@(h)ebdomada
 (h)ebdomada, ae u. (h)ebdomas, 
adis, f. (\sg ebdomaz\gs ) der 
siebente ( kritische) Tag einer 
Krankheit: quarta der 28 . Tag; 
meton. Woche ChrMl ; sancta 
Karwoche Chr.

@(h)eremus
 (h)eremus, i, m. (\sg erhmoz\gs ) 
Einsamkeit; Wüste, Einöde 
ChrMl;  occ. Schneewüste Chr.

@(h)inuleus
 hinnul(e)us, (h)inuleus, i, m. (\sg 
eneloz \gs ) Hirschkalb, junger 
Hirsch, Rehbock.

@(h)inuleus*
 hinnul(e)us, (h)inuleus, i, m. (\sg 
eneloz \gs ) Hirschkalb, junger 
Hirsch, Rehbock.

@-met
 -met (enklitisch an pron.) selbst , 
eigen: egomet, semet u. Ä.

@-n'
 -n s. II. ne B.1.

@-pte
 -pte (enklitisches Suffix am pron. 
poss. mit verstärkender 
Funktion) vornehmlich;  
besonders, eigen: nostrapte 
culpa unsere eigene Schuld .

@-que
 -que (ai. ca, gr. \sg te;  \gs 
enklitisch) und; [verbindet 
Begriffe:] senatus populusque 
Romanus, terra marique; [zum 
Abschluss des 
Vorhergehenden:] cumque weil 
daher; [zur Anfügung eines 
erklärenden Gedankens:] und 
zwar. [Nach Negation:] und 
vielmehr, sondern non prodidit 
monuitque N. [Zur Anknüpfung 
von Ähnlichem:] und ebenso. 
[Zum Übergang vom Besonderen 
aufs Allgemeine :] Achaiam 
omnemque Graeciam. [Bei 
Zahlen:] oder; -que . . . -que: und 
auch, sowohl -- als auch,  teils -- 
teils; [auch:] que -- et (ac), et -- 
que.

@-te
 -te [enklitische 
Verstärkungssilbe nach tu]: tute.

@-ve
 -ve (enklitische Partikel) oder, 
oder auch, oder wohl [nicht 
ausschließend, sondern die Wahl 
freistellend]: telum tormentumve, 
unus pluresve, plusve minusve  
O; s. neve. E: vgl. ai. va oder, va--
va  entweder--oder, gr. \sg he \gs  
= *\sg h-\Fe\gs .

@A
 A [als Abkürzung:] 1. Aulus. 2. 
[auf den Stimmtafeln der Richter:] 
absolvo. 3. [in Ciceros 
Tuskulanen:] auditor. 4. [von der 
Spätantike an:] Augustus 
[Hauptkaiser] 5. a. d. = ante diem. 
6. a. u. c. = ab urbe condita.

@a I.
I. a, ab, abs (aps) (vgl. \sg apo, 
\gs dt. ab) praep. beim abl. Die 
Grundform ap (vgl. ap-erio , gr. 
\sg apo\gs ) ist im Lateinischen 
zu ab erweicht worden; aps, abs 
steht vor t, c, q: abs te, abs-tineo, 
abs-condo, abs-que; vereinfacht 
zu as in as-porto und dieses zu a 
in a-mitto, a-verto usw. %von, 
aus%
\Anfang Textrahmen
  I. %räumlich:% 1. von . . . her, 
von . . . aus, von . . . ab; 2. im 
Deutschen %scheinbar% das 
Wo ausdrückend : an, auf, in, 
aufseiten.
  II. %zeitlich:% 1. von . .  . an, 
von . . . aus, seit; 2. occ. gleich 
nach, unmittelbar nach.
  III. übertragen: 1. beim 
logischen Subj.  im pass. 
Ausdruck: von, durch; 2.  bei den 
Begriffen des Abstammens u. 
Ausgehens: von . . . her; occ. a. 
bei etymologischen Angaben : 
von, nach; b. zur Angabe des 
Beweggrundes:  wegen, aus, 
infolge, vor; 3. bei Begriffen des 
Lösens , Trennens, Befreiens: 
von; occ. sicher , geschützt vor, 
gegen; 4. beschränkend: 
vonseiten, in Bezug auf, 
hinsichtlich; 5. bes. Vbdn.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ab urbe proficisci, a 
fundamentis von Grund aus, 
vocem trahere a pectore V. [Bei 
Stadtnamen:]  aus der 
Umgebung: ab Gergovia 
discedere; victor ab Oechalia (sc. 
rediens) O. Vom %Abstand,% 
der %Entfernung:% longe abesse 
a finibus; metaph. abhorrere, 
distare, differre ab aliquo (aliqua 
re), proximae a nobis partes %
nach% uns Cu; alter ab 
undecimo annus das 12. V , ab 
Iove tertius Aiax O. Bei verb.:  
mutatus ab illo verschieden von 
V, non (haud) ab re est es ist 
nicht abwegig, gehört zur Sache 
L, ab re consulit rät zum Nachteil 
Co. 2. erat a septentrionibus 
collis %im% N., sagittae pendent 
ab umero %auf,% columbam 
suspendere a malo %am% Mast 
V, (Gallia) attingit ab Sequanis 
Rhenum %im% Gebiete der S., ab 
Sabinis . . . ab Romanis aufseiten 
L, a tergo %im% Rücken , a 
dextra, sinistra rechts, links, 
nonnulli ab novissimis im 
Hintertreffen, a latere, fronte in 
der Flanke, Front, castra munita a 
porta decumana %beim%  
Hintertor, tubae ab Romanis 
cecinerant aufseiten der R . L, ab 
milibus passuum duobus castra 
posuerunt in der Entfernung von, 
ab occasu solis %im% Westen L; 
stare ab aliquo N, facere, esse, 
sentire ab aliquo es mit jemd. 
halten, auf jemds . Seite stehen; 
vir ab innocentia clementissimus  
%gegenüber% der Unschuld.
   II. 1. a consulatu usque ad 
extremum tempus N , a puero 
(pueris, pueritia), ab ineunte 
aetate, a teneris  V von Kindheit, 
Jugend an; usque a Romulo von 
R. (bis jetzt), ab illo tempore, ab 
initio, ab integro von neuem, a 
Chao seit der Schöpfung V, ab 
incenso Capitolio S, ab urbe 
condita. 2. ab hoc sermone 
dimissus Cu , recens ab incendio 
L, surgit (tacuit) ab his nach 
diesen Worten O; secundum 
locum a regibus Iur. 
 
   III. 1. laudari, reprehendi, 
interfici, doceri ab aliquo. Daher 
auch bei akt. intr. mit pass. Bed .: 
perire a morbo %an% N, ab 
aliquo cadere T, occidere O %
durch;% pati ab aliquo, 
madescere ab austro O. Selten 
bei adi .: niger a radiis sideris 
geschwärzt von O, tempus triste 
a nostris malis getrübt von O, 
ferox ab re bene gesta L, inops 
urbs ab obsidione L; bei subst. a 
bestiis ictus. 2. ortus a 
Pylaemene N, esse a Graecis 
abstammen, ab Sabinis bellum 
ortum L; metaph. facinus natum a 
cupiditate ; omnes a Belo Belus 
und seine Nachkommen V ; qui 
sunt ab ea disciplina aus jener 
Philosophenschule.  Zur 
Umschreibung von adi.: dulces 
ab fontibus undae  V, nostris ab 
ovilibus agnus V; [bei 
Städtenamen:] Turnus ab Aricia 
aus A. L, pastor ab Amphryso V; 
a Pyrrho perfuga. a.  Quirites a 
Curibus appellati L. b. a duabus 
causis Se, ira ab accepta clade L; 
ab arte mit, mittels TiO. 3. secerne 
te a bonis, temperare a lacrimis V. 
occ. securus a fraude  Cu, 
defendere ab hoste. 4. laborare a 
re frumentaria, paratus ab omni re 
(parte H) in jeder Hinsicht, tibi 
nullum a me amoris officium 
defuit meinerseits , portus ab 
accessu ventorum immotus V. 
[Als Ausdruck der 
Geschäftssprache:] a se dare 
(solvere) aus eigenen Mitteln, ab 
aliquo durch (Anweisung auf) 
jemd. 5. servus a pedibus Eilbote; 
a manu Schreiber, ab epistulis 
(libellis) Geheimsekretär, a 
memoria Hofgeschichtsschreiber 
Al, a rationibus 
Vermögensverwalter Al.

@a II.
II. a, ah (vgl. gr. \sg  a)\gs  interi. 
ach! ah! ha! hm!

@A(h)enobarbus
 A(h)enobarbus s. Domitius.

@abactus I.
I. abactus PPP v. abigo.

@abactus II.
II. abactus, us, m. (abigo) das 
Vertreiben, Verjagen Pli.

@abacus
 abacus, i, m. (\sg abax\gs ) 1. 
Prunktisch. 2. Rechenbrett Al. 3. 
[t. t.] Deckplatte eines 
Säulenkapitells Vi.

@abalienatio
 abalienatio, onis, f. (abalieno) 
Veräußerung, Verkauf.

@abalieno
 ab-alieno 1. 1. veräußern, 
weggeben : nutricem Co; occ. 
abalienati iure civium verlustig L. 
metaph.  2. abspenstig machen, 
entfremden: Pompei voluntatem; 
homines suis rebus N. 3. 
abtrünnig machen: oppida 
abalienata abtrünnig N.

@Abas
 Abas, antis, m. A. [König in 
Argos]; adi. Abanteus 3; patr. 
Abantiades, ae, m. Sohn des A. 
[= Akrisius] O;  Urenkel des A. [=  
Perseus] O.

@abavunculus
 ab-avunculus, i, m. Großonkel.

@abavus
 ab-avus, i, m. Ururgroßvater, 
Ahnherr .

@abba
 abba [indecl.] lieber Vater [ 
aramäisch] Chr.

@abbas
 abbas, atis, m. %Abt, % 
Klostervorsteher Chr.

@abbatia
 abbatia, ae, f. (abbas) %Abtei% 
Chr.

@abbatissa
 abbatissa, ae, f. (abbas) %
Äbtissin% Chr.

@abbreviatio
 abbreviatio, onis, f. Abkürzung 
Chr. 

@Abdera
 Abdera, orum, n. A. [St.  in 
Thrakien]; Einw. Abderites, ae , 
m. Abderit;  Schildbürger [ da die 
Einw. der Stadt als dumm 
verrufen waren]; adi. 
Abderitanus 3 Ma.

@abdicatio
 abdicatio, onis, f. (I. abdico) 1.  
Niederlegung [eines Amtes]. 2.  
Enterbung Se.

@abdico I.
I. ab-dico 1. 1. sich (von etw.) 
lossagen, losmachen: se tutela;  
se magistratu ein Amt 
niederlegen; abs. consules 
abdanken; trans. dictaturam L. 2. 
verleugnen: patrem LCu. 3. 
enterben : filium, poetam Ma.

@abdico II.
II. abdico 3. dixi, dictus (durch 
ein Omen) verwerfen.

@abdidi
 ab-didi pf. v. abdo.

@abditus I.
I. abditus PPP v. abdo.

@abditus II.
II. abditus 3 (abdo) verborgen, 
abgelegen: pars aedium S; 
metaph. sensus geheim L, 
voluntas; subst. ex abdito Se; 
abdita longe weit entlegene 
Räume O, abdita rerum entlegene 
Begriffe H.

@abdo
 ab-do 3. didi, ditus (do) 1. 
entfernen: copiae ab eo loco 
abditae, procul hinc faces Ti; in 
insulam verbannen T;  refl. sich 
zurückziehen, entweichen: se in 
occultum, se litteris sich 
vertiefen, sol untergehen. 2. 
verstecken, verbergen: vultus 
frondibus, caput casside O; se in 
silvas; abditi in tabernaculis; 
gladium sinu  T, lateri ensem V, 
ferrum in armo  O, dentes sub 
inguine O hineinstoßen. 

@abdomen
 abdomen, inis, n. Bauch, Wanst.

@abduco
 ab-duco 3. duxi, ductus (imp. 
abduce  Co ) 1. ab-, weg-, 
fortführen: cohortes secum. [%
Woher:]% abl. gremiis V; 
Danuvio Chr;  mit  praep. e foro, 
exercitum ab Sagunto, collegam 
de foro  L; %dicht.% capita ab 
ictu zurückziehen V. [%
Wohin:]% quascumque terras V; 
praep. ad regem  N, in servitutem, 
legatos ad cenam in Academiam; 
refl. sich entfernen: ab istis 
artibus Se. occ. a. entführen: 
filiam. b. rauben: armenta O. 
metaph. animum Se. 2.  
abbringen, abziehen: ab 
institutis, cogitationem ab 
consuetudine. 3. abspenstig 
machen: ab illis exercitum, ab 
aliquo discipulos, servum ab avo.

@abegi
 ab-egi pf. v. abigo.

@Abella
 Abella, ae, f. A. [St. in 
Kampanien, j. %Avella%] V.

@abeo
 ab-eo, ire, ii, itus, iturus %
weggehen% 
\Anfang Textrahmen
 1. fortgehen, -ziehen, -reisen; 
occ. a. irgendwie davon-, 
wegkommen; b. (bei 
Versteigerungen) entgehen; 2. 
vergehen, verfließen, scheiden, 
schwinden; 3. eindringen; 4.  
abweichen, abschweifen; 5. auf 
jemd. [ oder] etw. übergehen; 
occ. in etw . übergehen, sich 
verwandeln.
 
\Ende Textrahmen
  1. abin in malam rem (crucem)? 
scherst du dich nicht zum 
Henker? Co, [lobend:]  abi schon 
gut H. [%Woher:]% abl. comitio 
L, sedibus, Suria  T; metaph. 
magistratu aus dem Amt 
scheiden ; fuga flüchtig V, equis 
zu Pferd  L; mit praep. a 
subselliis, de Sicilia, ex urbibus;  
ab oculis, e conspectu aus dem 
Gesichtskreis verschwinden. [%
Ziel:]% in% nubes entschweben 
O, in Volscos exulatum L ; 
quorsum abeant auf welche Seite 
sie treten sollen H; metaph. 
pretium retro abiit ging zurück 
Pli; post folgen, hinter .  . . her 
sein Chr. occ. a. pauci integri 
abeunt S, bellis victor abit geht 
siegreich hervor V, Etrusci %
pro% victis abiere so gut wie 
besiegt L. Mit pt. missus abibis 
freigesprochen H, nemo non 
donatus abibit wird leer 
ausgehen V; hostis impune 
(inultus  S) abit geht straflos aus 
Cu; metaph. non hoc tibi sic 
abibit wird dir so hingehn  Ca. 
hac abierit es mag hingehen Se. 
b.  res abit a mancipe. 2. abiit 
annus, tempus; terror, timor L, 
somnus  O, abit sucus in aera O, 
spiritus in auras verfliegt  O; e 
vita scheiden, ad deos. 3. cornus 
sub pectus abit V, vis mali abit 
per artus O, longius nefas abiit 
griff um sich O. 4. a natura boni 
das Wesen des Guten 
verkennen;  quid ad istas 
ineptias abis? illuc, unde abii, 
redeo  H. 5. abit res a consilio ad 
vires N , tutela abit ad 
propinquos H, in avi mores 
annehmen L, in ora hominum ins 
Gerede kommen L. occ. abeunt 
studia in mores verwandeln sich 
in Prinzipien O, vestes in villos  
O, deus in flammas abiit ging auf 
O, in ventos vereitelt werden O.

@abequito
 ab-equito 1. avi fortreiten L.

@aberratio
 aberratio, onis, f. Ablenkung,  
Zerstreuung; das Abirren, 
Verwirrung Nl.

@aberro
 ab-erro 1. 1. abirren: a patre  Co, 
ex agmine L. metaph. 2. sich irren: 
coniectura %in% der Vermutung. 
3. abkommen, abschweifen: a 
proposito, a sententia, ad alia; a 
miseria loskommen. 4. abweichen, 
sich unterscheiden: non multum 
ab Erilli brevitate.

@abhinc
 ab-hinc adv. 1. von da ( jetzt) an. 
2. vor nunmehr ( mit acc. und 
abl.).

@abhominor
 abhominor Ml = abominor.

@abhorrens
 abhorrens, entis 1. fremd, 
abgeneigt:  a studio antiquitatis. 
2. unstatthaft: carmen  L; lacrimae 
L. 3. unverständlich: carmen Cu.

@abhorreo
 ab-horreo 2. ui 1. vor etw. 
zurückschrecken, abgeneigt sein, 
nichts wissen wollen: a consilio 
N, a Musarum honore, a caede; 
mit abl. Cu. 2. widersprechen, 
abweichen, zuwiderlaufen, nicht 
übereinstimmen: a fide 
unglaublich sein L, hoc verbum 
abhorret a virtute; mit abl. 
moribus nostris  Cu, neque 
abhorret vero es ist 
wahrscheinlich T ; mit dat. 
profectioni L; inter se  L.

@abicio
 ab-icio 3M, ieci, iectus (iacio) 1. 
ab-, weg-, herunterwerfen: 
insigne regium de capite, arma; %
sprichw.% hastas die Flinte ins 
Korn werfen; corpora humi sich 
zu Boden werfen Cu; refl. sich 
stürzen, sich niederwerfen, sich 
zu Füßen werfen: e muro se in 
mare, supplex te ad pedes 
abiciebas, se plurimis. metaph. a. 
verschleudern: agros Ph. b. 
aufgeben, preisgeben, opfern: 
spem, amorem, salutem pro 
aliquo, se sich selbst aufgeben, 
allen Halt verlieren. 2. 
(nachlässig) hinwerfen, fallen 
lassen: statuas aeneas in 
propatulo N; metaph. versum, 
ambitum die rhetorische Periode 
plötzlich beenden; legem beiseite 
lassen, nicht berücksichtigen. 3.  
hinunterschleudern: tela ex vallo. 
4.  niederstrecken, zu Boden 
schlagen: aliquem ad terram, 
Erymanthiam beluam. metaph. 
überwältigen, entkräften: legem 
die Annahme verhindern. 5.  
hinabrichten, -lenken: animantis 
ad pastum in gebückter Haltung 
ihr Futter suchen lassen; %
bildl.% cogitationes ad rem 
humilem. metaph. bedrücken, 
verzagt machen: maeror abicit 
mentes Se.

@abiectio
 abiectio, onis, f. Gedrücktsein , 
Mutlosigkeit, Kleinmut.

@abiectus I.
I. abiectus 3, adv. e 1.  
nachlässig, niedrig: senarii. 2. 
niedergebeugt, mutlos, verzagt: 
abiecta metu filia, ne quid abiecte 
faciamus. 3. niedrig, gemein, 
verächtlich: familia, apparitor, 
abiectius nati T.

@abiectus II.
II. abiectus PPP v. abicio.

@abiegneus
 abiegneus 3 (abies) aus 
Tannenholz: asser Vi.

@abiegnus
 abiegnus 3 (abies) aus 
Tannenholz: hastile  L, tabula O, 
palma Ca.

@abies
 abies, etis, f. 1. Tanne: secta 
Brett aus Tannenholz VL. 2. 
meton. a.  Holz V. b. Speer V. c.  
Schiff V. d. Schreibtäfelchen  Co.

@abigo
 ab-igo 3. egi, actus (ago) 1. fort-, 
wegtreiben, verjagen: muscas; 
diversum ad litus verschlagen  V; 
uxorem verstoßen Al. occ. 
abtreiben: partum. 2. metaph. 
vertreiben, verscheuchen: curas 
H, conscientia abigi sich 
abschrecken lassen H.

@abii
 ab-ii pf. v. abeo.

@abiturus
 abiturus pt. fut. v. abeo.

@abitus I.
I. abitus PPP v. abeo.

@abitus II.
II. abitus, us, m. (abeo) Abzug ; 
meton. Ausgang VT.

@abiudico
 ab-iudico 1. aberkennen, 
absprechen: agrum  L; mit abl. a 
populo R.; totum verwerfen.

@abiungo
 ab-iungo 3. iunxi, iunctus ab-, 
ausspannen : iuvencum V; 
metaph. trennen , entfernen.

@abiuro
 ab-iuro 1. eidlich ableugnen SV; 
abschwören.

@ablatio
 ablatio, onis, f. (aufero) das 
Sicherheben, Sichentfernen Chr.

@ablatus
 ab-latus PPP v. aufero.

@ablegatio
 ablegatio, onis, f. (ablego) das 
Wegsenden L; occ. Verbannung 
Al. 

@ablego
 ab-lego 1. wegsenden, 
entfernen, entlassen : pueros 
venatum L; fern halten.

@abloco
 ab-loco 1. vermieten, verpachten 
Al. 

@abludo
 ab-ludo, ere (auf jemd.) nicht 
passen, jemd. unähnlich sein H.

@abluo
 ab-luo 3. lui, lutus (aus *ab-lavo, 
s. lavo) 1. abwaschen, reinigen: 
Ulixi pedes; occ. taufen Chr. 2. 
metaph. tilgen, beseitigen:  
perturbationem, periuria.

@abnego
 ab-nego 1. verweigern: 
coniugium V, comitem die 
Begleitung H; depositum 
vorenthalten Pli; abs. und mit inf. 
sich weigern V; semetipsum sich 
selbst verleugnen  Chr.

@abnepos
 abnepos (ap-), otis, m. Ururenkel 
SeTAl. 

@abneptis
 ab-neptis, is, f. (abnepos) 
Ururenkelin  Al.

@Abnoba
 Abnoba, ae, m. [keltisch] der 
Schwarzwald T.

@abnocto
 ab-nocto 1. (nox) auswärts 
übernachten Se. 

@abnormis
 ab-normis, e (norma) regelwidrig: 
sapiens keiner Schule zugehörig, 
unverbildet H.

@abnuo
 ab-nuo 3. nui (vgl. \sg aponeuw 
\gs ) 1. abwinken: manu L. 
metaph. 2. abschlagen, versagen, 
verweigern: pugnam L , omnia 
und abs. völlig den Gehorsam 
verweigern  SL; mit de S, mit inf.  
L, mit AcI V; non abnuere, quin T 
; locus impetus abnuit lässt nicht 
zu T. 3. ablehnen, verschmähen: 
omen V, pacem L, saevitiam caeli 
nicht ertragen wollen  T. 4. in 
Abrede stellen, bestreiten: nec 
abnuitur ita fuisse L.

@abnuto
 ab-nuto, are heftig abwinken 
CoAl.

@aboleo
 ab-oleo 2. evi, itus 1. vernichten, 
zerstören, vertilgen: deum aedes 
T, monumenta V; viscera undis 
wegspülen V. metaph. 2. tilgen, 
beseitigen: dedecus V, Sychaeum 
das Andenken an S. V, certamina 
beilegen T, alicui magistratum 
abnehmen L. 3. aufheben, 
abschaffen: disciplinam L, patrios 
mores T. 

@abolesco
 ab-olesco 3. evi (incoh. v. 
aboleo) verschwinden, sich 
verlieren VL.

@abolevi
 ab-olevi pf. v. aboleo oder 
abolesco.

@abolitio
 abolitio, onis, f. (aboleo) 
Aufhebung : tributorum T, 
sententiae Unterdrückung  T, 
facti Amnestie Al.

@abolitus
 abolitus PPP v. aboleo.

@abolla
 abolla, ae, f. (Kriegs- und 
Philosophen- )Mantel, 
(ärmelloser) Umhang  Al.

@abominor
 ab-ominor (u. -o) 1. ( hin)
wegwünschen, verwünschen,  
verabscheuen : quod abominor 
was Gott verhüte OCuPli; ger.  
abominandus 3 abscheulich, 
hassenswert LSe. pass. 
abominatus Hannibal 
verwünscht H.

@Aborigines
 Aborigines, um, m. die A. [das 
(hist. fragwürdige) Stammvolk 
der Latiner]. 

@aborior
 ab-orior 4. ortus sum vergehen, 
sterben Al ; eine Fehlgeburt 
haben Al; vox aboritur die 
Stimme versagt Lu.

@abortio
 ab-ortio, onis, f. (ab-orior) 
Fehlgeburt ;  Abtreibung.

@abortivus
 abortivus 3 (aborior) zu früh 
geboren H ; subst. abortivum, i, 
n. Abtreibungsmittel Al.

 

@abortus I.
I. ab-ortus PPA v. aborior.

@abortus II.
II. abortus, us, m. (aborior) Fehl- , 
Frühgeburt.

@abrado
 ab-rado 3. si, sus (mit einem 
Schabmesser) abkratzen, 
abrasieren; occ. a. kahl fressen 
Chr. b. zerstören, plündern  Chr;  
metaph. abzwacken, abluchsen  
Co.

@Abraham
 Abraham, ae, m. A. [Gestalt aus 
dem AT, gilt als Stammvater aller 
Semiten] Chr.

@abrasio
 abrasio, onis, f. (abrado) das 
Abrasieren, Tonsur [als Symbol 
christl. Demut ] Chr.

@abrenuntiatio
 abrenuntiatio, onis, f. Entsagung 
Chr. 

@abrenuntio
 abrenuntio 1. entsagen Chr.

@abripio
 ab-ripio 3M, ripui, reptus (rapio) 
1. abreißen, fortraffen, fortreißen: 
articulos morsu abbeißen Ph , vi 
fluminis abrepti; abripi 
tempestate verschlagen werden  
L, se abripere davonstürzen CoL. 
2.  occ. a. verschleppen: cives in 
Asiam N. b.  entführen, rauben, 
wegnehmen: virginem; signa T. 3. 
metaph. natura a parentis 
similitudine eum abripuit machte 
ihn unähnlich.

@abrogatio
 abrogatio, onis, f. Abschaffung,  
Aufhebung eines Gesetzes.

@abrogo
 ab-rogo 1.  1. abfordern, 
entziehen: alicui imperium, 
magistratum; metaph. entziehen: 
fidem Co, nimium scriptis 
herabsetzen  O. 2. [durch 
Volksbeschluss] abschaffen, 
aufheben: legem; metaph. 
zunichte machen: pudorem L, 
leges moresque L.

@abrotonum
 abrotonum, i, n. (\sg abrotonon
\gs ) Stabwurz,  Eberwurz 
[Arzneimittel] H. 

@abrumpo
 ab-rumpo 3. rupi, ruptus I. 1. ab-, 
weg-, losreißen: sibi partem 
viscerum Cu, vincula ripis  V; 
fastigia templorum a culminibus 
L. 2. metaph. trennen, 
abschneiden: Graeci a ceteris 
abrupti Cu, vitam a civitate sich 
trennen T; refl. se latrocinio. II. 1. 
zerreißen, sprengen: fossae iter 
abruperant hatten 
durchschnitten Cu, lora O, 
cervicem durchhauen O, nubes  
V, abruptis procellis (abrupto 
sidere V) im Wolkenbruch,  
pontem abbrechen T, venas 
öffnen T, ordines durchbrechen  
T. 2. metaph. a. verletzen: fas  V, 
fidem T. b. abbrechen, aufgeben: 
vitam (lucem) vorzeitig (durch 
eigene Hand ) beenden VSe, 
sermonem V, clausulas Sätze jäh 
beenden Se, somnos 
verscheuchen VMa, 
dissimulationem T, spem CuT.

@abruptio
 abruptio, onis, f. (abrumpo) das 
Abreißen ; Abbruch; meton.  
Ehebruch.

@abruptus I.
I. abruptus 3 (abrumpo) 1. 
schroff: petra, rupes Cu; occ. 
felsig : abrupta aut arentia T;  
metaph. contumacia T; n. pl. 
abrupta kurz abgebrochene Rede 
Q. 2. subst. abruptum, i, n. 
Abgrund: sorbet in abruptum 
fluctus V , montium abrupta 
Steilhänge Pli;  rapere in abrupta 
an Klippen T; metaph. in 
abruptum tractus an den Rand 
des Verderbens T, per abrupta 
durch überstürztes Vorgehen T.

@abruptus II.
II. abruptus PPP v. abrumpo.

@abs
 abs s. I. a.

@abscedo
 abs-cedo 3. cessi, cessum 1. 
weggehen, sich zurückziehen: a 
curia, e foro L, Rhodum T ; %
bildl.% incepto, civilibus 
muneribus Abstand nehmen von, 
aufgeben L; occ. (milit.) abziehen: 
Sparta N, obsidione aufgeben L; 
manibus aequis abscessum der 
Kampf blieb unentschieden T. 
metaph. 2. weichen: abscessit 
somnus verging O, non abscessit 
Piso gab nicht nach T. 3. occ. 
verloren gehen: urbes, quae 
regno abscedunt L.

@abscessio
 abscessio, onis, f. (abscedo) 1.  
das Zurückweichen. 2. [als 
Übersetzung von gr . \sg 
aposvtasvia\gs ]  Abtrünnigkeit, 
das Abweichen (vom rechten 
Glauben) Chr.

@abscessus
 abscessus, us, m. (abscedo) 
Abgang , das Sichentfernen: 
continuus Abwesenheit T, 
Rutulum Abzug V.

@abscidi I.
I. ab-scidi pf. v. abscindo.

@abscidi II.
II. abs-cidi pf. v. abscido.

@abscido
 abs-cido 3. cidi, cisus (caedo) 1.  
abschneiden, abhauen: iugulo 
(abl.) pectus  O, truncos, funes, 
caput, crines; latera montium 
abtragen  Se.  metaph. 2. trennen: 
in duas partes exercitum. 3. (weg)
nehmen, entziehen: aquam, 
orationem, spem L, praesidia 
(Hilfsmittel)  T.

@abscindo
 ab-scindo 3. scidi, scissus 1. 
abreißen: tunicam a pectore; 
umeris (abl.) vestem V ; abscissa 
comas sich die Haare raufend V; 
ferro venas aufreißen T. metaph. 
2. trennen: caelo terras O, terras 
oceano H; inane soldo Wert und 
Unwert scheiden H. 3. entziehen: 
reditus H.

@abscisus I.
I. abscisus 3 (abscido) steil, 
schroff: petra Cu, saxum L; 
metaph. [von der Rede:] 
abgebrochen, kurz angebunden 
Pli.

@abscisus II.
II. abscisus PPP v. abscido.

@abscondi
 abs-condiabs-con(di)di pf. v. 
abscondo.

@absconditus I.
I. absconditus PPP v. abscondo.

@absconditus II.
II. absconditus 3 geheim:  
insidiae. 

@abscondo
 abs-condo 3. (di)di, ditus 1. 
verbergen: hominem in 
armamentario Cu, cadavera 
foveis  V; occ. verhüllen: fumus 
abscondit caelum  Cu, Atlantides 
absconduntur gehen unter V , 
Phaeacum arces aus den Augen 
verlieren V; aves ore 
verschlingen O; pugiones in 
sinum hineinbohren Se. 2. 
metaph. verheimlichen: 
paucitatem militum Cu.

@absens
 ab-sens, entis (pt. von absum) 
abwesend, entfernt; abl. abs. me 
absente in meiner Abwesenheit;  
in absenti in (seiner ) 
Abwesenheit Chr; Romae 
laudetur Rhodos absens aus der 
Ferne H.

@absentia
 absentia, ae, f. Abwesenheit; 
metaph. Mangel Q.

@absentivus
 absentivus 3 abwesend Pe.

@absilio
 ab-silio 4. (ab, salio) zurück-, 
wegspringen  Lu.

@absimilis
 ab-similis, e unähnlich.

@absinthium
 absinthium, i, n. (\sg ayinjion\gs 
) Wermut(kraut) CoLuOQ; 
Absinth [bitteres Getränk] Lu.

@absis
 absis s. apsis.

@absisto
 ab-sisto 3. stiti 1. wegtreten,  -
gehen, sich entfernen: ab signis; 
limine, luco  V; ab ore scintillae 
absistunt (ent-)sprühen  V. 2. 
metaph. ablassen, aufhören : 
bello HLCu, ferro V; magistratu, 
obsidione, conatu, spe, 
sequendo L; [mit inf.  L und %
dicht.%].

@absolutio
 absolutio, onis, f. (absolvo) 1.  
Los-, Freisprechung:  virginum. 
occ. Lossprechung (von den 
Sünden),  %Absolution% Chr. 2. 
Vollkommenheit : in oratore.

@absolutorius
 absolutorius 3 (absolvo) 
freisprechend Al.

@absolutus I.
I. absolutus PPP v. absolvo.

@absolutus II.
II. absolutus 3, adv. e 1. 
vollendet, vollständig, 
vollkommen: officium. 2. 
uneingeschränkt, unbedingt: 
necessitudo.

@absolvo
 ab-solvo 3. solvi, solutus 1. 
losmachen, befreien: consulem 
regni suspicione L; abs. 
abfertigen, bezahlen Co. 2. 
(gerichtlich ) freisprechen: 
adulterii T, crimine  HL, de 
praevaricatione; capitis N; Veneri 
von Verbindlichkeiten gegenüber 
Venus V. occ. freilassen: 
captivos Chr. 3. vollenden, fertig 
stellen: opera; cetera quam 
paucissumis abtun S , de 
coniuratione paucis mit wenigen 
Worten berichten  S.

@absonus
 ab-sonus 3 1. misstönend: vox. 
2. metaph. nicht 
übereinstimmend, unvereinbar ; 
mit ab L, mit dat. HL. 

@absorbeo
 ab-sorbeo 2. bui (sorpsi Lu), 
sorptus  hinunterschlucken, 
verschlingen: placentas H ; 
metaph. umorem aufsaugen Cu, 
tribunatus absorbet orationem 
nimmt in Anspruch.

@absque
 abs-que 1. wenn ohne: absque te 
(hoc, eo) esset (foret) wenn es 
ohne dich wäre = wenn du nicht 
wärest Co. 2. praep. ohne, frei 
von:  mit abl. ChrMlAl.
  E: eigtl. fern von.

@abstemius
 abs-temius 3 (von *temum, vgl. 
temetum) mäßig O; occ. (mit gen.) 
enthaltsam HAl.

@abstentus
 abstentus PPP v. abstineo.

@abstergeo
 abs-tergeo 2. tersi, tersus 1. 
abwischen: lacrimas Cu, cruorem, 
sudorem L;  occ. abbrechen: 
remos Cu. 2.  metaph. beseitigen: 
luctum, molestias.

@absterreo
 abs-terreo 2. ui, itus 1. verjagen, 
verscheuchen: hostem L, 
ancillam T. 2. metaph. 
abschrecken; mit abl. HT, mit ab 
L; occ. abhalten, fern halten: 
neminem a congressu.

@abstersi
 abs-tersi pf. v. abstergeo.

@abstersus
 abstersus PPP v. abstergeo.

@abstinax
 abstinax, acis (abstineo) 
enthaltsam Pe. 

@abstinens
 abstinens, entis, adv. enter 
(abstineo) enthaltsam; mit gen. 
pecuniae H; occ. uneigennützig: 
sociis (dat.); abs tinenter versari.

@abstinentia
 abstinentia, ae, f. Enthaltsamkeit: 
abstinentia vitam finire durch 
Hungern T; occ. 
Uneigennützigkeit: in eo 
magistratu.

@abstineo
 abs-tineo 2. nui, tentus (teneo) 1. 
trans. ab-, zurückhalten, fern 
halten: a Capitolio manus; mit 
abl. LO; mit dat. Aeneae ius belli  
L; abs. fasten lassen Se. 2. se 
und intr. sich enthalten, 
fernbleiben: mit abl. proelio, 
maledictis; mulieribus 
unangetastet lassen ; publico 
nicht ausgehen T, nominibus 
verschweigen Cu; occ. fasten Se. 
mit ab: a ceteris causis; %dicht%. 
irarum  H; %aegre% abstinent, %
quin% castra oppugnent L.

@abstiti
 ab-stiti pf. v. absisto.

@absto
 ab-sto, stare abseits stehen H; 
trans. fern halten: amor procul 
abstandus  Co.

@abstractus I.
I. abstractus PPP v. abstraho.

@abstractus II.
II. abstractus 3 nicht 
gegenständlich-materiell , %
abstrakt% Ml.

@abstraho
 abs-traho 3. traxi, tractus 1.  
wegschleppen, fortziehen, -
reißen: ab aliquo liberos, in 
servitutem; ad supplicium Cu. %
bildl.%: e sinu gremioque patriae;  
metaph. 2. entfernen, trennen: mit 
ab, ex, abl; dat. T; se a 
sollicitudine sich losmachen, 
copias a Lepido abspenstig 
machen; in pravum verleiten S , 
in partes spalten SO. 3. abhalten, 
verhindern: a re N, a cogitatione. 
4.  mitreißen: adfectibus abstrahi 
Se.

@abstrudo
 abs-trudo 3. si, sus verbergen: 
sese, tristitiam T. 

@abstrusus I.
I. abstrusus PPP v. abstrudo.

@abstrusus II.
II. abstrusus 3 (abstrudo) 1. 
verborgen , versteckt. 2. schwer 
ergründbar,  %abstrus;%  
metaph. [vom Charakter] 
verschlossen:  Tiberius T; subst. 
abstrusum, i, n. das Verborgene: 
in abstruso esse sich versteckt 
halten Co.

@abstuli
 abs-tuli pf. v. aufero.

@absum
 ab-sum, abesse, afui, afuturus; 
coni. impf.  %dicht%. aforem, inf. 
fut. afore.
\Anfang Textrahmen
   I. 1. abwesend, fern sein; occ. 
nicht teilnehmen, fernbleiben; 2. 
nicht beistehen; 3.  metaph. nicht 
vorhanden sein, abgehen, fehlen.
 
   II. 1. entfernt, getrennt sein; 
metaph. 2.  fern sein, fernbleiben; 
3. occ. a. befreit, frei sein; b. 
verschieden sein, abweichen, 
fern stehen; c. unpassend sein; 
4. a. non multum abest, quin; b. 
tantum abest,  ut . . ., ut. c. absit, 
ut.
 
\Ende Textrahmen
   I. 1. a foro, ex urbe; qui nulla 
lege ( ungesetzlich) abessem 
verbannt war. occ. toto bello, a 
consilio; a periculis S. 2.  longe 
iis nomen populi R. afuturum 
werde ihnen nichts nützen , 
Autronio; dextrae erranti V. 3.  
quidquid abesse poterat was man 
entbehren konnte Cu ; mit dat. 
abest pars numero L; quid huic 
abest nisi res et virtus?
   II. 1. non longe a Tolosatium 
finibus, aliquot dierum viam, 
quadridui (sc. iter) ab Autronio; 
aequo fere spatio ab castris. 2. 
non abest suspicio der Verdacht 
liegt nahe , cum longe tempus 
muneris abesset, a carcere et a 
vinculis; mit abl. absit invidia 
verbo fern sei jedes vermessene 
Wort  L. 3. a. a cupiditate 
pecuniae N; a culpa; mit dat. 
afuimus dolori wir vergaßen O. b. 
a natura ferarum sich 
unterscheiden, longissime 
Plancius a te afuit übertraf dich; 
consultus iuris abest virtute 
Messallae steht ihm nach H. c.  
musice abest a principis persona 
N. 4. a.  non multum (paulum, 
nihil), haud procul, non longe 
abest, quin es fehlt nicht viel, 
dass; bald wäre, beinahe möchte. 
b.  tantum abest (ab eo), ut . . ., ut 
(ut contra L ) . . . weit entfernt, . . . 
zu . .  ., ist vielmehr: tantum abest, 
ut gratiam quaesisse videar, ut 
multas susceperim simultates 
weit entfernt, Dank zu 
beanspruchen , habe ich . . . c. es 
sei fern, dass  . . ., soll nicht 
vorkommen, dass ChrMl.

@absumedo
 absumedo, inis, f. (absumo) das 
Verzehren Co.

@absumo
 ab-sumo 3. sumpsi (sumsi), 
sumptus I. 1.  ver-, aufbrauchen: 
lumina in fletus Ca, vires in 
Teucros VO, purpura absumitur 
nützt sich ab  L; occ. verzehren: 
mensas V, membra zerreißen V, 
alimenta L. 2.  metaph. a. 
verprassen, vertun: vina, res 
paternas H. b. (Zeit) verbringen, 
vergeuden: biduum morando Cu, 
tempus consultando  L. II. 1. 
wegraffen, vernichten: urbem 
flammis L, lacrimis absumitur 
omnis verzehrt sich ganz  O. 2. 
metaph. vernichten: me absumite 
ferro V, absumpta salus verloren, 
entschwunden V; pass. 
umkommen: absumi morbo S, 
pestilentia, fame, veneno L ; ubi 
absumptus erat gestorben war L; 
absumpti sumus wir sind 
verloren Co.

@absurditas
 absurditas, atis, f. Unsinnigkeit,  
%Absurdität% Chr.

@absurdus
 ab-surdus 3, adv. e 1. 
misstönend: absurde canere 
falsch. metaph. 2.  abgeschmackt, 
ungereimt: mos T; absurde 
fictum; ab initio non absurda 
passend zu T;  occ. sinnlos S. 3. 
ungeschickt, unbrauchbar: 
orator; ingenium haud absurdum 
aufgeweckter Kopf  ST.

@abundans
 abundans, antis, adv. anter 
(abundo) 1. übervoll, über die 
Ufer tretend: amnis. metaph. 2. im 
Überfluss vorhanden, 
überreichlich: multitudo Überzahl 
L; occ. wortreich, überladen. 3. 
(an etw.) reich, überreich: 
omnium rerum N, fontibus, 
bellicis laudibus ;  abs. homo 
wohlhabend.

@abundantia
 abundantia, ae, f. Überfluss: 
omnium rerum; commeatuum T; 
occ. a. Reichtum, reicher Ertrag 
ViTPli. b. [rhet.] Überladenheit, 
überladener Stil Q.

@abunde
 abunde adv. (abundus 3 Al) im 
Überfluss, vollauf, mehr als 
genug: a. favere  O; a. magna 
praesidia S, a. similis Q, a. satis 
H; subst. mit gen. terrorum V, 
salis Q; abunde ratus hielt es für 
genügend T.

@abundo
 ab-undo 1. avi 1. überwallen, 
austreten: abundat aqua L. 
metaph. 2.  Überfluss haben: 
equitatu, omni genere copiarum 
N ; praeceptis philosophiae; occ. 
reich sein: egentes abundant; 
magis abundabit (orator) wird 
mehr Glück haben Q. 3. im 
Überfluss vorhanden sein: 
abundat pecunia; ne  . . . 
abundes zu weit gehest H.

@abusio
 abusio, onis, f. (abutor) 1. [ rhet.] 
uneigentlicher Gebrauch der 
Wortbedeutung; Katachrese, 
Bildbruch. 2. Missbrauch  Chr.

@abusque
 ab-usque praep. mit abl. bis von  
. . . her: abusque Pachyno V, 
oceano abusque T; Tiberio 
abusque seit T. T. 

@abutor
 ab-utor 3. usus sum I. 1. auf-, 
verbrauchen; trans. rem patriam 
Co; (divitiis) per turpitudinem S. 
2. metaph. voll ausnützen: vestro 
consessu pro solitudine 
ansehen, als wäre niemand da ; 
hostium errore L;  indulgentia 
fortunae reichlich genießen Se. II. 
missbrauchen: legibus ad 
quaestum, patientia; [rhet.] 
uneigentlich gebrauchen: verbis 
propinquis ( sinnverwandte).

@Abydus
 Abydus, i, f. (Abydum V ) A. [St. 
am kleinasiat. Ufer des 
Hellespont ] LO; adi. Abydenus 
3: aquae = Hellespont O; subst. 
Abydenus = Leander O, pl. die 
Abydener L. 

@abyssus
 abyssus, i, f. (\sg abusvsvoz\gs 
) Abgrund, unermessliche Tiefe; 
Hölle( nschlund) Chr.

@ac
 ac (aus at-que) s. atque.

@Academia
 Academia, ae, f. A. [1. 
Gymnasium in Athen,  s. 
Academus. 2. Gymnasium auf 
Ciceros Landgut in Tuskulum. 3. 
die akademische Philosophie:  
vetus Alte A. (bis Karneades), 
recens Neue A.]; adi. 
Academicus 3 zur A. gehörig: 
philosophi Akademiker; subst. 
Academicus, i, m. Akademiker, 
akad. Philosoph . Academica, 
orum, n. (= libri Academici) A . 
[Werk Ciceros über die Lehren 
der Akademie].

@Academus
 Academus, i, m. A. [Heros,  dem 
ein Gymnasium (= Academia 1.) 
mit Hain nw . von Athen geweiht 
war. Dort lehrte Plato]; inter 
silvas Academi quaerere verum 
platonische Philosophie treiben  
H.

@acalanthis
 acalanthis, idis, f. \sg (akalanjiz
\gs ) Distelfink, Stieglitz V.

@acanthus
 acanthus, i, m. (\sg akanjoz\gs ) 
1. ägypt. Schöterich [Pflanze .] V. 
2. %Akanthus,% Bärenklau 
[breitblättrige Zierpflanze, diente 
als Muster für Schnitzereien und 
Stickereien] VPrOVi.

@Acanthus
 Acanthus, i, f. A. [Küstenst.  an 
der Ostküste der Chalkidike] L.

@Acarnan
 Acarnan, anis, m. Akarnanier: 
Acarnanum amnis = Achelous O; 
adi. Acarnanus und -anicus 3; 
Acarnania, ae, f. A. [gr. Landsch. 
zwischen Ätolien und Epirus ] L.

@accedo
 ac-cedo 3. cessi, cessum (pf. 
accestis =  accessistis V) %
herantreten%
\Anfang Textrahmen
   I. 1. herankommen, sich nähern; 
2. occ. a. bittend nahen; b. 
feindlich anrücken; c. als Käufer 
auftreten , herzukommen; 
metaph. 3. kommen, gelangen, 
sich nähern, sich einstellen; 4. an 
etw. schreiten, sich mit etw. 
befassen, (eine Tätigkeit) 
übernehmen; 5. sich nähern = 
nahe kommen, ähnlich sein; 6. 
sich anschließen, beitreten, 
beipflichten.
   II. 1. (vermehrend) 
dazukommen, sich zugesellen, 
hinzutreten; 2. unpers. mit Satz 
als Subj.: dazu kommt noch.
 
\Ende Textrahmen
   I. 1. quo nemo accedit wo 
niemand Zutritt hat  N, mit acc. 
Buthroti urbem V , Iugurtham S; 
pass. si qua clementer accedi 
poterant T; ad urbem, ad 
hominem; in oppidum, portum 
kommen; delubris (dat. ) O. 2. a. 
ad Caesarem. b. propius muros N, 
loca hostiliter S, Syracusas; ad 
moenia L; ad manum handgemein 
werden  N. c. ad hastam publicam 
sich an einer öffentlichen 
Versteigerung beteiligen N, ad 
scelus sectionis. 3. in infamiam 
geraten Co , ad amicitiam 
Freundschaft schließen N, febris 
accedit tritt ein N, fama ad nos 
accedit  L. %Von der Zeit:%  
accedunt anni das Alter stellt 
sich ein H. %Von der Rede:% 
propius der Sache näher treten;  
ad animos sich einschmeicheln.  
%Von Zuständen:% Remis 
studium propugnandi accessit 
erwachte; civibus animum 
accessurum Mut bekommen  N. 
4. ad rem p. die politische 
Laufbahn einschlagen; ad 
maleficium, facinus, 
coniurationem, ad honores 
Ehrenstellen übernehmen, ad 
causam publicam sich der Sache 
des Staates annehmen; ad bona 
Besitz ergreifen von,  ad poenam 
zur Bestrafung schreiten;  ad 
scribendum Q; ad querellas 
Graecorum sich befassen mit, 
naturae partes beschreiben  V. 5. 
proxime deos, ad sapientiam; 
Homero. 6. ad consilium, ad istam 
rationem, ad Caesaris amicitiam; 
mit dat. QSeT: opinionibus; 
societatem ein Bündnis eingehen 
T.
    II. 1. ad praedam damnatio 
Roscii velut cumulus accedit; mit 
huc, istuc, eo, eodem: huc 
accedit summus timor, accessit 
istuc doctrina; mit dat.: accedit 
numerus lucernis die Zahl der 
Öllampen verdoppelt sich H; ex 
accedenti aufgrund der 
Erweiterung Iur. 2. a. ( %Grund%) 
huc accedit, %quod% . . . nemo 
potest esse. b. (%Tatsache%) 
accedebat huc, %ut% magnis 
intervallis proeliaretur; ad Appii 
senectutem accedebat, ut caecus 
esset.

@accelero
 ac-celero (adc-) 1. 1. trans.  
beschleunigen: iter; consulatum 
ei früher verschaffen  T; finem 
ein vorzeitiges Ende herbeiführen  
Ml. 2. intr. (herbei) eilen, sich 
beeilen: adcelerant Volsci V. 

@accendo
 ac-cendo 3. cendi, census 
(*candere, vgl. candela) 1. 
anzünden: ignem V, aras Feuer 
auf den Altären,  focum O. occ. a. 
erhellen: luna accensa solis 
radiis. b.  erhitzen: solis vapor 
accendit harenas Cu, calor oram 
versengt Cu, sol aestus schafft 
Hitze V. 2. metaph.  entzünden, in 
Erregung versetzen, entflammen: 
accensus ira, furiis V, amore L, 
odio, iniuria T ; animis accensis 
nachdem die Gemüter sich erhitzt 
hatten  L; sic accensa V; animos 
ad virtutem S, ad libidinem L; in 
multo impotentiorem subito 
rabiem accensi in Wut versetzt L 
; %dicht.% dat. animos bello  V; 
Marium %contra% Marcellum 
aufbringen  S;  militem aufhetzen 
T. occ. a. anfachen, erregen: sitim 
Cu, bellum (Martem) V, dictis 
virtutem V, curam alicui 
verursachen L. b. vermehren, 
steigern, schüren: spem T, 
animos, discordiam L, accensa 
est vis venti wuchs L.

@accenseo
 ac-censeo 2. census 
hinzurechnen, zugesellen : 
accenseor illi O. occ. a. ( einer 
Truppe als Reserve) beigeben:  
his accensi cornicines L. b. 
(einem Beamten als Ordonnanz) 
unterstellen.

@accensus I.
I. accensus, i, m. (accenseo) 1. 
[meist pl.] Leichtbewaffnete [ 
standen als Reserveabteilung 
hinter den Triariern]. 2.  
Amtsdiener, Ordonnanz.

@accensus II.
II. accensus PPP v. accendo oder 
accenseo.

@accentus
 accentus, us, m. [ad-cantus; 
wörtl. Übersetzung v. gr. \sg 
prosvwdia\gs ] Betonung, %
Akzent% Q.

@accepi
 ac-cepi pf. v. accipio.

@acceptabilis
 acceptabilis, e (accepto) 
angenehm, willkommen  Chr.

@acceptio
 acceptio, onis, f. (accipio) 1.  
Empfang: frumenti S. 2. [ t. t.] 
Zustimmung zu einer 
Grundannahme;  synecd. 
Grundannahme. 3. Aufnahme , 
Annahme Sl; Ansehen Nl.

@accepto
 ac-cepto 1. (frequ. v. accipio) 
annehmen, zulassen Cu.

@acceptor
 acceptor, oris, m. (accipio) 1. der 
etw. billigt, Befürworter Co. 2.  = 
accipiter Ph.

@acceptus  I.
I. acceptus 3  (accipio) 
willkommen,  lieb, erwünscht, 
angenehm; mit dat.: plebi beliebt 
bei; %in% vulgum T.

@acceptus II.
II. acceptus PPP v. accipio.

@accers
 accers . . . s. arcess . . .

@accessi
 ac-cessi pf. v. accedo.

@accessio
 accessio, onis, f. (accedo) 1.  das 
Hinzugehen, Herantreten: suis 
accessionibus durch die 
Audienzen, die er erteilte; in 
consilium Teilnahmerecht Co. 
occ. Anfall, Ausbruch des 
Fiebers, Paroxysmus: morbus et 
accessio Se; %bildl.% quae 
animum inflammabat Se. 2. 
metaph. das Hinzukommen, 
Vermehrung: paucorum annorum, 
pecuniae  N. 3. meton. Zusatz, 
Zuwachs, Zugabe: accessionem 
aedibus adiunxit Zubau;  Syphax 
accessio Punici belli Anhang L. 
occ. Zuschuss, zusätzliche 
Zahlung: sestertium MD. 4. 
Zustimmung Al. 

@accessum
 accessum PPP v. accedo.

@accessus
 accessus, us, m. (accedo) 1.  
Annäherung, Zutritt: ad urbem; 
aestuum Flut, ventorum Andrang 
V;  metaph. ad res salutares 
Neigung; da accessum lacrimis 
erhöre mein Flehen O. 2. 
Zuwachs: hominum Chr. 3.  
meton. Zugang VL. 4.  Anfang, 
Eintreten (eines Zustandes): vitia 
accessus lenes habent Se; mortis 
Herannahen Se.

@Accianus
 Accianus 3 s. Accius.

@accidens
 accidens, entis, n. 1. 
Unwesentliches , Zufälligkeit 
NlAl. 2. (unwesentliche, zufällige) 
Eigenschaft: sapientiae 
unwesentliche Zutat Se.

@accidi I.
I. ac-cidi pf. v. I. accido.

@accidi II.
II. ac-cidi pf. v. II. accido.

@accidia
 accidia s. ac(h)edia.

@accido  II.
II. ac-cido 3. cidi, cisus (caedo) 1.  
anhauen, anschneiden: arbores; 
crines kurz schneiden T; dapes 
verzehren V. 2. metaph. 
schwächen; meist pt. accisus. 

@accido I.
I. ac-cido 3. cidi (cado) 1. hin-, 
niederfallen: tela gravius 
accidebant; metaph. quo gravior 
accideret wirksamer überfallen S; 
occ. (bittend) ad pedes omnium; 
genibus principis  CuT. metaph. 
2. hindringen, gelangen: vox 
accidit ad aures (ad hostes L); 
clamor, fama accidit verbreitet 
sich L. 3. ausfallen, ablaufen: 
contra opinionem, secus 
schlecht, peius Sequanis für die 
S., incommode sich nachteilig 
auswirken , opportune Caesari. 4. 
eintreten, sich ereignen: accidit 
periculum, calamitas, mors. Mit 
dat. widerfahren, zustoßen: si 
quid gravius ei a Caesare 
accidisset wenn C. gegen ihn 
härter vorginge; si quid alicui 
accidat etwas Menschliches. %
Unpers.% accidit es trifft sich, 
ereignet sich, geschieht: si ita 
accidisset; accidit, %ut% magna 
tempestas oreretur N [Wirkung: 
sodass]; selten quod od. inf. 
[Inhalt]; part. praes. n. 
hinzukommend, zufällig Ml.

@accieo
 ac-cieo, ere CoIns = accio.

@accinctio
 accinctio, onis, f. das Angürten;  
das Sichbewaffnen Chr.

@accingo
 ac-cingo 3. cinxi, cinctus (inf. 
praes. pass. altl. accingier V ) 1.  
angürten: lateri ensem V. 2. 
umgürten: ense, ferro V; abs. 
miles accinctus gerüstet T; 
metaph. rüsten, versehen: 
facibus, flagello V, se iuvene sich 
zugesellen  T; aliquem ad aliquid 
zu etw. vorbereiten  T. 3. refl. 
med. sich vorbereiten, fertig 
machen, anschicken: quin 
accingeris? raffe dich auf L, ad 
ultionem, in proelium T; mit dat. 
pugnae, praedae V; mit inf. dicere 
pugnas V, navare operam T; mit 
acc. gr. magicas artes sich 
wenden zu V ; act. = refl. 
accingunt operi sich ans Werk 
machen V.

@accio
 ac-cio 4. herbeiholen, kommen 
lassen,  berufen; occ. accitus 3 
eingeführt , ausländisch: scientia, 
lascivia T.

@accipio
 ac-cipio 3M, cepi, ceptus (capio) 
%annehmen% 
\Anfang Textrahmen
 A. (das Subj. %aktiv%  gedacht) 
I. 1. nehmen, an sich nehmen, 
annehmen, in Empfang nehmen; 
2. a. (Geld) einnehmen; b. 
(Lasten) auf sich nehmen, 
übernehmen; 3. metaph. etw. 
annehmen; occ. billigen, 
gutheißen, sich (mit etw.) 
zufrieden geben, gelten lassen. 
  II. 1. empfangen, aufnehmen; 2. 
occ. bewirten; 3. metaph. jemd. ( 
irgendwie) behandeln.
   III. 1. (mit den Sinnen oder dem 
Verstand) aufnehmen, 
vernehmen, wahrnehmen; 2. occ. 
hören; 3. metaph. aufnehmen, 
auffassen, begreifen; occ. (in 
einem bestimmten Sinn) 
aufnehmen, auslegen.
   B. (das Subj. %passiv% 
gedacht) 1. empfangen, erhalten, 
bekommen; occ. erleiden;  2. 
metaph. vernehmen, hören, 
erfahren; pf. = wissen; occ. 
erlernen.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. arma obsidesque 
übernehmen; ensem, galeam V, id 
donum als Geschenk L; pecuniam 
ab aliquo zur Bestechung, 
rationes sich Rechnung legen 
lassen. 2. a. pecunia accepta und 
subst. n. acceptum (accepta) 
Einnahmen, (ei aliquid) acceptum 
referre als empfangen eintragen, 
gutschreiben ; %bildl.% salutem 
alicui acceptam referre auf jemds. 
Rechnung schreiben, ihm 
zuschreiben ( verdanken). b. 
onus; metaph. rem in cervices 
sich aufbürden L, iugum L. 3. 
frenum sich gefallen lassen, 
tragen VL , fidem V. occ. 
condicionem, satisfactionem, 
orationem; pacem L; omen 
(augurium) als gültig anerkennen, 
annehmen; legem (rogationem) 
für gültig erklären, nomen den 
Bewerber zur Wahl zulassen L. 
   II. 1. Delos errantem accepit O, 
galea accipit sortem V, navis 
aquam (imbrem V  ) leck sein L, 
austrum gegen Süden gelegen 
sein Cu. Mit abl. milites urbe 
tectisve  L, noctem oculis die 
Ruhe der Nacht V. Mit acc. 
Romanos in urbem L.  %Bildl.% 
aliquem in civitatem, in 
deditionem die Unterwerfung 
annehmen, in fidem in Schutz Cu, 
in regnum zum Mitherrscher 
machen T; (in matrimonium) 
heiraten Ml. 2. hospitaliter Cu, 
eleganter, bene; laute H. 3. 
honorifice eum, leniter, 
clementer; verbis male, hominem 
verberibus übel zurichten, 
Antigonum male übel mitspielen 
N; male accipi unliebsam 
behandelt werden, Unrecht 
erleiden  Chr.
   III. 1. oculis, voltu, aliquid 
secundis (pronis T  ) auribus 
geneigtes Ohr leihen L, sinistris 
ungern hören L; accipite haec 
animis nehmt zu Herzen V. 2. 
sonitum V, mentem Absicht V, 
clamorem L, volenti animo (gern) 
de ambobus S. 3.  celeriter 
accipiebat quae tradebantur 
lernte, begriff  N, haec accipi 
posse lasse sich begreifen. occ. 
omen ita L, sermones militum 
durius; aliquid (in L) omen Cu, 
tamquam suum crimen  T, 
beneficium (in Cu) contumeliam 
als Beleidigung; verisimilia pro 
veris L, rem prodigii loco, oraculi 
vice T; aliquid in bonam partem 
gut auslegen.
 
   B. 1. hereditatem a patre N, rem 
a maioribus erben, plausum, 
voluptatem ex re empfinden,  
nomen benannt werden; 
provinciam, honorem; Albam 
regendam V. occ. calamitatem, 
cladem, detrimentum, iniuriam ab 
aliquo. 2. rem rumore, sic a 
maioribus (patribus), ut de 
Hercule accepimus wie von H. 
berichtet wird; [ mit AcI] patres 
id aegre tulisse L; [ mit indir. 
Frage:] quae gerantur. occ. usum 
ac disciplinam a nobis, artem a 
magistro O.

@accipiter
 accipiter, tris, m. (f. Lu) Habicht, 
Falke; metaph. Habgieriger  Co.

@accisus
 accisus PPP v. accido.

@accitu
 accitu (*accitus, us von accio) 
auf Ruf , auf Vorladung.

@accitus
 accitus adi. u. PPP v. accio. 

@Accius
 Accius, i, m. L. Accius [röm.  
Tragiker, geb. um 170]; adi. 
Accianus 3.

@acclamatio
 acclamatio, onis, f.  Zuruf;  occ. 
a. Verhöhnung. b. Beifall  LCuPli.

@acclamo
 ac-clamo 1. zurufen; servatorem 
L, nocentem durch Zuruf als . . . 
bezeichnen T; Beifall rufen, 
akklamieren Ml.

@acclaro
 ac-claro 1. avi offenbaren: uti tu 
signa nobis certa adclarassis = 
acclaraveris L.

@acclinis
 ac-clinis, e sich anlehnend: 
iugum geneigt  O; mit dat. colla 
acclinia malo  VO; metaph. falsis 
zugeneigt, zugetan H; gebeugt, 
demütig  Chr.

@acclino
 ac-clino 1. anlehnen, hinneigen , 
zuneigen: se in illum O; metaph. 
se ad causam senatus L. E: 
*clino, \sg kl\gs i\sg nw \gs , got. 
hlains Hügel, ahd. (h)leinen 
lehnen.

@acclivis
 ac-clivis, e (clivus) ansteigend: 
collis, trames. 

@acclivitas
 acclivitas, atis, f. Hang, sanfte 
Erhebung .

@accognosco
 ac-cognosco 3. (ad-cognosco) 
(an)erkennen  PeAl.

@accola
 ac-cola, ae, m. Anwohner, 
Nachbar : Cereris des 
Cerestempels; fluvii Nebenflüsse  
T. occ. Einwohner, Bewohner 
SeChr.

@accolo
 ac-colo 3. ui an etw. (acc.) 
wohnen, benachbart sein.

@accommodatio
 accommodatio, onis, f. 
(accommodo) 1.  das Anpassen, 
passende Einrichtung: verborum 
ad inventionem Al. 2. 
Rücksichtnahme : magistratuum.

@accommodatus
 accommodatus 3, adv. e 1. 
angepasst , geeignet, passend, 
schicklich, entsprechend;  mit 
dat. oder ad. 2. metaph. geeignet, 
gewachsen: minime ad te 
consolandum; nulli ministerio T.

@accommodo
 ac-commodo 1. 1. anpassen, ( 
passend) anlegen: insignia, 
coronam sibi ad caput; lateri 
ensem V. 2. metaph. einer Sache 
anpassen, einer Sache 
entsprechend gestalten;  mit ad, 
in, dat. 3. zukommen lassen, 
geben: eis patrocinium Al, diis 
effigiem Cu; nomen  Chr. se od. 
animum accommodare sich 
widmen: ad rem publicam.

@accommodus
 accommodus 3 geeignet: fraudi 
V.

@accredo
 ac-credo 3. didi glauben 
(wollen),  beistimmen.

@accresco
 ac-cresco 3. crevi (cretus) 1.  
hinzuwachsen, -kommen; mit dat. 
HLTPliChr. 2. anwachsen, 
zunehmen, sich vermehren. 3. 
heranwachsen Q.

@accretio
 accretio, onis, f. (accresco) 
Zunahme .

@accrevi
 ac-crevi pf. v. accresco.

@accubitio
 accubitio, onis, f. (accumbo) 1.  
das Sichausstrecken, Hinlegen. 2. 
das Sich-zu-Tisch-Legen, 
Platznehmen.

@accubitorius
 accubitorius 3 (accubo) 
Bankett-: vestimenta  Pe.

@accubitum
 accubitum PPP v. accumbo.

@accubitus
 accubitus, us, m. Gelage, Tafel , 
Tafelrunde Chr.

@accubo
 ac-cubo, are 1.  liegen: umbra im 
Schatten V, horreis im Speicher 
H. 2. bei Tisch liegen: accuba 
nimm Platz Co. 3. mit jem. 
schlafen CoAl.

@accubui
 ac-cubui pf. v. accumbo.

@accucurri
 ac-cucurriac-(cu)curri pf. v. 
accurro.

@accumbo
 ac-cumbo 3. cubui, cubitum 
(*cumbo) 1. sich legen, sich 
lagern: in acta (Küste)  N. 2. sich 
zu Tisch legen, Platz nehmen: in 
robore; eodem lecto L, epulis (dat 
.) divum teilnehmen V, aliquem 
neben jemdm. Co. 3. mit dat. mit 
jemdm. schlafen TiPr.

@accumulator
 accumulator, oris, m. Anhäufer : 
opum T.

@accumulo
 ac-cumulo 1. an-, aufhäufen;  
metaph. curas steigern O, 
honorem erweisen O, animam 
donis überhäufen V. 

@accuratio
 accuratio, onis, f. (accuro) 
Sorgfalt , Genauigkeit.

@accuratus
 accuratus 3, adv. e (accuro)  1.  
mit Sorgfalt ausgearbeitet: oratio, 
commentationes. 2.  sorgfältig, 
genau, eingehend [von Sachen ]: 
delectus L, accuratius agere cum 
eo schärfer auftreten N.

@accuro
 ac-curo 1. pünktlich besorgen; 
abs. Sorgfalt anwenden, 
freundlich empfangen Co.

@accurro
 ac-curro 3. (cu)curri hinzu-, 
heranlaufen , herbeieilen: ad 
praetorem; in sinistrum cornu L, 
auxilio suis S; trans. iacentem  T.

@accursus
 accursus, us, m. (accurro) Zulauf 
: populi T; das Anrücken T.

@accusabilis
 accusabilis, e (accuso) strafbar: 
turpitudo.

@accusatio
 accusatio, onis, f. 1.  Anklage ; 
accusationes Hannibalis 
Beschwerden über H. L ; occ. 
accusationes exercere 
Denunziation  T. 2. meton. 
Anklageschrift.

@accusator
 accusator, oris, m.  und -trix, icis, 
f. Kläger, -in [in Strafsachen; 
petitor in Zivilsachen].

@accusatorius
 accusatorius 3, adv. e 
(accusator) anklägerisch: animus 
Neigung zum Anklagen, vita  Q;  
artificium Advokatenkniff, 
accusatorie loqui (dicere) nach 
Art eines Anklägers ( = 
übertreibend).

@accusito
 accusito, are (frequ. v. accuso) 
anschuldigen Co.

@accuso
 ac-cuso (und accusso) 1. 1.  
gerichtlich belangen, anklagen: 
Pario crimine wegen der 
Vorgänge auf P. N, invidiae 
crimine auf eine gehässige 
Beschuldigung hin N; uno 
nomine unter gleichem Vorwand; 
aliquem proditionis, 
coniurationis, rei capitalis; capitis 
auf Leben und Tod N; de 
veneficio, de repetundis, de vi; 
inter sicarios wegen 
Meuchelmords. 2.  metaph. 
tadeln, sich beklagen, sich 
beschweren: eius perfidiam N, 
regem temeritatis L.  E: ad und 
causa, jemd. zum Prozess bringen 
.

@Ace
 Ace, es, f. %Akka% 
[phönikische Stadt ] N.

@acedia
 acedia, acediosus s. ac(h)ed-.

@aceo
 aceo, ere (vgl. acer) sauer , 
scharf sein Al.

@acer I.
I. acer, eris, n. %Ahorn% OAl.

@acer II.
II. acer, acris, acre, adv. acriter 
(zu aceo, acies, vgl. paciscor und 
pax; gr. \sg akiz, akroz\gs ) % 
scharf%
\Anfang Textrahmen
 1. spitz, scharf schneidend ; 2. 
metaph. (von 
Sinneswahrnehmungen) scharf; 
3. (vom Naturell) feurig, eifrig, 
tatkräftig; occ. (tadelnd) schroff, 
wild, leidenschaftlich; 4. (vom 
Verstand) scharfsinnig; 5. (von 
Abstraktem) stark, heftig, hart.
 
\Ende Textrahmen
  1. ferrum T; %%bildl.%  stimuli 
VHT; arcus scharfschießend  = 
gespannt V. 2. stomachus sauer , 
verdorben H; suavitas pikant,  
canes scharfspürend O; sonitus 
flammae knisternd V, cinis 
glühend O, tibia hellstimmig H; 
acriter intueri solem, oculi; 
ventus, flatus schneidend Cu, 
tempestas, hiems rau, sol 
stechend H; dolor bitter V, 
memoria schmerzlich  T. 3. vir 
energisch N, rusticus eifrig V, 
equus feurig  V, potor stark H; 
mit abl. bellis, equis tüchtig im 
Kampf, zu Pferd V , locat. militiae 
im Krieg T; meton. Marsi peditis 
voltus kampfesmutig  H. occ. 
fugitor eifriger Ausreißer Co , 
vindex, iudex streng, adversarius, 
acriter increpare Cu; leo grimmig 
N, aper wild, wütend V, canis 
bissig. 4. ingenium, iudicium, 
memoria; consilium Cu, acriter 
intellegere, cavere H. 5. metus, 
amor V, studium, odium, 
cupiditas; proelium, impetus, 
bellum; fuga hitzig V , acri militia 
im strengen Kriegsdienst H, 
sententia, lex streng, remedium 
wirksam ; acriora pocula mit 
starker Mischung H; supplicium, 
tormentum grausam, hart, nox 
acerrima fuit es ging hart her in 
jener Nacht; annona hohe 
Getreidepreise T; n. subst. acre 
bittere Schärfe, beißender Witz 
H.

@acerbitas
 acerbitas, atis, f. (acerbus) 1.  
Herbheit. metaph. 2. Härte, 
Strenge, Bitterkeit: imperii N, 
morum, legis, suppliciorum, 
iniuriae; occ. Bissigkeit:  iambi Q. 
3. Bitterkeit, Traurigkeit: pristini 
temporis. 4. Mühsal, Elend: 
acerbitates perferre.

@acerbo
 acerbo, are verschlimmern: 
crimen  V.

@acerbus
 acerbus 3, adv. e (II. acer) 1.  
herb, bitter; metaph. recitator 
widerlich H; frigus rau H , vultus 
saures Gesicht O; %dicht .% n. 
pl. adv. acerba tuens wild 
blickend LuV, fremens bitter 
knirschend  V, sonans rau V. 2. 
unreif, unzeitig: uva sauer; 
metaph. virgo O, partus 
Frühgeburt  O, res unfertig, 
funus frühzeitig  V, acerbe mori. 
metaph. 3.  rau, hart, 
unfreundlich, streng: acerbe 
invehi in aliquem, necare 
grausam; hostis, lex, in suos 
partus O ; imperium streng N, 
odium bitter, poena, cruciatus, 
sententia; vox, lingua L , facetiae 
kränkend T. Subst. acerbi 
Pedanten, Miesmacher, acerbus 
Nörgler  H. 4. schmerzlich, 
betrübend, bitter, traurig: dolor, 
iniuria, luctus, spectaculum, 
caedes; acerbe ferre unangenehm 
empfinden.

@acernus
 acernus 3 (I. acer) aus 
Ahornholz VHO.

@acerra
 acerra, ae, f. 1. 
Weihrauchkästchen . 2. Altar.

@Acerrae
 Acerrae, arum, f. %Acerra% [ St. 
in Kampanien] L; Einw . Acerrani 
L.

@acersecomes
 acersecomes, ae, m. (\sg 
akersvekomhz\gs ) (Jüngling) mit 
ungeschorenem Haar Al.

@Aceruntia
 Aceruntia, ae, s. Acherontia.

@acervalis
 acervalis, e haufen-;  subst. m. 
Haufen.

@acervatim
 acervatim (acervo) adv. 
haufenweise , in Massen. 
metaph. summarisch: dicere.

@acervo
 acervo 1. (acervus) aufhäufen L.

@acervus
 acervus, i, m. 1. Getreidehaufen: 
farris V, frumenta in acervis sunt. 
synecd. Haufen: faeni Chr. 
metaph.  2. Haufen, Menge, 
Masse, Berge von: armorum, 
civium, nummorum, scelerum. 3. 
occ. Trugschluss (\sg svwreithz
\gs ) H.

@acesco
 acesco 3. (acui) (incoh. zu aceo) 
sauer werden H.

@Acesines
 Acesines, is, m. A. [ Nebenfluss 
des Indus] Cu.

@Acesta
 Acesta, ae, f. A. [St. auf Sizilien, 
j. Segesta] V. Einw. Acestenses, 
ium.

@Acestes
 Acestes, ae, m. A. [König in 
Sizilien, Gründer von Acesta] VO.

@acetabulum
 acetabulum, i, n. (acetum) 1.  
Schüssel Pe. 2. Becher des 
Taschenspielers  Se.

@acetarium
 acetarium, i, n. (acetum) Salat  
Al.

@acetum
 acetum, i, n. (sc. vinum; vgl . 
acesco, got. akeit) Essig; saurer 
Wein Chr; metaph. Italum 
beißender Witz, Lauge H.

@Achaemenes
 Achaemenes, is, m. A. 
[Stammvater des persischen 
Königshauses] HT; adi.  
Achaemenius 3 persisch, 
parthisch HPrO. 

@Achaemenides
 Achaemenides, is m. A. 
[Gefährte des Odysseus, der ihn 
auf seiner Flucht vor Polyphem 
zurückließ, von Aeneas 
mitgenommen] VO.

@Achaia
 Achaia, ae, f. A. [1.  nördlichste 
Landsch. der Peloponnes. 2.  Seit 
146 die röm. Provinz 
Griechenland bis Thessalien ]; %
dicht.% Griechenland; Einw . (1. 
u. 2.) Achaei, orum, m.; die A. 
[bei  O Pont. 4, 10, 27 gr. 
Kolonisten am Pontus ]. 
Achaeias, adis, f. griechisch ; 
Achais, idis, f. griechisch, subst. 
Griechenland O. Adi. Achaicus 3 
achäisch: bellum.

@achedia
 achediaac(h)edia, ae, f. u. 
accidia, ae, f. (\sg akhdia\gs ) 
Trägheit, Müßiggang Chr.

@achediosus
 achediosusac(h)ediosus 3 
untätig, müßig  Chr.

@Achelous
 Achelous (oos), i, m. A. [Hauptfl 
. Ätoliens, j. %Aspropotamos; % 
auch als Flussgott verehrt O]; 
adi. Acheloius 3: pocula voll 
Flusswasser  V, Callirhoe die 
Tochter des A.  O;  Achelois, idis 
und Acheloias, adis, f. 
Acheloustochter , Sirene O.

@Acheron
 Acheron, ontis, m. A. [1.  Fl. in 
Epirus L. 2.  Fl. in Bruttium L. 3.  
Fl. in der Unterwelt;  meton.  
Unterwelt;  s. a. Acheruns].

@Acherontia
 Acherontia, ae, f. A. [Bergdorf 
bei Venusia] H.

@Acheruns
 Acheruns, untis, m. (selten  f.) 
Acheron [Fl. in der Unterwelt]; 
locat. Acherunti in der U.  Co; 
Acheruntis ostium Höllentor, 
stinkender Ort Co. Adi. Acheru
(n)sius 3 1. zum Fl. A. gehörig : 
aqua L. 2. zur Unterwelt gehörig 
LuAl = Acherunticus Co.

@Achillas
 Achillas, ae, m. (\sg Aqillaz\gs ) 
A. [ General Ptolemaios XIII. im 
Krieg gegen Caesar, einer der 
Mörder des Pompeius] Se.

@Achilles
 Achilles, is und i, m., gen. auch 
ei H A. [Sohn des Peleus und der 
Thetis]; metaph. jugendlicher 
Held  CoV; adi. Achilleus 3; patr.  
Achillides, ae, m. O.

@Achivus
 Achivus 3 griechisch; subst.  
Achivi die Griechen [vor Troja].

@achlis
 achlis, f., acc. in Elch Al.

@Achradina
 Achradina, ae, f. A. [ Stadtviertel 
von Syrakus].

@acia
 acia, ae, f. (acus) Faden: ab acia 
et acu bis ins Detail, haarklein Pe.

@Acidalia
 Acidalia mater = Venus [nach 
der Quelle Acidalia in Böotien 
benannt] V.

@acidus
 acidus 3 (aceo) 1. sauer VHPe. 2. 
metaph. unangenehm HSe; 
sonus gellend Pe.

@acies
 acies, ei, f. (aceo; vgl. ser-ies, 
spec-ies)
\Anfang Textrahmen
 I. Schärfe, Schneide;  metaph.  1. 
Sehkraft, Schärfe; %bildl.% 
Geistesschärfe, Scharfsinn; 2. 
meton.  Blick; 3. Pupille; 4. 
synecd. Auge.
  II. 1. (die Schneide des Heeres) 
Schlachtlinie, -reihe; 2. synecd.  
Schlachtordnung, Heer, 
Truppen; 3. meton.  Schlacht, 
Feldschlacht.
 
\Ende Textrahmen
  I. gladii Cu, falcis V; synecd. 
ferri das scharfe Schwert V ; %
bildl.% auctoritatis. Metaph. 1. 
oculorum H; %bildl.%  ingenii, 
animi, mentis. 2. aciem in omnes 
partes dimittere O; stellarum das 
Blinken  V. 3. acies ipsa 
(Augapfel), quae pupula vocatur. 
4. sanguinea V.
   II. 1. prima, secunda, tertia. 2. 
triplex in drei Linien, agmina 
potius quam acies eher in 
Marschordnung als in 
Schlachtstellung L; pedestris 
Fußtruppen Cu, Tyrrhenae V; %
dicht.% Volcania Feuermeer V; 
navium N.  3. exercitum in aciem 
producere N , (in) acie dimicare, 
aciem complere das Schlachtfeld  
Cu; %bildl.% philosophi in aciem 
non saepe prodeunt zum 
Wortgefecht.

@Acilius
 Acilius 3 im n. g. ( pleb.): C. Ac. 
Glabrio [Verfasser eines gr. 
Geschichtsbuchs (annales, libri 
Aciliani) über den 2.  Punischen 
Krieg, um 156] L.

@acinaces
 acinaces, is, m. \sg (akinakhz) 
\gs  dolchartiges Schwert (der 
Perser u. Meder)  HCu.

@acinus
 acinus, i, m. u. um, i, n. 
Weinbeere. occ. Beere Al.

@acipenser
 acipenser, eris, m. ein Seefisch, 
viell . Stör.

@Acis
 Acis, idis, m., acc. in, voc. Aci A. 
[Flüsschen am Ätna; in der Sage 
ein Hirt , der Galatea liebte] O.

@aclys
 aclys, ydis, f. kleiner Speer [ mit 
Schleuderriemen] V.

@acoenonoetus
 acoenonoetusacoenon(o)etus 3 
(\sg akoinwnhtoz\gs ) ohne 
Umgang, ungesellig, 
unmenschlich Al.

@acoluthus
 acoluthus, i, m. Kirchendiener,  
%Akolyth% Chr.

@aconiton
 aconiton und -um, i, n. ( \sg 
akoniton\gs ) Eisenhut [Pflanze];  
synecd. Gift O.

@aconitum
 aconiton und -um, i, n. ( \sg 
akoniton\gs ) Eisenhut [Pflanze];  
synecd. Gift O.

@Acontius
 Acontius, i, m. A. [Jüngling aus 
Julis, Gemahl der Kydippe].

@acor
 acor, oris, m. (aceo) Säure  Pli.

@acosmos
 acosmos (\sg akosvmoz\gs ) 
schmucklos, einfach  Lu.

@acquiesco
 ac-quiesco 3. quievi 1. zur Ruhe 
kommen , ausruhen, rasten: in 
lecto Ca, somno Cu, Lanuvii; occ. 
entschlafen NT. metaph. 2. Ruhe 
haben: res familiaris adquiescit 
wird nicht angegriffen  L. 3. sich 
beruhigen, Trost finden, 
zufrieden, einverstanden, froh 
sein: morte Clodii; parva spe L; in 
unico filio.

@acquiro
 ac-quiro 3. quisivi, quisitus 
(quaero) 1. dazuerwerben: nihil 
ad honorem. 2. erwerben , 
gewinnen, sich verschaffen: 
pecuniam, favorem  T.

@acquisitio
 acquisitioa(c)quisitio, onis, f. 
Verdienst , Einnahmen Chr.

@acquisitus
 acquisitus PPP v. acquiro.

@acquisivi
 acquisivi pf. v. acquiro.

@Acraeus
 Acraeus 3 \sg (akraioz\gs ) auf 
Höhen verehrt [Beiname Jupiters 
und Junos] L.

@Acragas
 Acragas, antis, m. = Agrigentum.

@acratophoros
 acratophoros, i, m. (\sg 
akratoforoz\gs ) Gefäß für 
unvermischten Wein.

@acredula
 acredula, ae, f. ein nicht 
identifizierbares Tier: matutinis 
acredula vocibus instat (gr. \sg 
ololugwn\gs ).

@acriculus
 acriculus 3 (demin. von II. acer) 
hitzig, reizbar.

@acrimonia
 acrimonia, ae, f. (II. acer) Schärfe 
Al; metaph. Eifer, 
Entschlossenheit. 

@Acrisius
 Acrisius, i, m. A. [König v.  
Argos, Vater der Danae] H; adi. 
Acrisioneus 3: arces Burg von 
Argos O, coloni argivisch V; 
patr. Acrisioniades, ae, m. 
Perseus [Sohn des A.] O.

@acriter
 acriter s. II. acer.

@acritudo
 acritudo, inis, f. (acer) Tatkraft , 
Beherztheit Al.

@acroama
 acroama, atis, n. (\sg akroama\gs 
) 1. Vortrag [mit Musik] = 
acroasis, is, f. (\sg akroasviz\gs ) 
2. meton. Vortragender [Musiker, 
Sänger , Vorleser u. dgl.].

@Acroceraunia
 Acroceraunia, orum, n, A. [ 
Vorgebirge in Epirus] H.

@Acrocorinthus
 Acrocorinthus, i, f. A. [Burg von 
Korinth] L.

@acsi
 acsi = ac si.

@acta I.
I. acta, ae, f. (\sg akth\gs ) Küste, 
Gestade; meton. Strandleben:  
actae et voluptates.

@acta II.
II. acta, orum, selten actum, i, n. 
(ago) 1. Taten, Werke: mortalia  
O, patris Q. 2. Verfügungen, Ver 
ordnungen: Caesaris; acta 
convellere, rescindere 
rückgängig machen, actum eius. 
meton. 3.  Senatsprotokolle: 
conponere patrum acta verfassen  
T; actorum libri 
Verhandlungsprotokolle T. 4. 
Tageschronik, Amtsblatt: 
urbana; publica, populi, diurna T.

@Actaeon
 Actaeon, onis, m. A. [Thebaner , 
Sohn des Aristäus und der 
Autonoe, Jäger, der, als er Diana 
unabsichtlich beim Baden sah, 
von ihr in einen Hirsch 
verwandelt und von seinen 
eigenen Hunden zerrissen wurde] 
O.

@Acte
 Acte, es, f. \sg ( Akth)\gs  
Küstenland , Attika PliAl. adi. 
Acteus 3 attisch, athenisch: arx = 
Akropolis;  Actias, adis f. attisch 
V.

@Actiacus
 Actiacus 3 s. Actium.

@actio
 actio, onis, f. (ago) %Tätigkeit, 
Bewegung%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Ausführung, Verrichtung; 2.  
Tätigkeit, Handlung; 3. 
Verhandlung, Amtshandlung; pl. 
Amtsführung. II. [in der 
Gerichtssprache :] 1. 
Gerichtsverhandlung, Prozess; 2. 
Klage; 3. Klageformel; 4. 
Klagerecht, Erlaubnis zur Klage; 
5. Prozessverfahren, -
vorschriften; 6.  (gerichtlicher) 
Termin; 7. Gerichtsrede. III.  
Vortrag(sweise), Deklamation; 
occ. Schauspielerei, Theaterspiel; 
Darstellung (auf der Bühne).
\Ende Textrahmen
 I. 1. illarum rerum; gratiarum 
Danksagung. 2.  divina, a. 
suscipere, eius actiones 
Unternehmungen, vitae 
praktisches Leben. 3. tribuniciae 
L , Gracchorum Umtriebe S, 
actiones suas scriptis mandare.
  II. 1. inquieta urbs actionibus T. 
2. a. instituere K. erheben , 
einbringen; civilis K. unter 
römischen Bürgern ; in rem 
dingliche Klage, in personam 
persönliche Klage, in factum auf 
den besonderen Sachverhalt 
bezogene K ., damni iniuriae 
wegen rechtswidriger 
Sachbeschädigung, commodati 
aus einem Leihvertrag, ex 
conducto aus einem 
Pachtvertrag;  perduellionis 
Anklage auf Hochverrat;  occ. 
Verteidigung gegen eine K.: 
maximae causae; 3. a. componere 
festlegen; illa actio: ope 
consilioque tuo furtum aio 
factum esse; 4. a. dare; actio perit 
L; 5. legis a.; 6.  prima; 7. Verrinae 
gegen Verres.
  III. vehemens; occ. non tragica .

@actito
 actito 1. (Doppelfrequ. von ago) 
häufig betreiben: multas 
(privatas) causas; mimos T 
(tragoedias Al) darstellen.

@Actium
 Actium, i, n. A. [Kap und St.  in 
Akarnanien mit Apollotempel; 
Schlacht 31]; adi. Actius und 
Actiacus 3: frondes apollinischer 
Lorbeer O.

@actiuncula
 actiuncula, ae, f. (dem. von actio) 
kleine Gerichtsrede Pli.

@activus
 activus 3 (ago) praktisch, 
handelnd : philosophia et 
contemplativa et activa est Se; 
tätig, %aktiv% Al.

@actor
 actor, oris, m. (ago) 1.  Treiber: 
Tirynthius, pecoris Hirt O. 2.  
Darsteller: carminum L; occ. 
Schauspieler. 3. Vermittler, 
Vollzieher: illarum rerum; auctor 
actorque Beistand in Rat und Tat  
N. 4. Kläger: accusatorem pro 
actore et petitore appello; occ. 
Advokat, Fürsprecher: causae 
meae. 5. Vermögensverwalter, 
Geschäftsführer: publicus der 
Staatsgüter TPli.

@Actorides
 Actorides, ae, m. Nachkomme 
des Actor [ bes. dessen Sohn 
Menoetius und Enkel Patroclus]  
O.

@actuariola
 actuariola, ae, f. (dem. v. 
actuaria) kleine Barke.

@actuarius
 actuarius 3 (ago) schnell: navis, 
navigium und subst. actuaria, ae, 
f. Schnellsegler ;  subst. 
actuarius, i, m. Schnellschreiber, 
Buchhalter PeSeAl.

@actuosus
 actuosus 3, adv. e (I. actus) 
tätig, wirksam; bewegt, lebhaft: 
ignis  Se.

@actus I.
I. actus, us, m. (ago) 1. das 
Treiben [des Viehs]. 2. actus [ 
Umpflügung; Längen- u. 
Feldmaß, 36 m bzw. ca. 1250 m^2] 
ViAl. 3.  Bewegung: magno actu 
in gewaltigem Sturz V. occ. a. 
Körperbewegung: venit 
spectabilis actu  O; b. 
Gebärdenspiel: carminum 
imitandorum dem Inhalt der 
Gedichte entsprechend L, 
histrionum  Q. 4. meton. 
Darstellung: fabellarum L. 5. 
Aufzug, Akt; metaph. Abschnitt, 
Teil: (vitae) extremus. 6. 
Handlung, Tat: hic restat actus; 
haec ipso cognoscere in actu O. 
occ. a. öffentliche Tätigkeit, 
Berufspflicht, Amt: inter medios 
rerum actus Q, Gerichtsgeschäfte 
Al. b. Handlungsweise Pli. 7.  
Hergang, Verlauf: muneris Chr. 8.  
Verwirklichung, Wirklichkeit (\sg 
energeia\gs )  Ml.

@actus II.
II. actus PPP oder med. v. ago.

@actutum
 actutum adv. sogleich, sofort. E: 
v. *actutus tätig, zu actus, us, 
wie astutus zu astus.

@acui
 acui pf. v. acesco oder acuo.

@acula =
 acula = aquula.

@aculeatus
 aculeatus 3 (aculeus) stachelig;  
meton. scharf: litterae; 
spitzfindig.

@aculeus
 aculeus, i, m. Stachel: apis; 
sagittae Pfeilspitze L; metaph. ( 
bes. im pl.) orationis; pectus 
pungit aculeus Sorge Co; 
aculeos relinquere in animis 
tiefen Eindruck. E: Weiterbildung 
vom St. *acu-; vgl. acus.

@acumen
 acumen, inis, n. (acuo) 1.  Spitze: 
auspicium ex acuminibus gutes 
Omen [ wenn die Lanzenspitzen 
Funken sprühten]; rostri, digiti, 
caudae, montis O. metaph. 2. 
Scharfsinn, scharfer Verstand, 
Witz: ingenii N, dialecticorum; 
verbi Spitze, Pointe. 3. 
Spitzfindigkeit, Kniffe: meretricis 
H.

@acuo
 acuo 3. acui (acutus) (acus) 1. 
schärfen, spitzen, wetzen: gladios 
LCu, dentes in proelia  Ti. 
metaph. 2. schärfen, üben: 
ingenium, mentem; linguam H. 3. 
antreiben, anregen, (auf)reizen: 
ad crudelitatem; ignaviam 
anspornen Cu , curis corda 
quälen V. 4.  vermehren, betonen, 
steigern, verstärken: metum, iras  
V, curam, studia populi L.

@acupenser
 acupenser = acipenser.

@acus
 acus, us, f. Nadel; Haarnadel  O; 
ab acia et acu bis ins Detail, 
haarklein  Pe. E: vgl. \sg akiz \gs 
Spitze.

@acutulus
 acutulus 3 (dem. v. acutus) 
ziemlich spitzfindig.

@acutus
 acutus 3, adv. e (acuo) 1. a.  
spitz, scharf: sudes; spinae V, 
nasus  Co. b. stachelig:   pinus, 
cupressus O. metaph. 2. [von 
Sinneswahrnehmungen:] a. 
scharf: gelu schneidend, sol 
stechend H; cernis acutum du 
siehst scharf  H, nares fein H. b. 
hoch:  acute sonare; vox O, 
stridor schrill  H, aera schallend 
H, sonus Diskant, hinnitus 
durchdringend V;  syllaba mit 
dem Akut versehen Q. 3.  
scharfsinnig, treffend, fein, 
pointiert: acute cogitatum  N, ad 
fraudem verschmitzt N, multa 
acuta et subtilia. 4. heftig, %
akut% : morbus H; %übertr.% 
acuta (n. pl.) belli scharfe Klippen  
H.

@ad
 ad (vgl. engl. at) Präp.  beim acc. 
%zu, an, bei.%
\Anfang Textrahmen
 I. %räumlich:% 1. [Wohin:] 
gegen . . . hin, nach . . . hin, zu, 
nach, auf  . . . hin; occ. a. (bei 
Stadtnamen) in die Gegend; b. 
(zum Endpunkt) bis zu, bis an; 2. 
[Wo:] an, bei, nahe an; occ. a. 
(bei Stadtnamen) in der 
Umgebung, Nähe; b. in, auf, an, 
zu. c. bei, unter.
  %II. %zeitlich: 1. %Termine% 
angebend: zu, an; 2. %Ziele:%  
bis zu, bis an; 3. %Zeitpunkte 
ungefähr% bezeichnend: gegen, 
um; 4. die %Zeitdauer% 
bestimmend: auf, für.
 
  %III. %Zahl% und %Maß 
bestimmend: % 1. gegen, an die, 
ungefähr; 2. bis zu, bis auf.
  %IV.% 1. %final:%  zu, für; occ. 
in Bezug auf, in Rücksicht auf; 2. 
%kausal:% auf, infolge, nach; 3. 
%modal:% gemäß, nach; occ.  %
gleichstellend:% neben, im 
Vergleich zu, mit; 4. %additiv:% 
dazu, neben, zu, außer.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ea pars vergit ad 
septentriones, ad omnes partes 
nach allen Seiten, quem ad finem 
bis wie weit, ad infimum nach 
unten, proficisci ad eum, ad 
hostem ducere, ire gegen den 
Feind L; liber ad Rhodios an die 
Rh. (geschrieben) N. a. ad 
Genavam pervenit. b. extendere 
agmen ad mare Cu, urbs ad solum 
diruta Cu. 2. surgit ad hos vor,  
unter diesen O, ad me fuit war bei 
mir (auf Besuch), ad parentum, 
iudicem, populum vor, ad 
impedimenta pugnatum est, pilum 
ducere ad Caesarem im Heer des 
C., ad villam alere; proelium ad 
Trebiam  L, ad superos auf der 
Oberwelt V , gloria ad posteros 
T; ad urbem esse (manere, 
remanere) vor der Stadt. a. ad 
Alesiam castra fecit. b. ad 
dexteram, ad sinistram rechts , 
links, ad forum auf dem F., ad 
omnia deorum templa, ad 
Castoris im Tempel des K. c. ad 
lumen bei Licht, ad tibiam (ad 
tibicinem) zur Flöte , ad vinum 
beim Wein, ad lunam bei 
Mondschein  VH.
   II. 1. ad diem (dictam), ad 
tempus zur (rechten ) Zeit; ad 
decem milia annorum in 
zehntausend Jahren . 2. ad 
senectutem vixit N, ab hora 
septima ad vesperum pugnatum 
est, ad id (hoc) tempus bis jetzt = 
ad id (hoc) L, ad multam noctem 
bis tief in die Nacht, ad nostram 
memoriam bis auf unsere Zeit  N. 
3. ad meridiem, ad mediam 
noctem, ad hiemem  S, ad 
extremam orationem gegen 
Schluss der Rede . 4. ad paucos 
dies auf ein paar Tage,  ad 
tempus auf Zeit (nicht dauernd).
   III. 1. %adv.% occisis ad 
hominum milibus IV ungefähr; %
präp.% equitatus ad numerum 
quattuor milium. 2. obsides ad 
numerum miserunt vollzählig, ad 
partem dimidiam zur Hälfte L , ad 
plenum voll H, ad declivitatem 
bis hin zur Abschüssigkeit; %
bildl.% ad necem caedi, ad 
internecionem Cu, ad unum 
(omnes) insgesamt; ad assem 
perdere H, ad nummum convenire 
bis auf den letzten Heller, ad 
verbum ediscere wörtlich 
auswendig lernen; ad insaniam 
concupiscere bis zum Wahnsinn; 
virgis ad necem caedere 
totprügeln.
   IV. 1. exercitus contrahitur ad 
bellum Aegyptium N , ire ad 
solacia um zu trösten O; mit acc. 
ger. ad quod bellum gerendum 
praetor factus zur Führung N, 
pertinere ad effeminandos 
animos zur Verweichlichung; bei 
adi. iuvenci fortes (tüchtig) ad 
aratra V, aemulus ad deterrima T; 
verb. ad id factum, ad id ipsum 
factum eigens dazu L, servos ad 
remum dare als Ruderer L; res 
quae sunt ad incendia zu . . . 
dienen. %Redensarten :% nihil 
ad me! quid (id) ad me (sc. 
pertinet)? was geht mich das an? 
quod ad . . . was  . . . betrifft Iur. 
occ. ad motus concursusque 
leviores N, rudis ad aliquid  LCu, 
vir ad cetera egregius L, ad 
honorem antecellere, disputare 
ad aliquid über. 2.  ad haec 
respondere, ad vocem (clamorem) 
concurrere, ad imperatum, ad 
nutum, ad famam belli legiones 
conscribere L, ad spem veniae se 
dederunt in der Hoffnung auf L, 
ad preces auf die Bitten PrL; ad 
tempus ortae causae durch die 
Zeitumstände L. 3. ad 
praescriptum agere, ad certum 
pondus, ad hunc (eundem) 
modum folgendermaßen ( 
gleichermaßen); quem ad modum 
wie; ad naturam naturgemäß, ad 
arbitrium nach seinem Ermessen, 
ad voluntatem nach seinem 
Belieben, ad speciem zum Schein; 
ad speciem alicuius rei (ähnlich) 
wie ; ad praetextum unter dem 
Vorwand Al. occ. haec ad 
nostram consuetudinem sunt 
levia N, scuta ad amplitudinem 
corporum parum lata L, vir 
bonus, sed nihil ad Persium. 4. ad 
haec accedit, quod; nisi quid vis 
ad haec überdies, ad cetera 
vulnera hanc quoque plagam 
infligere; ad id, hoc, haec, ad 
cetera überdies,  außerdem L.

@adactio
 adactio, onis, f. das Hinbringen 
( zu etw.): iuris iurandi 
Vereidigung L.

@adactus
 adactus PPP v. adigo.

@adaeque
 ad-aeque adv. gleich, ebenso 
Co.

@adaequo
 ad-aequo 1. I. 1. gleichmachen: 
moles moenibus; tecta solo L. 2. 
metaph. gleichstellen: cum virtute 
fortunam, virtutem nostris ( dat.); 
occ. vergleichen: Alexandri fatis  
T. II. gleichkommen, erreichen: 
equorum cursum, gratia apud 
Caesarem gleich sein; abs. urna 
adaequavit ergab 
Stimmengleichheit.

@adaggero
 ad-aggero 1. anschwemmen, -
häufen Al. 

@adalligo
 ad-alligo 1.  anbinden Al.

@adamanteus
 adamanteus und adamantinus 3 
(adamas) stählern, stahlhart, 
eisenfest.

@adamas
 adamas, antis, m. acc. a (\sg 
adamaz\gs ) Stahl, Diamant SeAl; 
metaph. hartes Herz O.

@adamo
 ad-amo 1. lieb gewinnen, 
schätzen lernen. 

@adaperio
 ad-aperio 4. aperui, apertus 
(decomp.) 1. aufdecken, 
entblößen: quae velanda erant  L. 
2. öffnen: cuniculum L;  metaph. 
aures Cu.

@adapertilis
 adapertilis, e (adaperio) sich 
öffnen lassend  O.

@adapertus
 adapertus PPP v. adaperio.

@adaperui
 ad-aperui pf. v. adaperio.

@adaquo
 ad-aquo 1. mit Wasser 
vermischen; metaph. ins Wasser 
geben Ml.

@adaugeo
 ad-augeo 2. auxi, auctus 
vermehren, vergrößern .

@adaugesco
 ad-augesco 3. (incoh. v. augeo) 
zunehmen, sich vermehren.

@adbibo
 ad-bibo 3. bibi sich antrinken 
Co;  metaph. aufnehmen.

@adbito
 ad-bito, ere hinzugehen Co.  E: 
altl. baetere, gehen.

@adblandior
 ad-blandior, iri, itus sum 
zusätzlich schmeicheln  Nl.

@adc
 ad-c . . . s. ac-c . .  .

@addecet
 ad-decet es ziemt sich Co.

@addenseo
 ad-denseo, ere noch dichter 
machen V.

@addico
 ad-dico 3. dixi, dictus 1. zusagen, 
günstig sein: pulli auspicio (abl.) 
non addixerunt L. 2. [im 
Rechtsleben ] zuerkennen, 
zusprechen: praesenti litem 
zugunsten der anwesenden 
Prozesspartei entscheiden Iur, 
liberum corpus in servitutem zur 
Schuldknechtschaft verurteilen 
L; addictus, i, m. Schuldner, 
Schuldknecht  L. 3. (dem 
Bietenden) zuschlagen, 
überlassen, verkaufen: servum 
Ma, bona in publicum einziehen 
(und versteigern); domum 
nummo verschenken H; metaph. 
regna pecunia, sententiam. 
metaph. 4. widmen, hin-, 
preisgeben: senatus, cui me 
semper addixi dessen 
Parteigänger ich war; hominem 
servis, morti, Galliam servituti; 
addictus mit inf. verpflichtet, 
verbunden  H. 5. zuschreiben: 
orationes, quae Charisi nomini 
addicuntur Q.

@addictio
 addictio, onis, f. (addico) 
Eigentumszuerkenntnis, 
Bestätigung der Rechtmäßigkeit 
des Eigentums [durch den 
Prätor]. 

@addictus
 addictus PPP v. addico.

@addidi
 ad-didi pf. v. addo.

@addisco
 ad-disco 3. didici dazulernen.

@additamentum
 additamentum, i, n. (addo) 
Zugabe , Anhängsel.

@additus
 additus PPP v. addo.

@addixi
 ad-dixi pf. v. addico.

@addo
 ad-do 3. didi, ditus %
dazugeben%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. hinzutun, hinzufügen; occ.  
%addieren;% 2. metaph. 
hinzugeben, hinzunehmen, 
hinzusetzen.
   II. 1. beigeben, -setzen, -legen; 
occ.  beigesellen; 2. metaph. 
beibringen, einflößen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. res novas in edictum N, 
noctem operi noch zur Arbeit 
verwenden V, se avo sich 
anschließen V, hominem Troiae 
periturae in den Sturz 
mithineinziehen V, gradum (sc. 
gradui) den Schritt 
beschleunigen CoLPli ; 
quadrigae addunt in spatia 
beschleunigen den Lauf  V. occ. 
addendo deducendoque videre, 
quae reliqui summa fiat. 2. 
laborem ad opera cotidiana, 
sceleri (in scelus O) scelus L, quo 
nihil addi potest unvergleichlich. 
[Von der Rede:] metum mortis 
Todesdrohung Cu, de Sabini 
morte; abl. abs. addito mit dem 
Beisatz T; adde nimm dazu, füge 
hinzu: adde huc fontium 
perennitates; adde, quod LO.
   II. 1. frena feris anlegen V, equo 
calcaria die Sporen geben L ( %
bildl.% H ), album in vestimentum 
auftragen L. occ. comitem 
aliquem alicui VL, Teucris addita 
Iuno feindlich, aufsässig V. 2. 
furorem animis, mentibus 
ardorem V, honorem alicui 
erweisen VL.

@addoceo
 ad-doceo, ere hinzulehren H. 

@Addua
 Addua, ae, m. %Adda% [ 
Nebenfl. des Po] T.

@addubito
 ad-dubito 1. Zweifel hegen, 
einige Bedenken haben : illud 
darüber N; res addubitata 
bezweifelt.

@adduco
 ad-duco 3. duxi, ductus %
hinführen%
\Anfang Textrahmen
  I. an sich ziehen, heranziehen; 
occ. a.  straff anziehen, spannen; 
b. zusammenziehen, runzeln.
   II. 1. heran-, herzuführen; 
bringen; occ. a.  vor Gericht 
bringen; b. zuführen; c.  (zum 
Kampf in der Arena)  vorführen, 
antreten lassen; metaph. 2. in 
eine Lage bringen, in einen 
Zustand versetzen; occ. einen 
Zustand mit sich bringen; 3. 
jemd. zu etw . bringen, bewegen, 
veranlassen, bestimmen; occ. zu 
dem Glauben verleiten.
 
\Ende Textrahmen
  I. ramum O, lacertos V , pedem 
aufheben O. a. arcum, sagittam V, 
habenas, funes, balistas. b. 
cutem O, artus V. 
   II. 1. adducor litora O, iumenta 
ad oppidum, navem in Italiam, 
supplementum ab Roma L. occ. a.  
in iudicium (ius); condemnatum 
einen bereits Verurteilten. b. 
aquam herbeileiten L. c.  cum 
adducti sumus Chr. 2. rem ad 
finem  N, ad effectum L, in 
invidiam, in sermonem in Verruf, 
ins Gerede, in odium verhasst 
machen Se, in desperationem zur 
Verzweiflung N, in suspicionem 
verdächtigen N, (se) in 
consuetudinem (sich) gewöhnen, 
in discrimen in Gefahr stürzen , 
ad summam inopiam adduci in 
höchste Not kommen. occ. sitim, 
febres H. 3. ad iracundiam, in 
spem, ad credendum, in 
opinionem; regem adduxit, ut 
eum terra depelleret  N; adductus 
oratione verleitet,  cupiditate 
regni bewogen; pudore adductus 
aus Scham, timore aus Furcht, 
spe in der Hoffnung , precibus 
auf Bitten, mercede um Lohn  
L;non adducor quemquam 
bonum putare. occ. mit AcI: 
adducti sunt iudices potuisse 
honeste reum condemnari.

@adductus I.
I. adductus 3, adv. e ( nur comp.) 
1. gerunzelt: vultus, frons Al. 
metaph. ernst, streng: servitium 
T, adductius regnari straffer  T; 2. 
[vom Redner:] gemessen Pli.

@adductus II.
II. adductus PPP v. adduco.

@adduxi
 ad-duxi pf. v. adduco.

@adedo
 ad-edo 3. edi, esus 1. anbeißen, 
annagen : exta L; %bildl.% 
ansengen: ignis PrO; scopulus 
adesus ausgewaschen O, lapis 
abgescheuert H. 2. metaph. 
teilweise aufzehren, verbrauchen: 
pecuniam.

@adegi
 ad-egi pf. v. adigo.

@ademi
 ad-emi pf. v. adimo.

@ademptio
 ademptio, onis, f. (adimo) 
Entziehung : provinciae T, 
bonorum Einziehung T.

@ademptus
 ademptus PPP v. adimo.

@adeo I.
I. ad-eo, ire, adii (3. P. sg. adit = 
adiit T ), aditus  %(her)
angehen%
\Anfang Textrahmen
 1. zu . . .  gehen, sich nähern; 2. 
occ. a. jemand angehen, bittend, 
fragend sich an jemand wenden; 
b. besuchen, bereisen, visitieren;  
c. angreifen, losgehen auf 
jemand; metaph. 3. an ein 
Geschäft gehen, etw. 
übernehmen; 4. auf sich nehmen.
 
\Ende Textrahmen
  1. regem, domos, ripam V, 
epulas, sacrum beiwohnen O; mit  
praep. in conventum, ad filios; ad 
praetorem, in ius klagbar werden. 
2. a. senatum; oraculum  VLO. b. 
tot loca; mare in See stechen Cu , 
insulam landen, hiberna visitieren  
T. c. tempus adeundi zum 
Angriff, oppida castellaque 
munita S. 3. ad rem p. ( 
Staatsgeschäfte), ad causas, 
hereditatem antreten . 4. (ad) 
periculum, inimicitias; labores V , 
dedecus auf sich laden, 
servitutem T. 

@adeo II.
II. ad-eo (ad und adv. eo bis 
dahin) adv.
\Anfang Textrahmen
 1. % zeitl.% so lange; metaph. 2. 
so weit, so sehr, in dem Maße; 3. 
sogar, vielmehr; 4. (nachgestellt) 
eben, gerade, gar; 5. besonders, 
zumal.
 
\Ende Textrahmen
  1. %usque adeo, dum (donec, 
quoad)% so lange , bis. 2. adeo 
res rediit es kam so weit  Co. 
[Meist mit Folgesatz] nemo adeo 
ferus est, ut non mitescere possit 
H; adeo nihil (non) so wenig LSe. 
[Nach Negation] ne tecta quidem 
urbis, adeo publicum consilium 
numquam iniit geschweige denn 
jemals T. 3. hoc consilio atque 
adeo hac amentia impulsi oder 
vielmehr. 4.  haec adeo speranda 
fuerunt eben dies V , nunc adeo, 
sic adeo V; tres adeo soles 
erramus drei volle Tage V. 5. [ 
Bes. mit pron.:] te adeo consule 
gerade V.

@Adeodatus
 Adeodatus, i, m. A. [von Gott 
geschenkt, Sohn des 
Augustinus] Chr.

@adeps
 adeps, ipis, m. f. Fett ChrAl; 
metaph. pl. Fettbauch.

@adeptio
 adeptio, onis, f. (adipiscor) 
Erlangung , Erwerbung.

@adeptus
 adeptus PPA oder pass. v. 
adipiscor. 

@adequito
 ad-equito 1. 1. heranreiten; mit 
ad, in, dat. 2. nebenherreiten  Al.

@adesurio
 ad-esurio 4. ivi Hunger 
bekommen Co. 

@adesus
 adesus PPP v. adedo.

@adf . . .
 ad-f . . . s. af-f . . .; ad-g . . . s. a. 
ag-g .  . .

@adgnosco
 ad-gnosco s. agnosco.

@adhaereo
 ad-haereo 2. haesi, haesurus 1. 
an etw . (fest)hängen, ankleben; 
mit dat. LT; osculo einen Kuss 
erwidern Se; in corpore O. 
metaph. 2. festhängen, anhaften: 
pestis adhaeret lateri sitzt im 
Nacken  L, nulli fortunae an 
keiner Stellung  L, castris nicht 
verlassen T, parti fortunae 
teilnehmen Cu. 3.  angrenzen, 
zusammenhängen: Peloponnesus 
continenti adhaerens  L.

@adhaeresco
 ad-haeresco 3. haesi (incoh. v. 
adhaereo)  1. sich anhängen, 
anheften,  hängen (kleben, 
stecken, haften) bleiben; mit ad 
oder dat.; ignis adhaerescit 
zündet. 2. metaph. sich 
anhängen, haften bleiben; 
egressibus T, honestati nicht 
weichen von; oratio adhaerescit 
bleibt stecken .

@adhaese
 adhaese (adhaereo) adv. 
stockend, stotternd : loqui Al.

@adhaesi
 ad-haesi pf. v. adhaereo oder 
adhaeresco.

@adhaesio
 adhaesio, onis, f. (adhaereo) das 
Anhängen, Anhaften.

@adhaesurus
 adhaesurus pt. fut. v. adhaereo.

@adhaesus
 ad-haesus, us, m. (adhaereo) 
Anhaften , Kleben Lu.

@adhibeo
 ad-hibeo 2. bui, bitus (habeo) %
verwenden% 
\Anfang Textrahmen
 1. hinhalten, anlegen; occ. 
dazunehmen; anwenden, 
verwenden; occ. (eine bestimmte 
Denkweise) zeigen, üben; 3. ( 
Personen) heranziehen, 
beiziehen, zuziehen; 4. (mit adv.) 
behandeln; refl. sich benehmen.
 
\Ende Textrahmen
  1. manus ad vulnera V, manus 
genibus ( dat.) die Knie 
umschlingen O, civibus R. 
vincula, odores ad deos 
darbringen; metaph. animos 
aufmerken V. occ. ad panem 
nasturcium. 2. medicinam rei p., 
orationem ad deterrendum 
omnibus, alicui vim Gewalt 
gebrauchen gegen; manus alicui 
rei sich vergreifen an; adhibete! 
schlagt zu! Pe. occ. modum 
Mäßigung, memoriam rei 
Gedächtnis beweisen (haben) für 
N , diligentiam, fidem fleißig, treu 
vorgehen. 3. in (ad) convivium, 
convivio L, (Augustum) deum 
mensis alteris (A. als) einem Gott 
beim Nachtisch ein Trankopfer 
bringen H; hominem in (ad) 
consilium, consilio zu Rate 
ziehen;  abs. accusatorem zu 
Hilfe nehmen; Iovem testem zum 
Zeugen nehmen, ad scelus 
homines quosdam duces sich 
bedienen. 4. eum liberalissime; 
refl. sic se in potestate.

@adhinnio
 ad-hinnio 4. ivi 1. zuwiehern  
OAl. 2. lechzen nach.

@adhortatio
 adhortatio, onis, f. (adhortor) 
Aufmunterung.

@adhortator
 adhortator, oris, m. Aufmunterer, 
Mahner .

@adhortor
 ad-hortor 1. aufmuntern, 
mahnen, anspornen , antreiben, 
anfeuern; mit ad, in, ut.

@adhuc
 ad-huc adv. 
\Anfang Textrahmen
 1. bisher, bis jetzt, bis zur 
Stunde; occ.  bis dahin, noch; 2. 
noch, noch bis jetzt, noch immer, 
immerfort ; 3. (nachkl.) noch 
mehr, noch dazu , außerdem.
 
\Ende Textrahmen
  1. video a. duas esse sententias; 
ut a. locorum ( bisher) feci  Co; 
usque adhuc. occ. scripsi me 
cognosse eloquentem a. 
neminem. 2. a. de consuetudine 
exercitationis loquor; gens a. 
aperit secreta pectoris heute 
noch T. 3. elegantissima et plus 
a. habitura gratiae Q.

@Adiabenus
 Adiabenus 3 von Adiabene 
[Landsch. Assyriens]; subst. 
Adiabeni, orum, m. die A. [Einw. 
von Adiabene]  T.

@adiaceo
 ad-iaceo, ere 1.  bei [oder ] neben 
etw. liegen: vallo ( dat.) T. 2. 
angrenzen, benachbart sein; mit 
ad, dat.; trans. N;  subst. n. pl. 
adiacentia Umgebung T. 3.  
gehören zu: vitae Chr.

@adicio
 ad-icio 3M, ieci, iectus (iacio)
 
\Anfang Textrahmen
  I. 1. hinwerfen; occ. an, auf, zu 
etw . setzen; 2. metaph. auf etw. 
hin richten, lenken, zuwenden.
 
  II. 1. hinzugeben, hinzufügen; 2.  
metaph. hinzutun, -setzen, 
zulegen, vermehren, vergrößern; 
occ. (in der Rede) beifügen, 
hinzufügen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. laqueos ad saxa Cu, 
cultellum ansetzen Iur;  occ. 
capiti insignia Cu. 2. animum ad 
consilium auf einen Plan verfallen 
L; mit dat. consilio animum  L; 
oculum hereditati ein Auge 
werfen auf; adiectae voces zu 
den Ohren gedrungen;  modum 
anwenden T. 
   II. 1. aggerem ad munitiones, 
aggeri loricam. 2.  legiones ad 
exercitum L, aggeri latitudinem 
erweitern Cu; sibi multum stark 
zunehmen, s . stark steigern Se;  
abs. magnitudini Pori erhöhen 
Cu, prioribus überbieten Q;  [bei 
Versteigerungen:] höher bieten. 
occ. minas Cu; adiecto (abl. abs.) 
trepidam sibi vitam (esse) mit 
dem Zusatz T, adice füge, nimm 
hinzu OSeT.

@adiectio
 adiectio, onis, f. (adicio) 1.  
Hinzufügung, Zusatz: populi 
Albani L, familiarum Aufnahme 
T; occ. illiberalis höheres 
Angebot L. 2.  [t. t.] Bauchung 
der Säule Vi.

@adiectus I.
I. adiectus PPP v. adicio.

@adiectus II.
II. adiectus, us, m. 1. das 
Heranbringen , Verströmen: 
odoris Lu. 2. das Einsetzen : 
cuneorum Vi.

@adigo
 ad-igo 3. egi, actus (ago) 1. 
heran-, herzu-, hineintreiben: 
pecus e vicis, arbitrum (altl.,  = ad 
arbitrum) vorladen; triremes 
herbeiziehen T, turrim 
vorschieben, tigna fistucis 
eintreiben; ensem alicui V , 
harpen in pectus hineinstoßen O;  
meton. vulnus alte adactum tief 
geschlagen V. occ. schleudern: 
telum in litus, sagitta turbine 
adacta V; (Salmonea) praecipitem 
niederschmettern V. 2. metaph. zu 
etw. treiben, drängen, bestimmen, 
zwingen: pinum in faciem prorae 
gestalten Pr, ad mortem T; mit inf. 
VOSeT. occ. vereidigen. %
Phrasen:%  aliquem (ad, in) 
iusiurandum; iureiurando eidlich 
verpflichten , sacramento LSeT; 
in verba alicuius auf jem . 
schwören lassen T.

@adii
 ad-ii pf. v. I. adeo.

@adimo
 ad-imo 3. emi, emptus 1. weg-, 
abnehmen: compedes alicui Co, 
canibus vincula  O; nox diem 
adimat der Tag wäre zu kurz Co ; 
dolores, poenas, ignominiam, 
luctum befreien von; [selten] ab 
aliquo. occ. verwehren, 
verbieten: alicui litoris aditum; 
adempta salutantum turba der 
Menge . . . den Zugang 
verwehren T; reditum, nomen 
virgineum O; mit inf.  H. 2. 
rauben, entreißen: regna, lumen  
V. 3. (Personen) entreißen: 
puellas leto dem Tode H; Celsus 
(Hector  H) ademptus tot O.  E: 
emo,  an sich nehmen.

@adimpleo
 ad-impleo 2. plevi erfüllen;  
vollziehen , ausführen;  pass. in 
Erfüllung gehen ChrMl. 

@adinspecto
 ad-inspecto, are  mit ansehen Al.

@adinstar
 adinstar = ad instar Nl.

@adipatus
 adipatus 3 (adeps) metaph. 
(rhet.) schwülstig.

@adipiscor
 ad-ipiscor 3. adeptus sum 
(apiscor) 1.  einholen L. 2. 
metaph. erhalten , erlangen, 
erringen: honores, victoriam; 
rerum  T. Pt. pf. %pass.% adepta 
victoria S, principatus T.

@aditialis
 aditialis, e (I. adeo) 
Amtsantritts-: cena  Se.

@aditio
 aditio, onis, f. (I. adeo) 
hereditatis Erbschaftsantritt Iur.

@aditus I.
I. aditus, us, m. (I. adeo) 1.  das 
Nahen, Herangehen: aditum 
defugere den Umgang , prohibere 
aditus die Landung O.  2. meton. 
Zutritt; mit ad, in; litoris zum 
Gestade; occ. Audienz: aditum 
dare vorlassen N, faciles 
(difficiles) aditus habere leicht 
(schwer) zugänglich sein; aditus 
temptare Annäherung V. 3. 
Zugang, Eingang: templorum, 
portus, aditus portusque 
Landeplatz T. 4. metaph. Anfang: 
primus a. Tuberonis. 5. meton. 
Mittel, Weg, Berechtigung: ad ea 
conanda, in illum ordinem; 
sermonis, laudis; postulandi; 
privatae gratiae  L.

@aditus II.
II. aditus PPP v. I. adeo.

@adiudico
 ad-iudico 1. (richterlich) 
zuerkennen, zusprechen: 
(mulierem) Veneri in servitutem; 
metaph. Italis armis der röm. 
Herrschaft unterstellen H; mihi 
salutem imperii zuschreiben.

@adiuero
 adiuero, -it altl. = adiuvero, -it, s. 
adiuvo.

@adiumentum
 adiumentum, i, n. (adiuvo) 
Hilfsmittel , Hilfe, Beistand; mit 
gen., dat., ad.

@adiunctio
 adiunctio, onis, f. (adiungo) 1. 
Hinzufügung, Anschluss: virtutis 
in sententiis. 2.  innere 
Beziehung, Zuneigung: animi. 3. 
[ rhet.] Zeugma [Beziehung %
eines%  Präd. auf mehrere 
Gedanken].

@adiunctor
 adiunctor, oris, m. Hinzufüger. 

@adiunctus
 ad-iunctus adi. u. PPP v. 
adiungo.

@adiungo
 ad-iungo 3. iunxi, iunctus %
anfügen%
\Anfang Textrahmen
  1. anspannen; occ. anbinden; 
metaph. 2. anfügen, mit . . . 
verbinden; occ. a.  (in der Rede) 
hinzufügen; b. (zeitlich ) folgen 
lassen; 3. (als Begleiter) 
beigeben; bei-, zugesellen; occ. 
a. (politisch ) anschließen, (in ein 
Bündnis) aufnehmen; b. für . . . 
gewinnen; med. u. refl. sich 
widmen, sich zuwenden; 4.  
einsetzen, aufwenden, für . . . 
verwenden.
 
\Ende Textrahmen
  1. mures plostello (dat.) H; occ. 
ulmis vites V. metaph. 2. ad 
fortitudinem temperantiam, 
indolentiam honestati, sibi 
auxilium sich verschaffen; 
suspicionem ad praedam dorthin 
richten, wo Beute zu erwarten ist. 
occ. a. similitudines, poenam 
municipiis (überdies) auferlegen; 
mit AcI und indir. Fr. b. hoc 
(factum) prioribus factis O, 
horum aetatibus adiuncti ihre 
jüngeren Zeitgenossen. 3. se 
socium  Cu, de suis comitibus 
Leute aus seiner Umgebung  N. 
occ. a. bellicosas nationes N, 
imperio suo S, ad imperium 
populi R. Ciliciam, urbes ad 
amicitiam N, in societatem L. b.  
homines ad usus suos, ad 
nostram causam; refl. se ad 
virtutem, med. ad hominum 
pericula defendenda adiungi. 4. 
diligentiam, ad coetus occultos 
noctem et solitudinem. PPP adi. 
adiunctus 3 1. angrenzend , nahe 
liegend NCu. 2. wesentlich , 
eigentümlich; subst. n. pl. 
Eigenheiten  H.

@adiuratio
 adiuratio, onis, f. (adiuro) 
Beschwörung, beschwörende 
Bitte Chr.

@adiuro
 ad-iuro 1. 1.  (noch) dazu 
schwören. 2. (jem. etw.) 
zuschwören, durch Schwur 
versichern: haec amanti O ; te 
tuumque caput Ca;  fontis caput 
V  bei.

@adiutabilis
 adiutabilis, e (adiuto) förderlich 
Co.

@adiuto
 ad-iuto 1. (frequ. v. adiuvo) 
helfen, fördern Co.

@adiutor
 adiutor, oris, m. (adiuvo) 1.  
Gehilfe, Förderer, Helfer, 
Helfershelfer. 2. occ. a. 
Unterbeamter: quaestoris, 
negotiorum. b. Mitspieler [im 
Mimus] Ph; metaph. H.

@adiutorium
 adiutorium, i, n. (adiuvo) Hilfe , 
Unterstützung SeQChrAl; 
Beistand Iur.

@adiutrix
 adiutrix, icis, f. Helferin; legio 
Hilfs- [zeitweilig aus Seeleuten 
gebildete Reservelegion] T.

@adiuvo
 ad-iuvo 1. iuvi, iutus (fut. ex. altl. 
adiuero) meist mit acc. 1. 
unterstützen, fördern, helfen, 
beistehen. %Sprichw%. fortes 
fortuna adiuvat; se adiuvante mit 
seiner Hilfe N; mit ad, in re. occ. 
ermutigen: clamore militem L. 2. 
metaph. fördern, nähren: causam, 
rem p., ignem LO, formam cura 
heben O. 3. abs. Dienste leisten , 
förderlich sein: adiuvat es hilft.

@adl . . .
 ad-l . . . s. al-l . . .

@admaturo
 ad-maturo, are beschleunigen.

@admetior
 ad-metior 4. mensus sum (jem. 
etw .) zumessen.

@Admetus
 Admetus, i, m. Admet [Gemahl 
der Alkestis] O.

@adminiculo
 adminiculo 1. durch Pfähle 
stützen: vites;  metaph. jemd.  
unterstützen, helfen  Al.

@adminiculum
 adminiculum, i, n. 1. Rebpfahl. 2. 
Stütze. 3. metaph. Beihilfe ,  
Beistand.

@administer
 ad-minister, tri, m. und ad-
ministra, ae, f. (Rückbildung aus 
administro) 1.  Arbeiter: 
administros tutari S. metaph. 2.  
Gehilfe, Gehilfin. 3. Helfershelfer: 
audaciae.

@administratio
 administratio, onis, f. 
(administro) 1.  Hilfeleistung. 2. 
Lenkung: navis. metaph. 3. 
Verwaltung, Besorgung: belli 
Führung, portus Verkehr im 
Hafen,  administrationem tardare 
das Belagerungswerk; pl. 
amtliche Verrichtungen T. 4.  
Verfügungsrecht: negotiorum in 
Vermögensangelegenheiten  Iur.

@administrator
 administrator, oris, m. Leiter: belli 
gerendi.

@administro
 ad-ministro 1. 1. leiten, lenken: 
navem, bellum; classem, 
exercitum kommandieren. 2.  
metaph. besorgen, ausführen, 
führen: legationes  N. occ. a. 
verwalten: rem familiarem, rem p., 
provinciam, iudicia. b. Anstalten 
treffen: haec ita; quae videbantur 
zweckmäßige Vorkehrungen; abs. 
Dienst tun , arbeiten.

@admirabilis
 admirabilis, e, adv. iter (admiror) 
1. bewunderungswürdig. 2. 
befremdend , seltsam: 
impudentia, nimis admirabiliter 
dicere.

@admirabilitas
 admirabilitas, atis, f. 
Bewunderungswürdigkeit.

@admirandus
 admirandus 3 (admiror) 
bewundernswert.

@admiratio
 admiratio, onis, f. (admiror) 1.  
Bewunderung, Interesse. 2. 
Verwunderung , Staunen: 
sententiae über L.

@admirator
 admirator, oris, m. Bewunderer 
PhSeTAl. 

@admiror
 ad-miror 1. 1. bewundern, 
bestaunen : Pompei bella. 2. sich 
(ver) wundern:  stultitiam über N;  
mit AcI, quod, indir. Fr.

@admisceo
 ad-misceo 2. miscui, mixtus I. 1.  
beimischen: saporem V. 2. 
metaph. beifügen, -geben: 
legionibus milites, versum 
orationi; med. ad consilium sich 
beteiligen. II.  vermischen: 
sermonibus bekannt machen mit.

@admisi
 ad-misi pf. v. admitto.

@admissarius
 admissarius, i, m. Zuchthengst;  
metaph. Lüstling Co.

@admissio
 admissio, onis, f. (admitto) 1.  
Zutritt, Zulassung: servuli 
familiaris Se. 2.  Audienz: libera 
Al; meton. Audienzklasse [der 
Freunde des Kaisers]: cohors 
primae admissionis die 
Vertrauten ersten Ranges Se.

@admissor
 admissor, oris, m. (der etwas 
zugelassen hat) der 
Verantwortliche Nl.

@admissum
 admissum, i, n. Vergehen, 
Schuld.

@admitto
 ad-mitto 3. misi, missus (inf. 
praes. pass. admittier V )
\Anfang Textrahmen
 I. dahinschießen lassen, in 
Bewegung setzen, loslassen.
  II. 1. zulassen, einlassen; 2. occ. 
a. ( zur Audienz) vorlassen; b. 
(zur Teilnahme an etw.) zuziehen, 
zulassen; metaph. 3. zulassen, 
gestatten; 4. verschulden, 
begehen, sich zuschulden 
kommen lassen.
 
\Ende Textrahmen
  I. equum in Postumium gegen P. 
losreiten L, equo admisso im 
Galopp,  passu eilends O, 
admissae aquae reißend O, unda 
se admittit schießt hin  O.
   II. 1. in domum, spectatum zum 
Schauen H; metaph.preces T, 
condiciones auribus (ad aures) L 
vorbringen lassen, aliquid ad 
animum beherzigen L. occ. litem 
eine Rechtssache zur 
Verhandlung zulassen. 2. a. 
admissus est nemo. b. ad 
colloquium. 3. aves admittunt 
erlauben es L; mare lässt eine 
Ausfahrt zu Pli. 4. dedecus, 
facinus.

@admixtio
 admixtio, onis, f. (admisceo) 
Beimischung .

@admixtus
 admixtus PPP v. admisceo.

@admoderor
 ad-moderor, arier 1. mäßigen: 
risu ( dat.) Co.

@admodum
 ad-modum adv. 1. [bei 
Gradangaben :] völlig, ganz, sehr, 
ungemein, äußerst; bei adi. u. 
adv.; bei den subst. adulescens, 
puer, infans noch sehr jung. Mit 
Negation: nihil a. durchaus 
nichts, pugna nulla a. L. Bei verb. 
diligere. 2.  [bei Zahlenangaben:] 
ungefähr, im Ganzen: filius X 
annos a. habens höchstens L. 3.  
[als Antwort:] jawohl Co.  E: 
Iuxtap. ad modum,  bis zum 
Maße.

@admolior
 ad-molior 4. hinsetzen: rupes Cu, 
sich bewegen Co.

@admoneo
 ad-moneo 2. nui, nitus 1.  
erinnern, mahnen: illud; eam rem 
S, de re; egestatis S , tui Chr; mit 
ut, ne, AcI, indir. Fr.; abs. sich in 
Erinnerung rufen T. 2. belehren, 
warnen: prodigiis a diis 
admonemur; admonent quiddam, 
quod cavebimus. 3. anfeuern, 
antreiben: biiugos V.

@admonitio
 admonitio, onis, f. (admoneo) 
Erinnerung , Ermahnung, 
Warnung, Zurechtweisung.

@admonitor
 admonitor, oris, m. (admoneo) 
Erinnerer , Mahner.

@admonitum
 admonitum, i, n. Warnung.

@admonitus I.
I. admonitus PPP v. admoneo.

@admonitus II.
II. admonitus, us, m. (admoneo) 
nur im abl. 1. Mahnung, 
Warnung: acrior admonitu est O. 
2. Aufforderung: Allobrogum. 3. 
Erinnerung O.

@admordeo
 ad-mordeo 2. morsus anbeißen, 
annagen  VPr.

@admotio
 admotio, onis, f. das Anlegen.

@admoveo
 ad-moveo 2. movi, motus %
heranbewegen% 
\Anfang Textrahmen
 1. nähern, nahe bringen, an . . . 
legen, an . . . setzen; 2. a. in die 
Nähe bringen , herbeiführen; b. 
(Militär) anrücken lassen; c. 
(Kriegsmaschinen) vorschieben; 
d. (beim Opfer an den Altar) 
führen; metaph. 3. (zeitlich) nahe 
bringen; 4. (ein Mittel) 
anwenden; 5. (Personen) wohin 
gelangen lassen, führen.
 
\Ende Textrahmen
  1. ignem, pollicem, aurem 
anlegen,  ubera säugen V; 
fasciculum ad nares, urbem ad 
mare am Meer anlegen, filium 
collo umarmen Cu , alicui calcar 
(stimulos) anstacheln, angues 
curribus anspannen O, manus 
operi O , aedificia admota muris 
angebaut Cu; metaph. manum 
aspero remedio zu . . . greifen Se; 
%bildl.% acumina chartis den 
Scharfsinn richten auf H, ei 
desiderium erwecken Cu, lumen 
schaffen Al ; exemplo 
vergleichen mit Se. 2. a.  canes 
Cu, equos L, plures aures mehr 
Hörer zuführen H. b. exercitum 
propius urbem; rex admovebat 
ließ anrücken Cu. c. machinas Cu, 
opus ad turrim. d. Hannibalem 
altaribus L, tauros templis  O. 3. 
occasionem, diem leti Cu; 
admotus supremis dem Ende 
nahe T. 4. curationem eine Kur; 
%bildl.% preces OPhCu, 
blanditias O, terrorem oppidanis 
Schrecken einjagen L, vulnera 
zufügen Se. 5. eum in propiorem 
amicitiae locum Cu, in idem 
fastigium erheben, befördern Cu.

@admugio
 ad-mugio 4. mit dat. zubrüllen  O.

@admurmuratio
 admurmuratio, onis, f. Gemurmel, 
Murren .

@admurmuro
 ad-murmuro 1. (beifällig) 
murmeln , (ablehnend) murren.

@admutilo
 ad-mutilo 1. jemd. reinlegen Co. 

@adn . . .
 ad-n . . . s. an-n . . .

@adnascor
 ad-nascor u. a. s. a . agn . . .

@adoleo
 ad-oleo 2. (ui) 1. Brandopfer 
darbringen , opfern, verehren: 
Iunoni honores ehrende Opfer  
LuV, flammis penates durch 
Opferfeuer ehren  V, altaria (aras 
T ) auf dem Altar opfern LuV, 
precibus et igne puro 
verherrlichen  T. 2. verbrennen: 
stipulas  O.

@adolesc . . .
 adolesc . . . s. a. adulesc . . .

@adolesco I.
I. ad-olesco und adulesco 3. 
adolevi, adultus (ad und alesco, 
incoh. zu alo) 1. heranwachsen; 
metaph. adolescit aetas L, ver T 
rückt vor. 2. metaph. wachsen, 
erstarken , zunehmen: ingenium 
adolescit reift heran S , lex 
maiestatis gewinnt an Kraft T.

@adolesco II.
II. adolesco, ere (incoh. zu 
adoleo) auflodern V.

@adolevi
 adolevi pf. v. I. adolesco.

@Adon
 Adon, onis u. Adonis, idis 
(Adoneus, i CoCa ), m. A. [ Sohn 
des Kinyras, Königs von Zypern, 
Geliebter der Venus , 
Personifikation des Werdens u. 
Vergehens.]

@adoperio
 ad-operio 4. operui, opertus  1. 
bedecken , verhüllen; mit acc. gr. 
adoperta vultum  O. 2. schließen: 
lumina O, fores Al.

@adoptatio
 adoptatio (adopto) und adoptio, 
onis, f. Annahme an Kindes statt, 
%Adoption.% 

@adoptivus
 adoptivus 3 1. Adoptiv-: 
nobilitas  O, filius Al. 2. 
eingepfropft  O.

@adopto
 ad-opto 1. 1.  ausersehen, 
erwählen , annehmen: sibi 
defensorem; opes zu Hilfe 
nehmen  O. 2. an Kindes statt 
annehmen, %adoptieren% : in 
regnum als Nachfolger S; ut 
cuique est aetas, ita quemque 
adopta bezeichne ihn als 
Verwandten  H;  metaph. durch 
Einpfropfen annehmen: ramus 
ramum O.

@ador
 ador, n. (nom. u. acc.) Spelt, 
Dinkel [Getreideart].

@adoreus
 adoreus 3 aus Spelt: liba V.

@adoria
 adoria (adoro) und adorea, ae, f. 
Kriegsruhm, Sieg H. E: adorea 
durch Volksetym. v. adoreus.

@adorior
 ad-orior 4. adortus sum 1. 
angreifen, anfallen: tribunum 
gladiis, navem, urbem vi L. 
metaph. 2. (mit Bitten u. a .) 
angehen: Dodonam N, hominem 
minis, criminationibus T. 3. an 
etw. gehen, unternehmen: eum 
demergere N, nefas  V.

@adorno
 ad-orno 1. 1.  ausrüsten, 
ausstatten , vorbereiten: naves 
onerarias, maria praesidiis 
versehen ; occ. accusationem 
anordnen. 2.  schmücken: tunicas 
gemmis Cu.

@adoro
 ad-oro 1. 1. anflehen, anbeten: 
numina, hanc linguam O. 2. 
erflehen: pacem deum L. 3. 
verehren, niederfallen vor: 
Phoebum O; vulgum sich 
verbeugen vor  T.

@adortus
 adortus PPA v. adorior.

@adp . . .
 ad-p . . . s. ap-p . . .

@adqu . . .
 ad-qu . . . s. ac-qu . . . 

@adr . . .
 ad-r . . . s. a. ar-r .  . .

@adrado
 ad-rado, rasi, rasum [wörtl.:  
ankratzen] (Haare) stutzen, 
rasieren  HAl; metaph. 
circumcisum tamen et adrasum  
beschnitten und abgestutzt, 
unschädlich gemacht  Pli.

@Adramytteum
 Adramytteum, i, n. %Edremid% 
[ Küstenst. in Mysien]; adi. 
Adramyttenus 3.

@Adrana
 Adrana, ae, m. %Eder% [ 
Nebenfl. der Fulda ] T.

@Adrastus
 Adrastus, i, m. A. [König von 
Argos , Schwiegervater des 
Polynices] VO.

@adrasus
 ad-rasus PPP v. adrado.

@Adria
 Adria, Adriacus usw. s. Hadria, 
Hadriacus usw.

@Adrumetum
 Adrumetum s. Hadrumetum.

@ads . . .
 ad-s . . . s. as-s . . .

@adsc . . .
 ad-sc . . . s. a-sc . . .

@adsp . . .
 ad-sp . . . s. a-sp . . .

@adst . . .
 ad-st . . . s. a-st . . .

@adstiti
 ad-stiti pf. v. assisto.

@adt . . .
 ad-t . . . s. at-t . . .

@Aduatuci
 Aduatuci s. At . . .

@adulatio
 adulatio, onis, f. (adulor) 1. das 
Schweifwedeln:  canum. metaph. 
2. Kriecherei, Speichelleckerei; 
occ. Schmeichelei  Chr.

@adulator
 adulator, oris, m. (adulor) 
Kriecher , Speichellecker, 
Schmeichler; adi. adulatorius 3 
kriechend, schmeichlerisch. 

@adulescens
 adulescens, entis (adulesco) 1. 
[als pt.:] heranwachsend, jung, 
jugendlich : filii. 2. subst. m. 
Jüngling, f. Mädchen.

@adulescentia
 adulescentia, ae, f. 1. Jugendzeit 
[etwa von 17 bis 30 Jahren]. 2. 
meton. die jungen Leute.

@adulescentulus
 adulescentulus 3 (dem. v. 
adulescens) ganz jung; subst. m. 
junger Bursche; ab 
adulescentulo von Jugend an; 
subst. f. (junges) Mädchen Chr.

@adulesco
 adulesco s. I. adolesco.

@adulor
 adulor 1., selten adulo anwedeln 
; 1. sich anschmiegen: ferae 
adulantes  O; aquila adulat 
sanguinem streift hin über Al. 2. 
metaph.  schmeicheln, kriechen: 
plebem L; mit dat. Antonio N; 
occ. kniefällig verehren L.

@adulter
 ad-ulter, era, erum (Rückbildung 
aus adultero) ehebrecherisch, 
verhurt: coniux, mens O, crines 
verführerisch geschmückt H;  
clavis Zweitschlüssel O. subst. 
adulter, eri, m., adultera, ae, f. 1.  
Ehebrecher, -in: Dardanius = 
Paris V , Lacaena = Helena  H. 2.  
m. Liebhaber, Geliebter: 
Pasiphaes O , nocturni H.

@adulterinus
 adulterinus 3 nachgemacht, 
unecht,  falsch.

@adulterium
 adulterium, i, n. Ehebruch;  pl. 
Liebesaffären, Sexskandale;  
ehebrecherisches Treiben; %
dicht.% Untreue PrO.

@adultero
 ad-ultero (-or Sl) 1. 1.  Ehebruch 
begehen, huren; mit acc. 
verführen Al; pass. adulteretur 
columba miluo (dat.) H. 2. 
verfälschen: verum; faciem 
verändern  O.

@adultus I.
I. adultus 3 (I. adolesco) 1. 
herangewachsen, erwachsen. 
metaph. 2. ( zeitlich) vorgerückt: 
aetas; nox T, aestas Spätsommer 
T. 3.  erstarkt, entwickelt: pestis; 
seditio, Parthi T. 

@adultus II.
II. adultus PPP v. I. adolesco.

@adumbratim
 adumbratim adv. (adumbro) 
schemenhaft, nur dunkel Lu.

@adumbratio
 adumbratio, onis, f. Umriss, 
Skizze .

@adumbro
 ad-umbro 1. skizzieren; metaph. 
1. andeuten: casus dicendo. 2. 
occ. nachahmen: Macedonum 
morem Cu. PPP adi. adumbratus 3 
1. angedeutet: dii; metaph. 
undeutlich, unvollständig: imago 
gloriae. 2. erdichtet, falsch, 
angeblich, scheinbar: res, 
indicium; laetitia T; subst. n. pl. 
Schein, Täuschung Nl.

@aduncitas
 aduncitas, atis, f. Krümmung,  
Haken.

@aduncus
 ad-uncus 3 einwärts gekrümmt, 
hakenförmig : ferrum mit 
Widerhaken O, praepes 
krummschnäblig O.

@aduno
 ad-uno 1. (unus) verein(ig)en  
Ml.

@adurgeo
 ad-urgeo, ere nachdrängen, 
verfolgen  H.

@aduro
 ad-uro 3. ussi, ustus anbrennen, 
versengen;  metaph. ignibus 
(amoris) H; adusti coloris esse 
sonnengebräunt L; [vom Frost :] 
erfrieren lassen OCu; imperium 
schädigen, schwächen Se.

@adusque
 ad-usque = usque ad; s. usque.

@adussi
 ad-ussi pf. v. aduro.

@adustus
 adustus PPP v. aduro.

@advecticius
 advecticius 3 (advectus) 
importiert: vinum  S.

@advectio
 advectio, onis, f. (adveho) 
Zufuhr  Al.

@advecto
 advecto, are (frequ. von adveho) 
zuführen T.

@advectus I.
I. advectus PPP v. adveho.

@advectus II.
II. advectus, us, m. Einführung : 
dei T.

@adveho
 ad-veho 3. vexi, vectus 1. 
herbeiführen,  -bringen, -
schaffen; metaph. religionem 
einführen T. 2. pass. heranfahren, 
-reiten, -segeln: ad urbem; [mit 
acc.:] Teucros V; quosque T. 
subst. m. pl. advecti, orum 
Zuwanderer T.

@advelo
 ad-velo, are umhüllen: tempora 
lauro bekränzen V.

@advena
 advena, ae, m. (advenio) 
Ankömmling,  Fremdling, 
Eindringling; adi. fremd,  
ausländisch: Thybris aus der 
Fremde kommend  O, exercitus 
fremd V; amor zu einer Fremden 
O; grus Zugvogel H ; occ. 
Neuling: in patria.

@advenio
 ad-venio 4. veni, ventum 1. hin-, 
herzu-, herankommen: ad urbem 
O, in provinciam; ( bei Pers.) dat. 
properantibus T ; occ. kommen 
Chr. metaph. 2. ( von Zeit und 
Ereignissen) nahen, erscheinen: 
dies advenit S, morbi, pericula 
adveniunt. 3.  zufallen: Numidiae 
partem adventuram S.

@adventicius
 adventicius 3 1. von außen 
kommend : tepor. 2. ausländisch, 
fremd: auxilia. 3. 
außergewöhnlich, zufällig: 
pecunia; fructus Nebengewinn L, 
ex adventicio durch 
außergewöhnlichen Erwerb Pli;  
als Folge äußerer Umstände Se.

@advento
 advento, are (frequ. von 
advenio) anrücken, herannahen; 
mit ad, dat .; mit acc. T.

@adventum
 adventum PPP v. advenio.

@adventus
 adventus, us (-i Co ), m. 
(advenio) 1. Ankunft: consulis 
Romam L , ad urbem, in urbes. 2. 
occ. Anmarsch, das Anrücken: 
Caesaris, Gallicus Invasion, 
primo statim adventu gleich nach 
dem Anrücken; meton. 
imperatoris Einzug L. 3.  metaph. 
das Nahen, Anbruch, Ausbruch: 
lucis Tagesanbruch S, malorum. 
4.  Erscheinung (eines Gottes), 
Epiphanie. 

@adverbium
 ad-verbium, i, n. (ad und 
verbum) Umstandswort Al.

@adversarius
 adversarius 3 (adversus) 
entgegen,  widerstrebend, 
gegnerisch, feindlich, mit  dat. iis 
rebus; subst. 1.  adversarius, i, m. 
Gegner, Widersacher, Feind; mit 
gen.; occ. a.  Prozessgegner. b. 
Teufel Chr. 2.  adversaria, ae, f. 
Gegnerin. 3.  adversaria, orum, n. 
Behauptungen des Gegners .

@adversitas
 adversitas, atis, f. Unglück Ml ; 
Feindschaft, feindliche Haltung 
ChrMl.

@adversor
 adversor 1. 1. widrig, entgegen 
sein : adversante vento, unda T. 
2.  metaph. sich widersetzen, 
widerstreben,  entgegentreten. 
subst. pl. adversantes, um Feinde 
Chr.

@adversum I.
I. adversum, i, n. (II. adversus 4.  
a.) Unglück, Missgeschick.

@adversum II.
II. adversum s. III. adversus.

@adversus I.
I. adversus PPP v. adverto.

@adversus II.
II. adversus 3 (adverto) 
\Anfang Textrahmen
 1. vorn (stehend); 2. gegenüber 
(befindlich), entgegen; 3. 
aufwärts gerichtet; 4. metaph. 
entgegen, feindlich; occ. a. 
widrig, unglücklich;  b. zuwider, 
verhasst.
 
\Ende Textrahmen
  1.  adversum os vulnerari vorn 
im Gesicht,  adverso corpore 
vorn auf der Brust, dentes 
Vorderzähne,  adversi occidunt 
von vorn; vestis locker fallend O. 
occ. hostes die feindliche Front.   
2. collis; vultus zugewandt  V, 
antrum V, montes hinderlich  T, 
subst. n. adversum: ventus iis 
adversum tenet weht gegen sie 
N; ex adverso gegenüber LCu, in 
adversum entgegen  V. 3. 
adverso amne, flumine (adversa 
ripa L ) stromaufwärts;  adverso 
colle bergan; adversis funibus 
currere auf schräg aufwärts 
gespannten Seilen Se. 4. dii Pr; 
mit dat. nemini; mit gen. Gegner  
S; adverso senatu L, libertatem 
adversam habere gegen sich 
haben T, adversis diis gegen den 
Willen Cu. a. adversae res 
Unglück,  adversa tempestatum 
Unbilden T, proelium, nox 
stürmisch, valetudo LCu; b. 
regna S.

@adversus III.
III. adversus und -um
\Anfang Textrahmen
 A. adv. entgegen.
   B. praep. beim acc. 1. gegen  . . . 
hin; metaph. gegen, im 
Widerspruch mit; occ. zum 
Schaden für; 2. gegenüber;  
metaph. a. im Vergleich mit; b.  in 
Hinsicht auf.
 
\Ende Textrahmen
  A. a. ire CoL, arma ferre Gegner 
sein  N.
    B. 1. impetum a. montem 
facere; metaph. a. eum bellum 
gerere, a. rem p. facere gegen . .  . 
handeln, respondere a. ea darauf  
L; adversus quod L, advorsum 
quam  Co im Widerspruch mit 
dem, was . . .; occ. a. filios Chr. 2. 
a. montes consistere L, a. me (te) 
dicere, mentiri vor,  ins Gesicht 
Co. a. duo bella a. tot decora L. b. 
iustitia a. deos, quemadmodum 
nos a. homines geramus.

@adverto
 ad-verto 3. verti, versus
\Anfang Textrahmen
 1. hinwenden, auf etw. richten; 
occ. hin-, zusteuern; 2. metaph. 
zuwenden; abs. a. achten, 
aufmerken; b.  bemerken, 
wahrnehmen, erkennen; c.  
untersuchen; d. rügen, ahnden, 
strafen. 3. animum adverto s. 
animadverto.
 
\Ende Textrahmen
  1. urbi agmen V; oculos Cu, 
lumina in aedis partem, vultus 
sacris, aures ad vocem O. occ. 
classem in portum L, proras 
terrae  V; aequore cursum V; 
med. adverti harenae V, oras O 
lossteuern auf .
   2. mentem huc V, numen malis 
V, octo aquilae imperatorem 
advertere zogen den Blick des F. 
auf sich T, odia sich zuziehen  T, 
animum ea res advertit machte 
aufmerksam  T. a. animis 
advertite beherzigt V , paucis, 
adverte, docebo V. b. cum id 
advertisset T. c. in illa quaestione  
Iur. d. in P. Marcium T, durius  T.

@advesperascit
 ad-vesperascit, avit es wird 
Abend, es dämmert; dies geht zur 
Neige ChrMl.

@advexi
 ad-vexi pf. v. adveho.

@advigilo
 ad-vigilo 1. wachen, wachsam 
sein,  aufpassen.

@advocata
 advocata, ae, f. Fürsprecherin , 
Verteidigerin Chr.

@advocatio
 advocatio, onis, f. (advoco) 1.  
Berufung von Sachverständigen. 
2. juristische Beratung, Beistand; 
meton. juristische Beistände, 
Ratgeber: ingens; occ. 
Anwaltsberuf T. 3. Frist [zur 
Beratung]:  petere, dare, 
consequi;  metaph. Se. 4.  
Prozessführung Se.

@advocatus
 advocatus, i, m.  1.  
Rechtsbeistand. 2. Rechtsanwalt 
Al. ; occ. Beamter: advocatus 
fisci [Vertreter der Interessen der 
kaiserlichen Staatskasse bei 
Streitigkeiten mit den 
Untertanen] ChrAl. 3. metaph.  
Beistand, Hilfe: adhibere oculos 
advocatos zu Hilfe nehmen.

@advoco
 ad-voco 1. 1. herzu-, herbeirufen: 
amicos, plebem ad contionem L; 
metaph. animum ad se ipsum in 
sich gehen; mit  dat. studiis pacis 
O, gaudiis H. 2. anrufen: deos L, 
deos testes  T, fidem Ph. 3. (ein)
berufen: contionem; senatum S. 
4. metaph. zu Hilfe nehmen, 
anwenden, gebrauchen: secretas 
artes  O. 5. abs. einen Anwalt 
beiziehen.

@advolatus
 advolatus, us, m. das 
Herbeifliegen %(dicht.)%.

@advolo
 ad-volo 1. avi 1. herbeifliegen. 2. 
metaph. herbeieilen; mit dat. 
Aeneae zu Ä. V.

@advolvo
 ad-volvo 3. volvi, volutus 1. 
herbei-,  heranwälzen. 2. refl. und 
med. sich zu Boden werfen, 
niederknien ; mit dat.; genua sich 
zu Füßen werfen  T.

@advors . . .
 advors . . . (altl.) s. a. advers . . .

@advorsatrix
 advorsatrix, icis, f. (advorsor) 
Gegnerin Co.

@advorsitor
 advorsitor, oris, m. einer, der 
entgegengeht Co.

@advorto
 advorto (altl.) s. adverto. 

@adytum
 adytum, i, n. (\sg aduton\gs ) 
meist pl. das Allerheiligste, 
Innenraum des Tempels; synecd. 
Heiligtum V ; occ. ima adyta Gruft 
V.

@Aeacus
 Aeacus, i, m., acc. on O Ä. [Sohn 
des Jupiter und der Nymphe 
Ägina,  König von Ägina, nach 
seinem Tod Richter in der 
Unterwelt ]; patr. Aeacides, ae, 
m. der Ä. [1. des Äakus Söhne 
Peleus,  Phokus, Telamon O. 2.  
des Peleus Sohn Achilles und 
dessen Sohn Pyrrhus V. 3. 
Perseus von Makedonien V. 4.  
Pyrrhus von Epirus Al. 5. Pl. a.  
Nachkommen des Ä., Äakiden 
Al. b.  das Kriegsvolk des Äakus 
O]. Adi.  Aeacideius 3 von den 
Äakiden beherrscht:  regna = 
Ägina O.

@Aeaeus
 Aeaeus 3 von der Insel Ae(ae)a 
1. [Beiname der Kirke VPr;  artes 
(carmina) Zauberkünste (-
sprüche) O. 2. puella = Kalypso  
Pr.

@Aeas
 Aeas, antis, m. Ä. [Fl. in Epirus] 
O.

@Aeculanum
 Aeculanum, i, n. Ä. [St.  in 
Samnium].

@aecus
 aecus s. aequus.

@aedes
 aedes s. aedis.

@aedicula
 aedicula, ae, f. (dem.  von aedis) 
1. Nische, Kapelle . 2. pl. 
Häuschen.

@aedificatio
 aedificatio, onis, f. (aedifico) das 
Bauen; meton. Bauwerk, 
Bauanlage ; pl. Bauten T. 
metaph. (geistige, seelische) 
Erbauung, Festigung  Chr.

@aedificatiuncula
 aedificatiuncula, ae, f. (dem. v . 
aedificatio) kleiner Bau.

@aedificator
 aedificator, oris, m. (aedifico) 1.  
Erbauer; metaph. mundi 
Schöpfer. 2. adi. baulustig N.

@aedificium
 aedificium, i, n. Gebäude.

@aedifico
 aedifico 1. (aedis, facio) 1. abs. 
Gebäude aufbauen: accuratius. 2. 
bauen, errichten, anlegen: 
domum, carcerem, classem, 
casas;  oppidum, hiberna L; 
metaph. mundum erschaffen, rem 
p. gründen. 3.  metaph. (seelisch) 
aufrichten, auferbauen Chr.

@aedilicius
 aedilicius 3 Ädilen-: vectigal zu 
den Ädilenspielen; subst. m. (= 
homo ae.) ehemaliger Ädil.

@aedilis
 aedilis, is, m. (aedis) Ädil. [ Es 
gab urspr. zwei aediles plebei, die 
im Cerestempel das Archiv der 
Plebs bewahrten, die Stadtpolizei 
und die Spiele der Plebs 
besorgten. Seit 366 wurden auch 
zwei patrizische Ädilen (curules) 
gewählt. Diesen oblag die 
Besorgung der Großen Spiele 
und die Beaufsichtigung der 
patrizischen Tempel. Allen vier 
gemeinsam oblag die Erhaltung 
der öffentlichen Gebäude und 
das Polizeiwesen.]

@aedilitas
 aedilitas, atis, f. Ädilität,  Amt 
des Ädilen.

@aedis
 aedis (aedes), is, f. I. sg. 1. 
Gotteshaus, Tempel: Minervae; 
pl. aedes sacrae complures; aedis 
Romanis vatibus vacua = 
Bibliothek im Apollotempel auf d. 
Palatin H. 2.  occ. Gemach: fores 
aedis Cu, domus vomit aedibus 
undam aus allen Gemächern V. II.  
pl. 1. Haus, Wohnhaus. 2.  
metaph. a. Familie Co. b. 
Bienenstock V.

@aedituens
 aedituens, tis, m. (aedis, tueor) 
Tempelhüter Lu.

@aeditumus
 aeditumus, i, m. (von aedis, wie 
finitumus, finitimus von finis), 
jünger aedituus (Volksetym.  
nach tueor) Tempelhüter; Küster, 
Mesner Chr.

@aedon
 aedon, onis, f. ( \sg ahdwn \gs 
Sängerin) Nachtigall.

@Aedui
 Aedui, orum, s. Haedui.

@Aeeta
 Aeeta (-es), ae, m. (\sg Aihthz\gs 
) Ä. [König von Kolchis (Aea), 
Vater der Medea ]; dav. Aeetias, 
adis u. Aeetine, es f. 
Äetestochter, Medea ;  adi. 
Aeetaeus 3 kolchisch Ca.

@Aefula
 Aefula, ae, f. Ä. [St. in Latium]; 
adi. Aefulanus 3.

@Aegaeon
 Aegaeon, onis, m., acc. a Ä . 
[anderer Name des Briareus; = 
Gigant V , Meergott O ].

@Aegaeus
 Aegaeus 3 ägäisch: Neptunus V 
, aquae O, tumultus Sturm in der 
Ägäis  H, mare, aequor; 
Aegaeum, i, n. Ägäisches Meer.

@Aegates
 Aegates, ium: insulae die 
Ägadischen Inseln [ vier Inseln 
an der Westspitze Siziliens] NL.

@Aegeae
 Aegeae, arum, f. Ä. [1. St . in der 
Äolis Al. 2. St. in Kilikien T ]. 
Einw. zu 1. Aegeatae, arum, m. T.

@aeger
 aeger, gra, grum (adv. s. aegre) 1.  
krank, krankhaft, leidend; subst. 
der Kranke: vulneribus, ex 
vulnere; genua schlotternd V, 
seges welk  V; mit abl. limit. 
pedibus S , oculis L, mit acc. gr. 
manum T; subst. aegro adhibere 
medicinam. metaph. 2. zerrüttet: 
rei p. partes; civitas L, municipia 
unruhig T. 3. verstimmt, 
bekümmert, traurig, verdrießlich: 
mortales kummerbeladen V, 
animus  L, oculi neidisch T. Mit 
abl. causae: amore L, curis V , mit 
gen. animi LT. 4.  peinlich, 
schmerzlich, mühselig: anhelitus, 
amor, mors  V.

@Aegeus
 Aegeus, ei, m. Ä. [König in 
Athen, Vater des Theseus]; patr. 
Aegides, ae, m. Theseus O.

@Aegiae
 Aegiae, arum, f. Ä. [St. in 
Makedonien] N.

@Aegina
 Aegina, ae, f. 1. Ä. [ Nymphe, 
Mutter des Äakus O]. 2.  Ä. 
[Insel sw. von Athen]; adi. 
Aegineticus 3; Einw. Aeginetae, 
arum, m.

@Aeginium
 Aeginium, i, n. Ä. [St. in Epirus]; 
Einw. Aeginienses, ium, m. L.

@aegis
 aegis, idis, f., acc. a ( \sg aigiz\gs 
) die Ägis [Schild Jupiters , den 
er schwingt, um Unwetter zu 
erregen;  meton.  schwarze 
Wetterwolke V. Sonst Attribut 
der Minerva: bald das Ziegenfell 
(\sg aix\gs ) mit dem 
Medusenhaupt über dem Panzer, 
bald der Schild am linken Arm  
VHO ].

@Aegisos
 Aegisos (Aegissus O), i, f. Ä. 
[St. am Unterlauf der Donau] O ; 
meton. Ä. [König von Aegisos O 
].

@Aegisthus
 Aegisthus, i, m. Ä. [Sohn des 
Thyestes, Mörder des Atreus 
und Agamemnon].

@Aegium
 Aegium, i, n. Ä. [Seest. in 
Achaia] L; adi. und Einw. 
Aegiensis L.

@Aegos flumen
 Aegos flumen Aigos potamoi 
[\sg Aigoz potamoi \gs , 
Ziegenfluss; Fl. in Thrakien;  
Schlacht 405] N.

@aegre
 aegre (adv. von aeger) 1.  
unangenehm, kränkend: (mihi) 
aegrest Co. 2.  mit Mühe, 
mühsam, schwer, kaum: 
impetrare, sustentare. 3.  mit 
Überwindung, ungern: aegre 
(aegrius, aegerrime) ferre (pati, 
habere L); mit acc., quod, AcI

@aegreo
 aegreo 2. (aeger) krank sein Lu.

@aegresco
 aegresco, ere (incoh. zu aegreo) 
1. erkranken T. 2.  metaph. 
heftiger werden V.

@aegrimonia
 aegrimonia, ae, f. (aeger) 
Betrübnis , Kummer.

@aegritudo
 aegritudo, inis, f. (aeger) 1.  
Krankheit; occ. Verlauf der 
Krankheit T. 2. metaph. Kummer, 
Gram.

@aegrotatio
 aegrotatio, onis, f. Siechtum, 
Krankheit ; metaph. animi.

@aegroto
 aegroto, are 1. krank sein: 
graviter; %bildl.% res p., mores 
Co. metaph. 2. (geistig) leiden: 
animi vitio H.

@aegrotus
 aegrotus 3 (vom St. aegro-) 
krank , siech; %bildl.% animus; 
subst. m. Kranker.

@Aegyptus
 Aegyptus, i, f. (\sg Aiguptoz\gs 
) Ägypten; adi. und Einw. 
Aegyptius.

@aelinos
 aelinos, i, m., acc. on ( \sg ailinoz
\gs ) Klagelied (zu Ehren des 
Linus ) O.

@Aelium
 Aelium Cetium s. Cetium.

@Aelius
 Aelius 3 im n. g. (pleb.) ; bes. Q. 
Ae. Tubero [Gesprächspartner in 
Ciceros De re publica]; adi. lex 
Aelia [156,  gab den Magistraten 
das Recht, Wahlen durch 
Auspizien zu verhindern]. S. a. 
Lamia.

@Aemilius
 Aemilius 3 im n. g. (patriz.); bes. 
L. Ae. Paul(l)us [Sieger bei Pydna 
168]; adi. Aemilia (via) [angelegt 
von M. Äm. Lepidus, cos. 187, 
führte von Rimini nach Piacenza]; 
ludus Gladiatorenkaserne [von 
einem Lepidus erbaut, mit Läden 
u. Werkstätten im 
Untergeschoss] H. Aemilianus 3 
[Beiname des jüngeren Scipio, 
Sohnes des Ämilius Paullus]; 
praedia Aemiliana Grundstücke 
unweit des Marsfeldes T.

@aemulatio
 aemulatio, onis, f. und 
aemulatus, us, m. T (aemulor) 1. 
Nacheiferung , Wetteifer: laudis 
N, potentiae ehrgeiziges Streben 
T. 2. Eifersucht,  Missgunst , 
Rivalität.

@aemulator
 aemulator, oris, m. Nacheiferer, 
Nachahmer 

@aemulor
 aemulor 1. 1. nachstreben, 
nacheifern , wetteifern; mit acc. 
(dat. Q ) instituta übernehmen T. 
2. occ. eifersüchtig, neidisch 
sein, rivalisieren, nachstellen ; 
mit dat. (mecum L, inter se  T ).

@aemulus
 aemulus 3 1. nacheifernd, 
wetteifernd: Pristis wettfahrend 
V; gew. mit gen. (dat. T ). 2.  
subst. Nacheiferer: studiorum; 
occ. Anhänger: Zenonis 
inventorum. 3. eifersüchtig, 
neidisch: Triton V. 4. subst. m. f. 
Nebenbuhler(in), Rivale(lin).

@Aenaria
 Aenaria, ae, f. %Ischia% [ Insel 
im Golf von Neapel].

@Aeneas
 Aeneas, ae, m., acc. %dicht .% 
an Ä. [Sohn des Anchises und 
der Venus, Ahnherr des 
römischen Volkes (Aeneae urbs 
Rom  O)]. Patr. Aeneades, ae, m. 
Augustus O, Ascanius (Nbf . 
Aenides) V; pl. Leute, 
Mannschaft des Ä. V, 
Nachkommen des Ä. Lu, Troer V, 
Römer VO; adi. Aeneius 3 VO; 
Aeneis, idos, f. die Äneis O.

@aeneator
 aeneator, oris, m. Tubabläser  
SeAl.

@aeneolus
 aeneolus 3 (dem. v. aeneus) aus 
Bronze Pe.

@aeneus
 aeneus s. aenus.

@Aenia
 Aenia, ae, f. Ä. [St. auf 
Chalkidike] L.

@Aenianes
 Aenianes, um, m. die Ä. [Stamm 
am Ötagebirge].

@aenigma
 aenigma, atis, n. (\sg ainigma\gs 
) Rätsel, Andeutung.

@aenipes
 aeni-pes, pedis erzfüßig: boves 
O. 

@Aenipons
 Aenipons, pontis, f. Nl = 
Oenipons.

@Aenobarbus
 A(h)enobarbus s. Domitius.

@Aenum
 Aenum, i, n. %Inn% ChrMl.

@aenus
 aenus und aeneus (ahe-) 3 (aes) 
aus Bronze, ehern;  %dicht.% lux 
Glanz des Erzes V; metaph. 
manus, iugum, murus eisenfest 
H; subst. a(h)enum, i, n. ehernes 
Gefäß, Kessel. 

@Aenus
 Aenus, i 1. f. %Enos% [St. in 
Thrakien]; Einw. Aenii, orum, m. 
L. 2. m. der %Inn% T.

@Aeolia I.
I. Aeolia, ae und Aeolis, idis, f. 
Ä. [Landsch. im nw. Kleinasien]; 
adi. Aeolius 3: puella = Sappho 
H, carmen = lesbisch  H; 
Aeolicus 3: littera = Digamma  Q.

@Aeolia II.
II. Aeolia s. Aeolus.

@Aeolis I.
I. Aeolis s. I. Aeolia.

@Aeolis II.
II. Aeolis s. Aeolus.

@Aeolius
 Aeolius s. Aeolia und Aeolus.

@Aeolus
 Aeolus (%dicht.% -os), i, m. , 
acc. on Ä. [1. Sohn des Hellen, 
König in Thessalien, Stammvater 
der Äoler. 2.  Sohn des Hippotas, 
Beherrscher der Äolischen ( 
Liparischen) Inseln, nach 
späterer Sage Herrscher der 
Winde V ]; patr. Aeolides, ae, m. 
1. Sisyphus HO, Athamas O, 
Salmoneus O , [Söhne des 
Königs Ä.]; Cephalus [ Enkel des 
Ä., Sohn des Deion] O , 
Odysseus V. 2. Aeolidae, arum, 
m. [die sechs Söhne des 
Windgottes]  O. Adi. Aeolius 3 
des Äolus oder des Äoliden : 1. 
postes des Athamas O; 2. virgo = 
Canace [ Tochter des Ä.]  O, 
procellae V; subst. Aeolia, ae, f. 
die Äolusinsel, j. %Stromboli%  
V; Aeolis, idis, f. Tochter des Ä. 
= Alcyone O.

@aeon
 aeon, onis, m. Äon [ägypt. 
Zeitgottheit]; pl. aeones: Äonen 
[ Mittlerwesen zwischen Jenseits 
und Diesseits bei den 
Gnostikern]  Chr.

@aequabilis
 aequabilis, e, adv. iter (aequo) 1. 
gleich, gleichmäßig, gleichförmig. 
2. occ. unparteiisch: status rei p.; 
in suos gerecht T.

@aequabilitas
 aequabilitas, atis, f. 1.  
Gleichmäßigkeit: motus; metaph. 
vitae Gleichmut. 2. 
Unparteilichkeit: decernendi. 

@aequaevus
 aequ-aevus 3 (aequus, aevum) 
gleichaltrig  V.

@aequalis
 aequalis, e, adv. iter (aequus) 1. 
eben, gleich: strata aequaliter 
unda V , loca S. metaph. 2. 
gleichförmig, gleichmäßig: collis 
aequaliter declivis; terra O. 3.  
gleich, gleich geartet: chorus 
Dryadum Schwesternchor  V; mit 
dat., inter se. 4. a. gleichaltrig; 
subst. Altersgenosse, -ssin, 
Gespiele, -lin: soror N; exercitus 
aequalis stipendiis suis mit 
ebenso viel Dienstjahren wie er 
L, ex aequalibus una der 
Gespielinnen V. b. gleichzeitig; 
subst. Zeitgenosse.

@aequalitas
 aequalitas, atis, f. 1. Gleichheit, 
Gleichmäßigkeit. occ. 2. 
Gleichheit [vor dem Gesetz]: 
exuta aequalitate T. 3.  gleiches 
Alter; meton. Altersgenossen.

@aequanimis
 aequanimis, e (aequus animus) 
gleichmütig, gelassen  Ml.

@aequanimitas
 aequanimitas, atis, f. (aequus 
animus) Nachsicht Co.

@aequatio
 aequatio, onis, f. (aequo) 
Gleichstellung, Ausgleichung.

@aeque
 aeque (adv. v. aequus) 1. gleich, 
in gleicher Weise, ebenso: trabes 
ae. longae. 2. (in 
Vergleichssätzen) ebenso, nicht 
anders, gleich; mit folg. et, atque 
(ut H, quam CoLT, cum Co  ), ac 
si N.

@Aequi
 Aequi, Aequiculi, orum, m. die 
Ä. [ Stamm in den latin. Bergen]; 
adi. Aequicus und Aequiculus 3 
äquisch. 

@aequilibritas
 aequi-libritas, atis, f. (libra) das 
Gleichgewichtsgesetz [Übers. der 
epikur . \sg isvonomia\gs ].

@Aequimaelium
 Aequimaelium (Aequimelium), i, 
n. das Ae . [Platz in Rom 
zwischen vicus Iugarius und 
Kapitol ].

@aequinoctialis
 aequinoctialis, e zur Zeit der 
Tag- und Nachtgleiche 
gehörend: caeli furor Herbst-, 
Frühjahrssturm  Ca.

@aequinoctium
 aequi-noctium, i, n. (aequus, 
nox) Tag- und Nachtgleiche: 
vernum, autumnale L.

@aequiparo
 aequiparo s. aequipero.

@aequiperabilis
 aequiperabilis, e vergleichbar 
Co.

@aequiperatio
 aequiperatio, onis, f. (aequipero) 
Vergleich;  meton. gleiche Kraft 
Al.

@aequipero
 aequi-pero und -paro 1. (aequus, 
par) 1.  gleichstellen, vergleichen. 
2.  gleichkommen, erreichen; mit 
acc. und abl. limit.

@aequipolleo
 aequi-polleo 2. gleich stark sein, 
gleichen Wert haben Nl.

@aequitas
 aequitas, atis, f. (aequus) 1.  
(innere) Ruhe, Gleichmut, 
Gelassenheit: animi. 2. Gleichheit 
[vor dem Gesetz],  Gerechtigkeit: 
Aristidis N, condicionum. 3. occ. 
Billigkeit [gegenüber dem 
strengen Recht]: aequitas est 
iustitiae maxime propria.

@aequivocus
 aequivocus 3 teilweise gleich, 
teilweise entsprechend, %
äquivok% Ml.

@aequo
 aequo 1. (aequus)
\Anfang Textrahmen
 1. ebnen, gleichmachen; 2. 
(anderem) gleichmachen, 
gleichstellen; angleichen; occ. 
vergleichen; 3.  ausgleichen, 
gleichmäßig verteilen; 4. 
erreichen, gleichkommen.
 
\Ende Textrahmen
  1. locum; mensam waagrecht 
stellen O ; frontes, aciem 
ausrichten, gerade richten L ; 
vela, rostra, examen gleich 
ausrichten V; sortes durch 
Schütteln gleichmäßig verteilen; 
membranam glätten Ca. 2. aliquid 
solo dem Erdboden LCuT; 
aliquid caelo bis zum Himmel 
auftürmen V;  %bildl.% aliquem 
caelo in den Himmel erheben VT,  
imperium terris über die Welt 
ausdehnen V, numerum cum 
navibus V, nocti ludum die Nacht 
beim Spiel durchwachen VL; refl. 
und pass. libri se illis aequarunt 
stehen gleich. occ. se diis Cu, 
tenuiores cum principibus. 3. 
vires L, aequato periculo (iure L), 
amorem gleiche Liebe beweisen 
V; pecunias; leges, foedera als 
Ausgleich (Kompromiss) 
zustande bringen L. 4. cursum Cu 
(aliquem cursu L ) gleich schnell 
laufen, fluctus sequendo V ; 
gradus (ducem V) gleichen 
Schritt halten , sagitta aequans 
ventos windschnell V; facta 
dictis würdig preisen L, munia 
comparis die Aufgabe einer 
Gattin erfüllen H.

@aequor
 aequor, oris, n. (aequus) 1.  
Ebene, Fläche, Feld: campi, 
Libycum V. 2.  Wasserfläche: 
ponti O, maris V, Thybris sternit 
aequor V; synecd. Meer: 
Aegaeum O, inclusum Bucht O, 
assiduum ewiges Wogen O; %
bildl.% magno feror aequore O 
Feld der Darstellung. 3. meton. 
Meerwasser O. 

@aequoreus
 aequoreus 3 (nur %dicht.%) 
Meer- : deus (rex) = Neptun O, 
genus = Fische V, Britanni 
meerumflossen O.

@aequus
 aequus 3, auch aecus, aequos Se 
, aequom H %günstig, gleich% 
\Anfang Textrahmen
  I. 1. flach, eben; 2. synecd. 
günstig gelegen; 3. %bildl.%: 
wohlwollend, geneigt; metaph. 4. 
gleichmütig, ruhig, gelassen; 5.  
gerecht, recht, billig, 
unparteiisch.
   II. gleich, gleich groß, 
gleichartig.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. locus Ebene, Gefilde, ex 
aequo loco loqui im Senat; frons 
gerade gerichtete Front L. Subst. 
aequum, i, n. Fläche, Ebene, Feld: 
campi L. 2. locus aequus ad 
dimicandum. 3. oculi VCu, aures, 
animi L, aequo Iove mit Jupiters 
Gunst H; mit dat. aequa Venus 
Teucris O; subst. aequi atque 
iniqui Freund und Feind L. 4. 
aequo (aequiore, aequissimo) 
animo mit Gelassenheit, Ruhe,  
aequi (gleichgültig) auditis L. 5.  
condicio, existimatio, iudex; 
aequum est (videtur) es ist recht 
und billig, es ziemt sich, mit inf. 
(mit ut und quin Co ). Subst. 
aequum, i, n. Recht: amantior 
aequi, aequi cultor  O, ex aequo 
bonoque S, rem aequi boni(que) 
facere etw. für recht und billig 
anerkennen, sich darein fügen; 
als abl. comp. gravius aequo über 
Gebühr,  allzu S; plus aequo  Sl.
 
   II. vires, spatium; numeri 
Rhythmen O, non passibus 
aequis mit kürzeren Schritten V, 
sors, ius; leges demokratische 
Verfassung Ph; aequo Marte mit 
gleicher Aussicht auf Sieg, 
aequo proelio (aequa manu ST ) 
ohne Entscheidung, pugna 
unentschieden L; %adv.% ex 
aequo gleichmäßig, 
gleicherweise: agere sich frei 
bewegen T, pax unter gleichen 
Bedingungen  T; esse auf 
gleicher Stufe stehen L, ponere 
gleichstellen L. in aequo: 
gleichrangig , auf gleicher Stufe: 
non i. ae. dis stetimus SeT.

@aer
 aer, aeris, m., acc. gew. a (\sg ahr
\gs ) 1. die untere Luftschicht,  
Luft, Dunstkreis. 2. Nebel, Wolke  
V. 3. Hauch: bucina concepit aera 
O. 

@aeramentum
 aeramentum(a)eramentum, i, n. 
(aes) Glocke Ml.

@aerarius
 aerarius 3 (aes) 1. Erz-: secturae 
Erzgruben (?). 2. Kupfergeld 
betreffend:  as Kupferas Pe, 
tribuni Zahlmeister. 3.  subst. 
aerarius, i, m. a. Erzarbeiter Al. b. 
Ärarier [Bürger der letzten 
Klasse, ohne Rechte und Lasten 
bis auf die Kopfsteuer (aera)]. c. 
Kupferschmied Pe. 4.  aerarium, i, 
n. Schatzkammer, Staatskasse [ 
im Saturnustempel, mit dem %
Staatsarchiv%]; in beneficiis ad 
aerarium delatus est wurde zur 
Belohnung an die Staatskasse 
gewiesen, decreta patrum ad 
aerarium deferre Staatsarchiv T; 
meton. Staatsschatz: sanctius 
geheimer Schatz L, militare 
Kriegskasse T; privatum 
Privatkasse N.

@aeratus
 aeratus 3 (aes) 1. ehern: cuspis  
O, securis V. 2. erzbeschlagen : 
navis (puppis O), acies gepanzert 
V. 

@aereus
 aereus 3 (aes) 1. ehern: signa  L, 
ensis, galea V. 2. erzbeschlagen : 
clipeus VCu, puppis V.

@aerifer
 aeri-fer 3 (aes, fero) Zimbeln 
tragend O.

@aeripes
 aeri-pes, pedis (aes, pes) 
erzfüßig VO. 

@aerius
 aerius 3 (\sg aerioz\gs ) 1. Luft- : 
domus Luftreich H, grues hoch 
fliegend  V, volucres in der Luft 
Lu, viae durch die Luft O, mel 
luftentstammt [= gesammelter 
Tau] V. 2. luftig , hoch: Alpes, 
mons, quercus V, cupressus  Ca.

@Aeropa
 Aeropa, ae und Aerope, es, f. A. 
[Gemahlin des Plisthenes, nach 
dessen Tod des Atreus, Mutter 
von Agamemnon und Menelaus, 
von Thyestes verführt ] O.

@aeruginosus
 aeruginosus 3 (aerugo) mit 
Grünspan überzogen  Se.

@aerugo
 aerugo, inis, f. (aes) 1.  
Grünspan. 2. metaph. Eigennutz , 
Missgunst H.

@aerumna
 aerumna, ae, f. Mühsal, Kummer, 
Trübsal , Leid.

@aerumnabilis
 aerumnabilis, e (aerumna) 
kummervoll, trübselig  Lu.

@aerumnosus
 aerumnosus 3 trübselig, 
mühselig, kummervoll .

@aes
 aes, aeris, n. (ai. ayas, got . aiz, 
Grundform *ajes, vgl. aenus aus 
*ajes-nus)
\Anfang Textrahmen
 1. Kupfer, Bronze; 2. meton. alles 
aus Bronze oder Kupfer 
Gefertigte ; 3. [%speziell%:] 
Kupfergeld; 4. synecd. Geld; 5. 
Vermögen; aes alienum (nur sg.) 
Schulden; 6. Lohn, Entgelt; Sold; 
meton. (kriegerische) 
Unternehmung.
 
\Ende Textrahmen
  1. craterae, signum, statua ex 
aere. 2. excudere (ducere H ) aera 
Bronzestatuen VT ; minutum 
Metallstäbchen [als Spielzeug]; 
aere ciere viros mit der %Tuba% 
V, aera aere repulsa (aes teres Ca, 
aera rotunda Pr ) %Zimbeln,% 
Erzbecken TiO, aera legum 
eherne %Gesetzestafeln,% fixum 
aes öffentlich angeschlagene 
Gesetzestafeln O, micantia eherne 
%Waffen% V, spumas salis aere 
ruebant Schiffskiel V, aera 
recurva (bronzener) Angelhaken 
O;  %dicht.% das eherne 
Geschlecht HO, %bildl.% triplex 
dreifacher %Erzpanzer% H. 3.  
[Zunächst ungemünzte 
Kupferbarren, %aes rude,% nach 
dem Gewicht]; aere et libra emere, 
vgl. libra. [Dann einpfündige 
Stücke, %asses librales, aes 
grave% vollwichtig L, bes . bei 
Ansätzen von Strafsummen]: 
denis milibus aeris gravis reos 
condemnavit L; oft aeris = %aeris 
librae, asses:% C milia aeris 100 
000 Asse  L, usque ad decies 
aeris = 1 Million Asse L ; 
argentum aere solutum est statt 
des Silbersesterzes ein Kupferas 
(ein Viertel der Schuldsumme) S. 
4.  gravis aere dextra V. 5. meo 
sum pauper in aere H; est aliquis 
in aere meo mir verpflichtet ; aes 
alienum facere, contrahere 
(conflare S ) Schulden machen, ex 
aere alieno laborare in Schulden 
stecken,  aes a. solvere, 
dissolvere (persolvere S  ) zahlen. 
6. pueri referentes aera Schulgeld 
zahlend H, aes exigere Fahrpreis 
einkassieren H; procedunt aera 
der Sold läuft fort  L; meton. 
istius aera seine  Feldzüge.

@Aesacus
 Aesacus, i, m. Ä. [Sohn des 
Priamus und der Nymphe 
Alexirrhoe, stürzte sich nach dem 
Tod seiner Geliebten Hesperia 
ins Meer und wurde in einen 
Tauchervogel verwandelt ] O.

@Aesar
 Aesar, aris, m. Ae. [1.  etrusk. 
Gott Al; 2. Fluss in Bruttium, 
nördl. von Kroton]; adi. 
Aesareus 3: flumen O.

@Aeschines
 Aeschines, is und i, m., acc. en 
Ä. [1. Philosoph , Schüler des 
Sokrates. 2. Redner, Gegner des 
Demosthenes].

@Aeschylus
 Aeschylus (os H ), i, m. 
Aischylos [ber. gr. Tragiker aus 
Eleusis 525--456] H.

@Aesculapius
 Aesculapius, i, m. (A\sg 
svklhpioz \gs ) Ä. [Gott der 
Heilkunde, Sohn Apollos und der 
Koronis]; Aesculapium, i, n. 
Tempel des Äskulap L.

@aesculetum
 aesculetum, i, n. Eichenwald H.

@aesculeus
 aesculeus 3 Eichen- O.

@aesculinus
 aesculinus 3 (aesculus) aus dem 
Holz der Wintereiche : axis Vi.

@aesculus
 aesculus, i, f. die (immergrüne )  
Wintereiche VHVi.

@Aesernia
 Aesernia, ae. f. %Isernia% [ St. 
am oberen Volturnus]; adi. und 
Einw . Aeserninus [auch Name 
eines ber. Fechters und Beiname 
eines Marcellus].

@Aesis
 Aesis, is, m. %Esino% [Fl . 
westl. von Ancona] L.

@Aeson
 Aeson, onis, m. Ä. [Vater des 
Jason ]; adi. Aesonius 3: heros 
(dux Se) = Jason; patr. 
Aesonides, ae, m. Jason O.

@Aesopus
 Aesopus, i, m. 1. Äsop [ 
Fabeldichter aus Phrygien, 7./6. 
Jh .?]; adi. Aesopi(-e-)us 3 PhSe. 
2. Clodius Aesopus [Tragöde, 
Freund Ciceros ]. 3. M. Clodius 
Aesopus [Sohn v. 2 ., verprasste 
das ererbte Vermögen].

@aestas
 aestas, atis, f. (vgl. aestus) 1. 
Sommer: prima, nova 
Frühsommer V , summa, media 
(adulta T ) Hochsommer. 2. 
synecd. Jahr V. 3.  meton. a. 
Sommerwetter: serena V. b. Hitze: 
ignea H.

@aestifer
 aesti-fer 3 (aestus, fero) Hitze 
bringend V. 

@Aestii
 Aestii, orum, m. die Ä. [Stamm 
an der Ostsee] T.

@aestimabilis
 aestimabilis, e (aestimo) 
schätzbar, über relativen Wert 
verfügend [philos. t. t. der Stoa  = 
\sg axian eqon\gs ].

@aestimatio
 aestimatio, onis, f. (aestimo) 1. 
Abschätzung (des Wertes): in 
aestimationem venire 
(aestimationem recipere Iur) 
abgeschätzt , berechnet werden 
LIur, poenae, multae, litis 
Umrechnung der Strafe in Geld, 
Strafansatz, Geldbuße,  praedia in 
aestimationem accipere 
Grundstücke nach der [v . Caesar 
zu hoch bemessenen] Taxe 
annehmen;  occ. (Bau)
kostenvoranschlag Vi. Meton. pl. 
an Zahlungs statt genommene 
Güter; ( scherzhaft) 
aestimationem accipere zu 
Schaden kommen . 2.  metaph. 
Würdigung, Schätzung, 
Anerkennung: recta T, honoris L, 
nimia ae. sui 
Selbstüberschätzung Se; [t. t. = 
\sg axia\gs ] Wertschätzung. 3.  
Wert: impar Chr.

@aestimator
 aestimator, oris, m. Beurteiler , 
Sachverständiger.

@aestimatorius
 aestimatorius 3 (aestimo) 
iudicium Klage auf Herabsetzung 
des Kaufpreises Iur.

@aestimo
 aestimo, älter aestumo 1. (von 
*ais-temos der das Erz 
zerschneidet).
  1. den Geldwert bestimmen, (ab)
schätzen, bewerten; metaph. 2. 
würdigen, schätzen, beurteilen; 3. 
occ. hoch schätzen, anerkennen; 
4. glauben, meinen, dafürhalten.
 
\Ende Textrahmen
  1. frumentum, possessiones; mit 
gen. pretii : pluris, minoris; 
pecunia, magno, permagno, 
minimo; litem den Prozess 
abschätzen, jemd. zur Geldbuße 
verurteilen; unius assis nur für 
einen As wert halten Ca. 2. 
gratiam magni, salutem levi 
momento, sapientiam non magno. 
[ Der Maßstab im abl.]: rem vita 
dem Leben gleichwertig erachten 
Cu, virtutem annis nach Jahren  
H; amicitias ex commodo S, 
Aquitaniam ex tertia parte Galliae 
auf den dritten Teil von G. 
veranschlagen; mit acc. praed. 
aliquid carum  S; me esse 
mortuum nihil aestimo (%dicht.% 
). 3. famam in hoste Cu, aliquem 
contubernio (abl. instr.) für wert 
halten T ; mit AcI T;  ger. subst. 
n. aesti mandum [t. t. = \sg axian 
eqon\gs ] schätzenswertes Gut, 
relativer Wert. 4.  sicuti ego 
aestumo S, Aegyptios pro sociis 
Cu ; a medicis aestimatur wird ein 
Gutachten gegeben T . pass. mit 
NcI Chr.

@aestivalis
 aestivalis, e (aestus) sommerlich 
Ml.

@aestivor
 aestivor 1. den Sommer genießen 
Ml.

@aestivus
 aestivus 3, adv. e Co (aestus, 
aestas) sommerlich, Sommer-: 
tempora; sol VCu, saltus 
Sommerweiden L, avis Zugvogel 
L , castra Sommer-, Feldlager T; 
aestiva, orum, n. 1. Sommer-, 
Feldlager; meton. Feldzug: 
aestivorum tempus S. 2. (sc. 
stabula) Sommerweide; meton. 
die Herde auf der Sommerweide 
V.

@aestuarium
 aestuarium, i, n. 1. Lagune;  occ. 
Bucht: Tanaum T.  2. Mündung 
T; Kanal Pli. 3. heizbarer,  
beheizter Raum Nl.

@aestumo
 aestumo s. aestimo.

@aestuo
 aestuo 1. (aestus) I. [Vom Feuer] 
1. lodern, aufbrausen: tectus 
magis aestuat ignis  O. 2. meton. 
kochen,  heiß, schwül, erhitzt 
sein, glühen: sub pondere 
schwitzen O; semina verdorren, 
versengt werden Chr; metaph. in 
illa für sie in Liebe glühen O , 
aestuante animo aufgeregt Ca. II. 
[ Vom Wasser] 1. wallen, wogen, 
branden, schäumen: aestuat 
gurges V, Maura unda  H, umor 
in ossibus gärt V. 2. metaph. 
aufwallen: desiderio; invidia SV. 
3. unschlüssig sein: multos dies; 
inter utrumque  Q.

@aestuosus
 aestuosus 3, adv. e 1. glühend , 
heiß: Calabria H. meton. Iuppiter 
[wegen seiner Gleichsetzung mit 
dem ägyptischen Gott Hammon, 
dessen Orakelstätte in der Oase 
Siwa bei Alexandria lag Ca]. 2. 
wogend, brandend: freta H.

@aestus
 aestus, us, m. (verw. mit \sg aijw
\gs ) 1. Glut, Hitze, Brand: medii 
Mittagshitze V, aestus febrisque 
Fieberhitze ,  fontes aestibus 
exarescunt von der Sommerhitze;  
Sommer VHO. 2. a. Brandung, 
das Fluten, Wogen: Tyrrhenus 
das wogende T. Meer  V; b. 
Strömung, Flut: aestus ex alto se 
incitat tritt ein, decessus 
(recessus) aestus Ebbe , aestu 
minuente bei abnehmender Flut; 
pl. oceani Gezeiten T; %bildl.%  
comitiorum das Wogen. 3. 
Ungestüm, Heftigkeit, 
Leidenschaft: irarum V, regum H , 
ingenii unruhiger Drang. 4. 
Unruhe, Besorgnis: curarum V.

@aetas
 aetas, atis, f. (von aevum, altl. 
aevitas, gen. pl. auch aetatium) %
Alter%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Lebenszeit, Leben; occ. 
Menschenleben, Menschenalter; 
2. Lebensalter, Alter, Altersstufe; 
3. occ. a. Jugend; b. 
Mannbarkeit; c. Greisenalter, 
Alter; 4. meton. Altersklasse.
 
  II. 1. Zeit; 2. Zeitalter, 
Zeitabschnitt; 3. meton. (das in 
einem bestimmten Zeitabschnitt 
lebende) Geschlecht, Generation.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. aetatem agere, degere, 
consumere (in re) zubringen; in 
aetate zuweilen Co; occ. per 
multas aetates Cu. 2. pueri huius 
aetatis Cu, per aetatem 
altershalber; ab ineunte aetate 
von Jugend auf, bona die 
Jugend,  militaris [17. J.] S, 
senatoria [25. J.] T; perfecta 
Erwachsenenalter Iur. 3. a. in ipso 
robore aetatis Cu. b. in aetatem 
venire zu Jahren kommen L. c. 
aetatis vacatio, excusatio wegen 
hohen Alters, aetate confectus. 
4. omnis aetas, omnes aetates 
Jung und Alt.   II. 1. omnis aetatis 
clarissimus Cu, omnia fert aetas 
V. 2. Thucydides eiusdem aetatis 
fuit Zeitgenosse N, praesens Cu, 
superior, heroicae aetates. 3. 
aurea O, nos, dura aetas H.

@aetatula
 aetatula, ae, f. (dem. v. aetas) 
zartes Alter, Jugendalter.

@aeternalis
 aeternalis, e, adv. iter (aeternus) 
ewig ChrNl.

@aeternitas
 aeternitas, atis, f. (aeternus) 1.  
Ewigkeit. 2. Unsterblichkeit:  
animorum; tua unsterblicher 
Name Pli. 3.  ewiges Leben Chr.

@aeterno
 aeterno, are verewigen H.

@aeternus
 aeternus 3 (altl. aeviternus von 
aevum) 1. ewig: deus; ignes die 
Gestirne V. 2. unvergänglich, 
unsterblich: memoria; virtus S. 3. 
beständig, fortwährend: pax, 
bellum; sollicitudo S, amor  V; 
adv. in aeternum auf ewig L , 
aeternum (aeterno O ) ewig, 
immerfort  VHPr.

@Aethalia
 Aethalia, ae, f. Ä. [alter Name 
von Chios] L.

@aether
 aether, eris, m., acc. gew. a (\sg 
aijhr\gs ) 1. die obere Luftschicht 
, Äther. 2. [%Dicht%.:] Himmel: 
recludam aethera die himmlischen 
Dinge O ; meton. die Götter: 
oneravit aethera votis V. 3. 
synecd. Luft: veniens ab aethere 
telum V; occ. Oberwelt: aethere in 
alto pauperiem pati V. 4. person. 
der Himmelsgott: pater 
omnipotens Aether V. 5.  
Jenseits, Himmel ChrMl.

@aetherius
 aetherius 3 (\sg aijerioz\gs ) 1. 
des Äthers, ätherisch, himmlisch: 
natura; sol, aurae V, sedes, arces 
O; sensus göttlicher Geist V. 2.  
luftig: iter durch die Luft O. 3.  
der Oberwelt: aura V.

@Aethiops
 Aethiops, opis, m., acc. pl. as 
Äthiopier, Mohr; adi. lacus O;  
Aethiopia, ae, f. Äthiopien; occ. 
Ägypten HAl; adi. Aethiopicus 
3. 

@aethra
 aethra, ae, f. (\sg aijra\gs ) 
Himmelsglanz, reine Luft V.

@aetiologia
 aetiologia, ae, f., acc. an ( \sg 
aitiologia\gs ) Auffindung von 
Gründen Se.

@Aetna
 Aetna, ae, selten e, es, f. 1. der 
Ätna [Vulkan an der Ostküste 
Siziliens ; den Ä. soll Jupiter auf 
den Giganten Enceladus 
geworfen haben (%Sprichw.% 
onus Aetna gravius); Werkstätte 
des Vulcanus]; adi. Aetnaeus 3: 
tellus Sizilien O, ignes gewaltige 
Glut  V. 2.  Ä. [St. am Fuß des 
Ätna]; adi. u. Einw. Aetnensis. 

@Aetolia
Aetolia, ae, f. Ä. [ Landsch. 
Mittelgriechenlands]; Einw. 
Aetoli, orum (-um V), m.;  adi. 
Aetolus, Aetoli(c)us 3: heros = 
Diomedes , arma Waffen des D., 
Arpi, urbs von D. gegründet, 
plagae Jagdnetze [Anspielung 
auf die kalydonische Jagd] H; 
subst. Aetolis, idis, f. Ätolierin O.

@aevitas
 aevitas, atis, f. (hohes) Alter Iur.

@aevum
 aevum, i, n. (aevos, i, m. Lu) 1. 
die unbegrenzte Zeit, Ewigkeit: 
aevum, in (omne) aevum für ewig 
HPr, in aevo in Ewigkeit  Chr. 2. 
Lebenszeit, Leben; aevum agere, 
agitare, exigere, ducere, colere; 
traducere leniter H; aevi brevis 
kurzlebig S; occ. Menschenalter: 
ter aevo functus (Nestor) H. 3. 
Lebensalter, Altersstufe: arbor 
occulto aevo H; occ. a. Jugend: 
flos aevi O, integer aevi 
jugendfrisch V. b. Greisenalter: 
aevi maturus alt V, aevo solutus 
O, confectus, obsitus V 
altersschwach. 4. Zeit(alter): 
nostrum, vetus O, venturum 
Zukunft V.  E: altl. u. dicht. 
aevom, gr . \sg ai\gs (\F)\sg wn, 
ai\gs . ayu Leben, got. aiws Zeit.

@afa
 afa, ae, f. \sg (afh) \gs 
feinkörniger Sand  Chr.

@Afer
 Afer, Afra, Afrum punisch, 
afrikanisch : avis = Perlhuhn H; 
subst. Afer, Afri, m. Punier, 
Afrikaner: dirus = Hannibal H. 
Als nom. pr. s. III. Domitius u. 5. 
Terentius.

@affabilis
 affabilis, e (affari) leutselig, 
umgänglich. 

@affabilitas
 affabilitas, atis, f. Leutseligkeit. 

@affabre
 af-fabre (faber) adv. kunstvoll, 
kunstreich : deus affabre factus.

@affari
 affari s. *affor.

@affatim
 af-fatim (ad-fatim, Iuxtap. aus ad 
fatim = bis zur Ermüdung) adv. 
zur Genüge , reichlich, genug:  
pecuniae adfatim est L.

@affatus I.
I. affatus pt. pf. act. v. *affor. 

@affatus II.
II. affatus, us, m. (affari) Anrede, 
Ansprache VSe; pl. Worte  Chr.

@affeci
 af-feci pf. v. afficio.

@affectatio
 affectatio, onis, f. (affecto) 1.  
Begierde: alienae fortunae Se, 
Germanicae originis Anspruch 
auf T. 2. Künstelei , Manier QAl.

@affectator
 affectator, oris, m. und 
affectatrix, icis, f. 1. einer, der 
etwas anstrebt, zu erringen 
sucht; mit gen.: sapientiae Se , 
iusti amoris Al. 2. Verderber(in ), 
Schädiger(in) Chr.

@affectio
 affectio, onis, f. (afficio) 1.  
Einwirkung: praesentis mali. 2. 
Beschaffenheit, Zustand: animi; 
corporis Konstitution. 3.  
Stimmung; occ. Neigung: laetae 
freudige Bewegung T, nulla 
affectione animi nicht aus 
Liebhaberei T; pro sua affectione 
stürmisch, wie er war Chr. 4. 
Heuchelei Chr.

@affecto
 af-fecto 1. (frequ. von afficio) 1.  
sich an etw. machen:  dextra 
greifen  V, iter einschlagen; viam 
Olympo zur Unsterblichkeit V. 2. 
metaph. trachten , erstreben, zu 
erringen suchen, bedacht sein, 
Anspruch erheben: munditiam N, 
regnum LCu, immortalitatem Cu, 
bellum die Führung L , civitates 
gewinnen, an sich bringen ST, 
spem hegen LO; mit inf. Q. 3.  
zuwenden: ducatum Ml.

@affectus I.
I. affectus, us, m. (afficio) 1.  
Zustand, Verfassung:  animi; occ. 
Gefühl: dubii O, dulciores Q; sine 
affectu gefühlsmäßige 
Beteiligung T. 2.  Leidenschaft, 
Begierde: pari adfectu 
concupiscere T. 3. Zuneigung, 
Liebe: parentis Pli. 4.  Absicht: 
furandi Iur. 5.  Einstellung: erga 
regem Ml.

@affectus II.
II. affectus 3 (afficio) 1. angetan, 
versehen, ausgerüstet: virgis Co, 
libero animo, virtutibus, vitiis. 2. 
metaph. beschaffen, eingerichtet, 
in . . . Zustand: manus adfecta 
recte, oculus probe adfectus; 
occ. a. gestimmt, gesinnt: eodem 
modo erga amicum. b. gefühlvoll 
Q. 3. angegriffen, erschöpft, 
geschwächt: valetudine von 
angegriffener Gesundheit, 
imperator krank L, senectute, 
aetate altersschwach, Sicilia 
heruntergekommen , res familiaris 
zerrüttet L, fides wankend T; occ. 
zu Ende gehend: bellum.

@affectus III.
III. affectus PPP v. afficio.

@affero
 af-fero, ferre, attuli, allatus %
herbeitragen%  1. herbeibringen, 
-schaffen, mitbringen; 2. occ. 
(Briefe, Nachrichten) 
überbringen; berichten, melden, 
verkünden; metaph. 3. (manus, 
vim) Gewalt antun, Hand an 
(jemd.) legen, sich vergreifen; 4. 
hinzufügen, mitbringen; 5. 
anführen, vorbringen; 6. 
verursachen, bereiten, gewähren; 
occ. beitragen, nützen.
 
\Ende Textrahmen
  1. munera eo N, lapidem ad 
introitum N , hominem in forum L; 
alimenta nubibus (dat. ) zuführen 
O; ex urbibus cibaria L ; refl. und 
med. huc te adfers erscheinst, 
kommst V, urbem adferimur wir 
nähern uns V. 2. litteras, 
nuntium; rumores afferuntur 
kommen; terror affertur die 
Schreckensnachricht  Cu;  
allatum est eum dictatorem esse 
L; de Hortensii morte. 3. nemini 
vis adfertur wird genötigt ; 
alienis bonis manus. 4. ad 
amicitiam populi R. einbringen, in 
re militari nova attulit brachte auf 
, erfand N, hunc animum ad 
tribunatum, opem Hilfe bringen 
LO, adiumentum dignitati. 5.  
testimonium, consilium, 
exemplum, causam; mit AcI: als 
Argument (Vorwand) anführen. 
6. detrimentum rei familiari N, 
aliquid deformitatis N, gloriam, 
spem, dolorem, odium. occ. quid 
oves afferunt? aliquid ad 
communem utilitatem.

@afficio
 af-ficio 3M, feci, fectus (facio) %
antun, einwirken%
\Anfang Textrahmen
 1. behandeln, in einen Zustand 
versetzen; 2. (mit abl. instr.) (mit 
etw.) erfüllen, versehen [dt. oft 
besser durch ein Verb 
wiederzugeben, dessen 
Bedeutung sich nach dem abl. 
instr. richtet,  z. B.: poena mit 
einer Strafe versehen  = 
bestrafen]. 3.  occ. a. (den Geist) 
erregen, anregen, in eine 
Stimmung versetzen; b. ( den 
Körper) schwächen, hart 
mitnehmen.
 
\Ende Textrahmen
  1. corpus ita, civitatem. 2. [Fast 
nur mit abstr.]:  metu adfecti von 
Furcht erfüllt;  muneribus 
(largitione T ) beschenken, 
praemiis (pretio) belohnen, 
laudibus loben, exilio verbannen, 
morte töten, cruciatu foltern , 
cruce kreuzigen, verberibus 
auspeitschen lassen  T, supplicio 
hinrichten, vulnere verwunden, 
uno vulnere in mortem mit einem 
Stoß tödlich verwunden T, 
honoribus ehren, sepultura 
bestatten lassen, populum 
servitute knechten;  pass. affici: 
morbo erkranken, leto sterben , 
difficultate in eine schwierige 
Lage geraten, sollicitudine in 
Aufregung, spatiis itinerum 
leiden unter  T, beneficiis 
erhalten. 3. a.  in Murenae 
periculis ita sum animo adfectus; 
terror milites hostesque in 
diversum affecit T. b. aestus 
labor fames sitisque corpora 
afficiunt L, absentia mea  Pli.

@affictus
 affictus PPP v. affingo.

@affigo
 af-figo 3. fixi, fixus 1. anheften; 
mit dat. falces longuriis; homines 
cruci kreuzigen  LCu; praep. 
aliquem cuspide ad terram L. 2. 
befestigen: flammam lateri in 
Brand stecken  V, radicem terrae 
eindringen lassen V , causa in 
animo adfixa haftend, hominem 
lecto ans Krankenlager fesseln H, 
adfixus lateri sich festhaltend V; 
metaph. in unam rem affixus 
konzentriert auf Se. occ. 
einprägen: ea animis; (lectionem) 
memoriae Q.

@affingo
 af-fingo 3. finxi, fictus 1. 
hinzubilden, bildend hinzufügen: 
quae natura corpori adfinxit. 
metaph. 2. hinzudenken: 
opinionem. 3. an-, hinzudichten, -
lügen: affingunt rumoribus 
[durch Gerüchte ].

@affinis
 af-finis, e 1. angrenzend, 
benachbart: gens adfinis Mauris 
L. metaph. 2. in etw . verwickelt, 
an etw. beteiligt; mit dat. sceleri, 
culpae; negotiis Co;  mit gen. 
(subst.): suspicionis. 3. 
verschwägert, meist subst. (abl. i  
u. e) der (die) Verschwägerte; 
vincula Verwandtschaftsbande 
O.

@affinitas
 affinitas, atis, f. 1.  
Verschwägerung; occ. 
Verwandtschaft:  Sulpicii  mit S. 
N; meton. = affines Co. 2. Nähe; 
nahe Beziehung , Freundschaft 
Ml.

@affinxi
 af-finxi pf. v. affingo.

@affirmate
 affirmate (affirmo) adv. bestimmt, 
hoch und heilig.

@affirmatio
 affirmatio, onis, f. Versicherung , 
Beteuerung, Zustimmung, 
Bekräftigung;  ( positive) 
Aussage MlNl.

@affirmativus
 affirmativus 3 aussagend, eine ( 
positive) Aussage machend, 
positiv MlNl. 

@affirmo
 af-firmo 1. 1. bekräftigen, 
befestigen: spem, societatem L. 
metaph. 2.  bestätigen: dicta, 
promissa L, virtutem armis 
beweisen T. 3. versichern, 
erklären, beteuern, behaupten: de 
re, nihil aliud; mit AcI und indir. 
Fr.

@affixi
 af-fixi pf. v. affigo.

@affixus
 affixus PPP v. affigo.

@afflatus I.
I. afflatus PPP v. afflo.

@afflatus II.
II. afflatus, us, m. (afflo) 1.  das 
Anhauchen; Hauch: ignium, 
vaporis Gluthauch L; Luftzug 
SePli, e terra Dämpfe. 2. metaph. 
Eingebung , Inspiration: divinus.

@afflictatio
 afflictatio, onis, f. Pein, Qual. 

@afflictio
 afflictio, onis, f. (affligo) 
Bedrängnis , Not;  Betrübnis 
ChrMl.

@afflicto
 afflicto 1. (frequ. v. affligo) 1. 
schlagen: sese an die Brust S; 
occ. beschädigen: naves in 
vadis. 2. metaph. plagen, 
peinigen, unterdrücken: colonias; 
Batavos bedrängen T, Italiam 
luxuria bedrücken  T, pass. 
morbo adflictari; refl. und med. 
sich ängstigen, abhärmen.

@afflictus I.
I. afflictus PPP v. affligo.

@afflictus II.
II. afflictus 3 1. zerrüttet, 
bedrängt, übel zugerichtet, 
unglücklich: res bedrängte Lage 
N, res p., regum fortunae; Italia 
cladibus adflicta  T. 2. 
niedergeschlagen, mutlos: 
adflictus vitam in tenebris 
trahebam V. 3. verworfen: homo. 

@affligo
 af-fligo 3. flixi, flictus I. 1. ( auf 
etw.) schleudern, schmettern: mit 
ad ; mit dat.: (vasa) parietibus L, 
corpora terrae O, caput saxo T; 
naves adflictae sunt fuhren auf, 
wurden leck; %bildl .% cum 
(fortuna) reflavit, affligimur 
scheitern wir. 2. schlagen, treffen: 
ictu calcis T; fusti (abl.) caput T. 
3. zu Boden strecken, werfen: 
arbores; pass. stürzen: (alces) 
afflictae, lapsu equi adflictus mit 
dem Pferd. 4.  zerstören, 
niederreißen: domum, statuam. II.  
metaph. 1. erschüttern, treffen, 
schwächen: auctoritatem, 
consulare nomen erniedrigen; 
proelio opes hostium L, volnere 
domum; illam odore halb 
umbringen  Ca; civitatem 
pestilentia adflictam leidend  L. 2. 
(den Geist) entmutigen, betrüben: 
animos, (mors) cives afflixit; 
maerore afflictus. 3.  (gerichtlich) 
verurteilen: scelerum ministros T.

@afflo
 af-flo 1. I. trans. 1.  anblasen, 
anwehen, anhauchen: ventus 
terga adflat L , afflati tabe veneni 
vom giftigen Hauch O;  occ. 
versengen: (fulminum) ignibus O, 
incendio L; metaph. erfüllen: 
adflata numine V. 2. hinwehen: 
odores adflantur e floribus; 
metaph. oculis honores Anmut 
verleihen V. II. intr. an-, 
entgegenwehen: adflabat frigoris 
vis L; metaph. cui adflat Amor 
hold ist Ti.

@affluens
 affluens, entis, adv. enter 
(affluo) 1. verschwenderisch, 
reichlich: copia; amicitia ergiebig; 
subst. ex adfluenti im Überfluss  
T; affluentius vivere N, 
voluptates haurire. 2. triefend: 
unguentis; metaph. reichlich 
versehen, reich an: studiis.

@affluentia
 affluentia, ae, f. Überfluss, 
Luxus. 

@affluo
 af-fluo 3. fluxi 1. heranfließen: ad 
Gallicam ripam T; mit dat. castris  
L. metaph. 2. herzuströmen, 
herbeikommen: multitudine 
adfluente L, adfluunt auxilia T ; 
nihil rumoris adfluxit; adfluentes 
anni H; ad sensus schmeicheln. 
3. occ. im Überfluss zuströmen, 
reichlich vorhanden sein: 
affluunt opes L , divitiae S. 4. 
Überfluss haben; mit abl.

@affor
*af-for, affari, affatus sum 
ansprechen , anreden: talibus 
dictis O, positum corpus V, 
extremum Abschied nehmen V; 
occ. anflehen: deos, hostem V.

@affore
 af-fore, afforem s. assum.

@affrico
 af-frico 1. fricui anreiben Al;  %
bildl.% mit etw. anstecken : 
rubiginem suam alicui Se.

@affudi
 af-fudi pf. v. affundo.

@affui
 af-fui pf. v. assum.

@affulgeo
 af-fulgeo 2. fulsi 1. (entgegen) 
strahlen: navium species de caelo 
adfulsit L. 2.  metaph. erglänzen: 
affulsit lux quaedam (ein 
Hoffnungsstrahl) civitati, mihi 
fortuna (glücklicher Stern ) L.

@affundo
 af-fundo 3. fudi, fusus 1. hinein-, 
dazugießen: venenum vulneri T, 
Rhenum Oceano zuströmen 
lassen T; rubor affunditur alicui 
jem . errötet Se. 2. pass. sich auf 
etw. werfen: cornibus (dat.) auf 
die Flügel T; PPP hingeworfen: 
adfusa zu seinen Knien O; mit 
dat. : tumulo  am Hügel 
hingestreckt O.

@affuturus
 affuturus pt. fut. v. assum.

@afluens
 afluens, afluentia, afluo s. affl . . .  

@afore
 a-fore, aforem s. absum.

@Afranius
 Afranius 3 im n. g. (pleb.): 1. L. 
A. [Komödiendichter um 110 , der 
Meister des nationalen 
Lustspiels (fabula togata)]. 2. L. 
A. [Legat des Pompeius, cos. 60];  
adi. Afranianus 3;  subst. 
Afraniani, orum, m. die 
Mannschaft des A.

@Africus
 Africus 3 (Afer) punisch, 
afrikanisch: bellum der Krieg 
Caesars in Afrika; der Erste 
Punische Krieg L; mare ST, terra 
L. Subst. 1.  Africus, i, m. (sc. 
ventus) der Südwestwind VH; 
adi. procellae H. 2. Africa, ae, f. 
Afrika, u. zw. a. das Gebiet von 
Karthago, dann die röm. Provinz; 
b. der Erdteil: orbis terrae pars 
tertia S; adi. Africanus 3 
afrikanisch, in, aus Afrika: bellum 
(der Krieg Caesars); Beiname: 
Scipio Africanus, Iulius [2.] A.; 
subst. Africanae, arum, f. (sc. 
bestiae) wilde Tiere aus Afrika L.

@afui
 a-fui pf. v. absum.

@afuturus
 afuturus pt. fut. v. absum.

@agaga
 agaga, ae, m. Kuppler;  
Lustknabe  Pe.

@Agamemnon
 AgamemnonAgamemno(n), 
onis, m., acc. %dicht.% a A. [ 
Sohn des Atreus, König von 
Mykene]; adi. Agamemnonius 3: 
res die Macht V; subst. 
Agamemnonia, ae, f. Tochter des 
A . O.

@Aganippe
 Aganippe, es, f. A. [Quelle am 
Helikon, den Musen heilig] VO; 
dav. Aganippis, idos, f. von der 
A. stammend: Hippocrene O.

@agape
 agape, es, acc. en (\sg agaph\gs 
) Nächstenliebe; occ. 
Gemeinschaftsmahl  Chr.

@agaso
 agaso, onis, m. (ago) Pferde- , 
Reitknecht LCu; metaph. Tölpel  
H.

@Agathocles
 Agathocles, is und i, m. A. [ 
Tyrann von Syrakus].

@Agathyrna
 Agathyrna, ae, f. A. [St. an der 
Nordküste Siziliens] L.

@Agathyrsi
 Agathyrsi, orum, m. die A. [ 
tätowierter skythischer Stamm] V.

@Agaue
 Agaue, es, f. A. [Mutter des 
Pentheus, den sie für ein wildes 
Tier hielt und tötete]  HO.

@Agedincum
 Agedincum, i, n. A. [Hauptort 
der %Senones% in Gallien, j.  %
Sens% in der Champagne].

@agedum
 agedum s. ago.

@agellus
 agellus, i, m. (dem. von ager) 
kleines Landgut.

@agema
 agema, atis, n. (\sg aghma\gs ) 
makedonische Garde L.

@Agenor
 Agenor, oris, m. A. [Vater des 
Kadmus und der Europa,  
Ahnherr der Dido]; Agenoris 
urbs = Karthago VO; adi. 
Agenoreus 3: domus des 
Kadmus O, bos Stier der Europa 
[ Sternbild] O; patr. Agenorides, 
ae, m. Kadmus O, Perseus  O [als 
Nachkomme des Belus].

@agens
 agens, entis (ago) 
ausdrucksvoll, lebhaft;  subst. m. 
agens in rebus Beamter der 
kaiserlichen Sicherheitstruppe 
Chr.

@ager
 ager, agri, m. (vgl. \sg agroz \gs , 
got. akrs, ahd. ackar) 1.  Feld, 
Acker, Grundstück.  2. pl. das 
offene Land [im Gegs. zur Stadt]: 
permulti et ex urbe et ex agris. 3. 
Gebiet, Landschaft, Mark, 
Bannmeile: Assorinorum agri; 
[meist %kollekt.% im sg.:] Troas, 
Falernus N, Noricus; Arretinus S. 
Bes. %ager publicus% 
Staatsdomäne. 4. occ. in agrum 
(agros): a. landeinwärts L. b. in 
die Tiefe  HPe.

@Agesilaus
 Agesilaus, i, m. A. [König in 
Sparta 397--361].

@aggemo
 ag-gemo, ere (dazu) seufzen; mit 
dat. O.

@agger
 ag-ger, eris, m. (II. aggero) 1.  
Schanzmaterial, Schutt; occ. 
Baumaterial Pr. 2. meton. 
Erdhaufen, Wall, 
Belagerungsdamm. metaph. 
Bollwerk: oppugnandae Italiae. 3. 
a. Stadtwall: aggere circumdat 
urbem Servius L [ von Servius 
Tullius errichteter und von 
Tarquinius Superbus erhöhter 
Sicherungswall:] agger (maximus) 
[für den von Mäzenas 
umgestalteten Spazierweg:] in 
aggere aprico H. b.  Grenzwall: 
latus unum Angrivarii lato aggere 
extulerant  T. c. Hafendamm, 
Uferdamm, -höhe: aggerem 
iaciebat a litore baute eine Mole, 
agger Rheno coercendo T ; %
dicht.% ripae agger V, herbosus 
O. d. Oberbau [der Straße ]: viae 
Fahrbahn V; aggeres umido 
paludum imponere Dammwege T. 
4. %dicht .% Erhöhung, Höhe: 
comprenditur ignibus agger 
Scheiterhaufen O, Alpini V.

@aggero I.
I. aggero 1. 1. aufdämmen:  
tramitem T. 2. metaph. aufhäufen 
: cadavera V; iras V, curas Chr 
vermehren.

@aggero II.
II. ag-gero 3. gessi, gestus 1.  
herbeischaffen, -schleppen: 
humum Cu, tumulo (für den 
Grabhügel) tellurem V; 
quadrantes patrimonio 
dazulegen, hinzufügen Ph. 2.  
metaph. vorbringen: falsa T.

@aggestus I.
I. aggestus, us, m. das 
Herbeischaffen  T; meton. Damm 
Al.

@aggestus II.
II. aggestus PPP v. II. aggero.

@agglomero
 ag-glomero 1. (knäuelartig fest) 
anschließen VMl.

@agglutino
 ag-glutino 1. anleimen; metaph. 
se sich anhängen Co.

@aggravo
 ag-gravo 1. drücken Al; metaph. 
a. bedrücken, bedrängen, 
belasten SeChr. b. 
verschlimmern, steigern:  vulnus 
Cu , curam Ph.

@aggredior
 ag-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) 1.  herangehen: quo 
adgredi cupit sich begeben. 2. 
occ. a. sich an jemd. (etw.) 
wenden: legatos zu gewinnen 
suchen S; pecunia zu bestechen 
suchen S;  modestiam appellieren 
an T. b. angreifen: hostes, 
navem; absentem N. 3. metaph. 
unternehmen, beginnen, 
versuchen, an etw. gehen: opus; 
nefas  O, honores antreten V; mit 
ad, inf.

@aggrego
 ag-grego 1. (grex) einer Schar 
anschließen, bei- , zugesellen; mit 
ad: se ad eorum amicitiam sich in 
Freundschaft mit ihnen 
verbinden;  mit in, dat. 

@aggressio
 aggressio, onis, f. (aggredior) 
Anlauf [des Redners].

@aggressus
 aggressus PPA v. aggredior.

@agilis
 agilis, e (ago) 1. beweglich, leicht 
zu handhaben: rota, remus O. 2. 
behänd, schnell: dea = Diana O. 
3. metaph. rührig, regsam, 
geschäftig.

@agilitas
 agilitas, atis, f. Beweglichkeit , 
Schnelligkeit; auch metaph.

@agino
 agino 1. sich drehen und 
wenden Pe;  sprichw. per scutum 
per ocream mit allen Mitteln 
versuchen Pe.

@agios
 agios adi. (\sg agioz\gs ) heilig  
Chr.

@agitabilis
 agitabilis, e (agito) leicht 
beweglich: aer  O.

@agitatio
 agitatio, onis, f. (agito) 1.  das 
Bewegen: armorum L; metaph. 
das Betreiben: studiorum. 2.  
Bewegung: lecticae das 
Schütteln L, fluctuum; metaph. a. 
Regsamkeit: mentis. b. Erregung: 
animi Se.

@agitator
 agitator, oris, m. Treiber, 
Wagenlenker .

@agito
 agito 1. (frequ. von ago)  %
treiben; tun%
\Anfang Textrahmen
 I. (wiederholt oder heftig ) 
bewegen, herumtreiben, 
schütteln; occ. 1. (Tiere) treiben, 
reiten, lenken;  metaph. 
antreiben, anspornen; 2. (Wild) 
hetzen, jagen; metaph. 
beunruhigen, plagen, verfolgen; 
occ. verspotten; 3. (Wasser) 
aufrühren, aufwühlen; metaph. in 
Unruhe bringen, verwirren.
  II. (Handlungen, Tätigkeiten) 
betreiben, verrichten, ausüben; 
abs. sich benehmen; pass. 
betrieben werden, herrschen, 
obwalten; occ. 1. (Feste) 
begehen, feiern; 2. (Zeit ) 
zubringen, verleben;  abs. leben,  
bestehen; 3. [mit Ortsangabe:] 
sich herumtreiben, verweilen, 
wohnen, hausen.
   III. 1. besprechen; occ. 
verhandeln; metaph. 2. (vgl. 
cogito) bedenken, überlegen, 
erwägen; 3. im Sinne haben, 
vorhaben, beabsichtigen. 
\Ende Textrahmen

   I. navem hin und her rudern N, 
hastam schwingen O, humus 
agitata aufgewirbelt  S; Zephyris 
agitata Tempe durchweht H. 1. 
greges, equum V, spatium 
agitandi Rennbahn N; pro 
castris, inter primores reiten SL, 
currus lenken V; %metaph.% 
eum gloria Turni agitabat V, in 
furias zum Rasen bringen V. 2. 
feras, aves;%  %metaph.% 
Troianos V, eos agitant furiae, 
suum quemque scelus agitat. 
occ. poetam H, rem militarem 
zieht über . . . her, kritisiert , 
antiquos T. 3. mare; freta ponti  
V, agitatus umor das aufgewühlte 
Nass H; %metaph.% plebs 
agitata tribuniciis procellis  L, 
rebus agitatis in erregter Zeit.
   II. artes V, pacem, moras halten 
S , honorem T, imperium 
handhaben  S, praesidium T, 
pecuniam Geldgeschäfte 
abwickeln Se; praecepta erfüllen 
S; %abs.% eo modo, ferocius S;  
%pass.% agitatur pax, laetitia S; 
dissensio. 1. convivia O, choros 
Reigen führen  V; gaudium atque 
laetitiam seiner Freude Ausdruck 
geben S. 2. vitam S, aevum  V; %
abs.% Gallia vix agitat S. 3. 
propius mare S, vacuis 
porticibus, montium editis T.
   III. 1. rem, mentionem heftig 
diskutieren L. occ. de foedere L. 
2. [meist mit Zusätzen]: rem (in) 
animo, (in) mente, secum; [allein 
:] fugam an Flucht denken V; de 
supremis an den Tod denken T. 
3. longe aliter animo agitabat 
hatte ganz andere Pläne S, mente 
agitabat bellum renovare N.

@Aglaophon
 Aglaophon, ontis, m. A. [Maler 
aus Thasos um 400].

@agmen
 agmen, inis, n. (ago) 1. Zug: 
remorum Ruderschlag V, leni fluit 
agmine Thybris in sanfter 
Strömung V, agmina caudae 
Windungen  V; agmine certo 
zielsicher V.2.  Schar, Schwarm: 
puerile V, patriciorum  L; apium 
Volk V, canum Koppel , Meute O, 
aquarum Wasserschwall V. 3. a. 
Marsch des Heeres: lento agmine 
procedere  Cu, in agmine auf dem 
Marsch. b. Heereszug, 
Heerhaufen, Kolonne: primum 
Vorhut, medium Zentrum, 
novissimum, extremum Nachhut;  
agmen ducere die Vorhut bilden, 
claudere, cogere den Zug 
schließen, die Nachhut bilden; 
constituere Halt machen S; 
agmen navium Flottille L. c. 
meton. Schlacht: Iliacum vor 
Ilium  V, rudis agminum 
kriegsunkundig H.

@agna
 agna, ae, f. (agnus) 
Lammweibchen , Lamm HSe.

@Agnalia
 Agnalia, ium, n. bzw. Agonalia 
die A. [eig. Lammfest]  O.

@agnascor
 a-gnascor 3. agnatus sum 
(*gnascor, vgl. gnatus) 
hinzugeboren werden [nach des 
Vaters Tod oder nach Abfassung 
seines Testaments]. Subst. 
agnatus, i, m. 1. nachgeborener 
(nach dem Erben geborener) 
Sohn T. 2. Verwandter [von 
väterlicher Seite]. 

@agnatio
 agnatio, onis, f. 
Blutsverwandtschaft [ vom Vater 
her].

@agnatus
 a-gnatus subst. oder PPA v. 
agnascor.

@agninus
 agninus 3 (agnus) vom Lamm; 
subst. agnina, ae, f. (sc. caro) 
Lammfleisch CoH.

@agnitio
 agnitio, onis, f. das (An) 
erkennen, Erkenntnis.

@agnitor
 agnitor, oris, m. (agnosco) 
Zeuge  Q.

@agnosco
 a-gnosco, älter ad-gnosco 3. 
agnovi, agnitus 1. erkennen, 
wahrnehmen: deum; sonitum, 
gemitum V gladium zu spüren 
bekommen Chr ;  occ. in 
Erfahrung bringen Chr. 2.  wieder 
erkennen, sich entsinnen: Thuym 
N, suos, Troiam V. 3. anerkennen, 
gelten lassen: (filium) natum (bei 
seiner Geburt) N, gloriam facti, 
deorum cognationem; 
Alexandrum filium als Sohn  Cu; 
mit dopp. acc.: halten für , 
betrachten als Chr. occ. zugeben: 
crimen  T.

@agnus
 agnus, i, m. (\sg amnoz\gs ) 
Lamm ; dei Chr.

@ago
 ago 3. egi, actus (\sg agw\gs )  
%treiben; tun%
\Anfang Textrahmen
 A. [%konkr .% I. mit% %
äußerem% Obj.] 1. bewegen; refl. 
und med. sich bewegen = 
kommen, gehen; 2. treiben, 
führen; occ. forttreiben, -führen, 
rauben; metaph. heraustreiben; 
aushauchen; 3. hetzen, jagen, 
verfolgen, treiben, vertreiben; 
occ. a. gerichtlich verfolgen, 
anklagen; b. antreiben, verleiten. 
II. [mit %prolept.% Obj.] 
hervorbringen, machen; occ. 
ziehen, anlegen.
   B. metaph. I. trans. 1. tun, 
treiben, ausführen, vollbringen a. 
[mit unbestimmtem,] b. [mit 
bestimmtem Sachobj. (auch %
Ämter% bekleiden, %Feste% 
begehen)]; occ. zustande 
bringen, ausrichten; 2. betreiben, 
auf etw . hinarbeiten, etw. 
vorhaben, nach etw . streben; 3. 
[mit abstr. Obj .] an den Tag 
legen, zeigen; 4. (eine Zeit) 
verleben, zubringen; pass. (die 
Zeit) läuft ab, vergeht; 5. abs. 
leben, sein; ( irgendwo) sich 
aufhalten, wohnen. II. intr. 1. 
tätig sein, handeln; 2. (irgendwie) 
handeln, verfahren; %agitur:% es 
geht ( irgendwie); 3. age, agite 
(im Sinne einer Aufforderung ).
  C. [Fachwort der %Bühne%:] 
darstellen, spielen, agieren; occ. 
[vom %Schriftsteller% und %
Redner%:  ] vortragen, 
darstellen; metaph. (eine Rolle ) 
spielen, %se agere% (irgendwie) 
sich benehmen.
  D. verhandeln, besprechen, 
reden; 1. [ ganz allgemein; bes.:] 
%agitur% a. es wird verhandelt 
über . . .; b. es handelt sich um . . 
., die Sache steht auf dem Spiel; 
actum est es ist abgemacht, 
abgetan; 2. [imBes.:] %vor 
Gericht%:] ( eine Rechtssache) 
führen; intr. a. vom Kläger : 
klagen; b. vom Verteidiger:  
Rechtsgeschäfte führen.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. turbinem treiben V, 
fundam schwingen V, vineas 
vorschieben; ferrum (pondus) 
schleudern,  mare agit fluctus 
wirft  Cu, pinus acta borea 
gepeitscht O , sublicas 
einrammen; metaph. te discus 
agit macht dir Bewegung H; %
refl.% und %med.% sese 
Palinurus agebat V , per auras agi 
stürmen O; %bildl .% spina 
agitur per lumbos läuft V. 2. [%
Tiere%:] equum in (ad) hostem 
auf den Feind zusprengen LCu, 
equo temere acto blindlings 
heransprengend L, proditorem in 
urbem, hominem ad mortem T, 
eum in crucem ihn zur 
Kreuzigung führen lassen [nicht: 
ans Kreuz schlagen]; agmen 
raptim agitur bricht eilends auf 
LCu; currus, carpentum L, navem 
H lenken,  classem steuern O; 
aves levitas ad sidera agit lässt 
auffliegen Cu. occ. praedam SL , 
boves LO, impedimenta; res quae 
ferri (portari) agique possunt 
bewegliche Habe LCuT; %bildl 
.% ferre agere plebem das Volk 
plündern L, cuncta über alles 
verfügen T; %metaph.% atra 
venena V, gemitus V (suspiria Se) 
ausstoßen, animam in den letzten 
Zügen liegen. 3. apros V, pisces 
in retia O; Rutulos ad moenia V, 
eum in exilium L, eum praecipitem 
de fundo; %metaph.% fata agunt 
Romanos HO, erratibus (casibus) 
actus umhergehetzt O. a. aliquem 
reum (spretarum legum) LO. b. 
multitudo studio agitur lässt sich 
fortreißen, beeinflussen Cu, viros 
transvorsos auf Abwege führen 
S, actus fatis, clamoribus  V, 
Latinos in arma L, ad nefas Cu , 
in facinus O.
   II. radices agit virga (%bildl.% 
gloria) schlägt Wurzeln O; ossa 
robur agunt werden zu Holz O; 
refl. palmes se ad auras agit 
wächst V; med. actae ad sidera 
pinus gewachsen V; %bildl.% 
sudor piceum flumen agit fließt 
(dick) wie Pech  V, spumas in ore 
(ore V ) agit Schaum tritt ihm aus 
dem Munde, undam fumus agit 
steigt wellenförmig auf V, rimas 
Sprünge bekommen. occ. 
aggerem, fundamenta, molem 
mari im Meere  Cu, limitem T; 
metaph. vias, limitem sich Bahn 
brechen V.
   B. I. 1. a. omnia quae aguntur 
geschieht, nihil müßig sein; quid 
agis? wie geht es dir? [aber 
auch:] was fängst du an? b. suam 
rem agere  N, responsa aguntur 
werden ausgeführt O ; vigilias 
(excubias, stationes) Wache 
halten, haben,  delectus 
Aushebungen veranstalten, 
censum Schätzung abhalten L, 
arbitrium Schiedsrichter sein, 
proelia cum Gallis den G. liefern  
L, bellum betreiben (planmäßig) 
SL, forum (conventum) 
Gerichtstag halten; censuram  O, 
honorem L verwalten, bekleiden ; 
festos dies, natales O, Idus H, 
triumphum de aliquo; ver orbis 
agebat feierte den Frühling  V. 
occ. nihil, multum, non multum. 2. 
id agere, ut NL; %hoc age, hoc 
agite, (hoc agamus%  Se) 
aufgepasst! etiam si id non agas 
nicht darauf achtest (merkst); id 
quidem ago gerade daran denke 
ich V, ea mente agere, ut sich 
damit abfinden, dass T;  alias res 
(aliud) Unfug treiben. 3. curam 
sorgen (de aliquo O, alicuius Cu), 
silentia  O, paenitentiam Reue 
empfinden Cu, oblivia rei 
vergessen haben O, ioca et seria 
Scherz und Ernst treiben S, 
pacem Frieden halten  O, alicui 
gratias (grates) Dank sagen. 4. 
vitam sanctissime (ruri), tempora 
in venando S , vitae supremum 
diem; mit meton. Obj. hiberna 
(aestiva) die Zeit des Winter-, 
Sommerlagers  L, otia müßig, in 
Ruhe leben V; septimum annum 
agens im 7. Lebensjahr (stehend ) 
LCu; tunc principium anni 
agebatur man stand im Anfang 
des Jahres L. 5. homines qui tum 
agebant  T; sine legibus, incerta 
pace L, cum eo familiariter auf 
vertrautem Fuß S, Africa 
incultius agebat S; tota civitas 
laeta agere war guter Laune  S, 
duces feroces agere (pro 
victoribus als wären sie Sieger) 
S; Batavi trans Rhenum agebant 
T , Marius apud primos agebat S, 
Chauci inter auxilia Romana 
agentes stehend T.
   II. 1. aliud agendi tempus, aliud 
quiescendi; illo agente durch 
seine Vermittlung. 2. cum 
simulatione; lenius S, iuste T, 
criminose verdächtigen L; occ. 
bene, male, praeclare, ferociter 
cum aliquo mit ihm gut, schlecht 
usw. umgehen; pass. bene (male) 
cum eo (ei) agitur es geht ihm gut 
(schlecht); Tros Tyriusque mihi 
nullo discrimine agetur wird von 
mir unterschiedslos behandelt 
werden  V. 3. age, agite wohlan, 
los; %agedum% dic; %
agitedum% ite mecum L; mit coni. 
hortativus: age nunc 
consideremus. Ausdruck der %
Zustimmung:% schön, gut,  es 
sei, meinetwegen, ja: age, sit ita 
factum: quae causa, ut Romam 
properaret? %überleitend: % age 
porro, age vero nun weiter.
   C. [%Das Stück%:] tragoediam, 
togatam, fabulam L. %Rollen:% 
primas (secundas) partes 
Hauptrolle, Nebenrolle, Ballionem 
die Rolle des B . spielen. [%Teile 
des Textes%:] versum; canticum 
L. occ. ea sic ab illo acta sunt; 
Samnitium bella L; %metaph.% 
agit laetum convivam er spielt 
den fröhlichen Tischgenossen H 
, amicum imperatoris (senatorem) 
T; exulem wie ein Verbannter 
leben T; %se agere:% ferocius, 
tanta mobilitate S.
   D. 1. Divico ita cum Caesare 
egit, cum aliquo de sua salute, 
per litteras; quod agimus unser 
Thema; illud egeram ich hatte so 
argumentiert. agitur a. nunc non 
id agitur S , qua de re agitur die 
Streitfrage, aguntur iniuriae 
sociorum bilden den Gegenstand 
der Verhandlung. b. metaph. non 
agitur de vectigalibus S; [ meist 
persönl.:] existimatio agitur der 
Ruf steht auf dem Spiel N; agitur 
res periclitantis liegt im Interesse  
Se. actum est: si prorogatur, 
actum est dann ists aus, de eo 
(de ea re) es ist aus mit  . . .; %
sprichw.% rem actam (acta, 
actum) agere Abgetanes 
verhandeln, leeres Stroh 
dreschen . 2. praesente vulgo N, 
in senatu de eo (de ea re), ius 
agendi cum plebe (patribus, 
populo) das Recht beim V. 
Anträge zu stellen; si quid de se 
agi vellent ein Verfahren gegen 
ihn wünschten N, per senatum 
(populum) agitur aliquid es wird 
durch den Senat entschieden. 
[ %Vor Gericht%:] causas 
amicorum agere verteidigen, 
causam (rem) einen Prozess 
führen;  metaph. jemds. %Recht 
vertreten: % causam populi N, 
foederis L. %intr.% a. ex iure 
civili nach dem . . . Recht eine 
Klage erheben, lege den 
gesetzlichen Rechtsweg betreten 
(cum aliquo, contra aliquem 
gegen jemd .); ex syngrapha 
aufgrund eines Schuldscheines; 
mit gen. iniuriarum (furti) einen 
Prozess wegen .  . . führen; in 
hereditatem; auch cum aliquo 
gegen jemd. N, ab aliquo für jem. 
Prozess führen Pli. b. hospes est 
in agendo neu in (Rechts)
geschäften;  apud iudicem 
auftreten.

@agon
 agon, onis, m. (acc. auch ona) 
(\sg agwn\gs ) Wettkampf; ( 
Gladiatoren)kampf Chr; occ. 
Martyrium Chr.

@agonia
 agonia, orum, n. 1. Opfervieh  O. 
2. Agonia bzw. Agonalia die A. 
[ein Janusfest, gefeiert am 9. 
Januar,  20. Mai, 10. Dezember] 
O; adi. Agonalis, e: dies, lux O.  
E: ago, onis Opferpriester.

@agoranomus
 agoranomus, i, m. (\sg 
agoranomoz\gs ) Marktaufseher 
Co.

@Agragas
 Agragas, Agragentinus s. 
Agrigentum.

@agralis
 agralis, e (ager) Feld-: opus Chr.

@agrarius
 agrarius 3 (ager) die 
Staatsländereien betreffend : 
agraria (lex) Ackergesetz, largitio 
reiche Ackerverteilung,  triumvir 
[Beamter, der die Verteilung 
leitet] L, rem a. temptare sich um 
die Ackerverteilung bemühen; 
subst. agrarii, orum, m. Freunde 
der Ackerverteilung.

@agrestis
 agrestis, e (ager) 1. wild 
wachsend, wild lebend: poma V, 
mus Feldmaus H. 2. ländlich: 
vestitus N, honor Kranz von 
Feldblumen V, calamus V; 
querelae der Bauern Pli; occ. 
Numidae ansässig S; subst. 
agrestis, is, m. Bauer. 3. bäurisch, 
derb, roh, ungeschlacht: animus, 
servi.

@agricola
 agri-cola, ae, m. (ager, colo) 
Bauer; adi. ländlich: deus Ti.

@Agricola
 Agricola, ae, m. cogn., bes. Cn. 
Julius A. [Feldherr, cos . 76 n. 
Chr., Schwiegervater des Tacitus 
, von Domitian ermordet] T.

@agricolatio
 agricolatio, onis, f. Ackerbau , 
Landwirtschaft Nl.

@agricultio
 agricultio, onis, f. Ackerbau.

@agricultor
 agricultor, oris, m. Bauer, 
Landwirt. 

@agricultura
 agricultura, ae, f. Ackerbau , 
Landwirtschaft.

@Agrigentum
 Agrigentum, i, n. (aus acc.  \sg 
Akraganta \gs von \sg Akragaz
\gs ) selten Acragas (Agragas), 
antis, m., acc. a %Agrigento% 
[St. an der Südküste Siziliens]; 
adi. Agrigentinus 3; Einw. 
Agrigentini, orum, m.

@agripeta
 agri-peta, ae, m. (ager, peto) 
Kolonist , Siedler.

@Agrippa
 Agrippa, ae, m. 1. Menenius A. [ 
cos. 503, besänftigte die Plebs 
auf dem Mons Sacer ]. 2. M. Vips
(t)anius A. [63--12, Vertrauter des 
Augustus, zuletzt vermählt mit 
dessen Tochter Julia ]; porticus 
Agrippae [unter A. 25 errichtet]  
H. Aus dieser Ehe stammte:  3. A. 
Postumus [von Tiberius getötet]. 
4. Herodes A. I. und II. [Könige 
von Judäa]. Agrippina, ae, f. 1.  
A. maior [Tochter des Agrippa 
und der Julia, Gemahlin des 
Germanicus, Mutter des 
Caligula]. 2. A. minor [deren 
Tochter, Mutter Neros, auf 
dessen Befehl 59 n. Chr. 
ermordet. Ihr Geburtsort im 
Gebiete der Ubier wurde 50 n. 
Chr. kolonisiert und hieß% %
Colonia Agrippinensis,% das 
heutige %Köln;%  Einw. 
Agrippinenses, ium, m. T ].

@Agyllina
 Agyllina urbs Agylla = Caere V; 
Einw. Agyllini, orum, m. V. 

@Agyrium
 Agyrium, i, n. (\sg Agurion\gs ) 
A. [St. auf Sizilien], adi. und 
Einw. Agyrinensis.

@AgyÆ eus
 AgyÆ eus, voc. eu A . [\sg 
Aguieuz\gs , Straßenbeschützer; 
Beiname Apollos] H.

@ah
 ah s. a.

@aha
 aha Co = a [Ausruf].

@Ahala
 Ahala, ae, m., C. Servilius A. [ 
tötete angeblich den Volksfreund 
Sp. Maelius ( 439?)].

@Aharna
 Aharna, ae, f. A. [St. in Etrurien ] 
L.

@Ahenobarbus
 A(h)enobarbus s. Domitius.

@ahenus
 ahenus, aheneus 3 s. aenus.

@ai ai
 ai ai (\sg ai, ai\gs ) ach  O.

@Aiax
 Aiax, acis, m. (\sg Aiaz\gs ) 1.  
der kleine Ajax [Sohn des 
Oileus]. 2.  der große Ajax [Sohn 
Telamons].

@aio
 aio, altl. aiio 1. Ja sagen , 
bejahen: Diogenes ait, Antipater 
negat. 2. sagen , versichern, 
behaupten, meist mit AcI oder 
eingeschaltet; selten: fratri ait L.  
E: für *ag-jo, vgl. maior für *mag-
jor; St. ag- sprechen, adagium  
Sprichwort, gr. \sg an-wga\gs .  
NB: Klass. nur: aio, ais, ait, aiunt, 
coni. aias, aiat, aiant, sowie impf. 
act. aiebam usw. (verkürzt aibas, 
aibat Co ); *a%isne?% sagst 
du?, meinst du?,  ists dein Ernst? 
wird zu ain? verstärkt ain vero? 
ain tandem?

@Aius
 Aius Loquens (Locutius L) (aio, 
loquor) A. L. [die göttliche 
Stimme, welche die Römer vor der 
Ankunft der Gallier warnte].

@ala
 ala, ae, f. 1. Achsel: incussa ala 
mit Schulterstößen L; occ. 
Achselgrube: sub ala H. 2. 
synecd. Flügel: alis plaudens 
columba V; madidis Notus evolat 
alis O; classis centenis remiget 
alis Ruder  Pr, fulminis alae V. 3. 
metaph. die [ursprünglich an den 
Flügeln des Heeres stehende ] 
Reiterabteilung, Reiterschar, -
regiment, bes . die Reiterei der 
Bundesgenossen; dum trepidant 
alae berittene Jäger V.  E: *ax-la, 
vgl. axilla u. dt. % Achsel%.

@Alabanda
 Alabanda, orum, n. A. [St. in 
Karien]; ihr Heros Alabandus, i, 
m.; adi. und Einw. 1. Alaband 
eus, pl. Alabandis; 2. 
Alabandensis.

@Alabarches
 Alabarches s. Arabarches.

@alabaster
 alabaster, tri, m. (\sg alabasvtroz
\gs ) kleines Salbengefäß aus 
Alabaster PeAl.

@alacer
 alacer, cris, e (alacris, e) 1.  
lebhaft, feurig, eifrig: ad rem 
gerendam N. 2. occ. eilig, munter, 
freudig:  gaudio.

@alacritas
 alacritas, atis, f. Eifer, Hingabe : 
pugnandi Kampflust. occ. 
Munterkeit , Fröhlichkeit.

@Alamanni
 Alamanni u. Alemanni, orum, m . 
die A. [germ. Stamm in 
Süddeutschland ] ChrMl.

@alapa
 alapa, ae, f. 1. Ohrfeige  Ph. 2. 
[symbolischer] Backenstreich 
[bei der Freilassung eines 
Sklaven] Ph.

@Alaricus
 Alaricus, i, m. Alarich [König der 
Westgoten, eroberte Rom i. J. 410 
n. Chr.] Chr.

@alaris
 alaris, e und alarius 3 (ala) 
Flügel-: cohortes, equites; subst. 
alarii, orum oder alares, ium, m. 
Flügeltruppen [am rechten oder 
linken Flügel].

@alatus
 alatus 3 (ala) geflügelt VO.

@alauda
 alauda, ae, f. (kelt.) Schopflerche 
Al; meton. als nomen pr. die A. 
[eine gallische Legion mit 
schopfähnlicher Helmzier]; pl. 
Soldaten der A.

@Alazon
 Alazon (\sg alazwn\gs ) Prahler 
[gr . Lustspiel] Co.

@Alba
 Alba, ae, f. 1. Alba Longa [ St. 
sö. von Rom]; adi. Albanus 3: 
von Alba Longa: patres V ; A. 
mons, lacus [bei Alba], herba 
Wiesen am Albanersee H; arx [= 
Lieblingsvilla Domitians an der 
Stelle der früheren Burg] T; Einw. 
Albani, orum, m.; subst. 
Albanum, i, n. 1. a. [Landgut bei 
Alba Longa]. b. [Villenort, j. %
Albano%]. c. Albanerwein H. d. 
pl. Albana, orum: Gebiet um A.  
O. 2. Alba [am Fucinersee, starke 
Festung , Staatsgefängnis]; adi. 
Albensis, e  L.

@Albani
 Albani, orum, m. die A. [Stamm 
am Kaspischen Meer] T.

@albarium
 albarium opus Gipsverputz, 
Stuckatur Vi. 

@albatus
 albatus 3 (albus) weiß gekleidet, 
im Festkleid  H.

@albedo
 albedo, inis, f. (albus) weiße 
Färbung , meton. weißes Stück 
Ml.

@albeo
 albeo, ere (albus) weiß sein: 
albente caelo beim 
Morgengrauen; pt. weiß: equi 
Schimmel Cu.

@albesco
 albesco, ere (incoh. v. albeo) 
weiß , hell, grauhaarig werden.

@albicapillus
 albi-capillus 3 weißhaarig Co.

@Albici
 Albici, orum, m. die A. 
[Bergstamm bei Marseille].

@albico
 albico, are (albus) weiß sein 
CaH.

@albidus
 albidus 3 (albeo) weiß OPli.

@Albingauni
 Albingauni, orum, m. die A. [ 
ligurischer Stamm] L, ihre St. Albi
(n)gaunum, i, n. %Albenga%  T.

@Albinovanus
 Albinovanus, i, m. 1. C. A. Pedo 
[ Dichter; Freund Ovids] O. 2.  A. 
Celsus [Privatsekretär des 
Tiberius] H. 

@Albintimilium
 Albintimilium s. Intemelii.

@Albis
 Albis, is, m., acc. im, abl. i die %
Elbe% SeT.

@albitudo
 albitudo, inis, f. (albus) das 
Weiß : capitis Co.

@Albius I.
I. Albius 3 im n. g. bes. Statius A. 
Oppianicus [aus Larinum, 
Stiefvater und Gegner von 
Ciceros Klienten Cluentius]; adi. 
Albianus 3.

@Albius II.
II. Albius 3 (albus) s. Tibullus.

@Albruna
 Albruna, ae (Aurinia, ae), f. die 
%Alraune% [germ. Seherin]  T.

@albulus
 albulus 3 (dem. von albus) 
weißlich  CaAl; dav. Albula, ae, 
m. f. [alter Name des] Tiber VO.

@Albunea
 Albunea, ae, f. A. [Nymphe bzw. 
Schwefelquelle bei Tibur] VH.

@Alburnus
 Alburnus, i, m. A. [Waldgebirge 
in Lukanien] V.

@albus
 albus 3 (\sg alfoz\gs )
\Anfang Textrahmen
 1. weiß; occ. a. grau; b. blass, 
bleich; 2. metaph. hell, licht; 3. 
meton. erheiternd , heiter; occ. 
gut, günstig.
 
\Ende Textrahmen
  1. albus = glanzlos weiß: alba et 
atra discernere; populus 
Silberpappel H, equus Schimmel  
H; opus Weißstuck Vi. a. 
plumbum Zinn. b. pallor H, 
corpus  CoH. 2. Lucifer O; luces 
wolkenlos Ma. 3. Notus H; occ. 
stella, genius H. %Sprichw% .: 
avis Wundertier; utrum albus an 
ater sit, nescio er ist mir 
gleichgültig; unde illa scivit, 
niger an albus nascerer woher 
kannte sie mich so genau? Ph. 
Dav . subst. album, i, n. 1.  das 
Weiße, Weiß: sparsae pelles albo 
weiß gesprenkelt V. 2. weiße 
Farbe: columnas albo polire 
weißen L, album addere in 
vestimentum mit Kreide reinigen 
L. 3. weiße Tafel: fastos in albo 
proposuit L, omnia in album 
referre aufzeichnen L; occ. a. 
Liste: senatorium Senatorenliste 
T. b.  prätorianisches Edikt: se ad 
album et rubricas transferre  Q.

@Alcaeus
 Alcaeus, i, m. (\sg Alkaioz\gs ) A 
. [Lyriker aus Mytilene auf 
Lesbos um 600, Vorbild des 
Horaz].

@Alcamenes
 Alcamenes, is, m. A. [Bildhauer , 
Schüler des Phidias].

@Alcathous
 Alcathous, i, m. A. [Sohn des 
Pelops , Erbauer von Megara (= 
urbs, moenia Alcathoi oder 
Alcathoe, es, f.)] O.

@alces
 alces, is, f. (ahd. elaho)  %Elch.%

@Alci
 Alci, orum, m. die A. [göttl. 
Brüderpaar in der german. 
Religion, Castor und Pollux 
entsprechend] T.

@Alcibiades
 Alcibiades, is, m. A. [athenischer 
Feldherr und Staatsmann 450--
404].

@Alcidamas
 Alcidamas, antis, m. A. [Vater 
der Ctesylla, die bei ihrer 
Bestattung in eine weiße Taube 
verwandelt wurde ] O.

@Alcides
 Alcides, ae, m. Herkules [als 
Enkel des Alceus].

@Alcinous
 Alcinous, i, m. A. [König der 
Phäaken]; Alcinoi silvae 
Obstgärten V;  poma dare 
Alcinoo = Holz in den Wald 
tragen O; Alcinoi iuventus 
Phäaken, Weichlinge H.

@Alcmaeo
 Alcmaeo und Alcmeo, onis, m. A 
. [Sohn des Amphiaraos und der 
Eriphyle, tötete die Mutter und 
verfiel in Wahnsinn]; adi. 
Alcmaeonius 3 Pr.

@Alcmene
 Alcmene, es und -a, ae, f. A. 
[Gemahlin des Amphitryo,  von 
Zeus Mutter des Herkules].

@Alcuinus
 Alcuinus (Alcoinus), i, m. A. [ 
Gelehrter am Hofe Karls d. 
Großen] Ml. 

@Alcumeus
 Alcumeus, i, m. Co = Alcmeo.

@alcyon
 alcyon, onis, f., acc. pl. as ( \sg 
alkuwn\gs ) Eisvogel. Als nomen 
pr. Alcyone, es, f. A. [Tochter 
des Äolus, s. Ceyx] O.

@alea
 alea, ae, f. 1. Würfel Al. 2. meton. 
Würfelspiel: de alea condemnari. 
3. metaph. Wagnis, Gefahr, Zufall 
: dubia imperii servitiique 
ungewisses Spiel um L ; adire ein 
Risiko eingehen Se.

@alearius
 alearius 3 das Spiel betreffend, 
Spiel- : lex Co.

@aleator
 aleator, oris, m. (alea) Spieler , 
Hasardspieler.

@aleatorius
 aleatorius 3 Spiel-: damna 
Spielverluste .

@aleatus
 aleatus (aleum = alium) 
Knoblauchesser , armer 
Schlucker Co.

@alec
 alec s. allec.

@Alecto
 Alecto und Allecto, nom. und 
acc. A. [eine Furie].

@Alei
 Alei campi die A. c. [Irrfeld in 
Kilikien].

@Alemanni
 Alemanni s. Alamanni.

@Alemannia
 Alemannia, ae, f. Deutschland 
Nl.

@aleo
 aleo, onis m. (alea) 
(leidenschaftlicher ) Spieler Ca.

@ales
 ales, itis (ala, gen. pl. alituum 
LuV ) 1. adi. geflügelt: deus = 
Merkur , puer = Amor VH; 
metaph. rasch, schnell, flüchtig: 
passus O. 2.  subst. m. f. a. Vogel 
(nur  %dicht.%): Iovis = Adler V, 
Iunonia = Pfau O, Palladis = Eule 
O, Tityi = Geier H, Phoebeius = 
Rabe O, Daulias = Nachtigall O, 
Chaonis = Taube  O, Caystrius O, 
albus H Singschwan, excitans = 
Hahn O;  metaph. Maeonii 
carminis ein Sänger von 
homerischem Schwung H. b. 
Weissagevogel: sacer Habicht V, 
metaph. Vorzeichen  CaH.

@Alesia
 Alesia, ae, f. A. [Festung der 
Mandubier im heutigen 
Burgund].

@Alethia
 Alethia, ae, f. (\sg alhjeia\gs ) 
Wahrheit [als Personifikation] 
Ml.

@Aletrinas
 Aletrinas, atis, adi. zu und Einw. 
von Aletrium [St. in Latium, 
heute %Alatri%]: municipium = 
Aletrium, amici aus A. 

@Aleus
 Aleus s. Elis.

@Alexander
 Alexander, dri, m. 1. = Paris 
[Sohn des Priamus]. 2. A. [ 
Tyrann v. Pherae 370--357]. 3. A . 
[König der Molosser in Epirus L]. 
4.  Alexander III. (Magnus) [356--
323. Nach ihm benannt]: 
Alexandria (-ea), ae, f. (\sg \gs A
\sg lexandreia\gs ) A. [ a. St. an 
der troischen Küste L. b. St. in 
Ägypten, j. %Alexandrien]%; 
adi. und Einw. Alexandrinus. 5. s. 
Ptolemaeus 2.

@Alfenus
 Alfenus, i, m.; n. g., bes. P. A. 
Varus [ber. Jurist] H.

@alga
 alga, ae, f. Seegras, Tang;  %
sprichw.% vilior alga VH. meton. 
in vacua alga Ufer Ca.

@algeo
 algeo 2. alsi frieren.

@algesco
 algesco, ere, alsi (incoh. v. 
algeo) sich erkälten Co.

@algidus
 algidus 3 kalt; algida (Scythia?) 
%dicht .% Frostland;  subst. 
Algidus, i, m. A. [Bergkette bei 
Tuskulum] mit der St. Algidum, i, 
n. L;  adi. terra O.

@algor
 algor, oris und algus, us, m. 
(algeo) Frost.

@alia
 alia (abl. sg. f. v. alius) adv. auf 
anderem Wege L.

@Alia
 Alia = Allia.

@alias
 alias (acc. pl. f. v. alius) adv. 1. 
ein anderes Mal, sonst;  alias . . . 
alias bald  . . .  bald, alias aliter 
bald so, bald anders, alias aliud 
bald dies, bald jenes. 2. [%Mit 
Negation:%] anders, auf andere 
Weise: non alias quam 
simulatione mortis tutior Cu. 3. 
anderswohin: transferre  Ml.

@alibi
 alibi (vgl. alis und ibi) adv. 1. 
anderswo, anderwärts;  alibi . . . 
alibi hier  . . .  dort, alibi aliter hier 
so  . . .  dort so, alius alibi der hier  
. . .  jener dort. 2.  in etwas 
anderem: nec spem salutis alibi 
quam in pace esse  L.

@alica
 alica, ae, f. Dinkelbrei SePliMa.

@alicubi
 alicubi (vgl. aliquis und ubi) adv. 
irgendwo; irgendwohin  Chr.

@alicula
 alicula, ae, f. (\sg allix\gs ) 
leichtes Obergewand mit Ärmeln 
Pe.

@alicunde
 alicunde (vgl. aliquis und unde) 
adv. irgendwoher.

@alid
 alid Lu = aliud.

@Alidensis
 Alidensis = Eleus Co [vgl. Elis]; 
subst. n. pl. Alidensia, ium Stoffe 
aus Elis  Lu.

@alienatio
 alienatio, onis, f. (alieno) 1.  
Entäußerung, das Weggeben: 
sacrorum. 2.  Entfremdung, 
Abneigung, Abfall:  in Vitellium  
T. 3. Bewusstlosigkeit Se.

@alienigenus
 alieni-genus 3 (alienus, *geno) 
ausländisch, fremd -, andersartig;  
subst. alienigena, ae, m. 
Ausländer.

@alieno
 alieno 1. 1. weggeben; occ. jemd 
. anderen ins Eigentum geben 
Iur; pass. in fremde Gewalt 
geraten: pars insulae alienata L ; 
occ. in fremdes Eigentum 
übergeben: materia  Iur; 2. 
abbringen: alienatus ab sensu 
gefühllos L;  occ. 3.  verrückt, 
wahnsinnig machen; pass. außer 
sich geraten:  alienata paene 
mente fast von Sinnen; abs. 
alienatus außer sich. 4. 
entfremden, verfeinden, 
entzweien, abgeneigt, abwendig 
machen; pass. zum Feind, zu 
Feinden werden, abfallen: insulae 
alienatae abtrünnig N; non vultu 
alienatus ohne eine Spur von 
Abneigung zu zeigen T; falsa 
suspicione alienatus 
zurückgesetzt S. 5. ablenken: 
mentes Nl.

@alienus
 alienus 3 (dissimiliert aus aliinus 
von alius; eigtl. einem andern 
gehörig). 
\Anfang Textrahmen
 I. fremd; occ. 1. nicht verwandt , 
fern stehend; subst. der Fremde; 
2.  ausländisch.
   II. metaph. 1. abgeneigt, 
feindselig, ungünstig gestimmt; 
2. unangebracht, unpassend; 3.  
unbequem,  ungünstig, 
nachteilig.
 
\Ende Textrahmen
  I. agri; alieno Marte nach 
ungewohnter Kampfart  L;  aes 
alienum Schulden; nomina 
fremde Schulden S;  malis alienis 
ridere mit verstelltem Gesicht, 
höhnisch H; Epicurus in physicis 
unselbständig;  subst. alienum, i, 
n. fremdes Gut. 1. homines; heres 
alienior entfernter verwandt; mit 
dat. non alienus sanguine 
regibus L; subst. alienos 
adiungere  S. 2. religio, res p.
   II. 1. socii; a litteris unkundig; 
mit dat. und (subst.) gen. 2.  
aliena et nihil profutura S, aliena 
loqui Unsinn reden O; oft: 
alienum est, non alienum (esse) 
videtur. 3. locus; alieno tempore 
zur Unzeit . NB: Konstr. mit ab, 
dat., abl.

@aliger
 ali-ger 3 (ala, gero) geflügelt.

@Alii
 Alii s. Elis.

@alimentarius
 alimentarius 3 Lebensmittel-: lex.

@alimentum
 alimentum, i, n. (alo) 1.  Nahrung, 
Nahrungsmittel, Proviant, meist 
pl. ; ignium leicht brennbare 
Stoffe Se;  metaph. famae, 
seditionis T. 2.  
Unterhaltszahlung Iur. 3. pl. 
Erzieherlohn: exspectare.

@alimonium
 alimonium, i, n. (alo) Nahrung , 
Unterhalt.

@alio
 alio (alius) adv. 1. anderswohin : 
alius alio dieser hier-,  jener 
dorthin. 2.  zu einer andern 
Person bzw. Sache: alio spectare  
N, alio natus L.

@alioquin
 alio-quinalio-qui(n) adv. 1. in 
anderer Hinsicht, sonst, im 
Übrigen, übrigens: a. mitis 
victoria fuit L. 2. überhaupt, an 
sich: mors Marcelli a. miserabilis 
L. 3. andernfalls  QPliChr.

@alipes
 ali-pes, pedis (ala, pes) 1. mit 
geflügelten Füßen:  deus Merkur 
O. 2. metaph. schnellfüßig: equi 
V; subst. pl. Rosse V.

@Aliphera
 Aliphera, ae, f. A. [St. in 
Arkadien].

@alipilus
 ali-pilus, i, m. (ala, pilus) Sklave , 
der die Achselhaare entfernt 
SeAl.

@alipta
 alipta (es Al ), ae, m. (\sg aleipthz
\gs ) Einsalber, Masseur.

@aliqua
 aliqua (aliquis) adv. 1. irgendwo  
L. 2. irgendwie VO.

@aliquam
 aliquam (aliquis) adv. ziemlich: a. 
multi. 

@aliquamdiu
 aliquam-diu adv. eine geraume 
Zeit, eine Zeit lang .

@aliquando
 ali-quando, (vgl. alis) adv. 1. 
irgendeinmal, einst: inlucescet a. 
ille dies. occ. 2. endlich einmal, 
endlich [auch verstärkt durch 
tandem]: egredere a. ex urbe. 3.  
manchmal, zuweilen: a. indigne 
ferre N.

@aliquantillum
 aliquantillum, i, n. (dem. von 
aliquantum) ein bisschen Co.

@aliquantisper
 aliquantisper (aliquantus, per) 
adv. Co = aliquamdiu.

@aliquantulum
 aliquantulum, i, n. ein bisschen  
CoChrAl.

@aliquantus
 ali-quantus 3 (vgl. alis) 
bedeutend, ziemlich groß, 
ziemlich viel. Selten adi. iter  L, 
numerus S; meist subst. 
aliquantum, i, n. ein gut Teil, ein 
Bedeutendes, ziemlich viel, - 
groß; mit gen. itineris, aquae, 
trepidationis; ad (in) a. altitudinis 
bis zu ziemlicher Höhe  LCu. Dav. 
adv. 1. acc. aliquantum ziemlich, 
bedeutend: a. retardati sunt 
Boeotii  N, a. amplior L. 2. abl. ( 
mensurae) aliquanto [meist beim 
comp. :] a. bedeutend. b. etwas.

@aliquatenus
 aliqua-tenus adv. eine Zeit lang 
Se; einigermaßen QChr; in 
irgendeiner Weise, irgendwie  
Ml; bis zu einem gewissen Grad, 
in gewisser Hinsicht Nl.

@aliqui I.
I. ali-qui (aliquis) adv. irgendwie , 
so gut es geht Co.

@aliqui II.
II. ali-qui, qua(e), quod (alis, qui) 
adi. pron. indef. irgendein.

@aliquis
 ali-quis, (qua), quid (alis, quis) 
subst. (aliquis und aliqua auch 
adi.) pron. indef. 1. irgendeiner, 
jemand; n.  etwas; pl. einige, 
manche: aliquis Siculus, finge 
aliquid; aliquid consilii capere 
irgendeinen Entschluss;  aliquid 
aliud; ad unum aliquem 
confugere; im m. und f. adi. 
aliquis casus, aliqua significatio. 
2. a. so mancher: est aliquis, qui 
se inspici fastidiat L. b.  aliquo 
numero esse etwas gelten, 
Einfluss haben, aliquid esse nicht 
ohne Bedeutung sein, est aliquid 
nupsisse Iovi es ist viel O; c. pl. 
ungefähr: tres aliqui aut 
quattuor; acc. sg. n. adv. aliquid 
einigermaßen: a. sublevare, 
perlucens iam a. lux  L.

@aliquo
 aliquo (aliquis) adv. 
irgendwohin.

@aliquot
 ali-quot (alis, quot) adi. indecl. 
einige , ein paar.

@aliquotiens
 aliquotiensaliquotie(n)s adv. 
einige Male , mehrmals.

@alis
 alis, alid ältere Form für alius, 
aliud; vgl . aliquis u. a.

@Alis
 Alis s. Elis.

@aliter
 aliter (alis) adv. 1. anders, auf 
andere Weise: aliter ac anders 
als; non a. nisi nur wenn L, non 
a. quam geradeso wie O, non a. 
quam si nur dann, wenn Iur; aliter 
apud alios ordinati magistratus 
bei diesen so, bei jenen anders  
L; aliter se habere, esse sich 
anders verhalten , anders stehen. 
occ. 2. entgegengesetzt: a. facere. 
3. andernfalls, sonst: aliter non 
traducendum exercitum 
existimabat.

@alitus
 alitus (jünger) PPP v. alo. 

@aliubi
 ali-ubi (alis, ubi) adv. anderswo 
SeAl ; aliubi . . . aliubi da . . . dort  
Se.

@alium
 alium und allium, i, n. Knoblauch 
.

@aliunde
 ali-unde (alis, unde) adv. 
anderswoher: a. stare auf einer 
anderen Seite stehen L.

@alius
 alius, alia, aliud (gr. \sg alloz\gs , 
got. aljis), gen. alterius, dat. alteri, 
selten alii, f. aliae Co. 1. ein 
anderer, weiterer (von mehreren, 
alter von zweien); acc. n. pl. adv. 
im Übrigen,  sonst: alia clarus T; 
alius . .  . alius der eine  . . .  der 
andere ; alius alii subsidium 
ferunt einander;  legiones aliae in 
alia parte die eine hier, die andere 
dort, alius post (super) alium 
einer nach dem andern, alias alios 
deos venerari bald die einen, bald 
andere, iussit alios alibi fodere 
die einen hier, die andern dort L. 
Nachfolgendes %als% im 
affirmativen Satz  %atque (ac)% 
oder %et,% im negativen %
quam, nisi, praeter; dicht.% abl. 
comp. ne alius %Lysippo% 
duceret aera H. Verkürzt : nihil 
aliud (sc. egit) quam bellum 
paravit rüstete lediglich N. 2. occ. 
verschieden: alium fecisti me hast 
mich umgewandelt Co, alias res 
agere nicht aufmerksam sein. 3. 
der andere, übrige: ex aliis ei 
maximam fidem habebat. 4. der 
eine (der andere) von zweien:  %
duas% leges promulgavit, unam . 
. . aliam; aliud navis latus Cu. 

@allabor
 al-labor 3. lapsus sum 
herangleiten: umor allapsus 
intrinsecus eingesickert;  mit 
dat.;  aures zu den Ohren dringen 
V.

@allaboro
 al-laboro, are dazuarbeiten H; 
myrto hinzufügen H.

@allacrimans
 al-lacrimans, antis (lacrimo) 
dabei weinend  V.

@allapsus I.
I. allapsus PPA v. allabor.

@allapsus II.
II. allapsus, us, m. (allabor) das 
Herangleiten H.

@allatro
 al-latro 1. anbellen; metaph. 
ankläffen L.

@allatus
 allatus PPP v. affero.

@allec
 allec, ecis, n. Fischsoße H.

@allecto
 al-lecto, are (frequ. von allicio) 
anlocken.

@Allecto
 Allecto s. Alecto.

@allectus I.
I. allectus PPP v. allicio.

@allectus II.
II. allectus PPP v. II. allego.

@allegatio
 allegatio, onis, f. 1. Entsendung 
[eines Unterhändlers,  Boten]. 2.  
Ausführungen; Einwand Chr.

@allegatus
 allegatus, us, m. (I. allego) (Ab) 
sendung, Auftrag Co.

@allegi
 al-legi pf. v. II. allego.

@allego I.
I. al-lego 1. 1. absenden , 
schicken: allegando durch allerlei 
Botschaften L. 2. vorbringen, 
anführen: preces, mandata  T, 
geltend machen: merita ChrAl.

@allego II.
II. al-lego 3. legi, lectus 
hinzuwählen , aufnehmen.

@allegoria
 allegoria, ae, f. %Allegorie, % 
Gleichnis; trahere ad allegoriam 
allegorisch deuten  Chr.

@alleluia
 alleluia indecl. n. (hebr. preiset 
den Herrn) %Alleluja% Chr.

@allevamentum
 allevamentum, i, n. (allevo) 
Erleichterung.

@allevatio
 allevatio, onis, f. (allevo) das 
Aufheben Q; metaph. 
Erleichterung.

@allevi
 al-levi pf. v. allino.

@allevo
 al-levo 1. empor-, aufheben: 
clipeo se sich aufrichten Cu; 
oculos öffnen Cu ; metaph. 
erleichtern, lindern, mildern;  occ. 
aufmuntern, trösten SeChr;  pass. 
sich erleichtert fühlen; abs. 
beistehen  T.

@allexi
 al-lexi pf. v. allicio.

@Allia
 AlliaAl(l)ia, ae, f. A. [ 
Nebenflüsschen des Tiber nö. 
von Rom] VLO ; adi. Al(l)iensis, 
e.

@alliatus
 alliatus 3 (alium) nach 
Knoblauch stinkend  Nl.

@allicefacio
 al-lice-facio 3M, feci, factus (her) 
anlocken Se.

@allicio
 al-licio 3M, lexi, lectus (*lacio) 
anlocken , anziehen, (für sich) 
gewinnen.

@allido
 al-lido 3. lisi, lisus (laedo) (geg. 
etw.) anschleudern, anstoßen; 
metaph. Schaden an etw. 
erleiden: virtutem Se ; med.-pass. 
zu Schaden kommen Se, zu Fall 
kommen Chr.

@Allifae
 Allifae, arum, f. A. [St.  in 
Samnium] L; adi. Allifanus 3; 
subst. Allifana, orum, n. irdene 
Maßkrüge H.

@alligatio
 alligatio, onis, f. (alligo) 
Bindemittel , Band Vi.

@alligo
 al-ligo 1. 1. an-, festbinden; 2.  
(moralisch) binden, verpflichten: 
beneficio; foedere L. a. 
festhalten, fesseln, hemmen: 
artus O, metaph. T; refl. sklavisch 
folgen Se. b. verbinden : volnus. 
c. %bildl%.: ancora alligat navem 
VL. PPP alligatus 3 a.  mitbelastet. 
b. verwickelt in: cum adulatione 
T. c. gebunden: verba (poesis  Q 
). d. eingekreist, matt gesetzt: 
calculus Se.

@allino
 al-lino 3. levi, litus anstreichen, -
schmieren  H, ankleben Se; 
metaph. mitteilen  Al; beibringen 
Se.

@allisi
 al-lisi pf. v. allido.

@allisus
 allisus PPP v. allido.

@allitus
 allitus PPP v. allino.

@allium
 allium s. alium.

@Allobrox
 Allobrox, ogis, m. H, meist pl. 
Allobroges die A. [Bergstamm in 
der Provence ].

@allocutio
 allocutio, onis, f. 1. Anrede , 
Ansprache. 2. Zuspruch, 
Tröstung  CaSe.

@allocutus
 allocutus PPA v. alloquor.

@alloquium
 alloquium, i, n. 1. Anrede, 
Ansprache ; occ. Angebot Chr. 
2. Zuspruch ,  Tröstung.

@alloquor
 al-loquor 3. locutus sum 
ansprechen, anreden. 

@allubescit
 al-lubescit (ad, lubet) ich 
bekomme Lust Co. 

@alluceo
 al-luceo 2, luxi dazu leuchten Se.

@alludo
 al-ludo 3. lusi, lusum 1. sich 
spielend heranbewegen: 
adludentes undae anplätschernd 
O;  mit acc. mit jemd. spielen: 
delphinum  Pli. %bildl.% 
sapientiae Se ; metaph. spei 
nostrae entgegenkommen Se. 2. 
dazu scherzen; verspotten: mit 
dat. occupato Ph; mit jemd. sein 
Spiel treiben Chr.

@alluo
 al-luo 3. lui an-, bespülen.

@allusi
 al-lusi pf. v. alludo.

@allusum
 allusum PPP v. alludo.

@alluvies
 alluvies, ei, f. (alluo) 
Überschwemmung ; occ. 
überschwemmte Stelle L.

@alluvio
 alluvio, onis, f. (alluo) 
Anschwemmung von Erde; 
Überschwemmung Chr.

@Almo
 Almo, onis, m. A. [Bach bei Rom 
; gleichn. Gott].

@almus
 almus 3 (alo) 1. nährend, 
fruchtbar : ager V. 2. Segen 
spendend, hold , gütig [meist 
von Gottheiten]: dies VHO. 

@alnus
 alnus, i, f. Erle; meton. Kahn aus 
Erlenholz.

@alo
 alo 3. alui, altus, jünger alitus 1. 
ernähren: greges aufziehen Cu. 
occ. a. Unterhalt gewähren: 
agellus me alit; exercitum, 
magnum numerum equitatus 
unterhalten. b. auf-, großziehen: 
locus, ubi alitus est aufwuchs. 
metaph. 2. nähren, Nahrung 
geben,  wachsen lassen, 
hervorbringen: fruges Cu, 
ductores V, mons alit amnem 
lässt entspringen T, ignem. 3.  
fördern, entwickeln, ausbilden, 
vergrößern: staturam, vires, 
furorem, spem; morbum 
verschlimmern  N.  E: got. ala 
wachse auf, nhd. alt, gr. \sg an-
altoz \gs unersättlich. 

@aloe
 aloe, es, f. (\sg aloh\gs ) Aloe 
[Balsamsorte] ChrMl.

@alogia
 alogia, ae, f. (\sg alogia\gs ) 
Unvernunft Se; pl. unsinnige 
Gedanken  Pe.

@alogus
 alogus 3 (\sg alogoz\gs ) 
unsinnig: alogas menias (\sg 
mhnin aeide\gs ) Unsinniges wie  
besinge den Zorn Pe.

@Aloidae
 Aloidae, arum, m. die A. [Otus u 
. Ephialtes; Giganten].

@Alope
 Alope, es, f. A. [St. im 
opuntischen Lokris] L.

@Alpes
 Alpes, ium, f. (sg. Alpis, is, f. O ) 
die Alpen. Dav. Alpici, orum, m. 
Alpenbewohner N ; adi. Alpinus 
3 [Auch Beiname des Furius 2 ., 
s. d.].

@Alpheos
 Alpheos und -us, i, m. A. [ Fl. in 
Elis, Flussgott]; adi. Alpheus 3: 
Pisae von Pisa [in Elis ] aus 
gegründet V;  Alpheias, adis, f. = 
Arethusa O.

@alsi
 alsi pf. v. algeo.

@Alsium
 Alsium, i, n. A. [Ort im südl.  
Etrurien]; adi. Alsiensis, e  L; 
Alsiense, is, n. Landgut bei 
Alsium.

@alsius
 alsius 3 (algeo) frostig Lu.

@alsus
*alsus 3 (algeo) frostig, kühlend: 
[ nur:] nihil alsius.

@altar
 altaraltar(e), is, n. (altus) 
Opfertisch , %Altar% Chr. pl. 
altaria, ium, n. Altaraufsatz; Altar.

@altarium
 altarium, i, n. Ml = altar(e).

@alter
 alter, era, erum (comp. von alis, 
für *aliterus), gen. ius, dat. i, dat. 
f. alterae CoN, acc. synk . altrum 
Co: der eine von beiden, der eine 
(von zweien), der andere: pes, 
cornu  N; alter consulum, alter ex 
censoribus, de duobus; alter . .  . 
alter der eine  . . .  der andere ; 
alter alteri inimicus einander. occ. 
a.  der zweite: anno trecentesimo 
altero im J. 302 L, alter ab illo 
nach jenem V ; alterum tantum 
noch einmal so viel; altero tanto 
longior doppelt so lang N; 
metaph. alter Verres, altera patria, 
alter idem ein anderes Ich. b.  
verschieden,  entgegengesetzt: 
factio, pars Gegenpartei, ripa 
jenseitig; sors Unglück  H; se 
speculo alterum videre ins 
Gegenteil verkehrt  H. alter uter s. 
alteruter.

@alteras
 alteras adv. Co = alias.

@altercatio
 altercatio, onis, f. (altercor) 
Wortwechsel, Streit, Zank; [t. t.] 
Rededuell (der Anwälte).

@altercator
 altercator, oris, m. (altercor) 
Diskussionsredner, Gegenredner 
Q.

@altercor
 altercor (-co Co ) 1. einen 
Wortwechsel führen, streiten.

@alternatio
 alternatio, onis, f. (alterno) 
Wechsel ; Veränderung Ml.

@alterno
 alterno 1. abwechseln lassen; 
haec abwechselnd erwägen V, 
vices abwechseln  O;  med. 
einander abwechseln Chr.

@alternus
 alternus 3 (alter, vgl. paternus) 1.  
abwechselnd,  gegenseitig: vices 
Wechsel Se , alternis trabibus ac 
saxis abwechselnd Balken und 
Steine , alternis sermonibus im 
Wechselgespräch H, verbis bei 
jedem zweiten Wort L, arbores 
jeder zweite Baum Co; alternis 
annis jedes zweite Jahr  L; alterna 
manu wechselweise O; abl. adv. 
%alternis% abwechselnd. 2. in 
Distichen, elegisch: versus; 
carmen Elegie O.

@altero
 altero 1. (alter) verändern Ml.

@alteruter
 alter-uter, alter(a)-utra, alter(um)-
utrum der eine von zweien , 
beiden:  pro alterutro füreinander 
Chr; gegenseitig Chr; jeder von 
beiden, beide  Chr.

@alticinctus
 alti-cinctus 3 hochgeschürzt Ph.

@altilis
 altilis, e (alo) gemästet PeChrAl; 
subst. pl. f. (n. Se) Mastgeflügel  
HPe.

@Altinates
 Altinates, ium, m. Einw. von 
Altinum [in Venetien] Pli.

@altisonus
 alti-sonus 3 aus der Höhe 
donnernd; metaph. hochtrabend 
Chr.

@altithronus
 altithronus 3 (altus, thronus) 
hoch thronend  Chr.

@altitonans
 altitonans, antis (altus, tono) aus 
der Höhe donnernd (gr. \sg 
uyibremethz\gs ).

@altitudo
 altitudo, inis, f. (altus) 1.  Höhe; 
occ. Dicke; metaph. Größe, 
Erhabenheit: animi, orationis. 2. 
Tiefe: fluminis, maris; metaph. 
Verschlossenheit: ingenii  S, 
animi T.

@altiusculus
 altiusculus 3 (dem. von altior) 
ziemlich hoch Al.

@altivolans
 alti-volans, antis a. hoch 
fliegend. b. subst. f. pl. Vögel.

@altor
 altor, oris, m. (alo) Ernährer , 
Erhalter. Dazu altrix, icis, f. 
Ernährerin, Amme; Romani 
nominis = die röm. Wölfin;  adi. 
nährend.

@altrinsecus
 altrin-secus (*altrim v. alter, 
secus) adv. auf der anderen Seite 
Co.

@altrix
 altrix s. altor.

@altus I.
I. altus PPP v. alo.

@altus II.
II. altus 3, adv. e (urspr . pt. von 
alo, dann adi.  gewachsen, groß).
\Anfang Textrahmen
 A. (nach oben gemessen) 1. 
hoch; 2. metaph. hoch; occ. 
erhaben, hehr; 3. subst. n. Höhe; 
occ. Himmelshöhe, Himmel. 4. 
subst. m. superl. altissimus der 
Allerhöchste.
   B. (nach unten gemessen) 1. 
tief; 2. metaph. tief; occ. a. 
innerlich; b. geheim, versteckt; 3. 
subst. n. Tiefe, Inneres, Grund; 
occ. altum das (tiefe) Meer, die 
hohe See.
   C. (in die Weite gemessen) 1. 
tief, weit; 2. metaph. weit 
zurückliegend, alt; 3. subst. n. 
altum die Ferne.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. altus equo hoch zu Ross 
VH ; alte cadere hoch herab, 
signum VII pedes altum  L; altiora 
petrae der höhere Teil Cu. 2.  
gradus Rang, fortuna; alta 
sperare L. occ. mens, animus, 
vultus stolz H, Iuppiter V, Caesar 
H. 3. arcu alta petens in die Höhe 
zielend V, aedificia in altum edita  
T. occ. Maia genitum demittit ab 
alto V. 4. [Umschreibung für den 
Gott der Juden und der Christen].
   B. 1. flumen, aqua, vulnus V, 
caput abdidit alte  V. 2. somnus 
HL, silentium V; ingenium tief 
empfindend Pli; altum dormire  
Al; sermo tiefsinnig T. adv. alte 
mit lauter Stimme Ml. a. pavor  T. 
b. dissimulatio Cu, venia  V. 3. in 
altum rapi L, alta pelagi 
Meerestiefen V; metaph. iram ex 
alto animi ciere L. occ. naves in 
alto constituere, in altum provehi.
   C. 1. portus tief eindringend V, 
lucus Tiefe des Hains V, oratio 
alte repetita weit hergeholt; altius 
expedire (repetere) ausführlicher 
darstellen  T. 2. Clausus, sanguis 
V. 3.  quid causas petis ex alto? 
V.

@alui
 alui pf. v. alo.

@alumen
 alumen, inis, n. Alaun Al.

@alumnus
 alumnus 3 (pt. praes. pass. von 
alo) 1. adi. aufgezogen: numen O. 
2. subst. alumnus, i, m., alumna, 
ae, f. a. Zögling, Pflegling: 
sutrinae tabernae Schusterjunge 
T; Platonis Schüler. b. Kind: 
eorum agrorum. c.  [von Tieren]: 
Junges.

@aluta
 aluta, ae, f. (alumen) mit Alaun 
gegerbtes Leder; meton. a. 
Lederschuh  Ma. b. 
Schönheitspflästerchen O.

@alvearium
 alveariumalv(e)arium, i, n. 
(alveus) Bienenkorb V.

@alveolus
 alveolus, i, m. 1. Wanne, Trog  
LPh. 2. Spielbrett, meton.  
Würfelspiel. 3. (kleines) Flussbett 
Cu.

@alveus
 alveus, i, m. 1. Höhlung, Bauch: 
ilicis V, navium SL;   synecd. 
Kahn, Nachen. meton. 2. Wanne, 
Trog: alveo expositi LO. occ. 
Badewanne. 3. Schüssel Pe. 4. 
Einbaum  L. 5. Bienenkorb, -stock 
TiIur. 6. Flussbett.

@alvus
 alvus, i, f. 1. Bauch, Leib , 
Unterleib. 2. Magen. 3.  
Schiffsbauch T. 4. Bienenstock, -
korb  Ph.

@Alyattes
 Alyattes, is, m. A. [König von 
Lydien] H.

@Alyzia
 Alyzia, ae, f. A. [kleine St. 
Akarnaniens].

@am . . .
*am . . . praep. s. *ambi.

@amabilis
 amabilis, e, adv. iter (amo) 1.  
liebenswürdig, hold; 2. liebevoll  
O; 3. [mit dat.:] beliebt bei: turbae 
Se.

@Amalthea
 Amalthea, ae, f. (\sg Amaljeia\gs  
) 1. A. [Nymphe (oder Ziege ) auf 
Kreta, die den Zeus nährte]; dav. 
Amaltheum oder -ium, i, n. 
Amaltheaheiligtum;  meton. A. 
[Landgut des Atticus in Epirus]. 
2. A. [eine Sibylle] Ti.

@amandatio
 amandatio, onis, f. Verweisung , 
Verbannung.

@amando
 a-mando 1. entfernen, 
verbannen.

@amans
 amans, antis, adv. anter (amo) 
liebend, liebevoll, zugetan; equa 
rossig  O; subst. m. f. der, die 
Liebende.

@Amantia
 Amantia, ae, f. A. [St. in Epirus]; 
Einw. Amantini.

@Amanus
 Amanus, i, m. A. [ Teil des 
Taurus]; adi. Amanicae pylae 
[Pass zwischen Syrien und 
Kilikien] Cu; Einw. Amanienses.

@amaracinum
 amaracinum, i, n. (amaracus) 
Majoranparfüm Lu.

@amaracus
 amaracus, i, m. f. (\sg amarakoz 
\gs ) Majoran V.

@amarantus
 amarantus, i, m. (\sg amarantoz
\gs ) Tausendschön O.

@amarities
 amarities, ei, f., amaritudo, inis, f. 
u. amaror, oris, m. (LuV) Bitterkeit 
CaO; metaph. iamborum Schärfe 
T.

@amarus
 amarus 3 1. bitter [vom 
Geschmack ]: aqua Cu, salices V; 
calix mit herbem Wein Ca; occ. 
beißend [vom Geruch]: fumus V. 
metaph. 2. herb, widerlich, 
unangenehm; subst. n. amara 
curarum H. 3. bitter, scharf, 
verletzend: dicta O , hostis V; 
Caelius T.

@Amasenus
 Amasenus, i, m. A. [Nebenfluss 
des Ufens in Latium] V.

@amasiunculus
 amasiunculus, i, m. und -a, ae, f. 
(amo) Liebhaber, Geliebte(r)  Pe.

@amasso
 amasso Co fut. ex. v. amo.

@Amastris
 Amastris, idis, f. A. [St. in 
Paphlagonien] Ca; Einw. 
Amastriani Pli.

@Amathus
 Amathus, untis, f., acc. a A . [St. 
auf Zypern mit Venustempel]  O; 
adi. Amathusius u. 
Amathusiacus 3 O: parens 
Amathusia = Venus O.

@amatio
 amatio, onis, f. (amo) Liebelei  
Co.

@amator
 amator, oris, m. (amo) Liebhaber , 
Freund, Verehrer;  occ. Lüstling.

@amatorius
 amatorius 3, adv. e, verliebt , 
galant, Liebes-: poesis;  subst. n. 
amatorium Mittel, das Liebe 
erweckt Se.

@amatrix
 amatrix, icis, f. (amator) die 
Liebende , Liebchen; adi. 
verliebt, liebreich : Sappho, 
aquae Ma.

@Amazon
 Amazon, onis, f. (\sg Amazwn
\gs ), pl. Amazones, um 
Amazonen [mythisches 
kriegerisches Frauenvolk am Fl. 
Thermodon]; adi. Amazonius 3: 
securis H; Amazonides, um, f. = 
Amazones VPr.

@ambactus
 ambactus, i, m. (kelt.; davon dt. 
Amt) Höriger, Lehensmann.

@Ambacum
 Ambacum [indecl.] Habakuk [ 
alttest. Prophet] Chr.

@ambages
*amb-ages, is, f., im sg. nur abl. 
ambage, pl. ambages, um (ambi 
und ago) 1. Irrweg, Irrgang: 
viarum  O. metaph. 2. 
Umschweife, Weitschweifigkeit: 
missis (positis O) ambagibus 
ohne Umschweife  H. 3. occ. a. 
Zweideutigkeit, Dunkelheit, 
Rätsel(haftigkeit): b. Winkelzüge, 
Ausflüchte: fallendae fidei L.

@Ambarri
 Ambarri, orum, m. die A. [gall . 
Stamm, enge Verbündete der 
Häduer].

@ambedo
 amb-edo 3. edi, esus annagen, 
benagen ; quidquid herbidum 
auffressen T.

@ambi
*ambi (untrennbare Präp.), 
[verkürzt und assimiliert:] amb, 
am, an zweifach, ringsum . E: gr. 
\sg amfi\gs , mhd. umbe, nhd . 
um, verw. mit ambo.

@Ambianenses
 Ambianenses, ium u. Ambiani, 
orum, m. A. [gallischer Stamm; 
Hauptort %Amien%s].

@Ambibarii
 Ambibarii, orum, m. die A. 
[Stamm in der Normandie].

@ambigo
 amb-igo, ere (ambi, ago) 1. intr. 
zweifeln, Bedenken tragen, 
ungewiss sein, schwanken. 2.  
trans. bezweifeln, disputieren; 
pass. zweifelhaft, streitig sein: 
haud ambigam will es 
unentschieden lassen  L; status 
ambiguitur steht auf dem Spiel 
Lu. 3. (vor Gericht) streiten: de 
vero; metaph. de regno L.

@ambiguitas
 ambiguitas, atis, f. 1.  
Zweideutigkeit, Doppelsinn: 
verbi L. 2.  Trugschluss QSe. 3. 
Zweifel Ml. 

@ambiguus
 ambiguus 3, adv. e (ambigo) 1.  
(zwischen zweien) schwankend, 
veränderlich, Zwitter-: viri die 
Kentauren O, virgo Sirene O, 
lupus Werwolf O, vultus 
Mädchengesicht H, favor das 
Schwanken zwischen den 
Parteien L, Salamis ein Gleiches  
H. metaph. 2. schwankend, 
zweifelhaft, ungewiss: haud 
ambiguus rex zweifellos L, 
ambigue pugnare unentschieden 
T; proeliis ambiguus nicht immer 
erfolgreich T; subst. in ambiguo 
in ungewisser Lage T; occ. 
unentschlossen: imperandi T, 
futuri was geschehen solle  T. 3. 
zweideutig, dunkel, unklar: dicta  
O, ambigue loqui; subst. 
ambiguum, i, n. Zweideutigkeit; 
Rätsel Al. 4.  unzuverlässig, 
unsicher: auctor O, fides  L, 
ambigue agere T. occ. a. misslich, 
bedenklich: aquae O, res T. b. 
streitig, anfechtbar: possessio, 
ager L.

@Ambiliati
 Ambiliati, orum, m. die A. 
[Stamm an der unteren Loire].

@ambio
 amb-io 4. (ambi, eo; impf. auch 
ambibat  LOT ) 1. umgehen, 
herumgehen: fundamina terrae O; 
occ. a. umgehen: patriam T. b. 
einschließen Chr. metaph. 2. 
umgeben: muros Cu, silvas  T, 
clipei oras auro einfassen V. 3.  
mit Bitten angehen: singulos ex 
senatu S; occ. sich bewerben. 4. 
sich an jemd . wenden, ihn 
ersuchen: reginam affatu  V, ad 
deum Chr; pauci nuptiis 
ambiuntur werden mit 
Ehevorschlägen umworben T.

@Ambiorix
 Ambiorix, igis, m. A. [Fürst der 
Eburonen].

@ambitio
 ambitio, onis, f. (ambio) das 
Herumgehen . 1. Aufzug, 
Gepränge, Prunk: magna 
ambitione mit festlichem Geleit N, 
funerum T. 2. Bewerbung: annua 
L. 3. metaph. a. 
Gunstbeflissenheit, 
Liebedienerei, Parteilichkeit: per 
ambitionem S; scriptoris T, 
consulis Popularitätshascherei L; 
gloriae, conciliandae provinciae 
das Streben T. b. ( politischer) 
Ehrgeiz, Ehrsucht: mala S , misera 
H.

@ambitiosus
 ambitiosus 3, adv. e 1. 
umschlingend: hederis 
ambitiosior die fester umschlingt 
H, ornamenta üppig rankend H; 
suburbia kranzförmig angelegt 
Nl. 2. metaph. a. eifrig im 
Bewerben: pro nostris malis um 
Nachsicht werbend O. b. 
ehrgeizig, ehrsüchtig, eitel: spes 
O , ambitiose regnum petere L, 
colere amicitias  T aus Ehrgeiz, 
casum ferre zur Schau tragen  T. 
c. nach Gunst haschend, 
gunstbeflissen: dux L, preces 
schmeichelnd T, imperium auf 
Gunst erpicht T. d. Ruhm 
versprechend, auf Ruhm 
berechnet: res Se, mors  T. e. 
eifrig bedacht: in verba Se. 

@ambitus
 ambitus, us, m. (ambio) das 
Herumgehen . 1. Umlauf, 
Kreislauf: stellarum; saeculorum  
T;  occ. a. Windung: aquae H. b. 
Umweg, Umschweife: ambitus 
facere L. c. synecd. Saum, Rand: 
campi, lacus  T; murorum 
Mauerkranz Nl. occ. Umfang: 
muri Cu. d. (rhet .) Periode: 
verborum. 2. Amtsbewerbung 
[wenn mit Bestechung 
verbunden]: lex de ambitu; 
suffragiorum 
Stimmenerschleichung T. 3.  
(ehrgeiziges) Streben, Bemühung 
: intellegendi als Kenner zu 
gelten Q; uxorius, potentium 
Umtriebe T, iudicum Parteilichkeit 
T.

@Ambivareti
 Ambivareti, orum, m. die A. [kelt 
. Stamm, genaue Lokalisierung 
ungewiss].

@Ambivius
 Ambivius Turpio A. T. [ber. 
Schauspieler, Zeitgenosse des 
Terenz].

@ambo
 ambo, ambae, ambo (\sg amfw
\gs ) beide zusammen ,  beide.

@Ambracia
 Ambracia, ae, f. %Arta% [St . in 
Epirus]. Adi. Ambracius 3  L; 
Einw. Ambraciota, ae, m. ; 
Ambracienses, ium, m. adi. und 
subst. L.

@Ambrani
 Ambrani, orum, m. die A. [Stamm 
in Gallien] Al.

@ambrosius
 ambrosius 3 (\sg ambrosvioz\gs 
) unsterblich , göttlich; subst. 
ambrosia, ae, f. Ambrosia 
[Götterspeise, -salbe].

@Ambrosius
 Ambrosius, i, m. A. 
[Kirchenvater , Bischof v. 
Mailand, 339--397] Chr.

@ambubaia
 ambubaia, ae, f. Flötenspielerin, 
Bajadere  H; Flittchen Pe.  E: 
arabisch abbub Pfeife.

@ambulacrum
 ambulacrum, i, n. Co = ambulatio 
2. 

@ambulatio
 ambulatio, onis und dem. 
ambulatiuncula, ae, f. (ambulo) 1.  
Spaziergang. 2. Wandelhalle; a. 
Magni = porticus Pompeia Ca.

@ambulator
 ambulator, oris, m. (ambulo) 
Spaziergänger, Herumtreiber Al.

@ambulatrix
 ambulatrix, icis, f. (ambulo) 
Spaziergängerin, Herumtreiberin 
Al.

@ambulo
 ambulo 1. gehen, spazieren 
gehen, lustwandeln , reisen, 
marschieren.

@amburo
 amb-uro 3. ussi, ustus (ambi, 
uro) anbrennen , versengen, 
verbrennen: ambustus tribunus 
halb verbrannt ; occ. ambusti 
artus erfroren T ; metaph. prope 
ambustus kaum mit heiler Haut L. 

@amellus
 amellus, i, m. Sternblume V.

@amen
 amen [hebr. so sei es , wahrlich] 
Amen Chr.

@Amenanus
 Amenanus, i, m. A. [Fl. bei 
Catania]; adi. flumina O.

@amendo
 amendo = amando.

@amens
 a-mens, entis sinnlos, kopflos, 
unsinnig , außer sich.

@amentatus
 amentatus 3 (amentum) 
wurfbereit.

@amentia
 amentia, ae, f. (amens) 
Wahnsinn , Tollheit.

@amentum
 amentum, i, n. Wurfriemen am 
Speer.

@Ameria
 Ameria, ae, f., %Amelia% [ bei 
Spoleto in Umbrien]; adi. und 
Einw. Amerinus.

@ames
 ames, itis, m. Stellgabel [für 
Vogelnetze] H.

@Amestratus
 Amestratus, i, f. (\sg 
Amhsvtratoz \gs ) %Mistretta% 
[St. auf Sizilien], adi. und Einw. 
Amestratinus.

@amethystus
 amethystus, i, f. (\sg amejusvtoz
\gs ) Amethyst Al. adi. 
amethystinus 3 1.  
amethystfarben: vestes Ma; 2. 
mit Amethysten besetzt Ma.

@amfractus
 amfractus s. anfractus.

@amica
 amica s. amicus.

@amicio
 am-icio 4. amictus (ambi, iacio) 1.  
überwerfen, anlegen: amicitur 
wirft die Toga über  Pli; PPP 
amictus 3 bekleidet  Al. 2. 
metaph. um-, einhüllen: nive 
bedeckt Ca.

@amicitia
 amicitia, ae, f. (amicus) 1.  
Freundschaft. 2. occ. 
Freundschaftsverhältnis . 3. 
meton. Freund.

@amictus I.
I. amictus, us, m. (amicio) 1.  
Überwurf, Tracht: amictum 
imitari. 2. meton. Obergewand, 
Mantel: duplex aus doppeltem 
Stoff  V; purpureus, Phrygius 
Schleierbinde V ; occ. Kleid, pl. 
Kleider, Gewand  Chr. metaph. 
Hülle: nebulae V.

@amictus II.
II. amictus PPP v. amicio.

@amicula
 amicula, ae, f. (dem. v. amica) 
Liebchen.

@amiculum
 amiculum, i, n. (amicio) Umhang , 
Mantel.

@amiculus
 amiculus, i, m. (enger) Freund.

@amicus
 amicus 3, adv. e (amo) 1.  
freundlich, freundschaftlich, 
wohlwollend, gewogen, 
befreundet: amica luto sus 
Schmutz liebend, sibi non H. 2. 
occ. günstig, geneigt, gefällig, 
lieb: studiis  O, numen V; ratio 
amicior libertati N , ventus O, 
portus V. Subst. amica, ae, f. 
Freundin, Geliebte. amicus, i, m. 
1. Freund: amicissimus bester 
Freund . 2. occ. a. Gönner: potens 
H. pl. b. Leibwächter Cu. c. 
Höflinge, Würdenträger: 
Alexandri N.

@amigro
 a-migro, are fortwandern L.

@Aminaeus
 Aminaeus (-eus) 3 vom 
Weingebiet Aminaea in Picenum  
VAl.

@amisi
 a-misi pf. v. amitto.

@Amisia
 Amisia, ae, f. und -ius, i, m., die 
%Ems% TAl.

@amissio
 amissio, onis, f. (amitto) Verlust .

@amissus
 amissus PPP v. amitto.

@Amisus
 Amisus, i, f. A. [St. in Pontus]; 
Einw. Amiseni Pli. 

@amita
 amita, ae, f. Tante 
[väterlicherseits ]; Großtante T.

@Amiternum
 Amiternum, i, n. A. [St. der 
Sabiner] L; adi. 1.  Amiternus 3; 
2. (auch Einw.) Amiterninus.

@amitto
 a-mitto 3. misi, missus 1. 
fortschicken, -lassen Co. metaph. 
2. aufgeben: noxiam erlassen Co, 
fidem N, ultionem verzichten auf 
T. 3. entschlüpfen lassen: aliquid 
de manibus; occasionem, tempus 
ungenutzt lassen. 4. verlieren, 
einbüßen: lumina oculorum N , 
pecuniam, causam; (durch den 
Tod:) patrem, tot duces.

@ammentum
 ammentum V = amentum.

@ammitto
 ammitto s. admitto.

@ammodo
 ammodo = amodo.

@Ammon
 Ammon s. Hammon.

@Ammoniacus
 Ammoniacus 3 vom 
Ammoniaksalz stammend: sal 
Ammoniaksalz [mit reinigender 
Wirkung] O. 

@amnicolae
 amni-colae, arum, f. (amnis, colo) 
salices an Flüssen heimisch; 
Flussweiden O.

@amniculus
 amniculus, i, m. Flüsschen L.

@amnis
 amnis, is, m., abl. e u. i 1. Strom, 
Fluss. 2. Wild-, Sturzbach: 
Alpinus L, ruunt de montibus 
amnes V. 3. Strömung: secundo, 
adverso amne mit der , gegen die 
Strömung. 4. Wasser;  pl. 
Wasserfluten.

@amo
 amo 1. (fut. ex. amasso Co ) 1. 
lieben, lieb haben. 2. gern haben, 
schätzen, gern sehen, zu tun 
pflegen: amat ianua limen  bleibt 
gern geschlossen H, quae res 
secundae amant was dem Glück 
meist folgt S, quae ira fieri amat 
was der Zorn zu tun pflegt S, 
amat scripsisse pflegt zu 
schreiben H. 3. verliebt sein, die 
Freuden der Liebe genießen: 
amare, potare S; PPP subst. 
amata, ae, f. Geliebte L. 4. 
einverstanden sein: iussa mit den 
Befehlen  Ml. 5. [Formeln:] a.  %si 
me amas% mir zuliebe H. b. ita 
(sic) me dii amabunt (ament) so 
wahr mir Gott helfe. c. amo de (in) 
aliqua re aliquem (oder mit folg. 
quod) bin deshalb jemd. sehr 
verbunden. [Als Einschub:] 
amabo (te) sei so gut, ich bitte.

@amodo
 amodo (a, modo) von jetzt an, 
jetzt ChrMl. 

@amoenitas
 amoenitas, atis, f. 1. anmutige , 
reizende Lage: riparum Cu, 
lucorum Q. 2. metaph. Reiz, 
Lieblichkeit,  Annehmlichkeit: 
naturae Cu, vitae T; occ. 
Vergnügen, Erholung T.

@amoenus
 amoenus 3, adv. e 1. reizend 
gelegen : rus; n. pl. amoena 
reizende Gegenden T. 2. metaph. 
reizend, lieblich, angenehm : horti 
Cu, vita T, ingenium gefälliges 
Wesen T, cultus amoenior allzu 
zierliche Kleidung L.

@amolior
 a-molior 4. 1. (mit Mühe) weg-, 
fortschaffen: onera L. 2.  metaph. 
beseitigen, entfernen: uxorem T , 
nomen beiseite lassen L.

@amomum
 amomum, i, n. (\sg amwmon\gs ) 
Balsamstaude, -frucht, Balsam 
VOMa.

@amor
 amor, oris, m. (amo) 1. Liebe, pl. 
Liebeleien, Liebschaften, 
Liebkosungen;  occ. 
Liebesempfindungen Pr. 2.  Lust, 
Begierde, Leidenschaft, Trieb: 
habendi Habsucht  VO, edendi 
Esslust V; %dicht .% mit inf. 3. 
meton. a. Liebeslied: lusor 
amorum O; pl. amores die A. [des 
Ovid]. b.
  Liebling, Geliebte(r): primus 
amor Phoebi Daphne O; populi 
Romani T. 4. person.: Amor, 
Liebesgott.

@Amorgus
 Amorgus, i, f. A. [Insel sö . von 
Naxos] T.

@amotio
 amotio, onis, f. (amoveo) 
Entfernung , Beseitigung: 
doloris.

@amoveo
 a-moveo 2. movi, motus 1. 
fortschaffen, entfernen: locus a 
conspectu amotus L, se a coetu  
L, amoto patre in Abwesenheit T. 
occ. a. entwenden: boves H. b. 
verbannen: hominem Cretam T. 2. 
metaph. beseitigen, fern halten: 
bellum, terrorem L, amoto ludo 
Scherz beiseite H.

@amovibilis
 amovibilis, e entfernbar Nl.

@Amphiaraus
 Amphiaraus, i, m. A. [Seher und 
Herrscher in Argos,  Gemahl der 
Eriphyle]; patr. Amphiareiades, 
ae, m. = Alkmäon  O.

@amphibolia
 amphibolia, ae, f. (\sg amfibolia
\gs ) = ambiguitas 1.

@Amphictyones
 Amphictyones, um, m., acc. as ( 
\sg Amfiktuonez\gs ) 
Amphiktyonen [Mitglieder gr. 
politisch-religiöser Bünde].

@Amphilochia
 Amphilochia, ae, f. A. [Landsch . 
Akarnaniens]; Einw. Amphilochi 
; adi. Amphilochius 3 L.

@Amphilochus
 Amphilochus, i, m. (\sg 
Amfiloqoz \gs ) A. [einer der 
Epigonen gegen Theben und der 
Griechen gegen Troja] O. 

@Amphion
 Amphion, onis, m. A. [Sohn des 
Jupiter und der Antiope, Gemahl 
der Niobe, Meister im Gesang , 
Gründer von Theben (Amphionis 
arces) O]; adi. Amphionius 3 Pr.

@Amphipolis
 Amphipolis, is, f. A. [St. in 
Makedonien] NL.

@amphiprostylos
 amphiprostylos m. (\sg 
amfiprosvtuloz\gs ) der A. [ 
Tempel mit je einer Säulenhalle 
an beiden Schmalseiten] Al.

@Amphis(s)os
 Amphis(s)osAmphis(s)os, i, m. 
A. [ Sohn des Apollo und der 
Dryope] O.

@Amphisos
 Amphis(s)osAmphis(s)os, i, m. 
A. [ Sohn des Apollo und der 
Dryope] O.

@Amphissa
 Amphissa, ae, f. A. [St. der 
ozolischen Lokrer] L.

@Amphissos
 Amphis(s)osAmphis(s)os, i, m. 
A. [ Sohn des Apollo und der 
Dryope] O.

@amphitheatrum
 amphitheatrum, i, n. (\sg 
amfijeatron \gs ) Amphitheater 
[für Tierhetzen und 
Gladiatorenkämpfe ]; adi. 
amphitheatrica charta gröberer 
Papyrus Al.

@Amphitrite
 Amphitrite, es, f. A. [Meergöttin 
]; meton. Meer CaO.

@Amphitryon
 Amphitryon, onis, m. A. [Gemahl 
der Alkmene]; patr. 
Amphitryoniades, ae, m . = 
Herkules.

@amphora
 amphora, ae, f. (\sg amforeuz\gs 
) Amphore [zweihenkeliges, 
enghalsiges Tongefäß , unten 
spitz zulaufend und so in die 
Erde eingegraben], Krug. [Als 
Maß = 2 urnae, rund 26 Liter , 
und als Normalgewicht zur 
Bestimmung der Schiffsgröße = 
26 kg].

@Amphrysos
 Amphrysos, i, m. A. [Flüsschen 
in Thessalien, an dem Apollo die 
Herden des Admet geweidet 
haben soll ] V; adi. Amphrysius 
3: saxa lokrisch O; vates 
apollinisch V.

@ampla
 ampla, ae, f. Handhabe, Anlass.

@amplector
 am-plector 3. plexus sum 
(amplecto Co) 1.  umschlingen: 
anguis amplexus tumulum V. 2.  
umarmen, umfassen: germanam 
V. metaph. a. annehmen, auf sich 
nehmen: causam rei publicae. b. 
lieben, hoch schätzen: plebem 
nimis, hoc (abl.) se sich darauf 
etwas zugute halten H. c. an  . . . 
festhalten, hegen: dolorem Se, 
locos memoria im Gedächtnis 
behalten Al. d. in Besitz haben: 
partem T. 3. umgeben, 
einnehmen: spatium XXX pedum 
Cu. metaph. a. einbeziehen, mit 
einschließen: honestum virtutis 
nomine, omnes suppliciorum 
acerbitates, omnia communiter 
summarisch behandeln L. b. 
behandeln, abhandeln: 
argumentum pluribus verbis.

@amplexor
 amplexor 1. umarmen; metaph. a. 
festhalten, hegen: dolorem Se. b. 
hoch schätzen.

@amplexus I.
I. amplexus, us, m. (amplector) 
Umschlingung: excutere 
amplexus O, orbem terrarum 
amplexu finire umfassen und 
begrenzen L; occ. Umarmung.

@amplexus II.
II. amplexus PPA oder PPP v. 
amplector.

@amplificatio
 amplificatio, onis, f. (amplifico) 1.  
Vermehrung. 2. Steigerung des 
Ausdruckes .

@amplificator
 amplificator, oris, m. (amplifico) 
Mehrer , Förderer.

@amplifice
 amplifice adv.  herrlich Ca.

@amplifico
 amplifico 1. (amplus, facio) 
vermehren, vergrößern , 
erweitern: sonum verstärken; 
occ. hervorheben: orationem 
Schwung verleihen.

@amplio
 amplio 1. (amplius) vergrößern, 
vermehren , erhöhen;  occ. (den 
Prozess) aufschieben: virginem 
gegen L.

@amplitudo
 amplitudo, inis, f. 1. Weite, 
Größe: urbis L, rerum T. metaph. 
2.  Großartigkeit, Erhabenheit, 
Herrlichkeit: rerum gestarum  N, 
imperii. 3. Ansehen, Würde, 
Hoheit: a. et gloria, civitatis. 4.  
[von der Rede] Fülle, Schwung: 
Platonis.

@amplus
 amplus 3, adv. e (ampliter CoAl  ) 
1. weit, groß, geräumig: insula  
Cu, gymnasium. 2. groß, viel, 
bedeutend, ansehnlich, reichlich: 
civitas, pecunia, numerus, spes; 
amplissime donare, ample 
exornare. Comp. n. subst. mehr: 
temporis, obsidum, negotii. 
metaph. 3. glänzend, prächtig, 
herrlich: triumphus N; dignitas, 
fructus, munus, verba ehrenvoll;  
alicui amplum est es ist eine Ehre 
für ; [von der Rede] orationis 
genus schwungvoll. 4. hoch 
stehend, angesehen: vir, familiae, 
parvi et ampli Hoch und Niedrig 
H; occ. [ als Titel] hoch: ordo 
Senat. Dav . adv. comp. amplius 
1. weiter, länger, ferner, mehr: 
proelio amplius non lacessere; 
occ. a. pronuntiare (censere Se ) 
die Entscheidung aufschieben . 
2. [bei bestimmten Zahlangaben] 
mehr: a. centum cives mehr als 
100; abs. binae aut amplius 
domus S; mit quam: haud amplius 
quam mille Cu; mit abl. comp. non 
amplius quinis milibus passuum 
interesse. 3. [Formeln :] a. non 
(nihil) dico (dicam) amplius ich 
schweige lieber. b. hoc (eo) 
amplius noch mehr: ea de eo 
praedicarunt atque hoc amplius 
N.

@Ampsanctus
 Ampsanctus, i, m. A. [ 
schwefelhaltiger See in 
Samnium].

@Ampsivarii
 Ampsivarii, orum, m. die A. 
[germ . Stamm an der Ems] T.

@ampulla
 ampulla, ae, f. (= *ampor[u]la, 
dem. von amphora) 1. 
Salbenfläschchen, 
Schminkbüchse ; 2. Flasche Pe. 3. 
metaph. Schwulst H.

@ampullor
 ampullor, ari schwülstig reden, 
schreiben  H.

@amputatio
 amputatio, onis, f. das 
Abschneiden. 

@amputo
 am-puto 1. (ambi, puto) ringsum 
beschneiden:  vitem schneiteln; 
abschneiden, abhauen;  %bildl.% 
numerum vermindern T; 
beseitigen Chr; occ. den Eifer 
stutzen: aetati. sententia 
abgehackt Se;  philosophiam 
aufheben Chr.

@Ampycides
 Ampycides, ae, m. Mopsus 
[Sohn des Ampyx] O.

@Amulius
 Amulius, i, m. A. [Sohn des 
Procas, Bruder des Numitor, 
König von Alba Longa] O.

@amurca
 amurca, ae, f. (\sg amorgh\gs ) 
Ölschaum V.

@amussis
 amussis, is, f. 
Zimmermannslineal;  ad amussim 
ganz exakt, auf den Millimeter 
genau Nl.

@Amyclae
 Amyclae, arum, f. 1. A. [ St. in 
Lakonien]; adi. Amyclaeus 3 
lakonisch V; Amyclides, ae, m. 
Hyakinthos [Sohn des Heros 
Amyklas] O. 2. A. [St. bei Caieta]  
V; adi. Amyclanus sinus Bucht 
von Caieta Al.

@amygdalum
 amygdalum, i, n. Mandel(kern) 
O.

@Amymone
 Amymone, es, f. A. [Quelle bei 
Argos] O.

@Amyntor
 Amyntor, oris, m. A. [König der 
Doloper] O. patr. Amyntorides, 
ae, m. = Phönix O.

@amystis
 amystis, idis, f. (\sg amusvtiz\gs 
) das Leeren des Bechers in 
einem Zug H.

@Amythaon
 Amythaon, onis, m. A. [Vater 
des Melampus] O;  adi. 
Amythaonius 3 Ti.

@an I.
I. *an s. ambi.

@an II.
II. *an [= \sg ana\gs ] auf;  vgl. 
an-helo.

@an III.
III. an (aus anne) coniunct.
\Anfang Textrahmen
  A. [Im Fragesatz:] 1. [als 2. 
Glied:] oder; a. [direkte Frage] b. 
[indirekte Frage] 2. [als 1.  Glied]: 
a. [in direkter Frage] etwa b. [in 
indirekter Frage] ob.
  B. [Nach Ausdrücken des %
Zweifels% und der 
Ungewissheit:] oder.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. a. phaleras utrum abstulisti 
an emisti? [Ohne Partikel im 
ersten Teil:] ipse percussit an 
aliis occidendum dedit? annon 
oder nicht. b. quaero, utrum 
vestras iniurias an rei p. 
persequamini ob . . . oder ob  . . .; 
[ohne Partikel im ersten Teil:] 
deliberatur de Avarico, incendi 
placeat an defendi; necne oder 
nicht. 2. a. quid postea? an 
Deiotarus continuo dimisit 
exercitum? b. quaesivi, an 
misisset.
   B. [Nach dubito, dubium 
(incertum) est, nescio, haesito, 
refert, interest u. a. steht 
gleichfalls disjunktive Frage:] 
nihil interesse, utrum haec 
Messanae an apud istum 
loqueretur. Zusammengezogen: 
vitio orationis an rei  L, sponte an 
fato T. Mit sive: sive fatali 
vecordia an ratus T. [Formeln:] 
dubito an, haud scio (nescio) an: 
an = ob nicht ( sodass die 
Phrase:  ich zweifle, ob nicht die 
Bedeutung vielleicht, ich glaube 
fast erhält): dubito, an hunc 
primum omnium ponam ich 
möchte ihn voranstellen N; 
nescio, an amplius mihi negotii 
contrahatur wahrscheinlich. [Mit 
Negation:] quod haud scio an 
non possis vermutlich nicht; an 
imperare noluisset dubium 
schwerlich hatte er herrschen 
wollen T. [ Mit %einem% 
Begriff:] testis haud scio an 
gravissimus vielleicht, 
wahrscheinlich.

@anabathra
 anabathra, orum, n. (\sg anabajra
\gs ) Stufe, Podium Al.

@Anacharsis
 Anacharsis, idis, m., acc. 
Anacharsium Se (\sg Anaqarsviz
\gs ) A. [ skythischer Weiser und 
Erfinder, Prototyp des 
unverdorbenen Naturmenschen].

@anachoreta
 anachoreta, ae, m. (\sg 
anaqwrhthz\gs ) Einsiedler Chr.

@Anacreon
 Anacreon, ontis, m. A. [gr. 
Lyriker aus Teos, 559--478].

@anadema
 anadema, atis, n. (\sg anadhma
\gs ) Haarband, Kopfband Lu.

@anadyomene
 anadyomene, f. (\sg 
anaduomenh\gs ) die (aus dem 
Meer) Auftauchende [= Venus ] 
Al.

@Anagnia
 Anagnia, ae, f. %Anagni% [ St. 
der Herniker sö. von Rom]  VL; 
adi. u. Einw. Anagninus;  subst. 
Anagninum, i, n. Landgut bei A.

@anagnostes
 anagnostes, ae, m. (\sg 
anagnwsvthz\gs ) Vorleser.

@analecta
 analecta, ae, m. (\sg analekthz\gs 
) Brotkrümelaufleser [Sklave, der 
die beim Mahl zu Boden 
gefallenen Speisereste aufheben 
musste] SeMaAl.

@analectris
 analectris oder anale(m)ptris, 
idis, f. kleiner Schulterpolster O.

@analemma
 analemma, atos, n. (\sg 
analhmma\gs ) Tabelle [zur 
Bestimmung der 
Zeigerschattenlänge einer 
Sonnenuhr je nach Jahreszeit] Vi.

@analogia
 analogia, ae, f. (\sg analogia\gs ) 
Ähnlichkeit, Gleichmäßigkeit; %
Analogie% , gleiche Aussage;  
Übereinstimmung Se.

@anapaestus
 anapaestus (pes) Anapäst 
[Versmaß: \bigcup \bigcup--]; 
anapaestum, i, n. Lied in 
Anapästen. E: \sg anapaisvtoz 
\gs zurückgeschlagen.

@Anaphe
 Anaphe, es, f. A. [vulkanische 
Sporadeninsel] O.

@Anapus
 Anapus, i und -is, is, m. A . [Fl. 
südl. von Syrakus]  LO.

@anarchia
 anarchia, ae, f. (\sg anarqia\gs ) 
Zustand der Herrschaftslosigkeit,  
%Anarchie%  Nl.

@Anartes
 Anartes, ium, m. die A. [ 
dakischer Stamm an der Theiß].

@Anas I.
I. Anas, ae, m. %Guadiana% [Fl. 
in Spanien].

@anas II.
II. anas, atis u. itis, f.  %Ente.%  
E: ai. ati ein Wasservogel, gr. \sg 
nhsvsva \gs = *\sg nht-\gs j\sg a
\gs , nhd . %Ant%(%vogel%).

@anastasis
 anastasis, is, f. (\sg anasvtasviz
\gs ) Auferstehung Chr.

@anathema
 anathema, atis, n. (\sg anajema
\gs ) Verfluchung, Fluch Chr;  a. 
sit soll verflucht sein Chr; 
(Kirchen)bann Ml.

@anathematizo
 anathematizo 1. (\sg 
anaäematizw\gs ) 1. verfluchen; 
exkommunizieren ChrMl. 2. ( 
durch Selbstverfluchung) 
beteuern Chr.

@anathymiasis
 anathymiasis, is, f. (\sg 
anajumiasviz\gs ) Blähung Pe.

@anaticula
 anaticula, ae, f. (dem. von anas) 
Entchen.

@anatina
 anatina, ae, f. (II. anas) 
Entenfleisch Pe.

@anatocismus
 anatocismus, i, m. (\sg 
anatokisvmoz\gs ) Zinseszins.

@Anaxagoras
 Anaxagoras, ae, m. A. [ionischer 
Philosoph aus Klazomenae um 
500].

@Anaxarete
 Anaxarete, is, f. (acc. en ) A. 
[vornehme Jungfrau,  die wegen 
ihrer Unempfindlichkeit für die 
Liebe des Iphis in Stein 
verwandelt wurde] O.

@Anaximander
 Anaximander, dri, m. ( \sg 
Anaximandroz\gs ) A. [von Milet, 
vorsokrat. Philosoph, 6. Jh.].

@anceps
 an-ceps, cipitis, abl. i (ambi, 
caput) 1.  doppelköpfig: Ianus O; 
mons doppelgipfelig O, securis 
(ferrum Ca ) zweischneidig O, 
telum mit zwei Spitzen Se. 2. 
nach, von, mit zwei Seiten,  von 
beiden Seiten, beiderseits, 
zweifach, doppelt: proelium an 
zwei Fronten,  anceps hostis 
urget L, munimenta nach zwei 
Seiten zu verteidigen L, 
periculum  NS; occ. bestiae 
Amphibien. 3. schwankend, 
unentschieden, ungewiss: 
proelium  CuL, fortuna belli, 
formido ratlos V;  subst. n. pl. per 
ancipitia fluctuare über die 
ungewisse See Se; occ. 
unzuverlässig: fides Cu. 4. 
doppelsinnig, zweideutig: 
coniectura  Cu, oraculum, 
sententia L. 5.  misslich, 
bedenklich, gefährlich: eos 
revocare anceps erat  L; subst. in 
ancipiti in misslicher Lage  T, 
inter ancipitia unter großen 
Gefahren T. 

@Anchialos
 Anchialos, i, f. A. [St. in 
Thrakien am Pontus] O.

@Anchises
 Anchises, ae, m. A. 
[Trojanerfürst , Vater des 
Äneas]; adi. Anchiseus 3 ; patr. 
Anchisiades, ae, m. = Äneas V.

@ancile
 ancile, is, n., gen. pl. auch orum 
H heiliger Schild [soll z. Zt. des 
Königs Numa vom Himmel 
gefallen sein;  wurde mit elf 
Nachbildungen als Wahrzeichen 
von den Saliern aufbewahrt ]; %
dicht.% Schild V.

@ancilla
 ancilla, ae, f. (dem. von ancula 
Dienerin) Sklavin, Magd,  
Dienerin. 

@ancillariolus
 ancillariolus, i, m. Schürzenjäger , 
Weiberheld SeMaAl.

@ancillaris
ancillaris, e Mägden zukommend. 

@ancillula
 ancillula, ae, f. Sklavin, Dienerin. 

@Ancon
 Ancon, onis, m. und Ancona, ae, 
f. %Ancona%; Einw. 
Anconitanus. 

@ancora
 ancora, ae, f. (\sg agkura\gs )  %
Anker%: ancoram tollere, moliri 
lichten; in ancoris vor Anker 
(liegend); metaph. vita in portu et 
ad ancoram acta Se.

@ancorale
 ancorale, is, n. Ankertau L. 

@ancorarius
 ancorarius 3 Anker-: funes 
Ankertaue. 

@Ancus Marcius
 Ancus Marcius A. M. [der Sage 
nach der vierte König Roms].

@Ancyra
 Ancyra, ae, f. %Ankara% [ St. in 
der h. Türkei] LCu.

@andabata
 andabata, ae, m. Fechter mit 
Helm ohne Visier .

@Andecavi
 Andecavi, orum und Andes, 
ium, m. 1. die A. [gall.
  Stamm im späteren %Anjou,% 
nördl. der Loire ]. 2. %Angers% 
[St. in Frankreich].

@Andraemon
 Andraemon, onis, m. A. [Vater 
des Thoas] O.

@Andrius
 Andrius s. Andros.

@Androgeon
 Androgeon, onis, Androgeos 
und -us, i, m. A. [Sohn des 
Minos und der Pasiphae ] VPrO; 
adi. Androgeoneus 3 Ca.

@androgynes
 androgynes, acc. en, m. od. f. 
(\sg androgunhz\gs ) Mannweib, 
Zwitter  Al.

@androgynus
 androgynus, i, m. (\sg 
androgunoz\gs ) Mannweib, 
Zwitter.

@Andromache
 Andromache, es und -a, ae, f. A. 
[1. Gemahlin Hektors, nach 
Trojas Fall Sklavin des Pyrrhus, 
später mit Helenus vermählt V. 2.  
Tragödie des Ennius].

@Andromeda
 Andromeda, ae, f. (-e, es Pr) acc. 
auch an A. [1.  Tochter des 
Äthioperkönigs Kepheus, einem 
Ungeheuer zum Fraß vorgesetzt, 
von Perseus gerettet O. 2.  
Sternbild; pater Andromedae = 
Kepheus H ].

@andron
 andron, onis, m. (\sg andrwn\gs 
) Gang, Korridor Pli.

@Andros
 Andros, i, f. 1. A. [die 
nördlichste der Kykladen]; adi. 
Andrius 3. 2. A. [j. Bardsey, Insel 
vor Wales] Al.

@anellus
 anellus, i, m. (dem. von anulus) 
kleiner Ring H.%

@Anemurium
 Anemurium, i, n. A. [Vorgebirge 
u . St. in Kilikien] L; adi. 
Anemuriensis, e T.

@anethum
 anethum, i, n. (\sg anhjon\gs ) 
Dille, süßer Fenchel V.

@anfractus
 an-fractus, selten am-fractus, us, 
m. (I. an, frango) Biegung, 
Krümmung: viarum  LT, solis 
Kreisbahn; annuus Jahreslauf;  
metaph. Umweg: circumitio et a.

@angaria
 angaria, ae, f. (\sg aggareia\gs ) 
Frondienst, Zwang ChrMl.

@angario
 angario 1. (\sg aggareuw\gs ) 
zwingen   Chr.

@angelicus
 angelicus 3 engelhaft, 
engelgleich, Engel- Chr.

@angellus
 angellus, i, m. (dem. v. angulus) 
(kleine) Ecke Lu.

@angelus
 angelus, i, m. (\sg aggeloz\gs ) 
Gottesbote, %Engel% Chr.

@angina
 angina, ae, f. (ango) 
Halsentzündung  CoSe.

@angiportum
 angiportum, i, n. und -us, us, m. 
(ango, portus; urspr. Durchgang) 
enge Gasse, Gässchen.

@Angitia
 Angitia, ae, f. A. [Heilgöttin der 
Marser] V.

@Anglia
 Anglia, ae, f. England Ml; adi. 
Anglicanus Ml.

@Anglii
 Anglii, orum, m. die %Angeln% 
[ Volk in Schleswig] T.

@ango
 ango, ere, anxi (\sg agqw\gs , 
mhd. enge) 1. 
zusammenschnüren, würgen, 
drücken : urbanos beengen, 
beklemmen L. 2.  metaph. 
ängstigen, beunruhigen, quälen; 
[ meist refl. und pass. sich 
ängstigen; mit abl., de; quod, 
AcI.].

@angor
 angor, oris, m. Beklemmung: 
aestus et angor  L; metaph. 
Angst, Unruhe.

@Angrivarii
 Angrivarii, orum, m. die A. [germ 
. Stamm an der Weser] T.

@anguicomus
 angui-comus 3 (anguis, coma) 
schlangenhaarig .

@anguiculus
 anguiculus, i, m. (dem. von 
anguis) kleine Schlange.

@anguifer
 angui-fer, fera, ferum Schlangen 
tragend O. 

@anguigena
 angui-gena, ae, m. (gigno) 
schlangenerzeugt  O.

@anguineus
 anguineus und anguinus 3 
(anguis) Schlangen-:  comae, 
capillus Schlangenhaar  CaO.

@anguipedes
 angui-pedes, um, m. 
Schlangenfüßler , Giganten O.

@anguis
 anguis, is, m. und f., abl. i u. e 
[litauisch angis] Schlange;  
metaph. [Sternbild] Drache, 
Schlange ; Anguem tenens der 
Schlangenhalter [Sternbild]  = 
Angui-tenens, entis, m.

@angularis
angularis, e 1. in (an ) den Ecken 
befindlich: columnae Ecksäulen 
Vi; 2. eckig.

@angulatus
 angulatus 3 eckig.

@angulus
 angulus, i, m. (ango) Ecke, 
Winkel : muri vorspringende 
Bastion L, Alpium  L; metaph. 
Winkel, abgelegener,  stiller Ort: 
Italiae.

@angustiae
 angustiae, arum, selten sg. -a, ae, 
f. (angustus) 1. Enge: itineris, 
maris; abs. Hohlweg, Engpass. 2. 
metaph. Einschränkung: angustia 
orationis enge Grenzen, ad 
vivendum kurze Zeit; forensium 
causarum enge Schranken ; occ. 
Mangel, Not: rei frumentariae, 
spiritus Atemnot. 3. Verlegenheit, 
Schwierigkeiten: tot rerum. 4. 
Pein, Qual Ml.

@angustio
 angustio 1. (angustus) in die 
Enge treiben, in Angst versetzen; 
med. sich beeinträchtigt fühlen  
Chr.

@angusto
 angusto 1. einengen, 
beschränken.

@angustus
 angustus 3, adv. e (von einem n. 
*angus, eris, vgl. onus-tus) 1.  
eng, schmal, knapp: mare, iter, 
montes nahe herantretend , 
angustius pabulari auf engerem 
Raum; n. subst. Enge, enger 
Raum: angusta viarum VT;  
metaph. in angustum ins Enge. 2.  
kurz, gedrängt: nox, dies O, 
disputatio, anguste dicere; 
angustius valere beschränkter 
gelten. 3.  beschränkt, dürftig: res 
frumentaria, fides geschwächter 
Kredit, domus beschränkter 
Haushalt T; angustior locus 
improbitatis weniger Gelegenheit; 
4.  misslich, bedenklich: spes V, 
res in angusto est steht 
bedenklich, in angustum venire 
in die Klemme kommen . 5. 
engherzig, kleinlich: animus; 
interrogatiuncula spitzfindig.

@anhelitus
 anhelitus, us, m. das Keuchen; 
Atem , Atemzug; vini Fahne; 
terrae (terrarum) Dämpfe. meton. 
Nase Chr.

@anhelo
 an-helo 1. (II. *an und halo) 1.  
keuchen, schnauben;  %dicht.% 
ignis anhelat braust V. 2. eilen, 
laufen Chr. 3. trans. aus-, 
hervorschnauben : ignes O, 
frigus aushauchen, scelus. 4. [mit 
dat.:] begierig atmen nach , 
Sehnsucht haben nach: tibi Chr.

@anhelus
 anhelus 3 (anhelo) 1. keuchend , 
schnaubend: senes engbrüstig, 
kurzatmig V. 2. meton. 
atembeschwerend, Keuchen 
verursachend : cursus, febris O, 
Mars hitzig V.

@Anicianus
 Anicianus 3: lectica des Anicius; 
nota (vini) aus dem 
Konsulatsjahr des Anicius [160].

@anicula
 anicula, ae, f. (dem. von anus) 
altes Weib.

@Anien
 Anien, Aniensis, Anienus s. 
Anio.

@Anigros
 Anigros, i, m. A. [Küstenfluss in 
Elis] O.

@anilis
 anilis, e, adv. iter (anus) 
altweiberhaft, greisinnenhaft: 
fabellae Altweibergeschwätz; 
Ammenmärchen H; prudentia 
einer alten Frau Pli.

@anilitas
 anilitas, atis, f. (anus) hohes 
Alter (der Frau) Ca.

@anima
 anima, ae, f. (gen. ai Lu ) (vgl. 
animus) 1. Wind, Luftzug: ignes 
animaeque (des Blasebalgs) V, 
Thraciae H. occ. a. Luft. b. Atem, 
Hauch: ducere animam Atem 
holen, agere schwer atmen Ca; 
graves Gifthauch O; %dicht .% 
amphorae Weinduft Ph. 2.  
Lebenskraft, Seele, Leben: 
animam edere, exspirare die Seele 
aushauchen; deponere, %
dicht.% effundere, finire, dare 
sterben; agere in den letzten 
Zügen liegen ;  trahere sein 
Leben fristen T;  alterum anima 
reliquit N; %dicht.% Blut: 
purpurea purpurner Lebenssaft 
V. 3.  pl. Seelen der Verstorbenen, 
Schatten, Manen: indefletae O. 4. 
[Kose- und Scheltwort ]: egregiae 
V, servientium Sklavenseelen T. 
5. (= animus, selten) Geist, 
Denkkraft: rationis particeps. 

@animadversio
 animadversio, onis, f. 
(animadverto) 1.  
Aufmerksamkeit, Beobachtung. 
2. Tadel , Rüge, Strafe.

@animadversor
 animadversor, oris, m. 
Beobachter : vitiorum.

@animadverto
 animadverto und animum 
adverto 3. ti, sus 1. Acht geben, 
aufmerken: consul a. lictorem 
iussit  L. 2. wahrnehmen, 
bemerken, erkennen, sehen: 
quendam scribentem N, horum 
silentium [mit AcI und %indir. 
Fr%.]. 3. rügen, ahnden, strafen: 
peccata; [meist mit in und acc.:] 
gegen jem. ( gerichtlich) 
vorgehen: in caput alicuius die 
Todesstrafe verhängen Iur; 
gladio hinrichten , enthaupten 
lassen IurChr.

@animal
 animal, alis, n. Lebewesen, 
Geschöpf; Tier.

@animalis
 animalis, e (anima) 1. luftig: 
natura, cibus Atem. 2. beseelt, 
lebendig: (vis) qua omnia 
reguntur; cum animali sono wie 
ein Lebewesen. 3.  unerlöst, ohne 
den Geist (Gottes): homo ChrMl.

@animans
 animans, antis (animo) lebend, 
belebt;  subst. m. f. n. (gen. pl. 
um Lu) Geschöpf, Wesen;  occ. 
Tier Chr.

@animatus
 animatus 3 1. belebt, beseelt : 
stellae. 2. gesinnt, gestimmt: bene 
; infirme wenig mutig. 3. ermutigt 
, fest, gestärkt Chr.

@animo
 animo 1. 1. beleben, beseelen. 2. 
(den Charakter) prägen: acrius 
animantur sind mutiger T.

@animositas
 animositas, atis, f. 1. Erbitterung 
, Feindseligkeit Ml. 2. Stolz Ml. 3. 
Tapferkeit, Mut Ml.

@animosus
 animosus 3 adv. e (animus) 
mutig , herzhaft, beherzt: timidi  . . 
.  animosi ; mit abl. vobis creatis 
stolz O ; guttura keck O;  fides 
stark, fest Chr;  occ. a. stürmisch:  
ventus O, Eurus  V; b.  
leidenschaftlich: corruptor T. c.  
lebensecht, voll Leben: signa Pr.

@animula
 animula, ae, f. (dem. v. anima) 1. 
Seele [Affektform] Al. 2. ein 
bisschen Leben.

@animulus
 animulus, i, m. Herzchen, 
Seelchen  Co.

@animus
 animus, i, m., locat. oft animi 
(vgl. \sg anemoz \gs Wind,  
Hauch, ai. aniti atmet)  %Seele, 
Geist%
 
\Anfang Textrahmen
  A. 1. Seele (im Gegs. zu corpus); 
2. Geist (Inbegriff der geistigen 
Fähigkeiten); 3. %dicht.% (= 
anima) Lebenskraft, Leben; 4. 
meton. Person, Mann.
   B. Seele (nach den drei 
Tätigkeiten des Denkens , 
Empfindens, Wollens):
  I. [Denkkraft:] 1. Geist; 2. meton. 
a. Bewusstsein, Besinnung; b. 
Gedächtnis; c. Gedanken; d. 
Urteil, Meinung, Überlegung.
   II. [Empfindung:] 1. Seele, 
Gemüt, Herz; 2.  meton. a. Sinn; b. 
Sinnesart, Charakter; c. 
Stimmung; d. Gesinnung; 3. occ. 
a. Mut; b. Übermut, Stolz; c.  
Unmut, Zorn; d. stolze Hoffnung.
   III. [Wollen:] 1. Wille, Wunsch, 
Verlangen, Trieb; 2. occ. a. 
Absicht; b. Gelüste, Lust, 
Vergnügen.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. animi corporisque vires L. 
2.  animo delectari geistigen 
Genuss finden N, a. et mens 
[Ganzes und Teil]. 3. sanguis 
animusque  V, dant animos 
plagae (turbini) Schwung V. 4. 
impotens maßloser Mensch Cu, 
amicus das liebe Ich H; 
[Kosewort:] mi anime mein Herz 
Co.
   B. I. 1. animo cernere, 
providere, aliquid animo 
concipere sich vorstellen, animos 
adhibete gebt Acht O. 2. a. animo 
relinqui, defici LCu, animum 
recipere Cu. b. animis dicta figere 
V , in animo habere gedenken T. 
c.  adesse animo (animis) mit den 
Gedanken anwesend sein , 
aufmerken. d. animo meo meines 
Erachtens , incertus, dubius 
(vagus Ca) animi SCu, animo 
spatium dare überlegen lassen 
Cu.
   II. 1. aeger, mentes animique 
Denken und Fühlen, aequo, 
iniquo animo mit Gleichmut, 
ungern. (Oft locat.) aeger animi L, 
animi miserari im Herzen V; [oft 
unübersetzt]. 2. a.  magnus, 
fortis; laetus HO, meliore animo 
zufriedener O, ingens animi 
willensstark  T. b. alacer ac 
promptus, animi imbecillitas, 
constantia; ingens heroisch S, 
parvus, pusillus niedrig; 
silvestris wildes Wesen V. c.  
animo dispar vultus Cu, bono 
animo esse, bonum animum 
habere guten Mutes sein. d. 
bono (alieno) animo in eum wohl 
(übel) gesinnt, amicus, hostilis 
Cu. 3. a. animum arrecti ermutigt 
V, ad pugnandum L, animo esse 
Mut machen L. b. meist pl. 
(Niobae) multa dabant animos O, 
Aeolus mollit animos Übermut, 
Wildheit V, tribuni 
Überheblichkeit; sg. animus 
contemptor S. c. inexorabilis in 
devictos Cu, animo imperare, 
temperare Cu, animi Archilochi 
Leidenschaftlichkeit H. d. super 
fortunam animum gerere S.
   III. 1. ex animo, ex animi 
sententia aufrichtig, aus ganzem 
Herzen, omnibus idem a. est V, a. 
incessendi  Cu. %Phrasen:% in 
animo (animum L ) habere im 
Sinne haben, willens sein, in 
animo (mihi) est ich will, 
beabsichtige; a. fert es drängt 
mich  O, est a. ich will V. 2. a.  
bono animo facere in guter 
Absicht N, hostes constiterunt 
hoc animo. b. indulgere animis 
den Begierden O, militum animi 
Gelüste L, animi causa zum 
Vergnügen.

@Anio
 Anio, onis, (urspr. Anien, enis) 
m.  %Aniene% [Nebenfl. des 
Tiber]; adi. Aniensis, e und 
Anienus 3. 

@anisocycla
 anisocycla, orum, n. (\sg 
anisvokukla\gs ) Räderwerk (mit 
verschiedenen 
Raddurchmessern) Vi.

@Anisum
 Anisum, i, n. Enns [Fl. in 
Oberösterreich] Chr.

@anites
 anites s. II. anas.

@Anna
 Anna, ae, f. 1. A. [ Schwester der 
Dido] VO; (oft vermengt mit ) 2. 
A. Perenna (annus) 
Frühlingsgöttin  O.

@Annaeus
 Annaeus, i, m. im n.g. 1. L. 
Annaeus Seneca [Dichter u. 
Philosoph aus Corduba, 4 v. # 65 
n.,  Erzieher Neros]. 2. M. 
Annaeus Lucanus [ epischer 
Dichter unter Nero] QT.

@annalis
 annalis, e (annus) die Jahre 
betreffend: leges [welche das zur 
Amtsbewerbung nötige Alter 
bestimmen] ; subst. annalis, is, m. 
(sc. liber) Jahrbuch, meist pl. 
Annalen;  das epische Werk des 
Ennius: in nono annali im 
neunten Buch der Annalen; 
meton. Geschichtsschreibung: 
Graecorum T;  metaph.  laborum 
Geschichte V. 

@annato
 an-nato 1. avi heranschwimmen 
Ph.

@annavigo
 an-navigo, are (mit Schiffen) 
herankreuzen Al.

@anne
 an-ne (aus at-ne oder aber, synk. 
an) = an  oder.

@annecto
 an-necto 3. nexui, nexus 1. 
anbinden, anknüpfen; mit dat. 
cadavera saxis L;   occ. sich 
ablagern: harenae saxis Cu;  
metaph. 2. verbinden: nos 
catholica fides Chr;  rebus 
praesentibus futuras, adnexum 
hostibus benachbart T. 3. 
hinzufügen.

@annexus I.
I. annexus, us, m. Verbindung  T.

@annexus II.
II. annexus PPP v. annecto.

@Annicerii
 Annicerii, orum, m. die A. [kyren 
. Philosophensekte].

@anniculus
 anniculus 3 (adj. dem. von 
annus) einjährig.

@annisus
 annisus, us, m. (annitor) 
Anstrengung , Kraft, Gewalt Ml.

@annitor
 an-nitor 3. nixus (nisus) sum 1. 
sich anstemmen, anlehnen: ad 
adminiculum; mit dat. hastis V. 2. 
metaph. sich anstrengen , 
bemühen: ad ea patranda S; mit 
ut, nachkl. inf.

@anniversarius
 anni-versarius 3 (annus, verto) 
jährlich: sacra ; arma Kämpfe L;  
occ. einjährig , für ein Jahr: 
honores Se.

@annixus
 annixus PPA v. annitor.

@anno
 an-no 1. avi heranschwimmen; 
mit ad und dat.; landen V;  equis  
%neben% den Pferden T.

@annon
 annon u. an non s. an.

@annona
 annona, ae, f. (annus) 1.  
Jahrespreis, Wert: salaria des 
Salzes L; %speziell% 
Getreidepreis: a. crevit stieg ;  
laxat sinkt L. 2. hoher 
Getreidepreis, Teuerung, Not: 
annonam levare. 3.  meton. 
Getreide(versorgung), Proviant: 
vilitas annonae. 

@annosus
 annosus 3 (annus) bejahrt, alt.

@annotatio
 annotatio, onis, f. (annoto) 
schriftliche Anmerkung QPli.

@annotinus
 annotinus 3 vorjährig. E: anno 
vorm Jahr Co, vgl. diutinus.

@annoto
 an-noto 1. 1.a. schriftlich 
anmerken , notieren PliAl; occ. 
aufschreiben : dicta Chr. b. etwas 
mit Anmerkungen versehen Pli. 2. 
wahrnehmen, bemerken PliTAl;  
adnotatum est es fiel auf T.

@annuatim
 annuatim adv. (annus) jährlich 
Ml.

@annui
 an-nui pf. v. annuo.

@annullo
 an-nullo 1. zunichte machen, 
austilgen Ml. 

@annulus
 annulus, i, m. s. anulus.

@annumero
 an-numero 1. 1. (einzeln) 
aufzählen: dis immortalibus 
genus humanum Se;  occ. a. 
einzeln (in gleicher Zahl) 
wiedergeben: amnis annumerat 
fraxinos et populos spiegelt Pli; 
verba einzeln aussprechen. b.  
auszahlen: pecuniam; 2. 
hinzuzählen, -rechnen ; mit dat., 
in mit abl.

@annuntiatio
 annuntiatio, onis, f. (annuntio) 
Ankündigung, Verkündigung 
Chr.

@annuntiator
 annuntiator, oris, m. (annuntio) 
Verkündiger Chr.

@annuntio
 an-nuntio 1. ankündigen, 
berichten Cu ; künden, 
verkündigen Chr.

@annuo
 an-nuo 3. nui 1. zunicken, einen 
Wink geben. 2. bei-, zustimmen, 
bejahen , zusagen, zugeben, 
versprechen: adnuite nutum 
numenque vestrum Campanis 
gebt eure Zustimmung L; coeptis 
gnädig sein V, facinori gutheißen 
T. 

@annus
 annus, i, m. (wohl aus *atnos, 
got. athns Jahr) 1. Jahr: anno 
exeunte, extremo L zu Ende des 
Jahres, omnibus annis alljährlich; 
pl. oft = Zeiten: nati melioribus 
annis V. meton. Kalender( jahr): a 
Divo Iulio ordinatus Al;  occ. a. 
Lebensjahr: centum annos 
complere volle hundert Jahre alt 
werden; meo (tuo, suo) anno im 
gesetzlich festgelegten 
Mindestalter (für ein Amt); pl. 
Alter: corpus infirmum annis 
altersschwach S. b. magnus (et 
verus T ) das große Weltjahr [ 
etwa 25 800 (bei T 12954) 
gewöhnliche Jahre]. 2. meton. 
Jahreszeit: formosissimus 
Frühling V, hibernus H. 3. 
Jahresertrag, Ernte: exspectare 
annum  T. 4. %adv. Ausdrücke:%  
a. abl. anno vorm Jahr Co, 
während eines Jahres L, consules 
anno creare jährlich L, bis anno 
L; klass . ter in anno. b. acc. 
annum ein Jahr lang ; in annum 
auf ein Jahr, ad annum übers 
Jahr, ad decem milia annorum 
nach 10 000 Jahren. 

@annuus
 annuus 3 1. jährig, ein Jahr 
dauernd, für ein Jahr: 
magistratus; stipendia, aera L, 
copiae T; subst. n. sg. 
Jahressteuer Al; n. pl. 
Jahresgehalt PliAl. 2.  jährlich, 
alle Jahre wiederkehrend: sacra V, 
ludi T, tempora O; terra im 
Wechsel der Jahreszeiten Ti.

@anputo
 anputo s. amputo.

@anquiro
 an-quiro 3. quisivi, quisitus 
(ambi, quaero) 1. aufsuchen: ad 
vivendum necessaria. 2.  metaph. 
erforschen, untersuchen; occ. ( 
gerichtlich) untersuchen, Strafe 
beantragen: de perduellione L, 
capitis, capite, pecunia Tod ( 
Geldstrafe) beantragen L.

@ansa
 ansa, ae, f. Griff, Henkel V ; occ. 
Öse; meton. Mauerklammer Vi. 
metaph. Anhaltspunkt, 
Veranlassung. 

@anser
 anser, eris, m. (f. H;  urspr . 
*hanser, gr. \sg qhn\gs )  %
Gans.%

@Anser
 Anser, eris, m. A. [Dichter des 1 . 
Jhs.] O.

@anserinus
 anserinus 3 (anser) Gänse-: ova 
Pe.

@antae
 antae, arum, f. Pfeiler, Pilaster,  %
Anten% [bes. bei Tempeln].

@Antaeus
 Antaeus, i, m. A. [Sohn des 
Neptunus und der Erde, 
gewaltiger Riese, von Herkules 
getötet] O.

@Antandros
 Antandros, i, f. A. [Seest. in 
Mysien am Fuß des Ida] V; adi. 
Antandrius 3.

@ante
 ante (arch. anti in anti-cipo, ai. 
anti gegenüber, nahe bei, gr. \sg 
anti \gs gegenüber, got. and  
gegen)
\Anfang Textrahmen
 I. adv. 1. [örtlich:] vorn, occ. 
vorwärts; 2. [zeitlich:] vorher, 
früher;  3. [adversativ:] eher.
  II. [praep. beim acc.] 1. [ 
räumlich:] vor; 2. metaph. [den 
Vorrang bezeichnend:] vor, 
voran, voraus; 3. [ zeitlich:] vor.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. fluvius a tergo, ante velut 
ripa L; occ. ante tulit gressum V, 
volare voraus O. 2. vita a. acta; 
[oft mit abl. mensurae:] paucis 
annis ante, paucis a. annis; 3. a. 
pascentur, a. bibet V.
   II. 1. [ante bedeutet 
zugewandt:] a. ianuam N, a. 
pedes vestros, a. oculos omnium 
vor aller Augen; a. se mittere 
equitatum L. 2.  esse a. 
übertreffen; a. Iovem haberi mehr 
gelten Cu ; a. alios (alias, alia) vor 
allen (allem) andern L, a. omnia 
vor allem, besonders . 3. a. urbem 
conditam, a. tubam ehe die Tuba 
ertönt V, a. me vor meiner Zeit, a. 
rem ehe es zum Kampf kam L, a. 
tempus (diem O ) vorzeitig, vor 
der rechten Zeit L. [ Datierung:] 
ante diem tertium Kal. Ian. am 30. 
Dez.; in ante diem quintum Kal. 
Nov. auf den 28. Okt., ex ante 
diem quartum Id. Oct. vom 12. 
Okt. an L [s. a. Anhang V.].

@antea
 antea (ante ea) adv. vorher, 
früher , vordem.

@antecapio
 ante-capio 3M, cepi, ceptus u. 
captus ( auch getrennt) 1. vorher 
besetzen: locum castris LS; occ. 
vorher fassen: informatio rei 
antecepta Begriff a priori. 2.  
vorher besorgen, vorher 
benutzen: quae bello usui forent 
S; noctem, tempus S. 3. 
zuvorkommen: famem, sitim luxu 
vermeiden S.

@antecedens
 antecedens, entis (eigtl. pt. 
praes. v. antecedo) 1. voraus-,  
vorhergehend. 2. subst. n. [ t. t.:] 
das Vorausgehende (als 
wirkende Ursache), Ursache.

@antecedo
 ante-cedo 3. cessi, cessus 1. 
voran-, vorausgehen; trans. 
equitum turmas Cu. occ. 
überholen: nuntios. 2. 
übertreffen: fidem übersteigen 
Cu; mit dat. pecudibus; mit abl. 
potentia an Macht. 

@antecello
 ante-cello, ere hervorragen, sich 
auszeichnen , übertreffen; mit 
dat. omnibus terris; nachkl. trans. 
omnes fortuna T.

@antecepi
 ante-cepi pf. v. antecapio.

@anteceptus
 anteceptus PPP v. antecapio.

@antecessi
 ante-cessi pf. v. antecedo.

@antecessio
 antecessio, onis, f. (antecedo) 
Vorsprung ; metaph. Bedingung.

@antecessor
 antecessor, oris, m. (antecedo) 
Vorgänger Ml.

@antecessus I.
I. antecessus PPP v. antecedo.

@antecessus II.
II. antecessus, us, m. (auch 
antic-) das Vorausgehen; in 
antecessum im Vorhinein  SeAl.

@antecursores
 ante-cursores, um, m. Vorhut, 
Vortrupp .

@anteeo
 ante-eo, ire, ii 1. voran-, 
vorausgehen; trans. currum Cu. 
2. (zeitlich ) vorausgehen: si 
antissent delicta, poenae 
sequerentur T; occ. 
zuvorkommen, vereiteln: 
damnationem, remedia T. 3.  
metaph. übertreffen; abs. 
operibus sich auszeichnen; mit 
dat. ceteris; meist trans. omnes 
auctoritate N.

@antefero
 ante-fero, ferre, tuli, latus 1.  
vorantragen: fasces. 2. metaph. 
vorziehen : pacem bello.

@antefixus
 ante-fixus 3 (figo) vorn befestigt: 
truncis arborum ora T; subst. 
antefixa, orum, n. Gesimsfiguren.

@antegredior
 ante-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) vorausgehen .

@antehabeo
 ante-habeo, ere vorziehen: 
vetera novis  T.

@antehac
 ante-hac (Iuxtap.) vorher , früher.

@anteii
 ante-ii pf. v. anteeo.

@antelatus
 antelatus PPP v. antefero.

@antelogium
 ante-logium, i, n. (logus) Prolog  
Co.

@antelucanus
 ante-lucanus 3 (lux) vor 
Tagesanbruch , frühmorgendlich; 
cenae bis zum Morgen.

@antemeridianus
 ante-meridianus 3 (meridies) 
vormittägig; dies Vormittag Se.

@antemitto
 ante-mitto 3. misi, missum 
vorausschicken.

@antemna
 antemna und antenna, ae, f. 
Segelstange, Rahe.

@Antemnae
 Antemnae, arum, f. A. [St. an der 
Mündung des Anio] V; Einw. 
Antemnates, ium, m.

@antenna
 antenna s. antemna.

@Antenor
 Antenor, oris, m. A. 
[Trojanerfürst , Gründer von 
Padua] VHLOSe; Antenorides, 
ae, m. Sohn des A. V.

@anteoccupatio
 ante-occupatio, onis, f. 
Vorwegnahme [ von 
Argumenten].

@anteparta
 ante-parta, orum, n. (pario) das 
vorher Erworbene Co.

@antepilani
 ante-pilani, orum, m. (pilum) die 
A . [die in der röm. 
Schlachtordnung %vor% den 
(mit d. pilum bewaffneten) 
Triariern stehenden hastati und 
principes] L. 

@antepono
 ante-pono 3. posui, positus 1. 
vorsetzen: prandium Co. 2. 
voranstellen: vigilias ausstellen 
T. 3. vorziehen: mortem servituti.

@antepotens
 ante-potens, entis vor allen reich 
[= glücklicher als alle] Co.

@antequam
 ante-quam (auch getrennt ante, 
quam) coniunct. eher als, ehe, 
bevor.

@anterior
 anterior, ius comp. (ante) 1.  
früherer Ml;  subst. Vorgänger 
Ml. 2. vorderer, vorne liegend Nl.

@Anteros
 Anteros m. (nur nom.,  \sg 
Anterwz\gs ) A. [Bruder des 
Eros,  Gott der Gegenliebe].

@antes
 antes, ium, m. die Reihen (der 
Weinstöcke) V.

@antesignani
 ante-signani, orum, m. (signum) 
1.  Soldaten der ersten 
Schlachtreihe L;  metaph. 
Vorkämpfer. 2. Soldaten einer 
leicht bewaffneten Eliteeinheit.

@antesteti
 ante-steti pf. v. antisto.

@antesto
 ante-sto s. antisto.

@antestor
 an-testor 1. zum Zeugen anrufen.

@antetuli
 ante-tuli pf. v. antefero.

@antevenio
 ante-venio 4. veni 1. 
zuvorkommen; mit dat. und 
trans.; metaph. 2.  vereiteln: 
consilia S. 3.  übertreffen: 
nobilitatem S. 4.  vorauswissen, 
im Voraus kennen Chr.

@anteverto
 ante-verto 3. ti, sus 1. 
vorangehen; mit dat. gaudiis 
übertreffen Co. metaph. 2. 
zuvorkommen. 3. vorziehen: 
omnibus consiliis.

@Anthedon
 Anthedon, onis, f. A. [Seest. in 
Böotien] O.

@Anthemusias
 Anthemusias, adis, f. A. [St. in 
Mesopotamien] T.

@Antias
 Antias s. Antium.

@Anticatones
 Anti-catones die A. [Werk 
Caesars gegen Ciceros 
Lobschrift auf den jüngeren 
Cato] Al.

@anticessus
 anticessus s. II. antecessus.

@Antichristus
 Antichristus, i, m. (\sg 
Antiqrisvtoz \gs ) der Antichrist 
= Satan, das ( personif.) Böse 
Chr.

@anticipatio
 anticipatio, onis, f. angeborene 
Idee , Vorbegriff.

@anticipo
 anti-cipo 1. (ante, capio) 
vorwegnehmen; ita est 
anticipatum angeborene 
Vorstellung.

@anticus
 anticus s. antiquus.

@Anticyra
 Anticyra, ae, f. A. [St. in Phokis, 
wo die Nieswurz, ein Heilmittel 
gegen Geisteskrankheiten, 
wuchs] HL;  meton. Nieswurz Al.

@antidea
 antid-ea (antid, alte Nbf. von 
ante, und ea) L = antea.

@antideo
 antid-eo Co = anteeo.

@antidotum
 antidotum, i, n. (\sg antidoton\gs 
) Gegengift Ph.

@Antigona
 Antigona, ae u. -e, es, f. A. 1. 
[Tochter des Ödipus und der 
Iokaste , Schwester des Eteokles 
u. Polyneikes] PrAl. 2. [Tochter 
des trojanischen Königs 
Laomedon, verglich sich mit 
Juno, die ihr als Vergeltung 
Schlangenhaare gab;  von den 
Göttern aus Mitleid in einen 
Storch verwandelt] O.

@Antigonea
 Antigonea, ae, f. 1. A. [ St. in 
Epirus] L; adi. Antigonensis, e L. 
2. A. [St. auf der Chalkidike] L.

@Antigonus
 Antigonus, i, m. A. [General 
Alexanders d. Gr.].

@Antilibanus
 Antilibanus, i, m. Antilibanon [ 
Gebirgszug östl. vom Libanon].

@Antilochus
 Antilochus, i, m. A. [Sohn 
Nestors , Freund Achills] HAl.

@Antimachus
 Antimachus, i, m. A. [Dichter 
aus Kolophon].

@Antiochia
 Antiochia und -ea, ae, f. A. [1. 
Hauptstadt Syriens]; adi. und 
Einw . Antiochensis. 2. A. [St. in 
Karien] L.

@Antiochus
 Antiochus, i, m. A. [1.  Name 
syrischer Könige; bes. A. III. der 
Große , Beschützer Hannibals, 
bekannt durch seine Kriege 
gegen Rom , 190 bei Magnesia 
geschlagen. 2. Name mehrerer 
Könige von Kommagene. 3. A. 
von Askalon , Akademiker in 
Athen, Lehrer Ciceros]; adi. 
Antiochinus 3.

@Antiopa
 Antiopa, ae, f. (\sg Antioph\gs ) 
Antiope [Thebanerin, Mutter des 
Amphion und Zethos ; Titel von 
Tragödien des Euripides und des 
Pacuvius].

@Antipater
 Antipater, tri, m. 1. A. [ a. 
Feldherr Alexanders. b. Stoiker 
des 2. Jh. c. A. von Sidon , 
Epigrammdichter des 2. Jh. Q]. 2. 
s. Caelius.

@Antiphates
 Antiphates, ae, m. A. [König der 
Laestrygonen]; Antiphatae 
domus = Formiae O.

@Antiphon
 Antiphon, ontis, m. A. 
[athenischer Redner, Sophist].

@antipodes
 antipodes, um (\sg antipodez\gs 
, eigtl . ,Gegenfüßler) 1. 
Antipoden Chr. 2. [iron.] 
Menschen, die die Nacht zum 
Tag und den Tag zur Nacht 
machen Se.

@Antipolis
 Antipolis, is, f. %Antibes% [ St. 
bei Nizza] T.

@antiquarius
 antiquarius, i, m. 
Altertumsliebhaber , -kundler T; 
Liebhaber der altröm. Sprache Al; 
iron. Altertümler T.

@antiquitas
 antiquitas, atis, f. (antiquus) 1.  
Altertum: antiquitatis 
monumenta; pl. Antiquitates 
[Hauptwerk Varros]; occ. hohes 
Alter: generis NT; spectaculorum 
der alte Brauch  T. meton. 2. 
Geschichte des Altertums: 
antiquitatis amator N; pl. T. 3.  
die Menschen der Vorzeit: 
antiquitas tradidit Cu. 4. alte 
Sitte, Redlichkeit, Biederkeit: 
gravissima; occ. Altertümlichkeit 
T.

@antiquitus
 antiquitus (antiquus) adv. 1. seit 
alter Zeit, von alters her: 
frumentum a. paratum seit langem 
. 2. in alter Zeit, vor alters: tectum 
a. constitutum N.

@antiquo
 antiquo 1. verwerfen, ablehnen: 
legem.

@antiquus
 antiquus und anticus 3, adv. e, 
altl. acc. -om (ante) I. %räumlich 
:% der vordere; metaph. im comp. 
und sup. wichtiger, wichtigst;  
angelegentlicher, 
angelegentlichst: antiquior locus 
der Vortritt, id antiquius consuli 
fuit zog es vor  L. II. %zeitlich:% 
1.  vorig, ehemalig, früher: hiemes 
O, patria  L, coniunx V. 2. alt, 
uralt, altertümlich: genus N, 
fanum; nimis antique dicere zu 
altertümlich H; subst. antiqui, 
orum, m. die Alten, die Leute 
(Schriftsteller etc.) der Vorzeit; 
occ. altehrwürdig: Troia V. 3. von 
alter Sitte, bieder: officium, 
patroni, antiquius permutatione 
mercium uti nach älterer Sitte T; 
subst. antiquum, i, n. die alte 
Sitte Co. 

@antisophista
 antisophista, ae, m. (\sg 
antisvofisvthz \gs ) Grammatiker 
einer gegnerischen Schule Al.

@Antissa
 Antissa, ae, f. A. [St. auf 
Lesbos] L; Einw. Antissaei L.

@antistes
 antistes, itis, m. f. (antisto) 1.  
Tempelvorsteher(in), 
Oberpriester( in); Bischof Chr. 2. 
metaph. Vertreter, Meister: artis 
dicendi.

@antisteti
 anti-steti pf. v. antisto.

@Antisthenes
 Antisthenes, is, m. A. [Schüler 
des Sokrates, Lehrer des 
Diogenes, Gründer der kynischen 
Schule ].

@antistita
 antistita, ae, f. (antistes) 
Priesterin .

@antisto
 anti-sto und ante-sto 1. steti den 
Vorzug haben, übertreffen, 
überlegen sein; mit dat.

@antitheton
 antitheton, i, n. (\sg antijeton\gs 
) Gegensatz [als stilist. Begriff],  
%Antithese% Al. 

@Antium
 Antium, i, n. %Anzio% [ 
Küstenst. in Latium]; adi. und 
Einw. Antias, atis.

@antlia
 antlia, ae, f. (\sg antlia\gs ) 
Schöpfrad Al.

@Antonius
 Antonius 3 im n. g. (patriz. u. 
pleb.): Bes. 1. M. Antonius [ber. 
Redner]. 2. [ Dessen Enkel] M. 
Antonius [der Triumvir]. 3.  
[Dessen Sohn] Iullus Antonius 
[Verfasser eines Epos über 
Diomedes] H. 4. [Dessen 
Schwestern] Antonia [Gemahlin 
des L. Domitius Ahenobarbus, 
Großmutter des Nero] und die 
jüngere Antonia [Gattin des 
Drusus, Mutter des Germanicus]  
T. 5. C. Antonius Hybrida 
[zweiter Sohn von 1., 63 cos. 
zugleich mit Cicero]. 6.  A. Musa 
[Leibarzt des Augustus] H. 7.  
[Begründer des Einsiedlertums in 
Ägypten, 3.  Jh. n. Chr.] Chr. Adi. 
Antonianus 3.

@antrorsum
 antrorsum nach vorne Nl.

@antrum
 antrum, i, n. (\sg antron\gs ) 
Höhle, Grotte.

@Anubis
 Anubis, idis, m., acc. im A . 
[ägyptische Gottheit, 
hundsköpfig dargestellt]  VPr.

@anulariae Scalae
 anulariae Scalae 
Ringmachertreppe [ in Rom] Al.

@anulus
 anulus (annulus), i, m. 1. Ring , 
Finger-, Siegelring: occ. goldener 
Ritterring: equestris H, anulis 
donare, honorare zum Ritter 
machen T;  meton. 2.  [t.t.] 
ringförmige Verzierung am Wulst 
einer dorischen Säule Vi. 3. 
Locke: comarum Ma. 4. Reifen: 
ludus annulorum Ml.

@anus I.
I. anus, i, m. 1. Fußring  Co. 2. 
After.

@anus II.
II. anus, us, f. Greisin, alte Frau ; 
adi. alt, bejahrt; metaph. charta 
Ca.

@anxi
 anxi pf. v. ango.

@anxietas
 anxietas, atis, f. (anxius) 
Ängstlichkeit, Sorgfalt; 
Besorgtheit, Sorgen .

@anxifer
 anxi-fer 3 (anxius, fero) 
peinigend.

@anxitudo
 anxitudo, inis, f. Angst, 
Beklemmung. 

@anxius
 anxius 3, adv. e (ango) 1.  
ängstlich, unruhig, besorgt, 
verdrießlich: anxie (= moleste) 
ferre S, anxium habere 
beunruhigen , ängstigen T; mit 
gen. furti  O, potentiae, sui T. 2. 
meton. ängstigend, peinigend: 
aegritudines; curae L, timor V.

@Anxur
 Anxur, uris, n. %Terracina% [ 
uralte Volskerst., auf steilem 
Kalkfelsen H  ]; adi. Anxurnas, 
atis; Anxurus, i, m. A. 
[Schutzgott der St.]  V.

@Anytos
 Anytos, i, m. A. [Mitankläger 
des Sokrates] HO.

@Aones
 Aones, um, m., acc. as die A . 
[Ureinwohner Böotiens], adi. 
böotisch  V. Adi. Aonius 3 
böotisch: deus = Bacchus O, vir 
= Herkules, iuvenis = 
Hippomenes, fons, aquae = die 
Quelle Aganippe (Aonie V ), 
vertex = der Helikon, nemus 
Musenhain Pr, sorores die 
Musen vom Helikon = Aonides, 
um, f. O.

@Ap.
 Ap. = Appius.

@apage
 apage (\sg apage\gs ) pack dich, 
geh weg ; auch mit acc. Co.

@Apamea
 Apamea und -ia, ae, f. A. [ St. 1. 
in Syrien. 2. in Phrygien; adi. und 
Einw. Apamensis. 3. in 
Bithynien; Einw. Apamei  Pli ].

@Apaturia
 Apaturia, orum, n. Apaturien [ 
Volksfest in Athen] Chr.

@Apelles
 Apelles, is, m. A. [ber. Maler zur 
Zeit Alexanders]. adi. Apelleus 3 
des A.: opus Ma.

@Apennin
 Apennin . . s. Appennin . . . 

@aper
 aper, apri, m. Wildschwein, %
Eber .%

@Aper
 Aper, ri, m. A. [M.A., Rhetor 
unter Vespasian, Lehrer des 
Tacitus] T.

@Aperanti
 Aperanti, orum, m. die A. [Volk 
in Ätolien] L; [ihre Landsch.] 
Aperantia, ae, f. L.

@Aperensis
 Aperensis s. Epirus.

@aperio
 aperio 4. aperui, apertus I. 1. 
öffnen, aufmachen: litteras, 
murum durchbrechen, 
fundamenta bloßlegen, viam 
bahnen, specus ausheben T. 2. 
metaph. eröffnen, erschließen, 
zugänglich machen: iter Cu, 
fontes philosophiae; locum 
asylum als Asyl L, occasionem L, 
casum T, annum beginnen V. II. 
1. zur Erscheinung bringen, 
sichtbar machen, sehen lassen: 
terram Meeresgrund V, luce 
aperiente aciem Cu;  med. u. refl. 
sich zeigen, erscheinen: stellae, 
sidus V; occ. entblößen, 
aufdecken: caput. 2. metaph. an 
den Tag bringen, zeigen, 
offenbaren, enthüllen, darlegen, 
kundtun: dementiam, suos 
sensus N, fugae causam Cu , ne 
se ipse aperiret, quis esset sich 
verraten L.   E: ai. apa-vrnoti 
aufdecken, öffnen.

@apertilis
 apertilis, e leicht zu öffnen Nl.

@aperto
 aperto, are entblößen Co.

@apertus I.
I. apertus 3, adv. e (aperio) %
offen.%
  A. 1. unbedeckt, sichtbar, bloß: 
latus ungedeckt, lectica, naves 
ohne Verdeck; aether (caelum) 
heiter V. metaph. 2.  offenkundig: 
simultates, dico aperte; apertum 
est es ist offenbar, sicher; 
adulatio %in aperto% erat war 
offenkundig T; ex aperto offen 
Se; apertior in iudicium adductus 
mit offensichtlicherer Schuld. 3.  
deutlich, klar: narratio, 
apertissime profiteri. 4.  
offenherzig, unverhohlen: 
animus, semper fuit apertissimus 
unverfroren, in dicendo freimütig.
   B. 1. unverschlossen: ostium; 
pectus offenes  Herz; Aprilis ab 
aperto tempore nach der Zeit der 
Öffnung O; occ. frei, zugänglich: 
regio, campus, iter Cu, mare, 
Africa angreifbar L ; subst. 
apertum, i, n. das freie Feld, das 
Freie: in aperto castra communire 
L , aperta Oceani die Weiten T. 2.  
meton. auf offenem Felde, offen: 
acies, proelium L, Mars O. 3. 
metaph. zugänglich: ad 
reprehendendum; ad 
cognoscundum S ; occ. leicht 
ausführbar: cum hostes aggredi 
in aperto foret leicht war T.

@apertus II.
II. apertus PPP v. aperio.

@aperui
 aperui pf. v. aperio.

@apex
 apex, icis, m. 1. (kegelförmige ) 
Priestermütze: Dialis L. 2.  Tiara; 
meton. a. Königsmacht: apicem 
Fortuna sustulit H; b. Zierde: 
senectutis. 3. Helm: ardet apex 
capiti  V. 4. metaph. Spitze, 
Wipfel, Gipfel: flamma apicem 
duxit stieg spitz zulaufend empor 
O , levis spitze Flamme V, lauri V , 
montis O; capitis Schädeldecke 
Ml ; mentis apex der zur 
Führungsrolle bestimmte Geist 
Chr. 5. Schriftzeichen Al.

@Apheliotes
 Apheliotes, ae, m. (\sg afhliwthz
\gs ) A. [aus Osten wehender 
Wind, anderer Name für 
subsolanus] Ca.

@aphractus
 aphractus, i, f. (\sg afraktoz\gs ) 
verdeckloses Schiff.

@Aphrodisienses
 Aphrodisienses, ium, m. Einw. 
von Aphrodisias [in Karien] T.

@apiatus
 apiatus 3 (apium) getüpfelt Pli.

@apicatus
 apicatus 3 (apex) mit der 
Priestermütze geschmückt  O.

@Apicius
 Apicius, i, m. cogn.: M. Gavius 
A. [ Feinschmecker unter 
Tiberius; unter seinem Namen ist 
ein spätantikes Kochbuch 
überliefert] Se.

@Apidanus
 Apidanus, i, m. A. [Fl. in 
Thessalien] PrO.

@Apion
 Apion s. Ptolemaeus.

@Apirensis
 Apirensis s. Epirus.

@apis
 apis, is, f., gen. pl. apium ( seit L 
auch apum) Biene.

@Apis
 Apis, is, acc. im u. in,  m. A. [der 
heilige schwarze Stier in 
Memphis].

@apiscor
 apiscor 3. aptus sum (incoh. zu 
*apio, apere = alligare) erreichen, 
erlangen, erringen: artem sich 
aneignen T; mit gen. 
dominationis T; pass. apiscitur 
sapientia  Co.

@apium
 apium, i, n. %Eppich,%  Sellerie 
VH.

@aplustre
 aplustre, is, n., meist aplustra, 
orum (\sg aflasvta\gs ) Knauf am 
Schiffsheck , Flaggstock Al.

@apocleti
 apocleti, orum, m. (\sg apoklhtoi
\gs ) die A. [der ständige 
Ausschuss des Ätolischen 
Bundes ] L.

@Apocolocyntosis
 Apocolocyntosis, is, f. ( \sg 
apokolokuntwsviz\gs ) 
Verkürbissung [Titel einer Satire 
Senecas auf die Vergöttlichung 
des Kaisers Claudius] Se.

@apocrifa
 apocrypha(-crifa), orum, n.pl. 
(\sg apokrufa \gs ) apokryphe (d. 
h. nicht kanonische) Schriften 
Chr.

@apocrypha
 apocrypha(-crifa), orum, n.pl. 
(\sg apokrufa \gs ) apokryphe (d. 
h. nicht kanonische) Schriften 
Chr.

@apocrypha(-crifa)
 apocrypha(-crifa), orum, n.pl. 
(\sg apokrufa \gs ) apokryphe (d. 
h. nicht kanonische) Schriften 
Chr.

@apoculo
 apoculo 1. (\sg apokalew\gs ) 
unsichtbar machen ;  refl. sich 
fortmachen, sich verdrücken Pe. 

@apodyterium
 apodyterium, i, n. (\sg 
apoduthrion \gs ) Auskleideraum 
[im Bad].

@Apollo
 Apollo, inis (-onis L), m. A . 
[Sohn Jupiters und der Latona, 
Bruder der Diana , schöner 
(pulcher, formosus), langlockiger 
(crinitus) Gott des Pfeilschießens 
(arcitenens), der Weissagung , 
Poesie (vates) und Heilkunde 
(Paean), später Sonnengott]; 
Apollinis urbs Apollonia [in 
Thrakien] O, promunturium 
[nördl. von Utica] L; meton. 
aperitur Apollo der Apollotempel 
[von Actium] wird sichtbar V; 
Palatinus Apollo = öffentliche 
Bibliothek im Apollotempel H, 
dah. munus Apolline dignum 
complere libris H; adi. 
Apollinaris, e dem Apollo 
geweiht: laurea H, ludi [ am 5. Juli 
gefeiert]; legio Ins ; subst. 
Apollinare, is, n. Apolloplatz L; 
Apollineus 3 ( %dicht.%): proles 
= Äskulap O, urbs = Delos O, 
vates = Orpheus O.

@Apollodorus
 Apollodorus, i, m. A. [Rhetor , 
Lehrer des Augustus] T.

@Apollonia
 Apollonia, ae, f. A. [Stadtname ; 
bes. St. in Illyrien]; Einw . 
Apolloniatae, arum und 
Apolloniates, ium oder um, m.; 
adi. Apolloniensis, e.

@Apollonidenses
 Apollonidenses, ium, m. Einw. v 
. Apollonis [in Lydien].

@Apollonius
 Apollonius, i, m. 1. A. von 
Rhodos [Epiker des 3. Jh., 
Verfasser von Argonautika] Q; 2. 
A. Molo [gr. Rhetor , Lehrer 
Ciceros].

@apologo
 apologo 1. avi (\sg apolegw\gs ) 
verwerfen , verschmähen Se.

@apologus
 apologus, i, m. (\sg apologoz \gs 
) Fabel, Märchen.

@apophoreta
 apophoreta, orum, n. (\sg 
apoforhta\gs ) Geschenke (des 
Gastgebers an den Gast) Pe. 

@apoplexia
 apoplexia, ae, f. (\sg apoplhxia
\gs ) Schlaganfall Nl.

@apoproegmenon
 apoproegmenon, i, n. ( \sg 
apoprohgmenon\gs ) etwas, das 
abgelehnt wird, ein relatives Übel 
[t. t. der stoischen Ethik]. 

@aposphragisma
 aposphragisma, atis, n. (\sg 
aposvfagisvma \gs ) Siegel Pli.

@apostata
 apostata, ae, m. (\sg aposvtathz
\gs ) Abtrünniger Chr.

@apostolicus
 apostolicus 3 (\sg aposvtolikoz
\gs ) apostolisch , von einem 
Apostel begründet, Apostel- 
Chr.

@apostolus
 apostolus, i, m. (\sg aposvtoloz
\gs   Abgesandter) %Apostel%, 
Glaubensbote  ChrMl; occ. = 
Paulus Chr.

@apotheca
 apotheca, ae, f. (\sg apojhkh\gs ) 
Waren-, Weinlager; 
Vorratskammer.

@apotheosis
 apotheosis, is, f. (\sg apojewsviz
\gs ) Vergöttlichung, %
Apotheose%, Erhebung unter 
die Staatsgötter SeChr.

@apothesis
 apothesis, is, f. (\sg apojesviz\gs 
) Absatz, Auslauf der 
Säulenkannelierung Vi.

@apoxyomenos
 apoxyomenos, acc. on (\sg 
apoxuomenoz\gs ) der sich 
abreibende Athlet [ber. Statue 
des Lysipp] Al.

@appagineculi
 appagineculi, orum, m. Zierrat, 
Ornamente  Al.

@apparatio
 apparatio, onis, f. (apparo) 
Beschaffung ; Vorbereitung.

@apparatus I.
I. apparatus 3, adv. e (apparo) 
reich ausgestattet, prächtig, 
glänzend.

@apparatus II.
II. apparatus, us, m. (apparo) 1.  
Zurüstung, Herstellung, 
Vorbereitung, Anstalten zu . . .: 
belli, munitionum, vitae  Se; 
meton. 2. Werkzeug, Gerät: 
apparatum Antigoni incendit 
Kriegsmaschinen N, sacrorum 
Opfergeräte L. 3. Pracht, Prunk: 
prandiorum, ludorum 
venationumque; metaph. 
Redeprunk: dixit causam nullo 
apparatu.

@apparentia
 apparentia, ae, f. das Erscheinen;  
Aufgang (von Gestirnen) Nl.

@appareo
 ap-pareo 2. ui (iturus) 1. zum 
Vorschein kommen, sich zeigen, 
erscheinen: apparent armati 
werden sichtbar N; apparet 
sensus, perversitas. 2. a. Folge 
leisten: divorum iris; b.  dienen, 
aufwarten: lictores apparere 
consulibus L , Philippo apparuit 
diente als Geheimschreiber N ; 
(Dirae) lovis ad solium apparent 
V. metaph. 3.  offenkundig sein, 
einleuchten, sich zeigen, sich 
erweisen: id quo magis 
absconditur, eo magis apparet; 
non apparent labores finden 
keine Anerkennung H; animosus 
appare zeige dich H. 4. %
unpers.% apparet es ist klar.

@apparitio
 apparitio, onis, f. 1. Erscheinung 
(des Herrn) Ml; 2. Amtsdienst ;  
meton. = apparitores.

@apparitor
 apparitor, oris, m. (appareo)  
Unterbeamter, Amtsdiener 
[Schreiber, Liktor , Herold].

@apparitura
 apparitura, ae, f. Al = apparitio.

@appariturus
 appariturus pt. fut. v. appareo.

@apparo
 ap-paro 1. zubereiten, rüsten, 
veranstalten : convivium, bellum; 
aggerem anlegen, iter 
einschlagen; mit inf. sich 
anschicken.

@appellatio
 appellatio, onis, f. (I. appello) 1.  
Anrede, Ansprache. 2. Berufung 
(gegen ein Urteil): appellatio 
provocatioque L. 3.  meton. 
Benennung, Name: debita Cu, 
plures gentis appellationes T; mit 
gen. expl.: Bezeichnung Iur; 4. 
Aussprache: litterarum.

@appellator
 appellator, oris, m. (I. appello) 
Berufung Einlegender.

@appellito
 appellito 1. (frequ. zu I. appello) 
gewöhnlich nennen.

@appello I.
I. ap-pello 1. (appellassis Co = 
appellaveris; appellamino = imp. 
II pass. 3. pers. pl.) 1. 
ansprechen, anreden: milites, 
centuriones nominatim rufen, 
legatos superbius anfahren,  
quaestorem appellat grüßt S. 2. 
occ. a. auffordern; mit ut; in rem, 
de re zu etwas  L. b. mahnen: de 
pecunia ums Geld,  in solidum 
ums Ganze = das Kapital 
kündigen T. c. einfordern: scripta 
Pli; d.  zur Rechenschaft ziehen: 
ne alii plectantur, alii ne 
appellentur quidem. e. um Hilfe 
anrufen, appellieren: tribunos; 
regem L, Caesarem Chr;  ad 
iudicem Chr, de solutionibus 
Beschwerde führen. 3. nennen, 
benennen; (mit dopp. acc.) 
nennen, heißen, für etw. erklären: 
nomine beim Namen, nutu 
bezeichnen; Ennius sanctos 
appellat poetas; ab, ex nach etw.; 
pass. heißen: ipsorum lingua 
Celtae appellantur; occ. 
erwähnen: quos non appello hoc 
loco. 4. aussprechen: litteras.

@appello II.
II. ap-pello 3. puli, pulsus 1.  
hinzutreiben, -bringen, -bewegen: 
turres ad opera, ad litora 
iuvencos O; metaph. mentem ad 
philosophiam zuwenden. 2. occ. 
a. ans Land treiben , steuern, 
landen lassen; pass. landen: 
navigia litori Cu, naves ad ripam; 
pass. classis ad eum locum (litori) 
appulsa L, oppidum facillimum 
adpulsu (supin.) bequem zur 
Landung  T. b. intr. landen: 
appellit ad eum locum, qui 
appellatur Anquillaria; exercitus 
appulit oris V, triremis 
Chaucorum terram adpulit T.

@appendi
 ap-pendi pf. v. appendo.

@appendicula
 appendicula, ae, f. (dem. v. 
appendix) kleines Anhängsel.

@appendix
 appendix, icis, f. Anhängsel, 
Zugabe. 

@appendo
 ap-pendo 3. pendi, pensus 
zuwägen.

@Appenninicola
 Appennini-cola, ae, m. (colo) 
Apenninenbewohner V. 
Appennini-gena, ae, m. (gigno) in 
den Apenninen entspringend : 
Thybris V. Appenninus, i, m. die 
Apenninen.

@appensus
 appensus PPP v. appendo.

@appetens
 appetens, entis, adv. enter 
(appeto) nach etw. trachtend, 
strebend, mit gen.; occ. begierig 
(nach) : alieni S, appetenter 
agere.

@appetentia
 appetentia, ae, appetitio, onis, f. 
und appetitus, us, m. das Streben 
, Verlangen, Trachten, Trieb: 
laudis; libido efficit appetentiam 
Begehrlichkeit.

@appetitor
 appetitor, oris, m. der Begierige;  
adi. begierig;  mit ger. ChrNl.

@appeto
 ap-peto 3. petivi (petii), petitus 1. 
( zu einem Ort) herankommen: 
mare terram appetens, 
munitionibus loca umfassen, 
einnehmen L. occ. a.  feindlich 
losgehen, angreifen: umerum, 
oculos  L, appeti missilibus 
beschossen werden Cu , morsu 
anfallen und beißen T; metaph. 
vitam insidiis hinterlistig 
angreifen. b.  nach etw. fassen, 
greifen: mammas. metaph. 2. (von 
der Zeit) herankommen, -nahen: 
dies, lux, nox, tempus appetit; 
fata Veios appetebant brach über 
V. herein L. 3. begehren, 
verlangen, suchen, nach etw. 
trachten: maiores res N , 
amicitiam, (senes) appeti dass 
man ihre Gesellschaft sucht ; 
regnum.

@Appianus
 Appianus 3 zur St. Appia [in 
Großphrygien] gehörig; subst. 
Einw. von Appia.

@appingo
 ap-pingo, ere dazumalen, -
schreiben.

@Appius
 Appius, i, m., praenomen, s . 
Claudius. Forum Appii F. A. [ 
kleiner Ort an der via Appia]. 
Adi. Appius 3: via Appia (%via 
Appi% und allein % Appia% 
HO) [Heerstraße, unter Appius 
Claudius (312) erbaut, von Rom 
nach Terracina , von dort nach 
Capua führend; unter Trajan 
setzte man sie bis Brindisi fort]; 
aqua Appia [Wasserleitung 
desselben Appius, führte aus der 
Gegend von Gabii nach Rom]  L. 
Adi.  Appianus 3 L; subst. 
[Scherzbildung] Appietas, atis, f.  
der alte Adel der Appier, Appias, 
adis, f. 1. A. [Beiname der 
Minerva]. 2.  A. [Statue einer 
Nymphe an der aqua Appia, nahe 
dem Venustempel] O.

@applaudo
 ap-plaudo 3. si, sus 1. 
anschlagen: corpus palmis O, 
aneinander schlagen Ti. 2.  Beifall 
klatschen Co.

@applausus
 applausus, us, m. Zustimmung 
Nl.

@applicatio
 applicatio, onis, f. Anschluss, 
Zuneigung .

@applico
 ap-plico 1. avi, atus, später 
plicui, plicitus 1. heranbringen, 
nähern, nahe bringen : ratis 
applicata angefügt L, aliquem 
terrae zu Boden drücken V, 
moenibus scalas anlegen  Cu, se 
(corpus) ad arborem anlehnen, 
collum an sich ziehen Ca, oscula 
feretro Küsse drücken  O, ensem 
hineinbohren V;  nepotem sibi zu 
sich holen Se;  occ. anschließen, 
anfügen: coniuges captis 
zugesellen Cu , urbs colli 
applicata angebaut L. 2.  metaph. 
anschließen: fortunae consilia L, 
se ad societatem (externo L) N. 3.  
landen lassen; pass. und abs. 
anlegen, landen: classem Cu; mit 
in, ad, dat.; quo applicem? 4. 
metaph. zuwenden: aures H, 
alicui crimina aufbürden Pli ; refl. 
se ad philosophiam; 5. in 
Zusammenhang bringen, 
zuschreiben Chr.

@applodo
 applodo = applaudo.

@apploro
 ap-ploro 1. unter Tränen klagen 
H;  mit acc. beklagen Al.

@appono
 ap-pono 3. posui (posivi Co), 
positus ( decomp.) I. (ad additiv) 
hinzutun, -fügen, zulegen: annos 
H, diem lucro zurechnen H, vitiis 
modum. II. (ad lokal) 1. hinstellen, 
-setzen, anlegen: scalas L; occ. 
(Speisen , Geschirr) vorsetzen, 
auftragen: iis apposuit quod satis 
esset, argentum purum, patellam. 
2. beigeben: custodes N, 
moderatorem consulibus L; ( in 
üblem Sinn): anstellen, anstiften: 
calumniatores.

@apporrectus
 ap-porrectus 3 (porrigo) 
daneben hingestreckt  O.

@apporto
 ap-porto 1. herbei-, hintragen, -
schaffen .

@apposco
 ap-posco, ere dazufordern H.

@appositus I.
I. ap-positus 3, adv. e (appono) 1. 
nahe gelegen, nahe liegend: 
nemus O ; regio urbi benachbart 
Cu. 2.  metaph. geeignet, 
brauchbar: homo ad istius 
audaciam. 

@appositus II.
II. appositus PPP v. appono.

@apposivi
 ap-posivi Co. pf. v. appono.

@apposui
 ap-posui pf. v. appono.

@apprecor
 ap-precor 1. anrufen H.

@apprehendo
 ap-prehendo und apprendo 3. di, 
pre(he)nsus anfassen, ergreifen: 
aliquem bei der Hand fassen  
TPli; cervicem packen Ml; 
aufgreifen , gefangen nehmen 
Chr; metaph. Hispanias in Besitz 
nehmen, besetzen.

@apprehensivus
 apprehensivus 3 das Erfassen 
betreffend;  subst. f. das 
Erfassen Ml.

@appressi
 ap-pressi pf. v. apprimo.

@appressus
 appressus PPP v. apprimo.

@apprime
 ap-prime besonders, vor allem: 
artifices apprime boni N.  E: 
verstärkendes Präfix ad und adv. 
prime:  in höchstem Grade.

@apprimo
 ap-primo 3. pressi, pressus 
(premo) andrücken  T.

@approbatio
 approbatio, onis, f. (approbo) 
Zustimmung, Beifall;  [t. t.] 
philos. Beweis.

@approbator
 approbator, oris, m. (approbo) 
der etw . billigt.

@approbe
 ap-probe adv. recht gut Co.

@approbo
 ap-probo 1. 1. billigen, 
zustimmen, beifällig aufnehmen: 
orationem, consilium, sumptus; 
occ. segnen: di approbent; dis 
approbantibus Cu. 2.  recht 
machen: opus PhAl; metaph. 
beweisen, darlegen: fidem suam 
regi Cu, innocentiam T.

@appromitto
 ap-promitto, ere noch dazu 
versprechen.

@appropero
 ap-propero 1. 1. trans. fördern , 
beschleunigen: opus L, mortem 
T. 2. intr. eilen, sich beeilen: ad 
facinus ; mit inf. O.

@appropinquatio
 appropinquatio, onis, f. das 
Nahen : mortis.

@appropinquo
 ap-propinquo 1. sich nähern, 
nahen, nahe kommen; 1. 
[räumlich:] ad hostes, moenibus. 
2.  [zeitlich:] ver, hiems 
appropinquat. 3.  metaph. 
bevorstehen: appropinquat 
adventus meus; occ. nahe daran 
sein: primis ordinibus; mit ut; 4. 
nahe stehen, beistehen Chr.

@appugno
 ap-pugno, are (nur T ) 
bekämpfen, angreifen.

@Appuleius
 AppuleiusAp(p)uleius, i, m. 1. L. 
A. Saturninus [tr. pl. 102 bis 100]; 
2.  L. A. [Rhetor, Philosoph u. 
Dichter aus Madaura in Afrika; 2. 
Jh.  n. Chr.; schrieb  
Metamorphosen].

@appuli
 ap-puli pf. v. II. appello.

@appulsus I.
I. appulsus, us, m. (II. appello) 1. 
Annäherung: solis, occ. Landung 
: litorum L; pl. meton. 
Landungsstellen  T. 2. 
Einwirkung, Einwirken: frigoris, 
deorum.

@appulsus II.
II. appulsus PPP v. II. appello.

@apricatio
 apricatio, onis, f. (apricus) 
Sonnenbad .

@apricitas
 apricitas, atis, f. (apricus) 
Sonnenwärme Al.

@apricor
 apricor 1. sich sonnen.

@apricus
 apricus 3 besonnt, sonnig: arbor, 
colles, rura ; sich sonnend, die 
Sonne liebend: mergi, flores;  
subst. apricum, i, n. Sonnenlicht : 
in apricum proferre H.

@Aprilis
 Aprilis, e (wohl zu apricus) 
April-;  subst. Aprilis, is, m. 
April.

@aprinus
 aprinus 3 (aper) vom 
Wildschwein, wildschwein - Ml.

@aps I.
 I. aps = I. a(b)

@aps II.
 II. aps- s. auch abs-.

@apsis
 apsis (absis, hapsis), idis, acc. 
ida, f. (\sg ayiz\gs ) 1. Bogen, 
Wölbung , Halbkreis Pli; 2. %
Apsis, % Altarraum [einer 
Kirche] Chr.

@Apsus
 Apsus, i, m. A. [Fl. in Illyrien, j. 
Semani].

@apto
 apto 1. 1. anpassen, -legen, -
fügen, -setzen: vincula collo O, 
corpori arma L, mucronem sub 
imum pectus unten ansetzen O; 
aliquid cervicibus auf den 
Nacken legen Se; dona postibus 
anbringen lassen V; occ. an die 
Messlatte stellen Chr. 2. 
zurechtmachen, ausrüsten, 
versehen: arma (se V ) pugnae L;  
abs. arma instand setzen L; 
ensem vagina in die Scheide 
stecken V, se armis sich rüsten  
L; classem velis, biremes remigio 
versehen V , silvis trabes aus 
Waldbäumen Balken 
zurechtmachen V. 3. metaph. 
anpassen, passend einrichten : 
animos armis richten auf V, bella 
citharae modis H.

@aptus I.
I. aptus 3, adv. e (PPP von apio, 
vgl. apiscor)
   A. [PPP:] 1. angebunden, 
angefügt, angehängt: gladius 
saeta equina aptus hängend; otio 
an Müßiggang gebunden Co. 
metaph. 2.  abhängend, 
entspringend: (honestum) ex quo 
aptum est officium, rudentibus 
(abl.) apta fortuna. 3.  
zusammengefügt, verknüpft: inter 
se omnia, oratio wohlgefügt. 4. 
eingerichtet, ausgerüstet, 
versehen: omnibus rebus; abs. 
exercitus schlagfertig SL, oratio 
abgerundet; Thucydides verbis 
aptus bündig.
   B. [adi.:] passend, genau: calcei 
ad pedem; subst. n. pl. apta 
naturae naturgemäße Dinge [t. t. 
= \sg ta prwta kata fusvin\gs ]  
Se; metaph. geeignet, tauglich, 
geschickt: apte dicere; tempus L, 
lar angemessenes Vermögen  H, 
aptior sermone tauglicher durch 
T ; [mit dat.:] locus proelio Cu; [ 
mit ad:] ad omnes res N. [Mit 
finalem Relativsatz:] nulla 
videbatur aptior persona, quae 
de illa aetate loqueretur. [Mit in:] 
formas in omnes O, in id genus 
pugnae L; [mit inf.:] (ficus) non 
erat apta legi O.

@aptus II.
II. aptus PPA v. apiscor.

@apud
 apud, auch aput, Präp. beim acc.
\Anfang Textrahmen
 I. örtlich: 1. bei, in der Nähe, in 
der Gegend, im Gebiet von; 2. in, 
auf.
   II. von Personen: 1. bei, nahe, 
in der Nähe ; 2. occ. vor, in 
Gegenwart; 3.  zeitlich: bei, zur 
Zeit; 4. metaph. bei, in den 
Augen jemds.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. proelium a. Plataeas N, a. 
Massagetas cecidit N. 2. a. forum 
Co; a. villam; sonst nur nachkl. a. 
Capuam, Germanias T. 
   II. 1. a. aliquem cenare, a. illum 
in seinem Haus, a. exercitum esse 
im Gefolge des Feldherrn; a. se 
esse bei Sinnen Co. 2. a. regem 
verba facere N , a. milites 
contionari, a. iudicem causam 
dicere, a. vos questus est vor 
euch. 3. a. patres, a. maiores 
nostros; a. Scipiones T. 4. a. 
bonos gratia, a. ceteros 
sapientissimi, a. Xenophontem 
Cyrus dicit, a. prudentes vita eius 
varie extollebatur T.

@Apuleius
 Apuleius s. Appuleius.

@Apulia
 Apulia, ae, f. Apulien [Landsch . 
an der SO-Küste Italiens]; adi. 
und Einw . Apulus.

@aput
 aput = apud.

@aqua
 aqua, ae, f. (altl. gen. aquai LuV ) 
%Wasser:% aetheria, caelestis 
Regenwasser; intercus 
Wassersucht ; pl. Hochwasser, 
Überschwemmung: aquae 
magnae  L. meton. a. Meer, See, 
Fluss: quos (labores) ego sum 
terra, quos ego passus aqua O, 
Tusca Tiber O, Icaria Ikarisches 
Meer O , secunda aqua 
stromabwärts L. b.  Regen: cornix 
augur aquae Regenprophetin H, 
aquarum agmen Regenguss V. c. 
pl. Quellen: perennes Cu, dulces 
V;  occ. Heilquelle, 
Gesundbrunnen: ad aquas venire 
ins Bad gehen, salubres T; als 
Ortsname: %Aquae Sextiae% %
Aix-en-Provence.% d. 
Wasserleitung: Appia L. e. 
Wasseruhr: certis ex aqua 
mensuris breviores esse noctes 
videbamus. meton. Redezeit Pli. f. 
Taufwasser  Chr; meton. Taufe, 
Taufgnade Chr. g. [%
Redensarten:%] aquam praebere 
Gastgeber sein H. in vento et 
rapida aqua scribere Ca. aquam 
terramque petere (poscere) [als 
Zeichen der Unterwerfung] 
LCu;% aqua haeret,% ut aiunt%  
das Wasser will nicht laufen = da 
hapert s; fundamenta tamquam in 
aqua ponere auf schwankendem 
Grund, auf Sand bauen Se;  aqua 
et ignis [als notwendigste 
Bedürfnisse]; daher aqua et igni 
interdicere ächten = aqua et igni 
hominem arcere T.  E: got. ahwa 
Wasser, dt.  %Ache%, oft in 
Flussnamen: %Wutach , 
Steinach% u. a.

@aquaeductus
 aquae-ductus, us, m. (Iuxtap. ) 
Wasserleitung.

@aqualicus
 aqualicus, i, m. Wanst Al.

@aquarius
 aquarius 3 (aqua) zum Wasser 
gehörend, Wasser -: provincia 
Aufsicht über die 
Wasserleitungen [in Rom durch 
den Quästor v. Ostia].

@Aquarius
 Aquarius, i, m. (aqua) 
Wassermann [ Sternbild].

@aquaticus
 aquaticus 3 (aqua) feucht: auster 
O ; lotos im Wasser wachsend O.

@aquatilis
 aquatilis, e (aqua) im Wasser 
lebend: bestiae. 

@aquatio
 aquatio, onis, f. (aquor) das 
Wasserholen: hic a. hier holt man 
das Wasser.

@aquator
 aquator, oris, m. (aquor) 
Wasserholer .

@aquila
 aquila, ae, f. 1. Adler. metaph. 2. 
Legionsadler. 3. Giebelbalken  T.  
E: viell. f. von aquilus dunkel .

@Aquileia
 Aquileia, ae, f. A. [wichtige 
Handelsstadt in Venetien, gegr. 
181, später Bischofssitz ]; adi. u. 
Einw. Aquileiensis  L.

@aquilex
 aqui-lex, legis, m. (aqua, lego) 
Wasserbauingenieur Pli.

@aquilifer
 aquili-fer, i, m. (aquila, fero) 
Adlerträger.

@Aquillius
 AquilliusAquil(l)ius 3 im n. g. 1.  
M. Aquillius [cos. 101, 
unterdrückte den 
Sklavenaufstand in Sizilien, 88 im 
Krieg gegen Mithridates 
gefangen und hingerichtet ]. 2. C. 
Aquillius Gallus [Freund Ciceros 
, Redner, Jurist]; adi. Aquilianus  
3.

@aquilo
 aquilo, onis, m. der NNO-Wind;  
%dicht.% Nordwind, Sturm; 
meton. Norden;  person. Aquilo 
Nordwind ( \sg Boreaz\gs ).  E: 
viell. von aquilus, der 
Verdunkelnde , s. aquila.

@Aquilonia
 Aquilonia, ae, f. A. [St.  in 
Samnium] L.

@aquilonius
 aquilonius 3 (aquilo) nördlich: 
regio.

@aquilus
 aquilus 3 dunkelbraun Al.

@Aquinum
 Aquinum, i, n. A. [St. in Latium]; 
adi. Aquinas, atis.

@Aquitani
 Aquitani, orum, m. die A. [ 
iberisches Volk im sw. Gallien]; 
adi. Aquitanus 3 und 
Aquitanicus 3;  Landsch. 
Aquitania, ae, f.

@aquor
 aquor 1. (aqua) Wasser holen.

@aquosus
 aquosus 3 (aqua) 1. wasserreich, 
wässerig , feucht: hiems 
regnerisch V, languor 
Wassersucht H, mater Thetis O. 
2. wasserhell: crystallus Pr.

@aquula
 aquula, ae, f. (dem. von aqua) 
Wässerchen.

@ara
 ara, ae, f. (altl., oskisch und 
umbrisch asa) 1. Altar: maxima  
VO (magna T ) Herkulesaltar [ auf 
dem forum boarium]; pl. = sg. 
victima aris admota L; aram 
tangere schwören  V; arae 
focique Staat und Familie, Heimat 
und Haus ; meton. Zufluchtsort, 
Schutz, Schirm: sociorum. 2. 
metaph. sepulcri V , sepulcralis O 
Scheiterhaufen, pressa  %Altar% 
[Sternbild am südl. Himmel]  O. 3. 
[Als Eigenname:] a.  Arae, arum, 
f. [Klippen zw. Italien u . 
Sardinien]; b. [s. Philaenon]; c. 
[s. Ubii]; d. [ s. pax 1. person.].

@arabarches
 arabarches, ae, m. Oberzöllner.

@Arabes
 Arabes, um, m., Arabi V, sg. 
Arabs, bis Araber; Arabia, ae, f. 
Arabien; adi. Arabius und 
Arabicus 3.

@Arabus
 Arabus, i, m. A. [Flüsschen 
westl . der Indusmündung]; dort 
wohnten die Arabitae (gen. 
Arabiton) m. Cu.

@Arachne
 Arachne, es, f. A. [lydisches 
Mädchen, wegen ihres Stolzes 
auf ihre Webkünste von Minerva 
in eine Spinne verwandelt] O.

@Arachosii
 Arachosii, orum, m. die A. [Bew . 
des jetzigen Afghanistan] Cu.

@Aracynthus
 Aracynthus, i, m. A. [Gebirge in 
Attika] V.

@Aradus
 Aradus, i, f. A. [phönikische 
Inselst.].

@Arae
 Arae s. ara.

@aranea
 aranea, ae, dem. araneola, ae, f. 
(vgl. \sg araqnh\gs ) Spinne, 
meton. Spinnwebe; araneum, i, n. 
Spinnengewebe PhSe.

@araneosus
 araneosus 3 voll Spinnweben: 
situs Ca. 

@Arar
 Arar, ris, m., acc. Ararim, abl. 
Arari A. [Nebenfl. d. Rhone, j. die 
Saone].

@aratio
 aratio, onis, f. (aro) das Pflügen , 
Ackerbau; pl. Pachtgüter, 
Domänen.

@arator
 arator, oris, m. (aro) adi. 
pflügend: taurus O; subst. 
Pflüger ; occ. Landmann; 
Domänenpächter [ auf 
Staatsdomänen].

@aratrum
 aratrum, i, n. (aro; vgl. \sg 
arotron\gs ) Pflug.

@Aratus
 Aratus, i, m. 1. A. aus Sikyon 
[seit 245 Feldherr des 
Achäischen Bundes]. 2. A. [aus 
Soloi in Kilikien um 270, schrieb 
ein astronomisches Gedicht \sg 
Fainomena\gs , von Cicero u . 
Germanicus übertragen]; adi. 
Aratius  3 u. Arateus 3; n. pl. 
Aratea [Aratübersetzung 
Ciceros].

@Aravisci
 Aravisci, orum, m. die A. [Stamm 
zwischen Raab u. Donau] T.

@Araxes
 Araxes, is, m. %Aras% [Fl . in 
Armenien] VSe.

@arbita
 arbita n. pl. s. arbutum.

@arbiter
 arbiter, tri, m. 1. der Anwesende, 
Augenzeuge, Mitwisser: arbitris 
remotis ohne Zeugen, unter vier 
Augen. 2. Schiedsrichter [von 
den Parteien oder vom Prätor 
bestimmt]: litis. metaph. 3. 
Richter: armorum 
Kampfentscheider O, irae Iunonis 
Vollstrecker  O, elegantiae 
Meister in Fragen des feinen 
Geschmacks  T. 4. [der frei 
entscheidet] Lenker, Gebieter, 
Herr: bibendi Symposiarch  [=  
Leiter eines Gelages] H;  Hadriae 
Beherrscher  H, locus maris a. 
meerbeherrschend H.  E: ad-biter 
von baeto (= der zu den 
Streitenden %Hinzutretende%).

@arbitra
 arbitra, ae, f. Zeugin, Mitwisserin  
H.

@arbitratu
 arbitratu m. (v. vorkl. arbitratus, 
us) nach Ermessen, Gutdünken: 
boni viri  Iur; nach Belieben, 
Willkür: Sullae S. 

@arbitrium
 arbitrium, i, n. (arbiter) 1.  
Schiedsspruch: rei uxoriae. 
metaph. 2.  Spruch, Urteil: agere 
arbitrium victoriae über den Sieg 
verfügen Cu. 3. (freies) Ermessen, 
Entscheidung, Belieben: mortis 
Wahl Cu , salis vendendi 
beliebige Bestimmung des 
Salzpreises  L; ex arbitrio nach 
Belieben Chr; liberum a. freier 
Wille Chr;  liberum voluntatis a. 
freie Willensentscheidung Chr. 4. 
Willkür, (unbeschränkte) Macht, 
Gewalt, Herrschaft: Iovis; 
Romanorum L, arbitrium rerum R. 
agere den Herrscher spielen T.

@arbitror
 arbitror 1., selten arbitro (arbiter) 
1. (als Zeuge) beobachten: dicta 
belauschen Co. 2. (gutachtlich) 
ermessen, annehmen, meinen.

@arbor
 arbor, urspr. arbos, boris, f. 
Baum: abietis Tanne L, Iovis 
Eiche , Phoebi Lorbeer O, 
Herculea Pappel  V; felix 
fruchttragender Baum, infelix 
Galgen (s. infelix); meton. mali 
Mast  V, arbore fluctus verberat 
Ruder V, Pelias das Schiff Argo 
O.

@arboreus
 arboreus 3 Baum-: fetus 
Baumfrüchte  V, umbra O; 
metaph.: cornua cervorum ästig 
V, telum baumlang V. 

@arbos
 arbos s. arbor.

@arbuscula
 arbuscula, ae, f. (dem. v. arbos) 
Bäumchen Pli; als nomen pr. 
[Schauspielerin zu Ciceros Zeit] 
H.

@arbustus
 arbustus 3 (von arbos wie 
onustus von onus) mit Bäumen 
besetzt: ager;  subst. arbustum, i, 
n. Baumgarten , Baumpflanzung, 
occ. Busch-, Strauch (werk) Lu; 
non omnes arbusta iuvant V; 
Rebengehölz H; cum satis 
arbusta Saatfeld und Wald O. 

@arbutus
 arbutus, i, f. Erdbeerbaum [ 
strauchartiger Baum mit 
erdbeerähnlichen Früchten]; 
arbutum i, n. (pl. arbita, orum Lu) 
1. Frucht des Erdbeerbaumes, 
Baumerdbeere LuV;  2. synecd. 
Erdbeerbaum( laub) V. adi. 
arbuteus 3.

@arca
 arca, ae, f. (verw. mit arx und 
arceo) 1. Kasten,  Kiste . 2. occ. a. 
Sarg;  b.  Geldkiste,  Kasse. 3. 
Zelle.

@Arcadia
 Arcadia, -i(c)us s. Arcas.

@arcano
 arcano s. arcanum.

@Arcanum
 Arcanum, i, n. A. [Landgut 
Ciceros bei Arpinum].

@arcanus
 arcanus 3 (arca; eigtl. 
verschlossen ) 1. geheimnisvoll, 
mysteriös: sacra  HO, Ceres H. 2. 
metaph. geheim, heimlich: nox 
verschwiegen O, arcanus ein 
Verschwiegener Co; subst. 
arcanum, i, n. Geheimnis; abl.  %
adv.% arcano insgeheim, 
heimlich.

@Arcas
 Arcas, adis, m., acc. a V 1. A. 
[Heros, Sohn des Jupiter und der 
Kallisto]. 2. pl. (nom. es, acc. as) 
die Arkadier; als adi. tyrannus = 
Lykaon O, bipennifer = Ancaeus  
O. Adi. 1. Arcadius 3: dea = 
Carmenta O, deus = Pan Pr; virgo 
= Arethusa O; sus = der 
Erymanthische Eber  Lu; subst. 
Arcadia, ae, f. Arkadien. 2. 
Arcadicus 3 L.

@arceo
 arceo 2. cui (vgl. arca, arx, \sg 
arkew \gs ) 1. eindämmen, in 
Schranken halten: flumina; 
(alvus) arcet quod recepit hält 
fest. 2. fern halten, abhalten, 
abwehren: aetatem a libidinibus; 
hostem transitu  Cu, hominem 
foribus entfernen T, victos 
ausschließen T, asilum pecori V;  
mit ne L, spät mit inf.;   %dicht.% 
schützen: Aenean periclis V , 
classes aquilonibus H.

@arcera
 arcera, ae, f. (arca) gedeckter 
Wagen  Iur.

@Arcesius
 Arcesius, i, m. A. [Vater des 
Laertes, Großvater des 
Odysseus] O.

@arcessio
 arcessio 4. s. arcesso.

@arcessitor
 arcessitor, oris, m. einer, der 
herbeiholt  Pli.

@arcessitu
 arcessitu, abl. m. auf 
Aufforderung.

@arcesso
 arcesso 3. (-io 4.), Nbf. accerso, 
ivi, itus 1. berufen, herbeirufen, 
herbeiholen lassen, kommen 
lassen: Corintho colonos N;  mit 
praep. aliquem ex Hispania S; ab 
aratro; generum ad se N, Gallos 
ad bellum S, Gallos auxilio (dat.) 
zu Hilfe rufen; metaph. tormenta 
aut missilia tela T. 2. vor Gericht 
fordern, belangen: mit gen. 
aliquem capitis; pecuniae captae 
S, maiestatis T; auch iudicio 
capitis. 3. metaph. herbeiholen, 
gewinnen, sich verschaffen: 
gloriam ex periculo Cu, bellum 
sich aufladen L, comoedia ex 
medio res arcessit nimmt aus dem 
gewöhnlichen Leben H; PPP 
arcessitus 3 gesucht, mit Gewalt 
herbeigezogen : dictum.

@archangelus
 archangelus, i, m. (\sg 
arqaggeloz\gs ) Erzengel Chr.

@Archelaus
 Archelaus, i, m. A. [König von 
Makedonien 413--399] Cu.

@archetypon
 archetypon oder -um, i, n. ( \sg 
arqetupon\gs ) Urbild, Original 
Pli; adi. archetypus 3: Original-: 
nugae  Ma.

@Archias
 Archias, ae, m. 1. A. Licinius 
Archias [gr. Dichter; 62 Prozess 
über sein Bürgerrecht ]. 2. A. 
[Tischler zur Zeit des Horaz , 
dav.]: Archiaci lecti kleine 
Speisesofas  H.

@archicancellarius
 archicancellarius, i, m. Erzkanzler  
Ml.

@archidiaconus
 archidiaconus, i, m. (\sg 
arqidiakonoz \gs ) Erz-, 
Archidiakon Chr.

@archiepiscopus
 archiepiscopusarch(i)episcopus, 
i, m. ( \sg arqiepisvkopoz\gs ) 
Erzbischof Chr.

@archigallus
 archigallus, i, m. Oberpriester der 
Kybele  Al.

@Archilochus
 Archilochus, i, m. A. [gr.  Dichter 
aus Paros, etwa 700--650, Erfinder 
der jambischen Poesie]; adi. 
Archilochius 3, metaph. scharf.

@archimagirus
 archimagirus, i, m. (\sg 
arqimageiroz \gs ) 
Küchenmeister, Chefkoch Al.

@Archimedes
 Archimedes, is, m. A. [ber.  
Mathematiker und Physiker in 
Syrakus, 212 bei der Eroberung 
der Stadt getötet].

@archipirata
 archipirata, ae, m. (\sg 
arqipeirathz \gs ) 
Seeräuberführer.

@architecto
 architecto(r) 1. (architecton) 
erbauen, errichten ; metaph. 
(künstlich) schaffen : voluptates.

@architecto(r)
 architecto(r) 1. (architecton) 
erbauen, errichten ; metaph. 
(künstlich) schaffen : voluptates.

@architecton
 architecton, onis und 
architectus, i, m. (\sg arqitektwn
\gs ) Baumeister;  metaph. 
Anstifter, Urheber, Erfinder;  adi. 
architectonicus 3.

@architector
 architecto(r) 1. (architecton) 
erbauen, errichten ; metaph. 
(künstlich) schaffen : voluptates.

@architectura
 architectura, ae, f. (architectus) 
Baukunst.

@architectus
 architectus s. architecton.

@archon
 archon, ontis, m. (\sg arqwn\gs , 
eigtl. Herrschender) %Archont% 
[höchste obrigkeitliche Person in 
Athen nach Abschaffung der 
Königswürde].

@Archytas
 Archytas, ae, m. A. [Pythagoräer 
aus Tarent,  Zeitgenosse Platons, 
Staatsmann und Mathematiker ].

@arcisellium
 arcisellium, i, n. (arcus, sella) 
Lehnstuhl Pe.

@arcitenens
 arci-tenens, entis (arcus, teneo) 
bogenführend : deus = Apollo O; 
subst. Bogenschütze V.

@Arctophylax
 Arctophylax, acis, m. Bärenhüter 
= Bootes [Sternbild].

@Arctos
 Arctos, i, f., acc. on, nom. pl. 
Arctoe (\sg arktoz\gs ) der Große 
o. der Kleine Bär [am nördl. 
Sternenhimmel]; meton. Nordpol 
O, Norden H;  adi. Arctous 3 
nördlich Ma.

@Arcturus
 Arcturus, i, m. (\sg arktouroz\gs 
) 1. = Bootes [Sternbild]. 2. A . 
[der hellste Stern im Bootes].

@arcuatus
 arcuatus 3 (arcuo) 1. gebogen: 
currus gedeckt L, opus 
Schwibbögen Pli; 2. 
regenbogenfarbig, in allen 
Farben schillernd  Al; subst. 
Gelbsüchtiger Lu.

@arcula
 arcula, ae, f. (dem. von arca) 
Schmuckkästchen; 
Munitionskasten Q; Kleidertruhe 
Se.

@arcus
 arcus, us, m. 1. Bogen ( als 
Waffe): Scythicus mit 
aufgebogenen Enden S ; meton. 
Haemonii der Schütze [Sternbild ] 
O. 2. Regenbogen: pluvius  H, 
caelestis Al; [auch ohne Attr .] 3. 
Schwibbogen, Wölbung O;  occ. 
Ehren-, Triumphbogen T. 4.  
Bogengestalt, Krümmung: 
(anguis) sinuatur in arcus O , 
portus curvatus in arcum 
bogenförmig, gekrümmt V ; lucis 
Bahn der Sonne Se; aquarum 
Wasserberg O, sellae T; occ. 
quinque arcus die fünf Zonen am 
Himmel O. 5.  Sperrhaken: 
minaces H.  E: altl. arquus, arcuo 
krümmen.

@ardalio
 ardalio, onis, m. geschäftiger 
Nichtstuer  PhMa.

@ardea I.
I. ardea, ae, f. (vgl. \sg erwdioz\gs 
) Reiher.

@Ardea II.
II. Ardea, ae, f. A. [St . der 
Rutuler in Latium] L; adi. u. Einw. 
Ardeas, atis;  Ardeatinus 3: 
foedus mit Ardea L; subst. n. 
Ardeatinum Landgut bei Ardea 
Se. 

@ardens
 ardens, entis, adv. enter 1. 
glühend, brennend: sol O. 
metaph. 2. funkelnd: clipeus, 
stella, oculi V. 3. feurig, 
brennend, heiß: papulae 
Eiterblasen V, ardentius sitire; 
Falernum H. 4. heftig, 
leidenschaftlich: ira, odium; 
orator, oratio feurig, ardenter 
cupere, manus kampfbegierig V, 
pater ergrimmt H, equi mutig V; 
Laocoon heftig erregt V.

@ardeo
 ardeo 2. arsi, arsus, arsurus (von 
ardus = aridus) 1. brennen, in 
Brand stehen; meton. ardet 
Ucalegon V, hospes H brennt ab; 
occ. a. eingeäschert werden : 
filius Se. b. glühen: ardentes 
lapides L, laminae. metaph. 2.  
leuchten, glühen, funkeln: oculis; 
campi armis ardent  V; occ. 
entbrannt sein, in Flammen 
stehen: Gallia ardet ist in 
Aufruhr, bello sociorum 
durchtobt sein, ardet acerrime 
coniuratio hat den Höhepunkt 
erreicht. 3. (vor Schmerz , 
Erregung) brennen, glühen, 
verzehrt werden: siti  L, dolor 
ossibus ardet V; amore, studio 
belli u. a.; ardet Progne entbrennt 
in Zorn  O. occ. a. heiß begehren, 
heftig verlangen: ad 
ulciscendum, in proelia (arma) V, 
in caedem T ; mit inf. ruere O, 
mederi invidiae  S. b. in Liebe 
entbrannt sein zu: virgine  H, in 
illa O, Alexin (acc.)  V.

@ardesco
 ardesco 3. arsi (incoh. v. ardeo) 
1. entbrennen, in Brand geraten: 
ardescit axis  O; occ. erglühen, zu 
leuchten beginnen: ardescunt 
undae O, aestu, vultu T, 
pugionem ardescere iussit blank 
zu schleifen T. 2.  metaph. 
entbrennen: fremitus ardescit 
equorum  V, pugna, quaestus 
ardescit T; caede  O, libidinibus 
T, in iras O, in nuptias T; occ. in 
Liebe entbrennen: ardescit 
Phoenissa V, non alia magis 
arsisti  H.

@ardor
 ardor, oris, m. (ardeo) 1.  Brand, 
Glut: caeli geröteter Himmel, solis 
Sonnenglut, Libanus inter tantos 
ardores opacus Hitze  T, procul 
ab ardoribus von der heißen 
Zone S. metaph. 2. das Funkeln, 
Blitzen: oculorum. 3. Feuer, 
Begeisterung, Leidenschaft: 
animi, animorum, civium Wut H; 
edendi Heißhunger O, pugnandi 
(ad dimicandum L ) Kampfbegier. 
4. occ. Liebesglut, Liebe: virginis 
zu einer Jungfrau O; meton. 
geliebte Person: haec meus ardor 
erit O.

@Arduenna
 Arduenna, ae, f. die %
Ardennen.% 

@arduus
 arduus 3 (vgl. \sg orjoz\gs ) 1.  
steil, jäh: ascensus; iter Cu, 
clivus in valles steil abfallend O; 
%dicht.%  hoch, ragend, 
aufrecht: sidera erhaben O , 
cedrus O, arduus hasta hoch 
emporgerichtet , sese arduus 
infert stolz aufgerichtet V. 2.  
metaph. schwierig, mühevoll, 
beschwerlich, misslich: opus, res 
Unglück H; mit supin. arduum 
factu L. Dav. subst. arduum, i, n. 
a. steile Höhe: ardua terrarum V, 
castellorum Bergfesten  T, per 
ardua duci L, niti Cu. b. metaph. 
Schwierigkeit: in arduo esse 
schwierig sein T.

@Are(-i-)opagus
 Are(-i-)opagus, i, m. (\sg   Areioz 
pagoz\gs ) der Areopag 
[Areshügel in Athen, westl. der 
Akropolis; meton. der dort 
tagende Blutgerichtshof]; 
Areopagites oder -a, ae, m. 
Mitglied des Areopags; [ 
spöttisch =] iudex; Dionysius A.: 
D. der Areopagit [Athener, von 
Paulus zum Christentum bekehrt ;  
auf seinen Namen gefälschte 
christlich-philosophische Werke 
hatten starken Einfluss auf die 
ma. Philosophie]  Chr.

@area
 area, ae, f. Fläche, freier Platz: 
campi  O. occ. 1. Tenne: in areis 
frumenta sunt. 2. Rennbahn: 
media (circi) L;  metaph. Gebiet, 
Feld: teritur nostris area maior 
equis  O; Fortunae Bereich Chr. 
3.  Bauplatz: domo quaerenda est 
area H. 4. Hofraum [im Haus]: 
palma in area enata L. 5. Platz, 
Stadtplatz: Vulcani beim Tempel 
des  V. L, Capitolii L. 6. 
Zeichenfläche Vi.

@arefacio
 arefacio 3M, feci, factum (areo, 
facio) trocknen : luteas glaebas 
Vi.

@Areiopagus
 Are(-i-)opagus, i, m. (\sg   Areioz 
pagoz\gs ) der Areopag 
[Areshügel in Athen, westl. der 
Akropolis; meton. der dort 
tagende Blutgerichtshof]; 
Areopagites oder -a, ae, m. 
Mitglied des Areopags; [ 
spöttisch =] iudex; Dionysius A.: 
D. der Areopagit [Athener, von 
Paulus zum Christentum bekehrt ;  
auf seinen Namen gefälschte 
christlich-philosophische Werke 
hatten starken Einfluss auf die 
ma. Philosophie]  Chr.

@Arelate
 Arelate, is, n. %Arles% [ St. an 
der Rhone].

@Aremoricae
 Aremoricae civitates (kelt. are = 
ad, mor = mare) Stämme in der 
Bretagne und Normandie.

@arena
 arena, ae, f. (älter harena, 
sabinisch fasena) 1. Sand: mollis  
O. 2. a. Sandwüste: steriles  Cu, 
Libycae O. b. (sandiges ) 
Meeresufer: carinae (Troes V) 
potiuntur arena O. c. Kampfplatz 
[im Amphitheater], Arena: 
promittere opus arenae als 
Gladiatoren aufzutreten T, manus 
arenae locare sich als Gladiator 
verdingen Se; d. metaph. 
Tummelplatz, Fach Pli.

@Arenacum
 Arenacum, i, n. A. [Kastell der 
Bataver] T.

@arenarius
 arenarius und harenarius 3 
(arena) sand -; subst. arenaria, 
ae, f. (sc.  fodina Grube) 
Sandgrube.

@arenatum
 arenatum, i, n. (arena) Feinmörtel  
Vi.

@arenosus
 arenosus 3 (arena) sandig.

@areo
 areo 2. ui (für aseo; vgl. assus) 
trocken, dürr sein:  humus aret O;  
meist arens, entis trocken, dürr: 
silva, rivus V; occ. vertrocknet, 
durstig sein , lechzen: aret 
Tantalus O; meton. arens sitis 
brennend O.

@areola
 areola, ae, f. (dem. v. area) kleiner 
freier Platz Pli; occ. Beet  Chr.

@Areopagus
 Are(-i-)opagus, i, m. (\sg   Areioz 
pagoz\gs ) der Areopag 
[Areshügel in Athen, westl. der 
Akropolis; meton. der dort 
tagende Blutgerichtshof]; 
Areopagites oder -a, ae, m. 
Mitglied des Areopags; [ 
spöttisch =] iudex; Dionysius A.: 
D. der Areopagit [Athener, von 
Paulus zum Christentum bekehrt ;  
auf seinen Namen gefälschte 
christlich-philosophische Werke 
hatten starken Einfluss auf die 
ma. Philosophie]  Chr.

@aresco
 aresco 3. arui (incoh. zu areo) 
vertrocknen, versiegen; (ein)
trocknen .

@Arestorides
 Arestorides, ae, m. patr. 
(Arestor) Sohn des Arestor,   = 
Argus O.

@aretalogus
 aretalogus, i, m. (\sg aretalogoz
\gs ) Tugendschwätzer; 
Märchenerzähler, Possenreißer  
Al.

@Arethusa
 Arethusa, ae, f. A. [Quelle auf 
der Insel Ortygia bei Syrakus]; 
adi. Arethusis, idis, f. O.

@Areus
 Areus 3 (\sg  Areioz\gs ) des 
Mars : iudicium Areopag T; [als 
nom. pr. ] Areios Didymos 
[Philosoph, Lehrer d. Augustus] 
Se.

@Argei
 Argei, orum, m. A. [1. 24 (oder 
27) Kapellen im Stadtgebiet 
Roms, in denen am 16. und 17. 
März die Pontifices Sühneopfer 
darbrachten O. 2. 27 
Menschenfiguren aus Binsen , 
die jährlich am 14. (oder 15.) Mai 
feierlich vom pons sublicius in 
den Tiber geworfen wurden  O.]

@argentarius
 argentarius 3 (argentum) zum 
Silber [oder ] zum Geld gehörig: 
(taberna) argentaria 
Wechslerstube, Bank, 
Bankgeschäft: facere betreiben ;  
subst. argentarius, i, m. 1.  
Silberschmied. 2. Wechsler, 
Bankherr;  subst. argentaria, ae, f. 
Silbergrube  L.

@argentatus
 argentatus miles (argentum) mit 
silberverziertem Schild  L.

@argenteus
 argenteus 3 1. silbern, aus Silber 
: vas, Cupido Statuette; subst. 
argenteus, i, m. Silbermünze, 
Denar: pro argenteis X aureus I 
valet L; occ. mit Silber verziert: 
scaena; acies mit Silberschilden 
L. 2.  metaph. silberfarben: anser 
V, fons silberhell O; occ. des 
silbernen Zeitalters: proles O; 
nomen pr. Pons A. %Argens% 
[Brückenkopf und Kastell in 
Gallien am flumen A.].

@Argentinensis
 Argentinensis, e, zu Straßburg 
gehörig;  Argentinenses, ium, m. 
Einwohner von Straßburg  Nl.

@argentum
 argentum, i, n. 1. Silber: factum 
atque signatum verarbeitet und 
gemünzt; infectum Silberbarren L. 
meton. 2. Silbergeschirr: magnum 
argenti pondus, caelatum. 3. 
Silbergeld: bigatum Bigatus 
[Silberdenar mit Zweigespann auf 
der Rückseite] L, Oscense 
Denare L;  synecd. Geld: 
argentum \sg oiqetai \gs das Geld 
ist fort Co, argento parata 
mancipia L.  E: vgl. \sg arguroz 
\gs und \sg arghz;  \gs das %
weiße% Metall.

@argestes
 argestes, ae, m. (\sg argesvthz
\gs ) WSW-Wind O.

@Argeus
 Argeus, Argi s. Argos.

@Argiletum
 Argiletum, i, n. das A. [Straße in 
Rom nördl. des Forums, zwischen 
curia und basilica Aemilia, später 
Argi letum gedeutet  V ]; adi. 
Argiletanus 3. E: statt argilletum 
Tongrube von argilla.

@Argilius
 Argilius 3 aus Argilos [St. am 
Strymon] N.

@argilla
 argilla, ae, f. (\sg argiloz\gs ) 
weißer Ton, Töpfererde.

@Arginusae
 Arginusae, arum, f. die A. [drei 
Inseln an der Küste der Äolis; 
Schlacht 406].

@argitis
 argitis, idis, f. (vgl. \sg arghz\gs ) 
Rebe mit weißen Trauben V.

@Argius
Argius s. Argos.

@Argivus
 Argivus 3 (Argos) 1. argivisch: 
augur Amphiaraus [Herrscher in 
Argos] H. 2.  [%dicht%.:] 
griechisch: Helena, ensis  V; 
subst. m. pl. Argivi, orum: 1.  die 
Argiver. 2. [%dicht% .:] die 
Griechen.

@Argo
 Argo, us, f., acc. und abl. o (A
\sg rgw\gs ) das Schiff A. [auf 
dem Jason und seine Begleiter 
nach Kolchis steuerten; auch 
Sternbild ]; adi. Argous 3: remex 
der Argo  H. Argonautae, arum, 
m. die Argonauten .

@Argolicus
 Argolicus, Argolis s. Argos.

@Argos
 Argos, nur nom. und acc. n., in 
den abh. Fällen Argi, orum, m. A. 
[1. St. in Argolis. 2. A., 
Amphilochium St. in Epirus L]. 
Zu 1. adi. Argeus und -ius 3: 
Tibur [ von Argos aus 
gegründet] HO;   Argolis, idis, f. 
argivisch: Alcmene O;  Argolicus 
3: urbs Argos O;  griechisch: dux 
O, gens V; notae griechische 
Schrift Nl.

@Argous
 Argous s. Argo.

@argui
 argui pf. v. arguo.

@argumentatio
 argumentatio, onis, f. 1.  
Beweisführung. 2. Stoff, Thema 
Al. 

@argumentor
 argumentor 1. Beweis führen, 
begründen , klarlegen;  occ. als 
Beweis anführen: multa in eam 
partem L; Thesen aufstellen Chr.

@argumentum
 argumentum, i, n. 1. 
Beweisgrund, Beweis, Grund: 
argumenta signaque Gründe und 
sachliche Beweise ; ex eo 
argumenta Schlüsse ziehen; 
argumento, ut deshalb, damit 
Chr; [t. t.] argumentum ratione 
conclusum (concludens) 
logischer Schluss, Syllogismus;  
occ. Zeichen, Kennzeichen:  
animi laeti O, odii. 2.  meton. 
Geschichte, Fabel, Darstellung: 
argumentum docet die Fabel lehrt 
Ph; metaph. [von bildl. 
Darstellungen]: ex ebore 
perfecta; Io saetis obsita -iam 
bos- argumentum ingens V, 
longum eine lange Geschichte O, 
in tela deducitur argumentum die 
Geschichte wird eingewoben V. 
3. a.  Inhalt: epistulae. b. Fabel, 
Stoff, Sujet: argumento fabulam 
serere stofflich durchgehend L , 
tragoediae T. 4. meton. 
Bühnenstück: argumenti exitus; 
metaph. auctor argumenti 
Urheber dieser Komödie L, fictum 
et compositum betrügerische 
Komödie L.

@arguo
 arguo 3, ui (argutus) 1. darlegen, 
erklären, zeigen, erweisen: si 
arguitur non licere; degeneres 
animos timor arguit V; med. 
arguitur vinosus erweist sich als 
H. 2. beschuldigen, bezichtigen, 
etw. vorwerfen, kritisieren: 
servos neque arguo neque 
purgo; aliquem sceleris, (de) 
crimine. 3.  als falsch, verfehlt, 
schlecht erweisen: leges L ; mit 
AcI (Pythagoras) imponi mensis 
animalia arguit O.
   E: wohl von *argus hell, vgl. 
\sg arguroz\gs , also eigentl. hell 
machen. 

@Argus
 Argus, i, m. A. [der 
hundertäugige Wächter der Io].

@argutatio
 argutatio, onis, f. (arguto) das 
Knarren : lecti Ca.

@argutiae
 argutiae, arum, f. (argutus) 1.  
das Ausdrucksvolle: digitorum 
lebhaftes Fingerspiel . 2. 
geistvolle Darstellung: Hyperidi. 
3.  Kniffe, Spitzfindigkeit. 4. 
Geschwätz  Se.

@argutiola
 argutiola, ae, f. (dem. v. argutiae) 
kleine Spitzfindigkeit Al.

@arguto
 arguto, are (frequ. von arguo) 1.  
(vor)schwatzen PrPe; 2.  
herausbringen: nec mu nec ma 
Pe.

@argutulus
 argutulus 3 ziemlich 
scharfsinnig.

@argutus
 argutus 3, adv. e (arguo) 1.  
deutlich, ausdrucksvoll: manus 
lebhaft, sedulitas ausführlich, 
solea zierlich Ca, dolor laut Pr; 
occ. kundig: manu arguta  Ma;  
metaph. 2. [%dicht% .:] hell 
tönend: hirundo (aves Pr) 
zwitschernd V, serra kreischend 
V , ilex säuselnd V, nemus (von 
Liedern ) hallend V; meton. 
Thalia liederreich H, Neaera 
hellstimmig H. 3. sinnreich, 
scharfsinnig, witzig: orator, 
sententiae; argute disputare; occ. 
pfiffig, schlau: calo  H, meretrix 
gerieben H.

@argyranche
 argyranche, es, f., acc. en (\sg 
arguragqh \gs ) Geldnot 
[scherzhaft gebildet aus \sg 
argurion \gs = Geld und \sg 
svunagqh\gs  = Heiserkeit]  Al.

@argyraspides
 argyraspides, um, m. 
Silberschildträger [ makedon. 
Elitetruppe] LCu.

@Argyripa
 Argyripa s. Arpi.

@Ariadne
 Ariadne, es und -a, ae, f. A . [ 
Tochter des Minos; ihre Krone 
als Sternbild ]; adi. Ariadnaeus u. 
-neus 3: sidus O, tempora Ca.

@Arianus
 Arianus 3 arianisch, subst. 
Arianer [Anhänger der Lehre des 
Arius, der behauptete, Christus 
sei als 2. göttl. Person Gottvater, 
der 1. göttl. Person, 
untergeordnet] Chr. 

@Aricia
 Aricia, ae, f. A. [alte St.  an der 
Via Appia mit Tempel und Hain 
der Diana und des Heros Virbius 
]; adi. und Einw. Aricinus.

@aridulus
 aridulus 3 (dem. v. aridus) 
trocken  Ca.

@aridus
 aridus 3 (areo) 1. trocken, dürr: 
fragor trockenes Holzknacken V, 
nubila regenlos V; subst. aridum, 
i, n. das trockene Land: ex arido 
tela conicere, naves in aridum 
subducere ans Land. 2. occ. 
durstig, lechzend: viator, ora V; 
meton. febris Durst schaffend V. 
3. meton. ausgetrocknet, mager: 
canities H. 4.  dürftig; gehaltlos, 
fade, langweilig: victus; genus 
sermonis, libri T.

@aries
 aries, etis, m. 1. Widder, 
Schafbock. metaph. 2. Widder 
[Sternbild] O. 3. Sturmbock, 
Mauerbrecher; metaph. sublicae 
pro ariete subiectae als 
Wellenbrecher.

@arietarius
 arietarius 3 (aries) zum 
Sturmbock gehörig, des 
Sturmbocks: testudo Vi.

@arietillus
 arietillus, i, m. (dem. v. aries) 
kleiner Widder Pe.

@arietinus
 arietinus 3 (aries) einem 
Widderkopf ähnlich, Widder- :  
cicer Pe.

@arieto
 arieto 1. anrennen, stoßen: in 
portas  V, in terram Cu.

@Arii
 Arii, orum, m. die A. [Bew.  von 
Arian (Iran)] CuT.

@Ariminum
 Ariminum, i, n. %Rimini% [ 
Küstenst. in Umbrien]; adi. 
Ariminensis, e H.

@Ariobarzanes
 Ariobarzanes, is, m. A. [Name 
dreier Könige von Kappadokien].

@Arion
 Arion, onis, m. A. [Leierspieler 
aus Methymna auf Lesbos, um 
600]; adi. Arionius 3 PrO.

@Ariopagus
 Ariopagus s. Areopagus.

@Ariovistus
 Ariovistus, i, m. A. [Heerkönig 
der Sueben, von Caesar rex 
Germanorum genannt, besiegte 
um 61 die Haeduer bei 
Magetobriga, unterlag Caesar 
58].

@Arisba
 Arisba, ae, f. A. [St. in der Troas] 
V.

@arista
 arista, ae, f. Granne, Ährenspitze: 
vallum aristarum; meton. 1. Ähre. 
2.  Ährenfrucht: instare aristis 
Getreide bauen V. 

@Aristaeus
 Aristaeus, i, m. A. [Sohn des 
Apollo , Erfinder der Bienenzucht 
und Ölgewinnung].

@Aristarchus
 Aristarchus, i, m. A. [ber. 
Grammatiker und Kritiker 
(Homerausgabe) um 170 in 
Alexandria]; meton.  strenger 
Kritiker : mearum orationum.

@Aristides
 Aristides, is und i, m. A. 1. von 
Athen [Gegner des 
Themistokles]. 2. von Milet 
[Verfasser von Novellen]  O.

@Aristippus
 Aristippus, i, m. A. [von Kyrene 
, Schüler des Sokrates, Gründer 
der kyrenäischen Schule]; adi. 
Aristippeus 3.

@Aristius
 Aristius Fuscus A. F. [Dichter , 
Freund des Horaz].

@Aristo
 Aristo, onis, m. A. [1.  Stoiker 
aus Chios um 275; adi. 
Aristoneus 3: vitia. 2. 
Peripatetiker aus Keos um 225].

@Aristogiton
 Aristogiton, onis, m. A. [Mörder 
des athen. Tyrannen Hipparchus 
514].

@aristolochia
 aristolochia, ae, f. (\sg 
arisvtoloqia\gs ) Osterluzei 
[Heilpflanze].

@Aristophanes
 Aristophanes, is, m. A. [1.  der 
bedeutendste Dichter der alten 
Komödie in Athen,  452--388 ]; 
adi. Aristophanius 3. [2.  A. v. 
Byzanz, um 230, Lehrer des 
Aristarch,  Grammatiker und 
Kritiker].

@Aristoteles
 Aristoteles, is und i, m. A. 
[Philosoph aus Stagira in 
Makedonien, Schüler Platons, 
Haupt der peripatetischen Schule 
in Athen]; adi. Aristotelius u. 
Aristotelicus 3.

@Aristoxenus
 Aristoxenus, i, m. A. [Philosoph 
und Musiker aus Tarent um 320, 
Schüler des Aristoteles].

@Aristus
 Aristus, i, m. A. [Philosoph in 
Athen (Akademie)].

@arithmetica
 arithmetica, orum, n. und -a, ae, 
(-e, es Vi) f. ( \sg arijmhtika\gs ) 
Arithmetik.

@Arius
 Arius pagus s. Areopagus.

@Ariusium
 Ariusium vinum Wein von 
Ariusia [auf Chios ] V.

@arma
 arma, orum, n. %Waffen%
\Anfang Textrahmen
  1. Schutzwaffen, Rüstung; occ. 
Schild; 2.  synecd. Waffen; 
metaph. Schutzmittel, 
Verteidigungsmittel; 3. meton. a. 
Kampf, Krieg; b. Kriegsmacht, 
Heeresmacht; c. Bewaffnete, 
Krieger; 4. metaph. Rüstzeug, 
Werkzeug, Gerät.
 
\Ende Textrahmen
  1. arma, tela, equi S, arma 
induere die Rüstung anlegen, in 
armis esse unter Waffen stehen . 
occ. arma armis pulsare Schild an 
Schild stoßen  Cu, super arma 
ferre auf dem Schild V , se in arma 
colligere sich hinter dem Schild 
decken  V. 2. officinae armorum 
Waffenfabriken  N, vi atque armis 
mit Waffengewalt; metaph. arma 
audaciae, senectutis, armis et 
castris auf jede mögliche Weise, 
arma quaerere auf Hilfsmittel 
sinnen V, contra Borean ovis 
arma ministrat Schutz O. 3. a.  
cedant arma togae der Krieg dem 
Frieden; ad (in) arma zum (in den) 
Kampf;  ; arma Saturnini der 
Aufruhr des S.; arma inferre 
Graeciae bekriegen N, referre den 
Krieg erneuern  V; civilia 
Bürgerkrieg TChr; metaph. leo 
arma movet setzt sich zur Wehr 
V. b. Macedonum Cu, publica T, 
neutra arma sequi neutral bleiben 
O. c.  machina plena armis [vom 
Trojanischen Pferd]  V, vallum 
armis ambire T, arma R. liberare  
L. 4. Cerealia zum Brotbacken V , 
naves omni genere armorum 
ornatissimae Schiffsgerät, socios 
instruit armis Ruder V, colligere 
arma (navis) Segel reffen V, navis 
spoliata armis Steuer  V, 
equestria Sattelzeug LO.

@armamaxa
 armamaxa, ae, f. (\sg armamaxa
\gs ) Reisewagen Cu.

@armamenta
 armamenta, orum, n. (armo) 
Takelwerk .

@armamentarium
 armamentarium, i, n. Zeughaus, 
Arsenal  LCuSe.

@armarium
 armarium, i, n. (arma) Schrank. 

@armatura
 armatura, ae, f. und armatus, us, 
m. (armo) Bewaffnung: Numidae 
levis armaturae leicht bewaffnet; 
meton. Bewaffnete , 
Waffengattung: varia; levis 
Leichtbewaffnete. 

@armatus I.
I. armatus 3 (armo) 1. bewaffnet : 
armatus togatusque im Krieg und 
Frieden L;  subst. X milia 
armatorum completa sunt N. 2.  
metaph. gerüstet: animis.

@armatus II.
II. armatus = armatura.

@Armenia
 Armenia, ae, f. Armenien [durch 
den Euphrat geteilt in das nördl. 
(maior) und das südl. (minor)]; 
adi. und Einw. Armenius; subst. 
armenium, i, n. Bergblau [ Farbe] 
Al.

@armentalis
 armentalis, e in Herden weidend: 
equae  V.

@armentarius
 armentarius 3 Herden weidend: 
Afer V ; subst. m. armentarius 
Rinderhirt Lu ;  subst. n. 
armentarium, i, n. Viehstall  Chr.

@armentum
 armentum, i, n. (wohl aus 
*aramentum von aro, mit 
Jambenkürzung  aramentum und 
mit Synkope  armentum) meist pl. 
1. Herde, Herdenvieh [nur von 
großen Tieren]: boum V; 
cervorum Rudel V. 2. Großvieh, 
Vieh: greges armentorum 
reliquique pecoris; Neptuni 
Meervieh V.

@armifer
 armi-fer 3 (arma, fero) 
kriegerisch.

@armiger
 armi-ger 3 (arma, gero) 1. Waffen 
tragend: equus Pr. 2. mit Waffen 
ausgetragen: dissensio Vi; 3.  
Bewaffnete hervorbringend: 
humus Pr. subst. armiger, eri, m., 
selten armigera, ae, f. 1. 
Waffenträger(in), Schildknappe : 
Iovis der Adler VO. 2. 
Leibwächter CuAl.

@armilla
 armilla, ae, f. (armus) Armband.

@Armilustrum
 Armi-lustrum, i, n. (vgl. II. 
lustrum) das A. [Platz auf dem 
Aventin für die Waffenweihe ].

@Arminius
 Arminius, i, m. A. 
[Cheruskerfürst , liberator 
Germaniae T; besiegte die Römer 
in der Schlacht im Teutoburger 
Wald 9 n. Chr.].

@armipotens
 armi-potens, entis 
waffenmächtig LuV.

@armisonus
 armi-sonus 3 waffenklirrend V.

@armo
 armo 1. (arma) 1. bewaffnen, 
bewehren. 2. zum Krieg rüsten, 
kampftüchtig machen: regem 
adversus Romanos N, muros 
propugnaculis L, in proelia 
fratres zum Kampf treiben V. 3. ( 
Schiffe) segelfertig machen, 
ausrüsten: classem  VL. 4. 
metaph. wappnen, mit etw. 
versehen: se imprudentia Dionis 
die Unvorsichtigkeit des D. als 
Waffe benutzen N, temeritatem 
multitudinis auctoritate publica, 
calamos veneno V;  med. sich 
wappnen: orationibus Chr.

@armus
 armus, i, m. 1. Vorderbug , 
Schulterblatt: equi VHO, leporis 
HMa ; synecd. equi armi die 
Flanken V. 2. Schulter, Oberarm 
VMl.

@Arne
 Arne, es, f. A. [Bewohnerin der 
Insel Siphnos, verriet ihr 
Vaterland um Gold, wurde in eine 
Dohle verwandelt] O.

@Arnus
 Arnus, i, m. der %Arno% LT ; 
adi. Arniensis, e.

@aro
 aro 1. (\sg arow\gs ) 1. pflügen, 
ackern, Ackerbau treiben: qui 
arant; trans. bestellen: terram, 
agrum; %sprichw.% litora bubus 
= Mühe verschwenden O; 
quidquid arat Apulus was der A. 
durch Ackerbau gewinnt H. 2. 
metaph. durchfurchen: aquas O, 
maris aequor V , frontem rugis 
furchen V.

@aroma
 aroma, atis, n. (\sg arwma\gs ) 
Spezerei, Duftstoff, meton. a.  
Wohlgeruch ChrMl; b. Gewürz  
ChrMl.

@aromaticus
 aromaticus 3 (aroma) duftend, 
wohlriechend,  %aromatisch% 
Chr.

@Arpi
 Arpi, orum, m. A. [St. in 
Apulien]; %dicht.% Argyripa, ae, 
f. V; adi. und Einw. Arpinus.

@Arpinum
 Arpinum, i, n. %Arpino% [ St. in 
Latium, Geburtsort des Marius 
und Cicero] ; adi. 1. Arpinae 
chartae Ciceros Schriften Pli; 2. 
(auch Einw.) Arpinas, atis; subst. 
n. in Arpinati auf dem 
arpinischen Landgut.

@Arpocrates
 Arpocrates s. Harpocrates.

@arquitenens
 arquitenens = arcitenens.

@arquus
 arquus = arcus.

@arrabo
 arrabo, onis, m. Handgeld, 
Unterpfand  Co.

@arrado
 arrado s. adr-.

@arrectus I.
I. arrectus PPP v. arrigo.

@arrectus II.
II. arrectus 3 (arrigo) steil, jäh  L.

@arrepo
 ar-repo 3. repsi herankriechen; 
metaph. sich einschleichen, 
eindrängen; mit dat. T , in spem 
H.

@arreptus
 arreptus PPP v. arripio.

@Arretium
 Arretium, i, n. %Arezzo% [ St. in 
Etrurien]; adi. und Einw . 
Arretinus.

@arrexi
 ar-rexi pf. v. arrigo.

@arrha
 arrhaarr(h)a, ae, f. Angeld , 
Anzahlung (zum Zeichen eines 
abgeschlossenen Kaufvertrags ) 
Iur.

@arrideo
 ar-rideo 2. risi 1. mitlachen, dazu 
lachen: ridentibus HSe; 2. 
anlächeln: notis L, video, quid 
adriseris was du belächelst . 3. 
metaph. gefallen, zusagen.

@arrigo
 ar-rigo 3. rexi, rectus (rego) 1.  
empor-, aufrichten: hastas V, 
arrectus in digitos auf den Zehen 
V, arrectae comae gesträubt V, 
arrecta lumina weit geöffnet  V, 
arrectis auribus mit gespitzten ( 
lauschenden) Ohren V; arrigere 
posse potent sein Ma. metaph. 2. 
(geistig ) spannen: animos V, 
arrecta spes, cupido V, civitas T. 
3. erregen, anfeuern, aufrichten: 
aliquem oratione S, ad bellandum 
animos L.

@arripio
 ar-ripio 3M, ripui, reptus (rapio) 
1.  an sich reißen, aufgreifen, 
packen, fassen: vestimenta, 
telum, saxum; hominem manu L. 
2. occ. a.  zusammenraffen: 
familiam Fechterbande; cohortes  
L, naves T. b. angreifen, ( auf 
etw.) losgehen: castra V, fessos  
T, tellurem gewinnen V, locum in 
Besitz nehmen V. c. ergreifen, 
verhaften: arreptus a viatore L. d. 
vor Gericht bringen: consules L; 
metaph. unfreundlich über . . .  
reden, geißeln: primores populi 
H. 3. metaph. hastig ergreifen, 
eifrig sich aneignen: maledictum 
ex trivio aufgreifen, occasionem 
L, fugam Flucht ergreifen Ml, 
tempus V wahrnehmen, celeriter 
auffassen, studium N , litteras 
Graecas sich verlegen auf; occ. 
sich anmaßen: imperium, 
cognomen sibi.

@arrisi
 ar-risi pf. v. arrideo.

@arrisor
 arrisor, oris, m. (arrideo) der 
Mitlacher , Anlächler Se.

@Arrius
 Arrius 3 n. g. A. [bes. 1. ein von 
Catull wegen seiner affektierten 
Aussprache Verspotteter Ca. 2. 
Q. A., mit Caesar und Cicero in 
Verbindung stehend. 3.  A. 
Antonius, cos. suffectus 69 , 
Dichter gr. Epigramme u. Jamben 
Pli ].

@arrodo
 ar-rodo 3. rosi, rosus annagen, 
benagen. 

@arrogans
 arrogans, antis, adv. anter 
(arrogo) anmaßend, hochmütig; 
mit de Ml;  mit dat. minoribus 
gegen die Niederen T. 

@arrogantia
 arrogantia, ae, f. Anmaßung, 
Hochmut,  %Arroganz.%

@arrogatio
 arrogatio, onis, f. (arrogo) die 
Annahme einer 
eigenberechtigten Person an 
Kindes statt Iur.

@arrogo
 ar-rogo 1. 1. (durch Rogation) 
beigeben: consuli dictatorem L. 
metaph. 2.  hinzufügen, 
verschaffen: chartis pretium den 
Schriften Wert verleihen H. 3. 
(sich) etw . anmaßen: sibi 
sapientiam.

@arrosi
 ar-rosi pf. v. arrodo.

@arrosor
 arrosor, oris, m. (arrodo) Benager  
(= Parasit) Se.

@arrosus
 arrosus PPP v. arrodo.

@ars
 ars, artis, f. %Kunst%

\Anfang Textrahmen
  1. Geschick, Geschicklichkeit, 
Fertigkeit; 2.  meton. Handwerk, 
Gewerbe; occ. Technik; 3.  
Kunst, Wissenschaft; 4. meton. 
a.  Theorie, Lehrbuch; b. 
Kunstwerk; c.  künstlerischer 
Wert; d. Göttin der Kunst; 
metaph. 5. Eigenschaft, 
Verhalten, Art; pl. Mittel, Wege, 
Art und Weise; occ. Listen, 
Kunstgriffe; 6. Künstlichkeit, 
künstliches Wesen.
 
\Ende Textrahmen
  1. opus est vel arte vel 
diligentia; arte laboratae vestes 
geschickt, kunstvoll V. 2.  
gubernandi, Palladis Baukunst, 
Zimmerhandwerk V ; occ. quae 
natura denegavisset, per artem 
temptare  T; 3. artes ingenuae, 
liberales, honestae die schönen 
Künste, optimae 
Wissenschaften, studiorum 
liberalium das für freie 
Berufsarten nötige Wissen  Cu, 
disciplinae et artes praktischer 
und theoretischer Unterricht, 
urbanae Jus und Redekunst L, 
morsus arte levabat durch 
Zauberkunst V. 4. a. ars et 
praecepta theoretische 
Vorschriften, iudicium caret arte 
( theoretisches) Verständnis H, 
hoc ex antiquis artibus elegit aus 
Lehrbüchern. occ. die Ars 
amatoria Ovids O; b.  clipeus, 
Didymaonis artes V, aera et artes  
H. c. pretiosae artis vasa Cu, ars 
certare videtur cum copia. d. 
Artium chorus die Musen  Ph. 5. 
artes animi Cu, artibus bonis 
malisque mixtus aus Tugend und 
Laster T, fama bonarum artium 
edle Haltung T; artes antiquae 
tuae  Co; pl. imperium his artibus 
retinetur S , quaesitae gesuchte 
Kunstmittel V, nocendi  V;  artes 
belli LCu; occ. suis artibus, 
fraude et insidiis est 
circumventus L, Pelasga 
griechische Arglist V; virgo 
fingitur artibus 
Verführungskünste H; 6. plausus 
arte carebat war ungekünstelt O, 
(arbores) in quascumque volet 
artes sequentur seinen 
Künsteleien V. 

@Arsaces
 Arsaces, is, m. A. [Begründer 
bzw . Mitglied der parthischen 
Dynastie der Arsacidae, arum, m. 
T ].

@Arsamosata
 Arsamosata, ae, f. A. [St.  in 
Großarmenien] T.

@Arsanias
 Arsanias, ae, m. A. [östl.  
Quellfluss des Euphrat] T.

@arsi
 arsi pf. v. ardeo oder ardesco. 

@Arsia
 Arsia silva [Waldgebiet in 
Etrurien] L. 

@Arsinoe
 Arsinoe, es u. ae f. ( \sg 
Arsvinoh\gs ) A. [Tochter des 
Ptole mäus III. und der Berenike] 
Ca.

@Arsinoites
 Arsinoites nomos der 
arsinoitische Gau [in 
Mittelägypten, zwischen Nil und 
Moerissee] Al. 

@arsurus
 arsurus pt. fut. v. ardeo.

@arsus
 arsus PPP v. ardeo.

@Artavasdes
 Artavasdes, is, m. A. [König von 
Großarmenien, 1. Jhdt.].

@Artaxata
 Artaxata, orum, n. und ae, f. A. 
[Hauptstadt von Großarmenien] 
T.

@Artaxerxes
 Artaxerxes, is, m. A. [1.  A. 
Macrochir (\sg makroqeir\gs , 
weitgebietend ), Sohn Xerxes I., 
465--425. 2. A. Mnemon (\sg 
mnhmwn\gs , mit gutem 
Gedächtnis), Sohn Dareus II., 
404--362  N ].

@Artemisium
 Artemisium, i, n. A. [nördl.  
Vorgebirge von Euböa] N.

@arteria
 arteria, ae, f. (pl. arteria  n. Lu) 1. 
Pulsader, %Arterie.%  2. a. 
aspera Luftröhre.

@arthriticus
 arthriticus 3 (\sg arjritikoz\gs ) 
gichtkrank.

@articulatim
 articulatim adv. gliederweise; 
gegliedert  Lu.

@articulatus
 articulatus 3 vernehmlich, 
deutlich Al. 

@articulo
 articulo 1. (articulus) gliedern: 
voces deutlich aussprechen, 
artikulieren Lu.

@articulus
 articulus, i, m. (dem. von II. 
artus) 1. Gelenk: crura sine 
articulis, articulorum dolores 
Gicht. 2. Glied: articulos 
extorquere Se; occ. Finger(glied): 
supputat articulis zählt an den 
Fingern  O.  metaph. 3. Knoten: 
sarmentorum. 4. [von der Rede] 
Abschnitt, Teil: continuatio 
verborum articulis membrisque 
distincta. 5.  [von der Zeit] 
Augenblick, Wendepunkt: 
temporis Co, rerum mearum Cu; 
discriminis Chr; diei Anfang Chr. 
6.  Satzung: fidei MlNl. 7. 
Fürsprache , Gnadenappell Chr.

@artifex
 arti-fex, icis (ars, facio) 1. adi. a.  
kunstfertig: manus O, Morpheus 
als Gestaltenbildner O, stilus; 
occ. kunstvoll gefertigt: boves 
Pr. b. eingeritten: equus O. 2. 
subst. m. f. Arbeiter (in), Künstler
(in), Kunsthandwerker(in): artifex 
Cupidinem fecit Bildhauer, 
scaenici Schauspieler, improbi 
Quacksalber L, athletae ceterique 
artifices Wettkämpfer bei den 
Spielen N; metaph. natura plane 
artifex vollkommene Künstlerin. 
metaph. 3. Meister(in) in etw .: 
talis negoti S, pugnandi L, ad 
corrumpendum iudicium. 4. 
Verfertiger, Urheber, Gestalter: 
vitae Se, talium operum L, occ. 
Anstifter, Betrüger: Tereus O , 
artificis scelus V.

@artificialis
 artificialis, e, kunstgerecht, 
technisch, den Regeln 
entsprechend Q; künstlich MlNl.

@artificiosus
 artificiosus 3, adv. e 1. 
kunstreich , kunstvoll. 2. 
methodisch, fachspezifisch (\sg 
enteqnoz\gs ): divinatio; 3. 
schöpferisch (\sg teqnikoz\gs ): 
ignis.

@artificium
 artificium, i, n. (artifex) 1.  
Kunstfertigkeit, Geschicklichkeit, 
Kunst: gubernatoris, signa 
summo artificio höchst 
künstlerisch. 2. meton. 
Kunstwerk: artificii cupidus, non 
argenti. 3.  (Kunst-)Handwerk, 
Gewerbe, Kunst: opera atque 
artificia Handwerk und Künste, 
ancillare Mägdearbeit. 4. 
Kunstlehre, Theorie: non est 
eloquentia ex artificio, sed 
artificium ex eloquentia natum. 5. 
Kunstgriff: vincere artificio 
quodam geschicktes Manöver, 
accusatorium, simulationis.

@arto
 arto 1. (I. artus) 1. einengen , 
beschränken, schmälern; atria 
imaginibus voll stopfen  Ma; 
artatae fauces geschwollen Se; 2. 
verknappen, kürzen.

@artolaganus
 artolaganus, i, m. (\sg 
artolaganon\gs ) Brotkuchen.

@artopta
 artopta, ae, m. (\sg artopthz\gs ) 
Back- und Servierform (für feines 
Weizenbrot)  Al.

@artus I.
I. artus 3, adv. e 1. eng, straff, 
fest: catena O, toga H, artius 
complecti aliquem. occ. streng 
IurChr. 2.  eng, geschlossen, 
dicht: silvae, fauces T, vallis L, 
aciem arte statuere, quam 
artissime ire  S; convivium, 
theatrum voll gestopft H; in 
artius cogi enger werden Cu; 
comp. subst. n. pl. dichteres 
Gehölz T; metaph. 3.  eng, fest, 
innig: somnus; propinquitas Cu, 
tenebrae dicht S. 4. beengt, 
knapp, misslich: res (pl.) 
missliche Lage O , spiritus arte 
meat Cu, artius appellare kürzer 
aussprechen O, habere kürzer 
halten S , petitio mit geringer 
Aussicht L, animus 
sorgenbewegt H. Subst. artum, i, 
n. 1. Enge, enger Raum: in arto 
stipatae naves  L, in artum 
desilire sich festrennen H. 2. 
metaph. missliche Lage: spem 
ponere in arto eng beschränken 
O, res in arto est in der Klemme  
L, in arto est commeatus knapp 
T; in arto labor eng begrenzt T.

@artus II.
II. artus, us, m., meist pl. artus 
(artua Co), uum, ubus Lu  1.  
Gelenke: membrorum V, elapsi in 
pravum verkrüppelt T. 2. meton. 
Glieder : mortales Menschenleib 
O; equorum Gerippe  T; metaph. 
pl. Elemente V.  E: vgl. \sg artuw 
\gs zusammenfügen, \sg artuz \gs 
Verbindung.

@arui
 arui pf. v. areo oder aresco.

@arula
 arula, ae, f. (dem. von ara) 
Altärchen.

@Arulenus
 Arulenus Rusticus [Qu. Junius 
A . R., cos. 92, wegen einer 
Lobschrift auf Thrasea Paetus 
durch Domitian hingerichtet] T.

@arundifer
 arundi-fer 3 (arundo, fero) 
schilfbekränzt O. 

@arundinetum
 arundinetum, i, n. (arundo) 
Röhricht  Al.

@arundineus
 arundineus 3 (arundo) aus Rohr: 
canales V , silva Röhricht V; 
carmen Hirtenlied  O; schilfartig 
Nl.

@arundinosus
 arundinosus 3 reich an Rohr: 
Cnidus Ca. 

@arundo
 arundo, älter  harundo, inis, f. 1. 
Rohr: aper ulvis (Schilf) et 
harundine pinguis H, tecta 
arundine texta L. 2.  meton. 
[Gegenstände aus Rohr]:  a.  
Angelrute: moderator arundinis 
Angler O. b. Leimspindel, -rute: 
volucres harundo terret  H. c. 
Pfeilschaft: sub arundine 
plumbum  O; synecd. Pfeil: 
hamata O. d. Rohrpfeife, Flöte 
VTiOPe. e. Kamm des 
Webstuhls: stamen secernit 
arundo O. f.  Steckenpferd: 
equitare in harundine H. g.  
Beinschiene Al.

@aruspex
 aruspex s. haruspex.

@arvalis
 arvalis frater (arvum) 
Arvalbruder [ Mitglied eines 
Priesterkollegiums zur Erflehung 
von Ackersegen]. 

@Arverni
 Arverni, orum, m. die A. [Stamm 
um Gergovia im Gebiet der j. %
Auvergne%].

@arvina
 arvina, ae, f. Fett, Speck V ; 
arvinae torus Fettpolster Chr.

@arvus
 arvus 3 (von aro, wie pascuus 
von pasco) pflügbar: agri; subst. 
arvum, i, n. 1. Acker-, Saatland: 
prata et arva. 2. pl. synecd. Flur, 
Gefilde, Gegend: Circaea O, iam 
arva tenebant das Ufer  V, 
Neptunia neptunische Gefilde, 
Meer V ; occ. Grünanlagen T. 3.  
meton. Getreide: arvo studere S, 
flava  V.

@arx
 arx, arcis, f. 1. Burg, Festung: 
oppidi N; %dicht.% Thebana die 
Stadt Theben H; in Rom die 
nördl. Höhe des Kapitols, die 
Arx: ne quis patricius in arce aut 
in Capitolio habitaret L; %
sprichw.% arcem facere e cloaca 
aus einer Mücke einen Elefanten 
machen. 2. synecd. Berggipfel, 
Höhe, Anhöhe: Parnasi  O, 
Romae septem arces Hügel V, 
sacrae Tempelberge H; occ. 
Wellenkamm Se. metaph. Gipfel: 
eloquentiae T; siderea O (caeli V, 
igneae H) Himmelshöhe. 3. 
metaph. a. Schutzwehr, Zuflucht
(sort) (forum) arx sociorum;  
meton. Africa arx omnium 
provinciarum; tribunicium 
auxilium et provocatio, duae 
arces libertatis L; in arce legis 
praesidia constituere Zuflucht zu 
einem Gesetz nehmen. b. 
Bollwerk, Hauptsitz: imperii, 
totius belli  L, Zama arx regni S, 
causae die Hauptstellung der 
Gegenpartei.  E: vgl. arceo, \sg 
arkew\gs , also eig.  Wehr.

@as
 as, assis, m., gen. pl. assium 1. 
das Ganze, Einheit (mit 12 Teilen 
): heres ex asse Gesamterbe 
PliIur. 2.  (als Münzeinheit) As 
[urspr. ein Kupferbarren von 1 
Pfd. (as librarius):] per assem et 
libram durch förmlichen Kauf Al. 
[Das Gewicht des As wurde 
oftmals reduziert. Schließlich 
wurde der As Scheidemünze 
(Wandel von der Wert- zur 
Kreditmünze) und hatte wenig 
Wert; daher erklären sich 
Redensarten wie:] non assis facis 
einen Dreck schert dich das Ca; 
unius assis aestimare nicht mehr 
wert sein als ein As Ca; ad assem 
omnia perdere bis auf den letzten 
As alles verlieren H ; vilem redigi 
ad assem allen Wert verlieren H;  
occ. Obolus Se.

@Ascanius
 Ascanius, i, m. A. [1.  Sohn des 
Äneas. 2. Ausfluss des 
gleichnamigen Sees in Bithynien 
V ].

@ascella
 ascella, ae, f. Achsel Ml.

@ascendo
 a-scendo 3. scendi, scensus (ad, 
scando) 1.  trans. erklimmen, 
besteigen: murum, iugum montis 
; navem, classem NT, equum 
LMl;  abs. die Kanzel besteigen 
Chr; metaph. gradum (dignitatis) 
sich emporschwingen. 2.  intr. 
empor-, hinaufsteigen: in murum, 
in equum. 3. metaph. sich 
erheben, sich aufschwingen: in 
fortunam Cu, ad regium nomen; 
super ingenuos  T.

@ascensio
 ascensio, onis, f. Aufsteigen, 
Aufstieg : domini Himmelfahrt 
Chr; metaph. Aufschwung: 
oratorum.

@ascensus I.
I. ascensus, us, m. 1. das 
Hinaufsteigen, Aufstieg: 
ascensum dare Gallis 
ermöglichen ; metaph. in virtute 
multi sunt ascensus 
Möglichkeiten des 
Emporkommens. 2. meton. a. 
Aufgang, Aufstieg: in circuitu, 
saxum ascensu aequo  L. b. 
Stufe. 3. Himmelfahrt  Chr.

@ascensus II.
II. ascensus PPP v. ascendo.

@ascia
 ascia, ae, f. Axt; %sprichw .% 
asciam sibi in crus impingere sich 
ins eigene Fleisch schneiden Pe.

@Asciburgium
 Asciburgium, i, n. A. [St.  am 
Niederrhein] T.

@ascio
 a-scio, ire (Rückbildung aus dem 
pf. v . ascisco) aufnehmen, zu 
sich nehmen: socios V. 

@ascisco
 a-scisco 3. scivi, scitus 1. 
beiziehen, an-, aufnehmen: 
oppidum auf seine Seite bringen; 
mit dopp. acc.: aliquem socium, 
generum; ad sceleris foedus, in 
civitatem LT, in cognomentum 
alicuius nach jemd. benennen T; 
inter patricios  T; superis (dat.) 
ascitus den Göttern zugesellt O. 
metaph. 2. heranziehen, sich 
aneignen, übernehmen: civitatem 
das Bürgerrecht N , peregrinos 
ritus L, consuetudinem, dictionis 
genus ; occ. sich anmaßen: 
imperium, regium nomen  L, sibi 
prudentiam. 3. billigen, 
gutheißen: quae natura asciscit.

@ascitus I.
I. ascitus 3: lepos angelernt N , 
milites geworben Cu, ab 
aestimantibus berufen T, dapes 
fremd O.

@ascitus II.
II. ascitus PPP v. ascisco.

@ascivi
 a-scivi pf. v. ascisco.

@ascopa
 ascopa, ae, f. Leder-, Fellsack Al. 

@Ascra
 Ascra, ae, f. A. [Ort in Böotien 
am Helikon, Wohnsitz Hesiods]; 
adi. Ascraeus 3: oves O, fontes, 
nemus Pr, senex = Hesiod V;  
subst.  Ascraeus = Hesiod  O; 
carmen ländlich V.

@ascribo
 a-scribo 3. scripsi, scriptus 1.  
hinzuschreiben, darauf 
schreiben, schreibend 
hinzufügen: metus sui causam 
Cu, salutem plurimam, diem in 
epistula beifügen, motis senatu 
notas den Namen beifügen L. 2. 
in eine Liste eintragen, 
aufnehmen. a. in die %Bürger%
liste:  Hera cliae, in civitatibus. b. 
in die %Kolonisten%liste:  
colonos novos, veteranos 
Tarentum  L. c. in die %
Militärdienst%rolle : urbanae 
militiae T. 3. schriftlich einsetzen, 
bestellen: legatos Ph, poenae 
diem bestimmen Ph, legatum (n.) 
vermachen Pli.  metaph. 4. 
zurechnen, zu-, beizählen: in 
numerum, eum tertium ad 
amicitiam; ordinibus deorum  H. 
5. zuschreiben, beimessen: sibi 
exemplum auf sich beziehen Ph. 
6.  zuweisen, zukommen lassen: 
bonis viris paupertatem Se. 

@ascripticius
 ascripticius 3 (in die Bürgerliste) 
eingetragen; zugeteilt Nl.

@ascriptio
 ascriptio, onis, f. Hinzufügung, 
Zusatz [schriftlich].

@ascriptivus
 ascriptivus 3 überzählig Co.

@ascriptor
 ascriptor, oris, m. (ascribo) 
Unterstützer, Förderer.

@ascriptus
 ascriptus PPP v. ascribo.

@Asculum
 Asculum, i, n. %Ascoli Piceno% 
[St. in Picenum% südl. von 
Ancona ]; adi. und Einw. 
Asculanus.

@asella
 asella, ae, f. Eselin, weibl. 
Eselchen OMl.

@asellus
 asellus, i, m. (dem. von asinus) 
%Esel; sprichw.% agas asellum 
(sc. non curret) = du bist und 
bleibst der Alte .

@Asia
 Asia, ae, f. (\sg Asvia\gs ) A . [1. 
die römische Provinz Asia, die 
Westhälfte der h. Türkei; meton. 
die Redner des Asianismus . 2. 
synecd. die Halbinsel Kleinasien. 
3. der Erdteil Asien]; adi. 1.  
Asiaticus 3: oratores schwülstig; 
[als cogn. s. Valerius 9.]. 2. Asis, 
idis, f. terra O. 3. Asius 3: myrtus 
Ca; [von einer Gegend am 
Caystrus]  V. 4. Asianus; subst. 
Asiani die asiatischen 
Steuerpächter.

@Asiagenes
 Asiagenes, is, m. = Asiaticus 
[Beiname des L. Scipio] L.

@Asiarchus
 Asiarchus, i, m. A. [Vorsitzender 
des Landtags der Provinz Asia] 
Chr.

@Asicius
 Asicius, i, m. A. [P. A ., von 
Calvus Licinius Macer wegen 
Ermordung eines ägypt. 
Gesandten angeklagt] T.

@asilus
 asilus, i, m. Bremse, Stechfliege  
VSeAl.

@asina
 asina s. asinus.

@asinarius
 asinarius, i, m. (asinus) 
Eselwärter , Eseltreiber, 
Eselhalter; Eselsverehrer ChrAl. 

@asininus
 asininus 3 (asinus) zu einem Esel 
gehörig, Esels-  Chr.

@Asinius
 Asinius s. Pollio.

@asinus
 asinus, i, m. u. asina, ae, f. %Esel
(in);%   %sprichw%. asinus in 
tegulis = manches geschieht 
wider die Natur Pe; metaph. Esel, 
Einfaltspinsel ;  [als cogn. in der 
gens Cornelia]  H.

@Asopus
 Asopus, i, m. A. [1. Fl . im südl. 
Thessalien L. 2.  Fl. in Böotien]; 
[von 2.] Asopis, idis, f. Ägina O; 
Asopiades, ae, m. = Äakus O. 

@asotus
 asotus, i, m. (\sg asvwtoz \gs 
heillos ) Wüstling, Schlemmer.

@Asparagium
 Asparagium, i, n. A. [Ort südl . 
von Dyrrhachium].

@asparagus
 asparagus, i, m. (\sg asvparagoz
\gs ) Spargel Al.

@aspargo
 aspargo s. II. aspergo.

@aspectabilis
 aspectabilis, e sichtbar.

@aspecto
 a-specto 1. (frequ. von aspicio) 
1. (wiederholt) anschauen, 
anblicken: terras V. metaph. 2. 
wohin gerichtet sein, liegen: 
collis adspectat arces V. 3.  auf 
etw. achten: iussa T.

@aspectus I.
I. aspectus PPP v. aspicio.

@aspectus II.
II. aspectus, us, m., dat. aspectu  
V (aspicio) I. act. 1. das 
Hinsehen, Hinschauen, Anblick: 
aspectum hominum vitare. 2. a. 
Blick: aspectum convertere. b.  
Gesichtskreis: portus in aspectu 
urbis inclusi; metaph. sub uno 
aspectu ponere unter %einen% 
Gesichtspunkt bringen Al. 3. 
meton. Sehkraft: aspectum 
amittere erblinden. 4. metaph. 
Ansicht, Urteil Chr. II. pass. 1. 
das Sichtbarwerden, Erscheinen: 
ipso adspectu schon durch die 
Erscheinung N, funditorum Cu. 2.  
das Aussehen: Cethegi, 
auctionis.

@aspello
 as-pello 3. puli, pulsum (statt 
abs-pello) wegtreiben; metaph. 
abhalten, fern halten: metum 
alicui vertreiben Co.

@Aspendii
 Aspendii, orum, m. die A. [ Einw. 
von Aspendus in Pamphylien].

@asper
 asper, era, erum, (abl. pl. aspris  
V) adv. e 1. rau, uneben:  loca; 
crater, pocula in getriebener 
Arbeit VO, mare stürmisch VL; 
subst. n. pl. aspera Klippen Se; 
aspera maris Stürme  T, 
asperrimum hiemis die raueste 
Zeit T; occ. rubus, sentes 
stechend V, frena derb L; 
nummus prägefrisch  SeAl. 
metaph. 2. rau, scharf, grob, derb: 
littera das R O, genus vocis, 
oratio; vestitus aspere. 3. [vom 
Charakter] rau, barsch, wild: 
patres L, asperius loqui, cladibus 
erbittert über O, Pholoe spröde H 
, monitoribus (dat.) voll Trotz 
gegen, widerborstig H, bos 
aspera cornu V. 4. [von 
Zuständen] hart, misslich, 
traurig: pericula; spes S, fata V, 
negotium S; subst. n. aspera 
Widerwärtigkeiten HL. occ. a. 
wild: pugna  V, bellum S. b. hart, 
streng: doctrina; sententia L, 
custodia T , venatus V, aspere 
agere harte Maßnahmen 
ergreifen L. c. bissig, bitter: verba  
O, facetiae, aspere dicta; aspere 
scribere S. 

@aspergo I.
I. a-spergo 3. spersi, spersus 
(spargo) A. 1. hinspritzen, -
streuen: sapores V, virus pecori 
anstecken V. 2. metaph. 
hinzufügen: sales orationi. B. 1. 
bespritzen, bestreuen: sanguine 
mensas O. 2. metaph. 
beschmutzen: aspergi infamia, 
suspicione betroffen werden L, 
quos rumor asperserat begeifert 
hatte Cu ; cunctos verunglimpfen 
H.

@aspergo II.
II. aspergo (aspargo V ), inis, f. 1. 
das Hinspritzen:  aspergine 
tingere herbas O. 2. meton. Nass, 
Gischt ,  Tropfen: adspergine 
silvis inpluere mit der Gischt  O, 
multa Regen von Tropfen O, 
salsa  V; mit gen. aquae, caedis 
O.

@asperitas
 asperitas, atis, f. (asper) 1.  
Rauheit, Unebenheit: viarum, 
saxorum; asperitates schwierige 
Stellen S; soni rauer Ton T ; 
frigoris O, hiemis T rauer Winter ; 
loci (abs. S ) raues Klima O. 
metaph. 2. Barschheit, Rauheit, 
Ungeschliffenheit: avunculi  N, 
agrestis H; occ. Wildheit: belli S. 
3. Misslichkeit, Schwierigkeit: in 
tanta asperitate S. 4. Härte, 
Bitterkeit: remedii T, verbi O, 
iudicialis; oculorum Reizung Se.

@aspernatio
 aspernatio, onis, f. 
Verschmähung , Abweisung; 
occ. Bewegung des Abscheus 
Se. 

@aspernor
 a-spernor 1. (ab, sperno) 1. 
zurück-, abweisen: 
proscriptionem. 2. metaph. 
zurückweisen, verschmähen, 
verwerfen: condicionem N , 
preces; haud aspernanda nichts 
Ungehöriges V; occ. sich 
weigern: mit inf. T.

@aspero
 aspero 1. (asper) 1. rau machen: 
undas aufwühlen V; occ. 
zuspitzen: pugionem, sagittas 
ossibus mit Spitzen aus Knochen 
versehen T. metaph. 2. aufregen, 
reizen: iram  T, crimina 
verschlimmern T. 3.  verschärfen: 
poenas Iur.

@aspersi
 a-spersi pf. v. I. aspergo.

@aspersio
 aspersio, onis, f. (aspergo) das 
Hinspritzen: aquae.

@aspersus I.
I. aspersus PPP v. I. aspergo.

@aspersus II.
II. aspersus, us, m. (I. aspergo) 
das Bespritzen Al.

@aspicio
 a-spicio 3M, spexi, spectus (ad, 
specio) 1.  zu Gesicht bekommen, 
erblicken, gewahr werden: hanc 
lucem das Licht der Welt, vinctos 
catenis liberos; metaph. sol 
aspicit Oceanum V. 2. hinsehen, 
anblicken: lucem leben; aspice ad 
me Co. ( Mit Nebenbed.) 
Chabriam bewundern N, hostem 
ins Auge sehen T; occ. a. genau 
betrachten: tabulas, Boeotiam L, 
opera inspizieren L, eas res 
Einsicht nehmen  L; b. für etw. 
ansehen: pro felicibus  Se; mit 
dopp. acc. T. metaph. 3.  wohin 
liegen, gerichtet sein: qua (terra) 
Noricum adspicit T. 4. 
betrachten, beachten, erwägen: 
primordia gentis beachten, 
berücksichtigen  O, qualem 
commendes, aspice H.

@aspiratio
 aspiratio, onis, f. 1.  Anhauch: 
aeris; terrarum Dampf. 2.  h-Laut, 
%Aspiration%.

@aspiro
 a-spiro 1. I. intr. 1.  hauchen, 
dazu hauchen, -wehen: pulmones 
aspirantes beim Ausatmen; tibia 
adspirat choris begleitet H, 
adspirant aurae in noctem gegen 
Abend weht günstiger Wind V . 
2. metaph. günstig sein, fördern, 
beistehen: coeptis O. II. intr. 
wohin,  nach etw. trachten, 
wohin zu gelangen, sich zu 
nähern versuchen, sich wohin 
versteigen: ad successionem  Cu, 
bellica laude ad Africanum, in 
curiam; equis Achillis begehren 
V. III. trans. 1.  zuwehen lassen: 
ventos eunti V. 2.  metaph. 
einflößen: dictis amorem V.

@aspis
 aspis, idis, f., acc. pl. as ( \sg 
asvpiz \gs `Schild") Viper, Natter 
.

@asportatio
 asportatio, onis, f. das 
Wegschaffen, der Abtransport.

@asporto
 as-porto 1. (statt *abs-porto) 
wegschaffen, fortbringen, 
fortführen.

@aspretum
 aspretum, i, n. (asper) steinige 
Stelle  L.

@aspuli
 aspuli, aspulsum pf. u. PPP v . 
aspello.

@assa
 assa, ae, f. der Braten Ml.

@Assaracus
 Assaracus, i, m. A. [Ahnherr der 
Trojaner, Großvater des 
Anchises]; Assaraci tellus = 
Troja  H, domus = Römer V, 
nurus = Venus O, frater = 
Ganymed O [als Sternbild = 
Wassermann].

@assatura
 assatura, ae, f. Braten Ml.

@assecla
 assecla und assecula, ae, m. 
(assequor) Begleiter, Anhänger.

@assectatio
 assectatio, onis, f. (assector) 
ständige Begleitung.

@assectator
 assectator, oris, m. ständiger 
Begleiter , Anhänger; occ. Freier 
Pli.

@assector
 as-sector 1. (frequ. von 
assequor) ( beständig) 
nachgehen, begleiten; occ. 
belästigen: matrem familias Iur.

@assecula
 assecula s. assecla.

@assecutus
 assecutus PPA v. assequor.

@assedi
 as-sedi pf. v. assideo oder 
assido. 

@assensi
 as-sensi pf. v. assentio.

@assensio
 assensio, onis, f. (*adsent-tio 
von adsentior) Zustimmung, 
Beifall; [t. t. ]: das Für-wahr-
Halten sinnlicher Erscheinungen.

@assensor
 assensor, oris, m. einer, der 
beipflichtet; Lobredner,  
Verteidiger.

@assensus I.
I. assensus PPP v. assentio oder 
PPA v. assentior.

@assensus II.
II. assensus, us, m. (= *adsent-
tus von adsentior) 1. 
Zustimmung, Beifall ;  [t. t. der 
Stoa = \sg svugkatajesviz\gs ] 
das Akzeptieren, Für-wahr-
Halten (von 
Sinneswahrnehmungen). 2. 
Nachhall, Echo  V.

@assentatio
 assentatio, onis, f. (assentor) 
Schmeichelei, Liebedienerei.

@assentatiuncula
 assentatiuncula, ae, f. (dem. zu 
assentatio) elende Schmeichelei.

@assentator
 assentator, oris, m. und -trix, icis, 
f. (assentor) Schmeichler(in ).

@assentatorie
 assentatorie adv. 
schmeichlerisch.

@assentatrix
 assentatrix s. assentator.

@assentio
 as-sentio 4. sensi, sensus, 
häufiger dep. as-sentior 4. 
sensus sum beistimmen, 
beipflichten , zustimmen; [t.t. der 
Stoa = \sg svugkatatijhmi\gs ]: 
einer Wahrnehmung Glauben 
schenken ; fortunae vertrauen 
Ml.

@assentor
 as-sentor 1. in allem beistimmen, 
schmeicheln. 

@assequor
 as-sequor 3. secutus sum 1. 
einholen, erreichen: regem, 
vehiculum Cu. metaph. 2.  
erreichen, gleichkommen: vim 
dicendi Q. 3.  erlangen, 
bekommen: honores, laudem, 
immortalitatem; mit ut, ne. 4. 
erfassen, begreifen, verstehen: 
coniectura vermuten, erraten;  
ludibria fortunae animo  Cu.

@asser
 asser, eris, m. Latte, Stange.

@assero
 as-sero 3. serui, sertus (sero, 
sertus) I.  1. [als jur. t. t.:] [ einen 
Sklaven durch Auflegen der 
Hand] für frei erklären : (manu) 
asserere, in liberali causa, in 
libertatem (ingenuitatem Al) 
asserere LAl; auch abs.;  %
bildl%. Latium in libertatem 
befreien  L. 2. für unfrei erklären: 
virginem in servitutem 
versklaven LAl. metaph. II. 1.  
beanspruchen: laudes O, (Iovem) 
sibi patrem  Cu; me assere caelo 
zu den Göttern rechnen O , se 
studiis sich widmen Pli; furorem 
Colchidos sich vornehmen [als 
Stoff für eine Dichtung] Ma. 2. 
schützen, verteidigen: liber tatem 
Al, dignitatem Al; refl. se ab 
iniuria (mortalitate) Pli. III. 
behaupten : mit AcI SeChrMlNl.

@assertio
 assertio, onis, f. 
Freiheitserklärung  Pli.

@assertor
 assertor, oris, m. 1. 
Beansprucher : puellae L. 2. 
Befreier: Galliarum  T. 3. 
Beschützer: Hispaniae Al.

@assertus
 assertus PPP v. assero.

@asserui
 as-serui pf. v. assero.

@asservio
 as-servio, ire unterstützen: 
contentioni vocis. 

@asservo
 as-servo 1. 1. verwahren, 
aufbewahren: tabulas; praedam 
V; occ. in Gewahrsam halten: 
domi. 2. metaph. bewachen, 
überwachen: portas, exitus.

@assessio
 as-sessio, onis, f. (= *adsed-tio) 
und assessus, us, m. das 
Beisitzen ( bei Gericht); Beistand.

@assessor
 assessor, oris, m. (assideo) 
Beisitzer (des Richters) Se; 
Gehilfe  Al.

@assessum
 as-sessum PPP v. assideo oder 
assido. 

@assessus
 assessus s. assessio.

@asseveranter
 asseveranter adv. (assevero) 
ernstlich , nachdrücklich.

@asseverate
 asseverate adv. (assevero) sehr 
ernsthaft  Al.

@asseveratio
 asseveratio, onis, f. 1. ernste 
Beteuerung, Behauptung. 2. 
meton. Ernst , Nachdruck, 
Hartnäckigkeit.

@assevero
 as-severo 1. (severus) 1. intr. mit 
Ernst verfahren. 2. trans. 
ernstlich behaupten, versichern: 
ordinem agminis genau angeben 
T, gravitatem ernstes Wesen 
zeigen T; occ.  klar bezeugen: 
Germanicam originem T.

@assideo
 as-sideo 2. sedi, sessum (sedeo) 
1.  dabeisitzen; metaph. assidet 
maiestas Iovi wohnt bei Jupiter 
O, parcus adsidet insano ist 
ähnlich  H. occ. am Bett sitzen, 
pflegen: aegro collegae  L, 
valetudini in der Krankheit T. 2.  
sich widmen: litteris Pli; verbis  
Se. 3. (vor Gericht) beisitzen, 
beistehen: huic; in tribunali 
Caesaris, iudiciis T. 4. lagern: 
prope moenia R. L, trans. moenia 
urbis T; populis im Gebiet der 
Völker T. occ. a. Wache halten: 
ludis  T; b. belagern: Casilino L ; 
trans. muros V, castellum T. 

@assido
 as-sido 3. sedi, sessum sich 
niedersetzen , niederlassen:  
dextera Adherbalem zur Rechten 
des A. S.

@assiduitas
 assiduitas, atis, f. 1. beständige 
Begleitung, Aufwartung: 
cotidiana amicorum. metaph. 2. 
Beharrlichkeit, Eifer: adsiduitate 
perfecit, ut. 3. Fortdauer, 
Beständigkeit: molestiarum; 
bellorum ununterbrochene 
Kriege.

@assiduus
 assiduus 3, adv. e, bei Co o 
(assideo) 1. subst. ansässiger, 
steuerpflichtiger Bürger: 
(Servius) locupletis assiduos 
appellavit. 2. beharrlich, emsig, 
fleißig, tätig: agricolae, dominus; 
hostis L, avis täglich 
wiederkehrend  Ma; beständig 
gegenwärtig: flamen Iovi L , 
Romae erant adsidui gewöhnlich. 
3.  unablässig, ununterbrochen, 
fortwährend: obtestationes  N, 
labor, consuetudo, voces; occ. 
langweilig  Pli.

@assignatio
 assignatio, onis, f. Anweisung;  
Landverteilung.

@assigno
 as-signo 1. 1. an-, zuweisen , 
zuteilen: ordines 
Zenturionenstellen L, iuvenibus 
deportandam Romam Iunonem 
die Aufgabe geben L , duo milia 
iugerum rhetori; imperium T. %
bildl.% : inimicitiae domibus 
assignatae vererbt T. 2. metaph. 
beimessen, zuschreiben:  mortem 
Clodii virtuti Milonis; fortia facta 
gloriae principis T. 3. darstellen, 
beschreiben Nl.

@assilio
 as-silio 4. silui (salio) 1. heran-, 
herbeispringen; occ. 
hinaufspringen Ml. metaph. 2. 
heranwogen: adsiliunt fluctus O. 
3. heranstürmen: (miles) adsiluit 
moenibus O , improvisi adsiluere 
T. 4. zu etw. überspringen: ad 
genus illud orationis.

@assimilis
 as-similis, e (Rückbildung aus 
adsimulo) ziemlich ähnlich, mit 
dat.; sui O.

@assimilo
 as-similo s. assimulo.

@assimulatio
 assimulatio, onis, f. 
Gleichstellung , Rivalität T.

@assimulo
 as-simulo und as-similo 1. 1.  
nachbilden: deos in humani oris 
speciem menschenähnlich 
darstellen T; PPP ähnlich V. 2. 
vergleichen: convivia freto O, 
suis laboribus defectionem lunae 
T. 3. nachahmen, vorgeben, 
heucheln: consuetudinem 
castrorum N, anum O , iubas 
divini capitis V; PPP verstellt, 
erheuchelt.

@assis I.
I. assis Al = as.

@assis II.
II. assis s. II. axis.

@assisto
 as-sisto 3. astiti und adstiti 1.  
hintreten, sich hinstellen: ad 
Achillis tumulum; precanti, lecto  
O; super adstitit arce hielt an V; 
occ. stehen bleiben: recto trunco 
O; Libyae oris landen V. 2. da-, 
dabeistehen: ad epulas bei Tafel 
aufwarten; solito ordine T , in 
publico in conspectu patris 
auftreten. 3.  beistehen: causae T.

@assitus
 as-situs 3 (ad, II. sero) 
hinzugepflanzt  CaH.

@assolet
 as-solet und pl. assolent es 
pflegt zu geschehen, ist Brauch; 
(meist als Parenthese) ita, ut 
adsolet; adsolet veritas praebere 
vestigia sui L; pleon. a. fieri Ml.

@assono
 as-sono, are mit einstimmen; mit 
dat. O.

@assuefacio
 as-sue-facio 3M, feci, factus 
gewöhnen;  mit ad, dat., abl., inf.

@assuesco
 as-suesco 3. suevi, suetus 1. 
intr. sich an etw. gewöhnen: 
adsuevi bin gewohnt Ph; mit ad, 
dat., abl., inf. occ. lieb gewinnen: 
amici (pedites), quibus 
assueverat Cu. 2. (selten) trans. 
an etw. gewöhnen: pluribus 
mentem H; animis bella zur 
Gewohnheit machen  V.

@assuetudo
 assuetudo, inis, f. Gewöhnung; 
Actes Verkehr mit A. T; 
Gewohnheit  T.

@assuetus I.
I. assuetus 3 (assuesco) a. 
gewohnt, an etw. gewöhnt, mit 
der Konstr. des verb., mit in L, 
acc. gr.  V. b. gewöhnlich, 
bekannt: oculis regio  L, longius 
(tardius) assueto weiter (länger ) 
als gewöhnlich O.

@assuetus II.
II. assuetus PPP v. assuesco.

@assuevi
 as-suevi pf. v. assuesco.

@assugo
 as-sugo 3. --, suctum (sugo) 
ansaugen: labrum  Lu.

@assui
 as-sui pf. v. assuo.

@assula
 assula, ae, f. Span, Splitter  
CoSeAl.

@assulatim
 assulatim adv. (assula) 
splitterweise  Co.

@assulto
 as-sulto 1. (aus *ad-salto, frequ. 
von assilio für *adsalio) 1.  
heranspringen, -rennen. 2. 
anrennen , -stürmen; mit dat. 
scopulo Se, castris T; trans. 
frontem T.

@assultus
 as-sultus, us, m. Ansprung, das 
Anspringen , Angriff VT.

@assum I.
I. as-sum, adesse, af-(ad-)fui, af-
(ad-)futurus, dazu coni. impf. af-
(ad-)forem, inf. fut. af-(ad-)fore, 
coni. praes. arch. adsiet, -ent  Co 
1. dabei, anwesend, zugegen 
sein, da sein: praesentem, coram 
persönlich, ad portam, in 
vestibulo  Cu, ante oculos 
(portis) V; alicui rei adesse an 
etw. teilnehmen, mitwirken: 
periculis N, sermoni Cu, comitiis, 
pugnis; scribendo bei 
Abfassung [eines 
Senatsbeschlusses ]. 2. 
erschienen sein, sich eingestellt 
haben, nahen, erscheinen: per 
dumos, ex urbe, de montibus, ab 
sede V , huc ades komm her V; 
adversus hostes  S, in barbaros 
T, tributo (dat.) zur Eintreibung 
des Tributs T, excubiis (dat. ) als 
Wache T; occ. vor Gericht 
erscheinen: ad iudicium. metaph. 
3. a.  vorhanden, zur Hand sein: 
cum adesset usus das Bedürfnis , 
quod optastis adest V. b. da sein, 
bevorstehen: adest nox, vitae 
finis Cu, adsunt Kalendae. c. (mit 
dem Geiste) zugegen sein , 
aufmerken: adeste omnes animis. 
d. gefasst sein: adeste animis et 
timorem deponite. 4. helfen, 
beistehen, zur Seite stehen: adsit 
bona Iuno V, armis nostris 
unseren Waffen L; aderat in 
magnis rebus half N; adsum 
amicis; occ. (vor Gericht) 
verteidigen: Autronio, in hac 
causa.

@assum II.
II. assum s. assus.

@assumo
 as-sumo 3. sumpsi, sumptus 1. 
auf-, annehmen, nehmen: umeris 
alas O, caestus ergreifen T, 
Butram B. als Gast  H, coniugem 
zur Frau T, eum in nomen 
familiamque adoptieren T; occ. a. 
sich zum Freund nehmen: dignos 
H. b. zu Hilfe nehmen, 
herbeiziehen: novos socios L, 
uxoris consilium  T, verba zum 
Schmuck entlehnen Q. 2.  
gewinnen, zu Eigen machen, 
erwerben: laudem sibi ex Asiae 
nomine, parentis patriae 
vocabulum den Titel p. p. sich 
beilegen T, regni insignia T; occ. 
beanspruchen, sich anmaßen: 
sibi nihil, id; tractationem 
orationis sich vorbehalten; mit ut 
Chr. 3. dazunehmen: ad reliquos 
labores hanc molestiam, aliam 
quoque artem sibi; [t. t.] 
zusätzlich annehmen , als 
Untersatz des Syllogismus 
annehmen.

@assumptio
 assumptio, onis, f. (assumo) 1.  
Annahme, Billigung. 2. [philos. t. 
t.] Untersatz (im Syllogismus). 3. 
Übernahme, Aufnahme (in den 
Himmel ): dies assumptionis Chr.

@assuo
 as-suo 3. sui, sutus annähen, 
anflicken  H.

@assurgo
 as-surgo 3. surrexi, surrectum 1. 
sich aufrichten, sich erheben, 
aufstehen: ex morbo vom 
Krankenlager  LT, in clipeum mit 
dem Schild V; mit dat. [als 
Ehrenbezeugung]: cum 
adsurrectum ei non esset vor ihm 
L;  %bildl.%  vina, quibus 
Tmolius adsurgit denen er 
nachsteht V . 2. metaph. sich (er)
heben, emporsteigen: colles 
adsurgunt L, terra septem 
adsurgit in ulnas erhebt sich 
(durch Schnee) V, Orion geht auf 
V; mit dat. querellis in Klagen 
ausbrechen V; adsurgunt irae der 
Zorn wächst V; assurgit 
Hesiodus nimmt einen höheren 
Schwung Q, nec comoedia in 
cothurnos assurgit Q. 

@assus
 assus 3 (areo) 1. trocken: sol 
Sonnenbad ohne Salbung; subst. 
assum, i, n. a. Trockenheit Pe. b.  
Schwitzbad . 2. gebraten: mergus 
H; subst. assum, i, n. Braten: 
vitulinum Kalbsbraten.

@assutus
 assutus PPP v. assuo.

@Assyrius
 Assyrius 3 assyrisch; venenum 
syrischer Purpur V, ebur indisch 
[über Syrien eingeführt] O; 
subst. Assyrius, i, m. Assyrer; 
Assyria, ae, f. Assyrien.

@ast
 ast coniunct. dagegen, aber, 
jedoch.

@Astapa
 Astapa, ae, f. %Estepa% [St . in 
Spanien] L.

@Astarte
 Astarte, es, f. A. [oriental. 
Fruchtbarkeitsgöttin Ischtar] Chr.

@Asteria
 Asteria, ae und -e, es, f. A . [1. 
Titanentochter. 2. weibl. 
Eigenname H ].

@asterno
 a-sterno, 3. stravi, stratus 
hinstreuen; med. sich 
hinstrecken O.

@astipulatio
 astipulatio, onis, f. 
Übereinstimmung  Al.

@astipulator
 astipulator, oris, m. (astipulor) 
Beipflichter: vanae opinionis Al.

@astipulor
 a-stipulor 1. beistimmen L.

@astiti
 a-stiti pf. v. assisto oder asto. 

@astituo
 a-stituo 3. ui, utus (*ad-statuo) 
zusetzen  Co.

@asto
 a-sto 1. astiti (für adsteti) 1.  
dabei-, dastehen:  portis (dat.)  V. 
2. aufrecht stehen, emporragen:  
astante ope als das Reich noch 
stand, squamae adstantes V. 

@Astraea
 Astraea, ae, f. A. [Göttin der 
Gerechtigkeit, als %Sternbild% 
Virgo  O]; Astraeus, i, m. A. [ 
Titan]: fratres Astraei = Winde O.

@astragalizontes
 astragalizontes m. die 
Würfelspieler Al.

@astragalus
 astragalus, i, m. (\sg asvtragaloz
\gs ) Säulenring zwischen Säule 
und Kapitell (oft in Form einer 
Perlenschnur) Vi.

@Astrape
 Astrape, es, f. (\sg asvtraph\gs ) 
der (personifizierte) Blitz [ 
Gemälde des gr. Malers Apelles] 
Al.

@astratus
 astratus PPP v. asterno.

@astrepo
 a-strepo, ere dazu lärmen: dicenti 
zujauchzen T; mit acc. rei: 
lärmend zustimmen T.

@astrictus I.
I. astrictus PPP v. astringo.

@astrictus II.
II. a-strictus 3, adv. e 1.  fest 
geschnürt: soccus non a. 
schlotternd H , aquae gefroren O, 
gelu streng  O. 2. metaph. a. 
sparsam:  mos T. b. gebunden: 
oratio non astricte numerosa, 
poeta numeris adstrictus. c. 
bündig, kurz: eloquentia; Calvus 
T; adstrictius concludere  Q.

@astringo
 a-stringo 3. strinxi, strictus 1. 
ein-, festschnüren, binden, 
anbinden: iugum nodis Cu, 
aliquem ad statuam; digitos O. 2. 
zusammenziehen: vincula O, 
frontem in Runzeln legen Se , 
fauces zusammenschnüren T, 
alvum Verstopfung verursachen. 
3. erstarren lassen, gefrieren 
lassen: venas V, corpora vis 
frigoris gelu astrinxerat Cu, opus 
bitumine (corticem pice H ) 
festkitten Cu. occ. abkühlen; 
pass. sich abkühlen Pli. 4. 
umfassen: circulus astringit 
totam pueritiam Se. 5. fesseln, 
binden, verpflichten: fidem 
iureiurando, se scelere sich 
schuldig machen, astrictus 
legibus; maioribus in Anspruch 
genommen S. 6. einschränken: 
milites parsimonia knapp halten 
L, breviter argumenta kurz 
zusammenfassen; luxuriantia 
straffen Q. 

@Astrolabius
 Astrolabius, i, m. A. [Sohn von 
Abaelard u . Heloise] Ml.

@astrologia
 astrologia, ae, f. (\sg asvtrologia
\gs ) Sternkunde.

@astrologus
 astrologus, i, m. (\sg asvtrologoz
\gs ) 1. Sternkundiger, Astronom 
Al. 2.  Sterndeuter, %Astrolog.%

@astronomia
 astronomia, ae, f. (\sg 
asvtronomia\gs ) %Astronomie% 
SeMl.

@astronomus
 astronomus, i, m. (\sg 
asvtronomoz\gs ) %Astronom%, 
Sternenkundler Ml.

@astructus
 astructus PPP v. astruo.

@astrum
 astrum, i, n. (\sg asvtron\gs ) 1.  
Gestirn, Stern: natale H; pl. 
meton. Astronomie. 2. metaph. 
Höhe , Himmel: ad astra tollere V, 
educere in astra  H zum Himmel 
erheben, sic itur ad astra zur 
Unsterblichkeit V.

@astruo
 a-struo 3. struxi, structus 1. 
anbauen . 2. metaph. hinzufügen: 
animum formae  O, nobilitatem T.

@astu I.
I. astu (\sg asvtu\gs ), nur acc. 
die Stadt = Athen.

@astu II.
II. astu s. astus.

@astula
 astula, ae, f. Span, Scheit Ml. 

@astupeo
 a-stupeo, ere anstaunen: mit dat. 
sibi O.

@Astura
 Astura, ae, m. A. [Fl. und Ort in 
Latium].

@Asturis
 Asturis [indecl.] A. [St. in 
Niederösterreich, wohl h. 
Zwentendorf] Chr. 

@astus
 astus, us, m. List, Finte (klass . 
nur astu); occ. Kriegslist.

@astutia
 astutia, ae, f. Verschlagenheit, 
List;  pl. Ränke.

@astutus
 astutus 3, adv. e (astus) listig , 
verschlagen, schlau.

@Astyanax
 Astyanax, actis, m. A. [Sohn des 
Hektor u. der Andromache].

@Astypalaea
 Astypalaea, ae, f. A. [Insel nw . 
von Rhodos]; adi. Astypaleius 3, 
Einw. Astypalaeenses, ium, m.

@asylum
 asylum, i, n. (\sg asvulon\gs ) 
Freistätte, Asyl.

@asymbolus
 asymbolus 3 (\sg asvumboloz\gs 
) ohne Beitrag , zechfrei Co.

@at
 at coniunct. aber, hingegen, aber 
doch , dagegen,  andererseits.

@Atabulus
 Atabulus, i, m. (apulisch) der 
Südostwind, Schirokko H.

@Atacinus
 Atacinus s. Terentius.

@Atalanta
 Atalanta, ae und -e, es, f. A. [1. 
Frauenname. Die gr. Sage 
unterscheidet die %böotische% 
Atalante, Tochter des Schoineus, 
Gemahlin des Hippomenes, und 
die %arkadische% (Maenalia, 
Tegeaea), Tochter des Jasius,  
Teilnehmerin an der 
kalydonischen Jagd. (Die 
römischen Dichter verwechseln 
sie .) 2. Inselchen bei der St. 
Opus  LSe].

@atavus
 at-avus, i, m. (*at darüber hinaus 
, avus) Großvater des 
Urgroßvaters, Urahne , Vorfahr.

@Atella
 Atella, ae, f. A. [oskisches 
Städtchen zwischen Capua und 
Neapel]; adi. und Einw . 
Atellanus; fabella Atellana L 
oder subst. Atellana (Atellania 
Pe), ae, f. die Atellane 
[Volksposse, von Kampanien 
nach Rom verpflanzt]; adi. 
Atellanius 3 u . Atellanicus 3: 
versus aus einer Atellane .

@ater
 ater, atra, atrum 1. (glanzlos) 
schwarz, dunkel: fumus V, fax 
schwarz qualmend V, sinus 
Hadriae stürmisch H, tempestas, 
hiems V; occ. schwarz gekleidet: 
lictores H. metaph. 2. finster, 
traurig, Unheil bringend, 
grauenvoll: cura H, lites 
unangenehm ,  schnöde H, ignes 
Feuer des Scheiterhaufens,  
timor, tigris V, dies Unglückstag 
VL. 3. giftig, boshaft: dens, 
versus H.

@Ateste
 Ateste, is, n. %Este% [St . im 
Land der Veneter] T.

@Athamanes
 Athamanes, um, m. die A. [Volk 
in Epirus]; adi. Athamanus 3 Pr; 
das Land Athamania, ae, f. L.

@Athamas
 Athamas, antis, m. A. [Sohn des 
Äolus u. der Nephele, Vater des 
Phrixus und der Helle , später 
(von des Kadmus Tochter Ino) 
des Melicertes und Learchus]; 
adi. Athamanteus 3  O; 
Athamantiades, ae, m. 
Nachkomme des A. = Melicertes, 
Palaemon;  Athamantis, idis, f. 
Tochter des A. = Helle O; 
Athamantidos aequora 
Hellespont O. 

@Athenae
 Athenae, arum, f. Athen 
[Hauptstadt von Attika]; adi. und 
Einw. Atheniensis. 

@Athenio
 Athenio, onis, m. A. [kilikischer 
Sklave, leitete den 2. sizilischen 
Sklavenaufstand 104 #100].

@Athenodorus
 Athenodorus, i, m. A. [stoischer 
Philosoph].

@Athesis
 Athesis, is, m., acc. im V , A. [Fl. 
in Norditalien, j . %Etsch, 
Adige%].

@athleta
 athleta, ae, m. (\sg ajlhthz\gs ) 
Wettkämpfer, %Athlet%;  
Kämpfer, Streiter  Ml; adi. 
athleticus 3 Al.

@athlon
 athlon, i, n. (\sg a jlon\gs ) 
Kampf Pe.

@Athos
 Athos, dat. und abl. Atho, acc. 
Athon und Atho, auch Atho, 
onis, m. (\sg  Ajwz\gs ), das 
Athosgebirge [auf der 
östlichsten Halbinsel der 
Chalkidike].

@Atia
 Atia, ae, f. A. [Tochter des M. 
Atius Balbus, Mutter des 
Augustus] T.

@Atilius
 Atilius 3 im n. g. 1. A. Atilius 
Calatinus [cos. 258 und 254, 
Diktator 249]. 2. M. Atilius 
Regulus s. Regulus. 3.  C. Atilius 
Serranus [Feind Ciceros]. 4.  M. 
Atilius [frühröm. Dramatiker]. 5. 
T. A. Rufus [Legat in Pannonien] 
T. 

@Atina
 Atina, ae, f. A. [St. in Latium]; 
adi. und Einw. Atinas, atis; 
subst. in Atinati im Gebiet von A. 

@Atintania
 Atintania, ae, f. A. [Landsch. in 
Illyrien] L.

@Atlans
 AtlansAtla(n)s, antis, m., acc. a, 
voc. Atla A. [ein Titan, der den 
Himmel trägt, Vater der Plejaden 
und Hyaden, von Perseus in 
Stein verwandelt = das 
Atlasgebirge]. Adi. 1. Atlanteus 
3 a. vom Atlas; b. atlantisch : 
finis H; 2. Atlanticus 3: aus 
Westafrika; mare der Atlantische 
Ozean; patr. Atlantiades, ae, m. 1. 
Merkur;  2. Hermaphroditus 
[göttliches Zwitterwesen ]; 
Atlantis, idis (idos TiO), f ., acc. 
a: sg. Elektra [eine Plejade] O; 
Kalypso Ti; Maia  O;  pl. die 
Plejaden und Hyaden V. 

@atomus
 atomus, i, f. (\sg h atomoz \gs sc. 
\sg ulh\gs ) unteilbares 
Urkörperchen, Atom.

@atque
 at-que (auch ad-que) vor 
Konsonanten ac und dazu (ac ist 
aus atque vor Konsonanten 
durch Synkope des e entstanden 
; dementsprechend steht in der 
klass. Zeit ac vor Konsonanten, 
atque vor Vokalen und nur selten 
vor Konsonanten) coniunct. 1. 
und, und auch , und sogar; 
[emphatisch] und zwar : vestros 
portus atque eos portus; atque 
adeo und sogar, oder vielmehr: 
hoc consilio atque adeo hac 
amentia impulsi;% etiam atque 
etiam% immer wieder. 2. [Nach 
Vergleichswörtern (par, similis, 
alius, aeque, secus u.  a.):] als, 
wie; bes. simulac, simulatque 
sobald als, perinde (proinde) ac 
si geradeso wie wenn; %dicht.% 
nach dem comp. haud minus ac 
iussi faciunt V.

@atquin
 at-quinat-qui(n) coniunct. (einen 
Einwurf einleitend): aber doch, 
und doch, gleichwohl, aber. In 
der Logik den Untersatz 
einleitend: nun aber.  E.: Iuxtap. 
von at aber und qui, quine wie? 
aber wie?

@atramentum
 atramentum, i, n. Schwärze, Tinte 
; sutorium Kupfervitriol.  E.: 
*atrare schwärzen von ater.

@atratus
 atratus 3 (*atrare von ater) 1.  
verdunkelt: Solis equi Pr. 2. 
schwarz gekleidet, im 
Trauergewand:  plebs T.

@Atrax
 Atrax, acis, f. A. [St. in 
Thessalien] L; Atracides, ae, m. 
Thessalier, Atracis, idis, f. 
Thessalierin O.

@Atrebates
 Atrebates, um, sg. Atrebas, atis, 
m. die A. [Stamm um das h. %
Arras% im belgischen Gallien].

@Atreus
 Atreus, m. (Dekl. s . Orpheus) A. 
[König von Mykenae,  Sohn des 
Pelops, Bruder des Thyestes, 
von dessen Sohn Ägisthus 
getötet]; patr. Atrides und -a, ae, 
m.: minor = Menelaus, maior = 
Agamemnon O.

@Atria
 Atria s. Hadria.

@atriensis
 atriensis, is, m. (atrium) 
Hausdiener  PhPeSePli.

@atriolum
 atriolum, i, n. kleine Halle.

@atrium
 atrium, i, n. das Atrium, die Halle 
[ in ältester Zeit Wohnstube, 
später Empfangssaal]. Atrium 
Libertatis das A. L. [Halle in Rom 
mit Heiligtum der Libertas], 
Atrium Vestae (oder regium) das 
Haus der Vestalinnen [auf dem 
Forum neben dem Vestatempel]. 
Meton. atria Palast: principum 
der Reichen L, deorum O, Circes 
Behausung O.

@atrocitas
 atrocitas, atis, f. 1. 
Abscheulichkeit , Wildheit, 
Scheußlichkeit, Schrecklichkeit, 
Schrecken : rei, criminis; temporis 
Schreckenszeit. 2.  metaph. Härte, 
Strenge: animi;  morum  T.

@atrox
 atrox, ocis, adv. iter 1. grässlich, 
furchtbar, schrecklich: facinus L, 
bellum S , proelium, caedes blutig 
L, valetudo schwer T, tempestas 
LT. metaph. 2.  unbändig, wild, 
trotzig: animus Catonis 
unbeugsam  H, filia verbittert T, 
atrox odii im Hass T, labores 
atrocius accipere mit Ingrimm  T. 
3. [von der Rede] drohend, 
schrecklich: atrociter minitari, 
invehi in aliquem L, mendacium 
T.

@Atta
 Atta, T. Quinctius 
[Lustspieldichter um 100]  H.

@attactus I.
I. attactus, us, (nur abl. sg .) m. 
(attingo) Berührung V.

@attactus II.
II. attactus PPP v. attingo.

@attagen
 attagen, enis, m. (attagena, ae, f. 
Ma ) (\sg attaghn\gs ) Haselhuhn 
H.

@Attalenses
 Attalenses, ium, m. Einw. von 
Attaleia [\sg  Attaleia\gs , St. in 
Pamphylien,  j. Antalya].

@Attalus
 Attalus, i, m. A. [1. Name 
mehrerer Könige von Pergamum; 
bes. Attalus III., der 133 starb 
und Reich und Vermögen den 
Römern hinterließ] ; adi. 
Attalicus 3: urbes pergamenisch  
H, peripetasmata, tori, vestis 
golddurchwirkt, condiciones Los, 
Reichtum des A. H. 2.  [Stoiker 
unter Tiberius, Lehrer Senecas 
Se]. 

@attamen
 at-tamen (at tamen) aber doch, 
allein.

@attamino
 at-tamino 1. angreifen, 
versehren, zerstören  Ml; rauben 
Ml.

@attat
 attat interi. ha! Co.

@attegia
 attegia, ae, f. Hütte, Zelt Al. 

@attemperate
 attemperate (attempero) adv. zur 
rechten Zeit  Co.

@attempero
 at-tempero 1. anpassen, 
anfügen: gladium sibi auf sich 
lenken Se.

@attempto
 at-tempto u. at-tento 1. 1. etw.  
oder jemd. angreifen, versuchen. 
2.  anfechten: fidem; iura H. 3. zu 
verlocken suchen: omnium 
inimicos; pudicitiam Se.

@attendo
 at-tendo 3. tendi, tentus 
spannen, ( den Geist) richten: 
animum ad cavendum sinnen  N; 
meist ohne animum: beachten , 
Acht geben, (auf)merken, 
universitati Aufmerksamkeit 
richten auf Pli.

@attentio
 attentio, onis, f. Spannung, 
Aufmerksamkeit .

@attento
 at-tento s. at-tempto.

@attentus I.
I. attentus PPP v. attendo oder 
attineo.

@attentus II.
II. attentus 3, adv. e (attendo) 1. 
gespannt, aufmerksam: 
attentissimis animis audire ; 
attentius spectare H,  legere S. 2. 
erwerbsam, sparsam: vita; 
attentus quaesitis (dat.) H.

@attenuatus
 attenuatus 3, adv. e schmucklos 
, schlicht.

@attenuo
 at-tenuo 1. (tenuis) 1. dünn 
machen; pass. dünn werden: 
sortes attenuatae eingeschrumpft  
L, attenuatus amore abgemagert 
O. 2.  vermindern, schwächen: 
legionem, bellum; insignem 
erniedrigen H.

@attero
 at-tero 3. trivi, tritus 1. (an) 
reiben: caudam H. 2. abreiben, 
abnutzen: herbas zertreten V; 
attritus 3 abgerieben, 
abgegriffen: harenae 
abgeschliffen  O, simulacri 
mentum; limes aquarum glatt O , 
Calvus (orator) matt T. 3. metaph. 
zerrütten, schwächen: proeliis 
copias Cu, Italiae opes S, famam 
atque pudorem schädigen  S, 
pabulum stark vermindern T; occ. 
demütigen ST.

@attestatio
 attestatio, onis, f. (attestor) 
Bezeugung, Bescheinigung, 
Beschwörung Chr.

@attestor
 at-testor 1. bezeugen, beweisen 
Ph.

@attexo
 at-texo 3. texui, textus dazu-, 
daranflechten : loricam;  metaph. 
anreihen.

@atticisso
 atticisso, are (Atticus) in der 
feinen Art der Athener , im 
attischen Stil sein Co.

@Atticus
 Atticus 3, adv. e 1. attisch , 
athenisch:  virgo, aures fein. 
Subst. a. Attica, ae, f. [die 
Landschaft] Attika. b. Attici, 
orum, m. Attiker, Athener;  2. [t. 
t.] attisch, im attischen Stil: 
Attice dicere. Subst. m. Attici, 
orum Redner im attischen Stil. 
Subst. n. Atticum feiner attischer 
Ausdruck;  3. [s. Pomponius 1.]

@attigi
 at-tigi pf. v. attingo.

@attigo
 attigo Co = attingo.

@Attila
 Attila, ae, m. (got. Väterchen ) A. 
[Hunnenkönig, gest. 453 n. Chr.] 
ChrMl.

@attineo
 at-tineo 2. tinui, tentus (teneo) I.  
trans. 1. fest-, an-, zurückhalten: 
dextram vi  T, Anniam publica 
custodia T. 2. occ. a. auf-, 
hinhalten: Numidam spe pacis S. 
b.  festhalten, behaupten: ripam 
Danuvii T. II.  intr. 1. sich 
erstrecken: ad Tanaim  Cu. 2. 
metaph. wohin gehören, sich 
beziehen, jemd. (etw.) betreffen, 
angehen: studium, quod ad 
agrum colendum attinet; occ. 
darauf ankommen: non, nihil, 
quid attinet; mit inf.

@attingo
 at-tingo 3. attigi, attactus (tango) 
1.  be-, anrühren: mento aquam; 
pulsum venarum den Puls fühlen 
T. occ. a. nihil attigit nisi arma 
nahm nichts N. b. antasten: 
Cupidinem, signum. c. angreifen, 
schlagen, stoßen: murum aries 
attingit, Sullam hostes attigerant 
waren auf S. gestoßen  S. d. 
(Speisen) anrühren,  essen: 
graminis herbam V, nullos cibos  
T. metaph. 2. (einen Ort) 
erreichen, betreten: planitiem, 
Britanniam, forum non attingere 
nicht besuchen, huius loci 
auctoritatem diesen ehrwürdigen 
Ort betreten, locos saltuosos T; 
occ. ad perfectum Ml. 3. 
anstoßen, angrenzen: (Gallia) 
attingit flumen Rhenum, 
(stomachus) tosillas attingens. 4.  
berühren, treffen: eum non 
attingit aegritudo, rem suspicione 
mutmaßend erreichen. 5. in 
Verbindung stehen, angehen, 
betreffen: cognatione populum 
R.; aliquem sanguine mit jem. 
blutsverwandt sein PliAl. 6.  sich 
mit etw. befassen, beschäftigen, 
etw . versuchen: poeticen N, rem 
militarem, Graecas litteras;  arma 
L, bellum S. 7. (in der Rede) 
berühren, erwähnen, besprechen: 
res summas, reges N, gentes S. 

@Attis
 Attis, idis, m. A. [Geliebter der 
Kybele, entmannte sich in 
Ekstase selbst] CaO.

@Attius
 Attius 3 im n. g.: bes. P. Attius 
Varus [Anhänger des Pompeius]; 
adi. Attianus 3.

@attollo
 at-tollo, ere 1. empor-, aufheben: 
corpus O, manus ad caelum; 
globos flammarum auswerfen V, 
iras zornig emporschießen  V; 
refl. u. med. sich emporrichten, 
aufrichten, erheben: se fluvio V, 
se a casu L, se in femur; attollitur 
unda, harena  V. 2. aufführen, 
aufrichten: molem V , turres T, 
malos V; refl. u. med. sich 
erheben, steigen, emporwachsen: 
se in auras sich schwingen VO, 
in caelum aufsteigen T; attollit se 
diva Lacinia V. metaph. 3. 
ermuntern, ermutigen: animos 
mutiger werden V, animos ad 
spem consulatus  L; refl. u. med. 
stolz werden ; (vom Redner) sich 
aufschwingen Pli. 4. erhöhen, 
auszeichnen: rem p. bello T , 
hominem praemiis T, progeniem 
super cunctos  T; [von der 
Rede]: hominem adulationibus, 
cuncta in maius T.

@attondeo
 at-tondeo 2. tondi, tonsus 
scheren, beschneiden : vitem V; 
virgulta benagen V;  metaph. 
strictim tüchtig prellen Co, 
laudem schmälern.

@attonitus I.
I. attonitus PPP v. attono.

@attonitus II.
II. attonitus 3 a. vom Donner 
betäubt: aures Cu; occ. vom 
Donner gerührt: mater attonitae 
similis fuit O. b. metaph. betäubt, 
bestürzt, entsetzt, 
besinnungslos: magnitudine 
periculi, metu Cu, novitate L, 
voce deorum  V; artus vom 
Schrecken gelähmt O; occ. 
verblüfft MaT. c. occ. begeistert: 
mens prophetisch Cu, vates H.

@attono
 at-tono 1. tonui, tonitus 
andonnern;  metaph. betäuben:  
mentes O, numine begeistern O.

@attonsus
 attonsus PPP v. attondeo.

@attonui
 at-tonui pf. v. attono.

@attorqueo
 at-torqueo, ere emporschwingen: 
iaculum  V.

@attracto
 attracto s. attrecto.

@attraho
 at-traho 3. traxi, tractus 1. an sich 
ziehen, anziehen: ab alto spiritum 
tief atmen V; salivam im Mund 
sammeln Se. 2. herbeischleppen: 
ducem O, tribunos L. 3.  metaph. 
herbei-, heranziehen: novos 
discipulos  O, Arpos hinführen 
V;  servilem iugum in sese sich 
zuziehen Se; occ. hinziehen: ad 
amicitiam.

@attrectatus
 attrectatus, us, m. das Berühren.

@attrecto
 at-trecto und at-tracto 1. 1.  an-, 
betasten, berühren: gazas, fasces 
imperii nach . . . greifen L; uxores 
a cena rede untes unzüchtig 
berühren. 2. metaph. sich mit etw. 
befassen:  indecorum T.

@attribuo
 at-tribuo 3. bui, butus 1. zuteilen, 
anweisen: equos, naves; pontifici 
sacra L. occ. a. [ Standorte, 
Wohnsitze:] iis urbes agrosque 
Cu , partem vici cohortibus ad 
hibernandum. b. [ Geld:] pecuniae 
summam L, his rebus besteuern 
L. c. (Leute oder Völker an die 
Seite stellen): (Labieno) Rutilum; 
Suessiones Remis einverleiben,  
unterwerfen. d. [ Geschäfte, 
Aufgaben:]  nos trucidandos 
Cethego, urbem inflammandam 
Cassio. e. [Provinzen und 
Kommanden :] Sogdianam mihi 
Cu, naves singulas equitibus. 
metaph. 2. zuteilen, verleihen: 
alicui timorem jemd. befangen 
machen, horas operi L. 3. 
zuschreiben, beimessen: uni 
culpam, bonos exitus diis.

@attributio
 attributio, onis, f. 
Geldanweisung; ( rhet.) 
Nebenumstand.

@attributus
 attributus PPP v. attribuo.

@attritus I.
I. attritus, us, m. (attero) das 
Reiben Se.

@attritus II.
II. attritus 3 adi. u. PPP v. attero.

@attrivi
 at-trivi pf. v. attero.

@attuli
 at-tuli pf. v. affero.

@Attus
 Attus s. Navius.

@Atuatuci
 Atuatuci, orum, m. die A. [germ . 
Stamm im belg. Gallien].

@au
 au interi. ach geh! bewahre!  Co.

@auceps
 au-ceps, cupis, m. (avis, capio) 1.  
Vogelfänger CoHIur. 2. metaph. 
syllabarum Wortklauber.

@auctio
 auctio, onis, f. (augeo) 
Versteigerung .

@auctionarius
 auctionarius 3 Versteigerungs-: 
atria Auktionshallen, tabulae 
Versteigerungslisten.

@auctionor
 auctionor 1. eine Versteigerung 
abhalten.

@auctito
 auctito, are (frequ. von aucto) 
stark vermehren T.

@aucto
 aucto 1. (augeo) (ständig) 
vermehren Lu; bereichern Ca.

@auctor
 auctor, oris, m. (augeo; auch f. 
LO) %Urheber%
\Anfang Textrahmen
 I.  Mehrer der Glaubwürdigkeit: 
1. Gewährsmann, Bürge; 2. occ. 
Vorbild, Muster, Vorgänger, 
Lehrer, Leiter; 3. Berichterstatter; 
4. Schriftsteller, 
Geschichtsschreiber.
   II. Förderer einer Entschließung 
oder Handlung:  1.  Anrater, 
Ratgeber; 2. occ. a. Bestätiger; b. 
Anstifter; 3. synecd. Urheber, 
Veranlasser; occ. a. Gründer, 
Stifter, Erfinder; b.  Ahnherr.
   III. Vertreter.
   IV. Schöpfer (der Welt) Chr.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. auctori credere; legati 
auctores sunt bestätigen  L; mit 
gen. suae fortunae L ; (gallus) 
lucis auctor Verkünder, Bote VO; 
auctorem esse berichten, melden 
(mit AcI)  L. 2.  istius facti; 
Cratippo auctore, Apollo Lehrer 
der Heilkunst V. 3. Thucydidem 
auctorem probamus N, summus 
auctor divus Iulius T. 4. ab 
auctoribus tradita est res von 
den Historikern  Cu, rerum R.
 
   II. 1. deditionis; legum L; mit 
dat. legibus ferendis; oft im abl. 
eo auctore auf seinen Rat, 
Antrieb (Geheiß , Veranlassung), 
multis auctoribus auf vielfachen 
Antrieb ; metaph. auctore deo T, 
auctoribus fatis  V; auctorem 
esse alicui (an)raten : ceteris 
auctor fui ad te adiuvandum; 
auctor non sum, ut. 2. a. patres 
auctores fiunt der Senat bestätigt 
(den Volksbeschluss). b. 
Cadmeae occupandae N, sceleris. 
3. salutis ; vulneris V, funeris, 
meritorum, clamoris O. a. Iliacae 
urbis VCu, templi L , Graecis 
intacti carminis Ennius H. b.  
generis sui VCu, mihi Tantalus 
auctor O. 
   III. [Allgemein:] beneficii populi 
R., sententiae, societatum, 
querellarum Iur. a. Vertreter eines 
Vermögens (Grundstückes) beim 
Verkauf: a malo auctore emere 
Verkäufer. b. Vertreter einer Frau : 
maiores nostri nullam rem agere 
feminas sine tutore auctore 
voluerunt  L; a. fieri 
Genehmigung (zum Abschluss 
eines Rechtsgeschäftes) erteilen 
Iur.

@auctoramentum
 auctoramentum, i, n. (auctoro) 1.  
Vertrag, Kontrakt Se. 2. Handgeld 
, Sold.

@auctoritas
 auctoritas, atis, f. (auctor)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Gewähr, Bürgschaft, 
Gültigkeit; meton. Beglaubigung; 
2. occ. a. Vorgang, Beispiel, 
Muster, Vorbild; b. Gewicht, 
Ansehen, Einfluss; meton. 
einflussreiche Person, Autorität. 
c. Bedeutung.
   II. 1. das Zureden, Rat, Antrieb; 
occ. 2.  Willensmeinung, Wille, 
Gutachten, Beschluss, Bescheid, 
Geheiß; 3. Ermächtigung, 
Vollmacht.
   III. Eigentumsrecht.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. testimonii, publicarum 
tabularum; divinitatis  Cu; %
meton.% auctoritates perscriptae 
die Unterschriften des 
Senatsbeschlusses. 2. a.  Italiae. 
b. populi, huius ordinis; 
plurimum valere auctoritate, 
magna cum auctoritate bellum 
gerere mit großem Nachdruck ; 
huius loci, legum, honestatis; 
historiae Q;  %meton.% illa a. in 
his maiorum suorum sedibus. c. 
legum gesetzlicher Ordnung Iur.
   II. 1. auctoritate Orgetorigis 
permoti. 2.  Catuli, populi, collegii 
Beschluss der Pontifices L , 
Caesaris Geheiß, consulum Wille 
L, in auctoritate Tarentinorum 
manere den T. gehorchen L; 
senatus a. Senatsgutachten, -
beschluss. [ Von den Tribunen 
sanktioniert ist er senatus 
consultum:] si quis intercedat 
senatus consulto, auctoritate 
(Gutachten) se fore contentum L; 
(ohne senatus): legati ex 
auctoritate haec Caesari 
renuntiant. 3. legatos cum 
auctoritate mittere; occ. 
Einverständnis: sine auctoritate 
pacem facere L.
   III. adversus hostem aeterna 
auctoritas gegenüber einem 
Landfremden Iur.

@auctoro
 auctoro 1. (auctor) verpflichten 
(nur auctoratus verpflichtet); 
vermieten  SeAl.

@auctumnalis
 auctumnalis, auctumnus s. aut . . 
. 

@auctus I.
I. auctus PPP v. augeo.

@auctus II.
II. auctus, us, m. (augeo) 1. 
Zunahme, Wachstum, das 
Anwachsen: fluminum das 
Anschwellen T; occ. das 
Einatmen Vi. 2. metaph. 
Zunahme, das Gedeihen;  meton. 
Verstärkung: Civilem Germania 
auctibus extollebat T.

@auctus III.
III. auctus 3 (augeo); nur comp. 
auctior vermehrter, erhöhter, 
größer, reichlicher .

@aucupium
 aucupium, i, n. (auceps) 1. 
Vogelfang; meton. Vögel CaSe. 2.  
metaph. das Jagen (nach etw.).

@aucupor
 aucupor (-po Co ) 1. (auceps) 1. 
Vögel fangen Iur. 2. metaph. auf 
etw. Jagd machen, nach etw. 
haschen : orationem, utilitatem;  
occ. beschleichen , belauern, 
lauern: sermonem Co.

@audacia
 audacia, ae, f. 1. Waghalsigkeit, 
Keckheit, Verwegenheit, 
Vermessenheit: ingrediendi 
flumen L. 2. Kühnheit, Wagemut, 
Mut: si verbis audacia detur 
wenn ein kühner Ausdruck 
erlaubt ist O. 3.  meton. Wagnis, 
kühne Tat: non infelix gelungen  
L, in audaciam accingi T; pl. 
Frechheiten: non humanae.

@audaculus
 audaculus 3 (dem. v. audax) 
kühn  Pe.

@audax
 audax, acis, adv. aciter, meist 
acter (audeo) 1. waghalsig, 
verwegen, tollkühn, vermessen, 
keck. 2. kühn, mutig, furchtlos: 
consilium; audacter tela conicere; 
viribus vertrauend auf  V; ad 
facinus; omnia perpeti H.

@audens
 audens, entis, adv. enter (audeo) 
wagend, kühn, mutig, herzhaft: 
audentes deus ipse iuvat O.

@audentia
 audentia, ae, f. Kühnheit, (Wage 
-)Mut TQ.

@audeo
 audeo 2. ausus sum (von avidus 
statt *avideo, arch. Optativ 
ausim, is, it = ausus sim usw.) 1. 
begierig sein, Lust haben; (mit 
inf.) mögen, wollen, übers Herz 
bringen: audere in proelia nach 
dem Kampf begehren V, sapere 
aude H; si audes wenn du Lust 
hast Co ; vgl. sodes. 2. wagen, 
sich erdreisten, sich unterfangen: 
nihil docent quam audere als 
dreist aufzutreten T, longius sich 
weiter vorwagen T ; mit inf., acc. 
pron.,  %dicht%. und spät mit 
Obj.

@audiens
 audiens, entis, m. (audio) Hörer , 
Zuhörer.

@audientia
 audientia, ae, f. Gehör, 
Aufmerksamkeit .

@audio
 audio 4. (%dicht.% impf. 
audibam, fut. audibo Co, audin = 
audisne  Co) 1. Gehör haben: 
audiendi sensus. 2. hören, 
vernehmen, erfahren; pass. vom 
Hörensagen bekannt sein: 
caelestes O, flumen  T; subst. 
auditum, i, n. das Hörensagen, 
Gerücht; audito (abl.) auf die 
Nachricht hin. %Konstr.% mit 
Obj., indir. Fr., AcI, im Passiv 
NcI, bei %unmittelbarem% Hören 
acc. c. pt., ab (ex, de) aliquo. 3. a. 
anhören, zuhören: Archias 
audiebatur a Marcello hatte 
Zutritt,  rex audivit de pace hörte 
die Bedingungen an L. b. bei 
jemd. studieren, jemd. hören:  
Athenis Cratippum, in astrologia 
Sulpicium audivimus. c.  
verhören: audientibus iudicibus. 
d. erhören: preces L, puellas H. e.  
zugeben, einräumen [bes. allein]: 
istum exheredare in animo 
habebat: audio; mit Obj. Recht 
geben: nec Homerum audio, si 
vos audire vellemus. 4. meton. 
gehorchen, folgen, sich fügen: si 
me audiatis L, (sagitta) audit 
arcum O. Vbd. dicto ( abl. causae) 
audientem esse aufs Wort 
gehorchen, mit Dativ-Obj. dicto 
audiens fuit iussis absentium 
magistratuum N. 5. sich nennen 
lassen, gelten: rexque paterque 
audisti H, si curas esse quod 
audis wofür du giltst H. occ. 
einen Ruf haben: male, bene 
audire. E: statt *au(i)z-dio, gr. \sg 
aisvjanomai, aiw, \gs ai. avih adv. 
offenbar. 

@auditio
 auditio, onis, f. 1. das Anhören : 
auditio et cogitatio. 2. das 
Hörensagen:  aliquid auditione 
expetere; meton. Gerücht: levis. 

@auditor
 auditor, oris, m. (audio) Zuhörer , 
Schüler.

@auditorium
 auditorium, i, n. 1. Hörsaal  QT. 
2. Zuhörerschaft Pli.

@auditum
 auditum s. audio.

@auditus
 auditus, us, m. (audio) 1.  Gehör, 
Gehörsinn. 2. das Hören, 
Anhören : auditu comperta vom 
Hörensagen Cu; meton. Gerücht: 
prior T.

@aufero
 au-fero, ferre, abs-tuli, ab-latus I. 
1.  wegtragen, -bringen, -
schaffen: sacra publica ab 
incendiis  L; refl. und med. sich 
entfernen, verschwinden; pass. 
auch fortgerissen werden:  
impetu amnis Cu, in scopulos O. 
2.  metaph. a. fort-, hinreißen: 
abstulerunt me Graecae res 
haben mich abgelenkt L; med. 
sich hinreißen lassen O. b. 
ablegen, unterlassen: aufer me 
terrere H, insolentiam  Ph. II. 1. 
entreißen, wegnehmen, rauben: 
signa ab Heio; e sacrario; aurum 
de medio L. 2.  occ. a. erpressen: 
a Leonida nummorum aliquid. b.  
abtrennen: dextram O, caput 
domino abschlagen V. c. 
plündern: provincias  Ml. 3. 
metaph. a. wegnehmen, 
abnehmen, entziehen: regi 
caelestes honores Cu, 
prospectum oculorum Cu, alicui 
spiritum, somnos; curas  H, 
metum V von Sorge befreien. b. 
occ. wegraffen, vernichten: ignis 
abstulit Ardeam O , mors 
Achillem H. III. davontragen, 
gewinnen, erlangen: secum 
gloriam, responsum ab aliquo; 
iudicium den Sieg in einem 
Prozess an sich reißen Se; mit ut 
erreichen; occ. Informationen 
erhalten, erfahren: ex priore 
actione.

@Aufidius
 Aufidius 3 im n. g.; bes. A. 
Bassus [Historiker unter 
Tiberius] SeT.

@Aufidus
 Aufidus, i, m. %Ofanto% [ 
Hauptfluss Apuliens] LH.

@aufugio
 au-fugio 3M, fugi entfliehen, 
davonlaufen : aspectum parentis 
meiden.

@Augeas
 Augeas und Augias, ae, m. ( \sg 
Augeiaz\gs ) Augias [König in 
Elis, dessen Stallungen Herakles 
reinigte] Se.

@augeo
 augeo 2. auxi, auctus, arch. 
optat. auxitis = auxeritis L 1. 
wachsen machen: terram 
befruchten, aucta ilex gewachsen  
S. 2. vergrößern, erweitern, 
vermehren, verstärken, steigern, 
fördern; pass. wachsen, größer 
werden: vulnus secando 
erweitern Cu, amnis nimbis 
auctus angeschwollen O; 
Cerealem solum pomis belegen  
V, vallum verstärken T, pomerium 
erweitern T; possessiones N, 
spatium itineris, vectigalia; 
augendo aerario zur Stärkung des 
Staatsschatzes  T, copias T; his 
copiis auctus mit diesen 
Verstärkungen Cu, omine 
gestärkt  T, auctus a Demosthene 
gefördert N; bellum augetur 
nimmt zu, periculum steigt; 
animus wächst. metaph. 3. (in der 
Rede) größer darstellen, 
übertreiben: multitudinem  Cu, in 
falsum fälschlich T; in deterius  
T. 4. jemd. mit etw. bereichern, 
überhäufen, beglücken, 
verherrlichen: cives agro  N, 
augeri dignitate zunehmen, 
imperatoriis nominibus 
auszeichnen T; filiolo beschenkt 
werden, senectus augetur 
consilio ist reich,  verbis augere 
munus.  E: gr. \sg auxw \gs 
vermehren, got . vahsja wachse. 

@augesco
 augesco 3. auxi (incoh. zu 
augeo) 1. wachsen, gedeihen: 
uva augescens; corpora lente 
augescunt T. 2. sich vermehren,  
zunehmen , wachsen: flumen 
augescit schwillt an T.

@Augias
 Augias s. Augeas.

@augmen
 augmen, inis, n. (augeo) 
Vermehrung , Wachstum, 
Zuwachs Lu.

@augmentum
 augmentum, i, n. (augeo) 
Zuwachs , Vergrößerung, 
Vermehrung ChrMl.

@augur
 au-gur, uris, m. (augeo; urspr. 
Vermehrungsritualist) Augur, 
Vogelschauer , Zeichendeuter 
[ein Priesteramt]; %dicht .% 
Weissager, Seher: Argivus 
Amphiaraus  H; f. aquae augur 
cornix Regen verkündend  H.

@auguralis
 auguralis, e des Augurs, Augur
(en )-: libri Lehrbücher der 
Weissagung aus dem Vogelflug ; 
subst. augurale, is, n. 
Feldherrnzelt SeT.

@auguratio
 auguratio, onis, f. (augur) 
Weissagung .

@auguratus
 auguratus, us, m. (augur) 
Augurenamt .

@augurium
 augurium, i, n. (augur) 1.  
Augurium, Zeichendeutung: 
agere, capere vornehmen;  
synecd. Weissagung: coniugis 
O; metaph. Vorgefühl, Ahnung: 
rerum futurarum. meton. 2. 
Weissagekunst: augurio 
depellere pestem V . 3. 
Wahrzeichen, Vorzeichen: 
accipere als günstig begrüßen L.

@augurius
 augurius 3 (augur) Augur(en)- : 
ius.

@auguro
 auguro und -or 1. (augur) 1.  
Augurien anstellen, Zeichen 
beobachten und deuten: templum 
( durch Augurium) weihen L; 
augurato urbem condere nach 
Erforschung der Zeichen L. 2.  
metaph. wahrsagen, prophezeien: 
alicui vere; occ. ahnen, vermuten, 
glauben: si quid veri mens 
augurat V , pugnae fortunam 
cantu augurari zu erraten suchen 
T ; vineta virgetaque weihen.

@Augustinus
 Augustinus, i, m. Aurelius  (?) A 
. [lat. Kirchenvater, 354--430].

@Augustodunum
 Augustodunum, i, n. %Autun% 
[ Hauptst. der Häduer] T.

@augustus
 augustus 3, adv. e 1. geweiht, 
heilig: templum, auguste venerari 
ehrfurchtsvoll, augustius dicere 
weihevoller. 2. metaph. erhaben, 
hoch, majestätisch: habitus, 
vestis L. nomen pr. Augustus, i, 
m. A. [ Ehrenname des 
Octavianus seit 17. Januar 27]; [ 
als Titel:] a. Hauptkaiser (im 
spätröm. Reich) ChrSl. b. Kaiser 
(des Römischen und Oström. 
Reiches)  Ml. Augusta, ae, f. [ 
Titel der Kaiserin Livia u. a.]: 
Vitellius matrem Augustae 
nomine honoravit T. Adi. 1. 
Augustus 3 augusteisch, 
kaiserlich: domus Kaiserhaus O ; 
mensis der Monat August [in 
dem Augustus starb , früher 
Sextilis]; pl. Augusti, orum: 
Nachkommen des A.; subst. 
Augusta ( sc. urbs) Taurinorum 
%Turin% T. 2. Augustalis, e: ludi 
Spiele [am 12 . Oktober dem 
Augustus zu Ehren gefeiert] T , 
sodales, sacerdotes [Kollegium 
von 25 Priestern, von Tiberius 
eingesetzt] T; subst. Augustalia, 
ium, n. die A. [ Feier zu Ehren des 
Augustus]. 3. Augustianus 3 
kaiserlich T. E: von n. *augus, 
augeris Glanz; vgl . onus-tus.

@aula I.
I. aula, ae, f. Topf, Kochtopf  Co; 
vgl. olla.

@aula II.
II. aula, ae, f. (\sg aulh\gs ) 1. 
Hof, Hof des Hauses; 2.  %
dicht%. Atrium: aulai (gen.) 
medio V. 3. occ. Herrscher-, 
Königshof: Priami H, invidenda 
glänzender Palast  H, puer ex aula 
Page H; metaph. Palast (des 
Äolus) V; fusca = Unterwelt Pr; 
caelestis Himmelspalast, Himmel  
Chr; meton. aula Bienenkorb,  
aulae Bienenzellen V. 4. meton. 
Hofleute, Hofstaat: discors T; 
occ. aulae ingenium Hofleben Cu.

@aulaeum
 aulaeum, i, n. (\sg aulaia\gs ) 1. 
Vorhang, Theatervorhang. 2.  
Teppich, Sofadecke: lectis 
circumdare aulaea Cu ; 
Baldachin: suspensa aulaea H.

@Aulerci
 Aulerci, orum, m. die A. [ 
keltischer Stamm zw. Loire u. 
Seine mit vier Unterstämmen].

@aulicus
 aulicus, i, m. (II. aula) Höfling;  
pl. Hofleute N; adi. höfisch .

@Aulis
 Aulis, idis, f. A. [gr. Küstenst. 
am Euripus, von der die gr. Flotte 
nach Troja aufbrach].

@auloedus
 auloedus, i, m. Sänger zum 
Flötenspiel. 

@Aulon
 Aulon, onis, m. A. [Weingebiet 
bei Tarent] H.

@aura
 aura, ae, f., gen. auch aurai V 
(\sg aura\gs ) 1.  Hauch, Luftzug, 
Lüftchen: maris Brise Cu. 2. a. 
Wind: nocturna; secunda O;  %
bildl%. Se. b. Geruch, Duft: dulcis 
V. c. Schimmer: auri  V. 3. synecd. 
Luft, pl. Lüfte: vitales Lebensluft 
V, aetheria  V. 4. meton. a. 
Oberwelt: superae aurae VO. b. 
Tageslicht: ferre sub auras ans 
Licht bringen V; ad auras reddere 
ins Freie V. 5. metaph. Hauch, 
Schimmer, Schein: honoris, spei, 
libertatis; occ. Gunst, Beifall: 
fallax H; popularis Volksgunst.

@auraria
 auraria, ae, f. (aurum; sc. fodina) 
Goldgrube T.

@auratus
 auratus 3 (aurare) vergoldet, 
goldgeschmückt : sinus mit 
goldener Fibel O, tempora mit 
dem Goldhelm bedeckt V; milites 
mit vergoldeten Schilden L; occ. 
monilia golden  O.

@Aurelianus
 Aurelianus, i, m. Aurelian [röm . 
Kaiser 270--275 n. Chr.].

@Aurelius
 Aurelius 3 im n. g. (pleb.) bes. 1. 
C. A. Cotta [cos. 75,  , 
Gesprächspartner in Ciceros de 
oratore u. de natura deorum ]. 2. 
Aurelia, ae, f. [Tochter von 1.] T. 
adi. via A. [vom Janiculum an der 
etrurischen Küste nach Pisa]; 
forum A. [Städtchen in Etrurien 
an der via A.]; tribunal A. = 
gradus Aurelii [auf dem Forum]. 

@aureolus
 aureolus 3 golden; metaph. 
allerliebst.

@aureus
 aureus 3 (aurum) 1. golden: 
nummus aureus und aureus 
allein: Golddenar [=  25 
Silberdenare = 100 Sesterze] L; 
aetas  O. subst. m. Goldmünze, 
Gulden Chr. 2.  goldgeschmückt, 
vergoldet: sella, acies mit 
vergoldeten Schilden L, Pactolus 
Goldsand führend  O. 3. 
goldfarbig, goldgelb: mala 
Quitten V, caesaries goldblond V, 
sidera golden strahlend V. 4. 
metaph. schön, herrlich, reizend, 
allerliebst: Venus, Amor, 
mediocritas goldener Mittelweg 
H.

@aurichalcum
 aurichalcum, i, n. (vgl. 
orichalcum) Co = aurum.

@auricilla
 auricilla, ae (oricilla), f. 
Ohrläppchen  Ca.

@auricomus
 auri-comus 3 (aurum, coma) 
goldbelaubt V .

@auricula
 auricula, ae, f. (dem. von auris) 
Ohrläppchen, Ohr.

@aurifer
 auri-fer 3 (aurum, fero) Gold 
tragend,  Gold führend.

@aurifex
 auri-fex, ficis, m. (facio) 
Goldarbeiter , Goldschmied.

@auriga
 auriga, ae, m. 1. Wagenlenker. 
metaph. 2. Steuermann O. 3. 
[Sternbild] Fuhrmann. E: von 
aureae Zügel u. ago.

@aurigarius
 aurigarius, i, m. Wagenlenker bei 
Wettrennen , Rennfahrer Al.

@aurigatio
 aurigatio, onis, f. (auriga) 
Wettfahrt , Wagenrennen Al.

@aurigena
 auri-gena, ae, m. (aurum, gigno) 
Goldgeborener [= Perseus] O.

@auriger
 auriger 3 (aurum, gero) Gold 
tragend: tauri mit vergoldeten 
Hörnern.

@aurigo
 aurigo 1. (auriga) den Wagen 
lenken Al .

@Aurinia
 Aurinia s. Albruna.

@auriolus
 auriolus, i, m. Goldammer Chr.

@auris
 auris, is, f. 1. Ohr: arrectis 
auribus aufmerksam V; ad aurem 
admonere eine Warnung ins Ohr 
flüstern. 2. meton. a. Gehör, 
Urteil: aurem alicui praebere, dare 
Gehör schenken , auribus servire 
zu Willen reden,  aequis auribus 
geneigt Cu, tritae aures geübt, 
eius temporis aures Geschmack 
T. b. Zuhörer: plures admovere 
aures H. 3. metaph . Streichbrett 
[am Pflug] V.   E: für *ausis; gr. 
\sg ou z\gs , litauisch ausis, got. 
auso Ohr .

@auritulus
 auritulus, i, m. Langohr, Esel Ph.

@auritus
 auritus 3 (auris) mit Ohren 
versehen; lepus langohrig V; 
quercus aufmerksam horchend  
H.

@aurora
 aurora, ae, f. 1. Morgenröte. 2. 
Aurora [= Eos; Göttin der 
Morgenröte]. 3. meton. Osten: 
auroram sequi bis zum äußersten 
Osten vordringen V .  E: aus 
*ausosa, von idg. aus- glänzen , 
vgl. gr. \sg hwz\gs , ai . usah 
Morgenröte.

@aurum
 aurum, i, n. (sabinisch ausum 
von *aus-, vgl. aurora) 1. Gold. 2. 
meton. Goldgeräte, -geschirr: 
auro cenare  L, caelata in auro 
facta patrum Goldbecher  V; 
auch: Diadem, Agraffe, Goldring , 
Goldfäden, Golddraht u. a. 3.  
goldenes Zeitalter HO. 4. 
Goldglanz, -schimmer: spicae 
flaventes auro wie Gold O .

@Aurunci
 Aurunci, orum, m. die A. [altes 
Volk in Latium] V; adi. Auruncus 
3; subst. Aurunca, ae, f. s. 
Suessa 1.; alumnus Auruncae = 
Lucilius Al.

@Aurunculeius
 Aurunculeius 3 Name eines 
römischen Geschlechts. 

@ausculor
 ausculor = osculor.

@auscultatio
 auscultatio, onis, f. (ausculto) 
Lauscherei, Horchen Se.

@auscultator
 auscultator, oris, m. (ausculto) 
Zuhörer .

@ausculto
 aus-culto 1. (vgl. auris) 1. ( eifrig) 
zuhören, horchen; populum 
aushorchen Ca. 2. metaph. 
gehorchen .

@ausculum
 ausculum = osculum.

@Ausetani
 Ausetani, orum, m. die A. 
[Stamm im Nordosten Spaniens]; 
adi. Ausetanus 3.

@ausim
 ausim optat. von audeo.

@Ausones
 Ausones, um, m. die A. [alte 
Einw . von Mittel- und 
Unteritalien]; adi. Ausonius 3 
ausonisch, italisch: Thybris  V; 
Ausonis, idis, f.:  ora O ; subst. 
Ausonii, orum und Ausonidae, 
dum, m. Ausonier, Italiker  V; 
Ausonia, ae, f. Unteritalien , 
Italien VO.

@auspex
 au-spex, spicis, m., selten f. 
(avis, specio) 1. Vogelschauer: 
providus  H. metaph. 2. Führer , 
Beschützer:  divi V, Teucer H. 3. 
Trauzeuge; adi. Glück verheißend 
Se.

@auspicato
 auspicato und auspicatus 3 s. 
auspico.

@auspicium
 auspicium, i, n. (auspex) 1.  
Vogelschau: auspicia concipere 
anordnen L. 2. meton. 
Vorzeichen: victoriae Cu , facere 
geben L; metaph. libido facit 
auspicium treibt zu Neuem H. 3.  
Recht der Vogelschau: habere 
auspicium L. 4. Oberbefehl, 
Kommando: imperio auspicioque 
consulis unter Leitung (au.) und 
persönlicher Führung des K.  
LCu; metaph. maioribus auspiciis 
unter höherer Leitung V. 5. 
metaph. Macht, Recht, Gewalt: 
meis, tuis auspiciis nach eigenem 
Willen  VH.

@auspico
 auspico 1. (auspex) Auspizien 
vornehmen , durchführen; klass. 
nur auspicatus 3 1. feierlich 
eröffnet: comitia L . 2. glücklich 
begonnen, günstig: initium 
glücklich T; comp. venus 
auspicatior  Ca; abl. abs. 
auspicato nach Anstellung der 
Auspizien, unter guter 
Vorbedeutung: colonia auspicato 
deducta. 

@auspicor
 auspicor 1. Vogelschau 
vornehmen, durchführen;  
metaph. (gut) beginnen, 
anfangen : militiam, cantare Al; 
ab Homero mit H.  Pli.

@auster
 auster, austri, m. 1. Südwind. 2. 
meton. Süden.

@austeritas
 austeritas, atis, f. 1. Herbheit ; 
metaph. Ernst, Strenge Al. 2.  
dunkler Ton [von Farben] Se. 

@austerus
 austerus 3, adv. e (\sg ausvthroz 
\gs ) herb; [von der Farbe] 
dunkel  Al; %klass.% nur 
metaph. ernst, streng, finster, 
unfreundlich: austere mecum 
agit; poema, labor H.

@australis
 australis, e (auster) 1. des 
Südwindes : nimbi O. 2. südlich: 
regio, ora. 3. östlich Ml; subst. 
Österreicher(in) Ml.

@Austria
 Austria, ae, f. Österreich MlNl; 
Austria inferior Niederösterreich 
Nl.

@austrinus
 austrinus 3 (auster) des 
Südwindes: calores  V.

@austroafricus
 austro-africus 3 südwestlich; 
subst. m. Süd(süd)westwind Ml.

@ausum
 ausum, i, n. (audeo) Wagnis , 
Unternehmen: auso potiri 
durchsetzen VO, excidere ausis 
nicht durchsetzen O.

@ausus sum
 ausus sum pf. v. audeo.

@aut
 aut (vgl. \sg au \gs wieder , 
disjunktive coniunct., %
wesentlichen% Unterschied 
andeutend).
\Anfang Textrahmen
 I. [%einfach ,% u. zw. 1. bei 
gleichwertigen Begriffen:] oder; 
2. [steigernd:] oder sogar, oder 
vielmehr; 3. [vermindernd:] oder 
wenigstens, oder doch; 4. [nicht 
disjunktiv:] oder aber, sonst, 
widrigenfalls.
  II. [%wiederholt%:] aut . .  . aut 
entweder . . . oder.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. verum aut falsum, vi aut 
clam; in negativen Sätzen: nec 
intellegi nec quaeri aut disputari 
potest. 2.  proditores aut potius 
aperti hostes, de hominum 
genere aut omnino de animalium 
loquar. 3. cuncti aut magna pars 
S , qui habitarent in Sicilia aut qui 
Siciliam attigissent oder auch 
nur; vbd. mit certe, sane, 
denique. 4. nemo est iniustus, aut 
incauti potius sunt habendi 
improbi.
   II. %absolut ausschließend:% 
aut iuguletis aut condemnetis; %
relativ ausschließend:% aut 
prodesse volunt aut delectare 
poetae H. Nach Negation %
distributiv:% nemo aut miles aut 
eques transibat niemand, %
weder% . . .  %noch;% %ne aut% 
. . . %aut% damit weder . . . noch, 
%neque aut%  . . . %aut% und 
weder . . .  noch.

@autem
 autem (vgl. aut, gr. \sg au \gs , 
coniunct., stets an 2. Stelle ) 1. %
anreihend%: aber, ferner, 
wiederum, weiter, nämlich: iter 
angustum et difficile erat, mons 
autem altissimus impendebat. 
Den Untersatz in der Logik 
einleitend: aut hoc (est) aut illud; 
non autem hoc; illud igitur. 2. %
ent%%gegenstellend:%  aber, 
andererseits, dagegen, 
hinwiederum:  Gyges a nullo 
videbatur, ipse autem omnia 
videbat; %sed% quid ego haec 
%autem% nequiquam revolvo? 
aber  . . . wiederum V; et autem 
andererseits aber auch Se.

@authepsa
 authepsa, ae, f. (\sg aujeyhz\gs ) 
Kochtopf.

@author
 author, oris, m. Nbf. von auctor 
Nl.

@autographus
 autographus 3 (\sg autografoz
\gs ) eigenhändig  Al.

@Autolycus
 Autolycus, i, m. A. [Sohn des 
Merkur , Großvater des 
Odysseus] O.

@Automatia
 Automatia, as, f. (\sg Automatia
\gs ) Glücksgöttin N.

@automaton
 automaton u. -um, i, n. ( \sg 
automaton\gs ) 1. Maschine, die 
sich selbst bewegt, %Automat% 
PeAl. 2. Kunststück  Pe.

@automatus
 automatus 3 (\sg automatoz\gs ) 
freiwillig , spontan: plausus 
automati spontaner Beifall Pe. 

@Automedon
 Automedon, ontis, m. A. 
[Wagenlenker Achills]; meton.  
schneller Wagenlenker.

@Autonoe
 Autonoe, es, f. A. [ Mutter des 
Aktäon]; adi. Autonoeius 3: 
heros = Aktäon O.

@autopyrus
 autopyrus 3 (\sg autopuroz\gs ) 
aus grobem Weizenmehl: panis 
Pe.

@autumnalis
 autumnalis, e Herbst-, herbstlich 
OVi. 

@autumnus
 autumnus, i, m. Herbst: gravis 
ungesund.

@autumo
 autumo 1. sagen, nennen, 
meinen.

@auxi
 auxi pf. v. augeo oder augesco.

@auxiliaris
 auxiliaris, e (auxilium) hilfreich, 
helfend : undae, dea, carmen O; 
occ. (auch aux[s]iliarius 3) Hilfs-: 
milites, cohortes; equites TIns, 
auxiliaria mereri stipendia unter 
den Hilfstruppen dienen T; 
subst. auxiliares, ium, m. 
Hilfstruppen; sg. Soldat der H . 
T.

@auxiliator
 auxiliator, oris, m. Helfer TQ. 

@auxiliatrix
 auxiliatrix, icis, f. (auxilium) 
Helferin, Fürsprecherin Chr.

@auxiliatus
 auxiliatus, us, m. (auxilior) Hilfe  
Lu.

@auxilior
 auxilior 1. Hilfe leisten, helfen.

@auxilium
 auxilium, i, n. (augeo) 1.  
Beistand, Hilfe, Unterstützung 
(oft im dat. fin. ): ferre auxilium, 
esse auxilio; aliquem auxilio (zu 
Hilfe ) arcessere, mittere; alicui 
auxilio venire, proficisci zu Hilfe 
kommen; auxilio mit Hilfe. konkr. 
2.  Hilfsmittel, Hilfsquellen: ad 
extremum auxilium descendere, 
auxilia bene beateque vivendi. 3. 
pl. a.  Hilfstruppen: equites 
auxiliaque barbara Hilfstruppen 
zu Fuß. b. Hilfsmannschaft O. c.  
Militärmacht, Truppen: infirma.

@Auximum
 Auximum, i, n. %Osimo% [St . in 
Picenum]; Einw. Auximates, um, 
m.

@auxsiliarius
 auxsiliarius Ins = auxiliarius.

@Avares
 Avares, um, u. Avari, orum, m. 
Awaren, occ. Hunnen Ml.

@Avaricum
 Avaricum, i, n. %Bourges% [ 
Hauptort der Bituriges]; adi. 
Avaricensis, e.

@avaritia
 avaritia, ae, f. (avarities, ei, f.  Lu) 
Habsucht, Habgier, Geldgier, 
Geiz;  metaph. gloriae Ruhmsucht 
Cu.

@avarus
 avarus 3, adv. e (aveo) 1.  
habsüchtig, geizig;  [mit gen. 
obi.:] pecuniae T. subst. Geizhals. 
2.  metaph. gierig: fata O, mare  H, 
Acheron unersättlich V.

@ave
 ave s. aveo.

@aveho
 a-veho (ab-veho) 3. vexi, vectus 
1. weg -, fortführen, wegschaffen: 
navibus frumentum. 2. med. sich 
entfernen, wegfahren, - reiten.

@avello
 a-vello 3. velli und vulsi, vulsus 
(volsi, volsus) 1. ab-, losreißen: 
poma ex arboribus; caput umeris 
trennen V, saxa saxis absprengen  
V.  metaph. 2. (gewaltsam ) 
trennen, entfernen: complexu Iuli 
aus den Armen  V, templo 
Palladium entwenden. 3.  
entreißen: alicui pretium H, hunc 
ab errore dem Irrtum entreißen.

@avena
 avena, ae, f. 1. Hafer: seges 
avenae V. 2. wilder Hafer: steriles  
V. meton. 3. Rohr: dispares  O. 4. 
Hirtenpfeife; sg. tenuis 
(einröhrige) Pfeife V; pl. structae 
mehrpfeifige Syrinx O.

@Aventicum
 Aventicum, i, n. %Avenches% [ 
Ort in der Schweiz] T.

@Aventinus
 Aventinus, i, m., Aventinum, i, n. 
und adi. A. collis, mons der 
Aventin [einer der 7 Hügel Roms, 
unter Ancus Marcius mit der 
Plebs bevölkert].

@aveo
 aveo und haveo, ere sich an etw. 
erfreuen,  es verlangen, 
begehren: audire; mit Obj . parto, 
quod avebas H. Meist imp. ave 
sei gegrüßt; leb wohl; haveto S .

@Avernus
 Avernus, i, m. und Averni lacus 
der Avernersee [Kratersee bei 
Cumae mit Schwefeldämpfen 
(daher vogelleer, Aornos)]; 
portus Averni der Hafen von 
Cumae V; meton. Unterwelt: 
(Homerum) summa dies 
submersit Averno O . %Dicht.% 
als adi. avernisch:  fons, luci V; 
valles unterweltlich, Iuno = 
Proserpina O; subst. Averna, 
orum, n. die Gegend um den A.; 
imis Avernis in den Tiefen der 
Unterwelt V ; adi. Avernalis, e.

@averro
 a-verro, ere wegfegen; pisces 
mensa aufkaufen H.

@averrunco
 averrunco, are abwenden 
[Sakralwort ]: deum iram, prodigia 
L.

@aversatio
 aversatio, onis, f. (aversor) 1.  
Abscheu, Ablehnung: sceleris 
Se, alienorum processuum Se. 2. 
Äußerung des Abscheus , 
Beleidigung: quaedam (irae) ultra 
querellas et aversationes non 
exeunt Se.

@aversio
 aversio, onis, f. (averto) 
Abscheu  Se.

@aversor I.
I. aversor, oris, m. (averto) 
Entwender, Unterschlager.

@aversor II.
II. a-versor, älter avorsor 1. 
(frequ. von averto) 1. sich 
abwenden, zur Seite kehren; mit 
acc. 2. metaph. verschmähen, 
zurückweisen: Philippum patrem 
nicht anerkennen Cu.

@aversus
 aversus 3 1. abgewandt, 
abgekehrt: aversos boves in 
speluncam traxit rücklings L, 
hominem aversum figere V, 
transfigere N von hinten. occ. a. 
hinterer: porta Hintertür  L, pars 
domus T; subst. aversa, orum, n. 
die entlegeneren Teile : urbis, 
insulae L. b. fliehend: hostis. 2. 
metaph. abgeneigt, feindlich, 
ungünstig: di L, amici entzweit H, 
aversus a Musis, a vero; mit dat. 
mercaturis H , nobis T.

@averto
 a-verto, altl. a-vorto 3. verti, 
versus 1. abwenden, -lenken, -
kehren: flumen, falces laqueis, se 
ab itinere, equos in fugam Cu; 
vaginam verrutschen lassen. 2. 
med. sich abwenden: avertens V, 
prora avertit wandte sich um V; 
%dicht.% verschmähen: equus 
fontes avertitur V. 3. occ. 
abwenden, abwehren, fern 
halten: omen, periculum victima  
Ph; mit dat. pestem terris V . 4. 
entwenden, unterschlagen: 
stipendium, praedam, tauros a 
stabulis wegtreiben V. 5.  
vertreiben, zum Weichen 
bringen: hostem, classem; 
legiones in fugam L, Italia regem 
V. 6.  abwenden, abziehen, 
entfremden: Galliae animos a se, 
civitates ab eius amicitia. 7. 
ablenken, abziehen: militem a 
proelio Cu, hominem ab incepto 
L, opinionem, mentem ab re, 
dolorem dämpfen V. 8.  verrückt 
machen: sanos sensus V.

@avexi
 a-vexi pf. v. aveho.

@avia I.
I. avia, ae, f. (f. von avus) 
Großmutter.

@avia II.
II. avia, ae, f. eine Pflanze, viell. 
Jakobs- od. Johanneskraut Al.

@aviarium
 aviarium, i, n. (avis) Vogelhaus;  
occ. Niststätte der Vögel V.

@avicula
 avicula, ae, f. (dem. v. avis) 
Vögelchen MlNlAl.

@aviditas
 aviditas, atis, f. 1. Begierde , 
Verlangen, Sucht, Lust:  
imperandi Herrschsucht  T, 
fluminis zu baden T. 2.  a. 
Habsucht, Geiz. b. Appetit  Se.

@avidus
 avidus 3, adv. e (aveo) 1.  
verlangend, begehrend, begierig: 
monumenta avide perlustrare mit 
großem Interesse Cu, aures; mit 
gen. novarum rerum revolutionär 
gesinnt S , sermonum redselig T, 
pugnae kampflustig  V; mit praep. 
ad pugnam L , in novas res L; mit 
inf. committere pugnam O. 2. occ. 
habsüchtig: gens Cu, ingenium S, 
manus  HT. 3. gefräßig, gierig: 
iuvencae V , convivae H, lupus 
reißend O;  metaph. mare alles 
verschlingend H, flamma O. 4. 
leidenschaftlich, wild: rex 
rachsüchtig Cu, legiones 
kampflustig T , cursus hastig, 
wild V.

@Aviones
 Aviones, um, m. die A. [german . 
Volk auf den Nordfriesischen 
Inseln] T.

@avis
 avis, is, f. (\sg oi-wnoz \gs statt 
*\sg o\Fi-wnoz\gs ) 1.  Vogel: 
aestivae Zugvögel L, flumineus = 
Schwan O. 2. occ. 
Weissagevogel: experiamur aves 
O. 3. meton. Vogelzeichen, 
Vorbedeutung, Vorzeichen: 
secundis, bonis avibus mit Glück 
verheißenden Zeichen LO, Gegs. 
: mala avi H. 4. metaph. Vogel 
[Sternbild].

@avitus
 avitus 3 (avus) 1. großväterlich: 
regnum ; occ. großmütterlich: 
Troia H. 2. metaph. (vom 
Großvater) ererbt , angestammt: 
malum L, solium V, nobilitas T.

@avius
 avius 3 (a via, vgl. obvius) 
abgelegen , unbetreten, einsam, 
unwegsam: loca LuL ; itinera 
Seitenmärsche S; in montes vom 
Weg ablenkend V; subst. avia, 
orum, n. Einöde, Einsamkeit, 
Wildnis: nemorum  O, Armeniae 
T;  avia sequor Seitenwege V.

@avocamentum
 avocamentum, i, n. (avoco) 
Erholung  Pli; Ablenkung Nl.

@avocatio
 avocatio, onis, f. die Ablenkung.

@avoco
 a-voco 1. 1. wegrufen, abberufen 
: Antonium a Mutina; metaph. 
philosophiam a rebus occultis. 2. 
abbringen, abhalten, hindern: a 
foedissimis factis, a spe L, eos 
aetas a proelio avocabat. occ. a. 
vertreiben: luctum Se. b.  
ablenken, zerstreuen, erheitern: 
animum L.

@avolo
 a-volo 1. avi davonfliegen; 
metaph. entfliehen, enteilen: 
citatis equis Romam L ; hinc 
scheiden.

@avolsi
 avolsi pf. v. avello.

@avolsus
 avolsus PPP v. avello.

@Avona
 Avona, ae, m. %Avon% [Fl . in 
Britannien] T.

@avorsor
 avorsor, avorto s. aversor, 
averto.

@avulsi
 a-vulsi pf. v. avello.

@avulsus
 avulsus PPP v. avello.

@avunculus
 avunculus, altl. avonculus, i, m. 
(avus ) Onkel [Bruder der 
Mutter]; magnus Großonkel,  
auch avunculus allein Al ; a. 
maior Urgroßonkel Se, Großonkel  
Al.

@avus
 avus, altl. avos, i, m.  1.  
Großvater. 2. synecd. Vorfahr , 
Ahnherr.

@Axenus
 Axenus u. Axinus, i, m. das 
Schwarze Meer, später:  Euxinus. 
E.: \sg axenoz\gs , \sg axeinoz \gs 
ungastlich .

@axilla
 axilla, ae, f. (dem. von ala) 
Achselhöhle.

@axioma
 axioma, atis, n. (\sg axiwma\gs ) 
Lehrsatz (der nicht bewiesen 
werden muss), ( theoretischer) 
Grundsatz, %Axiom% Nl. 

@axis I.
I. axis, is, m. (ai. aksa-h, gr. \sg 
axwn, ahd\gs . ahsa) 1. 
Wagenachse. 2. meton. Wagen: 
ignifer Sonnenwagen O;  pl. Solis 
axes O. 3. metaph. Himmelsachse. 
4.  meton. Pol, Nordpol: loca 
posita sub axe O. 5. synecd. 
Himmelsgegend: Hesperius 
Westen O, boreus Norden O. 5.  
Himmel: aetherius O, nudo sub 
aetheris axe unter freiem Himmel 
V, caeli Himmelsgewölbe  V.

@axis II.
II. axis, is, m. (auch assis) Diele, 
Brett.

@Axius
 Axius, i, m. Vardar [Fl. in 
Makedonien] L.

@Axona
 Axona, ae, m. %Aisne% [ 
Nebenfluss der Oise].

@axula
 axula, ae, f. (?) (dem. v. II. axis) 
kleine Bohle, Brett Ca.

@azymon
 azymon, i u. pl. azyma, orum, n. 
(\sg azumoz\gs ) ungesäuertes 
Brot  Chr.

@azymus
 azymus 3 (\sg azumoz\gs ) 
ungesäuert  Chr.
 B

@babae!
babae! (\sg babai\gs ) oh ! 
(Ausdruck der Verwunderung) 
Pe.

@babaecalus
 babaecalus, i, m. (babae) 
Lebemann  Pe.

@Babylon
 Babylon, onis, f., acc. a PrSe. B. 
[Hauptst. Babyloniens am 
Euphrat]; metaph. Babylo m. ein 
Nabob Co; adi. Babyloni(c)us 3 
babylonisch: captivitas  Ml; 
numeri chaldäische Sterndeutung 
H;  subst. Babyloni(c)us, i, m. 
Babylonier . Babylonia, ae, f. 1.  
Babylonierin. 2. Babylonien. 3.  
Babylon. Babylonicum, i, n. 
babylonische Decke, Teppich Lu.

@baca
 baca, ae, f. Beere; occ. Olive ; 
metaph. Perle.

@bacalusiae
 bacalusiae, arum, f. viell. eine Art 
Nascherei; %sprichw%. omnes 
bacalusias consumere alle 
möglichen törichten 
Vermutungen anstellen Pe. 

@bacatus
 bacatus 3 mit Perlen besetzt.

@bacc(h)ar
 bacc(h)ar, aris, n. (\sg bakkariz
\gs ) keltischer Baldrian V.

@baccar
 bacc(h)ar, aris, n. (\sg bakkariz
\gs ) keltischer Baldrian V.

@Baccha
 Baccha, ae u. Bacche, is, f. 
Bacchantin; meton. Bacchis 
initiare in den Bacchusdienst 
einweihen L.

@bacchabundus
 bacchabundus 3 (bacchor) 
schwärmend Cu.

@Bacchanal
 Bacchanal, alis, n. (Bacchus) 
Stätte der Bacchusfeier L; pl. 
Bacchusfest;  metaph. Gelage T.

@bacchar
 bacc(h)ar, aris, n. (\sg bakkariz
\gs ) keltischer Baldrian V.

@bacchatio
 bacchatio, onis, f. (bacchor) 
Gelage , Orgie.

@Bacche
 Bacche s. Baccha.

@Baccheius
 Baccheus und -eius 3 bacchisch. 

@Baccheus
 Baccheus und -eius 3 bacchisch. 

@Bacchiadae
 Bacchiadae, arum, m. die B. [ 
Dynastie in Korinth,  Gründer 
von Syrakus] O.

@Bacchicus
 Bacchicus 3 bacchisch.

@bacchifer
 bacchifer, i, m. Mundschenk Ml.

@Bacchis
 Bacchis, idis, f. Bacchantin.

@bacchor
 bacchor 1. (Bacchus) 1. 
schwärmen; euhoe den 
Bacchusruf ausstoßen; PPP 
bacchatus 3 durchschwärmt. 2. 
metaph. in voluptate, in caede 
schwelgen;  Boreas bacchatur 
tobt O , vates rast V; occ. 
herumschweifen , rasen: per 
urbem V.

@Bacchus
 Bacchus, m. 1. B. [Sohn des 
Zeus und der Semele, Weingott]. 
meton. 2. Bacchusruf: audito 
Baccho V. 3. Weinstock, Rebe: 
Bacchus amat colles. 4. Wein: 
vetus V. 

@bacciballum
 bacciballum, i, n. dicke Nudel;  
metaph. Dickerchen Pe.

@Bacenis
 Bacenis, is, f. der [westliche ] 
Thüringer Wald.

@baceolus
 baceolus, i, m. (\sg bakhloz\gs ) 
Dummkopf Al.

@bacifer
 baci-fer, era, erum (baca, fero) 
Beeren tragend , beerenreich Al; 
Pallas Oliven tragend  O.

@bacillum
 bacillum, i, n. (dem. von 
baculum) Stab, Stäbchen.

@Bactra
 Bactra, orum, n. %Balkh% [ 
Hauptst. der gleichnamigen 
Landsch. im h . Afghanistan] 
VHPrCu; adi. Bactrius 3 O; Einw. 
u. adi. Bactrianus CuSe.

@Bactrus
 Bactrus, i, m. B. [Fl. bei Bactra] 
Cu.

@baculum
 baculum, i, n. u. -us, i, m. (vgl. 
\sg baktron\gs ) Stab , Stock.

@Baduhennae
 Baduhennae lucus [Waldgebiet 
in Westfriesland]  T.

@Baecula
 Baecula, ae, f. %Bailen% [ St. in 
Südspanien] L.

@Baetasii
 Baetasii, orum, m. die B. [Stamm 
in der Gallia Belgica] T.

@Baetica
 Baetica, ae, f. und adi. B. 
provincia T  B. [Provinz in 
Südspanien , j. %Andalusien%]; 
Einw . Baetici Pli;  Baetis, is, m. , 
acc. im, in Ma; abl. e %
Guadalquivir% [Fl. in Südspanien 
]; Baeturia, ae, f. B. [ Landsch. 
zwischen Anas und Baetis]  L.

@Bagrada
 Bagrada, ae, m. B. [Fl. zwischen 
Utica und Karthago].

@Baiae
 Baiae, arum, f. B. [Seebad in 
Kampanien]; adi. Baianus 3.

@Baioarii
 Baioarii, orum, m. B. [die Bayern 
] Ml; adi. Baioarius 3; subst. f. 
sg. Baioaria Bayern(land)  Ml.

@baiulo
 baiulo, are (eine Last) tragen  
PhChrMl.

@baiulus
 baiulus, i, m. Lastträger.

@Baiuvarii
 Baiuvarii = Baioarii.

@bal(l)ista
 bal(l)ista, ae, f. (von \sg ballizw 
\gs ) Wurfmaschine; meton. 
Wurfgeschoss  Co.

@balaena
 balaena, ae, f. (\sg falaina\gs )  %
Wal% OAl.

@balanatus
 balanatus 3 (balanus) gesalbt, 
eingeölt ( mit dem Öl der 
Behennuss) Al.

@balanus
 balanus, i, f. (\sg balanoz\gs ) 
Eichel; occ. pressa Öl der [ 
arabischen] Behennuss H.

@balatro
 balatro, onis, m. Possenreißer, 
Hanswurst  H.

@balatus
 balatus, us, m. (balo) das Blöken 
, das Meckern VOPe.

@balbus
 balbus 3 lallend, stotternd, 
stammelnd; [ als nom. pr. bes.] Q. 
Lucilius B. [Stoiker ].

@balbuties
 balbuties, ei, f. Gestotter, 
Gestammel  Nl.

@balbutio
 balbutio, ire lallen, stottern, 
stammeln : illum balbutit scaurum 
nennt ihn kindisch  Humpelchen 
H; metaph. unklar sprechen.

@Balearis
 Balearis oder Baliaris, e 
balearisch , zu den Balearen 
[Mallorca (maior) und Menorca 
(minor)] gehörig; subst. Baleares, 
ium, die B. [m.: die Einw., f.: die 
Inseln]; adi. Bale(-i-)aricus 3.

@balineum
 balineum, synk. balneum, i, n. 
(\sg balaneion\gs ) Badezimmer, 
Bad; pl. balinea, balnea, orum, n., 
balneae (balineae CoAl), arum, f. 
Badeanstalt , Bad.

@baliscus
 baliscus, i, m. Bad Pe.

@balista
 bal(l)ista, ae, f. (von \sg ballizw 
\gs ) Wurfmaschine; meton. 
Wurfgeschoss  Co.

@ballaena
 ballaena s. balaena.

@Ballio
 Ballio, onis, m. B. [Name eines 
Kupplers], Kuppler.

 

@ballista
 bal(l)ista, ae, f. (von \sg ballizw 
\gs ) Wurfmaschine; meton. 
Wurfgeschoss  Co.

@ballivus
 ballivus, i, m. Verwalter, 
Statthalter  Ml.

@balnea
 balnea, balneae s. balineum.

@balnearius
 balnearius 3 (balneum) Bade-, 
Bäder-:  fur  Ca; subst. -ium, i, n. 
Badezimmer.

@balneator
 balneator, oris, m. (balneum) 
Bademeister .

@balneo
 balneo 1. baden; med. balneor 1. 
ein Bad nehmen Ml.

@balneolum
 balneolum, i, n. (dem. v. 
balneum) kleines Bad Al.

@balneum
 balneum s. balineum.

@balo
 balo, are blöken; subst. balantes, 
um, f. Schafe VAl.

@balsamum
 balsamum, i, n. (\sg balsvamon, 
svem \gs .) Balsamstaude T; 
meton. Balsam  VT.

@balteus
 balteus, i, m., selten -um, i, n. 
Gürtel, Gurt; occ. Wehrgehenk, 
Koppel.

@Baltia
 Baltia insula Samland [an der 
Ostsee]  Al.

@Bambalio
 Bambalio, onis, m. (vgl. \sg 
bambalizw\gs ) Stammler 
[Spitzname des M . Fulvius, des 
Vaters der Fulvia].

@Bandusia
 Bandusia, ae, f. B. [Quelle auf 
dem Gut des Horaz] H.

@Bantia
 Bantia, ae, f. B. [St. in Apulien] 
L; adi. Bantinus 3. 

@baptisma
 baptisma, tis, n. (\sg baptisvma
\gs ) Taufe Chr.

@baptismus
 baptismus, i, m. und um, i, n. 
Taufe Chr.

@baptista
 baptista, ae, m. (\sg baptisvthz
\gs ) der Täufer = Johannes, der 
Jesus taufte Chr. 

@baptisterium
 baptisterium, i, n. (\sg 
baptisvthrion \gs ) Badebassin 
Pli; Taufkapelle  Chr.

@baptizo
 baptizo 1. (\sg baptizw\gs ) 
taufen  Chr.

@barathrum
 barathrum, i, n. (\sg barajron\gs ) 
Schlund, Abgrund; occ. tiefe 
Grube Vi ; metaph. b. macelli ein 
Fresser H ; barathro donare zum 
Fenster hinauswerfen, 
verschwenden  H;  meton. 
Unterwelt, Hölle ChrMl.

@barba
 barba, ae, f. (für *farba, 
Grundform *bhardha,  
Assimilation) Bart. 

@Barbanna
 Barbanna, ae, m. %Bojana% [ Fl. 
bei Shkoder im h. Albanien]  L.

@barbaria
 barbaria, ae, seltener -es, ei, f. 
(barbarus) 1. Ausland, die 
Fremde , Barbarenland, -volk; 
meton. die Barbaren  Chr. 2. 
Rohheit, Unkultur: forensis, 
domestica ungebildeter 
Ausdruck. 3. Barbarei , Dummheit 
Chr.

@barbaricus
 barbaricus 3 (\sg barbarikoz\gs ) 
ausländisch , fremd; gladius der 
Barbaren Chr; subst. n. 
barbaricum, i Ausland Al. 

@barbaries
 barbaries s. barbaria.

@barbarismus
 barbarismus, i, m. (\sg 
barbarisvmoz\gs ) sprachlicher 
Fehler (eines Ausländers), 
Barbarismus SeQMa.

@barbarus
 barbarus 3, adv. e (\sg barbaroz 
\gs ) 1. ausländisch, fremd: mare 
= Indischer Ozean H; Plautus 
vortit barbare ins Latein  Co; 
barbare loqui fehlerhaft, 
Kauderwelsch; in barbarum 
aucto cognomento 
verkauderwelscht T; catasta für 
fremde Sklaven Ti; subst. m. 
Barbar, Ausländer: pernicies 
barbarum Ph. subst. f. 
barbarisches Horn Lu. 2. meton. 
ungebildet, unwissend, roh: 
homo; barbare oscula laedere  H; 
occ. grausam, wild: consuetudo, 
pirata; mater = Medea O. 3. nicht 
römisch, nicht Latein sprechend; 
nicht lateinisch, volkssprachlich: 
carmina  Ml; subst. m. [als 
Bezeichnung für Völker 
außerhalb des Imperium 
Romanum] ChrMl.

@barbatoria
 barbatoria, ae, f. (barba) 
zeremonielle erste Rasur Pe.

@barbatulus
 barbatulus 3 ein wenig bärtig.

@barbatus
 barbatus 3 (barba) bärtig; occ. 
erwachsen H; subst. m. pl. die 
(bärtigen) Altrömer; sg. %dicht 
.% Bock Ph.

@barbiger
 barbi-ger, era, erum (barba, gero) 
barttragend , bärtig Lu.

@barbitos
 barbitos, i, m. f., acc. on  H (\sg 
barbitoz\gs ) %dicht.% Laute, 
Lyra.

@barbula
 barbula, ae, f. (dem. von barba) 
Bärtchen.

@Barcaei
 Barcaei, orum, m. die B. 
[Nomaden in der Kyrenaika] V.

@barcala
 barcala, ae, m. Idiot Pe.

@Barcinus
 Barcinus 3 Angehöriger der 
Familie Barca [ in Karthago]; 
subst. Barcini die Barkiden .

@barditus
 barditus, us, m. der B. [germ . 
Schlachtgesang] T.  E: altnd. 
bardi Schild.

@Bargusii
 Bargusii, orum, m. die B. [Volk im 
nö. Spanien] L.

@Bargyliae
 Bargyliae, arum, f. B. [St. in 
Karien] L; Einw. Bargylietae, 
arum, m; adi. Bargylieticus 3 L.

@baris
 baris, idos, f. (ägypt., \sg bariz
\gs ) Nilbarke Pr.

@Barium
 Barium, i, n. %Bari% [ Küstenst. 
in Apulien].

@baro I.
I. baro, onis, m. Tölpel.

@baro II.
II. baro, onis, m. %Baron% [ 
Adelstitel, bes. in England] Ml.

@barrus
 barrus, i, m. Elefant H; nom. pr. 
bei H.

@bascauda
 bascauda, ae, f. Spülnapf (aus 
Metall ) MaAl.

@basiatio
 basiatio, onis, f. (basio) das 
Küssen ; meton. Kuss Ca.

@basiator
 basiator, oris, m. (basio) Küsser  
Ma.

@basilicus
 basilicus 3, adv. e (\sg basvilikoz 
\gs ) königlich, machthaberisch 
Co;  subst. basilica, ae, f. (\sg 
basvilikh \gs , sc. \sg svtoa\gs ) 
1. Halle , Gerichtshalle. 2. (Haupt) 
kirche, %Basilika% Chr.

@basio
 basio, are (basium) küssen 
CaChr; aliquem basia basiare jem. 
Küsse geben Ca.

@basiolum
 basiolum, i, n. Küsschen Nl.

@basis
 basis, is, f., acc. im, abl. i (\sg 
basviz\gs ) Fußgestell, 
Postament, Sockel , Basis; occ. 
trianguli Grundlinie, villae 
Grundmauer.

@basium
 basium, i, n. [wohl kelt.] Kuss.

@bassa
 bassa, ae, m. Pascha [türk. Titel] 
Nl.

@Bassania
 Bassania, ae, f. B. [St. in Illyrien]; 
Einw. Bassanitae L. 

@Bassareus
 Bassareus, m., voc. eu B. [\sg 
basvsvara \gs Fuchsfell; 
Beiname des Bacchus] H; adi. 
Bassaricus 3 bacchisch Pr.

@bassus
 bassus 3 reichlich, stark: basso 
in sudore  Ca.

@Bassus
 Bassus s. Aufidius.

@Bastarnae
 Bastarnae und -ernae, arum, m. 
die B. [ostgerm. Stamm] LOT.

@Basternae
 Bastarnae und -ernae, arum, m. 
die B. [ostgerm. Stamm] LOT.

@bat(t)uo
 bat(t)uo, ere schlagen, stoßen.

@Batavi
 Batavi, orum, m. die B. [germ . 
Volk auf den Inseln der 
Rheinmündungen (insula 
Batavorum)]; adi. Batavus 3; 
sprichw. aurem Batavam habere 
ungebildet sein Ma.

@Batavis
 Batavis [indecl.] Passau ChrMl ; 
adi. u. Einw. Batavinus 3 ChrMl.

@Batavodurum
 Batavo-durum, i, n. B. [St.  im 
Gebiet der Bataver] T.

@Bathyllus
 Bathyllus, i, m. B. [schöner 
Knabe aus Samos, Liebling des 
Anakreon] H.

@batillum
 batillum s. vatillum.

@Battiades
 Battiades s. Battus.

@Battis
 Battis, idis, f. B. [Geliebte des 
Dichters Philetas] O.

@battuo
 bat(t)uo, ere schlagen, stoßen.

@Battus
 Battus, i, m. B. [1.  messenischer 
Hirt, von Merkur in Stein 
verwandelt  O. 2. Herrscher von 
Melite, nahm Didos Schwes-   ter 
Anna auf der Flucht auf O. 3. 
Gründer von Kyrene,  630; patr. 
Battiades, ae, m. = Kallimachos 
CaO ].

@Batulum
 Batulum, i, n. B. [kampanische St 
.] V.

@batuo
 bat(t)uo, ere schlagen, stoßen.

@Bauli
 Bauli, orum, m. B. [Ort bei Baiae 
].

@Bavaria
 Bavaria, ae, f. und Bauwaria, ae, 
f. Bayern Ml.

@Bavarus
 Bavarus 3 und Bauwarus 3 
bayerisch , subst. Bayer Ml.

@baxea
 baxea, ae, f. leichter Schuh, 
Sandale  Co.

@bdellium
 bdellium, i, n. Bdelliumharz [ein 
Edelharz] Chr.

@beatificator
 beatificator, oris, m. der 
Glücklichmachende , Seligmacher 
Chr.

@beatifico
 beatifico 1. (beatus, facio) 
glücklich machen , selig machen 
Chr.

@beatificus
 beatificus 3 (beatifico) selig 
machend Chr. 

@beatitas
 beatitas, atis u. beatitudo, inis, f. 
Glückseligkeit.

@beatus
 beatus 3, adv. e (PPP v . beo) 1. 
bereichert, reich, begütert: 
civitas, Roma H; metaph. reich: 
gazae H , rerum copia Q; occ. 
gesegnet, fruchtbar: ripa Tagi O, 
rus H. 2.  zufrieden, sich glücklich 
fühlend: agricolae parvo beati  H. 
3. %glücklich,% glückselig, 
beglückt: vita; beate vivere; 
subst. beatum, i, n. 
Glückseligkeit. 4. selig: beatorum 
insulae, sedes V, arva H die 
Gefilde der Seligen; occ. selig, 
heilig  Chr.

@Bebrycius
 Bebrycius 3 (Bebrycia = 
Bithynia) bithynisch  V.

@Bedriacum
 Bedriacum, i, n. B. [Ort zwischen 
Verona und Cremona] T; adi. 
Bedriacensis, e T.

@Belgae
 Belgae, arum, m. die B. [ 
germanokeltische Völker 
zwischen Marne, Seine und 
Rhein] ; adi. Belgicus 3 belgisch: 
Gallia ; subst. f. Belgica T und 
Belgium, i, n. [auch der westl. Teil 
von Belgica].

@Belial
 Belial, m. [indecl.] B. [ eine der 
biblischen Bezeichnungen für 
den Teufel] Chr. 

@Belides
 Belides, Belides s. Belus.

@bellaria
 bellaria, orum, n. (bellus) Dessert 
, Nachtisch Al.

@bellator
 bellator, oris, adi. (bello) 
kriegerisch , streitbar: deus 
Kriegsgott V, equus Streitross 
VOT; subst. Krieger , Streiter, 
Kriegsmann.

@bellatorius
 bellatorius 3 (bello) kriegerisch, 
polemisch : stilus Pli.

@bellatrix
 bellatrix, icis, f. Kriegerin;  adi. 
kriegerisch, streitbar; diva = 
Minerva  O.

@Bellerophon
 Bellerophon, ontis u. 
Bellerophontes, ae, m. B. [Sohn 
des Glaukos von Korinth , tötete 
mit Hilfe des Flügelrosses 
Pegasus die Chimäre]; adi. 
Bellerophonteus 3: equus = 
Pegasus  Pr.

@bellicosus
 bellicosus 3 1. voll Krieg, 
kriegsreich : annus L. 2. 
kriegerisch, kriegstüchtig , -
lustig.

@bellicus
 bellicus 3 (bellum) 1. zum Krieg 
gehörend , des Krieges, Kriegs-: 
laus, gloria Kriegsruhm, ius 
Kriegsrecht, insignia 
Feldzeichen; subst. bellicum, i, n. 
Signal, Kampfruf : bellicum 
canere zum Kampf blasen, 
metaph. aufreizen. 2. kriegerisch.

@belliger
 belli-ger, gera, gerum streitbar.

@belligero
 belli-gero 1. Krieg führen, 
streiten, kämpfen .

@bellipotens
 belli-potens, entis 
kriegsgewaltig: Aeacidae  Al; 
subst. m.  = Mars V.

@bello
 bello 1. (dep. bellor V ) 1. Krieg 
führen. 2. metaph. kämpfen: cum 
mulierculis.

@Bellona
 Bellona, ae, f. (bellum) B. [ 
Kriegsgöttin, Schwester des 
Mars].

@Bellovaci
 Bellovaci, orum, m. die B. [kelt . 
Stamm um Caesaromagus, j. %
Beauvais% ].

@bellua
 bellua s. belua.

@bellua*
 belua u. bellua, ae, f. 1.  Tier; [als 
Schimpfwort] Schafskopf  Co. 2. 
großes Tier, Untier [bes . von 
Seetieren]; occ. Inda (Gaetula  
Al) Elefant O, beluarum manus 
Elefantenrüssel; centiceps 
Cerberus H. 3.  metaph. 
Ungeheuer, Ungetüm: immanis.

@bellulus
 bellulus 3 (dem. v. bellus) ganz 
hübsch Co.

@bellum
 bellum, i, n. (altl. duellum) 1. 
Krieg: navale, terrestre See-, 
Landkrieg , sociale, civile 
Bundesgenossen-, Bürgerkrieg , 
Helvetiorum mit den H. Locat. 
domi bellique (belloque) in Krieg 
und Frieden. %Phrasen :% b. 
gerere führen, ducere, trahere in 
die Länge ziehen, (com)parare, 
apparare rüsten, sumere 
aufnehmen ST, facere anstiften, 
facere alicui jemd. in Krieg 
verwickeln, inferre alicui, contra 
patriam, in Italiam bekriegen. 2.  
Schlacht, Treffen, Kampf SVLCu. 
3. metaph. Kampf: tribunicium 
Hader mit den Tribunen L , 
Venus bella movet Liebeshändel 
H, defunctus bello barbitos 
ausgedient H. 4.  meton. pl. Heer
(scharen) OSePli.

@bellus
 bellus 3, adv. e (statt *duen-lus, 
dem. zu *duenus = bonus) 1. 
hübsch: cui videberis bella? Ca, 
fama H. 2. fein, nett, artig: homo ; 
bellum est es ist allerliebst, belle 
se habere sich wohl befinden; 
satis belle attendere recht brav; 
iron. bella haec pietatis simulatio! 
3.  herrlich Se.

@belua
 belua u. bellua, ae, f. 1.  Tier; [als 
Schimpfwort] Schafskopf  Co. 2. 
großes Tier, Untier [bes . von 
Seetieren]; occ. Inda (Gaetula  
Al) Elefant O, beluarum manus 
Elefantenrüssel; centiceps 
Cerberus H. 3.  metaph. 
Ungeheuer, Ungetüm: immanis.

@beluosus
 beluosus 3 voll Ungeheuer: 
Oceanus H. 

@Belus
 Belus, i, m. B. [1. Gründer des 
assyrischen Reiches OCuChr. 2. 
König Ägyptens , Vater von 
Danaus, Ägyptus und Cepheus 
V;  Vater der Dido bei V ]; patr. 
Belides, ae, m.;  Belides, um, f. die 
Danaiden O. 3. B. [ Küstenfl. in 
Phönikien] T.

@Benacus
 Benacus, i, m. der Gardasee V. 

@bene
 bene (adv. zu *duenus = bonus), 
comp. melius, sup. optime  %
gut% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. bei verb. und pt. gut, wohl, 
recht; occ. a. glücklich; b.  
Gewinn bringend, vorteilhaft; 2. 
bei adi. und adv. sehr, recht, 
ordentlich, tüchtig.
   II. [besondere Verbindungen:]
  1. bene %agere% a. gut 
handeln, recht verfahren; b. cum 
aliquo gut umgehen, freundlich 
behandeln;  2. bene %audire% in 
gutem Ruf stehen; 3. a. bene %
dicere% gut, wohl, richtig reden; 
b. ( Iuxtap.) %benedicere% alicui 
(aliquem) loben, segnen [s. a. 
benedico]; 4. a. bene% facere% 
gut, trefflich ausführen; occ. gut, 
recht machen, wohl daran tun; b. 
(Iuxtap.)% benefacere% alicui, 
erga aliquem Wohltaten 
erweisen, wohl tun; benefactum, 
i, n. gute Tat, Wohltat, Verdienst; 
c. bene %venisse% willkommen 
sein. 5.  a. bene %est% (habet) es 
steht gut, geht gut; b. bene est 
mihi ich befinde mich wohl.
 
\Ende Textrahmen

   I. 1. b. vivere richtig, 
tugendhaft, b. polliceri reichlich 
S, b. novisse genau, b.  mori 
ruhmvoll L, b. iudicare richtig , 
vix bene desieram hatte kaum 
recht aufgehört O. Beim 
Zutrinken: bene zum Wohl!; auch 
mit acc. bene vos, bene te, 
Caesar! dicite O;  occ. a. b. 
vivere, pugnare, rem bene gerere 
siegreich kämpfen; b. vertere gut 
ablaufen , zum Glück 
ausschlagen. b. collocare, 
pensare  Se; emo, vendo Pe. 2. b. 
barbatus, nummatus, b. magna 
caterva, b. ante lucem lange vor; 
b.  plane magnus; occ. b. tres 
annos gut drei Jahre (lang) Iur.
   II. 1. a. bene agis. b. optime cum 
aratoribus. 2. me putant bene 
audire velle, ut ille male audiat. 3. 
a. poetae ad b. dicendum redacti 
zu anständiger Rede H, b. dicere, 
quod est scienter dicere. b. tibi O, 
benedicta Lobsprüche Co. 4. a. 
argentum (vas) bene, optime 
factum, senatus consulta b. 
facta; occ. b.  fecisti, quod. b. 
amicis; sibi sich gütlich tun; 
benefacta male locata malefacta 
arbitror Al; benefacta taurorum 
gute Dienste V. c. bene venisti 
willkommen! Chr. 5. a. bene est, 
nil amplius oro H. b. mit abl. instr. 
mihi bene erat pullo atque haedo 
ich ließ mirs wohl ergehen bei . . . 
H.

@bene(-i-)ficentia
 bene(-i-)ficentia, ae, f. 
(beneficus) Wohltätigkeit.

@bene(-i-)ficium
 bene(-i-)ficium, i, n. (bene, facio) 
1.  Wohltat, Verdienst, Dienst, 
Gnade: mutua gegenseitige 
Gefälligkeiten N, aliquid in 
beneficio (beneficii loco) petere 
als Gnade, beneficii causa, per 
beneficium aus Gefälligkeit. occ. 
entgegenkommendes Verhalten : 
civitates beneficio obstringere. 2. 
im abl. mit Hilfe, unter dem 
Schutze, dank; wegen, infolge: 
beneficio deorum mit Hilfe, 
sortium dank der 
Losentscheidung; turbarum 
infolge der Menschenmassen 
Chr; mei meinetwegen Chr. 3. 
occ. Begünstigung, 
Auszeichnung, Beförderung: 
cooptatio ad populi beneficium 
transferebatur wurde ein 
Vorrecht;  consulum beneficium 
Vorrecht L, in beneficiis ad 
aerarium delatus est wurde in die 
Gratifikandenliste des 
Staatsarchivs aufgenommen. 4. 
meton. Geschenk: comedere. 5.  
[t. t.] Lehen Ml.

@bene(-i-)ficus
 bene(-i-)ficus 3 (bene, facio) 
wohltätig, gefällig ; sup. 
beneficentissimus.

@bene(-i-)volentia
 bene(-i-)volentia, ae, f. 
Wohlwollen , Gewogenheit:  
civium Beweis des Wohlwollens 
N , eius benevolentia infolge 
seiner Beliebtheit N. 

@bene(-i-)volus
 bene(-i-)volus 3, adv. e (bene, 
volo) ; nur% Positiv% (s. 
benevolens) wohlwollend, 
gewogen, günstig.

@benedico
 benedico 3. dixi, dictus segnen, 
preisen (alicui u. aliquem) ChrMl.

@benedicta
 benedicta s. a. bene.

@benedictio
 benedictio, onis, f. (benedico) 
Segnung , Segen, (Lob-)Preis 
Chr.

@benedictus
 benedictus 3 (PPP v. benedico) 
gesegnet: aqua Weihwasser Ml; 
occ. getauft Chr; subst. der 
Erlöste  Chr.

@Benedictus
 Benedictus, i, m. B. von Nursia 
[Gründer v. Monte Cassino,  529 
n. Chr., Verfasser der Regula 
Benedicti]  ChrMl.

@benefacio
 benefacio, benefactum s. bene.

@beneficentia
 bene(-i-)ficentia, ae, f. 
(beneficus) Wohltätigkeit.

@beneficiarius
 beneficiarius 3 geschenkt: res 
Se; subst. m. beneficiarii, orum, 
m. die B . [Soldaten im Stab des 
Tribunen,  vom schwereren 
Lagerdienst befreit; in der 
Kaiserzeit Unteroffiziere im 
Kanzlei- u. Gendarmeriedienst].

@beneficium
 bene(-i-)ficium, i, n. (bene, facio) 
1.  Wohltat, Verdienst, Dienst, 
Gnade: mutua gegenseitige 
Gefälligkeiten N, aliquid in 
beneficio (beneficii loco) petere 
als Gnade, beneficii causa, per 
beneficium aus Gefälligkeit. occ. 
entgegenkommendes Verhalten : 
civitates beneficio obstringere. 2. 
im abl. mit Hilfe, unter dem 
Schutze, dank; wegen, infolge: 
beneficio deorum mit Hilfe, 
sortium dank der 
Losentscheidung; turbarum 
infolge der Menschenmassen 
Chr; mei meinetwegen Chr. 3. 
occ. Begünstigung, 
Auszeichnung, Beförderung: 
cooptatio ad populi beneficium 
transferebatur wurde ein 
Vorrecht;  consulum beneficium 
Vorrecht L, in beneficiis ad 
aerarium delatus est wurde in die 
Gratifikandenliste des 
Staatsarchivs aufgenommen. 4. 
meton. Geschenk: comedere. 5.  
[t. t.] Lehen Ml.

@beneficus
 bene(-i-)ficus 3 (bene, facio) 
wohltätig, gefällig ; sup. 
beneficentissimus.

@beneplacitum
 beneplacitum, i, n. 
Einverständnis Ml. 

@Beneventum
 Beneventum, i, n. B. [St.  in 
Samnium]; adi. u. Einw. 
Beneventanus.

@benevolens
 bene-volens, entis wohlwollend. 
Vorkl . nur Positiv u. subst. 
Gönner, Gönnerin  Co; %klass.% 
nur comp. u. sup.

@benevolentia
 bene(-i-)volentia, ae, f. 
Wohlwollen , Gewogenheit:  
civium Beweis des Wohlwollens 
N , eius benevolentia infolge 
seiner Beliebtheit N. 

@benevolus
 bene(-i-)volus 3, adv. e (bene, 
volo) ; nur% Positiv% (s. 
benevolens) wohlwollend, 
gewogen, günstig.

@benficium
 benficium (synk.) Co = 
beneficium.

@benificentia
 bene(-i-)ficentia, ae, f. 
(beneficus) Wohltätigkeit.

@benificentia *
 benificentia, benificium, 
benificus s. benef-.

@benificium
 bene(-i-)ficium, i, n. (bene, facio) 
1.  Wohltat, Verdienst, Dienst, 
Gnade: mutua gegenseitige 
Gefälligkeiten N, aliquid in 
beneficio (beneficii loco) petere 
als Gnade, beneficii causa, per 
beneficium aus Gefälligkeit. occ. 
entgegenkommendes Verhalten : 
civitates beneficio obstringere. 2. 
im abl. mit Hilfe, unter dem 
Schutze, dank; wegen, infolge: 
beneficio deorum mit Hilfe, 
sortium dank der 
Losentscheidung; turbarum 
infolge der Menschenmassen 
Chr; mei meinetwegen Chr. 3. 
occ. Begünstigung, 
Auszeichnung, Beförderung: 
cooptatio ad populi beneficium 
transferebatur wurde ein 
Vorrecht;  consulum beneficium 
Vorrecht L, in beneficiis ad 
aerarium delatus est wurde in die 
Gratifikandenliste des 
Staatsarchivs aufgenommen. 4. 
meton. Geschenk: comedere. 5.  
[t. t.] Lehen Ml.

@benificus
 bene(-i-)ficus 3 (bene, facio) 
wohltätig, gefällig ; sup. 
beneficentissimus.

@benignitas
 benignitas, atis, f. 1. 
Gutmütigkeit , Gefälligkeit, 
Freundlichkeit, Wohlwollen, 
Güte. 2. Wohltätigkeit, 
Freigebigkeit: me benignitas tua 
ditavit H.

@benignus
 beni-gnus 3, adv. e (St. gen) 1. 
gütig, freundlich, gewogen, mild: 
mens willfährig V, benigne arma 
capere willig  L; benigne (sc. 
facis) sehr gütig! zu gütig! danke. 
2. wohltätig, freigebig: 
benigniores esse volunt quam 
res patitur; vini somnique wein- 
und schlaftrunken H; benigne 
facere wohl tun. 3. metaph. 
reichlich spendend, reichlich: 
praeda O, ingeni vena, daps H , 
vepres fruchtbar H, sermo lang  
H; materia dankbar Se.

@beniv . . .
 beniv . . . s. benev . . .

@benivolentia
 bene(-i-)volentia, ae, f. 
Wohlwollen , Gewogenheit:  
civium Beweis des Wohlwollens 
N , eius benevolentia infolge 
seiner Beliebtheit N. 

@benivolus
 bene(-i-)volus 3, adv. e (bene, 
volo) ; nur% Positiv% (s. 
benevolens) wohlwollend, 
gewogen, günstig.

@beo
 beo 1. (vgl. beatus) beschenken : 
Latium divite lingua H; metaph. 
beglücken: se vino sich gütlich 
tun H.

@berbex
 berbex, ecis, m. s. vervex.

@Berecyntius
 Berecyntius 3 (Berecyntes: Volk 
in Phrygien) phrygisch: tibia H, 
Berecyntia (mater) = Kybele VO, 
heros = Midas [Sohn der 
Kybele], tympana, cornu [im Kult 
der Kybele und des Bacchus] 
VH.

@Berenice
 Berenice, es, f. B. [1.  Gemahlin 
des ägypt. Kgs. Ptolemäus III ., 
opferte für dessen Wohlergehen 
ihr Haar den Göttern; adi. 
Bereniceus 3: vertex Ca. 2.  
Tochter des jüd. Königs Agrippa 
I. T]. 

@Beroe
 Beroe, es, f. B. [ 1. Amme der 
Semele O. 2. Gemahlin des 
Doryclus V].

@Beroea
 Beroea, ae, f. B. 1. [St . in 
Makedonien]; adi. u. Einw . 
Beroeaeus. 2. [Stadt in Syrien]  
Chr.

@beryllus
 beryllus, i, m. (\sg bhrulloz\gs ) 
%Beryll% [meergrüner Edelstein]  
PrCu.

@Berytus
 Berytus, i, f. %Beirut% [ 
phönikische Seestadt] T.

@bes
 bes, bessis, m. (bi- u. as) zwei 
Drittel (eines zwölfteiligen 
Ganzen): heres ex besse zu zwei 
Drittel Pli.

@besalis
 besalis, e (bes) achtzöllig: 
laterculi  Vi. metaph. lumpig, 
wertlos: comula Pe.

@Bessi
 Bessi, orum, m. die B. [ 
thrakisches Volk am Fl. Hämus].

@bestia
 bestia, ae, f. 1. Tier. 2.  occ. 
wildes Tier, Raubtier, Bestie: 
immanitate bestias vincere; ad 
bestias damnare zum Tierkampf 
verurteilen  Chr.

@Bestia
 Bestia, ae, m. B. [L. Calpurnius 
B., wegen Wahlbestechung 
angeklagt, von Cicero erfolglos 
verteidigt] T.

@bestialis
 bestialis, e (bestia) tierisch, 
bestialisch  Chr.

@bestialitas
 bestialitas, atis, f. Tierhaftigkeit , 
tierähnliche Natur Ml.

@bestiarius
 bestiarius, i, m. Tierkämpfer [im 
Amphitheater].

@bestiola
 bestiola, ae, f. (dem. von bestia) 
Tierchen.

@beta
 beta, ae, f. %Bete%, Mangold , 
rote Rübe; dav. betaceus, i, m . 
Mangoldwurzel Pli und betizo, 
are Al = langueo.

@bi(-y-)bliopola
 bi(-y-)bliopola, ae, m. (\sg 
bibliopwlhz \gs ) Buchhändler 
PliMa.

@bi(-y-)bliotheca
 bi(-y-)bliotheca, ae, f. (\sg 
bibliojhkh \gs ) Bücherschrank, -
saal, -sammlung , %Bibliothek.%

@Bi(-y-)blis
 Bi(-y-)blis, idis, f. B. [Tochter 
des Miletus, wegen ihrer Liebe zu 
ihrem Bruder Kaunus in eine 
Quelle verwandelt] O.

@Bibaculus
 Bibaculus s. Furius.

@biberarius
 biberarius, i, m. (bibo) 
Getränkeverkäufer Se.

@bibi
 bibi pf. v. bibo.

@bibitio
 bibitio, onis, f. Trunk, Getränk;  
das Trinken Nl.

@bibliopola
 bi(-y-)bliopola, ae, m. (\sg 
bibliopwlhz \gs ) Buchhändler 
PliMa.

@bibliotheca
 bi(-y-)bliotheca, ae, f. (\sg 
bibliojhkh \gs ) Bücherschrank, -
saal, -sammlung , %Bibliothek.%

@Biblis
 Bi(-y-)blis, idis, f. B. [Tochter 
des Miletus, wegen ihrer Liebe zu 
ihrem Bruder Kaunus in eine 
Quelle verwandelt] O.

@bibo
 bibo 3. bibi 1. trinken: bibere 
dare, ministrare zu trinken geben; 
metaph. Tiberim am T. wohnen V; 
pocula austrinken  Ti; occ. 
zechen, saufen: ab hora tertia 
bibebatur; 2. metaph. einsaugen, 
-ziehen, in sich aufnehmen: arcus 
bibit zieht Wasser V; fumum 
Rauch aufnehmen [zur 
Beschleunigung der Gärung d. 
Weines in der Rauchkammer] H; 
pugnas aure begierig anhören H, 
longum amorem in langen Zügen 
schlürfen V.  E: assimiliert,  für 
*pibo, ai. pibati  er trinkt, 
faliskisch pipafo ich werde 
trinken.

@Bibracte
 Bibracte, is, n. B. [j.  %Autun;% 
Hauptst. der Häduer].

@bibulus
 bibulus 3 (bibo) trinkfreudig, 
durstig: Falerni  H; metaph. 
medulla feucht O , lanae Farbe 
annehmend O, nubes Wasser 
ziehend O, harena, favilla 
durchlässig V , lapis löchrig 
(Bimsstein V ), caseus mit 
Löchern Al, charta Löschpapier  
Pli, aures neugierig Al. [Als nom. 
pr. s. Calpurnius 4.].

@biceps
 bi-ceps, cipitis (caput) 
zweiköpfig: Ianus zweigesichtig 
O, puer L, Parnasus 
doppelgipfelig O.

@bicolor
 bi-color, oris zweifarbig: populus 
Silberpappel V; baca = Olive [ 
zunächst grün, dann schwarz].

@bicorniger
 bi-corniger zweigehörnt 
[Bacchus]  O.

@bicornis
 bi-cornis, e (cornu) zweihörnig: 
luna Halbmond; Granicus, 
Rhenus mit zwei 
Mündungsarmen ; furca 
zweizinkig.

@bicorpor
 bi-corpor, oris (corpus) 
doppelleibig.

@bidens
 bi-dens, entis 1. f. Zweizahn , 
ausgewachsenes Opfertier, Schaf 
[mit 2 längeren Schneidezähnen]. 
2. m. Zweizack , Erdhacke.

@bidental
 bidental, alis, n. Blitzmal [ 
brunnenrandähnliche Einfassung 
der getroffenen Stelle]  H.

@biduum
 bi-duum, i, n. (Zeitraum von) 
zwei Tage(n): eo, hoc, illo biduo 
während dieser zwei Tage, biduo 
quo zwei Tage nachdem; biduum 
summum die letzten zwei Tage.  
E: bis u. *divum, ai. divam Tag. 

@biennium
 bi-ennium, i, n. (annus) 
(Zeitraum von) zwei Jahre(n).

@bifariam
 bi-fariam adv. zweifach, doppelt, 
an zwei Stellen.

@bifer
 bi-fer 3 zweimal im Jahre tragend 
VAl. 

@bifidus
 bi-fidus 3 (findo) gespalten: 
pedes O .

@biforis
 bi-foris, e zweiflügelig; cantus in 
zwei Tönen V.

@biformatus
 bi-formatus 3 zweigestaltig.

@biformis
 bi-formis, e (forma) zweigestaltig, 
doppelleibig ; Ianus 
zweigesichtig O.

@bifrons
 bi-frons, ontis zweistirnig, mit 
doppeltem Antlitz .

@bifurcus
 bi-furcus 3 (furca) zweizackig, -
zinkig ; subst. n. bifurcum, i, n. 
Gabelung ; per bifurcum den 
Rücken hinab Pe.

@bigae
 bigae, arum, später biga, ae, f . 
(aus biiugae) Zweigespann; dav. 
bigatus 3 mit dem Zweigespann 
als Gepräge : argentum L; bigati, 
orum, m . Bigaten [Silberdenare, 
auf denen Zweigespanne 
dargestellt sind].

@Bigerra
 Bigerra, ae, f. B. [St. in Hispania 
Tarraconensis] L.

@Bigerriones
 Bigerriones, um, m. die B. [ Volk 
am Nordrand der Pyrenäen].

@biiugis
 bi-iugis, e u. -us 3 (iugum) 
zweispännig; subst. biiugi, orum, 
m . Zweigespann.

@Bilbilis
 Bilbilis, is, m. u. f.,  acc. im, abl. i 
B. [1. m. Nebenfluss des Ebro;  2. 
f. Stadt am B., Geburtsort des 
Dichters Martial] Ma.

@bilibra
 bi-libra, ae, f. zwei [röm .] Pfund: 
farris L.

@bilibris
 bi-libris, e zwei Pfund fassend.

@bilinguis
 bi-linguis, e (lingua) 1. 
zweisprachig:  Canusinus H. 2. 
doppelzüngig, falsch : homo Ph, 
Tyrii V.

@bilis
 bilis, is, f., abl. i und seit H e 1. 
Galle [als Flüssigkeit]. metaph. 2. 
Galle, Zorn, Unwille, Verdruss: 
bilem commovere erzürnen. 3. 
atra (nigra Se) bilis Schwermut, 
Melancholie, Wahnsinn.

@bilix
 bi-lix, licis (licium) zweifädig, 
doppeldrähtig .

@bilustris
 bilustris, e (lustrum) zwei 
Lustren dauernd , zehnjährig: 
bellum O.

@bilychnis
 bilychnis, e (bis, lychnus) mit 
zwei Kerzen , zweiflammig: 
lucerna Pe.

@bimaris
 bi-maris, e an zwei Meeren 
gelegen.

@bimaritus
 bi-maritus, i, m. Doppelgatte, 
Bigamist.

@bimater
 bi-mater, tris, m. von zwei 
Müttern geboren O.

@bime(n)stris
 bi-me(n)stris, e, abl. i und e 
(mensis) zweimonatig.

@bimembris
 bi-membris, e (membrum) 
doppelgliedrig;  subst. 
bimembres die Kentauren O.

@bimenstris
 bi-me(n)stris, e, abl. i und e 
(mensis) zweimonatig.

@bimestris
 bi-me(n)stris, e, abl. i und e 
(mensis) zweimonatig.

@bimulus
 bimulus 3 (dem. v. bimus 3) 
zweijährig Ca.

@bimus
 bimus 3 (*bi-himus von hiems) 
zweijährig ;  sententia Antrag auf 
zwei Jahre dauernde 
Provinzverwaltung .

@Bingium
 Bingium, i, n. B. [belg. St. an der 
Nahe] T.

@bini
 bini, ae, a, gen. binum (aus *bis-
ni) 1. je zwei. 2. ( bei pl. tantum) 
zwei: castra. 3. ein Paar: scyphi; 
hastilia V.

@binoctium
 bi-noctium, i, n. (nox) zwei 
Nächte  T.

@binominis
 bi-nominis, e (nomen) 
zweinamig: Hister (Danuvius), 
Irus (Arnaeus), Ascanius (Iulus) 
O.

@Bion
 Bion, onis, m. B. [Philosoph und 
Satiriker um 280]; adi. Bioneus 3: 
sermones Satiren in der Art 
Bions H.

@bipalmis
 bi-palmis, e (palma) zwei 
Spannen lang L .

@bipartitus
 bi-partitus, bi-pertitus 3 (partio) 
geteilt ; abl. bipertito in zwei 
Teilen, zweifach ; b. signa inferre 
nach zwei Seiten.

@bipatens
 bi-patens, entis doppelt 
geöffnet.

@bipedalis
 bi-pedalis, e (pes) zwei Fuß lang 
(breit , dick) [2/3 Meter].

@bipennifer
 bipenni-fer 3 (fero) Doppelaxt 
tragend O .

@bipennis
 bi-pennis, e (penna) 
zweischneidig: ferrum  V; subst. 
bipennis, is, f. Doppelaxt.

@bipertitus
 bi-pertitus s. bi-partitus.

@bipes
 bi-pes, pedis zweifüßig; subst. 
Zweifüßler, Mensch.

@biremis
 bi-remis, e (remus) zweiruderig; 
subst. biremis, is, f. Zweiruderer 
[ Galeere mit 2 Reihen von 
Ruderbänken].

@bis
 bis (*duis von duo, gr. \sg diz 
\gs = \sg d\Fiz\gs , got. twis, hd. 
%zwi%e) 1. zweimal : bis tantum 
doppelt so weit V, bis improbus 
in zweifacher Weise; bis terque 
öfter; bis terve nur zwei- oder 
dreimal, selten H. 2. zum zweiten 
Mal: consul factus.

@bisaccium
 bisaccium, i, n. (bis, saccus) 
Doppelsack  Pe.

@Bisaltica
 Bisaltica, ae, f. Land der Bisaltae, 
arum, m. [Volk am Strymon ] VL; 
Bisaltis, idis, f. = Theophane 
[Tochter des Heros Bisaltes]  O.

@Bisanthe
 Bisanthe = Bizanthe.

@bison
 bison, ontis, m. %Wisent, Bison 
,% Auerochs Al.

@Bistonius
 Bistonius 3 thrakisch [Bistones 
Volk um Abdera]; Bistonis, idis, 
f. adi. thrakisch; subst. 
thrakische Bacchantin H .

@bisulcis
 bisulcis, e u. -cus 3 gespalten  
LuO.

@Bithynia
 Bithynia, ae, f. B. [Landsch . in 
Kleinasien]; socii Bithyniae 
Steuerpächter für B.; Einw. 
Bithyni, orum, m. pl. u. Bithynis, 
idis, f. sg. O;  adi. Bithynus u . 
Bithynicus 3: tyrannus = Prusias 
Al. 

@bito
 bito, ere gehen Co.

@bitumen
 bitumen, inis, n. Erdpech, 
Asphalt  VOCu; dav. bitumineus 
3: vires Massen von Erdpech O.

@Bituriges
 Bituriges, um, m. die B. [ kelt. 
Stamm südl. der Loire].

@bivius
 bi-vius 3 (via) mit zwei 
Eingängen; subst. bivium, i, n. 
Wegkreuzung, Scheideweg .

@Bizanthe
 Bizanthe, es, f. B. [St . an der 
Propontis] N.

@blaesus
 blaesus 3 stammelnd: blaeso 
sono O; lingua lispelnd O.

@Blanda
 Blanda, ae, f. B. [St. in Lukanien] 
L.

@blandiloquentia
 blandi-loquentia, ae, f. (blandus, 
loquor) Schmeichelrede Al.

@blandiloquentulus
 blandi-loquentulus 3 
schmeichlerische Reden führend  
Co.

@blandimentum
 blandimentum, i, n. 1.  
Liebkosung, Schmeichelei. 2. Reiz 
, Annehmlichkeit; occ. pl. a.  
Reizmittel, Gewürze T. b. Mittel 
zur Besänftigung Se. c. 
Verlockungen  Chr.

@blandior
 blandior 4. (blandus) 1. 
schmeicheln , liebkosen; mit dat. 
blanditur coeptis fortuna 
begünstigt T. 2. metaph. locken , 
reizen, gefallen: blanditur 
populus umbra O ; sibi sich 
etwas vormachen Se.

@blanditia
 blanditia, ae, f. 1. sg. 
Schmeichelei: popularis gegen 
das Volk; pl. Schmeichelworte,  
Liebkosungen. 2. metaph. Reiz, 
Lockung, Genuss.

@blandulus
 blandulus 3 (blandus) lieb, 
lieblich Ml. 

@blandus
 blandus 3, adv. e 1.  
schmeichelnd, schmeichlerisch, 
liebkosend; mit inf. ducere 
quercus der mit Schmeicheltönen 
lockt  H. 2. metaph. [von Sachen] 
lockend, reizend, einnehmend; 
occ. höflich : verba O, affabilis, 
blandus N.

@blasphematio
 blasphematio, onis, f. 
(blasphemo) [das Aussprechen 
einer] Gotteslästerung Chr.

@blasphemator
 blasphemator, oris, m. 
(blasphemo) Gotteslästerer Chr.

@blasphemia
 blasphemia, ae, f. (\sg 
blasvfhmia\gs ) Gotteslästerung, 
%Blasphemie% Chr.

@blasphemium
 blasphemium, i, n. = blasphemia.

@blasphemo
 blasphemo 1. (\sg blasvfhmew
\gs ) lästern , beschimpfen, 
verspotten Chr.

@blasphemus
 blasphemus 3 (blasphemo) 
lästernd Chr.

@blatero
 blatero 1. plappern, 
herschwatzen, faseln  H.

@blatta
 blatta, ae, f. Schabe; dav . adi. 
blattaria balnea ohne Licht  Se.

@blatteus
 blatteus 3 purpurn Al.

@Blaudenus
 Blaudenus 3 aus Blaudus [St. in 
Phrygien].

@Bo(i)i
 Bo(i)i, orum, m. die B. [ kelt. Volk 
in Gallien, später teils im Po- Tal, 
teils im deutschen Mittelgebirge 
ansässig] LT ; sg. Boius, Boia Co 
( Wortspiel mit boia Halseisen); 
dav. Boihaemum, i, n. Land der 
Bojer,  %Böhmen% T.

@boarius
 boarius 3 (bos) Rinds-: forum 
Rindermarkt [freier Platz zwischen 
Velabrum, Circus Maximus und 
Tiber ].

@boatus
 boatus, us, m. Geschrei Nl.

@bocula
 bocula s. bucula.

@Bodotria
 Bodotria, ae, f. Firth of Forth [ 
Bucht in Schottland] T.

@Boebe
 Boebe, es, f. B. [St. u. See in 
Thessalien] LO.

@Boemus
 Boemus und Bohemus 3 
böhmisch, subst. Böhme  Ml.

@Boeotarches
 Boeotarches, ae, m. (\sg 
Boiwtarqhz\gs ) Böotarch 
[höchster Magistrat in Böotien] L 
.

@Boeoti
 Boeoti (-ii), orum oder um, m. die 
Böotier; adi. Boeotus und 
Boeotius 3; Landsch. Boeotia, ae, 
f.

@Boeoti (-ii)
 Boeoti (-ii), orum oder um, m. die 
Böotier; adi. Boeotus und 
Boeotius 3; Landsch. Boeotia, ae, 
f.

@Boeotii
 Boeoti (-ii), orum oder um, m. die 
Böotier; adi. Boeotus und 
Boeotius 3; Landsch. Boeotia, ae, 
f.

@Boethus
 Boethus, i, m. B. [Name versch. 
Erzgießer (Toreuten)].

@Bohemus
 Bohemus s. Boemus.

@Bohemus*
 Boemus und Bohemus 3 
böhmisch, subst. Böhme  Ml.

@Boi
 Bo(i)i, orum, m. die B. [ kelt. Volk 
in Gallien, später teils im Po- Tal, 
teils im deutschen Mittelgebirge 
ansässig] LT ; sg. Boius, Boia Co 
( Wortspiel mit boia Halseisen); 
dav. Boihaemum, i, n. Land der 
Bojer,  %Böhmen% T.

@Boii
 Bo(i)i, orum, m. die B. [ kelt. Volk 
in Gallien, später teils im Po- Tal, 
teils im deutschen Mittelgebirge 
ansässig] LT ; sg. Boius, Boia Co 
( Wortspiel mit boia Halseisen); 
dav. Boihaemum, i, n. Land der 
Bojer,  %Böhmen% T.

@Bola
 Bola, ae (V ) u. Bolae, arum, f. (L) 
B. [Hauptst . der Äquer in 
Latium]; adi. u. Einw. Bolanus.

@boletatio
 boletatio, onis, f. (boletus) 
Pilzgericht(?) Se.

@boletus
 boletus, i, m. (vgl. \sg bwlithz\gs 
, mhd. bülez) (essbarer) %Pilz% 
SePeMaT.

@bombus
 bombus, i, m. (\sg bomboz\gs ) 
dumpfer Klang, Brummen.

@Bona dea
 Bona dea (Diva O) die Gute 
Göttin [altitalische Göttin der 
Fruchtbarkeit].

@bonatus
 bonatus 3 (bonus) gut geartet, 
solid Pe. 

@bonitas
 bonitas, atis, f. (bonus) 1.  gute 
Beschaffenheit, Vorzüglichkeit. 2.  
metaph. Güte; occ. naturae, 
ingenii glückliche Anlage.

@Bonna
 Bonna, ae, f. %Bonn% T ; adi. 
Bonnensis, e T.

@Bononia
 Bononia, ae, f. %Bologna% L; 
adi. Bononiensis, e.

@bonum
 bonum, i, n. 1. das Gute: vertere 
in bonum vorteilhaft sein. 2. das 
Gut: esse in bonis im Besitz von 
Gütern sein;  occ. Gabe, Vorzug, 
Tugend: bonorum et vitiorum 
iudex. 3. pl. Hab und Gut, Güter, 
Vermögen, Reichtümer: bona 
vendere, publicare; edere Co, 
comedere H verprassen. 4. 
meton. Nutzen, Vorteil: cui bono 
wem zum Nutzen,  publicum 
Staatswohl T.

@bonus
 bonus 3 (altl. duonus, älter 
duenos vgl. bene); comp. melior, 
melius (vgl . \sg mallon\gs , \sg 
malisvta\gs ); sup. optumus, 
jünger  optimus 3 (St. von ops, 
in-ops; zur Bildung vgl. 
finitimus);  adv. bene (s. d.), 
comp. melius, sup. optime s. 
bene. %  gut%
\Anfang Textrahmen
 I. von %Sachen% und %
Personen:% 1. gut, tüchtig; 2. mit 
dat. oder ad: zu etw. geeignet, 
tauglich, zweckmäßig; 3. occ. a. 
geschickt, tüchtig; b. tapfer; c. 
edel, vornehm; d.  hübsch, 
schön, fein, delikat; e. reichlich, 
reich; f. begütert; 4. geneigt, 
gewogen, gefällig, gnädig.
  II. von %Abstrakten:% 1. 
günstig; occ. frisch, gesund; 2. 
gedeihlich, Glück bringend, 
günstig.
  III. in %moralischer% Hinsicht: 
1. redlich, ehrenhaft, 
rechtschaffen; 2. occ. a. sittsam, 
keusch; b. loyal, patriotisch.
 
\Ende Textrahmen

  I. 1. bonae artes gute 
Eigenschaften ST , artes optimae 
die Wissenschaften, nummi 
gutes Geld , aliquid melius facere 
verbessern, vervollkommnen . 2. 
ager bonus pecori S, campi militi 
ad proelium boni T; optimum 
factu am ratsamsten,  vitatu 
melius H; optimum est (videtur S 
) domum reverti am günstigsten. 
3. a.  accusator, imperatores; mit 
inf. calamos inflare kundig V; mit 
abl. remis, pedibus  V, sagittis 
melior überlegen H; mit gen. 
furandi melior geschickter im . .  . 
T. b. iuxta boni malique 
obtruncari S. c. genus, 
adulescens. d. forma  H, signa 
schöne Statuen, bonae res  feine 
Sachen N, omnibus optimis rebus 
usus est genoss in allem das 
Delikateste N. e.  copia, pars 
sermonis ein großer Teil. f.  
invidere bonis Co, nomen 
zahlungsfähiger Schuldner. 4. 
(cum) bona venia mit Verlaub ; 
des veniam bonus erlaube 
gütigst H; Iuno, divi gnädig V, 
Acestes freigebig V; mit dat. 
melior mihi versöhnt mit mir V ; 
bonus in me; Iuppiter Optimus.
   II. 1. sententia, fama, in bonis 
rebus im Glück. %Phrasen:% 
bono esse animo guten Mutes 
sein = bonum animum habere SL; 
aliquid in bonam partem accipere 
gut aufnehmen, nicht übel 
deuten. occ. mens, valetudo; 
melior sanguis frischer , jünger V, 
color gesunde Gesichtsfarbe  O, 
aetas Jugend. 2. spes freudig,  
pars diei günstig V, fata, annus 
V, melius omen V, bonis avibus 
mit günstigen Vogelzeichen O; 
bonum sit Heil uns! V; 
Wunschformel: quod bonum 
faustum felix fortunatumque sit.
   III. 1. bono animo in populum 
R. esse gut gesinnt sein , bona 
(optima) fide gewissenhaft, 
treulich,  ex bono et aequo recht 
und billig Al, mores, consilium 
gute Absicht, optimo iure mit 
vollem Recht ; bonus vir 
Ehrenmann; optime mein Bester 
V ; i, bone mein Lieber H. [Iron. ]: 
quid ais, bone custos 
provinciae? boni, homines boni 
gute Leutchen! 2. a. femina, filius. 
b.  civis, pars melior die 
Aristokratenpartei L = optimae 
partes N, optimi die Aristokraten,  
omnes boni die Konservativen.

@boo
 boo 1. (\sg boaw\gs ) brüllen, 
laut widerhallen O.

@Bootes
 Bootes, ae u. is, m. B. [\sg 
bowthz \gs Ochsentreiber, 
Sternbild] = Arctophylax.

@boreas
 boreas, ae, m., acc. an  O (\sg 
boreaz\gs ) Nordwind; meton. 
Norden H; adi. boreus 3 ( \sg 
boreioz\gs ) nördlich O.

@Boresti
 Boresti, orum, m. die B. [Stamm 
an der Ostküste Kaledoniens] T.

@Borysthenes
 Borysthenes, is, m. %Dnjepr; % 
adi. Borysthenius 3 O.

@bos
 bos, bovis (dor. \sg bwz\gs ) 
Rind , m. Stier, Ochse, f. Kuh; 
gen. pl. boum (bovom V ), 
bovum: dat. bobus u. bubus.

@Bosp(h)orus
 Bosp(h)orus, i, m. B. [( \sg 
Bosvporoz \gs %Ochsenfurt% 
nach der Sage von Io) Meerenge. 
1. die Straße von Konstantinopel 
(Thracius). 2. die Straße von 
Kertsch (Cimmerius)]; meton. (f.) 
das Bosporanische Reich Pr; adi. 
Bosphorius  O u. Bosporanus 3; 
subst. Bosporani, orum, m. 
Anwohner des B.

@Bosphorus
 Bosp(h)orus, i, m. B. [( \sg 
Bosvporoz \gs %Ochsenfurt% 
nach der Sage von Io) Meerenge. 
1. die Straße von Konstantinopel 
(Thracius). 2. die Straße von 
Kertsch (Cimmerius)]; meton. (f.) 
das Bosporanische Reich Pr; adi. 
Bosphorius  O u. Bosporanus 3; 
subst. Bosporani, orum, m. 
Anwohner des B.

@Bosporus
 Bosp(h)orus, i, m. B. [( \sg 
Bosvporoz \gs %Ochsenfurt% 
nach der Sage von Io) Meerenge. 
1. die Straße von Konstantinopel 
(Thracius). 2. die Straße von 
Kertsch (Cimmerius)]; meton. (f.) 
das Bosporanische Reich Pr; adi. 
Bosphorius  O u. Bosporanus 3; 
subst. Bosporani, orum, m. 
Anwohner des B.

@botanicus
 botanicus 3 (\sg botanikoz\gs ) 
die Pflanzenkunde betreffend, 
pflanzenkundlich, %botanisch%;  
subst. n. pl. Botanik Nl.

@botrus
 botrus, i, n. (\sg botruz\gs ) 
Traube, Blütentraube, 
Blütenstand Chr.

@Bottiaea
 Bottiaea, ae, f. B. [Gau in 
Makedonien] L.

@botularius
 botularius, i, m. Wurstmacher  
SeAl.

@botulus
 botulus, i, m. Darm; meton. 
Wurst Pe.

@Boudicca
 Boudicca, ae, f. B. [britannische 
Königin] T.

@bovarius
 bovarius = boarius.

@Bovianum
 Bovianum, i, n. %Boiano% [St. 
in Samnium].

@bovile
 bovile, is, n. (bos) Rinderstall  
Ph.

@Bovillae
 Bovillae, arum, f. B. [ Städtchen 
in Latium]; adi. Bovillanus 3. 

@bovillus
 bovillus 3 (dem. v. bovinus zu 
bos) Rinder-: grex.

@brac(c)a
 brac(c)a, ae, f., meist pl. bracae, 
arum, f. Hose.

@brac(c)hialis
 brac(c)hialis, e Arm- Al.

@brac(c)hiolum
 brac(c)hiolum, i, n. (dem. v. 
bracchium) Arm Ca.

@brac(c)hium
 brac(c)hium, i, n. (\sg braqiwn\gs  
) 1. Unterarm: nudae brachia ac 
lacertos  T. 2. synecd. Arm: dare  
VH, circumdare, inicere bracchia 
collo umarmen O ;  praebere 
bracchia sceleri behilflich sein O. 
3. metaph. [alles Armähnliche]: a.  
(Krebs)scheren. b. Äste: annosa 
V , Gezweig: bracchia tonde V. c.  
Segelstangen: intendere bracchia 
velis V. d. Enden des Bogens: 
bracchia ducere V . e. 
Seitendamm, Damm, Mauer: muro 
bracchium iniungere; Theseae 
viae Pr; f. Schenkel (des Zirkels) 
O.

@braca
 brac(c)a, ae, f., meist pl. bracae, 
arum, f. Hose.

@bracatus
 bracatus 3 in Hosen; metaph. 
fremdländisch.

@bracca
 brac(c)a, ae, f., meist pl. bracae, 
arum, f. Hose.

@bracchialis
 brac(c)hialis, e Arm- Al.

@bracchiolum
 brac(c)hiolum, i, n. (dem. v. 
bracchium) Arm Ca.

@bracchium
 brac(c)hium, i, n. (\sg braqiwn\gs  
) 1. Unterarm: nudae brachia ac 
lacertos  T. 2. synecd. Arm: dare  
VH, circumdare, inicere bracchia 
collo umarmen O ;  praebere 
bracchia sceleri behilflich sein O. 
3. metaph. [alles Armähnliche]: a.  
(Krebs)scheren. b. Äste: annosa 
V , Gezweig: bracchia tonde V. c.  
Segelstangen: intendere bracchia 
velis V. d. Enden des Bogens: 
bracchia ducere V . e. 
Seitendamm, Damm, Mauer: muro 
bracchium iniungere; Theseae 
viae Pr; f. Schenkel (des Zirkels) 
O.

@brachialis
 brac(c)hialis, e Arm- Al.

@brachiolum
 brac(c)hiolum, i, n. (dem. v. 
bracchium) Arm Ca.

@brachium
 brac(c)hium, i, n. (\sg braqiwn\gs  
) 1. Unterarm: nudae brachia ac 
lacertos  T. 2. synecd. Arm: dare  
VH, circumdare, inicere bracchia 
collo umarmen O ;  praebere 
bracchia sceleri behilflich sein O. 
3. metaph. [alles Armähnliche]: a.  
(Krebs)scheren. b. Äste: annosa 
V , Gezweig: bracchia tonde V. c.  
Segelstangen: intendere bracchia 
velis V. d. Enden des Bogens: 
bracchia ducere V . e. 
Seitendamm, Damm, Mauer: muro 
bracchium iniungere; Theseae 
viae Pr; f. Schenkel (des Zirkels) 
O.

@brandeum
 brandeum, i, n. (leinerne) Hülle 
Chr.

@brattea
 brattea, ae, f. Blättchen; 
Goldblättchen VMa; Blattgold O.

@bratteatus
 bratteatus 3 goldgeschmückt Se.

@bravium
 bravium, i, n. (\sg brabeion\gs ) 
Kampfpreis ChrMl.

@braxo
 braxo 1. brauen Ml.

@Brennus
 Brennus, i, m. B. [Name 
keltischer Fürsten].

@Breuni
 Breuni, orum, m. die B. [ 
Alpenvolk im Inntal] H.

@breviarium
 breviarium, i, n. (brevis) kurze 
Übersicht SeAl; (kurzes) 
Verzeichnis ; Schriftstück, 
Urkunde Ml.

@breviloquens
 brevi-loquens, entis (brevis, 
loquor) kurz redend .

@brevio
 brevio, are verkürzen Q.

@brevis
 brevis, e, adv. iter (vgl. \sg 
braqu-z\gs ; dt. %Brief% = breve) 
%kurz%
\Anfang Textrahmen
 I. %räumlich: % 1. kurz, klein, 
schmal, gering; occ. 2.  klein, 
niedrig; 3. flach, seicht; metaph. 
4. klein, gering, unbedeutend; 5. 
(von der Rede ) kurz (gefasst), 
gedrängt.
  II. %zeitlich:% 1. kurz; brevi 
bald, binnen kurzem; metaph. 2.  
kurz dauernd, flüchtig, 
vergänglich; 3. [in der Metrik :] a. 
kurz gesprochen, kurz. b.  
verkürzt.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. iter; caput V, mus O , 
brevius valere im Nahkampf T; 
aqua O , alvus V schmal; librum 
in breve cogere zusammenrollen 
H. 2. Alpium breviora  L, 
scopulus O. 3. vada  V; subst. 
brevia V (litorum  T ) Untiefen, 
Watten, Eurus in brevia urget  V; 
auch sg. kollekt. T . 4. impensa O, 
pondus, cena  H. 5. in breve 
cogere kürzen L , breviter 
attingere, describere, dicere in 
Kürze,  brevi explicare.
   II. 1. ad breve tempus für kurze 
Zeit, brevi tempore (spatio) 
innerhalb kurzer Zeit, bald 
darauf;  occ. brevi post, deinde 
bald darauf L. 2. occasio Ph, 
dolor, lilium rasch welkend H, 
dominus (arborum) für kurze Zeit 
Besitzer H; amores T. 3. a. syllaba 
H . b. brevior modus Pentameter 
O.

@brevitas
 brevitas, atis, f. 1. Kürze : nostra 
Gedrungenheit, kleine Statur; 
metaph. in dicendo Knappheit, 
Gedrängtheit; syllabarum; meton. 
kurzer Ausdruck. 2. das 
Kürzerwerden: horarum Vi.

@Briareus
 Briareus, ei, m. B. [ ein Riese, 
sonst Ägäon] VO.

@Brigantes
 Brigantes, um, m. die B. [kelt . 
Volk im nördl. Britannien] SeT .

@Brisaeus
 Brisaeus, i, m. B. [Beiname des 
Bacchus] Al.

@Briseis
 Briseis, idis (idos O ) f., acc. a B. 
[Tochter des Brises, Sklavin des 
Achilles] HPrO.

@Britannia
 Britannia, ae, f. B. [England , 
Wales u.  Schottland]; Einw. 
Britanni, orum, m.; adi. 
Britannicus (Britannus Pr) 3; 
subst. B. [Sohn des Kaisers 
Claudius]; [s. a. Brittones].

@Britones
 Britones Ml = Britanni.

@Brittius
 Brittius s. Bruttius.

@Brittones
 Brittones, um, m. Bretonen [Volk 
in der h. Bretagne]; adi. 
Britannicus 3 bretonisch Ml.

@Brixellum
 Brixellum, i, n. B. [Festung am 
rechten Po-Ufer] T.

@Brixia
 Brixia, ae, f. %Brescia% CaL; adi. 
Brixianus 3.

@Bromius
 Bromius, i, m. B. [\sg bromioz \gs 
lärmend; Beiname des Bacchus].

@Bructeri
 Bructeri, orum m. die B. [ germ. 
Volk zwischen der unteren Ems 
und der Lippe]; adi. Bructerus 3 
TPli.

@bruma
 bruma, ae, f. (v. brevis statt 
*brevima sc. dies) der kürzeste 
Tag , Wintersonnenwende; 
synecd. Winter.

@brumalis
 brumalis, e der 
Wintersonnenwende, winterlich .

@Brundisium
 Brundisium, i, n. %Brindisi; % 
adi. u. Einw. Brundisinus. 

@brunellus
 brunellus, i, m. Esel Ml.

@Bruttius
 Bruttius (Brittius, Brutius) 3: 
ager [die südlichste Landsch. 
Italiens] L; Einw. Bruttii, orum, m.

@brutus
 brutus 3 (zu \sg brijuz\gs ) 1.  
schwer, gewichtig: tellus H. 2.  
metaph. blöde; nomen pr.  
Brutus, i, m. 1. L. Iunius B. 
[Befreier Roms von der 
Königsherrschaft, erster Konsul 
509]. 2.  M. Iunius B. [Philosoph, 
Redner, mit Cicero befreundet , 
Günstling, später Mörder 
Caesars;  meton. Titel einer rhet. 
Schrift Ciceros]. 3. D. Iunius B. 
[Mitverschwörer gegen Caesar, 
dann Gegner des Antonius]. 

@bubalus
 bubalus, i, m. (\sg boubaloz\gs ) 
Büffel;  Gazelle Al.

@Bubasis
 Bubasis, idis, f. aus Bubasus [in 
Karien] O.

@Bubastis
 Bubastis, is, f. B. [ ägyptische 
Mondgöttin] O.

@Bubetii
 Bubetii ludi Spiele der 
[Rindergöttin ] Bubona Al.

@bublus
 bublus s. bubulus.

@bubo
 bubo, onis, m. (f. V  ) Uhu.

@bubsequa
 bubsequa, ae, m. Rindertreiber, 
Rinderhirt  Nl.

@bubulcitor
 bubulcitor, ari Ochsenknecht 
sein Co. 

@bubulcus
 bubulcus, i, m. (bos) 
Ackerknecht , Ochsenknecht.

@bubulus
 bubulus 3 (bublus Pe) (bos) vom 
Rind , Ochsen-: exuviae 
Ochsenziemer Co, cottabi 
Schläge mit dem Ochsenziemer 
Co, oculus Ochsenauge Pe; 
subst. m. Rinderhirt ; subst. 
bubula, ae, f. Rindfleisch  Pe.

@bucaeda
 bucaeda, ae, m. (bos, caedo) ein 
mit dem Ochsenziemer 
Geschlagener Co.

@bucca
 bucca, ae, f. (vgl. \sg bukthz\gs ) 
Backe: quidquid in buccam 
(venit) was einem einfällt; durae 
buccae fuit hatte ein freches 
Mundwerk Pe; synecd. Bläser, 
Trompeter  Al; meton. Bissen: 
placentae Ma. 

@buccea
 buccea, ae, f. Bissen Al. 

@buccella
 buccella, ae, f. (dem. von bucca) 
Bissen Chr.

@buccula
 buccula, ae, f. Backe; metaph. 
Backenstück [am Helm] LAl.

@Bucephalas
 Bucephalas, ae, m., acc. am ( \sg 
boukefalaz\gs ) B. 
[Lieblingspferd Alexanders des 
Großen] Al.

@Bucephalon
 Bucephalon, i, n. B. [Stadt am 
Hydaspes im heutigen Pakistan, 
von Alexander nach seinem Pferd 
Bucephalas benannt] Al.

@bucerus
 bucerus 3 (\sg boukerwz\gs ) 
Hörner tragend  LuO.

@bucina
 bucina, ae, f. (\sg bukanh\gs ) 1.  
Horn, Trompete; meton.
  Trompetensignal: tertia für die 
dritte Nachtwache L . 2. meton. 
Tritonshorn O.

@bucinator
 bucinator, oris, m. Hornbläser;  
metaph. Ausposauner, 
Ausplauderer.

@bucinum
 bucinum, i, n. (bucina) 
Trompetenmuschel  Al.

@bucinus
 bucinus, i, m. (bucina) Trompeter 
, Hornbläser Pe.

@bucolicus
 bucolicus 3 (\sg boukolikoz\gs ) 
Hirten-: modi Hirtengedicht O; 
subst. n. pl. bucolica, orum: 
bukolische Gedichte Q.

@bucula
 bucula, ae, f. (dem. von bos) 
junge Kuh, Färse;  meton. Statue 
einer Kuh.

@bufo
 bufo, onis, m. Kröte V. 

@bulbus
 bulbus, i, m. (\sg bolboz\gs ) 
Zwiebel OPli.

@bule
 bule, es, f. (\sg boulh\gs ) 
Ratsversammlung; dav. buleuta, 
ae, m. ( \sg bouleuthz\gs ) 
Ratsherr Pli.

@bulla
 bulla, ae, f. 1. Wasserblase  O. 2. 
Buckel, Knopf [als Verzierung]. 3. 
Goldkapsel [als Amulett ]. 4. 
(päpstliche) Urkunde,  %Bulle% 
ChrMl.

@bullatus
 bullatus 3 (bulla) ein Amulett, 
um den Hals tragend  Pe.

@Bullinus
 Bullinus, Bulliones s. Byllis.

@bullio
 bullio 4. brodeln, sieden Chr;  
aufschäumen Ml.

@bumastus
 bumastus, i, f. (\sg boumasvtoz
\gs ) großtraubige Rebe V.

@Bupalus
 Bupalus, i, m. B. [Bildhauer aus 
Chios, der den Jambographen 
Hipponax karikierte und daher 
von ihm heftig angegriffen 
wurde] H.

@Burcana
 Burcana, ae, f. %Borkum% [ 
Insel i. d. Nordsee] Al. 

@burdubasta
 burdubasta, ae, m. lahmer Esel 
[als Schimpfwort] Pe.

@Burgodiones
 Burgodiones, um, m. die 
Burgunder  Al.

@burgus
 burgus u. B-, i, m. befestigter 
Platz, %Burg% ChrMl.

@Buri
 Buri, orum, m. die B. [germ . 
Stamm um die Weichselquellen] 
T.

@Buris I.
I. Buris, is, f., acc. in B. 
[Küstenst. in Achaia, 373 
versunken ] OAl.

@buris II.
II. buris, is, f., acc. im  V 
Krummholz (am Pflug).

@Burrus
 Burrus, i, m. cogn., bes. Sex. 
Afranius B. [praefectus praetorio 
unter Nero, führte zu Beginn 
dessen Herrschaft mit Seneca die 
Regierungsgeschäfte,  gest. 63] 
SeT.

@bursa
 bursa, ae, f. Beutel, Geldbörse 
Ml. 

@Busiris
 Busiris, idis, m., acc. in  O (\sg 
Bousviriz\gs ) B. [ägyptischer 
König, opferte die Fremden].

@bustum
 bustum, i, n. (vgl. com-buro) 
(Leichen)brandstätte: semiusta 
halb verbrannte Scheiterhaufen 
V; synecd. Grab, Grabmal : 
hostilia O; metaph. Grab, 
Vernichter : civilia busta Pr.

@Buthrotum
 Buthrotum, i, n. (-os, i, f . O) B. 
[Küstenst. in Epirus]; adi. u. 
Einw. Buthrotius.

@butyrum
 butyrum, i u. buturum, i, n. (\sg 
bouturon\gs ) %Butter%  Al.

@Buxentum
 Buxentum, i, n. B. [St. in 
Lukanien] L.

@buxeus
 buxeus 3 (buxus) aus 
Buchsbaumholz: anulus  Pe; 
buchsbaumfarbig, gelblich: 
dentes  Ma.

@buxifer
 buxi-fer 3 (buxum) mit 
Buchsbaum bewachsen Ca .

@buxus
 buxus, i, f. und -um, i, n. (\sg 
puxoz\gs ) 1.  Buchsbaum. meton. 
2. Buchsbaumholz. 3. 
[Gegenstand aus 
Buchsbaumholz]: Flöte , Kreisel, 
Kamm.

@bybl . . .
 bybl . . . s. bibl . . .

@bybliopola
 bi(-y-)bliopola, ae, m. (\sg 
bibliopwlhz \gs ) Buchhändler 
PliMa.

@bybliotheca
 bi(-y-)bliotheca, ae, f. (\sg 
bibliojhkh \gs ) Bücherschrank, -
saal, -sammlung , %Bibliothek.%

@Byblis
 Bi(-y-)blis, idis, f. B. [Tochter 
des Miletus, wegen ihrer Liebe zu 
ihrem Bruder Kaunus in eine 
Quelle verwandelt] O.

@Byllis
 Byllis, idis, f. B. [St. im sw. 
Illyrien]; Einw. Byllidenses, 
Bulliones; adi. u. Einw. Bullinus.

@Byrsa
 Byrsa, ae, f. B. [die Burg von 
Karthago] VL.

@byssinus
 byssinus 3 aus Battist, Battist- 
Nl. 

@Byzantium
 Byzantium, i, n. Byzanz NL , 
Konstantinopel, j. %Istanbul;%  
adi. u. Einw. Byzantius.

@C
 C [als Abkürzung]: 1. Gaius. 2. 
[auf den Stimmtafeln der Richter:] 
condemno. 3. [als Zahlzeichen:]  
100 .

@c(a)elitus
 c(a)elitus adv. vom Himmel (her), 
durch himmlische Hilfe Chr.

@c(h)aristia
 c(h)aristia, ae, f. (carus) 
Teuerung  Chr.

@C(h)aristia
 C(h)aristia, orum, n. 
Eintrachtsfest [ am 22. Februar] 
O.

@c(h)arta
 c(h)arta, ae, f. (\sg o qarthz\gs ) 
1. Papyrus, Papier, Blatt: dentata 
geglättet , ineptae Makulatur H. 
2.  [beschriebenes Papier:] 
Schrift, Gedicht, Buch, Band u. a. 
3. Platte: plumbea Al. 4.  Urkunde 
Ml. 5. Spielkarte Nl.

@C(h)atti
 C(h)atti, orum, m. die Ch. [germ . 
Volk in Hessen] T.

@c(h)orda
 c(h)orda, ae, f. (\sg qordh\gs ) 1.  
Darm Pe. 2. meton. Saite. 

@ca(c)cabus
 ca(c)cabus, i, m. (\sg kakkaboz
\gs ) Kessel Pe; Pfanne, Krug Ml.

@caballus
 caballus, i, m. (\sg kaballhz\gs ) 
Klepper, Gaul HSeMa; Pferd Ml.

@Cabillonum
 Cabillonum = Cavillonum.

@Cabirus
 Cabirus, i, m., meist pl. die K. 
[semitisch-griechische 
Gottheiten].

@cac(-g-)anus
 cac(-g-)anus, i, m. %Kha(ga )n% 
[Fürstentitel bei Awaren u. 
Mongolen] Ml.

@cacabus
 cacabus s. caccabus.

@cacabus *
 ca(c)cabus, i, m. (\sg kakkaboz
\gs ) Kessel Pe; Pfanne, Krug Ml.

@cacanus
 cac(-g-)anus, i, m. %Kha(ga )n% 
[Fürstentitel bei Awaren u. 
Mongolen] Ml.

@cacaturio
 cacaturio 4. (caco) kacken wollen 
Ma.

@caccabus
 ca(c)cabus, i, m. (\sg kakkaboz
\gs ) Kessel Pe; Pfanne, Krug Ml.

@caccitus
 caccitus 3 wunderschön Pe.

@cachinnatio
 cachinnatio, onis, f. und 
cachinnus, i, m. lautes Gelächter;  
undarum Geplätscher Ca; occ. 
frohe Laune.

@cachinno
 cachinno 1. laut (auf)lachen .

@caco
 caco 1. %kacken,% scheißen: 
cacata charta Dreckgeschmiere 
Ca.

@cacozelus
 cacozelus, i, m. (\sg kakozhloz\gs 
) Nachäffer Al.

@cacula
 cacula, ae, m. Offiziersdiener Co.

@cacumen
 cacumen, inis, n. Gipfel, Spitze, 
Wipfel ; occ. Passhöhe Chr.  E: 
ai. kakudmant höckerig.

@cacumino
 cacumino, are (zu)spitzen: aures  
O.

@Cacus
 Cacus, i, m. C. [Sohn des 
Vulcanus, räuberischer Riese auf 
dem Aventin, von Herkules 
getötet , weil er ihm Rinder 
geraubt hatte] O.

@cadaver
 cadaver, eris, n. (cado) 1. 
Leichnam. 2. Tierleiche, Aas. 3. 
metaph. pl. Trümmer: oppidum.

@Cadmus
 Cadmus, i, m. K. [Sohn des 
Agenor , Gründer der Burg von 
Theben]; Cadmi soror Europa 
[Erdteil] O; adi. Cadmeus  3; 
subst. Cadmea, ae, f. die Burg 
von Theben N; Cadmeis, idis, f. 
thebanisch; subst. Tochter des 
K.  O.

@cado
 cado 3. cecidi, casurus (vgl. ai. 
sad-)  %fallen% 
\Anfang Textrahmen
  1. herabfallen; occ. a. von 
Geschossen:  auffallen, treffen; b. 
von Flüssigkeiten:  stürzen, sich 
ergießen, herabfließen; münden; 
c. von Gestirnen: untergehen, 
sinken; d. von Blättern , 
Früchten, Haaren usw.: abfallen, 
ausfallen; 2. a. sterben, 
umkommen; b. von Tieren : 
geschlachtet werden; metaph. 
(von Städten ) fallen, erobert 
werden; metaph. 3.  fallen, 
unterliegen, durchfallen; den 
Prozess verlieren; 4.  sinken, 
abnehmen, sich verlieren, 
schwinden; 5.  verfallen, 
hineinkommen, -geraten, 
hineingehören; occ. a.  zufallen, 
anheim fallen; b. treffen, 
zutreffen, passen, sich schicken; 
c. auf einen Termin fallen; d.  (zu 
etw.) gehören, (jem.) zukommen. 
6. ausfallen, ablaufen, ausgehen, 
ausschlagen; occ. enden, 
auslauten.
  1. Mit a, de, ex; in terram; oculi 
zufallen Se;  a. pila levius casura, 
fulmina cadentia einschlagend 
Cu. b. cadunt lacrimae per genas 
O, fons cadit in petram Cu, 
flumen in sinum maris L, cadunt 
imbres V;  %metaph.% Graeco 
fonte entfließen H. c. cadente die 
(sole Cu) gegen Abend  O, primis 
cadentibus astris nach 
Mitternacht  V; meton. iuxta 
solem cadentem Westen  V. d. 
poma (folia V ) cadunt  O. 2. a. in 
acie, in bello; mit %pass .% Bed. 
(= interfici): a tanto viro  O, 
Thessalo victore H; mit abl. instr. 
ferrove fatove O, sua manu T. b. 
prima (ovis) cadit Fauno O;  %
metaph.% arces casurae zum Fall 
bestimmt V. 3. prope cadentem 
rem p. fulcire, cadit fabula das 
Stück fällt durch H; causa, in 
iudicio; abs. si caderet Marcellus 
T. 4. cadit pretium  L, cadunt 
animi der Mut sinkt, cadit vis 
venti (ira) legt sich L, cecidit 
pelagi fragor V ;  cadent 
vocabula werden abkommen H, 
omnia cadunt in elementa 
zerfallen O; hiems hört auf Se. 5. 
in morbum erkranken, in 
suspicionem N, in unius 
potestatem; in conspectum, sub 
oculos augenfällig, sichtbar 
werden; in deliberationem zur 
Untersuchung kommen, ne in 
cogitationem quidem nicht einmal 
gedacht werden. a. regnum ad 
servitia cadit  L, quibus cecidit 
custodia V; dolores in hominem 
suchen heim; b. non cadit in 
hunc hominem ista suspicio, 
superbia in te non cadit der 
Vorwurf des Stolzes  Cu, dictum 
in hos cadit passt; abs. vota 
cadunt erfüllen sich Ti; c. in eam 
diem. d. in mit acc. Chr. 6. praeter 
opinionem N, suos labores male 
cecidisse, ad (in T ) irritum 
fehlschlagen L, quo res cumque 
cadent was auch immer geschieht 
V. occ. in syllabas longiores, 
syllaba cadit in gravem endet 
fallend , mit einem Gravis Q; 
numerose rhythmisch, similiter 
dieselbe Endung aufweisen.

@caduceator
 caduceator, oris, m. Herold, 
Unterhändler  LCu.

@caduceus
 caduceus, i, m. Heroldstab.

@caducifer
 caduci-fer, eri, m. (fero) 
Stabträger [Merkur] O.

@caducus
 caducus 3 (cado) 1. fallend, 
gefallen: lacrimae, folia, aqua O. 
2. zum Fallen geneigt: lignum c. in 
domini caput H, vitis. 3.  metaph. 
hinfällig, vergänglich: corpus, res 
humanae; iuvenis todgeweiht V. 
4. unbedeutend: rivus O. 5. 
verfallen, herrenlos: hereditas, 
possessio.

@Cadurci
 Cadurci, orum, m. die C. [Stamm 
in Aquitanien um das h. %
Cahors%].

@cadus
 cadus, i, m. (\sg kadoz\gs ) Krug 
; meton. Wein H, Urne V.

@Cadusii
 Cadusii, orum, m. die C. [Volk 
westl. des Kaspisees] NL.

@cae
cae- s. auch ce-.

@caecigenus
 caeci-genus 3 (caecus, gigno) 
blind geboren Lu. 

@Caecilius
 Caecilius 3 im n. g. (pleb.) : bes. 
1. C. C. Statius [ 
Komödiendichter um 180]; 2. 
[Dichter u. Freund Catulls] Ca. 
adi. Caecilianus 3.

@Caecina
 Caecina, ae, m. C. [cognomen in 
der gens Licinia];  bes. A. 
Licinius C. [ Verfasser einer 
Schmähschrift gegen Caesar].

@caecitas
 caecitas, atis, f. (caecus) 
Blindheit ;  metaph. Verblendung.

@caeco
 caeco 1. (caecus) blind machen, 
blenden;  metaph. pectora 
caecata abgestumpft O, oratio 
unverständlich.

@Caecubus
 Caecubus 3 [von einer durch 
ihren vorzüglichen Wein 
berühmten Landschaft im 
südlichen Latium bei Tarracina:] 
Caecuba (vina) Fässer, 
Amphoren von Caecuberwein H; 
Caecubum (vinum) Caecuber
(wein) HMa.

@caecus
 caecus 3 [%act.% = nicht 
sehend ] 1. blind; subst. der 
Blinde: corpus die Rückseite S. 
metaph. 2. blind, verblendet: 
cupidine S, furore V; ad belli 
artes für L; avaritia, timor. occ. 
unsicher, ziellos, zwecklos: 
obsecrationes die blindlings 
ausgestoßen werden L, novacula 
blindlings treffend Ma; Mars 
aussichtsloser Kampf V, fortuna. 
[%pass.% = nicht gesehen] 3.  
finster, dunkel: nox; carcer V, 
undae dunkles Meer V; murmura 
verworren, düster  V. occ. 
geheim, nicht wahrnehmbar: 
fores  V, saxa Klippen unter der 
Meeresoberfläche V , vallum mit 
Erde überdeckt, vulnus von 
hinten  V, ictus Hieb in den 
Rücken L. 4.  metaph. dunkel, 
unerweislich, unklar: crimen L , 
eventus V, fata unergründlich H. 
5. [Als cogn. s. Claudius ].  E: 
von idg. *qaiqos blind, got. 
haihs einäugig.

@caecutio
 caecutio, ire blind sein Nl.

@caedes
 caedes, is, f. 1. das Töten, Mord: 
intestinae Verwandtenmorde, 
nostrae iniuria caedis des 
Mordanschlages V; fraterna 
Mordtat V ; Blutbad, Gemetzel: 
caedem edere, facere (perpetrare 
L) ein Blutbad anrichten. 2.  
Ermordung: cohortium die 
Niedermetzelung, Clodii. 3. occ. 
das Schlachten, Erlegen: ferarum 
O , bidentium Opfer H. 4. meton. 
Gefallener, Leiche: plenae 
caedibus viae T, caedes utrimque 
par fuit der Verlust L. 5.  
Mordblut: terrae caede madentes 
O; infecti caedibus scopuli T.

@caedo
 caedo 3. cecidi, caesus 1. 
schlagen: lapidem rostro darauf 
loshacken L, hastili tergum L. 2. 
peitschen: virgis. 3.  abhauen, 
schlagen, fällen: cervicem L, 
arbores, materiam; %sprichw.% 
vineta sua = sich selbst schaden 
H. 4. (Steine) brechen: murum 
anbrechen L; lapidem schürfen 
Se, lapicidinas abbauen Iur. 5. 
zerhauen, zerschlagen: securibus 
vina gefrorenen Wein V, dolabris 
vasa Cu. 6. niederhauen, töten: in 
acie caesus Cu , servos; occ. 
besiegen: Achivos V , legiones 
L; occ. morden: Gracchum ; 
caesus sanguis Blut der 
Erschlagenen V. 7.  schlachten: 
victimas Minervae Cu, greges 
armentorum; occ. erlegen: cervos 
V.   caesus 3 s. a. II. ruo.  E: vgl. 
ai. khidati reißt,  stößt.

@caeduus
 caeduus 3 schlagbar Pli.

@caelamen
 caelamen, inis, n. (caelo) Relief 
O.

@caelator
 caelator, oris, m. (caelo) 
Bildstecher , Ziseleur.

@caelatura
 caelatura, ae, f. (caelo) 
Reliefarbeit , Verzierung Se.

@caelebs
 caelebs, ibis unvermählt, ehelos;  
subst. m.  Junggeselle, Witwer;  
metaph. lectus einsam O;  
platanus ohne Reben  H.

@caeles
 caeles, itis (caelum) himmlisch: 
agricolae Ceres und Bacchus Ti; 
subst. Gott. 

@caelestis
 caelestis, e (caelum) 1. im, am, 
vom Himmel, himmlisch; arcus 
Regenbogen Al; subst. n. pl. 
caelestia Himmelserscheinungen:  
peritus caelestium Astronom T. 
2. göttlich; subst. sg. caelestis, 
is, m. Gott Ti [u. meistens] pl. 
caelestes, ium die Götter. 3.  
göttergleich, herrlich: mens O, 
(Cicero) caelestis in dicendo vir 
Q.

@caelibatus
 caelibatus, us, m. (caelebs) 
Ehelosigkeit ChrAl.

@caelicola
 caeli-cola, ae, m., gen. pl. um  
CaV (colo) Himmelsbewohner, 
Gott, Gottheit .

@caelicus
 caelicus 3 himmlisch, Himmels- 
ChrMl.

@caelifer
 caeli-fer 3 den Himmel tragend: 
Atlas V. 

@caelitus
 c(a)elitus adv. vom Himmel (her), 
durch himmlische Hilfe Chr.

@Caelius I.
I. Caelius mons der Caelius 
[zweigipfeliger Hügel im 
Südosten Roms].

@Caelius II.
II. Caelius 3 im n. g. (pleb.) : 1. M. 
C. Rufus [Staatsmann und 
Redner ]. 2. L. C. Antipater 
[Annalist zur Gracchenzeit ]; adi. 
Caelianus 3 SeT; subst. n. pl.  
Caeliana, orum Schriften von 2.

@caelo
 caelo 1. (I. caelum) ziselieren, mit 
Bildwerk verzieren;  metaph. fein 
ausführen: caelatum Musis opus 
H.

@caelum I.
I. caelum, i, n. (*caed-lum) 
Grabstichel, Meißel O.

@caelum II.
II. caelum, i, n. 1. Himmel: de 
caelo servare Himmelszeichen 
beobachten, tangi, percuti, feriri 
vom Blitz getroffen werden; de 
caelo multa fiebant es gab häufig 
Blitze, caelo albente beim 
Morgengrauen, vesperascente 
gegen Abend N;  %sprichw%.: 
caelum ac terras miscere das 
Unterste zuoberst kehren VL;  
commercia caeli Umgang mit den 
Göttern O, caelum sperare 
Göttlichkeit V, caelum decernere 
alicui unter die Götter versetzen 
T. 2. Himmelshöhe, Höhe: ad 
caelum manus tendere, ad caelum 
mittere an die Oberwelt V ; 
metaph. in (ad) caelum (laudibus) 
(ef)ferre, tollere ; esse in caelo bis 
in den Himmel erhoben werden, 
conlegam de caelo detraxisti hast 
um seinen Ruhm gebracht. 3.  
Atmosphäre, Luft: huius caeli 
spiritus;  occ. Witterung, Wetter, 
Klima: natura caeli; imbribus ac 
nebulis foedum T; meton. a. 
Himmelsgegend: caelum mutare 
H, occ. spatium ac caelum 
Ausdehnung und Lage T. b. 
Gewölbe, Decke. 4. pl. regnum 
caelorum Himmelreich Chr. 

@caelus
 caelus, i, m. = II. caelum: ubique 
medius caelus est die Welt ist 
überall gleich Pe;  meton. pl. caeli 
Himmelsmächte [einer der 
Engelchöre] Chr;  pers. Caelus = 
Himmelsgott.

@caementarius
 caementarius, i, m. Maurer Nl.

@caementum
 caementum, i, n. (*caed-mentum 
v. caedo) Bruchstein, Baustein; 
adi. caementicius 3 aus 
Bruchsteinen Al.

@caena
 caena s. cena.

@Caenina
 Caenina, ae, f. C. [Städtchen nö . 
von Rom]; adi. Caeninus 3  L; 
Einw. Caeninenses, ium, m.  L.

@caeno
 caeno s. ceno.

@caenosus
 caenosus 3 (caenum) schlammig, 
morastig   Al.

@caenum
 caenum, i, n. Schmutz, Schlamm, 
Kot , Dreck LVHOSe; [als 
Schimpfw.:] Schmutzfink, 
Dreckskerl.

@caepa
 caepa, ae, f. und caepe, is, n. 
Zwiebel.

@Caepio
 Caepio s. Servilius.

@Caere
 Caere, n. indecl. C. [St. in 
Etrurien]; adi. Caeres, itis (etis)  
L; Einw. Caerites (Caeretes), um, 
m. L [mit Bürgerrecht ohne 
Stimmrecht; daher Caerite cera 
digni wert, das Bürgerrecht zu 
verlieren  H ].

@caere(-i-)monia
 caere(-i-)monia, ae, f. 1. 
Verehrung, Ehrfurcht: summa N. 
2. occ. Ehrwürdigkeit, Heiligkeit: 
legationis. 3. meton. Feierlichkeit, 
Zeremonie: gravissima, 
caerimoniae sepulcrorum; occ. 
Zeremoniendienst T. 4.  
heidnischer Brauch, Kult Ml.

@caeremonia
 caere(-i-)monia, ae, f. 1. 
Verehrung, Ehrfurcht: summa N. 
2. occ. Ehrwürdigkeit, Heiligkeit: 
legationis. 3. meton. Feierlichkeit, 
Zeremonie: gravissima, 
caerimoniae sepulcrorum; occ. 
Zeremoniendienst T. 4.  
heidnischer Brauch, Kult Ml.

@caerimonia
 caere(-i-)monia, ae, f. 1. 
Verehrung, Ehrfurcht: summa N. 
2. occ. Ehrwürdigkeit, Heiligkeit: 
legationis. 3. meton. Feierlichkeit, 
Zeremonie: gravissima, 
caerimoniae sepulcrorum; occ. 
Zeremoniendienst T. 4.  
heidnischer Brauch, Kult Ml.

@caerimonior
 caerimonior 1. (heidnische) 
Kulthandlungen ausführen Chr.

@caerul(e)us
 caerul(e)us 3 (v. caelum statt 
*caelul(e)us) 1. himmelblau;  
subst. n. pl. caerula caeli das 
Blau O. 2. meerblau, wasserblau: 
aqua O, pontus, Thybris, glacies  
V, puppis O;  subst. n. pl. caerula 
das blaue Meer. [Von 
Wassergottheiten ]: deus = 
Neptunus O, frater [sc. lovis] = 
Neptun O; mater = Thetis H. 3.  
dunkelblau: serpens O, oculi, 
pubes blauäugig H. 4. blaugrün: 
quercus O, Palladis arbor Ölbaum 
O. 5.  blauschwarz, dunkel: equi 
Plutonis O, sudor  O, imber, 
nubes, angues Eumenidum V.

@caeruleus
 caerul(e)us 3 (v. caelum statt 
*caelul(e)us) 1. himmelblau;  
subst. n. pl. caerula caeli das 
Blau O. 2. meerblau, wasserblau: 
aqua O, pontus, Thybris, glacies  
V, puppis O;  subst. n. pl. caerula 
das blaue Meer. [Von 
Wassergottheiten ]: deus = 
Neptunus O, frater [sc. lovis] = 
Neptun O; mater = Thetis H. 3.  
dunkelblau: serpens O, oculi, 
pubes blauäugig H. 4. blaugrün: 
quercus O, Palladis arbor Ölbaum 
O. 5.  blauschwarz, dunkel: equi 
Plutonis O, sudor  O, imber, 
nubes, angues Eumenidum V.

@caerulus
 caerul(e)us 3 (v. caelum statt 
*caelul(e)us) 1. himmelblau;  
subst. n. pl. caerula caeli das 
Blau O. 2. meerblau, wasserblau: 
aqua O, pontus, Thybris, glacies  
V, puppis O;  subst. n. pl. caerula 
das blaue Meer. [Von 
Wassergottheiten ]: deus = 
Neptunus O, frater [sc. lovis] = 
Neptun O; mater = Thetis H. 3.  
dunkelblau: serpens O, oculi, 
pubes blauäugig H. 4. blaugrün: 
quercus O, Palladis arbor Ölbaum 
O. 5.  blauschwarz, dunkel: equi 
Plutonis O, sudor  O, imber, 
nubes, angues Eumenidum V.

@Caesar
 Caesar, aris, m. (daher  %
Kaiser%) C. [cogn. in der gens 
Iulia]. Bes. 1. C. Iulius Caesar [der 
Staatsmann, Feldherr und 
Schriftsteller, 44 ermordet]. 2. 
[Sein Neffe und Adoptivsohn C. 
Iulius Caesar Octavianus, seit 27 
Augustus, gest . 14 n. Chr.]. 3. [ 
Nach 2. führen alle Kaiser den 
Titel Caesar]. 4. Unterkaiser, 
Kronprinz [im spätröm. Reich] 
SlChr. 5. meton. Götterbild eines 
Caesaren O. Adi. Caesareus  3 1. 
des Caesar: sanguis O;  2. des 
Kaisers: caput O, domus O. 
Caesari(-e-)anus 3 NSe. 
[Stadtname:] Caesarea (-ia), ae, f. 
C. [1.  St. in Palästina T. 2. St . in 
Mauretanien, dessen östlicher 
Teil Mauretania %Caesariensis% 
hieß].

@caesariatus
 caesariatus 3 mit dichtem Haar 
Co.

@caesaries
 caesaries, ei, f. Haupthaar: 
(capilli) horrida caesaries fieri 
werden struppige Mähne O;  
metaph. barbae Haare O.  E: vgl. 
ai. kesara- Haar,  Mähne.

@Caesena
 Caesena, ae, f. %Cesena% [ St. 
in Oberitalien].

@Caesia
 Caesia silva [Waldgegend 
zwischen Lippe und Ijssel ] T.

@caesim
 caesim adv. (caedo) hiebweise, 
mit einem Hieb L; metaph. dicere 
in einem Schlag.

@caesius
 caesius 3 blaugrau; leo 
grauäugig  Ca; [als Name bes.:] 
Caesius Bassus [ein lyrischer 
Dichter] Q.

@Caesoninus
 Caesoninus s. Calpurnius 3.

@caespes
 caespes, itis, m. (wohl von 
caedo) 1. Rasenstück, -ziegel, 
Rasen: caespites comportare. 2. 
meton. Rasen, Rasenplatz: de 
caespite virgo se levat O. 3. Altar 
aus Rasen: carbo positus in 
caespite H. 4. Wurzelstock V. 

@caestus
 caestus, us, m. (caedo) 
Schlagriemen [aus Leder mit 
eingenähten Bleiknöpfen].

@caesura
 caesura, ae, f. (caedo) 1. das 
Fällen Al. 2. Einschnitt, Schneise, 
%Zäsur%  Al.

@caesus
 caesus adi. u. PPP v. caedo. 

@caetra
 caetra, ae, f. leichter ( 
lederbezogener,  hölzener) Schild 
[bei nicht röm. Völkern].

@caetratus
 caetratus 3 leicht beschildet; 
subst. caetrati, orum, m.

@caganus
 cac(-g-)anus, i, m. %Kha(ga )n% 
[Fürstentitel bei Awaren u. 
Mongolen] Ml.

@caganus *
 caganus = cacanus.

@Caicus
 Caicus, i, m. C. [Fl. in Mysien] 
VO.

@Caieta
 Caieta, ae, f. C. [1.  Amme des 
Äneas; nach ihr 2. Hafenst. in 
Latium: portus Caietae V, j. %
Gaeta%].

@Caius
 Caius s. Gaius.

@Calaber
 Calaber, bra, brum kalabrisch; 
subst. Calabria, ae, f. C. [die 
Salentinische Halbinsel des h. 
Apulien] HL .

@Calacte
 Calacte, es f. C. [St. an der N-
Küste Siziliens]; adi. u. Einw . 
Calactinus.

@Calagurris
 Calagurris, is, f., acc. im  %
Calahorra% [St. im nö. Spanien] 
L; Einw. Calagurritani, orum, m.

@Calamis
 Calamis, idis, m. K. [Bildhauer 
der perikleischen Zeit].

@calamister
 calamister, tri, m. Brenneisen [ 
zum Lockenbrennen]; metaph. 
Künstelei , Schnörkelei in der 
Rede.

@calamistratus
 calamistratus 3 mit dem 
Brenneisen gekräuselt. 

@calamistrum
 calamistrum, i, n. = calamister.

@calamitas
 calamitas, atis, f. (wohl verw. mit 
in-columis) 1. Schaden, Verlust , 
Unheil, Unglück; pl. 
Unglücksfälle , Missgeschick. 2. 
occ. Unfall, Schlappe , 
Niederlage.

@calamitosus
 calamitosus 3, adv. e 1.  Unheil 
bringend, unheilvoll, verderblich, 
schädlich. 2. unglücklich, elend: 
civis.

@calamus
 calamus, i, m. (\sg kalamoz\gs ) 1. 
Rohr, Schilf: palustres O. 2. Halm, 
Stängel: fragiles (leguminum) V . 
3. meton. [Gegenstände aus 
Rohr]: a. Schreibrohr: calamo 
signum adlinere H , calamos 
intingere Q; b. Angelrute: calamo 
ducere pisces O;  occ. Leimrute  
O; c. Rohrstäbe [als Stützen]  V; 
calamos aptare. d. Rohrpfeile: 
arcus et calami V; e. Rohrpfeife, 
Flöte:  ludere calamo V; pl. 
Hirtenpfeife, Syrinx V.

@calathiscus
 calathiscus, i, m. (\sg kalajisvkoz
\gs ) geflochtenes Körbchen 
CaPe.

@calathus
 calathus, i, m. (\sg kalajoz\gs ) 1. 
Körbchen: calathi Minervae 
Wollkorb  V. 2. Schale: vina 
fundam calathis  V.

@Calatia
 Calatia, ae, f. C. [Städtchen sö. 
von Capua]; adi. u. Einw . 
Calatinus [als cogn. s. Atilius 1.]

@Calaurea
 Calaurea, ae, f. K. [Insel an der 
Küste der Argolis] O.

@calcaneum
 calcaneum, i, n. Ferse Chr.

@calcar
 calcar, aris, n. Sporn,  metaph. 
Ansporn.  E: v. I. calx; adi. 
(ferrum) *calcare  Ferseneisen.

@calceamen
 calceamen, inis, n. (calceo) 
Schuhwerk .

@calceamentum
 calceamentum s. calciamentum.

@calceo
 calceo 1. (calceus) mit Schuhen 
versehen: pedes  Ph; jem. die 
Schuhe anziehen  Pli; %bildl.% 
calceati dentes die gut beißen 
Co.

@calceolus
 calceolus, i, m. (kleiner) Schuh:  
repandus Schnabelschuh.

@calceus
 calceus, i, m. (I. calx) Schuh , 
Halbstiefel.

@Calchas
 Calchas, antis, m., abl. Calcha  
Co K. [gr. Seher].

@Calchedon
 Calchedon, onis, f. K. [St . am 
Bosporus]; adi. u. Einw . 
Calchedonius.

@calciamentum
 calciamentum u. calceam-, i, n . 
Schuh(werk).

@calcio
 calcio 1. = calceo.

@calcitro
 calcitro, are (I. calx) mit dem Huf 
schlagen, nach hinten 
ausschlagen O. metaph. sich 
sträuben.

@calcitrosus
 calcitrosus 3 (I. calx) gerne nach 
hinten ausschlagend : taurulus 
Pe.

@calco
 calco 1. (I. calx) 1. treten. occ. a. 
betreten: scopulum O, viam leti H 
; plura loca durchwandern Se; 
metaph. contra sich gegen etw. 
sträuben Ml. b. ein-, festtreten: 
uvas keltern O , agrum V. c. 
darauf treten, auf etw. treten: illi 
caput Chr. 2. metaph. mit Füßen 
treten, verachten: libertatem L.

@calculatio
 calculatio, onis, f. (calculus) 
Berechnung, Rechnung Chr.

@calculator
 calculator, oris, m. 
Rechenmeister , Rechenlehrer 
Ma.  E: calculo rechnen.

@calculus
 calculus, i, m. (dem. von II. calx) 
1. Steinchen: dumosis calculus 
arvis Kies V. 2. occ. Rechenstein; 
meton. Rechnung: ad calculos 
vocare berechnen, aliquem mit 
jemd. abrechnen L, calculum u . -
os ponere in Rechnung ziehen 
Pli, Berechnungen anstellen Se; 
3.  Stimmstein: calculus demittitur 
in urnam O; metaph. errori album 
calculum adicere günstig 
beurteilen  Pli. 4. Stein im 
Brettspiel (lusus calculorum Pli ): 
calculus perit O . 5. Nieren-, 
Gallen-, Blasenstein.

@caldaria
 caldaria cella u. caldarium, i, n. 
Warmbadezimmer.

@caldicerebrius
 caldicerebrius, i, m. (calidus, 
cerebrum) Hitzkopf Pe.

@caldus
 caldus 3 synk. aus calidus [s . 
d.].

@Caledonia
 Caledonia, ae, f. Hochschottland 
T ; adi. Caledonius 3 MaAl.

@calefacio
 cale-facio, [jünger] calfa(-i-)cio 
3M, feci; pass. calefio, fieri, 
factus. 1.  warm machen, 
erwärmen: igne focum O, 
calefacta ora erhitzt V; %bildl.% 
forum warm halten Al. 2.  metaph. 
entflammen, erregen: corda V. 

@calefacto
 cale-facto, are erhitzen: aenum H 
.

@calefactus
 calefactus PPP v. calefacio.

@calefeci
 cale-feci pf. v. calefacio.

@calefio
 calefio praes. pass. v. calefacio.

@Calendae
 Calendae u. Kalendae, arum, f ., 
meist abgekürzt CAL. oder KAL. 
(sc. dies; gerundivum von calare, 
älter *calere, gr. \sg kalein \gs 
ausrufen , also Ausruftage,  weil 
an den Kalenden verkündet 
wurde, ob die Nonen auf den 
fünften oder den siebenten 
Monatstag fielen) die Kalenden 
(der erste Monatstag): tristes [als 
Zahltag für Zinsen]  H; ad Kal. 
Graecas solvere nie Al [ s. 
Anhang IV.]; meton. Monat  O.

@calendarium
 calendarium u. kalendarium,  i, n. 
Schuldbuch Se.

@Calenus
 Calenus 3 s. Cales.

@caleo
 caleo 2. calui (caliturus O) 1.  
warm, heiß sein, glühen: quom 
caletur wenn es heiß ist Co; part. 
pr. calens, ntis warm Se; metaph. 
2. noch warm , neu, frisch sein: 
illud crimen caluit. 3.  entbrannt, 
entflammt sein, glühen: in 
agendo, a recenti pugna infolge 
L, spe Cu, ad lucra auf Gewinn 
brennen Pr. 4. occ. a. in Liebe 
entbrannt sein: femina H. b. mit 
Eifer betrieben werden: indicia 
calent; bella veneris Ti.

@Cales
 Cales, ium, f. C. [St. in 
Kampanien, ber. durch ihren 
Wein]; adi. Calenus 3; subst. n. 
sg. Calenerwein  Al.

@calesco
 calesco 3. calui (incoh. zu caleo) 
1. warm, heiß werden. 2. metaph. 
erglühen: est deus in nobis; 
agitante calescimus illo O .

@Caleti
 Caleti, orum u. -es, um, m . die C. 
[Volk in der Normandie].

@calf . . .
 calf . . . s. cale- . . .

@Calgacus
 Calgacus, i, m. C. [Anführer der 
Caledonier] T.

@calidus
 calidus 3, synk. caldus (caleo) 1. 
warm, heiß:  Calidae Aquae 
[Badeort bei Tunis] L; subst. f. 
sg. cal(i)da, ae warmes Wasser; 
meton. warmes Bad  SeT. 2. 
metaph. hitzig:  redemptor 
geschäftig H, iuventa 
leidenschaftlich  H, consilia 
heißblütig, unbesonnen L. 

@caliendrum
 caliendrum, i, n. Perücke H .

@caliga
 caliga, ae, f. Soldatenstiefel.

@caligarius
 caligarius 3 (caliga) gestiefelt Pe;  
Stiefel-: sutor c. 
Militärstiefelmacher Ins. 

@caligatus
 caligatus 3 (caliga) gestiefelt; 
subst. m. einfacher Soldat PeAl.

@caliginosus
 caliginosus 3 neblig, dunstig, 
düster. 

@caligo I.
I. caligo, inis, f. 1.  Finsternis, 
Dunkel: caeca V; occ. Schwindel: 
oculis caliginem offundere 
schwindlig machen  L. 2. meton. 
Nebel, Qualm, Rauch: nigra 
Staubwolke, picea Rauchwolke V 
; Nebelschwaden O. metaph. 3.  
Unkenntnis, Dunkel: animis 
offusa caligo Unwissenheit , 
mentis Stumpfheit Se, res caligine 
mersae  V. 4. Trübsal, Elend: 
temporum.  E: ai. kala- 
blauschwarz, gr. \sg khliz\gs .

@caligo II.
II. caligo 1. trans. umdunkeln;  
intr. dunkel, finster sein: mundus 
caligans  Cu; metaph. blind, 
verblendet sein: ad cetera Cu; 
caligans Thyestes Ma.

@caligula
 caligula, ae, f. (dem. von caliga) 
Soldatenstiefelchen, als nomen 
pr. C . [Spitzname des Kaisers 
Gaius Caesar, 37#41]  PeSeAl.

@caliturus
 caliturus O pt. fut. v. caleo.

@calix
 calix, icis, m. 1. Becher. 2. Topf, 
Schüssel CoO.  E: \sg kulix\gs , 
dt. %Kelch%.

@Callaicus
 Callaicus 3 aus Galicien [im nw. 
Spanien]: hostis O.

@calleo
 calleo 2. ui (callum) dickhäutig, 
schwielig sein ; metaph. 1. geübt, 
erfahren sein: rei usu L. 2. 
kennen, wissen, verstehen : 
urbanas rusticasque res L; mit 
inf.  H.

@Callicula I.
I. Callicula, ae, m. C. [Berg bei 
Casilinum] L.

@callicula II.
II. callicula, ae, f. [= caligula] 
Sandale  Chr.

@calliditas
 calliditas, atis, f. 1. Gewandtheit: 
ingenii N. 2. Schlau- heit, 
Verschlagenheit, Verschmitztheit.

@callidus
 callidus 3, adv. e (calleo) 1.  
erfahren, geübt: medicus; mit dat. 
accendendis offensionibus T; mit 
inf .: resonare H;  occ. vertraut, 
bewandert: temporum, rei militaris 
T. 2. klug, einsichtig; [von 
Sachen] sinnreich, fein 
ausgedacht: callide cogitare N, 
liberalitas berechnend  N, factum. 
3. schlau, verschlagen, gerieben. 

@Callimachus
 Callimachus, i, m. K. [Dichter aus 
Kyrene, um 250].

@Calliope
 Calliope, es u. -pea, ae, f . K. [\sg 
Kallioph \gs die Schönstimmige , 
Muse der epischen Dichtung, 
Mutter des Orpheus]  VPr; 
meton. mea C. mein Lied O .

@Callipolis
 Callipolis, is, f. C. [1.  %
Gelibolu% (%Gallipoli%), St. am 
Hellespont L. 2. St. in Ätolien L].

@callis
 callis, is, m. u. f. 1. Triftweg, 
Bergpfad, Waldsteig: iter callium 
Marsch durch den Engpass Cu; 
Ameisenpfad  VOChr. 2. pl. 
meton. Wald -, Bergtriften: Italiae 
callis praedari.

@Callisto
 Callisto, us f. (\sg Kallisvtw\gs ) 
K . [Tochter des Arkadiers 
Lykaon, von Juno in eine Bärin 
verwandelt, welche Diana 
erschoss;  von Jupiter an den 
Himmel versetzt (Sternzeichen 
des Großen Wagens)] Ca.

@callosus
 callosus 3 dickhäutig: ova H; 
schwielig.

@callum
 callum, i, n. 1. harte Haut , 
Schwiele, Schwarte. 2. metaph. 
Unempfindlichkeit: callum 
obducere dolori unempfindlich 
machen; ingenio alendo callum 
inducere unempfänglich für 
weiter Ausbildung machen Q.

@calo
 calo, onis, m. (viell. v . cala Holz 
= Holzbeschaffer) Trossknecht, 
Stallknecht, Pferdeknecht.

@calor
 calor, oris, m. (caleo) 1. Wärme , 
Hitze. metaph. 2. Glut, Feuer , 
Leidenschaft: cogitationis Q; 
calorem trahere sich verlieben O, 
calores Aeoliae puellae die 
Liebesglut der Sappho H. 3. 
Aufregung:  iracundiae Iur.

@Calpe
 Calpe, es, f. C. [Gibraltar]. 

@Calpurnius
 Calpurnius 3 im n. g. der Familien 
der Pisones, Bestiae, Bibuli u. a., 
bes . 1. L. Calpurnius Piso Frugi 
[cos. 133]. 2. C. Calpurnius Piso 
[Schwiegersohn Ciceros]. 3. L. 
Calpurnius Piso Caesoninus 
[Schwiegervater Caesars, Gegner 
Ciceros]. 4. M. Calpurnius 
Bibulus [cos. 59, Freund des 
Horaz] H.

@calt(h)a
 calt(h)a, ae, f. gelbe Blume [ 
Ringelblume, Goldlack] VO.

@calta
 calt(h)a, ae, f. gelbe Blume [ 
Ringelblume, Goldlack] VO.

@caltha
 calt(h)a, ae, f. gelbe Blume [ 
Ringelblume, Goldlack] VO.

@calui
 calui pf. v. caleo oder calesco. 

@calumnia
 calumnia, ae, f. 1.  
Rechtsverdrehung, Schikane, 
trügerische Anklage: iurare 
calumniam (in aliquem L ) dass 
man nicht falsch anklage, 
calumniam ferre = calumniae 
condemnari wegen falscher 
Anklage T. 2. metaph. Kunstgriff, 
Intrige: paucorum S, religionis 
trügerischer Vorwand,  
Academicorum Verdrehung,  
nimia contra se allzu strenge 
Selbstbeurteilung Q .  E: von 
*calumnus, einem alten pt. des 
Verbs calvor 3. Ränke schmieden.

@calumniator
 calumniator, oris, adi. 
betrügerisch, hinterlistig: canis 
Ph; subst. m . Rechtsverdreher.

@calumnior
 calumnior 1. (calumnia) 
fälschlich anklagen : calumniari si 
quis voluerit bemängeln, 
kritisieren  Ph, se sich zu streng 
beurteilen Q.

@calva
 calva s. calvus.

@calvaria
 calvaria, ae, f. Schädel Chr ;  
meton. Schädelstätte [übers. v . 
hebr. Golgatha] Chr.

@calvatus
 calvatus 3 (calvus) kahlköpfig 
Ml.

@Calvena
 Calvena, ae, m. (v. calvus;  
Kahlkopf) = Matius [Freund 
Caesars].

@calvitium
 calvitium, i, n. Glatze.

@calvor
 calvor, ari Ausflüchte suchen 
Iur.

@calvus
 calvus 3 kahl, glatzköpfig; nux 
Haselnuss (?) Pe; [nom. pr. s. 
Licinius]; subst. calva, ae, f. 
Hirnschale  LMa; Schädel Ma.  E: 
ai. kulva-h kahl.

@calx I.
I. calx, cis, f. Ferse; [ von Tieren:] 
Huf: calces remittere ausschlagen 
N; synecd. Fuß Iur; meton. 
Fußtritt PeChrAl. %sprichw.% 
pugnis et calcibus = mit aller 
Macht.

@calx II.
II. calx, cis, f. (\sg qalix\gs ) 1. 
Kalk. 2. meton. [das mit Kalk 
markierte]  Ende der Rennbahn,  
Ziel, Ende : nunc video calcem; 
%sprichw.% ad carceres a calce 
revocari = von neuem beginnen.

@Calycadnus
 Calycadnus, i, m. C. [ Vorgebirge 
in Kilikien] L.

@Calydon
 Calydon, onis, f. K. [Hauptst . 
Ätoliens]; adi. Calydonius 3 
ätolisch: amnis = Achelous O, 
sus = Kalydonischer Eber 
[verwüstete Ätolien, von 
Meleager erlegt] Ma, heros = 
Meleager O, regna = des 
Diomedes [in Apulien] O; f. 
Calydonis, idis: adi. matres  O; 
subst. = Deianira O.

@Calymne
 Calymne, es, f. C. [ 
Sporadeninsel] O.

@Calypso
 Calypso, us, f., acc. o K . 
[Nymphe auf der Insel Ogygia,  
Tochter des Atlas]. 

@camara
 camara s. camera.

@Camarina
 Camarina, ae, f. C. [St. im 
Südwesten von Sizilien].

@Cambunii
 Cambunii montes Kambunisches 
Gebirge [zw . Makedonien und 
Thessalien] L.

@camella
 camella, ae, f. (dem. von camera) 
Schale OPe.

@camelus
 camelus, i, m. (\sg kamhloz\gs )  
%Kamel;% confusa pantera 
camelo = Giraffe  H.

@Camena
 Camena, altl. Casmena, ae, f . 
Kamene [weissagende 
Quellnymphe, später der Muse 
gleichgesetzt]; meton. Lied, 
Gedicht: prima  H; tragica = 
Tragödie H, occ. Sprache: patria 
O.

@camera
 camera, [älter] camara, ae, f. ( \sg 
kamara\gs ) Gewölbe,  meton. a. 
Barke [mit gewölbtem 
Bretterdach] T. b. Schatzkammer;  
%Kammer% , Zimmer, Kemenate 
Ml.

@camerarius
 camerarius, i,  m. Kämmerer [ 
Amt an Herrscherhöfen und der 
päpstlichen Kurie] Ml .

@Cameria
 Cameria, ae, f. u. -ium, i, n. C. 
[sabinische St. in Latium] LT.

@Camerina
 Camerina = Camarina.

@Camerinum
 Camerinum, i, n. C. [St . in 
Umbrien]; adi. und Einw. Camers, 
rtis.

@Camillus
 Camillus s. Furius.

@caminus
 caminus, i, m. (\sg kaminoz\gs ) 
Ofen, Feuerstätte, Kamin; occ. 
Schmelzofen , Schmiedeesse 
OAl.

@Camirus
 Camirus, i, f. C. [St. auf Rhodos].

@camis
 camis(i)a, ae, f. Hemd Ml.

@campana
 campana, ae, f. Glocke Chr. 

@campanarium
 campanarium, i, n. Glockenturm 
Ml.

@Campania
 Campania, ae, f. Kampanien;  adi. 
u. Einw. Campanus (Campans Co 
): ager = Campania;  pons [ über 
den Fl. Savo: Grenze zw. 
Kampanien und Latium] H;  
morbus [= Enstellung d . 
Gesichts durch Warzen] H.

@campanum
 campanum, i, n. Glocke Ml.

@campester
 campester, tris, tre 1. auf (in) der 
Ebene, flach: munitiones, loca 
eben NL, Scythae der Steppe H, 
hostis an den Kampf in der 
Ebene gewöhnt L; subst. pauca 
campestrium wenige Stellen der 
Ebene T. 2. occ. auf dem 
Marsfeld (campus): gratia 
Einfluss bei den Wahlen  L, 
certamen L; arma Turngeräte  H; 
subst. campestre, is, n. 
Kampfschurz H.

@campus
 campus, i, m. 1. Feld, Gefilde, 
Ebene: viridis V; = Ackerland, 
Saatfeld: opimus L, pinguis V; = 
Schlachtfeld, offene 
Feldschlacht: numquam in campo 
sui fecit potestatem N; nomen pr. 
Magni campi [bei Utica] L, Macri 
campi [in der südl. Poebene] L. 2. 
metaph. Fläche: liquentes, salis 
Meer V. 3. Platz: Sceleratus L; c. 
Martius, campus: das Marsfeld 
[die Ebene am Tiber zwischen 
Pincio und Kapitol, zu 
Wahlversammlungen, als 
Übungsplatz und Exerzierfeld 
benutzt, seit 100 allmählich 
verbaut]; minor = der am Tiber 
gelegene Teil d. Marsfeldes Ca;  
meton. a. [= comitia]. b. 
sportliche Betätigung indulgere 
campo Al. metaph. 4. Spielraum, 
Tummelplatz: in re p., rhetorum;  
hoc campo decurrere Bereich (der 
Satirendichtung) Al. 5. Friedhof 
Chr.

@Camulodunum
 Camulodunum, i, n. %
Colchester% [St. nö. von 
London]  T.

@camur
 camur 3 (vgl. \sg kamara\gs ) 
gekrümmt: cornua V.

@camus
 camus,  i,  m. (\sg khmoz\gs ) 
Beißkorb, Maulkorb (für Pferde 
und Esel) ChrMl.

@canabae
 canabae, arum, f. pl. (ziviles) 
Lagerdorf Ins.

@Canace
 Canace, is, f. K. [Tochter des 
Äolus,  die mit ihrem Bruder 
Makareus Blutschande beging] 
O.

@Canae
 Canae, arum, f. C. [Küstenst . in 
der Äolis] L.

@canaliculus
 canaliculus, i,  m. (I. canalis) die 
Kerbe einer Triglyphe Vi.

@canalis I.
I. canalis, is, m. (urspr. adi. zu 
canna) Röhre, Rinne , 
Wasserrinne, %Kanal%.

@canalis II.
II. canalis, e (canis) für den Hund 
geeignet Pe.

@Cananaeus
 Cananaeus 3 aus Kanaan;  
subst. Kanaanite Chr.

@canarium
 canarium augurium (canis) 
Prophezeiung mittels eines 
Hundeopfers Al.

@Canastraeum
 Canastraeum, i, n. C. [ 
Vorgebirge auf Pallene] L.

@cancellarius
 cancellarius, i, m. %Kanzler% 
Ml.

@cancelli
 cancelli, orum, m. Gitter, 
Schranken ; occ. Fenstergitter 
Ml;  metaph . Schranken.  E: dem. 
v. cancer Gitter, Nbf . v. carcer.

@cancer
 cancer, cri, m. 1. Krebs. metaph. 
2. Krebs [Sternbild]; cancri 
bracchia Süden O. 3.  
Krebsgeschwür O.  E: ai. karkatah 
Krebs, kankatah  Panzer, gr. \sg 
karkinoz\gs .

@canceratus
 canceratus 3 (cancer) mit einem 
( Krebs)geschwür bedeckt:  
facies Chr .

@Candavia
 Candavia, ae, f. C. [ 
Gebirgsgegend Illyriens].

@candefacio
 cande-facio, ere (candeo) weiß 
machen Co .

@candela
 candela, ae, f. (candeo) 
Wachsschnur  LAl;  synecd. 
Kerze ChrAl.

@candelabrum
 candelabrum, i, n. Leuchter,  %
Kandelaber.%

@candeo
 candeo 2. dui (Wz. *(s)qand- 
leuchten , gr. \sg kandaroz, \gs ai. 
candati  beleuchtet) 1. glänzend 
weiß sein, meist candens. 2. 
glühen: candens carbo. 3.  
metaph. glänzen: cocco tincta 
vestis candet H .

@candesco
 candesco 3. dui 1. weiß 
erglänzen:  aer solis ab ortu O. 2. 
erglühen : fervoribus O.

@candidatorius
 candidatorius 3 eines 
Amtsbewerbers.

@candidatus
 candidatus 3 weiß gekleidet:  
nautae Al;  subst. m. der [ mit 
weißer Toga bekleidete] 
Amtsbewerber,  %Kandidat.%

@candidulus
 candidulus 3 schön weiß: 
dentes.

@candidus
 candidus 3 (candeo) 1. weiß, 
blendend weiß, weiß glänzend, 
schneeweiß: equus Schimmel OT, 
avis Storch V; toga L, turba weiß 
gekleidet TiO; sententia [durch 
weißen Stimmstein bezeichnet] 
beipflichtend O; (Quintia) mit 
hellem Teint Ca. 2.  strahlend, 
glänzend: Dido (dux H) strahlend 
schön V;  dies heiter, hell O, 
Favonius aufhellend H. 3. heiter, 
froh, glücklich: fatum O, natalis 
Ti, convivia Pr. 4. aufrichtig, 
ehrlich, redlich: animae, ingenium 
H. 5. [ von der Darstellung] klar, 
ungekünstelt: dicendi genus; 
Messala Q.

@candor
 candor, oris, m. (candeo) 1.  
glänzend weiße Farbe, Glanz: 
tunicarum L; occ. a. Schminke:  
falsus Pr;  b. Schimmer, Glanz: 
solis, caeli; niveus Teint H ;  
metaph. 2. Aufrichtigkeit, 
Redlichkeit: animi O. 3. 
Einfachheit, Natürlichkeit: 
clarissimus Q.

@candui
 candui pf. v. candeo oder 
candesco. 

@Canens
 Canens, entis f. (cano) C. [ 
Nymphe, Tochter des Janus und 
der Venilia, Gemahlin des Picus , 
löste sich aus Trauer um Picus in 
Luft auf]:  lanigena O.

@caneo
 caneo 2. ui (canus) weiß, grau 
sein;  meist pt. canens, entis 
weiß, grau.

@canephoroe
 canephoroe, f. pl. (\sg kanhforoi
\gs ), sg. canephora, ae Al 
Korbträgerinnen [Jungfrauen, die 
bei den gr. Festen die 
Opferkörbchen auf dem Kopf 
trugen].

@canes
 canes Co = canis.

@canesco
 canesco 3. ui (incoh. zu caneo) 
grau werden; occ. altern.

@Canicula
 Canicula, ae, f. (dem. von canis) 
der Hundsstern, Sirius.

@caninus
 caninus 3 (canis) hündisch, 
Hunds-: lingua Pe, caput Al; 
littera = das R Al . metaph. bissig 
Al.

@canis
 canis (canes Co ), is, m. u. f. (vgl. 
\sg kun-ez\gs ) 1. Hund: 
tergeminus, Echidnaea Cerberus  
O. 2. [vom Menschen:] a.  [als 
Schimpfwort]: Hund; os canis 
Hundsgesicht Ca; b. 
unterwürfiger Gefolgsmann, 
Schmarotzer;  3. Hundswurf [ 
wenn jeder Würfel die Eins zeigt]: 
damnosi O. 4. [zwei Sternbilder]: 
der Große Hund mit dem Sirius; 
der Kleine Hund [ Hund der 
Erigone,  Erigoneius O]. 5. Hai- 
(fisch) Ml.

@canistra
 canistra, orum, n. (\sg 
kanasvtron\gs ) Körbchen aus 
Rohr.

@canities
 canities, ei, f. (canus) 1.  graue 
Farbe: capitum das Ergrautsein 
Cu. meton. 2. graues Haar. 3. 
Alter: morosa  H.

@canna
 canna, ae, f. (\sg kanna\gs ) Rohr 
, Schilf: flexae Schilfkranz O; 
meton. Rohrpfeife O; occ. Kahn, 
Barke (aus Schilf) Al.

@cannabeum
 cannabeum, i, n. Segeltuch Nl.

@cannabis
 cannabis, is, f. (Hanf-)Tau  Al.

@Cannae
 Cannae, arum, f. C. [Ort am 
Aufidus (Canna), Schlacht 216]; 
adi. Cannensis, e.

@Canninefates
 Canninefates, ium, m., sg. u . adi. 
Canninefas die C. [batavischer 
Stamm] T.

@cannula
 cannula, ae, f. (dem. v. canna) 
niedriges Schilf Vi.

@cano
 cano 3. cecini, cantatus  %
tönen; singen.% 
   I. intr. 1. surdis auribus tauben 
Ohren predigen L.  2. [%von 
Tieren%:] (noctua) canit klagt , 
heult V; ranae cecinere quakten 
V;  3. [ %von Instrumenten%:] 
ertönen, erschallen: tubae  L; 
classicum (signum S) canit das 
Zeichen zum Angriff ertönt; 
receptui zum Rückzug blasen. 4. 
meton. (mit abl.) spielen, blasen: 
harundine O, fidibus, cithara. 
   II. trans. 1. carmen; indoctum 
ungeschult  H; anser durch 
Geschrei verkünden [mit AcI] V. 
occ. a. besingen: Gigantes  O, 
clarorum virorum laudes. b. 
dichten: Ascraeum carmen V. c. 
erzählen: bella V. d. richten an: 
vota Iunoni V. 2. weissagen, 
vorhersagen, verkünden:  fata V, 
haec cecinit ut vates N; 
[ironisch]: praecepta vortragen 
H. 3. (Instrumente) spielen, 
blasen, ertönen, erklingen lassen: 
classicum, signa das Zeichen 
zum Angriff (zum Aufbruch) 
geben SL, omnia intus auf der 
Innenseite d. Kithara; bellicum 
den Kriegsruf erschallen lassen;  
%bildl.% cane receptus höre auf 
O.   E: \sg kanazw \gs töne, \sg 
hikanoz \gs  Frühsänger, Hahn, 
got. hana Hahn .

@canon
 canon, onis, m. (\sg kanwn\gs ) 
1.  Regel, Richtschnur SlA. 2. 
Kanon [= Gesamtheit der als 
inspiriert geltenden Bücher der 
Bibel ] Chr. 3. Glaubensregel (der 
kirchl . Konzilien); (kirchl.) 
Rechtsnorm ChrMl.

@canonicus
 canonicus 3 (\sg kanonikoz\gs ) 
1. auf der Intervalllehre 
beruhend: ratio Vi. 2.  regelhaft, 
regelmäßig Al. 3. kanonisch , 
nach kirchlichem Recht Chr. 
subst. m. Kanoniker  Chr.

@Canopus
 Canopus, i, m. C. [St. an der 
westl. Nilmündung]; meton. gens 
Canopi des Nildeltas V;   adi. u . 
Einw. Canopites, ae: litus Ca. 

@canor
 canor, oris, m. (cano) Gesang 
LuO ; occ. Klang VO.

@canorus
 canorus 3 1. singend, spielend , 
klingend: turba Bläser O, aves 
Singvögel V, ales Singschwan H, 
fides, aes hell tönend V. 2.  
wohklingend: vox; versus H; 
subst. n. canorum Wohlklang.

@cant
 cant- s. auch canth-.

@cant(h)us II.
II. cant(h)us, i, m. eiserner 
Radreifen , Felge; meton. Rad Al.

@Cantabri
 Cantabri, orum, m. die C. [Volk in 
Nordspanien]; sg. Cantaber H; 
[das Land:] Cantabria, ae, f.; adi. 
Cantabricus 3.

@cantabundus
 cantabundus 3 (canto) singend 
PeAl.

@cantamen
 cantamen, inis, n. (canto) 
Zauberformel  Pr.

@cantator
 cantator, oris, m. (canto) Sänger  
Ma.

@cantatus
 cantatus PPP v. cano oder canto. 

@cantharis
 cantharis, idis, f. (\sg kanjariz\gs 
) spanische Fliege.

@cantharus
 cantharus, i, m. (\sg kanjaroz\gs ) 
Humpen, Krug.

@cantherius
 cantherius, i, m. (\sg kanjhlioz\gs 
) 1. Wallach: crucians Klepper, 
Gaul Co ; %sprichw.% minime 
cantherium in fossam = nicht so 
verkehrt gehandelt L; adi. 
cantherinus 3. 2. meton. 
Dachsparren,  pl. Dachgebälk Vi.

@canthus
 canthus s. II. cantus.

@canthus II.
II. cant(h)us, i, m. eiserner 
Radreifen , Felge; meton. Rad Al.

@canticum
 canticum, i, n. (cano) 1.  lyrische 
Stelle [in der Komödie, mit 
Flötenbegleitung ]: paene 
canticum singender Vortrag. 2.  
synecd. Lied, Gesang. 3. 
Canticum ( u. Cantica) 
Canticorum: das Hohe Lied 
[Buch des AT] Chr.

@cantilena
 cantilena, ae, f. (canto) 1. das 
alte Lied, die alte Leier; occ. 
Geleier Chr. 2. Lied, Gesang Ml.

@cantio
 cantio, onis, f. (cano) Gesang;  
occ. Zauberformel.

@cantito
 cantito, are (Doppelfrequ. v. 
cano) oft singen.

@Cantium
 Cantium, i, n. %Kent% [ 
Landsch. sö. von London].

@cantiuncula
 cantiuncula, ae, f. Liedchen; occ 
. Gassenhauer Nl.

@canto
 canto 1. (frequ. v. cano) I.  intr. 1. 
singen. 2. ertönen: cantabat tibia 
O; mit abl. spielen, blasen: tibiis 
N. II. trans. singen, vortragen: 
Catullum H, tragoedias  Al. occ. 
a. besingen, preisen, 
verherrlichen: cantatus Achilles 
O, convivia H. b. dichten: 
carmina H. c.  besprechen, 
bezaubern, bannen: herbas O, 
cantando rumpitur anguis V. d. 
verkünden, einschärfen: quod 
cantat avis Ti, haec canto tibi 
predige dir Co. e. musikalisch 
begleiten: pompam O. Subst. 
cantatum, i, n. das Singen, 
Gesang  Chr.

@cantor
 cantor, oris, m. (cano) 1.  Sänger: 
Euphorionis Lobhudler, 
formularum Herleierer; Vorsänger 
Ml. 2.  occ. Schauspieler.

@cantrix
cantrix, icis, f. Sängerin  Co.

@canturio
 canturio 4. (cano) singen Pe.

@cantus I.
I. cantus, us, m. (cano) 1. das 
Singen, Gesang: Sirenum; [von 
Tieren:] gallorum Krähen, 
perdicis Schnarren O, u. a. 2. 
Klang, Musik: bucinarum ; 
tibicinum Spiel Cu. 3. 
Zauberspruch: cantu vertere in 
pisces O.

@cantus II.
II. cant(h)us, i, m. eiserner 
Radreifen , Felge; meton. Rad Al.

@canui
 canui pf. v. caneo oder canesco. 

@Canuleius
 Canuleius 3 im n. g. (pleb.) : C. 
Canuleius [tr. pl. 445,  beantragte 
die Zulassung von Ehen 
zwischen Patriziern u. Plebejern] 
L;  adi. Canuleius 3.

@canus
 canus 3 1. weiß, grau, grauhaarig 
: capilli H;  subst. m. pl.  cani 
graues Haar; seges gelb O. 2. alt , 
ehrwürdig: iura Ma, Fides V.  E: 
statt *casnus vgl. cascus alt , 
oskisch casnar Greis, ahd. hasan, 
angelsächsisch hasu grau, dav. 
dt. Hase.

@Canusium
 Canusium, i, n. %Canosa% [ 
urspr. gr. St. in Apulien] ;  adi. u. 
Einw. Canusinus.

@cap(p)ella II.
II. cap(p)ella, ae, f. 1. liturgisches 
Gerät ChrMl. 2. Hofkapelle Ml . 3. 
Kapelle ChrMl.

@capacitas
 capacitas, atis, f. (capax) Raum , 
Räumlichkeit.

@Capaneus
 Capaneus, ei, m. K. [einer der 
Sieben gegen Theben] O.

@capax
 capax, acis (capio) 1. 
fassungsfähig , geräumig: cibi 
der viel essen kann L. 2.  metaph. 
empfänglich, fähig, tauglich: 
imperii fähig zu T, tantae molis 
gewachsen T , gloriae 
empfänglich für Cu, fortuitorum 
dem Zufall Raum lassend T, 
mentis teilhaftig  O.

@capedo
 capedo = capudo.

@capeduncula
 capeduncula, ae, f. (vgl. capudo) 
kleine Opferschale.

@capella I.
I. capella, ae, f. (dem. v. capra) 
Ziege; metaph. die Ziege [Stern 
im Fuhrmann].

@capella II.
II. cap(p)ella, ae, f. 1. liturgisches 
Gerät ChrMl. 2. Hofkapelle Ml . 3. 
Kapelle ChrMl.

@capellanus
 capellanus, i, m. %Kaplan% 
ChrMl.

@Capena
 Capena, ae, f. C. [St. in Etrurien]; 
adi. u. Einw. Capenas, atis; in 
Capenati im Gebiet von C. ;  
Capenus 3 V. Capena porta die P. 
Capena [ Tor zur via Appia 
zwischen Aventin und Caelius]: 
madida [wegen einer 
vorbeiführenden Wasserleitung] 
Al.

@caper
 caper, pri, m. (\sg kaproz\gs ) 
Bock, Ziegenbock; meton. 
Bocks- , Schweißgeruch CaO.

@capesso
 capesso 3. ivi, itus (intens. v. 
capio) 1. hastig ergreifen, fassen, 
packen: cibum dentibus, arma 
VO. metaph. 2. wohin streben, 
hineilen, hinwandern: medium 
locum, superiora; alios finis  V, 
turris losgehen auf V. 3.  mit Eifer 
ergreifen, anfassen, übernehmen, 
an etw. gehen: viam einschlagen 
L, rem p. S ; bellum, proelium 
LCu, pericula entgegentreten  L, 
pugnam manu handgemein 
werden T, otium aufsuchen T, 
noctem zubringen T , iussa 
(imperia Co ) ausführen V , rem p. 
die politische Laufbahn betreten, 
magistratus, imperium 
übernehmen T, provincias die 
Verwaltung der P. T, inimicitias 
stiften T.

@Caphareus
 Caphareus u. -ereus, ei, acc. ea 
m. Kap K. [die sö . Spitze 
Euböas]; meton. perpetimur 
Capharea Schiffbruch am Kap K. 
O; adi. Caphereus 3 kaphareisch 
PrO.

@capillamentum
 capillamentum, i, n. 1. Frisur; 
Perücke Al. 2. Wurzelfasern Al.

@capillatus
 capillatus 3 (capillus) behaart, 
langhaarig;  occ. mit einem 
Haarschopf; subst. capillati, 
orum, m. junge Männer Ma.

@capillus
 capillus, i, m. (viell. verw . mit 
caput) (Haupt-)Haar.

@capio I.
I. capio 3M, cepi, captus, arch. 
optat. capsis = ceperis (vgl. \sg 
kaptw \gs  schnappen, \sg kwph 
\gs Griff)   %fassen%
\Anfang Textrahmen
 A. I. 1. erfassen, ergreifen, 
nehmen; occ. (Orte) a.  besetzen; 
b. erreichen, gewinnen; metaph. 
2. nehmen, ergreifen, fassen; occ. 
a.  vornehmen, anstellen; b. 
übernehmen, antreten.
   II. wählen, erwählen, 
aussuchen.
  III. 1. (feindlich) wegnehmen, 
sich aneignen; occ. a. fangen, 
gefangen nehmen; b.  erbeuten; 
c. einnehmen, erobern, kapern; 
metaph. 2. fortreißen, ergreifen, 
packen; occ. a. einnehmen, 
anziehen, fesseln, gewinnen; b.  
betören, überlisten; c. verlocken, 
verleiten; 3.  pass. a. gelähmt 
werden, erkranken; b. ( geistig) 
geschwächt werden.
   IV. 1. empfangen, erhalten, 
bekommen, annehmen; occ. a. 
Geld nehmen, sich bestechen 
lassen; b.  Einkünfte beziehen, 
einnehmen; metaph. 2.  
aufnehmen; 3. empfangen, 
bekommen, sich zuziehen; occ. a. 
(zu) empfinden (beginnen); b.  
Gestalt u. dgl. annehmen.
   B. 1. (räumlich) fassen, in sich 
aufnehmen; me taph. 2. zu etw. 
geeignet, brauchbar, passend 
sein; entsprechen, leisten 
können; 3. vertragen, ertragen; 4. 
richtig auffassen, begreifen.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. arma, cibum. a. montem; 
locum Stellung einnehmen. b. 
portum; montes fuga zu erreichen 
suchen L. 2. amorem; spem 
fassen O, consuetudinem sich 
aneignen; impetum: Anlauf 
nehmen Cu, metaph. ad verum 
Se; coniecturam mutmaßen, 
initium (exordium) beginnen; 
finem ein Ende nehmen V ; 
poenas bestrafen O. a. augurium  
L, orgia V. b. consulatum, 
magistratus, rem p. die politische 
Laufbahn.
   II. locum castris idoneum, 
templa ad inaugurandum L , 
prospectum eine Stelle zur 
Aussicht L; eum iudicem 
(flaminem) zum  . . .  wählen  L.
   III. 1. res; rem p. die 
Staatsgewalt an sich reißen . a. 
pisces, uros foveis; vivum 
Thuym N , vinclis fesseln V. b. 
praedas (ex hostibus L) N, 
pecuniam Cu. c. Eretriam N, 
castra, oppidum de (ex) hostibus 
L, navem O. 2. senatum metus 
cepit L, ubi periculum quemque 
ceperat überraschte S, animum 
capit cura L. a. oculos (lumina) 
PrOCu, aures O , captus voce 
nova, temperie aquarum O, eius 
humanitate N, amore captivae L. 
b.  aliquem subdola oratione, 
blanditiis Cu, errore capi  L; capta 
ac diserta (Dido) V. c.  
consuetudine, compendio capti. 
3. a. luminibus (altero oculo) capi 
erblinden L, auribus captus taub, 
pedibus (membris) gelähmt. b.  
mente captus geistesschwach, 
verrückt; velut mente capta wie 
besessen L; captus animi 
schwach im Geiste LT; 
superstitione befangen Cu.
   IV. 1. nomen ex re, divitias per 
eum N, munus ab eo O. a. quos 
pecuniae captae accersebat als 
Bestochene S. b. vectigal ex agro 
NL , fructum Vorteil haben; 
oculis fructum seine Augen 
weiden N. 2. fessos tellus cepit O 
; cape dicta memor nimm auf und 
bewahre V. 3.  videant consules 
ne quid detrimenti capiat res p.; 
virtutis opinionem; somnum, 
quietem einschlummern, Ruhe 
finden. a. ex aliqua re laetitiam, 
dolorem, desiderium. b.  novas 
figuras, faciem, duritiam, vires 
nocendi O.
   B. 1. vallum multitudinem capit 
Cu, portae non capiebant funera 
O, nec iam se capit unda hält sich 
nicht mehr, wallt auf V; %bildl.% 
orbis te non caperet Cu, animo 
iram beherrschen  OCu. 2. libri 
litterarum notas capiunt passen 
für Cu, promissa, quanta eius 
fortuna capiebat zuließ  Cu. 3. 
fortunam, plus quam capis 
ertragen kannst Cu. 4. veram 
speciem senatus  L, mens eorum 
hoc non capit L.

@capio II.
II. capio, onis, f. das Nehmen Iur;  
usus capio s. usucapio.

@capis
 capis, idis, f. Henkelschale [zum 
Opfern] LPe.

@capistratus
 capistratus 3 angeschirrt: tigres 
O. 

@capistrum
 capistrum, i, n. (I. capio) Halfter , 
Maulkorb.

@capitalis
 capitalis, e, adv. iter (caput) 1.  
den Kopf (das Leben) betreffend, 
Tod(es)-: res, crimen 
Kapitalverbrechen [mit 
Todesstrafe bedroht], poena L, 
tres viri [ Kollegium von drei 
Männern für 
Sicherheitsaufgaben und 
Strafvollzug ]; subst. capital 
(später -ale ), alis, n. 
todeswürdiges Verbrechen. 
metaph. 2. tödlich, todbringend, 
verderblich: hostis (adversarius) 
Todfeind, oratio. 3. vorzüglich, 
Haupt-: ingenium O.

@capitis
 capitis, capiti usw. s. (auch) 
caput.

@capito
 capito, onis, m. (caput) 
großköpfig .

@Capitolium
 Capitolium, i, n. (caput) 1.  das 
Kapitol [der das Forum im 
Westen beherrschende Hügel mit 
der arx, dem tarpeischen Felsen 
und dem Jupitertempel]; 2. der 
Jupitertempel auf dem Kapitol. 
adi. Capitolinus 3: ludi [zu Ehren 
des Iuppiter C.] LO; vultus auf 
dem Kapitol zur Schau getragen 
Se.

@capitulatim
 capitulatim (capitulum) adv. 
zusammengefasst  NAl.

@capitulum
 capitulum, i, n. (dem. v . caput) 1. 
Köpfchen, Kopf: operto capitulo 
bibere Co. 2. meton. Mensch , 
Individuum [spöttisch]: 
lepidissimum Co . 3. metaph. 
Kapitell Al. 4.  Abschnitt, Kapitel 
Chr; occ. Anklagepunkt Chr.

@capo
 capo, onis, m. %Kapaun% , 
junger Hahn Pe.

@Cappadox
 Cappadox, cis, m. Kappadokier;  
Cappadocia, ae, f. K. [Landsch . 
im Inneren Kleinasiens].

@cappella
 cappella = II. capella.

@cappella II.
II. cap(p)ella, ae, f. 1. liturgisches 
Gerät ChrMl. 2. Hofkapelle Ml . 3. 
Kapelle ChrMl.

@capra
 capra, ae, f. (caper) 1. Ziege , 
Geiß. 2. metaph. Ziege [ 
Sternbild]. 3. meton. 
Bocksgeruch  H. 4. nomen pr. 
Caprae oder Capreae palus 
Ziegensumpf [die Stelle des 
Marsfeldes,  wo Romulus 
verschwand].

@caprea
 caprea, ae, f. (zu capreus, s . 
capreolus) Reh.

@Capreae
 Capreae, arum, f. (Ziegeninsel) %
Capri% SeTPliAl.

@capreolus
 capreolus, i, m. (dem. von adi. 
capreus zu caper) Rehböckchen  
V; metaph. pl. die Streben, 
Stützenträger .

@Capricornus
 Capri-cornus, i, m. der Steinbock 
[ Sternbild].

@caprificus
 capri-ficus, i, f. Ziegenfeige , 
wilder Feigenbaum.

@caprigenus
 capri-genus 3 (gigno) von 
Ziegen stammend, Ziegen- V.

@caprimulgus
 capri-mulgus, i, m. (capra, 
mulgeo) Ziegenmelker,  Hirt Ca.

@caprinus
 caprinus 3 (caper) Bocks-, 
Ziegen- : pellis.

@capripes
 capri-pes, pedis bocksfüßig: 
Satyri H. 

@capsa I.
I. capsa, ae, f. (\sg kaya, zj \gs 
capio) Behälter (zur 
Aufbewahrung von Schriftrollen 
), %Kapsel.%

@Capsa II.
II. Capsa, ae, f. %Gafsa% [St. 
südl. von Tunis] S ; Einw. 
Capsenses, ium, m.

@capsella
 capsella Pe = capsula.

@capsula
 capsula, ae, f. (dem. von capsa) 
Kästchen, Schatulle Se, %
sprichw% . iuvenes de capsula 
toti wie aus dem Ei gepellt  Se; 
occ. a. kleine ( Buch-)Kapsel Ca. 
b.  Medaillon Pe.

@captatio
 captatio, onis, f. (capto) das 
Jagen ; verborum Wortklauberei.

@captator
 captator, oris, m. (capto) Jäger : 
aurae popularis L; occ. 
Erbschleicher :  Nasica H.

@captio
 captio, onis, f. (capio) 1. 
Täuschung, Betrug; occ. 
Trugschluss. 2. Schaden, 
Nachteil.

@captiosus
 captiosus 3 arglistig, 
verfänglich, sophistisch ; subst. 
n. pl. captiosa Trugschlüsse.

@captiuncula
 captiuncula, ae, f. (dem. v. 
captio) Verfänglichkeit.

@captivitas
 captivitas, atis, f. 1.  
Gefangenschaft. 2. occ. a. 
Einnahme : urbium T. b. Verlust 
Chr. 

@captivo
 captivo 1. (capio) gefangen 
nehmen Chr .

@captivus
 captivus 3 (captus) 1. (kriegs)
gefangen; occ. erbeutet: naves; 
pecunia. 2.  subst. m. u. f. 
Gefangene(r), Kriegsgefangene
(r). 3. der Kriegsgefangenen: 
lacerti, crines O, habitus Cu.

@capto
 capto 1. (frequ. zu capio) 1. 
(nach etw.) greifen, fassen, 
schnappen: imbrem hianti ore Cu, 
captatus anhelitus oris O ; 
sonitum (aera V ) aure 
belauschen , horchen auf L; 
destinatum locum zielen auf  Se; 
occ. jagen, zu fangen suchen: 
feras laqueo; Hesperie saepe 
captata aufgesucht,  begehrt  O. 
metaph. 2. (nach etw.) trachten, 
streben, zu erlangen suchen: 
consilium schmieden  Co, tempus 
rogandi O, solitudines (frigus 
opacum V ) aufsuchen, 
testamenta erschleichen H; abs. 
u. trans: (aliquem) captare 
Erbschleicherei betreiben (bei) 
Ma; mit inf. OPh ; ut  Se. 3. 
überlisten, hintergehen: insidiis 
hostem L, gens captata Philippo 
L ; cum illo ihn Co.

@captura
 captura, ae, f. (capio) Fang, 
Gewinn  Al.

@captus I.
I. captus PPP v. capio.

@captus II.
II. captus, us, m. (capio) 
Auffassung.

@Capua
 Capua, ae, f. C. [Hauptstadt 
Kampaniens].

@capudo
 capudo, inis, f. (capio) 
Opferschale .

@capulus
 capulus, i, m. (capio) Griff, 
Handhabe ; occ. Schwertgriff; 
dav. (Bed . Sarg) capularis, e dem 
Sarg nahe  Co.

@capus
 capus, i, m. Kapaun Nl. 

@caput
 caput, capitis, n. (ai. kapalam  
Schädel, kapuchalam Haar am 
Hinterkopf)   %Haupt%
\Anfang Textrahmen
 1. Haupt, Kopf; 2. Spitze, Ende; 
occ. a. Mündung, Flussarm; b. 
Quelle, metaph. Ursprung, 
Ausgangspunkt. 3. synecd. 
Mensch, Mann, Person; occ. 
(von Tieren) Stück; meton. 4. 
Leben; 5. persönliches Recht, 
bürgerliche Ehre; metaph. 6. 
Haupt, Hauptperson; 7. 
Hauptsache, Hauptpunkt; 8.  
Hauptstück, Abschnitt, Kapitel; 
9. Hauptort, Hauptstadt; 10. 
Hauptsumme, Kapital.
 
\Ende Textrahmen
  1. capite demisso gesenkten 
Hauptes; aperto barhäuptig; 
metaph. offen, vor aller Augen  
Se; operto bedeckten Hauptes; 
incolumi capite gesunden 
Verstandes H; %sprichw.% nec 
caput nec pedes das hat nicht 
Hand noch Fuß; supra (super T ) 
caput esse im Nacken sitzen; 
motum illi caput est er hat den 
Verstand verloren Se. 2. molis 
Vorderende Cu, tignorum, capita 
vitis Ranken, curvata capita die 
Enden des Bogens  V, iecoris 
(iocineris L) Leberkopf [t. t. der 
Eingeweideschau,  s. familiaris 5.] 
occ. a. Rhenus multis capitibus in 
Oceanum influit. b. sacrum caput 
amnis V;  metaph. miseriarum, 
maleficii, sine capite manabit aus 
unbekannter Quelle; criminum 
Urheber. 3.  liberum, innoxium 
Freier, Unschuldiger; infandum  
V, malignissima Se; capita 
singula ex captivis je ein 
Gefangener, capite censi die 
unterste Bürgerklasse [nach 
Häuptern gezählt] SL; occ. bina 
boum capita V. 4. capitis 
periculum  N, capitis poena 
Todesstrafe, suum caput vovere  
L; iudicium (discrimen T ) capitis 
über Leben und Tod N, capitis 
(capite) damnare zum Tode , 
accusare auf Leben und Tod 
anklagen u. a. 5. caput agitur die 
bürgerliche Existenz, certamen 
capitis et famae; capitis minor 
Geächteter H. 6. coniurationis 
Rädelsführer, capita rerum 
Häupter des Staates L; occ. 
Sueborum Hauptstamm  T; 7. 
litterarum Hauptinhalt, cenae 
Hauptgang, in omni procuratione 
Hauptgrundsatz. 8. de re p. capita 
Abschnitte. 9. Mediae Cu;  aber: 
Thebae caput totius Graeciae die 
bedeutendste Stadt  N, rerum 
(Roma) der Welt T, Praeneste 
caput belli Hauptsitz L;  rei 
frumentariae Zentrum. 10. de 
capite deducite, quod usuris 
pernumeratum est L.

@Capys
 Capys, yis u. yos m. K. [1.  
Troer; riet, das hölzerne Pferd zu 
zerstören , gilt als Gründer von 
Capua V. 2.  König von Alba 
Longa O.]

@Car
 Car, Caris, m., gew. pl. Cares, 
acc. as die K. [Volk im sw . 
Kleinasien]; das Land Caria, ae, 
f.; carica, ae, f. ( sc. ficus) 
karische getrocknete Feige.

@Carales
 Carales, ium, f. %Cagliari% [ St. 
auf Sardinien]; adi. u. Einw. 
Caralitanus.

@carbasus
 carbasus, i, f. u. -a, orum, n. 
(Baumwoll-)Batist, Musselin;  
meton. (Musselin)gewand PrCu;  
%dicht.% Segel;  adi. carbaseus 
u. -sus (Pr) 3 aus Musselin.  E: 
vgl. \sg karpasvoz, ai\gs . 
karpasa-s  Baumwolle.

@carbatinus
 carbatinus s. carpatinus.

@carbo
 carbo, onis, m. Kohle; [nom. pr. 
s. Papirius].

@carbunculus
 carbunculus, i, m. (dem. v. 
carbo). 1. Kohlenstückchen. 2. 
meton. rötlicher Edelstein Pe. 
metaph. Gram Co. 

@Carcaso
 Carcaso, onis, f. %
Carcassonne% [St. westl. v. 
Narbo]. 

@carcer
 carcer, eris, m. 1. Schranken der 
Rennbahn (in Prosa stets pl.). 2. 
Kerker, Gefängnis, Gewahrsam; 
meton. die eingesperrten 
Verbrecher; [als Schimpfwort]: 
Schuft Co. Dav. carcerarius 3: 
quaestus des Kerkermeisters Co.

@Carchedonius
 Carchedonius 3 (\sg Karqhdwn 
\gs = Carthago) karchedonisch, 
karthagisch Pe.

@carchesium
 carchesium, i, n. (\sg karqhsvion
\gs ) Trinkgefäß [in der Mitte 
enger, mit Henkeln vom Rand bis 
zum Boden] VO.

@carcinoma
 carcinoma, atis, n. (\sg 
karkinwma\gs ) Krebsgeschwür 
Al.

@cardaces
 cardaces, um, m. die Braven , 
Wackeren [persische Truppe] N. 
E: persisch karda stark.

@cardelis
 cardelis, is, f. (carduus) 
Distelfink  Pe.

@cardiacus
 cardiacus 3 (\sg kardiakoz\gs ) 
magenleidend ; auch subst.

@Cardianus
 Cardianus 3 aus Kardia [St. auf 
der Chersones] N.

@cardinalicius
 cardinalicius 3 Kardinals- Chr.

@cardinalis
 cardinalis, is, m. Kardinal Ml.% 

@cardo
 cardo, inis, m. 1. Türangel , -
zapfen. 2. metaph. Dreh -, 
Wende-, Angelpunkt: mundi 
Nordpol O, duplex (%dicht.%) 
Weltachse (Nord- und Südpol); 
Scheidepunkt, Grenzscheide L; 
ubi litium cardo vertatur worum 
es sich dreht Q.

@carduus
 carduus, i, m. (caro) Distel,  %
Karde% V.

@carectum
 carectum, i, n. (carex) ein Ort voll 
Riedgras V.

@carentia
 carentia, ae, f. (careo) Verzicht;  
mit gen.: auf Ml.

@careo
 careo 2. ui, iturus (Mediopassiv 
zu idg. *kes- schneiden mit abl. 1. 
frei, leer, ledig sein von etw., 
nicht besitzen, ermangeln; mit 
acc. patrem Ruhe haben von Chr; 
occ. sich fern halten, fernbleiben: 
foro, patria. 2. entbehren, 
vermissen, entsagen, verzichten 
müssen: vir mihi carendus den 
ich entbehren muss O.

@Cares
 Cares, Caria, carica s. Car.

@carex
 carex, icis, f. Riedgras V .

@caries
 caries, f., acc. em, abl . e (ai. 
siryate zerfällt, gr. \sg khr \gs 
Verderben) Morschheit , Fäulnis 
OVi.

@carina
 carina, ae, f. 1. Schiffskiel , Kiel. 
2. meton. Schiff. Carinae, arum, f. 
die C. [ Stadtteil in Rom, an der 
Westseite des Esquilin]  VHL.

@cariosus
 cariosus 3 (caries) morsch, 
mürbe: dentes  Ph.

@caristia
 c(h)aristia, ae, f. (carus) 
Teuerung  Chr.

@Caristia
 C(h)aristia, orum, n. 
Eintrachtsfest [ am 22. Februar] 
O.

@caristia*
 car-, Caristia s. c(h)ar-, C(h)
aristia.

@Caristia*
 car-, Caristia s. c(h)ar-, C(h)
aristia.

@caritas
 caritas, atis, f. (carus) 1.  hoher 
Preis, Teuerung: annonae. 2. 
metaph. Hochachtung, 
Wertschätzung, Liebe; mit gen. 
obi. patriae; in regem Cu, erga 
patriam L . 3. (christl. Nächsten-) 
Liebe; meton. Liebesdienst Chr.

@cariturus
 cariturus pt. fut. v. careo.

@Carmania
 Carmania, ae, f. C. [Landsch . am 
Persischen Golf] Cu.

@Carmelus
 Carmelus, i, m. %Karmel% 
[Gebirge in Galiläa] T.

@carmen
 carmen, inis, n. (vermutlich 
dissimiliert aus *canmen von 
cano) 1. Formel, Spruch: lex 
horrendi carminis Wortlaut L, 
rogationis, precationis L. occ. 2.  
Zauberspruch: auxiliare O. 3.  
Orakelspruch: vatum SLT, 
Apollinis T ; in foliis describere 
V. 4. poetische Aufschrift, 
Inschrift: Acci carmina 
Epigramme. 5. Dichtung, %
Gedicht, Lied:% famosum malum  
H, probrosum Schmähgedicht T, 
in imperatorem Spottgedicht L; 
[bisweilen:] Stelle, Vers. occ. a. 
Lyrik: Aeolium H . b. Drama: 
Pomponius carmina scaenae 
dabat  T. 6. Gesang, Lied, Ton: 
tibia mixtis carminibus Lied mit 
Flötenbegleitung H, carmina 
vocum Gesang O; ferali carmine 
bubo V; occ. Liedtext L.

@Carmenta
 Carmenta, ae u. -is, is, f . C. 
[Prophetin, Mutter des Euander 
LO, eigtl. altitalische Gottheit]; 
adi. porta Carmentalis [am 
Südabhang des Kapitols].

@carmino
 carmino 1. (II. caro) krempeln Al.

@Carmo
 Carmo, onis, f. %Carmona% [St. 
in Andalusien] L; Einw. 
Carmonenses, ium, m.

@carnalis
 carnalis, e (caro) fleischlich, dem 
Fleisch nach : frater leiblich Chr; 
diesseitig  ChrMl.

@carnarium
 carnarium, i, n. (caro) 1.  
Fleischhaken Co. 2. 
Fleischkammer  Al. 3. meton. 
Blutbad, Gemetzel  Pe.

@Carneades
 Carneades, is (i), m. K. [gr . 
Philosoph aus Kyrene, 213 bis 
129]; adi. Carneadi(-e-)us 3.

@carneus
 carneus 3 (caro) aus Fleisch 
(bestehend ), fleischlich 
ChrMlNl.

@Carni
 Carni, orum, m. die C. [Volk in 
Kärnten und Krain] L.

@carnifex
 carni-fex, altl. carnu-fex, icis, m. 
1. Scharfrichter, Henker; [als 
Schimpfwort]: Henkersknecht. 2. 
metaph. a. Schlächter: civium 
sociorumque. b.  Schinder, 
Peiniger.  E: v. I. caro u. facere: 
der in Stücke zerhaut.

@carnificina
 carnificina, altl. carnuficina, ae, f. 
1. Folterkammer L. 2. Folter , 
Marter. 3. metaph. Folter, Qual .

@carnifico
 carnifico, are (carnifex) in Stücke 
hauen, köpfen , hinrichten L.

@carnis
 carnis s. I. caro.

@carnufex
 carnu-fex, carnu-ficina [altl.] s. 
carnifex, carnificina.

@carnuficius
 carnuficius 3 (carnufex) 
Henkers-: cribrum  Co.

@Carnuntum
 Carnuntum, i, n. C. [Stadt an der 
Donau bei Hainburg ö. v. Wien]  
Al.

@Carnutes
 Carnutes, um, m. (sg. Ti) 1.  die 
C. [kelt. Volk an der Loire]. 2. 
Chartres [St. in Frankreich ]; adi. 
Carnutensis u. Carnotensis, e Ml.

@caro I.
I. caro, carnis, altl. carnis, is, f. 
Fleisch; pl. Fleischstücke Chr; %
bildl.% [ vom Redner]: carnis 
plus mehr weichliche Fülle Q . 
meton. diesseitige Natur des 
Menschen Chr. kollekt. sg. die 
Lebewesen, bes. die Menschheit: 
omnis caro Chr.  E: gr. \sg keirw 
\gs schneiden, umbrisch-oskisch 
karn- Teil.

@caro II.
II. caro, ere krempeln Co.

@Carolus
 Carolus oder Karolus, i, m. Karl 
[Name ma. Könige und Kaiser] 
ChrMl. 

@Carpathius
 Carpathius 3 zu Carpathus [einer 
Insel zwischen Kreta und 
Rhodos] gehörend: vates, senex 
= Proteus O; mare = Ägäisches 
Meer HO .

@carpatinus
 carpatinus 3 u. carbatinus 3 ( \sg 
karbatinoz, karpatinoz\gs ) aus 
rohem Leder: crepida  Ca. 

@carpentum
 carpentum, i, n. (zweirädriger)  
Wagen. E: irisch carpat Wagen.

@Carpetani
 Carpetani, orum, m. die C. [ 
spanisches Volk am Guadiana 
und Tajo]; das Gebiet:  
Carpetania, ae, f. L.

@carpo
 carpo 3. psi, ptus (vgl. \sg 
karpoz \gs  Abgepflücktes, ahd. 
herbist Zeit des Abpflückens, 
Erntens) %(zer)pflücken.%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. (in Stücke) zerreißen; 
metaph. zersplittern; 2. 
(stückweise) zurücklegen; occ. 
durchwandern.
  II. 1. abreißen, abbrechen, 
abnehmen; occ. a. pflücken, 
abpflücken; b. abweiden, 
abfressen, fressen; 2. 
(stückweise) genießen; 3. (nach 
und nach) verzehren; metaph. 4. 
bekritteln, kritisieren, tadeln; 5. 
(kleinweise) schwächen, necken, 
beunruhigen; occ. verspotten Nl.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. vellera Wolle zupfen, pensa 
spinnen V; %metaph.% vires R.  
L, fluvium zerteilen Cu, laborem 
Stück für Stück ausführen Ca; 
orationem in kurzen Sätzen 
vortragen. 2. iter, viam; occ. litora 
curru, mare durchfahren O, aera 
durchfliegen O.
   II. 1. cacumina O, saetas V; %
bildl.% oscula rauben OPh. a. 
violas, ab arbore flores O;  %
bildl.% flosculos auswählen. b. 
gramen VO, ore alimenta essen 
O; thyma aussaugen H. 2. diem H 
, somnos, quietem, aures vitales 
V. 3. virgo carpitur igni VO, vires 
V, labores abschwächen H. 4. 
Sabinus carpebatur; dictatorem 
sermonibus L. 5.  novissimos, 
carpi parvis cotidie damnis L.

@carptim
 carptim adv. 1. stückweise, in 
Auswahl : res gestas perscribere 
S. 2.  wiederholt: aggredi L. 3.  
vereinzelt:  seu carptim partes 
seu universi L. 

@carptor
 carptor, oris, m. (carpo) 
Tranchiersklave , Vorschneider 
Al.

@carptus
carptus PPP v. carpo.

@carruca
 carruca, ae, f. (carrus) 
vierrädriger Wagen [Reisewagen, 
(später:) Staatskarosse] MaAl.

@carrus
 carrus, i, m. (vierrädriger) 
Wagen, %Karren.% E: kelt. 
carros, irisch carr Zweigespann .

@Carseoli
 Carseoli, orum, m. %Carsoli% 
[Städtchen nö. von Tibur] LO; 
adi. Carseolanus 3 O.

@Carsulae
 Carsulae, arum, f. C. [St . in 
Umbrien] T; dav. Carsulanum, i, 
n. Landgut bei C.  Pli.

@carta
 carta s. charta.

@carta *
 c(h)arta, ae, f. (\sg o qarthz\gs ) 
1. Papyrus, Papier, Blatt: dentata 
geglättet , ineptae Makulatur H. 
2.  [beschriebenes Papier:] 
Schrift, Gedicht, Buch, Band u. a. 
3. Platte: plumbea Al. 4.  Urkunde 
Ml. 5. Spielkarte Nl.

@Carteia
 Carteia, ae, f. C. [St. nahe bei 
Gibraltar] L.

@Carthaeus
 Carthaeus u. Cartheius 3 von 
Carthaea [St. auf der Insel Keos] 
O .

@Carthago
 Carthago oder Karthago, inis, f. 
K. [1. auch C. vetus, 
Tochterstadt von Tyrus]; qui 
duxit ab oppressa Karthagine 
nomen = Scipio Africanus minor 
H. adi. u. Einw. Carthaginiensis. 
2. Carthago nova = %Cartagena 
.%

@cartilaginosus
 cartilaginosus 3 knorpelreich Al.

@caruncula
 caruncula, ae, f. (dem. von caro) 
ein Stückchen Fleisch.

@carus
 carus 3 1. teuer,  hoch im Preis : 
annona Co. 2. metaph. teuer , 
lieb, wert. E: irisch carae Freund, 
caraim ich liebe .

@Carus
 Carus, i, m. cogn. C. [1.  s. 
Lucretius]. 2. [Dichter und 
Erzieher der Söhne des 
Germanicus] O. 3. [ C. Mettius, 
Ankläger unter Domitian]  T.

@Carventanus
 Carventanus 3 von Carventum 
[St . in Latium]: arx L.

@Caryae
 Caryae, arum, f. K. [Ort in 
Lakonien] L. Dav. Caryatides, 
um, f. K. [Tempeldienerinnen der 
Artemis in K .] Al.

@caryota
 caryota, ae, f. (\sg karuwth\gs ) 
Dattel PePli.

@Carystus
 Carystus, i, f. C. [St. an der 
Südküste von Euböa]; adi. u. 
Einw. Carystius; Carysteus 3 O. 

@casa
 casa, ae, f. Hütte, Häuschen , 
Baracke.

@cascus
 cascus 3 uralt. E: vgl. canus, 
oskisch casnar Greis. 

@casearius
 casearius 3 Käse-: taberna 
Käserei Iur.

@caseus
 caseus, i, m. u. caseum, i, n. %
Käse.%

@casia
 casia, ae, f. (\sg kasvia\gs ) 1.  
wilder Zimt VMa. 2. Zeiland 
[Bienenfutter].

@Casilinum
 Casilinum, i, n. C. [St . am 
Volturnus bei Capua].

@Casinum
 Casinum, i, n. %Cassino% [St. in 
Latium] L; adi. Casinus 3: mons, 
castrum = Monte Cassino ChrMl 
. adi. u. Einw. Casinas, atis.

@Casius
 Casius [Beiname Jupiters, nach 
einem Tempel auf dem Berg 
Casius bei Pelusium] Al.

@Casmena
 Casmena s. Camena.

@Casperia
 Casperia, ae, f. C. [St. der 
Sabiner] V.

@Caspius
 Caspius 3 kaspisch; Caspii die C. 
[ Anwohner des Kaspisees]; 
Caspiae (portae) u. C. via [Pass 
im Kaukasus].

@Cassander
 Cassander u. -drus, dri, m. K. 
[Sohn des Antipater, König von 
Makedonien]. Nach ihm 
Cassandrea, ae, f., früher 
Potidaea [St. auf der Chalkidike] 
L ; Einw. Cassandreus, ei u. 
Cassandrensis.

@Cassandra
 Cassandra, ae, f. (\sg 
Kasvsvandra\gs ) K. [Tochter 
des Priamos, Seherin].

@Cassianus
 Cassianus s. Cassius.

@cassida
 cassida, ae, f. (von I. cassis) 
Helm VPr.

@Cassiope
 Cassiope, es, f. K. [1.  Mutter der 
Andromeda, als Gestirn 
Cassiepia, ae, f. 2. Hafenstadt auf 
Korfu].

@cassis I.
I. cassis, idis, f. Metallhelm , 
Sturmhaube.

@cassis II.
II. cassis, is, m., meist pl . 1. 
Jägergarn, Netz. 2. occ. 
Spinnennetz.

@cassita
 cassita, ae, f. (I. cassis) 
Haubenlerche  Al.

@Cassius
 Cassius 3 [im n. g. C., dazu adi. 
Cassianus 3]: 1. L. Cassius 
Longinus [fiel 107 gegen die 
Tiguriner (bellum Cassianum) ]. 2. 
L. Cassius Longinus Ravilla [ber. 
als Richter (iudices Cassiani, 
Cassianum illud)]. 3.  Cassius 
[aus Parma, Mörder Caesars, 
Dichter]. 4. C. Cassius Longinus 
[ber. Rechtsgelehrter (Cassiana 
schola)] TPli. 5.  C. Cassius 
[Elegiker] H. 6.  Cassius Chaerea 
[Mörder Caligulas] Se. 7. s. 
Severus 2.

@Cassivellaunus
 Cassivellaunus, i, m. C. [ König 
der britannischen Catuvellauni, 
organisierte 54 den Widerstand 
gegen Caesar].

@cassus
 cassus 3 (verw. mit careo aus 
*caseo) 1. leer: nux taub H , 
canna unfruchtbar O. 2.  beraubt, 
entbehrend, ermangelnd: lumine 
LuV. 3. metaph. nichtig, eitel, 
erfolglos, vergeblich; in cassum 
(incassum) erfolglos; incassum 
cadere erfolglos sein Lu.

@Castalia
 Castalia, ae, f. K. [Musenquelle 
bei Delphi]; adi. Castalius TiPrO 
u. Castalis, idis kastalisch:  unda 
Ma; dav. subst. f. pl. Castalides 
Musen  Ma.

@castanea
 castanea, ae, f. (\sg kasvtanon
\gs )  %Kastanie,% Marone V; 
adi. castaneus 3 O.

@castellanus
 castellanus 3 (castellum): 
triumphi für eroberte Kastelle; 
subst. castellani, orum, m . 
Kastellbewohner SL.

@castellatim
 castellatim (castellum) adv. 
kastellweise  L.

@castellum
 castellum, i, n. (dem. v. castrum) 
1. Festung, Blockhaus, Fort, %
Kastell%, Burg. 2. occ. 
Gebirgsdorf, -flecken: Norica V. 3. 
metaph. Zufluchtsort: scelerum L. 
4.  Wasserreservoir Iur.

@Casticus
 Casticus, i, m. C. [vornehmer 
Sequaner , Sohn des 
Sequanerkönigs 
Catamantaloedes].

@castigabilis
 castigabilis, e (castigo) strafbar 
Co. 

@castigatio
 castigatio, onis, f. (castigo) 
Züchtigung, Strafe, 
Zurechtweisung, Tadel.

@castigator
 castigator, oris, m. (castigo) 
Tadler , Zurechtweiser;  dav. 
castigatorius 3 zurechtweisend 
Pli.

@castigo
 castigo 1. 1. bändigen: equum  L. 
metaph. 2. einschränken, im 
Zaume halten: dolorem; plebem 
T; PPP castigatus 3 straff:  
pectus O. 3.  verbessern: carmen 
H, orationem Q . 4. tadeln, rügen, 
strafen, züchtigen. occ. büßen 
für: errata Chr. 5. abhärten  Chr; 
adv. comp. castigatius gar streng 
, gar hart Chr.  E: zu castus durch 
Analogiebildung zu fatigo von 
*fati-agos bis zur Ermüdung 
treiben.

@castimonia
 castimonia, ae, f. (castus) 
Enthaltsamkeit .

@castitas
 castitas, atis, f. (castus) 
Sittenreinheit, Keuschheit.

@Castor I.
I. Castor, oris, m. (\sg Kasvtwr\gs 
) K . [Sohn des Tyndareus und 
der Leda, Bruder des Pollux , mit 
seinem Bruder als Doppelstern 
den Schiffern hilfreich]; ad, ante 
(aedes) Castoris [Tempel an der 
Südseite des Forums]; locus 
Castorum (des K. und Pollux = 
der Dioskuren) [Ort zwischen 
Cremona und Bedriacum]  T.

@castor II.
 II. castor, oris (acc. auch a), m. 
(\sg kasvtwr\gs ) Biber PhMlAl.

@castoreum
 castoreum, i, n. (\sg kasvtorion
\gs ) Bibergeil [Drüsensekret des 
Bibers; wurde als 
krampflösendes Mittel 
verwendet] VAl.

@castra
 castra, orum, n. (pl. v. castrum) 1. 
Lager: stativa, hiberna L, navalia 
(nautica N) befestigter 
Landungsplatz ; castra metari 
abstecken, facere, ponere, locare, 
collocare aufschlagen, (pro)
movere abbrechen , weiterrücken, 
fortmarschieren, removere, referre 
zurückgehen, habere im Felde 
liegen; occ. c. praetoria (-ana) 
Prätorianerkaserne [bei Rom ]. 
metaph. 2. Krieg: alicuius castra 
sequi mit jemd. in den Krieg 
ziehen NTi, castris uti N, in 
castris usum habere 
kriegserfahren sein. 3. 
Tagesmarsch [weil man jeden 
Abend ein Lager aufschlug]: 
secundis (alteris Cu) castris in 
zwei Tagesmärschen L. 4. 
metaph. Partei, Seite: Epicuri; nil 
cupientium H. Als nomen pr. 
Castra Cornelia [Anhöhe bei 
Utica] L, Vetera [Standlager bei 
Xanten ] T. 5. Burg, Schloss Ml. 

@castrensis
 castrensis, e (castrum) zum 
Lager gehörend, Lager -; meton. 
Kriegs-: iurisdictio T. 

@castro
 castro 1. 1. %kastrieren% : 
castratus (homo) Eunuch. 2. 
metaph. a. schwächen: rem p.; 
vina saccis filtrieren  Al. b. 
berauben:  se aliqua re Chr.   E: ai. 
sastra-m Messer.

@castrum
 castrum, i, n. (pl. castra, s . d.) 
Kastell, Fort, Festung, Burg ; 
nomen pr. Castrum album [in 
Spanien]  L, novum [an der 
etrurischen Küste]  L, Inui V 
(Castrum O) [ Rutulerstadt in 
Latium].

@Castulo
 Castulo, onis, m. %Cazorla% [St. 
in Spanien am oberen 
Guadalquivir]; adi. 
Castulonensis, e: saltus die Sierra 
de Cazorla.

@castus
 castus 3, adv. e 1. rein , 
schuldlos: integri castique; 
metaph. res familiaris casta a 
cruore civili nicht besudelt. 2. a.  
sittenrein, sittsam, keusch: 
Minerva H, vultus O, cubile V. b.  
uneigennützig: castus ac non 
cupidus. c. fromm , heilig: castius 
sacra facere L; luci, verbena  H.

@casula
 casula, ae, f. (dem. v. casa) 1. 
kleine Hütte Al. 2. meton. 
Grabkammer, -gewölbe Pe. 3. 
metaph. Messkleid,  %Kasel% 
Chr.

@casurus
 casurus pt. fut. v. cado.

@casus
 casus, us, m. (cado) 1. das 
Fallen, Fall, Sturz: nivis 
Schneefall L; %bildl.% noster 
(politischer) Sturz ; occ. (gramm.) 
Fall, Kasus: verba inmutata 
casibus. metaph. 2. Ende, 
Untergang: hiemis V, urbis 
Troianae V; Bomilcaris S; occ. 
Sturz, Verfall: rei p. S. 3. Vorfall, 
Wechselfall; casus secundi et 
adversi N, varii Wechselfälle VL;  
communis belli casus 
gemeinsames Schicksal im Krieg, 
nescio quo casu durch 
irgendeinen Zufall;  occ. a. 
Gelegenheit (mit gen. obi.): 
navigandi; victoriae  S; casu 
zufällig: sive casu sive consilio 
deorum, in casu im Bedarfsfall 
Ml; b. Unglück, 
Schicksalsschlag; Tod: in novis 
simo casu in äußerster Not Ca, 
meum casum luctumque 
doluerunt. 

@Catabathmos
 Catabathmos, i, m. C. [  Talsenke 
an der ägyptisch-kyrenäischen 
Grenze]  S.

@catacumba
 catacumba, ae, f. (hybrid:  gr . 
\sg kata; \gs tumba Grab, cumbo 
liegen ; meist pl.) %Katakombe
(n)% [unterirdische 
Begräbnisstätten der frühen 
Christen,  bes . in Rom] Chr.

@Catadupa
 Catadupa, orum, n. (\sg 
Katadoupa \gs ), K. [Nilkatarakt 
bei Wadi Halfa].

@catagrapha
 catagrapha, orum, n. (\sg 
katagrafoz\gs ) perspektivische 
Verkürzungen auf Gemälden Al.

@catagraphus
 catagraphus, i, m. (\sg katagrafoz
\gs ) buntes (Batik-)Gewebe Ca.

@catagusa
 catagusa, ae, f. (\sg katagousva
\gs ) die Geleiterin [Statue: stellt 
Ceres , die Proserpina zum Hades 
führt, dar] Al. 

@catalogus
 catalogus, i, m. (\sg katalogoz\gs 
) Liste, Aufzählung Chr.

@Catamantaloedes
 Catamantaloedes, is, m. C. [ein 
König der Sequaner].

@Catameitus
 Catami(-ei-)tus, i, m. (wahrsch.  
aus Ganymed) 1. Ganymed. 2.  
Buhler.

@Catami(-ei-)tus
 Catami(-ei-)tus, i, m. (wahrsch.  
aus Ganymed) 1. Ganymed. 2.  
Buhler.

@Catamitus
 Catami(-ei-)tus, i, m. (wahrsch.  
aus Ganymed) 1. Ganymed. 2.  
Buhler.

@cataphagas
 cataphagas, ae, m. (\sg katafagaz
\gs ) der Gefräßige Pe.

@cataphractes
 cataphractes, ae, m. 
Schuppenpanzer  T.

@cataphractus
 cataphractus 3 (\sg katafraktoz
\gs ) gepanzert .

@cataplus
 cataplus, i, m. (\sg kataplouz\gs ) 
1. Landung. 2. meton. Flotte : 
Niliacus cataplus Nilflotte [= die 
v. Augustus geschaffene ägypt. 
Handelsflotte]  Ma.

@catapulta
 catapulta, ae, f. Wurfmaschine,  
%Katapult.%

@cataracta
 cataracta, ae, f. (\sg katarrakthz 
\gs ) Wasserfall; [in Flüssen]: 
Schleuse; metaph. Fallgitter L.

@cataractarius
 cataractarius, i, m. 
Kerkeraufseher  Chr.

@catasta
 catasta, ae, f. (\sg katasvtasviz
\gs ) Schaugerüst [zur 
Ausstellung verkäuflicher 
Sklaven]  TiL; Tribüne (für die 
Angeklagten)  Chr.

@catastropha
 catastropha, ae, f. (\sg 
katasvtrofh\gs ) (überraschende) 
Wendung, Überraschung  Pe; 
Schicksalsschlag, Untergang, 
Zusammenbruch , %
Katastrophe% PeNl.

@catechizo
 catechizo 1. (\sg kathqizw\gs ) im 
Glauben unterweisen, 
Taufunterricht erteilen Chr.

@catechumenus
 catechumenus, i, m. und 
catechuminus (\sg 
kathqoumenoz\gs ) Taufschüler, 
Taufanwärter , %Katechumene% 
Chr.

@cateia
 cateia, ae, f. Wurfkeule V . E: 
viell. zu Wz. *kat- gekrümmt.

@catella I.
I. catella, ae, f. (dem. v. catena) 
Kettchen HL.

@catella II.
II. catella, ae, f. (dem. v. catula) 
Hündchen PeMaAl.

@catellus
 catellus, i, m. (dem. v. catulus) 
Hündchen.

@catena
 catena, ae, f. (aus *catesna) 1. 
Fessel, Kette; occ. Holzklammer  
Vi. 2. metaph. Band, Fessel : 
legum.

@catenarius
 catenarius 3 (catena) Ketten-: 
canis  PeSe.

@catenatio
 catenatio, onis, f. (catena) 
Verkettung : mobilis 
Gliederpuppe Pe.

@catenatus
 catenatus 3 (catena) 1. gefesselt  
HAl. 2. mit einer Kette versehen: 
taberna  Al, lagonae aneinander 
gekettet Ma. 3.  met. 
ununterbrochen: labores Ma.

@caterva
 caterva, ae, f. (aus *catesva vgl. 
catena) 1. Schar. 2. occ. a. Trupp, 
Schar, Bande (irregulärer 
Soldaten). b. Schauspielertruppe, 
Chor.

@catervarius
 catervarius 3 einen Trupp 
bildend Al.

@catervatim
 catervatim adv. trupp-, 
haufenweise. 

@cathedra
 cathedra, ae, f. (\sg kajedra\gs ) 
Armsessel, Lehnstuhl HPhSePli; 
occ. Sitz der Sänfte Al. meton. a. 
Lehrstuhl Chr ; b. Bischofssitz 
Chr.

@cathedrarius
 cathedrarius 3 (cathedra) 
philosophus  Kathederphilosoph 
Se.

@catholicus
 catholicus 3 (\sg kajolikoz\gs ) 
allgemein;  %katholisch% Chr.

@Catilina
 Catilina, ae, m. cogn. in der gens 
Sergia]: L. Sergius C. [praet. 68, 
zettelte die nach ihm benannte 
Verschwörung an, gest. 62].

@catillus I.
I. catillus, i, m. (dem. v. catinus) 
Schüsselchen H; meton. Gericht, 
Speise Pe.

@Catillus II.
II. Catillus, bei H Catilus, i, m. C. 
[Erbauer von Tibur]: moenia 
Catili H.

@Catina
 Catina, ae, f. %Catania% [ St. auf 
Sizilien]; adi. u. Einw. Catinensis.

@catinus
 catinus, i, m. Napf, Schüssel  H.

@Catius
 Catius, i, m. C. [Epikureer ]; adi. 
Catianus 3.

@Cato
 Cato, onis, m. C. [cognomen der 
gens Porcia]. Bes. 1. M. Porcius 
Cato (priscus H, Censorius in 
Erinnerung an seine strenge 
Zensur SeTAl ) 234--149;  
appellativ: lector strenger Richter 
Ph; adi. Catonianus 3, subst. n. 
pl. Catoniana Aussprüche Catos; 
meton. C. maior de senectute [ 
philos. Schrift Ciceros]; 2. M. 
Porcius Cato (Uticensis) [Urenkel 
des alten Cato, strenger 
Republikaner, beging Selbstmord 
nach der Schlacht bei Thapsus in 
Utica ]. meton. [Titel einer 
Tragödie d. Curiatius Maternus] 
T. 3. Valerius Cato [Dichter zu 
Sullas Zeit] HO.

@catta
 catta, ae, f. u. cattus, i, m. Katze, 
Kater MaMl.

@Catti
 Catti s. Chatti.

@Catti *
 C(h)atti, orum, m. die Ch. [germ . 
Volk in Hessen] T.

@cattus
 cattus s. catta.

@catula
 catula, ae, f. (vgl. catulus) 
Hündchen Ca.

@Catullus
 Catullus, i, m. C. [aus Verona , 
geb. 84, ber. Lyriker].

@catulus
 catulus, i, m. Junges; junger 
Hund; [als cogn. s. Lutatius].

@Caturiges
 Caturiges, um, m. die C. [ Stamm 
im Norden d. Gallia Narbonesis].

@catus
 catus 3 gescheit, gewandt, 
pfiffig , verschmitzt.  E: sabinisch 
catus = acutus; ai. sita-h   scharf.

@Caucasus
 Caucasus, i, m. 1. der Kaukasus ; 
adi. u. Einw. Caucasius. 2.  der 
Hindukusch Cu.

@cauda
 cauda u. coda, ae, f. Schwanz, 
Schweif; caudam iactare ein Rad 
schlagen  Al; %sprichw.% 
caudam [der hinten angehängt 
wurde] trahere = Hohn ernten H ; 
retroversus crescere tamquam 
coda vituli langsam zugrunde 
gehen Pe; metaph. Schleppe: 
vestimentorum  Ml.

@caudex
 caudex s. codex; caudicaria s. 
cardicaria.

@caudicaria
 codicaria und caudicaria navis 
Blockschiff, Einbaum SSe.

@Caudium
 Caudium, i, n. C. [St. in 
Samnium]; adi. u. Einw. 
Caudinus.

@caulae
 caulae, arum, f. Pferch, Stall( 
ung) V; occ. Höhlung: palati  Lu.

@cauliculus
 cauliculus (col-), i, m. (dem. v . 
caulis) 1. Spross, Trieb MaAl. 2. 
Stängel Vi; meton. = Verzierung 
am Kapitell einer korinthischen 
Säule Vi.

@caulis
 caulis u. colis, is, m. ( vgl. \sg 
kauloz\gs ) Stängel, Strunk;  
Kohlstrunk, %Kohl.%

@Caulon
 Caulon, onis, m. (-onia, ae, f. L.) 
C. [St. in Bruttium].

@cauma
 cauma, atis, n. (\sg kauma\gs ) 
Hitze Chr.

@Caunus
 Caunus, i, C. 1. f.  Seestadt in 
Karien. 2. m. deren Gründer ;  adi. 
u. Einw. Caunius u . Cauneus 3; 
subst. f. Caunea (sc. ficus) Feige 
aus C.; non trium Caunearum 
nichtsnutzig Pe.

@caupo
 caupo u. copo, onis, m. Gastwirt.  
E: got. kaupon Handel treiben, 
ahd. koufon kaufen.

@caupona
 caupona, ae, f. (caupo) 
Wirtshaus , Schenke H.

@cauponor
 cauponor 1. (caupo) schachern, 
erkaufen.

@cauponula
 cauponula, ae, f. (dem. v . 
caupona) Kneipe.

@caurus
 caurus u. c(h)orus, i, m. 
Nordwestwind.

@causa
 causa und caussa, ae, f.   %
Grund; Sache%
\Anfang Textrahmen
 I. Rücksicht, Interesse; abl. 
causa (meist nachgestellt und mit 
gen.:) wegen, um . . . willen.
  II. meton. 1. Grund, Ursache; 2. 
Beweggrund, Anlass, 
Veranlassung; occ. a. (guter ) 
Grund, (volles) Recht; b. 
(begründete) Entschuldigung, 
Einwand; c. Scheingrund, 
Vorwand, Ausrede; d. 
Krankheitsanlass, Krankheit.
  III. Sache. 1. Streit-, 
Rechtssache, Rechtsfall, Prozess; 
2. metaph. a. Thema, Streitpunkt, 
Rechtspunkt; b. Sache, Interesse, 
Partei; 3. meton. a. 
Angelegenheit, Auftrag; b. Lage, 
Verhältnis; c. persönliche 
Beziehungen, Verhältnisse. d.  
Rechtszustand.
 
\Ende Textrahmen
  I. publica Staatsinteresse O. Im 
abl. causa: vestra causa 
euretwegen; nostri, sui, honoris, 
auxilii c.; eius rei c. aus diesem 
Grund ; [dem gen. vorangestellt 
SeChrMl]. 
   II. 1. [mit ger.:] mittendi; [ mit 
inf.:] perire T; causam in eum 
transferre die Schuld N; in causa 
esse die Ursache sein SeQPli. %
adv.% ob eam causam, ea de 
causa deshalb,  qua de causa, 
quam ob causam weshalb, 
deshalb; causa efficiens 
Wirkgrund  Ml. 2. alicui causae 
esse jemd. als Anlass dienen L, 
iurgii causam intulit veranlasste 
einen Streit Ph, nos causa belli 
sumus L; mit gen. subi. amoris 
die Liebe als Anlass  O, veneni 
die Einwirkung O. a.  cum causa 
(non sine causa H ), armis 
inferiores, non causa. b. causas 
nectis inanes V. c. probabilis Cu; 
%per causam% unter dem 
Vorwand; alius alia causa illata 
der eine schützte dies, der andere 
jenes vor. d. levis  L.
   III. me alia quoque causa 
delectat; [iron.] sua re causa 
facere sein Geschäft verrichten 
Pe. 1.  causae publicae et privatae 
Kriminal- und Zivilrechtsfälle, 
causae et iudicia Zivil- und 
Kriminalprozesse T, capitis auf 
Leben und Tod; titulus causae 
Verurteilungsgrund Chr. %
Phrasen :%  causam dicere 
verteidigen (sich oder andere), 
defendere, orare (contendere Lu) 
verfechten, cognoscere 
untersuchen, cognita causa nach 
Untersuchung des Falles, indicta 
causa unverteidigt, causam agere 
Prozess führen,  causa desistere 
von der Klage zurücktreten, 
causam obtinere (tenere, 
sustinere) den Prozess gewinnen, 
perdere verlieren, causa cadere 
infolge eines Formfehlers den 
Prozess verlieren, prior die 
Untersuchung O . 2. a. 
disserendi; iusta Iur. b.  populi, 
optimatium N, causam foederis 
egit sprach für L, causa, quam 
Pompeius susceperat; causa 
publica offizieller Auftrag. 3. a. 
super tali causa mitti N. b. 
omnium Germanorum unam esse 
causam; patris mei Chr; c. 
causam amicitiae habere 
freundschaftliche Beziehungen,  
necessitudinis enges Verhältnis. 
d. in causam incidere geraten, 
recidere zurückkehren  Iur.

@causarius
 causarius 3 (causa II. 2. d.) 
kränklich SeAl ; subst. causarii, 
orum, m. die Invaliden L.

@causatio
 causatio, onis, f. Beschwerde 
Chr. 

@causia
 causia, ae, f. (\sg kausvia\gs ) 
breitkrempiger Hut Co.

@causidicus
 causi-dicus, i, m. (causa, dico) 
Rechtsanwalt; pusillus 
Winkeladvokat Al.

@causo
 causo 1. grundlegen, anlegen 
Ml.

@causor
 causor 1. (causa) als Grund 
vorschützen, angeben ; mit AcI 
Ti; (aliquid) sich (über etw.) 
beklagen ChrNl.

@caussa
 caussa s. causa.

@causula
 causula, ae, f. (dem. v. causa) 
kleiner Rechtsfall.

@cauterium
 cauterium, i, n. (\sg kauthrion\gs 
) Brenneisen Chr.

@cautes
 cautes u. cotes, is, f. Riff, Fels, 
Klippe. meton. Wetzstein  H.

@cautio
 cautio, onis, f. (caveo) 1.  
Behutsamkeit, Vorsicht: cautio 
est Vorsicht tut Not  Co, res 
habet multas cautiones erfordert 
Vorsicht. meton. 2. Schutz-, 
Vorsichtsmaßnahme , 
Vorkehrung. 3. Sicherstellung, 
Bürgschaft , Kaution: chirographi 
handschriftlich. 4.  schriftliche 
Verpflichtung, Schuldschein: 
interponere ausstellen; exigere 
die Ausstellung verlangen  Iur.

@cautor
 cautor, oris, m. (caveo) 1. der 
Vorsichtige Co. 2. Sichersteller : 
alieni periculi Abwender.

@cautus I.
I. cautus PPP v. caveo.

@cautus II.
II. cautus 3, adv. e (caveo) 1. 
sichergestellt, sicher:  nummi H , 
ea pars quae est cautior. 2. 
meton. vorsichtig, behutsam.

@cavaedium
 cav-aedium, i, n. (cavum aedium) 
Vorraum Pli.

@cavea
 cavea, ae, f. (cavus) 1.  
Tierbehälter, %Käfig.% 2.  
metaph. Zuschauerraum. 3. 
meton. die Zuschauer, Publikum.

@caveo
 caveo 2. cavi, cautus 1. schauen,  
sich vorsehen, hüten, in Acht 
nehmen: nate, cave O ; %
konstr.% mit acc., ab, ut, ne, inf.; 
cave credas glaube ja nicht; cave 
faxis  H. 2. vorsorgen, Fürsorge 
treffen, sichern, sicherstellen, mit 
dat. ipsis ab invidia sie gegen 
den Hass L, alicui cautum velle 
jemd. gesichert wünschen. 3. 
(juristisch) a. sich zusichern 
lassen, Gewähr leisten lassen: ab 
aliquo. b. einen andern 
sicherstellen, Gewähr leisten, 
Kaution erlegen: obsidibus de 
pecunia sich durch Geiseln 
bezüglich des Geldes 
verpflichten; populo in duplum 
praediis  T. c. für jemd. bei 
Sicherstellungen intervenieren, 
ihm Sicherheit verschaffen: in 
iure. 4. feststellen, verfügen, 
anordnen: in foedere cum 
caveretur sociis (für die 
Bundesgenossen), nihil de 
Saguntinis cautum est L.  E: \sg 
ko\gs (\F)\sg ew \gs merken , \sg 
juosvkooz \gs Opferschauer.

@caverna
 caverna, ae, f. (cavus) Höhle, 
Höhlung ; occ. Bassin Cu.

@cavi
 cavi pf. v. caveo.

@cavillatio
 cavillatio, onis, f. (cavillor) 1. das 
Necken, Sticheln, Aufziehen, 
Höhnen; verborum 
Wortgeplänkel Q. 2. 
Spitzfindigkeit Nl. 

@cavillator
 cavillator, oris, m. 1.  Stichler, 
Spötter. 2. Sophist Se. 

@Cavillonum
 Cavillonum, i, n. C. [St.  im Gebiet 
der Haeduer, j. %Chalons-% sur-
Saone].

@cavillor
 cavillor 1. necken, hänseln, 
aufziehen : verba patrum sich 
lustig machen über T; intr. 
scherzen, spotten Al. occ. 
spitzfindig argumentieren, 
Ausflüchte suchen: cavillari 
tribuni L.

@cavo
 cavo 1. aushöhlen, hohl machen: 
parmam gladio durchbohren O; 
cavatus 3 hohl , gehöhlt; occ. 
naves L, lintres  V hohl 
ausarbeiten.

@cavus
 cavus 3 (aus *covus, vgl. \sg 
koiloz \gs aus *\sg ko\F\sg iloz 
\gs und \sg kooi\gs , \sg ko\F\sg 
o\gs Æ   \sg ta\gs  xasmata thw 
ghw) 1.  hohl, gehöhlt, gewölbt: 
aes Tuba V, saxum V (rupes L) 
Felsenklüfte, viae Hohlwege L, 
flumina in tiefen Betten laufend 
V; subst. cavus, i, m . u. -um, i, n. 
Hohlraum  Vi; Loch. 2. metaph. 
umhüllend,  deckend: umbra, 
nubes V.

@Caystros
 Caystros u. -us, i, m. C. [Fluss, 
bei Ephesus mündend]; adi. 
Caystrius 3: ales Schwan O.

@ce
 ce [meist abgestumpft zu c, 
hinweisende Partikel:] da, hier. [1. 
enklitisch : huius-ce u. a. Vor ne 
entsteht durch 
Vokalschwächung ci: si-ci-ne, 
haecine. 2. vorgesetzt; s. I. cedo.]

@Cea
 Cea u. Cia, ae, f. ( \sg Kewz\gs ) 
%Kea% [Insel östl. von Sunion, ,  
Geburtsort d. Dichters 
Simonides;   adi. Ceus u. Cius 3:  
Camenae = Lieder des Simonides 
H;  subst. n. pl. Cia, orum Stoffe 
aus K. Lu.

@Cebenna
 Cebenna, ae, m. die %
Cevennen% (Gebirge in 
Frankreich).

@Cebrenis
 Cebrenis, idos, f. C. [Tochter des 
Flussgottes Cebren] O.

@cecidi I.
I. cecidi pf. v. cado.

@cecidi II.
II. cecidi pf. v. caedo.

@cecini
 cecini pf. v. cano.

@Cecrops
 Cecrops, opis, m. K. [der älteste 
König in Attika, halb Mensch, 
halb Schlange (geminus O)]; adi. 
Cecropius 3 athenisch , attisch: 
arx O (= subst. f. Cecropia, ae, f.); 
apes V, cothurnus die attische 
Tragödie H, Cecropiae domus 
opprobrium = Prokne [Tochter 
des attischen Königs Pandion]  
H; Cecropis, idis, f. attisch :  
terra, Procne O; subst. 
Kekropstochter = Aglauros O; 
Cecropides, ae, m . Theseus O, 
[allgemein m. u . f.] = Athener(in)  
VO.

@cedo I.
I. cedo (ce- und *do, imp . zu 
dare; vgl. ce) 1. gib her ,  her 
damit: cedo illum her mit ihm Ph. 
2. metaph. lass hören, sag an , 
heraus mit: cedo inimici mei 
contionem.

@cedo II.
II. cedo 3. cessi, cessurus %  
gehen; weichen%
\Anfang Textrahmen
 A. 1. einhergehen, -schreiten; 
metaph.  2. vonstatten gehen, 
ablaufen; 3. übergehen; occ. a. 
zufallen, zuteil werden, anheim 
fallen; b. widerfahren; 4. für etw. 
gelten, gerechnet werden.
  B. 1. weggehen, scheiden, 
weichen; occ. [ von Truppen:] 
zurückgehen, sich zurückziehen; 
metaph. 2. [von Abstraktem:] 
weichen, verschwinden, 
vergehen; occ. a. [von 
Örtlichkeiten :] zurücktreten; b. 
[von Gegenständen:] nachgeben; 
3. [mit dat.:] weichen, sich fügen, 
nachgeben; occ. sich 
unterordnen, nachstehen; 4. [ mit 
abl.:] aufgeben, verzichten.
  C. [trans.:] 1. abtreten, 
überlassen; 2. einräumen, 
zugestehen.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. retrorsus Co; dies 
(tempus) die Frist beginnt Iur. 2. 
munus bene, res male cedit ei, 
temeritas in gloriam cesserat 
brachte Ruhm Cu ; utcumque 
cesserit wie es auch ausfalle Cu. 
3. vis aurea cessit in amnem O. a.  
mit in und acc.: res Albana in 
Romanum imperium cedit L, bona 
in medium cessere dem 
Gemeinwesen T; mit dat. 
Cappadocia Eumeni cessit Cu; 
praedae (in praedam) zur Beute 
werden  LSe; solo zum Boden 
gehören Iur. b.  quae captae urbi 
cessura forent L. 4.  pro stipendio 
T, iis in sapientiam ihnen 
ausgelegt werden T.
   B. 1. loco vom Platz weichen 
NSe, patria, senatu ausscheiden, 
austreten T; ab ordine, de litore 
V, (e) vita. occ. de oppido, (ex) 
acie L, (Viriatho) imperatores 
nostri cesserunt. 2. cessit pudor 
O, memoria (ex m.) dem 
Gedächtnis entfallen L, horae 
cedunt et dies, non mea sententia 
loco cedit wankt nicht V. a.  ripae 
fluminis cedunt T. b.  cedentes 
aurae O, sabulum cedit vestigio 
Cu . 3. invidiae civium N, pluribus 
der Majorität Cu, fato sich töten 
L , rei p., auctoritati. occ. animalia 
cedunt deo  O, salix cedit olivae 
V, virtute nostris an Tapferkeit, in 
nulla re Agesilao N. 4. 
possessione rei, captae urbis 
titulo auf den Anspruch . . . 
verzichten Cu, collegae honore 
zugunsten L.
   C. 1. multa multis de iure suo, ei 
currum L. 2. plebes cessit 
patribus, ut tribuni militum 
crearentur  L.

@cedrinus
 cedrinus 3 \sg (kedrinoz) \gs aus 
Zedernholz  Chr.

@Cedrosia
 Cedrosia, ae, f. Belutschistan; 
Einw. Cedrosii.

@cedrus
 cedrus, i (a, ae Pe), f . (\sg kedroz
\gs ) die %Zeder;%  meton. 1. 
Zedernholz; 2.  Zedernöl H.

@Celaenae
 Celaenae, arum, f. C. [St . in 
Großphrygien] LCu.

@celeber
 celeber, bris, bre u. celebris, e 1. 
(gut) besucht, belebt: forum, 
urbs, portus; metaph. fontibus 
reich an O , vox häufig wiederholt 
O, usus (forma vitae  T ) weit 
verbreitet Cu. 2.  feierlich, 
festlich: dies; funus L, convivium  
T. 3. viel genannt, viel 
besprochen, gefeiert: nomen, 
fama L; occ. bekannt, berühmt: 
triumphis Ti.

@celebratio
 celebratio, onis, f. (celebro) 1.  
zahlreicher Besuch, das 
Zusammenströmen. 2.  Fest,  
Feier.

@celebratus
 celebratus 3 (celebro) 1. 
zahlreich besucht : forum S; occ. 
gefeiert: dies  O, supplicatio L. 2. 
allgemein verbreitet: res; occ. 
bekannt, berühmt, gepriesen : 
templum Cu, Scipio L.

@celebris
 celebris, e = celeber.

@celebritas
 celebritas, atis, f. (celeber) 1.  
Belebtheit: loci, mercatus T; occ. 
Zudrang, Zulauf, Gepränge: 
ludorum zahlreich besuchte 
Spiele,  apparatus Stattlichkeit 
Cu. occ. Feier(lichkeit): supremi 
diei Leichenfeier. meton. a. 
Volksmenge: theatrum celebritate 
refertissimum. b. Öffentlichkeit: in 
celebritate versari N. 2. 
Häufigkeit: periculorum  T. 3. 
Berühmtheit: famae.

@celebro
 celebro 1. (celeber) 1. (zahlreich, 
oft) besuchen, beleben: tota 
celebrante Sicilia sepultus est 
unter dem Zulauf N, atria, silvas 
O; ripas carmine erfüllen O, 
contiones convicio beleben; 
aures erfüllen. 2. umdrängen, 
begleiten: frequentia et plausus 
me usque ad Capitolium 
celebravit; coetus celebrabant 
Agrippam Cliquen drängten sich 
an A. T . 3. festlich begehen, %
feiern%: sacrum Cu, ludos, 
nuptias L, simulacrum vindemiae 
das Weinlesefest T; festum 
canendo O, epulas vino L; 
conventum abhalten Ml. 4. 
(gerne) betreiben, ausüben: artes, 
causarum cognitionem, iambum 
gebrauchen, verwenden Q;  
contra zuwiderhandeln Iur. 5. 
verbreiten, bekannt machen: 
consulem factum esse Murenam 
nuntii litteraeque celebrarant; 
occ. rühmen, preisen, 
verherrlichen: aliquid fama, 
populi R. gloriam besingen, rem 
in maius aufbauschen L, eum 
socium als Genossen T.

@Celemna
 Celemna, ae, f. C. [St. in 
Kampanien] V.

@Celenderis
 Celenderis, is, f. C. [ kilikischer 
Hafen] T.

@celer
 celer, eris, ere, (abl. i, gen. pl. um) 
adv. iter 1. schnell, rasch, hurtig, 
eilend; mit abl. iaculo behänd im 
Speerwurf  V; mit inf. excipere 
aprum H . metaph. 2. schnell: 
remedia schnell wirkend N, lunae 
rasch wechselnd  H; victoria 
schnell errungen, qua fata 
celerrima wo der Tod am 
schnellsten eintritt V. 3. zu 
schnell, übereilt, hitzig: consilia L 
; irasci H; subst. celeres 
Hitzköpfe H. 4. Celeres, um, m . C. 
[ältester Name der römischen 
Ritter]  L. E: zu Wz. *quel- 
antreiben; vgl. \sg kelhz \gs 
Renner.

@celeripes
 celeri-pes, pedis schnellfüßig; 
subst. Eilbote.

@celeritas
 celeritas, atis, f. (celer) 
Schnelligkeit : verborum, 
syllabarum rasche Aussprache;  
veneni rasche Wirkung. metaph. 
consilii Geistesgegenwart N, 
ingenii Findigkeit  N, 
respondendi Schlagfertigkeit.

@celero
 celero 1. (celer) 1. schnell 
ausführen , beschleunigen; 
victoriam schnell erringen T. 2. 
eilen CaT.

@Celeus
 Celeus, i, m. C. [König in Eleusis, 
Begründer des Ackerbaus] VO.

@celitus
 c(a)elitus adv. vom Himmel (her), 
durch himmlische Hilfe Chr.

@celitus *
 celitus s. caelitus.

@cella
 cella, ae, f. 1. Zelle, Kammer [bes. 
als Unterkunft der Sklaven H  ]: 
cella pauperis ärmliches Zimmer 
[in der Wohnung reicher Römer]. 
2. Vorratskammer, Keller: vinaria, 
olearia, penaria; in cellam für den 
Hausbedarf. 3. Bienenzelle V. 4.  
Kapelle, Heiligtum [jener Teil des 
Tempels, in dem das Götterbild 
steht]. 5. Zelle, Kloster  ChrMl.  
E: urspr. *cela vgl. celare; wohl 
verw. mit ai. sala, gr. \sg kalia \gs  
Hütte.

@cellarius
 cellarius 3 in der Vorratskammer; 
subst. m. Kellermeister CoSeAl; 
subst. n. cellarium, i, (Schlaf-)
Gemach, Kammer  Chr.

@cellatio
 cellatio, onis, f. (cella) eine Reihe 
von Kammern Pe.

@cellerarius
 cellerarius, i, m. (cella) 
Kellermeister  Chr.

@cellula
 cellula, ae, f. (kleine) Zelle  Chr; 
Kammer TMl; Kloster  Ml.

@Celmis
 Celmis, is, m. C. [phrygischer 
Dämon] O.

@celo
 celo 1. 1. bedecken, verbergen: 
manibus vultus, uterum O. occ. a. 
enthalten: sucum H. b. 
verstecken: sacra terrae (in der 
Erde) L; se tenebris  V. c. metaph. 
verschweigen: celata virtus H. 2. 
geheim halten, verhehlen (mit 
acc. jemandem): commissa  N; 
mortem regis omnes L; de armis; 
im pass. id Alcibiades celari non 
potuit dies konnte man dem A. 
nicht verschweigen N; celari non 
possum mir kann nicht verborgen 
bleiben Ti. [sonst mit de:] celatus 
est Cassius de Sulla; subst. 
celatum, i, n. Geheimnis Co.  E: 
von *cela, s. cella; verw. mit clam 
heimlich, occulo verbergen, ahd . 
helan hehlen.

@celox
 celox, ocis, m. u. f. ( vgl. celer) 
Schnellsegler, Jacht:  publica 
Staatsjacht, Paketboot Co.

@celsitudo
 celsitudo, inis, f. hohe Haltung , 
Hoheit Al.

@celsus
 celsus 3 1. hoch, erhaben , 
aufgerichtet: cervus in cornua mit 
aufragendem Geweih  O. 2. 
metaph. hochherzig, groß ; occ. 
hochmütig: Ramnes H. 3. [nom. 
pr.] a. Cornelius C. [ Redner u. 
Autor unter Augustus] Q. b. [s. 
Albinovanus 2.]. E: PPP von 
*cello 3. ragen.

@Celtae
 Celtae, arum, m. die Kelten;  dav. 
Celticum, i, n. keltisches Gebiet L; 
[s. a. II. Gallus].

@Celtiberi
 Celt-iberi, orum, m. die K. [ Volk 
im nördl. Spanien]; m. sg. 
Celtiber, eri Ca. adi. Celtibericus 3 
u. Celtiber, -era, erum Ma; [dav . 
das Land:] Celtiberia, ae, f. 

@Celtillus
 Celtillus, i, m. C. [Vater des 
Vercingetorix].

@cena
 cena (caena Ml), ae, f. 
Hauptmahlzeit [abends 
eingenommen]; Mahlzeit , Mahl, 
Essen; libera Henkersmahl Chr; 
occ. Gastmahl: inter, super cenam 
bei Tisch.   E: oskisch kersnu- 
Mahl.

@Cenabum
 Cenabum, i, n. C. [Hauptst . der 
Carnutes, j. Orleans]; adi. u. 
Einw. Cenabensis.

@cenaculum
 cenaculum, i, n. (ceno) 
Speisezimmer ; meton. 
Obergeschoss, Stockwerk; occ. 
Dachkammer HAl.

@Cenaeum
 Cenaeum, i, n. Kap C. [die nw . 
Spitze Euböas] L; adi. Cenaeus 3 
O.

@cenaticus
 cenaticus 3 (cena) die Mahlzeit 
betreffend: spes  Co.

@cenatio
 cenatio, onis (u. dem. 
cenatiuncula, ae), f. (ceno) 
Speisezimmer  PeSePli; 
Speiselokal Ma.

@cenatoria
 cenatoria, orum, n. (cena) 
Festmahlgewänder Pe.

@cenaturio
 cenaturio 4. (ceno) speisen 
wollen Ma.

@cenatus
 cenatus s. ceno.

@Cenchreae
 Cenchreae, arum, f. K. [die 
Hafenst. Korinths am 
Saronischen Golf ] LO .

@cenito
 cenito 1. avi zu speisen pflegen.

@ceno
 ceno (caeno Ml) 1. (cena) 1. 
speisen, tafeln, essen. 2. trans. a. 
verspeisen, essen; pt. pf. cenatus 
%akt.% der gespeist hat. b.  
speisen aus: ollam Al.

@cenodoxia
 cenodoxia, ae, f. (\sg kenodoxia
\gs ) eitler, leerer Ruhm Ml.

@Cenomani
 Cenomani, orum, m. die C. [ 
Stamm der Aulerci].

@censeo
 censeo 2. censui, census 1. 
zählen: capite censi die [nach 
Häuptern gezählte]  unterste 
Bürgerklasse S. 2. schätzen: 
censum die Schätzung 
vornehmen, legem censui 
censendo dicere die 
Schätzungsformel (censendi 
formula) feststellen  L. 3. pass. 
sich schätzen lassen, das 
Vermögen angeben: census 
equestrem summam H. metaph. 4. 
schätzen: de quo censeris dem 
du zugehörig giltst O; med. 
(hanc) est inter comites Marcia 
censa suas zählte sie als Liebling 
bei O , hos est dea censa 
parentes betrachtete sie als 
Eltern O . 5. meinen, denken, 
raten. occ. a. dafür stimmen, 
beantragen: deditionem; mit de, 
AcI; abs. seine Ansicht äußern 
T. b.  beschließen, verordnen: 
bellum Samnitibus L; mit ut, AcI; 
mit dat. zuerkennen, widmen Al.

@censio
 censio, onis, f. (censeo) 
Volkszählung  Al.

@censor
 censor, oris, m. 1.  Schätzer, 
Beurteiler, Schiedsrichter; 
dictorum factorumque Se, sui Se. 
occ. Kritiker : sub te censore O. 2. 
Zensor. [ Die Einschätzung der 
Bürger (census) leitete urspr. der 
König, dann die Konsuln 
(Diktatoren). Seit 443 gab es zwei 
eigene Zensoren, anfangs auf 5, 
dann auf 11/2 Jahre: censores 
constituere das Amt des Zensors 
einführen Iur. Ihr Amt war a.  die 
Schätzung vorzunehmen 
(censum agere), d.  h. 
Volkszählungen abzuhalten und 
Vermögensangaben 
entgegenzunehmen, aufgrund 
deren sie die Listen der 
Senatoren , Ritter und Bürger 
aufstellten. b. Die Sittenkontrolle, 
indem unmoralischer 
Lebenswandel durch die nota 
censoria bestraft, der Bestrafte 
aus dem Senat (senatu movere) 
oder der Ritterschaft 
ausgestoßen (equum adimere) 
oder aus der ländlichen Tribus in 
eine städtische versetzt (tribu 
movere) oder ganz aus den 
Tribus ausgestoßen wurde 
(aerarium facere). c. Die 
Verpachtung der Staatseinkünfte 
und Staatsländereien und die 
Errichtung und Instandhaltung 
der öffentlichen Bauten. In den 
Kolonien gab es eigene 
censores.]

@censorius
 censorius 3 1. des Zensors: lex 
Zensorverordnung [oder] 
Pachtvertrag,  notio, notatio 
(nota L) Ehrenstrafe,  funus auf 
Staatskosten T; minime 
censorium eines Zensors 
keineswegs würdig; opus (crimen 
Se) durch den Zensor zu ahnden; 
[als nom. pr. Censorius: Beiname 
des älteren Cato SeQTPli]. 2. 
subst. m. ehemaliger Zensor.

@censura
 censura, ae, f. (censeo) 1.  
Zensoramt, Zensur. 2. Prüfung, 
Kritik  Se. 3. Beurteilung, 
Bestrafung Chr. 4. Aufsicht: sub 
censura tenere Nl.

@census I.
I. census, us, m. (censeo) 1. 
Zählung: censum habere 
durchführen. 2.  occ. a. 
Schätzung, Volkszählung [alle 5 
Jahre auf dem Marsfeld vom 
Zensor vorgenommen]: agere 
abhalten  LIur. b. 
Vermögensangabe: censum 
accipere entgegennehmen L, 
deferre leisten T . 3. meton. 
Steuerliste: in censum referre L, 
censu prohibere (excludere L ) 
die Aufnahme in die Bürgerliste 
verweigern. 4.  (angegebenes) 
Vermögen, Besitz: equestris 400 
000 Sesterze, senatorius 800 000 
Sest.; homo tenui censu H, 
privatus H ; occ. Honorar: censu 
fraudar O. 5.  Rüge, Tadel O.

@census II.
II. census PPP oder med. v. 
censeo.

@centaure(-i-)um
 centaure(-i-)um, i, n. 
Tausendguldenkraut  LuV.

@centaureum
 centaure(-i-)um, i, n. 
Tausendguldenkraut  LuV.

@centaurium
 centaure(-i-)um, i, n. 
Tausendguldenkraut  LuV.

@Centaurus
 Centaurus, i, m. Kentaur [ 
Zwittergestalt von Mensch und 
Pferd]: nobilis = Chiron  H; 
metaph. Zentaur [Sternbild] ;  adi. 
Centaureus 3 HPr.

@centenarius
 centenarius 3 (centum) 
hundertfach Chr.

@centeni
 centeni 3 (centum) je hundert; 
sg. centena arbore mit 100 
Rudern V.

@centesimus
 centesimus 3 (centum) der 
hundertste;  hundertfach: fructus 
Chr; subst. centesima, ae, f. ein 
Hundertstel, ein Prozent;  [als 
Zins:] 1% für den Monat, 12% für 
das Jahr.

@centiceps
 centi-ceps, cipitis (caput) 
hundertköpfig  H.

@centie(n)s
 centie(n)s adv. (centum) 
hundertmal.

@centiens
 centie(n)s adv. (centum) 
hundertmal.

@centies
 centie(n)s adv. (centum) 
hundertmal.

@centimanus
 centi-manus 3 hundertarmig HO.

@cento
 cento, onis, m. Lappenwerk, 
Flickwerk , Säcke.  E: ai. kantha 
geflicktes Kleid, gr. \sg kentrwn
\gs , ahd. hadara.

@centonarius
 centonarius, i, m. (cento) 
Kleiderhändler, Schneider [oder] 
Feuerwehrmann PeIns.

@centrum
 centrum, i, n. (\sg kentron\gs ) 
Mittelpunkt Ml.

@centum
 centum (ai. satam, gr. \sg e-katon
\gs ) 1. hundert. 2.  synecd. viele: 
linguae V. Centum Cellae, arum, f. 
%Civitavecchia% [ Hafenst. in 
Etrurien] PliMl.

@centumgeminus
 centum-geminus 3 hundertfältig, 
hundertarmig  V.

@centumviri
 centum-viri, orum, m. (Iuxtap.) 
das Zentumviratsgericht 
[bestehend aus hundert 
Männern , Richterkollegium für 
Privatrecht]; adi. centumviralis, e: 
causa vor dem Z.-Gericht .

@centunculus
 centunculus, i, m. (dem. v. cento) 
kleiner Lappen L; occ. 
Pferdedecke .

@centuria
 centuria, ae, f. (centum) 1.  
Hundertschaft, Kompanie, 
Zenturie [ ca. 60 Mann]. 2. 
Zenturie [ als Wahlkörper L].

@centuriatim
 centuriatim adv. zenturienweise.

@centuriatus
 centuriatus, us, m. (centuria) 1.  
Zenturionenstelle. 2. Einteilung 
in Zenturien  L .

@centurio I.
I. centurio, onis, m. (centuria) 
Anführer einer Zenturie, 
Zenturio: classiarius Kapitän  T.

@centurio II.
II. centurio 1. (centuria) in 
Zenturien teilen L. PPP 
centuriatus 3 1. nach Zenturien 
geordnet: comitia 
Zenturiatskomitien. 2.  von den 
Zenturiatskomitien beschlossen: 
lex.

@centurionatus
 centurionatus, us, m. (centurio) 
Zenturionenwahl T.

@Centuripinus
 Centuripinus adi. u. Einw. von 
Centuripae [in Sizilien].

@centussis
 centussis, is, m. (centum, as) 
hundert As  Al.

@cenula
 cenula, ae, f. (dem. von cena) 
kleine, bescheidene Mahlzeit.

@cepa
 cepa, cepe s. caepa.

@Cephallania
 Cephalle(-a-)nia, ae, f. %
Kefallinia%  [gr. Insel] L; Einw . 
Cephalle(-a-)nes, um, m.

@Cephalle(-a-)nia
 Cephalle(-a-)nia, ae, f. %
Kefallinia%  [gr. Insel] L; Einw . 
Cephalle(-a-)nes, um, m.

@Cephallenia
 Cephalle(-a-)nia, ae, f. %
Kefallinia%  [gr. Insel] L; Einw . 
Cephalle(-a-)nes, um, m.

@Cephalus
 Cephalus, i, m. C. [Sohn des 
Merkur und der Herse, schöner 
Jäger,  Geliebter der Aurora]  O.

@Cepheus
 Cepheus, ei (eos), m. K. [ König 
in Äthiopien,  Vater der 
Andromeda]; adi. Cepheius u. 
Cepheus 3: Cepheia (virgo) = 
Andromeda PrO; patr. Cepheis, 
idis, f. = Andromeda O; subst. 
Cephenes, um, m. die Äthiopier  
O; adi. Cephenus 3.

@Cephisus
 Cephisus, i, m. K. [Fl . 1. in 
Böotien;  person. Vater des 
Narcissus (Cephisius) O; adi. 
Cephisis, idis, f. O. 2.  in Attika; 
adi. Cephisias ora die 
munychische Küste O].

@cepi
 cepi pf. v. capio.

@cera
 cera, ae, f. (\sg khroz\gs ) 1.  
Wachs; occ. Wabe O. meton. 2. 
(wächsernes) Ahnenbild: 
dispositae per atria cerae O, occ. 
Wachsfigur O. 3.  Wachstafel 
[zum Schreiben].

@Cerambus
 Cerambus, i, m. K. [Hirte am 
Othrys , Erfinder von Syrinx und 
Lyra, von Nymphen in einen 
Hirschkäfer verwandelt O.

@Ceramicus
 Ceramicus, i, m. (\sg kerameikoz
\gs ) Kerameikos [der 
Töpfermarkt, Stadtteil u. Platz in 
Athen].

@cerarium
 cerarium, i, n. (cera) Gebühren 
für Schreib- und Siegelmaterial.

@cerasinus
 cerasinus 3 (\sg kerasvinoz\gs ) 
kirschrot  Pe.

@cerastes
 cerastes, ae, m. (\sg kerasvthz\gs 
) Hornschlange Pr. Nom. pr. pl. 
Cerastae, arum, m. die K. [myth. 
Ureinwohner der Insel Zypern,  
mit gehörnter Stirn, von Venus in 
Rinder verwandelt]  O.

@cerasus
 cerasus, i, f. (\sg kerasvoz\gs )  
%Kirsch%baum V; meton. (auch 
cerasum, i, n.) %Kirsche%  Al.

@ceratus
 ceratus 3 (cera) mit Wachs 
überzogen: rates geteert O, 
pennae mit Wachs 
zusammengefügt  H.

@Ceraunia
 Ceraunia, orum, n. u. montes 
Ceraunii das Keraunische 
Gebirge [an der Küste von Epirus 
].

@Cerberus
 Cerberus, i, m. C. [der 
dreiköpfige (centiceps 
hundertköpfige H) Hund der 
Unterwelt]; adi. Cerbereus 3  
LuO.

@Cercina
 Cercina, ae, f. C. [Insel in der 
Kleinen Syrte] LT.

@Cercopes
 Cercopes, um, m. die K. 
[mythisches Volk auf der Insel 
Ischia, von Jupiter in Affen 
verwandelt und auf die Insel 
Pithekusa versetzt] O.

@cercopithecus
 cercopithecus, i, m. (\sg 
kerkopijhkoz \gs ) Affe [mit 
langem Schwanz], Meerkatze 
[von den Ägyptern als Gott 
verehrt] Al.

@cercurus
 cercurus, i, m. (langes)  
Segelboot L.

@Cercyon
 Cercyon, onis, m. K. [Räuber in 
Attika] O.

@cerdo
 cerdo, onis, m. (\sg kerdoz\gs   
Gewinn) (gewinnsüchtiger) 
Handwerker;  occ. Banause 
MaAl; sutor cerdo Flickschuster 
Ma;  nom. pr. Cerdo  
Gewinnbringer Pe.

@Cerealis
 Cerealis s. Ceres.

@cerebellum
 cerebellum, i, n. (dem. v. 
cerebrum) Gehirn: alicuius 
cerebellum capere jemandem den 
Kopf verdrehen Pe.

@cerebrosus
 cerebrosus 3 aufbrausend; 
subst. Hitzkopf H.

@cerebrum
 cerebrum, i, n. 1. Gehirn. meton. 
2. Verstand. 3.  Hitzköpfigkeit.  E: 
aus *keresrum v. *keres Kopf, 
vgl. ai. siras Kopf, gr. \sg kara\gs 
.

@Ceres
 Ceres, Cereris, f. 1. C. [ Tochter 
des Saturnus und der Ops, 
Mutter der Proserpina , Göttin 
des Ackerbaues und der Ehe]. 2. 
meton. Gabe(n) der Ceres Ca, 
bes.: a. Saat, Getreide: tellus 
cererem fert (reddit) H. b. Korn, 
Brot V. Adi. Cere(-i-)alis, e 1. der 
Ceres heilig: nemus, sacrum O; 
subst. Cerealia, ium, n. Ceresfest 
[am 12. April] LO. 2. der Ceres: 
munera Brot O. 3. Getreide-: 
herba, sulci O. 4. Brot-: arma 
Geräte zur Brotbereitung V, 
solum Unterlage aus Brot, 
Brotflade V.

@cereus
 cereus 3 (cera) 1. wächsern, aus 
Wachs: funale Wachsfackel; 
subst. cereus, i, m. Wachskerze. 
metaph. 2.  wachsfarbig: pruna V. 
3. weich, biegsam: in vitium flecti 
H.

@cerevisia
 cerevisia = cervisia.

@cerifico
 ceri-fico 1. (cera, facio) 
schleimen [v . Muscheln] Al.

@cerintha
 cerintha, ae, f. (\sg khrinjh\gs ) 
Wachsblume V.

@Cermalus
 Cermalus, i, m. C. [Westhang des 
Palatin].

@cerno
 cerno 3. crevi, cretus u. certus 
(aus *crino, vgl. \sg krinw\gs , 
cribrum) 1. scheiden, sondern , 
sichten: cavis durch die Löcher 
(eines Siebes ) seihen O; metaph. 
2.  unterscheiden, sehen, 
wahrnehmen. occ. (geistig ) 
erkennen, einsehen: virtutem, 
vitium; amicus certus in re incerta 
cernitur zeigt sich. 3.  
entscheiden: priusquam id sors 
creverit L, certa sorte als das Los 
bestimmt war L. occ. a. kämpfen: 
ferro V, vitam ums Leben. b. 
beschließen: aliquid de Armenia 
T; mit dat.: zuerkennen. 4. ( für 
eine Erbschaft) sich entscheiden, 
annehmen: hereditatem regni L;  
occ. förmlich antreten Iur.

@cernulo
 cernulo 1. (cernuus) kopfüber 
hinabwerfen, einen Purzelbaum 
schlagen lassen Se.

@cernuus
 cernuus 3 kopfüber, sich 
überschlagend V ; gebeugt, mit 
geneigtem Haupt Chr.  E: aus 
*kersnuus von *keres Kopf, vgl. 
cerebrum.

@ceroma
 ceroma, atis, n. (\sg khrwma\gs ) 
Wachssalbe Al; meton. 
Ringplatz;  das Ringen SeAl.

@ceromaticus
 ceromaticus 3 (\sg khrwmatikoz
\gs ) mit Wachssalbe bestrichen, 
eingerieben:  collum Al.

@cerritus
 cerritus 3 (aus *cersitus von 
Ceres :  von der C. besessen) toll 
, verrückt.

@cerrus
 cerrus, i, f. Zirneiche Vi.

@certamen
 certamen, inis, n. (II. certo) 1.  
Wettkampf, -streit: cursus 
Wettlauf Ca, navale Wettrudern 
V, vini Wetttrinken  Ti, in 
certamen venire in Wettstreit 
treten; metaph. Wetteifer: 
honoris; certamine summo mit 
größtem Eifer V. 2. Streit, Gefecht, 
Kampf, Schlacht; metaph. Streit, 
Fehde: bella et certamina S, 
verborum L.

@certatim
 certatim (certo) adv. wetteifernd, 
um die Wette.

@certatio
 certatio, onis, f. (II. certo) 1.  
Wettkampf, Wetteifer: honesta. 
2. Streit : multae um die Strafe.

@certe
 certe (adv. v. certus) 1.  gewiss, 
sicher, zuverlässig, in der Tat: 
certe scio; si licuit, sicuti certe 
licuit. 2. [in Antworten:] 
allerdings, ja, freilich, gewiss: 
estne ipsus? certe is est  Co. 3. 
[beschränkend:] doch gewiss, 
doch wenigstens: desilite, 
milites; ego certe meum officium 
praestitero ich wenigstens; 
jedenfalls Chr.

@certen
 certen (certe) sicher, gewiss.

@certifico
 certifico 1. Gewissheit geben [mit 
acc. der Person] Ml. PPP sicher , 
gewiß Ml.

@certiorem facere
 certiorem facere s. II. certus 5.

@certitudo
 certitudo, inis, f. Sicherheit, 
Gewissheit  ChrMlNl.

@certo I.
I. certo (adv. v. certus) sicher, 
gewiss.

@certo II.
II. certo 1. zur Entscheidung 
bringen; 1. kämpfen: multum 
certato nach langem Kampf  T. 2. 
streiten: maledictis L ; trans. 
certata Ambracia um das 
gestritten worden war O. 3. (vor 
Gericht) streiten: multam über die 
Strafe L. 4. wetteifern: de amore 
rei p.; mit dat.  VH, inf. aequales 
superare O.

@certus I.
I. certus PPP v. cerno.

@certus II.
II. certus 3 (cerno)  %sicher% 
\Anfang Textrahmen
 1. entschieden, beschlossen; 
occ. entschlossen; 2. 
feststehend, bestimmt, 
festgesetzt; 3. zuverlässig, sicher, 
unzweifelhaft, untrüglich, fest, 
unbestreitbar; 4. gewiss, sicher, 
feststehend; 5. sicher über etw., 
benachrichtigt, in Kenntnis.
 
\Ende Textrahmen
  1. id certum atque obstinatum 
est L; meist certum est (mihi) mit 
inf. es ist (mein) fester 
Entschluss , beschlossene 
Sache; occ. Aeneas certus 
fluctus secabat V; mit inf. certa 
mori  V; mit gen.: fugae Pli, gen. 
ger. eundi VO, relinquendae vitae  
T. 2. dies Termin, linguae certa 
loquentes deutlich O, certo anni 
zu bestimmter Jahreszeit T; occ. = 
quidam: certos esse in consilio. 3. 
homo N, Apollo untrüglich H; 
iudicium N, oraculi fides Cu, 
spes, certa maris sichere Fahrt T , 
certissima vectigalia die ganz 
sicher hereinkommen; hasta  V, 
sagitta H sicher treffend; nomina 
sichere Posten. 4. pater namhaft 
( legitim), unzweifelhaft,  liberi 
ehelich ; metus begründet Pli; n.  
%certum est% es steht fest; %
certum scire, habere% gewiss, 
sicher wissen;  %pro certo 
habere% für gewiss halten , pro 
certo dicere, polliceri; affirmare L, 
credere S; %adv.% certum 
locutus, vigilans H. 5. certus 
exitii, eventus, consilii sui O;  
spei T; facere certum 
benachrichtigen VO;  certiorem 
facere (efficere Chr) 
benachrichtigen, in Kenntnis 
setzen, pass. certior fieri; mit de, 
gen ., AcI, indir. Fr.

@cerula
 cerula, ae, f. (dem. v. cera) 
Wachsstückchen; c. miniata 
Rotstift.

@cerussa
 cerussa, ae, f. Bleiweiß [als 
Schminke] CoONl.

@cerussatus
 cerussatus 3 (cerussa) mit 
Bleiweiß geschminkt  Ma.

@cerva
 cerva, ae, f. (cervus) Hirschkuh , 
Hirsch.

@cervical
 cervical, alis, n. (cervix) 
Kopfkissen  PeMlAl.

@cervicula
 cervicula, ae, f. (dem. von cervix) 
Hals.

@cervinus
 cervinus 3 (cervus) Hirsch-: 
pellis  H.

@cervisia
 cervisia, ae, f. Bier SlMl.

@cervix
 cervix, icis, f. (meist pl.) Nacken, 
Hals, Genick: torosa; cervici 
alicuius imponi sich auf jemds. 
Rücken setzen V; dare cervices 
alicui jemd. den Nacken (zum 
Schlag ) bieten, sich töten 
lassen; %bildl.%  crudelitati sich 
der Grausamkeit fügen; in 
cervicibus esse (stare) drohen, 
nahe bevorstehen LCu;  metaph. 
Charakterstärke: qui tantis erunt 
cervicibus recuperatores?

@cervus
 cervus, i, m. Hirsch; pl. metaph. 
gabelförmige Palisaden.  E: vgl. 
\sg kera\gs (\F)\sg oz \gs 
gehörnt, ahd. hiruz.

@ceryx
 ceryx, ycis, m. (\sg khrux\gs ) 
Herold Se.

@cessatio
 cessatio, onis, f. (cesso) das 
Zögern , Untätigkeit: sine 
cessatione unaufhörlich Chr. 

@cessator
 cessator, oris, m. (cesso) 
Müßiggänger .

@cessi
 cessi pf. v. II. cedo.

@cessim
 cessim (cedo) adv. zurück: ire Se. 

@cessio
 cessio, onis, f. (II. cedo) das 
Weichen ; [jur. t. t.] Abtretung ( 
eines Besitzes).

@cesso
 cesso 1. (frequ. von II. cedo) 1. 
zögern, säumen: cessata tempora 
versäumt O , cessans morbus 
langwierig H;  muliebri audacia es 
fehlen lassen an L; cessas in 
vota mit Gelübden V. 2. 
aussetzen, nachlassen; aufhören 
(mit), Abstand nehmen (von): ab 
opere L; a novae cladis 
spectaculo frei sein L;  gemere 
aufhören  V; occ. müßig sein, 
feiern, rasten, ruhen: cessatum 
(supin.) ducere curam 
einschläfern  H, cessata arva O, 
oculorum cessabat usus war 
gehemmt Cu; lex nicht zur 
Anwendung kommen  Iur; 
mundus zu existieren aufhören Se 
; amori sich hingeben Pr. 3. 
fehlen: repetitio Iur.

@cessurus
 cessurus pt. fut. v. II. cedo.

@Cestius
 Cestius 3 im n. g. bes. L. Cestius 
Pius [Rhetor zur Zeit des älteren 
Seneca] Al.

@cestrosphendone
 cestrosphendone, es, f. ( \sg 
kesvtrosvfendonh\gs ) 
Wurfmaschine, Geschütz [ für 
Pfeile] L.

@cetarium
 cetarium, i, n. (cetus) 
Sammelbucht für den (Thun-)
Fischfang H.

@cetarius
 cetarius, i, m. (cetus) 
Seefischhändler  Co.

@cete
 cete s. cetus.

@ceteroqui
 cetero-qui(n) (Iuxtap.) adv. 
übrigens, sonst.

@ceteroqui(n)
 cetero-qui(n) (Iuxtap.) adv. 
übrigens, sonst.

@ceteroquin
 cetero-qui(n) (Iuxtap.) adv. 
übrigens, sonst.

@ceterus
 ceterus 3 (meist pl.) übrige, 
sonstige, andere: argentum; 
aetas O, classis, praeda L; cetera, 
et cetera und so weiter.  %Adv.% 
ceterum (acc. sg. n., auch pl. 
cetera) 1. im Übrigen, sonst, 
übrigens: via brevior, ceterum 
dierum erat decem N, cetera 
Graius V; ceu cetera nusquam 
bella forent sonst nirgendwo V; 
in ceterum für die übrige Zeit  Se; 
(de) cetero übrigens Al, für die 
Zukunft Chr. 2. [adversativ:] 
aber, doch, gleichwohl: bellum 
nondum erat, ceterum belli causa 
certamina serebantur SL.

@Cethegus
 Cethegus, i, m. cogn., bes. 1. M. 
Cornelius C. [cos. 204, Redner]. 2. 
C. Cornelius C. [Anhänger 
Catilinas]. 

@Cetium
 Cetium u. Aelium Cetium Ae. C. 
[j . Sankt Pölten in Niederösterr.]; 
adi. u . Einw. Cetiensis, e Ins.

@cetra
 cetra, cetratus s. caetra, 
caetratus.

@cetus
 cetus, i, m. (\sg to khtoz\gs ) 
Meerungeheuer [Seeaal Co ];  pl. 
n. cete VAl.

@ceu
 ceu (aus *ce-ve, wie neu, seu 
aus ne-ve, si-ve) 1. [ 
Vergleichspartikel:] wie, ebenso 
wie, ganz wie . 2. coniunct. als 
ob, wie wenn: ceu cetera 
nusquam bella forent V.

@Ceus
 Ceus s. Cea.

@Ceutrones
 Ceutrones, um, m. die C. [Stamm 
1. im Norden d. Gallia 
Narbonensis. 2.  im belgischen 
Gallien].

@Cevenna
 Cevenna s. Cebenna.

@ceveo
 ceveo 2. cevi beim Beischlaf mit 
dem Gesäß wackeln  Al.

@Ceyx
 Ceyx, ycis, m. (acc. a O) C. [Sohn 
des Lucifer, wie seine Gemahlin 
Alcyone in einen Eisvogel 
verwandelt] O.

@ch(Ch-)aos
 ch(Ch-)aos, n. (\sg qaoz\gs , nur 
nom., acc., abl. chao) das Chaos 
[1. der unermessliche,  leere 
Raum der Unterwelt VOSe. 
metaph. Epicureum illud chaos 
moralisches Vakuum Se; 2. die 
gestaltlose Urmasse, aus der das 
Weltall entstand O]. 

@chaere
 chaere (\sg qaire\gs ) sei 
gegrüßt! [ gr. Gruß] Al.

@Chaerea
 Chaerea s. Cassius.

@Chaeronea
 Chaeronea, ae, f. Ch. [St. in 
Böotien] L.

@chalcaspides
 chalcaspides, um, m. mit 
Erzschilden Bewaffnete  L.

@Chalcedon
 Chalcedon = Calch . . . 

@chalceus
 chalceus 3 (\sg qalkeoz\gs ) 
ehern Ma. 

@Chalcioicos
 Chalcioicos, i, f. (\sg qalkioikoz
\gs )  im Erzhause [Beiname der 
Minerva in Sparta]  N; subst. 
Minervatempel L.

@Chalcis
 Chalcis, idis, f. Ch. 1. [ St. auf 
Euböa]; adi. u. Einw. 
Chalcidensis; adi. Chalcidicus 3: 
versus des Euphorion V, arx von 
Cumae [chalkidische Kolonie] V; 
subst. chalcidicum, i, n. Vorhalle; 
[t.  t.] Chalkidike [= Säulenhalle o. 
kleiner Raum im Anschluss an 
ein größeres Gebäude] Vi. 2. 
[Wüste in Syrien] Chr.

@Chaldaei
 Chaldaei, orum, m. die Ch. [ 
Südbabylonier]; metaph. 
Astrologen; adi. Chaldaicus 3: 
praedicendi genus = Astrologie ; 
Chaldaeus 3: grex = 
Astrologenschar Al. 

@Chalybes
 Chalybes, um, m. die Ch. [Volk 
an der Südküste des Schwarzen 
Meeres, geschickte 
Metallgewinner und - bearbeiter, 
Erfinder der Eisenbearbeitung] 
CaV.

@chalybs
 chalybs, ybis, m. (\sg qaluy\gs ) 
Stahl V; adi. chalybeius 3 
stählern O.

@chamaeleon
 chamaeleon, ontis, m. (\sg 
qamailewn\gs ) %Chamäleon% 
Al.

@Chamavi
 Chamavi, orum, m. die Ch. [Volk 
im nw. Deutschland] T.

@Chaones
 Chaones, um, m. die Ch. [Volk in 
Epirus, NW-Griechenland]; 
Landsch. Chaonia, ae, f.; adi. 
Chaonius 3 u. f. Chaonis, idis 
chaonisch VO.

@chaos
 ch(Ch-)aos, n. (\sg qaoz\gs , nur 
nom., acc., abl. chao) das Chaos 
[1. der unermessliche,  leere 
Raum der Unterwelt VOSe. 
metaph. Epicureum illud chaos 
moralisches Vakuum Se; 2. die 
gestaltlose Urmasse, aus der das 
Weltall entstand O]. 

@Chaos
 ch(Ch-)aos, n. (\sg qaoz\gs , nur 
nom., acc., abl. chao) das Chaos 
[1. der unermessliche,  leere 
Raum der Unterwelt VOSe. 
metaph. Epicureum illud chaos 
moralisches Vakuum Se; 2. die 
gestaltlose Urmasse, aus der das 
Weltall entstand O]. 

@chara
 chara, ae, f. Ch. [eine essbare 
Wurzel ].

@character
 character, eris, m. (\sg qarakthr
\gs ) Prägung, Zeichen, Eigenheit 
MlNl; [im Druck:] Letter, 
Buchstabe Nl.

@characterismos
 characterismos, i, m., acc. on ( 
\sg qarakthrisvmoz\gs ) 
Beschreibung des Charakters , 
Charakterisierung Se.

@characterizo
 characterizo 1. prägen; libros 
drucken  Nl.

@charisma
 charisma, atis, n. (\sg qarisvma
\gs ) Gottesgabe, Gnade; %
Charisma% Chr. 

@charistia
 c(h)aristia, ae, f. (carus) 
Teuerung  Chr.

@Charistia
 C(h)aristia, orum, n. 
Eintrachtsfest [ am 22. Februar] 
O.

@Charites
 Charites, um, f. (\sg Qaritez\gs ) 
die [drei] Grazien O.

@Charmadas
 Charmadas, ae, m. Ch. [Schüler 
des Karneades].

@Charmides
 Charmides, i, m. Ch. [komische 
Person bei Plautus]; dav. 
scherzhaft charmidatus in 
Charmides verwandelt.

@Charon
 Charon, ontis, m. Ch. [Fährmann 
der Unterwelt].

@Charondas
 Charondas, ae, m. (\sg Qarwndaz
\gs ) Ch. [aus Catania auf Sizilien, 
gr. Gesetzgeber].

@charta
 c(h)arta, ae, f. (\sg o qarthz\gs ) 
1. Papyrus, Papier, Blatt: dentata 
geglättet , ineptae Makulatur H. 
2.  [beschriebenes Papier:] 
Schrift, Gedicht, Buch, Band u. a. 
3. Platte: plumbea Al. 4.  Urkunde 
Ml. 5. Spielkarte Nl.

@chartula
 chartula, ae, f. Briefchen.

@Charybdis
 Charybdis, is, f. Ch. [Strudel in 
der Straße von Messina]; meton. 
Rachen ( aus Pfählen) Ml.

@Charydes
 Charydes, um, m. die Ch. [germ . 
Volk in Jütland].

@Chasuarii
 Chasuarii, orum, m. die Ch. [germ 
. Volk am Niederrhein] T.

@Chatti
 C(h)atti, orum, m. die Ch. [germ . 
Volk in Hessen] T.

@Chauci
 Chauci, orum, m. die Ch. [germ . 
Stamm in Ostfriesland] T.

@chelae
 chelae, arum, f. (\sg qhlai\gs ) die 
Waage [Gestirn] V.

@Chelidon
 Chelidon, onis, f. (\sg qelidwn
\gs   Schwalbe) Ch. [Geliebte des 
Verres]. 

@Chelidoniae
 Chelidoniae insulae die 
Schwalbeninseln  [vor der Küste 
von Lykien] L.

@chelydrus
 chelydrus, i, m. (\sg qeludroz\gs 
) Schildkrötenschlange V.

@chelys
 chelys, yos, f. (\sg qeluz\gs ) 
Schildkröte;  meton. Lyra O.

@cheragra
 cheragra s. chiragra.

@Cherronesus
 Cherso- u. Cherronesus, i, f. die 
Ch. [Thracia die Halbinsel von 
Gelibolu, Taurica die Krim].  E: 
\sg qersvo-, qerronhsvoz \gs 
Festlandinsel, Halbinsel .

@Cherso
 Cherso- u. Cherronesus, i, f. die 
Ch. [Thracia die Halbinsel von 
Gelibolu, Taurica die Krim].  E: 
\sg qersvo-, qerronhsvoz \gs 
Festlandinsel, Halbinsel .

@Cherubim
 Cherubim pl. m. [hebr.] Ch. [ 
hohe Rangordnung von Engeln] 
Chr.

@Cherusci
 Cherusci, orum, m. die Ch. [germ 
. Volk an der Weser].

@chiliarches
 chiliarches, ae oder -us, i, m. (\sg 
qili-arqhz, -oz\gs ) Befehlshaber 
über 1000 Mann , Oberst Cu, [bei 
den Persern:] der Erste Minister 
N.

@Chimaera
 Chimaera, ae, f. die Ch. [Feuer 
speiendes Ungeheuer in Lykien, 
von Bellerophon getötet]  
LuVHTiSe; adi. chimaeri-fera 
Lycia die Chimära 
hervorbringend O.  E: \sg qimaira 
\gs Ziege.

@Chione
 Chione, es, f. Ch. [1.  Tochter 
des Boreas und der Oreithyia, 
von Neptun Mutter des 
Eumolpus; patron. Chionides, ae, 
m. = Eumolpus O; 2. Tochter des 
Daedalion , von Merkur Mutter 
des Autolycus und von Apollo 
Mutter des Philammon , von 
Diana getötet O;  %bildl.% [ für 
eine schamlose Frau]: Chionem 
deducere sella Al. 

@Chios
 Chios u. -us, i, f. ( \sg Qioz\gs ) 
Ch. [Insel an der ionischen Küste 
]; adi. u. Einw. Chius: vita = 
vornehmes Leben Pe; subst. n. 
sg. Chium Chierwein H. subst. f. 
sg. Chia [ sc. ficus] Feige aus 
Chios Ma.

@chiragra
 chiragra, ae, f., bei H cheragra 
(\sg qeiragra\gs ) Handgicht.

@chiramaxium
 chiramaxium, i, n. (\sg 
qeiramaxion\gs ) Handwagen Pe.

@chirographum
 chirographum, i, n. (\sg 
qeirografon \gs ) Handschrift, 
Schriftstück, Verschreibung;  
Schuldschein Chr.

@Chiron
 Chiron, onis, m. (\sg Qeirwn\gs ) 
Ch. [Kentaur, Musiker, Arzt, 
Wahrsager , Erzieher des Achill].

@chironomon
 chironomon, untis u. 
chironomus, i, m. (\sg 
qeironomoz\gs ) Pantomime  Al.

@chirurgia
 chirurgia, ae, f. (\sg qeirourgia
\gs ) %Chirurgie%;  metaph. 
Gewaltmaßnahmen .

@chirurgus
 chirurgus, i, m. (\sg qeirourgoz
\gs ) Wundarzt, Chirurg Al.

@Chius
 Chios u. -us, i, f. ( \sg Qioz\gs ) 
Ch. [Insel an der ionischen Küste 
]; adi. u. Einw. Chius: vita = 
vornehmes Leben Pe; subst. n. 
sg. Chium Chierwein H. subst. f. 
sg. Chia [ sc. ficus] Feige aus 
Chios Ma.

@chlamydatus
 chlamydatus 3 (chlamys) mit der 
Chlamys bekleidet .

@chlamys
 chlamys, ydis, f. (\sg qlamuz\gs ) 
die Ch. [gr. Kriegsmantel].

@chlanis
 chlanis, idis, f. (\sg qlaniz\gs ) 
feines leichtes Obergewand H.

@Chloris
 Chloris, idis, f. Ch. [eig.  die 
Grünende, Mädchenname] PrH.

@Choaspes
 Choaspes, ae u. is, m. Ch. [ Fl. 1. 
bei Susa; 2. in Indien Cu].

@Choerilus
 Choerilus, i, m. Ch. [Hofdichter 
Alexanders].

@choragium
 choragium, i, n. (\sg qoragion\gs 
) Theatergarderobe Co.

@choragus
 choragus, i, m. (\sg qoragoz\gs ) 
1. Verleiher von 
Theatergarderobe Co. 2.  
Spielleiter, Regisseur Nl.

@Chorasmii
 Chorasmii, orum, m. die Ch. [Volk 
am Fl. Oxus] Cu.

@choraula
 choraules u. choraula, ae, m. (\sg 
qoraulhz\gs ) Flötenspieler [beim 
Chortanz] MaPe.

@choraules
 choraules u. choraula, ae, m. (\sg 
qoraulhz\gs ) Flötenspieler [beim 
Chortanz] MaPe.

@chorda
 c(h)orda, ae, f. (\sg qordh\gs ) 1.  
Darm Pe. 2. meton. Saite. 

@chorea
 chorea u. -ea, ae, f. ( \sg qoreia
\gs ) Chortanz, Reigen.

@choreus
 choreus, i, m. (\sg qoreioz\gs ) 
der Trochäus (-- \bigcup ).

@chorizo
 chorizo 1. (im Reigen) tanzen  
Ml.

@chorus I.
I. chorus, i, m. (\sg qoroz\gs ) 1.  
Chortanz, Reigen. meton. 2. die 
Singenden und Tanzenden, Chor. 
3. Schar, Reihe, Haufen, Menge. 
4. Chor(raum) ChrMl. 5. (hohes) 
Kirchenamt [nur Inhaber hoher 
Kirchenämter durften im 
Chorraum der Kathedralen Platz 
nehmen] Chr.

@chorus II.
II. chorus Ml = caurus.

@Chremes
 Chremes, etis, m. Ch. [ 
Komödienfigur].

@Chrestianus
 Chrestianus T = Christianus.

@chria
 chria, ae, f. (\sg qreia\gs )  %
Chrie% [t. t. = schriftliche 
Abhandlung über ein allgemein 
gültiges Thema] SeQ.

@chrisma
 chrisma, atis, n. (\sg qrisvma\gs ) 
Salböl, Chrisam ChrMl.

@christianismus
 christianismus, i, m.  
Christenphilosophie [iron. 
Bezeichnung für ein von antiken 
philosoph. Lehren durchsetztes 
Christentum ] Chr.

@Christianus
 Christianus s. Christus.

@christicola
 christicola, ae, m. Verehrer 
Christi, Christ  Chr.

@Christus
 Christus, i, m. Ch. [ \sg Qrisvtoz 
\gs der Gesalbte; Beiname Jesu] ; 
adi. u. subst. Christianus 
christlich, Christ PliTChrMl.

@chronica
 chronica, orum, n. (\sg ta qronika
\gs ) Geschichtsbuch, %
Chronik% Al.

@Chryse
 Chryse, es, f. Ch. [St.  in Mysien] 
O.

@chrysendetos
 chrysendetos, a, um (\sg 
qrusvendetoz\gs ) mit Gold 
ausgelegt: lances Ma;  subst. 
chrysendeta, orum (sc. vasa) 
Goldgeschirr Ma. 

@Chryses
 Chryses, ae, m. Ch. [1. 
Apollopriester. 2. Enkel von 1., 
Sohn des Agamemnon und der 
Chryseis]; patr. Chryseis, idis u. 
idos, f. = Astynome O. 

@Chrysippus
 Chrysippus, i, m. Ch. [stoischer 
Philosoph aus Soli in Kilikien um 
280--205, Schüler des Zenon]. 

@chrysolithos
 chrysolithos, i, m. u. f. ( \sg 
qrusvolijoz\gs ) Topas O.

@Cia
 Cia s. Cea; Ciani s. Cios.

@cibarium
 cibarium, i, n. (cibus) 
Speisevorrat , Proviant; Speise, 
pl. Lebensmittel , Futter Ml; [als 
Schimpfw.:] corvarum cibaria 
Rabenaas Pe. meton. a.  
Lebensmittelbedarf: plebis R. b. 
(den Magistraten in Provinzen 
zustehender) Unterhalt.

@cibarius
 cibarius 3 (cibus) 1. Speise-: res 
Speisewesen Co. 2. synecd. 
gewöhnlich, grob: panis 
Schwarzbrot.

@cibatus
 cibatus, us, m. Nahrung Co.

@cibo
 cibo 1. (cibus) 1. füttern Al. 2. 
med. sich (er)nähren  Ml.

@ciborium
 ciborium, i, n. (\sg kibwrion\gs ) 
1. metallener Becher H. 2.  %
Ziborium% [Altarbaldachin]; 
Kelch [ als Aufbewahrungsort 
für Hostien] ChrMl.

@cibus
 cibus, i, m. 1. Speise, Nahrung, 
Kost. occ. a. Nahrungssaft. b. 
Futter: cibo uti fressen N. c. 
Köder: fallaces  O. 2. metaph. 
Nahrung: furoris  O, animalis die 
Luft. 3. Nahrungsaufnahme: 
omnis cibus causa cibi est O.

@Cibyra
 Cibyra, ae, f. C. [reiche 
Handelsstadt im sw. Kleinasien];  
adi. m. f. u. Einw. Cibyrates, ae;  
adi. Cibyraticus 3.

@cicada
 cicada, ae, f. Baumgrille, %
Zikade%  VSe.

@cicaro
 cicaro, onis, m. Knabe, Bengel , 
Liebling Pe.

@cicatricosus
 cicatricosus 3 narbig, 
narbenbedeckt;  subst. n. pl. 
cicatricosa [von Schriftwerken] 
Q.

@cicatrix
 cicatrix, icis, f. 1. Narbe. 2. occ. 
Kerbe: in stirpe V. 3.  metaph. 
Wunde, Narbe: facta nostra 
cicatricem ducunt  vernarben O, 
cicatricibus mederi vernarbte 
Wunden heilen.

@cicer
 cicer, eris, n. (vgl. \sg krioz \gs ) 
Kichererbse HPe.

@Cicero
 Cicero, onis, m. (wohl zu cicer , 
vgl. Piso, Fabii) C. [cognomen 
der gens Tullia]. Bes. 1. M. 
Tullius Cicero [106--43]; adi. 
Ciceronianus 3: a. des Cicero. b. 
cicerotreu , ciceronisch; subst. m. 
sg. Cicero- Anhänger Chr. 2. 
dessen gleichnamiger Sohn . 3. 
Q. Tullius C. [Bruder von 1., 
vermählt mit Pomponia, der 
Schwester des Atticus].

@cichoreum
 cichoreum, i, n. (\sg kiqoreion\gs 
) Endivie H.

@Cicirrus
 Cicirrus, i, m. (\sg kikirroz \gs 
Hahn) Messius C. [Kikeriki, 
Kampfhahn  H ].

@Cicones
 Cicones, um, m. die K. [Volk in 
Thrakien am Hebrus].

@ciconia
 ciconia, ae, f. Storch.

@cicur
 cicur, uris zahm.

@cicuta
 cicuta, ae, f. 1. Schierling  HSe. 2. 
Rohrpfeife LuV.

@cidaris
 cidaris, is, f. Turban Cu.

@cieo
 cieo 2. u. cio 4. LuMa , civi, citus 
(vgl. \sg kiw\gs , \sg kinew\gs ) 1. 
in Bewegung setzen, bewegen: 
puppes sinistrorsum citae 
gerichtet H, herctum beweglich 
machen, teilen. occ. erschüttern, 
aufregen: tonitru caelum V, mare 
(aequora V  ) L. 2. aufrufen: 
singulos nomine T , aere viros V. 
occ. a. zu Hilfe rufen: furias O, 
foedera als Zeugen anrufen L. b. 
(zum Kampf) aufbieten: ad belli 
munia (ad arma L) militem T. 
metaph. 3.  rufen, nennen: 
animam supremum V, nomina 
singulorum T; triumphum nomine 
io triumphe rufen  L, patrem 
consulem als Vater angeben 
können L. 4. erregen, 
hervorbringen, veranlassen, 
anstiften: fluctus Cu, procellas L; 
tinnitus klingeln, gemitus 
stöhnen, longos fletus lange 
fortweinen, mugitus brüllen, 
lacrimas vergießen V, pugnam, 
bellum (Martem V  ) beginnen L, 
stragem anrichten V. 

@Cieros
 Cieros, i, m. K. [Stadt im östl . 
Bithynien] Ca.

@Cilicia
 Cilicia, ae, f. Kilikien; adi. u. 
Einw. Cilix, icis, meist pl.; 
Ciliciensis, e u. Cilicius  3: portae 
die kilikische Pforte [ Pass im 
Taurus] N; f. Cilissa: spica = 
Safran O, Safranöl Pr ; cilicium, i, 
n. Decke aus Ziegenhaaren .

@Cimbri
 Cimbri, orum, m. die K. 
[nordgerm . Stamm in Jütland;  s. 
Teutoni] ; adi. Cimber O u. 
Cimbricus 3 : scutum [als 
Firmentafel].

@cimelium
 cimelium, i, n. (\sg keimhlion\gs ) 
Schmuckstück; meton. Zier MlNl.

@cimex
 cimex, icis, m. Wanze [als 
Schimpfwort] H.

@Cimini
 Cimini lacus Lago di Vico [See im 
südl . Etrurien] V, an ihm ein 
Bergzug: Ciminius mons, saltus; 
C. silva L.

@Cimmerii
 Cimmerii, orum (on Ti), m. die K. 
[mythisches Volk im äußersten 
Westen in beständiger 
Finsternis] TiO; adi. Cimmerium 
litus skythisch O.

@Cimolus
 Cimolus, i, f. C. [Kykladeninsel ] 
O.

@cinaedus
 cinaedus, i, m. (\sg kinaidoz\gs ) 
1. Wüstling, verweichlichter 
Mann CaPhAl ; occ. 
Homosexueller, Schwuler Ma. 2.  
lasziver Tänzer Pli; adi. cinaedus 
3 schamlos verhurt Ca.

@cincinnus
 cincinnus, i, m. (\sg kikinnoz\gs ) 
( künstliche) Haarlocke;  metaph. 
Schnörkelei im Ausdruck; dav. 
cincinnatus  3 gelockt. [Als 
Beiname:] L. Quinctius 
Cincinnatus [cos. 460, Diktator 
458].

@Cincius
 Cincius 3 im n. g. 1. L. C. 
Alimentus [Annalist zur Zeit des 
2. Punischen Krieges ] L. 2. M. C. 
Alimentus [tr. pl. 204, erließ die 
lex Cincia, die den Anwälten 
verbot,  Geld anzunehmen].

@cinctura
 cinctura, ae, f. (cingo) Gürtung  
Al.

@cinctus I.
I. cinctus PPP oder med. v. cingo.

@cinctus II.
II. cinctus, us, m. 1. Gürtung : 
Gabinus VL [bes. Form der 
Gürtung der Toga bei bestimmten 
Opferhandlungen]. 2. meton. 
Gurt, Schurz; dav. cinctutus 3 mit 
einem Schurz bekleidet [statt der 
Tunika] : Cethegi altrömisch,  
altmodisch H.

@cinefactus
 cinefactus 3 (cinis, facio) 
eingeäschert, zu Asche 
geworden Lu.

@cinerarius
 cinerarius, i, m. (cinis) ein Sklave 
, der die Haare mit einem 
Brenneisen kräuselt CaSe.

@cinericius
 cinericius 3 aschgrau Nl.

@cingillum
 cingillum Pe = I. cingulum. 

@cingo
 cingo 3. cinxi, cinctus 1. gürten, 
umgürten: ense latus O; med. 
sich umgürten , sich rüsten. occ. 
a. aufschürzen: vestes  O, alte 
cinctus HSe. b. umwinden, 
umkränzen: tempora. 2. metaph. 
umgeben, einschließen: flumen 
oppidum cingit, polum umkreisen 
V , castra vallo befestigen, latera 
die Flanken decken . occ. a. 
umringen, begleiten: cincta virgo 
matrum caterva O, pantomimos T. 
b.  (feindlich) umzingeln, 
umringen, einschließen: domum 
Cu, urbem obsidione V, omnibus 
copiis L, Sicilia cincta periculis.  
E: vgl. \sg kigkliz \gs Umfriedung.

@cingulum I.
I. cingulum, i, n. 1. Gurt, Gürtel. 2. 
Wehrgehenk.

@Cingulum II.
II. Cingulum, i, n. C. [Bergfestung 
in Picenum].

@cingulus
 cingulus, i, m. Erdgürtel, Zone.

@ciniflo
 cini-flo, onis, m. (cinis, flo) 
Haarkräusler H.

@cinis
 cinis, eris, m. (f. Ca) 1.  Asche 
[speziell zum Blankputzen von 
Gefäßen Co ]. 2. Totenasche: 
post cinerem (-es Pr ) nach der 
Verbrennung, dem Tod PrOMa, 
absolvor cinis als Toter Ph. 3.  
Aschenhaufen, Trümmer: Iliaci 
cineres V. 4.  metaph. 
Vernichtung, Ruin: cinis patriae, 
imperii.  E: vgl. \sg koniz \gs 
Staub.

@Cinna
 Cinna, ae, m. [cogn.]. Bes . 1. C. 
Helvius Cinna [Dichter]. 2.  L. 
Cornelius C. [Parteigänger des 
Marius];  adi. Cinnanus 3: 
tumultus [im J.  87] N.

@cinnamum
 cinnamum, i, n. (\sg kinnamon\gs 
) Zimt OMa.

@cinxi
 cinxi pf. v. cingo.

@Cinyphius
 Cinyphius 3 vom Fl. Cinyps [in 
Libyen], afrikanisch.

@Cinyras
 Cinyras, ae, m. K. [1.  assyrischer 
König O. 2. König auf Zypern, 
Vater der Myrrha u. des Adonis]; 
adi. Cinyreius 3: virgo Myrrha, 
heros Adonis  O.

@cio
 cio s. cieo.

@Cios
 Cios, i, f. %Gemlik% [ St. in 
Bithynien] L; Einw . Ciani L.

@cippus
 cippus, i, m. 1. Pfahl. 2. 
[viereckige] Grabsäule HAl .

@circa I.
I. circa (Umbildung v. circum 
nach supra, extra) A. adv. 
ringsum, umher, im Umkreis: qui 
c. erant seine Umgebung N, 
multae c. civitates  L. B. praep. 
beim acc. 1.  %räumlich:% a. um: 
ligna contulerunt c. casam N. b. 
um . . . her, in der Nähe von, nahe 
bei: c. Armeniae montes Cu. c. 
umher zu: legatos c. vicinas 
gentes misit  L. 2. %zeitlich% u. 
bei Zahlenangaben: um, gegen, 
ungefähr: c. lucis ortum Cu; c. 
quingentos L. 3.  metaph. um, 
gegen, in, bezüglich: c. bonas 
artes socordia  T; c. statum 
dignitatis Iur;  occ. hinsichtlich 
Chr.

@Circa II.
II. Circa, Circaeus s. Circe.

@Circaeus II.
II. Circa, Circaeus s. Circe.

@circamoerium
 circa-moerium = pomerium (s. d.). 

@Circe
 Circe, es u. -a, ae, f . Kirke 
[Tochter des Helios, Zauberin,  
Mutter des Telegonus]; adi. 
Circaeus 3: terra, iugum V, litus O 
um Circei; moenia Tusculum 
[erbaut von Telegonus] HO, 
gramen Giftkraut Pr.

@Circei
 Circei, orum, m.  %Circello% [St. 
u. Vorgebirge in Latium]; adi. 
Circeiensis, e.

@circensis
 circensis, e (circus) Zirkus-: 
tomentum Kissen der Armen im 
Zirkus SeMa. subst. circenses, 
ium, m. Zirkusspiele.

@circinatio
 circinatio, onis, f. (circino) Kreis , 
Umkreis Vi.

@circino
 circino, are rund biegen: auras 
durchkreisen O.

@circinus
 circinus, i, m. (\sg kirkinoz\gs ) 
Zirkel.

@circiter
 circiter (wie ein adv. auf iter zu 
circum) 1. adv. um, ungefähr: 
media circiter nocte. 2. praep. 
beim acc. um: circiter meridiem.

@circito
 circito 1. (circus) herumlaufen, -
gehen : omnes istae artes, quibus 
circitatur civitas die im Umlauf 
sind  Se.

@circius
 circius, i, m. Nordwestwind Al. 

@circlus
 circlus = circulus.

@circu(m)ago
 circu(m)-ago 3. egi, actus 
(Iuxtap.) 1. (im Kreis) umwenden, 
(um)drehen; med. u. refl. sich 
drehen, wenden, kehren; kreisen: 
equos schwenken LCu, aciem, 
signa  LCu, circumacta litora 
gekrümmt Pli. %Sprichw.% 
circumagetur hic orbis das Blatt 
wird sich wenden L. 
circumagente se vento L ; %
bildl.% cum se mobilis favor 
circumagit  Se. metaph. 2. refl. u. 
med . vergehen, verfließen: 
annus circumactus est L . 3. 
umstimmen: rumoribus vulgi 
circumagi  L. 4. herumtreiben: huc 
illuc clamoribus hostium 
circumagi T; med. sich 
herumtreiben H. 5. mit 
Regelmäßigkeit betreiben: parva 
Pli.

@circuago
 circuago s. circumago.

@circuago *
 circu(m)-ago 3. egi, actus 
(Iuxtap.) 1. (im Kreis) umwenden, 
(um)drehen; med. u. refl. sich 
drehen, wenden, kehren; kreisen: 
equos schwenken LCu, aciem, 
signa  LCu, circumacta litora 
gekrümmt Pli. %Sprichw.% 
circumagetur hic orbis das Blatt 
wird sich wenden L. 
circumagente se vento L ; %
bildl.% cum se mobilis favor 
circumagit  Se. metaph. 2. refl. u. 
med . vergehen, verfließen: 
annus circumactus est L . 3. 
umstimmen: rumoribus vulgi 
circumagi  L. 4. herumtreiben: huc 
illuc clamoribus hostium 
circumagi T; med. sich 
herumtreiben H. 5. mit 
Regelmäßigkeit betreiben: parva 
Pli.

@circueo
 circueo s. circumeo.

@circui . . .
 circui . . . s. auch circumi .  . .

@circuitus I.
I. circuitus, us, m. (circumeo) 1.  
das Herumgehen, Umlauf, 
Kreislauf: solis et lunae. 2. 
Umweg: milium amplius L; pons 
magnum circuitum habebat 
verursachte. 3.  Umseglung Al. 4. 
Umfang, Umkreis: munitionis; in 
circuitu. 5. Umweg, indirektes 
Verfahren: circuitu petis gloriam 
Cu. 6.  Umschreibung: verborum 
Q. 7. ( rhet.) Periode: orationis, 
verborum.

@circuitus II.
II. circuitus PPP v. circumeo.

@circularis
 circularis, e kreisförmig Nl.

@circulatim
 circulatim, adv. (circulor) 
gruppenweise  Al.

@circulatio
 circulatio, onis, f. kreisförmiger 
Umlauf , Kreisbahn, Umlauf
(bahn) MlNl.

@circulator
 circulator, oris, m. (circulor) 
Marktschreier Pli.

@circulatorius
 circulatorius 3 marktschreierisch 
Q. 

@circulor
 circulor 1. 1. in Gruppen 
zusammentreten . 2. einen 
Zuhörerkreis um sich bilden, sich 
in einer Gruppe unterhalten; 
subst. pt. praes. circulans 
marktschreierischer Redner Se.

@circulus
 circulus, i, m. (dem. v . circus) 1. 
Kreis, Ring: coronae Umfang L. 
meton. 2. [ konkr.] Reif, Ring: auri 
Goldkette  V. 3. Kreis, 
Gesellschaft, %Zirkel% : in 
circulis, disputationibus.

@circum I.
 circum I. adv. 1. im Kreis, rings, 
ringsumher: matres stant c. V. 2.  
occ. umher, zu beiden Seiten: 
effigies c. Caesaris ac Seiani T. II. 
praep. beim acc. 1. um, ringsum: 
radii c. caput micantes O . 2. um, 
in der Nähe: templa c. forum. 3.  
umher zu, umher auf, umher bei: 
concursare c. tabernas, errabant 
maria omnia c. V. 4. [von 
Personen] um, bei: equites c. se 
habere.  E: adv. acc. von circus.

@circumactus
 circumactus, us, m. Umlauf, 
Drehung : rotae Se.

@circumago
 circu(m)-ago 3. egi, actus 
(Iuxtap.) 1. (im Kreis) umwenden, 
(um)drehen; med. u. refl. sich 
drehen, wenden, kehren; kreisen: 
equos schwenken LCu, aciem, 
signa  LCu, circumacta litora 
gekrümmt Pli. %Sprichw.% 
circumagetur hic orbis das Blatt 
wird sich wenden L. 
circumagente se vento L ; %
bildl.% cum se mobilis favor 
circumagit  Se. metaph. 2. refl. u. 
med . vergehen, verfließen: 
annus circumactus est L . 3. 
umstimmen: rumoribus vulgi 
circumagi  L. 4. herumtreiben: huc 
illuc clamoribus hostium 
circumagi T; med. sich 
herumtreiben H. 5. mit 
Regelmäßigkeit betreiben: parva 
Pli.

@circumaro
 circum-aro 1. avi umpflügen L.

@circumaspicio
 circumaspicio Se = circum 
aspicio.

@circumcaesura
 circum-caesura, ae, f. äußerer 
Umriss ( eines Körpers) Lu.

@circumcellio
 circumcellio, onis, m. (circum, 
cella) Wanderprediger, -priester 
Ml.

@circumcido
 circum-cido 3. cidi, cisus (caedo) 
1.  rings abschneiden: caespitem 
ausstechen; occ. beschneiden: 
genitalia TChr. metaph. 2. 
einschränken, vermindern: 
sumptus L . 3. (in der Rede) 
beschränken  Q.

@circumcirca
 circum-circa adv. ringsum.

@circumcisio
 circumcisio, onis, f. 
Beschneidung  ChrNl; metaph. 
Abschneiden des Randes Nl. 

@circumcisus I.
I. circumcisus PPP v. circumcido.

@circumcisus II.
II. circumcisus 3 (circumcido) 1. 
steil abfallend: collis, Henna. 2. 
metaph. knapp (bemessen) Pli.

@circumcludo
 circum-cludo 3. si, sus (claudo) 
1.  umschließen, einfassen:  
cornua argento. 2.  umzingeln.

@circumcolo
 circum-colo, ere rings um . . . 
wohnen L.

@circumcurro
 circumcurro, ere 
rundherumlaufen; metaph. 
umherschweifen Q.

@circumcurso
 circum-curso 1. um . . . 
herumlaufen  Ca.

@circumdo
 circum-do 1. dedi, datus %
umgeben% 1.  (rings) um . . . 
stellen, legen, setzen; mit dat. 
bracchia collo VO, arma umeris 
anlegen V; civitatem umzingeln 
Chr ;  occ. rings umher aufstellen, 
anbringen: murus circumdatus; 
mit dat. exercitum castris L ; 
metaph. famam paci verleihen T, 
corruptis moribus libidines 
beigesellen T. 2.  mit etw. 
umgeben: portum moenibus N , 
saltus canibus umstellen V, 
duplici amiculo circumdatus N; 
metaph. oratoris munus exiguis 
finibus beschränken, pueritiam 
robore ausstatten  T.

@circumduco
 circum-duco 3. duxi, ductus 1.  
herumführen, -ziehen, -bewegen: 
aratrum. 2.  umherführen; mit 
dopp. acc. eos omnia praesidia 
um . . . 3. herumführen: cohortes 
longiore itinere. 4. umschreiben: 
aliquid longius Q. 5. um etw. ( 
abl.) prellen Co.

@circumductio
 circumductio, onis, f. das Prellen 
, Übervorteilen Co.

@circumductus
 circumductus PPP v. 
circumduco.

@circumduxi
 circum-duxi pf. v. circumduco.

@circumegi
 circum-egi pf. v. circumago.

@circumeo
 circum-eo, ire, ii (ivi), itus I.  
trans . 1. herumgehen, um etwas 
gehen: hostium castra, opus 
navibus L, umschiffen Cu. 
metaph. a. umschreiben Q. b. (in 
der Rede) umgehen:  nomen 
Vespasiani T. c. hintergehen: sic 
circumiri! Co. 2 . umgeben, 
einschließen:  cidarim caerulea 
fascia circumibat Cu. occ. 
umzingeln:  aciem a latere aperto. 
3. der Reihe nach besuchen,  von 
einem zum anderen gehen:  
saucios T, senatum von einem 
Senator zum andern L. occ. a. 
bereisen:  provincias L. b . 
inspizieren, mustern:  manipulos, 
portas, ordines, hiberna, vigilias 
die Runde machen SL; metaph. 
inspicere et circumire bonam 
conscientiam Se . II. intr. 
umhergehen:  equo umherreiten 
S.

@circumequito
 circum-equito, are umreiten: 
moenia L .

@circumfero
 circum-fero, ferre, tuli, latus 1.  
herumtragen, -reichen, -geben: 
circumfertur poculum geht in die 
Runde L, sol macht ihren 
Kreislauf ; clipeum ad ictus mit 
dem Schild herumfahren Cu, 
socios pura unda reinigen, 
sühnen V; refl. umherreisen Se;  
pass. sich herumtreiben Cu; occ. 
herumschweifen lassen: oculos 
LOCuSe, oculos manusque 
richten und ausstrecken Cu. 2. 
metaph. ringsum verbreiten: 
clamorem L, bellum (arma) LT, 
meritum bekannt machen Pli. 

@circumflecto
 circum-flecto 3. flexi, flexus 
umfahren V .

@circumflexus I.
I. circumflexus, us, m. Wölbung : 
mundi Al.

@circumflexus II.
II. circumflexus PPP v. 
circumflecto.

@circumflo
 circum-flo 1. rings umwehen.

@circumfluo
 circum-fluo 3. fluxi 1. umfließen; 
metaph. umgeben: secundae res 
vos circumfluunt  Cu. 2. im 
Überfluss vorhanden sein: 
implere velle, quod iam 
circumfluit Cu, oratio 
circumfluens überströmend. 3. 
Überfluss haben: omnibus copiis.

@circumfluus
 circumfluus 3 umfließend: umor 
O; pass. umflossen:  insula O.

@circumfluxi
 circum-fluxi pf. v. circumfluo.

@circumfodio
 circum-fodio 3M, fodi, fossus 
rings um . . . umgraben:  platanos 
Se.

@circumforaneus
 circum-foraneus 3 (forum) 1. auf 
dem Forum geborgt: aes. 2. auf 
Märkten herumreisend:  
pharmacopola.

@circumfremo
 circum-fremo 3. mui ringsum,  um 
. . . schreien,  brüllen, lärmen:  
aves nidos circum fremuerunt Se.

@circumfulgeo
 circum-fulgeo 2. fulsi 
umleuchten,  umstrahlen Chr.

@circumfundo
 circum-fundo 3. fudi, fusus I. 
intr. 1. rings herumgießen,  
med.refl. herumfließen,  um . . . 
fließen:  circumfusa flumina O, 
mit dat. amnis circumfunditur 
insulae L. occ. sich um . . . 
ausbreiten :  nubes V;  %bildl%. 
undique circumfusae molestiae. 
2. metaph. med. a. sich um  . . . 
drängen:  magna multitudo 
circumfundebatur, mit dat. 
cedentibus. b. umschlingen,  
umarmen:  collo parentis O. II. 
trans. 1. um- übergießen:  
mortuum cera. occ. bedecken,  
verhüllen:  cirumfusus caligine. 2 
. metaph. umdrängen,  umgeben,  
umringen:  praefectum T;  
circumfudit eques T ;  
circumfusus hostium concursu 
N.

@circumgemo
 circum-gemo, ere mit drohendem 
Brummen umschleichen : ovile H.

@circumgesto
 circum-gesto, are herumtragen.

@circumgredior
 circum-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) umgehen,  umringen ST.

@circumiaceo
 circum-iaceo, ere rings 
herumliegen: quae circumiacent 
Europae L, circumiacentes populi 
Nachbarvölker T.

@circumicio
 circum-icio 3M, ieci, iectus 
(iacio) rings herumwerfen, -
stellen, -legen: vallum rings 
aufwerfen L, circumiecta 
multitudo, circumiecti custodes 
rings aufgestellt T;  anguis 
vectem circumiectus um einen 
Türbalken geschlungen.

@circumiectus I.
I. circumiectus 3 herum-, 
umliegend: campi Cu, oppida, 
nationes T; mit dat . aedificia 
circumiecta muris L.

@circumiectus II.
II. circumiectus, us, m. 
(circumicio) das Umfassen:  
terram circumiectu amplecti; 
meton. Umgebung:  arduus.

@circumiectus III.
III. circumiectus PPP v. 
circumicio.

@circumii
 circum-ii pf. v. circumeo.

@circumitio
 circumitio, onis, f. (circumeo) 1.  
die Runde,  das Patrouillieren L. 
2.  %konkr.% a. Gang Al . b. 
kreisförmige Biegung Vi. 3. 
metaph. Umweg, Umschreibung , 
Umschweife Co.

@circumitus I.
I. circumitus PPP v. circumeo.

@circumitus II.
II. circumitus = circuitus.

@circumivi
 circumivi Al = circumii.

@circumlatro
 circum-latro 1. rings um . . . 
bellen:  hominem Se.

@circumlatus
 circum-latus PPP v. circumfero.

@circumligo
 circum-ligo 1. um-, anbinden: 
natam mediae hastae das Kind an 
die Lanze V; ferrum stuppa  L; 
circumligatus angui (abl.) 
umschlungen.

@circumlino
 circum-lino 3. (-linio Q) litus 
herumschmieren, bestreichen: 
sulfura taedis (dat .) O, oculum 
(mit Farbe) Pli ; meist PPP 
überzogen: circumlitus auro  O, 
cera.

@circumlitio
 circumlitio, onis, f. Farbton [ auf 
Statuen], Bemalung Al.

@circumlitus
 circumlitus PPP v. circumlino.

@circumlucens
 circum-lucens, entis überall 
strahlend Se.

@circumluo
 circum-luo, ere (vgl. lavo) 
umfließen  LT.

@circumluvio
 circumluvio, onis, f. Umspülung , 
Inselbildung.

@circummingo
 circum-mingo 3. minxi um . . . 
einen Kreis pissen; mit acc.: 
vestimenta Pe.

@circummitto
 circum-mitto 3. misi, missus 1. 
einen Umweg nehmen lassen: 
circummissi das 
Umgehungskorps L, iugo 
circummissus die Höhe 
umgehend L. 2.  herumschicken: 
praecones.

@circummoenio
 circum-moenio Co = 
circummunio.

@circummugio
 circum-mugio, ire umbrüllen H.

@circummunio
 circum-munio 4. ummauern, 
einschließen.

@circummunitio
 circummunitio, onis, f. 
Umschanzung , Schanzbau.

@circumpadanus
 circum-padanus 3 um den Po 
(gelegen) campi L.

@circumpendeo
 circum-pendeo, ere intr. 
herumhängen  Cu.

@circumplaudo
 circum-plaudo, ere von allen 
Seiten beklatschen  O.

@circumplector
 circum-plector 3. plexus sum 
umfassen, umschlingen , 
einschließen.

@circumplico
 circum-plico 1. umschlingen: 
belua circumplicata serpentibus. 

@circumpono
 circum-pono 3. posui, positus 
rings herumstellen , -setzen, -
geben: nemus stagno rings um 
den See anlegen T. PPP 
circumpositus 3 umliegend, 
benachbart Ml.

@circumquaque
 circumquaque adv. allenthalben, 
überall;  ringsumher Chr.

@circumretio
 circum-retio 4. (rete) rings 
umstricken, umgarnen .

@circumrodo
 circum-rodo 3. rosi ringsum 
benagen.

@circumsaepio
 circum-saepio 4. saepsi, saeptus 
umgeben.

@circumscindo
 circum-scindo, ere die Kleider 
herabreißen L .

@circumscribo
 circum-scribo 3. psi, ptus 1.  
umreißen, umzeichnen: virga 
regem um den König einen Kreis 
ziehen L; lineas extremas umbrae 
die Umrisslinien zeichnen Q. 
metaph. 2. ab-, begrenzen: vitae 
spatium, genus universum. 3.  
einschränken, in Schranken, im 
Zaum halten: tribunos plebis, 
praetorem. 4. betrügen, 
übervorteilen, umgehen. 5. 
beseitigen: testamentum Pli. 6. 
weglassen: ex accusatione.

@circumscriptio
 circumscriptio, onis, f. 1.  Umriss, 
Begrenzung: terrae, temporum. 2.  
Betrug, Übervorteilung: 
adulescentium.

@circumscriptor
 circumscriptor, oris, m. 
(circumscribo) Betrüger.

@circumscriptus I.
I. circumscriptus PPP v. 
circumscribo. 

@circumscriptus II.
II. circumscriptus 3, adv. e 
(circumscribo) 1. scharf begrenzt, 
genau: verborum ambitus 
rhetorische Perioden, 
circumscripte complecti res 
singulas. 2. beschränkt, eng 
begrenzt  Pli.

@circumseco
 circum-seco 1. ein rundes Loch 
schneiden.

@circumsedeo
 circum-sedeo 2. sedi, sessus 1. 
um .  . . herum sitzen, um . . . 
wohnen:  sinum Ml. 2. umlagern, 
belagern, einschließen . 3. 
metaph. bestürmen: blanditiis  L.

@circumsedi
 circum-sedi pf. v. circumsedeo 
oder circumsido.

@circumsessio
 circumsessio, onis, f. 
(circumsedeo) Belagerung,  
Einkreisung.

@circumsessus
 circumsessus PPP v. 
circumsedeo.

@circumsido
 circum-sido 3. sedi umzingeln, 
einschließen , belagern  LSeT.

@circumsilio
 circum-silio, ire (salio) 
umherhüpfen  Ca.

@circumsisto
 circum-sisto 3. steti 1. sich 
herumstellen, umstellen, 
umringen: Domitium; signa T. 2. 
(feindlich) umstellen, umringen. 
3.  metaph. bedrängen: me 
circumstetit horror  V, metus T; a 
civitatibus circumsisti 
angegriffen werden.

@circumsono
 circum-sono 1. nui 1. rings 
ertönen , widerhallen: 
circumsonans clamor L, aures 
circumsonant vocibus. 2. trans. 
umtönen , umrauschen: Nereus 
circumsonat orbem O, clamor 
hostes L.

@circumsonus
 circumsonus 3 umtönend, 
umlärmend O. 

@circumspecto
 circum-specto 1. 1. rings 
umherschauen, sich rings 
umsehen: circumspectabat, 
quanam evaderet L; %bildl.% 
circumspectans ratio vorsichtig. 
2. trans. rings ansehen, 
betrachten: omnia sich nach 
allem (ängstlich) umschauen  S. 
3. metaph. sich umsehen, 
umherspähen, lauern: aedem H, 
tempus defectionis L, initium 
erumpendi T.

@circumspectus I.
I. circumspectus PPP v. 
circumspicio.

@circumspectus II.
II. circumspectus, us, m. 1.  
Umblick, Umschau, Ausblick. 2. 
Erwägung , Betrachtung: rerum 
aliarum L. 

@circumspicio
 circum-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) 1.  intr. ringsum blicken, 
sich umschauen: suus coniunx 
ubi sit O. trans. 2. genau 
besehen, betrachten, mustern: 
sua; urbis situm L, turris 
circumspicit undas sieht aufs 
Meer hinaus O. 3.  sich nach etw. 
umsehen: Ambiorigem; Oriona  
V. metaph. 4. genau betrachten, 
erwägen, überlegen: eius consilia 
animo, pericula; se sich prüfen 
CoSe. 5. sich umsehen, suchen, 
verlangen nach: externa auxilia L, 
diem bello  S, fugam T. PPP 
circumspectus 3 vorsichtig, 
überlegt:  iudicium Q.

@circumstantia
 circumstantia, ae, f. (circumsto) 
die umstehende Menge:  hostium 
Al.

@circumsteti
 circum-steti pf. v. circumsisto 
oder circumsto.

@circumsto
 circum-sto 1. steti 1. intr. rings 
umherstehen. 2. trans. umgeben:  
a.  umringen, bedrängen: 
tribunal; te circumstetit anguis 
umschlang V, terror circumstabat 
L, te circumstant pericula V. b. 
schützend um jemd. stehen, 
schützen Chr.

@circumstrepo
 circum-strepo 3. ui, itus 
umlärmen, umtosen : legatum 
clamore T, atrociora lärmend 
vernehmen lassen T; 
circumstrepunt, iret in castra 
bestürmen ihn zu gehen T.

@circumtentus
 circum-tentus 3 (tendo) ringsum 
bespannt: corio Co.

@circumtero
 circum-tero 3. trivi, tritus (dicht) 
umdrängen Ti.

@circumtextus
 circum-textus 3 (texo) verbrämt:  
acantho velamen V.

@circumtono
 circum-tono 1. nui umdonnern; 
metaph . betäuben, betören H.

@circumtonsus
 circum-tonsus 3 ringsum 
gestutzt;  %bildl% . oratio 
circumtonsa et fucata Se.

@circumtuli
 circum-tuli pf. v. circumfero.

@circumundique
 circum-undique adv. an allen 
Seiten, überall Al.

@circumvado
 circum-vado 3. vasi von allen 
Seiten angreifen : naves L, 
Claudium clamoribus T; metaph. 
überfallen, umringen: terror 
circumvadit aciem L.

@circumvagus
 circum-vagus 3 umströmend: 
Oceanus erdumfließend H.

@circumvallo
 circum-vallo 1. ringsum 
einschließen: Pompeium ; abs. 
einen Belagerungsring errichten.

@circumvasi
 circum-vasi pf. v. circumvado.

@circumvectio
 circumvectio, onis, f. (veho) 
Handelsverkehr: portorium 
circumvectionis Transitzoll .

@circumvector
 circum-vector, ari herumfahren: 
oram vor der Küste kreuzen L; 
metaph. singula beschreiben, 
darstellen V.

@circumvehor
 circum-vehor 3. vectus 
umfahren, -segeln , -reiten.

@circumvelo
 circum-velo, are rings umhüllen 
O. 

@circumvenio
 circum-venio 4. veni, ventus 1. 
umringen, umzingeln, 
einschließen: hostes a tergo; 
armis regiam S . 2. occ. umgeben, 
umschließen, umfließen: planities 
locis superioribus circumventa S, 
Rhenus insulas circumveniens T. 
3. metaph. umgarnen, betrügen, 
bedrängen, stürzen: tua te 
Messana circumvenit; 
circumventus iudicio; terroribus 
L; difficultatibus, falsis 
criminibus S.

@circumvertor
 circum-vertor, ti sich 
herumdrehen: axem um die Achse 
O.

@circumvestio
 circum-vestio, ire ringsum . . . (be 
)kleiden; metaph. se dictis sich 
schützen durch.

@circumvolito
 circum-volito 1. 1. umherfliegen  
T; trans. umfliegen: lacus V , 
thyma H. 2. meton. hin- und 
hereilen,  -sprengen: equites 
LuSe.

@circumvolo
 circum-volo 1. umfliegen, 
umflattern.

@circumvolvo
 circum-volvo, ere herumwälzen; 
med. sol circumvolvitur annum 
vollendet den Jahreslauf V. 

@circus
 circus, i, m. (\sg kirkoz\gs , \sg 
krikoz\gs ) Ring, Kreis: 
splendidissimo candore circus 
elucens [Milchstraße]; bes. 
Rennbahn, Zirkus; circus 
(maximus) [vom älteren 
Tarquinius zwischen Palatin und 
Aventin angelegt]; c. Flaminius 
[nw . vom Kapitol].

@cirratus
 cirratus 3 (cirrus) gelockt, 
gekraust: pellis ;  zerfranst Ma 
Al, kraushaarig Pe. 

@Cirrha
 Cirrha, ae, f. C. [Hafenst . von 
Delphi] L.

@cirrus
 cirrus, i, m. Haarlocke, 
Haarbüschel ; [am Kleid] Franse 
Ph.

@Cirta
 Cirta, ae, f. C. [St. in Numidien, j. 
(nach Ks. Konstantin ) %
Constantine%]; Einw. Cirtenses, 
ium, m.

@cis
 cis (vgl. citra) praep. beim acc. 1. 
diesseits: cis Rhenum. 2.  binnen: 
c. paucas tempestates Co.

@Cisalpinus
 Cis-alpinus 3 diesseits der 
Alpen: Gallia.

@cisium
 cisium, i, n. [kelt.] ( zweirädriger) 
Reisewagen.

@cismarinus
 cismarinus 3 (cis, mare) diesseits 
des ( Mittel-)Meeres gelegen Ml.

@cisrhenanus
 cis-rhenanus 3 diesseits des 
Rheins:  Germani.

@Cisseis
 Cisseis, idis, f. Tochter des 
Cisseus [Hekuba] V.

@cista
 cista, ae, f. (\sg kisvth\gs )  %
Kiste,% Schatulle, Kasten.

@cistellatrix
 cistellatrix, icis, f. (cistella, dem . 
v. cista) Bewahrerin des 
Schmuckkästchens [ Sklavin] Co.

@cisterna
 cisterna, ae, f. %Zisterne%  
TMa, adi. cisterninus 3 PeAl. 

@cistiber
 cistifer u. -ber, eri, m. (cista, fero) 
Kastenträger [Polizeibeamter,  der 
u.  a. den Kasten mit Kultgeräten 
zu tragen hatte] Ma.

@cistiberes
 cis-tiberes, um, m. C. [Beamte , 
denen in republikanischer Zeit 
die Aufsicht über die 
Nachtwachen diesseits des 
Tibers oblag] Iur.

@cistifer
 cistifer u. -ber, eri, m. (cista, fero) 
Kastenträger [Polizeibeamter,  der 
u.  a. den Kasten mit Kultgeräten 
zu tragen hatte] Ma.

@cistophorus
 cistophorus, i, m. (\sg 
kisvtoforoz\gs ) Cistophor 
[Münze,  bes. in Asien verbreitet, 
mit der cista mystica des 
Dionysoskultes als Gepräge].

@citatus
 citatus 3 (II. cito) schleunig, 
schnell, rasch : equo citato im 
(gestreckten) Galopp , citato 
agmine in Eilmärschen L.

@citerior
 citerior, ius (comp. des vorkl. 
citer, tra, trum, vgl. cis) 1. näher 
liegend, diesseitig : Gallia; 
Hispania NL; metaph. citeriora 
das Näherliegende 2. geringer:  
poena Al , citerius debito 
resistere seine Pflicht nicht ganz 
erfüllen Se; sup. citimus 3: stella 
c. terris am nächsten.

@Cithaeron
 Cithaeron, onis, m. K. [ Gebirge 
zwischen Attika u. Böotien] 
VPrO. 

@cithara
 cithara, ae, f. (\sg kijara\gs ) 
Leier, Laute, Kithara; Lyra;  
meton . Saitenspiel: Apollo 
citharam dabat V. 

@citharista
 citharista, ae, m. (\sg kijarisvthz
\gs ) Kitharaspieler.

@citharistria
 citharistria, ae, f. (\sg kijarisvtria
\gs ) Kitharaspielerin Co.

@citharizo
 citharizo, are (\sg kijarizw\gs ) 
die Kithara spielen N.

@citharoedus
 citharoedus, i, m. (\sg kijarwdoz
\gs ) Kitharöde [der seinen 
Gesang auf der Kithara begleitet 
]; adi. citharoedicus 3 Al.

@citimus
 citimus s. citerior.

@Citium
 Citium, i, n. K. [St. auf Zypern]; 
adi. Citieus.

@cito I.
I. cito, citius, citissime s. citus.

@cito II.
II. cito 1. (intens. v. cieo) 1. in 
(starke) Bewegung setzen; 
metaph. motum animi erregen,  
paeanem immer wieder 
anstimmen = io Bacche H. 2. 
herbei-, aufrufen: aliquem 
nominatim Cu , numina Iovis zu 
Hilfe O. 3.  vorladen, kommen 
lassen: patres in curiam L, 
centuriatim populum zur Wahl L; 
milites zur Konskription L; [vor 
Gericht:] Apollonium de tribunali, 
aliquem reum; metaph. libros 
auctores als Gewähr anführen, 
zitieren L.

@citra
 citra (adv. abl. sg. f. v. citer, vgl. 
citerior, vom selben St. wie cis) I. 
%adv.% 1. diesseits: tela c. 
cadebant zu nahe T, nec citra nec 
ultra weder vor noch zurück O; 
paucis c. milibus wenige Meilen 
davor L; 2. metaph. culta c. quam 
debuit weniger als sie sollte O. II. 
%präp.% beim acc. 1. diesseits: c. 
flumen; omnes c. flumen elicere 
über den Fluss. 2. metaph. a.  vor, 
innerhalb: c. Troiana tempora O, 
c. iuventam carpere flores vor der 
Reife O. b.  unter: nec virtus c. 
genus est ist nicht geringer als  
O. c. ohne, außer, ausgenommen: 
peccavi c. scelus ohne 
Verbrechen O, nec id Rutilio c. 
fidem fuit man schenkte R. 
Glauben T.

@citreus
 citreus 3 s. citrus.

@citro
 citro (adv. abl. sg. n. v. citer, vgl. 
citra) hierher, herüber;  metaph . 
beneficia ultro et citro data, 
accepta gegenseitig.

@citrus
 citrus, i, f. Zitrusbaum, 
Lebensbaum (Thuja); adi. citreus 
3;  citrum, i, n. Zitrusholz.

@citus I.
I. citus PPP v. cieo.

@citus II.
II. citus 3 (cieo) schnell, rasch, 
eilig: sermo schlagfertig T, agmen 
Eilmarsch  LCuT. Adv. cito (für 
*cito), citius, citissime 1. schnell, 
rasch: dicto citius schneller, als 
man es sagen kann; serius aut 
citius früher oder später O. 2.  
metaph. non cito nicht leicht, non 
tam cito quam nicht so sehr als; 
comp. eher, leichter: citius 
dixerim; citius diceres L.

@Cius
 Cius 3 s. Cea.

@civi
 civi pf. v. cieo.

@civicus
 civicus 3 (civis) bürgerlich, 
Bürger-; corona (= subst. civica, 
ae, f. Se) Bürgerkranz 
[Eichenkranz für Rettung eines 
Bürgers im Kampf]; arma einem 
Bürger zustehend O.

@civilis
 civilis, e, adv. iter (civis) 1. 
bürgerlich, Bürger (Mitbürger) 
betreffend, (Mit-)Bürger-: 
exercitus Bürgerwehr L, victoria 
über Mitbürger,  quercus V = 
corona civica, doctrina 
Gesellschaftslehre, politische 
Philosophie Nl;  plus quam civilia 
agitare zu hoch hinaus wollen T ; 
ius bürgerliches Recht [oder] 
Privatrecht,  actio Klage 
(Prozess) zwischen röm. Bürgern 
Iur,  causa Privatprozess , hasta 
Versteigerung als Sklave in der 
Heimat Se. 2. gut gesinnt, 
patriotisch: odium; magis pie 
quam civiliter L, neque 
magistratum continuare satis 
civile esse  L. 3. leutselig, 
umgänglich, zuvorkommend: 
ingenium T, odio civiliter uti sich 
gemäßigt zeigen O,  4. occ. a. 
öffentlich, staatlich, politisch: 
procellae des politischen Lebens 
N, res Politik,  philosophia 
Staatsphilosophie Se ;  rerum 
civilium peritus Staatsmann, 
Politiker  T. b. den Staatsdienst 
betreffend,  zivil: officia S. 5. %
einem% Volk eigentümlich: ius 
Iur. 

@Civilis
 Civilis, Iulius Claudius C. 
[vornehmer Bataver, Führer des 
Aufstandes gegen die Römer] T.

@civis
 civis, is, m. f., (abl . auch i) 1. 
Bürger, Bürgerin, Mitbürger. 2. 
occ. Untertan.  E: ai. sevah lieb, 
wert , ahd. hiwo Gatte.

@civitas
 civitas, atis, f. (gen. pl. -ium Se) 
1. Bürgerrecht:  civitatem dare, 
adipisci, amittere; ius civitatis die 
aus der Gemeindeangehörigkeit 
erwachsenden Rechte. 2. 
Bürgerschaft, Bevölkerung: 
civitas commota est. a. Stamm: 
foederata , Helvetia. b. Gemeinde, 
Staat. c.  Stadtgemeinde, Stadt: 
Lingonum T, muri civitatis  T.

@clades
 clades (cladis L), is, f. 1. 
Verletzung, Verlust: dextrae 
manus L . metaph. 2. Schaden, 
Verlust, Unglück, Unheil: 
Milonis, belli Kriegsschäden L;  
terrarum Verwüstung Pli;  occ. 
Katastrophe: instantes L. meton. 
Vernichter, Zerstörer: Scipiadae, 
clades Libyae V. 3.  Niederlage: 
cladem hosti afferre, inferre L, 
facere S bereiten, accipere 
erleiden.   E: Wz. *qelad-, gr. \sg 
kladaroz \gs  gebrechlich.

@clam
 clam 1. %adv.% heimlich, (ins)
geheim: clam furtim in aller 
Heimlichkeit L, iram clam ferre 
verhehlen L. 2. %präp .% mit abl. 
heimlich vor: clam vobis; mit acc. 
clam senem Co.  E: als cl-am im 
Ablaut zu celo, Bildung wie 
coram, palam.

@clamis
 clamis Ml = chlamys.

@clamito
 clamito 1. (wiederholt) rufen , 
schreien, laut schreien:  saeva et 
detestando Quirinio wilde 
Drohungen gegen Q. ausstoßen 
T, se reum sich laut nennen T.

@clamo
 clamo 1. 1. intr. schreien, rufen ;  
mit dat. warnen:  dubitantibus 
Chr. trans. 2. nennen, rufen, 
herbeirufen: regem Cu, matrem, 
comites O, se causam malorum V. 
3. (etw.) ausrufen, schreien, laut 
sagen: hoc de pecunia, 
triumphum  Triumph schreien L, 
pass. Saturnalia clamata es 
erscholl der Ruf: Saturnalia  L. 4. 
mit AcI:  behaupten. 5. metaph. 
deutlich zeigen, verraten: tabulae 
praedam istius fuisse clamant.  E: 
zu calare ausrufen, mit der Wz.- 
Stufe von cla-rus.

@clamor
 clamor, oris, m. (clamo) 1.  lautes 
Rufen, Geschrei: clamore et 
plausu Beifallsgeschrei ;  
clamoribus et conviciis 
Missfallensäußerung. 2. metaph. 
Widerhall: montium H. 

@clanculum
 clanculum (dem. v. clam) 1.  adv. 
insgeheim, heimlich; clanculo Ml. 
2. praep. c. acc. heimlich vor : 
patres Co.

@clangor
 clangor, oris, m. (v. clango 3., gr. 
\sg klazw\gs , \sg klaggh\gs ) 1.  
Klang, lautes Getön: tubarum V. 
2.  [von Tieren] Geschrei.

@Clanis
 Clanis, is, m. C. [1. Gefährte des 
Phineus O. 2. Nebenfl. des Tiber 
in Etrurien, j. %Chiana%  T ].

@clareo
 clareo, ere (clarus) hell sein, 
glänzen;  strahlen Chr.

@claresco
 claresco 3. clarui 1. hell werden. 
2. deutlich ertönen:  clarescunt 
sonitus V. 3. erglänzen: luminibus 
T. metaph. 4. sich auszeichnen, 
sich hervortun , berühmt werden: 
magnis inimicitiis T.

@clarigatio
 clarigatio, onis, f. Forderung 
nach Genugtuung, 
Ersatzanspruch an jemd. (gen.)  
L.  E: clarigare laut fordern von 
clarus analog zu litigare u. Ä.

@claritas
 claritas, atis, f. (clarus) Helligkeit 
, Glanz, heller Klang; metaph. 
Ruf, Ruhm , Berühmtheit; 
Herrlichkeit (Gottes) Chr. 

@claro
 claro 1. (clarus) 1. sichtbar 
machen , erhellen;  metaph. 2. 
erklären:  naturam animi Lu;  3. 
berühmt machen , verherrlichen 
H.

@Claros
 Claros, i, f. %Klaros% [St . in 
Ionien mit Apollo#Orakel] O;  
adi. Clarius 3: (Apollo) Clarius VT 
; poeta = Antimachus O.

@clarus
 clarus 3, adv. e 1. laut, hell, 
schallend. metaph. 2. hell, 
glänzend: stella, gemma, luce 
clara am hellen Tag; argento clari 
delphines silbrig schimmernd V;  
occ. erhellend: aquilo V. 3. klar, 
deutlich, verständlich: consilia, 
argumenta. 4. berühmt, bekannt; 
occ. berüchtigt: luxuria L.  E: vom 
St. cla, vgl. clamo.

@classiarius
 classiarius 3 (classis) zur Flotte 
gehörig , Flotten-: centurio 
Marineoffizier T;  meist subst. 
classiarii, orum, m. 
Marineinfanterie; Matrosen.

@classicum
 classicum, i, n. (classis) Zeichen 
, Signalruf: classicum canere 
geben, inflare blasen V; 
classicum canit der Feldruf ertönt  
L.

@classis
 classis, is, f., abl. e, seltener i 1. 
Abteilung, Klasse; Bürgerklasse. 
2. Heerschar [veraltet]: Hortinae  
V. 3. Flottenabteilung, synecd.  
%Flotte:% nomina in classem 
dare sich zum Flottendienst 
melden L; abl. classe(-i) zur See, 
zu Schiff.

@Claterna
 Claterna, ae, f. C. [Ort unweit 
Modena].

@clatri
 clatri, orum, m. (dor. *\sg kl ajron 
\gs = \sg kleijron\gs ) Gitter  H.

@claudico
 claudico 1. avi (I. claudo) 1. lahm 
sein , hinken;  occ. schief sein: 
libella Lu. 2. metaph. wanken, 
schlecht bestellt sein : in officio.

@Claudius
 Claudius (Clodius) 3 im n. g. ( 
patriz. u. pleb.):  1.  Appius 
Claudius Caecus [Erbauer der via 
Appia]. 2.  P. Clodius Pulcher 
[Feind Ciceros, 52 von Milo 
getötet]. 3. Appius Claudius 
Pulcher [ Bruder von 2., cos. 54, 
Verfasser eines Werkes über 
Vogelschau]. 4. der Kaiser 
Claudius [41#54 n. Chr.; von 
seiner Gattin Agrippina 
vergiftet]. S. auch Nero, Tiberius. 
Adi. Claudius 3: via [im südl. 
Etrurien] O, tribus [im Gebiet von 
Fidenae ] L; Claudianus 3 LSeT 
u. Claudialis, e T.

@Claudius (Clodius)
 Claudius (Clodius) 3 im n. g. ( 
patriz. u. pleb.):  1.  Appius 
Claudius Caecus [Erbauer der via 
Appia]. 2.  P. Clodius Pulcher 
[Feind Ciceros, 52 von Milo 
getötet]. 3. Appius Claudius 
Pulcher [ Bruder von 2., cos. 54, 
Verfasser eines Werkes über 
Vogelschau]. 4. der Kaiser 
Claudius [41#54 n. Chr.; von 
seiner Gattin Agrippina 
vergiftet]. S. auch Nero, Tiberius. 
Adi. Claudius 3: via [im südl. 
Etrurien] O, tribus [im Gebiet von 
Fidenae ] L; Claudianus 3 LSeT 
u. Claudialis, e T.

@claudo II.
II. claudo 3. si, sus (clav-is u. \sg 
kleiw\gs , \sg klhiw \gs aus * \sg 
kla\Fiw\gs ), Nbf. cludo, si, sus 
(verselbständigt aus den 
Komposita: con-, in-, re-, oc-
cludo, in denen au  geschwächt 
ist)  % schließen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. verschließen, zumachen; 2. 
metaph. abschließen, enden, 
beendigen. II. einschließen, 
einsperren; occ. umgeben, 
umzingeln, umstellen. III. 
absperren, abschließen, 
versperren, unzugänglich 
machen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. portas alicui; subst. 
clausum, i, n. Verschluss: clausa 
effringere Schlösser aufbrechen 
S; metaph. aures alicui rei, homo 
clausus verschlossen T. 2. 
agmen;  sinistrum latus decken 
T; epistulam (opus) zu Ende 
bringen O, sententias numeris, 
verba pedibus  H abrunden, 
oratio clausa rhythmisch. II. 
filium einmauern N, aliquid 
clausum in pectore habere 
verschlossen halten S;  consilia 
verschweigen;  ventos carcere O, 
rem anulo versiegeln T. occ. 
oppidum operibus, forum 
porticibus L, lepores rete (abl.) 
umstellen O. III. clausa nobis 
erant omnia maria; Alpes hieme 
clausae L; clausum mare, litus für 
die Schifffahrt verschlossen;  
itinera gelu unpassierbar Chr;  
metaph. fugam unmöglich 
machen O, animam laqueo sich 
erhängen  O, vocem abschneiden 
L;  nihil clausum, nihil sanctum 
unantastbar, tabu.

@claudus
 claudus u. clodus 3 1.  lahm, 
hinkend: altero pede N. metaph. 
2.  gelähmt, behindert: naves 
(raro remigio) LT, alterno carmina 
versu elegische Distichen O. 3.  
schwankend, unsicher: pars 
officii O.

@clausi
 clausi pf. v. II. claudo.

@claustra
 claustra, orum, n., nachkl. auch 
sg. (II. claudo) 1. Verschluss, 
Riegel, Schloss: revellere 
claustra. metaph. 2.  Schranken, 
Hindernisse: nobilitatis. 3. Sperre, 
Damm: portus gesperrter Eingang 
Cu, claustrum obicere Sperrkette 
Cu, claustra contrahere die 
umschließende Linie T, suis 
claustris impediti von 
Verschanzungen T. occ. 
Abgeschiedenheit:  monasterii 
Chr;  meton. Kreuzgang Ml ;  
synecd. %Kloster% Ml. 4.  Käfig: 
claustris retentae ferae L. 5.  
Pass, Durchgang: Pelori V, 
montium T , (terrae ac) maris 
Zugang LT. 6.  Bollwerk, 
Schlüsselstelle: loci. 7. Grenze: 
Elephantine c. imperii 
Grenzfestung T.

@clausula
 clausula, ae, f. (dem. v. *clausa 
aus claudo) Schluss, Ende : 
epistulae; occ. (rhet.) Klausel .

@clausum
 clausum, i, n. s. II. claudo I. 1.

@clausus
 clausus PPP v. II. claudo.

@clava
 clava, ae, f. 1. Knüppel, Keule . 2. 
Rollbrief N.

@clavarium
 clavarium, i, n. (clavus) 
Nagelgeld [Spende an die 
Soldaten zur Anschaffung von 
Schuhnägeln]  T.

@clavicula
 clavicula, ae, f. (dem. v. clavis) 
(dünne) Weinranke.

@claviger I.
I. clavi-ger, era, erum (clava) 
Keulen tragend O.

@claviger II.
II. clavi-ger, eri, m. (clavis) 
Schlüsselträger: deus = Janus O;  
(coeli) = Petrus ChrMl.

@clavis
 clavis, is, f. (dor. \sg kla iz, att\gs 
. \sg kleiz\gs , Grundform \sg kla
\Fiz)  \gs Schlüssel: adulterinae 
Nachschlüssel S, claves adimere 
uxori sich scheiden lassen;  
metaph. Handbuch Nl.

@clavo
 clavo 1. festnageln, mit Nägeln 
durchbohren Chr.

@clavus
 clavus, i, m. I. 1. Nagel;  %
sprichw.% clavo clavum eicere 
ein Übel durch ein anderes 
vertreiben; beneficium trabali 
clavo figere fest und bleibend 
machen;  clavum figere einen 
(Jahres-) Nagel einschlagen [in 
die Wand der cella des kapitolin. 
Jupitertempels; etrusk. Brauch ]; 
ex eo die [13. Sept.] clavum anni 
movere den Anfang des Jahres 
rechnen. metaph. 2.  Steuerruder: 
imperii. 3. Geschwür  Pli. II. 
Purpursaum [an der Tunika:  1. 
latus (der Senatoren);  meton. a. 
Senatorenstand Se;  b . Senator 
Ma; 2. angustus (der Ritter)].

@Clazomenae
 Clazomenae, arum, f. K. [St. in 
Ionien]; adi. u. Einw. 
Clazomenius.

@Cleanthes
 Cleanthes, is, m. K. [Stoiker um 
260 ]; adi. Cleantheus 3 Al.

@clemens
 clemens, entis, adv. enter 1. 
sanftmütig , mild. 2. metaph. 
sanft, mild , lind: clementius ducti 
milites ohne Plünderung L , 
rumor nicht beunruhigend S, 
amnis ruhig strömend O, 
clementer accedi posse ohne 
Mühe zugänglich sein T. 3. [Als 
nom. pr. Clemens ChrMl].

@clementia
 clementia, ae, f. Sanftmut, Milde , 
Schonung;  metaph. aestatis 
milder Sommer  Pli.

@Cleonae
 Cleonae, arum, f. K. [Städtchen 
bei Nemea] LO; adi. Cleonaeus 3. 

@Cleopatra
 Cleopatra, ae, f. K. [bes. K. VII. ,  
letzte Königin von Ägypten, 
unterlag mit M. Antonius dem 
Octavian bei Actium 31,  beging 
Selbstmord].

@clepo
 clepo 3. psi, ptus (\sg kleptw\gs 
) stehlen ; refl. sich verbergen Se.

@clepsydra
 clepsydra, ae, f. (\sg kleyudra\gs 
) Wasseruhr [Zeitmesser bei 
Reden und Vorträgen] ; metaph. 
Sprechzeit Pli.

@cleptus
 cleptus PPP v. clepo.

@clericalis
 clericalis, e den Kleriker 
betreffend:  ordo Klerikerstand 
Ml.

@clericus
 clericus, i, m. (\sg klhrikoz\gs ) 
Inhaber eines Kirchenamts, %
Kleriker% Chr;  Gelehrter Ml.

@clerus
 clerus, i, m. Priesterstand, 
Geistlichkeit , %Klerus% Chr.

@clibanarius
 clibanarius 3 (clibanus) 
gepanzert Al;  subst. m. pl. 
gepanzerte Reiter Al.

@clibanus
 clibanus, i, m. (\sg klibanoz\gs ) 
Backpfanne,  -form Pe.

@cliens
 cliens, altl. cluens, entis, (gen.pl. 
um H) m. 1. der Hörige, %Klient%  
[Zu den patrizischen gentes 
gehörten Halbfreie, die vor 
Gericht durch den Ältesten der 
gens (patronus) vertreten 
wurden. Auch ganze Gemeinden 
und Völkerschaften wählten sich 
in Rom einen Vertreter, zu dem 
sie in Klientelverhältnis traten]: 
Syracusani istius clientes. 2. 
metaph. [außerhalb des 
römischen Gebietes] 
Lehensmann , Vasall, 
Gefolgsmann; pl. Gefolgsleute T ; 
%dicht.% poeta cliens Bacchi H.

@clienta
 clienta, ae, f. die 
Schutzbefohlene, Klientin  H.

@clientela
 clientela, ae, f. (cliens) 1. die 
Klientel, Schutzverhältnis: 
Chrysogoni; meton. Klienten: 
Octaviae T. 2. metaph. 
Schutzgemeinschaft: 
Haeduorum; meton. Hörige , 
Gefolgschaft: regiae T.

@clientulus
 clientulus, i, m. (dem. v. cliens) 
ärmlicher Klient T.

@climactericus
 climactericus 3: tempus kritische 
Zeit , Wendezeit Pli.

@clinamen
 clinamen, inis, n. (clino) Neigung 
, Beugung:  principiorum Lu.

@clinice
 clinice, es, f. (\sg klinikh\gs ) 
Heilkunst des Arztes am 
Krankenbett Al.

@clinicus
 clinicus, i, m. (\sg klinikoz\gs ) 1. 
Arzt Ma. 2. Leichenträger Ma.

@Clio
 Clio, us, f. (K\sg leiw\gs ) Klio 
[Muse der Geschichtsschreibung 
H, Nymphe  V ].

@clipeatus
 clipeatus, altl. clupeatus 3 mit 
Schilden ausgerüstet;  subst. 
clipeati, orum, m. Schildträger 
LCu.

@clipeus
 clipeus, älter clupeus, i, m., 
seltener -um, i, n. 1. Erzschild , 
Rundschild; %sprichw.% 
clipeum post vulnera sumere = 
etw. zu spät tun O. metaph. 2. 
Sonnenscheibe: dei O. 3. 
Brustbild , Medaillon: clipeum 
argenteum L, clipeus auro 
insignis T.

@Clisthenes
 Clisthenes, is, m. (\sg 
Kleisvjenhz\gs ) Kleisthenes [5. 
Jh., angebl. Schöpfer der ersten 
Verfassung Athens].

@Clitarchus
 Clitarchus, i, m. K. [Historiker , 
Begleiter Alexanders].

@clitellae
 clitellae, arum, f. Last-, Packsattel 
.

@clitellarius
 clitellarius 3 einen Packsattel 
tragend  CoPh.

@Cliterninus
 Cliterninus 3 aus Cliternum [St. 
der Äquer].

@Clitomachus
 Clitomachus, i, m. (\sg 
Kleitomaqoz\gs ) Kleitomachos 
[aus Karthago, akademischer 
Philosoph, 2.  Jh.].

@Clitor
 Clitor, oris, m. C. [St . in 
Arkadien]; adi. Clitorius  3.

@Clitumnus
 Clitumnus, i, m. C. [Fl . in 
Umbrien].

@Clitus
 Clitus, i, m. (\sg Kleitoz\gs , \sg 
Kleitoz\gs ) Kleitos [Offizier 
Alexanders des Großen, von 
diesem beim Gelage ermordet] Se.

@clivosus
 clivosus 3 hügelig, steil: 
Olympus  O, trames V.

@clivus
 clivus, i, m. 1. Anhöhe , Abhang: 
adversus clivum bergan, clivum 
mollire die Abschüssigkeit 
mildern; %sprichw.% clivo 
sudamus in imo die Schwierigkeit 
beginnt erst O ; metaph. mensae 
schiefer Stand O, aquae 
Wellenberg O. 2. ( ansteigender) 
Fahrweg:  Capitolinus (sacer  H ) 
Straße zum Kapitol L.  E: *kloi-
uos, got. hlaiw Grabhügel, zu 
clino, \sg klinw\gs .

@cloaca
 cloaca, ae, f. (cluere = reinigen) 
Abwasser-, Abzugskanal; 
maxima [der vom Forum zwischen 
Kapitol und Palatin in den Tiber 
führende große Kanal];  Augeae  
Augiasstall Se;  %sprichw.% 
arcem facere e cloaca = aus der 
Mücke einen Elefanten. 

@Cloacina
 Cloacina, ae, f. die Reinigende [ 
Beiname der Venus] L.

@Clodius
 Clodius, clodus s. Claudius, 
claudus.

@Clodius*
 Claudius (Clodius) 3 im n. g. ( 
patriz. u. pleb.):  1.  Appius 
Claudius Caecus [Erbauer der via 
Appia]. 2.  P. Clodius Pulcher 
[Feind Ciceros, 52 von Milo 
getötet]. 3. Appius Claudius 
Pulcher [ Bruder von 2., cos. 54, 
Verfasser eines Werkes über 
Vogelschau]. 4. der Kaiser 
Claudius [41#54 n. Chr.; von 
seiner Gattin Agrippina 
vergiftet]. S. auch Nero, Tiberius. 
Adi. Claudius 3: via [im südl. 
Etrurien] O, tribus [im Gebiet von 
Fidenae ] L; Claudianus 3 LSeT 
u. Claudialis, e T.

@Cloelia
 Cloelia, ae, f. C. [mutige Römerin 
im Kampf gegen Porsenna im 6. 
Jh.] VLSe.

@Clota
 Clota, ae, f. Firth of %Clyde% T.

@Clotho
 Clotho, us, f. Klotho [ Spinnerin, 
eine der drei Parzen] O. 

@cludo
 cludo s. claudo.

@cluens
 cluens s. cliens.

@Cluentius
 Cluentius 3 im n. g.:  1. A.  C. 
Avitus [aus Larinum, 99 von 
Cicero verteidigt]. 2. Cluentia 
[dessen Schwester]. adi. 
Cluentianus 3:  pecunia.

@clueo
 clueo, ere genannt werden, 
heißen;  [ mit NcI = dicor]: ignis 
cluet mortalibus clam divisus; 
occ. gepriesen werden:  gloria 
CoLu.  E: vgl. \sg kluw \gs hören.

@clunis
 clunis, is, m. f. (\sg kloniz \gs ) 
Hinterkeule, -backe; Steiß, 
Hinterteil Lu.

@Clupea
 Clupea, ae, f. %Kelibia% [ St. 
östl. von Karthago].

@clupeatus
 clupeatus, clupeus s. clip . . .

@Clusium
 Clusium, i, n. %Chiusi% [ St. in 
Etrurien] L; adi. u. Einw. 
Clusinus.

@Clusius
 Clusius, i, m. C. [ Schließer, 
Beiname des Janus] O. 

@Cluviani
 Cluviani, orum, m. die C. [ Einw. 
v. Cluvia in Samnium] L .

@Cluvius
 Cluvius, i, m. M. C. Rufus 
[Historiker und Staatsmann zur 
Zeit des Ks. Claudius] TPli .

@Clymene
 Clymene, es f. K. [Tochter des 
Oceanus und der Tethys, 
Gemahlin des Merops, vom 
Sonnengott Mutter des 
Phaethon und der Heliaden, von 
Prometheus Mutter des 
Deukalion ] O.

@Clymenus
 Clymenus, i, m. C. [der Berühmte, 
Beiname des Pluto] O.

@clypeus
 clypeus = clipeus.

@clyster
 clyster, eris, m. (\sg klusvthr\gs ) 
Einlauf, %Klistier% Al.

@Clytaemestra
 Clytaemestra (u. Clytaemnestra), 
ae, f . K. [Tochter des Tyndareus 
und der Leda , Gemahlin 
Agamemnons,  Mutter des 
Orestes].

@Clytia
 Clytia, ae u. -e, es, f. K. [Tochter 
des Oceanus und der Tethys, 
Geliebte des Sonnengottes, von 
dem später verschmäht 
verwandelte sie sich in die 
veilchenartige Blume Heliotrop] 
O.

@Cn.
 Cn. = Gnaeus.

@Cnidus u. Gnidus
 Cnidus u. Gnidus, i, f. K. [Seest. 
in Karien mit Aphroditekult]; adi. 
u. Einw. Cnidius.

@Cnosus
 Cnosus s. Gnossus.

@co
 co- in Zusammensetzungen = II. 
cum.

@Coa
 Coa s. Coos.

@coacervatio
 coacervatio, onis, f. 
Ansammlung , Aufhäufung Se.

@coacervo
 co-acervo 1. zusammen-, 
aufhäufen. 

@coacesco
 co-acesco 3. acui sauer werden.

@coacto
 co-acto 1. (intens. v. cogo) mit 
aller Gewalt zwingen Lu.

@coactor
 coactor, oris, m. (cogo) 1. 
Kassier, Makler. 2. pl. Nachhut  
T.

@coactum
 coactum, i, n. (cogo) Filz.

@coactus I.
I. coactus PPP v. cogo.

@coactus II.
II. coactus, us, m. (cogo) Zwang 
(nur abl.).

@coacui
 co-acui pf. v. coacesco.

@coaedifico
 co-aedifico 1. bebauen.

@coaequalis
 coaequalis, e gleichaltrig Pe;  
wesensgleich Chr.

@coaequo
 co-aequo 1. gleichmachen, (ein) 
ebnen: montes S; metaph. 
gleichstellen.

@coaetaneus
 coaetaneus 3 = coaevus.

@coaevus
 coaevus 3 gleichaltrig;  subst. 
Altersgenosse Chr.

@coagmentatio
 coagmentatio, onis, f. 
Zusammenfügung .

@coagmento
 co-agmento 1. zusammenfügen; 
metaph. pacem zusammenleimen.

@coagmentum
 coagmentum, i, n. (cogo = *co-
ago) Fuge .

@coagulum
 coagulum, i, n. (cogo = *co-ago) 
Gerinnungsmittel, Lab O.

@coalesco
 co-alesco 3. alui, alitus (incoh. zu 
alo) 1. zusammenwachsen T. 2.  
metaph. sich verbinden, 
verschmelzen: multitudo 
coalescit in populi unius corpus 
L. 3. a.  Wurzel fassen, 
emporwachsen: ilex coaluerat S ; 
b. heranwachsen: corpusculum 
Se;  metaph. pax coalescens 
gedeihend L, regnum sich 
erholend L, coalita inreverentia 
eingewurzelt T.

@coaptatus
 coaptatus 3 (aptus) geeignet Ml.

@coarguo
 co-arguo 3. ui, utus (aber -
uiturus) 1.  deutlich kundgeben, 
nachweisen, aufdecken, erweisen 
: tyrannidem N, crimen;  mit AcI. 
2. a. überführen: nimiae avaritiae, 
commutati iudicii. b. als falsch, 
unhaltbar erweisen, widerlegen:  
legem L. 

@coartatio
 coartatio, onis, f. das 
Zusammendrängen  LVi.

@coarto
 co-arto 1. 1. zusammendrängen, 
einengen ;  forum sich auf dem 
Forum drängen T. 2.  metaph. 
verkürzen, abkürzen: iter O, 
consulatus T.

@coaxatio
 coaxatio, onis, f. (I. coaxo) 
Holzkonstruktion, Stockwerk Vi.

@coaxo I.
I. co-axo 1. (II. axis) 
zusammenfügen  Al.

@coaxo II.
II. coaxo, are quaken Al.

@coc(h)lea
 coc(h)lea, ae, f. (\sg o\gs  
koxliaw ) Schnecke; synecd. 
Schneckenhaus Ma. 

@coc(h)lear(e)
 coc(h)lear(e), aris, n. Esslöffel 
PeMaChr.

@Cocceius
 Cocceius 3 im n. g. 1. L. C. Nerva 
[Vermittler zwischen Octavianus 
und Antonius HSe ]. 2. M. C. 
Nerva [Jurist unter Ks. Tiberius T 
]. 3. [Enkel von 2., von 96--98 
Kaiser].

@coccin(e)us
 coccin(e)us 3 (coccum) 
scharlachrot PeAl.

@coccineus
 coccin(e)us 3 (coccum) 
scharlachrot PeAl.

@coccinus
 coccin(e)us 3 (coccum) 
scharlachrot PeAl.

@coccum
 coccum, i, n. (\sg kokkoz\gs ) 
Scharlachfarbe HQAl.

@cochlea
 coc(h)lea, ae, f. (\sg o\gs  
koxliaw ) Schnecke; synecd. 
Schneckenhaus Ma. 

@cochlear
 coc(h)lear(e), aris, n. Esslöffel 
PeMaChr.

@cochlear(e)
 coc(h)lear(e), aris, n. Esslöffel 
PeMaChr.

@cochleare
 coc(h)lear(e), aris, n. Esslöffel 
PeMaChr.

@coclea
 coc(h)lea, ae, f. (\sg o\gs  
koxliaw ) Schnecke; synecd. 
Schneckenhaus Ma. 

@coclear
 coc(h)lear(e), aris, n. Esslöffel 
PeMaChr.

@coclear(e)
 coc(h)lear(e), aris, n. Esslöffel 
PeMaChr.

@cocleare
 coc(h)lear(e), aris, n. Esslöffel 
PeMaChr.

@Cocles
 Cocles, itis, m. C. [cocles 
einäugig; Beiname des Horatius, 
der die Tiberbrücke gegen 
Porsenna verteidigte].

@cocococo
 cocococo kikeriki [Hühnerlaut] 
Pe. 

@coctilis
 coctilis, e (coquo) gebrannt: 
murus Backsteinmauer O.

@coctio
 coctio, onis, f. (coquo) 
Verdauung Vi.

@coctura
 coctura, ae, f. (coquo) das 
Kochen;  Reifen (von Früchten) 
Al.

@cocturnix
 cocturnix s. coturnix.

@coctus
 coctus PPP v. coquo.

@cocus
 cocus s. coquus.

@Cocytus
 Cocytus, i, m. Kokytos [ \sg 
Kwkutoz \gs Strom der 
Wehklage, Fl. in der Unterwelt]; 
adi. Cocytius 3  V.

@coda
 coda s. cauda.

@Codeta
 Codeta (f.) minor [mit 
Schachtelhalmen bewachsener] 
Platz auf dem Marsfeld Al.

@codex
 codex, älter caudex, icis, m. 1. 
Baumstamm. 2. meton. Heft , 
Notizbuch [mit Wachs 
überzogene Holztäfelchen]. 3. 
Rechnungsbuch, Hauptbuch. 4. 
Gesetzbuch Iur. 5. Buch; 
Handschrift SlChrMl.

@codicaria
 codicaria und caudicaria navis 
Blockschiff, Einbaum SSe.

@codicillus
 codicillus (-cellus SeMl), i, m. ( 
dem. v. codex) 1. [hölzernes , mit 
Wachs überzogenes] 
Schreibtäfelchen. 2.  [sg. u. pl.] 
Brief: codicilli libidinum indices 
Liebesbriefe T. 3. Zusatz zum 
Testament, Kodizill TPli . 4. 
kaiserliches Handschreiben, 
Kabinettsbefehl: Sallustius ad 
tribunum miserat codicillos T. 5.  
Büchlein, Heft Ml.

@Codrus
 Codrus, i, m. K. [1.  letzter König 
von Athen. 2. schlechter Dichter  
V ].

@coegi
 co-egi pf. v. cogo.

@coel
 coel . . . SlChrMlNl s. a. cael .  . .

@Coele
 Coele (es) Syria (\sg h koilh 
SVuria \gs ) Cölesyrien [die 
Syrische Senke zwischen 
Libanon und Antilibanon] L; 
Südsyrien LCu .

@coemeterium
 coemeterium, i, n. (\sg 
koimhthrion \gs ) Begräbnisstätte 
(von Christen), Friedhof Chr.

@coemo
 co-emo 3. emi, emptus 
zusammenkaufen, aufkaufen.

@coemptio
 coemptio, onis, f. a.  %
Kaufehe% [die Frau begibt sich 
vor Zeugen in die jur . Gewalt des 
Mannes]. b. %Scheinehe% [mit 
einem Greis, um selbständig zu 
werden]. 

@coemptus
 coemptus PPP v. coemo.

@coena
 coena  = cena.

@coenobita
 coenobita, ae, m. (coenobium) 
Mönch [eines Klosters, zum 
Unterschied von einem 
Einsiedler] ChrMl.

@coenobium
 coenobium, i, n. (\sg koinobion
\gs ) Kloster(gemeinschaft) Chr.

@coeo
 co-eo, ire, ii, iturus 1. sich 
versammeln: Capuae L, in (ad) 
regiam Cu. 2.  (feindlich) 
zusammenstoßen: agmina 
coibant  Cu. 3. zusammentreten, 
sich vereinigen: gentes simul 
coierunt, in amicitiam V; metaph. 
sich vertragen, vereinbar sein: 
cum virtutibus vitia non coeunt  
Se. occ. trans. societatem ein 
Bündnis eingehen. 4. (milit.) sich 
konzentrieren: coeunt inter se. 5. 
sich verheiraten: nuptiis, cum 
captiva Cu; abs. qui coeunt Iur. 
occ. sich paaren. 6.  
zusammenfließen: coeuntibus 
aquis Cu. 7.  zusammentreten, 
sich einander nähern: in artum 
coeuntibus ripis Cu, coeunt 
cornua O; occ.  sich schließen: 
nondum coeuntia vulnera O; 
metaph. gratia coit H. 8.  
erstarren, gerinnen: coit pontus 
O, formidine sanguis V; ovum in 
pullum entwickelt sich zu Pe .

@coepio
 coepio 3M, coepi, coeptus 
anfangen, beginnen . [Die 
Präsensformen vorkl.; klass. nur 
pf. u. Ableitungen; vgl. incipio:] 
coepi, coepisse ich habe 
angefangen, begonnen; intr. ubi 
dies coepit S; trans. orationem T . 
Meist mit inf. act. cum ver esse 
coeperat; mit inf. pass. urbanus 
coepit  haberi  H, aber meist 
coeptus sum: pons institui 
coeptus est.  E: *co-ipio v. apere 
anfügen, vgl. apiscor.

@coepiscopus
 coepiscopus, i, m. Mitbischof , 
Bischofskollege Chr.

@coepto
 coepto 1. 1. intr. anfangen. 2. 
trans. beginnen, unternehmen: 
fugam  T.

@coeptus I.
I. coeptus 3 (coepio) angefangen, 
begonnen: opus O, bellum, turres 
V, coepta luce, hieme T, horti a 
Lucullo coepti angelegt T ; 
exemplum gegeben T. subst. 
coeptum, i, n. das Beginnen, 
Vorhaben, Unternehmen; mit 
adv. temere coepta L, mit adi. 
coepta immania V.

@coeptus II.
II. coeptus PPP v. coepio.

@coeptus III.
III. coeptus, us, m. (coepio) 
Anfang: primi coeptus appetendi 
die ursprünglichen Triebe .

@coerceo
 co-erceo 2. cui, citus (arceo) 1.  
zusammenhalten, einschließen: 
operibus hostem L, flumen 
coercitum gestaut Cu; %bildl.% 
numeris verba in Verse fassen O. 
occ.  a. in Ordnung halten: acies 
V, virga turbam H. b. kurz halten: 
vitem, carmen  H. 2. metaph. a.  
einschränken, aufhalten, zügeln, 
bändigen: faenus L , 
procacitatem hominis manibus N, 
milites, temeritatem; seditionem 
dämpfen T.  b. tadeln: in modum 
coercentis T, praeceptis jemd. 
schulmeistern T. c. strafen: fuste 
H.

@coercitio
 coercitio, onis, f. 1.  
Einschränkung: cupidinum T. 2.  
Bestrafung, Strafe: magistratus 
Zwangsmaßnahme  L;  in 
histriones Bestrafungsrecht Al.

@coercitor
 coercitor, oris, m. (coerceo) einer 
, der in Schranken, in Ordnung 
hält; mit gen .: disciplinae 
militaris Al.

@coercitus
 coercitus, coercui pf. v. coerceo.

@coetus
 coetus, us, m. (aus co-itus) 1. 
das Zusammentreffen:  amnium 
Cu. 2. meton. Zusammenkunft, 
Versammlung:  coetum celebrare 
sich zahlreich versammeln V, 
dimittere auseinander gehen; 
occ. a. Zusammenrottung: 
nocturni LT. b. Zustrom : 
alienigenarum T. c. Gemeinde,  ( 
Kirchen)volk Chr.

@Coeus
 Coeus, i, m. K. [Titan , Vater der 
Latona].

@cogitatio
 cogitatio, onis, f. (cogito) 1.  %
abstr.% das Denken, 
Nachdenken, Erwägung, 
Überlegung: cogitatione 
comprehendere, intellegere; belli, 
timoris Gedanke an; occ. 
Denkkraft: ratio, cogitatio. 2. %
konkr.% Gedanke, Vorstellung: 
curas cogitationesque in rem p. 
conferre; occ.  das Vorhaben, 
Absicht, Plan: rerum novarum; 
magnae cogitationis manifestus 
sichtlich mit einem großen Plan 
beschäftigt  T.

@cogitatus I.
I. cogitatus 3, adv. e 1.  
durchdacht, wohlerwogen: 
cogitate scribere, res diu 
cogitatae. 2. beabsichtigt, 
gewollt: facinus, furores. Subst. 
cogitatum, i, n. 1.  Gedanke: 
acutius N; meist pl. cogitata 
eloqui. 2. Absicht, Plan: cogitata 
patefacere  N.

@cogitatus II.
II. cogitatus, us, m. das Denken , 
Gedanke Chr.

@cogito
 cogito 1. (*co-agito) 1. denken, 
überlegen, erwägen: callide N, de 
insidiis an, de re p. bedacht sein 
auf,  Catonem sich denken , 
vorstellen T, pacem an Frieden. 2. 
ausdenken, ersinnen: aliquid ad 
perniciem N, quomodo resistatur 
patribus L. 3.  beabsichtigen, 
vorhaben, planen: scelus; meist 
mit inf. exheredare filium. 
[Elliptisch im Briefstil] : ad 
Taurum cogitabam (sc. 
proficisci). 4.  gesinnt sein: amice 
de Romanis N, male. 5. begreifen, 
verstehen Chr.

@cognatio
 cognatio, onis, f. 1.  
Blutsverwandtschaft. 2. meton. 
die Verwandten: gentes 
cognationesque Gemeinden und 
Sippen. 3. metaph. 
Verwandtschaft, Ähnlichkeit : 
studiorum.

@cognatus
 co-gnatus 3 (gnatus = natus) 1.  
blutsverwandt:  latus die 
Verwandtschaft O, urbes von 
gleicher Abstammung V; subst. 
der Blutsverwandte. 2. metaph. 
verwandt , zugehörig, 
verbunden: vocabula cognata 
rebus H .

@cognitio
 cognitio, onis, f. (cognosco) 1.  
das Kennenlernen, 
Bekanntschaft: cognitione 
dignus. 2. das Erkennen, 
Erkenntnis: iuris, naturae; 
formarum das Wiedererkennen; 
meton. Vorstellung, Begriff: 
deorum. 3. occ. (gerichtliche) 
Untersuchung: capitalium rerum 
L, cognitionem excipere 
übernehmen T.

@cognitor
 cognitor, oris, m. (cognosco) 1.  
Identitätszeuge [bestätigt 
Identität einer Prozesspartei:] 
locuples. 2. Vertreter (vor 
Gericht), Sachwalter, 
Rechtsanwalt: (Siculi) me 
cognitorem iuris sui esse 
voluerunt; metaph. Vertreter: 
sententiae, alienarum simultatum 
L, fi cognitor ipse vertritt deine 
Sache selbst H.

@cognitura
 cognitura, ae, f. (cognosco) 
Anwaltschaft , Aufgabe, Amt 
eines Anwalts:  male dicendi die 
darin besteht zu schmähen Q.

@cognitus I.
I. cognitus PPP v. cognosco.

@cognitus II.
II. cognitus 3 (cognosco) 1. 
bekannt : homo per se. 2. occ. 
erprobt, bewährt : virtus, in rebus 
iudicandis.

@cognomen
 co-gnomen, inis u. 
cognomentum, i, n. (*gnomen = 
nomen) 1.  Familienname, 
Zuname: Diocles, Popilius 
cognomine. 2. Beiname: 
Africanus. 3. Name: castellum 
cognomento Volandum T.

@cognominis
 cognominis, e gleichnamig mit: 
Insubribus ( dat.) L.

@cognomino
 co-gnomino 1. (cognomen) mit 
einem Beinamen versehen ; verba 
cognominata Synonyma;  
(zusätzlich) bezeichnen Chr;  
nennen, benennen Chr.

@cognosco
 co-gnosco 3. gnovi, gnitus 
(gnosco = nosco, vgl . \sg gi-
gnwsvkw\gs ) 1. %erkennen,% 
kennen lernen: novum regem Cu, 
decretum, naturam moresque, 
aliquem bonum als gut, summa 
virtute als sehr tüchtig. occ. a. 
wieder erkennen: suas res, sua, 
hominem facie L, suos amores O. 
b. (vor Gericht) anerkennen, die 
Identität bezeugen: a multis 
civibus cognosci; imperium 
huius saeculi, dominum Chr. c. 
mit jemd. bekannt werden, 
geschlechtlich verkehren: Pontia 
stupro cognita T. metaph. 2. 
wahrnehmen, bemerken, 
einsehen, erfahren, vernehmen: 
certiora ex aliquo Cu, ab Remis; 
id a Gallicis armis an; 
präsentisches pf. = kennen, 
wissen: Divitiaci fidem 
cognoverat kannte.  %Konstr.% 
mit de, AcI; abl. abs. cognito als 
man erfuhr. 3. a. 
auskundschaften, Nachricht 
erhalten: iter, situm castrorum. b. 
prüfen, untersuchen (bes. vom 
Richter): controversias, causam, 
de Caesaris actis; subst. 
cognoscens, entis m. Richter T. 
c.  lesen: librum N, auctores T. 

@cogo
 cogo 3. (aus *co-ago) co-egi, co-
actus  %sammeln; zwingen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammentreiben, -bringen; 
occ. a. (Truppen) 
zusammenziehen, versammeln; b. 
(ein)berufen, laden; c. (Geld) 
eintreiben; d. ( den Heereszug) 
zusammenhalten, schließen; 
metaph. 2. vereinigen; pass. sich 
vereinigen, zusammengehen; 
occ. verdichten; 3.  
zusammenstellen, verbinden; 
occ. logisch folgern. 4. (kurz) 
zusammenfassen.
  II. 1. hineindrängen, -treiben, 
einzwängen; occ. (Örtlichkeiten) 
be-, verengen; metaph. 2. 
nötigen, zu etw. zwingen, 
drängen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pecus V, omnem suam 
familiam, crinis coactus in nodum 
zusammengebunden Se, mella 
sammeln V, aurum aufhäufen H; 
spiritus coactus gepresst Se. a. 
copias in unum locum, equitatum 
ex provincia, socios ad litora V. b.  
senatum in curiam, aliquem in 
senatum, iudices, concilium. c. 
pecunias a Dyrrachinis, bona in 
fiscum einziehen  T. d. agmen die 
Nachhut bilden,  cuneis coactis 
in geschlossenen Keilen V; 
metaph. Lucifer stellarum agmina 
cogit O. 2. in caelo nubes 
coguntur bilden sich, cornua 
lunaria runden sich O, coacta 
semina die ungeschiedenen 
Urstoffe V; homines coacti 
Zusammenrottung, Bande IurChr. 
occ. in nubem cogitur aer V, mella 
cogit hiems lässt gefrieren  V, lac 
coactum geronnen O; vgl . 
coactum. 3. quae dispersa sunt; 
occ. cogere volebat falsas litteras 
esse; efficitur et cogitur es ergibt 
sich zwingend. 4. commentarii in 
angustum coacti Se.
   II. 1. cuneos V, arbores in 
sulcum einsetzen V; metaph. 
censuram intra sex mensum et 
anni spatium L. occ. iter  Cu, 
amnem ripae cogunt Cu; pass. in 
artius cogi enger werden Cu, 
saltus in fauces coactus zu einer 
Schlucht verengt L. 2.  hostes in 
obsidionem nötigen sich 
einzuschließen L , aliquem in 
ordinem in Schranken weisen L, 
nimium in ordinem se ipsum 
seiner Würde zu viel vergeben L . 
nullo cogente ohne Zwang O; 
coactus enuntiare 
gezwungenermaßen;  mit ut, inf., 
AcI; quod natura cogit wozu  N, 
ego hoc cogor; lacrimae coactae 
erzwungen O , erheuchelt V; 
mors erzwungen T ;  hominem ad 
scelus T, oppida in deditionem  
L.

@cohaerentia
 cohaerentia, ae, f. 
zusammenhängendes Ganzes: 
mundi.

@cohaereo
 co-haereo 2. haesi I. (mit 
anderem) 1. zusammenhängen: 
iuga inter se cohaerentia  Cu, 
aedificia T; mit dat. muris Cu, 
scopulo O; membrum cohaerens 
cum corpore. 2. metaph. 
verbunden sein: non cohaerentia 
inter se Unzusammenhängendes, 
gentes moribus nobiscum 
cohaerentes Cu. II. (in sich 
selbst) 1. zusammenhängen, ein 
Ganzes bilden: mundus cohaeret; 
amicitae cohaerentes eng Se; 
occ. bestehen aus: quibus 
cohaerent homines; nudis 
ossibus Se. 2. metaph. 
zusammenhalten, Halt haben: qui 
ruunt nec cohaerere possunt.

@cohaeresco
 co-haeresco 3. haesi sich 
verbinden.

@cohaesi
 co-haesi pf. v. cohaereo oder 
cohaeresco.

@coherceo
 coherceo = coerceo.

@coheres
 co-heres, edis, m. f. Miterbe: mit 
dat. multis H.

@cohibeo
 co-hibeo 2. bui, bitus (habeo) 1.  
zusammenhalten: crinem nodo H. 
2.  umschließen: lacertos auro mit 
einer goldenen Spange  O, (terra) 
semen cohibet. 3. festhalten, 
einschließen: ventos carcere (in 
antris) O, deos parietibus T, 
bracchium toga fest in den 
Bausch der Toga gewickelt 
halten [= auf rhet. Gesten 
verzichten], milites intra castra 
Cu. 4.  metaph. a. zurückhalten, 
hemmen, zügeln: iracundiam, 
conatus; altitudinem aedificiorum 
beschränken T;  b. fern halten, 
abhalten: a liberis et a coniugibus 
libidines.

@cohibilis
 cohibilis, e (cohibeo) kurz und 
bündig:  oratio Al.

@cohonesto
 co-honesto 1. sehr ehren, 
verherrlichen, feiern .

@cohorresco
 co-horresco 3. horrui 
zusammenschrecken , 
erschaudern.

@cohors
 co-hors (cors), rtis, f. 1. Hof , 
Viehhof. 2. meton. Umgebung, 
Gefolge: praetoris; reginae V, 
studiosa H; cohors praetoria 
(regia L) Leibwache. 3.  synecd. 
Schar, Schwarm, Menge: 
amicorum Cu , febrium H. 4. a. 
Kohorte [ 1/10 einer Legion; 
bestehend aus 3 Manipeln mit je 
2  Zenturien; in der Kaiserzeit: die 
neun cohortes praetoriae (zu je 
1000 Mann) \equiv cohortes 
togatae die Prätorianer (die außer 
Dienst die Toga trugen ); vigilum 
Feuerwache;  urbanae Polizei.] b. 
(meist pl.) Hilfstruppen.  E: aus 
co + Wz. *gher fassen, vgl. 
hortus, \sg qortoz \gs Gehege,  
Weideplatz, got. gards Hof, Haus 
.

@cohortatio
 cohortatio, onis, f. (cohortor) 
Aufmunterung; meton. 
aufmunternde Schrift,  
Protreptikos.

@cohorticula
 cohorticula, ae, f. (dem. v . 
cohors) kleine Kohorte.

@cohortor
 co-hortor 1. ermuntern, anfeuern: 
exercitum ad pugnam.

@coicio
 coicio s. conicio.

@coicio*
 con-(co-)icio 3M, ieci, iectus 
(iacio; coniexit = coniecerit Co )
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammenwerfen, -bringen, -
tragen; occ. zugleich schleudern; 
2.  metaph. mutmaßen, vermuten, 
schließen.
   II. (mit Überwiegen des 
Zielbegriffes) 1. a. hinwerfen, 
zuwerfen; b. beimischen. 2.  
schleudern; occ. hineinstoßen; 
metaph. wohin , gegen jemd. 
richten; 3. wohin führen, führen 
lassen, werfen, bringen; refl. sich 
eilig wohin begeben , sich 
stürzen, sich flüchten; 4. metaph. 
in einen Zustand versetzen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. sarcinas in medio L, 
sarcinas in acervum auf einen 
Haufen L, serpentes in vasa N . 
occ. tela in regem Cu. 2. de 
futuris N, male coniecta 
unpassende Vermutungen  N.
   II. 1. a. ignem in saepem L, 
sortem in die Losurne werfen; 
metaph. pecuniam in aliquid für 
etw. hinauswerfen; mit dat. huic 
anguem V, spolia igni V; b. piper 
Pe. 2. pila in hostes. occ. gladium 
in os; %metaph.% petitiones; 
culpam in vigilem zuschieben L, 
oculos in aliquem. 3. auxilia in 
mediam aciem, mulieres in eum 
locum, exercitum in angustias Cu, 
hostem (hostes) in fugam in die 
Flucht schlagen; in vincula 
aliquem fesseln , in eculeum 
foltern; metaph. in eandem 
copulam miteinander verknüpfen 
Se; causam vorbringen Iur;  
naves in noctem coniectae in die 
Nacht gekommen ; refl. se in 
sacrarium N, se in signa 
truppweise flüchten, metaph. se 
in versum sich auf ein Versmaß 
konzentrieren. 4.  %metaph.% 
hostes in metum, in terrorem L; in 
oblivionem in Vergessenheit 
geraten lassen Se.

@coiecto
 co-iecto 1. Al = coniecto.

@coiectura
 coiectura s. coniectura.

@coii
 co-ii pf. v. coeo.

@coinquino
 co-inquino, are beflecken, 
besudeln.

@coitio
 coitio, onis, f. (coire) 
Zusammenkunft  Co; silvestris 
[iron. von den Luperci]; occ. 
(politische) Vereinigung, 
Komplott , Ring.

@coiturus
 coiturus pt. fut. v. coeo.

@coitus
 coitus, us, m. (coeo) 
Zusammenschluss : seminis Lu; 
meton. Beischlaf , 
Geschlechtsverkehr O.

@colaepium
 colaepium Pe = colepium.

@colaphus
 colaphus, i, m. (\sg kolafoz\gs ) 
Faustschlag, Ohrfeige Co 
PeSeChr.

@Colchis
 Colchis, idis f. (\sg Kolqiz\gs ) 1. 
K. [Landsch. zw.  Schwarzem 
Meer u. Kaukasus]. 2. die 
Kolchierin, = Medea PrOH SeMa.

@Colchus
 Colchus, i, m. Kolchier [ 
Bewohner der 
Schwarzmeerküste]; adi. Colchus 
u. Colchicus 3.

@colens
 colens, entis, m. (colo) 1. Bauer 
O. 2. Verehrer: religionum.

@colepium
 colepium, i, n. \sg (kwlhpion) \gs 
Hüftknochen;  meton. Schinken 
Pe.

@coleus
 coleus, i, m. Hode;  si coleos 
haberemus wenn wir Courage 
hätten Pe.

@coliculus
 coliculus, colis s. caul . . .

@coligo
 coligo = 1. colligo.

@collabefacto
 col-labefacto, are zum Wanken 
bringen: onus  O.

@collabefio
 col-labefio, fieri, factus sum 
zusammenbrechen;  metaph. 
collabefactus zu Fall gebracht N. 

@collabor
 col-labor 3. lapsus sum (in sich) 
zusammensinken, -brechen, -
fallen: collapsa membra, ossa 
morbo collapsa verfallen V;  
militum animi collabuntur die 
Soldaten lassen den Mut sinken 
Se.

@collaboro
 col-laboro 1. (labor) gemeinsam 
Mühe ertragen , mitkämpfen Chr.

@collaceratus
 col-laceratus 3 zerfleischt: 
corpus T .

@collacrimatio
 collacrimatio, onis, f. 
Tränenfluss .

@collacrimo
 col-lacrimo 1. weinen, beweinen.

@collactaneus
 collactaneus, i, m. (lac) 
Milchbruder  [d. h. von derselben 
Amme großgezogen] Ml.

@collactea
 collactea, ae, f. (lac) 
Milchschwester Al.

@collaetor
 col-laetor 1. (laetus) sich 
(gemeinsam ) freuen Chr.

@collapsus
 collapsus PPA v. collabor.

@collare
 collare, is, n. (collum) Halseisen 
[für Sklaven] Co.

@collaris
 collaris, e (collum) Hals-: offla 
Pe.

@collateralis
 collateralis, e (latus) an jemandes 
Seite stehend , neben jemd. 
stehend;  mit dat. Ml.

@Collatia
 Collatia, ae, f. C. [alte St . am 
Anio östl. von Rom]; adi. u . 
Einw. Collatinus.

@collaticius
 collaticius 3 (confero) 
zusammengetragen, erborgt ; 
collaticia et ad dominos reditura 
instrumenta Se.

@collatio
 collatio, onis, f. (confero) 1.  das 
Zusammentragen: signorum 
Zusammenstoß. occ. Sammlung 
Chr;  Gespräch Chr. 2. Beitrag: 
stipis L; Geldgeschenk Al,  
Spende Chr. 3.  metaph. 
Vergleich.

@collatro
 col-latro 1. ankläffen;  metaph. 
philosophiam Se.

@collatus
 collatus PPP v. confero.

@collaudatio
 collaudatio, onis, f. (collaudo) 
Belobigung Al.

@collaudo
 col-laudo 1. 1. gemeinsam loben 
Chr. 2. beloben, sehr loben.

@collecta
 collecta, ae, f. (II. colligo) 1. 
Geldbeitrag. 2. Versammlung Chr.

@collectaneus
 collectaneus 3 (collectus) 
gesammelt Al ; subst. n. sg. 
Sammlung, Sammelwerk Ml. 

@collecticius
 collecticius 3 (collectus) 
zusammengerafft : exercitus.

@collectio
 collectio, onis, f. (II. colligo) 1.  
das Sammeln: membrorum. 2. 
Ansammlung , Sammlung Nl. 3. 
metaph. Zusammenfassung. 4. [t. 
t.] Syllogismus:  subtilissima Se. 
5. Geschwulst , Geschwür Se.

@collectus I.
I. collectus PPP v. II. colligo.

@collectus II.
II. collectus 3 (II. colligo) kurz 
gefasst , bündig T.

@collega
 col-lega, ae, m. 1. %Kollege% , 
Amtsgenosse 2. Beteiligter: 
proscriptionis Se.  E: zu collegium 
wie conviva zu convivium.

@collegi
 col-legi pf. v. II. colligo.

@collegialis
 collegialis, e gemeinschaftlich, 
kollegial Nl.

@collegium
 collegium, i, n. (con, II. lego) 1. 
Amtsgenossenschaft. 2. meton. 
Kollegium : praetorum. 3. metaph. 
Genossenschaft , Korporation, 
Innung, Verein: mercatorum LT , 
fabrorum Pli.

@collevi
 col-levi pf. v. collino.

@collibertus
 col-libertus, i, m. 
Mitfreigelassener .

@collibet
 col-libet, älter col-lubet, libuit 
(libitum est) es gefällt,  behagt.

@collido
 col-lido 3. lisi, lisus (laedo) 1.  
zusammenstoßen: navigia inter 
se Cu; amnis uterque colliditur 
zusammenfließen Cu, dentes 
klappern Se. 2. verbeulen Pe;  
collisus nasus gequetscht, platt 
Se. 3. zerschlagen: vasa. 4. durch 
Hämmern bearbeiten , hämmern:  
aurum O. 5. entzweien , 
gegeneinander aufhetzen; pass. 
aneinander geraten :  duello H.

@colligatio
 colligatio, onis, f. Verbindung. 

@colligo I.
I. col-ligo 1. 1. verbinden , 
binden; scuta aneinander heften;  
glacie colligatus umschlossen, 
eingeschlossen, festgehalten 
Chr. %bildl.% se sich verstricken 
. 2. metaph. verbinden, vereinen : 
homines sermonis vinculo, 
nuptias schließen.

@colligo II.
II. col-ligo 3. legi, lectus (lego) 1.  
auflesen,  sammeln: sarmenta; 
sarcinas S , habenas zusammen 
ergreifen V; pallium  Co, sinum 
nodo (in nodum V ) Cu binden; 
arma Segel reffen V, hastas 
zurückziehen T; vasa sich zum 
Aufbruch rüsten; milites, naves 
in unum; occ. (se in) orbem einen 
Kreis bilden L; se in spiram sich 
zusammenrollen V; se in umbras 
sich zurückziehen Pr. 2. 
zusammenziehen, -drängen: se in 
arma sich hinter dem Schild 
ducken V, vertex in unum apicem 
collectus verjüngt zu O. metaph. 
hemmen :  impetum. 3. 
zusammensuchen, -stellen, 
sammeln: crimina; vires L, robur 
V. 4.  zusammenbringen, sich 
zuziehen, erwerben, ernten: 
auctoritatem, invidiam, 
benevolentiam; %dicht.% rabies 
edendi collecta gewachsen V, 
colligit os rabiem wird sehr 
wütend O, odium O, sitim erregen 
V (durstig werden O), frigus sich 
eine Erkältung zuziehen H, iram 
(bilem Se) in Zorn geraten H. 5.  
erholen, fassen, sammeln: se ex 
timore, mentem seine fünf Sinne 
OCu, animum wieder Mut fassen 
L  (sich wieder fassen T). 6.  (er)
schließen, folgern: paucitatem 
hostium die geringe Zahl L; ex 
quo colligi potest T, colligor man 
kann von mir annehmen O; 
virtutem vestigiis erkennen an 
Se. occ. berechnen: centum et 
viginti anni colliguntur man 
rechnet T, ratio colligit die 
Rechnung ergibt TAl.

@collineo
 col-lineo und col-linio 1. (linea) 
auf ein Ziel, geradeaus richten:  
hastam;  abs. ins Ziel treffen.

@collino
 col-lino 3. levi, litus 
beschmutzen.

@Collinus
 Collinus 3: porta die Porta 
Collina [Tor auf dem Quirinal ]; 
herbae an der P. C. wachsend Pr.

@colliquefacio
 col-lique-facio 3M, feci, factus 
auflösen:  venenum in potione.

@collis
 collis, is, abl. i Lu, m . Anhöhe, 
Hügel.  E: *col-n-is; *cellere 
ragen, \sg kolwnoz\gs , engl. hill.

@collisi
 col-lisi pf. v. collido.

@collisio
 collisio (conl-), onis, f. (collido) 
das Zusammenstoßen, 
Aufeinanderprallen Chr.

@collisus
 collisus PPP v. collido.

@collitus
 collitus PPP v. collino.

@collocatio
 collocatio, onis, f. 1. das 
Aufstellen, Errichtung:  moenium 
Vi. 2. Stellung, Anordnung. 3. 
metaph. Verheiratung.

@colloco
 col-loco 1.  %aufstellen%
\Anfang Textrahmen
  I. [mit voller Bed. der Präp.:] 1.  
dazu-, hin-, zusammenstellen; 2. 
occ. a. unterbringen; metaph. 
zuzählen; b.  einquartieren, 
ansiedeln; c. (Frauen) 
verheiraten;  metaph. 
unterbringen; d.  (Geld u. a.) 
anlegen; investieren;  auf etwas 
verwenden; e. bestatten; f. refl. 
sich verlegen.
  II. [mit geschwächter Bed. der 
Präp .:] 1. hinstellen, setzen, 
legen; occ.  aufstellen, postieren; 
2. metaph. einrichten, setzen, 
legen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. chlamydem zurechtlegen O, 
nuptias einrichten;  verba 
verbinden, de illa re schreiben T. 
2. a. sedem suarum rerum Romae; 
metaph. Herculem in concilio 
caelestium. b.  exercitum in 
hibernis, in provinciam S; Boios 
in finibus suis;  multitudinem in 
agris N, Ubios super Rheni ripam 
T; refl. sich niederlassen,  
ansässig werden;  metaph. 
philosophiam in urbibus. c. 
virgines in matrimonio (selten in 
matrimonium); metaph. aedilitas 
recte conlocata an den rechten 
Mann gebracht; voluntatem in 
personam richten auf Iur. d. 
pecunias; metaph. bene apud 
istum munera, beneficium 
anbringen; vitam bene Se. 
synecd. omne studium in 
doctrina, patrimonium in rei p. 
salute. e. corpus collocatum Chr. 
f. totum se in cognitione.
   II. 1. trabes in muro, 
tabernacula in litore, aliquem in 
cubili, coxam einrenken Pli. occ. 
equitatum  Cu, legiones in montis 
iugo; milites angustius enger , 
Miloni insidias einen Hinterhalt 
legen. 2.  res anordnen, spem 
dignitatis in aliquo.

@collocutio
 collocutio, onis, f. (colloquor) 
Unterredung.

@collocutor
 collocutor, oris, m. 
Gesprächspartner Chr.

@collocutus
 collocutus PPA v. colloquor.

@colloquium
 colloquium, i, n. Unterredung, 
Gespräch ; absentium 
Briefwechsel.

@colloquor
 col-loquor 3. locutus sum sich 
besprechen, sich unterreden: 
aliquem Co, cum eo.

@collubet
 col-lubet = collibet.

@colluceo
 col-luceo, ere 1. leuchten. 2. hell 
erleuchtet sein, glänzen.

@colluctatio
 colluctatio, onis, f. (colluctor) 
Kampf, Ringkampf Se.

@colluctor
 col-luctor 1. ringen, kämpfen;  
metaph. cum corpusculo suo Se,  
cum calamitate Se. 

@colludo
 col-ludo 3. lusi 1. mit jemd. 
spielen (dat.): paribus H; in aqua 
colludunt plumae tanzen V. 2. 
metaph. mit jemd. gemeinsame 
Sache machen, unter einer Decke 
stecken.

@collui
 col-lui pf. v. colluo.

@collum
 collum, i, n. u. altl. ( Co) -us, i, m. 
1. Hals : collo dare bracchia 
circum V, invadere in collum um 
den Hals fallen, umarmen;  alicui 
collum torquere jemd. beim 
Kragen fassen L;  in collo 
collocare auf die Schultern heben 
Ca; occ.  dare colla triumpho sich 
unterwerfen Pr, socero sich 
beugen Pr. 2. metaph. Stängel  V, 
lagenae Flaschenhals Ph.  E: aus 
*colsos, ahd. hals.

@colluo
 col-luo 3. lui, lutus (lavo) 
benetzen O. 

@collus
 collus s. collum.

@collusi
 col-lusi pf. v. colludo.

@collusio
 collusio, onis, f. (colludo) 
heimliche Vereinbarung, 
Komplott;  Zusammenspiel,  -
arbeit Nl.

@collusor
collusor, oris, m. (colludo) 
Mitspieler, Spielgefährte.

@collustro
 col-lustro 1. 1. erhellen, 
erleuchten. 2. besichtigen, 
betrachten, mustern.

@collutulento
 col-lutulento, are (lutulentus) 
besudeln Co. 

@collutus
 collutus PPP v. colluo.

@colluvies
 colluvies, ei u. colluvio, onis, f. 
(colluo) 1. Unrat. 2. ( Bluts)
vermischung:  peregrinis mit 
fremden Völkern Al;  metaph. 
Wirrwarr, Gemisch .

@collybus
 collybus, i, m. (\sg kolluboz\gs ) 
Aufgeld, Agio [beim Wechseln];  
metaph. das Geldwechseln.

@collyrium
 collyrium, i, n. (\sg kollurion\gs ) 
Augensalbe HAl.

@colo I.
I. colo 1. (colum) durchseihen , 
reinigen  Al.

@colo II.
II. colo 3. colui, cultus 1. (be)
bauen, bearbeiten;  
bewirtschaften:  agrum; hortum  
Cu, arbores H, fructus V;  occ. 
Ackerbau betreiben:  colendi 
causa. 2.  synecd. wohnen, 
ansässig sein, bewohnen: prope 
Oceanum, colentes Einwohner L;  
has terras, insulas L, Hiberum am 
Ebro L. metaph. 3.  Sorge tragen: 
terras um V. occ. a.  verpflegen: 
milites arte knapp S. b.  
schmücken, putzen: bracchia et 
lacertos auro Cu. c. ausbilden, 
veredeln: pectus O, genus 
orationis. d. betreiben, ausüben, 
pflegen, wahren, hochhalten: 
studia; fidem Cu, iustitiam, 
officium, amicitiam; vitam leben 
V. e. Umgang pflegen, besuchen: 
atria aufsuchen Ma;  aliquem 
familiariter freundschaftlichen 
Umgang pflegen mit Se . 4. 
verehren, anbeten: Cererem, pro 
deo als Gott Cu, reges inter deos 
Cu. occ. a. heilig halten: 
Musarum delubra, aram LO. b. 
feiern: festa O, morem sacrum V ; 
metaph. schätzen, (ver)ehren, 
huldigen: aliquem patris loco, 
hospites;  honoribus 
muneribusque cultus L.   E: aus 
*quelo drehen, sich 
herumbewegen , vgl. inquilinus; 
verw. mit gr. \sg pelw\gs , \sg 
boukoloz \gs Rinderhirt. 

@colocasium
 colocasium, i, n. (\sg 
kolokasvion\gs ) indische 
Wasserrose V.

@colon
 colon u. -um, i, n. ( \sg kwlon\gs 
). %Kolon% [größere Einheit in 
einem Satz], Satzteil Chr.

@colona
 colona, ae, f. (colonus) Bäuerin  
O.

@Coloneus
 Coloneus 3 zum [attischen] 
Bezirk Colonus gehörig.

@colonia
 colonia, ae, f. (colonus) 1. 
Niederlassung, Kolonie. 2. 
meton. Ansiedler, Siedler, 
Kolonisten: colonias deducere 
Kolonien gründen. 3. Colonia 
(Claudia Agrippinensis) %
Köln%; adi. Coloniensis, e Ml.

@colonicus
 colonicus 3 in Kolonien 
ausgehoben:  cohortes .

@colonus
 colonus, i, m. (colo) 1. Bauer. 2.  
Pächter: servi, liberti, coloni. 3.  
Ansiedler, Siedler, Kolonist: 
Chersonesum colonos mittere  N. 
4. Bewohner: veteres V.

@Colophon
 Colophon, onis, f. K. [St. in 
Ionien]; adi. u. Einw. 
Colophonius.

@color
 color, altl. colos, oris, m. 1. 
Farbe: ducit uva colorem färbt 
sich  V. 2. Gesichtsfarbe: %
colos% ei exsanguis bleich S; 
robur et %colos% gesunder 
Teint L, nimium ne crede colori 
Schönheit V. 3. metaph. a. 
Anstrich, Aussehen: vitae 
Lebenslage H; in suum colorem 
trahere sein eigenes Gepräge 
verleihen Se. b. Ton, %Kolorit%: 
tragicus H, urbanitatis feiner 
Ton. c. [t. t.] Färbung, 
Manipulation Q. d. Grad, Rang:  
tertius Se.

@coloro
 coloro 1. 1. färben: corpora;  PPP 
coloratus 3: comae verfärbt O, 
Indi gebräunt V. 2. metaph. 
färben , ein Kolorit geben: 
(eloquentia) se colorat gewinnt 
Farbe .

@colos
 colos s. color.

@Colossae
 Colossae, arum, f. Kolossä 
[Stadt in Phrygien];  adi. 
Colossensis, e Chr. 

@colossus
 colossus, i, m. (\sg kolosvsvoz
\gs ) Riesenstandbild, %
Koloss%; adi. coloss(i)aeus 3 u. 
colossicos, on riesengroß, 
kolossal Al.

@coluber
 coluber, bri, m. u. -bra, ae, f. 
Schlange.

@colubrifer
 colubri-fer 3 Schlangen tragend.

@colubrinus
 colubrinus 3 Schlangen-;  
metaph. vergiftet Chr.

@colui
 colui pf. v. II. colo.

@colum
 colum, i, n. Sieb, Filtriergefäß  
LuV.

@columba
 columba, ae, f. u. -us, i, m. 
Taube, Täuberich.

@columbinus
 columbinus 3 taubenhaft,  
taubenähnlich,  Tauben - Ml.

@columbor
 columbor, ari schnäbeln Al.

@columbulus
 columbulus, i, m. (dem. v. 
columbus) Täubchen Pli.

@columbus
 columbus s. columba.

@columella
 columella, ae, f. (dem. v. 
columna) kleine Säule, Pfosten; 
occ. Grabsäule .

@columen
 columen, inis, n. 1. Giebel;  occ. 
höchster Punkt, Scheitel,  Gipfel:  
Phrygiae Ca. 2. Pfeiler, Säule;  
Giebelstütze Vi. 3. metaph. a. 
Haupt , Zierde:  familiae vestrae, 
amicorum Antonii, rei p. b. 
Hauptpunkt, Kern:  accusationis 
tuae.

@columis
 columis, e Co = incolumis.

@columna
 columna, ae, f. Säule, Pfeiler;  %
sprichw.% incurrere amentem in 
columnas mit dem Kopf gegen 
die Wand rennen. occ. 1. Stütze  
Co. 2. c. Maenia Pranger des 
Mänius [ auf dem Forum, an dem 
die tresviri capitales über 
Verbrecher Gericht hielten]. 3. pl. 
die Säulen [an denen die Verleger 
neue Werke ankündigten]  H. 4. 
columnae Herculis [bei T:  bei 
Helgoland; bei Cu:  die Berge 
Kalpe u . Abyla an der Meerenge 
von Gibraltar]; columnae Protei 
[die Insel Pharos] V.  E: aus 
*qelom(e)na die Ragende, subst. 
pt. praes. pass. zu *cello 3. ragen 
.

@columnarii
 columnarii, orum, m. 
Säulensteher , Gesindel.

@columnarium
 columnarium, i, n. Säulensteuer.

@columnatus
 columnatus 3 (columna) (auf den 
Unterarm) gestützt Co.

@colurnus
 colurnus 3 (*corulnus v. 
corulus) aus Haselholz V.

@colus
 colus, i, u. us, f. Spinnrocken ; 
meton. Wollfaden, Lebensfaden:  
rapta  Ma.

@colyphia
 colyphia, orum, n. pl. (\sg 
kwlufia\gs ) Lendenstück vom 
Schwein, Schweinsfilet 
[Athletenkost ] Al.

@com
 com altl. = II. cum.

@coma
 coma, ae, f. (\sg komh\gs ) 1. 
Kopfhaar, Haar: appositia 
Perücke Nl. 2. Tierhaar,  Wolle. 3. 
metaph. Laub, Blätter, Blüten: 
spissae nemorum comae H ; 
Ähren TiO.

@Comagenis
 Comagenis [indecl.] C. [h. Tulln 
in Niederösterreich]; adi. u. Einw. 
Comagenses, ium Chr.

@comans
 comans, antis 1. behaart: galea, 
crista mit Rossschweif geziert V, 
stella Komet  O. 2. metaph. 
belaubt.

@comatus
 comatus 3 (coma) langhaarig: 
Gallia [= G . Transalpina, ,  wegen 
der Haartracht der Einw.]; 
metaph. belaubt, Laub-: silva Ca.

@combibo I.
I. com-bibo 3. bibi 1. zechen  Se; 
(gierig) trinken Chr. 2.  
einsaugen, verschlucken: 
maculas bekommen  O; metaph. 
a. sich aneignen: artes . b. in sich 
aufnehmen Chr.

@combibo II.
II. com-bibo, onis, m. 
Zechbruder. 

@combino
 combino 1. vereinigen, 
verbinden;  PPP combinatus 3 in 
Zweiergruppen, paarweise  Chr.

@comburo
 comburo 3. ussi, ustus (für *co
(m)-uro nach falsch zerlegtem am-
buro, vgl. bustum) 1. verbrennen. 
2. metaph. verderben: aliquem 
iudicio; diem totschlagen  Co.

@comedo
 com-edo 3. edi, esus u. essus Co 
(verkürzte u. arch. Formen s. edo) 
1. verzehren. 2. metaph. 
verprassen, durchbringen; occ. 
aliquem zugrunde richten Co.

@comes
 com-es, itis, m. f. 1. Begleiter( in), 
Gefährte(-in), Teilnehmer( in); 
occ. a. poena comes die auf den 
Fuß folgt H. b. pl. Gefolge . c. 
metaph. Gleichgesinnter. d.  
Anhänger (einer Lehre) Chr. 2. 
Erzieher, Lehrer: Philippus 
Alexandro comes datus Cu. 3. 
hoher Beamter am kaiserlichen 
Hof (in der Spätantike) Chr. 4.  
Graf Ml; palatii: Pfalzgraf Ml.   E: 
*com-i-t-, Mitgeher v. ire.

@comes(s)us
 comes(s)us PPP v. comedo.

@comesor
 comesor, oris, m. (comedo) 
gefräßiger Mensch, Fresser Iur.

@comessatio
 comessatio s. comis(s)atio.

@comessus
 comes(s)us PPP v. comedo.

@comesus
 comes(s)us PPP v. comedo.

@cometes
 cometes, ae, m. (\sg komhthz\gs 
)  Haarstern, %Komet.%

@comicus
 comicus 3, adv. e (\sg kwmikoz 
\gs ) 1. Lustspiel-, komisch:  
poeta, res Komödienstoff H; 
subst. comicus, i, m. 
Lustspieldichter. 2. aus dem 
Lustspiel: adulescens. 

@cominus
 cominus s. comminus.

@comis
 comis, e, adv. -iter fröhlich, 
munter , freundlich, 
zuvorkommend, höflich, leutselig: 
in uxorem H, erga Lysandrum; 
bonis T.

@comis(s)atio
 comis(s)atio, onis (comess- 
SeChr ) f. (comisor) Umzug, 
Gelage.

@comis(s)ator
 comis(s)ator, oris, m. Zechbruder 
; coniurationis Kumpan.

@comis(s)or
 comis(s)or 1. (\sg kwmazw\gs ) 
ausgelassen umherziehen: 
comisatum ire [zur Fortsetzung 
des Trinkgelages ] einkehren 
CoL; in domum einziehen  H.

@comisabundus
 comisabundus 3 (comisor) 
umherschwärmend  LCu.

@comisatio
 comis(s)atio, onis (comess- 
SeChr ) f. (comisor) Umzug, 
Gelage.

@comisator
 comis(s)ator, oris, m. Zechbruder 
; coniurationis Kumpan.

@comisor
 comis(s)or 1. (\sg kwmazw\gs ) 
ausgelassen umherziehen: 
comisatum ire [zur Fortsetzung 
des Trinkgelages ] einkehren 
CoL; in domum einziehen  H.

@comissatio
 comis(s)atio, onis (comess- 
SeChr ) f. (comisor) Umzug, 
Gelage.

@comissator
 comis(s)ator, oris, m. Zechbruder 
; coniurationis Kumpan.

@comissor
 comis(s)or 1. (\sg kwmazw\gs ) 
ausgelassen umherziehen: 
comisatum ire [zur Fortsetzung 
des Trinkgelages ] einkehren 
CoL; in domum einziehen  H.

@comitas
 comitas, atis, f. (comis) 
Fröhlichkeit , Heiterkeit: 
epulantium Cu; Freundlichkeit , 
Güte, Milde, Gefälligkeit.

@comitatus I.
I. comitatus, us, m. (comitor) 1. 
Begleitung, Geleit. 2. meton. a.  
Gefolge: praetoris; sacer 
kaiserliche Leibgarde  Chr. b. 
Reisegesellschaft:  comitatum ( 
Karawane) circumvenire L. c. 
Hofstaat , Hof: principis T. d. 
Grafschaft  Ml.

@comitatus II.
II. comitatus 3 PPP von comito(r).

@comitia
 comitia, orum, n. (comeo = coeo) 
die Komitien,  
Volksversammlung: habere 
halten, edicere bekannt geben L. 
occ. [bei den Galliern:] Wahlen. 
sg. comitium, i, n. 
Versammlungsplatz, Wahlort [n . 
des Forums]; metaph. Spartae 
Amtshaus  N.

@comitialis
 comitialis, e Wahl-: dies; biduum 
[der 3. u. 4. Januar]; morbus 
Epilepsie [bei deren Auftreten die 
Wahlen verschoben werden 
mussten] SeAl.

@comitiatus
 comitiatus, us, m. (comitia) 
Volksversammlung.

@comitissa
 comitissa, ae, f. (comes) Gräfin  
Ml.

@comitium
 comitium s. comitia.

@comitor
 comitor, selten comito (Lu) 1. 1. 
begleiten. 2. occ. zu Grabe 
geleiten: iuvenem V. 3. metaph. 
verbunden sein:  tardis mentibus 
virtus non facile comitatur; 
hominem numquam comitatur 
divinitas Cu. PPP comitatus 3 
begleitet von.

@comma
 comma, atis, n. (\sg komma\gs ) 
kleinere Einheit in einem Satz, 
Satzglied Chr. 

@commaculo
 com-maculo 1. beflecken, 
besudeln.

@Commagene
 Commagene, es, f. K. [der 
nördlichste Teil Syriens] Al; adi. 
u. Einw. Commagenus.

@commaneo
 com-maneo 2. wohnen, sich 
aufhalten ChrMl .

@commanipularis
 com-manipularis, is, m. Kamerad 
aus demselben Manipel T.

@commartyr
 commartyr, yris, m. Mitmärtyrer  
Chr.

@commeatus
 commeatus, us, m. (commeo) 1. 
a.  freier Durchgang, Verkehr 
CoL. b.  Entlassung, freies Geleit 
Chr. 2.  Urlaub. 3. Sendung, Zug, 
Transport: duobus commeatibus 
exercitum reportare; copia 
commeatuum von Waren 
sendungen T. 4. Zufuhr, 
Lebensmittel, Proviant: res 
frumentaria (cibatus Co ) 
commeatusque Versorgung und 
Nachschub.

@commemini
 com-memini, isse sich erinnern: 
hominem;  mit gen.: domi (= 
domus) CoAl;  erwähnen:  
sectatorum Al.

@commemorabilis
 commemorabilis, e (commemoro) 
denkwürdig.

@commemoratio
 commemoratio, onis, f. 1. 
Erinnerung : paterni hospitii L. 2. 
Erwähnung , Anführung: 
Autronii. 3. Nachlesen (in ): 
litterarum divinarum Chr.

@commemoro
 com-memoro 1. 1. sich erinnern: 
quid quoque die egerim. 2. 
erwähnen, anführen: causas, 
beneficia; ei multa de fide sua N.

@commendabilis
 commendabilis, e (commendo) 
empfehlenswert: merito ; quae 
commendabilia apud Africanum 
erant zur Empfehlung dienten  L.

@commendaticius
 commendaticius 3 
(commendatus) empfehlend; 
litterae Empfehlungsschreiben 
Iur.

@commendatio
 commendatio, onis, f. 
(commendo) 1.  Empfehlung: 
mea; metaph. maiorum, naturae. 
2. empfehlenswerte Eigenschaft, 
Wert: oris  N, ingenii. 3. 
Anerkennung, Lob  Se.

@commendator
 commendator, oris, m. Pli. u. -trix, 
icis, f. Empfehler (-in), Förderer, 
Förderin.

@commendo
 com-mendo 1. (mando) 1. 
anvertrauen , übergeben: natos 
curae alicuius O; corpusculum 
terrae Chr; weitergeben Ml. 
metaph. posteritati nomen Cu. 2.  
empfehlen: se infimo ordini sich 
beliebt machen bei;  refl. sich 
(dem Gebet, der Fürbitte) 
anvertrauen Chr. PPP 
commendatus 3 empfohlen, 
empfehlenswert. 3. aufbewahren , 
hüten Chr. 

@commensalis
 commensalis, is, m. (mensa) 
Tischgefährte  Chr.

@commensus I.
I. com-mensus PPA v. commetior.

@commensus II.
II. commensus, us, m. 
(commetior) Proportionalität, 
Symmetrie Vi.

@commentariolum
 commentariolum, i, n. Entwurf.

@commentarius
 commentarius, i, m., seltener -um, 
i, n. (commentum) Abriss, Notiz, 
Skizze , Denkschrift, Tagebuch. 
occ. a. Protokoll . b. 
Aufzeichnungen, 
Denkwürdigkeiten , Memoiren: 
(Caesaris) rerum suarum; occ. 
Anweisung  L. c. Erklärung, 
Kommentar Nl . d. Musterrede 
(für die Rhetorenschüler ) T.

@commentatio
 commentatio, onis, f. 
(commentor) sorgfältiges 
Überdenken, Studium, 
Vorbereitung, Vorübung .

@commenticius
 commenticius 3 (commentum) 1. 
ersonnen , erfunden: nomina. 2. 
occ. ideal, imaginär : civitas, dii. 
3. erlogen, gefälscht: crimen. 

@commentor I.
I. commentor 1. (frequ. v. 
comminiscor) 1. überdenken, , 
reiflich erwägen, überlegen. 2. 
studieren: causam, orationem 
einstudieren; PPP n. pl. 
commentata (mündliche) 
Vorstudien. 3. verfassen: mimos.

@commentor II.
II. commentor, oris, m. 
(comminiscor) Erfinder, 
Entdecker OMl.

@commentum
 commentum, i, n. (comminiscor) 
1.  Erfindung, Einfall: opinionum 
Hirngespinste. 2. Lüge: rumorum 
O.

@commentus
 com-mentus PPA (pass. O) v. 
comminiscor.

@commeo
 com-meo 1. 1. (zusammen)
kommen, -strömen: Delos, quo 
omnes commeabant. 2. gehen, 
fahren, kommen: mercatores ad 
eos commeant; libero mari Cu;  
occ. verkehren: quadrigae inter 
se occurrentes aneinander 
vorbeifahren Cu;  metaph. litterae 
T. 3. hin und her gehen: inter 
Veios Romamque L, invicem T. 4.  
hinfahren: ad furta.

@commercium
 commercium, i, n. 1. Handel, 
Verkehr . 2. meton. Kaufrecht, 
Verkehrsrecht : salis commercium 
dedit gab die Einfuhr frei L. 
metaph. 3. Verkehr, Umgang, 
Gemeinschaft:  plebis mit dem 
Volk L; meton. linguae  OCu, 
sermonum L. 4. Austausch : 
beneficiorum Se, animorum Se [ 
von d. Seelenwanderung].

@commercor
 com-mercor 1. zusammen-, 
aufkaufen CoS. 

@commereo
 com-mereo 2. ui, itus 1. 
verdienen: poenam  O. 2. 
verschulden, begehen Co.

@commetior
 com-metior 4. mensus sum 
ausmessen Co.

@commeto
 com-meto, are (frequ. v. 
commeo) ein und aus gehen Co.

@commi(n)xi
 com-mi(n)xi pf. v. commingo.

@commictus
 commictus PPP v. commingo.

@commigro
 com-migro 1. avi übersiedeln, 
wandern.

@commilitium
 com-militium, i, n. (miles) 
Kriegskameradschaft; metaph. 
Gemeinschaft der Studien O.

@commilito
 com-milito, onis, m. (miles) 
Kriegsgefährte, Kamerad.

@comminatio
 comminatio, onis, f. (comminor) 
Drohung .

@commingo
 com-mingo 3. mi(n)xi, mictus 
bepissen, besudeln  CaH.

@comminiscor
 com-miniscor 3. mentus sum 
(vgl. memini, \sg menoz\gs ) 1. 
ausdenken, aus-, ersinnen : 
vectigal L. 2. erdichten, erlügen : 
crimen L; pt. pf. pass.: funus 
erlogen O.

@comminor
 com-minor 1. androhen, 
bedrohen.

@comminuo
 com-minuo 3. ui, utus 1. 
zerschlagen , zertrümmern: 
anulum; scalas S;  occ. 
zerkleinern: argenti pondus 
allmählich aufbrauchen H. 2. 
metaph. schwächen , aufreiben, 
vernichten: opes; vires ingenii O 
, aliquem lacrimis erweichen O.

@comminus
 com-minus (manus) adv. 1. in der 
(die) Nähe:  ire, aggredi O, non c. 
Mesopotamiam geradewegs nach 
T. 2.  Mann gegen Mann, im 
Handgemenge: pugnare; falcati c. 
enses für den Nahkampf V. c. ire 
kämpfen , jagen VOPr.

@comminutus
 com-minutus PPP v. comminuo.

@comminxi
 com-mi(n)xi pf. v. commingo.

@commisceo
 com-misceo 2. miscui, mixtus 
zusammenmischen,  vermischen, 
vermengen; commixtus fumus in 
auras sich verziehend V, clamor 
verworren V.

@commiseratio
 commiseratio, onis, f. 1. das 
Bemitleiden, Mitleid QMl. 2. 
(rhet. ) rührender Ton.

@commisereor
 com-misereor 2. Mitleid zeigen, 
bemitleiden : interitum Al. 
unpers. nautas precum 
commiseritum est Al.

@commiseror
 com-miseror 1. bemitleiden, 
beklagen, bejammern .

@commisi
 com-misi pf. v. committo.

@commissio
 commissio, onis, f. (committo). 1.  
Wettkampf: spectaculi 
Schaukampf Chr. 2. Preisrede Al. 
3. prachtvolle Inszenierung Pe.

@commissum
 commissum, i, n. (committo) 1.  
das Unternehmen: in temere 
commisso L. 2. Vergehen, Schuld: 
audacius. 3.  Geheimnis: 
commissa celare N.

@commissura
 commissura, ae, f. Verbindung, 
Band , Fuge.

@committo
 com-mitto 3. misi, missus
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammenbringen, 
vereinigen, verbinden; 2. zum 
Kampf zusammenbringen, 
kämpfen lassen; 3. zustande 
bringen, anfangen, beginnen; 4. 
begehen, verüben; 5. ( mit 
Begehrsatz o. inf.) verschulden, 
es zu etw. kommen lassen; 6. 
(einen Vertrag o.  Ä.) eingehen.
   II. übergeben, anvertrauen, 
überlassen; occ. 1.  auftragen; 2. 
sich anvertrauen; 3. es auf etw. 
ankommen lassen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. malos Balken; maria 
zusammenfließen lassen  Cu;   
metaph. munimenta L; vir equo 
(dat.) commissus Kentaur O;  
med. Hydaspes Acesini 
committitur vereinigt sich  Cu, 
commissa in unum crura 
verwachsen O. 2. classes Ma, 
commissae acies gegeneinander 
aufgestellt Pr, manum Teucris 
Hand anlegen, zu kämpfen 
beginnen V. 3. proelium eröffnen, 
liefern, obsidionem Cu, bellum  L; 
iudicium abhalten, rixam L, ludos 
eröffnen. 4. caedem, nefas Cu, 
piacula V, delictum, multa in deos 
impie, contra legem gesetzwidrig 
handeln; in legem gegen das 
Gesetz verstoßen  Iur; aliquis 
committit vergeht sich. 5.  ut 
locus . . . nomen caperet; 
committit saepe repelli  O. 6. 
sponsio commissa Verbürgung  
L.
   II. imperium alicui N, alicui 
bellum, urbem tuendam, se 
tonsori Iur; se mortis periculo 
(undis O , ponto V ) sich in 
Todesgefahr begeben , se ludis 
die Spiele besuchen, se in populi 
conspectum (in aciem L) sich vor 
das Volk  . . .   wagen. 1. senatus 
ei commisit, ut videret. 2. quibus 
(ventis) committendum esse 
existimabat;  commisi Heio. 3. rem 
proelio (in aciem) es auf eine 
Schlacht ankommen lassen, rem 
p. in discrimen auf ungewisse 
Entscheidung L.

@commixi
 com-mi(n)xi pf. v. commingo.

@commixi *
 com-mixi pf. v. commingo.

@commixtio
 commixtio, onis, f. Vermischung, 
Beimengung  Chr.

@commixtus
 commixtus PPP v. commisceo.

@commoditas
 commoditas, atis, f. (commodus) 
1.  Angemessenheit, 
Zweckmäßigkeit; occ. günstige 
Umstände  Co. 2. 
Annehmlichkeit, Bequemlichkeit: 
vitae; itineris L. 3. Vorteil: ex 
bestiis; consequi commoditatem 
N. 4.  Zuvorkommenheit: viri O.

@commodo
 commodo 1. (commodus) 1. sich 
gefällig erweisen, gefällig sein: 
publice dem Staat,  ceteris. 2. 
(hin)geben, gewähren : alicui 
aurem leihen HO, testes falsos 
stellen S, rei p. tempus Zeit 
geben L , veniam peccatis 
angedeihen lassen T. 3.  leihen: 
apparatus commodatus Se; subst 
. a. commodatum, i, n. Leihvertrag  
Iur; b. commodata, orum, n. 
geliehenes Wissen T.

@commodulatio
 commodulatio, onis, f. das 
übereinstimmende Verhältnis, die 
Übereinstimmung Vi. 

@commodum I.
I. commodum (adv. v. 
commodus) ( so)eben, gerade.

@commodum II.
II. commodum, i, n. 1.  
Bequemlichkeit: ex commodo 
SSe, per commodum  L bequem, 
gemächlich. 2. Vorteil, Nutzen, 
Interesse: commodo alicuius rei 
zum Vorteil,  rei familiaris 
commoda Privatinteressen; vitae 
Güter Lu. occ. Wohlergehen Se. 
pl. 3. Vergünstigungen, 
Vorrechte: veteranorum. 4. 
Leihgaben: hospitum. 5.  
Geldgeschenk, Abfindung Vi.

@commodus
 com-modus 3, adv. e 1. 
angemessen, entsprechend, 
passend, zweckmäßig; geeignet: 
belli ratio, defensio; saltare 
gewandt N; curationi L; ad 
cursum O; mit AcI 
commodissimum esse statuit 
omnes naves subduci. 2. 
vollständig: cyathi  H; intervalla 
humane c. ziemlich entsprechend 
, groß H; valetudo minus c. nicht 
besonders gut; commodior est es 
geht ihm besser Pli. 3.  bequem, 
leicht, gut: traiectus; satis c. 
pugnare mit ausreichender 
Bewegungsfreiheit;  iter L, 
commodius vivere ungestörter, 
behaglicher H. 4.  passend 
gelegen, günstig: status (rerum); 
hiberna L . 5. zuvorkommend, 
höflich; mit dat. gefällig: mores; 
mihi c. H.

@commolior
 com-molior, iri in Bewegung 
setzen, anwenden Lu.

@commonefacio
 com-mone-facio 3M, feci, pass. 
com-mone-fio, fieri, factus in 
Erinnerung bringen , erinnern, 
mahnen: praeturam; benefici S; 
mit inf. Chr.

@commoneo
 com-moneo 2. ui, itus 1. erinnern 
: aliquem de liberum caritate. 2. 
ermahnen , auffordern: 
commonendi gratia dicam.

@commonitio
 commonitio, onis f. (commoneo) 
Ermahnung , Warnung Chr.

@commonstro
 com-monstro 1. zeigen, 
nachweisen: aurum, viam.

@commoratio
 commoratio, onis, f. (commoror) 
das Verweilen, Bleiben.

@commordeo
 com-mordeo, ere nach . . . beißen 
, nach . . . schnappen SeAl.

@commorior
 com-morior, i, mortuus sum 
gemeinsam sterben; mit dat. tibi 
mit dir Se.

@commoror
 com-moror 1. verweilen, (ver) 
bleiben.

@commotio
 commotio, onis, f. (commoveo) 
Aufregung , Erregung.

@commotiuncula
 commotiuncula, ae, f. 
Unpässlichkeit .

@commotus I.
I. commotus PPP v. commoveo.

@commotus II.
II. commotus 3 erregt, aufgeregt , 
gereizt: patronus; Agrippina 
leidenschaftlich T. 

@commoveo
 com-moveo 2. movi, motus 1. in 
Bewegung setzen, bewegen: alas 
V, signum; castra aufbrechen, 
aciem anrücken L, hostem zum 
Weichen bringen L, aprum 
hetzen, jagen  V; sacra 
Kultgegenstände hervorholen V ; 
aes alienum kündigen T; refl. sich 
bewegen. med. refl. [rhet.] in 
Fluss kommen T;  metaph. 2.  
erregen: mens commota verrückt 
H. occ. a. anregen, beeindrucken: 
dulcedine gloriae commoti. b. 
erschrecken, beunruhigen, 
aufregen: nova re commoti 
bestürzt N.  c. erschüttern, 
ergreifen, rühren: commoti vice 
fortunarum L. d. aufbringen, 
empören, reizen: contionem Cu , 
civitatem; qui me %commorit,% 
flebit H. e. zu etw. bringen, 
bewegen, bestimmen, anregen, 
antreiben: hoc nuntio (his rebus) 
commotus auf . . . hin, si quos 
adversum proelium commoveret. 
3. hervorrufen, veranlassen, 
erregen: lacrimas Cu, iram tyranni 
O, tumultum, tempestates.

@commune
 commune, is, n. (communis) 1. 
Gemeingut: magnum H. 2. 
Gemeinde, Kommune, Staat: 
Cretensium; gentis Pelasgae die 
gemeinsame Macht  O. Adv. in 
commune a. für das Gemeinwohl: 
consulere T. b. im Allgemeinen: 
haec in commune de Germanorum 
origine T. c. gemeinsam: honores 
in commune vocare gemeinsam 
machen L; occ. halbe-halbe: eia 
in commune! zu gleichen Teilen! 
Ph. d. an alle gerichtet: disserere 
T. 

@communicatio
 communicatio, onis, f. 1.  
Mitteilung; 2. Teilhabe; 
Gemeinschaft :  orationis Chr. 3. 
Verbindung , Gemeinsamkeit Vi.

@communico
 communico (-cor L) 1. 
(communis) 1. gemeinsam 
machen, vereinigen, 
zusammenlegen: liberos 
gemeinsam haben Cu, pecunias 
cum dotibus dazulegen, consilia 
(causam) cum aliquo gemeinsame 
Sache machen,  cum altero rem in 
Gemeinschaft treten; occ. geben, 
gewähren, zuteil werden lassen: 
honorem, victum. 2. teilen, 
mitteilen, teilnehmen lassen, 
Anteil nehmen: consilium cum 
aliquo mitteilen , rationes belli 
gerendi gemeinsam beraten, res 
adversas tragen helfen. 3. das 
Abendmahl feiern, die 
Kommunion empfangen Chr; 
metaph. erwachsen sein Nl. 4. 
sich beraten, besprechen: de 
maximis rebus; mit ut.

@communio I.
I. com-munio 4. (moenia) 
verschanzen , befestigen; 
castella Festungen errichten,  
castra festes Lager errichten; 
metaph. sichern : causam, 
civitates Nl.

@communio II.
II. communio, onis, f. (communis) 
1. Gemeinschaft; legis 
gemeinsames Gesetz . meton. 
gemeinsames Mahl, Abendmahl, 
( Sakrament der) %Kommunion% 
Chr; 2. Anteil Iur. 

@communis
 com-munis, e, adv. iter 1.  
gemeinschaftlich,  allgemein, 
gemeinsam: classis  N, res 
communiter gerere gemeinsam, 
communiter loqui im 
Allgemeinen; mit dat., gen ., cum 
aliquo; vita c. Umgangsformen, 
loca öffentliche Plätze, loci 
Gemeinplätze, allgemein gültige 
Stellen,  communi iure im 
weitesten Rechtssinn  Iur;  
sensus der gesunde 
Menschenverstand,  communia 
laudas die Öffentlichkeit H. 2.  
zugänglich, leutselig, freundlich: 
erga Lysandrum; infimis gegen 
N.

@communitas
 communitas, atis, f. 1.  
Gemeinschaft. 2. Gemeinsinn. 3.  
Leutseligkeit: Miltiadis N.

@communitio
 communitio, onis, f. (communire) 
Wegbahnung: aditus ad causam 
et c.

@commutabilis
 commutabilis, e (commuto) 
veränderlich.

@commutatio
 commutatio, onis, f. 
Veränderung , Wechsel: aestuum 
der Gezeiten.

@commutativus
 commutativus 3 austauschbar, 
wechselseitig  Nl.

@commutatus
 commutatus, us, m. (commuto) 
Wandel , Verwandlung Lu.

@commuto
 com-muto 1. 1. verändern, 
umwandeln ; med. sich 
verändern. 2. wechseln , aus-, 
vertauschen: captivos; verbum 
Co ; mit abl. oder cum; metaph. 
fidem pecunia verkaufen;  abs. 
tauschen  Co.

@como
 como 3. psi, ptus (*co-emo) 1. 
(etw .) zusammenfügen: rami vitta 
compti umflochten V. 2. (das 
Haar) ordnen , flechten; kämmen: 
se Ti, deas  O. occ. schmücken 
Chr.

@comoedia
 comoedia, ae, f. (\sg kwmwdia\gs 
) Lustspiel, %Komödie%; prisca 
alte attische K . H.

@comoedice
 comoedice adv. komödienhaft 
Co. 

@comoediola
 comoediola, ae, f. (kurze , 
unbedeutende) Komödie Nl.

@comoedus
 comoedus, i, m. (\sg kwmwdoz
\gs ) Komiker; Possenreißer.

@comosus
 comosus 3 (coma) stark behaart: 
frons Ph .

@compactilis
 compactilis, e (compingo) 1. 
dicht gefügt. 2. = II. compactus 
Al.

@compactio
 compactio, onis, f. (compingo) 
Zusammenfügung: membrorum 
Körperbau.

@compactum
 compactum = compectum.

@compactus I.
I. compactus PPP v. compingo.

@compactus II.
II. compactus 3 (compingo) I. 
gedrungen , untersetzt, kräftig 
Pli. 2.  logisch 
zusammenhängend, stringent.

@compages
 compages, is, f. (compingo aus 
*compango) 1. Verbindung, 
Gefüge : saxorum Cu, scutorum 
T; ferro et compagibus 
Eisenriegel V; occ. corporis 
Körpergerüst Chr. 2. Fuge: laxae 
c. laterum V. 3. Bau, Organismus : 
corporis; haec compages = Staat 
T.

@compago
 compago, inis, f. Bindemittel: 
cerae  O; Gefüge: tabernae Al.

@compar
 com-par, paris (wohl 
Rückbildung aus comparare ) 
(völlig) gleich: conubium L, 
funus morti L; subst. m. f. 
Gefährte(- in), Geliebter(-e).

@comparabilis
 comparabilis, e (comparo) 
vergleichbar L .

@comparatio
 comparatio, onis, f. (comparo) I. 
1.  Vorbereitung, (Auf)rüstung: 
belli; veneni das Herrichten L. 
occ. 2. Beschaffung: testium. II. 
1. Vergleich: in (ex) comparatione 
im Vergleich mit TCu, haec 
comparationem habent das lässt 
sich vergleichen. meton. 2.  
Stellung, Verhältnis: ad eandem 
comparationem bis zur gleichen 
Stellung. 3. Vergleich, 
Übereinkunft: provincia sine 
comparatione data L.

@comparco
 com-parco 3. parsi 
zusammensparen Co. 

@compareo
 com-pareo 2. ui 1. zum Vorschein 
kommen ,  erscheinen: ratio non 
conparet stimmt nicht Co . 2. 
sichtbar sein, vorhanden sein, 
sich zeigen.

@comparo
 com-paro 1. %bereiten; 
zusammenstellen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. beschaffen, erwerben; occ. 
a.  aufbieten, aufbringen, 
gewinnen; b. (zum Kampf ) 
rüsten; c. (refl.) sich rüsten, sich 
anschicken; d. herbeischaffen, 
(auf-)kaufen; 2. (vor)bereiten, 
veranstalten, machen, stiften; 3.  
metaph. herstellen, herrichten, 
einrichten, anordnen.
  II. 1. zusammenstellen; occ. 
feindlich gegenüberstellen; 
metaph. 2. ausgleichen; 3. 
gleichstellen, vergleichen, 
vergleichend betrachten.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. navem, malleolos et faces. a. 
auxilia, nautas, copias, exercitus, 
testes pecunia. b. tempore ad 
comparandum dato zu 
Rüstungen N, spatium 
comparandi. c. se ad eruptionem 
(iter L); med. legati in Boeotiam 
comparati sunt rüsteten sich zur 
Abreise L; [mit inf.] urere tecta  
O. d. utres N, frumentum. 2. iter 
sich für die Reise vorbereiten N , 
incendium legen N, bellum 
rüsten,  factionem bilden N, 
fugam, sibi auctoritatem 
verschaffen, interitum rei p. 3. 
more maiorum comparatum est, 
ut; sic fuimus comparati, ut so 
beschaffen .
   II. 1. consulatu comparati 
Amtsgenossen L; occ. ad 
extremum certamen comparati 
duces L. 2. inter se provincias 
untereinander aufteilen  L, 
consules compararent sollten 
sich einigen L . 3. virtute se cum 
aliquo, exercitum exercitui  L, 
hominem cum homine, causas 
inter se; vobis illi comparandi 
vergleichbar L; med. vergleichbar 
sein, gleichen Ml.

@comparsi
 com-parsi pf. v. comparco.

@compartior
 com-partior 4. partitus sum sich 
etw. teilen; mit abl. Chr.

@compasco
 com-pasco, ere, pastum 1. 
gemeinsam weiden . 2. nähren, 
füttern Al. 3. durch Füttern 
vertreiben: famem Al.

@compatior
 com-patior 3M, passus sum 
mitleiden, mitfühlen , Mitleid 
haben ChrMl.

@compauper
 compauper, eris (gleichfalls) 
besitzlos , arm Chr.

@compectum
 compectum, i, n. (con- u. 
paciscor) Verabredung, Vertrag; 
(de) compecto nach 
gegenseitigem Übereinkommen.

@compectus
 compectus PPP v. compingo.

@compedio
 com-pedio 4. itus (vgl. compes) 
fesseln  CoPe; subst. m. pl. 
compediti, orum Arbeitssklaven 
mit Fußfesseln Se.

@compegi
 com-pegi pf. v. compingo.

@compellatio
 compellatio, onis, f. Vorwurf, 
Tadel .

@compello I.
I. com-pello 1. (vgl. ap-, inter-
pello) 1. ansprechen, anreden, 
anrufen: aliquem nomine  Cu, 
verbis amicis V; cuculum 
Kuckuck  rufen H; 2. tadeln, 
schelten, beschimpfen: aliquem 
edicto, eum fratricidam N. occ. 
anklagen: hoc crimine N.

@compello II.
II. com-pello 3. puli, pulsus 1.  
zusammentreiben: pecus in 
silvas; imaginem gregi zutreiben 
H. 2. a. zusammendrängen, 
treiben, jagen: adversarios intra 
moenia N, naves in portum, 
bellum Pometiam nach Pometia 
verlegen L, fugam die Flucht 
erzwingen Cu, Noto compulsus 
verschlagen  V. b. in die Enge 
treiben: hostes eo compulit, ut N, 
terram in fauces einzwängen  Cu. 
c. comam in frontem in die Stirn 
kämmen Se. 3. metaph. antreiben, 
zwingen, veranlassen: aliquem ad 
pacem Cu, ad lacrimas rühren Ml; 
in metum L, compulsus rabie, ut 
Cu; mit inf. iussa pati  O.

@compendiarius
 compendiarius 3 vorteilhaft: via 
abgekürzter Weg. metaph. subst. 
sg. f. compendiaria, ae und n. -
rium, i Abkürzung Se.

@compendium
 compendium, i, n. 1. Vorteil , 
Gewinn, Lohn: privatum. 2. 
Ersparnis : dicta compendi facere 
sparen Co. 3.  kurzer Weg, 
Abschneider: montis; maris 
kürzester Seeweg T. 4. 
Zusammenfassung ; Kürzung Ml.  
E: *com-pendo zuwiegen, daher 
eig. Zuwaage .

@compensatio
 compensatio, onis, f. 
Ausgleichung , Kompensation.

@compenso
 com-penso 1. ausgleichen, 
ersetzen: bona cum vitiis H, 
damna aetatis fructu; secum mit 
sich selbst ausmachen (= 
niemandem haftbar sein) Iur. 

@comperendinatus
 comperendinatus, us, m. u. 
comperendinatio, onis, f. 
Aufschub des Urteils auf den 
drittnächsten Gerichtstag.

@comperendino
 comperendino 1. (vgl. 
perendinus) für den 
drittnächsten Gerichtstag 
vorladen: reum.

@comperio
 com-perio (-ior CoS) 4. peri, 
pertus, impf. -ibam Co (vgl. 
peritus) in Erfahrung bringen, 
erfahren: rem gestam ab aliquo N 
, omnia falsa comperta sunt 
erwies sich; mit de, AcI, indir. Fr.; 
comperto nachdem man erfahren 
hatte LT.

@compertus I.
I. compertus 3 1. erfahren, gehört, 
vernommen: comperta narrare Cu, 
id compertum habere. 2. gewiss, 
zuverlässig: res. 3.  überführt (mit 
gen.): stupri  L, flagitii T; (mit 
inf.): pecuniam avertisse T.

@compertus II.
II. compertus PPP oder act. ( 
CoS) v. comperio(r).

@compes
 com-pes, pedis, f. 1. Fußfessel : 
compedibus vincire CuIur. 2. 
metaph . Fessel: corporis.

@compesco
 com-pesco 3. pescui 1. 
einschränken : ramos (luxuriantia 
H ) beschneiden  V, culpam ferro 
den Schaden tilgen V. 2. 
unterdrücken, bezähmen: sitim 
stillen  O, mores dissolutos Ph. 3.  
ahnden: scelera Se.

@competens
 competens, entis (competo) 
zutreffend, sachgemäß , passend 
ChrMl;  iudex zuständig Iur.

@competentia
 competentia, ae, f. (competo) 
Proportion : membrorum Al.

@competitor
 competitor, oris, m. 
Mitbewerber;  Rivale Se.

@competitrix
 competitrix, icis, f. 
Mitbewerberin .

@competitus
 competitus PPP v. competo.

@competo
 com-peto 3. petivi (petii), petitus 
1.  zusammenfallen, -treffen: cum 
Othonis exitu  T. 2. metaph. 
ausreichen, kräftig sein: ad arma 
capienda L. 3. zustehen , 
zutreffen, möglich sein: ius, actio 
Iur. 4. verlangen, begehren: 
symbolum die Übergabe des 
Glaubensbekenntnisses 
(anlässlich der Taufe)  Chr.

@compilatio
 compilatio, onis, f. Plünderung. 

@compilo
 com-pilo 1. 1. (aus) plündern, 
berauben: Iovem den 
Jupitertempel  Ph. 2. metaph. 
ausbeuten: sapientiam. 

@compingo
 com-pingo 3. pegi, pactus u. 
pectus (pango ) 1. 
zusammenfügen: trabes V. 2. 
(hinein)treiben, -drängen , 
verstecken: in carcerem Co, 
oratorem in iudicia.

@compitalis
 compitalis, e auf 
Wegkreuzungen: Lares; subst. 
Compitalia, ium oder orum, n. die 
C. [auf Wegkreuzungen 
begangenes Larenfest]; adi. 
compitalicius 3: dies, ludi. 

@compitum
 compitum, i, n. (competo 1.) 
Wegkreuzung , Straßenecke; 
Scheideweg.

@complaceo
 com-placeo 2. cui u. citus sum 
gefallen  CoChr.

@complano
 com-plano 1. (I. planus) ebnen 
Al. 

@complector
 com-plector 3. plexus sum 1. 
ergreifen, umfassen, umarmen: 
colla coniugis O, aliquem medium 
in der Mitte L, saxa manibus 
umklammern  Cu; aram O, 
Caesarem; sopor complectitur 
artus  V; pass. complexa puella 
Pr. metaph. 2. umfassen, 
umgeben, einschließen: collem 
opere, circuitum domus custodiis 
L; effigiem in auro in einen 
Goldring fassen O, ossa gremio 
bergen V. 3. zusammenfassen: 
plures provincias vereinigen Cu, 
te cum mea salute complector 
beziehe mit ein; pass. uno 
maleficio scelera omnia complexa. 
occ. a. darstellen, schildern, 
erzählen: libro rerum memoriam, 
summam rem L ; vitam Ml; 
opulentiam bezeugen T . b. 
erfassen, begreifen: infinita 
animo  Cu, causam memoria. c. 
betrachten, erwägen: figuram 
animi T. 4. pflegen, hochhalten: 
oratorem (= eloquentiam) sich 
zuwenden,  aliquem benevolentia 
jemd. Wohlwollen erweisen , 
omnes cives caritate liebend 
umfassen L, artes ingenuas O; 
spes hegen Se.  E: plecto 
flechten, gr. \sg plekw\gs , dt. 
flechten.

@complementum
 complementum, i, n. Ergänzung.

@compleo
 com-pleo 2. plevi, pletus 1. 
anfüllen, voll füllen: fossas, 
navigia L; Dianam floribus 
reichlich schmücken, exercitum 
omni copia reichlich versehen; 
mit gen. completus mercatorum 
carcer. occ. a. völlig besetzen: 
murum, scaphas militibus. b. 
vollzählig machen, ergänzen: 
legiones, cohortes auffüllen S. 
metaph. 2. erfüllen: omnia 
clamore et fletu, cuncta fuga 
(pavore Cu)  L, milites bona spe. 
3. verleben, zurücklegen: LXXVII 
annos volle 77 Jahre N, materna 
tempora die Zeit bis zur Geburt 
ausharren O. 4.  vollenden: 
annuus completur orbis wird voll 
V , vita beata wird vollständig; 
sacrum L; PPP completus 3 
vollendet: verborum ambitus.

@complex
 complex, icis, m. Spießgeselle,  %
Komplize% Chr.

@complexio
 complexio, onis, f. (complector) 
Verbindung: verborum 
Ausdruck, (rhet .) Periode; 
bonorum Inbegriff des Guten.

@complexus I.
I. complexus, us, m. (complector) 
1. Umfassung, Umschließung: 
mundus omnia conplexu suo 
coercet; meton. caeli Umfang, 
Umkreis. occ. 2. Umarmung: 
venire in complexum in die Arme; 
genus de Catilinae complexu 
Lieblinge; complexus alicui dare 
O, ferre L umarmen. 3. das 
Festhalten: armorum 
Handgemenge , Nahkampf T.

@complexus II.
II. complexus PPA oder pass. v . 
complector.

@complico
 com-plico 1. zusammenfalten; 
complicata notio unklar.

@complodo
 com-plodo 3. plosi, plosus (die 
Hände) zusammenschlagen SePe.

@comploratio
 comploratio, onis, f. u. -tus, us, 
m. laute Klage.

@comploro
 com-ploro 1. (gemeinsam) klagen 
, beklagen, bejammern.

@complosi
 com-plosi pf. v. complodo.

@complosus
 complosus PPP v. complodo.

@complures
 com-plures, plura (%nie 
komparativisch% wie plures) 
mehrere zusammen, ziemlich 
viele, nicht wenige .

@compono
 com-pono 3. posui, positus (PPP 
auch compostus) % 
zusammenstellen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammensetzen, 
aneinander fügen; 2. a. (zwei 
Gegner) gegenüberstellen, 
gegeneinander antreten lassen, 
konfrontieren; b. (friedlich) 
vereinigen, zusammenführen; c. 
metaph. vergleichend 
zusammenstellen, vergleichen; 3. 
sammeln, aufbewahren, 
hinterlegen; occ. weglegen.
  II. 1. ordnen, zurechtlegen; occ. 
a. ( Truppen) aufstellen, Stellung 
beziehen lassen; b.  
(Angelegenheiten) ordnen, 
einrichten, regeln; 2. (zur Ruhe) 
legen, betten; occ. bestatten; 3. 
beruhigen; occ. a. ( ein Land) 
beruhigen, befrieden; b. ( 
Konflikte) schlichten, beilegen; 4. 
( innerlich oder äußerlich) nach . . 
. einrichten, auf . . . einstellen; 
med. refl. sich auf . . . einstellen, 
sich von . . . bestimmen lassen;  
PPP occ. geheuchelt, 
vorgegeben; (von Personen:) zur 
Schau tragend, heuchelnd.
  III. 1. schaffen, bereiten, bauen, 
errichten; 2.  verfassen, 
schreiben; occ. ersinnen, 
erdichten; 3. verabreden, 
festsetzen; occ. (Frieden ) stiften, 
(ein Bündnis) schließen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pennas O, manibus (dat.) 
manus V; genus humanum 
compositum est besteht  S; 
diversa verknüpfen Se. 2. a. par 
compositum H; Epicharis cum 
indice composita est  T; metaph. 
pugnantia secum  H. b. genus 
dispersum V; aversos amicos 
versöhnen H. c. metaph. dicta 
cum factis S, parva magnis VO. 3.  
lignum aridum H, opes V; 
armamenta das Takelwerk 
einziehen L. occ. arma  H.
   II. 1. togam H, capillum 
frisieren,  se sein Aussehen in 
Ordnung bringen O, vultus 
Mienen aufsetzen OTPli. occ. a. 
agmen ad pugnam L, exercitum 
pugnae (dat.) T , milites 
ordinibus T, equites in turmas V ; 
insidias legen TiT; compositi 
ordines geschlossen T; oculos 
schließen Pr ; b. res S, curas V. 2. 
defessa membra V, se thalamis V , 
toro mortuam O; metaph. diem  V. 
occ. cinerem O, tumulo eodem  O. 
3. motos fluctus V; Vitellianos ad 
modestiam ruhig und fügsam 
machen T. occ. a. Armeniam T. b.  
curas, controversias, bellum SV, 
plura moderatione quam vi T. 4. 
oratio ad magnificentiam 
composita in hochtrabendem Stil 
T; Scipio in ostentationem 
virtutum compositus darauf 
eingeübt, . . . zur Schau zu stellen 
L; refl. se ad id quod natura exigit 
Se; se in varios habitus 
annehmen ; med. ad rumorem 
componi Se, componi ad 
dicendum sich anschicken Se. 
PPP occ. indignatio T; nihil 
compositum in ostentationem 
künstlich zur Schau getragen T; 
[ von Personen:] compositus in 
reverentiam, tristitiam T .
   III. 1. templa, urbem erbauen 
VO, aggerem tumuli aufschütten 
V; componitur infans entsteht  O. 
2. carmina H, litteras  L, rationes 
T. occ. fabulam  L, dolum S. 3. 
diem rei gerendae L, societatem 
praedarum cum latronibus L , res 
inter se; compositum erat, ut T, 
componunt Gallos concire T; (ex) 
composito verabredetermaßen; 
actionem eine Klageformel 
festlegen  Iur. occ. pacem VL, 
foedus V. 

@comporto
 com-porto 1. zusammentragen, -
bringen : aggerem; occ. liefern: 
frumentum, in hiberna  L.

@compos
 com-pos, potis, abl. e, gen. pl. 
um 1. im Mitbesitz, im Besitz, 
Genuss von etw.: compotes 
Mitbeteiligte L; praeda bereichert 
mit  L; gew. mit gen.:  patriae 
compotem esse mitleben im V. L, 
virtutis der Anteil hat,  consilii 
urteilsfähig,  voti im Besitz des 
Gewünschten HTiLSe. 2. metaph. 
(einer Sache) mächtig: mentis (sui 
Se) bei Sinnen; corpore atque 
animo  L.  E: vgl. potis, gr. \sg 
posviz \gs Herr .

@compositio
 compositio, onis, f. (compono) 1.  
Zusammenstellung, -setzung: 
gladiatorum; occ. a. Zubereitung, 
Herstellung: unguentorum. b.  
Rezept: medicamentorum Se. 2.  
Anordnung, Einrichtung: 
sonorum, membrorum. 3.  
Aussöhnung, Einigung: per 
compositionem. 4.  Fassung, 
Ruhe Se. 5. (Satz)bau, 
Periodenbau: verborum.

@composito
 composito (ex c.) s. compono III. 
3.

@compositor
 compositor, oris, m. (compono) 
1.  Anordner. 2. Verfasser: 
operum O .

@compositus I.
I. compositus 3, adv. e 
(compono) 1. zusammengestellt, -
gesetzt: oratio Stückwerk Q. 2. 
dicht: fumus  O. 3. wohl gesetzt, 
wohl geordnet: verba  S, 
composite dicere. 4. geregelt, 
geordnet: agmen LT, pugna L, 
capillus  HO, res p. T; n. pl. 
subst. composita Ordnung. 5. 
gelassen, ruhig: vultus, aetas, 
mare O; compositius agere T .

@compositus II.
II. compositus PPP v. compono.

@compostus
 compostus [%dicht%.] PPP v . 
compono.

@composui
 com-posui pf. v. compono.

@compotatio
 com-potatio, onis, f. 
Trinkgesellschaft .

@compotor
 com-potor, oris, m. u. trix, icis, f. 
Zechgenosse(-in ).

@compr(eh)ensus
 compr(eh)ensus PPP v. compr
(eh)endo.

@compransor
 com-pransor, oris, m. (prandeo) 
Tischgenosse.

@comprecatio
 comprecatio, onis, f. das 
Anflehen  L.

@comprecor
 com-precor 1. (an)flehen; occ. 
erflehen, wünschen CaSePli.

@comprehendibilis
 comprehendibilis, e 
(comprehendo) erfassbar.

@comprehendo
 com-prehendo u. com-prendo 3. 
di, pr(eh)ensus (decomp.) I. 1. 
zusammenfassen: naves 
verbinden L; comprensus 
chlamydem zusammengehalten 
O, luna nigrum aera comprendit 
hat einen Hof V. 2. metaph. a.  mit 
einbeziehen: omnia una cum 
deorum notione in den Begriff. b. 
umfassen: XXXII stadia Cu ; 
aliquem humanitate freundlich 
aufnehmen,  disputationes 
memoria bewahren. c.  darstellen, 
ausdrücken: dictis in Worten O , 
numero zählen V, omnes 
scelerum formas  V; 
comprehenditur de . . . es ist die 
Rede von  Iur.
   II. (mit geschwächter Bed. der 
praep .) 1. (er)fassen, ergreifen: 
funes, columbam  V, lanceam 
laeva Cu. 2. occ. a.  festnehmen, 
verhaften, fangen, wegnehmen: 
Pausaniam  N, aliquem vivum in 
fuga, naves beschlagnahmen  
NL, colles besetzen. b. ertappen, 
entdecken: aliquem in furto, eius 
adulterium ihn beim Ehebruch . c. 
erfassen, ergreifen: incendium 
(ignis, flamma) turres 
comprehendit VCu, comprehensa 
aedificia vom Feuer ergriffen L, 
casae ignem comprehenderunt 
fingen Feuer. 3. metaph. erfassen, 
begreifen: animis, scientia, 
cogitatione.

@comprehensibilis
 comprehensibilis, e erfassbar Al.

@comprehensio
 comprehensio, onis, f. 
(comprehendo) 1.  
Zusammenfassung: rerum; 
meton. a. ( rhet.) Periode: c. et 
ambitus verborum; universa c. 
Gesamtausdruck. b. logischer 
Schluss, Syllogismus. 2. das 
Anfassen; occ. Festnahme, 
Ergreifung: sontium. 3. metaph . 
[t. t.] das Begreifen, die 
Erkenntnis [\sg katalhyiz\gs ]; 
meton. Begriff.

@comprehensor
 comprehensor, oris, m. der, 
welcher (ein)fängt Ml.

@comprehensus
 compr(eh)ensus PPP v. compr
(eh)endo.

@comprendo
 comprendo s. comprehendo.

@comprendo*
 com-prehendo u. com-prendo 3. 
di, pr(eh)ensus (decomp.) I. 1. 
zusammenfassen: naves 
verbinden L; comprensus 
chlamydem zusammengehalten 
O, luna nigrum aera comprendit 
hat einen Hof V. 2. metaph. a.  mit 
einbeziehen: omnia una cum 
deorum notione in den Begriff. b. 
umfassen: XXXII stadia Cu ; 
aliquem humanitate freundlich 
aufnehmen,  disputationes 
memoria bewahren. c.  darstellen, 
ausdrücken: dictis in Worten O , 
numero zählen V, omnes 
scelerum formas  V; 
comprehenditur de . . . es ist die 
Rede von  Iur.
   II. (mit geschwächter Bed. der 
praep .) 1. (er)fassen, ergreifen: 
funes, columbam  V, lanceam 
laeva Cu. 2. occ. a.  festnehmen, 
verhaften, fangen, wegnehmen: 
Pausaniam  N, aliquem vivum in 
fuga, naves beschlagnahmen  
NL, colles besetzen. b. ertappen, 
entdecken: aliquem in furto, eius 
adulterium ihn beim Ehebruch . c. 
erfassen, ergreifen: incendium 
(ignis, flamma) turres 
comprehendit VCu, comprehensa 
aedificia vom Feuer ergriffen L, 
casae ignem comprehenderunt 
fingen Feuer. 3. metaph. erfassen, 
begreifen: animis, scientia, 
cogitatione.

@comprensus
 compr(eh)ensus PPP v. compr
(eh)endo.

@compresse
 compresse (comprimo) adv. 
drängend : quaerere Al.

@compressi
 com-pressi pf. v. comprimo.

@compressio
 compressio, onis, f. (comprimo). 
1.  Druck, Druckausübung Al. 2.  
metaph. a. Umarmung, Beischlaf 
Co . b. gedrängte Darstellung [in 
der Rede ].

@compressus I.
I. compressus PPP v. comprimo.

@compressus II.
II. compressus, us, m. das 
Umschließen Al; occ. Beischlaf 
Co .

@comprimo
 com-primo 3. pressi, pressus 
(premo) 1.  zusammendrücken, -
pressen; %sprichw.% 
compressis manibus sedere die 
Hände in den Schoß legen L; 
oculos Augen schließen O; labra 
H, vocem schweigen Se. occ. a.  
vergewaltigen: vi compressa 
Vestalis L. b. zusammendrängen: 
compressis ordinibus dicht 
gedrängt L. 2. zurückhalten: 
annonam  L; metaph. geheim 
halten: famam captae Carthaginis 
L. 3. unterdrücken, hemmen: voce 
murmura O, furores, amorem 
edendi stillen  V, bella zur Ruhe 
bringen, libidinem, seditionem 
LCuT; occ. niederhalten, -
schlagen: Pompeianos, 
multitudinem metu L, Ligures L .

@comprobatio
 comprobatio, onis, f. (comprobo) 
Billigung, Zustimmung: 
honestatis.

@comprobo
 com-probo 1. 1. völlig billigen , 
genehmigen, anerkennen: legem, 
orationem L. 2. bestätigen, 
beweisen:  consilium, beneficium 
re, vox eventu comprobata L. 3. 
erfahren , bemerken; mit AcI Chr.

@compromissum
 compromissum, i, n. 
Übereinkunft. 

@compromitto
 com-promitto 3. misi, missus 
übereinkommen,  sich einem 
Schiedsspruch zu fügen, einen 
Kompromiss schließen. 

@Compsa
 Compsa, ae, f. C. [St. in 
Samnium] L; adi. Compsanus  3.

@compsi
 compsi pf. v. como.

@compsissume
 compsissume adv. (\sg komywz
\gs ) höchst schlau Co.

@comptulus
 comptulus 3 (dem. von comptus) 
herausgeputzt, geschniegelt: 
iuvenes Se.

@comptus I.
I. comptus PPP v. como.

@comptus II.
II. comptus, us, m. (como) 
Zusammenfügung Lu; virginei 
Locken Lu. 

@comptus III.
III. comptus 3 (como) glatt, 
zierlich , sauber, nett.

@compuli
 com-puli pf. v. II. compello.

@compulsio
 compulsio, onis, f. Ansturm;  
Gedränge Chr.

@compulsus
 compulsus PPP v. II. compello.

@compungo
 com-pungo 3. punxi, punctus 
zerstechen Ph ; aciem das Auge 
verletzen Lu; stechen  Chr. occ. 
compunctus notis Threiciis 
tätowiert; metaph. se suis 
acuminibus sich mit seinen 
Spitzfindigkeiten selbst ins 
Fleisch schneiden; PPP 
compunctus 3 erschüttert, 
bewegt Chr ; occ. demütig Chr.

@computatio
 computatio, onis, f. das 
Zusammenrechnen , Berechnung 
SeQAl.

@computator
 computator, oris, m. (computo) 
Berechner , Rechner Se.

@computo
 com-puto 1. (be)rechnen.

@computresco
 com-putresco 3. putrui (völlig) 
verfaulen , vermodern LuChr.

@computus
 computus, us, m. Berechnung 
Ml .

@comula
 comula, ae, f. (dem. v. coma) 
Haar Pe.

@Comum
 Comum, i, n. %Como% [ St. in 
Oberitalien am Comosee,  seit 
Caesar Novum C.]; adi. u. Einw. 
Comensis.

@con . . .
 con . . . s. a. com .  . .

@con(co-)icio
 con-(co-)icio 3M, ieci, iectus 
(iacio; coniexit = coniecerit Co )
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammenwerfen, -bringen, -
tragen; occ. zugleich schleudern; 
2.  metaph. mutmaßen, vermuten, 
schließen.
   II. (mit Überwiegen des 
Zielbegriffes) 1. a. hinwerfen, 
zuwerfen; b. beimischen. 2.  
schleudern; occ. hineinstoßen; 
metaph. wohin , gegen jemd. 
richten; 3. wohin führen, führen 
lassen, werfen, bringen; refl. sich 
eilig wohin begeben , sich 
stürzen, sich flüchten; 4. metaph. 
in einen Zustand versetzen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. sarcinas in medio L, 
sarcinas in acervum auf einen 
Haufen L, serpentes in vasa N . 
occ. tela in regem Cu. 2. de 
futuris N, male coniecta 
unpassende Vermutungen  N.
   II. 1. a. ignem in saepem L, 
sortem in die Losurne werfen; 
metaph. pecuniam in aliquid für 
etw. hinauswerfen; mit dat. huic 
anguem V, spolia igni V; b. piper 
Pe. 2. pila in hostes. occ. gladium 
in os; %metaph.% petitiones; 
culpam in vigilem zuschieben L, 
oculos in aliquem. 3. auxilia in 
mediam aciem, mulieres in eum 
locum, exercitum in angustias Cu, 
hostem (hostes) in fugam in die 
Flucht schlagen; in vincula 
aliquem fesseln , in eculeum 
foltern; metaph. in eandem 
copulam miteinander verknüpfen 
Se; causam vorbringen Iur;  
naves in noctem coniectae in die 
Nacht gekommen ; refl. se in 
sacrarium N, se in signa 
truppweise flüchten, metaph. se 
in versum sich auf ein Versmaß 
konzentrieren. 4.  %metaph.% 
hostes in metum, in terrorem L; in 
oblivionem in Vergessenheit 
geraten lassen Se.

@con(n)exio
 con(n)exio, onis, f. (conecto) 
Verbindung, Verknüpfung, 
Zusammenhang;  metaph. 
Konklusion [t. t. der Logik] Q. 

@conamen
 conamen, inis, n. (conor) 
Bemühung , Anstrengung;  %
konkr.% Stütze. 

@conatum
 conatum, i, n. (conor) Versuch , 
Unternehmen.

@conatus
 conatus, us, m. (conor) 1. 
Versuch, Anlauf: conatus capere 
Anläufe nehmen L. 2. 
Anstrengung: magno conatu L. 
3. Unternehmen, Wagnis: audax 
L. 4. Trieb: ad pastus 
capessendos.

@conb
 conb . . .  siehe comb . . .  

@concaco
 con-caco, are bescheißen, 
beschmutzen , verunreinigen 
PhSe; metaph. catillus 
concacatus aus faschiertem 
Fleisch Pe.

@concado
 con-cado, ere zugleich fallen Al.

@concaedes
 con-caedes, is, f. Verhau, Zaun 
T. 

@concal(e)facio
 con-cal(e)-facio 3M, feci, pass. 
con-cal(e)-fio, fieri, factus sum 
erwärmen.

@concalefacio
 con-cal(e)-facio 3M, feci, pass. 
con-cal(e)-fio, fieri, factus sum 
erwärmen.

@concalesco
 con-calesco 3. calui warm 
werden.

@concalfacio
 con-cal(e)-facio 3M, feci, pass. 
con-cal(e)-fio, fieri, factus sum 
erwärmen.

@concalfactus
 concalfactus PPP v. concal(e)
facio.

@concalfeci
 con-cal-feci pf. v. concal(e)facio.

@concalfio
 con-cal-fio praes. pass. v. concal
(e)facio. 

@concallesco
 con-callesco 3. callui (calleo) 1.  
gefühllos werden: locus animi 
concalluit. 2. klug , schlau 
werden: animus usu concalluit.

@concallui
 con-callui pf. v. concallesco.

@concalui
 con-calui pf. v. concalesco.

@concama(-e-)ratio
 concama(-e-)ratio, onis, f. 
(concamero) Gewölbe, gewölbte 
Decke Vi.

@concamaratio
 concama(-e-)ratio, onis, f. 
(concamero) Gewölbe, gewölbte 
Decke Vi.

@concameratio
 concama(-e-)ratio, onis, f. 
(concamero) Gewölbe, gewölbte 
Decke Vi.

@concamero
 con-camero 1. überwölben Al.

@Concanus
 Concanus, i, m. der C. 
[Angehöriger eines span.  
Volkes] H.

@concaptivus
 concaptivus, i, m. Mitgefangener  
Ml.

@concastigo
 con-castigo 1. stark züchtigen 
Co.

@concavo
 con-cavo 1. krümmen, hohl 
machen.

@concavus
 con-cavus 3 ausgehöhlt, hohl, 
gekrümmt; saxa Felsklüfte V.

@concedo
 con-cedo 3. cessi, cessus % 
weichen% 
\Anfang Textrahmen
 A. (intr.) I. 1. sich entfernen, 
fortgehen, verlassen; 2. sich 
wohin begeben, gehen; 3. 
metaph. zu (in) etw . übergehen; 
occ. a. beitreten, beipflichten; b. 
(in einen Zustand) geraten, sich 
fügen. 
   II. (Meist mit dat.) 1. das Feld 
räumen, Raum geben; metaph. 2. 
den Vorrang lassen, nach-, 
zurückstehen; 3. nachgeben, sich 
fügen; occ. Nachsicht haben, 
verzeihen.
   B. (trans.) 1. abtreten, 
überlassen, freigeben, gewähren, 
bewilligen; 2. a. aufgeben; b.  
(jem. zuliebe jem.) begnadigen; c. 
durchgehen lassen, verzeihen; 3. 
metaph. erlauben, gestatten, 
zugestehen; occ. zugeben, 
einräumen, anerkennen.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. concedite, silvae fahret 
hin V, a parentum oculis, ex 
praetorio L, irae deum concessere 
ist geschwunden V, Italia L, caelo 
vom Himmel V; vita [u. abs.] aus 
dem Leben scheiden, sterben T. 
2.  Argos habitatum um in A. zu 
wohnen N, cum liberis in arcem 
sich flüchten L, trans Rhenum  T. 
3. in nomen imperantium ins 
herrschende Volk übergehen S, 
Edessa eodem concessit wurde 
zugeschlagen  L. a. in alicuius 
sententiam LT, in partes alicuius 
sich anschließen T, in 
condiciones  L (in nostrum ius T) 
annehmen. b. in voluntariam 
deditionem L, in populi  R. 
dicionem L.
   II. 1. concedat laurea laudi; 
obsidioni die Belagerten im Stich 
lassen T, naturae, fato eines 
natürlichen Todes sterben ST. 2. 
ei de (in Bezug auf ) familiaritate, 
amore (an) alicui T ; cuius 
facundiae a Manlio concessum 
est der Vorrang zugestanden 
wurde S. 3. pertinaciae N, pos 
tulationi; concessum ab 
nobilitate plebi de consule 
plebeio der Adel gab, was den 
pleb. K. betraf , dem Volk nach L. 
abs. concedendum non putabat; 
inter se einander Zugeständnisse 
machen T; occ. temere dicto, 
vitio H.
   B. 1. victoriam alicui Cu, 
militibus praedam, alicui 
impunitatem zugestehen, 
libertatem schenken;  oppidum 
militibus ad diripiendum, 
Calydona Dianae in iras zur 
Befriedigung ihres Zornes V; 
Romanae disciplinae concessum 
ist vorbehalten T;  2. a. 
auguratus petitionem mihi zu 
meinen Gunsten, Siciliam 
abtreten  L. b. Attico sororis 
filium N, Marcellum senatui. c. 
omnia tibi ista. 3.  concessum est, 
uti arma capiant; Camarina fatis 
numquam concessa moveri 
dessen Verlegung das Schicksal 
nicht gestattete V ; subst. n. sg. 
concessum, i das Erlaubte;  act. 
mit inf. servis pueros verberare 
concedimus  Cu, mediocribus 
esse poetis concedo H;  mit ut; 
occ. illa tu concedis levia esse; ut 
homo possit Chr.

@concelebro
 con-celebro 1. 1. beleben: terras 
Lu. 2. festlich begehen, feiern: 
dapes  O, spectaculum L, carmina 
feierlich aufführen Lu;  3. 
verbreiten, bekannt machen : 
victoriam, rumorem.

@concenatio
 con-cenatio, onis, f. (ceno) 
Gastmahl ;  Tischgesellschaft.

@concentio
 con-centio, onis, f. (concino) 
Einklang .

@concenturio
 con-centurio, are 
zusammenhäufen, ansammeln  
Co.

@concentus
 con-centus, us, m. (concino) 1. 
das Zusammensingen, -klingen, -
tönen, der gemeinsame Klang : 
volucrum Chor O, tubarum ac 
cornuum L , catervae et 
concentus Sängerchöre. 2.  
Einklang, Harmonie: sonus varios 
concentus efficit. 3.  metaph. 
Übereinstimmung: actionum, 
noster H. 4. Zuruf T.

@concepi
 con-cepi pf. v. concipio.

@conceptio
 conceptio, onis, f. (Nbf. 
coceptio) 1. Empfängnis. 2. 
Abfassung, Konzeption ( 
juristischer Formeln): iudiciorum 
privatorum in zivilrechtlichen 
Angelegenheiten 3. Ausdruck, 
Bezeichnung Al.

@conceptus I.
I. conceptus PPP v. concipio.

@conceptus II.
II. conceptus, us, m. (concipio) 1. 
das Erfassen, Ergreifen Al; 
aquarum Wasserfang, Zisterne 
Chr. 2. Empfängnis , 
Schwangerschaft Chr; meton. 
Leibesfrucht , Fötus Al.

@concerno
 con-cerno 3. crevi, cretus 
betreffen, sich beziehen auf Nl.

@concerpo
 con-cerpo 3. psi, ptus (carpo) 
zerreißen  L.

@concertatio
 concertatio, onis, f. (concerto) 
Streit .

@concertator
 concertator, oris, m. (concerto) 
Nebenbuhler T.

@concertatorius
 concertatorius 3 zum Wortstreit 
gehörend.

@concerto
 con-certo 1. streiten;  kämpfen.

@concessi
 con-cessi pf. v. concedo.

@concessio
 concessio, onis, f. (concedo) 
Bewilligung .

@concessu
 concessu (abl. v. *concessus, 
us) mit Erlaubnis.

@concessus
 concessus PPP v. concedo.

@concha
 concha, ae, f. (\sg kogqh\gs ) 1.  
Muschel; occ. Tritonshorn VO. 2.  
meton. a. Muschelschale: ostrea 
in conchis O. b. Perle: conchae 
teretesque lapilli O. c. Purpur: 
Sidonis O. 4.  metaph. 
[muschelförmiges Gebilde:] salis 
Salzfass H, unguenta de conchis 
Fläschchen  H.

@conchatim
 conchatim adv. (concha) eng, 
angeschmiegt Nl.

@concheus
 concheus 3 (concha) von der 
Muschel;  baca Perle V.

@conchis
 conchis, is f. \sg (kogqiz) \gs 
Bohnengericht [Bohnen mit 
Schale] Al.

@conchylium
 conchylium, i, n. (\sg kogqulion
\gs ) 1. Schalentier, Auster:  
Lucrina HAl. 2. meton. Purpur: 
vestis conchylio tincta;  ; occ. 
Purpurgewand Al;  adi. 
conchyliatus 3 purpurfarben.

@concidi I.
I. con-cidi pf. v. I. concido.

@concidi II.
II. con-cidi pf. v. II. concido.

@concido I.
I. con-cido 3. cidi (cado) 1.  
zusammenfallen, einstürzen: pars 
turris concidit. occ. a.  
niederstürzen, fallen: concidit 
pugnans, in proelio. b. einfallen: 
macie mager werden O. 2. 
metaph. sinken, sich senken, 
schwinden, fallen: concidunt 
venti legen sich H, fides concidit 
der Kredit ist gesunken, crimen 
concidit zerfällt in nichts, nomina 
artificum concidisse der Ruhm 
der Künstler sei gesunken. occ. 
a. gestürzt werden, fallen, 
unterliegen: uno crimine N, in 
foro, concidit Ilia tellus V. b. den 
Mut verlieren: ne patres 
conscripti conciderent.

@concido II.
II. con-cido 3. cidi, cisus (caedo) 
1. zusammen-, niederhauen, 
niederschlagen: magnam partem, 
Alpinos N. occ. a. schlagen: 
virgis. b. zerhauen, zerhacken, 
zerkleinern:  ligna  O, naves L; c. 
zerschneiden: itinera concisa 
unterbrochen, scrobibus montes 
durch Gräben teilen V;  metaph. 
affectibus concisus zerrissen von 
Q. 2. metaph. zugrunde richten, 
vernichten: auctoritatem, 
Timocratem voluminibus gänzlich 
widerlegen.

@concieo
 con-cieo 2. civi, concitus (auch: 
concio 4.) 1. zusammenbringen, 
herbeiziehen, versammeln, 
herbeirufen: ad se multitudinem 
L, exercitum ex insula L. 2. in 
Bewegung setzen, antreiben:  
concitus calcaribus equus Cu, 
tormento concita saxa 
geschleudert V; metaph. 3. 
aufwiegeln, aufreizen: populos T, 
milites ad recuperandam 
libertatem L, accusatorem  T; 4. 
erregen, veranlassen: seditionem  
LT, bellum L, varios motus 
animorum  T. PPP concitus 3 a. 
schnell ; navis Q;  flumina (amnis 
Cu) reißend PrO; gradus Ph. b. 
erregt, aufgeregt : ira V,  freta 
aufgewühlt V.

@conciliabulum
 conciliabulum, i, n. (concilio) 
Versammlungsort, Marktplatz, 
Gerichtsort; occ. damni 
Lasterhöhle Co. meton. 
Versammlung Chr.

@conciliatio
 conciliatio, onis, f. (concilio) 1. 
Vereinigung, Verbindung. 2. 
Gewinnung (der Zuhörer). 3. [t. t. 
der Stoa] Zuneigung (= \sg 
oikeiwsviz). \gs 4. c. gratiae: 
Versöhnung.

@conciliator
 conciliator, oris, m. (concilio) 
Vermittler: proditionis L, 
nuptiarum Stifter N, genti 
Germanorum Fürsprecher  T.

@conciliatricula
 conciliatricula, ae, f. 
Fürsprecherin: blanda Kupplerin.

@conciliatrix
 conciliatrix, icis f. (concilio) 
Vermittlerin: amicitiae;  blanda 
Kupplerin.

@conciliatus I.
I. conciliatus 3 beliebt, 
befreundet  LCu.

@conciliatus II.
II. conciliatus, abl. u, m. (concilio) 
Vereinigung, Verbindung [von 
Atomen] Lu. 

@concilio
 con-cilio 1. 1. vereinigen, 
verbinden, befreunden, 
gewinnen: talem virum sibi N; 
civitatem Arvernis;  occ. 
empfehlen: tyranno artes suas O. 
2. zustande bringen, vermitteln, 
stiften: otium, pacem, nuptias N. 
3. occ. a.  erwerben, gewinnen, 
verschaffen: sibi favorem Cu , 
regnum alicui, gratiam 
versöhnen,   populi studia ;  
pecunia capta conciliata 
unterschlagen. b.  werben, 
verkuppeln Co.

@concilium
 con-cilium, i, n. 1. Versammlung, 
Kreis, Schar: amicorum, populi, 
deorum; principum L. 2. a.  
patrum Senat H, tribuni plebi 
concilium edicunt Tributkomitien 
L. b. [ Außerhalb Roms]: totius 
Galliae, Haeduorum Adelsrat,  
Achaicum der Achäische Bund L 
, concilium dare (praebere) alicui 
für jemd. einen behördlichen 
Termin vorschreiben L. 3. a.  
Zusammenkunft: Camenarum 
cum Egeria L. b.  Vereinigung: 
hoc mihi concilium tecum 
manebit O ;  principiorum 
Zusammenschluss Lu. c. 
Gemeinde Chr. d. 
Kirchenversammlung,   %
Konzil% Chr.  E: aus *con-caliom 
zu calare rufen .

@concinnitas
 concinnitas, atis, f. (concinnus) 
Ausgewogenheit, Harmonie;  
(rhet.) ausgewogene Gliederung;   
kunstgerechte Verbindung. 

@concinno
 con-cinno 1. 1. ordentlich 
zusammenstellen : struices Co; 
ingenium bilden Al;  occ. 
reparieren, ausbessern: pallam 
Co. 2. bereiten, zubereiten, 
machen: malum  stiften Ph, me 
insanum Co.

@concinnus
 con-cinnus 3, adv. e 1. regelrecht 
, kunstgerecht: versus H. 2. 
ebenmäßig , zierlich, fein: Samos 
nett H, in brevitate respondendi 
treffend N, concinne dicere. 3. 
gefällig: amicis H.

@concino
 con-cino 3. cinui (cano) I. intr. 1. 
zusammensingen; %kollekt.% 
concinit olor; concinentes 
collegae im Chor rufend L;  occ. 
zugleich ertönen: concinunt 
signa (tubae). 2.  metaph. 
übereinstimmen: cum 
Peripateticis, inter se. II. trans. 1. 
im Chor, zugleich singen: carmina 
anstimmen Ca; Aelion in den Ruf 
Ae. einstimmen O. 2. singen: 
concinit omen avis der Uhu 
verkündet schreiend Pr ; metaph. 
besingen, preisen: Caesarem H. 

@concio I.
I. concio, ire s. concieo.

@concio II.
II. concio, onis s. contio.

@concipio
 con-cipio 3M, cepi, ceptus 
(capio) %  aufnehmen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammenfassen; metaph. 
(in eine Formel) fassen, abfassen; 
2. a. förmlich aussprechen; b.  
förmlich ansagen.
   II. 1. (zusammenfassend) 
aufnehmen; occ. a. 
(Flüssigkeiten) einsaugen; b. ( 
Feuer) fangen; c. (Luft) fassen, 
einziehen; d. (Samen) aufnehmen, 
empfangen; pass. sich bilden, 
entstehen;  metaph. 2. auffassen, 
erkennen, begreifen, verstehen; 
occ. sich vorstellen, sich 
einbilden; 3. (ein Gefühl) 
empfinden, fassen, bekommen; 4. 
(Übel ) sich zuziehen, auf sich 
laden; occ. ( Übeltaten) ersinnen, 
begehen. 5. aufdecken. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. multum ignem trullis ferreis 
L;  %metaph.% iusiurandum T, 
verbis conceptis iurare einen 
förmlichen Eid schwören L. 2.  a. 
vota, preces O, summas angeben  
L. b. Latinas ferias L, auspicia 
nova  L, foedus schließen V.
   II. 1. medicamentum venis Cu. 
a. aquas, lacrimas O. b. ignem, 
flammam; auch %bildl.% c. 
bucina concepit aera O. d. terra 
concipit semina; metaph. concipit 
sie wird schwanger O, concepta 
crimina das Sündenkind O, 
conceptus a captiva geboren O;  
ova bebrütet Pe;  %bildl.% 
periculum; pass. genus omne 
animantum Lu;  venti kommen 
auf Se;  2. auguria mente  Cu, 
quantum ex vultu concipi poterat 
Cu, mente nefas argwöhnen O. 
occ. aliquid animo, mente  LSeT, 
magnitudinem hominis L; aethera 
mente  O, thalamos streben nach 
O. 3.  animo iram, robur pectore 
sich ermutigt fühlen V , spem de 
filio Cu, metum ex aliquo Cu , 
animo (mit inf.) den Entschluss 
fassen  T. 4. maculam bello, 
furorem ex maleficiis. occ. 
flagitium, fraudes. 5. furtum Iur. 

@concisura
 concisura, ae, f. (concido) 1. 
Verteilung Se. 2. Ritze PliAl.

@concisus I.
I. concisus 3 (concido) kurz 
gefasst , prägnant, %konzis.%

@concisus II.
II. concisus PPP v. II. concido.

@concitamentum
 concitamentum, i, n. (concito) 
Mittel zur Erregung:  quis ignorat 
lituos et tubas concitamenta esse 
Se. 

@concitatio
 concitatio, onis, f. (concito) das 
Bewegen: remorum Ruderschlag 
L; metaph. Aufregung: crebrae 
Aufläufe, popularis Aufhetzung; 
[vom Redner]: Feuer  Q.

@concitator
 concitator, oris, m. (concito) 
Erreger , Anstifter, Aufwiegler.

@concitatus
 concitatus 3, adv. e 1. rasch , 
eilend: cursus L;  2. erregt : 
homines. 3. heftig:  vis ingenii Q , 
clamor laut L.

@concite
 concite s. concitus.

@concito
 con-cito 1. (frequ. v. concieo) 1. 
zusammenbringen: multitudinem 
armatorum, iuventutem aufbieten 
L. 2. in Bewegung setzen, (an)
treiben, jagen: navem remis Cu, 
concitantur tela kommen in 
Schwung L, telum abschießen V , 
equum calcaribus anspornen L, 
equo concitato im Galopp N; refl. 
se in hostem sich stürzen auf VL, 
se in fugam eilig fliehen L;  med. 
concitati magno cursu eilends. 
metaph. 3. erregen, auf-, anregen: 
mare vento concitatum  Cu, 
concitato spiritu in raschen 
Atemzügen Cu ;  ad studium, ad 
maturandum N. a.  (auf)reizen, 
erbittern: multitudinem N, ira L, 
iniuriis contumeliisque S. b.  
aufwiegeln: contionem, Etruriam 
L. 4.  erregen, hervorrufen, 
veranlassen; pass. entstehen: 
risum N, odium, discordiam, sibi 
periculum Ph , pugna concitatur 
entwickelt sich L, nova mala. 

@concitor
 concitor, oris, m. (concieo) 
Erreger , Urheber LTAl.

@concitus
 concitus PPP v. concieo;  adv. 
concite eilig, rasch ChrMl.

@concivi
 con-civi pf. v. concieo.

@concivis
 con-civis, is, m. 
(Analogiebildung zu \sg svum-
polithz) \gs Mitbürger Chr.

@conclamatio
 conclamatio, onis, f. Geschrei, 
Zuruf .

@conclamo
 con-clamo 1. 1. zusammenrufen , 
alarmieren: socios O, agrestes V, 
vasa den Befehl zum Aufbruch 
geben, ad arma. 2.  schreien, 
rufen; laut fordern: victoriam  
Sieg, Sieg schreien, aquam 
Wasser!  rufen Se;  paeana 
anstimmen  V, auctionem 
ausrufen Co; mit ut, AcI;  occ. 
(Tote) beklagen: suos L. 3. intr. ( 
zugleich) aufschreien:  vir 
paterque L.

@conclave
 con-clave, is, n. Gemach, Zimmer 
: editum im Obergeschoss N;  
Klosett Ma.  E: v. clavis; 
verschließbarer Raum.

@concludo
 con-cludo 3. si, sus (claudo) 1. 
zusammenschließen, einsperren: 
artifices, auras follibus  H; occ. a. 
einschließen: locus 
abgeschlossen H. 3. (Wasser) 
absperren, eindämmen: aqua 
conclusa; conclusum mare 
Binnenmeer. 2. metaph. 
zusammenfassen: uno volumine 
vitam (multorum) N. occ. a.  
abschließen, abrunden: 
orationem, sententias [auch 
abs.]; versum H. b. 
zusammenfassen, schließen, 
folgern: argumentum, rationem. 
PPP conclusus 3 schlüssig, 
logisch, korrekt; abs.  eine(n) 
Folgerung (Schluss) ziehen. c. 
abschließen, beenden; erreichen 
Ml.

@concluse
 concluse adv. (rhet.) abgerundet 
: dicere.

@conclusi
 con-clusi pf. v. concludo.

@conclusio
 conclusio, onis, f. (concludo) 1.  
Einschließung, Blockade. 2. 
Abschluss, Ende: orationis. 3. 
Abschluss, Abrundung (einer 
rhet. Periode); (rhet.) Periode. 4. 
Schluss, Folgerung: acutula.

@conclusiuncula
 conclusiuncula, ae, f. nichts 
sagender Schluss.

@conclusus
 conclusus PPP v. concludo.

@concoctio
 concoctio, onis, f. (concoquo) 
Verdauung  Al.

@concoctus
 concoctus PPP v. concoquo.

@concolor
 con-color, oris gleichfarbig.

@concomitatus
 con-comitatus 3 begleitet Co.

@concoquo
 con-coquo 3. coxi, coctus 1. 
miteinander kochen, vermischen:  
odores Lu. 2. weich kochen ;  
occ. verdauen: cibum. metaph. 3. 
ertragen, sich gefallen lassen: 
aliquem senatorem L. 4. ersinnen: 
consilia  L. 5. überdenken Se.

@concordia
 concordia, ae, f. (concors) 1.  
Eintracht; occ. Einigung L. 2.  
meton. Freund: cum Pirithoo c. 
Theseus ein Herz und eine Seele 
O. 3. metaph. Einklang, Harmonie: 
discors [Mischung von Feuer 
und Wasser] O . 4. %person%. 
Concordia [ Göttin der Eintracht;  
in ihrem Tempel am Fuß des 
Kapitols fanden öfters 
Senatssitzungen statt].

@concordo
 con-cordo, are übereinstimmen, 
harmonieren. 

@concors
 con-cors, rdis, adv. iter (cor) 
einmütig, einig, einträchtig, 
übereinstimmend.

@concoxi
 con-coxi pf. v. concoquo.

@concredo
 con-credo 3. didi, ditus 
anvertrauen.

@concrematio
 concrematio, onis, f. das 
Niederbrennen , Brandschatzung 
Chr.

@concremo
 con-cremo 1. trans. 
niederbrennen , verbrennen 
LSeMl.

@concrepo
 con-crepo 1. pui knarren, 
rasseln, klappern : digitis (digitos 
Pe) schnalzen; simul ac decemviri 
concrepuerint = auf den leisesten 
Wink der D. hin. trans. aera zum 
Klingen bringen  O;  erklingen 
lassen Chr;  bejubeln Chr.

@concresco
 con-cresco 3. crevi, cretus 1.  
zusammenwachsen, sich bilden, 
entstehen: rostro ( dat.) zu einem 
Schnabel O; metaph. concreta 
labes anhaftend V, multa diu 
concreta anhaftende Gebrechen 
V. 2. gerinnen , erstarren,  sich 
verdichten: lac concretum Käse , 
Buttermilch VT, aqua frigoribus 
concrescit, aer (caelum) 
concretus dicht,  mare Eismeer Al 
; concreta sanguine barba 
blutverklebt O;  metaph. dolor 
tränenlos O.

@concretio
 concretio, onis, f. (concresco) 
Verdichtung; meton. mortalis 
vergängliche Materie.

@concretus I.
I. concretus PPP v. concresco.

@concretus II.
II. concretus 3 vermischt, 
beigemengt Chr.

@concrevi
 con-crevi pf. v. concresco.

@concriminor
 con-criminor 1. Klage führen Co.

@concrispo
 con-crispo 1. kräuseln:  
concrispati cincinni Vi.

@concrucio
 con-crucio 1. quälen Lu.

@concubina
 concubina, ae, f. (concumbo)  %
Konkubine%, Nebenfrau, 
Geliebte; Dirne T. 

@concubinatus
 concubinatus, us, m. %
Konkubinat% [gesetzlich nicht 
anerkannte, aber nicht strafbare 
außereheliche 
Dauergemeinschaft] Co.

@concubinus
 concubinus, i, m. (concumbo) 
Bettgefährte , Geliebter.

@concubitum
 concubitum PPP v. concumbo.

@concubitus
 concubitus, us, m. (concumbo) 
Beischlaf , Geschlechtsverkehr.

@concubium
 concubium, i, n. 1. 
geschlechtliche Vereinigung, 
Beischlaf Al. 2. Zeit des 
Tiefschlafs :  noctis tiefe Nacht 
CoAl.

@concubius
 concubius 3 (concumbo) nur im 
abl. concubia nocte in tiefer 
Nacht.

@concubui
 con-cubui pf. v. concumbo.

@concucurri
 con-cucurri (selten) pf. v. 
concurro.

@conculco
 con-culco 1. (calco) niedertreten, 
misshandeln ; verachten.

@concumbo
 con-cumbo 3. bui, bitum mit 
jemd. schlafen .

@concupiens
 con-cupiens, entis begierig Al.

@concupiscentia
 concupiscentia, ae, f. Begierde, 
Verlangen , Sinnenlust Chr.

@concupisco
 con-cupisco 3. pivi (pii), pitus 
(incoh. zu cupio) begehren, 
wünschen, verlangen, 
beanspruchen ;  Begierde, 
Wollust empfinden ChrMl.

@concurro
 con-curro 3. curri (selten 
cucurri), cursum 1. 
zusammenlaufen, von allen 
Seiten herbeieilen: undique ex 
agris N.
  2. aneinander geraten, 
(gegeneinander ) anstürmen: 
concurrunt equites inter se, 
hastati cum hastatis L, Teucris 
(dat.) V;  metaph. concurrens 
bellum hereinbrechend T. 3. 
zusammentreffen, -stoßen: naves 
rostris L , concurrentes rami Cu;  
concurrit dextera laevae ( dat.) 
man klatscht Beifall H. occ. sich 
schließen: concurrit os SeQ, 
concurrunt labra Se. 4. metaph. a. 
zugleich stattfinden, 
zusammenfallen: saepe 
concurrunt aliquorum 
contentiones; nomina die 
Zahlungen. b. übereinstimmen, 
eintreffen, sich erfüllen: somnia. 
c. zufallen, zuteil werden: est 
quibus concurrit palma einigen 
fällt die Siegespalme zu Pr. 

@concursatio
 concursatio, onis, f. (concurso) 
1.  das Zusammenlaufen: aliorum 
in alios L; occ. Geplänkel, 
Scharmützel:  leviter armatorum  
L. 2. das Umherlaufen: multa 
(oratoris); occ. das Umherziehen, 
-reisen: regis  L.

@concursator
 concursator, oris, m. (concurso) 
(milit .) Plänkler L.

@concursio
 concursio, onis, f. (concurro) 1.  
das Zusammentreffen, -stoßen. 2. 
( rhet.) Verbindung, 
Verknüpfung.

@concurso
 con-curso 1. (frequ. v. concurro) 
1. wiederholt aneinander geraten, 
angreifen: cum inferiore Se, in 
proelio L. 2.  umherlaufen, -
streifen: circum tabernas; [ mit 
acc.] omnes domos von Haus zu 
Haus;  occ. umherziehen, 
bereisen: obire provinciam et 
concursare.

@concursus
 concursus, us, m. (concurro) 1.  
Zusammenlauf, -strömen:  
aquarum, torrentium Cu, hostium 
N, populi; occ.  Auflauf: lapidatio 
atque concursus, concursus 
facere Aufruhr stiften. meton. 
Schar Chr. 2.  das 
Zusammentreffen, -stoßen: 
navium, caeli Donner O; 
corporum Anprall Lu ;  stellarum 
Konjunktion; occ. Angriff , 
Ansturm: in proelii concursu N.

@concussi
 con-cussi pf. v. concutio.

@concussio
 concussio, onis, f. (concutio) 
das Schwingen: facium Pli; occ. 
Erdbeben  Se.

@concussura
 concussura, ae, f. (concussus) 
das Stoßen , Misshandlung:  
militum durch die Soldaten Chr.

@concussus I.
I. concussus PPP v. concutio.

@concussus II.
II. concussus, us, m. (concutio) 
Erschütterung:  concussus 
(andere Lesart:  concursus) caeli 
et fulminis ira O.

@concustoditus
 con-custoditus 3 mitbewacht: 
poma O .

@concutio
 con-cutio 3M, cussi, cussus 
(quatio) 1.  aneinander schlagen: 
frameas T. 2.  schütteln, 
schwingen: caput, tela O, torum 
aufschütteln O; metaph. prüfen: 
concute te H. 3. erschüttern: 
arietibus munimenta Cu, terram 
motu L, metaph. pectus 
aufrütteln V. 4.  erschüttern, 
schwächen, zerrütten: opes N, 
rem p., senatus consultum T. 5. 
beunruhigen, erschrecken: terror 
(est) metus concutiens, 
populares S .

@condalium
 condalium, i, n. (\sg kondulion
\gs ) kleiner Ring Co.

@condecoro
 con-decoro 1. schmücken, zieren 
CoViSe .

@condemnatio
 condemnatio, onis, f. 
(condemno) 1. Verurteilung. 2. 
Verderbnis, Verdammnis Chr. 

@condemnator
 condemnator, oris, m. 
Verdammer , Ankläger [der die 
Verurteilung durchsetzt]  T.

@condemno
 con-demno 1. (damno) 1. 
verurteilen , schuldig sprechen; 
[mit gen. der %Schuld%:] 
scelerum, [der %Strafe% :] dupli 
Al;  capitis zum Tod; [mit abl.:] 
crimine; de alea. [mit acc.:] 
pecuniam zur Zahlung von Geld 
Iur. 2. [ vom Ankläger] die 
Verurteilung durchsetzen: uno 
crimine illum. 3. metaph. 
verurteilen , bezichtigen, tadeln,  
missbilligen: summae se 
iniquitatis.

@condenseo
 con-denseo 2. u. condenso 1. 
(densus) ganz dicht machen, 
verdichten Lu.

@condensus
 con-densus 3 dicht gedrängt: 
vallis arboribus dicht bewaldet L.

@condicio
 condicio (conditio), onis, f. I. 1.  
Übereinkunft, Vertrag, Vergleich: 
regnum occupare condicione, 
non bello Cu, pacem 
condicionibus facere auf 
Vereinbarungen hin L. 2. synecd. 
Bedingung, Vorschlag, Angebot: 
condicionem accipere, respuere, 
condicionem ferre einen 
Vorschlag machen, non alia 
condicione zu keinem andern 
Zweck. 3. occ.  a. Heirat, Partie: 
sibi condicionem filiae quaerere 
eine Partie für seine Tochter L. b. 
(Liebes)verhältnis, Liaison. II. 1. 
Stellung, Stand: vitae, liberorum 
populorum; [jur.] rechtliche Lage: 
feminarum, servorum. 2. Lage, 
Los: administrandae rei p., 
humana, nascendi der Geburt. 3. 
Verhältnis, Beschaffenheit, 
Zustand: condicione aequa 
(iniqua) pugnare, tali condicione 
proposita unter solchen 
Verhältnissen, loci O; optima 
condicione esse ein Vorrecht 
genießen.

@condico
 con-dico 3. dixi, dictus 
bestimmen:  diem Co; 
verabreden, zusagen: ad cenam 
u. abs. sich einladen.

@condidi
 con-didi pf. v. condo.

@condidici
 con-didici pf. v. condisco.

@condignus
 con-dignus 3, adv. e sehr würdig 
, entsprechend CoAl.

@condimentum
 condimentum, i, n. (condio) 
Gewürz;  metaph. Würze.

@condio
 condio 4. einmachen, würzen; 
occ. einbalsamieren;  metaph. mit 
gesuchten Reizen versehen Q. 
dav. conditus 3 gewürzt , 
schmackhaft; metaph. gefällig.

@condiscipula
 condiscipula, ae, f. Mitschülerin 
Ma.

@condiscipulatus
 condiscipulatus, us, m. 
Schulfreundschaft  N.

@condiscipulus
 con-discipulus, i, m. Mitschüler. 

@condisco
 con-disco 3. didici erlernen.

@conditio I.
I. conditio, onis, f. (condio) das 
Würzen, Einlegen: ciborum.

@conditio II.
II. conditio = condicio.

@conditor
 conditor, oris, m. u. f. (condo) 1. 
Gründer(in): urbis. 2. Urheber, 
Stifter: sacri, libertatis L . 3. 
Verfasser: carminum Cu. 4. 
Schöpfer Chr.

@conditorium
 conditorium, i, n. (condo) 1. 
Grabmal PliMl. 2. Sarg Al.

@conditura
 conditura, ae, f. (condio) 
Zubereitung (von Speisen), 
Einlegen (von Früchten ) SePeAl.

@conditus I.
I. conditus PPP v. condo.

@conditus II.
II. conditus adi. u. PPP v . 
condio.

@condixi
 con-dixi pf. v. condico.

@condo
 con-do 3. didi, ditus (verw. mit 
\sg ti\gs -\sg je\gs -\sg nai\gs )
\Anfang Textrahmen
  I. 1. bauen, erbauen; occ. 
gründen, begründen; 2. metaph. 
schaffen, stiften, begründen; 
occ.  ver-, abfassen, darstellen, 
beschreiben.
  II. 1. verwahren, sichern, 
bergen; occ. hineinstoßen; 
metaph. a. bewahren; b.  (eine 
Zeit) zu Ende führen; 2. ( Früchte, 
Wein u. dgl.) aufheben, einlegen, 
speichern; 3. verstecken, 
verbergen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. opus L, arcem V. occ. a 
condita urbe, post conditam 
urbem nach der Gründung Roms, 
Romanam gentem V. 2.  collegium 
novum L, nova fata bestimmen V 
, famam Ph; occ. Caesaris acta O , 
bella V besingen; poema 
Graecum; iura Recht setzen Iur; 
leges L.
   II. 1. litteras in aerario, 
pecuniam agris mercandis sicher 
unterbringen T; ferrum Ph, ensem 
H in die Scheide stecken; occ. 
ensem in pectus (pectore, in, sub 
pectore) VO, venabula urso Ma;  
aliquem in carcerem einsperren; 
ossa terra begraben V, aliquem 
sepulcro V. a. vocem memori aure 
O; condita veri pectoris was im 
aufrichtigen Herzen verborgen ist 
Ca. b. diem beenden , 
abschließen,  cantando soles 
zubringen V; lustrum die Zensur 
(mit dem Reinigungsopfer) 
abschließen L; murmura 
verstummen lassen Pr . 2. fructus, 
frumentum; vinum testa H; corna 
condita in faece in Essig 
eingelegt O. 3.  iocoso furto H; se 
in specus Cu, milites in silvis Cu; 
se portu V; med . conduntur in 
alvo verbergen sich V; 
conduntur Thybridis alveo 
erreichen V; metaph. iram 
verhehlen T.  %Bildl.%: sol se 
condit in undas, Orion undis 
geht unter V, in mare conditur 
Ufens ergießt sich V, sol 
conditus in nubem (tenebris T  ) 
eingehüllt V, lumina schließen  
VPrO, oculos zudrücken O.

@condocefacio
 con-doce-facio 3M, feci, factus 
anleiten;  occ. abrichten; 
belehren Nl.

@condoctor
 condoctor, oris, m. Lehrerkollege 
Chr. 

@condoleo
 con-doleo 2. dolui mitleiden mit, 
Mitleid haben mit;  gemeinsam 
Schmerz empfinden:  mit dat. oder 
cum mit abl. ChrMl.

@condolesco
 con-dolesco 3. lui (incoh. zu 
doleo) 1. schmerzen. 2. Schmerz 
empfinden.

@condonatio
 condonatio, onis, f. (condono) 
(Ver -)Schenkung: bonorum 
possessionumque;  occ. 
Vergebung, Ablass Chr.

@condono
 con-dono 1. 1. schenken, 
verschenken : Asiam Attalo; 
hereditatem zuerkennen; occ. ( 
Schulden) nachlassen: pecunias. 
metaph. 2. auf-, hingeben, 
aufopfern: suum dolorem eius 
precibus (dat.). 3. verzeihen , 
erlassen, ungestraft lassen, 
begnadigen: praeterita fratri um 
des Bruders willen, sibi (ihm 
zuliebe) filium L.

@condormio
 con-dormio 4. u. incoh. 
condormisco 3. einschlafen.

@Condrusi
 Condrusi, orum, m. die C. [ germ. 
Stamm an der Maas].

@conducibilis
 conducibilis, e zuträglich Co.

@conduco
 con-duco 3. duxi, ductus I.  
zusammenführen, -ziehen, -
bringen, versammeln: exercitum 
in unum locum, nubila O; occ. 
verbinden: cortice ramos O. II. 1. 
anwerben: conducta multitudo; 
milites in Sold nehmen; subst. 
conducti Söldner N; occ. 
anstellen: praeceptores Pli; 
metaph. 2.  mieten: domum, dolia; 
nummos ausborgen H. 3. 
pachten: vectigalia L;  subst. 
conductum, i, n. Pachtvertrag Iur. 
4. pachtweise übernehmen: 
publica  H, praebenda, quae ad 
exercitum opus sunt den 
Heeresbedarf L. 5. sich 
(vertraglich) zu etw. verpflichten: 
mulierem vehendam Iur. III.  intr. 
nützen, zuträglich sein; mit dat., 
ad, in, inf.

@conducticius
 conducticius 3 gemietet: 
exercitus Söldnerheer N.

@conductio
 conductio, onis, f. (conduco) 1. 
Pachtung L. 2. Mietvertrag Iur. 

@conductor
 conductor, oris, m. (conduco) 1. 
Mieter. 2. Pächter;  occ. 
Unternehmer . 3. der Leiter (für 
elektrischen Strom )  Nl.

@conductum
 conductum s. conduco.

@conductus I.
I. conductus PPP v. conduco.

@conductus II.
II. conductus, us, m. Geleit Chr. 

@conduplico
 con-duplico 1. verdoppeln 
CoLuAl.

@conduxi
 con-duxi pf. v. conduco.

@conecto
 co-necto und connecto 3. nexui, 
nexus 1. verknüpfen, verbinden: 
lamminas inter se  Cu, naves 
trabibus T; occ. zusammenfügen: 
nodum schürzen,  knüpfen. 
metaph. 2. (räumlich) verbinden : 
Mosellam atque Ararim fossa T; 
conexi per iugum gestaffelt T; 3. 
[meist] ( innerlich) verknüpfen, 
verbinden: verba ( rhythmisch) 
reihen H, discrimini patris filiam 
mitverwickeln T, conexus Varo, 
Caesari verschwägert mit T. 4. 
pass. in Zusammenhang stehen, 
miteinander verknüpft sein Nl.

@conexio
 con(n)exio, onis, f. (conecto) 
Verbindung, Verknüpfung, 
Zusammenhang;  metaph. 
Konklusion [t. t. der Logik] Q. 

@conexus I.
I. conexus PPP v. conecto.

@conexus II.
II. conexus, us,  m. (conecto) 
Verknüpfung, enge Verbindung 
Lu.

@confabulatio
 confabulatio, onis, f. Geschwätz , 
Gespräch Chr;  Gesprächsstoff 
Nl.

@confabulor
 con-fabulor, ari, tratschen, 
schwätzen;  sich unterhalten 
CoChrNl.

@confarreatio
 confarreatio, onis, f. die C. [ 
Eheschließung durch sakralen 
Akt unter Opferung eines 
Speltkuchens ] Al.

@confarreo
 con-farreo 1. atus (farreum 
libum) (durch sakralen Akt) die 
Ehe schließen: confarreatis 
parentibus genitus aus streng 
religiös geschlossener Ehe T.

@confeci
 con-feci pf. v. conficio.

@confectio
 confectio, onis, f. (conficio) 1.  
Herstellung, Anfertigung: 
annalium, libri. 2.  Zerkleinerung: 
escarum. 3. Beendigung:  belli.

@confector
 confector, oris, m. (conficio) 1. 
einer, der etw. durchführt:  
negotiorum. 2. Beendiger: belli. 3. 
occ. confector omnium ignis das 
alles vernichtende Feuer. 

@confectura
 confectura, ae, f. (conficio) 
Anfertigung  Al.

@confectus
 confectus PPP v. conficio.

@conferbui
 con-ferbui pf. v. confervesco.

@confercio
 con-fercio 4. fersi, fertus (farcio) 
voll stopfen, zusammenpferchen.

@confero
 con-fero, ferre, tuli, latus 
(collatus)
\Anfang Textrahmen
  I. 1. zusammentragen, -bringen; 
metaph.  zusammenfassen, -
ziehen, vereinigen; 2. occ. a. 
(Geld) sammeln, aufbringen, 
zusammenlegen;  %bildl.%: 
beitragen, nützen; b. ( feindlich) 
aneinander bringen, nahe 
bringen, zum Zusammenstoß 
bringen; 3. metaph. a. ( 
vergleichend) zusammenstellen, 
vergleichen; b.  (Worte oder 
Meinungen) austauschen, 
wechseln, (etw. o. sich) 
besprechen. 
   II. (mit Überwiegen des 
Zielbegriffes): 1.  hintragen, -
bringen, -schaffen, -führen u. dgl 
.; refl. sich begeben; metaph. 2.  
a. verwandeln; b. zuschreiben, 
zuschieben, beimessen; c. (auf 
eine Zeit) verlegen, verschieben; 
3. hergeben, verwenden; occ.  
übertragen, überlassen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ligna circa casam N, 
sarcinas, signa; capita 
zusammenstecken Se, %bildl.% 
L; dentes in corpore 
zusammenbeißen O; %metaph.% 
vires in unum L, aquae collatae 
vereinigt Cu, collatum est bellum 
circa Corinthum zog sich 
zusammen N, signa ad eum sich 
mit ihm vereinigen L, gradum sich 
nähern V . 2. a. tributa, stipem 
Apollini L, pecuniam in statuas 
für St. L; sextantes in capita pro 
Kopf L; %bildl.:% multum Q, in 
alia plus Q. b.  arma cum aliquo, 
inter se, manum (cum hoste) L, 
Aeneae (dat.) V kämpfen, signa 
angreifen, signa in laevum cornu 
auf der linken Flanke angreifen L, 
signis collatis in offener 
Feldschlacht , collato Marte im 
Nahkampf O, vires seine Kräfte 
messen L; belli artes 
gegeneinander anwenden L; 
mecum confer kämpfe  O, viro vir 
contulit Mann stellte sich gegen 
Mann  V, pectora pectoribus 
Brust an Brust drücken O , 
pedem cum pede einander auf 
den Leib rücken L; collato pede 
(gradu T ) Mann gegen Mann 
LCu ; castra castris hostium (cum 
hoste) conferre vorrücken gegen 
, castra conferre vorrücken L. 3.  
a. pacem cum bello; parva magnis 
(dat.); rationes kollationieren; 
verba vergleichend beurteilen , 
bewerten Chr. b. sermones; 
iniurias T ; mit indir. Fr. L.
   II. 1. Noviodunum obsides, 
beneficia in aliquem ihn mit  . . . 
überhäufen, vota ad deos 
vorbringen T; %refl.% se 
Athenas, ad Tissaphernem, in 
fugam flüchten;  se in gremium 
sinken Ca;  %metaph.% se ad 
Scaevolam sich anschließen, ad 
(in) alicuius amicitiam, fidem, ad 
studia sich widmen. 2. a. aliquem 
in saxum, corpus in volucrem O. 
b. suum timorem in angustias 
itinerum, suspicionem in aliquem; 
in Demadem dem Demas in den 
Mund legen Al;  c. aliquid in 
longiorem diem, Carthaginis 
expugnationem in hunc annum L. 
3. munera ei anbieten N; 
pecuniam ad beneficentiam; 
legem ad perniciem rei p. 
missbrauchen N , tempus ad belli 
comparationem. occ. curam 
restituendi Capitolii in Vestinum 
T, spem salutis ad clementiam 
victoris.

@confersi
 con-fersi pf. v. confercio.

@confertus I.
I. confertus 3 (confercio) 1. voll 
gestopft, gestopft voll; mit abl. 2.  
dicht gedrängt: naves, turba L; 
occ.  geschlossen: acies; robora 
virorum Kerntruppen Cu . Dav. 
adv. confertim 
zusammengedrängt:  se recipere 
geschlossen S. 

@confertus II.
II. confertus PPP v. confercio.

@confervesco
 con-fervesco 3. ferbui sich 
erhitzen: aer Vi;  metaph. 
entbrennen H.

@confessio
 confessio, onis, f. (confiteor) 1. 
Geständnis, Bekenntnis. 2. a. 
Beichte Chr. b. 
Glaubensbekenntnis, religiöse 
Überzeugung Chr. c. Gotteslob 
Chr. d. meton. Begräbnisstätte 
[eines Märtyrers] Chr. 3. 
Überzeugung Q.

@confessor
 confessor, oris, m. Bekenner 
ChrMl ;  Beichtvater Ml.

@confessus
 confessus adi. u. PPA v. 
confiteor.

@confestim
 con-festim adv. eilig, 
unverzüglich, sofort .  E: aus 
*com festi mit Eile, nach statim u. 
a.; verw. mit festino.

@conficio
 con-ficio 3M, feci, fectus (facio; 
vgl. confio) % erledigen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zustande bringen, 
anfertigen, ausführen, vollenden; 
2. a. abmachen, vollziehen; b. 
(logisch) erschließen, beweisen; 
c. [mit dopp. acc.] zu etw. 
machen; 3. (Wegstrecken ) 
vollenden, zurücklegen; metaph. 
( Zeiträume) zurücklegen, 
verbringen.
  II. 1. zusammenbringen, 
auftreiben; occ. ( Leute) auf die 
Beine bringen, aufbringen; 2.  
metaph. bewirken.
  III. 1. zerkauen; occ. a. 
verdauen; b. verzehren; metaph. 
2. verzehren; occ. verschwenden, 
vergeuden; 3. erschöpfen, 
aufreiben; 4. umbringen, töten; 
occ.  niederwerfen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. vestem, alutae tenuiter 
confectae; libros, orationes 
abfassen, schreiben N, tabulas 
Buch führen , rationem carceris 
das Kerkerjournal, sacra 
abhalten; quibus rebus confectis 
hierauf; bellum  N, proelium S, 
sermonem beendigen; PPP 
confectus 3 vollständig. 2. a. 
negotium, legationem, facinus. b. 
pass. sich logisch ergeben:  
persona sapientis. c. auditorem 
benivolum wohlwollend stimmen. 
3. itinera equo  Cu, tantos cursus, 
aequor durchfahren V ; %
metaph.% noctis partem, 
sexaginta annos; hieme confecta 
nach Ende.
   II. 1. serpentium multitudinem 
N, pecuniam. occ. legiones, 
equites, exercitum. 2. motus 
animorum, tribum die Stimmen 
einer Tribus verschaffen.
   III. 1. escas. a. cibus confectus. 
b.  maximam vim serpentium. 2. 
nihil est manu factum, quod non 
conficiat vetustas; occ. ordinis 
(equestris) ornamenta. 3. populi 
vires se ipsae conficiunt L;  
infirmitates treffen schwer Pli;  
notis ignominiisque 
niedermachen L;   pass. confici 
frigore, siti S; %confectus:%  
vulneribus, aetate, itinere 
erschöpft, corporis morbo et 
animi dolore. 4. (Alcibiadem) 
incendio N, confice mach mir den 
Garaus H. occ.  Athenienses N, 
duos hostium exercitus L , 
Numantiam fame aushungern L. 

@confictio
 confictio, onis, f. (confingo) 
Erdichtung: criminis.

@confictus
 confictus PPP v. confingo.

@confidens
 confidens, entis, adv. enter 
(confido) 1. zuversichtlich, 
selbstbewusst : loquar 
confidentius. 2. keck, 
unverschämt:  nequam homo 
atque confidens.

@confidentia
 confidentia, ae, f. 1.  
Selbstvertrauen. 2. 
Unverschämtheit , Dreistigkeit.

@confidentiloquus
 confidenti-loquus 3 (loquor) 
großsprecherisch  Co.

@confido
 con-fido 3. fisus sum 1. 
vertrauen , sich verlassen; mit 
dat., abl.; de:  de salute urbis auf; 
in mit acc. o. abl.:  glauben an 
Chr;  quia, quod Chr;  2. (mit AcI 
oder abs.) zuversichtlich hoffen. 

@configo
 con-figo 3. fixi, fixus 1. 
zusammenfügen , 
zusammennageln: transtra clavis. 
2. durchbohren : cornicum oculos 
den Krähen die Augen 
aushacken = alle betrügen; 
metaph. confixus fortunae telis 
gelähmt O; sententiis jem. treffen.

@confingo
 con-fingo 3. finxi, fictus 
erdichten, ersinnen ; 
vortäuschen T.

@confinis
 con-finis, e 1. angrenzend, 
benachbart ; mit dat.;  subst. m. 
confinis, is Grenznachbar Ma. 2. 
metaph. verwandt : carmina 
studio O.

@confinium
 confinium, i, n. 1.  Grenzgebiet, 
Grenze, Mark; meton. pl. 
Grenzverhältnisse. 2. Grenz-, 
Scheidelinie: confinia lucis, 
noctis Dämmerung O , mensum 
Wechsel der Monde O, artis et 
falsi zwischen Wissenschaft und 
Irrglauben T; mortis Schwelle des 
Todes Chr.

@confinxi
 con-finxi pf. v. confingo.

@confio
 con-fio, fieri [Nbf. für confici:] ex 
quo summa mercedis confieret 
aufgetrieben wurde L, confit wird 
aufgebraucht Co, difficilius 
confieri zustande kommen.

@confirmatio
 confirmatio, onis, f. (confirmo) 1.  
Befestigung: libertatis. 2. 
Beruhigung , Trost: animi. 3. 
Bestätigung,  Bekräftigung : 
perfugae; occ. [t. t.] 
Beweisführung Al.

@confirmator
 confirmator, oris, m. (corfirmo) 
Bürge. 

@confirmatus I.
I. confirmatus PPP v. confirmo.

@confirmatus II.
II. confirmatus 3 (confirmo) 1.  
mutig, beherzt: exercitus. 2. 
bestätigt , glaubwürdig.

@confirmitas
 confirmitas, atis, f. 
Halsstarrigkeit  Co.

@confirmo
 con-firmo 1. 1. a. befestigen: 
stipitem. b. stärken, kräftigen, 
sichern: vires, nervos, membra 
Cu, aetas confirmata kräftig;  
metaph. amicitiam, se auxiliis 
verstärken,  profectionem lege 
festsetzen; odium N; labores et 
victorias sicherstellen S. metaph. 
2. a. bestätigen, für gültig 
erklären: decreta  N, acta 
Caesaris. b. (Gesinnung) 
bestärken: iureiurando inter se. c. 
ermutigen: suos ad dimicandum 
animo; se animo Mut fassen; mit 
ut S; refl. sich entschließen. 3.  
bestätigen, beweisen: fide eidlich 
N, causam auctoritatibus; occ. 
bestimmt erklären, beteuern, 
versichern: Homerum suum esse; 
hoc.

@confisco
 con-fisco 1. (fiscus) in der Kasse 
aufheben , beschlagnahmen, %
konfiszieren% Al; aliquem jemds. 
Vermögen einziehen Al.

@confisio
 confisio, onis, f. (confido) das 
Vertrauen.

@confisus sum
 confisus sum pf. v. confido.

@confiteor
 con-fiteor 2. fessus sum (fateor) 
1.  gestehen, zu-, eingestehen; 
occ. aes eine Geldschuld (vor 
Gericht) anerkennen Iur. 2. zu 
erkennen geben, offenbaren, 
zeigen: deam sich als Göttin V, 
vultibus iram O, se sich verraten 
O. 3. a. [mit dat.] sich bekennen 
zu, lobpreisen Chr;  b. beichten 
Ml. Dav. confessus 3 a. act. 
geständig: reus O ; manus um 
Gnade bittend O. b.  pass. 
eingestanden: in confesso esse, 
in confessum venire 
unzweifelhaft sein TPliSe;  in re 
confessa in einer eindeutigen 
Angelegenheit Se;  ex confesso 
unzweifelhaft Se.

@confixi
 con-fixi pf. v. configo.

@confixus
 confixus PPP v. configo.

@conflagratio
 conflagratio, onis, f. (conflagro) 
das Auflodern (von Flammen), 
das Aufgehen in Flammen ;  occ. 
Feuersbrunst Se;  Vesuvii 
Ausbruch Al.

@conflagro
 con-flagro 1. verbrennen, in 
Flammen aufgehen ;  %bildl.% 
invidia zugrunde gehen. 

@conflictatio
 conflictatio, onis, f. (conflicto) 1. 
das Zusammenstoßen, Kampf 
ChrAl. 2. Auseinandersetzung, 
Streit, Disput Q. 3. Wortgefecht 
Chr.

@conflictio
 conflictio, onis, f. (confligo) 1. 
Debatte, %Konflikt%. 2. 
Zusammenstoß , Kampf, Schlacht 
Al.

@conflicto
 con-flicto 1. (frequ. v. confligo) 
1. niederschlagen: ictibus T; 
metaph. hart mitnehmen, 
erschüttern: rem p.  T. 2. intr. u. 
pass. sich herumschlagen, zu 
kämpfen haben:  cum malo Co . 3. 
pass. heimgesucht, hart betroffen 
werden:  tot incommodis;  abs. in 
einer schlimmen Lage sein T.

@conflicturus
 conflicturus pt. fut. v. confligo.

@conflictus I.
I. conflictus PPP v. confligo.

@conflictus II.
II. conflictus, us, m. 
Zusammenstoß, Kampf.

@confligo
 con-fligo 3. flixi, flictus 1.  
zusammenschlagen, -stoßen: 
naves graviter conflixerunt. 2. 
zusammenstoßen, in Kampf 
geraten , kämpfen: cum 
Antigono, adversus classem N, 
inter se. 3. metaph. streiten: 
confligit copia cum egestate.

@conflo
 con-flo 1. I. 1. anblasen, durch 
Blasen anfachen: ignem Lu;  
incendium L. 2. schüren, 
anstiften, erregen: bellum, 
tumultum. II. 1. 
zusammenschmelzen: falces in 
enses V, pecuniam umschmelzen, 
imagines einschmelzen Se ;  
campanum gießen Ml;   metaph.  
2. vereinigen: consensus paene 
conflatus wie aus einem Guss;  
occ. durch Vereinigen schaffen:  
monstrum;  3. zusammenbringen: 
aes alienum ansammeln S, 
exercitum. 4. anstiften, 
aushecken, schmieden: 
periculum, invidiam; iudicia 
Rechtssprüche  L.

@confluo
 con-fluo 3. fluxi 1. 
zusammenfließen ; ineinander 
übergehen: portus confluunt;  
occ. sich anhäufen:  nix Chr. 2. 
metaph. zusammenströmen, -
kommen. 3. reichlich zuteil 
werden:  ad quem pecunia magna 
confluxit Se. Subst. confluens, 
entis u. pl., m. Zusammenfluss.

@confodio
 con-fodio 3M, fodi, fossus 1. 
durchbohren , niederstechen. 2. 
metaph. vernichten : iudiciis L.

@confoederatio
 confoederatio, onis f. 
(confoedero) Bündnis, Pakt;  
Vertrag ChrMl.

@confoedero
 con-foedero 1. (durch ein 
Bündnis) vereinigen, verbünden;  
(durch ein Bündnis) festigen Chr.

@confore
 con-fore s. confuit.

@conformatio
 conformatio, onis, f. 1.  Bildung, 
Gestalt(ung): animi, 
lineamentorum. metaph. 2. vocis 
richtige Tonsetzung, verborum 
richtige Wortstellung. 3. 
Vorstellung, Begriff: animi; auch 
abs. 4. Redefigur: sententiarum.

@conformis
 conformis, e [mit dat.] gleich (an 
Gestalt bzw. Wesen), 
übereinstimmend , entsprechend,  
in Übereinstimmung mit ChrMl.

@conformo
 con-formo 1. 1. bilden, gestalten 
: mundum. 2. metaph. a. 
ausbilden , schulen: animum et 
mentem. b. darlegen, sich 
ausmalen:  sapientem Se. 

@confornicatio
 confornicatio, onis, f. 
(confornico) Gewölbe, 
Überwölbung Vi.

@confornico
 con-fornico 1. überwölben Vi.

@conforto
 con-forto 1. (fortis) stärken, 
bestärken , trösten Chr.

@confossus
 confossus PPP v. confodio.

@confoveo
 con-foveo 2. fovi pflegen Chr;  
begünstigen;  unterstützen Ml.

@confractus
 confractus PPP v. confringo.

@confragosus
 confragosus 3 (zu confringo aus 
*confrango) holperig, uneben, 
zerklüftet;  subst. n. pl. 
confragosa holperige Stellen L ; 
metaph. halsbrecherisch Co.

@confregi
 con-fregi pf. v. confringo.

@confremo
 con-fremo 3. fremui murren O.

@confrico
 con-frico 1. (ein)reiben, 
massieren : caput unguento.

@confringo
 con-fringo 3. fregi, fractus 
(frango) zerbrechen, knicken; 
metaph. zunichte machen : 
consilia senatoria lahm legen, 
coniunctionem sprengen, rem 
vergeuden Co.

@confudi
 con-fudi pf. v. confundo.

@confugio
 con-fugio 3M, fugi, fugiturus 
(wohin) fliehen, seine Zuflucht 
nehmen.

@confugium
 confugium, i, n. Zufluchtsort , 
Zuflucht OChrMl.

@confuit
 con-fuit es war, geschah 
zugleich; nur inf. fut. confuturum 
u. confore Co.

@confulcio
 con-fulcio 4. fultus 
zusammenstoßen Lu.

@confundo
 con-fundo 3. fudi, fusus 1. 
zusammengießen, -schütten, 
vermischen; cum eius lacrimis 
lacrimas O,  %dicht.% mit dat.;  
cruor in fossam confusus 
geschüttet H; %bildl.% in totam 
orationem verteilen. metaph. 2.  
vermischen, vereinigen, 
verbinden: sermones 
confunduntur in unum das 
Gespräch wird allgemein L, cum 
Marte proelia erregen H; summa 
imis (dat.) das Oberste zuunterst 
kehren Cu, fasque nefasque O. 3. 
durcheinander werfen, verwirren, 
in Unordnung bringen: signa L, 
confusis vocibus mit 
verworrenem Geschrei Cu, 
confusus ordo militiae T, foedus 
stören V. occ. a. entstellen: oris 
notas Cu, ora O. b.  verwirren, 
aus der Fassung bringen, 
entsetzen: animum, mentem V. 4. 
vernichten, pass. zuschanden 
werden ChrMl.

@confusio
 confusio, onis, f. (confundo) 1. 
Vermischung: indecora Pli, aquae 
mit Wasser Se. 2.  Verwirrung, 
Unordnung: temporum, 
suffragiorum;  oris das Erröten T;  
occ. Verlegenheit, Verstörtheit:  
causa confusionis T. 3. 
Falschheit; Beschimpfung Ml. 

@confusus I.
I. confusus 3, adv. e (confundo)  
1. verstört, bestürzt, entstellt: os 
Cu , vultus O, facies T, oculi 
geblendet Se;  2. verwirrt, 
verworren: oratio, agere confuse;  
occ. beschämt Ml ;  3. formlos, 
ohne Form: figura O.

@confusus II.
II. confusus PPP v. confundo.

@confuto
 con-futo 1. (vgl. refuto) 
widerlegen , zum Schweigen 
bringen;  aburteilen ChrMl;  
meton. dolores dämpfen.

@confutuo
 con-futuo, ere herumhuren, 
(wahllos ) miteinander schlafen, 
Geschlechtsverkehr haben Ca. 

@confuturum
 confuturum s. confuit.

@congaudeo
 con-gaudeo 2. gavisus sum sich 
mitfreuen [ mit dat.] Chr.

@congelo
 con-gelo 1. (gelu) I. intr. 1. 
zufrieren: Ister congelat O; auch 
pass. Al. 2. metaph. sich 
verhärten : lingua congelat O, 
otio erstarren; PPP congelatus 3 
erstarrt:  praecordia Ml. II. trans. 
verhärten: in lapidem rictus  O.

@congemino
 con-gemino 1. verdoppeln: 
securim per ossa wiederholt 
einhauen V.

@congemo
 con-gemo 3. mui seufzen, 
ächzen; trans. beklagen:  mortem 
Lu.

@congenitus
 con-genitus 3 zugleich 
entstanden: mundo ( dat.) Al.

@conger
 conger = gonger.

@congeries
 congeries, ei, f. Masse, Haufen; 
meton. Kot Chr. occ. 
Scheiterhaufen  O.

@congero
 con-gero 3. gessi, gestus 1. 
zusammentragen, -bringen: 
arbores et saxa Cu; viaticum 
alicui ; opes aufhäufen O, in vas 
hineinschütten Lu; occ. 
zusammenwerfen: tela Cu , scuta 
virgini auf L; plagas mortuo 
Hiebe verabreichen Ph. 2. 
zusammensetzen, bauen, 
errichten: culmen caespite, aram 
arboribus, manu oppida V ; occ. 
nis-  ten: quo congessere 
palumbes (sc. nidum) V. metaph. 
3. auf jemd. (etw.) häufen, 
überhäufen, jemd. aufbürden: ad 
eum omnia ornamenta, maledicta 
in Caesarem, spem in aliquem 
richten  O, iuveni triumphos T, 
causas in aliquem  L. 4. (in Rede 
u. Schrift ) zusammenstellen, -
fassen: turbam patronorum in 
sermonem ; nomina poetarum Q.

@congerro
 congerro, onis, m. Zechbruder 
Co. 

@congessi
 congessi pf. v. congero.

@congesticius
 congesticius 3 (congero) 
aufgeschüttet.

@congestus I.
I. congestus PPP v. congero.

@congestus II.
II. congestus, us, m. (congero) 1. 
das Zusammenbringen, 
Lieferung: copiarum T. 2. meton. 
Masse, Haufen: lapidum T , ex 
toto orbe coeuntium Se.

@congiarium
 congiarium, i, n. Geschenk, 
Spende [ an das Volk oder die 
Soldaten, urspr. je ein Congius Öl 
oder Wein, dann der Geldwert].

@congius
 congius, i, m. Congius [röm. 
Hohlmaß = 1/8 amphora = 6 
sextarii, 3 1/4 l].  E: gr. \sg kogqoz
\gs , \sg kogqh \gs  Muschel, 
Hohlmaß.

@conglacio
 con-glacio, are gefrieren.

@conglisco
 con-glisco, ere weiterglimmen; 
metaph. emporwachsen Co.

@conglobatio
 conglobatio, onis, f. 
Zusammenrottung  T.

@conglobo
 con-globo 1. (globus) 1. 
zusammenballen,  (ab)runden: 
terra conglobata. 2. 
zusammenscharen, -drängen.

@conglomero
 con-glomero 1. zusammenrollen, 
-ballen Lu.

@conglorifico
 con-glorifico 1. gemeinsam 
lobpreisen , verherrlichen Chr.

@conglutinatio
 conglutinatio, onis, f. 
Zusammenfügung. 

@conglutino
 con-glutino 1. zusammenleimen;  
metaph. 1. zusammensetzen: 
hominem natura conglutinavit. 2. 
verbinden, verknüpfen: amicitias 
schließen.

@congratulatio
 congratulatio, onis f. 
Glückwunsch , Jubellied Ml.

@congratulor
 con-gratulor 1. Glück wünschen 
Co;  beglückwünschen Chr;  [mit 
acc.] libertatem freudig begrüßen 
L.

@congredior
 con-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) 1.  zusammenkommen, -
gehen, -treffen: ad colloquium L. 
2. zusammenstoßen, kämpfen: 
cum aliquo, contra, %dicht.% mit 
dat.; metaph. streiten: tecum, cum 
Academico.

@congregabilis
 congregabilis, e (congrego) 
gesellig.

@congregatio
 congregatio, onis, f. Geselligkeit; 
meton. Gemeinschaft, 
Versammlung, Schar,  %
Kongregation% Chr.

@congrego
 con-grego 1. (grex) 1. 
(herdenweise)  vereinigen, 
versammeln: dissipatos unum in 
locum; med. sich vereinigen: 
bestiolae natura congregatae; 
pares cum paribus. 2. 
zusammenhäufen: turbam 
verborum Q , signa in unum 
locum T; arcam füllen Chr.

@congressio
 congressio, onis, f. (congredior) 
Zusammenkunft, Gesellschaft. 
occ. feindliches 
Zusammentreffen, Kampf ChrAl.

@congressus I.
I. congressus, us, m. (congredior) 
1. Zusammenkunft, Begegnung: 
ad colloquia L ; materiai 
Vereinigung Lu;  2.  Verkehr, 
Gesellschaft:  hominum. 3.  
Zusammenstoß, Angriff: classi 
cum his navibus congressus erat 
; primo congressu pelli S.

@congressus II.
II. congressus PPA v. 
congredior.

@congrex
 congrex, gregis adi. einig, vereint 
Chr.

@congruens
 congruens, entis, adv. enter 
(congruo) 1. übereinstimmend, 
passend, angemessen : orationi 
vita; congruens videtur (est) es 
scheint ( ist) angemessen,  
schickt sich T. 2.  in sich 
übereinstimmend, gleichförmig, 
einstimmig : concentus; clamor L.

@congruentia
 congruentia, ae, f. 
Ebenmäßigkeit , 
Übereinstimmung Pli.

@congruo
 con-gruo 3. grui (ruo, vgl. 
ingruo) 1. zusammentreffen, -
kommen: ut ad metam eandem 
solis dies congruerent L. metaph. 
2. zutreffen, stimmen : forte 
congruerat, ut T, tempus illud ad 
id ipsum congruit L. 3. 
übereinstimmen, entsprechen , 
harmonieren; mit cum, dat., in mit 
acc.; inter se. 4. (jemd.) 
zukommen.

@congruus
 congruus 3 passend, geeignet 
Ml.

@conicio
 con-(co-)icio 3M, ieci, iectus 
(iacio; coniexit = coniecerit Co )
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammenwerfen, -bringen, -
tragen; occ. zugleich schleudern; 
2.  metaph. mutmaßen, vermuten, 
schließen.
   II. (mit Überwiegen des 
Zielbegriffes) 1. a. hinwerfen, 
zuwerfen; b. beimischen. 2.  
schleudern; occ. hineinstoßen; 
metaph. wohin , gegen jemd. 
richten; 3. wohin führen, führen 
lassen, werfen, bringen; refl. sich 
eilig wohin begeben , sich 
stürzen, sich flüchten; 4. metaph. 
in einen Zustand versetzen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. sarcinas in medio L, 
sarcinas in acervum auf einen 
Haufen L, serpentes in vasa N . 
occ. tela in regem Cu. 2. de 
futuris N, male coniecta 
unpassende Vermutungen  N.
   II. 1. a. ignem in saepem L, 
sortem in die Losurne werfen; 
metaph. pecuniam in aliquid für 
etw. hinauswerfen; mit dat. huic 
anguem V, spolia igni V; b. piper 
Pe. 2. pila in hostes. occ. gladium 
in os; %metaph.% petitiones; 
culpam in vigilem zuschieben L, 
oculos in aliquem. 3. auxilia in 
mediam aciem, mulieres in eum 
locum, exercitum in angustias Cu, 
hostem (hostes) in fugam in die 
Flucht schlagen; in vincula 
aliquem fesseln , in eculeum 
foltern; metaph. in eandem 
copulam miteinander verknüpfen 
Se; causam vorbringen Iur;  
naves in noctem coniectae in die 
Nacht gekommen ; refl. se in 
sacrarium N, se in signa 
truppweise flüchten, metaph. se 
in versum sich auf ein Versmaß 
konzentrieren. 4.  %metaph.% 
hostes in metum, in terrorem L; in 
oblivionem in Vergessenheit 
geraten lassen Se.

@coniecta(to)rius
 coniecta(to)rius 3 (coniectatio) 
auf Vermutungen beruhend Al.

@coniectarius
 coniecta(to)rius 3 (coniectatio) 
auf Vermutungen beruhend Al.

@coniectatio
 coniectatio, onis, f. Vermutung 
Al. 

@coniectatorius
 coniecta(to)rius 3 (coniectatio) 
auf Vermutungen beruhend Al.

@coniectio
 con-iectio, onis, f. (conicio) 1. 
das Werfen, Abschleudern: 
telorum. 2. Deutung :  
somniorum.

@coniecto
 con-iecto 1. (frequ. v. conicio) 
mutmaßen, vermuten: iter den 
Weg erraten L ;  occ. auf etw. 
schließen T.

@coniector
 coniector, oris, m. u. -trix, icis, f. 
(conicio) Traumdeuter(in ).

@coniectura
 coniectura (coiect- Q), ae, f. 
(conicio) 1. Mutmaßung, 
Vermutung; coniectura aberrare 
sich irren; a coniectura aberrare 
unwahrscheinlich sein; 
coniecturam capere auf etw. 
schließen Se;  occ. [t. t.] = status 
coniecturalis Q. 2. occ. Deutung , 
Wahrsagung: futuri O.

@coniecturalis
 coniecturalis, e (conicio) auf 
Vermutungen beruhend : status 
Frage nach dem Täter  Q.

@coniectus I.
I. coniectus, us, m. (conicio) 1. 
das Zusammenwerfen: terrae das 
Zuschütten mit L. 2. das Werfen, 
Schießen: telorum; in vallem 
coniectus est man kann schießen 
L; teli coniectus Schussweite LT. 
3. das Richten: animorum 
oculorumque.

@coniectus II.
II. coniectus PPP v. conicio.

@conifer
 coni-fer u. -ger 3 (conus) Zapfen 
tragend.

@coniger
 coni-fer u. -ger 3 (conus) Zapfen 
tragend.

@conitor
 co-nitor und con-nitor 3. nisus u 
. nixus sum (con u. *gnitor, ältere 
Form v. nitor) 1. sich anstemmen: 
corpore. occ. a. sich aufrichten, 
aufraffen: ad surgendum Cu. b. 
emporklettern, mühsam 
emporsteigen: in iugum ; in 
arborem T. c. gebären, zur Welt 
bringen: gemellos V. 2. metaph. 
sich anstrengen, bemühen; mit 
inf., ut; ad convincendum  T.

@coniug(i)alis
 coniug(i)alis, e (coniux, 
coniugium) ehelich , Ehe-:  di 
SeT.

@coniugalis
 coniugalis s. coniug(i)alis.

@coniugalis *
 coniug(i)alis, e (coniux, 
coniugium) ehelich , Ehe-:  di 
SeT.

@coniugator
 coniugator, oris, m. Vereiniger, 
Knüpfer :  amoris Ca.

@coniugialis
 coniug(i)alis, e (coniux, 
coniugium) ehelich , Ehe-:  di 
SeT.

@coniugium
 coniugium, i, n. (coniux) 1. Ehe . 
2. a. Liebschaft: sororis mit der 
Schwester O. b. Begattung V. 3.  
meton. Gemahl(in): Pyrrhi = 
Andromache V.

@coniugo
 con-iugo 1. verbinden, knüpfen: 
amicitiam. 

@coniunctim
 coniunctim adv. (coniungo) 
gemeinschaftlich .

@coniunctio
 coniunctio, onis, f. (coniungo) 1.  
Verbindung: portuum; meton. 
tectorum Gebäudekomplex; 
tabularum Lage von Brettern Chr 
;  metaph. 2. Vereinigung, 
Verbindung: vicinitatis, sortis. 3. 
a. Verwandtschaft, Ehe: 
coniunctione Caesaris dignus 
verwandtschaftliche Verbindung 
mit T. b. Freundschaft. c. 
politische Verbindung: Caesaris 
mit Caesar. 4.  Bindewort, 
Konjunktion: demptis 
coniunctionibus.

@coniunctus I.
I. coniunctus PPP v. coniungo.

@coniunctus II.
II. coniunctus 3, adv. e 1. 
verbunden, vereint, zusammen: 
ratis coniuncta crepidine saxi V; 
vanitati;  gew. mit cum. Subst. n. 
pl. coniuncta, orum 
zusammengehörige Begriffe. 2. 
angrenzend: Cappadociae 
Paphlagonia  N, loca castris; 
metaph. (zeitlich ) nahe stehend: 
proelio unmittelbar folgend  Cu; 
Hortensio aetate. 3. (durch 
Verwandtschaft, Freundschaft, 
Gesinnung) verbunden, vertraut, 
nahe stehend: coniuncte, 
coniunctius, coniunctissime cum 
aliquo vivere, in re p. coniuncti 
sumus;  societate Chr;  mit cum, 
dat., inter se; digno coniuncta 
viro vermählt V.

@coniungo
 con-iungo 3. iunxi, iunctus  %
verbinden% 
\Anfang Textrahmen
 1. %räumlich:% in-, aneinander 
fügen, anfügen; pass. 
zusammenhängen, 
angeschlossen sein; 2.% 
zeitlich:% verbinden; 3. 
vereinigen, verknüpfen; refl. med. 
sich vereinigen; 4. vereinigend 
schließen. 5. gemeinsam tun. 
 
\Ende Textrahmen
  1. naves Cu, dextras sich die 
Hände reichen  V, vocales 
zusammensprechen; mit cum 
oder dat. 2. noctem diei = in die 
Nacht hinein marschieren; cibi 
abstinentiam  ununterbrochen 
hungern T. 3. cohortes cum 
exercitu;  arma finitimis L; se cum 
Bibulo; se Bactrianis Cu;  
coniunctus cognatione N, 
hospitio, amicitia coniungi; 
aliquam secum (sibi L) 
matrimonio heiraten Cu, filias 
Nabidis filiis matrimonio 
verheiraten L, Poppaeae T. 4. 
nuptias, amicitiam; societatem S. 
5. bellum coniungunt reges 
führen gemeinsam; iniuriam 
gemeinsam begehen,  honorem 
alicuius gemeinsam ehren. 

@coniunx
 coniunx s. coniux.

@coniunxi
 coniunxi pf. v. coniungo.

@coniuratio
 coniuratio, onis, f. (coniuro) 1. 
gemeinsame Vereidigung, 
Eidgenossenschaft: adversarios 
coniuratione confirmat 
gegenseitige Eidesleistung N, 
nobilitatis Bund, Acarnanica L. 2. 
Verschwörung, Anschlag:  in 
coniuratione esse an der 
Verschwörung beteiligt sein S. 3. 
meton. die Verschworenen, 
Verschwörer:  princeps (capita L ) 
coniurationis.

@coniuratus
 coniuratus 3 1. durch Eid 
verbunden: rates der 
Verbündeten O; mit inf. H. 2. 
verschworen: arma die Waffen 
der Verschworenen  O. 3. subst. 
Verschwörer.

@coniuro
 con-iuro 1. 1. a. zugleich 
schwören: quae iurat mens est: 
nil coniuravimus illa O. b. ( 
gemeinsam) den Fahneneid 
leisten: coniurati die Vereidigten, 
das Aufgebot L. 2. sich unter Eid 
verbünden: barbari coniurare 
coeperunt; metaph. res coniurat 
führt zur Verbrüderung H. 3. sich 
verschwören: contra rem p., de 
interficiendo Pompeio; in Philippi 
caedem Cu; mit ut L, mit inf. S. 4. 
beschwören: per dominum Chr.

@coniux
 con-iux oder coniunx, iugis 1.  f. 
Gattin, m. Gatte. f. 2. Braut, 
Geliebte: Circe V. 3.  Weibchen:  
columba O.  E: iungo, vgl. gr. \sg 
tri-zux\gs , \sg svu-zux; yonijnq 
\gs mit n des Präsens. 

@coniveo
 co-niveo und con-niveo, ere 1.  
die Augen schließen. 2. [von den 
Augen :] geschlossen sein. 
metaph. 3.  ein Auge zudrücken, 
Nachsicht üben: consulibus 
coniventibus. 4. einschlafen, an 
Bedeutung verlieren:  iura patrum 
Al.  E: con u. *gniveo, vgl. 
nictare für *gnictare, got. 
hneiwan, ahd. hnigan  sich 
neigen.

@conixus
 conixus PPA v. conitor.

@conl
 con-l . . . s. col-l . . . , con-m . . .  
s. com-m . . .

@connecto
 connecto s. conecto.

@connexio
 con(n)exio, onis, f. (conecto) 
Verbindung, Verknüpfung, 
Zusammenhang;  metaph. 
Konklusion [t. t. der Logik] Q. 

@connexio *
 connexio s. conexio.

@connitor
 connitor s. conitor.

@conniventia
 conniventia, ae, f. Nachsicht, 
Milde Chr.

@conniveo
 con-niveo s. coniveo.

@conniveo*
 co-niveo und con-niveo, ere 1.  
die Augen schließen. 2. [von den 
Augen :] geschlossen sein. 
metaph. 3.  ein Auge zudrücken, 
Nachsicht üben: consulibus 
coniventibus. 4. einschlafen, an 
Bedeutung verlieren:  iura patrum 
Al.  E: con u. *gniveo, vgl. 
nictare für *gnictare, got. 
hneiwan, ahd. hnigan  sich 
neigen.

@connubialis
 connubialis, connubium s. 
conub  . . .  

@connumero
 con-numero 1. (numerus) 
mitzählen Iur.

@Conon
 Conon, onis, m. K. [1. 
athenischer Admiral 413--392. 2. 
von Samos , Astronom um 245 
CaVAl].

@conopium
 conopium, i, n. Mückennetz 
[über dem Bett] Pr; meton. Bett 
(mit Vorhängen) H.  E: \sg 
kwnwpeion \gs v. \sg kwnwy \gs 
Mücke ; nhd. Kanapee.

@conor
 conor 1. wagen, unternehmen; 
versuchen : mit inf;  si ob; unde 
conetur ratio wovon. . . ausgehen 
könnte Se.

@conp
 con-p  . . .  s. com-p . . . 

@conquassatio
 conquassatio, onis, f. 
Erschütterung. 

@conquasso
 con-quasso 1. völlig erschüttern, 
zerrütten;  schänden Ml.

@conqueror
 con-queror 3. questus sum 
klagen, sich beschweren , 
beklagen; mit acc., de; cum 
aliquo, apud (ad) aliquem; AcI.

@conquestio
 conquestio, onis, f. Klage, 
Beschwerde .

@conquestus I.
I. conquestus PPA v. conqueror.

@conquestus II.
II. conquestus, us, m. 
(conqueror) Wehklage L.

@conquiesco
 con-quiesco 3. evi, eturus 1. zur 
Ruhe kommen, Ruhe finden. occ. 
a. Rast machen: sub armis. b. 
einschlafen: meridie. 2. metaph. 
zur Ruhe kommen, Ruhe 
gewinnen: ab armis, ex forensi 
strepitu. occ. a. (im Gemüt) zur 
Ruhe kommen: nec nocte nec 
interdiu L. b. aufhören, sich 
legen, ins Stocken geraten: 
navigatio; imbre conquiescente 
als der Regen nachließ L.

@conquiro
 con-quiro 3. quisivi, quisitus 
(quaero) 1.  zusammensuchen, -
bringen: frumentum, naves, 
scuta. occ. a. aufsuchen: 
Diodorum tota provincia 
aufspüren. b. sammeln, 
anwerben, ausheben: socios N, 
sagittarios. 2. metaph. 
zusammensuchen, aufsuchen, 
aufspüren: quaedam inania ; 
causas T, omnes ad Senecam 
opprimendum artes  T.

@conquisitio
 conquisitio, onis, f. 1. das 
Zusammensuchen, Sammeln: 
librorum L; metaph. piaculorum L. 
2. Aushebung, Anwerbung : 
militum L.

@conquisitor
 conquisitor, oris, m. (conquiro) 
Anwerber.

@conquisitus  II.
II. conquisitus 3 (conquiro) 
auserlesen , ausgesucht.

@conquisitus I.
I. conquisitus PPP v. conquiro.

@conquisivi
 con-quisivi pf. v. conquiro.

@conr
 con-r  . . .  s. auch cor-r . .  .

@conresurgo
 con-resurgo 3. mitauferstehen 
Ml.

@consacro
 con-sacro = consecro.

@consaepio
 con-saepio 4. psi umzäunen; 
meist consaeptus 3 umzäunt, 
eingehegt: locus cratibus (saxo); 
subst. consaeptum, i, n. 
Umzäunung, Gehege  LSeQ.

@consalutatio
 consalutatio, onis, f. 
(gemeinsame ) Begrüßung T. 

@consanesco
 con-sanesco 3. nui verheilen.

@consanguineus
 con-sanguineus 3 (sanguis) 
blutsverwandt;  subst. m. u. f. 
Blutsverwandte(r ), bes. Bruder, 
Schwester;  occ. Verbündete(r).

@consanguinitas
 consanguinitas, atis, f. 
Blutsverwandtschaft  VL.

@Consani
 Consani = Compsani, s. Compsa.

@consanui
 con-sanui pf. v. consanesco.

@consarcinatus
 consarcinatus 3 (sarcina) 
beladen, überladen Nl.

@consaucio
 con-saucio 1. stark verletzen Al.

@conscelero
 con-scelero 1. (mit einem 
Verbrechen) beflecken; meist 
consceleratus 3 verbrecherisch, 
verrucht, frevelhaft;  subst. 
Verbrecher.

@conscendo
 con-scendo 3. scendi, scensus 
(scando) 1.  besteigen: currum, 
vallum; aethera O; (in) equum;  
(in) navem Epheso, a Brundisio 
an Bord gehen. 2. sich 
aufschwingen: laudis culmen zur 
Höhe des Lobgesangs Pr;  ad 
superna emporsteigen zu Chr. 

@conscensio
 conscensio, onis, f. (conscendo) 
das Besteigen.

@conscensus
 conscensus PPP v. conscendo.

@conscidi
 con-scidi pf. v. conscindo.

@conscientia
 conscientia, ae, f. (conscio) I. 1. 
das Mitwissen, Einverständnis: 
facti, coniurationis  T. 2. 
gemeinsame(s) Wissen, 
Erkenntnis Chr. II. 1. 
Bewusstsein: magna 
Selbstbewusstsein Q;  mit gen. 
virium im Vollgefühl L; occ. 
Schuldbewusstsein:  ex nulla 
conscientia da ich mir keiner 
Schuld bewusst bin S;  2. (gutes, 
schlechtes) Gewissen: magna vis 
est conscientiae eines guten 
Gewissens, modestiam in 
conscientiam ducere als Zeichen 
schlechten Gewissens auslegen 
S.

@conscindo
 con-scindo 3. scidi, scissus 1. 
zerreißen : epistulam. 2. metaph. 
herunterreißen , schmähen: sibilis 
auspfeifen.

@conscio
 con-scio, scire sich bewusst 
sein: nil sibi keines Unrechts H.

@conscisco
 con-scisco 3. scivi, scitus 1.  
beschließen: bellum L; ; occ. 
mitbeschließen: duello (res) 
quaerendas conscisco  L. 2. 
metaph. sich zufügen, auf sich 
laden:  necem, mortem (sibi) 
Selbstmord begehen; exilium 
nobis freiwillig auf uns nehmen 
L, turpem fugam  T;  facinus in se 
auf sich laden L.

@conscissus
 conscissus PPP v. conscindo.

@conscitus
 conscitus PPP v. conscisco.

@conscius
 con-scius 3 (v. scire, vgl. in-
scius) I. 1. mitwissend, vertraut, 
eingeweiht; mit dat. oder gen. 2. 
subst. m. f. Mitwisser(in), 
Vertraute(r). II. (sibi) conscius : 
sich bewusst; mit dat. oder gen ;  
inf. Ml. occ. schuldbewusst: 
Ulixes quaerere conscius arma V, 
animus S.

@conscivi
 con-scivi pf. v. conscisco.

@conscribillo
 con-scribillo 1. (dem. v. 
conscribo) blutig schlagen, mit 
Striemen zeichnen Ca.

@conscribo
 con-scribo 3. psi, ptus 1. 
schreiben, verfassen, abfassen: 
librum N, disputationes, edictum. 
2. einzeichnen, aufschreiben, (in 
eine Liste ) eintragen: sex milia 
familiarum als Kolonisten  L, 
conlegia. occ. a. ausheben, 
anwerben: legiones; modo 
conscripti Rekruten. b.  (Bürger 
in ihre Klassen) eintragen, 
einreihen: tribum; tres centurias 
equitum L. c. verschreiben, 
verordnen: mortifera. 3. ( neue 
Senatoren) beiordnen. [Nach der 
Vertreibung der Könige soll 
Brutus den Senat aus Rittern 
ergänzt haben ]: qui %patres% (= 
alte Senatoren) quique %
conscripti% (= neue) essent L. 
Daher: patres conscripti Väter 
(und) Beigeordnete, Senatoren, 
Senat; sg. (pater) conscriptus 
Senator. 4.  beschreiben, voll 
schreiben Al.

@conscriptio
 conscriptio, onis, f. 
Aufzeichnung , Abfassung.

@conscriptus
 conscriptus PPP v. conscribo.

@conseco
 con-seco 1. secui, sectus 
zerschneiden , zerstückeln O.

@consecratio
 consecratio, onis, f. 
Vergöttlichung , Apotheose; 
Weihe Ml.

@consecro
 con-secro 1. (sacro) 1. weihen, 
heiligen: sedem deo Cu, Caesaris 
statuam, candelabrum;  
consecratus 3 geweiht, heilig: 
insula Cereri ; occ. verfluchen: te 
tuumque caput consecro  L. 2. 
zur Gottheit erheben, 
vergöttlichen, für heilig erklären: 
Liberum; Claudium T; omne fere 
genus bestiarum; matrem 
immortalitati unsterblich machen 
Cu ; occ. (einem Gott) zuweisen: 
origines suas L, artis utilitas 
deorum inventioni consecrata der 
göttlichen Erfindung. 3. metaph. 
unsterblich machen, verewigen: 
viros prope ad inmortalitatis 
religionem, ratio disputandi 
consecrata.

@consectarius
 consectarius 3 (consector) 
folgerichtig, logisch folgend; 
subst. n. pl. consectaria 
Schlussfolgerungen.

@consectatio
 consectatio, onis, f. (consector) 
eifriges Streben.

@consectatrix
 consectatrix, icis, f. (consector) 
Freundin.

@consectio
 consectio, onis, f. (conseco) das 
Zerschneiden.

@consector
 con-sector 1. (frequ. zu 
consequor) 1. verfolgen, 
nachsetzen, jagen: praedones  N, 
hostes, naves. 2. metaph. ( einer 
Sache) nachgehen, nach etw. 
streben , zu erreichen trachten, 
verfolgen: opes, potentiam. 3. 
aufzählen: plura, sidera Pli.

@consectus
 consectus PPP v. conseco.

@consecui
 con-secui pf. v. conseco.

@consecutio
 consecutio, onis, f. (consequor) 
das Folgen, die Folge.

@consecutus
 consecutus PPA v. consequor.

@consedi
 con-sedi pf. v. consido.

@consenesco
 con-senesco 3. nui 1. 
(gemeinsam) altern: miles 
(exercitus L) consenuit  H. 2. 
metaph. alt und stumpf werden , 
erlahmen: consenescunt vires.

@consensi
 con-sensi pf. v. consentio.

@consensio
 consensio, onis, f. = consensus.

@consensum
 consensum PPP v. consentio.

@consensus
 consensus, us, m. (consentio) 1. 
Übereinstimmung, Einigkeit, 
Einstimmigkeit , Einhelligkeit: 
(omnium) consensu einstimmig; 
ex communi consensu im 
allgemeinen Interesse; meton. id 
apud Chattos in consensum 
vertit wurde Sitte T. 2.  occ. 
Komplott: audacium.

@consentaneus
 consentaneus 3 (consentio) 
gleichartig , entsprechend, 
vereinbar, verträglich; mit dat.; ex 
consentaneis argumenta ducere; 
consentaneum est es ist 
vereinbar, vernunftgemäß, 
natürlich, es passt .

@Consentia
 Consentia, ae, f. %Cosenza% [ 
St. in Bruttium] L;  adi. u. Einw. 
Consentinus.

@consentio
 con-sentio 4. sensi, sensum 1. 
übereinstimmen, einig sein: cum 
bonis; si sibi ipse consentiat 
konsequent ist; de rei p. salute 
über, ad vitia. occ. zustimmen 
Chr. 2. (mit acc.) sich einigen, 
übereinstimmend beschließen: 
idem, bellum L; mit ut  L, mit inf. 
3. sich verschwören: urbem 
inflammare; si Gallia cum 
Germanis consentiat; in Philippi 
necem Cu, ad prodendam urbem 
L, de urbe tradenda N. 4. metaph. 
übereinstimmen, passen, 
harmonieren: vultus consentit 
cum oratione, his principiis 
reliqua consentiebant; in unum in 
Einklang stehen;  adi. 
consentiens, entis 
übereinstimmend, einstimmig, 
einhellig.

@consenui
 con-senui pf. v. consenesco.

@consequens
 consequens, entis folgerichtig, 
%konsequent% ;  c. est (daraus) 
folgt Chr;  per consequens als 
Folge, folgerichtig Ml;  subst. n. 
sg. Folge, pl. Folgerungen. 

@consequor
 con-sequor 3. secutus sum %
folgen, erreichen%  [meist mit 
acc.]
\Anfang Textrahmen
 I. 1. unmittelbar nachfolgen; occ. 
nachsetzen, verfolgen; 2. metaph. 
a. (zeitlich) folgen; b. (als 
Wirkung, logisch) folgen, sich 
ergeben; c. (den Weg) verfolgen, 
sich halten an.
   II. 1. einholen, erreichen; 
metaph. 2.  erstreben, erlangen, 
gewinnen; 3. (vom Glück oder 
Unglück) treffen, ereilen, 
erreichen; 4. a.  gleichkommen; b. 
(vollständig) ausdrücken; c. 
(vollständig) erfassen, begreifen, 
erkennen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Lentulum begleiten; occ. 
copias Helvetiorum. 2. a. 
consequitur tempestas, 
tranquillitas, nox diem. b. 
pudorem rubor consequitur. c.  
mediam consilii viam L, suum 
institutum, scriptorem. 
   II. 1. novissimum agmen, 
Scipionem litterae consecutae 
sunt. 2. dominationem N, 
libertatem, commodum ; aliquid in 
dicendo als Redner;  pretium 
erhalten Iur. 3. parricidas 
promptum exitium consequatur 
Cu, prosperitas Caesarem 
consecuta est N. 4.  a. maiorem. 
b. omnia verbis aufzählen  O. c. 
facta memoria, causam diligentia.

@consero I.
I. con-sero 3. sevi, situs (I. sero) 
1.  bepflanzen:  agros bestellen; 
insula palmis consita  Cu. 2. 
anpflanzen: nemora Cu , arborem 
L. 3. metaph. senectute consitus 
beschwert Co, mentem caligine 
consitus geschlagen Ca.

@consero II.
II. con-sero 3. serui, sertus (II. 
sero) 1.  aneinander reihen, 
aneinander fügen: scuta super 
capita  Cu, inter se conserti 
aneinander geheftet L , latus 
lateri (femur femuri Ti) 
anschmiegen  O;  consertis 
manibus mit verschränkten 
Händen (=  untätig) Nl. occ. a. 
zusammen heften: tegumen fibula 
aut spina T, t. spinis  VO;  pellis 
auro conserta mit Goldspangen 
befestigt  V;  plumas 
zusammennähen Se. b.  knüpfen, 
flechten: lorica conserta auro 
geflochten aus  V, exodia 
conserta fabellis Atellanis aus 
Atellanenstoffen 
zusammengestellt L. 2.  
anschließen: nocti diem O, 
sermonem Cu , armis arma Cu. 3. 
aneinander bringen, feindlich 
zusammenbringen: %manus% (%
manum% ) %conserere% in ein 
Handgemenge geraten: cum 
hoste NL. 4. den Kampf 
beginnen, liefern: proelium, 
bellum; conserta acies 
Handgemenge T ; haud ignotas 
belli artes gegeneinander 
versuchen L , sicubi conserta 
navis esset sich in einen Kampf 
eingelassen hatte L. 5. (jur.) Hand 
anlegen: aliquem ex iure manum 
consertum (supin.) vocare zur 
Eröffnung eines 
Eigentumsprozesses [durch 
Handanlegung an die 
Streitsache] laden.

@conserva
 con-serva, ae, f. Mitsklavin 
CoOChr. 

@conservatio
 conservatio, onis, f. (conservo) 
1. Aufbewahrung:  frugum. 2. 
Erhaltung : decoris, animantium. 
3. Rettung Ml.

@conservator
 conservator, oris, m. u. 
conservatrix, icis, f. (conservo) 
Erhalter(in), Retter(in); adi. 
erhaltend, bewahrend Chr.

@conservitium
 con-servitium, i, n. 
Mitknechtschaft  Co.

@conservo
 con-servo 1. 1. bewahren, 
erhalten , beibehalten, 
aufrechterhalten: ordines, morem 
veterem, fidem treu bleiben, 
auctoritatem. 2. bewahren , 
retten, erhalten: rem p. vitamque 
omnium, cives incolumes; occ. 
begnadigen, das Leben 
schenken.

@conservus
 con-servus, i, m. Mitsklave.

@consessor
 consessor, oris, m. (consido) 
Sitznachbar ; Beisitzer.

@consessus I.
I. consessus PPP v. consido.

@consessus II.
II. consessus, us, m. (consido) 
Versammlung, Gerichtssitzung;  
caveae im Zuschauerraum V;  
meton. (versammelte) Menge Al.

@consevi
 con-sevi pf. v. I. consero.

@considerantia
 considerantia, ae, f. (considero) 
bedachtsame Überlegung Vi.

@consideratio
 consideratio, onis, f. (considero) 
Betrachtung, Erwägung.

@consideratus
 consideratus 3, adv. e 1. [ von 
Sachen] überlegt, erwogen, 
bedacht : factum. 2. [von 
Personen] besonnen , bedächtig: 
homo, considerate agere.

@considero
 con-sidero 1. 1. betrachten, 
sorgfältig besichtigen, 
beschauen: candelabrum; milites 
S ;  occ. verachten, gering 
schätzen Chr. 2. überlegen, 
erwägen, bedenken, betrachten: 
causam; se sich prüfen Ph;  mit 
de, ut, indir. Fr. E: sidus; 
zunächst wohl t. t. der Seemanns- 
oder Auguralsprache: die 
Gestirne beobachten.

@consido
 con-sido 3. sedi, sessus 1. sich 
zusammensetzen, sich 
gemeinsam niederlassen: eodem 
in loco; inter ulmos V, transtris V. 
2. [ von Einzelnen] sich 
niedersetzen, sich niederlassen: 
in sella regia Cu. 3. a. sich ( zur 
Beratung) zusammensetzen, sich 
versammeln: in loco consecrato; 
ad ius dicendum L. b. sich lagern, 
sich aufstellen, Stellung 
beziehen: quo in loco Germani 
consederant; prope Cirtam 
oppidum S; in insidiis sich in den 
Hinterhalt legen L. c. sich 
ansiedeln, sich niederlassen:  in 
finibus Ubiorum; Ausonia terra 
V; in novam urbem ziehen Cu. d.  
landen, einlaufen: portu V. 4.  
sich senken, sich legen, sinken, 
einsinken: donec consideret 
pulvis Cu, terra consedit L, 
considit in ignes (in igne T ) Ilium 
sinkt in Asche  V. metaph. 5. sich 
legen, nachlassen, aufhören: 
terror, cura, motus consedit L, 
praesentia consederant die Zeit 
hatte sich beruhigt T, consedit 
nomen verlor die Geltung, 
distincte verlaufen,  , enden. 6. 
sich festsetzen: multa bona in 
pectore consident Co.

@consignatio
 consignatio, onis, f. (consigno) 
(mit einem Siegel versehenes) 
Dokument, Urkunde Q.

@consigno
 con-signo 1. I. 1. siegeln, 
versiegeln : epistulas Co, 
decretum L. 2.  metaph. 
bestätigen, beglaubigen, 
verbürgen , verbriefen: senatus 
iudicia publicis litteris. 3. mit 
(einem Zeichen) versehen, 
bezeichnen :  corpus signo crucis 
Chr;  occ. stigmatisieren Ml. II. 
aufzeichnen: diem ; notiones in 
animis einzeichnen.

@consilesco
 con-silesco 3. silui verstummen 
Co.

@consiliarius
 consiliarius, i u. consiliator, oris, 
m. Ratgeber.

@consilior
 consilior 1. sich beraten, 
beratschlagen;  raten Ml.

@consilium
 consilium, i, n. (consulo) %Rat% 
\Anfang Textrahmen
 I. (%akt.%) 1. das Ratschlagen, 
Beratung; occ. Beratung, 
Sitzung; meton. 2. 
Ratsversammlung; occ. a.  Beirat; 
b. Kriegsrat; c. Richterkollegium; 
3. Überlegung, Klugheit, 
Einsicht. 
  II. (%pass.%) 1. Ratschluss, 
Entschließung, Entschluss, 
Beschluss, Maßregel; occ. a.  
Plan, Absicht, Vorsatz; b. List, 
Kriegslist; 2.  Ratschlag; meton. 
a. Ratgeber(in); b. beratende 
Rede.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. consilium habere abhalten 
V, aliquem consilio (ad consilium) 
adhibere zu Rate ziehen. occ. 
publicum Senatssitzung. 2. 
consilium vocare, dimittere;  
propinquorum Familienrat L, 
consilium ac auctoritas beratende 
und beschließende Körperschaft 
T;  sanctius der engere Rat L, 
summum Senat;  commune 
Volksversammlung. occ. a.  
regium des Königs L, habere in 
consilio als Berater haben;  
metaph. sich leiten lassen von 
Se. b. militare, castrense L. c. 
senatorium senatorischer 
Gerichtshof;  iudices in hoc 
consilium vocati (delecti).  3. 
consilii plenus; vis consili expers 
Gewalt ohne Klugheit H, ratio et 
consilium kluge Berechnung.
  II. 1. consilium capere, inire 
(sumere Ml) Beschluss fassen, 
privato consilio auf eigene Faust, 
clandestina Ränke, Intrigen, 
(con)coquere schmieden L, 
certus (incertus) consilii fest 
(schwankend) in seinen 
Entschlüssen LCu , domestica 
Kabinettsbefehle T, fugae der 
Entschluss zu fliehen Cu, caedis 
Mordgedanken  T; paribus 
consiliis uti gleiche Grundsätze T 
;  mit gen. ger., ut, inf. a.  rem 
consilio regere planmäßig, sine 
consilio absichtslos, eo (hoc) 
consilio, ut (ne) . . . in der 
Absicht, dass (nicht)  . . .  ; 
consilio absichtlich;  in consilio 
habere in seinen Plan 
einbeziehen, mit  . . . rechnen Cu;  
b.  victus est consilio 
Themistoclis N, militum virtuti 
consilia Gallorum occurrebant. 2. 
de eius consilio auf seinen Rat 
hin, consilium dare (in consilium 
venire Se) alicui Rat geben, 
petere um Rat fragen , 
consilioque manuque in Rat und 
Tat O;  % meton.% a. (Egeria) 
Numae consilium O ; mater et 
avia, propiora consilia T;  b. valet 
in consiliis auctoritas plurimum 
Q.

@consilui
 con-silui pf. v. consilesco.

@consimilis
 con-similis, e (ganz) ähnlich;  mit 
dat., gen.

@consipio
 con-sipio, ere (sapio) bei Sinnen 
bleiben , sein LSe.

@consisto
 con-sisto 3. stiti % (be)stehen%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. zusammentreten, sich 
gemeinsam aufstellen, Platz 
nehmen; occ. a. (milit.) sich 
aufstellen, Stellung, Posten 
beziehen; b. vor Gericht 
erscheinen, prozessieren; 2. sich 
wohin stellen, hintreten, 
auftreten; präsentisches pf.: 
stehen; metaph. 3. eintreten, 
stattfinden; 4.  sich auf etwas 
stellen, auf etwas stehen, auf 
etw. gegründet sein, beruhen; in 
oder aus etw. bestehen; 5. 
betreffen.
   II. 1. stillstehen, stehen bleiben; 
2. a.  festen Fuß fassen; b. (milit.) 
Halt machen, sich lagern, rasten; 
c. irgendwo anhalten; d. sich 
festsetzen, sich niederlassen, 
sich ansiedeln; metaph. 3. 
stecken bleiben, stillstehen, 
stocken; 4. innehalten, aufhören, 
zur Ruhe kommen; occ. Ruhe 
gewinnen, sich sammeln; 5. sich 
behaupten, sich halten.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. in orbem sich im Kreis 
aufstellen, tota Italia constitit 
kam zusammen. occ. a. (copiae) 
ordinatae consistebant N, naves 
nostris adversae constiterunt. b. 
cum matre Se. 2.  ubi constiterat 
sich hingestellt hatte, stand, 
media arena V, in collibus, in 
muro; ante deam O , ad signa. 3. 
unde culpa orta esset, ibi poena 
consisteret L, ne suspicio quidem 
potuit consistere; nuptiae 
zustande kommen Iur. 4. victus in 
lacte, vita in venationibus 
consistit, spes in virtute, casu 
constitit exercitus salus. 5. in 
sacris religiöse Belange Iur;  circa 
rem zusammenhängen mit Iur.
   II. 1. in valle Cu, ante domum, 
limine  O. 2. a. in fluctibus, in 
arido; vertice celso quercus 
constiterunt haben Wurzel 
gefasst V. b.  ubi constitissent 
wo sie Halt gemacht hätten, 
lagerten ; consistit a (nach) fuga 
acies L. c.  in oppidis, naves in 
ancoris constiterunt gingen vor 
Anker , ad ancoram una nocte 
constitit blieb vor Anker. d. 
negotiandi causa ibi; petit Latio 
consistere Teucros V. 3. iaculum 
constitit O, illic consistere nubes 
iussit O, administratio belli, labor 
consistit stockt; sanguis 
consistit hört auf zu fließen  Cu, 
unda frigore (flumina gelu H) 
stocken, erstarren O. 4. constitit 
ira  O. occ. mente sich fassen, 
Fassung gewinnen. 5. in 
forensibus causis.

@consistorianus
 consistorianus 3 dem 
(kaiserlichen) Kronrat angehörig 
Chr.

@consistorium
 consistorium, i, n. (consisto) 1.  
Versammlungsort, Versammlung 
Chr. 2.  kaiserliches Kabinett, 
Kronrat Sl.

@consitio
 consitio, onis, f. (*con-satio) das 
Bepflanzen, Besäen Al; pl. 
Anbauarten .

@consitor
 consitor, oris, m. (*con-sator) 
Pflanzer.

@consitura
 consitura, ae, f. (I. consero) = 
consitio.

@consitus
 consitus PPP v. I. consero.

@consobrinus
 con-sobrinus, i, m. u. -a, ae, f. 
Geschwisterkind; Cousin, 
Cousine (Vetter, Base).

@consociatio
 consociatio, onis, f. (consocio) 
Vereinigung.

@consociatus
 consociatus 3 innig verbunden.

@consocio
 con-socio 1. 1. vereinigen, 
verbinden : umbram H, forma 
consociata zusammengesetzte 
Staatsform T. 2. gemeinsam 
machen: dii consociati 
Bundesgottheiten L, regnum 
teilen  L, furorem cum aliquo 
jemd. in .  . . mit hineinziehen L.

@consocius
 consocius, i, m. Gefährte, 
Kamerad Ml.

@consolabilis
 consolabilis, e (consolor) 1. 
tröstbar. 2. Trost bringend Al.

@consolatio
 consolatio, onis, f. (consolor) 1.  
Tröstung, Trost; pl. Trostworte, -
gründe . 2. meton. Trostschrift, -
rede : Crantoris.

@consolator
 consolator, oris, m. Tröster;  adi. 
consolatorius 3 tröstend. 

@consolido
 con-solido 1. fest machen:  
parietem in unam crassitudinem 
verdichten Vi.

@consolor
 con-solor 1. 1. trösten, ermutigen 
, beruhigen, beschwichtigen: hac 
(eloquendi vi) adflictos ; de 
morte; his me consolor victurum 
suavius dass ich  H. 2. lindern, 
hinwegtrösten über : brevitatem 
vitae posteritatis memoria; 
cladem domus vergessen lassen 
L.

@consomnio
 con-somnio 1. avi 
zusammenträumen, ersinnen  Co.

@consono
 con-sono 1. nui 1. 
zusammentönen : consonante 
clamore einstimmig L. 2.  
widerhallen VOT. 3. metaph. 
übereinstimmen, harmonieren:  
vita consonans sibi Se ; subst. 
consonans, antis, %
Konsonant% , Mitlaut Q.

@consonus
 con-sonus 3 (sono) 1. 
zusammentönend : clangor 
einstimmiger Ruf O. 2.  metaph. 
passend.

@consopio
 con-sopio 4. einschläfern; med. 
einschlafen.

@consors
 con-sors, rtis 1. gleich beteiligt: 
frater in Gütergemeinschaft 
lebend LPli. 2.  gemeinsam: tecta 
V. 3. subst. Teilhaber, Genosse, 
Gefährte: mecum temporum 
illorum ; potestatis Amtsgenosse 
T, urbis Mitbürger  O, tori, 
thalami Gatte;  Bettgefährte O. 4. 
occ. Bruder, Schwester, 
brüderlich, schwesterlich: dea c. 
Phoebi = Diana O; pectora der 
Schwestern O, sanguis Blut des 
Bruders  O.  E: gleiches Los 
habend.

@consortio
 consortio, onis, f. u. -ium, i, n. 
Gemeinschaft;  Beteiligung;  occ. 
Gesellschaft Chr.

@conspectus I.
I. conspectus PPP v. conspicio.

@conspectus II.
II. conspectus 3 (conspicio) 1. 
sichtbar : agmina inter se L, 
tumulus hosti L. 2. in die Augen 
fallend, auffallend, stattlich.

@conspectus III.
III. conspectus, us, m. 
(conspicio) A. [%akt.%] 1. das 
Schauen, Blicken, Erblicken, 
Blick: terrae Ausblick auf L, 
conspectus est in Capitolium 
man kann sehen  L. Mit praep. 
Gesichtskreis, Gegenwart, Nähe: 
in conspectu vor (den) Augen, ex 
conspectu abire (removere) aus 
dem Blickfeld gehen (räumen ); in 
conspectu esse vor Augen 
stehen, erblickt werden  NCu;  in 
conspectu stare zu erwarten sein 
Se;  bellum erat in conspectu 
stand in Aussicht L, in, ad 
(alicuius) conspectum venire vor 
Augen treten, in Sicht kommen ;  
cadere sichtbar sein; metaph. in 
conspectu legum; e terrae 
conspectu auferri aus dem 
Gesichtsfeld des Landes  L. 2. 
metaph. Anschauung, 
Betrachtung: uno in conspectu 
auf %einen% Blick. B. [%pass.%] 
das Sichtbarwerden, 
Erscheinung: conspectu suo 
proelium restituit  L, primo statim 
conspectu L; meton. Anblick: 
vester eure Versammlung.

@conspergo
 con-spergo 3. spersi, spersus 
(spargo) besprengen, benetzen, 
bestreuen.

@conspexi
 conspexi pf. v. conspicio.

@conspiciendus
 conspiciendus 3 sehenswert, 
ansehnlich.

@conspicio
 con-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) 1.  erblicken, anblicken, 
sehen, ansichtig, gewahr werden; 
mit AcI calones nostros flumen 
transisse conspexerant; bei 
direkter Wahrnehmung AcI ubi 
aliquos ex navi egredientes 
conspexerant; occ. pass. 
auffallen, in die Augen fallen, 
Aufsehen erregen : supellex in 
neutram partem conspici poterat 
war nach keiner Richtung 
auffällig N, conspectus est curru 
urbem invectus fiel auf durch 
sein Gespann L, arma et equi 
conspiciebantur fielen auf, waren 
ansehnlich L. 2.  metaph. 
einsehen, begreifen: satis in rem 
quae sint meam ego conspicio 
mihi Co.

@conspicor
 con-spicor 1. erblicken, zu 
Gesicht bekommen : caedem et 
fugam suorum; castra hostium 
vacua leer finden ; %pass.% cum 
Metellus conspicatur sichtbar 
wird S.

@conspicuus
 conspicuus 3 (conspicio) 1. 
sichtbar : signum omnibus Cu, 
tabernaculum undique Cu , res 
Gesehenes O; 2. metaph. 
auffallend, erkennbar an, 
hervorstechend, ins Auge fallend 
: armis Cu, voce suis T; feminae 
ansehnlich T, arma T;  occ. 
hervorragend:  bonitate Ml.

@conspiratio
 conspiratio, onis, f. 1.  Einklang, 
Einigkeit: bonorum. 2. 
Verschwörung .

@conspiro
 con-spiro 1. 1. zusammen blasen. 
metaph. 2. übereinstimmen, 
einmütig sein , zusammenwirken; 
pt. pf. med. conspirati pila 
coniecerunt warfen einmütig. 3. 
med. sich verschwören: 
conspiratis partibus nachdem 
sich die Parteien verschworen 
hatten Ph.

@conspisso
 con-spisso 1. verdicken, 
verdichten Al .

@consponsor
 con-sponsor, oris, m. Mitbürge. 

@conspuo
 con-spuo 3. spui, sputus u. 
frequ. con-sputo 1. be-, 
anspucken.

@conspurco
 con-spurco 1. besudeln, 
verunreinigen Lu. 

@constabilio
 con-stabilio 4 befestigen, 
sichern CoLu .

@constans
 constans, antis, adv. anter 
(consto) 1. fest, ruhig, 
feststehend: gradus, vultus  L; 
aetas das gesetzte Alter, 
Mannesalter L. metaph. 2. stetig, 
unwandelbar, gleichmäßig: 
motus; constantius sese habere 
mehr Bestand haben S; inimicus  
N, fides H, constanter pugnare; 
mit gen. fidei T. 3. beständig, 
ununterbrochen: observatio, pax. 
4. gleichförmig, übereinstimmend, 
folgerichtig: constanter nuntiare, 
oratio; memoria huius anni L. 5. 
charakterfest, standhaft, 
konsequent: vir, constanter ferre 
dolorem.

@constantia
 constantia, ae, f. 1.  Festigkeit, 
Stetigkeit, Unwandelbarkeit: 
vocis atque vultus N, (in caelo) 
omnis c. Regelmäßigkeit : tres c. 
drei Formen ruhiger Gemütsart;  
%bildl .% dictorum 
conventorumque. 2. 
Übereinstimmung , 
Folgerichtigkeit: constantiae 
causa defendere aliquid um 
konsequent zu sein. 3. 
Standhaftigkeit, Beständigkeit, 
Charakterfestigkeit: hinc 
constantia, illinc furor; militum 
Ausdauer, Energie.

@Constantinopolis
 Constantinopolis, is u. eos, f. 
Konstantinopel [Byzanz, j. 
Istanbul], adi. 
Constantinopolitanus 3: aus K.;  
oströmisch Ml.

@Constantinus
 Constantinus, i, m. Konstantin d. 
Gr. [Flavius C., röm. Kaiser 306#
337 n. Chr.]. 

@Constantius
 Constantius, i, m. C. Chlorus 
[röm. Kaiser 293#306 n. Chr., 
Vater Konstantins d. Gr .].

@constaturus
 con-staturus pt. fut. v. consto.

@consternatio
 consternatio, onis, f. 1. das 
Scheuwerden, Scheuen: 
quadrigarum L. metaph. 2.  
Bestürzung, Schrecken, 
Entsetzen: mentis T . 3. Erregung, 
Aufruhr, Meuterei : militum, 
muliebris L, vulgi T.

@consterno I.
I. con-sterno 1. 1. scheu machen, 
erschrecken: equos; pass. scheu 
werden;  metaph. 2. bestürzt 
machen, entsetzen: hostes L; 
occ. aufscheuchen, 
verscheuchen: in fugam L, ab 
sede sua consternatus bestürzt 
auffahrend L. 3. erbittern, 
empören, aufregen: populos 
delectus acerbitate L, Gallos metu 
servitutis ad arma zum Aufruhr 
treiben L.   E: vgl. ahd. stornen 
betäubt sein. 

@consterno II.
II. con-sterno 3. stravi, stratus 1. 
bestreuen: iter floribus Cu. 2.  
dicht bedecken: terram late tergo 
V, corporibus forum constratum. 
3. überdecken, belegen:  
contabulationem lateribus; ratem 
humo L; constrata pontium 
Belag, Fahrbahn L, navis 
constrata mit Verdeck.

@constipatio
 constipatio, onis, f. Gedränge 
Ml. 

@constipo
 con-stipo 1. zusammendrängen;  
spicken :  alveum palis Ml.

@constiti
 con-stiti pf. v. consisto oder 
consto.

@constituo
 con-stituo 3. stitui, stitutus 
(statuo)  %aufstellen; festlegen%
\Anfang Textrahmen
 A. I. 1. zusammenstellen, 
zugleich aufstellen; 2. 
(Truppenkörper ) aufstellen; occ. 
a. Halt machen lassen.; b. vor 
Anker gehen (lassen).
  II. 1. hinstellen, hinsetzen; 2. a. 
ansiedeln; b. stationieren, 
verlegen; 3. in einen Zustand 
versetzen, in den Besitz von etw. 
bringen; 4. einsetzen; zu etw. 
bestellen, machen.
   III. 1. festsetzen, bestimmen, 
verabreden, ausmachen; 2. a. 
entscheiden; b. festsetzen, 
feststellen; c. beschließen, sich 
entschließen, einen Entschluss 
fassen; 3. einrichten, ordnen; 
metaph. festigen, in Ordnung 
bringen. 4. (einen Zustand) 
aufrechterhalten.
   B. 1. errichten, anlegen, bauen; 
2. metaph. stiften, einsetzen, 
einführen, schaffen, begründen; 
occ. vornehmen, anstellen, 
unternehmen.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. quattuor iuvencos V, 
signa ante tribunal aufpflanzen L. 
2. legiones in armis contra 
hostem; occ. a. paulisper agmen 
S , signa L. b. naves in alto, 
aperto et plano litore.
   II. 1. quercum tumulo V. 2. a.  
Helvetios. b. praesidia in Rutenis, 
hiberna in Belgis. 3. nos is 
possessione felicitatis aeternae 
Se, in maxima auctoritate, in pace 
firma S. 4. praefectos, Cavarinum 
apud Senones regem; causae 
patronum, iudices, accusatorem; 
me debitorem Ml.
   III. 1. diem concilio, pretium 
nautarum missionis, vadimonium 
Bürgschaft festsetzen, in eum 
iudicium capitis, praemia, 
poenam; mit ut, AcI, indir. Fr . 2. 
a. de omnibus controversiis. b. 
constitutum est es steht fest. c. 
aliquid; mihi constitutum est ich 
bin entschlossen Q;  meist mit 
inf. 3. res, rem nummariam; 
Chersonesum N , civitatem; 
corpus (animus) bene 
constitutum (-us) in guter 
Verfassung, vir bene natura 
constitutus veranlagt,  bene 
constituti de rebus domesticis 
gut gestellt, in captivitate 
constitutus in Gefangenschaft 
(befindlich ) Iur;  in possessione 
constitutus im Besitz ( befindlich) 
Iur;  metaph. inscitiam prudentia. 
4. dissensionem Iur.
   B. 1. vineas N, statuam in foro 
N , tectum N; portum anlegen N, 
turres, aedem; tropaea S, 
oppidum gründen,  domicilium 
sibi seinen Wohnsitz 
aufschlagen N. 2. decemviralem 
potestatem N, aerarium  N, 
imperium, legiones aufstellen, 
legem, actionem einführen, 
censores das Amt der Zensoren 
Iur;  sponsalia (nuptias) 
schließen Iur;  pacem; 
auctoritatem sibi sich 
verschaffen N; occ. auctionem, 
quaestionem Untersuchung.

@constitutio
 constitutio, onis, f. 1.  
Einrichtung, Verfassung: 
religionum, Romuli 
Staatsverfassung; occ. a. 
Feststellung,  -legung :  summi 
boni Se. b. Zustand: corporis. 2. 
Anordnung, Verordnung: aeterna 
Cu , senatus L. 3. Erschaffung:  
mundi Chr. 4. Aufbau: universi 
Nl.

@constitutum
 constitutum, i, n. (constituo) 1.  
Verabredung, Vorsatz:  V Kal. ad 
constitutum, in uno homine tot 
constituta. 2. Verfügung, 
Verordnung : Scipionis et Sullae 
constituta T. 3. Beschluss, 
Ratschluss Chr. 4. 
Gerichtsvorladung wegen 
Schulden Pe.

@constitutus
 constitutus PPP v. constituo.

@consto
 con-sto 1. stiti, staturus   %
feststehen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (durch das Gleichstehen der 
Waagschalen) zu stehen 
kommen, kosten; 2.  
zusammengesetzt sein, bestehen; 
occ. bestehen in, beruhen auf.
  II. 1. bestehen, stehen bleiben; 
metaph. unverändert bleiben, 
verbleiben; 2. (mit abl. oder in) 
beruhen auf; 3. occ. ( die 
Rechnung) stimmt; 4. 
übereinstimmen, gleich bleiben; 
5. (meist unpers.)  %constat%: 
feststehen, bekannt, sicher sein; 
occ.  sich entschlossen haben.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. (mit abl.) quanto detrimento 
constet victoria; odia constantia 
magno O;  pretio Chr;  (mit gen.) 
quanti Se. 2.  homo ex animo 
constat et corpore; occ. ex spiritu 
vigor constat kommt von Cu.
   II. 1. Romanum imperium Chr;  
nullo loco constabat acies 
wankte überall L; metaph. scripta 
constant sind erhalten; cuncta 
caelo constant bleibt in Ordnung 
V, constat sanitas er bleibt 
gesund Ph, fides T, non animus 
(mens) nobis constat wir 
verlieren die Fassung LSe;  
memoria mihi non constat ich 
vergesse Se;  auribus atque 
oculis constare seinen Augen 
und Ohren trauen L, mente vix 
die Fassung verlieren. 2. domus 
amoenitas silva constabat N, 
sapientia imperia constant sind 
gegründet Cu. 3. non aliter ratio 
constat T. 4. constat idem 
omnibus sermo alle sagen das 
Gleiche L; sibi constare 
konsequent bleiben. 5. omnibus, 
inter omnes; mit AcI, indir. Fr.; 
occ. mihi constat ich bin 
entschlossen;  [mit Negation 
meist:] sich nicht feststellen 
lassen:  parum constitit T; neque 
satis iis constabat, quid agerent 
wussten nicht recht.

@constratus
 constratus PPP v. II. consterno.

@constravi
 con-stravi pf. v. II. consterno.

@constringo
 con-stringo 3. strinxi, strictus 1.  
zusammenschnüren: sarcinam 
Co; occ.  (fest)binden, fesseln: tu 
non con stringendus? %bildl.% 
legum laqueis, necessitate; fame 
quälen Chr;  voluptates zügeln;  
2. zusammenziehen: lacertos 
anspannen Q ; nives rigore 
constrictae gefroren Cu; metaph. 
sententiam zusammenfassen. 3.  
verpflichten: religione Cu. 4.  
festmachen, befestigen SeAl.

@constructio
 constructio, onis, f. Bau; ( rhet.) 
verborum Periodenbau; occ.  
Aufstellung der Bücher.

@construo
 con-struo 3. struxi, structus 1.  
aufschichten: ligna O, dentes in 
ore constructi Zahnreihen. 2. 
aufhäufen, -türmen : acervos 
nummorum; mella V. 3. bauen , 
aufbauen, errichten: nidum O, 
aedificium, navem.

@constuprator
 constuprator, oris, m. Schänder , 
Vergewaltiger L.

@constupro
 con-stupro 1. schänden, 
vergewaltigen  LCu.

@consuadeo
 con-suadeo, ere dringend 
anraten Co. 

@Consualia
 Consualia s. Consus.

@consubstantialis
 consubstantialis, e (substantia) 
von gleichem Wesen , eines 
Wesens Chr.

@consubstantialitas
 consubstantialitas, atis, f. 
Wesensgleichheit Chr.

@consucidus
 con-sucidus 3 (sucus) vollsaftig, 
üppig Co .

@consuefacio
 consue-facio 3M, feci, factus an 
etw. gewöhnen CoS.

@consuesco
 con-suesco 3. evi, etus (pf. auch 
consuemus Pr, consuerunt; 
consuesset = consuevisset Lu) 1. 
sich zur Gewohnheit machen: 
Rhenum transire; mit dat. sich 
gewöhnen an: tibi  O;  [im 
(logischen) pf.] consuevi 
gewohnt sein, pflegen. 2. occ. 
(pf.) ein Verhältnis haben: cum 
aliqua.

@consuetudo
 consuetudo, inis, f. 1.  
Gewohnheit, Sitte, Brauch: pro 
(gemäß, nach) mea consuetudine, 
praeter (wider) consuetudinem; 
ad nostram consuetudinem nach. 
. . N; (ex) consuetudine nach 
Sitte, Brauch, Gewohnheit. occ. c. 
victus (c. et vita N) Lebensweise. 
2.  Sprachgebrauch: loquendi, 
sermonis,  verborum gängige 
Bedeutung; 3. Umgang: vitae ( 
eheliches) Zusammenleben Iur;  
legationis persönlicher Kontakt 
des Legaten; pl. 
Bekanntschaften. 4. 
Geschlechtsverkehr: stupri 
Liebesverhältnis SCuAl, cum 
Aebutio  L.

@consuetus I.
I. consuetus 3 (consuesco) 1. 
etw. gewohnt, an etw. gewöhnt; 
mit inf. 2. gewohnt, gewöhnlich: 
pericula consueta habere 
gewohnt sein S.

@consuetus II.
II. consuetus PPP v. consuesco.

@consuevi
 consuevi pf. v. consuesco.

@consul
 consul, ulis, m. (in Abkürzung sg 
. COS, pl. COSS) Konsul [die 
beiden höchsten ordentlichen 
Magistrate Roms]: cos. 
ordinarius ordentlich [der seit 153 
am Jahresanfang sein Amt antritt 
] L, suffectus nachgewählt,  
designatus designiert, für das 
nächste Jahr gewählt;  im abl. 
abs. als Bezeichnung des Jahres: 
M. Claudio (et) L. Furio 
consulibus im Konsulatsjahr des 
. . .; pro consule Prokonsul [mit 
den Amtsbefugnissen eines 
Konsuls ausgestattet], manchmal 
auch nur  consul  NL; meton. 
(Konsulats)jahr: tot consulum 
vina Se.

@consularis
 consularis, e, adv. iter 1.  des 
Konsuls, konsularisch: comitia 
Konsulwahl,  vita consulariter 
acta konsulswürdig L; provincia, 
exercitus unter einem Konsul LT; 
metus vor dem Konsul; aetas 
Mindestalter zur Bekleidung des 
Konsulats. 2. subst. consularis, 
is, m. ehemaliger Konsul, %
Konsular%; bei  TAl: c. oder c. 
legatus Konsularlegat 
[Statthalter in einer kaiserl. 
Provinz, mit Konsularrang].

@consulatus
 consulatus, us, m. (consul) 1.  
Konsulwürde, -amt, %
Konsulat%. 2. Behörde Nl; occ. 
Stadtrat Nl.

@consulo
 consulo 3. sului, sultus
\Anfang Textrahmen
 I. trans. 1. zu Rate ziehen, 
befragen, %um Rat fragen%; 2. 
occ. boni consulere gutheißen, 
sich zufrieden geben mit.  II. intr. 
1. %sich beraten%, Rat halten, 
beratschlagen; 2. meton. 
beschließen, Maßnahmen 
ergreifen, verfahren; 3. (mit dat.) 
Rat erteilen, raten; %für jem. 
sorgen%, jem. helfen. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Apollinem N, sortes O, exta 
VO, numen L; parvis de rebus 
consulimur; senatum de summa 
re p., de imperio suo populum; de 
iure (ius  L) um das Recht, qui 
consuluntur Rechtskundige; 
metaph. vires suas sich nach 
seinen Kräften richten Q; 2. hoc 
munus  Se, rem wohlwollend 
aufnehmen Nl.
   II. 1. de communis negotiis S; in 
commune  CuT, in medium VT, in 
publicum Pli für das allgemeine 
Wohl, in unum gemeinsam T , 
cum suis L; [selten mit acc:] rem 
zur Beratung bringen V . 2. [ Stets 
mit adv. Bestimmung:] ab re 
Nachteiliges  Co, de perfugis 
gravius L, in aliquem superbe 
verfahren L, ex re nach den 
Umständen  T, suae vitae durius 
Selbstmord begehen.  3. sibi sich 
eines Besseren besinnen T ; 
rebus suis sich retten N, saluti, 
timori, famae bedacht sein; mit ut, 
ne.

@consultatio
 consultatio, onis, f. (consulto) 1.  
Beratung, Erwägung: de pace L. 
2.  Anfrage: consultationi 
respondere. 3. occ. ( rhet.) Frage, 
Thema.

@consultator
 consultator, oris, m. (consulto) 
Ratsuchender (bei einem 
Rechtsgelehrten), Fragensteller 
Q.

@consulte
 consulte, consulto (adv.) s. I. 
consultus.

@consulto
 consulto 1. (frequ. v. consulo) I.  
trans. befragen. II. intr. 1.  
beratschlagen, beraten: cum 
amicis de bello Cu , in medium für 
das allgemeine Wohl T, eam rem  
L, super re T; mit indir. Fr. 2. 
überlegen;  mit indir . Fr. T. 3. mit 
dat. Sorge tragen: rei p. S.

@consultor
 consultor, oris, m. (consulo) 1.  
Befrager, Klient in Rechtsfällen. 
2. Berater . 3. Urheber (eines 
Planes)  S.

@consultrix
 consultrix, icis, f. (consultor) 
Beraterin.

@consultus I.
I. consultus 3, adv. e (consulo) 1. 
überlegt, erwogen, bedacht: rem 
consulte gerere mit Bedacht, 
bedächtig LT. subst.  %
consultum%, i, n. Ratschluss, 
Beschluss, Maßnahme, Plan; 
bes. senatus c. ( abgekürzt SC) 
Senatsbeschluss; [umschrieben 
:] consulta patrum H, illius 
ordinis (des Senats ); metaph. 
consulta petere sich Bescheid 
holen  V; adv. abl. consulto mit 
Absicht, absichtlich, planmäßig. 
2. meton. kundig, erfahren: iuris 
(iure) consultus rechtskundig; 
occ.  insanientis sapientiae 
Anhänger H; subst. 
Rechtsgelehrter.

@consultus II.
II. consultus PPP v. consulo.

@consului
 con-sului pf. v. consulo.

@consummabilis
 consummabilis, e (consummo) 
was zur Vollkommenheit gebracht 
werden kann: ratio in nobis 
consummabilis est Se. 

@consummatio
 consummatio, onis, f. 
Vollendung  SeChr.

@consummo
 con-summo 1. (summa) 1. 
zusammenrechnen : partibus 
diem aus den Teilen O; metaph . 
gloriam sammeln L. 2.  
vollbringen, ausführen, 
vollenden (lassen), zu Ende 
führen: parricidium Cu; abs. 
ausdienen Al. 3. vervollkommnen 
, zur Vollkommenheit bringen: 
bona consummantia summum 
bonum die . . . ausmachen (=\sg 
agaja telika \gs ) Se; PPP 
consummatus 3 vollkommen 
SeQPliMa. 4. fertig stellen : 
codicem Iur. 5. beenden: diem Se. 

@consumo
 con-sumo 3. sumpsi, sumptus; 
consumpse = consumpsisse Lu 
% verbrauchen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. gebrauchen, auf etw. 
verwenden; metaph.  2. (Zeit u. 
Ä.) verwenden, verbringen, 
zubringen; pass. verstreichen; 3.  
aufbrauchen, vergeuden, 
verschwenden.
  II. 1. aufbrauchen, verbrauchen; 
occ. a.  verzehren; b. verprassen; 
c.  erschöpfen, auskosten; 2. 
metaph. verzehren, vernichten, 
zerstören; occ. (Lebende) 
aufreiben, vernichten, wegraffen; 
pass. umkommen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Meist mit in c. abl. auf , zu: 
mille talenta in oppido 
oppugnando N , in armis 
plurimum studii auf 
Fechtübungen N; in c. acc. 
aurum in ludos L. 2.  in hoc tres 
menses damit zubringen N, 
aestatem in Treveris; operam; 
magna diei parte consumpta als . 
. . verstrichen war; consumpta 
nocte am Ende der Nacht V ; mit 
abl. tres noctes navigatione; 
multos dies per dubitationem 
unnütz verstreichen lassen, 
verlieren S. 3. frustra verba Cu, 
preces O , mare, terras sich 
vergebens an . . . wenden O.
   II. 1. tela verschießen. a. 
frumenta; aprum H. b. id per 
luxuriam. c.  misericordiam das 
Maß des Mitleids erschöpfen Cu, 
ignominiam auskosten T. 2. 
incendio moles consumpta Cu; 
consumit robigo ferrum zerfrisst 
Cu , consumitur anulus usu nützt 
sich ab O, metus consumit vocem 
erstickt T. occ. milites pestis 
(pestilentia) consumit Cu, 
consumi morbo NCu , fame 
hingerafft werden; consumi 
lacrimis sich in Tränen verzehren 
O.

@consumptio
 consumptio, onis, f. (consumo) 
Aufzehrung: sui.

@consumptor
 consumptor, oris, m. u. 
consumptrix, icis, f. (Chr) 
Verzehrer(in).

@consumptus
 consumptus PPP v. consumo.

@consuo
 con-suo, 3. sui, sutus 
(zusammen)nähen ChrAl;  
metaph. zusammenstoppeln; os  
das Maul stopfen Se; aliquid 
capiti anzetteln Co.

@consurgo
 con-surgo 3. surrexi, surrectum 
(decomp. ) 1. sich erheben, 
aufstehen: consurgit Scaptius 
[als Redner] L, in ensem mit dem 
Schwert ausholen V;  occ. sich 
gemeinsam erheben Se.  metaph. 
2. sich erheben, emporsteigen: 
consurgunt geminae quercus V, 
mare imo consurgit ad aethera 
fundo V, vespere ab atro 
consurgunt venti  V; consurgit 
bellum bricht aus V. 3.  [zu einem 
Zweck] sich erheben: ad bellum  
L, in arma V zum Kampf, ad 
gloriam emporstreben L; carmine 
sich im Lied aufschwingen  O. 4. 
sich aufrichten, fassen Se.

@consurrectio
 consurrectio, onis, f. allseitiges 
Sicherheben: iudicum.

@consurrectum
 consurrectum PPP v. consurgo.

@consurrexi
 con-surrexi pf. v. consurgo.

@Consus
 Consus, i, m. (v. condo, vgl . 
abs-consus = absconditus) C. 
[Schutzgott des in den 
Korngruben aufbewahrten 
Getreides]; dav. Consualia, ium, 
n. die C. [Fest des C., das mit 
Pferderennen gefeiert wurde] LO. 

@contabesco
 con-tabesco 3. bui 
hinschwinden.

@contabulatio
 contabulatio, onis, f. Balkenlage 
, Stockwerk.

@contabulo
 con-tabulo 1. (tabula) mit 
Brettern belegen : turres; murum 
turribus mit mehrstöckigen 
Türmen versehen;  metaph. mare 
molibus überbrücken Cu.

@contactus I.
I. contactus PPP v. contingo.

@contactus II.
II. contactus, us, m. (contingo für 
*con-tango) 1. Berührung : 
sanguinis O, aegrorum L. 2.  
Ansteckung: vulgati contactu in 
homines morbi L. 3. metaph. 
verderblicher Einfluss: 
valentiorum, dominationis T, 
contactu nach dem schlechten 
Beispiel  T.

@contages
 contages, is, f. (contingo) 
Berührung , Ansteckung Lu.

@contagio
 contagio, onis, f. u. -ium, i, n. 
(contingo für *con-tango) 1. 
Berührung, Einwirkung, Einfluss: 
Romanorum Verkehr mit L. 2. 
Ansteckung: pestifera  L, 
contagium morbi Cu. 3.  metaph. 
schlechter Einfluss, böses 
Beispiel : conscientiae; belli, 
dicti, facti L;  contagia lucri Sucht 
nach H.

@contamino
 con-tamino 1. (aus con-tamen = 
*con-tagsmen von contingo für 
*con-tango) beflecken , 
entweihen: se sanguine, vitiis, 
maleficio; occ. fabulas durch 
Verschmelzen [zweier gr. 
Originalstücke zu einem röm. 
Stück] verderben  Co;  PPP 
contaminatus 3 1. befleckt: 
(facinore) schuldbefleckt L; grex 
virorum = Haufen von Eunuchen 
H; subst. Lustknabe T. 2. 
frevelhaft:  superstitio. 

@contego
 con-tego 3. texi, tectus (tego) 1. 
( be)decken: ossa tumulo (corpus 
T ) begraben Cu, naves mit 
Verdeck versehen, contecta 
stramine casa strohgedeckt O. 
occ. verdecken, verhüllen, 
verstecken:  cortex contegit 
lumina  O, caput amictu V, 
contectus umeros ( acc. gr.) T; se 
messoria corbe. 2.  metaph. 
verbergen: victricium partium 
vulnera T. 

@contem(p)tus I.
I. contem(p)tus PPP v. contemno.

@contem(p)tus II.
II. contem(p)tus 3 (contemno) 
verachtet , gering geschätzt, 
verächtlich, unbedeutend, 
ärmlich. 

@contem(p)tus III.
III. contem(p)tus, us, m. 
(contemno) Geringschätzung, 
Miss-, Verachtung:  famae T; 
brevitas nostra Gallis contemptui 
est scheint verachtenswert; 
contemptui habere verachten Al.

@contemero
 con-temero 1. besudeln, 
beflecken, entehren O.

@contemno
 con-temno 3. tempsi, tem(p)tus 
gering schätzen , zurücksetzen, 
verachten: morbum 
unterschätzen  N, sui finem 
Agrippina (verächtlich) 
hinwegsehen über T;  haec sunt 
contemnenda nicht 
beachtenswert N; copiae non 
contemnendae beachtlich ; se 
non contemnere Selbstgefühl 
besitzen L; ventos trotzen VTi; 
Batavos tributis erniedrigen T ; 
occ. a. verspotten: Adherbalis 
dicta S , populi voces H. b. 
verächtlich behandeln :  servum 
Dei Chr;  c. missachten:  imperata 
Chr.

@contemplatio
 contemplatio, onis, f. u. -tus, us, 
m. O Betrachtung.

@contemplativus
 contemplativus 3 (contemplor) 1. 
theoretisch :  philosophia et 
contemplativa est et activa Se. 2. 
beschaulich:  vita c. Klosterleben 
Ml.

@contemplator
 contemplator, oris, m. Betrachter.

@contemplatus
 contemplatus s. contemplatio.

@contemplor
 con-templor (-o Co ) 1. 1.  
beschauen, betrachten: 
contemplator (imp.), cum 
beobachte, wann V. 2. metaph. 
betrachten, erwägen: miserias. E: 
templum Beobachtungsraum.

@contempsi
 con-tempsi pf. v. contemno.

@contemptim
 contemptim (contemno) adv. 
geringschätzig , mit Verachtung.

@contemptio
 contemptio, onis, f. (contemno) 
Geringschätzung, Nicht-, Miss-, 
Verachtung , Gleichgültigkeit:  
mit gen.  gegen-(über ).

@contemptor
 contemptor, oris, m. (contemno) 
1.  adi. gering schätzend, 
verachtend: animus hochfahrend 
S; lucis lebensverachtend  V. 2. 
subst. Verächter: sui des eigenen 
Besitzes T.

@contemptrix
 contemptrix, icis, f. Verächterin 
O. 

@contemptus I.
I. contem(p)tus PPP v. contemno.

@contemptus II.
II. contem(p)tus 3 (contemno) 
verachtet , gering geschätzt, 
verächtlich, unbedeutend, 
ärmlich. 

@contemptus III.
III. contem(p)tus, us, m. 
(contemno) Geringschätzung, 
Miss-, Verachtung:  famae T; 
brevitas nostra Gallis contemptui 
est scheint verachtenswert; 
contemptui habere verachten Al.

@contemtus I.
I. contem(p)tus PPP v. contemno.

@contemtus II.
II. contem(p)tus 3 (contemno) 
verachtet , gering geschätzt, 
verächtlich, unbedeutend, 
ärmlich. 

@contemtus III.
III. contem(p)tus, us, m. 
(contemno) Geringschätzung, 
Miss-, Verachtung:  famae T; 
brevitas nostra Gallis contemptui 
est scheint verachtenswert; 
contemptui habere verachten Al.

@contendo
 con-tendo 3. tendi, tentus
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammenstellen, 
vergleichen; 2. intr. streiten, sich 
messen, kämpfen.
   II. 1. anspannen, spannen; %
dicht.% ( Geschosse) richten, 
zielen, entsenden; 2.  metaph. 
anstrengen.
  III. intr. 1. a. sich anstrengen, 
sich bemühen, seine Kräfte 
aufbieten; b. wohin eilen, 
streben; metaph. 2. sich 
bemühen, streben, etw. 
erstreben; 3. a. (mit Eifer) fordern, 
verlangen; b. (eifrig) behaupten, 
bestimmt versichern.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. id cum defensione nostra; 
vetera et praesentia  T, fucum 
ostro (dat.) H. 2.  cum Sequanis 
bello; armis eine bewaffnete 
Auseinandersetzung haben;  
cursu um die Wette laufen VO , 
pedibus cum aliquo O, ludo V;  %
bildl.% cum eo de principatu N, 
meritis wetteifern Cu; mit dat. 
Homero  Pr. II. 1. arcus contentus 
VO, fides durch Spannen der 
Saiten stimmen; navem funibus 
(an )ziehen; %dicht.% (nervo) 
telum V, hastam schleudern V. 2.  
contenta corpora; cervix V; %
bildl .% cursum ad hunc seinem 
Beispiel folgen V, mens contenta 
exsiliis (dat.) nur mit dem 
Gedanken an  . . .  beschäftigt O. 
III. 1. a. [ mit ut, inf.]; voce, vi 
Gewalt anwenden;  b. ad 
Rhenum, in castra; per ea loca 
angestrengt marschieren N, huc 
magnis itineribus,; %bild.% ad 
salutem. 2.  dolis et fallaciis mit 
Hinterlist vorgehen S ; id danach 
streben; mit ut. 3. a.  meist mit ut, 
ne; abs. vehementissime;  mit ab: 
ab amico aliquid; b. mit AcI;  
apud ephoros N.

@contentio
 contentio, onis, f. I. 1. Vergleich: 
studiorum atque artium. 2. 
Auseinandersetzung, Streit, 
Wettstreit, Kampf: de plebeis 
consulibus Streitfrage um  L, rei 
privatae in einer Privatsache L ; 
de regno, honoris um, animi 
Streitsucht Cu , dicendi 
Redekampf;  [%milit%.:] sine 
contentione oppido potitur 
kampflos. II. 1.  metaph. 
Anspannung, Anstrengung: 
contentionem remittere, pugna 
summa contentione pugnata; 
animi; vocis, dicendi L 
angestrengtes Sprechen; meton. 
duplex ratio orationis, in altera 
sermo (Gesprächston), in altera 
contentio ( erregte Rede); 
gravitatis Schwerkraft. 2. meton. 
das Streben, Eifer, Bemühung: 
honorum, Plancii salutem trado 
contentioni tuae; occ. 
Leidenschaft: prava Cu.

@contentiosus
 contentiosus 3 streitsüchtig 
PliChr;  libellus Streitschrift Nl.

@contentus I.
I. contentus PPP v. contendo 
oder contineo.

@contentus II.
II. contentus 3, adv. e (contendo) 
1. gespannt, straff:  funis HO, 
contento poplite auf 
Zehenspitzen stehend H. metaph. 
2. angestrengt: vox. 3. eifrig : 
studium, contente pro se dicere.

@contentus III.
III. contentus 3 (contineo) sich 
beschränkend , zufrieden; 
contentum esse sich begnügen, 
zufrieden sein ;  mit abl. (inf. 
OCu).

@conterminus
 con-terminus 3 angrenzend, 
benachbart;  mit dat.; subst. n. 
contermina Nachbargebiet: 
Scythiae T.

@contero
 con-tero 3. trivi, tritus 1. 
zerreiben : pabula O; occ. a. 
abnutzen:  togam Se;  forum 
ständig betreten Se;  b. verletzen:  
manus osculis Se;  calcaneum 
Chr. metaph. 2. aufreiben, hart 
mitnehmen : corpora T; quaestum 
vertun Co, operam aufwenden 
Co; med. u. refl. sich abplagen, 
abmühen: mille laboribus Pli, in 
causis. 3. (Zeit) zu- , verbringen: 
tempus in studiis. occ. 
vergeuden : fabulis Pli. metaph. 4. 
mit Füßen treten : operam tuam 
Se;  mit Verachtung behandeln.

@conterreo
 con-terreo 2. ui, itus (heftig) 
erschrecken.

@contestatio
 contestatio, onis, f. (contestor) 
1. Bestätigung, Nachweis:  
iniuriae publicae Al. 2. 
(beschwörende) Ermahnung, 
Warnung Chr.

@contestis
 contestis, is, m. Zeuge Ml.

@contestor
 con-testor 1. 1. als Zeugen 
anrufen: deos ; occ. litem den 
Prozess durch Aufrufen von 
Zeugen einleiten. 2. bezeugen, 
Zeugnis ablegen Chr. 3. 
beschwören, ermahnen Chr.

@contexi
 con-texi pf. v. contego.

@contexo
 con-texo 3. texui, textus 1. 
zusammenflechten : viminibus 
membra, villos ovium weben; 
auro contextus in Gold gehüllt Ti. 
metaph. 2.  zusammenfügen, -
stellen, -setzen: opus, tigna 
materia, crimen anstiften, 
orationem Q. 3.  verknüpfen, 
verbinden: aetatem hominis cum 
superiorum aetate; PPP contextus 
3 fortlaufend, zusammenhängend 
: contexta historia N, contextae 
voluptates Kette von 
Vergnügungen. 4. fortsetzen: 
interrupta, Caesaris 
commentarios.

@contextus I.
I. contextus, us, m. 1. das 
Zusammenflechten: pennarum. 2. 
Gefüge, Gewebe , Struktur:  
maximi imperii Se;  3. meton. 
litterarum: Alphabet Q, 
zusammenhängendes Werk Se. 4. 
metaph. Zusammenhang: dicendi 
Q, operis Verlauf  SeT.

@contextus II.
II. contextus PPP v. contexo.

@contexui
 con-texui pf. v. contexo.

@conticesco
 con-ticesco u. -isco 3. ticui ( 
incoh. zu taceo) 1. verstummen : 
omnes V. 2. metaph. sich legen , 
still werden, verstummen: 
conticuere undae O, conticuit 
studium, tumultus, furor.

@conticisco
 con-ticesco u. -isco 3. ticui ( 
incoh. zu taceo) 1. verstummen : 
omnes V. 2. metaph. sich legen , 
still werden, verstummen: 
conticuere undae O, conticuit 
studium, tumultus, furor.

@conticui
 conticui pf. v. conticesco.

@contigi
 con-tigi pf. v. contingo.

@contignatio
 contignatio, onis, f. Gebälk, 
Stockwerk ;  occ. Balkendecke Vi.

@contigno
 con-tigno 1. (tignum) mit Balken 
belegen.

@contiguus
 contiguus 3 (contingo) 1. 
angrenzend , benachbart:  domus 
O; mit dat. ;  (einander) 
berührend, aufeinander stoßend 
Ml. 2. erreichbar: hastae für den 
Speer  V.

@continens
 continens, entis, adv. enter 
(contineo) 1. enthaltsam, mäßig, 
sich selbst beherrschend: in vita 
hominum, continenter vivere. 
metaph. 2.  anstoßend, 
angrenzend, unmittelbar folgend: 
tecta L , continens ripae collis, 
aer mari; continentibus diebus an 
den folgenden Tagen; timori 
malum continens fuit folgte auf 
dem Fuß L. 3. 
zusammenhängend, 
ununterbrochen, fortlaufend, 
anhaltend: silvae ac paludes; 
agmen L ;  terra Festland; labor, 
bellum, continenter ire, pugnare, 
continenti cursu (impetu) in %
einem% Lauf ( Angriff); memoria 
zusammenhängende Geschichte  
L, imperium andauernd L. 4. 
subst. f. Festland, %Kontinent.%

@continentia
 continentia, ae, f. Enthaltsamkeit 
, Selbstbeherrschung.

@contineo
 con-tineo 2. tinui, tentus (teneo)   
%enthalten%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zusammen-, beisammen-, 
festhalten; occ. a.  
beisammenhalten, nicht 
auseinander lassen; festhalten, 
halten; b. (Getrenntes ) 
verbinden; 2. metaph. (Zustände 
) erhalten, aufrecht halten.
   II. 1. umschließen, umfassen; 
occ. a. rings umgeben, 
begrenzen; b. (feindlich) 
einschließen; 2. metaph. 
enthalten, in sich tragen, 
umfassen; pass. a. enthalten 
sein; b. auf etw. beruhen; c. 
(einen Begriff) wesentlich 
ausmachen, seinen Inhalt bilden. 
d. Gültigkeit haben, betreffen. 
   III. 1. fest-, zurück-, anhalten; 
occ. zuhalten ; metaph. 2. in 
Schranken, (im Zaum) halten, 
zügeln; occ. a. (moralisch) 
zügeln, mäßigen; b. 
verschweigen; 3. von etw. ab-, 
zurückhalten, an etw. hindern.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. regulae (Latten) continent 
lateres;  se continere sich 
festhalten Ml;  med. agger altiore 
aqua (bei Hochwasser) contineri 
non potest hält nicht zusammen; 
%bildl.% memoriam litteris 
bewahren. a. legiones uno loco, 
milites in castris, sub pellibus; 
ventos carcere O; refl. se intra 
silvas; se moenibus O; %bildl .% 
civitates in amicitia erhalten, 
suos silentio  L, suas 
indignationes domi verbergen L ; 
exercitum castris, acies ad solis 
occasum continetur wird 
festgehalten,  bleibt stehen; 
agricolam si continet imber 
daheim hält V, tecto contineri auf 
sein Haus beschränkt sein L; %
bildl.% se in studiis dabei 
bleiben. b. trabes arte, Cenabum 
pons fluminis continebat 
verband mit dem anderen Ufer;  
%bildl.% eius hospitio contineri 
ihm durch Gastfreundschaft 
verbunden sein N, artes 
cognatione quadam inter se 
continentur. 2. amicitiam; 
Romanis militarem disciplinam L;  
calor se continet hält sich Se. 
   II. 1. mundus omnia complexu 
suo continet. a.  vicus altissimis 
montibus continetur, Gallia 
continetur wird begrenzt, hiberna 
milibus passuum C continentur 
liegen beisammen auf einer 
Strecke von 150 Kilometern; %
bildl.% nec luctus muris urbis 
continebatur ging über  . . .   
hinaus Cu. b. Pompeium quam 
angustissime, equitatum ad 
Dyrrhachium, munitionibus. 2.  
liber continet res gestas N, in se 
vim caloris;  pass.:  a. litteris 
insidiae continebantur  Cu, calor, 
qui aquis continetur; b. 
eloquentia usu T;  iure Iur;  c. 
quae res totum iudicium 
contineat, intellegetis;  pass. 
bestehen: dii non continentur 
venis et nervis. d. iudices haec 
forma contineat (für) die Richter 
Chr.
   III. 1. spiritum hemmen Cu, se 
continendum praebere sich 
halten lassen Cu, naves copulis; 
occ. oculos Se; aures zuhalten 
Chr. 2. exercitum, animi aequitate 
plebem; oppida metu  L, ora 
frenis Ph, gaudium, dolorem 
zurückhalten L. occ. a. 
cupiditatem ; vitam moralem das 
sittliche Leben regeln, in der 
Sittenlehre unterweisen Chr;  refl. 
u. med. se continere O, contineri. 
b. arcanum sermonem Se, quae 
continet (Antonius) was er 
verschweigt. 3. suos a proelio, 
animum a libidine  S, se a 
supplicio.

@contingens
 contingens, entis (contingo) 
zufällig, unwesentlich Nl.

@contingo
 con-tingo 3. tigi, tactus (tango)   
%berühren; glücken%
\Anfang Textrahmen
 I. trans. 1. berühren, anrühren; 
occ. a. erfassen, ergreifen; b. 
anrühren, kosten; c. benetzen, 
färben; d. angreifen, rauben; 
metaph. 2. (ein Ziel) erreichen, 
treffen; occ. erreichen, wohin 
gelangen; 3. anstoßen, anliegen; 
occ. a. angrenzen; b. in 
Verwandtschaft, Beziehung, 
Berührung stehen; c. angehen, 
betreffen; 4.  ergreifen, treffen; 
PPP contactus 3 verunreinigt, 
(mit etw.) behaftet, beladen.  II. 
intr. zuteil werden, gelingen, 
glücken.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pede undas O, terram 
osculo L ; curalium contigit auras 
kommt an die Luft O; ora 
medicamine bestreichen O, lac 
sale bestreuen  V. a. cibum 
rostris;  habenas manibus  O. b. 
cibum O, aquas trinken  O, 
fontem aus der Quelle O; c. 
colore semina rerum Lu;  d. 
substantiam pauperum Chr;  2. 
avem ferro mit dem Pfeil treffen 
V;  occ. portum O, Italiam  V, 
cursu metam H;  contigerat 
nostras infamia temporis aures O. 
3. agger murum contingit, ripae 
fluminis radices montis 
contingunt. a.  fines Arvernorum; 
saltus Falernum contingens 
agrum L. b. hominem cognatione 
Cu, sanguine ac genere, amicitia 
L, deos propius H, modico usu 
(Umgang) Sabinum T. c. haec 
consultatio Romanos nihil 
contingit L. 4. libido me contigit 
ich empfand O, eos contingebat 
cura  L. PPP:  auspicia entweiht L, 
(Alliensis) dies religione 
fluchbeladen L, plebs regia 
praeda befleckt L, civitas rabie 
angesteckt L, equi nullo mortali 
opere frei von  T.
   II. res paucis contigit, contigit 
tibi honos O, pugnandi occasio 
ergab sich L; mit ut, inf.

@continuatio
 continuatio, onis, f. 
ununterbrochene Reihe : 
imbrium; tribunatus Fortführung 
L;  ununterbrochener Vortrag Pli; 
occ. a. Zusammenhang:  rerum,  
naturae;  b. c. (verborum): (rhet.) 
Periode.

@continuatus
 continuatus 3 (I. continuo) 
ununterbrochen, ständig : 
meditatio Vi;  preces Chr.

@continuo I.
I. continuo 1. (continuus) 1. 
anschließen, verbinden, 
zusammenfügen: scuta inter se  
L, domos aneinander bauen S, 
pontem fertig bauen T, 
continuantur opera schließen 
sich L, natura continuata 
zusammenhängend, aer mari 
(dat.) continuatus; latus lateri 
anschmiegen O;  occ. erweitern, 
arrondieren: agrum. 2. metaph. 
(zeitlich) anreihen, folgen lassen, 
fortsetzen, nicht unterbrechen: 
hiemi continuatur hiems folgt 
unmittelbar O; continuatum iter, 
incendium L, prope continuata 
funera L; potando diem 
noctemque durchzechen T;   dies 
theatro Tag für Tag im Theater 
sitzen T;  irae (dat. ) furorem vom 
Zorn direkt in den Wahnsinn 
übergehen Se ;  occ. (Ämter) 
fortführen: magistratum S; 
fortführen lassen: alicui 
consulatum verlängern L.

@continuo II.
II. continuo adv. s. continuus.

@continuus
 continuus 3 (contineo) 1. 
zusammenhängend: aedificia Cu, 
Leucas Halbinsel O , montes 
Bergreihe H;  subst. principis 
Günstling T. occ. 
ununterbrochen, ungetrennt, 
fortlaufend: humus O , mare, 
oratio T. metaph. 2.  aufeinander 
folgend, nacheinander: continuis 
diebus mehrere Tage 
nacheinander; continua nocte in 
der folgenden Nacht O. 3. 
ununterbrochen, unablässig, 
unaufhörlich: incommoda, 
honores; obsidio L;  mit dat. 
annus postulandis reis in dem die 
Gerichtsvorladungen nicht 
aufhörten T. Adv. continuo 
gleich darauf, sofort, alsbald, 
unverzüglich; occ.  sofort, ohne 
weiteres: si malo careat, 
continuo-ne fruitur summo 
bono?

@contio
 contio, onis, f. (aus altl. coventio 
v. convenire) 1. Versammlung , 
Volks-, Heeresversammlung [nur 
anhörend,  nicht beschließend]: 
civium, militum; in contionem 
ascendere (escendere L) in der 
Versammlung (als Redner) 
auftreten; pro contione vor der 
Versammlung . meton. 2. die 
Versammelten: clamor contionis. 
3. Ansprache, Volksrede: 
contionem apud milites habere;  
Bruti contiones T.

@contionabundus
 contionabundus 3 (contionor) 
öffentlich redend. 

@contionalis
 contionalis, e u. -narius 3 
(contio) zur Volksversammlung 
gehörig: senex alter Demagoge L.

@contionator
 contionator, oris, m. Aufwiegler;  
Redner, Prediger Nl.

@contionor
 contionor 1. (contio) 1. vor der 
Versammlung sprechen, 
öffentlich reden. 2. versammelt 
sein  L.

@contiuncula
 contiuncula, ae, f. (dem. v. 
contio) 1. kleine 
Volksversammlung. 2.  kleine 
Volksrede. 3. kleines,  inhaltlich 
unbedeutendes Schriftstück Nl.

@contorqueo
 con-torqueo 2. torsi, tortus 1. 
herumdrehen , -wenden, -
bewegen: silvas mit sich reißen V 
, proram ad undas V; amnes 
umlenken;  contortus turbo 
Wirbelwind Se;  vultum wenden , 
richten Ml;  metaph. verba 
drehen und wenden. 2. 
schleudern: hastam in latus  V.

@contortor
 contortor, oris, m. Verdreher: 
legum  Co.

@contortulus
 contortulus 3 etwas geschraubt.

@contortus I.
 I. contortus 3, adv. e 
(contorqueo) 1. schwungvoll, 
kräftig: oratio ; vis (orationis) Q. 
2. gekünstelt, geschraubt : res, 
contortius concludere.

@contortus II.
II. contortus PPP v. contorqueo.

@contra
 contra (bei Co contra, zu cum-, 
con- gebildet wie extra, intra zu 
ex, in, von denen es später das 
ablativische -a übernommen hat) 
% gegen%
\Anfang Textrahmen
 I. %adv.% 1. gegenüber, auf der 
anderen Seite; occ. entgegen; 2. 
metaph. (Gegs.) andererseits, 
dagegen, hingegen, im Gegenteil; 
anders.
  II. %präp.% beim acc. 1. 
gegenüber; 2. gegen, wider; 3. 
gegen = im Widerspruch mit etw.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. omnia c. circaque L. occ. c. 
intueri ins Angesicht schauen L, 
aliquem c. diligere jemandes 
Liebe erwidern Ca;  c. liceri ein 
Gegenangebot machen, erat c. 
aurum wog Gold auf Pe;  accipere 
als Gegengabe Ca;  ire sich 
widersetzen  VT;  c. dicere 
widersprechen,  die Gegenrede 
halten T;  venire entgegentreten,  
(bei Gericht ) als Gegner 
auftreten;  2. ut hi miseri, sic c. illi 
beati, Aeolus haec c. (sc. dicit) 
entgegnet V, tibi c. evenit 
umgekehrt  H; c. atque, c. quam 
anders als.
   II. 1. Britannia c. eas regiones 
posita. 2.  exercitum c. hostis 
mittere, c. aliquem esse für jemd. 
ungünstig sein;  classis contra 
bellum für, zum Ml. 3. c. 
opinionem, exspectationem, spem 
wider Erwarten, c. faciem belli S, 
contra ea im Gegensatz dazu, 
dagegen S.

@contractabiliter
 contractabiliter adv. (contrecto) 
mit sanfter Berührung Lu.

@contractio
 contractio, onis, f. (contraho) 
das Zusammenziehen: 
superciliorum; occ. a. Verkürzung 
;  b. Lähmung, Verkrampfung: 
nervorum Se. c. Verkrüppelung 
Ml;  metaph. Beklommenheit: 
animi; dem. contractiuncula, ae, f. 
leichte Beklommenheit.

@contracto
 contracto = contrecto.

@contractura
 contractura, ae, f. (contraho) das 
Schmälerwerden, die Verjüngung 
(der Säulen) Vi. 

@contractus I.
I. contractus PPP v. contraho.

@contractus II.
II. contractus 3 (contraho) 1. eng, 
schmal: vestigia vatum schmale 
Pfade H. 2.  gedrängt, knapp: 
oratio. 3. beschränkt: paupertas 
H. 4. zurückgezogen: c. leget H. 5. 
erstarrt:  frigore Ph;  6. lähmend: 
frigus VSe. 7. verkrüppelt , lahm 
Ml;  subst. m. Krüppel Ml.

@contradico
 contra-dico, ere widersprechen 
LT; sich widersetzen Chr;  mit 
acc. ( etw.) absprechen Ml.

@contradictio
 contradictio, onis, f. Widerrede, -
spruch  SeTChr.

@contradictor
 contradictor, oris, m. einer, der 
widerspricht;  adi. widerspenstig 
Se.

@contradictorius
 contradictorius 3 
widersprüchlich,  %
kontradiktorisch% MlNl.

@contraho
 con-traho 3. traxi, tractus % 
zusammenziehen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (im Raum) zusammenziehen; 
metaph. 2. beschränken, 
einschränken; occ. kürzen, kurz 
fassen; 3. einengen, beklemmen, 
bedrücken; 4. lähmen.
   II. 1. zusammenbringen, 
vereinigen, sammeln; metaph. 2. 
verursachen, bewirken, 
herbeiführen, sich zuziehen; 3. 
occ. (Geschäfte) eingehen, 
abschließen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. vela reffen; frontem 
(vultum) runzeln O, bracchia 
einziehen V. 2.  luna contrahit 
orbem nimmt ab O, contracta 
freta  O, castra, aequora molibus 
eingeengt H , tempestas caelum 
contraxit verhüllte H;  appetitus, 
cupidinem H; occ. nomina, verba 
kürzer sprechen. 3. animum. 4. 
crura.
   II. 1. eos contrahit similitudo L; 
[ milit.:] copias undique NCu, 
classem N , exercitum in unum 
locum, viros V; [sonst :] 
Scipionem et Hasdrubalem L, 
patres contracti zur Beratung L, 
libros sammeln T, pecuniam 
aufbringen T; aes alienum 
Schulden machen. 2. rebus gestis 
invidiam Cu, morbum  Cu, sibi 
numinis iram O, frigus V sich 
zuziehen, litis, periculum L, 
magnum piaculum sibi et rei p. 
auf sich und den Staat laden L , 
nefas begehen L. 3. rationem ( 
Handelsverbindung) cum 
Mauritaniae rege, rem, negotia; 
emptionem, venditionem; 
metaph. nuptias schließen Iur;  
abs. ein Geschäft abschließen;   
%bildl.% cum fortuna sich auf 
einen Handel einlassen mit Se.

@contrarius
 contrarius 3, adv. e (contra) 1.  
gegenüberliegend: collis, ripa; 
vulnera auf der Brust  T. 2. 
entgegengesetzt: in contrariam 
partem nach entgegengesetzten 
Seiten hin;  ; mit dat. color c. albo 
O; mit gen. virtutis; contrario 
motu atque caelum in einer der 
Himmelsbewegung 
entgegengesetzten Richtung. 
metaph. 3. entgegengesetzt, 
gegensätzlich, widersprechend: 
auctoritates, contrarias in partis 
disserere für und wider , verba 
relata contrarie widersprüchlich;  
iudicium Gegenklage Iur. 4. 
widerstrebend, feindlich, zuwider, 
widersinnig: otium nachteilig, 
arma des Feindes O, exta 
ungünstig T, exercitationes 
unzweckmäßig T, contrarie dicere 
unpassend T. Subst. %
contrarium% , i, n. a. Gegenteil, 
Gegensatz: in contraria mutare, 
vertere ins Gegenteil O, e (ex) 
contrario im Gegenteil, hingegen. 
b. Gegenrichtung: in contraria 
trahere O;  in contrarium accingi 
zur Entgegnung T.

@contraxi
 con-traxi pf. v. contraho.

@contrectatio
 contrectatio, onis, f. 1. 
Betastung. 2. das An-sich-
Nehmen, die Entwendung Iur.

@contrecto
 con-trecto 1. (tracto) 1. betasten 
, befühlen, angreifen, abnutzen: 
vulnus O, liber contrectatus 
abgegriffen H; occ. contrectata 
pudicitia verletzt; metaph. 
(corpus) contrectandum vulgi 
oculis zur Augenweide T . 2. 
metaph. sich befassen mit : 
voluptates.

@contremesco
 con-tremisco (-esco) 3. mui 
(incoh. zu tremo) u. %dicht.% 
con-tremo, ere erzittern, erbeben;  
trans. fürchten:  periculum H.

@contremisco
 con-tremisco (-esco) 3. mui 
(incoh. zu tremo) u. %dicht.% 
con-tremo, ere erzittern, erbeben;  
trans. fürchten:  periculum H.

@contremisco (-esco)
 con-tremisco (-esco) 3. mui 
(incoh. zu tremo) u. %dicht.% 
con-tremo, ere erzittern, erbeben;  
trans. fürchten:  periculum H.

@contribulatus
 con-tribulatus 3 (contribulo) 
zerknirscht , reumütig Chr.

@contribulo
 con-tribulo 1. ängstigen, quälen 
Chr.

@contribuo
 con-tribuo 3. ui, utus 1. 
vereinigen , verbinden: 
Calagurritanos cum Oscensibus; 
gentem satrapae zuteilen Cu, in 
unam urbem L. 2. beisteuern: 
Spercheides undae contribuere 
aliquid  O.

@contristo
 con-tristo 1. (tristis) verdüstern, 
trüb machen  VH;  betrüben Se;  
med. trauern, traurig sein;  
mittrauern Ml.

@contritio
 contritio, onis, f. Zerknirschung , 
Betrübnis Chr.

@contritus I.
I. contritus PPP v. contero.

@contritus II.
II. contritus 3 (contero) 1. 
abgenutzt ; occ. a. 
abgedroschen: proverbium. b. 
geplagt:  ossium dolore Chr. 2. 
reumütig , zerknirscht Chr.

@contrivi
con-trivi pf. v. contero.

@controversia
 controversia, ae, f. 
(controversus) 1.  Streit, 
Streitigkeit, 
Meinungsverschiedenheit: de 
finibus, familiaris rei um das 
Vermögen; controversiam facere 
alicui mit jem. Streit anfangen Se;  
in controversia esse umstritten 
sein Al. 2. a. Streitfrage , 
Rechtsfall: controversias 
cognoscere; controversiam pati 
in einen Prozess verwickelt 
werden Iur. b. Streitrede  SeT. c. 
Widerspruch, -rede : sine 
controversia ohne Zweifel, 
controversia non est, quin 
niemand widerspricht, dass T.

@controversiosus
 controversiosus 3 sehr streitig 
LSe. 

@controversus
 contro-versus 3 (contro, Nbf. v. 
contra, wie intro v. intra) 1.  
zugewandt: in ea iura. 2. metaph. 
streitig : ius, auspicium L.

@contrucido
 con-trucido 1. niedermetzeln; 
rem p. hinschlachten.

@contrudo
 con-trudo 3. trusi, trusus 1. 
zusammenstoßen :  contrusa vis 
animae zusammengedrängt Lu. 2. 
hineinstoßen, -stecken.

@contubernalis
 con-tubernalis, is, m. u. f. 
(taberna) 1. Zeltkamerad: militiae. 
2. Kriegskamerad: Saturnini. 3. 
Genosse (-in), Gefährte(-in): in 
consulatu; occ. Freund (des 
Hauses);  Mitbewohner.

@contubernium
 con-tubernium, i, n. (taberna) 1.  
Kameradschaft: militum 
Zusammenleben mit T ; occ. 
Gefolgschaft, Gefolge: patris S . 
2. metaph. das Zusammenleben, 
Umgang; occ. wilde Ehe, 
Sklavenehe [ohne 
Rechtswirksamkeit ]: mulier ei in 
contubernio tradita Cu. meton. 3. 
das gemeinsame Zelt: 
progrediuntur contuberniis T. 4. 
die gemeinsame Wohnung (von 
Sklaven): aeditui T, servi  L.

@contudi
 con-tudi pf. v. contundo.

@contueor
 con-tueor 2. tuitus sum (-tuor 
CoLu) betrachten, beschauen: id 
novum diese neue Erscheinung  
N.

@contuitus (-tutus) I.
I. contuitus (-tutus Co ), us, m . 
das Anschauen, Anblick.

@contuitus II.
II. contuitus PPA v. contueor.

@contuli
 con-tuli pf. v. confero.

@contumacia
 contumacia, ae, f. 
Widerspenstigkeit , Eigensinn; 
Widerstand, Trotz:  libera 
freimütige Unbeugsamkeit.

@contumax
 contumax, acis, adv. aciter (zu 
tumeo wie audax zu audeo) 
unbeugsam , trotzig, eigensinnig, 
störrisch, starrköpfig;  metaph. 
lima spröde, hart Ph.

@contumelia
 contumelia, ae, f. (von 
*contumelis zu tumeo) 1. 
Misshandlung: os praebere 
(offerre T ) ad contumeliam 
(contumeliis  L); occ. Stoß, 
Ungemach: naves quamvis 
contumeliam perferunt. 2. 
metaph. Beschimpfung , 
Beleidigung, Schimpf, Schande: 
aliquid in contumeliam vertere 
(accipere Cu) als Beleidigung 
ansehen. 

@contumeliosus
 contumeliosus 3, adv. e 1.  
beleidigend, beschimpfend: in 
edictis; contumeliose dicere. 2. 
schmachvoll, schimpflich; mit 
dat. plebi L.

@contumulo
 con-tumulo 1. begraben O.

@contundo
 con-tundo 3. tudi, tusus 1. 
zerschlagen , zerstoßen, 
zermalmen: radices zerreiben,  
pectus quetschen O, nares 
breitschlagen  O, classis contusa 
zerschellt L. 2. metaph. lähmen, 
brechen, aufreiben , vernichten, 
niederschlagen:  articulos H, 
opes S, populos V, Hannibalem 
demütigen L; animos dämpfen O;  
mentem Se.

@contuor
 contuor, tui CoLu = contueor.

@conturbatio
 conturbatio, onis, f. (conturbo) 
Verwirrung, Bestürzung.

@conturbatus
 conturbatus 3 1. getrübt, verwirrt 
: oculus, animus. 2. bestürzt.

@conturbo
 con-turbo 1. 1. in Verwirrung, in 
Unordnung bringen:  hostes, rem 
p. S, pacem (zer )stören Ml; occ. 
(rationes) Bankrott machen. 2. 
metaph. bestürzt machen:  
animos.

@contus
 contus, i, m. (\sg kontoz\gs ) 1.  
Ruderstange. 2. Pike, langer 
Spieß  VPeT;  occ. Speer, Lanze 
Ml.

@contusus
 contusus PPP v. contundo.

@contutus
 contutus s. I. contuitus.

@conubialis
 conubialis, e ehelich: conubialia 
iura  O.

@conubium
 co-nubium, i, n. (v. con und 
nubo, älter *snubo, also aus con-
snubium ) 1. Eheverbindung, 
Ehebund:  c. dirimere  L; mixtum 
Mischehe T;  occ. 
Heiratswunsch: conubiis ambire 
Latinum V;  2. Beischlaf: 
Daphnes O. 3. meton. Eherecht: 
c. finitimis negare L.

@conus
 conus, i, m. (\sg kwnoz\gs ) 1.  
Kegel. 2. Helmspitze [in 
Kegelform]: pictus mit buntem 
Busch O.

@convalesco
 con-valesco 3. lui 1. erstarken , 
kräftig werden; metaph. 
convalescit fama verbreitet sich 
Cu, ignis greift um sich  O. 2. sich 
erholen, gesund werden , 
genesen. 3. rechtskräftig werden 
Iur.

@convallis
 con-vallis, is, f. Talkessel , 
Talschluss;  synecd. Tal VChr.

@convalui
 con-valui pf. v. convalesco.

@convaso
 con-vaso 1. avi (vasa) einpacken 
Co. 

@convecto
 con-vecto 1. (frequ. v. conveho) 
zusammenbringen.

@convector
 convector, oris, m. Mitreisender 
( zu Schiff).

@conveho
 con-veho 3. vexi, vectus (vexus) 
zusammenbringen .

@convello
 con-vello 3. velli, vulsus 
(volsus) 1.  nieder-, los-, 
zerreißen, auseinander reißen: 
centuriones herumreißen T ; occ. 
signa (vexilla T) [die Feldzeichen 
aus dem Boden reißen =] 
aufbrechen,  (fruges) ferro 
abschneiden V, remis aequor 
aufwühlen V; flos convulsus 
aratro ausgerissen  Ca, naves 
convulsae undis zerschellt, leck  
V; pass. von Krämpfen 
geschüttelt werden  Al. 2. 
metaph. erschüttern , 
untergraben, wankend machen: 
Tiberius vi dominationis 
convulsus est aus der Bahn 
gebracht T; mansuetudinem 
zunichte machen Chr.

@convena
 convena, ae, m. f. (convenio) 
zusammentreffend Co; subst. pl. 
zusammengelaufenes Volk.

@conveni
 con-veni pf. v. convenio.

@conveniens
 conveniens, entis, adv. enter 
(convenio) 1. übereinstimmend, 
angemessen , passend, 
schicklich: toga bene c. gut 
sitzend O ; mit cum, ad; inter se, 
dat. 2.  harmonisch; im 
Einvernehmen lebend: propinqui; 
naturae convenienter vivere im 
Einklang H.

@convenientia
 convenientia, ae, f. 
Übereinstimmung , Harmonie.

@convenio
 con-venio 4. veni, ventus % 
zusammenkommen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. sich versammeln; 2.  trans. a. 
jemd. aufsuchen, treffen; b. sich 
an jem. wenden, anreden; 3. 
metaph.  zusammenkommen; occ. 
(durch Heirat) in die Gewalt 
(manus) des Mannes kommen.
   II. 1. zusammenkommen, 
zustande kommen; [klassisch nur 
] convenit (mit u. ohne Subj.) es 
kommt die Vereinbarung 
zustande, man kommt überein, 
einigt sich, beschließt 
gemeinsam; 2. occ. bene 
convenit mihi cum eo ich stehe 
mit ihm in gutem Einvernehmen.
  III. 1. zusammenpassen; 2. 
metaph. [ häufig:] convenit (mit 
u. ohne Subj.) übereinstimmen, 
zu jemd. oder etw . stimmen, 
passen; occ. es passt, gebührt, 
schickt sich; man soll, es ist 
nötig Lu.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Segestae in S.; apud 
hiberna T , ad defendendum N, 
gratulatum (supin.) de communi 
officio; qui novissimus convenit 
als Letzter kommt. 2. a. Caesarem 
in itinere, opus esse sibi domino 
eius convento müsse mit seinem 
Herrn sprechen L, ad Tempe 
Philippus est conventus erreichte 
man Ph. L. b. vos attestatione 
Chr. 3. bella in unum conveniunt 
L; occ. in manum flaminis  T. II. 1. 
colloquium convenit N , 
condiciones non convenerunt 
man einigte sich nicht über  N; 
mit cum, inter [Angabe  worüber 
durch  ut, AcI, indir . Fr.]; 
[unpers.:] ut Lacedaemoniis cum 
rege conveniret dass die L. sich  . 
. .  einigten N; de legibus L. 2.  
sororis vir, quicum optime ei 
convenisset. III. 1.  Afrani toga 
convenit Menandro stand ihm 
gut H. 2. in Alcibiadem N, ad 
maximam partem civium, suae 
virtuti N; convenit inter omnes 
alle sind sich einig Se;  c. de es 
herrscht Übereinstimmung über 
L;  occ. mit inf. , AcI confestim te 
interfectum esse convenit; [ 
subjektslos:] ad nummum 
convenit es stimmt auf den Heller 
.

@conventicium
 conventicium, i, n. (convenio) 
Sitzungsgeld.

@conventiculum
 conventiculum, i, n. (conventus) 
1.  Verein. 2. meton. 
Versammlungsort. 

@conventio
 conventio, onis, f. Belangung 
vor Gericht Chr;  Vereinbarung, 
Pakt:  componere schließen Ml.

@conventum
 conventum, i, n. (convenio) 
Übereinkunft , Abmachung, 
Vertrag.

@conventus I.
I. conventus, us, m. (convenio) 1. 
das Zusammenkommen, 
Zusammenströmen: totius 
Graeciae  Cu, celeberrimus 
virorum; meton. Versammlung: 
militum, nocturnus; occ. Schar H. 
2. a.  Bundesversammlung, 
Kongress: Arcadum N, Achaici 
consilii L. b. Kreis-, Ge- richts-, 
Landtag: conventum agere. c. 
Verein römischer Bürger [in der 
Provinz], Bürgergemeinde, 
Korporation: Campanus, 
Cordubae.

@conventus II.
II. conventus PPP v. convenio.

@converbero
 con-verbero, are stark schlagen: 
os suum  Cu;  metaph. tadeln:  
vitia Se.

@converro
 con-verro 3. verri, versus 
zusammenkehren : sabulum Cu; 
metaph. hereditates 
zusammenscharren.

@conversatio
 conversatio, onis, f. (conversor) 
Umgang , Verkehr SeT;  occ. 
Lebenswandel , -weise; 
Daseinsform ChrMl;  vita et 
conversatio öffentliches und 
häusliches Leben Ml.

@conversio
 conversio, onis, f. (converto) 1.  
Umdrehung, Umlauf:  astrorum, 
annua Jahresumlauf. metaph. 2. 
Umwandlung, Umwälzung: rei p. 
3. Bekehrung Chr. 4. gutes 
Verhalten Chr. 5. rhet. a. orationis 
Periode . b. orationis in extremum 
Wiederholung desselben Wortes 
am Satzschluss. c. 
Gegenüberstellung (derselben 
Worte im syntaktischen 
Chiasmus). d.  Übertragung, 
Übersetzung Q.

@conversor
 con-versor 1. (converto) 
irgendwo (mit jemd. ) verkehren: 
in regia Cu;  subst. pl. 
conversantes Mitmenschen; 
Umgebung Se;  sich aufhalten,  
leben ChrMl.

@conversus
 conversus PPP v. converro oder 
converto.

@converto
 con-verto (altl. convorto) 3. 
verti, versus %(um)wenden, (um)
drehen%
\Anfang Textrahmen
 I. trans. umdrehen, umwenden; 
med. zurückkehren; metaph. a. (in 
eine Stimmung) versetzen; 
umstimmen; b. mit . . . 
vertauschen; c. verwandeln, 
verkehren; d. übersetzen; 2. (hin)
wenden, lenken, richten; metaph. 
a. (Gedanken u. a.) auf . . . 
richten, auf . . . verwenden; refl. 
u. med. sich zuwenden, sich 
widmen; occ. sich bekehren; b. 
(jemds. Aufmerksamkeit, 
Neigung) auf sich lenken; für 
sich gewinnen; c. für . . . 
ausnutzen; zugute kommen 
lassen; d. med. (in eins) 
zusammenfallen, identisch sein; 
3. herumdrehen, in kreisende 
Bewegung versetzen, rotieren 
lassen; refl. u. med. sich im Kreis 
drehen, kreisen, rotieren.
  II. intr. 1. sich zuwenden, sich 
an . . . wenden; 2. zu . . . 
ausschlagen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. equum wenden;  iter (vias 
V) umkehren;  aciem, copias, 
signa (ad hostem) Front machen 
lassen; terga (se) fliehen; fugam 
die Flucht einstellen V; med. 
omnis vis R. Veios conversa est 
L;  caeli conversa per auras V. 
metaph. a. convertor in iram O;  
nova religio mentes militum 
convertit. b. castra castris. c. 
classem in nym phas V, terras in 
freti formam O, se ex homine in 
beluam; converso in pretium deo 
H;  regium imperium se in 
dominationem convortit S;  metu 
in venerationem converso Cu;  
praemia Metelli in pestem S;  e 
converso im Gegenteil Chr. d. 
librum e Graeco in Latinum. 2. 
palam anuli ad palmam; refl. se in 
Phrygiam N. metaph. a. 
cogitationes in rem Cu, omnia 
consilia in bellum Cu, ad 
scribendi operam omne studium, 
animum ad negotia urbana L;  
refl. civitas se ad eos convertit; 
med. omni civitate ad eam curam 
conversa L. occ. ad veram 
(Christi) fidem ChrMl. b. omnium 
oculos Pe, oculos in (ad) se 
NLCu; quo gemitu conversi animi 
wurden aufmerksam V; terrarum 
orbem in se, hostem in nos a 
vobis ablenken Cu. c. ad 
equestrem ordinem easdem vitae 
condiciones zukommen lassen ;  
ad suos quaestus, in rem suam; 
domum für sein Privatvermögen 
abzweigen. d. bonus homo et 
bonus civis convertuntur Ml. 3. 
cardinem, caelos omnis Lu;  
metaph. aetas tua septenos 
anfractus reditusque convertit 
sah vorübergehen;  refl. ter se 
convertit O;  med. luna 
convertitur. II. 1. ad Liviam L , ad 
sapientiora T. 2. vitium huic in 
bonum convertebat; ista vobis 
mansuetudo in miseriam 
convortet S.

@convescor
 con-vescor, i mitessen;  subst. 
pt. praes. Tischgenosse Chr.

@convestio
 con-vestio 4. völlig bedecken.

@convexi
 con-vexi pf. v. conveho.

@convexus I.
I. convexus 3 (conveho) 1. 
gewölbt , gerundet: sidera Sterne 
am Himmelsgewölbe O ; pondus 
convexum Last der Wölbung V;  
2.  subst. convexum, i, n. 
Wölbung : supera convexa 
Himmelsgewölbe V;  umbrae 
lustrant convexa die Talkessel V. 
3. geneigt , abschüssig: iter O, 
trames silvae steiler Waldpfad V.

@convexus II.
II. convexus PPP v. conveho.

@convici
 con-vici pf. v. convinco.

@conviciator
 conviciator, oris, m. Lästerer. 

@convicior
 con-vicior 1. beschimpfen, 
lästern L ;  mit dat. u. acc.

@convicium
 con-vicium, i, n. 1. Geschrei, 
Zank; ranarum Quaken Ph. 2.  
Zurechtweisung, Tadel: aliquem 
convicio ab errore avellere. 3. 
Schimpfwort, Beschimpfung: 
Lentuli; rustica  O. 4. meton. 
Lästermaul, Spottvogel: nemorum 
convicia, picae O.

@convictio
 convictio, onis, f. (convivo) das 
Zusammenleben;  meton. 
convictiones domesticae 
Hauspersonal.

@Convictolitavis
 Convictolitavis, is, m. C. 
[höchster Beamter (Vergobret) 
bei den Haeduern].

@convictor
 convictor, oris, m. (convivo) 
Tischgenosse, Gast.

@convicturus
 convicturus pt. fut. v. convivo.

@convictus I.
I. convictus PPP v. convinco.

@convictus II.
II. convictus, us, m. (convivo) 1. 
Umgang, Gesellschaft; Kreis: 
deum  Ph. 2. Gastmahl T.

@convinco
 con-vinco 3. vici, victus 1. 
widerlegen : falsa, errores. 2. 
überführen: maleficii, in crimine; 
mit inf., AcI; subst. m. convictus, 
i der Überführte, Schuldige T. 3. 
darlegen, beweisen, begründen:  
avaritiam nachweisen; mit AcI;  
med. mit NcI sich erweisen als 
Ml. 

@convirginei
 convirginei, orum m. 
Erstvermählte Chr ;  Ehegatten 
Ins.

@conviso
 con-viso 3. betrachten, 
durchforschen Lu .

@conviva
 conviva, ae, m. (convivo) 
Tischgenosse , Gast.

@convivalis
 convivalis, e Tisch-, Tafel-: 
fabulae Tischgespräch T; ludi 
Unterhaltung beim Gastmahl Cu.

@convivator
 convivator, oris, m. (convivor) 
Gastgeber, Wirt HL.

@convivium
 convivium, i, n. (convivo) 
Gastmahl , Gelage, Festessen; 
occ. Tischgesellschaft , Gäste 
HPrOT.

@convivo
 con-vivo 3. vixi, victurus 
zusammenleben  SeAl.

@convivor
 convivor (convivo Pe) 1. 
(conviva) gemeinsam speisen, 
ein Festessen (Gelage) abhalten, 
geben SePliMlAl.

@convixi
 con-vixi pf. v. convivo.

@convoco
 con-voco 1. zusammenrufen, 
berufen.

@convolo
 con-volo 1. avi 
zusammenströmen, herbeieilen .

@convolsus
 convolsus PPP v. convello.

@convolutor
 con-volutor, ari es treiben mit, 
verkehren mit : cum omni 
exoletorum feminarumque turba 
Se.

@convolvo
 con-volvo 3. volvi, volutus 1.  
zusammenrollen:  terga V. 2.  
herumrollen: convolvitur Ales 
[Gestirn] kreist ;  Charybdis maria 
wirbelt herum Se.

@convomo
 con-vomo 3. mui bespeien.

@convorto
 convorto s. converto.

@convulnero
 con-vulnero, are stark 
verwunden SeCu;  metaph. 
schimpfen über: mores et vitam 
Se.

@convulsio
 convulsio, onis, f. das Zucken, 
Zuckung Nl.

@convulsus
 convulsus PPP v. convello.

@cooperio
 co-operio 4. operui, opertus 
völlig bedecken : lapidibus 
steinigen; meist PPP: stola 
candida bekleidet mit Chr. 
metaph. coopertus flagitiis, 
miseriis beladen S, stupris 
versunken in L, famosis versibus 
überschüttet H. 

@coopero
 co-opero u. -or mitwirken, 
mitarbeiten Ml.

@cooptatio
 cooptatio, onis, f. 
Ergänzungswahl .

@coopto
 co-opto 1. (cooptassint = 
cooptaverint L) dazuwählen.

@coorior
 co-orior 4. ortus sum 1. sich 
erheben , auftreten, losbrechen. 
2. metaph. los -, ausbrechen, 
entstehen, sich erheben.

@Coos
 Coos (Cous), i u. Cos, Co f. Kos 
[Insel an der karischen Küste mit 
Weinbau, Seidenweberei]; adi. u. 
Einw . Cous: Venus [= berühmtes 
Gemälde des Apelles ], artifex = 
Apelles O;  vestis hauchdünner 
Purpurstoff aus Kos Pr;  subst. 1. 
Coum, i, n. Koerwein H. 2.  Coa, 
orum, n. (durchsichtige) Kleider 
aus Seide(ngaze) HPrO.

@copa
 copa, ae, f. (copo) Wirtin, 
Kellnerin Al.

@Copais
 Copais, (idis) palus %
Kopaissee% [ in Böotien; jetzt 
trockengelegt] L. 

@cophinus
 cophinus, i, m. \sg (kofinoz) \gs 
großer Korb [von den Juden zum 
Warmhalten der Speisen für den 
Sabbat verwendet] Al.

@copia
 copia, ae, f. (statt co-opia zu ops, 
vgl. in-opia)  %Fülle% 
\Anfang Textrahmen
 1. Vorrat; occ. Reichtum, 
Überfluss; 2. pl. a. Lebensmittel, 
Vorräte; b.  Kriegsvorräte; c. 
Mittel, Vermögen, Wohlstand; 
metaph. 3. [von lebenden 
Wesen:] Menge, Masse, Zahl; 
meton. Trupp, Schar, 
Mannschaft; pl. Streitkräfte; 4. 
[von Abstraktem:] Menge; occ. 
a. Redefülle; b. Wissensfülle; 5. 
meton. Fähigkeit, Gelegenheit, 
Möglichkeit, Erlaubnis; 6. %
person.% Copia [ Göttin des 
Überflusses].
 
\Ende Textrahmen
  1. frumenti, ferramentorum; 
narium der Wohlgerüche  H. occ. 
copia cum egestate confligit, pro 
cuiusque c. je nach Vermögen 
Cu. 2. a.  domesticae, opes et 
copiae Macht und Reichtum. b.  
copias Dyrrhachii comparare. c. 
conferre suas copias in 
provinciam seine Gelder anlegen, 
domesticae, familiares L. 3. 
remigum, amicorum. meton. 
[selten sg.] augebatur illis copia 
sie erhielten Verstärkung, 
latronum S; pl. navales NL 
(maritimae Cu) Seetruppen,  
terrestres urbiumque Land- und 
Besatzungstruppen. 4. 
exemplorum  Cu, dicendi, rerum 
Stofffülle. a.  (Periclis) ubertas et 
copia. b. virtus in scribendo et 
copia. 5. Mit %esse:% 
Pharnabazi copiam fore Ph. werde 
zu sprechen sein Cu, mihi est 
copia somni ich kann schlafen L; 
%facere:% frumenti copiam alicui 
facere jemd. mit Getreide 
versorgen, pugnandi sich auf 
einen Kampf einlassen  S; copia 
pugnae fit SL; %dare:% senatus 
copiam dare vor den Senat lassen 
T, copia pugnae datur bietet sich 
V; mit inf . adfari data copia matri 
es wurde ermöglicht V; %
habere% copiam societatis . . . 
coniungundae Möglichkeit 
haben S, Iugurthae Macht haben 
über  S; tui mit dir Verbindung 
aufnehmen T;  pro rei copia, ex 
copia (rerum) den Umständen 
gemäß S . 6. dives meo Bona 
Copia cornu est O. 

@copiolae
 copiolae, arum, f. (dem. zu copia) 
ein paar Soldaten.

@copiosus
 copiosus 3, adv. e 1. reich , 
wohlhabend, reichlich; adv. 
reichlich , in Fülle. 2. (mit abl.) an 
etw. reich, reich begabt mit: agris, 
artibus honestis T. 3. metaph. 
wortreich , beredt, 
gedankenreich, ausführlich: 
lingua, causam copiosissime 
(sehr ausführlich) disputare, 
homo copiosissimus gewandter 
Redner.

@copis
 copis, idis, acc. pl. idas, f . (\sg 
kopiz\gs ) (persischer) 
Krummsäbel  Cu.

@copo
 copo s. caupo.

@coptoplacenta
 coptoplacenta, ae, f. \sg 
(koptoplakouz) \gs harter 
Kuchen, Stoßkuchen Pe.

@copula
 copula, ae, f. (*co-apula, v. 
apere, vgl. apiscor) 1. Band, 
Riemen, Leine ;  occ. naves 
copulis continere mit Enterhaken 
. 2. metaph. Fessel, Band: talium 
virorum freundschaftliches Band 
N;  in eandem copulam conicere 
miteinander verknüpfen Se.

@copulatio
 copulatio, onis, f. Verbindung : 
rerum.

@copulo
 copulo 1. (copula) 1. 
zusammenkoppeln , verbinden:  
hominem cum pecude; altera ratis 
huic copulata est  L. 2. metaph. 
verbinden , verknüpfen: se cum 
aliquo, res; matrimonium sibi 
heiraten Iur;  mit dat. ChrMl;  
copulatus 3 verbunden, vereint: 
nihil est copulatius quam morum 
similitudo.

@coquina
 coquina, ae, f. (coquo) Küche 
Ml. 

@coquo
 coquo 3. coxi, coctus 1. kochen, 
sieden, backen, zubereiten: cocta 
cibaria Mehlbrei (puls)  NL; liba 
O, medicamenta, venena L . 2. 
occ. a. dörren, austrocknen: 
glaebas  V, robur coctum am 
Feuer gehärtetes Holz V ; b. 
brennen, schmelzen: vitrum Al , 
calcem Iur; metaph. Se. c.  reif 
machen, reifen lassen: coquitur 
vindemia der Wein reift V. d. 
verdauen: omnia cocta atque 
confecta. metaph. 3. ersinnen: 
consilia, bellum L. 4. 
beunruhigen, ängstigen: me 
coquo Co, cura, quae nunc te 
coquit Al.  E: aus *quequo, für 
*pequo, ai . pacati kocht, backt, 
gr. \sg pesvsvw\gs .

@coquus
 coquus u. cocus, i, m.  %Koch.%

@cor
 cor, cordis, n. (gr. \sg kard-ia \gs 
, got. hairto) 1. Herz [als Organ]. 
2. meton. Herz, Gemüt: corde 
amare herzlich Co, cordi esse am 
Herzen liegen. 3. Seele, Mut: forti 
corde ferre mala O. 4. Geist, Sinn, 
Verstand, Einsicht: stupor cordis. 
5. meton. Herz, Seele [= Person]: 
fortissima corda V.

@Cora
 Cora, ae, f. C. [St. in Latium] VL; 
adi. Coranus 3. 

@Coracesium
 Coracesium, i, n. C. [St . an der 
Grenze von Kilikien und 
Pamphylien, j. Alanya] L.

@Coralli
 Coralli, orum, m. die C. [ Volk im 
Donaudelta] O.

@coram I.
 coram I. adv. 1. anwesend , 
persönlich: c. cernere. 2. 
öffentlich, vor jemd.: Manlius se 
ipse c. offert tritt vor L. II. praep. 
beim abl. in Gegenwart , vor: c. 
conventu N.  E: *co-oram von os, 
ins Gesicht, gebildet wie clam, 
palam, perperam.

@Corax
 Corax, acis, m. (\sg korax\gs ) K . 
[1. gr. Redner aus Syrakus. 2. 
Berg in Ätolien L].

@Corbio
 Corbio, onis, f. C. [St . der Äquer 
bei Anagni] L.

@corbis
 corbis, is, f. %Korb.%

@corbita
 corbita, ae, f. Lastschiff.

@Corbulo
 Corbulo, onis, m., cogn. bes .: 
Cn. Domitius C. [cos. suffectus 
um 45, Feldherr gegen Germanen 
und Parther unter Claudius und 
Nero]  Se.

@corcillum
 corcillum, i, n. (dem. v . cor) Herz 
(als Sitz der Intelligenz) Pe.

@corcodilus
 corcodilus Ph = crocodilus.

@corculum
 corculum, i, n. (dem. von cor) 
Herzchen Co; [als Beiname ] 
Mann von Einsicht.

@Corcyra
 Corcyra, ae, f. %Korfu;%  adi. u. 
Einw. Corcyraeus.

@corda
 c(h)orda, ae, f. (\sg qordh\gs ) 1.  
Darm Pe. 2. meton. Saite. 

@corda *
 corda s. chorda u. cor.

@cordatus
 cordatus 3 (cor) verständig, klug 
CoSeAl .

@cordax
 cordax, acis, m. (\sg kordax\gs ) 
C. [ausgelassener] Tanz, meton. 
der Trochäus [wegen seines 
hüpfenden Rhythmus].

@Corduba
 Corduba, ae, f. %Cordoba;%  
adi. u. Einw. Cordubensis.

@Cordus
 Cordus s. Cremutius.

@Corfinium
 Corfinium, i, n. C. [Hauptst . der 
Päligner]; adi. Corfiniensis, e: 
clementia Caesars gnadenvolle 
Schonung der Stadt C. 

@Corinna
 Corinna, ae, f. K. [1.  lyr. 
Dichterin aus Tanagra in 
Böotien, um 510. 2. 
Mädchenname; fingierter Name 
der Geliebten Ovids] O.

@Corinthus
 Corinthus (Corinthos Se), i, f . 
Korinth [reiche gr. Handelsstadt 
am Isthmus:] bimaris H. Sprichw. 
non cuivis homini contingit adire 
Corinthum = nicht jeder kann 
sich K . leisten H;  meton. captiva 
die Beute von K. H. Adi. 1. 
Corinthius (-theus) 3: aes 
korinthische Bronze [Legierung 
aus Gold,  Silber und Kupfer]; 
Corinthium [kollekt. sg.], vasa C. 
und Corinthia, orum, n. Gefäße 
aus korinthischer Bronze; subst. 
Corinthii, orum, m. die Korinther. 
2.  Corinthiacus 3 LO. 3. 
Corinthiensis, e T.

@Corioli
 Corioli, orum, m. C. [St . in 
Latium] L; adi. u . Einw. 
Coriolanus [auch Beiname des C. 
Marcius].

@Coriosolites
 Coriosolites, um, m. die C. [ Volk 
in der Bretagne].

@corium
 corium, i, n. (\sg korion\gs ) 1.  
Haut: petere zu Leibe rücken Se; 
[ sprichw.:] (de) corio suo ludere 
seine Haut aufs Spiel setzen 
MaAl; meton. Schicht Vi. 2. 
Leder; meton. Lederriemen H.

@Cornelius
 Cornelius 3 im n. g. der patriz. 
Familien der Scipiones [wie 
Cornelia, ae, f. C., Tochter des 
Cornelius Scipio Africanus maior, 
Mutter der Gracchen SeT], 
Sullae, Lentuli, Severi, 
Dolabellae, Cethegi und der pleb. 
der Balbi, Cinnae u. a.; adi. leges 
von Corneliern gegeben, forum 
C. %Imola% [ Ort an der via 
Aemilia]; s. auch castra.

@corneolus
 corneolus 3 (dem. v. I. corneus) 
hornartig; meton. hart Pe.

@corneus I.
I. corneus 3 (cornu) aus Horn, 
hornartig .

@corneus II.
II. corneus 3 (cornus) vom 
Hartriegel [ eine Baumart]: 
venabula O, hastilia V .

@cornicen
 corni-cen, inis, m. (cornu, cano) 
Hornist.

@cornicor
 cornicor 1. (cornix) (wie eine 
Krähe) krächzen, kreischen Al.

@cornicula
 cornicula, ae, f. (dem. v. cornix) 
arme Krähe H.

@corniculum
 corniculum, i, n. (dem. v. cornu) 
kleines Horn; occ. hornförmige 
milit. Auszeichnung am Helm L; 
corniculo merere als milit. Charge 
dienen Al.

@Corniculum
 Corniculum, i, n. C. [alte St . in 
Latium nördl. v. Tibur]  L; adi. 
Corniculanus 3 LO. 

@corniger
 corni-ger 3 (cornu, gero) Hörner 
tragend , gehörnt.

@cornipes
 corni-pes, pedis (cornu) 
hornfüßig, mit Hufen .

@cornix
 cornix, icis, f. (gr. \sg kor-wnh, 
ahd\gs . hruoh, verw. mit corvus) 
Krähe. %Sprichw.% cornicum 
oculos configere = selbst die 
Vorsichtigsten täuschen.

@cornu
 cornu, us, n., acc. cornum  LuLO 
(ai. srnga-m, gr. \sg ker-az , got
\gs . haurn, kelt. karn) 1.  %
Horn,% pl. Gehörn, Hörner: 
cornu Copiae (dives Se) Füllhorn 
[Symbol des Überflusses]  HO; 
metaph. [als Symbol der Macht:] 
(amphora) addit cornua pauperi 
macht Mut H. occ. a. pl. Geweih. 
b. Horn [des Schnabels oder 
Hufs]. 2. meton. [ Gegenstände 
aus Horn]: a. Horn [zum Blasen, 
als Instrument], Heerhorn: 
adunco cornu [von der 
phrygischen Doppelflöte mit 
einem geraden und einem 
gebogenen Ansatz] tibicen O. b.  
Horntrichter V. c. Hornflasche H. 
d. Bogen [aus zwei Hörnern]: 
flectere cornua O; sg. curvum c. 
V. e.  cornus, us, m. 
Resonanzboden [der Lyra :]  
cornibus, qui ad nervos 
resonant. 3. metaph. 
[Hornähnliches]: a. Auswuchs [ 
an der Stirne] H. b. Hörner [ der 
Mondsichel] OSe. c. Knopf, 
Knauf [des Stabes der 
Buchrollen]: candida (aus 
Elfenbein ) nec nigra cornua 
fronte geras O. d.  Helmkegel: 
galeae L, cristae V. e. Spitze der 
Rahe; meton. Rahe, Segelstange: 
cornua antemnarum V; cornua 
locare in arbore (Mast) O. f. 
Landzunge: portus; inclusum 
cornibus aequor O. g.  Flussarm 
[vom Nil] O. h.  Ende, Flügel; 
äußerste Ecke: Graeciae L, tri 
bunalis T. occ. Heerflügel: 
alterum  N, a dextro cornu 
proelium committere.

@cornum
 cornum, i, n. 1. Kornelkirsche  O. 
2. meton. Lanze (Lanzenschaft ) 
aus Hartriegelholz.

@cornus I.
I. cornus, us, m. Nbf. zu cornu [ s. 
cornu 2. e.]

@cornus II.
II. cornus, i (us O), f. (\sg kranoz
\gs ) 1. Hartriegel , 
Kornelkirschbaum. 2. 
Hartriegelholz. 3. meton. Lanze 
VO.

@corolla
 corolla, ae, f. (dem. v. corona) 
Kränzchen CaPrPe.

@corollarium
 corollarium, i, n. (corolla) 
Kranzgeld ; metaph. Geschenk, 
Zulage, Trinkgeld .

@corona
 corona, ae, f. (\sg korwnh\gs ) 1. 
Kranz, Krone: regni Diadem V;  
occ . Dichterkranz O; %bildl.% 
sibi nectit uterque coronam sie 
preisen einander H; sub corona 
vendere (venire) als 
Kriegsgefangene verkaufen ( 
verkauft werden) [weil sie 
bekränzt wurden]. metaph. 2. 
Mauerrand, Gesims CuAl; [ t. t.] 
Geison [Gesims eines Tempels] 
Vi. 3. Kreis, Menge, Schar: 
armatorum ; corona vallum 
defendere ringsum mit seinen 
Leuten L. occ. a. Zuhörerkreis: 
vulgi O, coronae die Zuhörer H; e 
corona unter den Zuhörern Ca. b. 
Truppenkette, 
Einschließungslinie: urbem 
corona circumdare L, capere 
durch Einschließung Cu. 4. 
Krone [der Ariadne; Sternbild] 
VO.

@coronarium
 coronarium aurum 1. Spende [der 
Provinzialen] für einen goldenen 
Kranz [für den Triumphator]. 2. 
Abgabe an den Kaiser Al. 

@Corone
 Corone, es, f. C. [St. am 
Messenischen Golf] L.

@Coronea
 Coronea, ae, f. C. [St. in Böotien] 
NL; Einw. Coronaei; adi. 
Coronensis, e.

@Coronides
 Coronides, ae, m. K. = Äskulap 
[Sohn der Nymphe Coronis] O.

@corono
 corono 1. (corona) 1. bekränzen: 
coronari Olympia bei den 
Olympischen Spielen H. 2.  
metaph. umkränzen, umgeben: 
silva coronat aquas  O, abitum 
custode umstellen V.

@corporalis
 corporalis, e, adv. iter (corpus) 
körperlich, materiell PeSeIur; 
leiblich, fleischlich Chr; occ. 
äußerlich ChrNl; einem Körper 
zukommend Ml. 

@corporeus
 corporeus 3 (corpus) 1. 
körperlich, im Körper : ignis. 2. 
aus Fleisch: umerus Pelopis, 
dapes  O.

@corporo
 corporo 1. (corpus) 1. mit einem 
Körper versehen Al;  mundus 
undique corporatus verkörpern. 
2. med. körperliche Gestalt 
annehmen, Mensch werden: 
corporatus Christus Chr.

@corpulentus
 corpulentus 3 (corpus) dick, %
korpulent% , beleibt Al.

@corpus
 corpus, oris, n. 1. Fleisch: vertere 
in corporis usum in Fleisch O, 
ossa subiecta corpori. 2. Leib, %
Körper%: dolor corporis ; 
vulgare sich als Dirne preisgeben 
L, quot haberet corpora pulvis 
Körnchen O, prima (genitalia) 
Urkörperchen, Atome Lu, 
genitalia Elemente O; ferri, aquai 
Substanz, Masse Lu; %bildl.% 
eloquentiae Wesen , Kern Q. occ. 
a. Leichnam: corpus ad 
sepulturam dare. b. Rumpf: caput 
est a corpore longe  O. 3. meton. 
Person, Wesen: corpus suum 
dedere Cu, impurum unsaubere 
Person, liberum eine Freie L, 
(Charon) subvectat corpora die 
Schatten V. metaph. 4. ein 
Ganzes, Körper: navium 
Schiffsbäuche Cu, reliquum 
corpus navium der übrige Teil, 
regni CuMl, rei p. Staatskörper; 
mens magno se corpore miscet 
Weltall V ; occ. [von 
Schriftwerken:] a.  Sammlung: 
omnis iuris R.; b. 
Gesamtausgabe, \oeuvre: pars 
ulla de corpore toto [von der 
Aeneis] O; sanctae Scripturae 
Ml. 5.  Gesamtheit, Körperschaft: 
militum Armeekorps Cu , regni 
Gesamtmacht V;  patrimonii 
Vermögensbestand Iur; occ. 
regem sui corporis creari 
voluerunt aus ihrem Stand L; 
servorum Gruppe Iur.  E: ai. krp- 
Gestalt , persisch karp Körper.

@corpusculum
 corpusculum, i, n. (dem. v. 
corpus) 1. Körperchen; occ. 
Atom: individua; 2. wertloser 
Leib Se.

@corrado
 cor-rado, ere zusammenkratzen 
CoLu; abkratzen: tectorium Iur.

@correctio
 correctio, onis, f. (corrigo) 1.  
Verbesserung; occ. 
Zurechtweisung. 2.  (rhet.) 
Berichtigung.

@corrector
 corrector, oris, m. (corrigo) 1.  
Verbesserer: legum L;  occ. ( 
tadelnder) Kritiker. 2. Vorsteher 
einer kaiserlichen Provinz SlAl.

@correctus
 correctus PPP v. corrigo.

@correpo
 cor-repo 3. repsi (wohin) 
kriechen ; metaph. sich 
verkriechen.

@correpte
 correpte adv. (corripio) kurz: 
correptius  O.

@correptio
 correptio, onis, f. 1. 
Zurechtweisung , Tadel, Strafe 
Chr. 2. die Verkürzung, das 
Abnehmen:  dierum Vi.

@correptus
 correptus PPP v. corripio.

@corrigia
 corrigia, ae, f. (Schuh-)Riemen ; 
Gürtel ChrMl.

@corrigo
 cor-rigo 3. rexi, rectus (rego) 1.  
gerade richten:  ceras glätten V, 
cursum ändern L. metaph. 2. 
berichtigen , bessern, 
verbessern: delicta gutmachen S, 
moram cursu wieder einbringen 
O. 3.  zurechtweisen: ipsa re 
corrigi eines Besseren belehrt 
werden S.

@corripio
 cor-ripio 3M, ripui, reptus (rapio) 
1.  zusammenraffen, an sich 
reißen, packen: naves V, hastam 
V, occ. fassen, ergreifen: 
mulierem an der Hand fassen T;  
metaph. praefecturas an sich 
reißen T. 2. a. aufraffen: e stratis 
corpus, sese V. b.  aufgreifen, 
ergreifen: equites T. c. ( vor 
Gericht) angeben, anklagen T. d.  
schelten, tadeln; zurechtweisen: 
consules L, correptus voce 
magistri H; occ. schädigen Chr;  
metaph. 3. ergreifen, hin-, 
wegraffen: correpta corpora 
angesteckt Se; correptus subita 
morte Cu, segetes nimius sol 
(imber) corripit schädigt O, 
correptus imagine formae 
hingerissen  O, militia von der 
Kampflust V, hunc plausus 
corripuit ihn hat fortgerissen, 
erfreut V. 4. beschleunigen, 
verkürzen: gradum H, viam 
schleunig zurücklegen VO, spatia 
auf die Rennbahn stürzen V, 
campum durcheilen V. 

@corrivatio
 corrivatio, onis, f. 
Zusammenleitung  Al.

@corrivo
 cor-rivo 1. (rivus) 
zusammenleiten Al.

@corroboro
 cor-roboro 1. stärken, kräftigen;  
refl. u. med. erstarken.

@corrodo
 cor-rodo 3. rosi, rosus zernagen, 
zerfressen .

@corrogo
 cor-rogo 1. zusammenbitten, -
betteln: pecuniam ; auxilia ab 
sociis L; occ. einladen. 

@corrosi
 cor-rosi pf. v. corrodo.

@corrosus
 corrosus PPP v. corrodo.

@corrotundo
 cor-rotundo, are runden; 
metaph. ( eine runde Summe) 
erlangen; med. sich runden Al; 
occ. für rund ansehen Se.

@corruda
 corruda, ae, f. wilder Spargel: 
silvestris  Al.

@corrugo
 cor-rugo, are (ruga) runzelig 
machen; nares lässt die Nase 
rümpfen H.

@corrui
 cor-rui pf. v. corruo.

@corrumpo
 cor-rumpo 3. rupi, ruptus 1. 
beschädigen, verletzen; occ. 
verderben (trans.), zugrunde 
richten, pass. verderben (intr. ), 
zugrunde gehen: coria; vineas 
lapidibus  S; virginem entehren 
Al; occ. frumenta; igni 
verbrennen, res familiares 
ruinieren S, opportunitates 
verlieren  S, spem vereiteln S. 2.  
verderben = schlecht machen; 
pass. schlecht werden: aquam; 
humor in similitudinem vini 
corruptus gegoren T. occ. a. 
entstellen, verunstalten: corpus 
livore Cu; famam bemäkeln Cu , 
nomen S; equi macie corrupti 
heruntergekommen . b. fälschen: 
tabulas (publicas). 3.  metaph. 
(moralisch) verderben: mores, 
disciplinam T. occ. a. verführen. 
b.  bestechen, verleiten: eum 
donis SCu, auro  S; consulis 
legiones abwerben T.

@corrumptor
 corrumptor s. corruptor.

@corruo
 cor-ruo 3. rui, ruiturus [%klass.% 
stets intr.] 1. zusammenstürzen , 
einstürzen: arbor corruit O, 
oppida corruunt ; occ. zu Boden 
stürzen: in vulnus nach vorne  V. 
2. metaph. stürzen, zugrunde 
gehen : opes Lacedaemoniorum 
corruerunt. occ. a. bankrott 
werden. b. durchfallen: tamquam 
histriones.

@corrupi
 cor-rupi pf. v. corrumpo.

@corruptela
 corruptela, ae, f. (corrumpo) 
Verderbnis ; occ. a. Verführung; 
b.  Bestechung: servi.

@corruptibilis
 corruptibilis, e verderbbar, 
verwundbar Chr. 

@corruptio
 corruptio, onis, f. (corrumpo) 1.  
Verderbtheit: opinionum 
Verkehrtheit. occ. a. Verderben, 
Gefahr Chr. b. Beschädigung, 
Schaden Ml. 2. Bestechung : 
militum T.

@corruptor
 corruptor, oris, m., altl. 
corrumptor  Co (corrumpo) 
Verderber, Bestecher, Verführer ;  
corruptrix, icis, f. Verführerin;  
adi. verführerisch.

@corruptus I.
I. corruptus PPP v. corrumpo.

@corruptus II.
II. corruptus 3, adv. e (corrumpo) 
1. verdorben: hordeum. metaph. 
2.  verkehrt, verschroben: 
consuetudo Sprachgebrauch. 3. 
(moralisch) verdorben, schlecht : 
servi corrupte habiti in 
Zuchtlosigkeit T;  verwöhnt Se.

@cors
 cors s. cohors.

@Corsica
 Corsica, ae, f. %Korsika%;  adi. 
u. Einw. Corsus u. Corsicus 
OMa.

@cortex
 cortex, ticis, m. u. f. 1. 
Baumrinde. 2. a. Schale:  nucis Ti. 
b. Kork;  Pfropfen;  
Schwimmgürtel;   %sprichw.% 
sine cortice nare H. 3. meton. 
super scopulum illidere corticem 
Schildkröte Ph. 4. metaph. 
Verhüllung,  ( allegorische) 
Einkleidung Nl.

@cortina I.
I. cortina, ae, f. 1. Kessel ; occ. 
Dreifuß [der Pythia] VOAl. 2. 
Kreis, Runde T.

@cortina II.
II. cortina, ae f. Vorhang;  Fahne 
ChrMl.

@Cortona
 Cortona, ae, f. %Cortona% [ St. 
in Etrurien] L; adi. u. Einw. 
Cortonensis.

@Cortynius
 Cortynius s. Gortynius.

@coruletum
 coruletum, i, n. Haselgebüsch O.

@corulus
 corulus, i, f. (aus *colurus , ahd. 
hasal) Haselstrauch VO.

@Coruncanius
 Coruncanius 3 im n. g. bes. Ti. C. 
[cos. 280, erster plebejischer 
Pontifex maximus, von 
musterhafter Frömmigkeit] Se.

@corus
 corus s. caurus.

@coruscatio
 coruscatio, onis, f. das 
Aufleuchten , Strahlen Chr.

@corusco
 corusco 1. 1. trans.:  schnell 
bewegen, schwingen: hastam, 
ignem V. 2. intr. a. flattern:  apes 
pinnis V. b. schwanken, wippen:  
abies Al. c. mit den Hörnern 
stoßen:  agni Lu. d. metaph. 
glitzern, schimmern: fulgore V, 
flamma Al.

@coruscus
 coruscus 3 1. schwankend, 
zitternd : ilices, silvae V. 2. 
metaph. blitzend, schimmernd, 
funkelnd: sol, flammae, ensis  V.

@Corvinus
 Corvinus s. Messal(l)a.

@corvus
 corvus, i, m. (vgl. \sg kor-ax \gs , 
cornix) 1. Rabe. 2. metaph. 
Mauerhaken Cu.

@Corybantes
 Corybantes, um, m. Korybanten 
[ Kybelepriester, die ihre Göttin 
mit Waffentänzen und wilder 
Musik feierten] H; adi. 
Corybantius 3  V; sg. Corybas, 
antis, m. K. [Sohn der Kybele].

@Corycides
 Corycides korykisch [nach einer 
Grotte am Parnass ]: nymphae O.

@corycus
 corycus, i, m. \sg (kwrukoz) \gs ( 
lederner) Sandsack 
[Trainingsgerät der Athleten].

@Corycus
 Corycus, i, m. C. [1. Hafenst. u. 
Vorgebirge in Ionien L ;  2. St. in 
Kilikien];  adi. von 2.: Corycius 3 
VHCu.

@coryletum
 coryletum, corylus s. corul  . . . 

@corymbifer
 corymbi-fer, i, m. Efeutrauben 
tragend  O.

@corymbus
 corymbus, i, m. (\sg korumboz
\gs ) Blütentraube des Efeus 
[Attribut des Bacchus]  VTiPrO.

@coryphaeus
 coryphaeus, i, m. (\sg korufaioz
\gs ) Oberhaupt.

@Corythus
 Corythus, i C. [1. f. St . in 
Etrurien, später Cortona V. 2.  m. 
der Erbauer von C.: Corythi urbes 
etrurische V ].

@corytos
 corytos O = gorytus.

@COS I.
I. COS [als Abkürzung]: consul, 
COSS [als Abkürzung]: consules.

@Cos II.
II. Cos s. Coos.

@cos III.
III. cos, cotis, f. (vgl. catus) 
Wetzstein, Schleifstein.

@Cosa
 Cosa, ae (Cosae V ), f. 1. C. 
[Küstenst. u. Vorgebirge in 
Etrurien] VLT; adi. u. Einw . 
Cosanus; Cosanum, i, n. Gebiet 
von, Landgut bei C. 2. C. [St . in 
Lukanien].

@coscisco
 coscisco s. conscisco.

@cosmetes
 cosmetes, ae, m. \sg (kosvmhthz) 
\gs Bewacher von Schmuck und 
Garderobe [ein Sklave] Al.

@cosmicus
 cosmicus 3 \sg (kosvmikoz) \gs 
zur Welt gehörend Ma.

@cosmoe
 cosmoe, orum, m. Kosmoi [\sg 
kosvmoi \gs Ordner; höchste 
Behörde auf Kreta]. 

@Cossaei
 Cossaei, orum, m. die C. [Volk 
nördl. von Susa] Cu.

@Cossus
 Cossus, i, m. A. Cornelius C. 
[erstach den Vejenterkönig 
Tolumnius] VL.

@costa
 costa, ae, f. Rippe; costas illius 
recorrexit half ihm wieder auf die 
Beine Pe; pl. metaph. Bauch V.

@costum
 costum, i, n. (\sg kosvtoz\gs ) 
Kostwurz [indische 
Gewürzstaude] HPrO. 

@Cosyra
 Cosyra, ae, f. C. [Insel zwischen 
Sizilien u. Afrika] O.

@cot(h)urnatus
 cot(h)urnatus 3 1. mit Stiefeln 
bekleidet Se;  2. mit dem Kothurn 
bekleidet;  subst. m. cothurnati 
Schauspieler in der Tragödie;  3. 
Tragödien-: deae tragisch 
erhaben O;  vates 
Tragödiendichter O.

@cot(h)urnus
 cot(h)urnus, i, m. (\sg kojornoz
\gs ) 1. Jagdstiefel V. 2. Kothurn 
[ Bühnenschuh der tragischen 
Schauspieler]. 3. erhabener, 
tragischer Stil VPhT. 4. Tragödie  
H.

@cot(t)idianus
 cot(t)idianus 3 (quotidianus) 1. 
täglich , gewohnt: sumptus N; 
adv. cottidiano täglich. 2. 
alltäglich , gemein: loquacitas.

@cot(t)idie
 cot(t)i-die (quotidie) adv. (von 
einem zu quot gehörigen adi. u. 
dies) täglich , Tag für Tag;  von 
Tag zu Tag: plus valet.

@cotes
 cotes s. cautes.

@cothurnatus
 cot(h)urnatus 3 1. mit Stiefeln 
bekleidet Se;  2. mit dem Kothurn 
bekleidet;  subst. m. cothurnati 
Schauspieler in der Tragödie;  3. 
Tragödien-: deae tragisch 
erhaben O;  vates 
Tragödiendichter O.

@cothurnus
 cot(h)urnus, i, m. (\sg kojornoz
\gs ) 1. Jagdstiefel V. 2. Kothurn 
[ Bühnenschuh der tragischen 
Schauspieler]. 3. erhabener, 
tragischer Stil VPhT. 4. Tragödie  
H.

@cotidianus
 cotidianus, cotidie s. cott  . . . 

@cotidianus *
 cot(t)idianus 3 (quotidianus) 1. 
täglich , gewohnt: sumptus N; 
adv. cottidiano täglich. 2. 
alltäglich , gemein: loquacitas.

@cotidie
 cot(t)i-die (quotidie) adv. (von 
einem zu quot gehörigen adi. u. 
dies) täglich , Tag für Tag;  von 
Tag zu Tag: plus valet.

@Cotini
 Cotini, orum, m. die C. [Volk in 
den Karpaten] T.

@Cotta
 Cotta s. Aurelius.

@cottabus
 cottabus, i, m. (\sg kottaboz\gs ) 
das Anklatschen [ein Spiel] Co.

@cottana
 cottana (cottona), orum, n. \sg 
(kottana) \gs getrocknete kleine 
Feigen Al.

@Cotti(an)ae
 Cotti(an)ae Alpes die Cottischen 
Alpen T .

@Cottiae
 Cotti(an)ae Alpes die Cottischen 
Alpen T .

@Cottianae
 Cotti(an)ae Alpes die Cottischen 
Alpen T .

@cottidianus
 cot(t)idianus 3 (quotidianus) 1. 
täglich , gewohnt: sumptus N; 
adv. cottidiano täglich. 2. 
alltäglich , gemein: loquacitas.

@cottidie
 cot(t)i-die (quotidie) adv. (von 
einem zu quot gehörigen adi. u. 
dies) täglich , Tag für Tag;  von 
Tag zu Tag: plus valet.

@coturnatus
 cot(h)urnatus 3 1. mit Stiefeln 
bekleidet Se;  2. mit dem Kothurn 
bekleidet;  subst. m. cothurnati 
Schauspieler in der Tragödie;  3. 
Tragödien-: deae tragisch 
erhaben O;  vates 
Tragödiendichter O.

@coturnatus*
 coturnatus, coturnus s. 
cothurnatus, cothurnus.

@coturnix
 coturnix (cocturnix Lu), icis, f. 
Wachtel CoO.

@coturnus
 cot(h)urnus, i, m. (\sg kojornoz
\gs ) 1. Jagdstiefel V. 2. Kothurn 
[ Bühnenschuh der tragischen 
Schauspieler]. 3. erhabener, 
tragischer Stil VPhT. 4. Tragödie  
H.

@coturnus*
 coturnatus, coturnus s. 
cothurnatus, cothurnus.

@Cotys
 Cotys, yis u. -tus, i, m. C. 
[thrakischer Fürstenname].

@Cotyt(t)ia
 Cotyt(t)ia, orum, n. C. [ 
ausschweifende nächtliche 
Festfeier zu Ehren der urspr. 
thrakischen Göttin Cotytto] H.

@Cotytia
 Cotyt(t)ia, orum, n. C. [ 
ausschweifende nächtliche 
Festfeier zu Ehren der urspr. 
thrakischen Göttin Cotytto] H.

@Cotyttia
 Cotyt(t)ia, orum, n. C. [ 
ausschweifende nächtliche 
Festfeier zu Ehren der urspr. 
thrakischen Göttin Cotytto] H.

@counio
 co-unio 4. vereinigen, verbinden 
Ml.

@Cous
 Cous, Cous s. Coos.

@covinna
 covinna, ae, f. u. covinnus, i, m. 
[kelt.] 1. Sichelwagen [ 
sichelbewehrter Kampfwagen] 
Lu. 2. Reisewagen Ma.

@covinnarius
 covinnarius, i, m. Sichelwagen- , 
Streitwagenkämpfer T.

@coxa
 coxa, ae, f. Hüfte Pli;  Hüftstück: 
leporis Ma.  E: ai. kaksa 
Achselgrube, ahd. hahsa 
Kniebug, nhd. Schweinshaxe.

@coxendix
 coxendix, icis, f. Hüftbein.

@coxi
 coxi pf. v. coquo.

@coxus
 coxus 3 (coxa) lahm:  pes Al.

@Crabra
 Crabra aqua C. [Fl. bei Tusculum 
].

@crabro
 crabro, onis, m. Hornisse VOAl .

@Cragus
 Cragus, i, m., acc. on O C. 
[Gebirge in Lykien] H.

@crambe
 crambe, es, f. \sg (krambh) \gs 
Kohl;  %Redew.%: repetita = 
aufgewärmter Kohl Al.

@Cranii
 Cranii, orum, m. die C. [Einw . v. 
Kranion auf Kefallinia] L.

@Crannon
 Crannon, onis, f. C. [St. in 
Thessalien].

@Crantor
 Crantor, oris, m. K. [gr. 
Philosoph der älteren Akademie].

@crapula
 crapula, ae, f. (\sg kraipalh\gs ) 
Trunkenheit, Rausch;  Kater 
(nach übermäßigem 
Alkoholkonsum).

@cras
 cras adv. morgen; %dicht.% 
künftig O.

@crassesco
 crassesco 3. (ui) dick, fest 
werden;  in festen 
Aggregatzustand übergehen Ml.

@crassitudo
 crassitudo, inis, f. Dicke; 
palpebrarum Schwellung Se; occ. 
Dichtheit: caeli raues Klima Vi;  
(physikalische) Dichte Ml.

@crassus
 crassus 3, adv. e 1. beleibt, fett , 
dick. metaph. 2. dick, grob , 
unfein: fila O, toga H, paludes 
schlammig V;  poema crasse 
compositum plump , geistlos H, 
crassa Minerva (%sprichw .%) 
von derbem Hausverstand H; 
crasse intellegere in groben 
Zügen Se. 3. dick , dicht: terra; 
aer H. 4. [als cogn.] bes. P. 
Licinius C. [Feldherr Caesars , 
Sohn des Triumvir M. Licinius 
C.].

@crastinus
 cras-tinus 3 (cras, vgl. diu-tinus) 
morgig : dies; subst. crastinum, i, 
n. morgiger Tag: rem in crastinum 
differre auf morgen ; occ. in 
crastinum morgen Chr.

@Crataeis
 Crataeis, idis, f. C. [Mutter der 
Scylla] O.

@crater
 crater, eris, m., acc. a, (dor . \sg 
krathr\gs ), pros. meist cratera 
oder creterra, ae, f. (ionisch \sg 
krhthr\gs ) 1. Mischkessel, -krug; 
occ. Krug V. metaph. 2. Schlund, 
Krater  O. 3. Wasserbecken, 
Bassin Pli. 4.  Becher [Sternbild]. 
5. Crater C. [Bucht bei Baiae].

@crates
 crates s. cratis.

@Crathis
 Crathis, idis, m., acc. im  %
Crati% [Grenzfluss zwischen 
Lukanien und Bruttium ] O.

@craticula
 craticula, ae, f. (dem. v. cratis) 
kleiner Rost, Grill Pe.

@Cratinus
 Cratinus, i, m. K. [Dichter der 
älteren attischen Komödie, 520--
423] HQ.

@Cratippus
 Cratippus, i, m. K. [gr. Philos. in 
Athen, Peripatetiker].

@cratis
 cratis, is, f., öfter pl. 1. 
Flechtwerk, Geflecht; occ. a. ( 
milit.) Faschinen: loricas ex 
cratibus attexere. b. Hürde, Zaun 
H. 2. metaph. Gefüge: pectoris 
Brustkorb V, favorum 
Honigwaben V.

@creatio
 creatio, onis, f. (creo) Wahl;  
Schöpfung (der Welt) Chr.

@creator
 creator, oris, m. (creo) Erzeuger , 
Vater; Schöpfer ChrMlNl;  
creatrix, icis, f. Mutter: diva 
Venus V.

@creatura
 creatura, ae, f. (creo) Schöpfung 
, Schöpfungsakt; %konkr.% 
Geschöpf ChrNl.

@creber
 creber, bra, brum (zu cre-sco) 1. 
üppig wachsend, dicht 
wachsend: rami, arbores; 
harundinibus dicht bewachsen 
mit O. 2. dicht stehend, gedrängt, 
zahlreich: aedificia; fontes Cu, 
ignes  S;  occ. reich an: creber 
procellis V, Niobe creberrima 
turba dicht umdrängt O;  3. 
wiederholt, fortgesetzt, häufig: 
nuntii N , colloquia; n. pl. %
adv%. crebra ferire wiederholt V. 
4. [%präd .% beim verb. statt 
adv.:] crebri cecidere lapides in 
dichter Menge L, auster 
anhaltend V, errat crebra manus, 
heros creber pulsat wiederholt V. 
Adv. crebro, crebrius, creberrime 
oft, wiederholt, häufig.

@crebresco
 crebresco 3. brui (incoh., vgl. 
creber) 1. wachsen, zunehmen, 
sich vermehren : horror crebrescit 
V, bellum, seditio T. 2. occ. sich 
verbreiten: crebrescit (sc. fama) 
vivere Agrippam T.

@crebritas
 crebritas, atis, f. (creber) 
Häufigkeit , Fülle.

@crebro
 crebro s. creber 4.

@crebrui
 crebrui pf. v. crebresco.

@credens
 credens, entis (credo) gläubig; 
subst. m. f. der (die) Gläubige  
Chr.

@credibilis
 credibilis, e, adv. iter (credo) 
glaublich, glaubhaft, 
glaubwürdig;  subst. n. credibili 
fortior unglaublich tapfer O.

@credidi
 credidi pf. v. credo.

@creditor
 creditor, oris, m. (credo) 
Kreditgeber , Gläubiger.

@creditum
 creditum, i, n. Darlehen, Schuld; 
ius crediti Recht, eine Schuld 
einzufordern Iur.

@credo
 credo 3. didi, ditus, altl. coni. 
creduas, -duis, -duint Co; credin 
= credisne  Co (ai. srad-dha das 
Vertrauen ; eigtl. *kred- magische 
Kraft eines Dinges auf jemd . 
setzen) %vertrauen; glauben%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. anvertrauen, übergeben, 
überlassen; 2.  occ. ein Darlehen 
geben, borgen.
   II. 1. vertrauen, Vertrauen 
schenken; 2. Glauben schenken, 
glauben; 3. glauben, für wahr 
halten; 4.  meinen, der Ansicht 
sein; [mit dopp. acc.:] halten für; 
5. (an Gott) glauben, gläubig 
sein. 6. [Phrasen].
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. alicui salutem suam Cu, 
arma militi  L, creditus navi 
Vergilius H, se suaque 
alienissimis, se ponto, nocti sich 
aufs Meer, in die Nacht 
hinauswagen O, luci an den Tag 
bringen Ca , se pugnae sich auf 
einen Kampf einlassen  V. 2. 
pecuniam sine faenore N, sine 
usuris zinsenfrei Iur. II. 1. non 
credere militibus kein Vertrauen 
haben L, tempori S, talaribus sich 
verlassen auf O, campo sich in 
eine Feldschlacht einlassen V. 2. 
[als Satzeinschub:] mihi crede; 
oculis magis quam auribus L , ei 
de Persicis rebus plurimum N;  
[pass. mit persönl. Konstr.:] 
creditus da man ihm glaubte O, 
vix credar man wird mir kaum 
glauben  O. 3. divinitas credita 
allgemein geglaubt , anerkannt L, 
ne quid de se temere crederent  
S; mit AcI u. %indir.% Fr. 4. se 
Iovis filium credidit Cu ; credo 
ego vos mirari; pass. aries 
creditus vexisse Phrixum von 
dem man glaubte T; creditur 
Pythagorae auditorem fuisse 
Numam L. 5. in mit acc. u. abl. 
glauben an Chr. 6. a. 
[Parenthetisch:] %credo% denk 
ich, vermutlich, wohl [oft 
ironisch]: quae convivia? 
honesta, credo, in eiusmodi 
domo. b. % crederes% man 
konnte glauben, hätte glauben 
können: crederes Alexandrum 
flere Cu.

@credulitas
 credulitas, atis, f. 
Leichtgläubigkeit;  Bereitschaft, 
etw. zu glauben T.

@credulus
 credulus 3 (credo) 1. 
leichtgläubig , vertrauensselig: 
piscis O, armenta H arglos; mit 
dat.; in vitium O;  pass. fama gern 
geglaubt T. 2. gläubig Chr.

@cremabilis
 cremabilis, e brennbar Ml.

@Cremera
 Cremera, ae, m. C. [Nebenfl. des 
Tiber in Etrurien; 477 dort 
Untergang von 300 Fabiern ] LO; 
adi. Cremerensis, e.

@cremo
 cremo 1. trans. verbrennen: 
urbem niederbrennen L, ignis 
trabes cremat verzehrt  O.

@Cremona
 Cremona, ae, f. %Cremona% [St. 
am nördl. Ufer des Po];  adi. u. 
Einw. Cremonensis.

@cremor
 cremor, oris, m. dicker Saft, 
Schleim O.

@Cremutius
 Cremutius, i, A. C. Cordus 
[Geschichtsschreiber unter 
Tiberius] SeQT.

@creo
 creo 1. (vgl. cre-sco; creassit = 
creaverit) 1. hervorbringen, 
schaffen, erschaffen: vapor 
umidus omnes res creat O; 
metaph. dictaturam ins Leben 
rufen L, alicui periculum bereiten 
. 2. zeugen, gebären:  Maia 
creatus Sohn der M. O; Sulmone 
creati aus Sulmo  V. 3. (Beamte) 
wählen, wählen lassen: 
dictatorem Mettium L; pass. rex 
est creatus Tarquinius L.

@Creo
 Creo u. -on, onis u. ontis, m. K. 
[1. Sohn des Menökeus, Bruder 
der Jokaste, nach der 
Verbannung des Ödipus König 
von Theben. 2. König von 
Korinth, Vater der Kreusa bzw. 
Glauke: Creontis filia = Glauke H].

@crepax
 crepax, acis (crepo) knisternd.

@creper
(creper), era, erum (vgl. 
crepusculum ) 1. dämmrig, 
dunkel. 2. metaph. ungewiss, 
schwankend: bellum Lu.

@crepida
 crepida, ae, f. Sandale, 
Halbschuh. 

@crepidatus
 crepidatus 3 (crepida) mit 
Sandalen bekleidet Se.

@crepido
 crepido, inis, f. (\sg krhpiz\gs ) 1. 
Grundlage; Basis, Sockel. 2.  
Uferrand, Kai: saxi steinig V. 3. 
Rand, Ende: caudae 
Schwanzspitze Ml.

@crepito
 crepito 1. avi (frequ. zu crepo) 
schallen, einen Laut von sich 
geben: intestina crepitant der 
Magen knurrt Co, crepitans 
cicada zirpend  Ph.

@crepitus I.
I. crepitus PPP v. crepo.

@crepitus II.
II. crepitus, us, m. Schall, Hall ;  
Klappern, Knarren, Klirren: 
alarum Flügelschlagen [u. Ä.].

@crepo
 crepo 1. pui, pitus I. trans. 1.  
einen Ton hervorbringen: laetum 
sonum (faustos sonos Pr ) Beifall 
klatschen H. 2. metaph. von etw. 
laut reden; verkünden;  
schwatzen: vineta H, pauperiem 
klagen über  H. II. intr. schallen, 
tönen;  klappern, knarren, 
rauschen u. Ä. ; oculis 
crepantibus mit brechenden 
Augen Chr.  E: ai. krpate er 
jammert.

@crepundia
 crepundia, orum, n. Klapper, 
Kinderklapper .

@crepusculum
 crepusculum, i, n. (dem. zu 
*creper, verw. mit \sg yefaz \gs 
Dunkel ) 1. Abenddämmerung, 
Zwielicht. 2.  Dunkel, Dämmerung 
O.

@Cres
 Cres, Cresius, Cressa s. Creta.

@crescentia
 crescentia, ae, f. (cresco) das 
Wachsen , Zunehmen:  horarum 
Vi.

@cresco
 cresco 3. crevi, cretus 1. 
wachsen, werden, entstehen: 
crines in frondem werden zu O;  
cretus 3 geboren, entsprossen; 
mit abl. oder ab. 2. wachsen, an-, 
aufwachsen: cresce, puer O, 
crescentes anni die jungen Jahre  
O. metaph. 3. steigen, zunehmen, 
sich vergrößern: luna crescens, 
Liger creverat war 
angeschwollen, crescens aes-  
tus Flut V, crescit in immensum 
Atlas steigt empor O; %bildl.% 
crescit aes alienum, hostium 
numerus, morbus N, clamor L, 
animus der Mut. 4. (politisch) 
Macht gewinnen, groß werden: 
Etruria crevit V, in curia  L.  E: 
incoh. zum Stamm cre, Wz. *ker 
wachsen, gr. \sg koroz \gs 
adulescens.

@Crestianus
 Crestianus 3 Ins  = Christianus.

@Creta
 Creta, ae oder -e, es, f. ( \sg 
Krhth\gs ) %Kreta;% adi. u . 
subst. Cres, Cretis: m. kretisch, 
Kreter; adi. f. Cressa, ae, subst. f. 
= Pasiphae Pr;  corona der 
Ariadne, nota Kreidezeichen H. 
Adi. 1. Cretis, idis, f.: nympha O. 
2. Cresius 3: nemora V. 3.  
Cretaeus 3: taurus [der Stier,  
welcher Marathon verwüstete] O. 
4. Creticus 3: mare  H. 5. adi. u. 
Einw. Cretensis; meton. creta, ae, 
f. (Creta, sc. terra) kretische Erde 
T;  Kreide [als Schminke]: umida 
H;  occ. Schlamm:  rapidus cretae 
V;  meton. Ziellinie im Zirkus Se. 

@cretatus
 cretatus 3 mit Kreide bestrichen 
Pr;  weiß (gefärbt): mappa Ma;  
geschminkt Ma.

@Cretensis
 Cretensis s. Creta.

@creterra
 creterra s. crater.

@cretifodina
 cretifodina, ae f. (creta, fodio) 
Kreidegrube Iur.

@cretio
 cretio, onis, f. (cerno) 
Erbschaftsübernahme: simplex 
unnütz.

@cretosus
 cretosus 3 (creta) kreidereich O.

@cretula
 cretula, ae, f. (dem. v. creta) 
weiße Siegelerde; meton. Siegel.

@cretus
 cretus PPP v. cerno oder cresco. 

@Creusa
 Creusa, ae, f. K. [1.  Tochter 
Kreons, Gemahlin Jasons. 2. 
Tochter des Priamus, erste 
Gemahlin des Äneas. 3. Hafenort 
in Böotien L].

@crevi
 crevi pf. v. cerno oder cresco. 

@cribrum
 cribrum, i, n. (v. cerno = *crino ) 
Sieb.

@crimen
 crimen, inis, n. (*kri-men aus Wz. 
*(s)qrei- schreien; Ruf nach 
Gerechtigkeit) 1. Anklage, 
Beschuldigung: ambitus auf 
Amtserschleichung, maiestatis, 
Parium wegen Paros  N. 2. 
metaph. Vorwurf: rem (alicui) 
crimini dare zum Vorwurf machen, 
res (mihi) crimini est gereicht 
(mir) zum Vorwurf;  occ. 
Vorwand: belli V. 3.  meton. 
Gegenstand des Vorwurfs: 
crimen posteritatis eris wirst von 
. . . geschmäht werden O. 4. 
Schuld, Verbrechen: criminis reus 
Cu, sine crimine vitam degere V;  
crimen imponere anlasten Ml; 
originale Erbsünde Ml.

@criminatio
 criminatio, onis, f. (criminor) 
Anschuldigung, Verdächtigung, 
Verleumdung.

@criminator
 criminator, oris, m. Verleumder  
T.

@criminor
 criminor 1. (crimen) 1. klagen, 
Klage führen: ut illi criminantur S. 
2.  verklagen, verdächtigen, 
verleumden:  regem Cu , patres 
apud plebem L, te poetis bei T . 3. 
vorwerfen, zum Vorwurf machen, 
Beschwerde führen:  Agrippinae 
amicitiam in eo an ihm T; mit 
quod, AcI.

@criminosus
 criminosus 3, adv. e (crimen) 1. 
beschuldigend, vorwurfsvoll, 
verleumderisch, gehässig . 2. 
moralisch verdorben, 
verbrecherisch: uxor Al.

@Crimise
 Crimise, es, f. C. [St . in 
Lukanien] O.

@crinalis
 crinalis, e Haar-: vittae O, aurum 
Haarband aus Gold V; subst. n. 
crinale curvum Diadem O.

@Crini(s)sus
 Crini(s)sus, i, m. C. [Fl . im 
Westen Siziliens] VN.

@crinis
 crinis, is, m. (aus *crisnis; vgl. 
crispus, crista) 1. Haar,  , 
Haupthaar:  cani Ca ;  [%
Redew%.:] capere crines sich 
verheiraten Co. 2. 
Kometenschweif  VO.

@Crinissus
 Crini(s)sus, i, m. C. [Fl . im 
Westen Siziliens] VN.

@Crinisus
 Crini(s)sus, i, m. C. [Fl . im 
Westen Siziliens] VN.

@crinitus
 crinitus 3 (crinis) behaart, 
langhaarig;  metaph. stella 
Komet.

@cris(s)o
 cris(s)o 1. (beim Beischlaf) mit 
den Schenkeln wackeln, zucken 
[von der Frau] MaAl.

@crisis
 crisis, is, f. \sg (krisviz) \gs [ 
medizinisch:] entscheidende 
Wendung, %Krisis% Se.

@criso
 cris(s)o 1. (beim Beischlaf) mit 
den Schenkeln wackeln, zucken 
[von der Frau] MaAl.

@Crispinus
 Crispinus, i, m. C. [Plotius C. , 
Dichterling und berüchtigter 
Vielschreiber der Augusteischen 
Zeit ] H.

@crispo
crispo 1. 1. kräuseln  Al. 2. 
schwingen V.

@crispulus
 crispulus 3 (dem. von crispus) 
kraushaarig: exoleti Se.

@crispus
 crispus 3 (vgl. crinis, crista) 
gekräuselt ; subst. Krauskopf; 
abies raugebrannt Al.

@Crispus
 Crispus s. Sallustius, Vibius.

@crisso
 cris(s)o 1. (beim Beischlaf) mit 
den Schenkeln wackeln, zucken 
[von der Frau] MaAl.

@crista
 crista, ae, f. (vgl. crinis, crispus) 
1. [von Tieren] Kamm: epopis  O. 
2. Helmbusch. 

@cristatus
 cristatus 3 a. kammtragend: 
draco O. b. helmbuschtragend:  
Achilles V, Gallus Ma.

@Crithote
 Crithote, es, f. C. [St . auf der 
thrakischen Chersonnes] N.

@Critias
 Critias, ae, m. K. [Dichter , 
Redner u. Staatsmann in Athen, 
404 einer der 30 Tyrannen].

@critica
 critica, orum, n. (criticus) 
Literaturkritik Pe.

@criticus
 criticus, i, m. (\sg kritikoz\gs ) 
Kunstrichter, Kritiker H.

@Crito
 Crito, onis, m. \sg (Kritwn) \gs 
Kriton [ Freund des Sokrates;  
meton. Titel eines Dialogs von 
Platon].

@Critolaus
 Critolaus, i, m. K. [1.  gr. 
Philosoph, Peripatetiker, 155 
Teilnehmer der 
Philosophengesandtschaft in 
Rom. 2. Feldherr des Achäischen 
Bundes 147].

@croceus
 croceus 3 (crocus) Safran-: 
odores V ; safrangelb: comae 
goldblond O ; amictus gelbrot O;  
meton. rötlich : lumen Aurorae V.

@crocinus
crocinus 3 Safran-, safrangelb:  
tunica Ca;  subst. n. crocinum, i, 
n. Safranöl Pr.

@crocodilus
crocodilus, i, m. ( \sg krokodeiloz
\gs ) Krokodil;  adi. crocodilinus 
3 Q.

@crocus
 crocus, i, m. u. -um, i, n. (\sg 
krokoz\gs ) 1.  Safran. 2. 
Safranfarbe, -gelb : vestis picta 
croco V. 3. Safranwasser , -
essenz [zum Besprengen des 
Bodens, bes. der Bühne]: crocum 
perambulat fabula schreitet über 
die safranduftende Bühne H.

@Croesus
 Croesus, i, m. K. [reicher König 
von Lydien zur Zeit Solons]; 
[appellativ:]  ein Krösus, reicher 
Mann O.

@Crommyoacris
 Crommyoacris, idis, f. C. [ 
Vorgebirge im Norden Zyperns].

@Cromyon
 Cromyon, onis, f. C. [Ort an der 
Küste sw. von Megara] O.

@Cronium
 Cronium mare Eismeer Al.

@crotalia
 crotalia acc. pl. n. (\sg krotalia\gs 
) klapperndes Ohrgehänge PeAl.

@crotalistria
 crotalistria, ae, f. \sg (krotalizw) 
\gs Kastagnettentänzerin; 
metaph. Storch Pe.

@Croto
 Croto(n), onis, f. K. [St . an der 
bruttischen Ostküste]; Einw. 
Crotoniates, ae, m. L; adi. u. 
Einw. Crotoniensis  SL.

@Croto(n)
 Croto(n), onis, f. K. [St . an der 
bruttischen Ostküste]; Einw. 
Crotoniates, ae, m. L; adi. u. 
Einw. Crotoniensis  SL.

@Croton
 Croto(n), onis, f. K. [St . an der 
bruttischen Ostküste]; Einw. 
Crotoniates, ae, m. L; adi. u. 
Einw. Crotoniensis  SL.

@cruciamentum
 cruciamentum, i, n. (crucio) 
Marter .

@cruciatus
 cruciatus, us, m. 1. Marter, Qual . 
2. qualvolle Hinrichtung.

@crucifigo
 crucifigo 3, fixi, fixus (crux, figo) 
kreuzigen ; PPP subst. m. 
crucifixus der Gekreuzigte [= 
Jesus] Chr.

@crucio
 crucio 1. (crux) 1. martern, quälen 
, peinigen; pt. praes. med. 
crucians cantherius Co. 2. 
metaph. (geistig ) quälen; med. 
sich abhärmen.

@crudelis
 crudelis, e, adv. iter (v. crudus, 
wie fidelis neben fidus) 1.  roh, 
grausam, gefühllos, 
schonungslos, unbarmherzig : 
tyrannus. 2. metaph. schrecklich , 
erschütternd, grausam: fortuna, 
odium, mors, bellum.

@crudelitas
 crudelitas, atis, f. Grausamkeit , 
Gefühllosigkeit, Härte, 
Unbarmherzigkeit, Rohheit. 

@crudesco
 crudesco, ere (crudus) heftiger 
werden, zunehmen .

@cruditas
 cruditas, atis, f. verdorbener 
Magen. 

@crudus
 crudus 3 (zu cruor; Wz. *qreu\-u 
- geronnen , roh) 1. blutig, 
blutend: vulnus  O. 2. roh, 
ungekocht: exta L;  occ. a. 
unverdaut:  pavo Al;  crudum 
ructare ohne verdaut zu haben 
Al. b. ungebrannt: later Cu. c. mit 
verdorbenem Magen: bos die 
Durchfall hat H. metaph. 3. a. 
unbearbeitet, roh: caestus aus 
rohem Leder V; %bildl.% lectio 
unverarbeitet Q. b. nicht reif, 
unreif: poma; equa cruda marito 
für H, servitium zu neu T; occ. 
frisch, noch rüs tig: senectus VT. 
4. roh, hart, gefühllos, grausam: 
Getae O, ensis V.

@cruento
 cruento 1. 1. mit Blut bespritzen, 
blutig machen; pass. blutig 
werden. metaph. 2. beflecken: 
deos caede principis T. 3. bis 
aufs Blut verletzen: haec te 
lacerat, haec cruentat oratio.

@cruentus
 cruentus 3 (cruor) 1. 
blutbefleckt, blutig : epistula 
Blutbefehl T, hostis H ; subst. n. 
pl. cruenta Blutvergießen H. 2. 
blutrot: myrta V. 3.  blutdürstig, 
grausam:  hostis Al, ira  HO.

@crumena
 crumina (-mena), ae, f. 
Geldbeutel Co ; meton. Geld H.

@crumina
 crumina (-mena), ae, f. 
Geldbeutel Co ; meton. Geld H.

@crumina (-mena)
 crumina (-mena), ae, f. 
Geldbeutel Co ; meton. Geld H.

@cruor
 cruor, oris, m. 1. (geronnenes ) 
Blut;  2. Blutstrom; metaph. 
Blutvergießen, Mord.  E: ai. 
krura-s wund, blutig;  vgl. \sg 
kreaz \gs u. ahd. (h)ro  roh.

@crupellarii
 crupellarii, orum, m. C. [ 
vollständig gepanzerte 
Gladiatoren bei den Häduern] T. 

@cruralis
 cruralis, e (crus) zum (Unter) 
schenkel gehörend, (Unter-)
schenkel-,  Schienbein-:  fasciae 
PeNl.

@cruricrepida
 cruri-crepida, ae, m. (crus, crepo) 
Sklave, dem die Schläge auf die 
Schienbeine klatschen  Co.

@crus
 crus, cruris, n. Unterschenkel, 
Schienbein ; meton. Pfeiler, 
Strebe (der Brücke ) Ca.

@crusta
 crusta, ae, f. 1. (Eis-) Rinde, 
(Eis-)%Kruste%. 2. occ. 
Reliefplatte. E: verw. mit crudus, 
cruor; eigtl . geronnenes Blut.

@crustall
 crustall- s. crystall-.

@crustularius
 crustularius, i, m. Zuckerbäcker  
SeAl.

@crustulum
 crustulum, i, n. Zuckerwerk.

@crustum
 crustum, i, n. (vgl. crusta) 
Gebackenes; Brot V.

@Crustumeria
 Crustumeria, ae, f. (-merium, i, n. 
u. -meri, orum, m. V) C. 
[sabinische St. nördl. von Rom]; 
adi. u. Einw. Crus tuminus; adi. 
Crustumius 3 V.

@crux
 crux, crucis, f. 1. Marterholz , 
Marterpfahl, Kreuz [meist wie ein 
T gestaltet]: in crucem tollere, 
agere, cruci adfigere  L, in cruce 
suffigere H;  [im Schimpfwort :] 
crucis offula Galgenstrick Pe.  2.  
Kreuzesstrafe, Kreuzigung: 
crucem minari, i (abi) in malam 
crucem! geh zum Henker! Co. 3. 
Qual , Marter, Unheil, Verderben:  
multas cruces propositas 
effugere. E: ai. kruncati krümmt 
sich, ahd. hrukki Rücken.

@crypta
 crypta, ae, f. \sg (krupth) \gs 1. ( 
unterirdischer] Gang, %Krypta% 
Al. 2. Gewölbe, Grotte: 
Neapolitana.

@cryptoporticus
 crypto-porticus, us, f. (\sg 
kruptoz\gs , porticus) gedeckte 
Halle, Wandelhalle Pli.

@crystallus
 crystallus (crust-), i, f. ( \sg 
krusvtalloz\gs ) Bergkristall Cu; 
adi. crystallinus 3: tessera aus 
Kristall Pe;   subst. n. 
Kristallgefäß, -vase SeAl.

@Ctesiphon
 Ctesiphon, ontis K. [1. m. Freund 
des Demosthenes. 2. f. St. am 
Tigris T ].

@cubicularis
 cubicularis, e (cubiculum) 
Schlafzimmer-: lectus. 

@cubicularius
 cubicularius, i, m. Kämmerer.

@cubiculum
 cubiculum, i, n. (cubo) 1. 
Schlafzimmer. 2. Kämmerchen; 
metaph. Innerstes: cordis Chr. 3. 
Wohnzimmer. 4. Kaiserloge im 
Zirkus Al. 5. [ t. t.] Fuge Vi. 

@cubicus
 cubicus 3 \sg (kubikoz) \gs 
kubisch: rationes Vi.

@cubile
 cubile, is, n. (cubo) Lager , 
Lagerstätte, Bett, Nest;  Zelle 
einer Biene Se; metaph. Kern; 
meton. [ t. t.] Fuge Vi.

@cubital
 cubital, alis, n. (cubitum) 
Armpolster H.

@cubitalis
 cubitalis, e (cubitum) ellenlang: 
cava  L.

@cubito
 cubito 1. avi (frequ. v. cubo) 
liegen.

@cubitorius
 cubitorius 3 (cubo) zum Liegen 
bei Tische gehörig : vestimenta 
Festkleider Pe.

@cubitum I.
I. cubitum PPP v. cubo.

@cubitum II.
II. cubitum, i, n. (gr. \sg kubiton
\gs ) 1. Ellbogen, Elle, Unterarm ; 
cubitum ponere sich zu Tisch 
legen Pe. 2.  meton. Elle 
[Längenmaß, ca. 44  cm].

@cubo
 cubo 1. bui, bitum 1. liegen, 
ruhen:  in lecto Co;  metaph. 
Ustica cubans sanft ansteigend 
H. 2. a. im Bett liegen, schlafen :  
cubitum (supin.) ire schlafen 
gehen. b. krank im Bett liegen:  
trans Tiberim H. c. mit jem. 
schlafen: puella cum puero Ca. d. 
bei Tisch liegen, speisen: cubans 
bei Tisch H.

@cubus
 cubus, i, m. (\sg kuboz\gs ) 
Würfel OVi.

@cucul(l)io
 cucul(l)io, onis, m. Kapuze Al.

@cuculio
 cucul(l)io, onis, m. Kapuze Al.

@cucullio
 cucul(l)io, onis, m. Kapuze Al.

@cucullus
 cucullus, i, m. Umhang aus 
grober Wolle mit Kapuze Al; 
synecd. Kapuze Ma.

@cuculus
 cuculus (cuculus Ml), i, m. ( ai. 
kokila-h, gr. \sg kokkux\gs )  %
Kuckuck%: compellare Kuckuck 
rufen H;  [als Schimpfwort:] 
Gimpel  Co.

@cucumis
 cucumis, eris, m. Gurke MaAl.

@cucurbita
 cucurbita, ae, f. Kürbis PliChr; 
metaph. Dummkopf Pe.

@cucurbitula
 cucurbitula, ae, f. Schröpfkopf [ 
Kürbisart] Al.

@cucurri
 cucurri pf. v. curro.

@cudo
 cudo, ere schlagen: nummos 
prägen  Co; metaph. schmieden: 
carmina Ml.

@Cugerni
 Cugerni, orum, m. die C. [germ . 
Volk am Niederrhein] T.

@cuias
 cuias, atis, m., altl. quoiatis  Co 
(cuius) aus welchem Land 
stammend? was für ein 
Landsmann? von welcher 
Geisteshaltung? Nl. 

@cuicuimodi
 cuicui-modi (Iuxtap.,  gen. v. 
quisquis u. modus) welcher Art 
immer, wie immer beschaffen.

@cuius
 cuius, altl. quoius 3 (vom St . 
quo wer) wessen:  quoia vox? Co 
, cuium pecus? V.

@cuiusmodi
 cuius-modi, cuiusque-modi s. 
modus.

@culcita
 culcita (-tra Pe), dem. culcitula, 
ae, f. Polster, Matratze.  E: ai. 
kurca-h Bündel.

@culex
 culex (culix), icis, m. Mücke  
HMa.

@culilla
 culilla, ae, f. Becher, Pokal H. 

@culina
 culina, ae, f. (wohl zu coquo) 1. 
Küche; occ. tragbarer Herd: 
sequitur sua quemque culina Al. 
2. meton. Kost , Essen H.

@culinarius
 culinarius 3 die Küche,  das 
Kochen betreffend , Küchen-; 
subst. f. Kochkunst Nl.

@culix
 culix s. culex.

@culleus
 culleus, i, m. Ledersack [in den 
Vatermörder eingenäht wurden].  
E: \sg kouleoz\gs , \sg koleoz \gs 
Lederscheide. 

@culmen
 culmen, inis, n. (vgl. columen) 1. 
Halme, Stroh:  fabae O. 2.  meton. 
Dach, Dachfirst. 3. metaph. 
Gipfel, Kuppe: Alpium. occ. a. 
Scheitel :  hominis L. b. 
Gipfelpunkt: fortunae  L. c. 
Kulminationspunkt: siderum  Se. 
d. oberste Macht: culmina rerum 
Chr. 

@culmus
 culmus, i, m. (\sg kalamoz\gs , 
calamus, ahd. hal[a]m) 1. Halm. 2.  
synecd. Ähre. 3. meton. 
Strohdach .

@culo
 culo 1. stoßen Pe.

@culpa
 culpa, ae, f. 1. Verschulden,  
Schuld: in culpa esse, versari 
schuldig sein, Schuld haben; 
occ. Unzucht:  inter viros ac 
feminas  T. 2. Fahrlässigkeit: 
damni culpam dare fahrlässig 
Schaden anrichten Iur. meton. 3. 
a.  der Schuldige:  culpam ferro 
compesce schlachte das Schaf , 
das an der Seuche schuld ist V. 
b. Tat , Untat: fortunae.

@culpo
 culpo 1. 1. tadeln, schelten , 
missbilligen. 2. beschuldigen, 
Schuld geben : aquas H.

@cultellus
 cultellus, i, m. 1. Messerchen  H; 
Rasiermesser Iur; Messer Ml. 2. 
Stift: ligneus Vi.

@culter
 culter, tri, m. Messer: tonsorius 
Bartschere ; me sub cultro linquit 
in den Händen meines Peinigers  
H.

@cultio
 cultio, onis, f. (II. colo) 
Bebauung: agri.

@cultor
 cultor, oris, m. (II. colo) 1. 
Bearbeiter,  Bebauer: terrae. occ. 
a.  Landmann, Bauer: pecora 
cultoresque S. b.  Bewohner: 
aquarum O, insularum L. 2. 
Freund, Liebhaber, Verehrer: 
imperii R.  L, religionum L, 
veritatis. 3.  Verehrer, Anbeter: 
numinis O.

@cultrix
 cultrix, icis, f. (cultor) 1.  
Betreuerin, Pflegerin. 2. 
Bewohnerin; adi. wohnend: 
montibus Ca. 3.  Tempelhüterin, 
Verehrerin Chr.

@cultura
 cultura, ae, f. (II. colo) 1.  
Bearbeitung, Bebauung, Anbau; 
Pflege; metaph. 2. Ausbildung, 
Veredlung: animi. 3. Verehrung, 
Huldigung: potentis amici  H.

@cultus I.
I. cultus 3, adv. e (II. colo) 1. 
gepflegt, bearbeitet, angebaut; 
subst. culta, orum, n. angebautes 
Land, Felder . 2. geputzt, 
geschmückt, zierlich : adulter O. 
3. gebildet, fein , verfeinert: 
animi; culte loqui O.

@cultus II.
II. cultus, us, m. (II. colo) 1. 
Bearbeitung, Kultur: patrii nach 
Art der Ahnen  V;  meton. 
Anbau, Anpflanzung: Cereris. 2. 
Pflege: habendo pecori V, 
corporis. metaph. a. Bildung, 
geistige Erziehung: neque mos 
neque cultus S. b. Verehrung: in 
regem Cu, deum Cu. 3. Kleidung, 
Tracht, Schmuck: regius N, 
militaris Cu, dotales 
Brautschmuck T; metaph. 
poeticus Zierlichkeit T. 4. 
Lebensweise, -einrichtung: 
Gallorum; humilis, liberalis L; 
provinciae occ. Üppigkeit: 
imperatoris.

@cultus III.
III. cultus PPP v. II. colo.

@cululla
 cululla = culilla.

@culus
 culus, i, m. (vgl. gr. \sg kusvoz
\gs ) der Hintern CaPh.

@cum I.
I. cum, quum, altl. quom ( adv. 
acc. sg. n. des Relativpron.; vgl. 
tum) coniunct.
\Anfang Textrahmen
  A.[mit Ind.:]
 1.  als, nachdem, }  (%cum 
temporale%);
  seitdem } 
 
  2. (sooft) als, }  (%cum 
iterativum%);
  jedes Mal, wenn } 
 
  3.  als ( plötzlich)}  (%cum 
inversum%
 }  mit ind. pf.
 }  oder praes. hist.);
 
  4. indem, dadurch }  (%cum 
explicativum,
   dass }  modale%).
 
  B. [mit Konj.:]
 1.   als, während, }  (%cum 
narrativum%);
  nachdem } 
 
  2. da, weil }  (%cum causale%);
 
  3. obgleich, }  (%cum 
concessivum%);
  obwohl } 
 
  4. während }  (%cum 
adversativum%).
  (hingegen) } 
 
 C.   1. cum--tum sowohl -- als 
auch (besonders); 2. cum maxime. 
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. animus nec cum adest nec 
cum discedit apparet. 2.  cum 
tempus est visum, diem 
delegerunt N; fuit tempus, dies 
mit coni.; %cum primum% sobald 
als mit ind.; nondum CX anni 
sunt, cum lata lex est seitdem. 3. 
oppidum vocabant, cum silvas 
munierant; cum in circulum 
venisset N. 4. vix agmen 
processerat, cum Galli flumen 
transeunt. 5. cum tacent, clamant; 
te, cum isto animo es, satis 
laudare non possum;  cum eos 
prohibent wobei; [aber coni. in 
den Ausdrücken:] cum diceret, 
negaret, affirmaret.
   B. 1. Epaminondas, cum 
vicisset Lacedaemonios atque 
ipse gravi vulnere exanimari se 
videret, quaesivit, salvusne esset 
clipeus. 2.  cum Parum 
reconciliare non posset, copias e 
navibus eduxit  N; %quae cum ita 
sint, quod cum ita sit% unter 
solchen Umständen, da dies sich 
so verhält, %utpote cum% (ut 
cum Q) da nämlich, %quippe 
cum% da ja, %praesertim cum% 
(%cum praesertim%) vor allem, 
weil [auch mit ind. Iur]. 3.  fuit 
perpetuo pauper, cum 
divitissimus esse posset N. 4. 
homo solus particeps rationis, 
cum cetera sint omnia expertia.
   C. 1. [mit ind.; mit coni. , wenn 
zwischen beiden Sätzen ein 
innerer Sinnzusammenhang 
besteht :] cum tota philosophia 
frugifera sit, tum nullus feracior 
locus quam de officiis; [einzelne 
Begriffe verbindend:] cum in aliis 
rebus, tum maxime . . .  N. 2.  %
cum maxime% a. gerade, ganz 
besonders: quae nunc cum 
maxime fiunt. b. jetzt eben, gerade 
jetzt erst: qui orditur c. m. vitam 
Se. 

@cum II.
II. cum, altl. com (in Komposition 
intervokalisch co) zusammen; 
Präp . beim abl. (angehängt dem 
pron. pers. u. klass. dem rel.) % 
mit%
\Anfang Textrahmen
 A. (mit)samt; una cum 
gemeinsam mit [u. zw. im Sinne 1. 
einer Begleitung oder 
Gesellschaft; 2. einer 
Zusammengehörigkeit ; 3. einer 
Gemeinschaft oder 
gemeinschaftlichen Tätigkeit ; 4. 
des Versehen-, Bewaffnet-,  
Begabtseins mit einer Sache].
  B. 1. %zeitlich%: zugleich mit, 
gleichzeitig mit;  2.% modal% zur 
Angabe begleitender Umstände:  
mit, unter, begleitet von; 3. occ.  
%beschränkend:% nur mit, nur 
unter der Bedingung.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. esse, habitare, dormire 
usw. cum aliquo, venenum secum 
habuit N, imperator cum exercitu 
profectus est, cum diis 
iuvantibus L. 2. ipse cum curru  
Cu, penetralia cum sacris O; [mit 
dem pl. des Präd.] dux cum 
aliquot principibus capiuntur  L; 
[attributiv:] effigies nullo cum 
corpore körperlos O, dapes cum 
sanguine blutig  O. 3. quid mihi 
tecum (sc. est)? was habe ich mit 
dir zu schaffen? %cum primis ( = 
inprimis)% vornehmlich, 
besonders; occ. [ 
freundschaftlich:] cum aliquo 
agere, loqui, foedus facere;  stare 
(facere) auf jemds. Seite stehen. [ 
Feindlich:] cum aliquo pugnare, 
queri sich beklagen über ;  bellum 
gerere.  4. cum armis, cum ferro in 
Waffen,  bewaffnet, cum 
vestibus atris in schwarzen 
Kleidern  O, esse cum telo eine 
Waffe bei sich führen, cum 
imperio Feldherr sein; naves cum 
commeatu, cum gravi vulnere in 
castra referri L.
   B. 1. exit Crassus cum nuntio 
gleich nach Erhalt, cum die 
surgere mit Tagesanbruch O, 
pariter cum ortu (occasu) solis S. 
2. cum virtute vivere tugendhaft , 
magna cum offensione civium 
zum großen Ärger N , multis cum 
lacrimis unter vielen Tränen, cum 
magna calamitate rei p. zum 
großen Schaden, cum (magna) 
cura sorgfältig, cum bona venia 
mit gütiger Nachsicht, cum pace 
in aller Ruhe, cum bona gratia in 
aller Güte ;  ager efficit cum 
octavo trägt achtfache Frucht. 3.  
ei omnia cum pretio honesta 
videbantur wenn es nur Geld 
brachte  S, Antium colonia missa 
cum eo, ut Antiatibus 
permitteretur mit dem Vorbehalt, 
dass L.

@Cumae
 Cumae, arum, f. C. [älteste gr . 
Kolonie in Italien, Kyme;  Sitz der 
Sibylle von  C.]; adi. Cumaeus 3: 
Sibylla  V = anus, virgo O; anni 
alt wie die Sibylle O; adi. u. Einw. 
Cumanus: aquae L = Baiae;  
Cumanum, i, n. das C. [Landgut 
Ciceros bei Cumae].

@cumba
 cumba, cumbula s. cymba.

@cumba*
 cymba u. cumba, dem. cumbula, 
ae, f. (\sg kumbh\gs ) 1. Kahn 
[bes. des Charon]. 2. Becken , 
Kessel Ins.

@cumera
 cumera, ae, f. Korb, Getreidekorb  
H.

@cuminum
 cuminum, i, n. (\sg kuminon\gs )  
%Kümmel% HPeAl.

@cummaxime
 cummaxime = cum maxime [s. I. 
cum C.].

@cummi
 cummi(s), is u. eos, n. \sg 
(kommi) \gs %Gummi% [aus der 
Nilakazie gewonnenes 
Medikament gegen Haut- und 
Augenkrankheiten] OAl.

@cummi(s)
 cummi(s), is u. eos, n. \sg 
(kommi) \gs %Gummi% [aus der 
Nilakazie gewonnenes 
Medikament gegen Haut- und 
Augenkrankheiten] OAl.

@cummis
 cummi(s), is u. eos, n. \sg 
(kommi) \gs %Gummi% [aus der 
Nilakazie gewonnenes 
Medikament gegen Haut- und 
Augenkrankheiten] OAl.

@cumprimis
 cumprimis (Iuxtap.) = cum primis 
besonders.

@cumque
 cum-que, cun-que, altl. quom-
que ( und wann; meist an rel. 
angehängt ): quicumque wer 
auch immer; mihi cumque salve 
vocanti wann immer ich dich rufe, 
jederzeit H.

@cumulatus
 cumulatus 3, adv. e 1. erhöht , 
gesteigert, reichlich. 2. synecd. 
vollständig, vollkommen: virtus.

@cumulo
 cumulo 1. 1. häufen, auf-, 
anhäufen: nix cumulata vento Cu, 
arma in acervum L;  metaph. aliud 
super aliud cumulatur funus ein 
Todesfall folgt auf den andern L, 
honores, probra in aliquem jemd. 
mit . . .  überhäufen  T. 2. synecd. 
hoch anfüllen, überschütten, 
überhäufen: altaria odoribus Cu, 
cumulatae corporibus fossae T; 
metaph. aliquem laude;  med. sich 
füllen: cor ira; 3. metaph. 
steigern, vergrößern, vermehren: 
alio scelere hoc scelus; pass. 
zunehmen, wachsen: animis (dat.) 
religiones L. 4. vollständig, 
vollkommen machen: gaudium, 
eloquentiam.

@cumulus
 cumulus, i, m. 1. Schwall: 
aquarum O. 2. Haufen, Masse: 
armorum; hostium = 
Leichenhaufen L. 3. metaph. 
Steigerung, Krönung: ad 
praedam, ad merita; felicitati Pli. 
occ. Übermaß Chr.

@cunabula
 cunabula, orum, n. Wiege; 
metaph. Wohnsitz.

@cunae
 cunae, arum, f. (aus *koina , vgl. 
\sg koith\gs , \sg keimai\gs ) 
Wiege : primis cunis noch als 
Kind in der Wiege; occ. Nest O.

@cunctabundus
 cunctabundus 3 (cunctor) 
zögernd LT.

@cunctans
 cunctans, antis, adv. anter 
(cunctor) 1. zögernd,  langsam. 2. 
metaph. zäh: glaebae, ramus V.

@cunctatio
 cunctatio, onis, f. (cunctor) das 
Zögern , Zaudern, die 
Zurückhaltung: sine cunctatione 
unverzüglich L.

@cunctator
 cunctator, oris, m. (cunctor) 1. 
adi. bedächtig. 2. subst. Zauderer 
[Beiname des Q. Fabius 
Maximus]  L.

@cunctatus
 cunctatus PPA v. cunctor.

@cunctor
 cunctor 1. zögern, zaudern, 
zurückbleiben;  pt. pf. auch %
pass.% nec cunctatum est man 
zögerte nicht T.  E: ai. sankate 
schwankt, sanka Zweifel .

@cunctus
 cunctus 3 vereint, gesamt, 
gänzlich, ganz ; pl. alle (insge-
samt), sämtliche ; subst. cuncta, 
orum, n. die Gesamtheit HT.

@cuneatim
 cuneatim adv. keilförmig.

@cuneatus
 cuneatus 3 (cuneo) (keilförmig) 
zugespitzt  LO.

@cuneo
 cuneo 1. (cuneus) verkeilen: 
latera inclinata Se.

@cuneus
 cuneus, i, m. 1. Keil: ferreus  Cu. 
metaph. 2. Keil [als eckige Figur ]: 
Britannia velut in cuneum 
tenuatur T. 3.  keilförmige 
Schlachtordnung; meton. 
Heerschar Ml. 4. [keilförmig 
abgeteilte] Sitzreihen im Theater. 
5. meton. Zuschauer: cuneis 
notuit res omnibus Ph. 6. 
Streifen, Zwickel Al.

@cuniculosus
 cuniculosus 3 (cuniculus) 
kaninchenreich Ca. 

@cuniculus
 cuniculus, i, m. 1. Kaninchen Ca. 
2. unterirdischer Gang; occ. Mine 
, Schacht, Stollen. 3. Flussarm Se.

@cunila
 cunila, ae, f. Quendel [eine 
Gewürzpflanze] CoAl.

@cunnus
 cunnus, i, m. weibliche Scham H 
; meton. Weib H.

@cunque
 cun-que s. cumque.

@Cuonrat
 Cuonrat (indecl.) m. Konrad Ml.

@cupa
 cupa, ae, f. Tonne, Fass.  E: ai. 
kupa-h Grube, gr. \sg kuph \gs 
Höhle, \sg kupellon \gs  Becher, 
dt. Küpe, Kufe; engl. cup.

@cupedia
 cupedia, cupes = cuppedia, 
cuppes.

@Cupidineus
 Cupidineus 3 (Cupido) des 
Liebesgottes: tela  O.

@cupiditas
 cupiditas, atis (gen. pl. auch -
ium), f. (cupidus) 1. das 
Verlangen, Gier, Begierde, 
Leidenschaft: regni, imperii 
Herrschsucht ; cognoscendi 
Neugier Se. 2. a.  sinnliche Liebe 
Cu. b. Ehrsucht, Ehrgeiz: sine ulla 
cupiditatis suspicione. c.  
Genusssucht: vita disiuncta a 
cupiditate. d.  Habsucht, 
Geldgier: nostrorum hominum. e.  
Parteilichkeit: sine cupiditate 
iudicare.

@cupido
 cupido (cuppedo Lu), inis, f ., als 
nomen pr. u. %dicht.% m. (cupio) 
1. das Begehren, Verlangen, 
Sucht, Begierde; Leidenschaft. 2. 
a.  Trieb, Lust: Romanorum 
cupidines Lüste T. b. Habsucht: 
sordidus H. c.  Ehrsucht: cupido 
atque ira, pessimi consultores S . 
d. sinnliche Liebe: visae virginis 
O . 3. %person.%  Cupido, inis, 
m. C., Liebesgott, Amor, pl. 
Amoretten, Eroten [im Gefolge 
der Venus] CaHOMa.

@cupidus
 cupidus 3, adv. e (cupio) 1.  
begierig, begehrend, verlangend, 
leidenschaftlich: novarum rerum 
nach Umsturz strebend, 
pecuniae; pacis friedliebend  H; 
%dicht.% mit inf . 2. a. verliebt: 
amantes schmachtend  O. b. 
habsüchtig, eigennützig: 
homines. c. parteiisch: sive apud 
infestos sive apud cupidos T. d. 
ergeben, zugetan: mei (gen.).

@cupiens
 cupiens, entis verlangend, 
begehrend:  cupientissima plebe 
auf dringendes Begehren S. 

@cupio
 cupio 3M, (cupiret Lu), ivi (ii), 
itus 1. begehren, verlangen, 
wollen, wünschen; mit acc., inf., 
AcI; subst. cupita, orum, n. 
Wünsche  T. 2. a. (liebend) 
begehren O. b. mit dat. zugetan, 
gewogen sein: Helvetiis.  E: ai. 
kupyati wallt auf, zürnt.

@cupitor
 cupitor, oris, m. der etw. begehrt: 
matrimonii T.

@cupitus
 cupitus PPP v. cupio.

@cupivi
 cupivi pf. v. cupio.

@cuppedia
 cuppedia, ae, f. Naschhaftigkeit. 

@cuppedo
 cuppedo Lu = cupido.

@cuppes
 cuppes (nur nom.) naschhaft  
Co.

@cupressetum
 cupressetum, i, n. (cupressus) 
Zypressenhain.

@cupresseus
 cupresseus 3 (cupressus) aus 
Zypressenholz LVi .

@cupressifer
 cupressi-fer 3 mit Zypressen 
bewachsen O. 

@cupressinus
 cupressinus 3 aus Zedernholz 
Chr.

@cupressus
 cupressus, i, %dicht.% us, f. und 
cyparissus, i, f. ( \sg 
kuparisvsvoz\gs ) Zypresse [als 
Totenbaum]: atra, feralis V, invisa 
H; meton . levis cupressus 
Kästchen aus Zypressenholz H. 

@cuprum
 cuprum = cypr(i)um.

@cur
 cur, altl. quor, qur (aus Pron .-St. 
*quo) weshalb? warum? [dir . u. 
indir. fragend].

@cura
 cura, ae, f. (altl. coira, urspr. viell. 
*coisa) %Sorge% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Fürsorge, Sorgfalt, 
Bemühung; [ %Redew%.]; 2. a. 
Aufmerksamkeit; b. Studium; 
meton. Schrift, Buch; 3.  
Besorgung, Pflege; occ. a. 
Kosmetik; b.  Krankenpflege; c. 
Heilung, Kur; d.  Fürsorge, 
Obhut; meton. Aufseher; e.  
Verwaltung, Aufsicht, Leitung; 
meton. Amt, Geschäft.
  II. 1. Sorge, Kummer, Betrübnis; 
2. a.  Liebeskummer, Liebesqual; 
meton. Liebling; b.  (quälende) 
Neugier.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Cereris um Nahrung O, rei p. 
Fürsorge für. [%Redew.]: a.  %est 
mihi cura% alicuius rei (auch mit 
ne, inf .) ich bin interessiert an, 
richte mein Augenmerk auf, bin 
auf etw. bedacht; cura fuit [mit 
inf. ] war ein Anliegen T;   b.  %
mihi% aliquid (auch ne, AcI, indir 
. Fr.) %curae est% ich kümmere 
mich um, etw. ist meine Sorge. c. 
%ali- cuius rei curam habere% 
LO, %aliquid curae habere%  NS 
Sorgfalt verwenden auf. 2. a.  
regis Cu, omnium L. b.  cura et 
meditatio T; meton. inedita 
Dichtung O, nostra mein Buch T. 
3. boum Zucht V, lentis Anbau  
V, deorum Gottesdienst L. a. 
feminarum L. b. saucios cura 
sustentare  T. c. metaph. doloris. 
d.  sororis filios in cura 
(Erziehung) habere L ; meton. 
harae Aufseher über O;  e. rerum 
publicarum S, urbis Polizeiwesen 
L, tabularum publicarum Aufsicht 
über die Schuldbücher T; (milit.:) 
arcis Kommando Cu, peditum, 
navium T; %meton.% tempora 
curarum remissionumque Cu , 
similitudine curae patres 
appellabantur S; in partem 
curarum vocari 
Regierungsgeschäfte T.
   II. 1. cura frangi N, castra plena 
curae, sine cura sorglos 
(=securus), curae edaces H, 
earum rerum um N, de (pro) eo L;  
%person.% Curae ultrices V, 
vitiosa  H. 2. a. cura removente 
soporem O , iuvenum curae H; 
meton. deum Schützling V, tua 
cura, palumbes deine Lieblinge  
V;  iuvenum publica c. 
Gegenstand des Liebeskummers 
für H; tua cura, Lycoris deine 
Geliebte V . b. ingenii humani L.

@curabilis
 curabilis, e (curo) Sorgen 
bringend, Besorgnis erregend; 
vindicta peinlich Al.

@curalium
 curalium, i, n. (\sg kouralion\gs ) 
%Koralle% O.

@curatela
 curatela, ae, f. (cura) Sorgerecht , 
Vormundschaft, Bevormundung 
Ml.

@curatio
 curatio, onis, f. (curo) 1.  
Besorgung, Wartung, Pflege: 
corporum L . 2. Behandlung, 
Heilung: ad sanitatem venit 
(führt) c. Ph, c. ipsa vulgabat 
morbos  T; pl. Kuren. 3. metaph. 
Besorgung, Verwaltung, 
Aufsicht:  regni, negotii publici; 
sacrorum L; [t. t.] Pflegschaft Iur. 
4. Sorge, , Interesse:  quid tibi me 
curatiost? was hast du dich um 
mich zu kümmern? Co.

@curator
 curator, oris, m. (curo) 1.  
Verwalter, Vorsteher: viae 
Flaminiae; negotiorum 
Geschäftsträger S, collegii 
Obmann Iur ;  rei p. Vertreter S. 2. 
occ.  Vormund: a praetore datus 
H.

@curatus
 curatus 3, adv. e (curo) 1.  
gepflegt: bene curata cute H. 2.  
sorgfältig: curatius legi zwischen 
den Zeilen T , preces eindringlich 
T.

@curculio
 curculio, onis, m. Kornwurm V ; 
meton. männliches Glied Al;  adi . 
curculionius 3 Co.

@Cures
 Cures, ium, f. C. [Hauptst . der 
Sabiner, nö. von Rom]; adi. 
Cures, etis Pr u. Curensis, e O.

@Curetes
 Curetes, um, m. Kureten [ \sg 
Kourhtez\gs , Zeuspriester auf 
Kreta]; adi. Curetis, idis, f: terra 
Kreta O .

@curia
 curia, ae, f. I. 1.  
Senatsversammlung, Senat. 2. a. 
(Herrscher-)Hof; Kurie (des 
Papstes) Ml. b. Reichstag Ml. 3. 
meton. Versammlungshaus (des 
Senats), Kuriengebäude: prisca 
O, curiae veteres T [an der 
Nordostecke des Palatins], 
Hostilia L [auf dem Comitium], 
Iulia [ gleichfalls auf dem 
Comitium], Pompeia [auf dem 
Marsfeld ]. [Auch außerhalb 
Roms:] Troiae O. II. 1. 
Volksabteilung, Kurie [jede der 
drei ursprünglichen tribus zerfiel 
in zehn Kurien zu zehn gentes].   
E: *co-viria 
Männerversammlung.

@curialis
 curialis, e gelehrt Ml;  subst. 1. 
Kuriengenosse; Mitglied 
desselben Demos. 2. Mitglied der 
päpstlichen Kurie Ml. 

@curialitas
 curialitas, atis, f. Gefälligkeit, das 
Entgegenkommen Ml.

@Curianus
 Curianus 3 s. Curius.

@curiatim
 curiatim (curia) adv. kurienweise 
, nach Kurien.

@curiatus
 curiatus 3 (curia) 1. aus Kurien 
bestehend : comitia 
Kuriatskomitien [die ältesten, nur 
patrizischen 
Volksversammlungen]. 2. von 
den Kuriatskomitien 
beschlossen: lex.

@Curicta
 Curicta, ae, f. %Krk% [ dalmatin. 
Insel].

@curio
 curio, onis, m. (curia) 
Kurienvorsteher , -priester L;  
[als cogn.] C. Scribonius Curio 
[Politiker des 1. Jhs.]. 

@curiositas
 curiositas, atis, f. Neugier , 
Wissbegierde.

@curiosus
 curiosus 3, adv. e (cura) 1.  
wissbegierig, eifrig forschend: 
oculi; occ. neugierig. 2. besorgt: 
quidam curiosior  Ph; [mit gen.] 
bedacht auf : corporis sui Se. 3. 
sorgfältig: in omni historia.

@curis
 curis, is, f. [sabinisch] Lanze  O.

@Curius
 Curius, M. C. Dentatus 
[siegreich gegen die Samniten u. 
Pyrrhus, Musterbeispiel für 
altrömische virtus; sein Name 
sprichw.]; adi. Curianus 3: villa; 
fratres Pr.

@curo
 curo 1., curassis = curaveris Co 
( altl. coiro u. coero, pälignisch 
coisa- ) %sorgen%
\Anfang Textrahmen
 I. sich kümmern, sich angelegen 
sein lassen, sich zu Herzen 
nehmen, besorgen; bevorzugen 
Chr.
  II. 1. besorgen; 2. warten, 
pflegen; 3. a. (Opfer u. dgl.) 
besorgen; b. verwalten, 
befehligen; c. (Kranke ) 
behandeln, kurieren; d. (Geld) 
besorgen, herbeischaffen, 
auszahlen.
 
\Ende Textrahmen
  I. magna; sociorum iniurias S, se 
remque p.  S, deos V; curatur a 
multis bemühen sich um ihn Pli; 
mit dat. rebus publicis  Co; mit ut, 
ne, inf.; abs. Sorge tragen, 
Vorsorge treffen Chr; bes. mit 
acc. ger. praed. lassen: tyrannum 
interficiendum curare N, pontem 
in flumine faciendum, obsides 
dandos.
   II. 1. praeceptum ausführen N, 
domi forisque omnia S, convivia 
V. 2.  vites V, corpora sich 
pflegen,  rasten  VL, curati cibo, 
somno erquickt LCu, corpus 
exanimum zur Bestattung 
herrichten Cu, curatus capillos 
das Haar geschnitten H. 3.  a. 
sacrum L, prodigia sühnen L . b. 
bellum maritimum L, Asiam  T, 
Germaniae legiones T; abs. 
kommandieren S, Romae in Rom 
amtieren  T. c. morbos remediis 
Cu, corpora, vulnus. d. pecuniam 
L, me, cui iussisset, curaturum.

@currax
 currax, acis (curro) schnellfüßig, 
schnell Iur.

@curriculum
 curriculum, i, n. 1. Lauf  Co; 
annorum Ml;  abl. adv. curriculo 
rasch,  schnell Co. 2. Wettlauf, 
Wettrennen: equorum L. 3. 
Umlauf, Kreisbahn: noctis V; 
vitae Lebensbahn. meton. 4. 
Rennbahn: se in curriculo 
exercere; metaph. mentis. 5. 
Wagen, Rennwagen: 
quadrigarum Viergespann;  occ. 
Streitwagen  Cu.

@curro
 curro 3. cucurri, cursum, 
cursurus 1.  %laufen%, eilen; [%
sprichw%.:] currentem incitare 
(hortari) den Eifrigen noch 
bestärken. 2. a. um die Wette 
laufen, rennen: stadium in der 
Rennbahn. b. herbeilaufen Chr. c. 
(mit dem Schiff) (be)fahren: 
fractis remis weitersegeln V, 
aequor durchfahren V ; [vom 
Flug:] medio limite O. d.  
umlaufen, kreisen: currens rota 
Wagenrad;  Töpferscheibe H, 
currebant per annum sidera  O. e. 
fließen: in freta V . metaph. 3. 
dahineilen, rasch verlaufen: currit 
aetas H, currat sententia fließe H. 
4. [von Gegenständen u . 
Zuständen] laufen: purpura 
cucurrit ein Purpurstreif lief V, 
tremor per ossa cucurrit 
durchrieselte V, rubor, fremor per 
ora verbreitete sich V. 5. [ %
kausativ%:] saecla durch Umlauf 
hervorbringen  V.  E: vgl. \sg epi-
kouroz \gs = *\sg epi-korsvoz \gs 
zu Hilfe eilend, mhd. hurren sich 
rasch bewegen.

@currus
 currus, us (dat. u, gen. pl. uum 
V), m. 1. Wagen. 2. occ. a. 
Streitwagen: falcatus 
Sichelwagen Cu. b. Rennwagen 
V. c. Pflugräder V. d. 
Triumphwagen;  meton. Triumph: 
Pauli currum rex Perses 
honestavit. e. Schiff Ca. 3. 
synecd. Gespann: currus 
domitare, infrenare V.

@cursim
 cursim (curro) adv. 1. im Lauf , 
eilends, schnell. 2. flüchtig, 
beiläufig. 

@cursito
 cursito, are (frequ. v. curso) hin 
und her laufen.

@curso
 curso, are (frequ. v. curro) 
umherlaufen.

@cursor
 cursor, oris, m. (curro) Läufer;  
occ. 1. Wettläufer;  Wettfahrer O 
. 2. Eilbote, Kurier.

@cursum
 cursum PPP v. curro.

@cursura
 cursura, ae, f. (curro) das Laufen  
Co.

@cursurus
 cursurus pt. fut. v. curro.

@cursus
 cursus, us, m. (curro) % Lauf% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. das Laufen 2. a.  das Reiten, 
Ritt; b. Flug; c.  Fahrt (mit dem 
Schiff), Reise; d. (milit.) 
Laufschritt, Sturmschritt; 3.  
meton. Schnelligkeit, Eile; 4. 
metaph. a.  Lauf (der 
Weltkörper); b.  Strömung (der 
Flüsse); c. Strom (der Rede); 
Geläufigkeit; 5.  meton. Bahn; 
occ. Richtung, Kurs, Route; 
metaph. Verlauf, Gang.
  II. 1. Wettlauf; 2. das 
Wettrennen; 3. metaph. das 
Streben (nach einem Ziel); 4. 
meton. Laufbahn, Karriere.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. iungere cursum equis mit 
den Pferden gleichlaufen L. 2. a. 
in medios (hostes)  V. b. solito 
delabi cursu O . c. brevis Cu, 
navium; cursum parare Abfahrt 
V;  d. cursu im Schnellschritt, 
cursibus terras lustrare im 
Sturmschritt durcheilen. 3. 
adaequare cursum navium; 
pedum  V, ad fretum eo cursu 
contendit L. 4.  a. solis, stellarum; 
ad cursus lunae (nach den 
Mondumläufen) annum 
discribere L. b.  cursibus obliquis 
fluere O. c.  verborum, orationis. 
5. caeli stellifer cursus; amnis 
Verlauf L;  occ. [vom Seefahrer :] 
cursum tenere einhalten, cursu 
decedere, cursum dirigere ad 
litora seinen Kurs nehmen nach,  
cursu petere ansteuern V;  
cursus vocat vela in altum die 
Windrichtung V, cursum 
exspectare auf günstigen Wind 
warten. %metaph.% vitae; rerum  
T, proeliorum Kette T, meus 
dolor (amor) in cursu est ist in 
vollem Gange O.
   II. 1. Atalanta victa cursu O. 2.  
equestres Pferdekampfspiel V, 
cursu contingere metam H. 3. 
cursus error irriges Streben. 4. 
honorum; transcurrere cursum 
suum seine Laufbahn rasch 
durcheilen.

@curtis
 curtis, is, f. Hof Ml.

@Curtius
 Curtius 3 im n. g. 1. M. C. 
[stürzte sich 362 freiwillig als 
Opfer in eine auf dem Forum 
entstandene Erdspalte]. 2. Q. C. 
Rufus [1 . Jh. n. Chr., Verfasser 
der Historiae Alexandri Magni].

@curto
 curto, are verkürzen; metaph. 
vermindern H.

@curtus
 curtus 3 (pt. zu Wz. *(s)qer-  
schneiden, vgl. I. caro) verkürzt , 
verstümmelt: Iudaei beschnitten 
H; testa zerbrochen O;  metaph. 
res unvollständiges Vermögen H, 
opes karg , dürftig Ti, mulus 
ärmlich ([oder :] mit gestutztem 
Schweif) H;  curto centusso um 
knappe 100 As Al.

@Curubis
 Curubis, is, f. C. [Stadt in 
Nordafrika, j. %Qurbah% in 
Tunesien]; adj. Curubitanus 3.

@curulis
 curulis, e (statt *currulis v. 
currus) 1. zum Wagen gehörig: 
equi Rennpferde L; triumphus zu 
Wagen Al . 2. (sella) curulis 
Amtssessel [der höheren 
Magistrate,  mit Elfenbein 
ausgelegt]. 3.  (sich der sella c. 
bedienend), kurulisch : aedilis.

@curvamen
 curvamen, inis, n. Krümmung.

@curvatura
 curvatura, ae, f. (curva) 
Krümmung , Rundung ViSe;  
rotae Radfelgen Q.

@curvo
 curvo 1. 1. krümmen, biegen, 
beugen , umbiegen; metaph. 
nachgiebig machen H ; med. sich 
krümmen; occ. sich neigen: in 
oratione Chr. curvatus 3 
gekrümmt , krumm; occ. gewölbt, 
aufgetürmt:  unda  V.

@curvus
 curvus 3 1. gebogen, gekrümmt, 
krumm , gebeugt:  arator gebückt 
V, membra [ vom Alter] O, limes 
Regenbogen O . 2. a. hohl, 
bauchig, tief: latebrae  V, naves 
O, alvus compagibus curva 
gewölbt V;  vallis V. b.  
gewunden: litus VHO, flumina 
VO. c. gewölbt: aequor O. d.  
(moralisch) unrecht: curvo (abl.) 
dinoscere rectum H.  E: vgl. \sg 
korwnoz\gs , \sg kurtoz \gs  
gekrümmt.

@cuspis
 cuspis, idis, f. 1. Stachel : 
scorpionis O. 2. metaph. Spitze: 
teli O. 3. meton. Spieß, Lanze: 
Peliaca O; occ.  Dreizack: cuspide 
temperat undas O.

@custodia
 custodia, altl. custodela, ae, f . 
(custos) 1. Aufsicht, Bewahrung, 
Hut, Obhut: navium, salutis; 
frugum et pecudum V. 2.  Wache, 
Bewachung: custodiae causa als 
Leibwache,  classium Bewachung 
durch; mit gen. obi. corporis, 
urbis L; meton. a. Wachtposten, 
Wache (meist pl.): disponere 
custodias. occ. Standort, Warte, 
Posten: in hac custodia collocati 
sumus; familias in custodiis 
habere Zollwachen . b. 
Leibwächter Se. 3. Haft, 
Gewahrsam: in custodiam dari 
(conici N ), servare aliquem libera 
custodia L, in liberis custodiis 
haberi  S in freiem Gewahrsam 
[räumliche 
Aufenthaltsbeschränkung]. 4. 
meton. Gefängnis, Arrest: Cimon 
eadem custodia tenebatur N. 5.  
Gefangener Se.

@custodio
 custodio 4., arch. fut. 
custodibitur Co (custos) 1. 
bewachen, bewahren, hüten: 
templum ab (vor) Hannibale N , 
salutem et vitam, se sich in Acht 
nehmen; noctis vigilias 
Nachtwache halten Ml. 2. 
befolgen:  ius Iur. 3. a. 
aufbewahren: dicta litteris. b. 
beaufsichtigen, überwachen: 
legatos L . c. gefangen, in Haft 
halten: ducem praedonum; eum 
honorate in ehrenvoller Haft T. d. 
besetzt halten: limen Se.

@custodite
 custodite adv. behutsam: ludere 
Pli , gemessen Pli.

@custos
 custos, odis, m. f. 1. Wächter, 
Hüter, Aufseher; f. Hüterin: 
pecuniae (gazae) regiae 
Schatzmeister N, Tartareus = 
Cerberus V, Iuli Lehrer, Mentor  
V; Erymanthidos ursae = Bootes 
O;  2. a. Schirmer, Schützer: dii 
custodes huius urbis; angelus 
custos Schutzengel Chr;  
corporis Leibwächter N. b. 
Posten, Schildwache: cubiculi 
vor dem Gemach N, custodes 
disponere in vallo. c. Bedeckung, 
Besatzung: custodes dare 
Bedeckung geben;  arcis L. d.  
Gefängniswächter, Wache: 
praefectus custodum 
Kerkermeister  N. e. Aufpasser, 
Aufseher: Bessus custos verius 
quam comes Cu. 3. meton. 
Behältnis: turis (acerra) O.

@Cusus
 Cusus, i, m. C. [linker Nebenfl. 
der Donau (Waag?)] T. 

@cuticula
 cuticula, ae, f. (dem. v. cutis) 
Haut Al.

@Cutiliae
 Cutiliae, arum, f. C. [St . östl. von 
Rieti] L.

@cutis
 cutis, is, f. (\sg kutoz\gs , ahd . 
hut) 1. Haut; %sprichw.%  cutem 
(bene) curare es sich gut gehen 
lassen H ; sapientem intra cutem 
cogunt zwingen zu einem 
zurückgezogenen Leben Se;  
summam cutem stringit geht 
nicht unter die Haut Se;  2. 
metaph. Hülle, Oberfläche  Q.

@Cyane
 Cyane, es, f. C. [Quelle bei 
Syrakus u. Nymphe] O.

@Cyaneae
 Cyaneae, arum, f. O = 
Symplegades.

@cyathisso
 cyathisso, are (\sg kuajizw\gs ) 
einschenken  Co.

@cyathus
 cyathus, i, m. (\sg kuajoz\gs ) 1.  
Schöpfbecher: statui ad cyathum 
Mundschenk werden  H. 2. 
meton. Becher [ Hohlmaß, ca. 
0,05 l]  H.

@cybaea
 cybaea (sc. navis) 
Transportschiff. 

@Cybebe
 Cybebe, es, f. (\sg Kubhbh\gs ) 
K . CaVPrPh = Cybele.

@Cybele
 Cybele, es, f. (\sg Kubelh\gs ) K 
. [1. Gebirge in Phrygien VO. 2. 
phrygische Muttergottheit, 
Fruchtbarkeitsgöttin ]; adi. von 2. 
Cybeleius 3 O .

@cybicus
 cybicus 3 Vi = cubicus.

@Cybistra
 Cybistra, orum, n. C. [St . in 
Kappadokien].

@cyborium
 cyborium s. ciborium.

@cybus
 cybus, i, m. Vi = cubus.

@Cycinus
 Cycinus Co = Cycnus.

@Cyclades
 Cyclades, um, f., acc. as ( \sg 
Kukladez\gs ) Kykladen [die im 
Kreis um Delos liegenden Inseln] 
VHO.

@cyclas
 cyclas, adis, f. \sg (kuklaz) \gs 
weißes Staatskleid [der röm. 
Frauen], Rundkleid [ ohne 
seitliche Gehschlitze] PrAl.

@cyclicus
 cyclicus 3 (\sg kuklikoz\gs ): 
scriptor Dichter des troischen 
Sagenkreises H.

@Cyclops
 Cyclops, opis, m. (\sg Kuklwy
\gs ), meist pl. Zyklopen 
[einäugige Riesen , 
Schmiedegesellen des Vulcanus]; 
Cyclopa saltare, moveri [ im 
Pantomimus die Liebe Polyphems 
zu Galathea] darstellen  H; adi. 
Cyclopius 3: saxa das Felsufer 
Siziliens V.

@cycnus
 cycnus u. cygnus, i, m. ( \sg 
kuknoz\gs ) Schwan: Dircaeus 
der Dirkeschwan (Pindar) H; 
nomen pr. Cycnus C. [1. König 
von Ligurien VO. 2. Sohn 
Neptuns O. 3.  Böotier, Sohn der 
Hyrie O]. Adi. cycneus 3 des 
Schwanes:  vox et oratio  
Schwanengesang; Cycneius 3: 
Tempe böotisch  O.

@Cydippe
 Cydippe, es, f. K. [Tochter des 
Ceyx aus Naxos] O.

@Cydnus
 Cydnus, i, m. C. [Fl. in Kilikien 
bei Tarsus] Cu.

@Cydon
 Cydon, onis V u. pl. Cydoniatae, 
arum, m. L die K . [Einw. v. 
Kydonia auf Kreta]; adi. 
Cydonius u. Cydoneus 3 kretisch 
VHO; malum = Quitte.

@cygnus
 cygnus, Cygnus s. cycnus.

@cygnus*
 cycnus u. cygnus, i, m. ( \sg 
kuknoz\gs ) Schwan: Dircaeus 
der Dirkeschwan (Pindar) H; 
nomen pr. Cycnus C. [1. König 
von Ligurien VO. 2. Sohn 
Neptuns O. 3.  Böotier, Sohn der 
Hyrie O]. Adi. cycneus 3 des 
Schwanes:  vox et oratio  
Schwanengesang; Cycneius 3: 
Tempe böotisch  O.

@cylindrus
 cylindrus, i, m. (\sg kulindroz\gs 
) Walze, Zylinder.

@Cyllene
 Cyllene, es, f. 1. K. [ nö. 
Randgebirge von Arkadien, 
Geburtsstätte des Merkur ]; adi. 
Cyllenius u. -eus 3; ignis der 
Planet Merkur V; subst. m. = 
Merkur VSe;  adi. f. Cyllenis, idis  
O. 2. K. [Seest. in Elis] L.

@Cylonium
 Cylonium scelus \sg (Kulwn) \gs 
der Kylonfrevel [Ermordung der 
Anhänger des Atheners Kylon 
am Altar der Athene , 7. Jh.].

@cymatium
 cymatium, i, n. \sg (kumation) 
\gs Hohlkehle , Wulst der 
ionischen Säule Vi.

@cymba
 cymba u. cumba, dem. cumbula, 
ae, f. (\sg kumbh\gs ) 1. Kahn 
[bes. des Charon]. 2. Becken , 
Kessel Ins.

@cymbalum
 cymbalum, i (gen. pl. um Ca), n. 
(\sg kumbalon\gs ) Zimbel, 
Becken [ ein Musikinstrument].

@cymbium
 cymbium, i, n. (\sg kumbion\gs ) 
Trinkschale VPr.

@Cyme
 Cyme, es, f. C. [1.  = Cumae. 2. St. 
in der Äolis , Mutterstadt v. 
Cumae]; Einw. von 2. Cymaei L.

@Cynapses
 Cynapses, is, m. C. [Fl. in Asien, 
der ins Schwarze Meer mündet] 
O. 

@cynicus
 cynicus 3 (\sg kunikoz\gs , \sg 
kuwn\gs ) kynisch: institutio 
Philosophie T; subst. Cynicus, i, 
m. Kyniker , kynischer Philosoph: 
mordax (Sinopeus O) = Diogenes 
v. Sinope H.

@cynocephalus
 cynocephalus, i, m. (\sg 
kunokefaloz\gs ) Hundsaffe.

@Cynosarges
 Cynosarges, is, n. K. [Hügel im 
Osten v. Athen] L.

@Cynoscephalae
 Cynoscephalae, arum, f. (\sg 
Kunoz kefalai \gs = Hundsköpfe) 
K. [Hügel in Thessalien , dort 197 
Sieg des Flaminius].

@Cynosura
 Cynosura, ae, f. (\sg Kunoz oura 
\gs Hundeschwanz) K. [1. (pl .) 
östl. Vorgebirge von Salamis. 2.  
der Kleine Bär (Wagen) = 
Cynosuris (idis) ursa O].

@Cynthus
 Cynthus, i, m. C. [Berg auf 
Delos, Geburtsstätte des Apollo 
u. der Diana]; adi. u. subst. 
Cynthius: celeris, Cyn thia = 
Diana H; subst. m. = Apollo ; 
Sonnengott Nl.

@cyparissus
 cyparissus s. cupressus.

@cyphus
 cyphus, i, m. Humpen, großer 
Becher Ml.

@cypr(i)um
 cypr(i)um, i, n. Kupfer Al .

@Cyprianus
 Cyprianus, i, m. Cyprian 
[Thascius Caecilius C.; 
Märtyrerbischof von Karthago , 
Kirchenschriftsteller, gest. 258].

@cyprium
 cypr(i)um, i, n. Kupfer Al .

@Cyprius vicus
 Cyprius vicus [Straße in Rom, 
führte vom Kolosseum nordwärts 
gegen die Subura] L.

@cypros
 cypros, i, f. \sg (kuproz) \gs 
Zypernbaum Chr.

@Cypros
 Cypros u. -us, i (acc. on Se ), f. 
Zypern [mit altem Aphroditekult , 
reich an Kupfergruben]; adi. u. 
Einw. Cyprius.

@cyprum
 cypr(i)um, i, n. Kupfer Al .

@Cyprus
 Cypros u. -us, i (acc. on Se ), f. 
Zypern [mit altem Aphroditekult , 
reich an Kupfergruben]; adi. u. 
Einw. Cyprius.

@Cyrene
 Cyrene, es u. -ae, arum, f. C. 
[Hauptst. der nordafrikanischen 
Provinz Cyrenaica; adi. 1. 
Cyrenaicus 3: Cyrenaica 
(provincia) die Cyrenaica Al ; 
philosophia die kyrenaische 
Philosophie [von Aristipp gegr., 
sah in der Lust das höchste Gut], 
subst. m. pl. Cyrenaici, orum die 
Kyrenaiker [ Anhänger der 
kyrenaischen Philosophie]. 2. 
Cyrenaeus 3; subst. pl. Einw. v. 
Kyrene, Kyrenaiker. 3. 
Cyrenensis, e:  ager, subst. pl. 
Einw. v. Kyrene S.

@Cyrneus
 Cyrneus 3 (\sg Kurnoz \gs = 
Corsica) korsisch : taxus V.

@Cyrrestes
 Cyrrestes, ae, m. aus Kyrrhos [ 
in Makedonien] Al.

@Cyrtii
 Cyrtii, orum, m. die C. [ 
Räubervolk in Medien] L.

@Cyrus
 Cyrus, i, m. Kyros [1.  Gründer 
des Persischen Reiches,  fiel 529 
gegen die Skythen. 2. Bruder des 
Artaxerxes Mnemon, fiel im 
Kampf mit diesem 401 bei 
Kunaxa. 3. Architekt in Rom; 
seine Bauten Cyrea, orum, n.]

@Cytaine
 Cytaine, es, f. (Cytae, St. in 
Kolchis) = Medea Pr.

@Cythera
 Cythera, orum, n. (\sg Kujhra\gs 
) K. [Insel südl. von Lakonien mit 
Aphroditekult ] V; adi. 
Cythereus, -eius, -iacus 3, -eias, 
adis f.; subst. Cytherea, -eia, -eis, 
idis, f. = Venus.

@Cythnus
 Cythnus, i, f. C. [Kykladeninsel 
sö . von Attika] LOT.

@cytisus
 cytisus, i, m. f. (\sg kutisvoz \gs ) 
Schneckenklee, Klee VO.

@Cytorus
 Cytorus, i, m. C. [Höhenzug in 
Paphlagonien mit 
Buchsbaumpflanzungen] V; adi. 
Cytorius u. -iacus 3: pecten aus 
Buchsbaumholz O.

@Cyzicos
 Cyzicos u. -us, i, f. C . [St. am 
Südufer der Propontis]; Einw . 
Cyziceni.

@D.
 D. [als Abkürzung]: 1.  Decimus. 
2. [in Daten:] a. d. = ante diem. 3. 
[als Zahlzeichen:]  500.

@dactulus
 dactulus Ml = dactylus.

@dactylicus
 dactylicus 3 (\sg daktulikoz\gs ) 
daktylisch , aus Daktylen.

@dactyliotheca
 dactyliotheca, ae, f. (\sg 
daktuliojhkh \gs ) Ringkästchen 
[Behältnis zur Aufbewahrung 
von Ringen] Ma.

@dactylus
 dactylus, i, m. (\sg daktuloz\gs ) 
1. der Daktylus (-- \bigcup 
\bigcup). 2.  Dattel Ml.

@Dacus
 Dacus, i, m. Daker; Dacia, ae, f. 
Dakien [h. Rumänien , Ungarn bis 
an die Theiß] T; adi. Dacicus 3 
Pli.

@daedalus
 daedalus 3 (\sg daidaloz\gs ) 1.  
kunstfertig; Circe listig V; tellus 
Künstlerin Erde Lu; nomen pr. 
Daedalus, i, m. D. [Vater des 
Ikarus,  Erbauer des Labyrinths 
auf Kreta]; adi. Daedaleus 3 H. 2. 
kunstvoll: tecta  V.

@daemon
 daemon, onis, m. (\sg daimwn\gs 
) böser Geist, Dämon; Teufel 
ChrMl;  Götze Ml.

@daemonium
 daemonium, i, n. (\sg daimonion
\gs ) Götze Chr; böser Geist Chr.

@Dahae
 Dahae, arum, m. die D. [skyth . 
Stamm am Kaukasus] VL.

@Dalmatae
 Dalmatae, arum, m. Dalmatier;  
Dalmatia, ae, f. Dalmatien; adi. 
Dalmaticus 3 H; subst. f . 
dalmatica, ae (kurzärmliges) 
Unterkleid (aus dalmat. Wolle)  
Chr.

@dama
 dama s. damma.

@Damascus
 Damascus, i, f. D. [Hauptst . von 
Cölesyrien]; adi. Damascenus 3  
Al; subst. Damascena, ae, f. 
Gegend von Damaskus.

@Damasus
 Damasus, i, m. D. [Papst 366#384 
n. Chr.]

@damiurgus
 damiurgus, i, m. (\sg damiourgoz
\gs , dor.) Gemeindevorsteher  L.

@damma
 damma u. dama, ae, f., bei V m. 
Reh, Gämse, Antilope  VHO; [als 
nom. pr.] H . E: vgl. \sg damalhz 
\gs Kalb.

@damnabilis
 damnabilis, e, schädlich, 
verderblich Chr .

@damnatio
 damnatio, onis, f. (damno) 
Verurteilung .

@damnator
 damnator, oris, m. Verurteiler , 
Verdammer Chr.

@damnatorius
 damnatorius 3 verurteilend; 
iudicium bei dem eine 
Verurteilung zu erwarten ist.

@damno
 damno u. dampno 1. (damnum) 1.  
mit einer Buße (damnum) oder 
Strafe belegen,  verurteilen, 
schuldig sprechen: inter sicarios 
als Mörder , pro malo wie einen 
Übeltäter L, maiestatis wegen 
Majestätsverbrechens, falsi 
wegen Fälschung  T, eo crimine 
auf . . . hin,  eo nomine 
deswegen; de vi, ob annonam 
compressam  L; capitis, capitalis 
poenae zum Tode L , longi 
laboris zu langer Arbeit H; 
infamia  Cu, capite, pecunia L, 
exsilio T ; ad bestias, in metallum 
Pli, ad mortem  T. 2. occ. (vom 
Ankläger) die Verurteilung 
durchsetzen: per indicem L. 3. 
metaph. zu etw. verpflichten: 
populo gladiatores dare H; voti ( 
selten voto) damnatum esse zur 
Erfüllung des Gelübdes 
(Wunsches) verpflichtet sein,  
seinen Wunsch erreicht haben 
NL; damnabis votis du wirst ihre 
Wünsche erhören V. 4.  weihen: 
caput Orco V, quem damnet labor 
wen der Kampf (dem Tode) weihe 
V ; classis damnata dem 
Untergang geweiht Pr. 5. 
verwerfen, missbilligen: 
consilium Cu , fidem medici 
beargwöhnen, nicht trauen Cu, 
sua lumina das Zeugnis seiner 
Augen O, damnandus facto in 
uno tadelnswert O. 6. 
verdammen, verfluchen: noctes 
Pr.

@damnosus
 damnosus 3, adv. e schädlich , 
verderblich;  occ. 
verschwenderisch Al .

@damnum
 damnum, i, n. 1. ( gesetzliche) 
Geldbuße, -strafe: damno 
coercere, ferre damnum L. 2. 
metaph. Einbuße, Verlust, 
Schaden, Nachteil: capitis den 
der Kopf erleidet  O, naturae 
Naturfehler L; finium 
Gebietsverlust T; dare 
(committere) zufügen , anrichten 
Iur; damnum ferre O, pati  L, 
accipere (capere, sentire Iur)  H 
Schaden (er)leiden; damni iniuria 
rechtswidrige Sachbeschädigung 
Iur; occ . Schande Pr. 3. [im Krieg 
] Verlust: duarum cohortium. 4. 
meton. das Verlorene: circum sua 
damna volare um die verlorenen 
Jungen O.  E: aus *dapnom, zu 
\sg dapanh \gs  Aufwand; vgl. 
daps.

@dampn . . .
 dampn . . . Ml s. damn . . . 

@Danae
 Danae, es, f. D. [Tochter des 
Akrisius, Mutter des Perseus] 
HPrO; Danaes nurus = 
Andromeda O. adi. Danaeius 3: 
heros = Perseus O.

@Danaus
 Danaus, i, m. D. [Sohn des 
Belus, Bruder des Ägyptus,  vor 
dem er mit seinen fünfzig 
Töchtern (Danai puellae H ) auf 
die Peloponnes flieht und Argos 
gründet. Die fünfzig Söhne des 
Ägyptus verfolgen sie und 
setzen die Ehe mit den Mädchen 
durch, aber auf den Befehl des 
Danaus töten diese außer 
Hypermestra ihre Männer. Zur 
Strafe füllen sie in der Unterwelt 
ewig Wasser in ein 
durchlöchertes Fass]; adi. 
Danaus 3 griechisch; subst. 
Danai, orum, m. die Griechen 
[bes. vor Troja].

@Dandaridae
 Dandaridae, arum, m. die D. [ 
skythisches Volk um den %
Don%] T; [ ihr Land:] Dandarica, 
ae, f.  T.

@Daniel
 Daniel, elis, m. und Danielus, i, 
m. Daniel [alttest. Prophet].

@danista
 danista, ae, m. (\sg daneisvthz
\gs ) Geldverleiher, Wucherer Co; 
adi. danisticus 3 Co.

@Danubius
 Danubius = Danuvius.

@danunt
 danunt s. do.

@Danuvius
 Danuvius, i, m. (kelt., mhd . 
Tuonouwe) (Oberlauf der) %
Donau:%   qui profundum 
Danuvium bibunt = Daker H.

@Daphne
 Daphne, es, f. (\sg Dafnh\gs ) D . 
[1. Nymphe, Tochter des Peneus 
O. 2. Vorort von Antiochia 2. L].

@Daphnis
 Daphnis, idis, m. (\sg Dafniz\gs ) 
D . [Sohn des Merkur und einer 
Nymphe, wegen seiner Schönheit 
, seines kunstvollen Gesangs 
und seines Syrinxspiels berühmt]  
VO.

@dapino
 dapino, are auftischen Co.

@daps
 daps, dapis, f. 1. Opfermahl , 
Festmahl. 2. meton. Speise: 
humana  O.  E: vgl. \sg dap-tw\gs 
, \sg dap-anh\gs , \sg dayi-lhz\gs 
, ahd. zebar Opfertier, %dt.% Un-
ge-z%ief% -er, d. h. nicht 
opferbare Tiere.

@dapsilis
 dapsilis, e (\sg dayilhz\gs ) 
reichlich  Co.

@Dardani
 Dardani, orum, m. die D. [ Volk 
im heutigen Serbien].

@Dardanus
 Dardanus, i, m. D. [Sohn des 
Jupiter, Ahnherr des troischen 
Herrscherhauses]; Dardanides, 
ae, m. u. Dardanis, idis, f. 
Dardanide, Trojanerin 
[Nachkomme des Dardanus]; 
Dardanidae, arum (um), m. 
Trojaner  V; adi. Dardan(i)us 3 
troisch : senex = Priamos O; 
Dardanus, i, m. Trojaner; occ. 
Äneas V . Dardania, ae, f. 
(Dardanus L ) D. [Stadt am 
Hellespont] O, %dicht.% Troja V.

@Dareus
 Dareus u. Darius, i, m. D. [Name 
persischer Könige, bes. Darius  
III. (336#330), von Alexander 
besiegt]. 

@datio
 datio, onis, f. (do) das Geben : 
legum; meton. Schenkungsrecht 
L. 

@dativus
 dativus, i, m. u. dativus casus %
Dativ% QAl.

@dato
 dato, are (frequ. v. do) geben  
Co.

@dator
 dator, oris, m. (do) Geber, 
Spender  V.

@datu
 datu, abl. m. (do) durch Geben 
Co. 

@datus
 datus PPP v. do.

@Daulis
 Daulis, idis, f. D. [St. in Phokis]; 
adi. Daulius 3 u . Daulias, adis, f.: 
ales Schwalbe O, puellae = 
Prokne u. Philomele V; subst. = 
Prokne  Ca.

@Daunus
 Daunus, i, m. D. [Herrscher im 
nördl . Apulien, Vater des 
Turnus]; adi. Daunius 3: heros = 
Turnus V, gens = Rutuler V; 
camena = die horazische Muse  
H; synecd. römisch: caedes H;  
Daunias, adis, f. Apulien H.

@David
 David, idis (o. indecl.), m . D. 
[Kg. der Juden;  Verfasser von 
Psalmen] Chr.

@Davus
 Davus, i, m. D. [Sklavenname , 
typische Figur der alten Palliata] 
H.

@de
 de (oskisch dat) Präp. beim abl. 
% von; über%
\Anfang Textrahmen
 [ %räumlich%:] 1. von oben 
herab, herunter von; 2. von . . . 
weg, von . . . her, von; metaph. 
von, aus; a. zur Bezeichnung der 
Abstammung; b. des partitiven 
Verhältnisses;  c. des Stoffes; d. 
der Geldquelle ; e. mit neutralem 
adi. das adv. umschreibend; 3. 
[%zeitlich:]% a.  von = 
unmittelbar nach; b.  von  . . .  an, 
noch im Laufe, noch während; 4.  
[%kausal%:] wegen, um . . . 
willen, aus; occ. nach, zufolge, 
gemäß; aufgrund; 5. [bei verb. 
objektbestimmend :] von, über, in 
Betreff, in Hinsicht auf, 
hinsichtlich, bezüglich; 6. [%
instrumental%:] mit. 
 
\Ende Textrahmen
  1. de templo elatus die 
Tempelstufen hinab N , de 
vehiculo dicebat N. 2. de finibus 
suis exire, de aliquo audire, alia 
de parte auf einer andern Seite V; 
metaph.  de visceribus 
satisfacere  mit L; de Danais arma 
den Danaern entrissen V, spolia 
de rege V. a.  Tusco de sanguine 
vires V, homo de plebe. b.  de 
servis fidelissimus N. c. de flore 
corona O, de marmore signum O, 
templum V. d. de alieno vom Geld 
anderer L, de publico aus der 
Staatskasse, de tuo von deinem 
Vermögen  Ph. e. %de integro% 
von neuem, wieder, %de 
improviso% unvermutet. 3. a.  de 
media nocte; diem de die von 
Tag zu Tag L. b. multa (media) de 
nocte tief (mitten ) in der Nacht, 
de tertia vigilia, de die (medio) 
potare noch am hellen Tag 
(Mittag) H. 4.  eadem de causa, 
omnibus de causis, qua de causa, 
qua de re; de industria, de ira Cu; 
de vobis euretwillen  Chr. occ. de 
consilii sententia; de more  VChr; 
de suspicionibus Iur. 5.  timere de 
aliqua re N, de iniuriis satisfacere, 
provisum est de frumento, 
legatos mittere de pace, spes de 
expugnando oppido, victoria 
(triumphus) de hostibus, de me 
was mich betrifft  V, de ceteris 
(cetero Cu) im Übrigen  S. 6. 
ludere de spielen mit Ml. 

@de(cu)curri
 de-(cu)curri pf. v. decurro.

@de(di-)liquesco
 de-(di-)liquesco 3. licui 
zerschmelzen , zerfließen; %
bildl.% alacritate futtili gestiens 
in grundloser,  hektischer 
Fröhlichkeit vergehend. 

@de(di-)scriptio
 de(di-)scriptio, onis, f. I. 
(describo) 1. Zeichnung, Skizze: 
aedificandi Bauplan; tabularum 
Kopie;  meton. Verzeichnis Ml;  
2. metaph. Darstellung, 
Beschreibung, Schilderung: 
regionum;  occ. 
Begriffsbestimmung: officii, 
nominis. II.  (discribo) 1. 
Einteilung, Ordnung: populi, 
temporum. 2. Verteilung: 
possessionum, caedis atque 
incendiorum.

@de(di-)scriptus II.
II. de(di-)scriptus 3, adv. e 
(describo) eingeteilt, geordnet, 
gegliedert.

@dea
 dea, ae, f. (deus) Göttin: triplices 
= Parzen O; novem = Musen O.

@dealbo
 de-albo 1. (albus) übertünchen.

@deambulo
 de-ambulo 1. spazieren gehen 
Al.

@dearmo
 de-armo 1. entwaffnen: exercitum 
L.

@deartuo
 de-artuo 1. (artus) zerreißen; 
metaph. vernichten Co.

@deascio
 de-ascio 1. (mit der Axt) 
behauen;  metaph. prellen Co.

@deauro
 de-auro 1. (aurum) vergolden 
ChrMl.

@debacchor
 de-bacchor 1. sich austoben, 
rasen CoH. 

@debattuo
 de-battuo, ere kräftig stoßen, 
gehörig bedienen [obszön] Pe.

@debellator
 debellator, oris, m. Bezwinger: 
ferarum  V.

@debello
 de-bello 1. 1. (endgültig) 
bezwingen, überwinden, 
besiegen: superbos V. 2. zu Ende, 
auskämpfen: rixam H, cum 
Ferentanis L; quasi debellato als 
wäre der Krieg aus L.

@debeo
 debeo 2. bui, bitus %schulden% 
1. Schulden haben, schuldig sein: 
debentes Schuldner  L;  subst. 
debitum, i, n. Schulden: illi debere 
S; pecuniam, frumentum; animam 
gänzlich verschuldet sein Co. 
metaph. 2.  schuldig, verpflichtet 
sein: patriae poenas die Strafe 
des  V. verdienen V; pass. jemd . 
(als Servitut) gehören Iur;  
schuldig bleiben, vorenthalten: 
non posse debere; debitus 3 
gebührend, schuldig: honores, 
Nymphis corona H; subst. 
debitum, i, n . (moralische) 
Schuld: omni debito liberatur von 
aller Schuld, Verpflichtung Cu; ex 
debito nach Gebühr Ml; donare, 
dimittere erlassen Chr . 3. %
sollen, müssen:% mit inf ; non 
debere nicht dürfen. 4. ( 
naturgemäß) schulden: urbem zur 
Gründung  . . . verpflichtet sein 
O, naturae debitum reddere (der 
Natur die Schuld abstatten) = 
sterben, ventis debes ludibrium 
wirst ein Spielball der Winde H. 
occ. pass. bestimmt, geweiht 
sein: debita coniunx vom 
Schicksal bestimmt O, homo 
debitus fatis  V, caelo V, morti L 
dem Tode verfallen. 5. 
verdanken, verpflichtet sein: 
alicui plurimum pro beneficiis. E: 
aus *de-habeo; vgl. dehibeo:  
von jemd. etw. her haben.

@debilis
 debilis, e schwach, hinfällig, 
gebrechlich ; liberi verkrüppelt; 
metaph. haltlos . E: ai. bala-m 
Kraft, gr. \sg bel-teroz, \gs von 
Kräften.

@debilitas
 debilitas, atis, f. Entkräftung, 
Lähmung , Schwäche.

@debilito
 debilito 1. (debilis) 1. lähmen, 
schwächen: corpus. 2. verletzen, 
beschädigen, verstümmeln. 
metaph. 3. schwächen, lähmen, 
brechen: opes adversariorum N, 
audaciam, hiems debilitat mare 
bricht die Wogen des Meeres H. 
4. entmutigen, aus der Fassung 
bringen: animos militum.

@debitio
 debitio, onis, f. (debeo) das 
Schuldigsein, Schuld.

@debitor
 debitor, oris, m. (debeo) 
Schuldner .

@debitum
 debitum (2e) u. debitus s. debeo.

@decalogus
 decalogus, i, m. (\sg dekalogoz
\gs ) die 10 Gebote, Dekalog Chr.

@decanto
 de-canto 1. 1. hersingen: elegos  
H. occ. ableiern: causas; neniam 
H. 2. zu Ende singen.

@decanus
 decanus, i, m. Gruppenführer ( 
von zehn Soldaten) Chr; [als 
Kirchenamt:] %Dechant% Ml.

@decastylos
 decastylos (sc. aedis; \sg 
dekasvtuloz \gs ) zehnsäulig Al.

@decedo
 de-cedo 3. cessi, cessum %
weggehen%
\Anfang Textrahmen
  1. weg-, fortgehen, abziehen, 
(einen Ort) verlassen; 2. a. (milit.) 
abmarschieren, abziehen; b. die 
Provinz ( nach Beendigung der 
Amtszeit) verlassen; c.  
ausweichen; aus dem Weg 
gehen; metaph. (einer Sache) 
ausweichen, sie vermeiden; 
metaph. 3. scheiden, vergehen, 
verschwinden, abnehmen, 
aufhören, weichen; occ. a. 
abgehen, entgehen; b.  
verscheiden, sterben; 4. von etw. 
abstehen, abtreten, abweichen, 
zurücktreten; occ. zurückstehen, 
nachstehen.
 
\Ende Textrahmen
  1. cursu (via Cu) abkommen;  
metaph. de via vom rechten 
Weg; poema summo decessit 
wich ab vom Höchsten H; de 
foro sich vom öffentlichen Leben 
zurückziehen N. 2. a.  pugna L, de 
colle, ex statione L. b.  (de) 
provincia, ex Asia N. c. serae 
nocti, calori V. 3. sol decedens 
untergehend V, decedet odor H, 
febris decessit verschwand N, 
aqua, aestus lief ab L , quaestioni 
materia decessit ist ausgegangen 
L ; prospere glücklich verlaufen 
Al. a.  quantum virium Antiocho 
decessisset L. b. in tanta 
paupertate decessit N. 4. de (ex L 
) iure suo, (de) sententia;  fide 
untreu werden  L. occ. Hymetto 
H; meton. peritis das Feld räumen 
H.

@decem
 decem (ai. dasa, gr. \sg deka , 
got\gs . %taihun,% ahd. %
zehan%) zehn: d. primi Vorsteher 
der Munizipalsenate.

@decem viri
 decem viri, in Iuxtap. decemviri, 
orum, m. Dezemvirn [Behörde 
von 10 Personen] 1. legibus 
scribundis [451 gewählt; sie 
verfassten das Zwölftafelgesetz]. 
2. stlitibus iudicandis 
[entschieden über Freiheits- und 
Bürgerrechtsstreitigkeiten = bis 
quini viri O]. 3. sacrorum, sacris 
faciundis L [ Aufseher und 
Ausleger der sibyllinischen 
Bücher]. 4.  agris metiendis 
dividendisque L [betraut mit der 
Aufteilung des ager publicus]. 
Sg. decem-vir, viri, m. Dezemvir.

@December
 December, bris (mensis) 
Dezember [urspr . der 10. Monat 
des Mondjahres, seit Caesar der 
12. des Sonnenjahres]; adi. 
libertas Decembris der 
Saturnalien H.

@decemiugis
 decem-iugis, is, m. (sc. currus) 
Zehnspänner Al.

@decempeda
 decem-peda, ae, f. Messstange 
[von 10  Fuß Länge].

@decempedator
 decempedator, oris, m. 
(decempeda) Landvermesser: agri 
privati et publici.

@decemplex
 decem-plex, plicis (vgl. duplex) 
zehnfach  N.

@decemscalmus
 decem-scalmus 3 zehnrudrig.

@decemviralis
 decemviralis, e der Dezemvirn; 
invidia gegen die D. L.

@decemviratus
 decemviratus, us, m. (decemviri) 
Dezemvirat.

@decennis
 decennis, e zehnjährig Ml.

@decens
 decens, entis, adv. enter (deceo) 
1. schicklich, anständig, mit 
Anstand, geziemend . 2. anmutig, 
reizend, schön: facies  O, Gratiae 
H.

@decentia
 decentia, ae, f. Anstand, 
Schicklichkeit .

@deceo
 deceo 2. cui (decor, decus) 1.  
schmücken, zieren, kleiden, gut 
stehen, passen : umeros O. 2. 
metaph. sich schicken , gehören, 
ziemen; trans. augurem; mit dat. 
Co.

@decepi
 de-cepi pf. v. decipio.

@deceptor
 deceptor, oris, m. Betrüger  
ChrMl.

@deceptus
 deceptus PPP v. decipio u. fallo. 

@deceris
 deceris, (id)is, f. (\sg dekhrhz\gs 
) Zehnruderer, Schiff mit zehn 
Ruderbänken Al.

@decerno
 de-cerno 3. crevi, cretus (decrerit 
= decreverit, decresset = 
decrevisset L) % entscheiden% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (Zweifelhaftes) entscheiden, 
bestimmen; 2. (als Schiedsrichter) 
entscheiden, urteilen; 3. (von 
Versammlungen) Beschlüsse 
fassen, beschließen; occ. a. 
bestimmen, erklären; b. 
verordnen; c. anberaumen, 
festsetzen; d. zuerkennen, 
zuweisen; 4. (vom Einzelnen ) für 
. . . stimmen, sich erklären für; 
occ. beschließen, sich 
entschließen, sich vornehmen.
  II. 1. (im Krieg) entscheiden, die 
Entscheidung herbeiführen, 
(entscheidend) kämpfen, streiten; 
2. metaph. (mit Worten) streiten. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. rem dubiam L, id summum 
malum esse sich dafür 
entscheiden, dass . . . 2. vindicias 
einen Rechtsanspruch L. 3.  
bellum; mit ut, AcI. a. mea virtute 
patefactam esse coniurationem 
decrevistis. b. decrevit senatus, 
ut eis agerentur gratiae. c. 
supplicationem, tempus ad eam 
rem S, diem conloquio S. d.  
honores, triumphum alicui, 
praemium servo libertatem als 
Belohnung dem Sklaven S. 4. 
pauci ferocius decernunt S. occ. 
mit inf. Caesar Rhenum transire 
decreverat.
   II. 1. pugnam L; apud Padum N, 
classe, acie N. 2. pro mea fama 
fortunisque.

@decerpo
 de-cerpo 3. psi, ptus (carpo) 1. ( 
ab)pflücken; abweiden: pomum 
arbore  O. 2. metaph. (ent) 
nehmen: ex mente divina; nihil 
sibi ex laude. occ. a.  genießen: ex 
re fructus H. b. vermindern , 
Abbruch tun.

@decertatio
 decertatio, onis, f. (decerto) 
Entscheidung durch Kampf.

@decerto
 de-certo 1. (um die 
Entscheidung) kämpfen : proelio, 
cum civibus; metaph. de se, de 
patria entscheiden.

@decessi
 de-cessi pf. v. decedo.

@decessio
 decessio, onis, f. (decedo) 
Weggang ; Schwinden.

@decessor
 decessor, oris, m. (decedo) 
Amtsvorgänger  T.

@decessum
 decessum PPP v. decedo.

@decessus
 decessus, us, m. (decedo) 
Abgang , Abzug, das 
Sichentfernen: Dionysii N;  
metaph. aestus das Ablaufen der 
Flut, Ebbe;  amicorum das 
Hinscheiden, Tod.

@decet
 decet s. deceo.

@Decetia
 Decetia, ae, f. %Decize% [ St. an 
der Loire].

@decidi I.
I. de-cidi pf. v. I. decido.

@decidi II.
II. de-cidi pf. v. II. decido.

@Decidius
 Decidius, i, m. D. [Cn. D. 
(Samnis), von Caesar in einer 
Rede verteidigt] T.

@decido I.
I. de-cido 3. cidi (cado) 1. 
herunter-, nieder-, ab-, zu Boden 
fallen: comae decidunt fallen aus 
H, equo, ex equis in terram N ; mit 
dat.: comae aus dem Haar O . 2. a. 
in etw. hineingeraten: in fraudem, 
praedonum in turbam H. b. ins 
Grab sinken, sterben: morbo Co; 
gloria vergeht Ml. 3. metaph. 
fallen, gestürzt werden: perfidia 
amicorum N, huc decidisse 
cuncta so weit sei alles gesunken 
T; occ. um etw. kommen, 
aufgeben: a spe societatis  L.

@decido II.
II. de-cido 3. cidi, cisus (caedo) 1. 
abhauen, abschneiden: caput 
CuSe , decisis pennis mit 
gestutzten Schwingen H. 2.  
metaph. (ein Geschäft) 
abschließen:  cum Chrysogono; 
negotia H. 3. schlagen : 
verberibus Iur.

@decie(n)s
 decie(n)s adv. (decem) zehnmal;  
synecd. oft.

@deciens
 decie(n)s adv. (decem) zehnmal;  
synecd. oft.

@decies
 decie(n)s adv. (decem) zehnmal;  
synecd. oft.

@decima
 decima, älter decuma s. decimus.

@decimanus
 decimanus u. decumanus 3 
(decimus) 1. zum Zehnten (als 
Abgabe) gehörig : ager 
zehntpflichtig, frumentum; crimen 
Betrug bei der Einhebung des 
Zehnten, mulier (peior.) 
Zehntpächterin, subst. m. 
decumanus Zehntpächter. subst. 
f. decimana Zehnt; zehnter Teil; 
Herculana Speiseopfer für 
Herkules Chr. 2. (%milit% .) a.  
zur 10. Legion gehörig,  subst. 
decumani Soldaten der 10. 
Legion  T. b. zur 10. Kohorte 
gehörig : porta Hintertor des 
Lagers [weil dort die 10. Kohorte 
lag]. 3. meton. ansehnlich , groß: 
acupenser.

@decimo
 decimo s. decumo.

@decimus
 decimus, älter decumus 3 
(decem) der zehnte; meton. 
ungeheuer groß: unda O ; adv. 
decimum zum zehnten Mal L. 
Subst. decuma, ae, f. (sc. pars) 1.  
das Zehntel (der Beute): 
decumam deo vovere, ferre L. 2. 
[als Abgabe] der Zehnte, Zehnt 
[meist pl.]

@decipio
 de-cipio 3M, cepi, ceptus (capio) 
1. betrügen, hintergehen, 
täuschen: fidem brechen . 2. a. 
entgehen, unbemerkt bleiben: 
decipiunt insidiae L, amatorem 
vitia H. b.  hinwegtäuschen, 
vergessen machen: diem O, 
laborem (acc. gr.) decipi H.

@decisio
 decisio, onis, f. (II. decido) 1.  
Abkommen, Vergleich; 2. 
Entscheidung  Iur.

@decisus
 decisus PPP v. II. decido.

@Decius
 Decius, i, m. D. [1. P . D. Mus, 
fiel 340 als cos. im Latinerkrieg, 
sein gleichnamiger Sohn, cos. 
295 , bei Sentinum, beide der 
Überlieferung nach durch 
devotio]. 2. [röm. Kaiser 249#251 
n . Chr.] 3. [Gott der 
Würfelspieler] Ml; meton. 
Spielwürfel Ml.

@declamatio
 declamatio, onis, f. (declamo) 
Redeübung: senilis; occ. 
geistloses Deklamieren ; meton. 
Gegenstand einer Redeübung  
Al.

@declamatiuncula
 declamatiuncula, ae, f. (dem. v. 
declamatio) unbedeutende, 
inhaltsleere Redeübung  Nl.

@declamator
 declamator, oris, m. (declamo) 
Kunstredner; Redeschüler Q.

@declamatorius
 declamatorius 3 der Redekunst: 
studium ( tägliche) 
Vortragsübung T.

@declamito
 de-clamito 1. (frequ. zu declamo) 
Redeübungen halten: causas 
über Prozesse.

@declamo
 de-clamo 1. 1. Redeübungen 
halten;  trans. aliquid ex alia 
oratione vortragen. 2. metaph. 
poltern, eifern: contra aliquem. 

@declaratio
 declaratio, onis, f. Kundgebung , 
Offenbarung.

@declaro
 de-claro 1. 1. kenntlich machen: 
navem suis N; occ. öffentlich 
erklären, verkünden, ausrufen: 
consulem alterum, alterum 
praetorem L, declaratus consul 
als K. ausgerufen. metaph. 2. 
offenbaren, dartun, klarmachen, 
kundtun, zeigen: raptum virginis, 
gaudio suam benevolentiam; mit 
AcI , indir. Fr. 3. a. deutlich 
ausdrücken: pluribus nominibus 
unam rem. b. bedeuten: idem. c. 
klar darlegen: vitam N.

@declinatio
 declinatio, onis, f. 1. das 
Abbiegen : declinatione et 
corpore ausweichende 
Körperbewegung. metaph. 2. 
Vermeidung, Abneigung: 
naturalis. 3. Abschweifung: a 
proposito.

@declino
 de-clino 1. (vgl. \sg klinw\gs ) I. 
trans. 1. ab-, weglenken: iter eo  
Cu, se ab aliquo O; metaph. 
lumina somno (dat.) die Augen 
zum Schlaf schließen V , aetate 
iam declinata im 
fortgeschrittenen Alter Q . 2. 
meiden, ausweichen: impetus L , 
tela Se, occursum T;  metaph . 
iudicii laqueos; impudicitiam 
uxoris sich lossagen T . 3. [t. t. 
der Grammatik:] (ein Wort) 
verändern, abwandeln, beugen. 
4. [t. t. der Rhetorik :] oratio 
figura declinata gekünstelte [an 
Figuren reiche] Redeweise Q. II. 
intr. 1. abweichen, sich 
abwenden: a Capua, de via, 
paulum via militari Cu; occ. a. 
[von Atomen :] von der geraden 
Bahn abweichen: declinare dixit 
atomum perpaulum, atomi de via 
declinantes. b. sich wenden, 
begeben: ad proximum oppidum 
Chr. 2.  metaph. sich (ab-, weg)
wenden: a delictis, unde huc 
declinavit oratio abschweifen, 
abirren; in Pholoen sich zuneigen 
H, abs. paulatim amor declinat 
geht in die Irre O. 3. zur Neige 
gehen, enden: dies Chr.

@declivis
 de-clivis, e (clivus) bergab 
gehend, abwärts geneigt, 
abgedacht, abschüssig: collis; 
subst. n. per declive über den 
Abhang, declivia abschüssige 
Stellen; metaph. aetate alternd Pli 
; cursus geebnet Se.

@declivitas
 declivitas, atis, f. 
Abschüssigkeit. 

@decoctor
 decoctor, oris, m. (decoquo) 
Verschwender , Bankrotteur.

@decoctus
 decoctus PPP v. decoquo.

@decollo
 de-collo 1. köpfen, enthaupten 
PeSeAl .

@decolo
 de-colo 1. ganz durchseihen; 
metaph. täuschen Co.

@decolor
 de-color, oris 1. verfärbt: 
sanguine O; metaph. aetas 
entartet V, fama entstellt O. 2. 
occ. gebräunt : India, Indus O.

@decoloratio
 decoloratio, onis, f. (decoloro) 
Verfärbung.

@decoloro
 de-coloro 1. verfärben HAl.

@decondo
 de-condo 3. didi, ditus begraben: 
in ventrem beluae Se.

@decoquo
 de-coquo 3. coxi, coctus 1. (gar)  
kochen: holus H; decocta (aqua) 
abgekochter Trank Al; occ. 
einkochen:  pars quarta argenti 
decocta erat war beim Schmelzen 
verloren gegangen L ; %bildl.% 
suavitas decocta weichlich . 2. 
Bankrott machen; mit dat. : zu 
jemds. Schaden.

@decor
 decor, oris, m. (vgl. deceo, 
decus) 1. Anstand, 
Schicklichkeit, Würde. 2.  Anmut, 
Liebreiz: oris T. 3.  Schmuck, 
Zierde PrO.

@decoro
 decoro 1. (decus) 1. verzieren, 
schmücken . 2. metaph. 
verherrlichen, ehren. 

@decorus
 decorus 3, adv. e (decor) 1. 
schicklich, geziemend, passend, 
anständig;  subst. n. Anstand, 
Schicklichkeit. 2.  (meist %
dicht.%) zierlich , anmutig, 
reizend, schön, glänzend; meton. 
palaestra die Schönheit fördernd 
H. occ. geschmückt, geziert: 
facundia von glänzender 
Beredsamkeit T.

@decoxi
 de-coxi pf. v. decoquo.

@decrepitus
 de-crepitus 3 (crepo) abgelebt, 
altersschwach : aetas; homo Chr.

@decrerit
 decrerit, decresset s. decerno.

@decresco
 de-cresco 3. crevi abnehmen, 
zurückgehen , sich vermindern, 
schwinden.

@decretalis
 decretalis, e eine Verordnung 
betreffend;  subst. decretale, is, 
n. und decretalis, is, f. 
Verordnung , Anordnung Ml.

@decretorius
 decretorius 3 entscheidend: 
causa Q. 

@decretum
 decretum, i, n. (decerno) 1. 
Entscheidung, Bescheid, 
Beschluss: decreto stare dem 
Beschluss Folge leisten. 2. (=  \sg 
dogma\gs ) Grundsatz, Prinzip.

@decretus
 decretus PPP v. decerno.

@decrevi
 de-crevi pf. v. decerno oder 
decresco.

@decubui
 de-cubui pf. v. decumbo.

@decucurri
 de-(cu)curri pf. v. decurro.

@decuma
 decuma s. decimus; decumanus 
s. decimanus.

@decumates
 decumates agri (decuma) 
Dekumatland [ Gebiet zw. Rhein 
u. Donau im h. Baden-
Württemberg] T.

@decumbo
 de-cumbo 3. cubui (vgl. 
accumbo, cubo) sich lagern; sich 
niederlegen Chr;  occ. a. sich 
krank ins Bett legen; pf. krank 
darnieder liegen: familia Se. b.  
unterliegen.

@decumo
 decumo, are (decem) jeden 
zehnten Mann bestrafen,  %
dezimieren:% deditos, legiones T.

@decumus
 decumus s. decimus.

@decuria
 decuria, ae, f. (decem, vgl. 
centuria) 1. Abteilung von zehn 
Mann, Zehnergruppe, Dekurie . 
2. synecd. Abteilung, Klasse : 
scribarum, lictorum, viatorum T.

@decuriatio
 decuriatio, onis, f. u. -tus, us, m. 
L Einteilung in Dekurien.

@decurio I.
I. decurio 1. (decuria) 1. in 
Dekurien einteilen: equi- tes L. 2. 
synecd. in Abteilungen sammeln: 
improbos.

@decurio II.
II. decurio, onis, m. (decuria) 1. 
(milit.) Dekurio:  equitum. 2.  
Dekurio, Stadtrat, Gemeinderat; 
Ratsherr .

@decurionatus
 decurionatus, us, m. 
Ratsherrenamt  Pli.

@decurri
 de-(cu)curri pf. v. decurro.

@decurro
 de-curro 3. (cu)curri, cursus I. 
intr. 1. %herablaufen,% -eilen, -
fließen, -fahren: iugis V, de 
tribunali L, ab arce  V, ad mare L; 
occ. stromabwärts fahren T. 
metaph. a. flumen in mare decurrit 
ergießt sich L. b. classis in 
portum ex alto decurrit L; tuto 
mari, super aequora fahren, 
segeln O. occ. [milit.] 
herabrücken, sich herabziehen: ex 
montibus in vallem. 2.  eilen, 
laufen: ad cohortandos milites; 
ter circa rogos Umzug halten V. 
occ. [milit.] vorbeimarschieren, 
defilieren: in armis decursum est  
L. 3. metaph. zu etw. schreiten, 
Zuflucht nehmen: ad senatus 
consultum; eo sententiae  L. 4. 
zum Ziel laufen: quadrigae Pe ; 
metaph. zu Ende gehen: temporis 
spatia  Se. II. trans. 1. zu Ende 
laufen, durchlaufen: spatium. 2. 
metaph. durcheilen, zurücklegen, 
vollenden: laborem V, vitam 
PhChr; occ. (in der Rede) 
behandeln: aliquid breviter.

@decursio
 decursio, onis, f. u. -us, us, m. 1. 
das Herablaufen, -strömen : aquai 
Lu, aquarum O; meton . 
Wasserlauf, fließendes Wasser 
Ml;  occ. Herabstürmen, Überfall: 
ex collibus L. 2. Defilierung, 
Parade: cohortium T. 3. metaph. 
das Durchlaufen: honorum ; 
temporis mei der Verlauf meiner 
Amtszeit.

@decursus I.
I. de-cursus PPP v. decurro.

@decursus II.
II. decursus s. decursio.

@decurto
 de-curto 1. abkürzen, 
verstümmeln.

@decus
 decus, decoris, n. 1. Schmuck, 
Zier: decori esse Glanz verleihen 
V. 2. a. Reiz, Schönheit: oris O. b. 
Ehre, Ruhm, Würde: regium S, 
muliebre L. c.  sittliche Würde, 
Tugend. 3. meton. a.  Verzierung, 
Schmuck: decora fanorum; 
regium Königskrone Se; b. [milit.] 
Auszeichnung T; belli decus 
Kriegsruhm  L; meton. Ehrentat: 
belli decora  LCu. c. Meisterwerk: 
Graecarum artium  T. d. [von 
Personen] Schmuck, Zierde, 
Stolz: Pompeius imperii decus; pl. 
lecta auserlesene Leute T. occ. 
pl. ruhmvolle Ahnen: Sulpiciae T.  
E: ai. *dasas Ehre; vgl. deceo, 
decor.

@decussi
 de-cussi pf. v. decutio.

@decussis
 decussis, is, m. die Zahl 10 Vi .

@decutio
 de-cutio 3M, cussi, cussus 
(quatio) herabschütteln , -
schlagen, -stoßen, -werfen; 
metaph. entziehen, wegnehmen 
Se.

@dedeceo
 de-deceo 2. cui (deceo) meist in 
3. P . 1. schlecht kleiden: neque te 
dedecet myrtus  H. 2. metaph. 
verunzieren,  zur Unehre 
(Schande) gereichen, nicht 
geziemen: precum me dedecet 
usus O.

@dedecoro
 de-decoro 1. verunehren, 
schänden, Schande bringen.

@dedecorus
 de-decorus 3 schändlich, 
entehrend T. 

@dedecus
 de-decus, oris, n. 1. Unehre , 
Schande, Schmach:  naturae 
Schandfleck Ph, per dedecus 
schmachvoll,  schimpflich S. 2. 
meton. Schändlichkeit, 
Schandtat:  militiae 
unehrenhaftes Betragen L.

@dedi
 dedi pf. v. do.

@dedicatio
 dedicatio, onis, f. Weihung , 
Einweihung LAl.

@dedico
 de-dico 1. 1. beweisen, erklären : 
naturam Lu. 2. weihen: aedes 
Castori et Polluci. occ. (eine 
Gottheit) durch einen Tempel 
ehren, (einer Gottheit) einen 
Tempel weihen: Iunonem L, 
Concordiam aede  O; in sedibus 
immortalitatis unter die 
Unsterblichen reihen Vi; 3. 
metaph. widmen : urbem 
memoriae equi Cu, librum meritis 
Ph .

@dedidi
 de-didi pf. v. dedo.

@dedidici
 de-didici pf. v. dedisco.

@dedignatio
 dedignatio, onis, f. 
Verschmähung  Q.

@dedignor
 de-dignor 1. unwürdig finden, 
verschmähen , abweisen:  
Philippum patrem als Vater Cu; 
mit inf. OSeT.

@dedisco
 de-disco 3. didici verlernen, 
vergessen. 

@dediticius
 dediticius 3 (dedo) der sich auf 
Gnade und Ungnade ergeben 
hat; dediticii Untertanen LAl.

@deditio
 deditio, onis, f. (dedo) Übergabe 
, Unterwerfung, Kapitulation: in 
deditionem venire sich ergeben 
LT, in deditionem accipere 
aliquem die Kapitulation von 
jemd. annehmen; jemd. 
unterwerfen.

@deditus I.
I. deditus PPP oder med. v. dedo.

@deditus II.
II. deditus 3 1. anhänglich: 
populo. 2. ergeben, bedacht auf: 
studio, lanae dedita mit 
Wollarbeit (eifrig) beschäftigt  L, 
eo deditae mentes dorthin 
gerichtet L;  mit in Ca. occ. 
frönend: vino epulisque N.

@dedo
 de-do 3. didi, ditus I. völlig 
hingeben ; nur dedita opera mit 
Fleiß, absichtlich. II. 1. 
übergeben, ausliefern: noxios 
hostibus  L, hominem 
trucidandum populo L. 2.  
überlassen, hingeben: illos 
homines dedier (inf. pass .) mihi 
exposco [Formel] L. 3.  refl. u. 
med. sich ergeben, kapitulieren: 
se Lacedaemoniis N, dediti 
Unterworfene. metaph. 4. hin-, 
preisgeben, opfern: poetis auris 
Ohr leihen, reum telis militum; 
animum sacris  L. 5. refl. sich 
hingeben, widmen, frönen: 
amicitiae, vitiorum inlecebris.

@dedoceo
 de-doceo, ere vergessen lassen: 
dedocendus eines Besseren 
belehren, falsis uti vocibus 
abgewöhnen H; ablehnen Nl.

@dedoleo
 de-doleo 2. ui seinen Kummer 
beenden O .

@dedolo
 de-dolo 1. zerhacken Co.

@deduco
 de-duco 3. duxi, ductus % 
wegführen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. herab- (hinab)führen, -
ziehen, -bringen; metaph. 
erniedrigen, herabwürdigen; 2. a.  
hinabmarschieren lassen; b. 
(Schiffe) hinabziehen, in See 
stechen lassen.
  II. 1. fortführen; ansiedeln 
metaph. entfernen; 2. a. (Wasser) 
ableiten;  %bildl.% (den 
Ursprung) herleiten; b. (Zahlen, 
Summen) abziehen; c. (Fäden) 
spinnen, ausspinnen; d. ziehen; 
e. %bildl.% ( Dichtwerke) 
ausführen, ausspinnen; metaph. 
3.  abziehen, abbringen, 
abspenstig machen; 4. (wohin , 
wozu) verlocken, verführen.
  III. 1. (%wohi%n) führen, 
hinbringen, -schaffen, zuführen; 
2. geleiten, heimführen; 3.  
metaph. (jemd. oder etw.) wohin 
treiben, bringen, in einen 
Zustand versetzen. 4. einteilen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. equitatum ad pedes 
absitzen lassen L ;  durch 
Zauberei herabziehen: Iovem 
(lunam) caelo VH, fallacia 
deductae lunae Pr; vela (carbasa) 
entrollen, setzen O, vestem 
herabreißen  O, pectine crines 
herabkämmen O, ramos 
herabbeugen O, caesariem 
herabstreichen  O, amnis ad 
minimum deductus auf seinen 
niedrigsten Wasserstand Se; 
metaph. sollemne L . 2. a. copias 
ex superioribus locis in campum. 
b. navem ex navalibus L, naves 
(litore)  V, classem L auslaufen 
lassen, in Oceanum Cu.
 
   II. 1. suos ex agris; regem ex 
possessione vertreiben  L; 
exercitum ex iis regionibus 
abziehen lassen,  praesidia die 
Posten abziehen; abs. qui initio 
deduxerant die ursprünglichen 
Ansiedler N;  coloniam (colonos) 
Albam ansiedeln in; in terras 
auswandern V; metaph. corpore 
febres  H. 2. a. rivos V;  %bildl.% 
nomen ab Anco O, genus ab 
Achille Cu. b. de capite (Kapital) 
quod usuris pernumeratum est 
(die gezahlten Zinsen) L. c. 
stamina colo Ti, pollice filum  O 
d. sulcum in harena Al. e.  
poemata H, versus schmieden  
HO; carmen Iliacum in actus zu 
einem Drama ausspinnen  H; 
argumentum in tela deducitur 
wird dargestellt  O. 3. a pristino 
victu N, de sententia; 
adulescentes praemio. 4. eum ad 
sententiam, ad iniquam pugnam; 
civitates in causam in . .  . 
verflechten L.
   III. 1. legiones in Galliam; 
exercitum ausmarschieren lassen 
; Ennium nach Rom N, mulierem 
triumpho bei  . . . vorführen H, ad 
Scaevolam ( zur politischen 
Ausbildung) zuführen, hunc in 
possessionem Armeniae 
einführen T, testem ad iudicium 
bringen; curam ad senatum 
übertragen Iur;  2. eum domum L; 
quo (ad quem L ) virgo quaeque 
deducta est dem sie zugeführt 
wurde. 3. audi, quo rem deducam 
wo das hinaus will  H, res eo (in 
eum locum) est deducta, ut es 
kam so weit , rem ad arma, ad 
otium, in periculum es zu . .  . 
kommen lassen;  eum in 
periculum, in eum casum. 4.  in 
res et in personas Iur.

@deductio
 deductio, onis, f. 1. das Ab -, 
Fortführen: militum; in agros 
Ansiedlung;  occ. das Ableiten: 
aquae. 2.  Abzug an Geld: ne qua 
deductio fieret. 3.  %Deduktion% 
[t. t.: Herleitung der Deutung 
einer Einzelheit vom Allgemeinen 
her;  vom Allgemeinen zum 
Besonderen fortschreitendes 
Verfahren]  MlNl.

@deductor
 deductor, oris, m. Begleiter eines 
Amtsbewerbers PliAl.

@deductus I.
I. deductus PPP v. deduco.

@deductus II.
II. deductus 3 (deduco) 1. krumm 
: nasus Al. 2. gedämpft: carmen 
leiser gesungen V.

@deduxi
 de-duxi pf. v. deduco.

@deerro
 de-erro 1. avi abirren, sich 
verirren.

@defa(-e-)tigatio
 defa(-e-)tigatio, onis, f. völlige 
Erschöpfung.

@defa(-e-)tigo
 de-fa(-e-)tigo 1. völlig ermüden, 
erschöpfen ; metaph. tela 
abfangen Se; ab .  . . abbringen 
von . . . Ml.

@defamatus
 defamatus 3 (fama) verrufen, 
ehrlos: vita  Al.

@defatigatio
 defa(-e-)tigatio, onis, f. völlige 
Erschöpfung.

@defatigo
 de-fa(-e-)tigo 1. völlig ermüden, 
erschöpfen ; metaph. tela 
abfangen Se; ab .  . . abbringen 
von . . . Ml.

@defeci
 de-feci pf. v. deficio.

@defectibilis
 defectibilis, e mangelhaft, 
vergänglich  Ml.

@defectio
 defectio, onis, f. u. -us, us, m. 
(deficio) 1. das Abfallen,  
Empörung, Abtrünnigkeit: ab 
Romanis ad Hannibalem L. 2. 
Abnahme, das Schwinden: 
virium. occ. a.  Finsternis: solis, 
lunae. b. Erschöpfung : manifesta 
T; animae Ohnmachtsanfall  Chr.

@defector
 defector, oris, m. (deficio) der 
Abtrünnige T.

@defectus I.
I. defectus adi. u. PPP v . deficio.

@defectus II.
II. defectus s. defectio.

@defendo
 de-fendo 3. fendi, fensus 
(*qhendere schlagen , vgl. 
offendo) %verteidigen%
\Anfang Textrahmen
  1. abwehren, abweisen, 
zurückhalten, -weisen; 2.  sich 
wehren, sich zur Wehr setzen; 3. 
verteidigen, schützen; metaph. 4. 
(eine Stellung, Pflicht,  Meinung 
usw.) behaupten, verfechten, 
durchführen;  5. ( vor Gericht und 
sonst) verteidigen, vertreten; 
occ. a. zu seiner Verteidigung 
vorbringen, geltend machen. b. 
ahnden.
  1. ignis iactus et lapides; 
metaph. bellum, hostem, iniurias, 
solis ardores; solstitium pecori 
fern halten  V. 2. defendente 
nullo; ad defendendum opes 
Verteidigungsmittel S. 3. 
Haeduos, se armis, manu, 
opportunitatibus loci; rem p., 
libertatem; ab aliquo vor, gegen 
jemd., adversus L. 4. alterum 
cornu innehaben Cu, actoris 
partes H , vicem rhetoris die 
Stelle ausfüllen H, sententiam; 
mit AcI. 5. Roscium parricidii 
reum. occ. a. nihil habeo quod 
defendam, id recte factum esse 
defendere. b. mortem, necem.

@defenero
 de-fenero 1. (fenus) durch 
Wucher ausbeuten , ruinieren.

@defensio
 defensio, onis, f. 1. [ im Krieg] 
Verteidigung: urbium, castrorum. 
metaph. 2. Verfechtung, Schutz: 
fortunarum, salutis. 3. [vor 
Gericht] Verteidigung, 
Vertretung: criminis gegen eine 
Anklage. 4. meton. 
Verteidigungsrede: defensionem 
edere N , scribere; accipere 
anhören T. 5.  
Verteidigungsgrund, -mittel, -art: 
commoda, nulla.

@defensito
 defensito 1. avi (Doppelfrequ. v. 
defendo) zu verteidigen pflegen.

@defenso
 defenso, are (frequ. v. defendo) 
verteidigen.

@defensor
 defensor, oris, m. (defendo) 1.  
Abwehrer: periculi, necis. 2. 
Verteidiger; pl. Besatzung:  
muros defensoribus nudare; 
defensores dare Bedeckung 
geben T. 3. [vor Gericht] 
Verteidiger, Vertreter: miserorum. 
4. metaph. Beschützer: libertatis, 
provinciae.

@defensus
 defensus PPP v. defendo.

@defero
 de-fero, ferre, tuli, latus
\Anfang Textrahmen
 I. 1. herab- (hinab)tragen, -
führen, -bringen; 2. a.  
stromabwärts führen; pass. 
stromabwärts treiben; b. 
hinabstürzen.
  II. (vom rechten Weg) abführen; 
pass.  abirren, wohin gelangen; 
occ. verschlagen; pass. 
verschlagen werden.
  III. 1. tragen, bringen, schaffen, 
führen; 2.  abliefern, einreichen.
  IV. metaph. 1. darbringen, 
darbieten, anbieten; occ. a. (zur 
Ausführung) übertragen; b. (zur 
Entscheidung) vorlegen; c.  
ehren, achten Chr. 2. 
überbringen, melden, mitteilen; 
occ. a. anzeigen, denunzieren, 
anklagen; b. (Personen und 
Vermögen) anmelden; (in eine 
Liste) aufnehmen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ramalia tecto vom 
Dachboden O, signa in campum 
L, aciem in campos hinabrücken 
lassen L, ferrum in pectus 
(hinein)stoßen  T; castra in viam 
L, aedes in planum L verlegen. 2. 
a. amnis defert dolia L; amne 
deferri LCu. b. eum ex tanto 
regno N , acies in praeceps 
defertur stürzt in die Tiefe. L .
   II. fuga eo defert regem L; in 
scrobes (foveas  Cu) delati 
geraten. occ. aestus defert naves 
ad terram L; navis delata Oricum;  
%bildl.% fato nostrum delatus in 
aevum H. 
%   III. 1. aliquem in 
tabernaculum Cu, litteras ad 
Caesarem, virgines domos L; 
scita aufbewahren. 2. aliquid in 
(ad) aerarium LT, censum Romam 
die Schätzungslisten L; 
quaestum einbringen  Ph.
  IV. 1. delatum accipere N; 
possessionem Besitz-(recht) 
übertragen  Iur; quanti deferatur 
wie viel kostet Se. a. summum 
imperium ad aliquem NCu, 
causam ad eum die Führung des 
Prozesses. b. rem ad consilium, 
ad senatum. 2. dicta, mandata, 
defertur res ad Caesarem per 
aliquem, ab aliquo, sociorum 
querimonias L . a. nomen 
anklagen (beim Prätor ), indicium 
ad praetores L, de defectione 
patris N ; maiestatis, adulterii T; 
Lepida defertur simulavisse 
partum dass sie vorgeschützt 
habe T. b. in beneficiis ad 
aerarium der Staatskasse zur 
Beschenkung empfehlen,  vestes, 
currus in censum bei der 
Schätzung L. 

@defervesco
 de-fervesco 3. fervi u. ferbui 
(incoh. zu deferveo) abklingen, 
sich beruhigen; [v . der Rede:] 
sich abklären.

@defessus
 defessus adi. u. PPP v. de-
fetiscor.

@defetigatio
 defa(-e-)tigatio, onis, f. völlige 
Erschöpfung.

@defetigatio*
 defetigatio, defetigo s. defat . . . 

@defetigo
 de-fa(-e-)tigo 1. völlig ermüden, 
erschöpfen ; metaph. tela 
abfangen Se; ab .  . . abbringen 
von . . . Ml.

@defetigo*
 defetigatio, defetigo s. defat . . . 

@defetiscor
 de-fetiscor 3. defessus sum 
(fatisco) gänzlich ermüden, 
ermatten Co; mit inf.: müde 
werden: certare S; defessus 3 
ermattet, matt, erschöpft; metaph. 
accusatio.

@deficio
 de-ficio 3M, feci, fectus (facio; 
altes fut. ex. defexit, Formel bei L)  
( %ver%)%schwinden%
\Anfang Textrahmen
 I. intr. 1. sich losmachen, 
abfallen, untreu, abtrünnig 
werden; occ. Abstand nehmen; 
2. ausgehen, zu Ende, zur Neige 
gehen, schwinden, zu fehlen 
beginnen; 3. erlahmen, ermatten, 
sinken; occ. im Sterben liegen,  
verscheiden; metaph. kleinmütig 
werden, den Mut verlieren.
  II. trans. 1. verlassen, im Stich 
lassen; 2. jemd. verlassen, jemd. 
ausgehen, jemd. zu fehlen 
beginnen.
  III. PPP defectus 3 a. verlassen; 
b. geschwächt, schwach, 
entkräftet.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. illis legibus (abl.) L, ad 
Poenos L, a patribus ad plebem 
L;  occ. a sacrilega intentione 
Chr; metaph . utilitas ab amicitia 
trennt sich. 2.  arma deficiunt Cu, 
deficit dies sermoni ist zu kurz für 
O, tempus ad bellum gerendum; 
%bildl .% munimenta deficiunt 
werden baufällig Cu, fontis aquae 
versiegen O, luna (sol Pli) deficit 
verfinstert sich,  ignis (rogus Se) 
erlischt, verglimmt V;  deficere de 
Mangel haben an Ml; aula 
deficiens endend , auslaufend 
Ma. 3. manus ad coepta deficiunt 
versagen den Dienst O, 
pugnando non deficiebant 
ermatteten nicht im Kampf, navis 
deficit undis ( abl.) hält nicht 
stand V;  %bildl.% mente die 
Besinnung verlieren O , defecere 
mores H. occ. vita  Co [u. allein] 
deficere. metaph. animo, animis 
[u. allein].
   II. 1. me mea deficit aetas O; 
pass. animo ohnmächtig werden 
Cu; ignis alimentis deficitur dem 
Feuer geht die Nahrung aus Se; a 
viribus. 2. tela nostros 
deficiebant; oppidanos animus 
defecit  L.
   III. a. defectus pilis kahl Ph, 
dentibus zahnlos Al. b. defectus 
annis  Ph, corpus T; inedia Chr. 

@defico
 de-fico 1. (statt defaeco v. faex ) 
reinigen,  waschen Co.

@defigo
 de-figo 3. fixi, fixus 1. 
hineinschlagen, befestigen, 
einrammen: tellure hastas V, ad 
tectum regulas; terrae (dat.) 
defigitur arbos V;  metaph. virtus 
altissimis radicibus fest 
verankert;  occ. hineinstoßen, -
bohren: sicam in consulis 
corpore; vertice nudo spicula O. 
metaph. 2. ( Augen oder Geist) 
fest auf etwas richten, festheften: 
defixis oculis starren Blickes H; 
in vultu regis oculos Cu, in 
terram ora Cu, lumina regnis 
(dat.) V; defixa obtutu ora ins 
Anschauen vertieft V, defixus 
lumina gesenkten Blickes V; 
omnes curas in salute rei p. 3. 
einprägen: his locis in mente 
defixis. 4. (Personen) erstarren 
lassen, regungslos machen: 
defixerat pavor Gallos L; PPP 
defixus 3 erstarrt, regungslos: 
Galli pavore defixi stetere wie 
angewurzelt L. 5. festsetzen.

@defingo
 de-fingo, ere umformen; Rheni 
luteum caput verhunzen [andere 
Lesart: diffingo] H .

@definio
 de-finio 4. 1. ab-, begrenzen: 
tractus muri definitus montibus; 
metaph. pirata non est ex 
perduellium numero definitus 
gehört nicht zu. 2.  näher 
bestimmen, bezeichnen, 
andeuten: oratoris vim; occ. 
(Begriffe) abgrenzen, definieren: 
voluptatem, quid sit officium; 
malum dolore erklären aus. 3. 
bestimmen, festsetzen, -stellen: 
suum cuique locum, tempus, 
consulatum. 4. abschließen: 
orationem, similiter extrema; litem 
entscheiden Ml. 5.  beschränken: 
oratio eis definietur viris wird 
sich auf jene Männer 
beschränken.

@definitio
 definitio, onis, f. Festlegung;  
Begriffsbestimmung, %
Definition.%

@definitivus
 definitivus 3, adv. e (definitus) 
(einen Begriff) bestimmend , 
erklärend.

@definitus
 definitus 3, adv. e (definio) 
bestimmt, deutlich.

@defio
 de-fio, fieri (pass. zu deficio) 
fehlen, ausgehen.

@defixi
 de-fixi pf. v. defigo.

@defixus
 defixus PPP v. defigo.

@deflagratio
 deflagratio, onis, f. gänzliche 
Vernichtung durch Feuer: caeli 
atque terrarum (= \sg ekpurwsviz 
\gs ). 

@deflagro
 de-flagro 1. I. intr. 1.  
niederbrennen, in Feuer 
aufgehen; %bildl.% communi 
incendio untergehen. 2. metaph. 
sich austoben: deflagrat ira 
verraucht L. II. trans. verbrennen: 
fana Al; %bildl.% deflagratum 
imperium untergegangen .

@deflecto
 de-flecto 3. flexi, flexus 1. 
herabbiegen: corpus Ca. 2. zur 
Seite biegen,  ablenken, -wenden: 
tela V, ad Romanos cursum den 
Lauf wenden L, novam viam 
abzweigen lassen  L. 3. metaph. 
abändern, umwandeln: 
sententiam. 4. intr. abbiegen, 
ablenken, abweichen: via T, de 
recta regione.

@defleo
 de-fleo 2. flevi, fletus 1. 
beweinen , beklagen. 2. unter 
Tränen erzählen: haec  V; mit AcI 
Chr.

@deflexi
 de-flexi pf. v. deflecto.

@deflexus I.
I. deflexus PPP v. deflecto.

@deflexus II.
II. deflexus, us, m. (deflecto) 
Abweichung (vom Weg), 
Ausflucht Chr .

@defloresco
 de-floresco 3. florui (floreo) 
verblühen , verwelken; metaph. 
an Reiz verlieren : amores.

@defluo
 de-fluo 3. fluxi I. 1. herabfließen: 
flumen monte defluens S, sudor a 
capite; occ.  herabschwimmen: ad 
insulam sich hintreiben lassen  
Cu. metaph. 2. herabsinken, -
fallen, -gleiten: defluebant 
coronae, corpus ex equo defluxit 
in terram  Cu, ad terram 
abspringen  V. occ. a. 
herabwallen, -hängen: toga 
defluit hängt schlaff herab H. b. 
ausgehen, ausfallen: defluxere 
comae O. c. abfallen, abweichen: 
ex novem tribunis unus defluxit. 
3.  herströmen, zuströmen, zu 
etw. kommen: merces tibi defluat 
ab Iove H, ab amicitiis 
perfectorum ad leves amicitias in 
der Rede . . . übergehen. occ. 
(ungehindert) dahinströmen Se . 
II. abfließen: dum defluat amnis H 
; metaph. aufhören, 
verschwinden: defluxit numerus 
H.

@defodio
 de-fodio 3M, fodi, fossus 1. 
vergraben , eingraben:  Vestalis 
viva defossa est L, signum in 
terram. 2. auf-, ausgraben, durch 
Graben anlegen: terram H, specus 
V, siros anlegen Cu.

@defore
 de-fore s. desum.

@deformatio
 deformatio, onis, f. (deformo) 1.  
Gestaltung, Darstellung Vi. 2.  
Herabwürdigung L.

@deformis
 deformis, e, adv. iter  (deformo) I. 
form-, gestaltlos: animae  O. II. 1. 
unförmig, missgestaltet , 
entstellt, hässlich: iumenta; filia 
Ph. 2. hässlich,  unschön, 
schimpflich: opus, litora O, 
obsequium widerlicher 
Unterwürfigkeit  T, deformia 
meditari Ungebührliches T. 

@deformitas
 deformitas, atis, f. 1.  
Formlosigkeit. 2. Missgestalt, 
Hässlichkeit , Widrigkeit:  agendi 
unschöner Vortrag, oris 
Entstellung T.

@deformo
 de-formo 1. 1. ausbilden: fructus 
Q. 2. bilden, darstellen Al. 3. 
entstellen, verunstalten: 
deformatus aerumnis S, vultum 
deformat macies V. 4. metaph. 
entehren, herabwürdigen: 
orationem Q , victoriam clade L; 
domum zerstören V .

@defossus
 defossus PPP v. defodio.

@defractus
 defractus PPP v. defringo.

@defraudo
 de-fraudo 1. um etw. bringen, 
betrügen : genium suum sich 
jeden Genuss versagen CoAl. 

@defregi
 de-fregi pf. v. defringo.

@defrenatus
 de-frenatus 3 (freno) ungezügelt 
O. 

@defrico
 de-frico 1. fricui, frictus u. 
fricatus abreiben OAl; dentes 
putzen CaO;  metaph. sale multo 
urbem geißeln H.

@defrigo
 defrigo 1. = defrico 1.

@defringo
 de-fringo 3. fregi, fractus 
(frango) abbrechen: ferrum ab 
hasta V; metaph. schmälern, 
verringern: bonum Se.

@defrudo
 defrudo CoAl = defraudo.

@defrustror
 de-frustror, ari täuschen Co.

@defrutum
 defrutum, i, n. (sc. mustum) 
eingekochter Most, Most- saft V.  
E: vgl. ahd. prod Brühe, briuwan  
brauen.

@defudi
 de-fudi pf. v. defundo.

@defugio
 de-fugio 3M, fugi 1. fortfliehen , 
enteilen. 2. trans. ausweichen , 
vermeiden: aditum hominum; 
metaph. aus dem Weg gehen, 
sich entziehen: auctoritatem 
consulatus der Verantwortung 
für das Konsulat.

@defui
 de-fui pf. v. desum.

@defunctus
 defunctus PPA v. defungor.

@defundo
 de-fundo 3. fudi, fusus herab-, 
ausgießen, ausschütten: fruges 
Italiae (dat.) über Italien H, vinum 
abfüllen.

@defungor
 de-fungor 3. functus sum 1. zu 
Ende bringen, erledigen, 
ausführen, fertig werden; mit abl.  
defunctus bello barbitos 
ausgedient H, honoribus der die 
ganze Ämterlaufbahn 
durchlaufen hat, laboribus  H, 
periculis V der überstanden hat,  
suis temporibus defuncta was 
seine Zeit durchlebt hat  H, 
poena levi mit geringer Strafe 
durchkommen  L; prospero 
eventu glücklich überstehen Cu ; 
carinae defunctae die (Gefahren) 
überstanden hatten V, defunctos 
esse fertig sein  L; pass. 
defunctum erledigt  Co. 2. 
sterben, verscheiden: vita  VCu, 
terra O; abs. TChr ; PPP 
defunctus 3 tot, verstorben  
ChrMl; subst. pl. die Toten Chr. 

@defusus
 defusus PPP v. defundo.

@defuturus
 defuturus pt. fut. v. desum.

@defututus
 defututus 3 (futuo) 
ausgemergelt, verhurt , verlebt, 
durch häufigen Beischlaf 
geschwächt: puella  Ca.

@degener
 degener, eris, m. f. 1. entartet , 
ausgeartet, unecht: a domestico 
sermone der Muttersprache 
entwöhnt Cu, patriae artis O. 2. 
metaph. unedel, unwürdig, 
niedrig.

@degenero
 de-genero 1. (de, genus) 1. aus 
der Art schlagen, entarten, 
ausarten: in Syros zu Syrern  L. 2. 
metaph. entartet sein , abfallen, 
abkommen, sich seiner Abkunft 
unwürdig zeigen : a patribus L, in 
externum cultum abfallen Cu. 3. 
trans. entehren, verunehren : 
palmas O; degeneratum in aliis 
seine sonstige Entartung L.

@degero
 de-gero, ere fortschaffen; mit ad, 
dat. Co.

@deglubo
 de-glubo 3. glupsi, gluptus (ab)
schälen , die Haut abziehen Sl.

@dego
 dego, ere (*de-igo von ago) 1.  
trans. verbringen,  hin-, 
zubringen , verleben: vitam in 
egestate. 2. leben : Ephesi Cu; in 
monasterio Chr.

@degrandinat
 de-grandinat es hört auf zu 
hageln O.

@degravo
 de-gravo 1. niederdrücken, zu 
Boden drücken;  occ. vulnus 
degravabat beschwerte L.

@degredior
 de-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) 1.  herabschreiten, -
marschieren: monte S , de 
montibus, ex arce L, ad pedes 
absitzen [von Reitern] L. 2.  
weggehen: in urbem [aus der 
Provinz] T .

@degrunnio
 de-grunnio, ire etw. vorgrunzen  
Ph.

@degusto
 de-gusto 1. 1. von etw. kosten : 
inde von diesem Trank S; occ.  
leicht berühren: summum corpus 
V. 2.  metaph. kosten, versuchen, 
probieren: genera oberflächlich 
berühren Q.

@dehibeo
 de-hibeo, ere (*de-habeo; s. 
debeo) schulden Co.

@dehinc
 de-hinc, %dicht.% auch  
einsilbig (de hinc, Iuxtap.) adv. 1.  
%räumlich:% von hier aus: 
dehinc Suria T . 2. %zeitlich:% 
hierauf, dann , nachher; occ. von 
jetzt (nun) an: dehinc ut 
quiescant Co.

@dehisco
 de-hisco, ere sich klaffend 
auftun, sich öffnen , sich spalten; 
navigium dehiscens leck Se. 

@dehonestamentum
 dehonestamentum, i, n. 1.  
Verunstaltung: oris T. 2.  metaph. 
Schande, Entehrung SSeT.

@dehonesto
 de-honesto 1. 1. verunstalten: 
speciosa principia Se. 2. 
entehren, beschimpfen , 
schänden.

@dehortor
 de-hortor 1. abmahnen, abraten; 
trans.  multa me dehortantur a 
vobis warnt mich vor euch S .

@Deianira
 Deianira, ae, f. D. [ Schwester 
des Meleager, Gemahlin des 
Herkules].

@deicio
 de-icio 3M, ieci, iectus (iacio; 
deicere dreisilbig H ) %
wegwerfen%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. abwerfen, herab-, hinab-, 
hinunterwerfen; refl. u. med. 
(hinunter)stürzen; 2. zu Boden 
werfen, niederwerfen, umstürzen; 
occ. zu Boden strecken, töten, 
erlegen; metaph. zu Boden 
senken, niederschlagen; 3. 
(politisch) stürzen.
  II. 1. ab-, wegschlagen; occ. 
verschlagen; 2. metaph. 
abwenden, entfernen.
  III. 1. (den Feind) zum Wanken 
bringen, vertreiben; 2. metaph. 
verdrängen, vertreiben, (einer 
Sache) berauben; 3. (von etw .) 
abbringen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. antemnas; crines 
herabfallen lassen T , sortes (in 
die Urne) werfen; iugum a 
cervicibus, aliquem (de L) saxo O, 
securim in caput 
niederschmettern L; refl. u . med. 
se in mare N, se de muro 
herunterspringen, tempes- tas 
caelo deiecta L. 2. arbores fällen 
L, herbam nieder-  drücken Ma; 
turrim (muros L) einreißen , arces 
brechen H. occ. feram Cu, 
Typhoea O; %metaph.% vultum 
(in terram) VOT, deiecto in 
pectora mento gesenkt auf O. 3. 
hoc (sc. Critia) deiecto N, de 
possessione imperii L . II. 1. ense 
sinistram V. occ. naves ad 
inferiorem insulae partem. 2.  a re 
p. oculos, vitia a se fern halten, 
uxorem beseitigen T. III. 1. 
praesidium loco munito, nostros 
ex munitione. 2. de possessione 
fundi, magistratus templo, 
deiectus spe, de honore; eum de 
statu (gradu) aus der Fassung 
bringen, de sententia, de coepto 
Se. 3. aedilitate getäuscht in der 
Aussicht auf ; philosophos de 
negotio überflüssig machen Pe. 

@deico
 deico Co. = II. dico.

@Deidamia
 Deidamia, ae, f. D. [Tochter des 
Königs Lykomedes auf Skyros, 
von Achilles Mutter des 
Neoptolemos (Pyrrhos)] O.

@deieci
 de-ieci pf. v. deicio.

@deiectio
 deiectio, onis, f. (deicio) 1.  
Vertreibung. 2. Durchfall Se. 

@deiectus I.
I. deiectus 3 (deicio) tief liegend: 
loca; metaph. mutlos V. 

@deiectus II.
II. deiectus, us, m. (deicio) 1.  das 
Herabwerfen, -stürzen: arborum L 
, gravis Wasserfall O; %bildl% . 
das Verfallen: in iram Se. 2. 
meton. Abhang.

@deiectus III.
III. deiectus PPP v. deicio.

@deiero
 de-iero und de-iuro 1. 1.  einen 
feierlichen Eid ablegen, (feierlich) 
schwören SSeChrAl. 2. 
abschwören;  verfluchen Chr.

@dein
 de-in (aus deinde) adv. hierauf , 
dann.

@deinceps
 dein-ceps (deinde u. capio; urspr 
. adi., dann adv.) 1.  demnächst, 
zunächst: dicam deinceps de 
periculo. 2.  nacheinander, der 
Reihe nach.

@deinde
 de-inde adv. 1. [örtlich] von da 
an, weiterhin: via angusta, deinde 
latior patescit campus  L. 2. 
[Reihenfolge] hierauf , ferner: 
primum . . . tum . . . deinde . .  . 
postremo. 3. [zeitlich] hierauf , 
dann: initio proditor fuit, deinde 
perfuga.

@Deiotarus
 Deiotarus, i, m. D. [Tetrarch in 
Galatien, erhielt vom röm. Senat 
den Königstitel , Feind Caesars 
im Bürgerkrieg,  von Cicero 
verteidigt].

@deipara
 deipara, ae, f. (deus, pario) 
Gottesgebärerin, Gottesmutter 
ChrMlNl.

@Deiphobus
 Deiphobus, i, m. D. [Sohn des 
Priamos und der Hekuba, nach 
des Paris Tod Gemahl der Helena, 
von ihr bei der Eroberung Trojas 
verraten] VHPrO.

@deitas
 deitas, atis, f. Gottheit , 
Göttlichkeit Chr.

@deiungo
 de-iungo, ere abspannen: se a 
labore losmachen T; intr. ab 
opera aufhören mit Chr.

@deiurium
 deiurium, i, n. (deiero) (hoher) 
Eid Al.

@deiuro
 deiuro s. deiero.

@deiuvo
 de-iuvo, are nicht helfen Co.

@delabor
 de-labor 3. lapsus sum 1. 
herabgleiten , -fallen, -sinken, -
schießen;  mit a, de, ex, abl.; %
bildl.% ab his delapsa genera 
herrührend. 2.  metaph. in etw. 
geraten, verfallen,  sich verirren: 
oratio delabitur schweift ab.

@delamentor
 de-lamentor, ari bejammern O.

@delapsus
 delapsus PPA v. delabor.

@delasso
 de-lasso, are völlig ermüden H.

@delatio
 delatio, onis, f. (defero) (= d. 
nominis) Anklage, Denunziation.

@delator
 delator, oris, m. (defero) 
Ankläger , Denunziant.

@delatus
 de-latus PPP v. defero.

@delebilis
 delebilis, e (deleo) zerstörbar 
Ma. 

@delectabilis
 delectabilis, e (delecto) 
erfreulich: cibus Lieblingsspeise 
T.

@delectamentum
 delectamentum, i, n. (delectatio) 
Kurzweil, Unterhaltung: 
delectamenta puerorum 
Kinderspäße, Fröhlichkeit, 
Ausgelassenheit von Kindern. 

@delectatio
 delectatio, onis, f. Vergnügen , 
Genuss, Lust.

@delecto
 de-lecto 1. 1. jem. vergnügen , 
unterhalten,  erfreuen. 2. med.  
sich erfreuen, seine Freude an 
etw. haben;  mit abl., inf. E: frequ. 
v. *delicio verlocken.

@delectus I.
I. delectus PPP v. II. deligo.

@delectus II.
II. delectus, us, m. (II. deligo) = II. 
dilectus 1.

@delegatio
 delegatio, onis, f. (delego) 
Geldanweisung; metaph. 
delegationem non recipere sich 
nicht übertragen lassen Se.

@delegi
 de-legi pf. v. II. deligo.

@delego
 de-lego 1. 1. hinschicken: in 
Tullianum L. metaph. 2. an-, 
zuweisen , anvertrauen, 
übertragen: obsidionem in curam 
collegae L, rem ad senatum L, 
fortunae spes suas  L; occ. 
studiosos ad illud volumen 
verweisen N. 3. (eine Schuld, ein 
Verdienst) jemd. zuschieben, 
zuschreiben; mit ad, dat.

@delenimentum
 delenimentum, i, n. 1.  
Erleichterungs-, 
Linderungsmittel: curarum T . 2. 
Reizmittel, Lockung: vitiorum T .

@delenio
 de-lenio 4. 1. völlig lindern, 
besänftigen , beschwichtigen: 
milites. 2. ködern, günstig 
stimmen: muneribus 
multitudinem.

@delenitor
 delenitor, oris, m. der für sich 
gewinnt, einnimmt.

@deleo
 deleo 2. evi, etus 1. wegstreichen 
, auslöschen, tilgen:  nomen 
Scipionis. 2. metaph. tilgen, aus-, 
vertilgen,  vernichten, zerstören.

@deletus
 deletus PPP v. deleo.

@delevi
 de-levi pf. v. deleo.

@Delia
 Delia, Deliacus s. Delos.

@Deliacus
 Delia, Deliacus s. Delos.

@deliberabundus
 deliberabundus 3 (delibero) tief 
nachdenkend  L.

@deliberatio
 deliberatio, onis, f. (delibero) 1.  
Erwägung, Überlegung. 2. die 
beratende Rede.

@deliberativus
 deliberativus 3 erwägend, 
beratend: genus beratende Rede 
[rhet. t. t .].

@deliberator
 deliberator, oris, m. Mann, der 
lange überlegt.

@delibero
 de-libero 1. 1. abwägen, erwägen 
, überlegen, beratschlagen: 
deliberandi spatium Bedenkzeit 
NL; trans., mit de, indir. Fr. 2. sich 
entscheiden , bestimmen, 
beschließen: mortem H; meist mit 
inf.; deliberatus 3 entschieden , 
bestimmt: neque illi quicquam 
deliberatius fuit. 3.  (das Orakel) 
befragen: Delphos deliberatum ( 
supin.) missi sunt N;  cum 
divitibus  Se. E: *de-libro 
abwägen, zu libra Waage .

@delibo
 de-libo 1. (ein wenig) 
wegnehmen , entnehmen: omnis 
undique flosculos; metaph. a.  
beeinträchtigen, verletzen: de 
laude schmälern, pacem Lu, 
domum (= Familie) Se. b. 
(flüchtig) genießen, ein wenig 
kosten: oscula zart küssen VPh; 
suas artes agendo sich 
oberflächlich beschäftigen O, 
novum honorem genießen L.  E: 
gr. \sg leibw\gs ; abgießen.

@delibro
 de-libro 1. (liber Bast) abschälen. 

@delibutus
 de-libutus (dili-) 3 befeuchtet, 
benetzt : capillus gesalbt;  
metaph. gaudio freudetrunken 
Co; sceleribus besudelt  Nl. E: 
vgl. \sg to liboz \gs Tropfen.

@delicatus
 delicatus 3, adv. e 1.  herrlich, 
köstlich: aqua Cu, oves  Pli. 2. 
hübsch, reizvoll, attraktiv : puella 
CaChr. 3. fein, üppig , wollüstig, 
genusssüchtig: multa delicate 
iocoseque fecit beging viele 
galante Streiche N, vivere üppig 
leben , iuventus, litus; gressus 
weibisch Ph. 4. meton. verwöhnt, 
wählerisch: te habui delicatam 
verzärtelt Co. 5.  schwächlich, 
zart Chr. subst. m. a.  
Lieblingssklave, Lustknabe Pe. b.  
[m. u. f.] Geliebte( r) Chr.

@deliciae
 deliciae, arum, f. u. -ium, i, n. 
PhNl (*delicio; vgl. delecto) 1. 
Lust, Freude, Genuss, Vergnügen 
: delicias facere scherzen Co;  
dicere aut facere obszöne Späße 
treiben Ca; d. dictandi die 
verbreitete Gewohnheit Q; occ. 
Liebschaft , Verhältnis. meton. 2. 
Liebling: tu, deliciae popli Co; in 
deliciis (ad delicias Pe ) esse 
(haberi) Liebling sein; simiam in 
d. habere als Schoßtier; deliciae 
catella  Lieblingshündchen Ma. 
3. üppige Ausstattung Vi. 4. 
Kleinod: excussis deliciis nach 
Verlust der Schätze.

@deliciolae
 deliciolae, arum, f. u. deliciolum, 
i, n. Se kleiner Liebling .

@delicium
 delicium s. deliciae.

@delico
 de-lico, are (liquo) erklären Co .

@delictum I.
I. delictum, i, n. (delinquo) Fehler, 
Vergehen, Schuld.

@delictum II.
II. delictum PPP v. delinquo.

@delicui
 de-licui pf. v. deliquesco.

@deliculus
 deliculus 3 der Mutterbrust 
entwöhnt [oder :] mit kleinen 
Fehlern behaftet: armenta Al .

@deligo I.
I. de-ligo 1. anbinden, befestigen;  
mit ad, in mit abl.

@deligo II.
II. de-ligo 3. legi, lectus (I. lego) 
1. lesen, abnehmen, pflücken: 
uvam, rosam O. metaph. 2. 
wählen, erwählen, nehmen: locum 
castris idoneum; subst. delecti 
Ausschuss, Komitee ; duces (zu 
Führern) ii deliguntur. 3. a. ( 
milit.) auslesen: delecta legio; 
delecti militum Elitetruppen Cu, 
equites ex omni copia. b. 
aussondern: longaevos senes  V.

@delinio I.
I. de-linio 1. avi (linea) im Umriss 
zeichnen Al.

@delinio II.
II. de-linio 4. Nbf. von de-lenio.

@delinquo
 de-linquo 3. liqui, lictum Fehler 
begehen;  trans. verschulden.

@deliquesco
 de-(di-)liquesco 3. licui 
zerschmelzen , zerfließen; %
bildl.% alacritate futtili gestiens 
in grundloser,  hektischer 
Fröhlichkeit vergehend. 

@deliqui
 de-liqui pf. v. delinquo.

@deliquio
 deliquio, onis, f. (delinquo) 
Mangel  Co.

@deliramentum
 deliramentum, i, n. (deliro) 
albernes Zeug Co.

@deliratio
 deliratio, onis, f. Albernheit , 
Wahnsinn.

@deliro
 de-liro 1. avi verrückt sein, 
wahnsinnig sein .  E: aus der 
Furche (lira) kommen.

@delirus
 delirus 3 verrückt, irr, 
wahnsinnig. 

@delitesco
 de-litesco u. -isco 3. litui (de u. 
incoh. zu lateo) sich verbergen, 
verstecken.

@delitigo
 de-litigo, are heftig zanken, sich 
austoben  H.

@delitisco
 delitisco s. delitesco.

@delitui
 de-litui pf. v. delitesco.

@Delium
 Delium, Delius s. Delos.

@Delius
 Delium, Delius s. Delos.

@Delmat . . .
 Delmat . . . = Dalmat . . .

@Delos
 Delos u. -us, i, f., acc. on, um D. 
[Insel inmitten der Kykladen , 
Geburtsort v. Apollo u. Diana].  
Adi. I. Delius 3: vates, deus = 
Apollo , dea = Diana H; folia = 
Lorbeerkranz  H; subst. 1. Delius, 
i, m. = Apollo. 2. Delia, ae, f. 1. = 
Diana VO. 2.  [Mädchenname, 
bes. Geliebte Tibulls ] VTiO. 3. 
Delium, i, n . D. [Städtchen in 
Böotien]. II.  Deliacus 3.

@Delphi
 Delphi, orum, m. D. [St . am Fuß 
des Parnass, Sitz des 
apollinischen Orakels]; occ. 
Einw. von D.: Delphi tota ex urbe 
ruentes Ca;  meton. Delphos 
meos recludam meine geheime 
Weisheit O; adi. Delphicus 3: 
mensa Prunktisch [in Gestalt 
eines Dreifußes]; subst. (deus) 
D. = Apollo. 

@delphin
 delphin, inis u. -inus, i, m. (\sg 
delfiz\gs , \sg delfin\gs )  %
Delphin.%

@Delta
 Delta, n. indecl. das Nildelta, 
Unterägypten  Al.

@delubrum
 delubrum, i, n. Tempel, Heiligtum 
.  E: v. de-luo abspülen, 
Entsühnungsort .

@delucto
 de-lucto (u. deluctor) 1. avi 
ringen, sich abquälen: aerumnis 
Co.

@deludificor
 de-ludificor 1. foppen, zum 
Besten halten  Co.

@deludo
 de-ludo 3. lusi, lusus sein Spiel 
treiben, hintergehen, täuschen, 
foppen, zum Besten halten , 
narren.

@delumbis
 delumbis, e (lumbus) lendenlahm 
Al.

@delumbo
 de-lumbo, are (lumbus) 
lendenlahm machen , schwächen.

@delusi
 de-lusi pf. v. deludo.

@delusus
 delusus PPP v. deludo.

@demadesco
 de-madesco 3. madui ganz 
feucht werden O .

@demando
 de-mando 1. (ganz) anvertrauen , 
empfehlen LPeNl.

@demano
 de-mano, are herabfließen Ca.

@demens
 de-mens, entis, adv. enter von 
Sinnen, verrückt, unsinnig,  
töricht.

@demensus
 demensus 3 (demetior) 
zugemessen; subst. n. 
Getreideration Co.

@dementia
 dementia, ae, f. Torheit, 
Verrücktheit , Wahnsinn.

@dementio
 de-mentio 4. (demens) von 
Sinnen, verrückt sein  Lu.

@demereo
 de-mereo u. -or 2. ui, itus 1. sich 
(um jemd.) sehr verdient machen, 
sich jemd. zu Dank verpflichten, 
gewinnen. 2. etw. verdienen: 
auxilium Iur.

@demergo
 de-mergo 3. mersi, mersus 1. 
eintauchen , versenken;  pass. 
versinken: dapes in alvum 
hinunterschlingen O, corpus 
paludibus; plebs in fossas 
demersa unter die Erde geschickt 
L; %bildl .%  aere alieno demergi 
tief in Schulden stecken L. occ. 
Schiffe versenken. 2. metaph. 
niederdrücken; pass. sinken: 
domus demersa exitio (dat.) ins 
Verderben gesunken H. 

@demeto
 de-meto 3. messui, messus 
abmähen, - schneiden: ense 
caput abhauen O, florem 
abpflücken V.

@Demetrius
 Demetrius, i, m. D. [bes. 1. D. 
Poliorcetes (\sg poliorkhthz \gs  
Stadtbelagerer), Sohn des 
Antigonus, König von 
Makedonien 293--287. 2. D. aus 
Phaleron (Phalereus), 
Staatsmann, Gelehrter , Schüler 
des Theophrast, verwaltete, von 
Kassander eingesetzt , Athen 
317--307. 3. Kyniker der frühen 
Kaiserzeit  SeT]. Nach 1. benannt 
ist Demetrias, adis, f. D. [St . an 
der Bucht v. Pagasae]; adi. 
Demetriacus 3 L.

@demigratio
 demigratio, onis, f. 
Auswanderung  N.

@demigro
 de-migro 1. auswandern, 
wegziehen: hinc aus der Welt; 
occ. umziehen Nl.

@deminuo
 de-minuo 3. nui, nutus 1. herab-, 
vermindern; pass. abnehmen, 
zusammenschmelzen : numerum 
copiarum; praedia stückweise 
verkaufen. 2.  wegnehmen: de 
voluptate quicquam. 3. metaph. 
beeinträchtigen, schmälern, 
vermindern: potentiam; deminuti 
capite mit eingeschränktem 
Bürgerrecht L. 

@deminutio
 deminutio, onis, f. 1.  
Verminderung, Verringerung: 
civium, luminis; occ.  
Veräußerungsrecht L. 2. metaph. 
a. Beeinträchtigung, 
Schmälerung, Verlust: capitis der 
bürgerlichen Rechte, mentis 
Geistesabwesenheit  Al. b. 
Beschränkung: cupididatum Se. 
c. Herabsetzung: sui T.

@deminutus
 deminutus PPP v. deminuo.

@demiror
 de-miror 1. sich sehr wundern; 
occ.  neugierig sein, wissen 
wollen Co.

@demisi
 de-misi pf. v. demitto.

@demissio
 demissio, onis, f. (demitto) das 
Herablassen: storiarum; metaph. 
animi Niedergeschlagenheit.

@demissus
 demissus adi. u. PPP v. demitto.

@demitigo
 de-mitigo, are zur Milde stimmen.

@demitto
 de-mitto 3. misi, missus %
senken, hinabschicken% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. hinabfallen lassen, 
hinablassen, senken; 2. a. (den 
Blick) abwärts richten, senken, 
niederschlagen; b. (herab)
neigen; refl. sich neigen, sich 
bücken; c. (herab)hängen lassen; 
3. metaph. a. niedergeschlagen 
machen, (den Mut) sinken 
lassen; b. erniedrigen; refl. u. 
med. sich zu . . . erniedrigen, sich 
auf . .  . einlassen.
   II. 1. hinabschicken, 
hinabgehen lassen; refl. 
hinabgehen; 2. a. hinabfließen 
lassen, vergießen; refl. 
hinabfließen; b. hineinbohren, -
stoßen; eingraben; c. schlucken, 
verschlingen; 3. metaph. a. (sich) 
einprägen; b. in sein Herz 
aufnehmen, sich zu Herzen gehen 
lassen; c. med. abstammen; adi. 
PPP demissus.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. calculum in urnam O; matres 
per manus; antemnam O; colles 
iugum demittunt senken sich V. 
2. occ. a. vultum OCu, oculos (in 
terram) LO. b. aures suas ad 
verba Se;  refl. se ad aurem, se ob 
assem H. c. aures VH, togam Q. 3. 
metaph. a. sapientem Se; animum, 
mentem; se animo kleinmütig 
werden. b. fortuna; bonum ad 
utilia Se;  refl. se in res 
turbulentissimas; med. demitti in 
adulationes T.
  II. 1. Maia genitum ab alto V, 
agmen in vallem, classem Rheno 
T; %sprichw.% velut caelo 
demissus wie vom Himmel 
gesandt L;   %bildl.% corpora 
Stygiae nocti O, aliquem morti V;  
refl. copiae se demittunt in 
convallem. 2. a. sacrum cruorem 
V, lacrimas V ;  ex omni caelo 
nimbos O;  refl. se demittunt rivi 
O. b. ensem in armos O;  ferrum 
iugulo Q;  sublicas in terram 
einrammen; puteum einen 
Brunnen graben V; hominem 
vivum sub terras lebendig 
begraben L. c. cibos mansos Q;  
%bildl.%  censum in viscera O. 3. 
metaph. a. aliquid in pectus L, in 
animum Se. b. spes animo O, 
iniurias sibi altius sich mehr zu 
Herzen nehmen Se. c. a magno 
demissum nomen Iulo V, 
Romanus Troia demissus T. adi. 
PPP %demissus% 3, adv. e 1. a. 
herabhängend: funis, aures V; 
tunica  H. b. niedrig gelegen: 
loca. c.  niedrig, tief: demissius 
volare O. metaph . 2. gedämpft, 
leise: vox V. 3. a. demütig, 
bescheiden: demississime 
exponere, qui demissi in obscuro 
vitam habent die in 
bescheidenem Dunkel leben  S. b. 
kleinmütig, niedergeschlagen: 
demissiore animo L. 4. 
geschwächt Se.

@demiurgus
 demiurgus, i, m. \sg 
(dhmiourgoz) \gs 1. Demiurg 
[höchster Beamter in bestimmten 
Stadtstaaten Griechenlands] L. 2. 
Schöpfer [des Universums] Chr.

@demo
 demo 3. dempsi, demptus (*de-
emo) weg-, abnehmen: iuga 
bobus H, pomum arbore O , 
clipea de columnis L, gladio 
caput abschlagen  Cu; metaph. 
metum LO, curas V, 
necessitudinem beseitigen S, 
dempto fine ohne Ende O.

@democraticus
 democraticus 3 demokratisch Nl.

@Democritus
 Democritus, i, m. Demokrit [ 
Philosoph aus Abdera,  gest. 361, 
Schüler des Eleaten Leukippos, 
Begründer der atomistischen 
Philosophie]; adi. Democriteus (-
ius) 3; subst. 1. Democriteus, i, m. 
Schüler ( Anhänger) des D. 2. 
Democritea, orum, n. Lehrsätze 
des D.

@demolior
 de-molior 4. ab-, niederreißen , 
zerstören: tectum N, signum 
herabnehmen ; metaph. 
tyrannidis propugnacula N.

@demolitio
 demolitio, onis, f. das 
Niederreißen , das Abnehmen: 
signorum.

@demonstratio
 demonstratio, onis, f. 
(demonstro) 1.  das Hinweisen,  
Zeigen. 2. Darlegung . 3. Beweis: 
mathematica Nl. 4. Bezeichnung, 
Beschreibung Iur.

@demonstrativus
 demonstrativus 3 hinweisend; 
genus Festrede, Lobrede [rhet. t. 
t.].

@demonstrator
 demonstrator, oris, m. der etw. 
zeigt, angibt.

@demonstro
 de-monstro 1. 1. genau zeigen , 
bezeichnen: digito locum N, 
aliquem digito mit Fingern auf 
jemd. weisen T, itinera cum cura 
L. 2. metaph. (mit Worten) 
bezeichnen, zeigen: navium 
formam, iter; ut supra (ante) 
demonstravimus, ut 
demonstratum est wie oben 
gezeigt , wie bereits gesagt 
wurde. occ. nachweisen , 
darlegen: istius cupiditatem; mit 
AcI, indir. Fr.

@demordeo
 de-mordeo 2. morsus ab-, 
zubeißen  Al.

@demorior
 de-morior 3M, mortuus sum 1. 
weg-, heraussterben. 2. 
unsterblich verliebt sein in : 
aliquem Co.

@demoror
 de-moror 1. 1. intr. sich aufhalten 
, zögern TMl. 2. trans. aufhalten, 
verzögern, hindern: annos das 
Leben  fristen V, Teucros armis 
(abl.) vom Kampf abhalten V; 
occ. mortalia arma abwarten V.

@demorsus
 demorsus PPP v. demordeo.

@demortuus
 demortuus PPA v. demorior.

@demos
 demos, i, m., acc. on ( \sg dhmoz
\gs ) 1. Volk Al. 2.  Gau, Bezirk Al.

@Demosthenes
 Demosthenes, is u. i, m., acc. en 
u. em D. [ber. athenischer 
Staatsmann und Redner, 384--
322].

@demoveo
 de-moveo 2. movi, motus 
entfernen, fortbringen , -
schaffen, verdrängen: in insulas 
verbannen  T, matrem beiseite 
schaffen T, centuriones absetzen 
T, hostes gradu aus der Stellung 
werfen L, consulem de rei p. 
praesidio; metaph. abbringen H;  
mit de, ex, a(b); ut.

@dempsi
 dempsi pf. v. demo.

@demptus
 demptus PPP v. demo.

@demugitus
 de-mugitus 3 (mugio) mit Gebrüll 
erfüllt : paludes O.

@demulceo
 de-mulceo, ere mulsi, mulsum 
streicheln: dorsum equis L; 
metaph. schmeicheln, für sich 
einnehmen: aures mentesque Al.

@demum
 demum adv. 1. zuletzt, endlich, 
erst: decimo d. pugnavimus anno 
O, nunc (iam) d. jetzt erst, tum d. 
dann erst. 2. (mit pron.) erst, 
eben, gerade: hac d. terra  V, illa 
seges d. V. 3. ( hervorhebend) 
erst, vollends: immemor est d.  O. 
4. (beschränkend) nur  SeAl; ita 
demum nur dann SeIur.  E: n. v. 
*demus, sup. zu de; also eigtl. 
zuunterst.

@demurmuro
 de-murmuro, are hermurmeln: 
carmen ore  O.

@demutatio
 demutatio, onis, f. Veränderung , 
Verschlechterung:  morum.

@demuto
 de-muto 1. 1. trans. verändern T. 
2. intr. anders sein Co. 

@denarius
 denarius 3 (deni) je zehn 
enthaltend: nummus 
Zehnasstück L; subst. denarius, 
i, m.; gen. pl. meist um  Denar 
[röm. Silbermünze , urspr. 10, seit 
der Zeit der Gracchen 16 As]. 

@denarro
 de-narro 1. genau schildern CoH.

@denaso
 de-naso, are (nasus) der Nase 
berauben Co .

@denato
 de-nato, are hinunterschwimmen 
H. 

@denego
 de-nego 1. 1. ableugnen: obiecta  
T. 2. abschlagen, verweigern : 
colloquia; mit inf. H.

@deni
 deni 3 (aus *dec-ni, v. decem, 
gen. pl. um u. orum) je zehn;  sg. 
dena Luna jedes Mal der zehnte 
O. 

@denicales
 de-nicales feriae Reinigungsfest 
[der Familie nach dem Tod eines 
Angehörigen].

@denique
 deni-que (statt *dene-que; 
*dene von de, wie pone ne- ben 
post, superne neben super; vgl. 
demum) % schließlich%
\Anfang Textrahmen
 I. [Aufzählungen schließend:] 1. 
endlich, zuletzt; 2. ( steigernd) 
endlich, sogar, außerdem noch; 
3.  dann; 4. (verallgemeinernd) 
überhaupt, schließlich; occ. 
(einschränkend) wenigstens; 5. 
(abschließend) am Ende, kurz, mit 
einem Wort. 
   II. [%zeitlich%:] 1. am Ende, 
zuletzt; 2. (= tandem) endlich, 
erst; (im Sinn von demum) erst, 
gerade, eben.
  I. 1. primum . . . deinde . . . 
denique. 2. omnia municipia, 
praefecturae, coloniae, tota d. 
Italia. 3. imperat civitatibus 
obsides; d. ei rei constituit diem. 
4. ecqua civitas est? . . . rex d. 
ecquis?, vitavi d. culpam 
höchstens H. occ.  nostros 
praesidia deducturos aut d. 
indiligentius servaturos 
crediderunt; non denique nicht 
einmal;  5. d. haec fuit altera 
persona Thebis kurz, er war . . .  
N.
   II. 1. nemo illud signum audebat 
attingere: barbaros scitote 
adductos esse operarios: ii d. 
illud sustulerunt. 2. multo d. die 
erst spät am Tag, octavo d. 
mense; tum d. damals (dann) erst, 
nunc d. jetzt endlich, modo d. 
eben erst O. 

@denomino
 de-nomino 1. (nach etw.) 
benennen  HQ.

@denormo
 de-normo, are (norma) 
unregelmäßig machen , zur 
Abrundung fehlen H.

@denoto
 de-noto 1. bezeichnen, kenntlich 
machen. 

@dens
 dens, dentis, m. 1. Zahn: 
eburneus, Libycus Pr, Indus, 
Numida CaO Elfenbein; %bildl.% 
dentes aevi Zahn der Zeit O; ater 
des Neides H ; sub dentem 
alicuius venire in jemds. Gewalt 
kommen Pe. 2. metaph. [alles 
Zahnähnliche :] perpetui 
Sägezähne O, ancorae Haken  V, 
Haken des Schuhs O; Saturni 
Winzermesser V, vomeris V, 
curvus  O Spitze der Pflugschar, 
densus Kamm Ti ; insecti Zähne 
des Weberkammes O, fixus dens 
Nachschlüssel Ti.  E: ai. dan, acc. 
dantam, gr. \sg odont-ez\gs , ahd. 
zan(t), viell. urspr. pt. praes. v. 
edo, der Esser .

@denseo
 denseo 2. etus u. -so 1. (densus) 
1. dicht machen, verdichten, 
festigen;  pass. dicht werden: 
densetur caelum bedeckt sich O, 
densentur tenebrae V; in mit acc.: 
sich verdichten zu Ml. 2. a.  dicht 
aufstellen: agmina V. b.  rasch 
aufeinander folgen lassen;  pass. 
rasch folgen: hastilia V, ictus T, 
funera  H.

@densitas
 densitas, atis, f. Dichte Se ; 
locustarum 
Heuschreckenschwarm Chr.

@denso
 denso 1. s. denseo.

@densus
 densus 3, adv. e (vgl. gr. \sg 
dasvuz\gs ) 1. dicht: silva, umbra 
V, pingue (subst.) fette Mast  V, 
aquilo dichte Wolken treibend V, 
plagae engmaschig H; dens dicht 
gezahnter Kamm Ti; corpora d. 
saetis dicht bewachsen O. 2. 
dicht gedrängt, gehäuft: hostes V 
; acies d. armis T; trabes O, tela  
V; vulgus densum umeris 
Schulter an Schulter H ;  3. 
metaph. häufig, zahlreich , 
wiederholt, ununterbrochen: 
ictus V, amores  V; sententiis 
densus gedankenreich Q ; 
Thukydides gedrängt Q.

@dentalia
 dentalia, ium, n. (dens) 
Scharbaum , Pflugsohle V.

@dentatus
 dentatus 3 (dens) mit Zähnen 
versehen, gezähnt ; charta mit 
Elfenbein geglättet; Lanuvinus 
mit scharfen Zähnen Ca.

@denticulus
 denticulus, i, m. (dem. v . dens) 
[t. t.] Zahnschnitt [kleine 
Säulenverzierungen] Vi.

@dentilegus
 denti-legus 3 (lego) der seine 
Zähne zusammensucht : 
dentilegos facere die Zähne 
ausschlagen Co. 

@dentio
 dentio, ire (dens) zahnen Al; ne 
dentes dentiant (vor Hunger) 
lange Zähne bekommen  Co.

@dentiscalpium
 denti-scalpium, ii, n. (dens, 
scalpo) Zahnstocher Ma.

@denubo
 de-nubo 3. nupsi, nupta 
wegheiraten OT .

@denudo
 de-nudo 1. entblößen. occ. a. 
berauben. b. wehrlos machen: 
gladiatores ira Se. metaph. a. 
offenbaren. b. bloßstellen Se.

@denumero
 de-numero 1. aufzählen, 
auszahlen Co .

@denuntiatio
 denuntiatio, onis, f. 
Ankündigung , Anzeige: belli; 
occ. (An) drohung: periculi.

@denuntio
 de-nuntio 1. 1. ankündigen, 
kundtun, erklären: alicui aliquid; 
mit ut, AcI, indir . Fr. 2. occ. a. 
androhen: bellum, mortem Miloni. 
b. befehlen: ut essent animo 
parati, tribuno exsequi caedem T. 
c. prophezeien: iras V, pluviam V. 
d. abs. einen Warnruf ausstoßen 
Iur. 3. [ vor Gericht:] 
(testimonium) eis sie zur 
Zeugenschaft auffordern.

@denuo
 denuo (*de-novo) adv. von 
neuem , nochmals, wieder.

@denupsi
 de-nupsi pf. v. denubo.

@denupta
 denupta PPP v. denubo.

@deo(r)sus
 de-o(r)sus u. -um (*devorsus) 
adv. abwärts; sursus deorsus 
hinauf und hinunter; unten 
ChrMl.

@Deoius
 Deoius 3 der Ceres (\sg Dhw\gs 
) gehörig: quercus; subst. Deois, 
idis, f. Cerestochter = Proserpina 
O .

@deonero
 de-onero, are entlasten.

@deorsus
 de-o(r)sus u. -um (*devorsus) 
adv. abwärts; sursus deorsus 
hinauf und hinunter; unten 
ChrMl.

@deosus
 de-o(r)sus u. -um (*devorsus) 
adv. abwärts; sursus deorsus 
hinauf und hinunter; unten 
ChrMl.

@depaco
 de-paco 1. ganz friedlich 
machen; eloquentiam völlig zum 
Stillstand bringen T.

@depactus
 depactus PPP v. depango.

@depango
 de-pango 3., #, pactum in die 
Erde einschlagen , einsetzen; 
auch metaph. Lu.

@deparcus
 de-parcus 3 geizig, knausrig Al.

@depasco
 de-pasco 3. pavi, pastus 1. 
abweiden lassen : saltus O;  med. 
abweiden,  metaph. verzehren:  
febris depascitur artus V , 
incendium domos depastum Se. 
2. abweiden , verzehren;  metaph. 
luxuriem stutzen.

@depeciscor
 de-peciscor 3. pectus sum 
(paciscor) einen Vertrag 
schließen, vereinbaren: tria 
praedia sibi, cum illo partem 
suam; mit abl. sich auf etw. 
einlassen : morte sterben Co.

@depecto
 de-pecto 3, pexi, pexus 
herabkämmen VO .

@depectus
 depectus PPA v. depeciscor.

@depeculator
 depeculator, oris, m. Plünderer. 

@depeculor
 de-peculor 1. ausplündern, 
berauben;  %bildl.% laudem 
schädigen.

@depello
 de-pello 3. puli, pulsus 1. 
hinabtreiben: ovium fetus V, 
simulacra herabstoßen. 2. weg-, 
fort-, vertreiben: gradu aus der 
Stellung verdrängen N, urbe, 
Italia verbannen  T, hominem 
senatu ausschließen T; mit a, de, 
ex. 3. a. entwöhnen: (a) lacte u. 
abs. VH. b. vom Kurs abtreiben: 
eum aquilones depellunt T. 4. 
metaph. vertreiben, 
verscheuchen: periculum, 
dolorem; occ. abwehren, fern 
halten: impetum, vim vi ;  abs. di 
depellentes das Unheil 
abwehrend Al.

@dependeo
 de-pendeo, ere 1. herabhängen: 
ex umeris V; lateri O; mit abl . 2. 
metaph. abhängen: dependet 
fides a veniente die O.

@dependo
 de-pendo 3. pendi, pensus ab-, 
bezahlen ; metaph. a. poenas 
büßen. b. aufopfern, hingeben: 
libertatem pro ventre Se.

@deperdo
 de-perdo 3. didi, ditus 1. 
zugrunde richten , verderben: 
sutor inopia deperditus Ph, 
deperdita (adv. acc.) laetabatur 
maßlos Ca. 2. verlieren, einbüßen: 
nihil sui.

@depereo
 de-pereo, ire, ii, iturus zugrunde 
gehen , verloren gehen, 
umkommen; occ. deperire eum 
sponsae amore L, corpus, in quo 
deperibat Cu.

@depexus
 depexus PPP v. depecto.

@depilo
 de-pilo 1. (I. pilus) der Haare 
berauben;  occ. rupfen: 
struthocamelum Se.

@depingo
 de-pingo 3. pinxi, pictus 
abmalen, malen;  metaph. vitam 
schildern, cogitatione aliquid 
sich ausmalen.

@deplango
 de-plango 3. planxi, planctus 
bejammern: palmis unter 
Händeringen O.

@deploratio
 deploratio, onis, f. (deploro) das 
Beklagen: haec (huius rei) Se.

@deploro
 de-ploro 1. 1. heftig klagen: de 
isdem rebus. trans. 2. bejammern: 
patrem pulsum, domum 
incensam. 3. als verloren 
beweinen, aufgeben: spem  L, in 
perpetuum libertatem L.

@depluit
 de-pluit intr. [wie Regentropfen] 
herabfallen: multus lapis Ti.

@depono
 de-pono 3. posui (posivi CoCa), 
positus %ablegen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. niederlegen, -setzen, -
stellen, zu Boden legen; 2. 
niederlegen, in Sicherheit 
bringen, unterbringen; metaph. a. 
anvertrauen. b. richten auf.
   II. 1. weg-, ablegen, beiseite 
legen; occ. absetzen; 2. metaph. 
niederlegen, aufgeben, ablegen, 
verzichten. 3. a. (Sterbende) auf 
die Erde legen. b. begraben, 
beisetzen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. lyram in muris O, caput 
strato O ; hanc vitulam depono 
setze als Kampfpreis aus V, 
Chattos saltus deponit lässt in 
die Ebene herabgelangen T. 2. 
saucios, sua omnia in silvis, 
signa apud amicos, pecuniam ; %
metaph.% a. pecunias in publica 
fide  L, rem in aure H. b. oculos in 
Damalin H;  depone hoc apud te 
präge dir das ein Se. II. 1. arma 
die Waffen strecken, onera 
iumentis (abl.) abnehmen, fetus 
(onus naturae) niederkommen, 
werfen Ph, quam mater deposivit 
geboren hat Ca. occ. depositus 
ac detonsus Ml. 2. sitim löschen 
O, bellum beendigen LO, animam 
N, inimicitias, luctum, imperium; 
triumphum verzichten L. 3. [Meist 
PPP:] a. im Sterben liegend, 
verstorben VOChr. b. begraben 
ChrIns.

@depoposci
 de-poposci pf. v. deposco.

@depopulatio
 depopulatio, onis, f. 
Ausplünderung , Verwüstung.

@depopulator
 depopulator, oris, m. (depopulor) 
Plünderer, Verheerer.

@depopulo
 de-populo, meist -or 1. 
entvölkern , plündern, 
verwüsten, verheeren.

@deporto
 de-porto 1. 1. hinabführen, -
bringen, -schaffen: naves 
exercitum eo deportant, argentum 
ad mare ex oppido. 2. fortführen, -
bringen, -schaffen: in castra 
frumentum, legatum vinctum 
Romam L. 3.  heimbringen, -
führen, mitbringen: ex Hispania 
triumphum  N, Alcibiadem 
heimholen N, exercitum victorem. 
4. verbannen: in insulam T, Italia 
aus Italien T.

@deposco
 de-posco 3. poposci 1. 
verlangen , fordern. 2. a. 
ausbedingen: sibi id muneris. b. 
jemds. Auslieferung ( Strafe) 
verlangen: ausum talia O, ad 
mortem (morti T ), in poenam L.

@depositio
 depositio, onis, f. 1. 
Aufbewahrung Iur; pecuniae 
aufbewahrtes Gut Iur. 2. 
Beisetzung, Begräbnis;  meton. 
Begräbnistag Chr.

@depositum
 depositum, i, n. (depono) 1. 
anvertrautes (hinterlegtes) Gut, 
Geld. 2. das durch die 
Hinterlegung begründete 
Rechtsverhältnis Iur.

@depositus
 depositus PPP v. depono.

@deposivi
 de-posivi CoCa pf. v. depono.

@deposui
 de-posui pf. v. depono.

@depraedatio
 depraedatio, onis, f. (praeda) 
Plünderung, Beutezug, Angriff 
ChrMl.

@depraedo
 de-praedo(-or) 1. (aus)plündern 
Ml. 

@depraedo(-or)
 de-praedo(-or) 1. (aus)plündern 
Ml. 

@depraedor
 de-praedo(-or) 1. (aus)plündern 
Ml. 

@depraesentiarum
 depraesentiarum adv. (de 
praesentia rerum) gleich jetzt Pe.

@depravatio
 depravatio, onis, f. Verzerrung , 
Verunstaltung; metaph. 
Verschlechterung.

@depravo
 de-pravo 1. (pravus) 
verunstalten, verschlechtern ; 
metaph. verderben, verführen.

@deprecabundus
 deprecabundus 3 eifrig bittend 
T.

@deprecatio
 deprecatio, onis, f. (deprecor) 1. 
Abbitte, Entschuldigung. 2. 
Fürbitte , Fürsprache. 3. Bitte 
SeChr.

@deprecator
 deprecator, oris, m. Fürbitter , 
Fürsprecher: eo deprecatore mit 
seiner Fürsprache. 

@deprecor
 de-precor 1. I. 1. a. bittend 
abzuwenden suchen , durch 
Bitten abwehren: mortem, 
periculum, iram senatus durch 
Bitten besänftigen L;  (Seianus) 
vulgi rumorem bittet, dass . . . 
kein Gehör geschenkt werde T. b. 
mit inf.: zur Entschuldigung 
anführen S. c. verwünschen Ca. 
2.  Fürbitte einlegen, um Gnade 
bitten: civi; mit ne, quatenus Chr. 
II. erbitten, erflehen , losbitten: 
fratris salutem a populo R., 
paucos dies exsolvendo (zur 
Auszahlung) donativo T. III. 
beten : deum zu Gott Chr.

@deprehendo
 de-prehendo 3. hendi, hensus u. 
de-prendo 3. di, sus 1. auffangen 
, aufgreifen:  internuntios, multos 
in agris. 2.  ergreifen, finden, 
entdecken: piscem in ulmo O , 
pilorum multitudinem. occ. 
überraschen, ertappen : hostes, 
coniurationem entdecken, se 
deprehensum negare non 
potuisse in die Enge getrieben, 
Argolico mari deprensus vom 
Sturm überrascht V. 3. metaph. 
erfassen, erkennen, wahrnehmen: 
conscientiae notas in ore  Cu, 
totam rem manifesto; pass. sich 
zeigen HO.

@depressi
 de-pressi pf. v. deprimo.

@depressio
 depressio, onis, f. (deprimo) das 
Niedersenken, Einsenken: 
fundamentorum ad solidum Vi.

@depressus I.
I. depressus PPP v. deprimo.

@depressus II.
II. depressus 3 niedrig, niedrig 
gelegen : murmur dumpf Lu;  
specus tief  Se.

@depretio
 de-pretio 1. (pretium) an Wert 
verringern ChrMl ;  pass.: eine 
Wertminderung erfahren, an 
Wert verlieren Iur.

@deprimo
 de-primo 3. pressi, pressus 
(premo) 1.  nieder-, herabdrücken: 
aratrum V;  metaph. aliquem in 
servitutem Se. 2. a.  versenken: 
naves, classem. b. (tief)  
hineingraben, einsenken: saxum 
in mirandam altitudinem, locus 
humi depressus unter der Erde S;  
metalla graben nach, abbauen Se. 
3. metaph. a. unterdrücken: opes, 
ius ac libertatem L. b. 
herabwürdigen, demoralisieren 
Se.

@deproelians
 de-proelians, antis heftig 
kämpfend H.

@depromo
 de-promo 3. prompsi, promptus 
1.  hervorholen, -nehmen, 
herausnehmen: pharetra sagittam  
V, pecuniam ex arca. 2. metaph. 
entnehmen, entlehnen: orationem 
ex iure civili, numerum domo. 

@depropero
 de-propero 1. eilen Co; coronas 
eilig flechten H.

@depso
 depso, ere (\sg deyw\gs ) 
kneten.

@depudet
 de-pudet 2. puduit [mit acc.] die 
Scham weicht O.

@depugis
 de-pugis, e (de, puga) ohne 
Hintern, mit kleinem Hintern H.

@depugnatio
 depugnatio, onis, f. 
Bekämpfung,  occ. Verunstaltung 
Chr.

@depugno
 de-pugno 1. bis zur (um die) 
Entscheidung kämpfen; trans. 
proelium auskämpfen Co.

@depuli
 de-puli pf. v. depello.

@depulsio
 depulsio, onis, f. (depello) 
Abwehr : pravi.

@depulsor
 depulsor, oris, m. (depello) 
Zerstörer : dominatus.

@depulsus
 depulsus PPP v. depello.

@depuro
 de-puro 1. verunreinigen Nl.

@deputo
 de-puto 1. 1. für . . . halten, 
schätzen: minori auctoritati für 
weniger bedeutend Chr. 2. 
anordnen, bestimmen ChrMl; mit 
dat., ad: für  . . . vorsehen. 3. 
zukommen lassen , zur Verfügung 
stellen: vestes pauperibus Chr.

@deque
 de-que (Iuxtap.) adv. s . susque.

@derado
 de-rado 3. rasi, rasus abkratzen, 
abreiben Al;  PPP derasus 3: 
abgerieben;  margo kahl Pli.

@Derbetes
 Derbetes, is, m. aus Derbe [St . in 
Lykaonien].

@Derbices
 Derbices, um, m. die D. [Volk am 
Kaspischen Meer] Cu.

@Dercetis
 Dercetis, is, f. D. [syrische Göttin 
in Fischgestalt] O.

@derecte
 derecte, derectus s. directus.

@derectus
 derecte, derectus s. directus.

@derelictio
 derelictio, onis, f. 
Vernachlässigung. 

@derelinquo
 de-relinquo 3. liqui, lictus 1. 
(ganz ) verlassen, im Stich lassen: 
derelictum solum herrenlos; 
metaph. aufgeben, 
vernachlässigen : bonorum 
sensum; pro derelicto habere 
preisgeben Iur. 2. zurücklassen: 
praesidium Cu; privatum von der 
Thronfolge ausschließen S. 3. 
überlassen , anvertrauen Chr.

@derepente
 de-repente adv. urplötzlich.

@derepo
 de-repo 3. repsi herabkriechen, -
schleichen  Ph.

@dereptus
 dereptus PPP v. deripio.

@derexi
 de-rexi pf. v. derigo (=dirigo, s . 
d.).

@derideo
 de-rideo 2. risi, risus verlachen, 
verspotten .

@deridiculus
 de-ridiculus 3 lächerlich CoLAl;  
subst. deridiculum, i, n. a.  
Gespött: deridiculo esse CoT. b.  
lächerliches Wesen: corporis T.

@derigesco
 de-rigesco 3. rigui völlig 
erstarren.

@derigo
 de-rigo s. dirigo.

@derigui
 de-rigui pf. v. derigesco.

@deripio
 de-ripio 3M, ripui, reptus (rapio) 
fort- , los-, ab-, entreißen: cola 
tectis herabnehmen V, amphoram 
horreo herausnehmen H; de 
auctoritate schmälern; 
proconsules de provinciis mit 
Gewalt entfernen.

@derisi
 de-risi pf. v. derideo.

@derisor
 derisor, oris, m. (derideo) Spötter 
; mit gen. Verspotter Se.

@derisus
 derisus, us, m. (derideo) Spott , 
Gespött PhSeT.

@derivatio
 derivatio, onis, f. Ableitung : 
fluminum; occ. Herkunft Ml.

@derivo
 de-rivo 1. (rivus) ab-, wegleiten: 
aquam ; metaph. ablenken: 
animum Lu; in domum suam zum 
eigenen Vorteil verwenden, 
exspectationem in agrum 
Campanum hinlenken, crimen 
(culpam) abwälzen; occ. leiten, 
verteilen Nl.

@dero
 dero u. Ä. s. desum.

@derodo
 de-rodo 3. rosi, rosus zernagen.

@derogatio
 derogatio, onis, f. (derogo) [jur . 
t. t.] teilweise Aufhebung (eines 
Gesetzes).

@derogator
 derogator, oris, m. Tadler, 
Kritiker ; Feind Ml. 

@derogo
 de-rogo 1. 1. absprechen, 
entziehen , vermindern. 2. 
teilweise abschaffen: ex lege 
aliquid. 3. (ein Gesetz) aufheben:  
mit dat. omnibus legibus Iur.

@derosi
 derosi pf., derosus PPP v . 
derodo.

@deruncino
 de-runcino 1. metaph. betrügen, 
übers Ohr hauen Co.  E: runcina 
Hobel; abhobeln.

@deruo
 de-ruo, ere herabwerfen.

@deruptus
 de-ruptus 3 (vgl. ab-ruptus) 
abschüssig , jäh; subst. n. pl. 
derupta unwegsame Abhänge  T.

@desaevio
 de-saevio 4. ii sich austoben, 
heftig wüten .

@descendo
 de-scendo (disc-) 3. scendi, 
scensum (scando) 1. 
herabsteigen, -kommen, -gehen: a 
(de) caelo, ex equis, in planitiem, 
ad mare H. occ. a. 
einmarschieren; zum Angriff 
schreiten: in Graeciam N. b. abs. 
(o. in, ad forum) auf das Forum 
kommen. c. (herab)fließen: mare 
in campos descendit Cu. 2. sich 
senken, herabsinken: mons 
descendit in aequum O ;  %
bildl%.  caelatura auri in 
argentum descendit ist eingelegt 
Se;  eo descensum es sei so weit 
gekommen T;  metaph. vox Q. 
occ. herabfallen, -wallen: vestis 
Cu. 3. eindringen, zu . . . 
vordringen: ferrum in corpus (ilia 
O) descendit L;  toto descendit 
corpore pestis verbreitete sich V, 
in Maeci aures H, in praecordia 
ima Se. 4. metaph. a. sich zu etw. 
herablassen, sich einlassen, sich 
entschließen, sich erniedrigen: ad 
vim, in certamen, ad ultimum 
(extremum) auxilium L. b. 
abstammen: quo descenderim Se;  
seinen Ursprung haben Iur; ad 
ipsum die Ahnenreihe bis auf ihn 
verfolgen O. c. abfallen, sich 
verschlechtern: ab antiquis Q.

@descensio
 descensio, onis, f. das 
Herabsteigen , Herabfahren:  
Tiberina Fahrt tiberabwärts;  
meton. [ausgemauerte, in den 
Boden eingelassene ] 
Badewanne Pli.

@descensum
 descensum PPP v. descendo.

@descensus
 descensus, us, m. (descendo) 
Abstieg .

@descisco
 de-scisco 3. scii (selten ivi), 
scitum 1. abfallen, abtrünnig 
werden: ab Latinis ad Romanos  
L. 2. metaph. sich lossagen, 
abwenden : a natura; a vita aus 
dem Leben scheiden.

@describo
 de-scribo 3. psi, ptus I. 1. 
einkratzen, zeichnen: in cortice 
carmina einritzen V, formas in 
pulvere L;  occ. a. abschreiben: 
litteras; subst. n. pl. descripta 
Abschrift  T; tabulas abzeichnen 
Q. b. auf-, niederschreiben Ml. 2. 
metaph. beschreiben, schildern: 
facta versibus N; aliquem 
latronem als Räuber; occ. 
bestimmen, erklären, definieren: 
verba, officia. II. (häufig di-
scribo) 1. ein-, abteilen, ordnen: 
urbis partis ad incendia, annum 
in XII menses L. 2.  zu-, einteilen, 
einreihen: equites in suam 
gentem  Cu, milites in legiones L. 
3. zu-, anweisen: frumentum 
populo L, vices Rolle  H. 4. 
ausschreiben, die Lieferung 
(Stellung) befehlen: civitatibus 
vecturas frumenti, sociis XV milia 
peditum  L. 5. festsetzen, 
anordnen, vorschreiben: iura. 6. 
aufzeichnen, (mittels 
Steuerlisten) erfassen ChrMl.

@descriptio
 de(di-)scriptio, onis, f. I. 
(describo) 1. Zeichnung, Skizze: 
aedificandi Bauplan; tabularum 
Kopie;  meton. Verzeichnis Ml;  
2. metaph. Darstellung, 
Beschreibung, Schilderung: 
regionum;  occ. 
Begriffsbestimmung: officii, 
nominis. II.  (discribo) 1. 
Einteilung, Ordnung: populi, 
temporum. 2. Verteilung: 
possessionum, caedis atque 
incendiorum.

@descriptus I.
I. descriptus PPP v. describo.

@descriptus II.
II. de(di-)scriptus 3, adv. e 
(describo) eingeteilt, geordnet, 
gegliedert.

@deseco
 de-seco 1. secui, sectus 
abschneiden, -hauen .

@desedi
 de-sedi pf. v. desido.

@desero
 de-sero 3. serui, sertus 1. 
verlassen, im Stich lassen: 
deseror coniuge vom Gatten T;  
occ. a. [milit.] das Heer verlassen, 
desertieren: totus deseruit 
exercitus Se;  qui deseruerant N. 
b. laufen lassen: scelestum H. 2. 
metaph. aufgeben, 
vernachlässigen: agri culturam, 
vitam, officium, publica sacra L ; 
vadimonium den Termin 
versäumen; a mente deseri den 
Kopf verlieren;   se seinem 
Wesen, Überzeugungen untreu 
werden. adi. PPP desertus 3 
verlassen, öde, einsam: fana 
verfallen N; metaph. vita deserta 
ab amicis Leben ohne Freunde; 
subst. deserta, orum, n. Einöden, 
Wüsten, Steppen.

@desertor
 desertor, oris, m. 1. %Deserteur 
.% 2. metaph. der vernachlässigt , 
Flüchtling: amoris O, Asiae V;  
der im Stich lässt:  gentis suae T.

@desertus
 desertus adi. u. PPP v. desero.

@deserui
 de-serui pf. v. desero.

@deservio
 de-servio, ire eifrig dienen, sehr 
ergeben sein ;  Dienste leisten; 
dienen Chr.

@deses
 de-ses, sidis (desideo) träg, 
untätig. 

@desideo
 de-sideo, ere (sedeo) untätig 
dasitzen , untätig sein.

@desiderabilis
 desiderabilis, e (desidero) 
wünschenswert;  ersehnt.

@desideranter
 desideranter adv. (desidero) 
sehnsüchtig Chr.

@desiderium
 desiderium, i, n. 1. Sehnsucht, 
das Vermissen, Verlangen, 
Wunsch: desideri pocula 
Liebestrank  H; meton. 
Gegenstand der Sehnsucht: 
meum sehnsüchtig Geliebte Ca. 2. 
metaph. Bedürfnis: cibi 
potionisque L. 3. meton. 
Wunsch, Anliegen, Bitte: militum 
T.

@desidero
 de-sidero 1. (vgl. considero) 1. 
sich sehnen, wünschen, 
begehren: aliquem, aliquid;  mit 
inf., AcI. 2. a. vermissen : 
desideror lasse auf mich warten 
H, ex fano signum desideratum 
est fehlte. b. verlangen , 
erfordern:  natura. c. einbüßen, 
verlieren : CC milites, navem.

@desidia
 desidia, ae, f. (desideo) das 
Faulenzen , Untätigkeit,  
Trägheit; Vernachlässigung.

@desidiosus
 desidiosus 3 müßig, träge; faul;  
zum Nichtstun verleitend.

@desido
 de-sido 3. sedi sich senken, (ein 
)sinken.

@designatio
 designatio, onis, f. 1. 
Abgrenzung : quadrata Figur Vi; 
undarum Kreiswelle Vi. 2. 
Angabe: personarum; occ. operis 
Plan, consulatus Designierung 
zum Konsul  TAl.

@designo
 de-signo 1. 1. bezeichnen, 
angeben , bestimmen: moenia 
sulco O, fines templo ( dat.) L, 
oratione Dumnorigem anspielen 
auf; imagine zeichnen O. 2. 
einrichten , anordnen Vi. 3. (zu 
einem Amt) bestimmen, %
designieren:% (consul) 
designatus; metaph. civis 
künftig.

@desii
 de-sii pf. v. desino.

@desilio
 de-silio 4. silui (salio) 
herabspringen;  mit a, de, ex, abl.; 
lympha desilit stürzt herab H, in 
artum sich verrennen H; in 
mortem sich stürzen Se.

@desino
 de-sino 3. sii, situs 1. aufhören, 
endigen ; intr. quae similiter 
desinunt = Homoioteleuta ; in 
piscem H; in mit acc.:  werden zu . 
. ., übergehen in . . . Ml;  mit gen.: 
querellarum H. trans. artem 
aufgeben. 2. ablassen , 
unterlassen, aufgeben, aufhören; 
mit inf. ; pass. orationes legi sunt 
desitae, desitum est bellari  L; 
abs. zu sprechen aufhören VO.

@desipientia
 desipientia, ae, f. (desipio) 
Wahnsinn Lu.

@desipio
 de-sipio, ere (sapio) töricht, 
verrückt sein : in loco schwärmen 
H.

@desisto
 de-sisto 3. stiti abseits stehen, 
verweilen  Co; metaph. (etw.) 
nicht mehr (tun), ablassen, 
aufhören: mortem timere nicht 
mehr fürchten, destitit sonus 
stockte O ; mit abl., a, de, inf.; mit 
gen. pugnae V.

@desitus
 desitus PPP v. desino.

@desolo
 de-solo 1. (solus) einsam 
machen, verlassen : agros V; PPP  
desolatus 3 vereinsamt, 
verlassen.

@desomnis
 desomnis, e (somnus) schlaflos 
Pe.

@despecto
 de-specto, are (frequ. v. 
despicio) 1. herabblicken;  occ. 
überragen : quos despectant 
moenia Abellae V. 2.  verachten 
T.

@despectus I.
I. despectus PPP v. despicio.

@despectus II.
II. despectus 3 (despicio) 
verächtlich  Al.

@despectus III.
III. despectus, us, m. (despicio) 1. 
Aussicht, Fernsicht: ex oppido in 
campum. 2.  metaph. Verachtung 
T.

@desperanter
 desperanter adv. (despero) voll 
Verzweiflung .

@desperatio
 desperatio, onis, f. 
Hoffnungslosigkeit , 
Verzweiflung:  salutis, rei p.; fidei 
Chr.

@despero
 de-spero 1. 1. die Hoffnung 
aufgeben, verlieren; verzweifeln; 
mit de, dat., inf. , AcI. 2. trans. an 
etw. verzweifeln, etw. aufgeben: 
honores ; desperatis rebus in 
verzweifelter Lage;  desperatus 3 
a. verzweifelt, hoffnungslos: 
senes, morbi; b. aufgegeben: res 
p.;  messis Chr;  adv. desperatum 
außerordentlich Pe.

@despexi
 de-spexi pf. v. despicio.

@despicatio
 despicatio, onis, f. Verachtung.

@despicatus I.
I. despicatus 3 (despicior = 
despicio) verachtet.

@despicatus II.
II. despicatus, us, m. Verachtung  
Co.

@despicientia
 despicientia, ae, f. Verachtung.

@despicio
 de-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) I. 1.  herabblicken, -
schauen: de vertice montis O , 
mare auf das Meer V. 2. metaph. 
verächtlich herabsehen (auf), 
verachten , verschmähen, gering 
schätzen: deos Cu, rem p. II. 
wegblicken: simul atque ille 
despexerit.

@despoliator
 despoliator, oris, m. Plünderer 
Co. 

@despolio
 de-spolio 1. berauben;  
entkleiden Pe.

@despondeo
 de-spondeo 2. spondi, sponsus 
1. förmlich versprechen, zusagen, 
verheißen: Syriam homini, 
Romanis imperium orientis L. 2. 
verloben: alicui ; sororem in 
familiam Co, desponsa conubia 
durch Verlobung vereinbart Ca. 
3. animum, animos den Mut 
verlieren CoL.

@desponso
 de-sponso 1. (frequ. v. 
despondeo) verloben Al;  a 
imperatore mit . .  . Ml; ehelichen, 
heiraten Ml.

@desponsus
 desponsus PPP v. despondeo.

@despumo
 de-spumo, are 1. trans. 
abschäumen : foliis undam aheni 
V. 2. intr. abklingen: fervor Se.

@despuo
 de-spuo, ere ausspucken L; occ. 
zurückweisen: preces CaTi;  deos 
verachten Chr.

@desse
 desse = de-esse.

@destillatio
 destillatio, onis, f. Katarrh, 
Schnupfen  SeAl; krankhafte 
Absonderung Al.

@destillo
 de-stillo, are (stilla) 1. 
herabtropfen , -triefen VTi. 2. 
triefen von: manus von Blut Se. 
3. Schnupfen haben Se.

@destinatio
 destinatio, onis, f. Bestimmung L 
; occ. Entschluss T.

@destino
 de-stino 1. (*stanare v. stare; vgl 
. \sg isvtanw\gs ) 1. befestigen: 
antemnas ad malos; metaph. 2. 
festsetzen, bestimmen: eum 
animo auctorem caedis ihn sicher 
für .  . . halten L, aliquem inter 
participes sceleris angeben Cu; 
Hannibali provinciam L, aliquem 
morti (supplicio) LCu; locum ad 
certamen L , aurum in aliud T; 
exploratores aufstellen Chr. 3. a. 
beschließen, sich vornehmen; 
meist mit inf., AcI; PPP 
destinatus 3: ad mortem 
entschlossen  Cu, morti gefasst 
T; subst. n. pl. das Beabsichtigte, 
Entschlüsse CuT; (ex) destinato 
mit Vorbedacht SeAl. b. (als Ziel ) 
festsetzen, bestimmen: locum oris 
L, hominem ad ictum T; subst. 
destinatum, i, n. Ziel LCuSe. c.  
verheißen, ankündigen: haedo 
venerem H. d. ( zur Frau) 
bestimmen, verloben: marito 
uxorem  HT. e. (zu einem Amt) 
ausersehen: filios consules T. f. 
kaufen wollen  Co.

@destiti
 de-stiti pf. v. desisto.

@destitui
 de-stitui pf. v. destituo.

@destituo
 de-stituo 3. ui, utus (statuo) 1.  
unten hinstellen, unten antreten 
lassen: ante pedes L, cohortes 
extra vallum L. 2.  stehen lassen, 
zurücklassen: (aestu) navigia 
absetzen  Cu, vehicula Cu, fugam 
aufgeben  O;  in solitudine 
destitutus Cu; caput destitutum 
kahl Se. 3. im Stich lassen, allein 
lassen: aliquem in periculi 
discrimine L; metaph. non te 
destituit animus Ph, mens eum 
destituit Cu, ab unica (omni) spe 
destitutus ohne jede Hoffnung L. 
4. täuschen: spem nicht erfüllen 
LCu , deos mercede betrügen um 
H.

@destitutio
 destitutio, onis, f. 1. das Im-
Stich-Lassen, Verlassen. 2. 
Wortbruch.

@destitutus
 destitutus PPP v. destituo.

@destrictus
 destrictus (distr-) 3 entschieden, 
scharf , streng; genau, sorgfältig 
TPliChr.

@destringo
 de-stringo 3. strinxi, strictus 1. 
abstreifen: tunicam ab umeris Ph; 
occ. abreiben, frottieren SePli. 2. 
(Waffen ) ziehen, zücken: 
gladium; %bildl%. severitatem 
anwenden SeT. 3. metaph. scharf 
kritisieren: scripta Ph;  
contumelia bloßstellen Ph. 4. 
ritzen, streifen O. 

@destructio
 destructio, onis, f. das 
Aufbrechen;  Zerstörung:  inferni 
des Totenreiches Ml;  metaph. 
Widerlegung Q.

@destruo
 de-struo 3. struxi, structus 1. 
abtragen , niederreißen, 
zerstören: navem; moenia  V. 2. 
metaph. zugrunde richten, 
vernichten : eius magnitudinem 
Cu, ius L;  occ. unschädlich 
machen: Galbam T.

@desub
 de-sub  (Präp. m. abl.) unter , 
unterhalb Chr.

@desubito
 de-subito adv. urplötzlich.

@desudo
 de-sudo 1. avi 1. schwitzen Pe. 2. 
sich abmühen.

@desuefacio
 desuefacio 3M, feci, factus 
entwöhnen:  multitudo 
desuefacta a contionibus.

@desuesco
 de-suesco 3. suevi, suetus sich 
abgewöhnen  Ti.

@desuetudo
 desuetudo, inis, f. 1. 
Entwöhnung . 2. 
gewohnheitsmäßige, lang 
andauernde Nichtanwendung:  
legis Iur.

@desuetus I.
I. desuetus PPP v. desuesco.

@desuetus II.
II. de-suetus 3 (desuesco) 
entwöhnt;  mit inf., dat.

@desuevi
 de-suevi pf. v. desuesco.

@desultor
 desultor, oris, m. (desilio) 
Kunstreiter [der von einem Pferd 
auf das andere springt] L ;  
amoris Frauenheld O.

@desultorius
 desultorius (equus) Pferd eines 
Kunstreiters. 

@desultura
 desultura, ae, f. das Abspringen 
Co. 

@desum
 de-sum, esse, fui, futurus 
(kontrahiert: desse Lu, dest V, 
dero, derunt, derant u . a. dicht.; 
defuerunt O ) 1. fehlen, mangeln, 
abgehen, nicht vorhanden sein, 
fehlen (dazu), dass: duas sibi res 
defuisse, quominus; si tibi nihil 
deest, quin;  nicht anwesend sein 
Iur;  nec defuit gladius ging nicht 
vorbei, traf Chr. 2. im Stich lassen 
, den Beistand versagen, 
verabsäumen: bello (dat.) nicht 
mitmachen, haud mihi dero werde 
es an mir nicht fehlen lassen H, 
non deesse negotio, officio, 
occasioni temporis die Sache 
(Pflicht, Gelegenheit) nicht 
versäumen, nec defuit, quominus 
verabsäumte nicht  T; mit inf. T.

@desumo
 de-sumo 3. sumpsi, sumptus 
sich ausersehen,  auf sich 
nehmen, aussuchen.

@desuper
 de-super adv. von oben herab;  
occ. oben Chr.

@desurgo
 de-surgo, ere aufstehen von: 
cena H. 

@detego
 de-tego 3. texi, tectus 1. 
abdecken : aedes N. 2. 
aufdecken, enthüllen , entblößen: 
artus O, iuga montium L. 3. 
metaph. aufdecken, offenbaren, 
verraten : culpam O, insidias L.

@detendo
 de-tendo 3. tensus abbrechen: 
tabernacula.

@detentus
 detentus PPP v. detineo.

@detergeo
 de-tergeo 2. (-go 3. L) tersi, 
tersus auf-, abwischen: cloacas 
reinigen L , nubila caelo 
verscheuchen H, remos 
zerbrechen, pinnas abreißen L; 
metaph. octoginta 80 000 
Sesterze herausschlagen .

@deterior
 deterior, ius, oris, adv. -ius ( 
comp. zu *deter, comp. v. de) 
weniger gut, geringer, schlechter: 
peditatu erat deterior  N, deterius 
interpretari weniger günstig  T, 
deterius nilo = nihilo minus H.

@deterius
 deterior, ius, oris, adv. -ius ( 
comp. zu *deter, comp. v. de) 
weniger gut, geringer, schlechter: 
peditatu erat deterior  N, deterius 
interpretari weniger günstig  T, 
deterius nilo = nihilo minus H.

@determinatio
 determinatio, onis, f. Grenze: 
mundi; Bestimmung, Festlegung 
MlNl.

@determino
 de-termino 1. abgrenzen; 
bestimmen , festlegen MlNl.

@detero
 de-tero 3. trivi, tritus 1. abreiben : 
collum Ph. occ. a. abnutzen: 
tegmina  T. b. abfeilen: sibi multa 
H. 2. metaph. a. schmälern, 
vermindern : laudes H, ardorem 
T; virtutes  Ml. b. aufreiben: 
occupationibus deteri  Se.

@deterreo
 de-terreo 2. terrui, territus 1. 
abschrecken , abbringen, -halten; 
mit abl., a, inf., ne, nach Negation 
quominus, quin. 2.  abhalten, fern 
halten: vim a censoribus L, nefas 
O.

@deterrimus
 deterrimus 3 sup. zu comp. 
deterior (s. d.).

@detersi
 de-tersi pf. v. detergeo.

@detersus
 detersus PPP v. detergeo.

@detestabilis
 detestabilis, e 
verabscheuenswert, abscheulich 
.

@detestatio
 detestatio, onis, f. 
Verwünschung, Fluch .

@detestor
 de-testor 1. 1. herabwünschen: 
minas in alicuius caput L. 2. 
verwünschen, verfluchen : 
detestanda fraus fluchwürdig T; 
pt. pf. %pass.% bella matribus 
(dat.) detes tata H. 3. metaph. 
abweisen: ut querimoniam a me 
detester ac deprecer entschieden 
zurückweisen. 

@detexi
 de-texi pf. v. detego.

@detexo
 de-texo 3. texui, textus fertig 
flechten  VTi; metaph. vollenden: 
libros.

@detineo
 de-tineo 2. tinui, tentus (teneo) 
1.  zurück-, fest-, aufhalten: in 
legatione festhalten  T; sermone 
diem ausfüllen O. 2.  abhalten, 
abziehen: nisi quid te detinet H, 
incepto S. metaph. 3. festhalten, 
beschäftigen, fesseln: oculos 
poematis O, studiis animum O ; in 
messe Chr. 4. a. erhalten: se 
alimentis T. b. vorenthalten: 
regnum T, pecuniam T. c. pass. 
vorbehalten sein: servorum 
usibus Pli.

@detondeo
 de-tondeo 2. tondi, tonsus 
abscheren: crines  O; aliquem 
scheren Pli; PPP detonsus [als 
Zeichen des Verlusts der 
Königswürde]  Ml.

@detono
 de-tono 1. tonui 1. 
herniederdonnern  O. 2. sich 
austoben V; zu Ende donnern Q.

@detonsus
 detonsus PPP v. detondeo.

@detorqueo
 de-torqueo 2. torsi, tortus 1. 
(weg )drehen, abwenden: proram 
ad undas V;  %bildl%. se pravum 
sich auf einen schlechten Weg 
wenden H. metaph. ablenken, 
abbringen: animos a virtute. 2. 
verkrümmen, verbiegen: membra 
immatura  Se; hastilia detorta 
krumm Se; corpus verkrüppelt. 
occ. (Worte . .  .) verdrehen, 
verzerren, entstellen: verba  VH, 
sermonem O.

@detractatio
detractatio, detractator s. detrect  
. . . 

@detractator
detractatio, detractator s. detrect  
. . . 

@detractio
 detractio, onis, f. (detraho) 
Wegnahme , Entziehung; 
Beseitigung; metaph. 
Herabwürdigung, Schmähung 
Chr.

@detracto
 de-tracto s. de-trecto.

@detractor
 detractor, oris, m. Verkleinerer: 
sui einer, der sich selbst 
herabsetzt T; Schmäher  Chr.

@detraho
 de-traho 3. traxi, tractus (detraxe 
= detraxisse  Co )
\Anfang Textrahmen
 I. 1. herab-, herunterziehen, -
reißen; occ. (Bauwerke) 
niederreißen, schleifen; 2. 
metaph. herabziehen, erniedrigen.
  II. 1. ab-, wegziehen, ab-, 
entreißen; metaph. 2. entziehen, 
ab-, wegnehmen, nehmen; 3.  
Abbruch tun, schädigen; occ. 
verkleinern, verleumden. 
  III. 1. weg-, fortschleppen; occ. 
entwenden; 2. metaph. 
wegbringen, abziehen; occ. 
nötigen, zwingen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. hominem equo L. occ. 
muros, castella  T. 2. filias ex 
fastigio paterno  Cu. II. 1. pellem 
HPh, insignia ablegen; mit dat., 
de, ex. 2.  multae (Strafsumme) 
novem partes (9/10) abziehen N, 
honorem homini, opinionem; hoc 
detracto davon abgesehen, mit 
dieser einen Ausnahme Se. 3. 
multum ei detraxit, quod alienae 
erat civitatis N. occ. detrahendi 
causa maledice contumelioseque 
dicere. III. 1. materiam Cu, 
hominem L. occ. (ex) templo arma 
LT. 2. cohortes; Hannibalem ex 
Italia L; ex Gallia abberufen. occ. 
in iudicium, ad certamen L.

@detrectatio
 detrectatio, onis, f. 
Verweigerung , Ablehnung.

@detrectator
 detrectator, oris, Verkleinerer: 
laudum  L.

@detrecto
 de-trecto u. -tracto 1. (frequ. v. 
detraho) 1. verweigern, ablehnen 
, sich auflehnen gegen: militiam, 
sacramentum T ; imperium den 
Gehorsam verweigern T;  
principem  T. mit dat.: tyranno 
Ml;  mit AcI Ml. 2. herabsetzen , 
verkleinern: ingenium O, virtutes 
L. 

@detrimentosus
 detrimentosus 3 sehr nachteilig.

@detrimentum
 detrimentum, i, n. (detero) 1.  
Abbruch, Schaden, Verlust, 
Schwächung: militum, rei p.; d. 
accipere, capere, facere (trahere 
Iur) erleiden, inferre, afferre 
zufügen. 2.  [%milit%.] Verlust, 
Niederlage. 3. meton. ergastuli 
Krüppel Cu.

@detritus
 detritus PPP v. detero.

@detrivi
 de-trivi pf. v. detero.

@detrudo
 de-trudo 3. trusi, trusus 1. 
hinab-, wegstoßen: caput sub 
Tartara V, naves scopulo vom 
Felsen V, scutis tegimenta 
herunterreißen . 2. verdrängen, 
vertreiben: hostem finibus  V. 
metaph. 3. hindrängen, 
hineintreiben: in luctum et 
laborem, Cythnum detrusus 
verschlagen nach . .  . T, ad 
necessitatem belli treiben, 
nötigen  T; in angustas 
sententias hineinzwängen T . 4. 
hinausschieben: comitia.

@detrunco
 de-trunco 1. abhauen: caput O ; 
arbores stutzen L, corpora (os Se 
) verstümmeln L; occ. köpfen  Se.

@detrusi
 de-trusi pf. v. detrudo.

@detrusus
 detrusus PPP v. detrudo.

@detuli
 de-tuli pf. v. defero.

@deturbo
 de-turbo 1. 1. verjagen, 
herabtreiben , -werfen: de 
tribunali herabdrängen, 
Pompeianos ex vallo; caput terrae 
(dat.) zur Erde abschlagen  V. 2. 
metaph. vertreiben:  (ex) spe 
berauben.

@deturpo
 de-turpo, are entstellen, 
verunstalten  Al.

@Deucalion
 Deucalion, onis, m. D. [Sohn des 
Prometheus, mit Pyrrha aus der 
Sintflut gerettet]: Deucalionis 
aquae die Flut des D. PrO; adi. 
Deucalioneus 3 O.

@deunx
 de-unx, uncis, m. (de, uncia) elf 
Zwölftel; occ. elf Becher: potare 
deunces  Ma; elf Unzen Al.

@deuro
 de-uro 3. ussi, ustus nieder-, 
verbrennen;  metaph. aquilone 
deuri erstarren Cu, arbores 
abfrieren lassen L.

@deurode
 deurode (\sg deuro dh\gs ) 
komm her! aliquem deurode 
facere jemd.  gefügig machen Pe .

@deus
 deus, i, m., voc. deus;  pl. meist 
dii, di; gen. deorum,  %dicht.% 
deum; dat. abl. deis, diis, dis 1. 
Gott, Gottheit; di parvi die ( 
kleinen) Hausgötter [im 
Gegensatz zu den Staatsgöttern] 
H. [Formeln:] di meliora, di melius 
(sc. dent) Gott bewahre; ita me di 
ament so wahr mir Gott helfe; si 
diis placet mit Gottes Hilfe  Co, 
[ironisch:] soweit möglich L. 2. 
metaph. Mächtiger auf Erden : 
deus nobis haec otia fecit V, 
deos [Maecenas , Octavian, 
Agrippa] propius contingere H.   
E: Nbf. v. divus aus *deivos, ai. 
deva-h Gott.

@deussi
 de-ussi pf. v. deuro.

@deustus
 deustus PPP v. deuro.

@Deuteronomium
 Deuteronomium, i, n. (\sg 
Deuteronomion \gs , eigtl. das 
zweite Gesetz) das Buch D . = das 
5. Buch Mose Chr.

@deutor
 de-utor, uti hart verfahren mit: 
victo  N.

@devasto
 de-vasto 1. gänzlich verwüsten, 
ausplündern .

@deveho
 de-veho 3. vexi, vectus herab-, 
hinführen , -schaffen, -bringen: 
naves a castris, commeatum in 
castra ex urbe L; herbeischaffen 
Ml; pass. herab-, hinfahren: 
secundo amne Cu, navi 
Corinthum N.

@devello
 de-vello 3. vulsi (volsi), vulsus 
(volsus) abreißen , abschneiden 
Ca.

@develo
 de-velo, are enthüllen, 
entschleiern: ora sororis O.

@deveneror
 de-veneror 1. 1. inbrünstig 
verehren : deos O. 2. (durch 
Gebet) abwenden: somnia Ti.

@devenio
 de-venio 4. veni 1. 
hinunterkommen: Numa quo 
devenit H. 2. (hin)gelangen : ad 
legionem, in Scythiam O; mit acc . 
speluncam V. occ. (hin) geraten: 
in victoris manus.

@deverbero
 de-verbero 1. avi durchprügeln 
Co.

@deverbium
 deverbium, i, n. Pe = diverbium. 

@deversor
 de-versor 1. (intens. zu deverto) 
sich als Gast aufhalten.

@deversoria
 deversoria taberna Co, 
deversorium u. dem. 
deversoriolum, i, n . 1. Herberge, 
Wirtshaus, Kneipe, Quartier . 2. 
metaph. (deversorium) Sitz , 
Schlupfwinkel: flagitiorum.

@deversus
 deversus pt. pf. med. v. devertor.

@deverti
 de-verti pf. v. deverto oder 
devertor.

@deverticulum
 deverticulum, i, n. 1. Abweg , 
Seitenweg; metaph. amoena 
angenehme Ruhepunkte L. 2. 
Herberge,  Kneipe LT; metaph. 
Schlupfwinkel: dolis Co. 

@deverto
 de-verto, altl. devorto, im praes. 
meist med. devertor 3. ti, sus I. 
intr. 1. sich abwenden, vom Weg 
abgehen; occ. a. einen Abstecher 
machen: in Africam Cu. b. 
abbiegen: qua nulla Castaliam 
devertitur orbita wo kein Pfad 
abbiegt zu V. 2.  absteigen, 
einkehren: domum Charonis N , 
ad (in) villam, in hortis T. metaph. 
3. abschweifen: inde devertit 
oratio Cu , inde deverteram L. 4. 
seine Zuflucht nehmen: ad artes 
O. II. trans. abwenden, abkehren 
Chr.

@devexi
 de-vexi pf. v. deveho.

@devexitas
 devexitas, atis, f. Neigung ( des 
Geländes): loci Pli.

@devexus
 devexus 3 (deveho) 1. abwärts 
gehend : amnis ab Indis 
herströmend V, pondus  V, Orion 
dem Untergang nahe H. 2.  a. sich 
senkend, geneigt: arva O; Pelion 
abschüssig O. b. [von der Rede :] 
ausklingend, ausschwingend Se. 
subst. n. devexum, i, abschüssige 
Stelle; Gefälle ,  Abhang.

@devici
 de-vici pf. v. devinco.

@devictus
 devictus PPP v. devinco.

@devincio
 de-vincio 4. vinxi, vinctus 1. um-, 
festbinden: opercula plumbo 
befestigen L. metaph. 2. eng 
verbinden: homines inter se. 3. a. 
fesseln, gewinnen: multos 
liberalitate  N, amore V. b. ( 
moralisch) verpflichten: pignore 
animos centurionum; devinctus 3 
ergeben: uxori T ; ebrietati Se; 4. 
(rhet.) zusammendrängen: verba.

@devinco
 de-vinco 3. vici, victus völlig 
besiegen , überwältigen;  bella 
siegreich beenden V. 

@devinctus
 devinctus adi. u. PPP v. 
devincio.

@devinxi
 de-vinxi pf. v. devincio.

@devio
 de-vio 1. (via) vom Weg 
abkommen, abirren  Chr.

@devirgino
 de-virgino 1. (virgo) entjungfern, 
deflorieren  Pe.

@devitatio
 devitatio, onis, f. das 
Ausweichen .

@devito
 de-vito 1. vermeiden, umgehen, 
ausweichen .

@devius
 de-vius 3 (de, via) 1. abseits vom 
Weg , entlegen: rura PrO, itinera 
Schleichwege ; subst. n. pl. devia 
unwegsames Gelände L ; Irrwege 
Chr. 2. a. entlegen hausend: gens 
L, avis = Eule O. b. verlaufen, 
verirrt: uxores = Ziegen  H; 
[moralisch] femina O. 3. metaph. 
a. unstet: animus. b.  nicht zum 
Thema gehörend: in devium exire 
vom Thema abkommen Se.

@devoco
 de-voco 1. 1. herabrufen: e caelo, 
ab tumulo L. 2. weg-, abrufen: ab 
instituto cursu ad voluptatem; 
fortunas in dubium aufs Spiel 
setzen .

@devolo
 de-volo 1. 1. herabfliegen: de 
caelo  L; metaph. herabeilen: de 
tribunali  L. 2. wegfliegen H.

@devolvo
 de-volvo 3. volvi, volutus 1. 
herabwälzen , -rollen:  cupas de 
(e Cu) muro; occ. herabrollen 
lassen: fusis pensa abspinnen V, 
tonitrum ertönen lassen Ph;  
verba dahinströmen lassen H. 2. 
med. herabrollen, -stürzen, -
sinken: monte devolutus torrens 
L; metaph. versinken , verfallen, 
geraten: in maiora mala Se; eo 
devolvi rem es komme so weit L. 
3. sich (an einen Ort) begeben; 
einen Besuch abstatten Chr.

@devoro
 de-voro 1. 1. hinunter-, 
verschlingen: devoror telluris 
hiatu O; occ. abfressen, 
verwüsten Chr. 2. metaph. a. 
verbrauchen, durchbringen: 
patrimonium; nomen vergessen 
Co. b. zugrunde richten: 
saeculum Se. c. hinunterwürgen, 
unterdrücken: ineptias ertragen 
müssen, vocem lacrimasque 
unterdrücken O, orationem nicht 
recht verstehen. d. gierig 
aufnehmen, nach etw. 
schnappen: librum verschlingen, 
hereditatem spe. 

@devors . . .
 devors(-t-) . . . s. auch devers(-t-) 
. . .

@devors(-t-) . . .
 devors(-t-) . . . s. auch devers(-t-) 
. . .

@devort . . .
 devors(-t-) . . . s. auch devers(-t-) 
. . .

@devortium
 devortium = divortium.

@devotio
 devotio, onis, f. 1. Gelübde , 
Aufopferung: Deciorum. 2. occ. 
a.  Verwünschung NT. b. pl. 
Zauberei TAl. 3. Andacht; 
Hingabe (an Gott) Chr;  
(demütige) Bitte, Gebet ChrMl.

@devotus
 devotus 3 (devoveo) andächtig, 
hingebungsvoll  Chr; ergeben 
Ml.

@devoveo
 de-voveo 2. vovi, votus 1. als 
Opfer geloben, zum Opfer 
bestimmen, weihen:  ea, quae 
bello ceperint victimam H, 
legiones deis Manibus L, 
sacerdotes ad mortem L. 2. refl. 
sich aufopfern, den Opfertod 
erleiden: se diis, aris V . 3. a. 
(Eide) aussprechen : periuria Ca. 
b. verwünschen, verfluchen: 
scelerata arma, suas artes O; 
devota arbor Unglücksbaum H, 
devotos lacus Ti. 4. metaph. hin-, 
preisgeben, aufopfern: morti 
pectora H; refl. u. med. sich 
hingeben: se amicitiae, mulier 
vino devota  Ph; subst. devoti 
Getreue.

@devulsi
 de-vulsi pf. v. devello.

@devulsum
 devulsum PPP v. devello.

@dext(e)ra
 dext(e)ra, ae, f. 1. die Rechte, 
rechte Hand: dextras coniungere 
V, miscere  T sich die Hände 
geben;  collata dextra im 
Handgemenge O;  %adv.% ad 
dextram nach rechts, (a) dextra 
laevaque rechts und links ;  a (in) 
dextris rechts Chr;  %präp .% 
dextra viam rechts an der Straße 
L. 2. meton. Handschlag;  
Bündnis, Versprechen: data 
dextera mit Handschlag N, dextra 
a rege missa NT, renovare 
dextras T, dextra data verheißene 
Treue V, fallere dextras das Wort 
brechen V. 3. Faust, Tapferkeit: 
mea dextra HO.

@dextans
 dextans, antis, m. (de, sextans) 
fünf Sechstel Al.

@dextella
 dextella, ae, f. (dem. v . dextra) 
rechte Hand.

@dexter
 dexter, tera, terum u. tra, trum, 
adv . e, comp. dexterior, ius, sup. 
dextumus u. dextimus 3 1. recht, 
rechtsseitig, von rechts: cornu 
Flügel des Heeres, pars Seite, 
apud dextumos auf der äußersten 
Rechten S, quo tantum dexter 
abis? so weit rechts ab V. 
metaph. 2.  gewandt, geschickt: 
scriptis O, dextere obire officia L, 
dexterius fortuna uti H. 3. von 
rechts erscheinend = Glück 
bringend, Heil bringend: Apollo 
PrO, sidera V; occ.  passend, 
günstig, recht: tempus H, modus  
V.  E: *dexiteros; vgl. gr. \sg 
dexioz\gs , \sg dexiteroz\gs , ai. 
daksinah = dexter  geschickt, got. 
taihswa rechts , ahd. zesawa 
rechte Hand.

@dextera
 dext(e)ra, ae, f. 1. die Rechte, 
rechte Hand: dextras coniungere 
V, miscere  T sich die Hände 
geben;  collata dextra im 
Handgemenge O;  %adv.% ad 
dextram nach rechts, (a) dextra 
laevaque rechts und links ;  a (in) 
dextris rechts Chr;  %präp .% 
dextra viam rechts an der Straße 
L. 2. meton. Handschlag;  
Bündnis, Versprechen: data 
dextera mit Handschlag N, dextra 
a rege missa NT, renovare 
dextras T, dextra data verheißene 
Treue V, fallere dextras das Wort 
brechen V. 3. Faust, Tapferkeit: 
mea dextra HO.

@dexteritas
 dexteritas, atis, f. Gewandtheit  
LAl.

@dextimus
 dextimus s. dexter.

@dextra
 dext(e)ra, ae, f. 1. die Rechte, 
rechte Hand: dextras coniungere 
V, miscere  T sich die Hände 
geben;  collata dextra im 
Handgemenge O;  %adv.% ad 
dextram nach rechts, (a) dextra 
laevaque rechts und links ;  a (in) 
dextris rechts Chr;  %präp .% 
dextra viam rechts an der Straße 
L. 2. meton. Handschlag;  
Bündnis, Versprechen: data 
dextera mit Handschlag N, dextra 
a rege missa NT, renovare 
dextras T, dextra data verheißene 
Treue V, fallere dextras das Wort 
brechen V. 3. Faust, Tapferkeit: 
mea dextra HO.

@dextra *
 dextra s. dextera.

@dextrorsum
 dextrorsum u. -us (aus 
dextrovorsum, v. vorto) adv. 
nach rechts.

@dextumus
 dextumus s. dexter.

@di
 di, dii, dis, diis s. deus.

@di(g)nosco
 di-(g)nosco 3. (g)novi 
unterscheiden:  civem hoste H;  
erkennen Iur.

@Dia
 Dia, ae, f. D. [alter Name der 
Insel Naxos] CaO.

@diabolicus
 diabolicus 3 (\sg diabolikoz\gs ) 
teuflisch; vom Teufel besessen, 
Teufels- ChrMlNl.

@diabolus
 diabolus, i, m. (\sg diaboloz \gs  
Verwirrer, Verleumder) Teufel 
Chr.

@diacon
 diacon, onis u. diaconus, i, m. 
(\sg diakonoz\gs ) Kirchendiener,  
%Diakon% ChrMl.

@diaconissa
 diaconissa, ae, f. (diaconus)  %
Diakonisse% [weiblicher Diakon] 
Chr. 

@diaconus
 diaconus s. diacon.

@diadema
 diadema, atis, n. (\sg diadhma\gs 
) Stirnbinde, %Diadem%; 
Kronreif, Krone Ml; dav. 
diadematus 3 mit der Stirnbinde 
Al = diadumenus ( \sg 
diadoumenoz\gs ).

@diaeta
 diaeta, ae, f. (\sg diaita\gs ) 1.  
geregelte Lebensweise, Diätkur. 
2.  Wohnung, Zimmer PliIur.

@diagonalis
 diagonalis, e (\sg dia, gwnia\gs ) 
diagonal : linea Vi.

@diagonios
 diagonios, on (\sg diagwnioz\gs 
) diagonal : linea Vi. subst. n. 
Diagonale  Vi.

@dialecticus
 dialecticus 3 (\sg dialektikoz\gs ) 
dialektisch , logisch; subst. m. 
Dialektiker ; Scholastiker Nl; 
subst. dialectica, ae, f. (sc. ars) 
Dialektik, Fähigkeit zu 
argumentieren; Logik;  dialectica, 
orum, n. dialektische 
Erörterungen,  Lehrsätze.

@dialectos
 dialectos u. -us, i, f. ( \sg 
dialektoz\gs ) Dialekt Al.

@Dialis
 Dialis, e (adi. zu Dies-piter) 
Jupiter gehörig: flamen D. 
[Priester des Jupiter ] LO = Dialis 
T; coniunx Gattin des flamen D. 
O, apex Priestermütze [ des 
flamen D.] L.

@dialogus
 dialogus, i, m. (\sg dialogoz\gs ) 
Gespräch, %Dialog.%

@diametros
 diametros, i, f., acc. on ( \sg 
diametroz \gs sc. \sg grammh\gs ) 
Durchmesser  Vi.

@Diana
 Diana, altl. Diana, ae, f. 1. D. 
[Tochter Jupiters und der Latona, 
der gr. Artemis gleichgesetzt]; 
tria ora Dianae V [als Mond-, 
Jagd- und Zaubergöttin ]; Collis 
Dianae = Aventin;  meton. Mond 
: quem urget iracunda Diana 
[vom Mondsüchtigen] H ; adi. 
Dianius 3: turba Hunde der D . O; 
subst. Dianium, i, n. Dianatempel 
L. 2. D. [ St. an der spanischen 
Ostküste]. E: v. dius göttlich.

@dianome
 dianome, es, f. (\sg dianomh\gs ) 
Verteilung, Spende Pli.

@diaria
 diaria, orum, n. (dies) tägliche 
Kost , Ration HPe.

@diastema
 diastema, atis, n. (\sg diasvthma
\gs ) Abstand, Zwischenraum 
Chr.

@diastylos
 diastylos, on (\sg diasvtuloz\gs ) 
weitläufig , mit großem 
Säulenabstand Vi.

@diatretus
 diatretus 3 (\sg diatrhtoz\gs ) mit 
durchbrochener Arbeit: calix Iur.

@diatriba
 diatriba, ae, f. (\sg diatribh\gs ) 1. 
Gespräch, Erörterung Al. 2.  
Rhetoren- [oder] 
Philosophenschule  Al.

@diazoma
 diazoma, atis, n. (\sg diazwma\gs 
) Zwischengang [der im Thea- ter 
ringsumgehende breite Absatz 
zwischen den Sitzerhöhungen]  
Vi.

@dibaphus
 dibaphus 3 (\sg dibafoz\gs ) 
zweimal gefärbt ; subst. -us, i, f. 
Staatskleid [höherer Beamter].

@dica
 dica, ae, f. (\sg dikh\gs ) 
Rechtshandel, Prozess: scribere 
alicui jemd. verklagen; sortiri 
Richter durch das Los 
bestimmen. 

@dicacitas
 dicacitas, atis, f. Geschwätzigkeit 
; Witz, Sarkasmus, Stichelei.

@dicaculus
 dicaculus 3 geschwätzig; witzig 
Ml .

@dicatio
 dicatio, onis, f. 1. Bewerbung  Sl. 
2. Lobpreis Chr. 3. [Anrede an 
hohe Beamte:] dicatio tua Euer 
Gnaden Sl.

@dicax
 dicax, acis (II. dico) geschwätzig; 
witzig , beißend.

@dichoreus
 dichoreus, i, m. (\sg diqoreioz\gs 
) Doppeltrochäus.

@dicio
 dicio, onis, f. Befehlsgewalt, 
Gewalt , Macht: in (sub) dicionem 
redigere (suae dicionis facere  L) 
unter seine Gewalt bringen.  E: v. 
II. dico, Weisungsrecht.

@dicis causa
 dicis causa zum Schein, der Form 
wegen.  E: viell. aus gr. \sg dikhz 
eneka\gs . 

@dico I.
I. dico 1. (zunächst nur in 
Komposita zu II. dico) 1. 
zusprechen, weihen, widmen : 
candelabrum Iovi; inter numina 
dicare unter die Götter versetzen 
T;  2. metaph. widmen , hingeben: 
se Remis in clientelam sich in die 
Klientel  . . . begeben; sese in 
servitutem sich unterwerfen.

@dico II.
II. dico 3. dixi, dictus (idg. *deik-  
zeigen, altl. deico, ai. dicati  zeigt, 
gr. \sg deik-nu-mi\gs , got . 
gateihan anzeigen; alte Formen: 
dice = dic; dixti = dixisti; coni. pf. 
dixis) %sagen% 
\Anfang Textrahmen
 A. 1. zeigen, weisen, anzeigen; 2.  
bestimmen, festsetzen; 3. mit acc. 
praed. (zu etw.) ernennen, 
bestimmen.
  B. 1. sprechen, vorbringen, 
melden, erwähnen; 2. a. 
aussprechen; b. reden, Reden 
halten; c. (be)nennen; pass. 
heißen; d.  meinen; e. singen, 
vortragen, vorhersagen; metaph. 
dichten, besingen.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. iis istam viam; ius de 
aliquo Recht sprechen. 2. diem 
alicui Gerichtstermin 
anberaumen, multam festsetzen, 
fugam verhängen O, iudicem sich 
erbitten L ; legem sibi sich die 
Regel setzen O, pretium muneri 
H. 3. aliquem dictatorem, arbitrum 
bibendi H, deum zum Gott 
machen O; [ pass. mit nom.:] 
magister equitum dictus ernannt 
L.
   B. 1. ut dico, ut ante (supra) 
dixi, incredibile dictu, ne dicam 
um nicht zu sagen; ut sic dixerim 
sozusagen  T, Tencteri, quos 
supra diximus die oben 
erwähnten ; sententiam seine 
Stimme abgeben, in eandem 
sententiam dieselbe Ansicht 
äußern; orationem de scripto 
vom Blatt lesen; mit AcI, im pass. 
NcI fana spoliasse dicitur %
soll% beraubt haben; quam 
(partem) Gallos obtinere dictum 
est; mit ut, ne, indir. Fr. 2. a. Rho 
dicere. b.  dicendo valere als 
Redner N, ars, exercitatio dicendi 
Redekunst, Übung im Reden;  
pro reo (se) dicere verteidigen, 
causam sich verantworten, 
verteidigen ; causas in foro 
Verteidiger sein; abs. dixerunt = 
die Verhandlung ist geschlossen. 
c.  Chaoniam a Chaone dixit V; te 
Pythagoreum soles dicere; orbis, 
qui \sg kukloz \gs Graece dicitur 
%heißt .% d. Gracchus -- patrem 
dico ich meine . e. versus VH, 
carmina fistula  H; fatum O; %
metaph.% arma Waffentaten H.

@dicrotum
 dicrotum, i, n. (\sg dikroton\gs ) 
Zweiruderer [Galeere mit 2 Reihen 
von Ruderbänken]. 

@Dictaeus
 Dictaeus 3 diktaeisch [vom 
Gebirge Dikte auf Kreta]: rex = 
Jupiter V; kretisch  V.

@dictamnus
 dictamnus, i, f. %Diptam% 
[Heilpflanze].

@dictata
 dictata s. dicto.

@dictator
 dictator, oris, m. (dicto) %
Diktator% [höchste 
obrigkeitliche Person 1. in 
latinischen Städten. 2. in Rom,  
außerordentliche Magistratur, um 
in schweren Zeiten die gesamte 
Macht in einer Hand zu vereinen. 
Diktatoren zu besonderen 
Aufgaben: clavi figendi causa L, 
instaurandis feriis Latinis oder 
Latinus L, senatui legendo u. a .]. 
3. Sufet [einer der 2 höchsten 
Magistrate in Karthago] L.

@dictatorius
 dictatorius 3 Diktatoren-, des D.: 
iuvenis Sohn des D., invidia 
gegen den D.  L.

@dictatura
 dictatura, ae, f. (dictator) 1.  
Diktatorswürde, Diktatur. 2. das 
Diktieren  Al.

@dictio
 dictio, onis, f. (II. dico) 1. das 
Sprechen, Sagen, Ansagen: 
multae Festsetzung der Strafe. a. 
%iuris dictio% Rechtsprechung ; 
Zivilgerichtsbarkeit; meton. pl. 
Gerichtssprengel T. b. %causae 
dictio% Verteidigung, 
Verantwortung; 
Gerichtsverhandlung . c. 
testimonii Zeugenaussage Co . 2. 
Vortrag: dictioni operam dare. 3. 
meton. a. Orakel L. b. Ausspruch: 
philosophorum Ml. c.  Gespräch: 
semota Privatgespräch T. d. 
Rede: subitae Stegreifreden. e. 
Rede-, Vortragsweise: forensis, 
Asiatica. f.  Redeübung, 
Musterrede SlChr.

@dictito
 dictito 1. avi (frequ. zu dicto) 
wiederholt, nachdrücklich sagen, 
behaupten: causas oft Prozesse 
führen; male dictitatur = 
maledicitur Co .

@dicto
 dicto 1. (frequ. v. II. dico) 1. 
wiederholt, beständig sagen: 
quod vulgo dictatum est Se. 2. 
vorsagen, diktieren : nomina H, in 
ludis carmina H. 3. a. 
(Schriftstücke) aufsetzen : 
codicillos Al. b. vorschreiben , 
befehlen: quae ira dictat Se. c.  
eingeben Chr. d. dichten Ml. PPP 
subst. n. pl. dictata, orum Diktat( 
e), (auswendig gelernte) Lektion ; 
Aufgabe; Gebot, Vorschrift Nl. 

@dictum
 dictum, i, n. (II. dico) das 
Gesagte , Äußerung, Wort: dicta 
dare sagen;  dicto citius schneller 
als gesagt = sofort, im Nu;  occ. 
Spruch: Laconis illud; Witz: in te 
dicta dicere; Befehl: dicta dare L, 
peragere O , accipere T; 
Prophezeiung:  tristia  V.

@dictus
 dictus PPP v. II. dico.

@Dictynna
 Dictynna, ae, f. (\sg diktuon \gs 
Netz ) D., Beiname der Jagdgöttin 
OSe. Dav. Dictynneum, i, n. das 
D. [Artemistempel bei Sparta] L.

@didici
 didici pf. v. disco.

@dididi
 dididi pf. v. dido.

@diditus
 diditus PPP v. dido.

@dido
 di-do 3. dididi, diditus (dis, do) 
verteilen ; med. sich verbreiten; 
metaph. verschwenden Al.

@Dido
 Dido, us u. onis, f., acc . o D. 
[Tochter des Belus von Tyrus, 
der Sage nach Gründerin 
Karthagos].

@diduco
 di-duco 3. duxi, ductus (dis, 
duco) 1.  öffnen:  vestem, nodos 
O, terram auflockern  V, harenam 
wegräumen L;  pass. aufklaffen 
Se;  diductae terrae Erdschlund  
T. 2. teilen, trennen: assem in 
partes centum H, hostem 
zerstreuen T; civitas gespalten T;  
diductos cogit Venus die 
Entzweiten H. 3. (milit.) 
ausdehnen , trennen: copias, 
naves; ordines T.

@Didymae
 Didymae, arum, f. D. [zwei Inseln 
bei Syros] O.

@Didymaeum
 Didymaeum, i, n. das D. [ 
Apolloheiligtum in Didyma bei 
Milet] Cu.

@Didyme
 Didyme, f., acc. en D. [ Insel bei 
Sizilien] O.

@diecula
 diecula, ae, f. (dem. v . dies) 
kurze Frist;  (Fest-)Tag Chr;  
Freudentag Ml.

@dierectus
 dierectus 3 (dis, erigo) 1. hoch 
ausgespannt [von Gekreuzigten]; 
nur: abin hinc, dierecte? i 
dierectum geh zum Henker Co. 2. 
= directus Co.

@dies
 dies, diei, m. (f.), altl. gen. u. dat. 
die CoSV, dii  V (idg. *dieus = \sg 
Zeuz , werz\gs . mit ai. diva-m 
Tag,  Himmel ; gr. \sg en-di\Foz, 
eu-di \Foz\gs ) % Tag%
\Anfang Textrahmen
 1. Tageshelle, -licht; 2. meton. 
Tag; 3.  a. Todestag, Tag des 
Unterganges; b. [ meist f.:] 
Termin, Frist;  4. meton. 
Tagewerk, Tagesmarsch, 
Tagesreise; 5.  synecd. a. Zeit. b. 
Wetter.
 
\Ende Textrahmen
  1. dies caelo concesserat V. 2.  
%Vbdn.% a. cum die mit 
Tagesanbruch  O, de die am 
hellen Tag CaCu, multo die spät 
am Tag, ad multum diem (diei L) 
bis spät in den Tag, in diem 
dormire H. b.  die am Tag, täglich. 
c. diem de (ex) die Tag für Tag, in 
dies (diem) von Tag zu Tag; in 
diem vivere in den Tag hinein H. 
[s.  a. in I. 4.] 3. a. stat sua cuique 
dies V, diem obire sterben, diem 
proferre Ilio den Untergang H. b. 
certa, stata, constituta die, diem 
dare, statuere, praestituere den 
Termin vorher festsetzen, ad 
diem (dictam) zum festgelegten 
Zeitpunkt;  dicere reo vorladen, 
obire den Termin einhalten, dies 
pecuniae Zahltag L, indutiarum 
letzter Tag des 
Waffenstillstandes NL. 4. 
exercere diem Tagewerk V, 
dierum (Tagesmärsche) plus 
triginta L. 5. a. nulla dies, post 
diem longam  O, ante diem vor 
der Zeit VO. b. bonus Se.

@diescit
 diescit, ere Tag werden.

@Diespiter
 Dies-piter (statt Dieus-pater, vgl. 
dies) 1. Jupiter CoHL. 2. = Dis 
pater [s. II. Dis 2.] Se.

@diffamo
 dif-famo 1. (dis, fama) aus-, 
verschreien ;  verunglimpfen, 
anschwärzen OT.

@differentia
 differentia, ae, f. Unterschied , 
Verschiedenheit.

@differitas
 differitas, atis, f. (differo) 
Unterschied Lu.

@differo
 dif-fero, ferre, dis-tuli, di-latus I.  
trans. 1. auseinan- der bringen, 
verbreiten: ignem, ulmos in 
versum in Reihen pflanzen V. 
occ. zerstreuen, zerreißen: 
classem  V, Mettum quadrigae 
distulerant V, membra 
verschleppen H; amore differri 
vor Liebe fast vergehen Co. 
metaph. 2. verbreiten, 
ausschreien, in üblen Ruf 
bringen: rumorem N, libertatem 
sermonibus  L. 3. auf-, 
verschieben, verzögern: in 
posterum diem; supplicium Cu, 
concilium V , tempus einen 
Aufschub gewähren,  quaerere  
H;  ferociam aufsparen L;  Hector 
dilatus der Fall Hektors O, occ. 
hinhalten: legationes Tarraconem 
bis auf seine Ankunft in T. L. 
PPP dilatus 3 verzögert Chr. II. 
intr. 1. eine Unterscheidung 
treffen, differenzieren: de 
quaestionibus MlNl. 2. [ nur im 
Präsensstamm:] sich 
unterscheiden, verschieden sein: 
inter se, ab hostili expugnatione; 
sermoni von der Prosa H; nihil 
differt es ist kein Unterschied;  
differens, entis verschieden.

@differtus
 dif-fertus 3 (*dif-fercio v. farcio) 
voll gestopft,  wimmelnd, voll; 
mit abl. ;  gen. Ca.

@difficilis
 dif-ficilis, e (dis, facilis), adv. 
difficulter 1. schwer, schwierig, 
mühsam: difficile intellectu N, 
factu; ad fidem  L; in difficili est 
es ist schwer L;  somnus 
Schlaflosigkeit Se. occ. a.  
beschwerlich, gefährlich: 
transitus, palus. b.  misslich, 
gefährlich: tempus, bellum. 2.  
metaph. eigensinnig, mürrisch, 
unzugänglich, spröde: natura 
eigenartig N, in liberos hart , 
senes; bilis bitter H, terrae 
spröde, karg V.

@diffictus
 diffictus PPP v. diffingo.

@difficultas
 difficultas, atis, f. (difficilis) 1. 
Schwierigkeit, Hindernis: locorum 
ungünstiges Gelände Se;  
ineundi consilii; urinae 
Harnzwang Se. 2. occ. a. 
Widrigkeit:  rerum. b.  Not, 
Verlegenheit: navium Mangel, 
domestica Geldnot, -
schwierigkeit. 3. metaph. 
Eigensinn; Unfreundlichkeit: 
multorum.

@difficulter
 difficulter adv. v. difficilis.

@diffidens
 diffidens, entis, adv. enter 
(diffido) misstrauisch,  ängstlich.

@diffidentia
 diffidentia, ae, f. das Misstrauen.

@diffidi
 dif-fidi pf. v. diffindo.

@diffido
 dif-fido 3. fisus sum misstrauen, 
zweifeln , kein Vertrauen haben; 
mit dat.: sibi die Hoffnung 
aufgeben;  mit AcI.

@diffindo
 dif-findo 3. fidi, fissus 
zerspalten, zerschlagen : portas 
muneribus eröffnen H, diem:  
stören L,  aufschieben Al; PPP 
diffissus 3 klaffend,  offen 
stehend:  cunnus Ca.

@diffingo
 dif-fingo 3. finxi, fictus umbilden 
H [andere Lesart: defingo].

@diffissio
 diffissio, onis, f. (diffindo) 
Zerspaltung;  meton. Aufschub 
eines Prozesses Al.

@diffissus
 diffissus PPP v. diffindo.

@diffisus sum
 diffisus sum pf. v. diffido.

@diffiteor
 dif-fiteor, eri (dis, fateor) 
leugnen. 

@difflo
 dif-flo 1. avi auseinander blasen 
Co.

@diffluo
 dif-fluo 3. fluxi 1. auseinander 
fließen : in plures partes. metaph. 
luxuria (divitiis) in Saus und 
Braus dahinleben. 2. 
verschwinden:  diffluxisse iecur 
L.

@diffringo
 dif-fringo 3. fregi, fractus 
(frango) zerbrechen CoAl.

@diffudi
 dif-fudi pf. v. diffundo.

@diffugio
 dif-fugio 3M, fugi, fugiturus 
auseinander fliehen , sich 
zerstreuen, verschwinden.

@diffugiturus
 diffugiturus pt. fut. act. v. 
diffugio.

@diffugium
 diffugium, i, n. das 
Verschwinden,  Abbröckeln T.

@diffundo
 dif-fundo 3. fudi, fusus 1. aus-, 
ergießen, auseinander fließen 
lassen; med. (refl.) auseinander 
fließen, sich ergießen: vina 
diffusa  abgezogen H, glacies se 
diffundit zerfließt. metaph. 2. 
aus-, verbreiten: rami 
diffunduntur breiten sich aus, 
comas zerzausen  V, equitem 
campis zerstreuen V, bellum in 
aevum berühmt machen H.;  
finitionem breit ausführen Se. 3. 
zerstreuen, erheitern: diffusus 
nectare aufgeheitert O, vultus ein 
heiteres Gesicht machen O; 
faciem aufheitern Se.

@diffusio
 diffusio, onis, f. (diffundo) animi 
Heiterkeit Se.

@diffusus I.
I. diffusus PPP v. diffundo.

@diffusus II.
II. diffusus 3, adv. e 1. sich 
weithin ergießend:  lumen Lu. 2. 
ausgebreitet, weit: umbra Ma, 
platanus diffusa ramis breitästig. 
3. ausgedehnt, weitschweifig: ius 
civile, diffusius dicere; opus 
umfassend Pli. 

@diffututus
 diffututus 3 (futuo) (durch 
häufigen Beischlaf)  geschwächt,  
verhurt, verlebt:  mentula Ca.

@digamma
 digamma n. indecl. u. ae, f. ( \sg 
digamma\gs ) gr. Buchstabe \F 
[w]; meton. Zinsbuch [ 
Aufschrift \F (= Fenus)].

@Digentia
 Digentia, ae, f. D. [Bach auf dem 
Sabinum des Horaz] H.

@digero
 di-gero 3. gessi, gestus (dis, 
gero) 1.  zer-, verteilen, abteilen: 
in litteram alphabetisch Se;  mala 
per annos verteilen auf O, 
arborem per agros verpflanzen V. 
2. ordnen : in numerum in die 
richtige Ordnung bringen V;  
convivas platzieren Se;  matris 
annos zählen O, omina 
auseinander setzen V. 3. 
verdauen:  cibos Q. 4. (schriftlich 
) aufzeichnen, darstellen:  in 
litteris Chr. 

@digesta
 digesta, orum, n. (digero) die 
Digesten (Sammelausgabe des 
röm. Rechts unter Kaiser 
Justinian 553 n. Chr.) Iur.

@digestio
 digestio, onis, f. (rhet.) 
Aufzählung.

@digestus
 digestus PPP v. digero.

@digitalis
 digitalis, e fingerdick;  dick Al. 

@digitulus
 digitulus, i, m. (dem. von digitus) 
Fingerchen.

@digitus
 digitus, i, m. 1. Finger: index 
Zeigefinger H, tui digiti deine 
Rechenkunst ;  %sprichw.:%  
extremis digitis attingere sich nur 
oberflächlich befassen;  ne 
digitum quidem porrigere keinen 
Finger krümmen. 2. Zehe: digitis 
insistere O, constitit in digitos V. 
3.  Zoll [Längenmaß, ca. 1,9  cm]:  
non digitum discedere keinen 
Finger breit. 4. Digiti Idaei 
Priester der Kybele. E: aus *dic-
itus zu Wz. *deik- zeigen .

@digladiatio
 digladiatio, onis, f. 
Schwertkampf;  Kampf aufs 
Messer Nl.

@digladior
 di-gladior 1. (dis u. gladius) sich 
herumschlagen.

@dignanter
 dignanter s. digno.

@dignatio
 dignatio, onis, f. (dignor) 1. 
Hochachtung:  tui Se. 2. Würde, 
Rang , Stellung. 3. (gnädiges) 
Gewähren ; Gnadenerweis Chr;  
%konkr.%  Gnadengabe Chr. 

@dignitas
 dignitas, atis, f. (dignus) 1. 
Würdigkeit, Tüchtigkeit, 
Verdienst: pro dignitate laudare. 
2. a. würdevolles Aussehen, 
Wesen: corporis  N, vitae 
würdevolles Leben N, portus, 
urbis Pracht N;  plus dignitatis 
quam fidei äußerer Glanz T. b. 
(männliche) Schönheit. c. 
(sittliche) Würde, Ehre, 
Ehrenhaftigkeit: cum dignitate 
cadere ehrenhaft. 3.  meton. 
Achtung, Ansehen: regia N, 
magna cum dignitate vivere in 
hoher Achtung stehen N, non 
est meae dignitatis ist unter 
meiner Würde. 4. a.  Stellung, 
Rang: equestris N, summa  N. b. 
Amt, Ehrenstelle: dignitatis 
insignia ;  meton. Mann von 
Rang: cum dignitates deessent  
L.

@dignitosus
 dignitosus 3 (dignus) würdevoll 
Pe.

@digno
 digno 1. (dignus) würdigen; mit 
abl. (nur pass.). %med.% dignor 
1. 1. würdigen, für würdig halten;  
mit abl.; regem dignatus est filium 
fand würdig  . . .  zu sein Cu. 2. 
mit inf. sich entschließen, wollen, 
geruhen;  adv. pt. praes. 
dignanter gnädig Ml.

@dignosco
 di-(g)nosco 3. (g)novi 
unterscheiden:  civem hoste H;  
erkennen Iur.

@dignus
 dignus 3, adv. e 1. geziemend , 
entsprechend, angemessen: 
digna indigna pati Verdientes 
und Unverdientes, alles 
Mögliche  V, dignum est es 
schickt sich, passt. 2. würdig , 
wert; mit abl., ut, qui c. coni. ; 
selten mit gen. u. inf. pass. ( act. 
Ti).  E: aus *decnos zu decet; 
dignus corona eigtl. geschmückt 
mit dem Kranz.

@digredior
 di-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) 1.  sich trennen, 
fortgehen, sich entfernen, 
scheiden;  mit ab, ex, abl. 2. occ. 
abschweifen , abweichen: unde 
digressa est oratio; mit ab, ex.

@digressio
 digressio, onis, f. und digressus, 
us, m. 1. das Weggehen, 
Abschied. 2. (rhet.) 
Abschweifung.

@digressus I.
I. digressus PPA v. digredior.

@digressus II.
II. digressus s. digressio.

@dii
 di, dii, dis, diis s. deus.

@diis
 di, dii, dis, diis s. deus.

@diiudicatio
 diiudicatio, onis, f. 
Entscheidung. 

@diiudico
 di-iudico 1. 1. entscheiden: belli 
fortunam, causam L;  beurteilen;  
richten ,  urteilen über Chr. 2. 
unterscheiden: vera et falsa.

@diiungo
 di-iungo u. Ableitungen s. dis-
iungo usw.

@dilabor
 di-labor 3. lapsus sum I. 1. 
auseinander fallen, zerfallen: 
aedes (navis) vetustate dilapsa L, 
fax in cineres H;  occ. sich 
auflösen: nix dilapsa est schmolz 
L, nebula dilabente verzog sich L, 
dilapsus calor verglommen  V. 2. 
metaph. zerfallen, verfallen, 
vergehen, verschwinden: male 
parta male dilabuntur, vectigalia 
L ;  memoria entfallen. II. 1.  
auseinander fließen, abfließen: 
dilabente aestu bei Ablauf der 
Flut T, dilapso tempore nachdem 
die Zeit verflossen war S, ignis 
sich verbreitend H. 2. metaph. 
auseinander laufen, desertieren: 
exercitus brevi dilabitur S, ab 
signis L. 

@dilacero
 di-lacero 1. zerfleischen OT;  
metaph. rem p. zerrütten, 
acerbitatibus hart treffen T.

@dilanio
 di-lanio 1. zerreißen, zerfetzen.

@dilapido
 di-lapido, are verschwenden Co.

@dilapsus
 dilapsus PPA v. dilabor.

@dilargior
 di-largior 4. reichlich 
verschenken.

@dilatatus
 dilatatus 3 dick Ml.

@dilatio
 dilatio, onis, f. (differo) 
Aufschub , Verzögerung.

@dilato
 di-lato 1. (dis, latus) ausbreiten , 
ausdehnen, erweitern, 
verbreitern;  metaph. litteras 
gedehnt aussprechen; refl. sich 
aufspielen Se.

@dilator
 dilator, oris, m. (differo) Zauderer  
H.

@dilatus
 di-latus PPP v. differo.

@dilaudo
 di-laudo, are in jeder Hinsicht 
loben.

@dilectio
 dilectio, onis, f. Liebe, 
Nächstenliebe Chr. [in der 
Anrede:] Euer Liebden Chr.

@dilectus I.
I. dilectus adi. u. PPP v . diligo.

@dilectus II.
II. dilectus, us, m. (*dis-lego , 
vgl. diligo) 1. Auswahl, Wahl: de 
eius dilectu seine Auserwählten. 
2. Aushebung , Rekrutierung: 
dilectum habere, agere T 
durchführen. 3. meton. die 
Rekruten : recens T.

@dilexi
 di-lexi pf. v. diligo.

@dilibutus
 dilibutus s. delibutus.

@dilicui
 di-licui pf. v. de-(di-)liquesco.

@diligens
 diligens, entis, adv. enter (diligo) 
1. achtsam, sorgfältig, genau, 
gewissenhaft ; veritatis 
wahrheitsliebend N, imperii 
gewissenhaft in N. 2. occ. 
sparsam , wirtschaftlich: pater N.

@diligentia
 diligentia, ae, f. 1. Achtsamkeit , 
Sorgfalt, Umsicht, 
Aufmerksamkeit; mit gen. , in re, 
erga T. 2. occ. Wirtschaftlichkeit : 
d. et parsimonia.

@diligo
 di-ligo 3. lexi, lectus hoch 
achten, schätzen , lieben; 
dilectus 3 lieb, wert , teuer; mit 
dat.  E: *dis-lego,   auslesen, 
auswählen .

@diliquesco
 di-liquesco s. deliquesco.

@diliquesco*
 de-(di-)liquesco 3. licui 
zerschmelzen , zerfließen; %
bildl.% alacritate futtili gestiens 
in grundloser,  hektischer 
Fröhlichkeit vergehend. 

@dilorico
 di-lorico, are (lorica) auseinander 
reißen , aufreißen.

@diluceo
 di-luceo, ere licht sein; metaph. 
sich aufklären L. Dazu incoh. di-
lucesco 3. luxi hell werden; 
dilucescit es wird hell, es tagt.

@dilucidus
 dilucidus 3, adv. e (diluceo) klar, 
deutlich; viae dilucidae tradere in 
verständlicher Weise überliefern 
Iur.

@diluculat
 di-luculat (diluculum) %
unpers.%  es dämmert Al.

@diluculum
 diluculum, i, n. (diluceo) 
Morgendämmerung.

@diludium
 di-ludium, i, n. (dis, ludus) 
Aufschub H.

@diluo
 di-luo 3. lui, lutus (dis, luo) I. 1. 
auswaschen, wegspülen: terram 
Cu, sata  V. 2. abspülen, reinigen: 
labella guttis  Ca. 3. metaph. 
verscheuchen, entfernen: 
molestias. II. 1. auflösen: aceto 
bacam ( Perle) H;  med. sich 
auflösen, schmelzen Ml;  occ. 
(durch Lösung) bereiten: 
venenum Gifttrank L, 
medicamentum Cu. 2. metaph. 
auflösen: amicitias; occ. 
entkräften, widerlegen: crimen; 
auch abs.; adi. dilutus 3 kraftlos, 
schwach; inhaltsleer Nl.

@diluvies
 diluvies, ei, f. H u. -ium, i, n. 
(diluo) Überschwemmung; 
metaph. Vernichtung V; occ. 
Sintflut  SeChr.

@diluxi
 di-luxi pf. v. dilucesco.

@dimacha
 dimacha, ae, m. Kämpfer zu Fuß 
u. zu Pferd Cu.

@dimensio
 dimensio, onis, f. Ausmessung.

@dimergo
 di-mergo 3. trans. 
hinunterstürzen  Ml.

@dimetior
 di-metior 4. mensus sum 
vermessen, aus- , abmessen; 
pass. dimensus: tigna.

@dimeto
 di-meto u. -or 1. abgrenzen , 
abstecken.

@dimicatio
 dimicatio, onis, f. (gefährlicher ) 
Kampf; metaph. Risiko,  das 
Ringen : capitis, vitae um.

@dimico
 di-mico 1. (pf. ui O ) kämpfen, 
fechten; metaph. ringen, kämpfen 
, sich abmühen: (de) capite um 
sein Leben. E: zu mico 
herumfuchteln.

@dimidiatus
 dimidiatus 3 (dimidiare v. dis u. 
medius) halb.

@dimidietas
 dimidietas, atis, f. Hälfte Ml.

@dimidius
 dimidius 3 (Rückbildung aus 
dimidiare) halb, halbiert: pars 
Hälfte; subst. dimidium, i, n. 
Hälfte; abl. dimidio um die Hälfte.

@dimisi
 di-misi pf. v. dimitto.

@dimissio
 dimissio, onis, f. 1. Aussendung. 
2. Dienstentlassung.

@dimitto
 di-mitto 3. misi, missus 1. 
ausschicken, entsenden, 
herumschicken: litteras circum 
municipia; aciem (oculorum) nach 
allen Seiten blicken O; in illum 
loslassen auf Ml; metaph. 
dimissa notitia gelangt Se. 2. 
auseinander gehen lassen: 
senatum, exercitum; convivium 
aufheben L, ludos beenden L. 3. 
entlassen, fortschicken, 
verabschieden: milites, legatos N, 
equos fortschicken [oder] laufen 
lassen ; neminem nisi victum 
keinen unbesiegt N, creditorem 
bezahlen Pli; somno dimissa 
emporgeschreckt  Pr; metaph. 4. 
fallen lassen, wegwerfen: 
chlamydem Cu, signa, cibum Ph. 
5.  loslassen, freigeben: collum 
Ca. 6.  aufgeben, unterlassen, auf 
etw. verzichten: victoriam, 
oppida, parietes tantum übrig 
lassen Chr ; oppugnationem, 
occasionem ungenützt lassen, 
libertatem ; praeterita oblivione 
sich aus dem Sinn schlagen T ; 
iracundiam rei p. (dat.) dem Staat 
zuliebe. 7. nachlassen, erlassen: 
tributa T; verzeihen: peccata, 
offensas Chr. 8.  erlauben: mit 
AcI Ml. 9. abs. ( ein Vermögen) 
hinterlassen Chr; übergeben Ml.

@dimminuo
 dim-minuo, ere (dis, minuo) 
zerschmettern Co. 

@dimoveo
 di-moveo 2. movi, motus 1. 
auseinander schieben, zerteilen, 
trennen: pelles Cu, undas  O, 
glaebam durchfurchen O, ora 
sonis öffnen O. 2. entfernen, 
fortbringen , -schaffen: polo 
umbram V, fide socios L , eos a 
plebe trennen S.

@Dindyma
 Dindyma, orum, n. u. -us, i, m., 
acc. on D. [Gebirge in Phrygien 
mit Kybelekult]; Dindymene, es, 
f. = Kybele CaH.

@Dinomache
 Dinomache, es, f. D. [Mutter des 
Alkibiades].

@dinosco
 di-(g)nosco 3. (g)novi 
unterscheiden:  civem hoste H;  
erkennen Iur.

@dinosco *
 di-nosco s. di-gnosco.

@dinovi
 di-novi pf. v. di(g)nosco.

@dinumeratio
 dinumeratio, onis, f. Aufzählung.

@dinumero
 di-numero 1. ab-, aufzählen, 
berechnen. 

@Dio
 Dio, onis, m. (\sg Diwn\gs ) Dion 
[aus Alexandria, akadem. 
Philosoph, 56 als Gesandter in 
Rom ermordet].

@dio(e)cesis
 dio(e)cesis, is, f. (\sg dioikhsviz
\gs ) 1. Bezirk, Distrikt. 2.  
Verwaltungseinheit [mehrere 
Provinzen] Sl. 3. %Diözese% 
ChrMl.

@diocesis
 diocesis = dioecesis.

@diocesis *
 dio(e)cesis, is, f. (\sg dioikhsviz
\gs ) 1. Bezirk, Distrikt. 2.  
Verwaltungseinheit [mehrere 
Provinzen] Sl. 3. %Diözese% 
ChrMl.

@Diodotus
 Diodotus, i, m. D. [Stoiker , 
Lehrer Ciceros].

@dioecesis
 dio(e)cesis, is, f. (\sg dioikhsviz
\gs ) 1. Bezirk, Distrikt. 2.  
Verwaltungseinheit [mehrere 
Provinzen] Sl. 3. %Diözese% 
ChrMl.

@Diogenes
 Diogenes, is, m. D. [1. von 
Apollonia auf Kreta, ionischer 
Naturphilosoph. 2.  (\sg o \gs \sg 
Kuwn\gs , der Hund) aus Sinope,  
Kyniker. 3. Stoiker, 155 als 
Gesandter in Rom].

@Diomedes
 Diomedes, is, m. D. [Sohn des 
Tydeus, König in Argos, 
Gründer von Arpi u. Canusium in 
Apulien]; adi. Diomedeus 3.

@Dione
 Dione, es u. -a, ae, f. D. [1. 
Titanin, Mutter der Venus. 2. 
Venus OSlMl]; adi. zu 2.: 
Dionaeus 3: mater Venus V, 
Caesar [als Nachkomme der 
Venus] V; antrum der Venus 
geweiht H.

@Dionysia
 Dionysia, orum, n. %
Dionysien% [Feste zu Ehren des 
Weingottes Dionysos in Athen ( 
große und kleine D.)].

@Dionysius
 Dionysius, i, m. D. [bes.: 1. der 
Ältere, seit 406 Tyrann von 
Syrakus. 2.  der Jüngere, sein 
Sohn, wurde zuerst von Dion 357 
, dann endgültig von Timoleon 
343 verdrängt und lebte seitdem 
in Korinth ].

@Dionysus
 Dionysus, i, m. (\sg Dionusvoz
\gs ) = Bacchus.

@diota
 diota, ae, f. (\sg diwth\gs ) 
Henkelkrug H.

@diplinthius
 diplinthius 3 (\sg diz\gs , \sg 
plinjoz \gs ) zwei Ziegel dick Al.

@diploma
 diploma, atis, n. (\sg diplwma\gs 
) Empfehlungsbrief, Pass [zur 
Benutzung der Staatspost ], %
Diplom;% Urkunde Ml.

@dipondius
 dipondius s. dupundius.

@dipsas
 dipsas, adis, f. (\sg diyaz\gs ) 
eine Giftschlange Ma.

@dipteros
 dipteros, on (\sg dipteroz\gs ) 
mit zwei Säulenreihen Al.

@dipundiarius
 dipundiarius Pe = dupundiarius.

@Dipylon
 Dipylon, i, n. das Dipylontor [in 
Athen].

@Dirae
 Dirae s. dirus.

@Dirce
 Dirce, es, f. D. [Quelle nw. von 
Theben] O; adi. Dircae us 3 
thebanisch, böotisch: cycnus = 
Pindar H.

@directio
 directio, onis, f. 1. Leitung ; ex 
directione auf Anweisung Ml. 2.  
Richtung Ml. 3. Ausrichtung: 
linearum  Vi. 4. meton. 
Verputzschicht Vi. 

@directivus
 directivus 3 lenkend, leitend; 
subst. m. Lenker, Leiter Ml.

@directura
 directura, ae, f. (dirigo) [t. t. ] 
Verputz, Unterputz Vi.

@directus I.
I. directus PPP v.de(-i-)rigo.

@directus II.
II. directus u. derectus 3, adv. e 
und o (dirigo) 1.  gerade 
gerichtet, gerade: iter; derecto in 
gerader Richtung; asseres inter 
se parallel Vi. 2.  waagrecht: 
trabes. 3. senkrecht: latera, locus, 
crates. 4. metaph. direkt, einfach, 
schlicht: percunctatio L.

@diremi
 dir-emi pf. v. dirimo.

@diremptus I.
I. diremptus PPP v. dirimo.

@diremptus II.
II. diremptus, us, m. (dirimo) 
Trennung.

@direptio
 direptio, onis, f. (diripio) (Aus -)
Plünderung; Raub.

@direptor
 direptor, oris, m. (diripio) 
Plünderer .

@direptus
 direptus PPP v. diripio.

@direxi
 di-rexi pf. v. dirigo.

@diribeo
 dir-ibeo 2. bui (*disibeo für *dis-
hibeo v . habeo) 1. austeilen. 2.  
sortieren.

@diribitio
 diribitio, onis, f. Sortierung der 
Stimmtäfelchen.

@diribitorium
 diribitorium, i, n. das D. 
[Gebäude in Rom, ursprünglich 
für Stimmenzählung, dann zur 
Austeilung v . Geldgeschenken] 
Al.

@dirigo
 di-rigo u. de-rigo 3. rexi, rectus, 
pf. direxti = direxisti V (rego) 1. 
gerade richten: flumina 
regulieren, fi nem L, membranam 
plumbo linieren Ca. occ. a. gerade 
aufstellen: aciem, naves in 
pugnam L. b. anbringen: ordines 
arborum, ternos gladios drei 
gerade Schwerter Cu. c.  bauen: 
vicos gerade Straßen bauen L, 
molem in adversum ventum Cu. 
d. verputzen: arena  Vi. 2. (nach 
einem Ziel) richten, lenken: iter, 
cursum ad litora, ratem in ripam 
Cu; se dirigere sich begeben Al. 
occ. a. zielen, schleudern, 
schießen: mucrones in ora Cu, 
hastam in aliquem O, Ilo auf Ilus 
V. b.  schicken: litteras Chr. 3.  
metaph. nach etw. einrichten: 
utilitate (ad utilitatem T ) officia, 
vitam ad certam rationis normam; 
refl. sich nach etw. richten: ad 
publicum iudicium Se.

@dirimo
 dir-imo 3. emi, emptus (dis, emo) 
1.  auseinander bringen, trennen, 
sondern, scheiden: urbs flumine 
dirempta in zwei Teile L, acies die 
Kämpfenden trennen L, dirempti 
verfeindet T. 2. unterbrechen, 
stören, verhindern : colloquium, 
comitia, auspicium L; tempus 
verschieben. 3. trennen, 
abbrechen , aufheben, 
beendigen: litem schlichten O , 
bellum, proelium, pacem zum 
Scheitern bringen ; aemulationem 
T.

@diripio
 di-ripio 3M, ripui, reptus (rapio) 
1.  auseinander reißen, zerreißen: 
membra O, dapes V, aras 
zerstören V; metaph. mit acc. sich 
um jem. reißen : patronum Se. 2. 
weg-, entreißen : funem litore V, 
ex capite regni insigne Cu , 
ferrum a latere T. 3. metaph. 
plündern, berauben: 
impedimenta, castra L, villas, 
provincias; Eburones; occ. 
wegschleppen , rauben: 
hereditatem, res ex Asia.

@diritas
 diritas, atis, f. (dirus) Unheil , 
Grausamkeit.

@dirivo
 di-rivo Nl = derivo.

@dirrumpo
 di-(dis-, dir-)rumpo 3. rupi, 
ruptus zerreißen , zerbrechen, 
zerschlagen, pass. platzen. 

@dirumpo
 di-(dis-, dir-)rumpo 3. rupi, 
ruptus zerreißen , zerbrechen, 
zerschlagen, pass. platzen. 

@diruo
 di-ruo 3. rui, rutus auseinander 
reißen, nieder- , einreißen,  
zerstören: agmina zersprengen H 
; aere dirutus ausgezogen [beim 
Spiel] , bankrott.

@dirupi
 di-rupi pf. v. dirumpo.

@diruptus
 diruptus PPP v. dirumpo.

@dirus
 dirus 3 1. Unheil verkündend, 
unheilvoll, verderblich: omen O, 
cometae V, grando  H. 2. 
grässlich, schrecklich: religio 
heiliger Schauer V, fames, bellum, 
nefas V , preces 
Verwünschungen T; n. pl. dira 
canere schreckliche 
Schmähungen ausstoßen V ; %
adv.% dira fremens furchtbar 
knirschend V. 3. [von Wesen] 
schrecklich, grausig, Unheil 
bringend: deae, sorores Furien V, 
Hannibal H. Subst. dirae, arum, f. 
1. schlechte Vorzeichen. 2. 
Verwünschungen, Flüche: diras 
imprecari  T. 3. %person.% 
Furien: ultrices V.

@dirutus
 dirutus PPP v. diruo.

@dis
 di, dii, dis, diis s. deus.

@dis I.
I. *dis [untrennbares Präfix]. 1. 
entzwei-, zer-: disseco. 2.  
auseinander: diffugio. 3. 
durchaus, völlig : disquiro, 
dilucidus. 4. un-: dispar. 5.  fort-, 
weg-: discedo. E: verw. mit idg. 
*dvis zweimal , gr. \sg diz, lat\gs . 
bis,  got. twis  auseinander, ahd. 
zir-, nhd. zer- in zerreißen u. dgl. 
Volle Form vor mutae u. s: 
discedo, dis-sero; disto für 
dissto; vor den übrigen 
Konsonanten di- : di-duco; di-
iungo neben dis-iungo; vor f 
durch Assimilation dif-: dif-
fundo; vor Vokalen dir-: dirimo.

@dis II.
II. dis, ditis, m. f., n. dite 
(zusammengezogen aus dives), 
comp. ditior, sup. ditissimus 1. 
reich;  occ. lohnend: stipendia L. 
2.  %person.% Dis, Dis pater [der 
Gott der Unterwelt (Pluto)].

@dis(cu)curri
 dis-(cu)curri pf. v. discurro.

@dis(s)ieci
 dis(s)ieci pf. v. dis(s)icio.

@dis(s)iectus
 dis(s)iectus PPP v. dis(s)icio.

@discedo
 dis-cedo 3. cessi, cessum % 
weggehen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. auseinander gehen, sich 
trennen; 2.  a. sich zerstreuen; b. 
(bei der Abstimmung im Senat 
auseinander gehen =) stimmen 
für . .  .
  II. 1. fort-, weg-, abgehen, sich 
entfernen; 2.  a. abmarschieren; 
b. (aus dem Kampf  . . .) 
hervorgehen, wegkommen, 
davonkommen; metaph. 3. 
scheiden, schwinden, vergehen; 
abs. dahinscheiden, sterben. 4. 
von etw. abgehen, ablassen, 
abstehen, absehen, abweichen, 
etw. aufgeben.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. in duas partes S, discedit 
terra, caelum öffnet sich. 2. a. ex 
fuga in civitates. b. in sententiam 
einer Meinung beitreten  LS, in 
alia omnia der entgegengesetzten 
Ansicht  L.
   II. 1. a signis aus Reih und 
Glied treten,  ab armis die Waffen 
niederlegen, a duce abfallen , a te 
non discedit audacia. 2. a. a 
Gergovia, ex hibernis, a bello vom 
Kriegsschauplatz, infectis rebus. 
b. (proelio) superior (victor) 
discedit Sieger bleiben , victus S; 
pari, aequo proelio (aequo Marte 
L) discesserunt der Kampf blieb 
unentschieden;  %bildl.% 
liberatus discedit wird 
freigesprochen , iniuria impunita 
discedit geht straflos aus. 3. sol, 
lux discedit HO, ex (a) vita, 
hostibus spes discessit. 4. ab 
opere, a sua sententia, a fide et 
iustitia, a contactu T; ab hoc 
diesen ausnehmen; a se seiner 
Natur untreu werden, die 
Fassung verlieren.

@discendo
 discendo s. descendo.

@disceptatio
 disceptatio, onis, f. (discepto) 1.  
Erörterung, Debatte, 
Verhandlung: verborum 
Wortstreit L; metaph. Streitfrage 
L. 2. Entscheidung, Urteilsspruch 
: disceptationem ab rege ad 
Romanos revocare L.

@disceptator
 disceptator, oris, m. 
Schiedsrichter .

@discepto
 dis-cepto 1. (für *dis-capto, 
frequ. zu *dis-cipio v. capio) 1.  
erörtern, verhandeln, streiten: de 
controversiis; multum invicem 
disceptato nach langer 
Diskussion T. 2.  entscheiden, 
schlichten, urteilen: 
controversias, inter aliquos.

@discerno
 dis-cerno 3. crevi, cretus 1. 
absondern , trennen, scheiden: 
fines S, urbes mari discretae L, 
sedes discretae abgelegen H ; 
discreta velo verborgen hinter 
TPli; occ.  auszeichnen, 
schmücken: telas auro sticken  V. 
2. metaph. a. unterscheiden: suos 
erkennen, alba et atra, auditorem 
ab iudice, b. entscheiden: litem 
schlichten V; ambigua lösen Al; 
mit indir. Fr.; occ. beurteilen  L.

@discerpo
 dis-cerpo 3. cerpsi, cerptus 
(carpo) zerstückeln , zerreißen: 
aurae zerstreuen, verwehen CaV ; 
metaph. schmähen Al.

@discessi
 dis-cessi pf. v. discedo.

@discessio
 discessio, onis, f. (discedo) 1.  
das Auseinandergehen,  
Trennung. 2.  Abstimmung 
[durch Auseinandertreten]: 
senatus consultum per 
discessionem fecit; discessio fit 
es wird abgestimmt . 3. Abzug, 
Abmarsch T.

@discessum
 discessum PPP v. discedo.

@discessus
 discessus, us, m. (discedo) 1.  
das Auseinandergehen; 
Trennung: caeli Aufklaffen; 
metaph. civium Bürgerkrieg. 2. 
das Weggehen; occ. Abreise , 
Abmarsch, Abzug: ex Illyrico 
Abfahrt.

@discidi
 di-scidi pf. v. discindo.

@discidium
 discidium, i, n. 1. Trennung ; 
occ. Ehescheidung SeT. 2.  
Zerwürfnis.

@discinctatus
 discinctatus 3 mit einer offenen 
( ungegürteten) Tunika 
(bekleidet)  Chr.

@discinctus
 discinctus PPP v. discingo.

@discindo
 di-scindo 3. scidi, scissus 
zerreißen: vestem, tunicam 
aufreißen, cotem spalten L; med. 
aufspringen, -klaffen Se. metaph. 
a. amicitias plötzlich abbrechen . 
b. aufteilen: orationem Se.

@discingo
 dis-cingo 3. cinxi, cinctus los-, 
aufgürten: lectos der Gurten 
berauben; PPP discinctus 3 
ungegürtet:  im Hausgewand  H, 
centuriones ohne Scheide und 
Wehrgehenk [ galt als milit. 
Strafe] L, Afri  V; subst. 
discincta, ae, f. offene 
(ungegürtete) Tunika Chr. 
metaph . leichtsinnig, locker 
HOAl.

@disciplina
 disciplina, altl. discipulina, ae, f. 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Unterweisung, Lehre, 
Unterricht; occ. Zurechtweisung; 
2. meton. Bildung, Kenntnis, 
Wissen, Kunst; occ. a. Methode, 
Lehrgang; b. System, Schule. c. 
pl. Lehre (Gesamtheit des 
Gelehrten) Chr.
  II. 1. metaph. Erziehung, Zucht; 
occ. Kriegszucht, Disziplin; 2. 
meton. Ordnung, Einrichtung, 
Gewohnheit; occ. 
Staatsverfassung, -ordnung.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. adhibere disciplinam puero 
angedeihen lassen L; occ. metus 
disciplinae Chr. 2. disciplinis 
erudiri in Fächern ( 
Gegenständen) unterrichtet 
werden N, iusti Ethik, memoriae 
Mnemotechnik. a. Hermagorae. b. 
Stoicorum; pl.  %konkr.% 
Schulen. II. 1.  familiae der 
Sklaven, veterum Sabinorum L . 
occ. vetus T. 2.  tenax disciplinae 
bei seiner Lebensweise 
beharrend Cu , sacrificandi Ritus 
L. occ.  Lycurgi, rei p.

@disciplinabilis
 disciplinabilis, e belehrbar, 
erziehbar  Nl.

@discipula
 discipula, ae, f. Schülerin.

@discipulus
 discipulus, i, m., Schüler; Jünger, 
Apostel Chr.  E: *dis-cipio 
geistig auffassen.

@discissus
 discissus PPP v. discindo.

@discludo
 dis-cludo 3. si, sus (claudo) 
abschließen , trennen:  Arvernos 
ab Helvetiis, trabes auseinander 
halten .

@disco
 disco 3. didici (wohl aus *didc-
sco, vgl . doceo u. \sg didasvkw
\gs ) 1.  lernen: vitas et crimina 
untersuchen V, discentes 
Schüler, Lehrlinge L; ab, ex 
aliquo; mit inf., AcI, indir. Fr .; [im 
logischen pf.:] verstehen , 
können. 2. kennen lernen: 
nectaris sucos  H, venientum 
vultus V. 3.  erfahren: aliquid ex 
testibus; mit AcI, indir. Fr.; occ. 
erkennen  Chr.

@discobolos
 discobolos, m., acc. on 
Diskuswerfer [Bronzestatue von 
Myron] Al.

@discolor
 dis-color, oris verschiedenfarbig, 
bunt.

@disconduco
 dis-conduco, ere nicht zuträglich 
sein Co .

@disconvenio
 dis-convenio, ire nicht 
übereinstimmen HVi .

@discoquo
 dis-coquo 3. coxi, coctus weich 
kochen Al ; epulae in multa 
fercula discoctae in vielen 
einzelnen Gängen zubereitet Se.

@discordabilis
 discordabilis, e (discordo) nicht 
übereinstimmend  Co.

@discordia
 discordia, ae, f. (discors) 1.  
Uneinigkeit, Zwietracht, Zwist, 
Hader;  %person.% Göttin der 
Zwietracht [= Eris ] H. 2. 
Meuterei T. 3. Unstimmigkeit, 
Widerspruch Iur.

@discordiosus
 discordiosus 3 streitsüchtig, voll 
Zwietracht  S.

@discordo
 dis-cordo 1. avi zwieträchtig, 
uneins sein , nicht 
übereinstimmen; mit cum (dat.  H 
); ab invicem voneinander 
abweichen Ml. 

@discors
 dis-cors, rdis (cor) 1. 
zwieträchtig , uneinig, uneins; mit 
cum, dat; Tanais [wegen der dort 
wohnenden untereinander 
uneinigen Skythen ] H; occ. a. 
aufrührerisch : legiones T. b. 
ablehnend: manere  T. 2. metaph. 
verschieden, ungleich : moribus 
et linguis Cu, inter se responsa 
widersprechend L; fluctus 
discordes agere in verschiedene 
Richtungen treiben Se.

@discrepantia
 discrepantia, ae, f. Uneinigkeit , 
Widerspruch.

@discrepito
 dis-crepito 1. (intens. v. 
discrepo) völlig verschieden sein 
Lu.

@discrepo
 dis-crepo 1. avi (discrepuit H ) 1. 
nicht gleich klingen,  
disharmonieren. 2. metaph. nicht 
übereinstimmen, abweichen , 
verschieden sein, widersprechen; 
mit ab, dat. %Unpers.% discrepat 
es steht nicht fest, man streitet, 
ist uneins; mit de, AcI, quin.

@discretio
 discretio, onis, f. 
Unterscheidung , Unterschied 
Chr; aeterna Jüngstes Gericht  
Chr; Urteil, Urteilskraft, Klugheit 
Ml. 

@discretus I.
I. discretus PPP v. discerno.

@discretus II.
II. discretus 3 vornehm, edel Ml. 

@discrevi
 dis-crevi pf. v. discerno.

@discribo
 discribo s. describo II.

@discrimen
 dis-crimen, minis, n. (discerno 
für *dis-crino)
\Anfang Textrahmen
 1. Scheidelinie, -wand; meton. a. 
Abstand, Entfernung; occ. (in 
der Musik) Intervall; b. 
Zwischenraum; metaph. 2. 
Unterschied, Unterscheidung; 3.  
Entscheidung; occ. 
Entscheidungskampf; 4.  Krise, 
Gefahr, Bedrängnis.
 
\Ende Textrahmen
  1. discrimen murus facit O, 
discrimen componere einen 
Scheitel ziehen O; leti der Rand 
des Todes V. a. aequum V; occ. 
septem discrimina vocum die 
siebensaitige Leier  V. b. 
agminum Cu, discrimina fallere 
die Abstände verbergen O. 2.  
nullum discrimen habere zeigen 
O, nullo discrimine habere nicht 
unterscheiden V; umbrae ( 
Schattierungen) parvi discriminis 
O, apertum 
Unterscheidungsmittel,  Probe O, 
non est discrimen in vulgo 
Unterscheidungsgabe. 3. (res) in 
discrimen venit (est, adducitur) 
es muss sich entscheiden;  belli, 
pugnae; discrimina tanta V; in 
magno discrimine ponere großes 
Gewicht legen L; occ. subire Cu, 
vehemens Cu, extremum. 4. res 
est in summo discrimine; periculi 
Gipfelpunkt  L, capitis, ultimum 
vitae die letzten Züge  L, in 
discrimen venire, vocari (adduci 
Pli) auf dem Spiel stehen.

@discrimino
 discrimino 1. trennen, scheiden.

@discript . . .
 discript . . . s. descript . . . 

@discriptio
 de(di-)scriptio, onis, f. I. 
(describo) 1. Zeichnung, Skizze: 
aedificandi Bauplan; tabularum 
Kopie;  meton. Verzeichnis Ml;  
2. metaph. Darstellung, 
Beschreibung, Schilderung: 
regionum;  occ. 
Begriffsbestimmung: officii, 
nominis. II.  (discribo) 1. 
Einteilung, Ordnung: populi, 
temporum. 2. Verteilung: 
possessionum, caedis atque 
incendiorum.

@discriptus II.
II. de(di-)scriptus 3, adv. e 
(describo) eingeteilt, geordnet, 
gegliedert.

@discrucio
 dis-crucio 1. martern, quälen; 
refl. u. med. sich (ab)quälen ; sich 
sehr sorgen.

@discubui
 dis-cubui pf. v. discumbo.

@discucurri
 dis-(cu)curri pf. v. discurro.

@discumbo
 dis-cumbo 3. cubui sich zu Tisch 
legen.

@discupio
 dis-cupio, ere sehr wünschen.

@discurri
 dis-(cu)curri pf. v. discurro.

@discurro
 dis-curro 3. (cu)curri, cursum 1.  
auseinander laufen, sich 
zerstreuen; occ. sich verbreiten: 
fama CuChr;   Nilus teilt sich  V. 
2. hin- und herlaufen : per urbem 
Ma; metaph. in multa negotia  Se. 
3. verlaufen Ml.

@discursatio
 discursatio, onis, f. das 
Umherlaufen : officiosa per 
urbem Se.

@discurso
 dis-curso 1. (intens. zu discurro) 
umherrennen, hin und her rennen 
SeQAl.

@discursum
 discursum PPP v. discurro.

@discursus
 discursus, us, m. 1. das 
Auseinanderlaufen LT. 2. das 
Hin- und Herlaufen: liber 
ungehindertes Hin- und 
Herfahren L, ignei spiritus torti 
vibratique feurige Schlangen- u. 
Zickzacklinien Pli; stellarum 
Kreislauf Se. 3. metaph. 
ausführliche Darstellung, Rede; 
rationis logische Darlegung Ml.

@discus
 discus, i, m. (\sg disvkoz\gs )  %
Diskus%, Wurfscheibe; meton. ( 
Servier)platte MlNl.

@discussi
 dis-cussi pf. v. discutio.

@discutio
 dis-cutio 3M, cussi, cussus 
(quatio) 1.  zerschlagen, 
zertrümmern: murum, ora saxo O, 
discussa nubes berstend O. 2. 
auseinander treiben, auseinander 
sprengen, vertreiben, verjagen : 
nocturnos coetus L, nivem 
fortschaffen,  caliginem, nix 
discussa geschmolzen Cu. 3. 
abschütteln: tela Se; metaph . 
vertreiben, zerstreuen, 
beseitigen: periculum, res 
discussa est zerschlug sich L, 
famam T , destinata vereiteln Cu; 
matrimonium auflösen Iur. 4. 
(gerichtlich) prüfen, 
untersuchen; verhören Chr.

@disertus
 disertus 3, adv. e (I. dissero ) 1. 
wohl geordnet, wohl gesetzt: 
diserte dicere N, saltare 
ausdrucksvoll T, historia; occ. 
klar und deutlich, ausdrücklich : 
diserte additum (scriptum) est L. 
2.  meton. beredt, redegewandt.

@disicio
 dis-icio u. dissicio 3M, ieci, 
iectus (*dis-iacio) 1. zertrümmern, 
zerstören: moenia, arcem N, 
disiecti membra poetae 
zerstückelt H ; terrarum pondus 
aufreißen Se. 2.  auseinander 
treiben, zersprengen, zerstreuen: 
phalangem, classem  L, nubila 
verscheuchen O; occ. a. 
verschleudern Co. b. zerraufen:  
capillos O; disiecta comas mit 
fliegendem Haar  O. 3. metaph. 
vereiteln, hintertreiben, zunichte 
machen, verscheuchen: pacem V, 
consilia L, somnum Chr.

@disidero
 disidero Ml = desidero.

@disieci
 dis(s)ieci pf. v. dis(s)icio.

@disiecto
 dis-iecto 1. (intens. v. disicio) 
auseinander sprengen, 
zersprengen Lu.

@disiectus
 dis(s)iectus PPP v. dis(s)icio.

@disiectus I.
I. disiectus 3 zerstreut, vereinzelt; 
weit ausgedehnt: arenae T.

@disiectus II.
II. disiectus PPP v. disicio.

@disiunctio
 disiunctio, onis, f. (disiungo) 1.  
Trennung. 2. Gegensatz; 
Meinungsverschiedenheit. 3. 
(rhet. t. t.) Asyndeton.

@disiunctus
 disiunctus adi. u. PPP v. 
disiungo.

@disiungo
 dis-iungo u. di-iungo 3. iunxi, 
iunctus 1. ab-, losspannen: 
iuvencos O. 2. metaph. trennen, 
scheiden, sondern: honesta a 
commodis; Italis oris fern halten 
von V. Dav. disiunctus u. 
diiunctus 3, adv . e 1. getrennt, 
entfernt: vita disiuncta a 
cupiditate. 2. fern liegend: dicere 
maxime diiuncta; occ. in 
Gegensätzen: quae diiunctius 
dicuntur. 3. der abgerissen, 
unzusammenhängend spricht T . 
4. zerfallen: ossa Chr.

@dispalor
 dis-palor 1. zerstreut, überall 
umherschweifen  NS.

@dispar
 dis-par, paris ungleich, 
verschieden: proelium ungleicher 
Waffengattungen; in dispar [sc. 
genus] gegen Artfremde H; mit 
dat. u . gen.

@dispareo
 dis-pareo 2. ui verschwinden Ml.

@disparilis
 dis-parilis, e (par) ungleich.

@disparo
 dis-paro 1. absondern, trennen; 
PPP disparatus 3 entfernt Chr.

@dispartio
 dis-partio Nl = despertio.

@dispectus I.
I. dispectus PPP v. dispicio.

@dispectus II.
II. dispectus, us, m. Anblick, ( Er)
kenntnis: veri Se, officiorum  Se.

@dispello
 dis-pello 3. puli, pulsus 
auseinander treiben , zerstreuen.

@dispendiosus
 dispendiosus 3 aufwendig, 
zeitraubend, mühevoll  Ml.

@dispendium
 dispendium, i, n. (dis-pendo) 
Verlust : morae Zeitverlust V, 
Aufwand Co .

@dispendo
 dis-pendo u. dispenno 3. pessus 
(dis-pando) ausbreiten, 
ausspannen CoLu.

@dispensatio
 dispensatio, onis, f. (dispenso) 
1.  Verteilung: inopiae des 
geringen Vorrates L . 2. 
Verwaltung: pecuniae L. 3. 
Schatzmeisteramt. 4. metaph. 
Einrichtung, Fügung Ml.

@dispensator
 dispensator, oris, m. Verwalter;  
Schatzmeister.

@dispenso
 dis-penso 1. (frequ. v. dispendo) 
1. verwalten: inventa ordnen, 
victoriam Anordnungen zur 
Ausnutzung des Sieges treffen 
L; tempus male schlecht 
haushalten mit Se; abs. 
haushalten H; (Geld) ausgeben  
Chr. 2. ver-, aus-, einteilen : 
laetitiam nach und nach mitteilen 
L, annum  L.

@disperdo
 dis-perdo 3. didi, ditus zugrunde 
richten , verderben.

@dispereo
 dis-pereo, ire, ii verloren gehen, 
ganz zugrunde gehen CaH; 
dispeream, ni(si) ich will tot 
umfallen , wenn nicht.

@dispergo
 di-spergo 3. spersi, spersus 
(spargo) 1.  auseinander streuen, 
aus-, zerstreuen: corpus, bellum 
dispersum verzettelt; capilli offen 
Chr ; misericordiam wegnehmen, 
entziehen Chr; med. sich 
zerstreuen Ml. 2.  ausstreuen, 
verbreiten: sermonem, rumores 
PhT ; libellos verteilen T; mit AcI  
T.

@dispersio
 dispersio, onis, f. Zerstreuung 
Chr. 

@dispersus I.
I. dispersus 3, adv. e u . im Al 
überall zerstreut: quae disperse a 
me multis in locis dicentur.

@dispersus II.
II. dispersus PPP v. dispergo.

@dispertio
 dis-pertio (u. -or) 4. (partio ) zer-, 
verteilen: exercitum per oppida, 
tempora auseinander halten, 
bona militibus.

@dispertitio
 dispertitio, onis, f. Zerteilung , 
Zerstörung: urbis.

@dispessus I.
I. dispessus 3 (dis-pendo) 
ausgebreitet  Co.

@dispessus II.
II. dispessus PPP v. dispendo.

@dispicio
 di-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) 1.  die Augen öffnen, zu 
sehen beginnen: catuli iam 
dispecturi; ubi primum dispexit 
aus der Ohnmacht erwachte. 2.  
erblicken,  wahrnehmen: dispecta 
est et Thule T . metaph. 3. 
herausfinden, erkennen , 
einsehen: libertatem ex servitute, 
merita T. 4. erwägen, bedenken; 
untersuchen. 

@displiceo
 dis-pliceo 2. ui (placeo) 
missfallen, nicht behagen.

@displodo
 dis-plodo 3. si, sus (plaudo) 
zersprengen  H.

@dispono
 dis-pono 3. posui, positus 
(disposta Lu) 1. aufstellen, 
verteilen: altaria Cu , custodias 
ad ripas, auratas vias 
durchwirken Ti . 2. ordnen, in 
Ordnung bringen, einrichten : 
dispositi milites (acies T ) in 
Schlachtordnung  N, Homeri 
libros, fata sibi zurechtlegen Cu , 
dona geordnet darstellen Lu. 3.  
[rhet. t. t.] gliedern Q. 4.  
anordnen,  bestimmen Pli. 5.  
planen; sich vornehmen, 
beschließen ChrMl.

@dispositio
 dispositio, onis, f. 1.  
Anordnung; (rhet.) %
Disposition.% 2. Einrichtung, 
Ordnung: vitae ( geordnete) 
Lebensführung. 3. ( Heils-)Plan 
Chr. 4. Verwaltung , Leitung Ml.

@dispositu
 dispositu abl. m. in der 
Anordnung T. 

@dispositus I.
I. dispositus 3 wohl geordnet: vir 
der wohl geordnet spricht Pli; ex 
disposito geordnet  Se.

@dispositus II.
II. dispositus PPP v. dispono.

@disposui
 dis-posui pf. v. dispono.

@dispudet
 dis-pudet vor Scham vergehen 
Co.

@dispuli
 dis-puli pf. v. dispello.

@dispulsus
 dispulsus PPP v. dispello.

@dispungo
 dis-pungo 3. punxi, punctus 
nachrechnen, ( eine Rechnung) 
kontrollieren Se.

@disputatio
 disputatio, onis, f. (disputo) ( 
wissenschaftliches) 
Streitgespräch, Untersuchung , 
Abhandlung.

@disputatiuncula
 disputatiuncula, ae, f. (dem. von 
disputatio) spitzfindige 
Erörterung: inanes Se. 

@disputator
 disputator, oris, m. geübter 
Diskussionsredner.

@disputatrix
 disputatrix, icis, f. adi. logisch 
erörternd : ars Logik, Dialektik Q.

@disputo
 dis-puto 1. auseinander setzen, 
erörtern , untersuchen, 
abhandeln: causam; in contrarias 
partes für und wider; mit de, AcI, 
indir . Fr.

@disquiro
 dis-quiro, ere (quaero) 
untersuchen  HChr.

@disquisitio
 disquisitio, onis, f. 
Untersuchung .

@disr . . .
 dis-r . . . s. di-r . . .

@disrumpo
 di-(dis-, dir-)rumpo 3. rupi, 
ruptus zerreißen , zerbrechen, 
zerschlagen, pass. platzen. 

@dissaepio
 dis-saepio 4. psi, ptus trennen.

@dissavior
 dis-savior, ari abküssen.

@disseco
 dis-seco 1. secui, sectus 
zerschneiden, zerteilen , spalten;  
med. cordibus empört sein  Chr; 
occ. sezieren Nl.

@dissedi
 dis-sedi pf. v. dissideo.

@dissemino
 dis-semino 1. aus-, verbreiten.

@dissensi
 dis-sensi pf. v. dissentio.

@dissensio
 dissensio, onis, f. u. -us, us, m. 1. 
Meinungsverschiedenheit : sine 
acerbitate. 2. Uneinigkeit, Streit , 
Zwist, Zwietracht: civiles 
Bürgerkriege. 3. Widerspruch:  
unius N; utilium cum honestis 
Unvereinbarkeit.

@dissentio
 dis-sentio 4. sensi, sensum 1. 
anderer Meinung sein, 
widersprechen: inter se, ab eo N; 
mit dat. condicionibus H. 2.  
uneinig sein, streiten: dissentiens 
populus. 3.  metaph. abweichen, 
widersprechen: vitiositas a se 
ipsa dissentiens.

@disserenascit
 dis-serenascit, avit (serenus) es 
heitert sich auf  L.

@dissero I.
I. dis-sero 3. serui, sertus (I. sero) 
auseinander setzen, erörtern, (be) 
sprechen; mit de; aliquid Al; ratio 
disserendi Dialektik.

@dissero II.
II. dis-sero 3. sevi, situm (II. sero) 
verteilt einsetzen; aussäen, 
verteilen Lu. 

@dissertatio
 dissertatio, onis, f. (disserto) 
Abhandlung, Erörterung Al.

@dissertio
 dissertio, onis, f. (I. dissero) 
Auflösung L.

@disserto
 disserto 1. (frequ. v. I. dissero) 
erörtern: pacis bona, rectius de 
iis T.

@dissertus
 dissertus PPP v. I. dissero.

@disserui
 dis-serui pf. v. I. dissero.

@dissevi
 dissevi pf. v. II. dissero.

@dissicio
 dissicio s. disicio.

@dissideo
 dis-sideo 2. sedi (sedeo) 1. 
getrennt sein: Hypanis dissidet 
Eridano Pr; occ.  toga dissidet 
impar sitzt schief H. metaph. 2. 
nicht übereinstimmen: nobiles 
dissident a nobis; plebi H. occ. 
zerfallen , uneinig sein, in 
Zwietracht leben: ab eo N, in 
Arminium et Segestem in die 
Parteien des . . . zerfallen T. 3. 
widersprechen , widerstreben: 
temeritas a sapientia dissidet, 
fama a fide  O, sententia ist 
widerspruchsvoll O, ambitio 
dissidens Zwietracht 
verursachend Ph.

@dissidium
 dissidium, i, n. Spaltung, 
Uneinigkeit Nl.

@dissieci
 dis(s)ieci pf. v. dis(s)icio.

@dissiectus
 dis(s)iectus PPP v. dis(s)icio.

@dissignatio
 dissignatio = designatio.

@dissignator
 dissignator, oris, m. 1.  
Kampfrichter 2. Ordner des 
Leichenzuges H .

@dissigno
 dis-signo 1. einrichten, 
anordnen: rem p.; occ. anstiften 
CoH.

@dissilio
 dis-silio 4. silui (salio) 
auseinander springen , 
zerspringen:  gratia dissiluit das 
Einvernehmen hat einen Riss 
bekommen H; metaph. risu Se ; 
cruditate Se; in totum orbem sich 
verbreiten Se.

@dissimilis
 dis-similis, e, adv. iter unähnlich 
, ungleich(artig); mit gen., dat., 
inter se; in dominum T.

@dissimilitudo
 dissimilitudo, inis, f. 
Unähnlichkeit , Verschiedenheit, 
Verschiedenartigkeit.

@dissimulabiliter
 dissimulabiliter u. dissimulanter 
Co adv. insgeheim.

@dissimulantia
 dissimulantia, ae, f. (dissimulo) 
Verstellung.

@dissimulatio
 dissimulatio, onis, f. (dissimulo) 
1.  das Unkenntlichmachen: sui 
T. 2.  Verstellung, Ironie [im 
sokrat. Sinn ]. 3. absichtliche 
Nichtbeachtung Pli. 

@dissimulator
 dissimulator, oris, m. Heuchler , 
Geheimniskrämer: simulator ac d. 
Meister der Heuchelei u . 
Verstellung S.

@dissimulo
 dis-simulo 1. 1. unkenntlich 
machen , verstecken, verbergen: 
capillos O, natum cultu durch 
Verkleidung O. 2. sich verstellen; 
trans. verhehlen, verbergen , 
verheimlichen, verleugnen: 
scelus; mit AcI , indir. Fr. 3. 
unbeachtet lassen, übersehen, 
ignorieren: dissimulatus Marci 
consulatus  T.

@dissipabilis
 dissipabilis, e zerteilbar.

@dissipatio
 dissipatio u. dissupatio, onis, f . 
Zerstreuung, Zersplitterung; 
(rhet.  t. t.) Zerlegung eines 
Begriffes.

@dissipatrix
 dissipatrix, icis f. 
Verschwenderin Chr.

@dissipo
 dis-sipo, altl. dis-supo 1.  1. 
auseinander werfen, zerstreuen 
[meist im PPP ]: ossa H, tecta L; 
dissipati liberi in die Welt 
zerstreut, navigium aus den 
Fugen ; [vom Redner:] 
zusammenhanglos; vitae actus 
unstet, planlos Se. 2. occ. a.  
zersprengen: hostes; dissipata 
fuga der Zersprengten  L. b. 
verbreiten: maledictum. c.  
verschleudern: fortunas. metaph. 
3.  ver-, ausbreiten: per ossa 
venenum O, bellum  L, aquam 
rivis L. 4.  vernichten, zerstören: 
potestatem Chr;  ignis cuncta 
dissipat. 5. zerstreuen: Euhius 
curas  H. 6. zerkratzen, aufreißen: 
vellus Chr.

@dissitum
 dissitum PPP v. II. dissero.

@dissitus
 dissitus 3 (II. situs) getrennt, 
entfernt , abgelegen MlNl.

@dissociabilis
 dissociabilis, e (dissocio) 
unvereinbar: Oceanus der nie zu 
ihnen gehören kann H.

@dissociatio
 dissociatio, onis, f. Trennung  T.

@dissocio
 dis-socio 1. 1. lösen, trennen , 
spalten: copias T, homines 
dissociati ungesellig lebend. 2. 
metaph. trennen, scheiden: 
animos civium N, disertos a 
doctis, causam suam aus der 
Verbindung scheiden T .

@dissolubilis
 dissolubilis, e (dissolvo) 
auflösbar, zerlegbar .

@dissolutio
 dissolutio, onis, f. (dissolvo) 1.  
Auflösung: navigii das 
Auseinanderbrechen T ; metaph. 
animi Energielosigkeit;  2.  
Abschaffung, Aufhebung: 
legum, imperii T. 3. Widerlegung: 
criminum.

@dissolutus
 dissolutus adi. u. PPP v. 
dissolvo.

@dissolvo
 dis-solvo 3. solvi, solutus 1. 
auflösen: pontem abbrechen N, 
navigium dissolutum 
altersschwach,  membra verrenkt 
T; versum auflösen H; med. sich 
auflösen, zerfallen Lu. metaph. 2. 
frei machen: dissolvi non 
possunt die Schulden loswerden. 
3.  auflösen, aufheben, 
abschaffen, vernichten: 
societatem N , leges, religiones L. 
4. schwächen, kraftlos machen: 
deliciis Se. 5. entkräften, 
widerlegen: crimina. 6. ab-, 
bezahlen: aes alienum, nomen 
Schuldposten; gratiam abstatten. 
Dav . dissolutus 3, adv. e 1. 
fahrlässig, nachlässig: dissolute 
factum, ani mus. 2. leichtfertig, 
zügellos, ausgelassen: 
Alcibiades N, mores Ph. 3.  
asyndetisch, ohne Bindewörter: 
dissolute dicere; subst. ; 
dissolutum, i, n. Asyndeton. 4. 
aufgesperrt, offen Ml.

@dissonus
 dis-sonus 3 1. unharmonisch,  
verworren: voces L;  clamor 
SePli. 2. metaph. verschieden, 
abweichend , ungleich: gentes 
sermone moribusque L; mit ab L.

@dissors
 dissors, rtis (sors) nicht 
gemeinsam (mit ): ab omni milite 
dissors gloria O.

@dissuadeo
 dis-suadeo 2. si, sus widerraten, 
abraten. 

@dissuasio
 dissuasio, onis, f. (dissuadeo) 
das Abraten: rogationis vom 
Antrag.

@dissuasor
 dissuasor, oris, m. der gegen 
etw. redet: legis Redner gegen.

@dissuasus
 dissuasus PPP v. dissuadeo.

@dissui
 dis-sui pf. v. dissuo.

@dissulto
 dis-sulto, are (frequ. v. dissilio) 
1. zerspringen, bersten. 2. ( 
berstend) krachen: crepitus V. 3. 
abprallen: tela Se.

@dissuo
 dis-suo 3. sui, sutus 1. weit 
öffnen  O. 2. allmählich auflösen.  
E: eigtl. Genähtes auftrennen.

@dissup . . .
 dissup . . . s. dissip . . .

@dissutus
 dissutus PPP v. dissuo.

@distaedet
 dis-taedet gar nicht mögen Co.

@distantia
 distantia, ae, f. (disto) Abstand , 
Verschiedenheit.

@distendo
 dis-tendo 3. (distenno Co ) tendi, 
tentus 1. auseinander spannen, 
ausspannen, ausdehnen : aciem, 
bracchia O; distenduntur corpora 
werden aufgebläht Se. 2. voll 
füllen : nectare cellas V. Dav. 
distentus 3 voll gefüllt: mater 
schwanger O, uber strotzend, 
prall LuVH. 3. metaph . getrennt 
halten, teilen, zerstreuen: hostium 
copias hier und dort 
beschäftigen L, animos verwirren 
L.

@distentio
 distentio, onis, f. Ausdehnung  
Al.

@distentus I.
I. distentus adi. u. PPP v . 
distendo. 

@distentus II.
II. distentus PPP v. distineo.

@distermino
 dis-termino 1. scheiden, 
abgrenzen SeT ;  trennen Ml.

@distichon
 distichon, i, n. \sg (disvtiqon) 
\gs  %Distichon% [Versmaß, 
Verbindung von zwei versch . 
Versen, meist von Hexameter und 
Pentameter].

@distillo
 distillo 1. triefen, nass sein Nl.

@distinctio
 distinctio, onis, f. (distinguo) 1.  
Unterscheidung: ingenui et 
inliberalis ioci. 2.  Unterschied, 
Verschiedenheit: sonorum. 3. ( 
rhet.) Einschnitt, Pause; occ. 
Abschnitt, Satz. 4. (rhet.) 
Gebrauch desselben Ausdrucks 
in unterschiedlicher Bedeutung.

@distinctus I.
I. distinctus adi. u. PPP v . 
distinguo.

@distinctus II.
II. distinctus, us, m. (distinguo) 
Farbenverschiedenheit, 
Zeichnung: pinnarum  T.

@distineo
 dis-tineo 2. tinui, tentus (teneo) 
1.  auseinander halten, trennen: 
tigna fibulis, copias Caesaris, 
unanimos L; tantis munitionibus 
distineri sich auf  . . . verteilen 
müssen. occ.  fern halten: a domo 
H. metaph. 2. verzögern, 
verhindern: victoriam, pacem. 3.  
in Anspruch nehmen, 
beschäftigen, zerstreuen: litibus  
N, dolore; PPP distentus 3 
beschäftigt, in Atem gehalten: 
negotiis.

@distinguo
 di-stinguo 3. tinxi, tinctus 1. 
verschieden färben: racemos H, 
auro album durchwirken  Cu. 2. 
verzieren, ausschmücken: pocula 
gemmis, planitiem rivi 
distinguunt beleben Cu, 
orationem. 3. in etw. 
Abwechslung bringen: [ mit 
acc.:] occupationes;  cenam Pli. 4.  
unterscheiden, trennen: crimina, 
Granium a Cassio, vero falsum H, 
non distincto ohne dass man 
unterschied  T; iura 
unterschiedliche Rechte geben. 
5. gliedern: certas in partes. Dav. 
distinctus 3, adv. e 1. 
farbenverschieden , bunt: 
floribus herbae O. 2.  
geschmückt: caelum astris, urbs 
delubris; diadema albo bestickt 
Cu;  3. streng gegliedert: acies L. 
4. unterschiedlich; genau, 
bestimmt: genera delictorum, 
distincte scribere, dicere klar , 
deutlich. 5. wohl geordnet: vitae 
genus  Pli.

@disto
 di-sto (für dis-sto), are 1.  
entfernt sein: ab eius castris, 
idem (acc. gleich weit) utraque 
terra O. metaph . 2. (zeitlich) 
auseinander liegen : quantum 
distet ab Inacho Codrus H. 3.  
verschieden sein, sich 
unterscheiden: ab re, scurrae ( 
dat.) distabit amicus H; distat es 
besteht ein Unterschied.

@distollo
 dis-tollo 3. ablenken, stören Chr.

@distorqueo
 dis-torqueo 2. torsi, tortus 
verdrehen: oculos  H; ora 
verzerren O;  metaph. zermartern:  
non diu cogitatione ohne lange 
nachzudenken Pe;  mentem 
quälen Se. 

@distortio
 distortio, onis, f. Verdrehung : 
membrorum.

@distortus
 distortus adi. u. PPP v. 
distorqueo.

@distr . . .
 distr . . . s. auch destr . . .

@distractio
 distractio, onis, f. 1.  Trennung: 
animorum. 2. Zwiespalt: cum 
tyrannis.

@distractus
 dis-tractus 3 (distraho) zerteilt, 
zerstreut Lu.

@distraho
 dis-traho 3. traxi, tractus 1. 
auseinander ziehen, zerreißen: 
materiam, corpus, vallum L; fama 
in üblen Ruf bringen T. occ. 
auseinander bringen, losreißen, 
trennen: pugnantes N, a me 
servatorem. 2. (einzeln) 
verkaufen: agros T. metaph. 3.  
auflösen, aufheben, trennen, 
zersplittern, zerstreuen, zerteilen: 
rem hintertreiben, societatem, 
concilium Boeotorum L, acies 
distrahitur dehnt sich aus, turmas 
auflösen T; occ. voces den Hiat 
zulassen. 4. nach verschiedenen 
Richtungen hinziehen: industriam 
in plura studia zersplittern,  
animus in contrarias sententias 
distrahitur gerät in Zweifel, rem p. 
( in Parteien) spalten LT.

@distribuo
 dis-tribuo 3. bui, butus 1. 
verteilen , austeilen: latius 
exercitum, milites in legiones, 
pecunias exercitui. 2. einteilen: 
copias in tres partes. 3. 
ausstatten, versehen (mit) Ml. 

@distributio
 distributio, onis, f. 1. Verteilung, 
Aufteilung; Anordnung: 
sensuum. 2. Einteilung; (rhet. t. t. 
) Auflösung eines Begriffes (in 
mehrere ähnliche ).

@distributivus
 distributivus 3 einteilend, 
zuteilend Nl. 

@distributus
 distributus adi. u. PPP v. 
distribuo.

@districtus
 districtus 3 (distringo) streng; 
ausgedehnt : districtiore ieiunio 
Chr.

@distringo
 di-stringo 3. strinxi, strictus 1.  
auseinander ziehen, auseinander 
zerren: radiis rotarum districti V; 
occ. foltern:  sollicitudine 
districtus H. 2. (den Feind ) 
teilen: Romanos L, copias regias  
L. 3. metaph. vielseitig in 
Anspruch nehmen, beschäftigen: 
bellis districtus N; librorum 
multitudo lenkt ab Se; officium 
districtum arbeitsaufwendig Pli.

@distuli
 dis-tuli pf. v. differo.

@disturbatio
 disturbatio, onis, f. Zerstörung : 
Corinthi.

@disturbo
 dis-turbo 1. 1. auseinander jagen 
, zerstreuen: contionem gladiis. 
metaph. 2.  zerstören: opera, 
domum. 3. vernichten , vereiteln: 
vitae societatem.

@ditesco
 ditesco, ere (II. dis) reich werden 
LuHChr .

@dithyrambus
 dithyrambus, i, m. (\sg 
dijuramboz\gs ) D. [Chorlied im 
Dionysoskult]; adi. 
dithyrambicus 3.

@ditiae
 ditiae s. divitiae.

@ditio
 ditio, onis, f. MlNl = dicio.

@ditior
 ditior, ditissimus s. dis.

@ditissimus
 ditior, ditissimus s. dis.

@dito
 dito 1. (II. dis) bereichern; reich 
machen , beschenken Chr.

@diu I.
I. diu (v. dies, vgl. interdiu) adv. 
bei Tage.

@diu II.
II. diu (von I. diu den Tag lang ) 
adv., comp. diutius, sup. 
diutissime 1. lange, geraume Zeit. 
2.  seit langer Zeit: arma diu 
desueta V; diu est, quod schon 
lange Chr.

@diurnus
 diurnus 3 (v. I. diu wie 
nocturnus neben noctu) 1. zum 
Tag gehörend, bei Tag , Tages-: 
stella Morgenstern Co, lumen 
Tageslicht O. 2. täglich, für einen 
Tag:  fata Eintagsleben O, merces 
Tagelohn H; acta diurna populi 
R. u. subst. diurna, orum, n. 
Tagesberichte, Amtsblatt, 
Zeitung.

@dius
 dius 3 (dicht.; \sg dioz\gs ) 
göttlich, herrlich; vgl. fidius.

@diutinus
 diu-tinus 3 (II. diu) lang(wierig) , 
dauernd.

@diuturnitas
 diuturnitas, atis, f. lange Dauer , 
Länge; dauernder Bestand, 
Besitz; bleibende Erinnerung Ml.

@diuturnus
 diu-turnus (diuturnus O) 3 (II. 
diu) 1. lang anhaltend, lang 
dauernd, lang während. 2. 
langlebig: vellem diuturnior esset 
O.

@divarico
 di-varico 1. (vgl. varus) 
auseinander spreizen.

@divello
 di-vello 3. velli u. vulsi, volsus, 
vulsus 1. auseinander reißen, 
zerreißen: corpus V , somnos 
unterbrechen H. 2. los-, ab-, 
wegreißen: ramum trunco O, 
liberos a parentum complexu S; 
med. amplexu sich losreißen V.

@divendo
 di-vendo 3. didi, ditus einzeln 
verkaufen.

@diverbero
 di-verbero 1. zerteilen, 
durchschneiden  LuVCu.

@diverbium
 di-verbium, i, n. (verbum) Dialog 
[ im Drama] L.

@diversim
 diversim s. diversus.

@diversimode
 diversimode adv. in 
unterschiedlicher Weise, in 
unterschiedlichem Grad Ml.

@diversitas
 diversitas, atis, f. 1. 
Verschiedenheit : supplicii T; 
angelorum Unterschiedlichkeit  
Chr; remedii verschiedenste 
Heilmittel Chr ; 2. Gegensatz: 
naturae T.

@diversorium
 diversorium, i, n. Nl = 
deversorium.

@diversus
 diversus, altl. divorsus 3, adv. e, 
diversim Nl (diverto) 
\Anfang Textrahmen
 I. (nach %verschiedenen% 
Richtungen gewandt ) 1. hierhin 
und dorthin gewandt, verstreut; 
occ. (oft präd.) hierhin und 
dorthin; metaph. 2. unstet; 3. 
getrennt (voneinander ). 4. 
verschieden, abweichend.
   II. (nach der %
entgegengesetzten% Seite 
gewandt ) 1. entgegengesetzt, 
gegenüberliegend; 2. gegnerisch, 
feindlich; subst. n. Gegenpartei; 
3.  metaph. entgegengesetzt, 
widersprechend, völlig 
verschieden.
   III. abgelegen, entlegen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. itinera, acies; proelium an 
verschiedenen Orten, fuga Cu; 
tecta per agros V; membra locis  
O; occ. diversi abiere L, diversi 
flebant abgewandt O; divorsus 
agebatur wurde hin und her 
gerissen S, paulo divorsius 
conciderant etwas zerstreuter S, 
divorse distrahi versplittert 
werden  Co; in diversa 
(diversum) nach verschiedenen 
Richtungen NLSe, ex diverso aus 
verschiedenen Richtungen V; 
componere diversos 
Zwieträchtige  T. 2. diversus 
animi T. 3.  hoc divorsi audistis S, 
legatos divorsos adgredi  S. 4. 
loca, aditus, studia, voluntates, 
genera bellorum, amantes 
entzweit Pr; acc. n. adv. diversa 
sonare verschieden tönen O; 
forma diversa priori O; morum 
diversus T, a maiorum institutis 
T. II. 1. iter a proposito diversum, 
diverso orbe am anderen Ende 
der Erde O, diversa petere (in 
diversum abire Se) die 
entgegengesetzte Richtung 
einschlagen O; adv. in diversa  T, 
per diversum auf der 
entgegengesetzten Seite T. 2. 
acies T; subst. transferre 
invidiam in diversum T; in 
diversum transire Pli ; 3. vitia SL, 
duo tela diversorum operum von 
entgegengesetzter Wirkung O, 
per diversa implacabiles aus 
entgegengesetzten Gründen T; 
simulatio des Gegenteils T; adv. 
e(x) diverso im Gegenteil Al; 
umgekehrt, andererseits  SeIurAl. 
III. pascua O, colunt diversi T, 
diverso terrarum in fernen 
Winkeln der Erde  T.

@diverto I.
I. di-verto s. de-verto.

@diverto II.
II. di-verto 3. verti sich (vom 
Ehegatten) trennen, sich 
scheiden Iur.

@dives
 dives, itis, abl. e, gen. pl. um, 
comp. di(vi)tior, sup. di(vi)-  
tissimus (vgl. II. dis) reich; 
metaph. lingua reich strömend H, 
copia reichlich  O, epistula viel 
versprechend O, ramus kostbar 
V; mit abl., gen. reich an.

@divexo
 di-vexo, are hin- und herzerren; 
verwüsten , zerstören.

@Diviciacus
 Diviciacus, i, m. D. [ 
romfreundlicher Häduer].

@Divico
 Divico, onis, m. D. [vornehmer 
Helvetier].

@divido
 di-vido 3. visi (inf. pf. divisse H 
), visus (vgl. viduus) % teilen% 
\Anfang Textrahmen
  I. (%zwei%% Ganze 
voneinander) 1.  trennen, 
absondern, scheiden; 2. metaph. 
trennen.
   II. (%ein% Ganzes in Teile) 1. a. 
(ein)teilen; b. zerteilen; 2. a.  
halbieren; b. (politisch) trennen; 
3. austeilen, verteilen; 4. (logisch) 
einteilen, gliedern.
   III. singen, vortragen (%
dicht.%). 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Rhenus dividit agrum 
Helvetium a Germanis, arx ab 
urbe muro divisa L, patria fern 
halten V. 2. bona diversis H, 
tempora T. II. 1. a. annum ex 
aequo O; urbs divisa planmäßig 
aufgeteilt. b. muros einreißen  V, 
concentum trennen H; 
sententiam den Antrag getrennt 
zur Abstimmung bringen; 2. a.  
flumen dividit vallem. b. populum 
in duas partes, divisus senatus 
gespalten. 3. agros civibus, 
praedam inter (per) milites L, 
praemia cum eo O , copias in 
hiberna L; metaph. alio mentes, 
alio aures hinwenden Ca, animum 
celerem die Gedanken schnell 
schweifen lassen V. 4.  genus in 
species. III. cithara carmina H. 

@dividuus
 dividuus 3 1. trennbar, teilbar : 
animal. 2. %[dicht.]% % getrennt, 
geteilt: aqua; coma aufgelöst O. 

@divinatio
 divinatio, onis, f. (divino) 1. a. 
Sehergabe, Weissagung(s-  
kunst). b. Vermutung, Ahnung: 
animi  Cu. 2. (gerichtliche) 
Bestimmung des Anklägers.

@divinitas
 divinitas, atis, f. (divinus) 1. 
Göttlichkeit, göttliches Wesen. 2. 
Gottheit , Gott Chr. 3. metaph. 
Meisterschaft : loquendi.

@divinitus
 divinitus (divinus) adv. 1. von 
der Gottheit her, von Gott, durch 
göttliche Fügung, göttliche 
Eingebung. 2. herrlich, 
vortrefflich: dicere, scribere.

@divino
 divino 1. 1. göttliche Eingebung 
haben , weissagen, prophezeien. 
2. ahnen , vermuten, erraten: 
futura O; mit de, AcI, indir. Fr.

@divinus
 divinus 3, adv. e (divus) 1. 
göttlich: res Kult-, 
Opferhandlung, iura Naturrecht. 
2.  gotterfüllt, prophetisch: 
spiritus, poeta, carmen V ; avis 
imbrium divina verkündend H; 
scriptura Heilige Schrift Chr. 3. 
unvergleichlich, erhaben: Plato, 
consilium, virtus; domus 
Kaiserhaus  Ph. Subst. divinus, i, 
m. Seher , Prophet; Wahrsager H; 
divinum, i, n. Opfer L. pl. divina, 
orum Heilige Schrift Chr.

@divisi
 di-visi pf. v. divido.

@divisio
 divisio, onis, f. (divido) 1. 
Verteilung: agrorum T. 2. 
Einteilung : officii. 3. Auf-, 
Zuteilung;  Teilung Ml. 4. [t. t.] 
Gliederung, Disposition QTAl.

@divisor
 divisor, oris, m. (divido) 1.  Auf-, 
Verteiler: Italiae, regni Al. 2. 
Geldverteiler bei Wahlen.

@divisus I.
I. divisus PPP v. divido.

@divisus II.
II. divisus 3 (divido) getrennt, 
verteilt  Lu.

@divisus III.
III. divisus, us, m. (divido) 
Teilung; nur dat. facilis divisui L , 
divisui esse verteilt werden L.

@divitiae
 divitiae, arum, f., kontrahiert 
ditiae  Co (dives) 1. Kleinodien, 
Schätze , Kostbarkeiten, 
Reichtümer: Delos referta divitiis. 
2.  abstr. Reichtum; metaph. 
ingenii Fruchtbarkeit, verborum 
Fülle Q.

@divolgo
 di-volgo s. di-vulgo.

@divolsus
 divolsus PPP v. divello.

@divorse
 divorse, divorsus s. diversus.

@divorsus
 divorse, divorsus s. diversus.

@divortium
 divortium, i, n. (diverto) 1.  
Trennung, Scheidung. 2. metaph. 
Ehescheidung: cum mima fecit 
divortium trennte sich von ; 
divortio facto nach vollzogener 
Scheidung Iur;  3. meton. 
Scheideweg, Grenzscheide: nota 
Nebenwege V, itinerum 
Wegkreuzung L , Um-, 
Seitenwege T;  aquarum 
Wasserscheide L.

@divulgo
 di-vulgo 1. bekannt machen, 
verbreiten ; divulgatus 3 gemein, 
gewöhnlich, weit verbreitet. 

@divulsi
 di-vulsi pf. v. divello.

@divulsio
 divulsio, onis, f. (divello) 
Losreißung , Trennung: 
familiarium Se.

@divulsus
 divulsus PPP v. divello.

@divus
 divus 3, gen. pl. divum, altl. 
divom H  (vgl. deus) 1.  göttlich 
V. subst. 2. divus, i, m. Gott; occ. 
vergöttlicht: Iulius, Augustus; 
auch abs. 3. diva, ae, f. Göttin. 4. 
divum, i, n. Himmel, das Freie; 
sub divo unter freiem Himmel, im 
Freien, sub divum ans Licht H.

@dixi
 dixi pf. v. II. dico.

@do
 do, dare, dedi, datus (ai. dada-ti  
er gibt, gr. \sg di-dw-mi\gs )  %
geben%
\Anfang Textrahmen
 A. (mit %äußerem% Obj.) I. 1. 
bieten, darbieten; occ. a.  
auftischen, anbieten; b. auftreten 
lassen; 2. a. (über)geben; b. 
(Spiele u.  Ä.) veranstalten; 3. a. 
schenken, verleihen; b. opfern, 
weihen; c. ( Briefe dem Boten) 
übergeben; absenden, meton. 
schreiben; d. (Geld) zahlen; 
metaph. (Strafe) erleiden, (ab)
büßen.
   II. 1. gewähren, vergönnen, 
verleihen, bewilligen, gestatten; 
2. überliefern, übergeben, 
hingeben, preisgeben; occ. a. 
widmen; b. (wohin geben =) 
bringen, legen, strecken, werfen; 
refl. (med .) sich begeben, 
stürzen; metaph. sich zeigen, sich 
gestalten, sich entwickeln; 3. 
einräumen, überlassen, gestatten, 
lassen; occ. zugestehen; 4. (mit 
dat. finalis) auslegen, anrechnen; 
5.  angeben, geben; %dicht.% 
sagen.
  B. (mit %proleptischem% Obj.) 
1.  von sich geben (hören oder 
sehen lassen); 2.  verursachen, 
bewirken, machen, 
hervorbringen; occ. a. erzeugen, 
hervorbringen; b. (mit abstr. Obj.) 
tun, machen.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. librum, manum. 1. iugulum, 
cervices alicui hinhalten; manus 
(zur Fesselung) = sich für 
überwunden erklären. %Bildl.% 
vento comas preisgeben V, equo 
frena (lora, habenas) schießen 
lassen VOL, vela (ventis, navi) 
Segel setzen, (hosti) terga 
fliehen. occ.  a. carnes mensis O, 
alicui turdum H . b. leones Se. 2. 
a.  data Gaben, Spenden O, 
Ausgaben  Se; [ von Personen:] 
obsides, milites, vadem, testem 
stellen; filiam nuptum (supin.) in 
matrimonium L, genero V; data 
tyranno als Gattin O; [Aufträge 
u. a .:] negotia, ius iurandum 
alicui leisten N, locum in theatro 
anweisen T, mediam aciem Ubiis 
zuweisen T; dat posse moveri 
auribus Beweglichkeit O. b. 
cenam; fabulam (munus) 
aufführen lassen; gladiatores 
Fechterspiele  Ma. 3. a. praemia, 
velamina munus als Geschenk O, 
aliquid muneri (doti) N;  %bildl.% 
lacrimis vitam V. b.  Apollini 
donum N, inferias tumulo den 
Manen O, hostium legiones 
Telluri L, datura cruorem die ihr 
Blut opfern sollte O. %Bildl.%  
patriae sanguinem O, alicui 
lacrimas O. c. tabellariis 
epistulam; litteras ad aliquem. d. 
ratio acceptorum et datorum der 
Einnahmen und Ausgaben. %
Bildl.% verba dare (sc. pro 
nummis) täuschen; %metaph.% 
mihi poenas dabis sollst mir 
büßen O, supplicium N.
   II. 1. aditum petentibus N, alicui 
tempus Zeit lassen NO, salutem 
VO, veniam; mit ut, ne, inf. %
Bes.: % senatum Audienz beim 
Senat, iura Recht sprechen , 
iudicium dat praetor lässt zu. 2.  
librum ei legendum N, se vento 
sich überlassen , se regibus, 
populo sich fügen; leto, neci, 
exitio, excidio töten, vernichten,  
zerstören; sese in fugam die 
Flucht ergreifen, legiones in 
fugam zum Weichen bringen, 
incolas in deditionem zur 
Übergabe bringen L, eum in 
praeceps in große Gefahr T , 
animum in luctum in Trauer 
versetzen O. a. tempus litteris N, 
ingenium studiis  T, operam 
honoribus N; se duritiae 
Abhärtung N, se luxu (dat.) 
corrumpundum  S; se ad 
defendendos homines, in 
familiaritatem; se in sermonem 
sich einlassen. b. corpora tumulo  
O, bracchia cervici um . . . legen  
H, catenis monstrum H, eum in 
custodiam, ora capistris in Halfter 
legen V; %refl .% se fluvio sich . . 
. stürzen  V, se campo sich . . . 
wagen  V, se praecipitem tecto H; 
%bildl .% se civilibus fluctibus 
N; se in pontum (aequor  V ) sich. 
. . . werfen  O, se in viam sich 
(eilig) auf den Weg machen, 
hominem praecipitem ad terram 
schleudern  V, ad funes bracchia 
nach . . . ausstrecken O; se 
populo sich zeigen,  se obvium 
entgegentreten L, med. obvium 
dari in den Wurf kommen L; 
hostem (se) in conspectum den 
Feind (sich) zeigen,  se placidum 
alicui sich jemd. . . . zeigen  O; 
metaph. prout res se daret sich 
zeigen (gestalten) würde L, multa 
melius se dedere machte sich 
besser V. 3. iis iter per 
provinciam, illi locum Platz 
machen, occasionem Gelegenheit 
bieten; mit inf. mihi iusto videri  
H; mit ut, ne; %unpers.% non 
datur man darf nicht V, qua (in 
quantum) datur soweit es 
möglich ist VT; da hunc populo 
verzeihe ihm um des Volkes 
willen, aliquid famae etwas auf 
den Ruf geben H, dabat et famae, 
ut legte auch Wert auf den 
allgemeinen Eindruck T. occ.  
dasne manere animos post 
mortem? dederim quibus esse 
poetis  H. 4. crimini zum Vorwurf 
machen,  laudi, vitio et culpae. 5. 
hoc dedi L, diem angeben, 
bestimmen N, consilium, 
responsum; responsa populo 
Bescheid geben HO, sortem O, 
fata V, praecepta; fidem 
versprechen, fidem publicam 
Straflosigkeit zusichern; nomen 
sich melden. %Dicht.% Aeneas 
eripuisse datur es heißt , dass O, 
da, Tityre, nobis V.
   B. 1. voces, sonitum, clamorem, 
dicta VO; flammas O, fumos 
aufsteigen lassen O, ore colores 
ausstrahlen V. %Bildl.% 
documentum Beweis geben. 2. 
vulnera hosti beibringen O, risus 
iocosque verursachen  H, funera 
V, fugam stragemque anrichten  
L, spem erwecken, eo sibi minus 
dubitationis dari er hätte umso 
weniger Anlass zum Bedenken ; 
animos Mut einflößen O, spiritus 
stolz machen L, vires alicui jemd. 
stärken  O. a. partu prolem V;  %
bildl.% dabat omnia tellus O, 
segetes tibi frumentum dabunt H. 
b. amplexum, complexum 
umarmen O, leves saltus O, 
cursum in medios V, tortus sich 
krümmen V, impetum in hostem L. 
Mit adi. praed. victoria illum 
ferocem dabat L, legiones stratas 
dabo  L.   NB: arch. danunt = 
dant Co, coni. praes. duim, duis, 
duit, duint.

@doceo
 doceo 2. docui, doctus (vgl. 
disco, gr . \sg doxa\gs , \sg 
dogma\gs , \sg dokei\gs ) 1. %
lehren,% unterrichten, 
unterweisen; metaph. zeigen, 
dartun, klarmachen, berichten, 
mitteilen: ab hoste doceri lernen 
O, eum musicam  N, doctus iter; 
mit de, inf., AcI, ut, indir. Fr. 2.  
einstudieren, aufführen lassen: 
fabulam, togatas H . 3. (den 
Richter, eine Behörde) 
unterrichten: senatum de caede 
fratris L, iudices de eius iniuriis, 
causam vortragen. 4. ( als Lehrer) 
unterrichten: pueros; abs. lehren, 
Vorträge halten.

@dochmius
 dochmius, i, m. (\sg doqmioz\gs ) 
der dochmische Versfuß 
(Grundform \bigcup----\bigcup-- 
).

@docilis
 docilis, e (doceo) gelehrig; mit 
ad; gen. H; chorus Nereidum 
gewandt Ma. 

@docilitas
 docilitas, atis, f. Gelehrigkeit.

@doctor
 doctor, oris, m. (doceo) Lehrer. 

@doctrina
 doctrina, ae, f. (doctor) 1.  
Belehrung, Unterweisung, 
Unterricht: honestarum rerum in. 
2. meton. Lehre, Kunde , 
Wissenschaft: subtilior Theorie. 
3.  wissenschaftliche Bildung, 
Gelehrsamkeit: studium doctrinae 
gelehrtes Studium.

@doctrinalis
 doctrinalis, e gelehrt, 
wissenschaftlich  Ml; subst. n. 
sg. Lehrbuch Ml.

@doctus I.
I. doctus 3, adv. e (doceo) 1. 
geschult, unterrichtet, gebildet, 
gelehrt : docti sumus bin ein 
gebildeter Literat H, fandi im 
Reden V. 2. meton. geübt , 
geschickt: sorores (virgines Ca) = 
Musen  O, pollex geschickt im 
Saitenspiel O ; mit inf. HTi.

@doctus II.
II. doctus PPP v. doceo.

@documentum
 documentum, i, n. (doceo) 1.  
Beispiel: documento esse; omnis 
exempli documenta lehrreiche 
Beispiele aller Art L. 2. Beweis , 
Probe: dare documenta. 3. 
Warnung: cavendae similis 
iniuriae L. 4. Schriftstück , 
Urkunde Ml.

@Dodona
 Dodona, ae, f. D. [St. in Epirus 
mit altem Baumorakel des Zeus]; 
meton. die Priester von D. N; adi. 
Dodonis, idis, f. u. Dodonaeus 3.

@dodrans
 dodrans, antis, m. (de, quadrans) 
drei Viertel; [als Längenmaß] 3/4 
Fuß, [als Flächenmaß] 3/4 
Morgen L .

@dogma
 dogma, atis, n. (\sg dogma\gs ) 
Lehrsatz, Glaubenssatz;  
philosophische Meinung ;  
synecd. Lehre Chr.

@Dolabella
 Dolabella, ae, m. [cogn. in der 
gens Cornelia]; bes. P. Cornelius 
D. [cos. 44, Anhänger Caesars, 
Schwiegersohn Ciceros].

@dolabra
 dolabra, ae, f. (II. dolo) Haue , 
Spitzhaue, Brechaxt LCu.

@dolens
 dolens, entis, adv. enter 
schmerzlich, mit Trauer.

@doleo
 doleo 2. dolui, doliturus 1. 
betrübt , beunruhigt sein, leiden, 
trauern; mit abl ., acc., de, ex, AcI, 
quod. 2.  Schmerzen empfinden: 
pes dolet. 3. meton. schmerzen, 
wehtun: cui dolet (unpers.), 
meminit; illis dolentia sie 
verletzende Äußerungen S.

@doliolum
 doliolum, i, n. (dem. v. dolium) 
Fässchen L.

@doliturus
 doliturus pt. fut. v. doleo.

@dolium
 dolium, i, n. Fass.

@dolo I.
I. dolo, dolonis, m. (\sg dolwn \gs 
) 1. Stilett, Dolch; %bildl.%  
Stachel Ph. 2. Vordersegel  L.

@dolo II.
II. dolo 1. behauen; metaph. 
dolum Ränke schmieden Co, 
opus roh ausarbeiten , fuste 
prügeln H.

@Dolon
 Dolon, onis, m. D. [Troer , 
Kundschafter Hektors, von 
Odysseus und Diomedes 
getötet]  O.

@Dolopes
 Dolopes, um, m. die D. [Volk in 
Thessalien]; Dolopia, ae, f. D., 
Land der Doloper L.

@dolor
 dolor (dolos), oris, m. (doleo) 1.  
Betrübnis, Kummer: mihi dolori 
est es macht mir Kummer ; meton. 
Gegenstand des Kummers O . 2. 
a. Kränkung: dolore incensus N . 
b. Ärger, Groll, Grimm, Unwille. 3. 
a. %Schmerz%, Pein, Qual: calculi 
Schmerzen durch Nierensteine 
Al, laterum H;  pl. occ. 
Geburtswehen Chr. b.  
Leidenschaft Ca. 4. (rhet.) 
Pathos: naturalis. 5. [%konkr% .:] 
Stachel, Spitze: flagellum, in quo 
dolor inerat  Iur.

@dolorosus
 dolorosus 3 schmerzensreich, 
voller Schmerzen  Ml.

@dolos
 dolos s. dolor u. dolus.

@dolosus
 dolosus 3, adv. e arglistig , 
trügerisch, ränkevoll.

@dolus
 dolus (dolos H), i, m. ( \sg doloz
\gs ) böser Wille, Vorsatz; List, 
Hinterlist, Täuschung:  per dolum 
hinterlistigerweise , dolus malus 
Betrug; veneni Giftanschlag  Ca.

@domabilis
 domabilis, e (domo) bezwingbar 
HO.

@domesticatim
 domesticatim adv. in 
Privathäusern Al .

@domesticus
 domesticus 3 (domus) 1. des 
Hauses, Haus-, häuslich: furtum 
von einem Hausgenossen 
begangen Iur ; ans Haus 
gefesselt Chr; occ. des 
Kaiserhauses: castra 
Prätorianerlager Al. subst. m. pl. 
domestici, orum Hausgenossen. 
2. Familien-: iudicium der 
Seinigen; subst. n. pl. 
Familienangelegenheiten T. 3.  
privat, eigen, eigentümlich: opes 
N, Furiae innerlich; coniectura 
von sich selbst auf andere. 4. 
einheimisch, der Heimat: genus 
N, bellum innerer; subst. n. pl. 
domestica, orum einheimische 
Beispiele.

@domicella
 domicella, ae, f. Dienerin, Magd  
Ml.

@domicilium
 domi-cilium, i, n. (domus, colo) 
Wohnstätte, Wohnsitz, 
Wohnung; metaph. Sitz : 
studiorum.

@domina
 domina, ae, f. (vgl. dominus) 1. 
Herrin, Gebieterin; metaph. sub 
domina hasta Al; 2. Ehefrau, Frau 
: mea O; %dicht.% Geliebte : dura 
Pr; 3. Dame, Edelfrau  Ml.

@dominans
 dominans s. dominor.

@dominatio
 dominatio, onis, f. (dominor) 1.  
Herrschaft, unumschränkte 
Gewalt: perpetua N. 2. Allein-, 
Gewaltherrschaft: crudelis. 3. 
meton. Herrscher T. 4. pl. 
dominationes Herrschaften [ 
einer der Engelchöre] Chr.

@dominator
 dominator, oris, m. u. dominatrix, 
icis, f. (dominor) Beherrscher(in).

@dominatus
 dominatus, us, m. = dominatio 
1.--3.

@dominicus
 dominicus 3 (dominus) 1. des 
Herrn , herrschaftlich PeAl. 2. des 
Herrn (Gottes): mandatum; crux 
ChrMl;  (dies) dominica Sonntag 
ChrMl.

@dominium
 dominium, i, n. (dominus) 1.  
Herrschaft, Gewalt Al; meton. 
Gebieter: voluptates incertissima 
dominia Se. 2.  Eigentum: in mit 
abl.: an  Iur. 3. Gastmahl.

@dominor
 dominor 1. Herr sein, herrschen, 
gebieten : in suos; in iudiciis den 
Herrn spielen; mit dat. Ml; 
metaph. dominantia nomina 
eigentliche (ohne Metapher) H; 
%pass.% dominare (= dominaris) 
wirst beherrscht Al; subst. 
dominans, antis, m. Herrscher T.

@dominus
 dominus (domnus SlMl) i, m . 1. 
Hausherr, Gebieter, Herr. 2.  
Besitzer, Eigentümer: navis N. 
occ. a.  Veranstalter [eines 
Gladiatorenspieles o. Ä.]; b. 
Gastgeber: convivii L . 3. metaph. 
Herr, Gebieter: terrarum  Cu, 
legum; adi. dominus 3 gebietend , 
gebieterisch: manus O. occ. a.  
Gatte: domino erat anxia rapto O. 
b.  Geliebter: iam dominum 
appellat O. c.  Herr [Kaisertitel]: 
perambulante domino (=  
Tiberius) viridia Ph. 4. (Gott, der) 
Herr ChrMl. E: zu domus u. 
"Führersuffix" -no- (vgl. \sg 
koiranoz\gs ) im Hause waltend. 

@domiporta
 domiporta, ae, f. (domus, porto)  
Hausträgerin (\sg fereoikoz\gs ) = 
Schnecke .

@Domitianus
 Domitianus, i, m. D. [Kaiser 81#
96 n. Chr.] T.

@Domitius
 Domitius 3 im n. g. der pleb. 
Familien der Ahenobarbi 
(Rotbärte) u. Calvini (Glatzköpfe). 
I. %Ahenobarbi.% 1. Cn. D. A. 
[a. cos. 122 , besiegte die 
Allobroger und legte die via 
Domitia an . b. cos. 96, erließ ein 
Edikt gegen Rhetorenschulen T. 
c. Sohn von 2., cos.  32, Gegner 
Caesars T ]. 2. L. D. A. [cos. 54,  
Gegner Caesars]; adi. Domitianus 
3. II. Cn. D. Calvinus [cos. 53, 
Parteigänger Caesars]. III. Cn. D. 
Afer [Lehrer Quintilians] T.

@domito
 domito, are (frequ. zu domo) 
bändigen, zähmen VCu; lindern 
Nl. 

@domitor
 domitor, oris, m. u. -trix, icis, f. 
(domo) Bändiger(in) ; metaph. 
Überwinder(in) , Bezwinger(in).

@domitus I.
I. domitus PPP v. domo.

@domitus II.
II. domitus, us, m. Zähmung. 

@domnus
 domnus s. dominus.

@domo
 domo 1. ui, itus (domatus Ml) 1.  
zähmen, bändigen: leones ad 
mansuetudinem Cu. 2. metaph. 
bändigen, bezwingen , besiegen: 
Britannos O; ulmum in burim 
biegen V, arbores veredeln V, 
terram rastris urbar machen V, 
uvas prelo keltern H, carnem 
weich kochen O , durum saporem 
mildern V, libidines bezähmen. E: 
ai. damayati bändigt, gr. \sg 
damaw\gs , ahd. zemman zähmen.

@domuncula
 domuncula, ae, f. (domus) 
Häuschen , Hütte Ml.

@domus
 domus, us, f., gen. i Co , dat. o H, 
abl. meist o, gen. pl. orum u . 
uum, acc. os u. us (ai. damah, gr. 
\sg domoz\gs ) 1.  %Haus%. a. 
Palast. b. synecd. Zimmer Chr. 2. 
metaph. Wohnung, Aufenthalt: 
avium Nester V, cornea 
Schildkrötenschale Ph. 3. meton. 
Familie, Geschlecht: clarae L, 
Aeneae  V. occ. a. 
Philosophenschule: Socratica H. 
b. Hauswesen, -halt: domum 
regere. c. Hausrat Al. d. 
Hausbeamte (d. Statthalters)  T. 
4. Heimat, Vaterland, Vaterstadt: 
unde domo?  VSe, Caerete domo 
aus Caere stammen V , ab domo 
abesse L. 5. [ %
Adverbialformen%:] a. acc. ( %
wohin?%) domum, pl. domos 
nach Hause, heim, in die Heimat: 
domum suam, suas domos  N, 
domos omnium; metaph. für die 
eigene Tasche : avertere. b. abl. 
(%woher?% ) domo vom Hause, 
von zu Hause; aus der Heimat. c. 
locat. (%wo?%) domi, domui a. 
zu Hause, daheim, in der Heimat: 
domi suae, tuae, alienae; domi 
cupio ich will heim Co; domi est 
es ist zur Verfügung Ca. b. domi 
militiaeque, belli domique im 
Frieden und im Krieg.

@domusio
 domusio, onis, f. (domus, uti) 
Hausgebrauch Pe.

@donarium
 donarium, i, n. (donum) 1.  Gabe, 
Geschenk Ml. 2. meton. 
Opferaltar, Tempel VO. 3.  
Schatzkammer Ml.

@donatio
 donatio, onis, f. (dono) 
Schenkung .

@donativum
 donativum, i, n. (dono) 
Geldgeschenk [des Kaisers an 
die Soldaten] TAl; Gabe Chr.

@donec
 donec, altl. donicum (verw. mit 
dum, [quan-]do u. neque, nec) 1.  
solange bis, bis dass, bis. 2. 
solange als,  während.

@donicum
 donicum s. donec.

@dono
 dono 1. 1. geben, schenken: 
libellum widmen Ca. 2. 
beschenken: cohortem militaribus 
donis. metaph. 3. verleihen, 
vergönnen, gestatten: piscibus 
cycni sonum H, divinare mihi 
donat Apollo H. 4. weihen, 
opfern: caput Iunoni O, ventri H; 
amicitias rei p. zum Opfer 
bringen. occ. a. erlassen, 
verzeihen: mercedes annuas 
conductoribus, culpam precibus 
O. b. [mit dat.:] wegen, zuliebe 
begnadigen: aliquem dignitati, 
damnatum populo R.

@donum
 donum, i, n. (do; ai. da nam, vgl. 
\sg dwron\gs ) 1. Gabe , 
Geschenk: iugalia 
Brautgeschenke O. 2. Opfer, 
Weihgeschenk: Apollinis für 
Apollo L .

@Donusa
 Donusa, ae, f. D. [kleine Insel 
östl. von Naxos] VT.

@dorcas
 dorcas, adis, f., acc. a ( \sg 
dorkaz\gs ) Gazelle; metaph. [v . 
einem Mädchen:] nervosa et 
lignea dorcas Lu. 

@Dores
 Dores, um, m. die Dor(i) er 
[mehrere aus dem dalmatinisch-
albanischen Raum nach 
Griechenland eingewanderte 
Stämme, die sich vereinigten u. 
über Nord-, Mittelgriechenland 
und die Peloponnes ausbreiteten 
]; adi. 1. Dorius 3 dorisch;  2. 
Doricus 3 dorisch, %dicht.% 
griechisch: castra VPr.

@Doris
 Doris, idis, f. D. [Gemahlin des 
Nereus, Mutter der Nereiden] O; 
meton . Meer VO.

@dormio
 dormio 4., fut. dormibo Co 1.  
schlafen: dormitum ire (abire Co ), 
dormitum se conferre schlafen 
gehen; noctem durchschlafen  
Ca; %sprichw.% d. in dextram 
aurem unbesorgt sein Pli. 
metaph. 2.  untätig sein. 3. 
entschlafen: in domino  Chr. E: ai. 
drati schläft, gr. \sg edrajon \gs 
schlief.

@dormitator
 dormitator, oris, m. Träumer , 
Fantast Co.

@dormito
 dormito, are (frequ. v. dormio) 
schläfrig sein, einnicken; 
dormitat lucerna ist dem 
Erlöschen nahe O, Homerus lässt 
sich gehen H , dormitas, senex 
bist gedankenlos, faselst Co .

@dormitor
 dormitor, oris, m. (dormio) 
Schläfer  Ma.

@dormitorius
 dormitorius 3 (dormio) Schlaf-: 
cubiculum, membrum 
Schlafzimmer Pli; subst. n. sg. a. 
Schlafzimmer Pli. b. Sänfte  SlChr.

@dorsum
 dorsum, i, n., selten -us, i, m. 1. 
Rücken: testudinum Schale Cu. 2. 
metaph. [ alles Rückenähnliche:] 
duplex [beim Pflug] der doppelte 
Rücken des Scharbaumes V, 
nemoris VH , montis LCu Rücken, 
Kamm.

@doryphorus
 doryphorus, i, m. (\sg doruforoz
\gs ) Lanzenträger Cu; meton. = 
Bronzestatue des gr. Künstlers 
Polyklet [als Kanon bezeichnet,  
weil an ihr die Haltung von 
Stand- u. Spielbein kanonisch (= 
mustergültig ) gelöst wurde].

@dos
 dos, dotis, f. (aus do[t]s v . dare, 
vgl. donum, gr. \sg dwtinh\gs ) 1. 
Mitgift. 2. metaph. Gabe, Talent, 
Schmuck: silvarum O, formae  O, 
libelli Wert, Nutzen Ph.

@Dossennus
 Dossennus, i, m. D. [ der 
Bucklige, Charaktertype der röm. 
Atellane ] HSe.

@dotalis
 dotalis, e (dos) zur Mitgift 
gehörig.

@doto
 doto 1. (dos) eine Aussteuer 
geben, ausstatten : filiam Al; 
sanguine Troiano gleichsam als 
Mitgift erhalten V; bereichern: 
novis inventis  Nl. dotatus 3 
reich ausgestattet, reich ; 
metaph. forma mit Schönheit O. 

@drachma
 drachma, altl. drachuma, ae, f . 
(\sg draqmh\gs ) D. [gr. 
Silbermünze, etwa im Wert des 
röm. Denars].

@draco I.
I. draco, onis, m. (\sg drakwn \gs 
) Schlange; metaph. Drache [ 
Sternbild].

@Draco II.
II. Draco, onis, m. Drakon [ 
kodifizierte ca. 621 das 
Gewohnheitsrecht in Athen u . 
ordnete das Gerichtswesen neu].

@draconigena
 draconi-gena, ae, m. f. (gigno ) 
drachenentstammt: urbs Theben 
O. 

@Drangae
 Drangae, arum, m. die D. [ 
iranisches Volk] Cu.

@Drepanum
 Drepanum, i u. -a, orum, n . %
Trapani% [St. in Sizilien ]; Einw. 
Drepanitani.

@dromas
 dromas, adis, f. (\sg dromaz\gs ) 
u . dromedarius, i, m. Laufkamel , 
%Dromedar% LCuChr.

@Druentia
 Druentia, ae, m. %Durance% 
[Nebenfl. der Rhone] L.

@druidae
 druidae, arum u. es, um, m . 
Druiden [Priester bei den Kelten]. 
E: aus *dru-\-uu id- 
eichenkundig, kelt. derwydd  
Weiser.

@Drusus
 Drusus, i, m. (keltisch) 
cognomen in der gens Livia u. 
Claudia. 1. M. Livius D. [tr. pl. 
122, Gegner des C. Gracchus]. 2. 
M. L. D. [Sohn von 1.; erneuerte 
als tr. pl. 91 einzelne Vorschläge 
der Gracchen]. 3. Nero Claudius 
D. [gew. Drusus genannt , Bruder 
des Ks. Tiberius, kämpfte in den 
Alpen und in Germanien; adi. 
Drusianus 3: fossa [Kanal zw . 
Rhein u. Ijssel] T. 4.  [s. Claudius 
4.] Dem. Drusilla, ae, f. D. [Name 
von Frauen der Familie ]; bes. 1. 
Livia D. [58--29 n. Chr., Gattin des 
Tib. Claudius Nero, ab 38 des 
Octavianus]. 2. Iulia D. 
[Schwester Caligulas, mit dem sie 
ein inzestuöses Verhältnis hatte]  
Se.

@Dryas
 Dryas, adis, f. (\sg Druaz\gs ) 
Dryade [Baumnymphe] VOMa.

@Dryopes
 Dryopes, um, m. die D. [Volk in 
Thessalien] V.

@dubietas
 dubietas, atis, f. Zweifel , 
Unsicherheit ChrMlAl.

@Dubis
 Dubis, is, m. %Doubs% [ 
Nebenfl. der Saone].

@dubitabilis
 dubitabilis, e (dubito) 
zweifelhaft: virtus  O.

@dubitanter
 dubitanter (dubito) adv. 
zaudernd , zögernd.

@dubitatio
 dubitatio, onis, f. 1. Zweifel , 
Ungewissheit: sine (ulla) 
dubitatione ohne ( jeden) 
Zweifel, ganz gewiss. 2.  das 
Bedenken, Zögern, Zaudern, 
Unschlüssigkeit: sine 
dubitatione.

@dubito
 dubito 1. 1. zweifeln, bezweifeln , 
im Ungewissen sein (mit de, acc. 
pron., indir. Fr.; nach negiertem 
verb. quin,  AcI). trans. 
anzweifeln: dubitatus parens  O, 
dicta haud dubitanda V, ne 
auctor dubitaretur T. 2. 
schwanken,  zögern, zaudern, 
Bedenken tragen; mit inf ., selten 
quin nach negiertem Verb.

@dubius
 dubius 3, adv. e 1. %akt.% 
zweifelnd, ungewiss, unsicher: 
animus; nec, haud dubie ohne 
Bedenken LO; dubius sententiae 
L, mentis im Geist O; vitae, 
salutis am Leben verzweifelnd O; 
hostes die ins Wanken geraten S 
. occ. unbestimmt, schwankend: 
animi unschlüssig Cu, quid 
faciam H. 2.  %pass.% 
zweifelhaft, unentschieden: 
crepuscula lucis Zwielicht der 
Dämmerung O, dies dämmrig Pli, 
nox Dämmerung O, caelum trüb 
V, cena verwirrende Fülle von 
Speisen H, causa, consilia T; 
auctor O , dea launisch O, socii 
unzuverlässig L; non (nec, haud) 
dubius (dubie) ganz gewiss , 
unstreitig; occ. bedenklich, 
misslich, gefährlich: res 
schwierige Lage, pinus (rates  Ti 
) das gefährdete Schiff O, aeger 
bedenklich erkrankt O. dubium 
est mit de, indir. Fr., bei negiertem 
Satz quin. subst. n. sg. dubium, i 
a.  Zweifel: sine (procul L) dubio 
unstreitig , in dubium vocare 
anzweifeln, venire in Zweifel 
gezogen werden, pro haud dubio 
habitum est galt als unzweifelhaft 
L, dubium habere bezweifeln  
CoT. b. Gefahr: in dubium 
devocare gefährden, in dubio 
esse S, in dubio vitae zwischen 
Leben und Tod O.  E: zu duo; 
vgl. Zweifel neben zwei.

@ducatus
 ducatus, us, m. (duco) 1.  
Kommando Al. 2. Führung, Geleit  
Chr. 3. meton. Herzogtum  Ml.

@ducenarius
 ducenarius 3 1. 200 Pfund 
schwer: lanx  Pe. 2. iudex 
(procurator) der 200 000 Sesterze 
besitzt (Gehalt hat) Al.

@duceni
 duceni 3 (für *ducent-sni) je 
zweihundert.

@ducentesimus
 ducentesimus 3 der 
zweihundertste, ducentesima, ae, 
f. (sc. pars) 1/200, Steuer von 1/2 
% T.

@ducenti
 du-centi 3 (duo, centum) 
zweihundert;  synecd. tausend.

@ducentie(n)s
 ducentie(n)s adv. 
zweihundertmal; synecd. 
tausendmal Ca.

@ducentiens
 ducentie(n)s adv. 
zweihundertmal; synecd. 
tausendmal Ca.

@ducenties
 ducentie(n)s adv. 
zweihundertmal; synecd. 
tausendmal Ca.

@ducissa
 ducissa, ae, f. (dux) Herzogin Ml 
.

@duco
 duco 3. duxi, ductus, imp. duce 
Co (urspr. *deuco, got. tiuhan  
ziehen) % führen; meinen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. führen, leiten; metaph. 
leiten, treiben, bewegen; 2. a. 
herbeiführen, -bringen; b. 
mitnehmen; c. heimführen, 
heiraten; d. anführen, aufführen, 
veranstalten; e. zur Bestrafung, 
Hinrichtung führen; abführen, 
hinrichten; f. (im Triumphzug)  
mitführen; 3. %milit.% a.  
(Truppen) führen = marschieren 
lassen, ziehen lassen; b. [vom 
Feldherrn] marschieren, ziehen, 
rücken; c. führen = an der Spitze 
marschieren; d. anführen, 
kommandieren.
  II. 1. ziehen; occ. bilden, 
schaffen, herstellen; metaph. 
dehnen, in die Länge ziehen; 2.  
anziehen, an sich ziehen; occ. 
bekommen, annehmen; metaph. 
an-, verlocken, reizen; 3. heraus-, 
hervorziehen; metaph. her-, 
ableiten; 4.  einziehen, [u. zw.:] a. 
einatmen; b. schlürfen, saugen.
  III. 1. glauben, meinen, für etw. 
halten, ansehen, schätzen; 2. a. 
schätzen, berechnen; b. 
(rationem) Rücksicht nehmen, in 
Betracht ziehen, in Rechnung 
stellen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. loro equum N, ducente deo 
unter Führung V; in ius vor 
Gericht L; aquam in urbem; 
metaph. ventre duci sich leiten 
lassen  H, ad credendum ducit 
oratio; amore (suspicione, 
studio) ductus %aus% Liebe 
(Argwohn, Neigung). 2. a. 
pecudes V; nox (Lucifer) ducit 
diem heraufführen V; Lollius 
Lepidum duxit zog [ als zunächst 
allein gewählter Konsul] Lepidus 
hinter sich her H. b. reliquos 
obsidum loco, in Hispaniam 
secum filium N, dona V.  c.  filiam 
(in matrimonium), ex plebe eine 
Plebejerin L , qui ducit der 
Bräutigam O. d. pompas VO, 
funera V, choros HTi. e. duci 
iubere hinrichten lassen PliChr ; 
ad mortem (supplicium). f. 
elefantos Se . 3. a. exercitum in 
Peloponnesum adversus 
Lacedaemonios N, naves ex Syria 
in Asiam N. b. Hannibal ad 
Hiberum ducit L. c.  pars equitum 
T, agmen die Vorhut bilden  Cu, 
legiones expeditas an der Spitze 
marschieren lassen . d. exercitum, 
primum pilum ad Caesarem 
ranghöchster Zenturio sein, 
ordinem eine Zenturie. 
  II. 1. aratrum O, sidera crinem 
ducunt hinter sich her V; os 
(vultum ad suspiria O ) verziehen. 
occ. stamina, fila O ; %bildl.%  
epos H, carmina (carmen  Pr) O; 
orbem einen Kreis beschreiben 
O, figuras zeichnen O; litteram in 
pulvere O, flamma apicem duxit 
lief in eine Spitze aus  O, alapam 
sibi sich geben Ph; thoracas 
argento V, de marmore vultus V ; 
fossam, murum L, viam, arcum O;  
%metaph.% longas voces in 
fletum V, verba longa mora 
Worte stammeln Pr, bellum, 
tempus, amores in longum die 
Sehnsucht hinhalten V, vitam V , 
animam L das Leben 
hinschleppen; horas flendo V; 
diem ex die hinhalten, vitam 
longius verlängern VO, noctem 
VPrChr, aetatem zubringen; diem 
einen Tag lang anhalten  Se. 2. 
frena manu O, remos führen O, 
(arcus) bracchia spannen V , 
alterna bracchia schwimmen O. 
occ. colorem sich färben VCu, 
formam O, rimam O; %metaph.% 
errore duci, pocula ducentia 
somnos herbeiführen HO; 
fabellarum auditione fesseln. 3. 
ferrum vagina O;  %bildl.% 
gemitus de (ab O) imo pectore 
aus der Tiefe der Brust 
aufseufzen V; sortem [ aus der 
Urne], sorte ductus durch das 
Los bestimmt  V; alvum ein 
Klistier geben Al;  %metaph.% 
originem H, genus Olympo  V, 
ortus ab Elide O, nomen, ab 
eodem verbo ducitur oratio geht 
aus,  beginnt. 4. a.  spiritum, 
frigus ab umbra schattige Kühle 
O; somnos schlummern V. b. 
nectaris sucos  O; pocula 
austrinken H.
   III. 1. [mit dopp. acc.:] id 
optimum; [pass. mit dopp. nom.] 
haec tua vita ducenda est; poena 
dignus ducitur N; [mit AcI] nihil 
eum efficere non posse er könne 
alles leisten  N; (id) continentis 
debet duci muss als 
Genügsamkeit gelten N; [gen. 
pretii:] rem parvi (pluris) gering 
(höher) achten; (in) numero 
hostium unter die . . . zählen, inter 
prospera T, pro nihilo, eos loco 
adfinium T; aliquid laudi für 
rühmlich halten N. 2. a. 
centesimas sexennii. b. officii 
ratio, non commodi est ducenda; 
duxi meam rationem habe an 
meinen eigenen Vorteil gedacht .

@ductio
 ductio, onis, f. das Abführen: 
alvi  Al; meton. aquae (aquarum) 
Wasserleitung  Vi.

@ducto
 ducto 1. avi 1. führen, anführen : 
exercitum ST. 2. (als Frau ) 
heimführen Co. 3. zum Besten 
halten, täuschen Co.

@ductor
 ductor, oris, m. (duco) 1.  Führer: 
itineris L. 2. Anführer : ordinum 
Zenturio L, (apum) Weisel , 
Bienenkönigin V.

@ductus I.
I. ductus PPP v. duco.

@ductus II.
II. ductus, us, m. (duco) Zug , 
Führung, Leitung: litterarum 
Schriftzug Q , oris Gesichtszüge, 
aquarum Wasserleitung,  muri 
Bau; occ. Führung, Kommando. 

@dudum
 du-dum (vgl. dum) adv. 1.  seit 
längerer Zeit, lange,  längst 
[meist mit iam]: iamdudum sumite 
poenas nehmt sofort Rache V ; 
quamdudum seit wie lange. 2.  
vorher, früher, einst; jüngst: ut 
dudum hinc abii Co.

@duellator
 duellator Co = bellator.

@duellum
 duellum, i, n. altl. für bellum.

@Duilius
 Duilius, älter Duel(l)ius 3 im n. g. 
(pleb.) C. D. [errang im 1.  
Punischen Krieg als cos. 260 bei 
Mylae den ersten großen Seesieg 
für Rom].

@duim
 duim, duis, duit s. do.

@dulcedo
 dulcedo, inis, f. (dulcis) 1. Süße : 
frugum L. metaph. 2. Lieblichkeit, 
Annehmlichkeit, Wonne, Süße: 
gloriae; caritatis Chr. 3. Reiz, 
Lust, Trieb : praedandi, creandi L.

@dulcesco
 dulcesco, ere (dulcis) süß 
werden; wohlschmeckend 
werden Chr.

@dulciculus
 dulciculus 3 ziemlich süß.

@dulcis
 dulcis, e, adv. iter (verw. mit \sg 
glukuz\gs ) 1. süß: aqua 
Süßwasser; subst. n. dulce dedit 
süßen Trank  O. metaph. 2. 
lieblich , angenehm:  somnus V, 
sonus H, nomen, historia scripta 
dulcissime; n. adv. dulce ridere  
H. 3. lieb, liebevoll, geliebt :  
patriae solum, amicus H; [in der 
Anrede :] dulcissime rerum mein 
Bester H.

@dulcitudo
 dulcitudo, inis, f. Süßigkeit.

@dulcor
 dulcor, oris, m. Süße Ml.

@dulcoratus
 dulcoratus 3 versüßt, süß Ml.

@Dulgubnii
 Dulgubnii, orum, m. die D. [ 
germ. Volk um die Aller] T.

@dulice
 dulice adv. (\sg doulikwz\gs ) 
wie ein Sklave Co.

@Dulichium
 Dulichium, i, n. D. [Insel sö . v. 
Ithaka]; adi. u. Einw. Dulichius 3.

@dum
 dum (*dom vom 
Pronominalstamm *do-)
\Anfang Textrahmen
  I. %adv.% (enklitisch) 1. ( nach 
anderen Partikeln) noch; 2. (nach 
imp.) einmal, doch.
  II. coniunct. 1. (%temporal% ) a. 
während; b. solange (als); c. bis; 
d. als [mit coni ., selten ind.] 
ChrMl. 2. ( %konditional%) wenn 
nur, sofern nur. [ ChrMlNl %
auch%:] 3. ( kausal) weil, da. 4. 
( %adversativ%) während, 
wogegen. 5. ( %faktisch%) was 
das betrifft, dass; wenn.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. nondum (haud dum L) noch 
nicht, nequedum (necdum L) und 
noch nicht , nihildum noch 
nichts, nullus-(-a, -um)dum noch 
kein L; nemo dum noch niemand 
Iur . 2. agedum, agitedum wohlan 
denn,  iteradum wiederhole 
einmal; circumspicedum schau 
dich doch um Co.
   II. 1. a. mit ind. dum tu sectaris 
apros, ego retia servo O. [Bei 
vergangenen Handlungen steht 
praes., selten impf. u. pf ., seit L 
auch coni. impf.] b. mit ind. 
Lacedaemonii fortes fuerunt, dum 
Lycurgi leges vigebant; dum . . . 
dum solange .  . . solange Ca. c. 
[rein %temporal% mit ind.:] pasce 
capellas, dum redeo  V. [%final%  
mit coni.:] multa bello passus, 
dum conderet urbem bis er (wie 
beabsichtigt ) gründete V. d. dum 
irent  Chr. 2. mit coni., öfter 
dummodo: oderint, dum metuant; 
omnia honesta neglegunt, 
dummodo potentiam 
consequantur; Negation %ne%; 
dum ita ne sofern dadurch nicht 
Iur. 3. mit ind., coni.

@dumetum
 dumetum, i, n. (dumus) Dickicht , 
Hecke, Gestrüpp.

@dummodo
 dum-modo s. dum II. 2.

@Dumnorix
 Dumnorix, igis, m. D. [vornehmer 
Haeduer, Bruder des Diviciacus, 
romfeindlich, wurde 54 getötet ].

@dumosus
 dumosus 3 (dumus) mit 
Gestrüpp bewachsen VO .

@dumtaxat
 dum-taxat adv. 1. höchstens, 
lediglich , nur, bloß: nos animo 
dumtaxat vigemus. 2. wenn auch 
nur, wenigstens: coluntur 
(tyranni) simulatione dumtaxat ad 
tempus. 3. selbstverständlich, 
natürlich , freilich:  exceptis 
dumtaxat iis gentibus T. 4. 
nämlich, und zwar SlChrMl; 
freilich nur Ins.

@dumus
 dumus, i, m. Gestrüpp, Gebüsch. 

@duo
 duo, duae, duo, arch. und Sl gen 
. duum, acc. duo (ai. dva , gr. \sg 
duo\gs , got. twai) 1.  zwei; subst. 
zwei Teile Chr . 2. die beiden: 
Assaraci duo V. 

@duodecennalis
 duodecennalis, e zwölfjährig Nl.

@duodecie(n)s
 duodecie(n)s adv. zwölfmal.

@duodeciens
 duodecie(n)s adv. zwölfmal.

@duodecies
 duodecie(n)s adv. zwölfmal.

@duodecim
 duo-decim (2 + 10; vgl. \sg 
duwdeka \gs Homer) zwölf; 
subst. die 12 Jünger Chr; Dav. 
duodecimus 3 der zwölfte ; adv. 
duodecimum zum 12. Mal .

@duodeni
 duodeni 3 je zwölf.

@duodenus
 duodenus 3 aus zwölf(en) 
bestehend ; turba fratrum 
duodena brüderliche Schar der 
Zwölf (=  Apostel) Chr.

@duodequadraginta
 duo-de-quadraginta 
achtunddreißig; dav. 
duodequadrageni 3, gen. um je 
achtunddreißig;  
duodequadragesimus 3 der 
achtunddreißigste.

@duodequinquagesimus
 duo-de-quinquagesimus 3 der 
achtundvierzigste. 

@duodetriginta
 duo-de-triginta achtundzwanzig.

@duodeviceni
 duo-de-viceni 3 je achtzehn;  
duodevice(n)simus 3 der 
achtzehnte; adv . duodevice(n)
simum zum achtzehnten Mal;  
duo-de-viginti achtzehn.

@duoetvice(n)simus
 duo-et-vice(n)simus 3 der 
zweiundzwanzigste;  duoetvice
(n)simani Soldaten der 22. Legion  
T.

@duoetvicensimus
 duo-et-vice(n)simus 3 der 
zweiundzwanzigste;  duoetvice
(n)simani Soldaten der 22. Legion  
T.

@duoetvicesimus
 duo-et-vice(n)simus 3 der 
zweiundzwanzigste;  duoetvice
(n)simani Soldaten der 22. Legion  
T.

@duoviri
 duoviri s. duumvir.

@duplex
 du-plex, plicis, adv. iciter (duo, 
II. plaga, vgl. \sg diplax\gs ) 1.  
doppelt gefaltet, doppelt 
zusammenlegbar, doppelt 
zusammengelegt: cum duplice 
(sonst abl. i) ficu gespalten und 
getrocknet H, amiculum, amictus 
(pannus  H ) doppelt (groß). 2.  
doppelt, zweifach: fossa; 
frumentum L; subst. n. doppelt 
so viel L; %dicht .% beide: 
palmae VO; 3. doppelzüngig, 
falsch, verschlagen: Ulixes H ; 
Amathusia Ca.

@duplicarius
 duplicarius, i, m. Soldat mit 
doppeltem Sold, Gefreiter L.

@duplicatio
 duplicatio, onis, f. Verdoppelung  
Al.

@duplico
 duplico 1. (duplex) 1. 
zusammenbiegen , krümmen:  
hasta duplicat virum dolore V; 
folia rosae knicken Se; vulnere 
duplicatur krümmt sich  Ca; 
duplicato poplite mit 
eingeknicktem Knie  V. 2. 
verdoppeln: numerum, iter, 
copias  L; occ. zusammensetzen: 
verba L ; metaph. vergrößern, 
vermehren: umbras  V.

@duplio
 duplio, onis, f. Strafe des 
doppelten Wertersatzes Al.

@duplus
 du-plus 3 zweifach, doppelt so 
viel;  subst. duplum, i, n. das 
Doppelte : praestare den 
doppelten Wert (Preis) bezahlen 
Iur; in duplum im doppelten 
Ausmaß  Al. dupla, ae, f. (sc. 
pecunia) doppelter Preis Co.  E: 
duo u. Wz. *pel falten, gr . \sg 
diplooz\gs , \sg diplasvioz\gs , 
got. twei-fl-s Zweifel.

@dupondius
 du-pondius, dipondius und du-
pundius, i, m. (duo asses pondo) 
Zweiasstück IurAl ; matrem 
dupondii non facio ist mir keinen 
Groschen wert  Pe; nemo 
dupundii kein Tauglicher Pe.

@dupundi(-u-)arius
 dupundi(-u-)arius 3 (dupondius) 
einen Dupondius wert metaph. 
wertlos, lumpig: homo Pe.

@dupundiarius
 dupundi(-u-)arius 3 (dupondius) 
einen Dupondius wert metaph. 
wertlos, lumpig: homo Pe.

@dupunduarius
 dupundi(-u-)arius 3 (dupondius) 
einen Dupondius wert metaph. 
wertlos, lumpig: homo Pe.

@durabilis
 durabilis, e (duro) dauerhaft O.

@duracinus
 duracinus 3 (durus, acinus) 
hartschalig: uva  Al.

@duramentum
 duramentum, i, n. 
Dauerhaftigkeit : tempore illis (sc. 
virtutibus) duramentum et robur 
accedit Se.

@durateus
 durateus 3 (\sg dourateoz\gs ) 
hölzern : equus Lu.

@duresco
 duresco 3. durui (durus) hart, 
steif werden ; %bildl.% 
verknöchern Q. 

@dureta
 dureta, ae, f. hölzerne 
Badewanne  Al.

@duritas
 duritas, atis, f. (durus) Härte: in 
verbis.

@duritia
 duritia, ae, seltener -es, ei, f. 
(durus) 1. Härte, hartes 
Vorgehen, Strenge : veterum T. 2. 
occ. a. strenge Lebensweise, 
Abhärtung: duritiae studere. b. 
Druck , Beschwerlichkeit: imperii, 
caeli T. c.  d. oris 
Unverschämtheit Se.

@duriusculus
 duriusculus 3 (dem. v. durior) 
ziemlich hart: versus etw. 
ungelenk  Pli.

@duro
 duro 1. (durus) I. trans. 1. härten, 
hart machen: hastas igne Cu, 
caementa calce L, lac zum 
Gerinnen bringen O;  PPP 
duratus 3 hart, gefroren: nix H . 
occ. austrocknen, dörren, rösten: 
pisces sole  Cu, Cererem in foco 
backen O. 2.  metaph. abhärten: 
se labore;  med. Se. occ. 
abstumpfen: durati bellis L, 
ingenia Cu. 3. aushalten, 
ertragen: laborem V , aequor H. 4. 
(unbeirrt) fortfahren: interrogare 
Pe. II.  intr. 1. hart, trocken 
werden: durare solum coepit V. 2. 
metaph. sich verhärten: in nullius 
necem ging in seiner Härte nicht 
so weit, dass er T. III. 1. 
ausdauern, aushalten: in eodem 
habitu corporis Cu, unam hiemem 
einen Winter lang  L. 2. dauern, 
währen, bestehen, bleiben: vinum 
durat per annos hält sich V, ad 
nostram aetatem leben T, durant 
colles ziehen sich 
ununterbrochen fort T.

@Durrachium
 Durrachium s. Dyrrhachium.

@durui
 durui pf. v. duresco.

@durus
 durus 3, adv. e u. iter I. 1. hart: 
durior oris [vom Pferd] O, alvus 
Verstopfung H. 2. ungefügig, 
steif: vocis genus schwerfällig. II. 
1.  unempfindlich, abgehärtet, 
ausdauernd: Spartiatae. 2.  
ungebildet, ungeschliffen, roh, 
derb, plump: ad studia, vita, 
oratione, dure dicere H; durus 
componere versus schwerfällig 
im Verseschmieden H. 3. 
unverschämt: duri oris mit 
frechem Gesicht O. 4. sparsam: d. 
attentusque H. 5. gefühllos, 
hartherzig, grausam: miles O, 
ferrum H, cautes V. III. 1. rau, 
streng: tempestas, glaebae V, 
sapor herb V. 2. beschwerlich, 
mühsam, lästig: labor, dolor, cura 
V, viae O; occ. ungünstig, 
misslich: seges Ti, condicio, 
locus dicendi, valetudo 
Krankheit H.

@duumvir
 duum-vir, i, m. (urspr. nur gen. 
pl. duum virum);  duoviri oder 
duumviri Duumvirn [Kommission 
von zwei Männern ]: a. d. 
perduellionis 
[Untersuchungsrichter auf 
Hochverrat] L; b. d. sacrorum [ 
Aufsichtskommission über die 
sibyllinischen Bücher] L ; c. d. 
aedi faciendae 
[Tempelbaukommission ] L; d. d. 
navales [zur Ausrüstung der 
Flotte] L; e. [ außerhalb Roms:] d. 
municipiorum Landbürgermeister 
.

@duumviratus
 duumviratus, us, m. Duumvirat 
Pli. 

@dux
 dux, ducis, m. f. (duco) 1.  Führer
(in): viae Cu, locorum L;  metaph. 
Leiter, Anleiter: consilii, diis duci- 
bus. 2. a. Anführer: gregis O, 
agminis L. b. Führer,Feldherr: 
exercitus sine duce. c. 
Militärkommandant (einer 
Provinz)  Sl. d. Fürst: maiestas 
ducis  Ph. 3. Herzog Ml.

@duxi
 duxi pf. v. duco.

@Dymantis
 Dymantis, idis, f. D. [= Hekuba , 
Tochter des Dymas] O.

@Dyme
 Dyme, es u. -ae, arum, f. D. [St. in 
Achaia] L;  adi. u. Einw. 
Dymaeus.

@dynastes
 dynastes, ae, m. (\sg dunasvthz
\gs ) Machthaber, Fürst.

@Dyrr(h)achium
 Dyrr(h)achium u. Durrachium, i, 
n. %Durres (Durazzo)% [St. in 
Illyrien]; adi. u. Einw. Dyrr(h)
achinus.

@Dyrrachium
 Dyrr(h)achium u. Durrachium, i, 
n. %Durres (Durazzo)% [St. in 
Illyrien]; adi. u. Einw. Dyrr(h)
achinus.

@Dyrrhachium
 Dyrr(h)achium u. Durrachium, i, 
n. %Durres (Durazzo)% [St. in 
Illyrien]; adi. u. Einw. Dyrr(h)
achinus.

@e
 e s. ex.

@ea
 ea (adv. abl. f. v. is) dort, da .

@eadem
 eadem (adv. abl. f. v. idem) 1. 
ebenda. 2. zugleich Co.

@eadem*
 i-dem, ea-dem, i-dem (zu is, ea 
tritt enklitisch dem, vgl. dam in 
quidam, dum in interdum, dudum 
usw.) (eben) der-, die-, dasselbe, 
der gleiche, er ebenfalls, auch er. 
[Bes. zur Bezeichnung der %
Einheit% des Subj.:] Pharnabazus 
satrapes Ioniae idemque gener 
regis und zugleich, und auch  N, 
id vetat idem ille Plato gleichfalls 
jener Platon , stulti qui idem 
miseri sunt zugleich auch, 
formosior horto . . . saevior 
eadem Galatea iuvencis aber 
auch  O. [%Vergleichend:]% non 
idem ipsis expedire et multitudini 
wie der Menge N; [meist folgt 
atque:] unus atque idem nur 
einer, ein und derselbe ; Gallorum 
eadem atque Belgarum 
oppugnatio est; [mit cum:] in 
eadem mecum Africa geniti wie 
ich LT; [ mit dat.] eadem nobis 
iuratus dasselbe wie wir  O, idem 
facit occidenti handelt wie ein 
Mörder  H; [mit pron. relat.:] 
eodem proelio, quo. 

@eampsus
 eampsus Co = eam ipsus.

@eapropter
 ea-propter adv. deshalb CoIur.

@eapse
 eapse Co = ea ipsa, eampse = 
eam ipsam.

@eatenus
 ea-tenus (vgl. tenus) adv. 
insoweit , insofern; in dieser 
Hinsicht Nl; e. . .  . quatenus so 
weit . . . wie Iur.

@ebdomada
 ebdomada, ae, u. ebdomas, adis 
f. (\sg ebdomaz\gs ) Woche 
ChrMl.

@ebdomada *
 (h)ebdomada, ae u. (h)ebdomas, 
adis, f. (\sg ebdomaz\gs ) der 
siebente ( kritische) Tag einer 
Krankheit: quarta der 28 . Tag; 
meton. Woche ChrMl ; sancta 
Karwoche Chr.

@ebenum
 ebenum, i, n. (\sg ebenoz\gs ) 
Ebenholz VOAl.

@ebibo
 e-bibo 3. bibi austrinken, leeren: 
Nestoris annos so viele Becher, 
wie Nestor Jahre zählte O ; haec 
vertrinken H.

@eblandior
 e-blandior 4. (er)schmeicheln;  
pt. pf. auch %pass.% eblan dita 
suffragia; metaph. visus fesseln  
Al.

@eboreus
 eboreus 3 (ebur) aus Elfenbein: 
circulus  Pe.

@ebrietas
 ebrietas, atis, f. (ebrius) Rausch , 
Trunkenheit.

@ebriositas
 ebriositas, atis, f. Trunksucht.

@ebriosus
 ebriosus 3 trunksüchtig; subst. 
Trunkenbold; metaph. saftreich: 
acinus  Ca.

@ebrius
 ebrius 3 betrunken, berauscht; 
metaph. ocelli liebestrunken Ca, 
saturitate übersatt Co.

@ebullio
 e-bullio, ire (bulla) 
heraussprudeln , übersprudeln 
ChrAl; metaph. virtutes großtun 
mit; animam den Geist aufgeben, 
abkratzen  Pe.

@ebulum
 ebulum, i, n. Zwergholunder, 
Attich  V.

@ebur
 ebur, eboris, n. (ägyptisch abu , 
koptisch \sg ebou\gs ) 1. 
Elfenbein. 2. meton. 
[Gegenstände aus Elfenbein:] (in)
lacrimat ebur Götterbilder aus E. 
VO, inflare ebur die Flöte aus E. 
V, ense vacuum Schwertscheide 
aus E. O, ebore sustineri 
Elfenbeinstuhl Se;  curule = sella 
curulis  HO.

@eburn(e)us
 eburn(e)us 3 (ebur) 1. Elefanten-: 
dentes. 2. elfenbeinern: signum; 
occ. mit Elfenbein verziert: ensis  
V, lectus H ; 3. metaph. weiß: 
colla O ; digitis Pr.

@eburneolus
 eburneolus 3 aus Elfenbein fein 
geschnitzt.

@eburneus
 eburn(e)us 3 (ebur) 1. Elefanten-: 
dentes. 2. elfenbeinern: signum; 
occ. mit Elfenbein verziert: ensis  
V, lectus H ; 3. metaph. weiß: 
colla O ; digitis Pr.

@eburnus
 eburn(e)us 3 (ebur) 1. Elefanten-: 
dentes. 2. elfenbeinern: signum; 
occ. mit Elfenbein verziert: ensis  
V, lectus H ; 3. metaph. weiß: 
colla O ; digitis Pr.

@Eburones
 Eburones, um, m. die E. [germ . 
Stamm zwischen Rhein u. 
Schelde].

@Ebusus
 Ebusus, i, f. %Ibiza% [ Insel der 
Balearen] L.

@ec
 ec s. ex.

@ecastor!
 e-castor! beim Kastor! Co.

@Ecbatana
 Ecbatana, orum, n. E. 
[Hauptstadt von Medien] CuT.

@ecbibo
 ec-bibo Co = ebibo.

@ecce
 ecce (enthält ce da) da , siehe da, 
siehe! ecce me Co; ja  Chr; in 
Iuxtap. ecce-re siehe , in der Tat, 
fürwahr Co; [in der 
Umgangssprache mit pron.:] 
eccum, eccam, eccos = ecce hunc 
usw.; eccillum, -am Co; ut ecce 
wie zum Beispiel Iur.

@ecclesia
 ecclesia, ae, f. (\sg ekklhsvia\gs ) 
Volksversammlung Pli; (christl.) 
Gemeinde, Kirche; meton. Kirche
( ngebäude) ChrMlNl.

@Ecclesiastes
 Ecclesiastes, is, m. Prediger [ 
Buch Kohelet des AT] ChrMl.

@ecclesiasticus
 ecclesiasticus 3 (ecclesia) zur 
Kirche gehörig , kirchlich, 
Kirchen- ChrMl.

@ecdicus
 ecdicus, i, m. (\sg ekdikoz\gs ) 
Staatsanwalt Pli.

@Ecetra
 Ecetra, ae, f. E. [Hauptst. der 
Volsker]; Einw. Ecetranus, i, m.  
L.

@ecf . . .
 ec-f . . .  s. ef-f . . .  

@echidna
 echidna, ae, f. (\sg eqidna\gs ) 
Schlange, Natter; person. 
Echidna, ae, f. E. [ein Ungeheuer 
der Unterwelt ]; adi. Echidnea 
canis = Cerberus  O.

@Echinades
 Echinades, um, f. E. [Inselgruppe 
östl. v. Ithaka] O.

@echinus
 echinus, i, m. (\sg eqinoz\gs ) 1. 
Seeigel. metaph. 2.  Mischgefäß 
H; Spülnapf. 3.  [t. t.] Säulenwulst 
Vi.

@Echion
 Echion, onis, m. E. [Stammvater 
d . Thebaner, Vater des Pentheus 
(Echione natus, Echionides)] O; 
adi. Echionius 3 : arces O, 
Thebae H.

@echo
 echo, us, f. (\sg hqw\gs ) 
Widerhall, %Echo%;  person.: 
Echo, us, f. [böotische Nymphe, 
die , von Juno bestraft, weder 
zuerst zu reden noch, wenn ein 
anderer redet, zu schweigen 
vermag; von Narcissus 
verschmäht , verschmachtete sie 
aus Kummer, wurde zu Gestein, 
nur die Stimme blieb noch übrig] 
Al.

@ecininus
 ecininus 3 ( \sg ekeininoz\gs ) 
aus jenem Stoff Ml.

@eclipsis
 eclipsis, is, f. (\sg ekleiyiz\gs ) 
eigtl. das Ausbleiben; 
Sonnenfinsternis  Al.

@ecloga
 ecloga, ae, f. (\sg eklogh\gs ) 1. 
auserlesenes Gedicht, %Ekloge% 
Pli;  dav. eclogarii, orum, m. 
besonders wirksame Stellen. 2. 
kleines (bukolisches) Gedicht; 
Epistel Al.

@econtra
 econtra adv. andererseits; 
hingegen  Ml.

@ecquando
 ec-quando u. -one adv. 
irgendeinmal? jemals?; [in indir. 
Fr.:] ob jemals.

@ecqui
 ec-qui, quae u. qua, quod (adi.) 
etwa einer? irgendeiner? %ec-
qui-nam% ob denn wohl 
irgendein.

@ecquis
 ec-quis, quid (subst., selten adi 
.) jemand? etwas? (indir.) ob 
jemand, etwas; acc. n. ecquid? 
etwa ? wohl? (indir.) ob etwa, 
wohl .

@ecquo
 ecquo adv. irgendwohin?

@ecstasis
 ecstasis, is, f. (\sg eksvtasviz\gs 
) Entrückung, %Ekstase% Chr.

@eculeus
 eculeus, ecus s. equuleus, 
equus.

@ecus
 eculeus, ecus s. equuleus, 
equus.

@edacitas
 edacitas, atis, f. Gefräßigkeit.

@edax
 edax, acis (I. edo) gefräßig; 
metaph. verzehrend, nagend.

@edentulus
 edentulus 3 (e, dens) zahnlos 
Co.

@edepol
 edepol beim Pollux! bei Gott! 
fürwahr ! wahrlich! CoSl.

@edera
 edera s. hedera.

@Edessa
 Edessa, ae, f. E. [St. 1. in 
Makedonien; adi. Edessaeus 3  L. 
2. in Mesopotamien T. 3. in Syria, 
j. Urfa].

@edi
 edi pf. v. I. edo.

@edico
 e-dico 3. dixi, dictus (imp. edice  
V ) 1. ansagen, bekannt machen , 
verkündigen. 2. bestimmen, 
verordnen , verfügen; mit acc., 
de, ut, ne.

@edictio
 edictio, onis, f. Co u. edictum, i, 
n. Bekanntmachung, 
Verordnung, Verfügung , %
Edikt% [bes. des Prätors oder 
Provinzstatthalters bezüglich der 
Grundsätze seiner Jurisdiktion 
beim Amtsantritt]; edictum 
perpetuum [t. t. für die 
Zusammenfassung aller prätor. 
Edikte unter Hadrian]  Iur.

@edicto
 edicto 1. avi (frequ. v. edico) 
heraussagen Co.

@edictum
 edictum s. edictio.

@edictus
 edictus PPP v. edico.

@edidi
 e-didi pf. v. II. edo.

@edim
 edim u. Ä. s. I. edo.

@edisco
 e-disco 3. didici (auswendig) 
lernen , erlernen; pf. kennen, 
wissen.

@edissero
 e-dissero 3. serui, sertus u. 
frequ. edisserto, are auseinander 
setzen, gründlich besprechen, 
erörtern.

@editicius
 editicius 3 (II. edo) angegeben, 
vorgeschlagen : iudices.

@editio
 editio, onis, f. (II. edo) 
Herausgabe , Ausgabe: libri TPli; 
metaph. Angabe , Mitteilung: 
discrepans L;  occ. Vorschlag: 
acerba.

@editus I.
I. editus PPP v. II. edo.

@editus II.
II. editus 3 (II. edo) emporragend, 
hoch : locus; conclave  
Obergeschoss N;  metaph. 
viribus editior überlegen H;  
subst. n. sg. Obergeschoss Al; 
pl. edita (montium) Höhen T.

@edixi
 e-dixi pf. v. edico.

@edo I.
I. edo 3. edi, esus 1. essen , 
fressen: ardor edendi Heißhunger 
O. 2. metaph. verzehren: carinas 
V, corpora  O; animum H.  NB: 
arch. coni. praes. edim, is, it, int;  
Kurzformen: %es, est, estis,% inf. 
% esse,% coni. impf. %essem,% 
praes. pass. %estur.%  E: ai. admi 
essen, gr. \sg edein , got\gs . 
itan, ahd. ezzan.

@edo II.
II. e-do 3. didi, ditus (für *ededi, 
*edatus) % herausgeben%
\Anfang Textrahmen
 1. von sich geben; 2. a. zeugen; 
gebären, zur Welt bringen; b. 
(Schriften) herausgeben; metaph. 
3. a. (Gerüchte) verbreiten; b. 
(Befehle) ergehen lassen, 
befehlen; 4. äußern, angeben, 
nennen, sagen, bekannt machen; 
occ. a. (Orakel) verkünden, 
verkündend bestimmen; b. (vor 
Gericht ) vorschlagen, angeben; 
5. hervorbringen, vollbringen, 
tun, anrichten; occ. veranstalten.
 
\Ende Textrahmen
  1. animam aushauchen, vitam 
sterben ; sonum, voces hören 
lassen; luci ans Licht bringen ;  
flumen editur in mare mündet L. 
2. a.  in lucem edi zur Welt 
kommen, Gange edita Tochter 
des G. O;  %bildl.% terra edit 
species O. b. libros, orationem S. 
3. a. edere in vulgus N. b.  
mandata N, imperia L, edita 
Thaumantidos Befehl O. 4. haec 
verba  O, indicium, bella erzählen 
O; mandata vorbringen L; 
visionem bekannt geben  Chr;  a. 
oraculum, ita ex fatalibus libris 
erat editum L. b. tribus, iudices, 
quaesitorem. 5. (im)mortalia opera 
L, operam einen Dienst leisten L, 
digna spectaculo verüben Cu, 
tumultum verursachen L, 
exemplum geben Cu, omnia 
exempla cruciatusque vollziehen 
lassen, proelium liefern Cu; occ. 
ludos Cu, spectaculum T; 
gladiatores auftreten lassen  T.

@edoceo
 e-doceo 2. docui, doctus 1. 
gründlich lehren , belehren:  
iuventutem facinora S, edoctus 
artes belli L. 2. genau berichten, 
mitteilen , Auskunft geben.

@edolo
 e-dolo 1. avi ausarbeiten.

@edomo
 e-domo 1. mui, mitus gänzlich 
bezwingen.

@Edoni
 Edoni, orum, m. die E. [Volk in 
Thrakien] H; adi. Edonus 3 u. 
Edonis, idis, f. thrakisch  O; 
subst. f. Bacchantin Pr.

@edormio
 e-dormio 4. u. incoh. -misco, ere 
aus-, ver-,  durchschlafen: 
crapulam, Ilionam die Rolle der I. 
H.

@educatio
 educatio, onis, f. (I. educo) 
Aufzucht ; Erziehung.

@educator
 educator, oris, m. u. educatrix, 
icis, f. Erzieher(in ).

@educo I.
I. e-duco 1. aufwachsen lassen; 
auf- , erziehen; pass. 
aufwachsen.

@educo II.
II. e-duco 3. duxi, ductus
\Anfang Textrahmen
 I. 1. herausziehen; occ. jemds. 
Los ziehen, auslosen; 2. 
austrocknen.
  II. 1. heraus-, hinausführen; 2. a.  
ausrücken lassen, 
ausmarschieren lassen; b. 
auslaufen lassen; c. vor Gericht 
bringen; d. in die Provinz 
mitnehmen; e. (Bauwerke) 
vorschieben; f. (von der Bühne) 
abtreten lassen Nl.
   III. 1. emporführen, errichten; 
occ. hinaufleiten. 2. metaph. a. (= 
I. educo) auf-, großziehen, 
erziehen. b. hervorbringen, zur 
Welt bringen.
  IV. (Zeit) verbringen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. gladios, corpore telum V; 
occ. tribus. 2. lacum Albanum, %
bildl.%  sanguinem auszehren, 
die Kräfte rauben Se. II. 1. copias 
ex navibus ausschiffen N, equos 
ex Italia exportieren  L. 2. a.  
copias in aciem N, exercitum 
castris; Caesar ex hibernis eduxit. 
b. navem ex portu. c. ad 
consules. d. comites. e. molem in 
Rhenum  T. III. 1. pyramides NT, 
aram caelo (dat.) himmelwärts 
auftürmen T;  %bildl.% mores 
aureos in astra zum Himmel  H; se 
multitudini sich über . . . erheben 
Se; occ. aquas contra 
difficultatem locorum Se. 2. a. in 
praetorio patris eductus L, severa 
disciplina eductus aufgewachsen 
in T. b. prolem V , quae gens 
mobile eduxit caput? Se. IV.  diem 
cura corporis Se; quina aut dena 
saecula  Se.

@edulis
 edulis, e (edo) essbar H.

@edulium
 edulium, i, n. (edo) Speise  Chr.

@eduro
 e-duro, are fortdauern T.

@edurus
 e-durus 3 ziemlich hart: pirus V.

@eduxi
 e-duxi pf. v. II. educo.

@Eetion
 Eetion, onis, m. E. [Vater der 
Andromache] O; adi. Eetioneus 3 
: Thebae [südl. vom Ida] O.

@effari
 effari s. *effor.

@effascinatio
 ef-fascinatio, onis, f. (effascino) 
Behexung Al.

@effascino
 ef-fascino 1. (fascino) verhexen 
Al.

@effatus
 effatus PPA oder pass. v. *effor. 

@effeci
 ef-feci pf. v. efficio.

@effectio
 effectio, onis, f. (efficio) 1.  
Wirkung, Äußerung: artis. 2. 
wirkende Kraft , Ursache.

@effector
 effector, oris, m. u. effectrix, icis, 
f. (efficio) Schöpfer(in ); Urheber
(in): amicitiae effectrices 
voluptatum.

@effectus I.
I. effectus 3 (efficio) 
durchgearbeitet , ausgeführt 
QPli; kunstvoll Pli.

@effectus II.
II. effectus, us, m. (efficio) 1. 
Wirkung, Erfolg, %Effekt%: 
eloquentiae; occ. Wirken: 
divinus Chr. 2. Ausführung, 
Verrichtung: consiliorum Cu, 
aestas extrahitur sine effectu 
ohne dass etwas geschieht L .

@effectus III.
III. effectus PPP v. efficio.

@effemino
 ef-femino 1. (femina) 1. als ( 
grammat.) Feminin behandeln: 
aera. 2.  metaph. verweichlichen, 
verzärteln;  effeminatus 3, adv. e 
weibisch , verweichlicht.

@efferbui
 ef-ferbui pf. v. effervesco.

@effercio
 ef-fercio 4. fersi, fertus (farcio) 
voll stopfen , ausfüllen; ecfertus 
fame voll Hunger Co, hereditas 
reich Co.

@efferitas
 efferitas, atis, f. (efferus) 
Wildheit , Rohheit.

@effero I.
I. ef-fero 1. (ferus) wild, roh 
machen ; pass. wild werden; 
efferatus 3 verwildert, wild.

@effero II.
II. ef-fero, ferre, ex-tuli, e-latus
\Anfang Textrahmen
  I. 1. hinaustragen, -führen, -
bringen, -schaffen; occ. zu Grabe 
tragen, bestatten; metaph. 2.  
aussprechen, ausdrücken; 
(Geheimnisse) ausplaudern, 
verbreiten; 3. (Frucht) tragen, 
hervorbringen.
  II. 1. hinausführen, zu weit 
führen; 2.  metaph. fortreißen, 
hinreißen; med. sich hinreißen 
lassen.
   III. 1. emportragen; 2. empor-, 
aufheben, heben, erhöhen; med. 
emporsteigen; metaph. 3. 
rühmen, preisen; 4. stolz, 
übermütig machen; refl. u. med. 
sich rühmen, sich brüsten, stolz 
werden. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. molita cibaria mitnehmen;  
caput antro hervorstrecken O, 
vexilla e castris, arma extra fines 
ausrücken L, in lucem zur Welt 
bringen Ph, laborem aufwenden; 
pedem, se (einen Ort) verlassen; 
pedem porta. occ. eum amplo 
funere, elatus est in lecticula N. 2. 
sententias verbis; clandestina 
consilia. 3. fruges; cum decimo 
zehnfache Frucht; virtus fructum 
effert. II. 1.  Messium impetus 
extulit ad castra L. 2.  laetitia; 
clamorem supra vires steigern Se 
; affectus efferuntur werden 
unbeherrschbar Se;  med. 
multitudo mobili impetu effertur 
Cu. III. 1. pulvis elatus 
aufgewirbelt L, latus aggere 
erhöhen T; metaph. diem 
heraufführen V. 2. se ad sidera 
Cu , palmas caelo (dat.) V, 
flammas Feuerzeichen geben V; 
dextram in iugulum V , caput 
unda V; %bildl.% contemptam 
gentem bellis Cu, eum supra 
leges über . .  . stellen T, eum 
pecunia et honore belohnen  S, 
eum in summum odium höchst 
verhasst machen  T. 3. summis 
eum laudibus N. 4. res gestae 
meae me nimis extulerunt, scelere 
atque superbia se ecferens S.

@effersi
 ef-fersi pf. v. effercio.

@effertus
 effertus PPP v. effercio.

@efferus
 ef-ferus 3 (I. effero) wild, roh, 
rasend. 

@effervesco
 ef-fervesco 3. bui u. vi aufwallen 
, aufbrausen: sidera caelo 
leuchten auf O;  metaph. dolor 
Se.

@effervo
 ef-fervo, ere hervorbrausen, -
wallen V. 

@effetus
 ef-fetus 3 (fetus) entkräftet, 
kraftlos , erschöpft: annis O; veri 
unempfänglich für  V.

@efficacia
 efficacia, ae, f. das Wirken, 
Wirksamkeit  Nl.

@efficacitas
 efficacitas, atis, f. Wirksamkeit.

@efficax
 efficax, acis, adv. aciter (efficio) 
wirksam,  nachdrücklich, 
erfolgreich; mit inf. H.

@efficiens
 efficiens, entis (efficio) 
bewirkend, wirksam ; subst. das 
Wirkende, Wirkgrund Ml .

@efficientia
 efficientia, ae, f. Wirksamkeit.

@efficio
 ef-ficio 3M, feci, fectus (facio)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. heraus-, hervorbringen; 2. 
schaffen, bereiten, bauen, bilden; 
3. (zu etw.) machen; 4.  herstellen, 
aufbringen, auftreiben.
   II. 1. zustande bringen, 
durchsetzen, vollenden, 
durchführen, bewirken; 2. dartun, 
beweisen; 3. (ursächlich ) 
bewirken.
   I. 1. aestus, rerum 
commutationes, vilitatem; 
plurimum, cum octavo Ertrag 
bringen; 2. ex radice panes, 
pontem, castella, Mosa insulam 
efficit. 3. hunc (montem) murus 
arcem efficit, rem tuam zu deinem 
Eigentum Iur; eum puerum de 
virgine O, Catilinam consulem; 
sui iuris effectus eigenberechtigt 
geworden Iur. 4. classem, 
legiones, numerum cratium. II. 1. 
nihil non alles zustande bringen 
N, facinora, iussa parentis O , 
strages, turbas verursachen, iter 
zurücklegen ; mit ut. 2. deos esse 
mortales; ex quo efficitur, ut 
daraus ergibt sich; conclusionem 
ableiten . 3. res efficientes, quae 
causae appellantur.

@effictus
 effictus PPP v. effingo.

@effigies
 effigies, ei, f. 1. Bild: Xanthi  V. 2. 
meton. Bildwerk, Bildnis : 
animalium Cu, Cereris; lanea, 
cerea Puppe H; occ. Gestalt, 
Erscheinung: apri  O, hominum 
Schatten L. 3. metaph. Abbild, 
Ebenbild: eloquentiae, 
antiquitatis ; iusti imperii Vorbild.

@effigio
 ef-figio 1. u. 3M, nachahmen , 
darstellen; bilden, formen MlNl.

@effingo
 ef-fingo 3. finxi, fictus I. 
streicheln: manus O; occ. 
wegstreichen, abwischen: 
sanguinem. II. 1. nach-, abbilden, 
darstellen: casus in auro V, deum 
imagines T ; sensus mentis per 
figuras animalium T. 2. a.  
nachahmen, gleichen: gressus V, 
deum  Se. b. sich vorstellen: 
animo. c.  vorspiegeln, 
vorspielen: speciem dominationis 
Ml.

@efflagitatio
 efflagitatio, onis, f. dringende 
Forderung ,

@efflagitatu
 efflagitatu abl. m. auf dringendes 
Verlangen.

@efflagito
 ef-flagito 1. dringend verlangen, 
heftig fordern ,  auffordern.

@effligo
 ef-fligo 3. flixi, flictus 
totschlagen.

@efflo
 ef-flo 1. ausblasen, -hauchen: 
animam; extremum den letzten 
Atemzug tun Chr; von sich 
geben, aussprechen: omnia Pe, 
bombos Ca. 

@effloresco
 ef-floresco 3. florui empor-, 
hervorblühen , erblühen.

@effluo
 ef-fluo 3. fluxi 1. heraus-, 
hinausfließen , -strömen: ne 
effluat aura entschlüpft O ; 
tomentum effluens aus dem die 
Füllung hervorquillt  Se. metaph. 
2. entfallen, entgleiten : effluit 
telum Cu; vires effluunt versagen  
L, impropria entgleiten der Feder 
Q;  occ. vergehen, vorübergehen: 
aetas; triennium  Iur. 3. entfallen, 
entschwinden: totum effluxerat, 
effluit mens. 4. ans Licht treten;  
sichtbar, kenntlich werden: 
animus Se. 5.  trans. ausfließen 
lassen: vinum Pe. 

@effluvium
 effluvium, i, n. Ausfluss: lacus  
T.

@effluxi
 ef-fluxi pf. v. effluo.

@effoco
 ef-foco 1. (faux) trans. ersticken  
Se.

@effodio
 ef-fodio 3M, fodi, fossus aus-, 
aufgraben : oculos (lumen V ) 
ausstechen, viscera auskratzen 
Q;  iuga durchstechen T ; domos, 
sepulcra durchwühlen, terram 
umgraben  L; ferrum abbauen, 
fördern T.

@effor
 *ef-for (ecf-) fari, fatus sum 1.  
aussprechen, sagen; pt. pf. %
pass.%  verba effata L; subst. 
effatum (ecf-), i, n. a. feierlicher 
Spruch. b. Ausspruch, Satz;  2. ( 
einen Beobachtungsraum) legen, 
abgrenzen: locus templo (dat.) L; 
%pass.% effatus 3: templa L.

@effossus
 effossus PPP v. effodio.

@effractarius
 effractarius, i, m. (effringo) 
Einbrecher Se.

@effractor
 effractor, oris, m. (effringo) 
Einbrecher  Iur.

@effractus
 effractus PPP v. effringo.

@effregi
 ef-fregi pf. v. effringo.

@effrenatio
 effrenatio, onis, f. (effreno 
abzäumen ) Zügellosigkeit.

@effrenatus
 effrenatus u. effrenus 3, adv. e u. 
effrenis, e ohne Zügel , zaumlos: 
equi L; metaph. zügellos , 
unbändig.  E: v. effrenare 
abzäumen.

@effrico
 ef-frico 1. frixi, fricatus abreiben, 
- schleifen; %bildl.% robiginem 
animorum  Se.

@effringo
 ef-fringo 3. fregi, fractus (frango) 
aufbrechen, knacken; cerebrum 
zerschmettern V , crus brechen S.

@effudi
 ef-fudi pf. v. effundo.

@effugio
 ef-fugio 3M, fugi, fugiturus 
entfliehen , entkommen, 
entgehen. 1. intr. e proelio, a 
ludis, de manibus, ad delubra V; 
parum effugerat, ne er war der 
Gefahr nicht hinreichend 
entgangen, dass T . 2. trans. 
equitatum; metaph. vermeiden, 
entgehen: invidiam N, mortem, 
calumniam.

@effugium
 effugium, i, n. 1. das Entfliehen , 
Flucht V. meton. 2. Fluchtweg, 
Ausgang : si effugium patuisset 
L; sanguini effugia praebere 
abfließen lassen T. 3. 
Möglichkeit , Mittel zur Flucht: 
pennarum, mortis; effugium 
servare sich offen halten T.

@effugo
 ef-fugo 1. vertreiben Ml.

@effulgeo
 ef-fulgeo 2. (effulgere V ), fulsi 
hervorglänzen, schimmern.

@effultus
 ef-fultus 3 (vgl. fulcio) mit abl .: 
aufgestützt, liegend auf V.

@effundo
 ef-fundo 3. fudi, fusus % 
ausgießen, ausströmen lassen%
\Anfang Textrahmen
 1. aus-, vergießen; med. (heraus)
fließen, sich ergießen; occ. a.  
ausschütten; -leeren; b. 
ausscheiden, von sich geben; c. 
fallen lassen, locker lassen; 2. ( 
reichlich) verbreiten, (reichlich) 
hervorbringen; med. sich 
verbreiten; occ. a.  (reichlich) 
schleudern; b.  herausschicken, -
treiben, -strömen lassen; refl. 
med. hervorstürzen, strömen; 3. 
ab-, niederwerfen, zu Boden 
strecken; 4. metaph. a. (Worte) 
hervorstoßen, frei aussprechen; 
b. (einer Leidenschaft) freien 
Lauf lassen; refl. med. in  . . . 
verfallen, in . . . ausbrechen, sich 
hingeben; c. aushauchen; d. 
verbrauchen, vergeuden; e. 
verabsäumen, vernachlässigen.
 
\Ende Textrahmen
  1. sanguinem, lacrimas; med. 
grando, imber  V. occ. a. anulos 
L, saccos  H. b. nausia bilem 
effundit bringt zum Erbrechen Se;  
subst. PPP effusa n. pl. Urin Se. 
c. sinum togae  L, manibus 
habenas V; capillum offen tragen 
Se. 2. caliginem Cu, fruges; med. 
late effusum incendium L. occ. a.  
tela V. b. currus in hostes  Cu; 
impetum in hostem den Feind 
stürmisch angreifen  L; refl. 
equitatus se ex castris effundit, in 
Graeciam se L, med. obviam 
effundi entgegeneilen L. 3. 
equitem super (per  Cu) caput L, 
iuvenem harena V. 4. metaph. a. 
carmina O, versus 
veröffentlichen Iur; omnia, quae 
tacuerat; questus in aera O; 
pectore voces V; Stesichorus 
redundat atque effunditur ist 
wortreich und weitschweifig  Q. 
b. furorem suum in eum; refl. 
med. in questus, in vota T, 
lacrimis V, ad luxuriam, in amorem 
L. c. vitam O, animam V. d. 
supremum auxilium L, 
patrimonium, aerarium, vires in 
ventum V. e.  remedia rei 
publicae; omnem curam sui Se. 
Dav. effusus 3, adv. e I. 1. weit 
ausgedehnt, weit umher: mare 
late effusum H, loca Flächen, 
Ebenen T, agrum effuse vastare 
weit und breit L; sinus gebauscht 
Ti. 2.  zerstreut, unordentlich: 
agmen L, exercitus  S; effuse ire 
S, effusius praedari  L; fuga, 
caedes wild, unordentlich L. 3. 
losgelassen: effusis habenis im 
gestreckten Galopp L, cursus 
rasch LPli, comae aufgelöst, 
wallend O. II. verschwenderisch: 
effuse donare;  metaph. unmäßig, 
maßlos: ambitus maßlose 
Ämterjagd N , honores 
übertrieben N, adfluere effusius 
in reicher Fülle T, excipere mit 
großem Beifall  Al; in vinum 
versessen sein auf Cu.

@effusio
 effusio, onis, f. (effundo) 1. das 
Ausgießen, Erguss:  atramenti; 
sanguinis Blutvergießen Chr; 
metaph. 2. Ausgelassenheit: 
animi. 3. Verschwendung : 
pecuniarum.

@effusus
 effusus adi. u. PPP v. effundo.

@effutio
 ef-futio 4. (vgl. futilis) 
herausschwatzen , ausplaudern.

@effutuo
 ef-futuo 3. tui, tutus (ecf-) (sein 
Vermögen) verhuren, durch 
Unzucht erschöpfen CaAl.

@egelidus
 e-gelidus 3 1. warm: tepores Ca , 
Notus O. 2. kühl:  flumen  V.

@egens
 egens, entis (egeo) dürftig, 
kärglich, arm ; mit gen. ohne; 
subst. pl. egentes Bedürftige Chr.

@egenus
 egenus 3 bedürftig, arm an; mit 
gen.; subst. pl. egeni Bedürftige  
Chr.

@egeo
 egeo 2. ui 1. Mangel haben, Not 
leiden, darben: in patria Co. [mit 
abl. u. gen.:] 2. bedürfen, nötig 
haben. 3. a.  entbehren, nicht 
haben: consilii S, rationis  V, 
senatu. b. verlangen, wünschen: 
pane H, plausoris H.

@Egeria
 Egeria, ae, f. E. [Quellnymphe , 
Ratgeberin u. Gemahlin Numas].

@egero
 e-gero 3. gessi, gestus 1. 
heraustragen, -schaffen, -
bringen: limum Cu; Dorica castra 
entleeren Pr. 2. a. auswerfen, von 
sich geben: bitumen T, aquam 
vomitu ausspeien  Cu, lacus 
egeritur ergießt sich Pli. b.  
fortschleppen: pecuniam ex 
aerario L, praedam T. 3. metaph. 
a.  vertreiben: dolorem O, spiritus 
vitalis egestus gewichen T. b. in 
Worte fassen, äußern: laudem 
Se; sermones Se.

@egestas
 egestas, atis, f. (egeo) 1. Elend , 
Armut, Dürftigkeit. 2. Mangel : 
frumenti, pabuli S.

@egestio
 egestio, onis, f. (egero) das 
Wegräumen ; occ. Plünderung 
Al; Leerung  Pli.

@egestus
 egestus PPP v. egero.

@egi
 egi pf. v. ago.

@ego
 ego (gr. \sg egw, got\gs . ik, ahd 
. ih), mei, mihi (mi), me, me (med 
Co) ich: pars mei Teil meines 
Lebens O.  NB: verstärkt durch -
met u. -pte.

@egredior
 e-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) I.  intr. 1. heraus-, 
hinausgehen, heraus-, 
hinauskommen: portis, ordine 
aus der Reihe treten S, ex urbe ; 
ad portam zum Tor hinaus L, in 
vallum  T (ad summum montis S) 
hinaufsteigen ; %bildl.% a 
proposito abschweifen, in alios 
consules in ein anderes 
Konsulatsjahr fallen T. 2. a. ab-, 
ausmarschieren: (ex) castris, 
speculatum  L, ad proelium, in 
pacata L, praesidio ( dat.) zum 
Schutz. b. aussteigen, landen: (e) 
navi, in terram; abs. c. absegeln: 
in quadriremi. II. trans. 1.   
herausgehen, verlassen: navem 
Cu, Galliae fines. 2. über etw. 
hinausgehen, überschreiten: 
annum sextum Cu, flumen 
Mulucham S;  metaph. modum T, 
sexum über Frauenart  T.

@egregius
 e-gregius 3, adv. e 1. auserlesen , 
ausgezeichnet, außerordentlich, 
vorzüglich, vortrefflich : corpus 
ungemein schön; egregie = 
besonders , sehr gut: Hercules e. 
factus, e. fortis; egregius moribus  
T, militiae im Krieg S, in bellica 
laude. 2. ruhmreich, ehrenvoll: et 
sibi et cunctis T; subst. n. 
egregia rühmliche Taten SSeT, 
publicum Ruhm des Staates T.  E: 
grex: aus der Herde auserlesen.

@egressus I.
I. egressus, us, m. (egredior) 1.  
das Ausgehen, Ausgang:  rarus 
egressu ging selten aus T; itinera 
egressusque Kommen und 
Gehen S ; occ. Erscheinen in der 
Öffentlichkeit T. 2. [%konkr.%] 
Ausgang , Mündung; occ. 
optimus die beste 
Landungsstelle , egressus 
obsidere die Ausgänge S, 
fluminis  O; metaph. libero 
egressu in freier 
(abschweifender) Rede T.

@egressus II.
II. egressus PPA v. egredior.

@ehem
 ehem interi. ha! ei! siehe da ! Co 
(vgl. hem).

@eheu
 eheu (eheu; vgl. heu) interi. ach! 
wehe! o weh!

@eho
 eho, eho-dum interi. he! holla! 
heda! Co.

@ehodum
 eho, eho-dum interi. he! holla! 
heda! Co.

@ei
 ei (hei) interi. weh, wehe!: ei mihi.

@eia
 eia (heia) interi. 1. ei! sieh an! 2. 
los! auf!

@eiaculor
 e-iaculor (-o) 1. auswerfen , 
herausschleudern O; se 
hervorschießen O ; se in altum 
hinausstürzen Al.

@eicio
 e-icio 3M, ieci, iectus (iacio) 1.  
hinaus-, herauswerfen: cadaver 
domo, navigantem de navi; caput  
hervorstrecken Chr. 2. a. 
auswerfen: (mare) eicit beluam 
Cu, spumas aeno O. b. ans Land 
treiben: naves in terram, ad 
Chium  L; pass. stranden: eiecta 
ratis O , eiecti Schiffbrüchige. c. 
äußern: vocem. d. verrenken: 
armum V. 3. metaph. 
hinauswerfen, verdrängen, 
vertreiben, verbannen, 
verstoßen: sororem, cohortes 
hinaustreiben, sessores urbe N, 
(de, ex) senatu ausstoßen;  %
bildl.% amorem ex animo; occ. 
auspfeifen: actores; metaph. 
verwerfen : Cynicorum rationem; 
quod non eicio. 4. refl. 
ausbrechen, hervorstürzen: se ex 
castris. 

@eiectamentum
 eiectamentum, i, n. (eiecto) 
Auswurf : maris T.

@eiectio
 eiectio, onis, f. (eicio) 
Vertreibung , Verbannung.

@eiecto
 eiecto 1. (frequ. v. eicio) 
auswerfen, -speien.

@eiectus
 eiectus PPP v. eicio.

@eiero
 eiero s. eiuro.

@eiulatio
 eiulatio, onis, f. u. -tus, us, m. 
Wehklage, Jammern.

@eiulo
 eiulo 1. avi (vgl. ei) wehklagen. 

@eiuratio
 eiuratio, onis, f. 
Amtsniederlegung , feierlicher 
Rücktritt Al;  metaph. Verzicht: 
spei Se.

@eiuro
 e-iuro, älter e-iero 1. 1. 
abschwören, sich lossagen:  
magistratum, imperium 
niederlegen TPli, patriam 
verleugnen T , bonam copiam 
sich für Bankrott erklären. 2.  
ablehnen, verwerfen: iudicem.

@eiusdemmodi
 eiusdem-modi von derselben 
Art.

@eiusmodi
 eius-modi derart(ig), solch, so 
beschaffen.

@elabor
 e-labor 3. lapsus sum 1. 
herausgleiten , -schlüpfen: ex 
columna L, cuspis elapsa est glitt 
hin L, fastigio abgleiten, ignis 
elapsus emporzüngelnd V. 2. 
entgleiten , hinunterfallen, 
entfallen: (de) manibus;  %
bildl.% mihi est elapsa illa causa; 
occ. verdreht, verrenkt werden: in 
pravum T. 3.  metaph. 
entschlüpfen, entkommen, 
entwischen: e proelio, telis V, 
custodiae T; ex oculis 
entschwinden L; de periculo 
entkommen aus  Ml; trans. 
pugnam T; occ. ex iudicio; in 
servitutem geraten L, adsensio 
elabitur schwindet.

@elaboro
 e-laboro 1. 1. ausarbeiten, 
ausführen , betreiben, bereiten: 
saporem zustande bringen  H; 
opus elaboratum sorgfältig 
ausgeführt, concinnitas 
gekünstelt, in verbis elaboratus 
sehr sorgfältig T. 2. arbeiten, sich 
bemühen,  sich anstrengen: in his 
disciplinis; mit ut, ne.

@Elaea
 Elaea, ae, f. E. [St. in der Äolis] L.

@elamentabilis
 e-lamentabilis, e sehr kläglich.

@elanguesco
 e-languesco 3. langui 
erschlaffen, ins Stocken geraten: 
ignavia L; proelium (res L) 
elanguerat Cu.

@elapsus
 elapsus PPA v. elabor.

@Elateius
 Elateius 3 von Elatos [myth. 
Fürst der Lapithen] abstammend 
O.

@elatio
 elatio, onis, f. (II. effero) 
Erhebung , Aufschwung; 
metaph. Hochmut, Stolz , 
Überheblichkeit ChrMl.

@elatro
 e-latro, are herausbellen, -poltern 
H. 

@elatus I.
I. elatus PPP oder med. v. II. 
effero.

@elatus II.
II. elatus 3, adv. e (II. effero) 1. 
erhaben. 2. stolz, übermütig : spe 
victoriae.

@Elaver
 Elaver, eris, n. %Allier% [ 
Nebenfl. der Loire].

@ele(-e-)mosyna
 ele(-e-)mosyna (-sina), ae, f. ( \sg 
elehmosvunh\gs ) Spende, %
Almosen%  ChrMl.

@Elea
 Elea, ae, f. E. [gr. St . in S-Italien, 
h. Velia].

@Eleates
 Eleates, ae, m. der Eleate 
(Philosoph aus E.); adi. Eleaticus 
3 eleatisch [ aus der Schule der 
Eleaten] Sl.

@elecebra
 elecebra, ae, f. (elicio) 
Herauslockerin  Co.

@electilis
 electilis, e (eligo) auserlesen Co.

@electio
 electio, onis, f. (eligo) Auswahl , 
Wahl: electio ponitur man wird 
vor die Wahl gestellt  Se; pl. 
Entscheidungsmöglichkeiten T. 

@Electra
 Electra, -ae, f., acc. sg. an H (\sg 
Hlektra\gs ) E. [1. Tochter des 
Atlas,  eine der Plejaden. 2. 
Tochter des Agamemnon, 
Schwester des Orestes u. der 
Iphigenie]. 

@electricitas
 electricitas, atis, f. Elektrizität , 
elektrischer Strom Nl.

@electricus
 electricus 3 elektrisch: machina 
Vorrichtung zur Erzeugung von 
Elektrizität Nl.

@electrides
 electrides petrae Bernsteinfelsen 
Al.

@electrum
 electrum, i, n. (\sg hlektron\gs ) 
1. Bernstein; pl. Bernsteintropfen  
V. 2. Silbergold, Elektron [4/5  
Gold, 1/5 Silber] V.

@electuarium
 electuarium, i, n. Latwerge [ 
Kautablette] Ml.

@electus I.
I. electus PPP v. eligo.

@electus II.
II. electus 3 (eligo) auserlesen , 
ausgesucht; subst. m. sg. 
gewählter [ noch nicht geweihter] 
(Erz-)Bischof  Ml; subst. n. pl. 
Auszüge Pli.

@electus III.
III. electus, us, m. (eligo) Wahl  
O.

@eleemosyna
 eleemosyna s. elemosyna.

@elefantiosus
 elefantiosus 3 aussätzig ChrMl.

@elegans
 elegans, antis (abl. sg. e Ca), 
adv. anter (v. *elegare, Nbf. zu 
eligere) wählerisch, fein, 
geschmackvoll,  %elegant,% 
anständig; [v. der Rede] gewählt, 
gebildet, richtig.

@elegantia
 elegantia, ae, f. Feinheit, 
Geschmack , Anstand; occ. 
verborum, loquendi Gewähltheit .

@elegea
 elegea = elegia.

@elegi I.
I. elegi, orum, m. (\sg elegoi \gs ) 
%Elegien.%

@elegi II.
II. e-legi pf. v. eligo.

@elegia
 elegia, älter -ea (eia O), ae, f. (\sg 
elegeia\gs ) das elegische 
Gedicht , %Elegie.%

@elegicus
 elegicus 3 (elegia) %elegisch%;  
occ. trauernd Ml.

@elegidion
 elegidion, i, n. (\sg elegeidion\gs 
) Elegie, elegisches Gedicht Al.

@elego I.
I. e-lego 1. vermachen: 
patrimonium  Pe.

@elego II.
II. e-lego 3. s. eligo.

@eleimosina
 eleimosina Ml = elemosyna.

@Eleleus
 Eleleus, ei, m. der Jubelnde  [vom 
Ruf \sg eleleu\gs ; Beiname des 
Bacchus ] O; Eleleides, um, f. 
Bacchantinnen O.

@elementarius
 elementarius 3 (elementum) 
Elementar-, Abc -: senex als 
Elementarschüler Se.

@elementum
 elementum, i, n. 1. Grund-, 
Urstoff , Element. 2. metaph. pl. 
Anfangsgründe , Anfänge, 
Elemente, Lehre; occ. Buchstabe 
; pl. Alphabet Al.

@elemosyna
 ele(-e-)mosyna (-sina), ae, f. ( \sg 
elehmosvunh\gs ) Spende, %
Almosen%  ChrMl.

@elemosyna *
 ele(-e-)mosyna (-sina), ae, f. ( \sg 
elehmosvunh\gs ) Spende, %
Almosen%  ChrMl.

@elenchus
 elenchus, i, m. (\sg elegqoz\gs ) 
1. Tropfenperle Al. 2. Verzeichnis  
Al. 3. Widerlegung, 
Beweisführung  MlNl.

@Elephantine
 Elephantine, es, f. E. [Nilinsel bei 
Syene in Oberägypten] T.

@elephas
 elephas, antis (\sg elefaz\gs ) u. -
antus, i, m. 1. Elefant. 2. meton. 
Elfenbein.

@Eleus
 Eleus s. Elis.

@Eleusin
 Eleusin, inis, f. (\sg Eleusvin\gs ) 
Eleusis [St. in Attika mit Demeter- 
u. Kore-Kult]; adi. Eleusinus 3.

@Eleutherae
 Eleutherae, arum, f. E. [Ort in 
Böotien].

@Eleutherocilices
 Eleuthero-cilices, um, m. freie 
Kilikier. 

@elevo
 e-levo 1. 1. auf-, emporheben;  
med. sich erheben. 2. schwächen 
, entkräften, vermindern, 
erleichtern: elevabatur index 
erschien weniger glaubwürdig L. 
3. verkleinern , herabsetzen: eius 
facta L, famam L ; verbis schlecht 
machen Ph.

@Elias
 Elias s. Elis.

@elicio
 e-licio 3M, licui, licitus (*lacio) 1.  
heraus-, hervorlocken, ver-, 
entlocken: hostem ex paludibus, 
ad (in) proelium LT, eum ad 
disputandum; epistulas  N, 
arcana eius L, responsum 
abringen L. 2. (durch Zauberei) 
herbeirufen: Iovem caelo O. 3. 
metaph. herausbringen, -holen: e 
terrae cavernis ferrum, levi ictu 
cruorem T;  occ. hervorbringen, 
erregen: sonos, ignem, 
viriditatem, iram regis Cu, 
misericordiam L.

@Elicius
 Elicius, i, m. Blitzlenker [ Beiname 
Jupiters] LO.

@elicui
 e-licui pf. v. elicio.

@elido
 e-lido 3. lisi, lisus (laedo) 1. 
herausschlagen, -stoßen: 
aurigam e curru, vina prelis 
auspressen Pr, equus eum ad 
terram abwerfen  Ml; corpora 
elisa ans Land geworfen T, amnis 
überschäumend Cu; voces 
hervorstoßen Se , hastilia detorta 
auf . . . schlagen  Se. occ. a. 
heraustreiben: elisi oculi 
hervortretend V, elisa fulmina Se, 
in tuber elisus gekrümmt Se, 
morbum vertreiben  H. b. 
abtreiben: conceptas spes 
liberorum  Se. 2. zerschlagen, 
zerdrücken , zerschmettern: 
naves eliduntur; eliso äere 
pennis teilen  O, fauces 
zuschnüren OSe, flumina in 
alveum elisa eingeschnitten Cu, 
animam ersticken  O; 3. 
erdrosseln: geminos anguis  V; 
metaph. abtöten, erdrücken: 
nervos virtutis, aegritudine elidi. 
4. (beim Ringkampf) zu Boden 
werfen Chr; töten Chr.

@eligo
 e-ligo (elego O) 3. legi, lectus 
(lego ) 1. ausraufen, -jäten:  
steriles herbas Cu; %bildl.% 
stirpes aegritudinis. 2. metaph. 
aussuchen, auswählen: locum ad 
pugnam, urbi (condendae) locum 
LCu.

@elimino
 e-limino 1. (limen) über die 
Schwelle bringen : dicta foras 
ausplaudern H.

@elimo
 e-limo 1. ausfeilen: catenas O;  
metaph. ausarbeiten: \sg 
svqolion \gs (scholion) eine 
Notiz.

@elinguis
 e-linguis, e (lingua) sprachlos, 
stumm.

@eliquo
 e-liquo 1. durchseihen, 
einträufeln;  metaph. reinigen 
Chr; meton. lispeln Al.

@Elis
 Elis, dor. Alis Co, idis, f. E. 
[westlichste Landsch. der 
Peloponnes mit gleichnamiger 
Hauptstadt]; adi. Eleus, -ius 3 
(Aleus Co) elisch Pr; palma 
olympisch [nach dem Hauptort 
Olympia] H; subst. Eleer;  Elias, 
adis, f. elisch VPr.

@elisi
 e-lisi pf. v. elido.

@Elisii
 Elisii, orum, m. die E. [germ . 
Stamm zwischen Oder u. 
Weichsel] T .

@elisio
 elisio, onis, f. (elido) das 
Herausdrängen: lacrimae per 
elisionem cadunt Se.

@Elissa
 Elissa, ae, f. E. [anderer Name der 
Dido] VO.

@elisus
 elisus PPP v. elido.

@elix
 e-lix, licis, m. (vgl. elixus) 
Wasserfurche, Rinnsal [in 
Feldern, für den Wasserablauf] 
O.

@elixus
 e-lixus 3 (verw. mit liqueo) 
gesotten CoHPeMl.

@ellam
 ellum, ellam Co = em illum, em 
illam; vgl . em.

@elleborosus
 elleborosus 3 wahnsinnig Co.

@elleborus
 elleborus, i, m. u. -um, i, n. (\sg 
elleboroz\gs ) Nieswurz [ 
Heilmittel gegen Wahnsinn].

@ellum
 ellum, ellam Co = em illum, em 
illam; vgl . em.

@elluor
 elluor s. helluor.

@eloco
 e-loco 1. verpachten.

@elocutio
 elocutio, onis, f. (eloquor) 
Ausdruck , Sprache, Stil.

@elocutus
 elocutus PPA v. eloquor.

@elogium
 elogium, i, n. 1. ( rühmende) 
Grabinschrift, Inschrift. 2.  Zusatz 
im Testament.

@eloquens
 eloquens, entis, adv. enter 
(eloquor) beredt, redegewandt.

@eloquentia
 eloquentia, ae, f. Beredsamkeit; 
Redegewandtheit.

@eloquium
 eloquium, i, n. 1. Beredsamkeit O. 
2. Sprache, Rede VH. 3. 
Ausspruch, Wort Chr; eloquia 
divina Heilige Schrift Ml.

@eloquor
 e-loquor 3. locutus sum 1. 
aussprechen , heraussagen. 2. 
vorbringen, -tragen , reden.

@elotus
 elotus 3 weggewaschen Co.  E: 
v. elavare auswaschen.

@Elpenor
 Elpenor, oris, m. E. [einer der 
Gefährten des Odysseus] O.

@eluceo
 e-luceo 2. luxi 1. hervorleuchten : 
inter flammas. 2. metaph. 
hervorleuchten , hervortreten, 
sich zeigen: virtutibus N.

@elucido
 e-lucido 1. ans Licht bringen, 
zum Leuchten bringen Nl.

@eluctor
 e-luctor 1. 1. sich heraus-, 
hervorringen VTPli. 2. trans. 
mühsam überwinden LTAl.

@elucubro
 e-lucubro u. -or 1. bei Licht 
ausarbeiten: librum T.

@eludificor
 e-ludificor 1. foppen, zum Besten 
halten  Co.

@eludo
 e-ludo 3. lusi, lusus 1. (dem Hieb 
) ausweichen, parieren, metaph. 
zu entgehen suchen: ultionem T. 
2. entkommen , entgehen: canes 
Ph. 3. verspotten , verhöhnen: 
quamdiu etiam furor iste tuus nos 
eludet? abs. höhnen; metaph. 
vereiteln, enttäuschen , 
täuschen: quietem bello L, 
messem die Hoffnung auf Ernte 
Ti.

@elugeo
 e-lugeo 2. luxi betrauern; occ.  
die Trauerzeit beenden L.

@elui
 e-lui pf. v. eluo.

@elumbis
 e-lumbis, e (lumbus) lendenlahm; 
metaph. kraftlos, schleppend T.

@eluo
 e-luo 3. lui, lutus (lavo) 1. 
auswaschen ,  reinigen: patinas 
Co. 2. metaph . tilgen: amicitias 
auflösen.

@elusi
 e-lusi pf. v. eludo.

@elusus
 elusus PPP v. eludo.

@elutus I.
I. elutus PPP v. eluo.

@elutus II.
II. elutus 3 (eluo) wässrig, saftlos  
H.

@eluvies
 eluvies, ei, f. (eluo) 1. Ausfluss, 
Überschwemmung:  maris T, 
eluvie durch Abspülen O. meton. 
2.  Lache:  proxima L. 3. ( 
ausgewaschene) Schlucht Cu.

@eluvio
 eluvio, onis, f. (eluo) 
Überschwemmung .

@eluxi
 e-luxi pf. v. eluceo oder elugeo. 

@Elymaeus
 Elymaeus 3 elymäisch: regio 
[Gebiet südl . v. Susa] L; Einw . 
Elymaei T.

@Elysium
 Elysium, i, n. (\sg Hlusvion 
pedion \gs ) das Elysium [Sitz der 
Seligen] V ; adi. Elysius 3 
VTiPrO. 

@em I.
I. em (imp. v. emo, vgl . dic u. a.) 
nimm! da hast du! siehe! em 
rursum tibi da hast du s wieder 
Co.

@em II.
II. em s. is.

@emacero
 e-macero 1. entkräften, 
aufreiben: morborum variis 
generibus emacerati Se.

@emacitas
 emacitas, atis, f. (emax) 
Kaufsucht  Pli.

@emancipatio
 emancipatio, onis, f. Abtretung , 
Scheinverkauf Pli.

@emancipo
 e-mancipo (-cupo Se) 1. aus der 
(jurist.) Gewalt entlassen: 1.  den 
Sohn für selbständig erklären L. 
metaph. 2.  in fremde Gewalt 
geben: filiam, in adoptionem. 3.  
überlassen, abtreten: tribunatum; 
feminae als Sklaven einer Frau H.

@emano
 e-mano 1. 1. entspringen, 
herausfließen . metaph. 2. 
entspringen:  mala istinc 
emanant. 3. sich verbreiten, 
bekannt werden: in vulgus; mit 
AcI L.

@Emathia
 Emathia, ae, f. (\sg Hmajia\gs ) E 
. [alter Name für Makedonien Ca;  
Südmakedonien L, 
Nordthessalien V  ]. adi. 
Emathius 3 makedonisch : dux = 
Alexander O; thessalisch : vertex 
= Pelion V, caedes = die Schlacht 
bei Pharsalus O; Emathides, um, 
f. die Pieriden [9 Töchter des 
makedonischen Königs Pieros] 
O.

@ematuresco
 e-maturesco 3. turui ausreifen;  
metaph. sich mildern O.

@emax
 emax, acis (emo) kaufwillig NAl.

@embater
 embater, eris, m. (\sg embathr\gs 
) Einheitsmaß, Model [unterer 
Säulenradius als Richtmaß für 
das gesamte Gebäude] Vi.

@emblema
 emblema, atis, n. (\sg emblhma
\gs ) 1. Einlegearbeit, Relief [an 
Gefäßen]. 2. Mosaik: 
vermiculatum.

@embolium
 embolium, i, n. (\sg embolion\gs 
) Zwischenspiel; metaph. pl. 
sororis Liebesstreitigkeiten.

@embolum
 embolum, i, n. (\sg embolon\gs ) 
metallener Schnabel eines 
Schiffes Pe.

@emendabilis
 emendabilis, e (emendo) 1. 
verbessernswert : error L. 2. 
besserungsfähig : aetas Se.

@emendatio
 emendatio, onis, f. (emendo) 
Verbesserung.

@emendator
 emendator, oris, m. u. -trix, icis, f. 
(emendo) Verbesserer , 
Verbesserin.

@emendico
 e-mendico 1. erbetteln Al.

@emendo
 e-mendo 1. (mendum) 1. von 
Fehlern befreien , verbessern. 2. 
metaph. (moralisch ) (ver)
bessern. 3. intr. sich bessern Chr. 
Dav. emendatus 3, adv. e. 1. 
fehlerfrei, korrekt . 2. metaph. 
tadellos.

@emensus
 emensus PPA oder pass. v. 
emetior. 

@ementior
 e-mentior 4. lügen, erdichten: 
auctorem Sullam fälschlich 
angeben T; pt. pf. %pass .% 
ementita auspicia erdichtet, 
erlogen.

@ementus
 ementus PPA v. eminiscor.

@emercor
 e-mercor 1. erkaufen T.

@emereo
 e-mereo 2. ui, itus u. -eor 2. itus 
sum 1. verdienen: virum sich um 
den Mann verdient machen O, 
emeriti verdiente Leute O . 2. 
ausdienen, abdienen: stipendia ; 
emeritus 3 ausgedient; %bildl .% 
aratrum O.

@emergo
 e-mergo 3. mersi, mersus I. trans. 
1. auftauchen lassen: e gurgite 
vultus Ca. 2. hervorbringen 
lassen: rivos L. II.  intr., refl. u. 
med. 1.  auftauchen: paludibus T; 
%bildl.% cum tam multa ex illo 
mari bella emerserint; velut ab 
admiratione emersus animus L. 2. 
a. [von Gestirnen :] aufgehen: 
Scorpius. b. hervor-, 
herauskommen: stipes per os 
emergit Se; ex patrio regno. 3. 
metaph. a. ans Licht treten, 
offenbar werden: [unpers.] 
emergit es wird klar . b. sich 
befreien, loskommen: ex iudicio, 
ex morbo gravi Se. c. 
emporsteigen, gelangen: ad 
maximam felicitatem Se.

@Emeritenses
 Emeritenses, ium, m. die E. [ 
Einw. v. Emerita in Lusitanien]  T.

@emeritus
 emeritus adi. u. PPP (PPA ) v. 
emereo(r).

@emersi
 e-mersi pf. v. emergo.

@emersus
 emersus PPP v. emergo.

@emetior
 e-metior 4. mensus sum 1. 
abmessen : oculis spatium V. 2. 
metaph. durchwandern, 
zurücklegen: iter VL, quinque 
principes erleben T; pt. pf. %
pass .% emensum spatium. occ. 
zumessen, zuteilen : voluntatem 
darbieten, aliquid patriae H .

@emeto
 e-meto, ere völlig abmähen: 
frumentum H .

@emi
 emi pf. v. emo.

@emico
 e-mico 1. micui, micaturus 
heraus-, hervorspringen, -fahren, 
-zucken, -schießen; metaph. 
hervorglänzen, -leuchten.

@emigro
 e-migro 1. auswandern, -ziehen: 
domo; de oppidis Chr; metaph. (e 
vita) (dahin )scheiden Ml.

@eminatio
 eminatio, onis, f. (eminor) 
Drohung  Co.

@eminens
 eminens, entis (emineo) 1. 
hervorragend , -stehend: effigies 
scharf schattiert;  subst. 
inaequaliter eminentia ungleiche 
Vorsprünge  L, nihil eminentis 
kein Vorsprung. 2.  metaph. 
hervorragend, ausgezeichnet;  
subst. eminentes hervorragende 
Leute T, eminentia Glanzpartien 
Q.

@eminentia
 eminentia, ae, f. die 
herausragende Gestalt; meton. 
beleuchtete Partien: in eminentia 
et umbris.

@emineo
 e-mineo 2. nui (zu mentum, 
mons) 1. hervorragen, -treten: in 
mare; mit abl ., ex, per, super; 
ungues zu lang sein O. metaph. 2. 
hervortreten, sich zeigen , sich 
bemerkbar machen, sichtbar 
werden; mit in, ex; foras 
hinausstreben, ex gratulando 
sich entziehen  Co. 3. 
hervorstechen, sich auszeichnen 
; mit inter, super.

@eminiscor
 e-miniscor 3. mentus sum 
ersinnen, erdenken  N.

@eminor
 e-minor, ari drohend 
aussprechen Co. 

@eminus
 e-minus (manus; vgl. comminus) 
adv . von ferne, fern: pugnare; 
metaph. O .

@emiror
 e-miror, ari anstaunen H.

@emisi
 e-misi pf. v. emitto.

@emissarium
 emissarium, i, n. (emitto) 
Abzugsgraben .

@emissarius
 emissarius, i, m. (emitto) Späher , 
Spion; Strohmann.

@emissio
 emissio, onis, f. 1. Wurf : 
lapidum. 2. Freilassung: 
serpentis.

@emissus I.
I. emissus PPP v. emitto.

@emissus II.
II. emissus, us, m. (emitto) 
Entsendung Lu.

@emitto
 e-mitto 3. misi, missus
\Anfang Textrahmen
 I. 1. heraus-, fortschicken; 2. a. 
(Geschosse ) werfen, 
abschießen; b. (Flüssiges) 
ablaufen lassen; c. von sich 
geben; 3.  ausweisen, ausstoßen.
  II. 1. loslassen; fallen lassen, 
gehen lassen; 2.  a. freigeben, 
loslassen; b. (aus einem 
Rechtsverhältnis) gehen lassen, 
freilassen; c. ( Kriegsgefangene) 
frei abziehen lassen, freien 
Abzug gewähren.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. portis equitatum; elegos 
(Catonem T  ) herausgeben H; 
essedarios ex silvis ausrücken 
lassen, in hostem emitti LCu. 2. a.  
pila, saxa in aliquem LCu; %
bildl.% aculeum in aliquem 
stechen L, facete dictum 
loslassen. b. aquam ex lacu 
ablassen L , lacrimas in . . . 
ausbrechen O . c. vocem; cibum 
ausscheiden Se;  animam 
aushauchen N, vox emissa 
geäußert  L. 3. Catilinam ex urbe. 
II. 1. leonem ziehen lassen Cu, 
caseum ore Ph, scutum manu; %
bildl.% certamen manibus sich 
aus den Händen gleiten lassen L; 
aliquem de (ex) manibus 
entkommen lassen. 2. a. e (de) 
carcere. b. manu adoptatos T, 
servum L. c.  eos ex obsidione L.

@emo
 emo 3. emi, emptus 1. kaufen: ab, 
de aliquo; magno, parvo teuer, 
billig; minoris billiger, pluris 
teurer;  subst. empta, ae, f. 
Sklavin Pr; ex empto gemäß dem 
Kauf; actio ex empto Klage aus 
dem Kaufvertrag  Iur. 2. metaph. 
erkaufen : percussorem in eum 
Cu, pacem pretio L .  E: idg. *em- 
nehmen, vgl. em, como, demo u. 
a.

@emoderor
 e-moderor 1. (er)mäßigen: 
dolorem  O.

@emodulor
 e-modulor, ari besingen O.

@emollio
 e-mollio 4. erweichen, weich 
machen: fundas  L; metaph. 
mores mildern O ; exercitum: 
schwächen L; Britannos 
verweichlichen T.

@emolumentum
 emolumentum, i, n. Vorteil, 
Nutzen .  E: Mahlgewinn, v. 
emolere ausmahlen. 

@emoneo
 e-moneo, ere ermahnen.

@emorior
 e-morior 3M, mortuus 
versterben, sterben , 
hinscheiden.

@emoveo
 e-moveo 2. movi, motus 1. 
hinausschaffen , -treiben:  arma 
tectis V, multitudinem e foro L. 2. 
herausheben: postes  V, emota 
fundamenta aufgewühlte Tiefen 
V. 3. metaph. vertreiben: 
pestilentiam ex agro R. L, curas 
dictis verscheuchen V. 

@Empedocles
 Empedocles, is, m. E. [ Philosoph 
u. Dichter aus Agrigent um 450]; 
adi. Empedocleus 3.

@emphasis
 emphasis, is, f. (\sg emfasviz\gs ) 
Eindringlichkeit, %Emphase% Q.

@empirice
 empirice, es, f. (\sg empeirikh\gs 
) auf Erfahrung beruhende 
Heilkunst Al.

@empiricus
 empiricus 3 (\sg empeirikoz\gs ) 
auf die Erfahrung bezogen, auf 
der Erfahrung aufbauend, %
empirisch%  Ml; subst. m. 
Empiriker;  medici empirische 
Ärzte.

@emplastrum
 emplastrum, i, n. (\sg 
emplasvtron\gs ) Wundpflaster 
Iur.

@Emporiae
 Emporiae, arum, f. E. [St . in NO-
Spanien] L; Einw. Emporitani L.

@emporium
 emporium, i, n. (\sg emporion\gs 
) Handelsplatz LVi; dav. 
emporitica, ae, f. (sc. charta) 
Packpapier  Al.

@empticius
 empticius 3 (emo) gekauft Pe.

@emptio
 emptio, onis, f. (emo) Kauf.

@emptito
 emptito 1. avi (frequ. v. emo) 
kaufen.

@emptor
 emptor, oris, m. (emo) Käufer.

@emptus
 emptus PPP v. emo.

@emulgeo
 e-mulgeo 2. --, emulsum 
ausschöpfen: paludem  Ca; 
serum absaugen Ca.

@emunctio
 emunctio, onis, f. das Schnäuzen  
Q.

@emundo
 e-mundo 1. (völlig) reinigen  
SeChr, läutern Ml.

@emungo
 e-mungo 3. munxi, munctus, 
emunxti = emunxisti  Co 
schnäuzen, die Nase putzen; 
homo emunctae naris gewitzter 
Mensch HPh; Attici emuncti fein 
, sorgfältig Q. metaph. prellen , 
betrügen CoH.  E: vgl. mucus, \sg 
musvsvw \gs statt *\sg muk \gs j
\sg w\gs ; \sg mukthr \gs Nase.

@emunio
 e-munio 4. aufmauern L; occ.  a. 
befestigen: postes. b. mit Wegen 
versehen: silvas ac paludes 
lichten und gangbar machen  T.

@emunxi
 e-munxi pf. v. emungo.

@emussitatus
 emussitatus 3 genau 
abgemessen, tadellos  Co. E: 
*examussitatus zu amussis 
Richtschnur.

@en
 en interi. 1. [%fragend% ] wohl? 
denn? en quid ago? V. 2. [%
hinweisend% (gr. \sg hn\gs )] 
siehe! siehe da! en Priamus   V, 
en quattuor aras V, en habes 
virum dignum te  S; en tibi librum 
Ml. 3. [ %auffordernd% (vgl. gr. 
\sg hnide \gs siehe da)] wohlan! 
los ! tostos en adspice crines O.

@enarrabilis
 enarrabilis, e darstellbar, 
erzählbar  VSeAl.

@enarratio
 enarratio, onis, f. 1. Behandlung , 
Erörterung: syllabarum Se. 2.  
Auslegung, Interpretation: 
poetarum Q.

@enarro
 e-narro 1. vollständig erzählen, 
darlegen , erklären.

@enascor
 e-nascor 3. natus 
hervorwachsen, entstehen. 

@enato
 e-nato 1. avi 1. heraus-, an Land 
schwimmen; schwimmend 
entkommen HPhSe. 2.  metaph. 
sich heraushelfen.

@enatus
 enatus pt. pf. v. enascor.

@enavatus
 e-navatus 3 (navo) vollständig 
geleistet T .

@enavigo
 e-navigo 1. absegeln, 
herausfahren;  trans. undam 
befahren H.

@encarpa
 encarpa, orum, n. (\sg egkarpa
\gs ) Fruchtgirlande Vi.

@Enceladus
 Enceladus, i, m. E. [Gigant ] 
VHPrO.

@enchiridium
 enchiridium (-on), i, n. (\sg 
egqeiridion \gs ) Handbuch Nl.

@encomium
 encomium, i, n. (\sg egkwmion
\gs ) Lob(rede) Nl.

@encyclios
 encyclios, on (\sg egkuklioz\gs ) 
allumfassend , enzyklopädisch: 
disciplina ViSe.

@endo
 endo (altl.) = in: e. eo für ihn; e. 
dies täglich; manum e. iacere = 
manum inicere Iur. [s. auch indu].

@endromis
 endromis, idis, f. warmer 
Wollmantel  Al.

@Endymion
 Endymion, onis, m. E. [ Geliebter 
der Luna].

@eneco
 e-neco 1. necui, nectus ganz 
töten, umbringen ; metaph. 
entkräften, erschöpfen.

@energumenus
 energumenus 3 (\sg 
energoumenoz\gs ) (vom Teufel ) 
besessen; subst. m. der 
Besessene  Chr.

@enervatio
 enervatio, onis, f. Schwächung , 
Entkräftung Chr.

@enervis
 enervis, e kraftlos, matt.

@enervo
 e-nervo 1. (nervus) entkräften, 
schwächen. Dav. enervatus 3 
kraftlos, schwach , matt.

@Engonasin
 Engonasin indecl., m. (\sg o en 
gonasvi \gs der Kniende) E. 
[Sternbild der nördl. Halbkugel].

@Enguinus
 Enguinus 3 aus Enguion [j. Gazi 
in Sizilien].

@enico
 enico = eneco.

@enim
 enim coniunct. 1. [%in 
Kausalsätzen:]% denn: non in 
vos quaeritur; S. enim Roscius 
reus est; oft elliptisch; quid enim 
wie denn ? wieso? at enim, sed 
enim aber ja, aber freilich. 2. [%
affirmativ:]% ja, offenbar, gewiss, 
sicherlich: e. me nominat wahrlich 
Co. 3. [%in epexegetischen 
Sätzen:]% ja, nämlich: guttura 
condidit arbor; arbor enim est O .   
NB: %Stellung% bei Plautus frei, 
später stets als zweiter Begriff im 
Satz.  E: acc. eines alten 
Demonstrativstammes; eigtl . 
dann, jetzt.

@enimvero
 enimvero adv. allerdings, 
wahrhaftig , wirklich: e. mirari 
satis non queo; auch verum e. 
aber tatsächlich S.

@Enipeus
 Enipeus, eos u. ei, m ., voc. eu E. 
[1.  Fl. in Thessalien VO. 2.  
Küstenflüsschen, auf dem Olymp 
entspringend L]. 

@enisus
 enisus PPA oder pass. v. enitor. 

@eniteo
 e-niteo 2. u. incoh. -tesco 3. tui 
hervorleuchten.

@enitor
 e-nitor 3. nisus u. nixus sum I.  
intr. 1. sich heraus-, sich 
durcharbeiten: per fluctus L, in 
aperta T; occ. sich 
emporarbeiten: in verticem 
montis Cu ; Pyrenaeum, aggerem 
ersteigen T. 2.  metaph. sich 
anstrengen, sich bemühen, 
streben; mit ut; quid (quantum) 
eniti possum wonach; %pass .% 
enisum est, ne S. II. trans. 
gebären, werfen: fetus V; metaph. 
zuwege bringen T.

@enitui
 e-nitui pf. v. eniteo oder 
enitesco.

@enixus I.
I. enixus 3, adv. e (enitor) 
angestrengt, ausdauernd, eifrig;  
inständig.

@enixus II.
II. enixus, us, m. (enitor) Geburt 
Al.

@enixus III.
III. enixus PPA oder pass. v . 
enitor.

@Ennius
 Ennius, i, m. Q. E. [römischer 
Dichter aus Rudiae in Kalabrien, 
239--169; schrieb u . a. ein Epos 
(annales) in 18 Büchern von 
Äneas bis auf seine Zeit]; adi. 
Ennianus 3.

@ennosigaeus
 ennosigaeus, i, m. (\sg 
ennosvigaioz\gs ) 
Erderschütterer [Beiname 
Neptuns] Al.

@eno
 e-no 1. avi herausschwimmen; 
metaph . entfliegen V.

@enodatio
 enodatio, onis, f. (enodo) 
Erklärung .

@enodis
 enodis, e knotenlos, glatt; 
metaph . elegi gewandt, 
geschliffen Pli.

@enodo
 e-nodo 1. entknoten; metaph. 
entwirren, erklären; PPP 
enodatus 3 deutlich.

@enormis
 e-normis, e (norma) 1. 
unregelmäßig : vici T. 2. 
übermäßig groß , ungeheuer, %
enorm%.

@enormitas
 enormitas, atis, f. übermäßige 
Größe : pedum Se.

@enotesco
 e-notesco 3. tui (notus) bekannt 
werden  TPli.

@enoto
 e-noto 1. aufzeichnen, 
aufzeichnen lassen  Pli.

@enotui
 e-notui pf. v. enotesco.

@ens
 ens, entis [part. praes. von sum] 
seiend; subst. das Sein Ml; das 
Seiende Nl.

@ensifer
 ensi-fer (ensi-ger) 3 
schwerttragend. 

@ensis
 ensis, is, m. (ai. asih) Schwert.

@Entellinus
 Entellinus 3 aus Entella [\sg 
Entella\gs , St. auf Sizilien]: 
senatus, Einw. Entellini.

@entheus
 entheus 3 (\sg eAnüeoz\gs ) 
rasend, besessen : gressus Se.

@enthymema
 enthymema, atis, n. (\sg 
enüumhma\gs ) Einfall, Gedanke 
Al.

@enubo
 e-nubo 3. psi heraus-, 
wegheiraten [von Frauen].

@enucleo
 e-nucleo 1. (nucleus) entkernen; 
metaph . sorgfältig behandeln: 
suffragia sorgfältig abgeben , rem 
erläutern; adi. PPP  enucleatus 3, 
adv. e schlicht, nüchtern , 
einfach.

@enumeratio
 enumeratio, onis, f. Aufzählung. 

@enumero
 e-numero 1. 1. ausrechnen: dies. 
2. aufzählen: facta omnia.

@enumquam
 en-umquam etwa jemals? Co.

@enuntiatio
 enuntiatio, onis, f. (enuntio) 
Darlegung, Behauptung, 
Aussage.

@enuntiativus
 enuntiativus 3 aussagend, zum 
Ausdruck bringend  Se.

@enuntio
 e-nuntio 1. 1. verraten, 
ausplaudern . 2. aussprechen 
SeQ; ausdrücken ; subst. 
enuntiatum, i, n. Aussage, Satz 
Se.

@enupsi
 e-nupsi pf. v. enubo.

@enuptio
 enuptio, onis, f. (enubo) das 
Heraus- , Wegheiraten L.

@enutrio
 e-nutrio 4. aufziehen O; ernähren 
Chr.

@eo I.
I. eo (adv. abl. v. id) A. 
deswegen, deshalb: eo quod, 
quia. B.  (beim comp.) um so viel . 
. ., desto: hoc quo minus est 
credibile, eo magis est 
vindicandum je -- des- to. C. 1. 
dort: res erat eo loci war so weit 
gekommen.  2. dahin, dorthin: eo 
veniebant; %bildl.% hoc eo 
valebat zielte dahin N. metaph . 3. 
so lange: ferrum usque eo 
retinuit, quoad nuntiatum est N. 
4. so weit, bis zu dem Punkt: eo 
consuetudinis res est adducta L. 
5.   dazu, dazu noch: eo accessit 
studium doctrinae.

@eo II.
II. eo, ire, altl. eire, ii (ivi Sl), itum 
est (statt *eio; vgl. ai. eti er geht, 
gr. \sg ei Zmi\gs , \sg ienai\gs ) 
% gehen%
\Anfang Textrahmen
  A. 1. gehen; 2. irgendwohin 
gehen; occ. losgehen auf, 
angreifen, entgegentreten.
  B. metaph. 1. gehen, schreiten, 
wandeln, dringen; 2. hingehen, 
vergehen; 3. vonstatten gehen; 
4. an etw. gehen, zu etw. 
schreiten.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. iter altum ire V, portis aus 
den Toren V, a navibus, de imis 
sedibus, e consilio V; via sacra  
H, eodem itinere L; celeriter L, 
maximis itineribus in Eilmärschen 
ziehen L; navibus (puppibus O) a 
Tenedo absegeln V, equo (equis 
L) reiten V, pedibus zu Fuß, zu 
Land,  in bigis fahren V; abs. 
euntes die Absegelnden V, 
ventus adspirat eunti dem 
Davoneilenden V. 2. pompam 
funeris am Leichenzug 
teilnehmen O, infitias leugnen,  
viro zum Mann Pr, bello zum 
Kampf  V; subsidio zu Hilfe 
kommen, cubitum schlafen 
gehen, ultum zur Rache 
schreiten, rächen  Cu, ei servitum 
ihm dienen wollen V; in ius vor 
Gericht, in eius sententiam 
(pedibus) seiner Ansicht 
beistimmen, in alia omnia für das 
Gegenteil stimmen, (in) crucem, 
(in) malam rem zum Henker  Co; i! 
meinetwegen O; occ.  in, contra 
hostes. B. 1. it naribus sanguis  
V, sudor in artus V bricht hervor,  
Euphrates strömt V, per caelum 
luna wandelt V, tempestas per 
campos stürmt, tost  V, hasta per 
tempus durchdringt die Schläfe 
V, tessera macht die Runde  V, 
sanguis in sucos geht über O, 
late maris ibat imago zieht sich 
hin V; mores eunt praecipites 
verfallen L; it clamor caelo (ad 
aethera), ad altaria V, quies tritt 
ein V, stridor entsteht V, pugna 
ad pedes der Kampf zu Fuß 
beginnt L. 2. eunt anni O , sic eat 
(fahre hin), quaecumque hostem 
lugebit  L; contagibus zugrunde 
gehen Lu. 3. ut res ire coepit, 
nutu Iunonis eunt res V . 4. itur in 
caedis man denkt ans Morden  T, 
in poenas zur Bestrafung VO, in 
scelus ein Verbrechen begehen 
O, in lacrimas ausbrechen  V, 
praeceps in causam it stürzt sich 
kopfüber in die Sache L.

@eodem
 eodem (adv. Kasus v. idem) 1.  
(gerade) an derselben Stelle, 
ebenda : eodem loci an 
demselben Punkt T. 2.  an 
dieselbe Stelle: conduxit, 
profectus est N; occ. ebendazu: 
addendum eodem est, Edessa 
eodem concessit L.

@Eos
 Eos, f. (nur nom .) (\sg hwz\gs ) 
E. [Morgenröte] ; adi. Eous 3 
morgendlich: Atlantides V; 
morgenländisch , östlich: Indi O, 
acies V; adversi Feinde aus dem 
Osten V; fluctus = östl. Teil des 
Mittelmeeres H. subst. m. 1.  
Morgenländer O. 2. Morgenstern  
V.

@Epaminondas
 Epaminondas, ae, m. E. [ theban. 
Feldherr, gest. 362 in der 
Schlacht bei Mantineia].

@Epaphus
 Epaphus, i, m. E. [Sohn Jupiters 
und der Io, Gründer der Stadt 
Memphis] O. 

@epastus
 e-pastus 3 (pascor) aufgefressen 
O. 

@ephebus
 ephebus, i, m. (\sg efhboz\gs ) 
Jüngling.

@ephemeris
 ephemeris, idis, f. (\sg efhmeriz
\gs ) Tagebuch NSe; 
Wirtschaftsbuch O. 

@Ephesus
 Ephesus, i, f. E. [St. gegenüber 
Samos, mit ber. Dianatempel]; 
adi. und Einw. Ephesius.

@ephippium
 ephippium, i, n. (\sg efippion\gs 
) Reitdecke, Sattel; dav. 
ephippiatus 3 auf gesatteltem 
Pferd.

@ephorus
 ephorus, i, m. Ephor [ \sg eforoz 
\gs Aufseher; einer der 5 
höchsten Beamten in Sparta].

@Ephorus
 Ephorus, i, m. E. [gr. 
Geschichtsschreiber um 350].

@Ephyre
 Ephyre, es, f. E. [alter Name von 
Korinth] O; adi. Ephyreius 3  V u. 
Ephyraeus 3 O.

@Epicharmus
 Epicharmus, i, m. E. [gr . 
Lustspieldichter in Syrakus um 
540--450].

@Epicleros
 Epicleros, i, f. (\sg epiklhroz\gs )  
Die Erbtochter [Lustspiel 
Menanders] Q .

@epicopus
 epicopus 3 (\sg epikwpoz\gs ) 
Ruder-: phaselus.

@Epicrates
 Epicrates, is, m. (\sg epikrathz\gs 
)  der Übermächtige = Pompeius.

@Epicurus
 Epicurus, i, m. Epikur [gr. 
Philosoph aus Samos, 342--270; 
Gründer der Epikureischen 
Schule]; adi. Epicureus 3 
epikureisch; subst. Epicureus 
Epikureer.

@epicus
 epicus 3 (\sg epikoz\gs ) episch;  
subst. Epiker Q.

@epicyclium
 epicyclium, i, n. (\sg epikuklion
\gs ) und epicyclus, i, m. 
Nebenkreis [t. t. der Astronomie]  
SlMlNl.

@Epidamnus
 Epidamnus, i, f. = Dyrrhachium; 
Einw . Epidamnii u. -ienses Co.

@Epidaphna
 Epidaphna, ae, f. E. [Vorort v . 
Antiochia] T.

@Epidauros
 Epidauros, i, f. E. [St. in der 
Argolis, Kultstätte des Äskulap]; 
adi. Epidaurius 3: serpens = 
Äskulapschlange H; subst. 
Äskulap O.

@Epidicazomenos
 Epidicazomenos, i, m. E. [ \sg 
epidikazomenoz \gs der sich 
etwas rechtlich zusprechen lässt; 
Komödie des Apollodor] Co.

@epidicticus
 epidicticus 3 (\sg epideiktikoz\gs 
) prunkvoll [Rede].

@epidipnis
 epidipnis, idis, f. (\sg epideipniz
\gs ) Nachtisch, Dessert Pe.

@Epigoni
 Epigoni, orum, m. (\sg epigonoi
\gs ) die Epigonen [die 
Nachkommen der Sieben gegen 
Theben; Drama des Aischylos].

@epigramma
 epigramma, atis, n. gen. pl . ton 
Ma, (\sg epigramma\gs ) 1.  Auf-, 
Inschrift. 2. a.  Sinngedicht, 
Epigramm. b. Grabinschrift .

@epilogus
 epilogus, i, m. (\sg epilogoz\gs ) 
Schluss, Schlussrede.

@epimenia
 epimenia, orum, n. (\sg epimhnia
\gs ) monatliche Zuteilung, 
Monatsration [für die Sklaven ] 
Al.

@Epimenides
 Epimenides, is, m. (\sg 
Epimenidhz\gs ) E. [aus Kreta, 
Priester und Wundertäter, 7. Jh.].

@Epimethis
 Epimethis, idis, f. E. [ Tochter 
des Epimetheus = Pyrrha] O .

@Epiphanea
 Epiphanea, ae, f. E. [St . in 
Kilikien].

@epiphania
 epiphania, orum, n. pl. (\sg 
epifaneia \gs ) %Epiphanie%, 
Erscheinungsfest des Herrn [ = 6. 
Jänner] Chr.

@epiraedium
 epiraedium, i, n. (\sg epi, \gs 
raeda) Zugriemen [an der 
Kutsche], Zuggurt [ für das 
Gespann] Al; meton. Gespann, 
Kutsche Q.

@Epirus
 Epirus, i, f. E. [Landsch . an der 
Westküste Griechenlands]; adi. 
u. Einw. Epirotes, ae; adi. 
Epiroticus 3, Epirensis, e  L u. 
Apirensis, e. E: \sg hpeiroz \gs 
Festland.

@episcaenium
 episcaenium, i, n. (\sg 
episvkhnion\gs ) Obergeschoss 
der Bühne Al.

@episcenos
 episcenos, i, f. (\sg episvkhnoz
\gs ) das obere Bühnenstockwerk 
Vi.

@episcopalis
 episcopalis, e (episcopus) 
bischöflich, Bischofs-  Chr.

@episcopatus
 episcopatus, us, m. (episcopus) 
1.  Bischofsamt Chr. 2. 
Amtsbereich eines Bischofs, 
Diözese Ml.

@episcopium
 episcopium, i, n. Bischofsamt, -
sitz ; Bistum Ml.

@episcopus
 episcopus, i, m. (\sg episvkopoz 
\gs  Aufseher) %Bischof% 
ChrMl. 

@epistola
 epistola u. epistula, ae, f. nachkl. 
auch pl. (\sg episvtolh\gs  ) 1. 
Zuschrift, Brief; occ. die 
Heroides Ovids O;  2. 
Handschreiben, Erlass (des 
Kaisers) Iur. 

@epistolium
 epistolium, i, n. (\sg episvtolion
\gs ) Briefchen Ca.

@epistylium
 epistylium, i, n. (\sg episvtulion
\gs ) Querbalken, Architrav ViAl.

@epitaphion
 epitaphion (-ium Ml), i, n . (\sg 
epitafion\gs ) Grabinschrift.

@epitaphius
 epitaphius, i, m. (\sg epitafioz\gs 
) Leichenrede; Grabinschrift Nl.

@epithalamion
 epithalamion u. -um, i, n. (\sg 
epijalamion\gs ) Brautlied Q.

@epitheca
 epitheca, ae, f. (\sg epijhkh\gs ) 
Zugabe Co.

@epitheton
 epitheton u. -um, i, n. ( \sg 
epijeton\gs ) Beiwort, %
Epitheton% Q .

@epitoma
 epitoma, ae u. -e, es, f . (\sg 
epitomh\gs ) Abriss, Auszug, 
Ausschnitt .

@epitonium
 epitonium, i, n. (\sg epitonion\gs 
) Wasserhahn ViSe.

@Epitrepontes
 Epitrepontes Das Schiedsgericht 
[\sg oi epitrepontez \gs die das 
Urteil einem Schiedsrichter 
Überlassenden; ein Stück des 
Menander] Q. 

@epityrum
 epityrum, i, n. (\sg epituron\gs ) 
Olivensalat Co.

@epodos
 epodos, i, m. kürzerer Vers [ der 
auf einen längeren folgt] Q; 
meton . %Epode% [Gedichtform 
mit Wechsel von längeren u. 
kürzeren Versen]. E: \sg epwdoz 
\gs Nachgesang.

@epops
 epops, opis, m. (\sg epoy\gs ) 
Wiedehopf O.

@Eporedia
 Eporedia, ae, f. %Ivrea% [ St. 
nördl. v. Turin]  T.

@Eporedorix
 Eporedorix, igis, m. E. [1. 
vornehmer Haeduer, Anführer im 
Krieg gegen die Sequaner. 2. 
viell. dessen Sohn].

@epos
 epos indecl., n. (\sg epoz\gs ) 
Epos, Heldengedicht H.

@epotus
 e-potus 3 (potus) ausgetrunken; 
argentum vertrunken Co; %
bildl.% flumina Medo  Al; Lycus 
terreno hiatu verschlungen O .

@epulae
 epulae, arum, f. 1. Speisen , 
Gerichte. 2. meton. Mahl, 
Mahlzeit , Schmaus: inter epulas 
Sl, senectus caret epulis. 

@epularis
 epularis, e (epulum) beim, zum 
Mahl,  beim Essen.

@epulatio
 epulatio, onis, f. das ( üppige) 
Speisen, Essen Chr.

@epulo
 epulo, onis, m. (epulum) 1.  
Fresser. 2. III viri oder VII viri 
epulones [Priesterkollegien, 
welche für die mit den Spielen 
verbundenen öffentl. Mahlzeiten 
zu sorgen hatten].

@epulor
 epulor 1. essen, schmausen, 
speisen;  trans. liberos Se.

@epulum
 epulum, i, n. Gastmahl, 
Festschmaus .

@equa
 equa, ae, f. (vgl. equus) Stute .

@eques
 eques, itis, m. (equus) 1. beritten 
, zu Pferd: Marcellus V. 2. subst. 
a. Reiter, Kavallerist; %kollekt.% 
Reiterei. b. Ritter, Ritterstand .

@equester
 equester, tris, tre, selten 
equestris, tre 1. beritten, des (der) 
Reiter , Reiter-: proelium, iaculatio 
vom Pferd aus  Pli. 2. occ. Ritter-, 
ritterlich : ordo, familia; subst. m. 
Ritter T.

@equidem
 equidem adv. allerdings, 
fürwahr, in der Tat, freilich, wohl 
[meist mit der 1. Person u. 
nachgestellt].

@equinus
 equinus 3 (equus) Pferde-, Ross 
-: nervus Rosshaarsehne V.

@Equirria
 Equirria, ium, n. (equus) die E. [ 
Pferderennen in Rom zu Ehren 
des Mars, jedes Jahr am 27. 
Februar u. 14. März] O. 

@equitabilis
 equitabilis, e (equito) für die 
Reiterei tauglich  Cu.

@equitatus
 equitatus, us, m. 1.  Reitertruppe. 
2. Ritterschaft.

@equito
 equito 1. (eques) reiten; occ. 
traben O; metaph. per undas 
hereinbrechen  H.

@equuleus
 equuleus u. eculeus, i, m. ( dem. 
v. equus) 1. Fohlen . 2. hölzernes 
Folterpferd, Folter.

@equus
 equus (equos) u. ecus, i, m ., 
gen. pl. auch equum, equom, 
ecum V 1. Pferd: ex equo pugnare 
zu Pferd L , equo merere bei der 
Reiterei dienen; equo donare in 
den Ritterstand erheben Se. 
meton. a.  equi virique Reiterei 
und Fußvolk VL, ad equum 
rescribere zu Reitern (= Rittern) 
machen [Wortspiel]; %
sprichw.% viris equisque mit aller 
Macht. b. iuncti Gespann, 
Streitwagen V; Wagen ( des 
Sonnengottes) Nl. 2. metaph . 
bipedes Seepferde V; Troianus 
[auch ein Stück des Naevius]; %
sprichw.% intus est equus 
Troianus; Equus [= das Gestirn 
Pegasus], E. Tuticus [ Städtchen 
in Samnium]. E: ai. asvah, äolisch 
\sg ikkoz\gs , attisch \sg ippoz\gs 
, ahd. %ehu%. 

@era
 era, ae, f. (vgl. erus) Hausfrau, 
Herrin, Gebieterin.

@eradico
 e-radico, are entwurzeln Al; 
metaph. vernichten Co.

@erado
 e-rado 3. si, sus auskratzen; 
metaph. streichen, (aus)tilgen: 
vestigia civitatium Se.

@Erana
 Erana, ae, f. E. [St. in Kilikien].

@eranus
 eranus, i, m. (\sg eranoz\gs ) 
Wohltätigkeitsverein, 
Almosenkasse Pli.

@erasi
 e-rasi pf. v. erado.

@Erasinus
 Erasinus, i, m. E. [Fl. in der 
Argolis] O.

@erasus
 erasus PPP v. erado.

@Erato
 Erato, us, f. E. [\sg Eratw \gs  die 
Liebliche; Muse, bes. des 
Liebesliedes].

@Eratosthenes
 Eratosthenes, is, m. E. [gr . 
Mathematiker u. Geograph, 275--
194 , Vorsteher der 
alexandrinischen Bibliothek].

@Erebus
 Erebus, i, m. (\sg ereboz\gs ) 
Unterwelt V; %person.% E . [Gott 
der Finsternis, Sohn des Chaos].

@Erechtheus
 Erechtheus, ei, m. E. [König v. 
Athen]; adi. Erechtheus 3: arces 
= Athen O; Erechthidae, arum, m. 
= Athener  O; Erechthis, idis, f. 
Tochter des Erechtheus = 
Prokris, Orithyia O .

@erectio
 erectio, onis, f. (erigo) das 
Aufrichten, Aufstellen Vi.

@erectus I.
I. erectus 3 (erigo) 1. aufrecht , 
gerade: prorae, status. 2. metaph. 
hoch, erhaben: animus, ingenium 
T. occ. a. gespannt, aufmerksam: 
iudices. b.  entschlossen, mutig: 
facti sui conscientia; ad 
libertatem recuperandam. c. 
hochmütig.

@erectus II.
II. erectus PPP oder med. v . 
erigo.

@eremita
 eremita, ae, m. (\sg erhmithz\gs ) 
Einsiedler, %Eremit% ChrMl.

@eremus
 eremus, i, f. (\sg erhmoz\gs ) 
Wüste, Einöde; Einsiedelei Chr.

@eremus *
 (h)eremus, i, m. (\sg erhmoz\gs ) 
Einsamkeit; Wüste, Einöde 
ChrMl;  occ. Schneewüste Chr.

@erepo
 e-repo 3. psi (erepsemus = 
erepsissemus H) 1. 
hervorkriechen:  a cubili Se. 2. 
emporklettern:  per aspera Se;  
trans. erklimmen: montes H.

@ereptio
 ereptio, onis, f. (eripio) Raub. 

@ereptor
 ereptor, oris, m. (eripio) Räuber. 

@ereptus
 ereptus PPP v. eripio.

@Eretria
 Eretria, ae, f. E. [1. St. in 
Thessalien L. 2. St . auf Euböa]; 
adi. u. Einw . zu 2. Eretriensis NL; 
adi. Eretricus 3: philosophus, pl. 
Eretrici [die philosophische 
Schule des Menedemus aus 
Eretria].

@Eretum
 Eretum, i, n. E. [sabinische Stadt] 
VL.

@erexi
 e-rexi pf. v. erigo.

@erga
 erga (vgl. ergo) praep. beim acc. 
gegenüber, für, gegen: erga 
faciem ins Gesicht Ml; [klass. nur 
in freundlichem Sinn; später in 
feindlichem Sinn:] odium erga 
Romanos N.

@ergastulum
 ergastulum, i, n. (\sg ergazomai
\gs ) Arbeits-, Zuchthaus;  
meton. ( Zwangs-)Arbeit Chr.

@ergata
 ergata, ae, m. (\sg ergathz\gs ) 
Winde [Baumaschine] Vi.

@ergo I. praep.
 ergo I. praep. [mit 
vorangehendem gen .] wegen, 
um . . . willen. II. coniunct. (auch 
ergo O ) folglich, deshalb, daher, 
also. E: aus *e rego oder e rogo 
aus der Richtung.

@Erichtho
 Erichtho, us, f. E. [ thessalische 
Zauberin] O.

@Erichthonius
 Erichthonius, i, m. E. [1.  König 
v. Athen, Erfinder des 
Viergespanns u. des 
Wagenrennens VO. 2.  König in 
Troja, Sohn des Dardanos, Vater 
des Tros  VO].

@ericius
 ericius, i, m. (für hericius, vgl. gr. 
\sg qhr\gs ; ) Igel; metaph. 
Balken mit Eisenspitzen,  
spanischer Reiter.

@Eridanus
 Eridanus, i, m. E. [ %dicht.% 
Name des Po] VO.

@erifuga
 erifuga, ae adi. (erus, fugio) dem 
Herrn entflohen, entlaufen Ca.

@erigo
 e-rigo 3. rexi, rectus (rego) 1.  
aufrichten, in die Höhe richten: 
oculos aufschlagen ; fluctus 
emporschleudern V; auris spitzen 
; %bildl%. alnos aufwachsen 
lassen;  refl. u. med. sich 
aufrichten, sich erheben: erigitur 
fumus V, insula V ; %bildl%. 
dolor erigi coepit begann sich 
bemerkbar zu machen. 2. a. 
errichten, erbauen: turres, castra 
T; scopulos auftürmen V . b. 
hinaufrücken lassen: agmen in 
tumulum hinaufführen L. c. 
aufheben; in summas erigor 
aquas O. 3. metaph. a. (innerlich) 
aufrichten, ermutigen: adflictum. 
b. aufmerksam machen: senatum  
L, auris mentisque auf sich 
lenken; med . aufmerksam 
werden.

@Erigone
 Erigone, es, f. E. [Tochter des 
Ikarus von Athen, als Gestirn 
(Virgo) an den Himmel versetzt] 
VO; adi. Erigoneius 3 canis = 
Sirius [Stern] O.

@Erigonus
 Erigonus, i, m. E. [Nebenfl . des 
Axius] L.

@erilis
 erilis, e (erus, era) des 
Hausherrn, der Hausfrau 
CoVHO; pensum für die Herrin H. 

@Erillus
 Erillus, i, m. Herillos [ Philosoph, 
um 250]; adi. u. subst. Errillius 3 
(Schüler) des H.

@Erinys
 Erinys, yos, f. (\sg Erinuz\gs ) 
Rachegöttin, Furie; metaph. 
patriae Geißel V; meton. tristis 
Wut  V.

@Eriphyla
 Eriphyla, ae u. -e, es, f . E. 
[Gemahlin des Amphiaraos,  
verriet ihn um ein Halsband].

@eripio
 e-ripio 3M, ripui, reptus (rapio) 1.  
heraus-, fort-, entreißen; ferrum 
vagina V, faces de manibus; 
vocem ab ore loquentis ihm das 
Wort aus dem Mund nehmen V. 
2. entreißen, (weg)nehmen, 
rauben : ornamenta ex urbibus, 
pellem iuvenco abziehen V ; %
bildl.% alicui timorem; vix 
eripiam, quin verhindern H; occ. 
hinraffen : ereptus fato vom 
Schicksal VL, rebus humanis ( 
dat.) der Welt entrissen Cu; abs . 
erepto patre Cu. 3. losreißen , 
retten, befreien, entziehen: eum 
ex manibus hostium, se hosti 
fuga Cu; eripe fugam rette dir die 
( Möglichkeit der) Flucht, fliehe 
rasch V .

@erisma
 erisma, atis, n., gen. pl . orum 
(\sg erisvma\gs ) Strebepfeiler Vi 
.

@erodo
 e-rodo 3. rosi, rosus abtragen: 
colles  Se.

@erogatio
 erogatio, onis, f. (erogo) 1.  
Auszahlung T. 2. Ausgabe , 
Zuteilung Ml.

@erogito
 erogito, are ausforschen Co.

@erogo
 e-rogo 1. [eigtl. nach rogatio ans 
Volk, dann privat] verausgaben, 
ausgeben : pecuniam in sumptus 
L; austeilen Chr .

@eroticus
 eroticus 3 (\sg erwtikoz\gs ) %
erotisch%  Al.

@errabundus
 errabundus 3 (erro) umherirrend, 
-schweifend. 

@erraticus
 erraticus 3 (erro) umherirrend, 
unstet: Delos  O, stella Planet 
ChrAl.

@erratio
 erratio, onis, f. (erro) das 
Umherirren , Abweichung, 
Irrfahrt.

@errator
 errator, oris, m. (erro) der 
Umherirrende  O.

@erratum
 erratum, i, n. (erro) Irrtum, Fehler 
.

@erratus
 erratus, us, m. Irrfahrt O .

@erro I.
I. erro 1. 1. umherirren, -
schweifen: stellae errantes 
Planeten, ignis verbreitet sich  O, 
errat tempora circum manus 
schwirrt V ; hedera errans 
verschlungen, kriechend V ; 
capilli errant ad frontem hängen 
herein Pr. trans.  errata litora 
durchirrt V. 2.  schwanken, unstet 
sein:  errantes male ferre pedes Ti 
; errantes oculi V; metaph. dubiis 
affectibus O; civitas hat keinen 
steten Kurs  T. 3. sich verirren, 
fehlgehen: via abkommen V, 
gladius geht fehl Se. metaph. a. 
sich irren: errabant tempora man 
irrte sich in der Zeitrechnung O. 
b. (moralisch ) fehlen, einen 
Fehltritt begehen.

@erro II.
II. erro, onis, m. Landstreicher  H; 
occ. Treuloser TiO;  Ausreißer, 
Streuner Iur; (umherschweifender 
) böser Geist, Dämon Chr.

@erroneus
 erroneus 3 (erro) herumfahrend 
Ml.

@error
 error, oris, m. (erro) das  %
Irren%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. das Umherirren, -schweifen, 
Irrfahrt; 2. meton. a. Irrgang ( 
konkr.); b. Windung, Krümmung; 
3.  metaph. das Schwanken, 
Ungewissheit.
  II. 1. das Abirren, Irre-, 
Fehlgehen; occ. Fehlschuss; 2. 
metaph. Irrtum, Täuschung; occ. 
a. Wahnwitz; b. Liebeswahn; 3. 
meton. Missgriff, Fehler, Irrtum; 
occ. ( moralische) Verirrung, 
Vergehen; 4.  %person.% 
Verblendung.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pelagi auf dem Meer V ; 
citati errores Gallarum rasender 
Lauf Ca. 2. a. inremeabilis 
(inextricabilis) V. b. errorem 
volvens im Zickzack gehend L, 
implere errore vias Wege voll 
Windungen bauen O. 3. error, 
Papiriusne . . . an . . . L. II. 1. viae 
das Verfehlen des Weges V; occ. 
iaculum detulit error in Idan O. 2. 
in errore per severare; aliquis 
latet error List  V; mit gen. obi. (in 
Bezug auf): nominis, veterum 
locorum V. a. fanaticus H. b. me 
malus abstulit error  V. 3. 
utriusque vestrum; occ. errorem 
misero detrahe O. 4. temerarius 
Error O. 

@erubesco
 e-rubesco 3. bui rot werden, 
erröten;  occ. schamrot werden, 
sich schämen, sich scheuen ; mit 
abl., inf., acc.: iura achten V; 
erubescendus dessen man sich 
schämen muss H.

@eruca
 eruca, ae, f. Wirsing, Kohl , 
Senfkohl H.

@eructo
 e-ructo 1. (vgl. \sg ereugomai\gs 
) 1. ausspeien, von sich geben: 
caedem rülpsend androhen; 
rülpsen Nl. 2.  metaph. 
ausstoßen, -werfen: Cocyto ( 
dat.) harenam zum C. V.

@erudero
 erudero 1. (rudus) Estrich 
verlegen Vi .

@erudio
 e-rudio 4. unterrichten, bilden, 
lehren;  mit abl. omnibus eos 
artibus; prolem artes O ; 
percurrere telas O; dav. eruditus 
3, adv. e fein gebildet, fein , 
kenntnisreich. E: rudis; aus der 
Rohheit herausbringen.

@eruditio
 eruditio, onis, f. Unterricht , 
Bildung.

@eruditulus
 eruditulus 3 (dem. v. eruditus) 
iron. (trefflich) ausgebildet Ca .

@erugo
 e-rugo 1. (ruga) von Runzeln 
freimachen Al .

@erui
 e-rui pf. v. eruo.

@erumpna
 erumpna Ml = aerumna.

@erumpnosus
 erumpnosus Ml = aerumnosus.

@erumpo
 e-rumpo 3. rupi, ruptus I. trans. 
1. ausbrechen lassen; refl. 
herausstürzen: portis se foras; 
occ.  durchbrechen: nubem V, 
pontum T . 2. metaph. auslassen: 
iram in hos-  tes L. II. intr. 1. aus-, 
hervor-, losbrechen: ex Aetnae  
vertice N; sudor Se;  Danuvius in 
mare Ponti cum mündet T. occ. 
einen Ausfall machen: portis SV, 
ex castris; in populatores  L; per 
hostes sich durchschlagen L. 
metaph. 2. aus-, losbrechen: 
furor, seditio erupit LT, 
coniuratio ex latebris kam ans 
Licht, ad minas T; in vanitatem 
sich hinreißen lassen zu Chr. 3. 
ausschlagen, übergehen, 
endigen: in perniciem LT, ad 
ultimum seditionis L.

@eruo
 e-ruo 3. rui, rutus 1. heraus-, 
ausgraben: pinum V; oculos, 
segetem ausreißen VOSeChr. 
occ. a. aufgraben, -reißen, -
wühlen: humum, aquam O, latus 
hasta durchbohren  O. b. 
zerstören: regnum V, civitatem T. 
2. metaph. a.  aufstöbern, -
suchen, ausfindig machen, 
ermitteln: ex vetustate memoriam, 
sacra annalibus O; viros imbelles 
ex latebris  Cu. b. befreien, 
auslösen: corpus de iudice Chr.

@erupi
 e-rupi pf. v. erumpo.

@eruptio
 eruptio, onis, f. (erumpo) 1. das 
Hervortreten, -brechen: amnis Se; 
Aetnaeorum ignium. 2. Ausfall: in 
provinciam Vorstoß.

@eruptus
 eruptus PPP v. erumpo.

@erus
 erus, i, m. Hausherr, Herr, 
Gebieter ; caelestes = Götter Ca.

@erutus
 erutus PPP v. eruo.

@ervilia
 ervilia, ae, f. (dem. v. ervum) 
Erbsenfeld Pe.

@ervum
 ervum, i, n. Erve [eine Wickenart 
] VH.  E: vgl. \sg oroboz, ahd\gs . 
araweiz  Erbse.

@Erycinus
 Erycinus, Erycus s. Eryx.

@Erycus
 Erycinus, Erycus s. Eryx.

@Erymanthus
 Erymanthus, i, m. 1. E. [ Gebirge 
im NW. Arkadiens] VHO;  adi. 
Erymanthius 3; f. Erymanthis, idis 
(idos O): ursa = Kallisto O. 2. E. 
[Nebenfl. des Alpheus]  O.

@Erysichthon
 Erysichthon, onis, m. E. 
[Thessalier , Sohn des Triopas; 
wird wegen seines Frevels im 
Hain der Ceres von dieser mit 
unstillbarem Hunger bestraft, 
verzehrt zuletzt sich selbst] O.

@Erytheis
 Erytheis, idis, f. von Erythea [ 
Insel bei Gades]:  praeda die 
Rinder des Geryones  O.

@Erythrae
 Erythrae, arum, f. 1. E. [St . 
gegenüber v. Chios]; adi. u. 
Einw. Erythraeus 3: Sibylla;  terra, 
litus u. subst. f. Erythraea die 
Erythräische Halbinsel. 2. E. [St . 
in Ätolien] L.

@Eryx
 Eryx, Erycis u. Erycus, i, m. E. [1. 
Berg u. St. an der Westküste 
Siziliens mit Venuskult]; adi. 
Erycinus 3: (Venus) Erycina. 2. 
Eryx [Heros des Ortes , Sohn der 
Venus] VO.

@es
 es, esse, essem, est, estis, estur 
s. %auch% NB v. I. edo.

@es(s)urio
 es(s)urio 4. (desid. v. I. edo) 
essen wollen, Hunger haben, 
hungern; metaph. quod nobis 
esuriatur wonach ich begehre O.

@esca
 esca, ae, f. (I. edo) Speise, Futter 
; occ. Köder; dav. escarius  3 
Speise-, Ess-: vasa Al. occ. 
ködernd Co.

@escendo
 e-scendo 3. scendi, scensus 
(scando) 1.  hinauf-, 
emporsteigen: in navem sich 
einschiffen N, in equos L. 2. (von 
der Küste) hinaufziehen: 
Pergamum L. 3.  trans. besteigen: 
Oetam L, equos  S.

@escensio
 escensio, onis, f. Landung LCu. 

@escensus I.
I. escensus, us, m. Ersteigung , 
Aufstieg T.

@escensus II.
II. escensus PPP v. escendo.

@escit
 escit, escunt (incoh. zu esse, vgl 
. \sg esvke\gs ) arch. = erit, erunt.

@esculentus
 esculentus 3 (esca) essbar; 
frusta Speisebrocken.

@esculetum
 esculetum, esculeus, esculus s. 
aescul . .  . 

@esculeus
 esculetum, esculeus, esculus s. 
aescul . .  . 

@esculus
 esculetum, esculeus, esculus s. 
aescul . .  . 

@escunt
 escit, escunt (incoh. zu esse, vgl 
. \sg esvke\gs ) arch. = erit, erunt.

@esox
 esox, ocis, m. Hecht Ml. 

@Esquiliae
 Esquiliae, arum f. (ex, colo) der %
Esquilin% [eigentl. Vorstadt, im 
Nordosten Roms, außerhalb der 
Servianischen Mauer]; adi. 
Esquilius 3: mons der 
Esquilinische Hügel, Esquilin O 
u. Esquilinus 3 (vgl. inquilinus): 
porta; campus [urspr. Friedhof u. 
Richtplatz (Esquilinae alites = 
Raben H ), dann Park ].

@esse
 es, esse, essem, est, estis, estur 
s. %auch% NB v. I. edo.

@esseda
 esseda s. essedum.

@essedarius
 essedarius (-ia Pe), i, m. 
Wagenkämpfer(in).

@essedum
 essedum, i, n. u. esseda, ae, f. Se. 
1. Streitwagen [keltischer Völker]. 
2. Reisewagen.

@essem
 es, esse, essem, est, estis, estur 
s. %auch% NB v. I. edo.

@essentia
 essentia, ae, f. (esse) 1.  %
abstr.% das Wesen, das 
Wesenhafte [ \sg ousvia\gs ] 
SeMl. 2. %konkr .% a. Element 
ChrMlNl. b. %Essenz%, 
Konzentrat von Wirkstoffen Nl. 

@essentialis
 essentialis, e das Wesen 
betreffend, wesentlich  Ml.

@essito
 essito, are (frequ. zu I. edo) zu 
essen pflegen Co.

@essurio
 es(s)urio 4. (desid. v. I. edo) 
essen wollen, Hunger haben, 
hungern; metaph. quod nobis 
esuriatur wonach ich begehre O.

@est
 es, esse, essem, est, estis, estur 
s. %auch% NB v. I. edo.

@estis
 es, esse, essem, est, estis, estur 
s. %auch% NB v. I. edo.

@estur
 es, esse, essem, est, estis, estur 
s. %auch% NB v. I. edo.

@esuriales
 esuriales feriae Hungerferien Co.

@esuries
 esuries, ei, f. Hunger; Appetit .

@esurio
 es(s)urio 4. (desid. v. I. edo) 
essen wollen, Hunger haben, 
hungern; metaph. quod nobis 
esuriatur wonach ich begehre O.

@esurio *
 esurio s. essurio.

@esuritio
 esuritio, onis, f. (esurio) das 
Hungern , Hungerleiden; die 
Hungersnot CaPe.

@esus I.
I. esus PPP v. I. edo.

@esus II.
II. esus, us, m. (I. edo) das Essen; 
Speise Chr.

@Esuvii
 Esuvii, orum, m. die E. [kelt . 
Stamm in der Normandie].

@et
 et (gr. \sg eti\gs ) coniunct. % 
und%
\Anfang Textrahmen
 I. [Grundbed.:] auch.
  II. 1. und; et (-que) . . . et sowohl 
. . . als auch. 2. a. sondern, aber; 
b. wie, als.
 
\Ende Textrahmen
  I. [Vgl. etsi;] et illud videndum; 
fecerat et (ferner) lupam V; et 
etiam, et quoque auch noch, nec 
non et und auch V.
 
   II. 1. a. [satzverbindend:] 
valetudo efficit, ut dolore 
careamus et muneribus corporis 
fungamur. b. [bei Wortnegation 
%et non% (Gegs. neque;  negiert 
Satz):] dicam eos miseros, qui 
nati sunt, et non eos, qui mortui 
sunt. c. legatique et tribuni L;  
einerseits . . . andererseits L; et . .  
.  nec einerseits  . . .  andererseits 
nicht; nec . . .  et nicht nur nicht  . 
. .  sondern. d. [ bei 
Wiederaufnahme des Gesagten:] 
errabas, Verres, et vehementer 
errabas und zwar. e. [nicht zu 
übersetzen nach] multus, paucus, 
unus: multae et magnae res viele 
bedeutende. 2. a. [nach 
negativem Satz kann et mit 
sondern wiedergegeben werden 
:] populi potentiae non amicus et 
optimatium fautor erat N. b. [nach 
Wörtern, die eine %Gleichheit% 
ausdrücken:] par, idem, similis u. 
a. :  nisi aeque amicos et nosmet 
ipsos amemus ebenso .  . .  wie.

@etenim
 et-enim coniunct. nämlich, 
allerdings, ja auch , ja doch, denn 
[in Prosa am Satzanfang, %dicht 
.% u. Chr auch nachgestellt ].

@eternitas
 eternitas Ml = aeternitas.

@etesiae
 etesiae, arum, m. (\sg ethsviai\gs 
)  Jahreswinde, %Etesien% [die 
in den Hundstagen auf dem 
Ägäischen Meer gleichmäßig 
wehenden trockenen 
Nordwestwinde].

@ethica
 ethica s. ethicus.

@ethice
 ethice, es, f. (\sg hjikh, \gs sc . 
\sg filosvofia\gs ) 
Moralphilosophie, %Ethik%  Q.

@ethicus
 ethicus 3 die Sittenlehre (Ethik) 
betreffend, ethisch; subst. n. pl. 
ethica, orum und f. sg. ethica, ae, 
Ethik  Ml.

@ethnicus
 ethnicus 3 (\sg ejnoz\gs ) 
heidnisch;  subst. Heide Nl.

@ethologia
 ethologia, ae, f., acc. an ( \sg 
hjologia\gs ) Beschreibung des 
Charakters , Charakterisierung 
SeQ.

@ethologus
 ethologus, i, m. (\sg hjologoz\gs 
) Possenreißer.

@etiam
 etiam (aus *et-iam, vgl. quon-
iam) coniunct. % auch%
\Anfang Textrahmen
 1. auch noch, noch, noch immer; 
occ. [wiederholend] nochmals, 
noch einmal, wieder.
   2. auch, ferner, außerdem, dazu; 
occ. wohl, ja; 3. [steigernd] 
sogar, selbst, noch obendrein, 
überdies, außerdem.
 
\Ende Textrahmen
  1. etiamque tremens, etiam 
inscius V, in ambiguo est etiam 
Co. [Vbdn.] a.  etiamnunc, 
etiamnum auch jetzt noch, noch 
immer, noch , darüber hinaus. b. 
etiamtum, etiamtunc damals 
noch. occ. etiam atque etiam 
immer wieder,  mehr als einmal, 
wiederholt. c.  etiam dum auch 
jetzt noch Co. 2.  praeclara oratio, 
egregia etiam voluntas; multa 
etiam sunt ducta a Pythagoreis. 
Bes. non modo (non) . . .  sed 
etiam nicht nur (nicht) . . .   
sondern auch (sogar). occ. 
misericordia commotus ne sis; 
etiam jawohl; aut etiam aut non 
respondere Ja oder Nein . 3. 
scimus abesse musicen a 
principis persona, saltare etiam in 
vitiis poni N, auxilia etiam a 
Romanis petere N; [beim comp. = 
noch :] etiam magis noch mehr N; 
vor Sätzen : etiam cum in officio 
non maneret sogar da noch, als  
N.

@etiamnum
 etiam-num, etiam-nunc s. etiam 1. 
a.

@etiamnunc
 etiam-num, etiam-nunc s. etiam 1. 
a.

@etiamsi
 etiam-si, auch etiam si 
(gesteigertes et-si) coniunct. 
wenn auch, wenn schon, selbst 
wenn; meist mit ind.

@etiamtum
 etiam-tum, etiam-tunc s. etiam 1. 
b.

@etiamtunc
 etiam-tum, etiam-tunc s. etiam 1. 
b.

@Etruria
 Etruria, ae, f. %Etrurien%,  j. 
Toskana.

@Etruscus
 Etruscus 3 aus Etrurien, 
etruskisch: mare Tyrrhenisches 
Meer; subst. Etrusker. 

@etsi
 et-si (vgl. et I.) coniunct. auch 
wenn, wenn auch, wenngleich, 
obwohl; meist mit ind.; [ohne 
Nachsatz: ] jedoch , doch.

@eu
 eu (\sg euZ\gs ) interi., 
verstärkt  euge (-ae), eugepae 
gut! schön! brav! recht so!

@Euadne
 Euadne, es, f. Eu. [Tochter des 
Iphis, Gattin des Kapaneus, warf 
sich bei seinem Tod in den für 
ihn errichteten Scheiterhaufen] 
VPrO.

@Euander
 Euander, dri u. Euandrus,  i, m. 
Eu. [Sohn des Merkur und der 
Wahrsagerin Karmenta, kam etwa 
60 Jahre vor dem Trojanischen 
Krieg nach Italien und gründete 
in der Gegend des späteren Rom 
eine Niederlassung am Palatin]: 
catillus Euandri manibus tritus 
von Euanders Hand benützt = 
uralt HO.

@euans
 euans, antis euan! rufend:  
Thyiadae Ca [vgl. Euhan].

@Euanthe
 Euanthe, es, f. Eu. [Tochter d. 
Flussgottes Asopos] O.

@euax
 euax interi. juchhe! Co.

@Eubius
 Eubius, i, m. Eu. [Dichter des 
2./1. Jhs., Verfasser von 
Dichtungen obszönen Inhalts]  
O.

@Euboea
 Euboea, ae, f. Euböa [Insel östl. 
v. Mittelgriechenland]; adi . 
Euboicus 3: Anthedon, Aulis 
Euböa gegenüberliegend O; urbs 
Cumae [eine euböische Kolonie] 
O; meton. carmen Spruch der 
Sibylle von Cumae O.

@eucharistia
 eucharistia, ae, f. (\sg euqarisvtia 
\gs Danksagung) Messopfer, 
Gottesdienst, Altarsakrament, %
Eucharistie% ChrMl.

@Euclides
 Euclides, is, m. (\sg Eukleidhz\gs 
) Euklid [gr. Mathematiker in 
Alexandria, um 300].

@eudaemon
 eudaemon (\sg eudaimwn\gs ) 
glücklich , reich: Arabia Al.

@Eudoses
 Eudoses, um, m. die Eu. [germ . 
Volk in Jütland] T.

@Euenus
 Euenus, i, m. Eu. [Fl. in Ätolien]; 
adi. Eueninus 3 O. 

@euerganeus
 euerganeus 3 (\sg euerghz\gs ) 
gut zusammengefügt: trabes Vi.

@eugae
 eu-gae, eu-ge, euge-pae s. eu.

@euge
 eu-gae, eu-ge, euge-pae s. eu.

@eugepae
 eu-gae, eu-ge, euge-pae s. eu.

@Euhan
 Euhan Eu. [\sg euan \gs 
bacchischer Jubelruf ; Beiname 
des Bacchus] O; dav. euhans, 
antis: orgia unter Jubel feiernd V .

@Euhias
 Euhias, Euhius, euhoe s. euoe.

@Euhius
 Euhias, Euhius, euhoe s. euoe.

@euhoe
 euoe u. euhoe ( \sg euoi\gs ) 
juchhei! juhe! [Jubelruf der 
Bacchantinnen]; dav. Euius, 
Euhius, i, m. Eu. [Beiname des 
Bacchus]; Euias, Euhias, adis, f. 
Bacchantin H.

@euhoe*
 Euhias, Euhius, euhoe s. euoe.

@eulogia
 eulogia, ae, f. (\sg eulogia\gs ) 
Segen Ml.

@Eumedes
 Eumedes, is, m. Eu. [Vater des 
Dolon, als Kundschafter ins 
Lager der Griechen geschickt, 
von Odysseus und Diomedes 
erschlagen] O.

@Eumenides
 Eumenides, um, f. die Eumeniden 
= Furiae. E: \sg Eumenidez\gs  die 
Wohlwollenden [ euphem.].

@Eumolpus
 Eumolpus, i, m. Eu. [aus 
Thrakien, Gründer der Mysterien 
in Eleusis] O. Dav. Eumolpidae, 
arum, m . die Eu. [athen. 
Priesterfamilie ].

@eumpse
 eumpse Co (vgl. ipse = *is-pse) 
= eum ipsum.

@eunuchus
 eunuchus, i, m. (\sg eunouqoz
\gs ) %Eunuch%, Kastrat.

@euoe
 euoe u. euhoe ( \sg euoi\gs ) 
juchhei! juhe! [Jubelruf der 
Bacchantinnen]; dav. Euius, 
Euhius, i, m. Eu. [Beiname des 
Bacchus]; Euias, Euhias, adis, f. 
Bacchantin H.

@Euphorbus
 Euphorbus, i, m. Eu. [Trojaner , 
von Menelaus getötet; 
Pythagoras behauptete , früher 
Eu. gewesen zu sein] O.

@Euphorion
 Euphorion, onis, m. Eu. [ Dichter 
aus Chalkis um 250].

@Euphrates
 Euphrates, is (i, ae), m., acc. en 
Eu. [1. der Fl. Euphrat. 2. 
stoischer Philosoph Pli ].

@Eupolis
 Eupolis, idis, m. Eu. [Dichter der 
älteren attischen Komödie].

@Euripides
 Euripides, is (i), m., acc. en u. em 
Eu. [Tragödiendichter in Athen , 
480--406]; adi. Euripideus 3.

@euripus
 euripus, i, m. (\sg euripoz\gs ) 1. 
Meerenge; occ. Euripus [ 
Meerenge zwischen Böotien u. 
Euböa]. 2. metaph. 
Wassergraben, Kanal.

@euroaustrus
 euro-austrus 3 südöstlich; 
subst. Süd(süd)ostwind Ml.

@Euromus
 Euromus, i, f. Eu. [St. in Karien]; 
Einw. Euromenses, ium, m . L.

@Europa
 Europa, ae oder -e, es, f. (\sg 
Eurwph\gs ) E. [1. der Erdteil 
Europa. 2. Tochter des 
phönikischen Königs Agenor , 
von Zeus in Stiergestalt nach 
Kreta entführt O]. Adi. 
Europaeus 3 europäisch; v. der 
Europa stammend: dux Minos O. 
E: vgl. sem. ereb Abendland.

@Eurotas
 Eurotas, ae, m. Eu., j. %Iri% 
[Hauptfluss von Lakonien]. 

@eurus
 eurus, i, m. (\sg euZroz\gs ) 
SO-Wind; adi. eurous 3 
südöstlich: fluctus V.

@Euryalus
 Euryalus, i, m. Eu. [Trojaner im 
Gefolge des Aeneas] O.

@Eurydice
 Eurydice, es, f., acc. en u . em Eu. 
[Gattin des Orpheus] O. 

@Eurylochus
 Eurylochus, i, m. Eu. [ Gefährte 
des Odysseus] O.

@Eurymedon
 Eurymedon, ontis, m., acc. onta 
Eu. [König der Giganten] Pr.

@Eurypylus
 Eurypylus, i, m. Eu. [1.  
thessalischer Held vor Troja O. 2.  
König der Insel Kos, von 
Herkules erschlagen O.]

@Eurystheus
 Eurystheus, ei, m. Eu. [König in 
Mykenae, auf dessen Befehl 
Herkules seine Arbeiten 
ausführte].

@eurythmia
 eurythmia, ae, f. (\sg euruümia
\gs ) Harmonie, Ebenmaß Vi.

@Eurytion
 Eurytion, onis, m. Eu. [ 
thessalischer Kentaur, Anführer 
der Kentauren] O .

@Eurytus
 Eurytus, i, m. Eu. [König von 
Öchalia auf Euböa, Vater von Iole 
und Dryope sowie des Iphitus]  
O.

@euscheme
 euscheme (\sg eusvqhmwz\gs ) 
adv. mit Anstand Co.

@Eusebius
 Eusebius, i, m. Eu. [von Caesarea 
in Palästina; griechischer 
Kirchenschriftsteller, 4.  Jh. n. 
Chr.]

@Euterpe
 Euterpe, es, f. (\sg Euterph\gs ) 
Eu. [Muse der Tonkunst] H.

@euthygrammum
 euthygrammum, i, n. (\sg 
euüugrammon \gs ) Lineal Vi.

@Eutrapelus
 Eutrapelus s. Volumnius.

@Euxinus
 Euxinus 3 (\sg euxeinoz\gs ) 
gastfreundlich ; [euphem.:] 
Pontus das Schwarze Meer; 
undae  O.

@Eva
 Eva, ae, f. (hebr. Mutter der 
Lebendigen) Eva [Adams Frau] 
Chr .

@evacuo
 e-vacuo 1. (vacuus) entleeren; 
zunichte machen ChrMl.

@evado
 e-vado 3. vasi, vasurus %
entkommen%  
\Anfang Textrahmen
  I. intr. 1. herausgehen, -
kommen; occ. hinaufsteigen, 
emporklimmen; 2. entkommen, 
entschlüpfen, entrinnen; 3. 
metaph. ausgehen, ausfallen, 
enden; occ. (von Personen) sich 
zu etw. entwickeln, etw. werden, 
als (etw.) hervorgehen.
  II. trans. 1. zurücklegen, 
durchgehen; occ. a. passieren; b. 
erklimmen, ersteigen; 2. 
entkommen, entgehen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. oppido S, puteo Ph , ex illis 
sedibus in haec loca, in terram 
landen LCu , in mare fließen Cu. 
occ. ad au ras V, in muros L, inter 
virgulta  S. 2. %evasti% (= 
evasis- ti): credo . . . cavebis H, 
(e) periculo  L, ab iudicibus,  
pugnae V; ante ora parentum 
sich zu den Eltern retten  V. 3. 
quorsum (haec) evaderent wie 
das enden sollte N, hucine 
beneficia tua evasere? so weit ist 
es mit . . . gekommen? S , 
pestilentia in morbos evadit 
endigt in L;  [von Träumen, 
Prophezeiungen:] (verum) 
evadere in Erfüllung gehen. occ. 
(mit dopp. nom.) oratores zu 
Rednern. II. 1.  viam, spatium V. 
a. evaserant media castra waren 
über . . . hinausgegangen  L, 
amnem T. b. ardua die Höhe L. 2. 
casus omnes VT, necem Ph, 
mortem Chr.

@evagino
 e-vagino 1. (vagina) aus der 
Scheide ziehen, zücken : gladium 
ChrMl.

@evagor
 e-vagor 1. 1. umherschweifen: 
effuse  L; evagata est vis morbi 
verbreitete sich L; ignis greift um 
sich Iur; occ . a. schwenken: 
spatium ad evagandum L . b. 
abschweifen: longius. 2.  trans. 
überschreiten: ordinem rectum H 
.

@evalesco
 e-valesco 3. lui 1. erstarken, 
wachsen , zunehmen:  adusque 
bellum T, in tumultum T ; occ. in 
Gebrauch kommen: nationis 
nomen T . 2. pf. vermögen, 
imstande sein : evincere sonum 
H.

@evanesco
 e-vanesco 3. nui verschwinden, 
vergehen , sich verflüchtigen, 
sich verlieren: orationes 
evanuerunt sind verschollen; sal 
den Geschmack verlieren Chr .

@evangelicus
 evangelicus 3 im Evangelium 
enthalten, vom Evangelium 
verordnet, Evangeliums- Chr.

@evangelista
 evangelista, ae, m. (\sg 
euaggelisvthz \gs ) Verfasser 
eines Evangeliums, %
Evangelist%  Chr.

@evangelium
 evangelium, i, n. (\sg euaggelion
\gs ) Frohbotschaft, %
Evangelium% ChrMl.

@evangelizo
 evangelizo 1. (\sg euaggelizw\gs 
) die Frohbotschaft bringen, das 
Evangelium verkünden Chr. 

@evanidus
 evanidus 3 entschwindend, 
vergehend O ; paries baufällig Vi; 
calx kraftlos  Vi; metaph. flüchtig, 
hinfällig  Se.

@evanui
 e-vanui pf. v. evanesco.

@evasi
 e-vasi pf. v. evado.

@evasio
 evasio, onis, f. das Entkommen , 
Entrinnen Ml.

@evasti
 evasti s. evado I. 2.

@evasto
 e-vasto 1. gänzlich verwüsten L.

@evasurus
 evasurus pt. fut. v. evado.

@evectio
 evectio, onis, f. das Fahren, 
Fahrt ; meton. Transportmittel: e. 
publica staatliches Verkehrsmittel 
[Eilpostkutsche für höhere 
Beamte] Sl; Ausfuhr, 
Auslieferung  ChrMl.

@eveho
 e-veho 3. vexi, vectus 1. 
hinausführen, fortschaffen: ex 
planis locis aquas L; occ. a. 
emporführen, erheben:  ad 
aethera V, ad consulatum T. b. 
losstürzen auf: in hostem Cu. 2. 
med. hinausfahren, -reiten, -
segeln: equo  L; refl. losstürzen 
L; med. e Piraeo eloquentia 
evecta est ging aus. occ. a. über . 
. . hinausfahren (trans .): insulam 
Cu, os amnis an der Mündung 
vorbei  Cu; metaph. fama evecta 
insulas drang  . . . hinaus T, 
modum überschreiten T, spe 
vana, inconsultius zu weit gehen 
L. b. hinauffahren: in collem 
carpento  L; per fluvium Ml.

@evello
 e-vello 3. velli, volsus, jünger 
vulsus 1. aus-, herausreißen: 
spinas agro  H, hastam ex 
corpore Cu. 2.  metaph. 
wegschaffen, tilgen: consules ex 
fastis. 

@evenio
 e-venio 4. veni, ventus, coni. 
praes . evenat Co. 1. heraus-, 
hervorkommen: pax evenerat S, 
ea rei p. forma kommt zustande T; 
occ. zufallen: ipsi Numidia 
evenerat S. 2. metaph. ausfallen, 
ausgehen, ablaufen: res feliciter, 
pugna adversa ei evenit L, bonis 
male den Guten gehts schlecht; 
idem evenit ( mit dat.): dasselbe 
gilt für Pli. occ. eintreffen, in 
Erfüllung gehen: utinam istud 
evenisset N. 3. sich ereignen, 
eintreten, geschehen, begegnen: 
accidunt mala, contingunt bona, 
eveniunt utraque ; mit ut, quod.

@eventum
 eventum, i, n. a. Ausgang, 
Erfolg: aliorum eventis doceri 
Erfahrungen T. b. Ereignis: 
eventorum memoria.

@eventura
 eventura, orum, n. Ereignis(se) , 
Geschehen Ti.

@eventus I.
I. eventus PPP v. evenio

@eventus II.
II. eventus, us, m. (evenio) 1.  
Ausgang, Erfolg: belli; ducis Tat 
V; duorum (sc. militum) des 
Kampfes der beiden Soldaten  L. 
occ. a. günstiger Erfolg, das 
Gelingen: nec eventus defuit T. 
b.  Abschluss, Ende: ad eventum 
festinare H; horum Lebensende 
O, eventus illos merere O. 2. 
Vorfall, Ereignis: valetudinis; 
rerum praesentium gegenwärtige 
Lage, Verhältnisse Chr. occ.  
Schicksal, Geschick, Los: 
navium; Decii L. 

@everbero
 e-verbero 1. 1. emporschlagen: 
fluctus Cu. 2. (zer-) schlagen: os 
Cu; clipeum V. 3. abschütteln : 
cineres alis O. 4. metaph. zu etw. 
anregen Al.

@everriculum
 everriculum, i, n. (everro) 
Kehrbesen .

@everro
 e-verro 3. verri, versus (hin)
auskehren : scopis Pe; metaph. 
ausfegen : provinciam [Wortspiel 
mit dem Namen Verres]; fanum 
eversum atque extersum wie 
ausgefegt und ausgewischt = 
gänzlich ausgeplündert.

@eversio
 eversio, onis, f. (everto) das 
Umwerfen : columnae; occ. 
Zerstörung, Umsturz , 
Vernichtung.

@eversor
 eversor, oris, m. Zerstörer.

@everto
 e-verto 3. ti, sus 1. umwerfen, -
drehen, -stürzen: currus Cu, 
naviculam zum Kentern bringen, 
eversa pharetra leer O, pinum, 
nemora fällen V; occ. a. 
aufwühlen: aequora  V. b. 
zerstören: domum, Pergama V. 2. 
metaph. vernichten, untergraben: 
rem p., leges, eversum saeclum 
zerrüttet  V. occ. a. stürzen, zu 
Fall bringen, ruinieren: 
provincias. b. [mit abl .] um etwas 
bringen: bonis. c. umstimmen  
Chr.

@evestigatus
 e-vestigatus 3 (vestigo) 
erforscht O .

@evexi
 e-vexi pf. v. eveho.

@evici
 e-vici pf. v. evinco.

@evictus
 evictus PPP v. evinco.

@evidens
 evidens, entis, adv. enter 
augenscheinlich, einleuchtend, 
klar, offenbar. E: v. evideri: 
herausscheinend.

@evidentia
 evidentia, ae, f. 1. [ philos. t. t. = 
\sg enargeia\gs ] Augenfälligkeit, 
%Evidenz%. 2. [ rhet. t. t.] 
Veranschaulichung Q .

@evigilo
 e-vigilo 1. 1. intr. a.  aufwachen 
Pli. b. wachen, wachend 
aushalten. 2. trans. a.  
durchwachen: noctem Ti. b. bei 
Nacht ausarbeiten: libros O; c. 
metaph .: concilia genau 
erwägen.

@evigoro
 e-vigoro 1. (vigor) entkräften, 
schwächen  Chr.

@evilesco
 e-vilesco 3. lui (vilis) wertlos 
werden T .

@evincio
 e-vincio 4. vinxi, vinctus 1. 
binden , fesseln Ti. 2. umbinden, 
umwinden .

@evinco
 e-vinco 3. vici, victus 1. gänzlich 
besiegen, völlig überwinden: 
omnia alle Schwierigkeiten L, 
ulmos verdrängen H; Scyllam, 
litora, fretum über . . .  
hinauskommen O; moles 
durchbrechen V ; patientiam 
erschöpfen Se. metaph. 2. 
durchsetzen; mit ut L; occ. 
dartun, klarlegen; mit AcI H. 3.  
überreden, bewegen, erweichen: 
evinci lacrimis V , donis T sich 
bewegen lassen, ad miserationem 
sich erweichen lassen T. 4. durch 
Richterspruch entziehen: fundum 
Iur.

@evinctus
 evinctus PPP v. evincio.

@evinxi
 e-vinxi pf. v. evincio.

@eviro
 e-viro 1. (vir) entmannen: corpus 
Ca .

@eviscero
 e-viscero 1. (viscera) ausweiden; 
terras auswaschen Al; %dicht%. 
u . Ml zerfleischen, zerreißen.

@evitabilis
 evitabilis, e vermeidbar O.

@evito I.
I. e-vito 1. vermeiden, 
ausweichen : metam umfahren H; 
metaph. imperium sich entziehen.

@evito II.
II. e-vito, are (vita) das Leben 
rauben  Al.

@evocator
 evocator, oris, m. Aufwiegler : 
servorum.

@evoco
 e-voco 1. % herausrufen%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. heraus-, hinaus-, 
herbeirufen; occ. a. ( Tote) 
erwecken, (aus der Unterwelt) 
zitieren; b. (Gottheiten) zur 
Auswanderung auffordern; 2. 
metaph. a. hervorrufen, 
erwecken, erregen. b. verlocken, 
reizen.
 
  II. 1. aufrufen, berufen, 
vorrufen, vorladen; occ. a. (zum 
Kriegsdienst) aufrufen, 
aufbieten; b. (Truppen) 
abberufen, beordern; occ. aus 
dem Leben abberufen Chr . 2. 
metaph. (zu Amt u. Ehren ) 
berufen, bringen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. eum e curia L, nostros ad 
pugnam; cantibus Auroram O; 
milites longius zu weit locken . a. 
Metellos ab inferis. b. deos votis 
ex urbe sua L. 2. metaph. a. 
misericordiam; cogitationes in 
medium L. b. mentem in vanas 
imagines Se. II. 1. eum ad 
colloquium L, ad se senatum, 
magistratus. a. viros fortes 
nominatim, decuriones ex 
municipiis; subst. evocatus, i, 
meist evocati, orum, m. Veteran
(en) [ die in gefährlichen Lagen 
wieder aufgeboten wurden]. b.  
omnes ad collem muniendum, 
equites undique. 2. ad eum 
honorem, familiam e tenebris in 
lucem.

@evolo
 e-volo 1. avi 1. heraus-, 
hervorfliegen; occ. emporfliegen, 
sich emporschwingen. metaph. 2. 
herauseilen , rasch 
hervorbrechen: ex omnibus 
partibus silvae, rus ex urbe. 3. 
enteilen, entfliehen: e conspectu, 
e corporis vinculis.

@evolsio
 evolsio s. evulsio.

@evolsus
 evolsus PPP v. evello.

@evolutio
 evolutio, onis, f. (evolvo) das 
Entrollen [einer Buchrolle], das 
Aufschlagen [ eines Buches]; 
metaph. poetarum das Lesen .

@evolvo
 e-volvo 3. volvi, volutus (inf. pf . 
evoluisse PrO) I. 1. hinaus-, 
wegwälzen: silvas von sich O. 2. 
a.  (hinaus)fließen lassen, (weg)
schwemmen: fluctus in litus  Cu, 
prorutam terram L; %bildl.%  ad 
aures militum dicta evolvebantur 
gelangten hinaus zu  L. refl. 
(hinaus)-fließen, sich ergießen: 
se in mare V. b. med. 
hinauskriechen: per humum 
evolvi T; prodigi species L. 3. 
metaph. vertreiben, verdrängen: 
istos ex praeda L, sede patria T. 
II. 1. auseinander wickeln: vestem 
O. occ. lesen, studieren: librum, 
antiquitatem T. 2. abwickeln, 
herauswickeln, -lösen: fusos zu 
Ende spinnen PrO ; %bildl.% 
integumentis dissimulationis. 3. 
metaph. a. (sich) klarmachen, 
klären, herausfinden: exitum 
criminis, complicatam notionem. 
b.  darlegen, der Reihe nach 
erzählen: seriem fati O , haec sub 
antris V. c. ablaufen lassen: tarda 
saecula Se; med. ablaufen: rerum 
turba evolvitur Se.

@evomo
 e-vomo 3. mui, mitus 1. 
ausspeien : conchas. 2. metaph. 
ausstoßen , -werfen: fumum V, 
harenam Cu, haec (Worte) in 
illum.

@evulgo
 e-vulgo 1. 1. bekannt machen: 
civile ius L, iniurias T. 2. a.  
preisgeben: arcanum T. b.  
veröffentlichen Nl.

@evulsio
 evulsio u. evolsio, onis, f . 
(evello) das Ausreißen: dentis 
Ziehen .

@evulsus
 evulsus (jünger) PPP v. evello.

@ex
 ex, daraus e (\sg ek\gs , \sg ex 
\gs . Im Komposition vor 
Konsonanten altl. auch ec: ec-fari  
Al. Vor Tenues bleibt ex, wird zu 
e vor Liquiden, Mediae und 
Halbvokalen; vor f assimiliert: 
effugio; s braucht nach x nicht 
geschrieben zu werden: exilium 
neben exsilium) praep. beim abl.  
% aus, von%
\Anfang Textrahmen
 I. [%räumlich% ] 1. aus, hinaus, 
heraus; 2. a. aus  . . . herab, aus . . 
. hinab; b. aus .  . . herauf, aus . . . 
hinauf; c. von ( einem Punkt) 
aus; d. [die Herkunft 
bezeichnend] aus, von.
  II. [metaph.] 1. [bei den 
Begriffen des %Nehmens% und 
%Empfangens% den 
Ausgangspunkt:] von, aus; 2. 
[bei %partitivem% Verhältnis das 
Ganze:] von, aus, unter; 3. [ den 
%Stoff%:] aus; 4. [den %
Zustand,% den man verlässt:] 
aus; 5. [ den %Grund,%  die %
Ursache%:] aus, infolge, wegen, 
durch, an u. a.; 6. [ den %
Standpunkt% einer Handlung 
oder eines Urteils:] nach, unter 
Berücksichtigung von, in 
Hinsicht auf; 7. [in selbständigen 
%Adverbialausdrücken.%]
  III. [%zeitlich%:] 1. von . .  . an, 
seit; 2. von . . . aus, unmittelbar 
nach, sogleich nach.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. e civitate expulsus N, exire e 
vita sterben, aditus ex alto von 
der Seeseite. 2. a. desilire ex 
essedis, prospicere e summo V . 
b. collis ex planitie editus, 
surgere e lectulo. c. lucus ex 
insula (e fluctu  V ) 
conspiciebatur N, ex arido vom 
Land aus, ex hoc loco dicere %
an% dieser Stelle, ex equis 
conloqui %zu% Pferd, ex vinculis 
causam dicere %in% Fesseln, ex 
diverso von verschiedener 
Richtung V, laborare ex pedibus 
ein Fußleiden haben ; über: 
victoriam ferre (reportare) ex 
Samnitibus L , triumphare ex 
Sabinis L; victoria ex L . d. soror 
ex matre mütterlicherseits,  ex 
Hispania quidam, puer ex aula 
Page H, e plebe esse Cu.
   II. 1. ex oppido signa tollere, 
fructus capere ex otio; quaere 
hoc ex Clodio, ex sermone 
intellexit. 2. unus ex filiis, aliquid 
ex hac indole Cu, pars ex Rheno 
ein Rhein arm, ex primo hastato 
aus dem ersten Manipel der 
Hastatenabteilung. 3. glandes ex 
argilla, Cupido e marmore; muros 
ex hostium praeda restituerat N, 
vivere ex rapto von Raub OCu. 4. 
ex bello otium conciliavit N, 
nymphas e navibus esse iusserat 
aus Schiffen zu Nymphen 
verwandeln V. 5. ex quo fit, 
efficitur, accidit, ut daher kommt 
es, dass; ex eo, quod aufgrund 
der Tatsache, dass; ex ea re, qua 
ex re, ex ea causa u. a. daher, 
deshalb, deswegen; Liger ex 
nivibus creverat infolge der 
Schneefälle, ex vulnere mori 
(perire) L, ex nuntiis cunctari auf  
. . . hin T; ohne verb. ex hostibus 
clades L, nulla culpa ex principe 
vonseiten des . . . T; ex senatus 
consulto (sententia  S ) aufgrund, 
kraft, gemäß, ex litteris infolge 
eines amtlichen Berichtes, ex 
pacto, ex more (consuetudine) 
nach dem Brauch, ex ordine nach 
der Regel V; ex officio der Pflicht 
entsprechend  Al; ex maiestate 
entsprechend, gemäß Se . 6. e re 
p. zum Nutzen des Staates  
NLQAl, e mea, tua, sua (eius) re 
zu . . . Vorteil, ex eius iniuria zu 
seinem Schaden L , ex sententia 
nach Wunsch, ex usu est 
gereicht zum Vorteil. 7. ex parte 
teilweise,  magna ex parte zu 
einem Großteil, ex improviso 
unversehens, ex insperato, 
inopinato unverhofft,  ex aequo 
gleichmäßig Se; ex adverso, e 
contrario im Gegenteil, e regione 
gegenüber,  e vestigio sogleich, e 
natura naturgemäß, ex iure nach 
dem Recht Iur; ex memoria 
auswendig , ex animo von Herzen 
Se; ex vero nach dem wahren 
Wert S, ex professo ausdrücklich,  
ex facili leicht O.
   III. 1. ex illo seit jener Zeit V, ex 
quo seitdem; ex Metello consule 
seit dem Konsulat des M . H, ex 
longo seit langem V. 2. ex labore 
se reficere, ex imbri serena 
prospicere nach Regen 
Sonnenschein V, animus 
requiescit ex miseriis S, diem ex 
die von Tag zu Tag,  Tag für Tag, 
aliud ex alio eins nach dem 
andern.

@ex(cu)curri
 ex-(cu)curri pf. v. excurro.

@exacerbo
 ex-acerbo 1. 1. völlig erbittern, 
hart treffen LSePliChr. 2. 
verschärfen: supplicia Iur.

@exactio
 exactio, onis, f. (exigo) 1.  
Vertreibung: regum. 2. 
Einhebung: pecuniae  L; meton. 
Einnahme, Steuer. 3. (genaue) 
Ausführung Vi. 

@exactor
 exactor, oris, m. (exigo) 1. 
Vertreiber: regum  L. 2. der .  . . 
fordert, Einforderer: fidei Se ; 
promissorum L; alienorum 
operum Se.  occ. 
Steuereinnehmer. 3.  Ausführer, 
Vollstrecker: supplicii L.

@exactus I.
I. exactus PPP v. exigo.

@exactus II.
II. exactus 3 (exigo) genau, 
sorgfältig , vollkommen.

@exacuo
 ex-acuo 3. acui, acutus 1. spitzen 
, wetzen, schärfen. 2. metaph. 
reizen, anspornen, aufstacheln: 
palatum O , regem adversus 
Romanos N.

@exadversum
 ex-adversum u. -us gegenüber;  
adv. u. praep. beim acc .

@exaedificatio
 exaedificatio, onis, f. Aufbau;  
metaph. vollkommene 
Ausführung.

@exaedifico
 ex-aedifico 1. 1. ausbauen: 
oppidum; %bildl.% ignaviam 
vollenden Co. 2. fertig stellen, 
aufbauen: templa L, urbem, 
navigia Cu. 3. hinausbefördern: 
ex aedibus Co.

@exaequatio
 ex-aequatio, onis, f. völlige 
Gleichstellung L.

@exaequo
 ex-aequo 1. 1. gerade, eben 
machen : planities exaequata Vi; 
metaph. vitam ad unam regulam 
nach einem Prinzip gleichmäßig 
einrichten Se . 2. gleichmachen, 
gleichstellen: omnia iura; mit dat. 
tecta solo Se, inbecillos 
valentissimis gewachsen machen 
Se; med. gleichkommen. 3. 
gleichsetzen, vergleichen : se 
cum inferioribus, se diis Cu. occ. 
aliquem caelo in den Himmel 
emporheben Lu. 4.  
gleichkommen, gewachsen sein: 
Sabinas O ; equum cursu Se.

@exaeresimus
 exaeresimus = exhaeresimus.

@exaestuo
 ex-aestuo 1. avi 1. aufwallen, 
branden : exaestuat fretum V; 
sanguis steigt ins Gesicht  Se; 
cerebrum exaestuans heftig 
schmerzend Se . 2. metaph. 
aufwallen, aufbrausen : dolor 
exaestuat intus O, ignis erglüht  
O.

@exaggeratio
 exaggeratio, onis, f. Erhebung : 
animi.

@exaggero
 ex-aggero 1. 1. zu einem Damm 
aufschütten : planitiem Cu, 
spatium ausfüllen Cu . metaph. 2. 
aufhäufen:  rem familiarem, opes. 
3. steigern, vergrößern: artem 
oratione stärker hervorheben, 
exaggerata altius oratio 
schwungvoller.

@exagitator
 exagitator, oris, m. Tadler.

@exagito
 ex-agito 1. 1. aufjagen, hetzen , 
verfolgen: exagitatus a tota 
Graecia N. occ. a. beunruhigen, 
quälen: a Suebis exagitati; quos 
conscius animus exagitabat S. b.  
missbilligen, tadeln: convicio, 
Demosthenem verspotten , 
dicendi exercitationem. 2. 
aufregen,  aufreizen, erregen: res 
exagitata die nicht zur Ruhe kam  
S, seditionibus rem p. S, odium T; 
exagitatus orator angeregt.

@exalbesco
 ex-albesco, ere (albus) erblassen.

@exaltatio
 exaltatio, onis, f. Erhöhung , 
Aufrichtung; Förderung Ml.

@exalto
 ex-alto 1. erheben; preisen Ml .

@exaluminatus
 ex-aluminatus 3 alaunfarbig Al.  
E: alumen Alaun.

@examen
 examen, inis, n. 1. Schwarm: 
apum. 2. Haufen, Schar: iuvenum 
H . 3. das Zünglein an der Waage  
VAl. 4. meton. Untersuchung, 
Prüfung: legum O; mortis (göttl.) 
Gericht nach dem Tod Chr; 
ultimum Gericht ( im Jenseits) Ml.

@examinatio
 examinatio, onis, f. (examino) 
Prüfung , Urteil Chr.

@examino
 examino 1. 1. abwägen; occ . 
eichen: taleas ferreas. 2. metaph . 
prüfen, untersuchen.

@examussim
 ex-amussim adv. genau Co. E: 
amussis Richtschnur.

@exancillor
 ex-ancillor 1. (ancilla) sklavisch 
dienen Chr .

@exanclo
 ex-anclo 1. ertragen, aushalten.

@exanguis
 exanguis = exsanguis.

@exanimatio
 exanimatio, onis, f. (exanimo) das 
Entsetzen, Angst.

@exanimis
 ex-animis, e u. [seltener] -us 3 1. 
entseelt, tot. 2.  atemlos: magister 
V. 3. entsetzt , von Sinnen.

@exanimo
ex-animo 1. I. 1. den Atem 
nehmen. PPP atemlos: cursu; %
bildl.% verba gelispelt. 2. meton. 
betäuben, entsetzen, 
erschrecken, aus der Fassung 
bringen. II.  1.   entseelen, töten: 
homines, se taxo sich vergiften . 
2. metaph. peinigen: querellis  H.

@exanimus
 ex-animus 3 s. exanimis.

@exardesco
 ex-ardesco 3. arsi, arsurus 1. sich 
entzünden; occ. sich erhitzen: 
exarsit sidere limus  O. metaph. 2.  
entbrennen, auflodern: bellum 
exarsit, dolor ossibus V, 
benevolentiae magnitudo 
exardescit. 3. [von Personen ] 
entbrennen, erregt werden: 
libidinibus T , in seditionem sich 
hinreißen lassen L. occ. a. 
ergrimmen: iudices exarserunt. b.  
in Liebe erglühen: in Silium T.

@exaresco
 ex-aresco 3. arui 1. (ganz) 
austrocknen: fauces. 2. a. 
gänzlich versiegen : fontes. b. in 
Flammen aufgehen: pars magna 
animantium Se. 3. metaph. 
gänzlich verschwinden: flos 
ubertatis exaruit.

@exarmo
 ex-armo 1. 1. entwaffnen TMl. 2. 
abtakeln: navem Se; abs. das 
Takelwerk verlieren Se. 3.  
metaph. entkräften Pli.

@exaro
 ex-aro 1. 1. herauspflügen, durch 
Pflügen freilegen: puerum. 2. 
(durch Ackerbau)  erarbeiten: 
tantum frumenti. metaph. 3. 
durchfurchen: frontem rugis H. 4. 
schreiben: hoc litterularum; 
librum Ph.

@exarsi
 ex-arsi pf. v. exardesco.

@exarsurus
 exarsurus pt. fut. v. exardesco.

@exarui
 ex-arui pf. v. exaresco.

@exaspero
 ex-aspero 1. 1. völlig rau machen: 
fauces PliAl. metaph. 2. 
aufwühlen: fretum O. 3. pass. 
verwildern: tot malis exasperati L. 
4. aufhetzen, erbittern: Ligures  L, 
criminibus animum L; feritatem 
steigern Se; occ. verschlimmern: 
tussim Se. PPP exasperatus 3 
erbost, erzürnt Chr. 

@exauctoro
 ex-auctoro 1. (milit.) 
verabschieden , entlassen: milites 
se exauctorant quittieren den 
Dienst  L; occ. in die Reserve 
stellen: qui sena dena (stipendia) 
fecissent T.

@exaudio
 ex-audio 4. 1. (deutlich) hören, 
vernehmen: monitor non 
exauditus ungehört  H. 2. 
erhören: preces OChr.

@exauguratio
 exauguratio, onis, f. Aufhebung 
der Weihe , Entweihung L.

@exauguro
 ex-auguro 1. der Weihe 
entkleiden, profanieren L. 

@exauspico
 ex-auspico 1. avi unter guten 
Vorzeichen herauskommen  Co.

@exbibo
 ex-bibo Co = ebibo.

@excaeco
 ex-caeco 1. blenden; (Quellen) 
verstopfen O.

@excalceo
 ex-calceo 1. (calceus) [mit acc.] 
jemd. die Schuhe ausziehen, med. 
sich die Schuhe ausziehen; PPP 
subst. excalceati, orum, m. 
Schauspieler im Mimus [die 
keinen Ko thurn trugen] Se.

@excandescentia
 excandescentia, ae, f. das 
Aufbrausen , Jähzorn.

@excandesco
 ex-candesco 3. dui entbrennen; 
in Wut geraten PeSeIur.

@excanto
 ex-canto 1. hervor-, 
herabzaubern HPr. 

@excarnifico
 ex-carnifico 1. zu Tode martern; 
metaph . foltern, martern.

@excatarisso
 ex-catarisso 1. (\sg kaüarizw\gs ) 
bis aufs Blut quälen Pe.

@excavo
 ex-cavo 1. aushöhlen.

@excedo
 ex-cedo 3. cessi, cessus, coni. pf. 
excessis = excesseris Co I. (intr.) 
1. herausgehen, sich entfernen: 
(ex) finibus, (ex) proelio 
verlassen, ad deos versetzt 
werden Cu ; metaph. scheiden: 
(ex, de) vita sterben ; abs.  T;  %
bildl.% reverentia excessit animis 
Cu, palma auf den Preis 
verzichten V, possessione 
aufgeben L, e memoria 
entschwinden L. 2. heraustreten: 
rupes excedit ragt empor Cu; 
metaph. (über eine Grenze) 
hinausgehen: tantum clades 
excessit ragte so hervor T, ex 
pueris aus dem Knabenalter 
treten, in annum Flaminii in das 
Konsulat des Fl. fallen L, ad 
enarrandum abschweifen L , eo 
laudis zu solchem Ruhm 
gelangen T;  occ. a. in certamen 
(altercationem) übergehen  L. b. 
über das erlaubte Maß 
hinausgehen, freveln  Chr. II. 
(trans.) 1.  verlassen, räumen: 
urbem L; ripas über die Ufer 
treten Chr. 2. metaph. über etwas 
hinausgehen, überschreiten: 
modum LCu , equestre fastigium 
die Ritterwürde T.

@excellens
 excellens, entis, adv. enter 
(excello) hervorragend, 
vorzüglich, vortrefflich, 
ausgezeichnet , herrlich;  occ. 
besonders, vor allem  Chr.

@excellentia
 excellentia, ae, f. 1. Vorrang , 
Vorzug: animi. 2. Vorzüglichkeit , 
Vortrefflichkeit; meton. 
hervorragende Persönlichkeit; 
Hoheit, %Exzellenz% Ml .

@excello
 ex-cello, ere u. -eo 2. Cu 
hervorragen, sich hervortun, sich 
auszeichnen: pulchritudine, in 
arte; mit inter, praeter, super, ex; 
mit dat. übertreffen. Dav. 
excelsus  3, adv. e (vgl. celsus) 1.  
emporragend, hoch, erhaben: 
mons. 2. metaph. erhaben: 
animus; subst. excelsum, i, n. 1. 
Höhe: in excelso auf einer hohen 
Stelle; in excelsis in der Höhe 
Chr. 2.  metaph. Höhe, hoher 
Rang: excelsa spectare nach 
hohen Würden streben L; in 
excelso in angesehener Stellung 
S.  E: *cello ragen.

@excelsitas
 excelsitas, atis, f. Höhe; metaph. 
Erhabenheit.

@excelsum
 excelsum, excelsus s. excello.

@excelsus
 excelsum, excelsus s. excello.

@excepi
 ex-cepi pf. v. excipio.

@exceptio
 exceptio, onis, f. (excipio) 1. 
Ausnahme, Einschränkung: sine 
(ulla) exceptione. 2.  Einwand, 
Protest [gegen den Kläger] : illi 
exceptionem dare; [t. t.] e. doli 
mali Einrede, dass treuewidriges 
Verhalten vorliegt Iur .

@exceptiuncula
 exceptiuncula, ae, f. (dem. von 
exceptio) kleine Einschränkung 
Se.

@excepto
 excepto, are (frequ. v. excipio) 
aufnehmen; ore auras einatmen 
V.

@exceptus
 exceptus PPP v. excipio.

@excerno
 ex-cerno 3. crevi, cretus 
aussondern, -scheiden  VL; 
marmor aussieben Vi.

@excerpo
 ex-cerpo 3. psi, ptus (carpo) 1.  
herausnehmen: semina pomis H. 
metaph. 2. auswählen: ex malis si 
quid inest boni; occ. 
herausheben: paucos Q. 3.  
herausschreiben, exzerpieren: 
verba ex orationibus Q , nomina 
ex tabulis L. 4. ausnehmen, 
ausscheiden: (de, ex) numero.

@excerptum
 excerptum, i, n. (excerpo) %
Exzerpt% , Auswahl SeQ.

@excessi
 ex-cessi pf. v. excedo.

@excessus I.
I. excessus PPP v. excedo.

@excessus II.
II. excessus, us, m. (excedo) 1.  (e 
vita) das Ableben, Tod. 2. ( rhet.) 
Abschweifung, Digression TPli. 
3. Vergehen Ml.

@excetra
 excetra, ae, f. Schlange; auch 
metaph. [böses Weib] L.

@excidi I.
I. ex-cidi pf. v. I. excido.

@excidi II.
II. ex-cidi pf. v. II. excido.

@excidium
 excidium, i, n. Fall, Untergang , 
Vernichtung, Zerstörung:  Troiae 
Trümmer, Ruinen  V.

@excido I.
I. ex-cido 3. cidi (cado) 1. heraus-, 
entfallen: puppi V, e corpore;  
occ. fallen: vox per auras excidit 
klang herab  V, sors, nomen fiel 
(aus der Urne)  L, primo aevo 
starb Pr, metu sank (ohnmächtig) 
hin O. metaph. 2. entfallen, 
entschlüpfen: verbum (ex) ore, 
vinclis  V. occ. verfallen, 
ausbrechen: in risum  Se. 3. 
vergehen, untergehen, verloren 
gehen, entschwinden: nomen ab 
aevo Pr, vera virtus  H; in vitium 
ausarten zu H; sibi Kontrolle 
über sich verlieren Se. occ. ( dem 
Gedächtnis) entfallen, 
entschwinden: (ex) animo  VL, de 
memoria L; excidit, ut peterem ich 
vergaß zu bitten O. 4. (mit abl.) 
um etw. kommen, verlieren: regno 
Cu;  ausis nicht durchsetzen O. 

@excido II.
II. ex-cido 3. cidi, cisus (caedo) 1. 
(her)aushauen, -schneiden, 
abhauen : portas aufbrechen, 
arbores fällen; columnas rupibus 
V, lapides e terra. 2. aushöhlen : 
saxum, latus rupis V. metaph. 3.  
zerstören, vernichten, ausrotten: 
urbem ; Sugambros T, multorum 
status den Wohlstand  T, causas 
bellorum T. 4.  wegnehmen: 
aliquid ex dolore Se; [mit dat.:] 
iram animis Se; aliquem numero 
civium tilgen Pli.

@excieo
 ex-cieo s. excio.

@excindo
 excindo s. exscindo.

@excio
 ex-cio 4., selten -cieo 2. civi (cii), 
citus, impf. -cibat  L, pt. pf. %
dicht.% excitus 1. heraustreiben, 
aufscheuchen: suem latebris O, 
Cyclopes e silvis  V; (ex) somno 
excitus aufgetrieben, geweckt  
SL; Manlius L. 2. a. kommen 
lassen, berufen: eum e regia Cu, 
animas sepulcris V , principes 
Romam L. b. herbeiholen, 
aufbieten, zu Hilfe rufen: 
homines, deos L, mercede exciti 
besoldete Hilfstruppen L, 
Antiochum in Graeciam zum 
Aufbruch nach G. bewegen L, 
reges bello zum Krieg V. metaph. 
3. aufregen, reizen: hostem ad 
dimicandum L, mens excita erregt 
S , excita tellus erschüttert V; 
excita Thyias in Ekstase versetzt 
V. 4. erregen, verursachen: 
paenitentiam Cu, molem Unwetter  
V, tumultum L.

@excipio
 ex-cipio 3M, cepi, ceptus (capio)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. herausfangen, -nehmen; 2. 
metaph. ausnehmen, eine 
Ausnahme machen; occ. eine 
Ausnahme feststellen, 
ausbedingen.
   II. 1. auffangen 2. ertragen, 
standhalten;  3.  abfangen, 
aufgreifen; 4. metaph. auf sich 
nehmen, übernehmen, sich 
aufbürden.
   III. 1. a. aufnehmen, 
empfangen; b.  wahrnehmen;  2. 
metaph. erwarten, treffen. 3. 
auffassen.
   IV. 1. fortsetzen, fortführen; 2. 
folgen, sich anschließen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. natantes auffischen N, nihil 
cupiditati exceptum entzieht sich 
T. 2.  clipeum sorti v. der 
Verlosung ausnehmen V , 
excepto, quod ausgenommen, 
dass H;  occ. Tauromenitanis 
exceptum est foedere ne navem 
dare debeant. II. 1. regis corpus 
Cu, se pedibus (in pedes) sich 
auf den Beinen halten LCu, 
corpus poplitibus exceptum auf 
die Knie gesunken Cu, clipeo 
caput (corpus) auf . . . stützen  
Cu, sanguinem patera, filiorum 
postremum spiritum ore, ictus, 
vulnera verwundet werden; aves 
im Flug erlegen  Cu; arcton = 
gegen Norden liegen H. 2. vim 
fluminis, aprum H; impetum 
hostium, invidiam zu ertragen 
haben N; iuncturam Einhalt 
gebieten. 3. litteras Cu, servos, 
incautum V; metaph. sermonem 
aufschnappen  L, rumores, motus 
futuros erraten V, nihil citius 
excipitur wird vernommen, 
gehört, vestigia wahrnehmen Cu; 
(Diktate) nachschreiben Q. 4.% 
konkr.% equus regem excipiebat 
ließ aufsitzen Cu, exceptus tergo 
(equi) V; %bildl.%% has partes 
diese Rolle N, labores magnos, 
quaestionis pondus T. III. 1. a. 
fugientes, aliquem scapha, epulis 
T, hospitio O bewirten, 
voluptates eum excepere nahmen 
in Anspruch Cu; vox assensu 
populi excepta L, sententiam 
gravius auffassen T. b. urbanita 
tem beifällig bemerken Pe. 2. 
excipit eum bellum L, qui 
quosque eventus exciperent; me 
fabula excepit wurde mir 
zugetragen Pli. 3. alius aliter  Se. 
IV. 1. gentem fortpflanzen  V, 
pugnam L, memoriam illius viri. 2.  
tristem hiemem pestilens aestas 
excepit L, Didium ablösen, 
nachfolgen T;  Herculis vitam 
inmortalitas. [In der Rede]: 
excepit hunc Labienus ; [ohne 
Obj.] excipiunt loca montuosa, 
turbulentior annus excepit L, 
clamor (nebula L) setzte ein; [in 
der Rede]: excepit Iuno sprach 
nach ihm  V.

@excisus
 excisus PPP v. II. excido.

@excitator
 excitator, oris, m. Erwecker  Chr.

@excito
 excito 1. (frequ. zu excio)  %
erwecken%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. aufjagen; 2. a. heraus-, 
aufrufen; b. (mit Namen ) 
anrufen; c. aufwecken; 3.  
metaph. hervorrufen, -bringen, 
verursachen.
   II. 1. aufstehen lassen, sich 
erheben lassen, aufrufen; 
metaph. 2. (Gebäude) erstehen 
lassen, aufbauen; 3. (Feuer, 
Leidenschaften) aufflammen 
lassen, anfachen, erregen; 4. 
aufrichten, trösten, aufhelfen; 5. 
ermuntern, antreiben, anfeuern.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. cervum latibulis Ph; sonus 
excitat suspensum schreckt auf 
V, nuntio excitatus. 2. a.  ab 
inferis filium, Simonidem vor das 
Tor Ph. b.  singulos Cu. c. 
hominem (ex, de) somno ; sopitas 
ignibus aras die schlummernde 
Glut auf dem Altar anfachen V;  
%bildl.% memoriam wecken. 3. 
motum in animis, spem Cu , 
discordiam, risus, fletum inimicis, 
in re p. fluctus. II.  1. excitati curia 
excesserunt L, vapores a sole ex 
aqua excitantur werden gehoben; 
usurpando beleben  L; testem, 
reum consularem; triarios L ; 
syllabam steigend betonen Q. 2. 
turres ex materia; molem Cu. 3. 
ignem, bellum, tumultum, 
libidines; invidiam Cu, iras  V. 4. 
amici iacentem animum, senatum 
abiectum. 5. tantis praemiis, 
aversos animos Cu, ad bellum, ad 
virtutem, in animos viriles V. 

@excitus
 excitus PPP v. excio.

@excivi
 ex-civi pf. v. excio.

@exclamatio
 exclamatio, onis, f. 1. Ausruf. 2. 
Ausspruch: Epicuri T.

@exclamo
 ex-clamo 1. 1. aufschreien: 
maxumum sehr laut Co. 2. 
ausrufen; mit ut, AcI. 3. nennen: 
Ciceronem nominatim.

@exclaro
 ex-claro 1. (clarus) erhellen Vi.

@excludo
 ex-cludo 3. si, sus (claudo) 1. 
aussperren, nicht einlassen:  
exclusi eos, exclusissimus ganz 
ausgesperrt Co; populum foro; 
eum a domo. metaph. fervidos 
ictus H. occ. a. ausbrüten:  
pullos. b. herausstehen lassen , 
nicht bedecken: aures Se; caput 
pallio herausstrecken aus Pe. 2. 
absperren , abschneiden: quod 
satis esset loci L; maritima ora 
hostem, ab re frumentaria 
Romanos. metaph. fern halten , 
hindern: reditu N, a conspectu. 3. 
metaph. a. beseitigen, unmöglich 
machen : discrimen Cu, mit inf. 
non excludo litterarum formas 
offerre ich lehne es nicht ab Q. b. 
nicht einbeziehen, beiseite 
lassen: sententias ceterorum ; 
virtutem a summo bono 
ausschließen.

@exclusio
 exclusio, onis, f. das 
Ausschließen , Ausschluss 
MlNl.

@excoctus
 excoctus PPP v. excoquo.

@excogitatio
 excogitatio, onis, f. das 
Ausdenken , Ersinnen.

@excogito
 ex-cogito 1. ausdenken, 
ersinnen, erfinden .

@excolo
 ex-colo 3. colui, cultus 1. 
sorgfältig bebauen : exculta regio 
Cu. metaph. 2. schmücken , 
verfeinern, veredeln:  marmoribus 
parietes Pli, orationem T; opera 
fein ausarbeiten Q, animos 
doctrina, studiis excultus 
gebildet O, gloriam erhöhen Cu. 
3. verehren: deos  Ph.

@excommunicatio
 excommunicatio, onis, f. 
Ausschluss aus der Kirche, 
Exkommunikation Chr.

@excommunico
 ex-communico 1. (aus der 
Kirche) ausschließen, %
exkommunizieren% Ml.

@excoquo
 ex-coquo 3. coxi, coctus 1. 
schmelzen : harenas in vitrum zu 
Glas T. 2.  herausschmelzen: 
vitium metallis die Schlacken 
ausscheiden  O. 3. ausdörren: 
terram V.

@excors
 ex-cors, rdis (cor) kopflos, 
einfältig, dumm .

@excoxi
 ex-coxi pf. v. excoquo.

@excrementum
 excrementum, i, n. (excerno) 
Ausscheidung , Schleim,  
Exkrement.

@excreo
 excreo s. exscreo.

@excresco
 ex-cresco 3. crevi auf-, 
emporwachsen ; fluvius 
anschwellen Chr.

@excretus
 excretus s. excerno.

@excrevi
 ex-crevi pf. v. excerno oder 
excresco.

@excrucio
 ex-crucio 1. foltern, martern; 
metaph. quälen.

@excubiae
 excubiae, arum, f. (excubo) das 
Wachen , Wachehalten; (Wach-)
Dienst Chr;  meton. 
Wachtposten.

@excubitor
 excubitor, oris, m. Wächter.

@excubo
 ex-cubo 1. bui, biturus draußen 
liegen;  Wache halten,  wachen.

@excucurri
 ex-(cu)curri pf. v. excurro.

@excudo
 ex-cudo 3. di, sus 1. 
herausschlagen: scintillam silici 
V. 2. (durch Schlagen ) bilden, 
gestalten: ferrum schmieden Cu , 
aera formen V. 3. drucken Nl. 4. 
metaph. bilden: ceras recentes 
Zellen aus frischem Wachs V; 
occ. ausbrüten: pullos ; %bildl.% 
ausarbeiten: librum  T.

@exculco
 ex-culco 1. (calco) 1. 
heraustreten (trans.) Co. 2. 
feststampfen .

@excultus
 excultus PPP v. excolo.

@excurri
 ex-(cu)curri pf. v. excurro.

@excurro
 ex-curro 3. (cu)curri, cursum I. 
intr. 1. hinauslaufen, -eilen: foras; 
fons fließt heraus Cu. occ. a. 
hervorbrechen, einen Angriff 
machen: portis L. b. öffentlich 
auftreten, sich zeigen: in campo; 
occ. sich verbreiten: fama Chr. 2. 
einen Abstecher, Ausflug 
machen: in provinciam. metaph. 
abschweifen: longius. 3. über .  . . 
hinausgehen, die Grenzen 
verlassen: ex Africa; metaph. 
ultra quam oportet Se; supra 
humanam naturam Se. 4. 
hinausragen, sich erstrecken: in 
vicinum Se;  in aequora O. II. 
trans. durchlaufen: spatium Co.

@excursio
 excursio, onis, f. 1. das 
Vorschreiten: moderata [zur 
Rednerbühne]. 2.  Ausfall: ex 
oppido. 3. Einfall, Streifzug: 
equitatus. 4. Ausflug Pli. 5. 
metaph. Spielraum: libera Q.

@excursor
 excursor, oris, m. Kurier, Bote;  
Kundschafter.

@excursum
 excursum PPP v. excurro.

@excursus
 excursus, us, m. (excurro) 1. 
Ausfall; occ. a. Streifzug, Angriff 
. b. Ausflug V. 2.  Ausfluss: 
fontis Pli. 3. (rhet. ) 
Abschweifung Pli. 4. Entfaltung , 
Entwicklung Chr.

@excusabilis
 excusabilis, e (excuso) 
verzeihlich: pars delicti  O.

@excusatio
 excusatio, onis, f. 1. 
Entschuldigung . 2. 
Entschuldigungsgrund, Ausrede: 
aetatis, oculorum, amicitiae. 3. 
Ablehnung, Absage.

@excuso
 ex-cuso 1. (causa) 1. 
entschuldigen, rechtfertigen: se 
de consilio, verba Alexandro bei 
A . Cu;  (von Verpflichtungen) 
befreien Iur. 2. als 
Entschuldigung anführen, 
vorschützen, sich mit etw. 
entschuldigen: vires die geringen 
Streitkräfte O, inopiam, Philippo 
laborem bei Ph . H, diversa T. 3. 
ablehnen: reditum T; refl. u. med . 
sich losmachen, sich entziehen: 
rei in universum excusari sich 
ganz entziehen T; se alicui jem. 
absagen Pli. PPP excusatus 3, 
adv. e entschuldigt, 
gerechtfertigt.

@excussi
 ex-cussi pf. v. excutio.

@excussus
 excussus PPP v. excutio.

@excusus
 ex-cusus PPP v. excudo.

@excutio
 ex-cutio 3M, cussi, cussus 
(quatio) I. 1. (her)ab-, 
herausschütteln, (her)abwerfen, 
fallen lassen: pulverem digitis O, 
ancoram e nave L, equitem L, 
cristas vertice V, Pelion Ossae ( 
dat.) vom Ossa O, tela T, imbrem 
Cu;  in hunc mortalium coetum 
honores Se ; agna ore lupi 
excussa O. 2. a. (her)aus-, 
herunterschlagen: frumentum 
spicis (heraus)dreschen Iur;  
oculum Se;  illi cerebrum Co.  %
bildl.% studia alicui de manibus. 
b. abschießen: fundis lapides Cu. 
c. heraus-, wegtreiben: Teucros 
V, patria V;  cursu excuti vom 
Kurs abkommen V;  %bildl.% 
propriis H. 3. metaph. a. 
vertreiben, austreiben, von sich 
weisen: metum (de) corde O, sibi 
opinionem; Iuno excussa est 
pectore V, Senecam ablehnen Q. 
b. wegnehmen, rauben: sensum 
Cu;  me mihi ablenken Se. c. 
abnötigen, entlocken: risum H, 
risus excussus schallend Chr;  
sudorem N. II. 1. (aus)schütteln: 
caesariem O, pennas O. 2. a. 
ausbreiten, -spannen, -rollen: 
bracchia O , lacertum O; rudentis 
V. PPP excussus 3 straff, 
gespannt. b. pass. getroffen 
werden: grandine Pli. c. ignem 
durch Schütteln auslöschen Se. 
3. metaph. a. aufrütteln, -wecken: 
somno V. b. durchsuchen  
pallium Ph, freta O. c. 
untersuchen, (über)prüfen: verba 
senatus consulti Iur ;  quae 
delata sunt Cu;  puellas 
durchprobieren O. occ. 
herausfinden: quid aequissimum 
sit Q. d. ausplündern, leeren: 
totum horreum Se. occ. berauben: 
navis excussa magistro  V.

@exec
 exec . . . s. exsec . . . 

@exedo
 ex-edo 3. edi, esus (3. Pers. Sg. 
exest) 1. verzehren Co. 2. 
zerfressen, zernagen: monumenta 
vetustas exederat; PPP exesus 
zerfressen, hohl. 3. metaph. a. 
tilgen: urbem media de gente V;  
b. quälen: animum.

@exedra
 exedra (exh-), ae, f. (\sg exedra 
\gs ) u. dem. exedrium, i, n . (\sg 
exedrion\gs ) halbrunder (offener 
) Anbau Pli; Gesellschaftsraum, 
Salon .

@exegi
 ex-egi pf. v. exigo.

@exemi
 ex-emi pf. v. eximo.

@exemplar
 exemplar, aris, n. (exemplaris) 1.  
Kopie, Abschrift. metaph. 2. 
Abbild, Ebenbild. 3. Beispiel, 
Original, Muster, Ideal: barbarae 
licentiae Cu, rei p., ad exemplar 
Epicharmi H , dedecoris T.

@exemplaris
 exemplaris, e abgeschrieben: 
exemplares ( sc. litterae) 
Abschriften T.

@exemplum
 exemplum, i, n. 1. Kopie, 
Abschrift: devotionis N, 
litterarum; meton. Wortlaut, 
Inhalt: eodem exemplo gleichen 
Wortlautes. metaph. 2. Muster, 
Vorbild, Vorgang: inde exemplum 
expetunt ein Modell Co, eius 
exemplum sequi  N, exemplo 
nubis nach Art, wie O ; more et 
exemplo populi R., iura et exempla 
Präzedenzfälle , eodem exemplo 
auf dieselbe Art L, vetus alter 
Vorgang; occ. [in ethischem 
Sinn] Vorbild, Beispiel, Ideal: 
fidei publicae, innocentiae, 
pudicitiae, exemplum capere 
(petere) ab aliquo sich ein 
Beispiel nehmen an:  meton. pl. 
Heldentaten T. 3. Beispiel [zum 
Beweis]: bonitatis N , propositis 
tot exemplis; exempli causa 
(gratia) zum Beispiel, unam rem 
exempli gratia proferre als 
Beispiel  N; sub exemplo anhand 
eines Beispiels Pli. 4. warnendes 
Beispiel: clades eorum exemplo 
fuit, exempla pati Ph; occ. Strafe: 
omnia exempla cruciatusque alle 
Arten von Strafen und Martern. 
5. beispielhafte Erzählung, Fabel: 
adscribere sibi Ph. E; v. *ex-em-
lum das Herausgenommene.

@exemptus I.
I. exemptus PPP v. eximo.

@exemptus II.
II. exemptus, us, m. (eximo) das 
Herausnehmen: cunearum Vi.

@exentero
 ex-entero (-intero) 1. (\sg 
exenterizw\gs ) ausweiden, 
ausnehmen PeMl.

@exeo
 ex-eo, Ære, ii (ivi SeAl), iturus I. 
intr. 1. %heraus-, hinausgehen,% 
ausziehen: nulla hinc exire 
potestas entkommen V, vivum 
exire; castris, ex urbe, de 
provincia; praedatum (supin .) in 
agrum R. L; in Calendas auf den 
Ersten fallen O. occ. a. an Land 
gehen, landen: de (ex  N ) nave; 
in agrum Laurentem L. b.  
ausrücken, ins Feld ziehen: ad 
pugnam, in aciem L, classis exit 
läuft aus N. c. sich erstrecken: in 
vicinum Se;  in tertium diem Pli;  
supra mille annos hinausgehen 
über Se. metaph. 2.  hinaus-, 
herausgehen, verlassen: de (e) 
vita sterben , memoria schwinden 
L, de (e) potestate den Verstand 
verlieren, studio gloriae 
aufgeben, servitio entgehen V; in 
mare münden O , amnis exit tritt 
aus den Ufern V. occ. 
herauskommen: exit sors, fons 
solo entspringt V , cruor O, 
pampinus de stamine O, urceus 
kommt heraus, wird H; nihil 
insolens ( kein übermütiges 
Wort) ex eius ore exiit N;  in reum 
gegen . . . als Richter ausgelost 
werden;  incrementa lente exeunt 
gehen langsam vor sich Se;  mihi 
exit liber ich veröffentliche Ma;  
exiit edictum erging Chr;  fama 
(opinio L) exierat hatte sich 
verbreitet N, in turbam exit es 
verbreitet sich N. 3. 
emporsteigen: auras in aetherias 
V, ubi vites exierint emporgerankt 
sind V, domus exit ragt empor V. 
4. ablaufen, zu Ende gehen: 
indutiarum dies exierat L;  
summum bonum nescit exire Se. 
5. hervorgehen als, werden zu: 
martyr Chr.  II. trans. ( %dicht.%) 
1. überschreiten: Avernas valles 
O, modum O. 2. entgehen: tela 
ausweichen V, vim viribus Gewalt 
mit Gewalt bekämpfen V.

@exequiae
 exequiae, exequor s. exsequiae, 
exsequor.

@exequor
 exequiae, exequor s. exsequiae, 
exsequor.

@exerceo
 ex-erceo 2. ui, itus (arceo, arx) %
(aus)üben% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. in Bewegung setzen; 2. a.  
aufwühlen, pflügen, aufgraben; 
b. umhertreiben, beschäftigen; 3. 
metaph. aufstören, beunruhigen, 
plagen, quälen.
   II. 1. (durch Tätigkeit) üben, 
ausbilden; occ. exerzieren; 2. 
ausüben, betreiben; occ. 
handhaben.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. iumentum N, turbinem 
kreisen lassen  V, aquas strömen 
lassen O, exercita cursu flumina 
rastlos strömend V; bracchia telis 
rühren O. 2. a. undas V, solum 
(colles) pflügen V; terram, culta 
pflügen , bestellen V; praedia L, 
Aegyptum T bebauen. b. equos 
V, apes exercet labor treibt umher 
V; med. pueri exercentur equis 
tummeln sich V; in munitionibus 
exerceri sich abplagen, famulas 
penso V. 3.  ignem anfachen O; 
exercentur poenis werden 
heimgesucht V, ambitio animos 
exercet S, lex civitatem L;  stirpem 
odiis verfolgen V . II. 1. 
iuventutem, corpus SCu;  med. 
armis sich in den Waffen üben;  
%bildl.% memoriam, ingenium S;  
med. studiis Cu; occ. copias. 2.  
regnum L, labores verrichten V, 
facundiam (verba die Wortkunst 
L) T, metalla Bergbau L, armorum 
officinas eine Waffenfabrik T; 
iudicium Gericht halten, 
quaestionem anstellen;  leges 
anwenden T;  poenas vollziehen 
T;  , vectigalia Steuern verwalten; 
choros leiten V, cantus 
anstimmen, balatum erheben V, 
vices abwechselnd den Dienst 
versehen V, pacem halten  V; 
amicitiam pflegen T, inimicitias, 
simultates (cum aliquo) in 
Feindschaft stehen, iras, odium 
auslassen O, victoriam verfolgen 
SL , in captis an den Gefangenen 
ausnützen L, in aliquo suam vim 
(suas opes L) an jemd. zeigen N; 
diem sein Tagewerk verrichten  
V;  vilia et abiecta als Bußübung 
ertragen ChrMl ;  occ. ferrum 
bearbeiten V, telas spinnen O, 
arma contra patriam führen  T.

@exercitatio
 exercitatio, onis, f. (exercito) 1. 
Übung: iuventutis; corporis Cu, 
dicendi ; e. et ludus 
Übungsaufgabe Se. 2. Geübtheit: 
in armis, dicendi. 3. meton. 
Ausübung: virtutis.

@exercitatus
 exercitatus s. exercito.

@exercitium
 exercitium, i, n. Übung, das 
Exerzieren  T; Beschäftigung Ml.

@exercito
 exercito 1. (frequ. v. exerceo) 
andauernd üben: corpus atque 
ingenium S. Meist exercitatus 3 1. 
eingeübt, (gut) geschult: proeliis, 
in armis, ad pulsandos homines. 
metaph. 2. routiniert, erfahren: in 
maritimis rebus. 3. hart 
mitgenommen, beunruhigt, 
geplagt: curis animus, Syrtes 
Noto H.

@exercitor
 exercitor, oris, m. (exerceo) 
Lehrmeister  Co.

@exercitus I.
I. exercitus 3 (exerceo) 1. hart 
geprüft , geplagt: sum exercitus; 
curis VO. 2.  mühevoll, schwer: 
aestas TPli, militia  T. 3. geübt, 
geschult: militia, ad flagitium T.

@exercitus II.
II. exercitus, us, m. (exerceo) 1. 
eingeübte Mannschaft, Heer 
(auch pl. ): Pannonici Truppen, 
Korps T. 2. a.  Landmacht: cum 
classe et exercitu L. b.  Fußvolk: 
exercitum castris continuit, 
equestri proelio contendit. 3. 
meton. a. Schar. b. Schwarm, 
Bande: Clodianus, corvorum V, 
Phorci Seegetier V, edundi 
Küchenpersonal Co. 4. 
Ausrüstung, Ausstattung Chr.

@exercitus III.
III. exercitus  PPP v. exerceo.

@exero
 exero s. exsero.

@exerto
 exerto s. exserto.

@exesus
 exesus PPP v. exedo.

@exfavillo
 ex-favillo, are herausstrecken Co.

@exfodio
 ex-fodio = effodio.

@exhaeresimus
 exhaeresimus  dies \sg 
(exairesvimoz) \gs  
herausgenommener Tag [der zur 
Korrektur des Kalenders 
ausgelassen wurde].

@exhalatio
 exhalatio, onis, f. Ausdünstung.

@exhalo
 ex-halo 1. ausdünsten, -hauchen:  
crapulam, (vinum) nüchtern 
werden; animam (vitam); subst. 
exhalantes die Sterbenden O;  
intr. aufsteigen, sich verbreiten 
[von Gerüchen, Rauch u. Ä.] Ml.

@exhaurio
 ex-haurio 4. hausi, haustus 
(exhausurus Se) I. 1. 
herausschöpfen, -leeren: 
sentinam; tantum vini austrinken;  
%bildl.% vitam sibi, spiritum 
nehmen. 2. herausgraben, -holen: 
humum H , pecuniam ex aerario. 
occ. ausheben: fossas L. 3. 
metaph. a. aufbrauchen: 
pecuniam publicam; patriae 
facultates N. b. beseitigen, tilgen: 
vim aeris alieni L;  rem publicam 
vernichten T. c. überstehen, 
hinter sich bringen: bella V, 
pericula VT, noctem T;  occ. 
durchführen: mandata. II. 1. (ent)
leeren: poculum mortis, uber 
ausmelken V , oculi exhausti 
tränenleer Se;  urbs exhausta 
entvölkert L; %bildl.% librum  
auslesen Se. 2. metaph. a. 
erschöpfen: cursu corpora Cu, 
vires QPli. b. ausplündern, 
ausrauben: plebem inpensis L , 
domum, apes V.

@exhedra
 ex-hedra Vi = exedra.

@exheredo
 ex-heredo 1. enterben.

@exheres
 ex-heres, edis enterbt: bonorum.

@exhibeo
 ex-hibeo 2. bui, bitus (habeo) 1. 
herbeischaffen: testem Cu; 
veritatem ermitteln Cu. occ. a.  
herausgeben, ausliefern: servum 
; ad exhibendum zur Herausgabe 
(widerrechtlich zurückgehaltenen 
Gutes) PliIur. b.  liefern, stellen, 
gewähren, gestatten: toros O, 
librum Pli, liberam contionem L. 2.  
metaph. zeigen, sehen lassen, 
erkennen lassen: Pallada sich als 
Pallas O, linguam paternam 
verraten  O, ore sonos hören 
lassen O, Africanas 
(rhinocerotem Ma) auftreten 
lassen Pli. occ. a. erweisen, 
betätigen: regi fidem Cu ; 
misericordiam Ml; promissa 
exhibent fidem erfüllen sich OSe. 
b. verursachen, machen: 
molestiam Co, curam puellis 
Arbeit  Ti , alicui negotium 
Unannehmlichkeiten, vias tutas 
sichern O. c. leisten, 
bewerkstelligen: rebus aut verbis 
Se.

@exhilaro
 ex-hilaro 1. aufheitern (trans.). 

@exhorresco
 ex-horresco 3. horrui erschauern; 
vultus sich entsetzen vor V;  nihil 
sich abschrecken lassen von Ml.

@exhortatio
 exhortatio, onis, f. 
Aufmunterung;  Ermahnung, 
Aufforderung Chr.

@exhortator
 exhortator, oris, m. Aufmunterer 
Nl. 

@exhortor
 ex-hortor 1. auf-, ermuntern, 
anfeuern: virtutes zu Tugenden 
Se.

@exigo
 ex-igo 3. egi, actus (ago)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. heraus-, hinaustreiben, 
weg-, vertreiben; 2. a. (Waffen) 
durchtreiben, durchstoßen. b. 
(Geschosse) schleudern.
   II. 1. eintreiben, einfordern, 
einkassieren, requirieren; occ. 
(Strafen) vollziehen; 2.  a. 
beaufsichtigen; b. abmessen, 
bemessen, beurteilen; c. nach . . . 
einrichten; 3. metaph. verlangen, 
fordern; occ. herausbekommen, 
erfragen.
   III. 1. zu Ende führen, zustande 
bringen, beenden; metaph. 2. 
bestimmen, festsetzen; occ. 
verhandeln; 3.  Vorwürfe machen. 
4. (Zeiträume) zurücklegen, 
vollenden; occ. verbringen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. reges ex civitate, hostem 
campo L; aquas ergießen O; 
metaph. otium den Frieden stören 
H; fructus verkaufen L;  aliquem 
vita töten Se. 2. a. ferrum per ilia  
VO. b. tela in Scipiones Se. II. 1. 
frumentum, vectigalia, pecunias;  
obsides a civitatibus, nautas, 
vigilias vicatim L; occ. poenas, 
supplicium de aliquo (huic) O, ab 
eo piacula ihn strafen für  L. 2. a. 
aedes privatas den Bau von  . . .  
L, sarta tecta den Bauzustand; 
opus O. b. humanos ritus ad 
caelestia iura O; secum erwägen 
Se. c. innocentia ad omnem 
legum exacta in Übereinstimmung 
mit Se. 3. officia a suis Cu;  
culpam ab aliquo jem. wegen 
Fahrlässigkeit klagen Iur;  abs. si 
ita res familiaris exigat T. occ. rei 
causam Cu, exactum est a 
Labeone, cur T, exacta 
Erkundigungen V. III. 1. opus O , 
monumentum H, cultum ad 
magnificentiam zu voller 
Prachtentfaltung bringen Cu. 2.  
de his rebus cum eo eine 
Abmachung treffen, haec 
exigentes während sie das 
beschlossen L, non exactum, 
corpus an umbra forem stand 
nicht fest, ob . . .  O. occ. de his 
coram Pli. 3.  Aris-  toteles cum 
rerum natura exigens der Natur 
Se. 4. mediam horam O, quattuor 
spatiis annum ablaufen lassen in 
O; pass. verfließen, vergehen, 
ablaufen: dies exactus erat O, 
tertia vigilia exacta nach Ablauf, 
ante exactam hiemem vor Ende. 
occ. aevum Ph, annos V, vitam  S, 
aerumnam durchleben,  erdulden 
Co; exacta aetate mori; homo 
exacta aetate, exactae aetatis 
hochbetagt  T.

@exiguitas
 exiguitas, atis, f. Kleinheit, 
Knappheit ; geringe Größe.

@exiguus
 exiguus 3, adv. e 1. eng, knapp: 
frumentum exigue 

@exulcero
 ex-ulcero 1. 1. zum Eitern bringen 
SeAl; PPP wund, mit Schwären 
bedeckt : venter Se; %bildl.% 
verschlimmern. 2. metaph. 
aufbringen , erbittern: animum.

@exululo
 ex-ululo 1. aufheulen; mit Heulen 
wecken , rufen O.

@exunctus
 exunctus pf. v. exunguo.

@exundatio
 exundatio, onis, f. 
Überschwemmung  Al.

@exundo
 ex-undo 1. hinüberströmen: in 
adversa litora  T; %bildl.% 
hervorströmen  T; überströmen, -
quellen Chr;  metaph. überflüssig 
sein Se.

@exunguo
 ex-unguo 3., unctus 
verschmieren; [% bildl.%] 
verprassen Co.

@exuo
 ex-uo 3. ui, utus (vgl. ind-uo) I.  
(etw.) 1. ausziehen, ablegen: 
vestem  Cu, vincula sibi sich 
abstreifen O, clipeum abnehmen 
O. 2. metaph. ablegen, aufgeben, 
sich entledigen: hominem die 
Menschengestalt O; fastus, 
metum O, silvestrem animum die 
wilde Natur V, iugum, servitutem 
abschütteln L, obsequium T, 
societatem beenden T; mentem 
die Absicht aufgeben V; pacem, 
fidem brechen T, patriam sich 
lossagen von T, iussa sich nicht 
kümmern um T; animam verlieren 
O, magistrum beseitigen T. II. 
(jemd .) 1. ausziehen, entkleiden, 
entblößen; refl.  sich entledigen 
[meist mit abl. sep.]: se iugo das 
Joch abschütteln, se monstris die 
unnatürliche Gestalt ablegen O, 
ex his se laqueis; cornua exuitur 
verliert die Hörner O. 2.  
berauben: aliquem armis SVL; 
metaph. hostem impedimentis, 
classe S, castris LSeAl , praeda 
die Beute wegnehmen L; 
omnibus fortunis exutus im Stich 
gelassen T, exuto Lepido als L. 
seiner Macht entkleidet war T.

@exup
 exup- s. exsup-.

@exurgo
 exurgo s. exsurgo.

@exuro
 ex-uro 3. ussi, ustus 1. 
herausbrennen: scelus igni V. 2. 
verbrennen, einäschern: vicos, 
classem V. 3.  metaph. a. 
austrocknen: fatigatos quälen  
Cu, lacus Ph. b. erhitzen: vestigia 
Cu, antra exusta caminis O; occ. 
divos  zur Liebe entflammen Ti. c. 
verzehren, zerstören: ferrum Cu, 
cornua O.

@exustio
 exustio, onis, f. Brand: terrarum; 
das Verbrennen; Verbrennung 
Chr.

@exustus
 exustus PPP v. exuro.

@exutus
 exutus PPP v. exuo.

@exuviae
 exuviae, arum, f. (exuo) 1. die 
(abgelegte) Kleidung CoV. 2.  die 
(abgezogene) Waffenrüstung , 
Waffenbeute: Achillis V; metaph. 
a.  Beute (als Zeichen des Sieges, 
der Ehre): nauticae Beutestücke 
aus der Seeschlacht, [d.  h. 
Schiffsschnäbel]. b.  virgineae 
Raub der Jungfräulichkeit Ca. 3.  
die (abgezogene) Tierhaut: leonis  
V; ponere exuvias sich häuten V.

@F
 F [als Abkürzung]: 1. Fabius. 2. 
filius. 3. fecit.

@f(a)enebris
 f(a)enebris, e (fenus) Zinsen-: lex 
Zinsengesetz L, malum T, res 
faenebris  L Wucher.

@f(a)eneratio
 f(a)eneratio, onis, f. (fenus) 
Geldverleih gegen hohe Zinsen, 
Wucher.

@f(a)enerator
 f(a)enerator, oris, m. 1. Wucherer 
. 2. Geldmann, Kapitalist: Alfius  
H.

@f(a)eneror
 f(a)eneror (-o CoLSe) 1. (fenus) 
auf Zinsen ausleihen; abs. 
Wucher treiben;  %bildl.% 
beneficium wuchern mit . .  ., 
Wuchergeschäfte machen L, 
Gewinn bringen  Co, faeneratum 
beneficium reichlich ersetzt  Co; 
metaph. spenden: suum lumen Al 
; PPP abl. fenerato mit Zinsen Co 
.

@f(a)enilia
 f(a)enilia, ium, n. Heuboden VO.

@f(a)enum
 f(a)enum, i, n. Heu: recens O ; %
bildl.% faenum habet in cornu H ; 
fenum alios esse (= edere) debere 
= sie seien Ochsen .

@f(a)enus
 f(a)enus, oris, n. (zu felix; vgl. gr. 
\sg tokoz \gs Zins)  Ertrag 1. 
Gewinn H; occ. Zinsen: pecuniam 
sine faenore credidit N. 2.  meton. 
a. Schulden(last): faenore 
obrutus L. b. Kapital, Geld: horti 
et faenus et villae T. c. das 
Geldausleihen , Wucher: 
pecunias faenore auctitare T.

@faba
 faba, ae, f. Bohne, Saubohne.

@fabalis
 fabalis, e Bohnen-: stipulae 
Bohnenstroh  O.

@Fabaris
 Fabaris, is, m. (lat. statt des 
sabinischen Farfarus, i, m.) F. [ 
Flüsschen im Sabinerland] V.

@fabella
 fabella, ae, f. (dem. v. fabula) 
kleine Erzählung, Geschichte, 
Fabel, Märchen , kleines Drama.

@faber I.
I. faber, bri, m. 1. Arbeiter , 
Handwerker; [bes.] Schmied : 
tignarius Zimmermann; aeris 
Erzgießer H. pl. 2.  Handwerker: 
praefectus fabrum Werkmeister. 
3. occ. (milit.) Pioniere: praefectus 
fabrum Pionierkommandant , 
Adjutant.

@faber II.
II. faber, bra, brum, adv. e 
geschickt, kunstfertig, künstlich: 
ars O. Iuxtap. fabre-factus 3: ex 
aere fabrefacta Kunstwerke L, 
argentum silberne 
Kunstgegenstände  L.

@Fabius
 Fabius 3 im n. g. (patriz.) bes.: 1. 
Q. F. Maximus Cunctator [cos. 
233 und 228, Diktator 221, Gegner 
Hannibals]. 2. F. Pictor [Verfasser 
des ersten röm. Geschichtswerks 
in griech. Sprache, 2 . Hälfte des 
3. Jhs.]. 3.  Q. F. Maximus 
Allobrogicus [cos. 121, besiegte 
die Allobroger und die Arverner]. 
4. Paullus F. Maximus [ cos. 11, 
Freund des Augustus, seine 
Gemahlin Marcia war mit Ovids 
Gattin befreundet]. 5. Fabius 
Maximus Narbonensis [ein 
stoischer Schwätzer] H. 6.  L. F. 
Iustus [Redner und Freund des 
Tacitus, der ihm seinen Dialogus 
widmete]. 7. pl. Fabii: trecenti [die 
heldenhaften 300 Fabier, die im 
Kampf gegen Veii 477 fielen] O. 
adi. 1.  Fabius 3: fornix [s. d.]; 
subst. Fabia, ae, f. [sc. tribus: 
eine der tribus rusticae] H. 2.  
Fabianus 3: fornix (arcus Se) [s . 
d.]; subst. pl. Angehörige der 
tribus F. Al.

@Fabrateria
 Fabrateria, ae, f. F. [volskische St 
. am Liris]; Einw. Fabraterni.

@fabrefactus
 fabre-factus s. II. faber.

@fabrica
 fabrica, ae, f. (I. faber) 1. 
Handwerk, Baukunst: pictura et 
fabrica. 2.  meton. künstliche 
Bearbeitung: aeris et ferri;  
metaph. Bau, Gestalt: 
membrorum. 3. Werkstätte: 
fabricae praeesse Eisenschmiede. 
4. metaph. Kunstgriff Co.

@fabricatio
 fabricatio, onis, f. (fabrico) 1. 
Bau, Gestaltung: hominis. 
metaph. 2. künstliche 
Veränderung: in verbo. 3. 
Kunstgriff  Al.

@fabricator
 fabricator, oris, m. u. fabricatrix, 
icis, f. (fabrico) Urheber (in), 
Verursacher(in)  LuVOChr.

@Fabricius
 Fabricius 3 im n. g. bes.: 1.  C. F. 
Luscinus [Feldherr gegen 
Pyrrhus, ein Urbild altrömischer 
Rechtschaffenheit]; 2. L. F. 
[curator viarum 62; Erbauer des:] 
Fabricius pons [Brücke vom 
linken Tiberufer zur Insel] H.

@fabrico
 fabrico u. -or 1. (fabrica) 1. 
verfertigen, schmieden, zimmern, 
bauen. 2.  metaph. a. bilden. b.  
ausführen Ml.

@fabrilis
 fabrilis, e (I. faber) des 
Handwerkers : ferramenta 
eisernes Werkzeug; occ. des 
Zimmermanns Vi; subst. fabrilia 
Handarbeiten H.

@fabula
 fabula, ae, f. (zu fari) 1. Gerede, 
Gegenstand des Geredes: 
notissima Tagesgespräch  O, in 
fabulis esse im Gerede sein Al ; 
fabula quanta fui H. 2. Gespräch, 
Unterhaltung: convivales T. 3. 
meton. Erzählung, Geschichte, 
Märchen: ficta; ancillarum 
Ammenmärchen, Geschwätz T. 4. 
a.  %Fabel:% Aesopi Ph. b. Sage: 
sine auctore edita L; Manes 
sagenhaft H ; c. Mythos: Graecae 
die gr. Mythologie L. 5. Stoff, 
Sujet: Thebae quid sunt nisi 
fabula? Gegenstand der 
Dichtung O;  meton. Drama, 
Stück, Theaterstück: serere 
gestalten  L; docere, dare ein 
Stück aufführen, agere spielen; 
metaph. quae haec est fabula? 
was geht hier vor? Co. [s. auch 
togatus, praetexo].

 

@fabularis
 fabularis, e sagenhaft Al.

@fabulator
 fabulator, oris, m. Erzähler SeAl. 

@fabulor
 fabulor (-o Co ) 1. plaudern , 
schwatzen, erzählen CoLT; 
sprechen  ChrMl.

@fabulosus
 fabulosus 3 (fabula) sagenreich 
CuPli;  sagenumwoben HSeT; 
mythisch, mythologisch  Chr.

@facesso
 facesso 3. facessi u. ivi, itum ( 
intens. v. facio) 1. trans. 
verrichten, ausführen: iussa V; 
occ. (Übles) bereiten, tun, 
machen , verschaffen: innocenti 
periculum, ei negotium. 2.  intr. 
sich davonmachen, sich 
entfernen: facesse hinc 
Tarquinios L.

@facetia
 facetia, ae u. facetiae, arum, f. 1. 
Scherz, Witz; spaßiger Einfall . 2. 
Charme, Esprit S.

@facetus
 facetus 3, adv. e 1. anmutig, fein 
, elegant: oratio; subst. n. 
facetum Anmut H. 2. witzig, 
launig, scherzhaft: aliquid facete 
dicere. E: zu fax, also glänzend.

@facies
 facies, ei, f. (zu facio) 1. Gestalt, 
Figur, Form. 2. Äußeres, Anblick, 
Gestalt, Aussehen: ripae Cu, 
mentis et oris  O, aquarum O; 
metaph. facies eloquentiae das 
wahre Gesicht T. occ. a.  Art, 
Beschaffenheit: in hederae faciem 
nach Art  O, laborum V. b. 
Schein: publici consi-  lii T. c. 
Oberfläche Chr. 3. Antlitz, %
Gesicht:% torva VO;   facie ad 
faciem von Angesicht zu 
Angesicht Chr;  insignis facie 
schönes Antlitz O. 4.  Schönheit, 
Anmut: digna dea O. 5.  
Ansehen, Würde: senatus.

@facilis
 facilis, e (facio) % leicht%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. leicht ausführbar, mühelos; 
2. bequem, occ. geeignet.
   II. 1. leicht, beweglich, schnell; 
2. a.  willig, nachgiebig, 
freundlich, gefällig; b. willig, 
bereit, geeignet zu etw.
  III. adv. facile (de facili Ml) 1. 
leicht, mühelos; 2. non (haud u. a 
.) facile mit Mühe, schwer, kaum; 
3.  sicher, unbestritten; 4. willig, 
gern, unbedenklich. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. remedia gelinde N, humus 
leicht zu bearbeiten Cu, sanguis 
leicht zu bekommen  Se, titulus 
kleinlich O, iactura leicht zu 
ertragen V; frenum locker Se ;  
subst. n. haud in facili nicht 
leicht L , ex facili leicht,  mit 
Leichtigkeit OT;  mit supin.: 
dictu; mit ad u. acc. ger. facilis 
corrumpi leicht zu verderben  T. 
2. aditus, iter, via glückliche Fahrt  
V; occ. gens facilis victu das 
seinen Lebensunterhalt leicht 
findet V; mit dat., ad. II. 1. manus, 
corpus O; ad dicendum gewandt 
im Reden. 2. a. nymphae V; 
puellae leicht (zu haben) Ma ; 
amicitia gegen die Freunde S, ad 
concedendum, saevitia leicht 
besänftigt H, mores, aures 
geneigtes Gehör Cu; fiscina 
nachgiebig , geschmeidig V, cera 
leicht formbar O ; sanguis 
leichtfertig vergossen Ma. b.  
inanibus zu Torheiten T, bello T ; 
ad bella O, in bella T. III. 1.  hoc f. 
ei persuasit; f. agere gut, 
angenehm leben Co. 2. non f. ab 
oppidis hostium vim prohibere. 3. 
[bei adi.:] f. deterrimus; [ bei %
Zahlen%:] f. hominum mille; [bei 
verb. des %Übertreffens%:] f. 
superare, antecellere. 4. f. 
concedere, egestatem ferre; f. 
pati. 

@facilitas
 facilitas, atis, f. 1. Einfachheit , 
leichte Ausführbarkeit. 2. 
Leutseligkeit , Zu-, 
Umgänglichkeit; occ. 
Bereitwilligkeit : manumittendi 
Pli; poscendi Unbefangenheit  T. 
metaph. camporum Passierbarkeit  
T. 3. Leichtigkeit, Gewandtheit : 
oris T, verborum Q, suspecta 
leicht Hingeworfenes Q. 4. 
Leichtsinn , Unüberlegtheit Iur.

@facilito
 facilito 1. erleichtern MlNl.

@facinerosus
 facinerosus u. -orosus 3 
verbrecherisch, lasterhaft.

@facinus
 facinus, oris, n. 1. Handlung, 
Tat: nefarium; egregium S, 
praeclarum NS. 2. [konkr.] 
Schandtat, Untat, Missetat, 
Übeltat, Verbrechen. 3. meton. a. 
Werkzeug des Verbrechens: 
facinus excussit ab ore den 
Giftbecher  O. b. Verbrecher, 
Missetäter: facinorum catervae S. 
4. Ding, Sache Co.

@facio
 facio 3M, feci, factus (verw. mit 
dem St . \sg je \gs in \sg tijhmi\gs 
, \sg e-jhk-a, dt \gs . %tun%; f 
vertritt die Aspirata) % tun, 
machen% 
\Anfang Textrahmen
  A. (intr.) 1. handeln; 2. [ mit 
adv.] (irgendwie) handeln, sich 
betragen, benehmen, tätig sein; 
3. es mit jemd. halten, jemds. 
Partei ergreifen, auf jemds . Seite 
stehen; 4. geeignet sein, 
förderlich sein, nützen, dienen; 5. 
(eine Opferhandlung 
vornehmen), opfern.
   B. (trans.) I. 1. machen; 2. etw . 
durchführen; 3. etw. bearbeiten, 
künstlich gestalten. II. 1. 
verfertigen, herstellen, bauen, 
errichten; occ. a. schaffen, 
hervorbringen; herstellen lassen; 
b. (schriftlich) verfassen, 
schreiben, äußern; c. (Geld) 
erwerben, erzielen, verdienen, 
gewinnen; d. aufbringen; e.  
(Zeit) zubringen, vollenden; 
metaph. 2.  (Handlungen) tun, 
leisten, zustande bringen, 
ausführen; 3. a. (bei subst. mit 
pass. Bed.) erleiden; b. 
veranstalten, feiern; c. 
(Geschäfte) betreiben; d. (Affekte 
und Zustände) hervorrufen, 
erregen, verursachen, bewirken; 
e. verschaffen, verleihen, 
gewähren.
  C. [Mit %besonderen 
Konstr.%:] 1.  (mit acc. praed.) zu 
etw. machen; %certiorem% 
(certum O) %facere% (pass. 
certior fieri) benachrichtigen; 
occ. a. zu etw. wählen. b. (mit 
gen. praed.) zu jemds . Eigentum 
machen; 2. (mit gen. pretii ) 
achten, schätzen, anrechnen; 3. 
(mit Begehrsatz ) bewirken, 
verursachen, sorgen für; 4. (mit 
AcI, inf.) veranlassen, lassen; 
befehlen. 5. darstellen; (mit acc. 
pt.) etw. tun lassen; occ. 
annehmen.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. nec mihi dicere promptum 
nec facere est isti  O. 2. 
neglegenter, arroganter, fraterne, 
contra legem ungesetzlich. 3. cum 
aliquo, una facere; [ Gegs.] 
adversus aliquem; %bildl.% illud 
a nobis facit spricht für uns. 4. 
nec caelum nec aquae faciunt 
bekommt mir O; mit dat. capiti 
non facit passt nicht Pr, incolumi 
Rhodus (nil) facit H; non facit ad 
nostras hostia maior opes O. 5. 
Iuno-  ni; vitula pro frugibus V, 
trans. liba Pali  O.
   B. I. 1. quid huic homini (hoc 
homine, de praeda L ) facias? was 
willst du mit  . . .  anfangen? 2. 
multa crudeliter avareque N. 3. 
argentum (aurum) factum 
bearbeitet (auch : geprägt), 
phalerae pulcherrime factae.
   II. 1. arma erzeugen, vela 
aufspannen, signum factum de 
marmore O, candelabrum e 
gemmis ; castra aufschlagen, 
pontem in Histro über die Donau 
schlagen N, carcerem Syracusis, 
moenia O, classem. a. laetas 
segetes V, ignem anzünden N, 
sibi viam sich Bahn brechen VL, 
aditum ad aliquem eröffnen O. b.  
syngraphas, testamentum, 
versum H, litteras aufsetzen. c. 
pecunias ex metallis N, praedam, 
rem facias erwirb H, stipendia 
Kriegsdienst leisten. d. manum, 
auxilia  T. e. tria quinquennia O. 
2.  promissa, imperata, vota 
(Caesari) geloben, iter Ameriam 
nach A. reisen, iniuriam begehen 
, iudicium abgeben; faciente 
lingua durch Schuld der Zunge 
O; verbum Se; opus verrichten . 
[Im Staatsleben:] comitia 
abhalten, indutias, pacem 
schließen, coniurationem 
anzetteln, proelium liefern, bellum 
alicui mit jemd. anfangen N. [Mit 
den Begriffen von Anfang und 
Ende:] initium, finem vitae (belli), 
finem pretio eine Grenze setzen; 
periculum einen Versuch 
machen; clamorem erheben, vim 
Gewalt anwenden, G. tun ; 
mentionem Sullae, de aliquo 
Erwähnung machen; (res sua 
causa) facere pinkeln Pe. 3. a.  
detrimentum, naufragium; 
iacturam ein Opfer bringen , 
verlieren. b. mysteria N, ludos. c. 
argentariam ein Bankgeschäft 
betreiben, mercaturas. d. (ei) 
dolorem bereiten O , oblivia res 
vergessen lassen O, alicui 
alicuius rei desiderium einflößen 
L, alicui fidem überzeugen LO, 
audaciam hosti erwecken  L. e. 
alicui decorem, vires O, orationi 
audientiam, alicui potestatem 
(copiam) Gelegenheit , Erlaubnis 
geben, ermöglichen, alicui 
negotia Schwierigkeiten bereiten.
   C. 1. eum reum anklagen, testem 
zum Zeugen nehmen, Picum 
avem verwandeln V; id planum 
aufklären, aliquid reliquum übrig 
lassen; vinum bonum faciatis 
lasst euch gut schmecken Pe;  
cuncta magna vergrößern O, eam 
terram suam sich das Land 
unterwerfen. occ. a. aliquem 
consulem. b. optionem 
Carthaginiensium die Wahl den 
K . überlassen S, agrum Gallicum 
suae dicionis (imperii, arbitrii sui) 
unter seine Herrschaft bringen L , 
aliquid sui muneris als sein 
Geschenk geltend machen  T; 
rem accipientis zum Eigentum des 
Empfängers  Iur. 2. minoris filium 
rusticum, pluris hoc bellum, rem 
aequi bonique zufrieden sein, 
universa lucri sich zunutze 
machen N. 3. tu facito, sis memor!  
V, moenia, fac, condas wohlan, 
baue!  O; invitus feci, ut eum e 
senatu eicerem ich ließ mich 
ungern dazu herbei, facere non 
possum (fieri non potest), quin 
ich kann nicht umhin, ich muss 
durchaus; 4. %dicht .% hoc 
telum me flere facit macht mich 
weinen O ; evigilare facere 
aufwecken Chr. 5. [ Von bildlicher 
Darstellung]: fecerat procubuisse 
lupam  V, [von Schriftwerken]: 
quem Homerus conveniri facit ab 
Ulixe; facit Xenophon Socratem 
disputantem. occ. fac ita esse, 
faciamus deos non esse.
  NB: Die Passivformen im 
Simplex ersetzt man durch  %
fio%. Altl.: face = fac CoCaNO ; 
faxo (faxim), faxis, fax(s)it, 
faximus, faxitis, faxint = fecero 
(fecerim) usw.; pass. faxitur = 
factum erit [alte Formel bei  L ].

@facteon
 facteon = faciendum [scherzhaft 
wie ein gr. Verbaladj.].

@facticius
 facticius 3 künstlich hergestellt, 
occ. übertrainiert: corpus Chr.

@factio
 factio, onis, f. (facio) 1. das 
Machen: testamenti das Recht 
zur Abfassung eines Testaments 
; occ. a. (politisches) Treiben , 
Umtriebe:  nobilitas factione 
magis pollebat durch politische 
Cliquenbildung S. b. Aufstand 
Ml. 2. meton. Strömung, 
Gruppierung,  %Partei:%  
paucorum die Aristokratenpartei; 
sine factione ohne 
Parteirücksichten N; occ. a. pl. 
Zirkuspartei [vier Vereinigungen 
von Wagen rennfahrern] Chr. b. 
Anhang , Verwandtschaft: nostra 
Co. c.  Zusammenrottung, Bande 
Iur. d.  Schauspieltruppe Pe. e. 
Anhängerschaft  Chr.

@factiosus
 factiosus 3 herrschsüchtig, 
parteisüchtig. Subst. Parteiführer.

@factito
 factito 1. (Doppelfrequ. zu facio) 
1. zu machen, zu tun pflegen, 
gewöhnlich verrichten : versus 
HT; aliquem heredem. 2.  
gewerbsmäßig betreiben: 
accusationem; delationem  T.

@factor
 factor, oris, m. Schöpfer Chr.

@factum
 factum, i, n. (facio) Tat. [ mit 
adv.:] recte, turpiter factum gute , 
schlechte Tat;  [mit Attribut:] 
improbissimum ; facta boum 
Arbeit der Rinder,  Feldarbeit O. 
occ. a. Ereignis: post id factum N. 
b.  Tatsache, Erfolg: mirabile O. c.  
Tatbestand: ignorantia facti Iur.

@factura
 factura, ae, f. Erzeugnis, 
Schöpfung , Geschöpf ChrMlNl.

@factus I.
I. factus PPP v. facio.

@factus II.
II. factus 3 (facio) 1. getan, 
gemacht: factius nilo facit es wird 
nicht anders Co ; factum bene! 
gut! schön! Co, dictum factum 
gesagt getan Co, bonum factum 
Glück auf! Al. occ. 2. geschaffen, 
geeignet, geboren; mit ad; inf. T. 
3.  bearbeitet, hergerichtet: oratio, 
versiculi kunstvoll  H, ad 
imitationem L, ad unguem 
wirklich fein H.

@factus sum
 factus sum pf. v. fio.

@facula
 facula, ae, f. (fax) Fackel  
PrChrMl.

@facultas
 facultas, atis, f. (facilis) 1.  
Tunlichkeit, Möglichkeit, 
Gelegenheit: fugae. occ. 
Erlaubnis: perorandi N. 2. Kraft, 
Fähigkeit, Geschicklichkeit, 
Anlage: ingenii facultates N. occ. 
Rednergabe: florens facultate. 3. 
meton. Vorrat, Menge, Fülle: 
omnium rerum, navium. pl. Mittel, 
Habe, Vermögen: dare pro 
facultatibus N, ad largiendum;  %
bildl.% patriae, Italiae facultates 
Hilfsmittel .

@facundia
 facundia, ae, f. 
Redegewandtheit, Rednergabe , 
Beredsamkeit; meton. Redner O.

@facundus
 facundus 3, adv. e (fari; vgl . ira-
cundus neben iratus) 1. beredt , 
redegewandt: Nestor O. 2. beredt 
, geläufig: oratio S.

@faeceus
 faeceus 3 (faex) unflätig, 
unanständig: mores  Co.

@faecula
 faecula, ae, f. (dem. v. faex) 
Weinsteinsalz LuH.

@faeles
 faeles s. feles.

@faenebris
 f(a)enebris, e (fenus) Zinsen-: lex 
Zinsengesetz L, malum T, res 
faenebris  L Wucher.

@faeneratio
 f(a)eneratio, onis, f. (fenus) 
Geldverleih gegen hohe Zinsen, 
Wucher.

@faenerator
 f(a)enerator, oris, m. 1. Wucherer 
. 2. Geldmann, Kapitalist: Alfius  
H.

@faeneror
 f(a)eneror (-o CoLSe) 1. (fenus) 
auf Zinsen ausleihen; abs. 
Wucher treiben;  %bildl.% 
beneficium wuchern mit . .  ., 
Wuchergeschäfte machen L, 
Gewinn bringen  Co, faeneratum 
beneficium reichlich ersetzt  Co; 
metaph. spenden: suum lumen Al 
; PPP abl. fenerato mit Zinsen Co 
.

@faenilia
 f(a)enilia, ium, n. Heuboden VO.

@faenum
 f(a)enum, i, n. Heu: recens O ; %
bildl.% faenum habet in cornu H ; 
fenum alios esse (= edere) debere 
= sie seien Ochsen .

@faenus
 f(a)enus, oris, n. (zu felix; vgl. gr. 
\sg tokoz \gs Zins)  Ertrag 1. 
Gewinn H; occ. Zinsen: pecuniam 
sine faenore credidit N. 2.  meton. 
a. Schulden(last): faenore 
obrutus L. b. Kapital, Geld: horti 
et faenus et villae T. c. das 
Geldausleihen , Wucher: 
pecunias faenore auctitare T.

@Faesulae
 Faesulae, arum, f. %Fiesole% [ 
Städtchen nö. von Florenz]; adi. 
u . Einw. Faesulanus.

@faex
 faex, cis, f. 1. Hefe, Weinhefe  
HO. 2. meton. Weinsteinsalz H. 3. 
Bodensatz, Niederschlag: terrena 
O , ima terrarum unterste Schicht 
Se; urbis (cleri  Ml) Abschaum, 
de faece haurire [von schlechten 
Rednern].

@fagin(e)us
 fagin(e)us 3 aus Buchenholz, 
Buchen-.

@fagineus
 fagin(e)us 3 aus Buchenholz, 
Buchen-.

@faginus
 fagin(e)us 3 aus Buchenholz, 
Buchen-.

@fagus
 fagus, i, f. (\sg fhgoz, dorisvyh 
\sg fagoz\gs ) %Buche%;  meton. 
Buchenholz.

@fala
 fala, ae, f. hölzerner Turm, 
Belagerungsturm  Co.

@falarica
 falarica, ae, f. Wurfspeer VL; 
occ. Brandpfeil L.

@falcarius
 falcarius, i, m. (falx) Sichelmacher 
: inter falcarios in der 
Sichelmacherstraße ( 
Handwerkerviertel).

@falcatus
 falcatus 3 (falx) 1. Sichel-: currus 
Sichelwagen Cu. 2. sichelförmig 
gekrümmt .

@falcifer
 falci-fer 3 (falx, fero) 
sicheltragend  O.

@Falerii
 Falerii, orum, m. F. [St. nördl. v. 
Rom]; adi. Faliscus 3: terra O; 
Einw. Falisci VO; Faliscum, i, n. 
faliskisches Gebiet L.

@Falernus
 Falernus 3 falernisch: ager 
Falernerland [Hügelland an der 
latinisch-kampanischen Grenze]; 
fundus H; subst. Fa-  lernus, i, m. 
Falernerwein Ti. Falernum, i, n. a. 
Land-  gut im Falernerland. b. 
Falernerwein.

@Faliscus
 Faliscus 3 s. Falerii.

@fallacia
 fallacia, ae, f. Betrug, Täuschung 
, Verstellung.

@fallaciloquus
 fallaciloquus 3 (fallax, loquor) 
trügerisch redend  Al.

@fallax
 fallax, acis (gen. pl. -um Ca) adv. 
aciter trügerisch, listig, 
täuschend ;  mit gen. amicitiae 
verräterisch an  T; herba fallax 
veneni heimlich das Gift 
verbergend  V.

@fallo
 fallo 3. fefelli (deceptus) (\sg 
svfallw\gs )  % täuschen%
\Anfang Textrahmen
 1. zu Fall bringen; metaph. 2. 
täuschen, betrügen, hintergehen; 
med. sich täuschen, sich irren; 
occ. fälschlich annehmen. 3. a. 
unwirksam machen; b.  
vergessen lassen; c. 
beschmutzen; 4.  sich entziehen, 
unbemerkt bleiben, verborgen 
bleiben, entgehen.
 
\Ende Textrahmen
  1. pedes L, saxa vestigium 
fallunt Cu. 2. numquam fallens 
oliva = die stets reift H , 
opinionem meam meine 
Erwartung nicht erfüllen, 
amantem enttäuschen O; faciem 
illius täuschend nachahmen  V;  
nisi forte me fallit animus wenn 
ich mich nicht täusche; si fallo 
wenn ich lüge Pr. [ Subjektslos]:  
fallit me ich täusche mich, irre 
mich; med. falleris du irrst dich 
PrN. occ. falluntur T; mit AcI 
Chr; fallor doch nein! O. 3. a. 
omen O, promissum, mandata 
nicht erfüllen, depositum = keine 
Frucht tragen O, iura, fidem 
brechen, retia entgehen O. b. 
laborem, discrimina  O, horas 
sermonibus sich vertreiben O, 
somno curam H, amorem 
unterdrücken V, furta verbergen 
O. c. pallia gutta  Ma. 4. aetas 
fallit geht unbemerkt hin O ; mit 
acc. pers. custodes LOCu;  abs. 
non fefellere insidiae L; non me 
fallit ( mit AcI, quin) es entgeht 
mir nicht, dass ; mit pt. hostis 
fallit incedens rückt unbemerkt 
an L; Pan te fefellit vocans lockte 
dich heimlich V; nequiquam fallis 
dea suchst vergeblich deine 
Gottheit zu verbergen V; pt. pr. 
fallens verborgen, unmerklich Se.

@falsarius
 falsarius, i, m. (falsus) Fälscher  
Al.

@falsidicus
 falsi-dicus 3 (falsus, II. dico) 
lügenhaft. 

@falsificus
 falsi-ficus 3 (falsus, facio) falsch 
handelnd .

@falsiiurus
 falsi-iurus 3 (falsus, iuro) falsch 
schwörend .

@falsiloquus
 falsi-loquus 3 (falsus, loquor) Co 
= falsidicus.

@falsiparens
 falsi-parens, entis einen falschen 
Vater habend : Amphitryoniades 
der fälschlich Sohn des 
Amphitryon Genannte  Ca.

@falsitas
 falsitas, atis, f. Falschheit , 
Unrichtigkeit ChrMl.

@falsus
 falsus 3, adv. e u. o (fallo) % 
falsch%
\Anfang Textrahmen
 I.  %med.% 1. irrend, irrig; 2. 
[von Abstr .] irrig, leer, nichtig, 
unbegründet; 3. subst. n. Irrtum.
   II. %akt.% 1. falsch, 
betrügerisch, heuchelnd; 2. 
subst. n. Trug, Fälschung.
   III. %pass.% 1. gefälscht, 
unwahr, erdichtet; 2. a. [von 
Sachen] unecht, nicht wirklich; b. 
[ von Personen] erlogen, 
untergeschoben; 3.  subst. n. 
Falsches, Unwahrheit, 
Unrichtiges.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. illi falsi sunt sind im Irrtum 
S, ea res me falsum habuit 
täuschte mich S. 2. opinio, fama, 
metus. 3. falsum de iure 
respondere irrig berichten . II. 1. 
accusator, avis trügerisches 
Omen O, imago Trugbild O; acc. 
adv . falsum renidens 
heuchlerisch lächelnd T. 2.  
crimen falsi T, falsi damnatus als 
Fälscher  T. III. 1. dicta O, 
chirographa, leges. 2. a. uva 
Trugbild einer Traube O. b. 
genitor VO;  Simois nachgebildet 
V. 3. dicere falsum, falsum iurare 
falsch schwören; pl. falsche 
Anschuldigungen T. Abl. adv. 
falso a. irrtümlich: quidam falso 
putant. b.  fälschlich, grundlos: 
accusare; falso zu Unrecht  N.

@falx
 falx, cis, f. 1. Sichel, Sense : 
falcem supponere aristis V. 2.  
Winzer-, Gartenmesser: falce 
premere beschneiden VH. 3. 
Mauersichel [zum Einreißen von 
Mauern].

@fama
 fama, ae, f. (\sg fhmh\gs , dor . 
\sg fama; \gs vgl. *for) 1. Sage, 
geschichtliche Überlieferung, 
Tradition: facti N , de adventu N; 
occ. Nachricht, Meldung  T. 2. 
Gerücht, Gerede der Leute: fama 
accepisse vom Hörensagen 
kennen, fama est es geht das 
Gerücht, mit AcI; fama tenet L, 
obtinet  S hält sich, herrscht. 
[Person.] Fama [Göttin]: it Fama 
per urbes V. 3. öffentliche 
Meinung, Volksstimme: omnium, 
fama bella constant Cu. 4. Ruf, 
Leumund: bona, mala, 
crudelitatis. occ. a. übler Ruf, 
Nachrede: veterum malorum V. b. 
guter Ruf, guter Name: famae 
servire auf guten Ruf bedacht 
sein  N, innocentis; [von Frauen:] 
famae parcere sich den guten Ruf 
(die Ehre) erhalten ST. c. Ruhm, 
Berühmtheit: aeterna  V, 
posteritas famaque Ruhm bei der 
Nachwelt Cu .

@famelicus
 famelicus 3 ausgehungert Nl;  
hungrig: canes PhMl.

@famen
 famen, inis, n. (*for) Wort, Rede  
Chr.

@fames
 fames, is, f. 1. Hunger: famem 
tolerare, sustentare, perferre 
aushalten; deponere stillen O, 
propellere H. 2.  a. Hungersnot: 
inopia primum, deinde fames Cu . 
b. Hungerlohn Ma. 3.  meton. 
Dürftigkeit [im Ausdruck]; %
bildl.% ieiunitas et fames. 4.  
metaph. Begierde, Gier: vetitorum 
ciborum  O, auri V.

@famigeratio
 famigeratio, onis, f. Geschwätz  
Co; famigerator, oris, m. 
Schwätzer Co. E: famigerare in 
Ruf bringen.

@familia
 familia, ae (in gewissen Formeln 
auch as), f. (famulus)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Haus, Hausstand; 2. 
Vermögen, Besitz.
  II. Geschlecht, Familie, u. zw. 1.  
Familie (als Unterabteilung der 
gens); 2. synecd. Geschlecht, 
Stamm (synonym mit gens). 
  III. 1. Dienerschaft; 2. occ. a. 
Leibeigene, Hörige; b. 
Fechtertruppe, Gladiatorenbande. 
3. (Philosophen-)Schule.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pater familias Hausvater, 
matres familias Hausmütter, filii 
familiarum Haussöhne [noch 
nicht selbständig] S . 2. 
herciscundae familiae causam 
agere in einer Erbschaftsteilung. 
II. 1. Sulla gentis patriciae nobilis 
fuit [als Kornelier], familia [der 
Sullae] prope iam extincta S. 2. 
Aemiliorum et Fabiorum familiae 
N. III. 1. optima  N. 2. a. Orgetorix 
familiam suam coegit. b. 
gladiatoria S. 3.  Platonis, 
Peripateticorum.

@familiaris
 familiaris, e, adv. iter  1.  zum 
Haus gehörig, Haus-: servus Co, 
res f. das Hauswesen, Vermögen 
(principis Privatgüter des Kaisers 
T); res familiares 
Vermögensverhältnisse  S; subst. 
Diener, Sklave. 2.  zur Familie 
gehörig, Familien-: consilium L, 
pecuniae das kaiserliche 
Privatvermögen T. metaph. 3. 
[von Personen] bekannt, 
vertraut, mit dat.; subst. 
Vertrauter, Freund, mit gen. 4. [ 
von Sachen] vertraut, vertraulich, 
freundlich, freundschaftlich: 
usus Umgang Cu, iura Rechte der 
Freundschaft L, alicui familiare 
est mit inf. es liegt jemd. nahe  Pli, 
cum Verre familiarissime vivere. 5. 
occ. pars familiaris der 
vaterländische (= auf den Staat 
bezogene) Teil der Leber [t. t. der 
Eingeweideschau]: fissum an der 
p. f.

@familiaritas
 familiaritas, atis, f. 1. 
Vertraulichkeit,  Freundschaft. 2. 
meton . Vertraute: Neronis T. 3.  
Vertrautheit: in familiaritatem 
perducere vertraut machen  Se.

@famosus
 famosus 3 (fama) 1. berühmt: 
urbs [ Jerusalem] T. 2. berüchtigt 
: largitio S; occ. ehrenrührig , 
schmähend:  versus H, libelli 
Schmähschriften TAl.

@famul
 famul, famula s. famulus.

@famula
 famul, famula s. famulus.

@famularis
 famularis, e (famulus) Sklaven-: 
vestis; famularia iura dare zum 
Sklaven machen O.

@famulatus
 famulatus, us, m. Dienstbarkeit , 
Knechtschaft.

@famulentus
 famulentus 3 (fames) hungrig 
Chr.

@famulitium
 famulitium, i, n. Dienerschaft, 
Gefolge  Nl.

@famulor
 famulor 1. dienstbar sein, dienen.

@famulus
 famulus, i, m., famula, ae, f. (altl. 
famul LuAl, vgl . oskisch famel) 
1. Diener(in ): dei ChrMl; Knecht 
Ml. 2.  adi. dienend:  vertex, 
aquae O; Venus die eine Dienerin 
ist O.

@fanaticus
 fanaticus 3 (fanum; vgl. fanor) 
schwärmend , rasend, %
fanatisch%: Galli L, error des 
Wahnsinns H; subst. m. 
Schwärmer  Nl.

@fandus
 fandus s. *for.

@fanor
 fanor, ari umherrasen Al.

@fanum
 fanum, i, n. (*fasnum v. fas , 
oskisch fiisnam) 1. Heiligtum, 
Tempel ; Kapelle, Kirche Ml. 2. 
Fanum (Fortunae) %Fano% [Ort 
in Umbrien]  CoT.

@far
 far, farris, n. 1. Spelt , Dinkel: 
farra Dinkelkörner V. 2.  meton. a. 
Mehl : holus ac far H ; occ. 
Opferschrot, -mehl: pium VHTi . 
b. Brot: farris libra HIur. 

@farcimen
 farcimen, inis, n. (farcio) Wurst  
Al.

@farcio
 farcio 4. farsi, fartus u. farsus Pe 
(\sg frag-nu-mi\gs , \sg frasvsvw
\gs )  stopfen, füllen: pulvinus 
rosa fartus.

@Farfarus
 Farfarus s. Fabaris.

@fari
 fari inf. praes. v. *for.

@fari*
 *for, fari, fatus sum (gr. \sg fhmi, 
\gs %dor.% \sg fami\gs ) 1.  
sprechen, sagen: copia fandi V; 
fando vom Hörensagen, durch 
das Gerücht; 2. weissagen: hic 
tibi -- fabor enim -- bellum geret 
V. 3.  besingen: Tarpeium nemus 
Pr. Dav. adi. fandus 3 erlaubt, 
recht: sanguis  L; subst. fandum 
Recht CaV .

@farina
 farina, ae, f. (far) Mehl; metaph. 
farinam facere alles 
verschleudern Ma ; es nostrae 
farinae von unserem Schrot und 
Korn Al. 

@farnus
 farnus, i, f. Esche Vi.

@farrago
 farrago, inis, f. (far) Mischfutter 
[fürs Vieh] VAl; metaph. Allerlei: 
nostri libelli Al.

@farratus
 farratus 3 (far) 1. aus Getreide 
gemacht . 2. mit Brei gefüllt: olla 
Al. subst. n. farratum, i, 
Mehlspeise Al.

@farreum
 farreum, i, n. (v. far, sc . libum) 
Speltkuchen Al.

@farsi
 farsi pf. v. farcio.

@farsus
 farsus PPP v. farcio Pe.

@fartis
 fartis, is, f. (farcio) nur acc . 
fartim Füllsel, Füllung Co.

@fartor
 fartor, oris, m. (farcio) 
Geflügelmäster  H.

@fartura
 fartura, ae, f. (farcio) 
Mauerfüllung  Vi.

@fartus
 fartus PPP v. farcio.

@fas
 fas (nur nom. u. acc .) n. 1. 
(göttliches) Recht: fas et iura (ius 
fasque L) göttliches und 
menschliches Recht V; occ. 
Verhängnis, Schicksal: fas obstat 
V. 2. metaph . Recht, Pflicht: per 
omne fas ac nefas im Guten und 
Bösen L, fas (= ius) gentium  T. 3. 
fas est es ist erlaubt, gestattet, 
möglich, recht, heilsam, 
schicklich, es schickt sich; mit inf 
., AcI.  E: zu fari, eigtl. Spruch; 
vgl . fatum.

@fascia
 fascia u. fascea, ae, f. (vgl . 
fascis) Binde, Band; Windel 
MlNl;  %bildl.% es nostrae 
fasciae von unserem Schlag Pe; 
occ. Bettgurt.

@fasciculus
 fasciculus, i, m. (dem. v . fascis) 
Bündelchen, Strauß.

@fascinatio
 fascinatio, onis, f. Verhexung Al 
.

@fascino
 fascino 1. be-, verhexen CaV.

@fascinum
 fascinum, i, n. das männliche 
Glied  H.

@fasciola
 fasciola, ae, f. (dem. v . fascia) 
(kleine) Binde HMl.

@fascis
 fascis, is, m. 1. Bündel , Bürde, 
Last: sarmentorum L. 2.  pl. 
Rutenbündel (mit Beil) [als 
Symbol der Strafgewalt über die 
Bürger den höchsten 
Magistraten von den Liktoren 
vorangetragen]: fasces 
submittere (demittere) senken 
lassen [als Zeichen der 
Ehrfurcht] L; %bildl.% alicui 
jemd. den Vorzug geben; laureati 
[nach einem Sieg], versi [ beim 
Leichenbegängnis eines 
Konsuls] T. 3. meton. hohes 
Amt, Konsulat: fasces corripere 
das K. an sich reißen S; (populi) 
fasces hohe Ämter VH. E: vgl. 
\sg fasvkoz \gs zottige Haut.

@fassus
 fassus PPA v. fateor.

@fasti
 fasti, orum, m. s. II. fastus. 

@fastidio
 fastidio 4. (fastidium) Ekel, 
Widerwillen empfinden, 
verschmähen: holus H, preces L , 
nova quaeque Ml; mit inf., AcI ; 
abs. heikel sein.

@fastidiosulus
 fastidiosulus 3 leicht 
überheblich, versnobt Nl. 

@fastidiosus
 fastidiosus 3, adv. e 1. voll Ekel, 
voll Widerwillen:  terrae (gen.) 
überdrüssig H. 2. wählerisch , 
heikel: fastidiose in caelum recipi 
nach langer Zeit erst  Ph. 3. Ekel 
erregend: mancipium ekelhaft Pli, 
aegrimonia Ekel (am Leben) 
schaffend H.

@fastidium
 fastidium, i, n. (I. fastus) 1. Ekel, 
Überdruss:  mensae O;  occ. 
(körperliche) Beschwerden:  matri 
ferre V. metaph. 2. Abneigung, 
Widerwille: patria fastidio erat 
war zuwider Cu. 3. Hochmut , 
Aufgeblasenheit, Stolz: alicuius 
fastidia pati V , ferre H aushalten,  
audiendi Kritiksucht beim 
Zuhören.

@fastigatus
 fastigatus s. fastigo.

@fastigium
 fastigium, i, n. 1. Steigung, 
Erhebung: molli fastigio in 
stumpfem Winkel. occ. Senkung, 
Neigung, Abdachung: scrobes 
paulatim angustiore ad infimum 
fastigio deren Senkung sich 
allmählich verengte,  tenui 
fastigio sanft abgedacht, cloacae 
fastigio in Tiberim ductae mit 
Gefälle L. 2. meton . Erhebung, 
Höhe, Tiefe: fastigia moenium 
Zinnen Cu, aquae die Höhe Cu, 
scrobibus quae sint fastigia 
welche Tiefe . . . haben  V. occ. a. 
Giebel, Giebelfeld: Capitolii T, 
delubri fastigia O; operi fastigium 
imponere zum Abschluss 
bringen. b. Ende , Ansatz:  surae 
L; chartae Rand Ti. 3. metaph. 
Höhe, Höhepunkt: fortunae  Cu, 
pari (eodem Cu) fastigio stare 
sich auf gleicher Höhe halten N. 
occ. a. (hohe ) Stellung, Rang, 
Würde: regium Cu, dictaturae L, 
muliebre einer Frau T. b. 
Hauptpunkt: summa fastigia 
rerum V. 

@fastigo
 fastigo 1. aufsteigen lassen; PPP 
fastigatus 3, adv. e 1. auf- , 
ansteigend: collis L, testudo in 
eine Spitze auslaufend L. 2. 
abgedacht , schräg: tigna 
fastigate defixerat. 3. nivelliert Vi. 
E: für *farstigo, ai. bhrstih Spitze 
, dt. Borste.

@fastus I.
I. fastus, us, m. Stolz , Hochmut; 
occ. Sprödigkeit:  pone fastus  O.

@fastus II.
II. fastus 3 (fas) mit %fas% 
bezeichnet: dies fasti die [im 
Pontifikalkalender mit dem 
Beisatz fas versehenen] 
Gerichtstage. Meton. fasti, orum, 
m. (acc. pl. auch fastus  HSe ). 1. 
Verzeichnis der Gerichtstage 
[urspr. nur Patriziern zugänglich, 
erst 305 durch Cn. Flavius 
veröffentlicht. Mit diesem 
Verzeichnis verband sich die 
Angabe der Festtage, daher 
entstand der ] 2. Kalender: qui 
redit in fastos wer nach dem 
Kalender greift H, diem festum de 
fastis suis sustulerunt strichen 
aus dem Kalender. occ. a.  
Jahrbücher [der Geschichte] H. b. 
Amtskalender: in annalibus 
magistratuum fastisque 
consulum L. [Dieses Verzeichnis 
(fasti Capitolini, consulares) 
reicht von 508 v. bis 354 n. Chr.; 
fasti triumphales Verzeichnisse 
der Feldherren , die einen 
Triumph feierten]. c. [als 
Werktitel :] sex Fastorum libelli O. 

@fatalis
 fatalis, e, adv. iter (fatum ) 1. a. 
des Geschickes: stamina die 
Fäden des Schicksals O, libri = 
sibyllinische Bücher  L, deae = 
die Parzen O. b. vom Schicksal 
verhängt, bestimmt: calamitas, 
arva V , fataliter cadere nach dem 
Beschluss des Geschickes O , 
dux ad interitum urbis fatalis L. 2.  
verhängnisvoll: signum 
Minervae = das Palladium  O; 
occ. verderblich, Verderben 
bringend : aurum = die Halskette 
der Eriphyle O, bellum. 

@fateor
 fateor 2. fassus sum (v. *fatus, 
PPP von fari; vgl. gr. \sg fatoz\gs 
; fassus aus *fat-tus) 1.  
bekennen, gestehen, einräumen, 
zugeben: de se ein Geständnis 
ablegen LCuT, verum (vera O ) 
Cu; mit inf., AcI, indir. Fr. 2. 
metaph. zu erkennen geben, 
verraten, zeigen:  iram vultu  O, 
deum sich als Gott O.

@faticanus
 fati-canus u. -cinus 3 (fatum, 
cano) schicksalskündend O.

@fatidicus
 fati-dicus 3 (fatum, dico) 
weissagend; subst. m. 
Weissager.

@fatifer
 fati-fer 3 (fatum, fero) 
todbringend VO .

@fatigatio
 fatigatio, onis, f. Ermüdung  
LCuSeT;  das Zusetzen (mit 
Worten), die Neckerei Al;  
Anstrengung,  Bemühung Chr.

@fatigo
 fatigo 1. 1. a. bis zur 
Erschöpfung herumtreiben: 
equos V. b. müde machen, 
ermüden: magno aestu fatigati, 
stando L, dentem in dente 
unaufhörlich reiben O, messes 
nicht aufkommen lassen O. 2. 
metaph . hart mitnehmen, 
zusetzen, quälen: suppliciis S , 
carcere, dextram osculis 
unaufhörlich küssen T , consiliis 
animum H; silvas in  . .  .  
unablässig jagen V, remigio diem 
noctemque unablässig rudern V, 
noctes schlaflos zubringen  Pr. 
occ. a. bestürmen, erweichen, 
mürbe machen: prece Vestam H, 
aspernantem lacrimis zu 
erweichen suchen T, fatigatus a 
fratre dringend ersucht S. b. 
zusetzen, antreiben: socios V, 
Martem stürmisch nach Kampf 
verlangen  V. E: *fatis 
Erschöpfung, dav. ad-fatim u . 
fatisco, + ago.

@fatiloqua
 fati-loqua, ae, f. (fatum, loquor) 
Prophetin L.

@fatisco
 fatisco, ere (zu fatigo u. ad-fatim) 
1. Risse bekommen, klaffen: rimis 
V , tellus fatiscit zerkrümelt sich 
V. 2.  metaph. ermatten, 
erschlaffen LuT .

@fatuitas
 fatuitas, atis, f. (fatuus) Torheit , 
Dummheit.

@fatum
 fatum, i, n. (*for) 1. 
Götterspruch, Weissagung: 
Sibyllina; futura prophetische 
Sprüche V;  est in fatis O; fatis 
repulsi V. 2. meton. Schicksal, 
Geschick: Stoici omnia fato fieri 
dicunt, se fati dixit iniqui nannte 
sich ein Unglückskind O, 
insuperabile O; alicuius fata 
agere jem. nachahmen Pe;  fatum 
est mit ut, inf. [Person.] Fatum, i, 
n. (Fatus, i, m. PeIns) F. [über den 
Göttern stehende 
Schicksalsmacht]. 3.  a. Wille (der 
Gottheit): Iovis V , divum V. b. 
Tod: fata proferre den Tod 
hinausschieben V, fato obire ( 
eines natürlichen Todes) sterben 
T, ad fata novissima bis zum 
Augenblick des Todes O.  %
Phrasen:% fato cedere dem 
Geschick weichen L , fato suo 
fungi O, perfungi LT sein 
Geschick erfüllen; %konkr.% fata 
reponere den Leichnam bestatten 
Pr. c.  Missgeschick, Unheil, 
Verderben, Untergang: Troiana 
Untergang Trojas O, extremum rei 
p.; %konkr .% duo rei p. paene 
fata Unglücksdämonen.

@fatuor
 fatuor 1. (fatuus) dumm 
daherreden Se.

@fatus
 *for, fari, fatus sum (gr. \sg fhmi, 
\gs %dor.% \sg fami\gs ) 1.  
sprechen, sagen: copia fandi V; 
fando vom Hörensagen, durch 
das Gerücht; 2. weissagen: hic 
tibi -- fabor enim -- bellum geret 
V. 3.  besingen: Tarpeium nemus 
Pr. Dav. adi. fandus 3 erlaubt, 
recht: sanguis  L; subst. fandum 
Recht CaV .

@fatus I.
I. fatus PPA v. *for.

@Fatus II.
II. Fatus, i, m. PeIns s. fatum.

@fatuus
fatuus 3 töricht, albern, dumm;  
occ. marisca fad (im Geschmack);  
subst. f. fatua, ae Hausnärrin Se.

@fauces
 fauces s. faux.

@Faunus
 Faunus, i, m. F. [weissagender 
Feld- und Waldgott, Vater des 
Latinus (Faunigena O ), später 
dem gr. Pan gleichgestellt]; pl. 
Fauni = Panes [nackte 
Walddämonen in Bocksgestalt ].

@Faustitas
 Faustitas, atis, f. F. [ Göttin des 
Flursegens] H.

@Faustulus
 Faustulus, i, m. F. [Hirte unter 
König Amulius, fand Romulus 
und Remus] O.

@faustus
 faustus 3, adv. e (aus *favestus 
v. favor) günstig, gesegnet , 
erfreulich, heilsam, Glück 
bringend. [%Formel% :] quod 
bonum faustum felix 
fortunatumque sit: was gut und 
günstig, glücklich und gedeihlich 
sei!. Nom. pr. Faustus, i, m. F. [1. 
Beiname des L. Cornelius Sulla, 
des Sohnes des Diktators Sulla. 
2. F. von Mileve , manichäischer 
Bischof, 4. Jh. n. Chr. Chr]. 3. 
Fausta, ae, f . F. [Schwester von 
1., Gattin Milos ].

@fautor
 fautor, oris, m. (faveo) 1.  
Gönner, Begünstiger, Beschützer: 
nobilitatis Anhänger; adi. 
accusationi günstig gestimmt . 2. 
Claqueur H. Fem. fautrix, icis 
Gönnerin,  Beschützerin.

@fautum
 fautum PPP v. faveo.

@faux
 faux, cis, f., im sg. nur abl. fauce, 
sonst pl. fauces, ium I. 1. 
Schlund: lupi  Ph. 2. synecd. a. 
Kehle, Gurgel: elisa fauce O; %
bildl.% faucibus (fauces) premere 
(urgere S) [als Ausdruck 
höchster Bedrängnis]. b. Rachen: 
faucibus siccis mit 
heißhungrigem Rachen V; %
bildl.% belli (fati) fauces. c. 
Mund: fauces in verba resolvere 
O. 3. meton. Fressgier: lupus 
fauce incitatus Ph. II. pl. metaph. 
1. Schlund, Höhle: terrae; occ.  
Flussbett: flumina siccis faucibus 
V. 2.  Engpass, Pass: Ciliciae Cu, 
Etruriae. occ. a. Landenge: artae 
(Isthmi) LCu. b. Meerenge, Sund: 
Abydi = Hellespont  V. 3. (enger) 
Zugang: portus, Averni, Orei V.

@favea
 favea, ae, f. vertraute Dienerin  
Co.

@faveo
 faveo 2. favi, fautum (verw. mit 
foveo, in Analogie zu prodesse 
u. dgl. mit dem %dat%. 
konstruiert) 1. gewogen, geneigt, 
gnädig, günstig sein, 
begünstigen; Deo favente Ml; 
mit acc. pron. quod favisse tibi 
worin dir beigestimmt zu haben; 
%unpers.% illi aetati favetur man 
erwärmt sich für; tellus favet 
Baccho ist geeignet zum 
Weinbau  V. 2. a. Beifall 
klatschen: turba faventium H; 
panno Pli. b. sich widmen, 
hingeben: operi fleißig arbeiten 
O. c. die Opferhandlung 
begünstigen, nichts Übles reden, 
andachtsvoll schweigen: ore 
(linguis) favete; linguis 
animisque sich böser Worte und 
Gedanken enthalten VO; abs. 
faventes in weihevoller 
Stimmung V. 3.  begehren: 
adscribi factis se favet O.

@Favianis
 Favianis indecl. F. [j. Mautern a. 
d. Donau in Niederösterreich] 
Chr.

@favilla
 favilla, ae, f. (aus *fovilla v. 
foveo) 1. glühende Asche, 
Glutasche . 2. synecd. Asche: ara 
sacrorum nigra favilla O. 3. 
metaph. Ursprung : mali Pr.

@favisor
 favisor, oris, m. (faveo) Gönner 
Al.

@Favonius
 Favonius, i, m. (wohl v. foveo ) 
Westwind.

@favor
 favor, oris, m. (faveo) 1. Gunst , 
Geneigtheit, Gewogenheit:  
pravus Voreingenommenheit Ph, 
caeli günstige Witterung Se. 2.  
occ. a. Beifall: populi L. b.  
Zustimmung Ml. c. andächtige 
Stille:  Aeneadae praestant 
favorem [beim Opfer] O.

@favorabilis
 favorabilis, e 1. act. a. 
einnehmend, gewinnend: oratio 
T. b. (jem.) begünstigend, 
gewogen:  civitas T. 2. pass. 
beliebt, angenehm  SeQPliAl. 3. 
begünstigungswürdig Iur. 

@favus
 favus, i, m. Honigwabe, meton . 
1. Honig. 2. Sechseck Vi. 

@fax
 fax, facis, f. 1. Kienspan, Fackel: 
multifidae O; [zum Leuchten] : 
ambulat ante noctem cum facibus 
H; %bildl .% ei ad libidinem 
facem praeferre; bello zum Krieg 
führen  T. 2. a. Hochzeitsfackel: 
nuptiales, marita(e) PrO; meton. 
Hochzeit: te face sollemni iunget 
sibi O. b. Brandfackel: ad 
inflammandam urbem; face 
ferroque mit Feuer und Schwert 
V; meton. Urheber, Anstifter: 
studii mei O; occ. Aufwiegler, 
Unruhestifter. c. Leichenfackel: 
funestae  V. 3. Licht [der Sterne]: 
crescens face noctiluca H; occ.  
Sternschnuppe, Komet (u. Ä.): 
visae ab occidente faces, stella 
facem ducens V. 4.  %bildl.% 
Flamme, Glut, Feuer: mutua 
erwiderte Liebe H; pl. corporis 
glühende Sinnlichkeit, dicendi 
flammende Beredsamkeit; furoris 
Anreiz zu O, flagrantibus animis 
faces addere Öl ins Feuer gießen  
T. E: vgl. \sg fa-oz \gs Licht, \sg 
fanoz \gs Fackel u. facetus.

@faxim
 faxim, faxitur, faxo u. Ä. s. facio 
NB .

@faxitur
 faxim, faxitur, faxo u. Ä. s. facio 
NB .

@faxo
 faxim, faxitur, faxo u. Ä. s. facio 
NB .

@febricito
 febricito 1. (febris) fiebern Se.

@febricula
 febricula, ae, f. leichtes Fieber. 

@febriculosus
 febriculosus 3 fiebrig Ca. 

@febris
 febris, is, f. (acc. im, abl . i, später 
em, e, gen. pl. ium)  %Fieber;% 
person. Febris, is, f. F ., Gottheit 
der Malaria.

@februa
 februa, orum, n. 1. Reinigungs- , 
Sühnemittel: februa Romani 
dixere piamina patres O . 2. 
Reinigungsopfer [im Februar]; 
dah. Februarius (mensis) Februar 
( Feber).

@feci
 feci pf. v. facio.

@fecunditas
 fecunditas, atis, f. (fecundus) 
Fruchtbarkeit;  Kinderreichtum T.

@fecundo
 fecundo, are befruchten V.

@fecundus
 fecundus 3 (zu fetus) 1.  
gebärfähig, fruchtbar: coniux, 
lepus H; occ. befruchtend: aurum 
O. metaph. 2. fruchtbar, ergiebig, 
reich : solum, colles O, studia T; 
mit abl. u. gen. 3.  reichlich, 
üppig, voll: herba O, fons 
wasserreich O, calices H.

@fefelli
 fefelli pf. v. fallo.

@fel
 fel, fellis, n. (gr. \sg qoloz \gs , 
\sg qolh\gs , ahd. galla) 1.  Galle: 
pectora felle virent O. 2. 
Schlangengift: vipereum O. 3.  
meton. a. Bitterkeit,  Gehässigkeit 
: sales suffusi felle gallige Späße 
O. b.  Zorn: atrum V.

@feles
 feles (faeles, felis), is, f. (ahd . 
bilih) Katze.

@Felicio
 Felicio, onis, m. (felix) 
Glückskind  [sprechender Name] 
Pe.

@felicitas
 felicitas, atis, f. 1.  Fruchtbarkeit: 
terrae Pli. 2.  metaph. Glück, 
Glückseligkeit, glücklicher 
Zustand: temporum Gunst T; 
occ.  Glück, Gelingen, Erfolg: pari 
felicitate uti N , Sullae. %
Person.% aedes Felicitatis 
Tempel der F. [auf dem 
Velabrum].

@Felicitas
 Felicitas, atis, f. F. [Christin aus 
Afrika, erlitt 203 das Martyrium in 
Karthago].

@felix
 felix, icis, adv. iter 1.  fruchtbar: 
arbor Fruchtbaum L, regio  O, 
limus befruchtend V. metaph. 2. 
erfolgreich, mit Erfolg gekrönt: 
mendacium L , seditio L, feliciter 
rem gerere; mit inf.  V, in re L; [als 
Zuruf] : feliciter! Heil! Ph. 3.  %
glücklich%, beglückt, glückselig: 
donec eris felix, multos 
numerabis amicos O, felicior 
aetas die glückliche Jugendzeit 
O; mit abl., gen.  H, in re. 4. [%
akt.%] Heil bringend, Glück 
bringend: omen O, hostia  V, 
malum (als Gegengift) V; vgl. 
faustus. 5. köstlich: poma O .  E: 
vgl. \sg jhlh\gs , felare saugen ; 
urspr. bloß f. wie genetrix: Euter, 
dann mit ähnlichem 
Bedeutungswandel wie uber.

@fellator
 fellator, oris, m. einer, der leckt , 
saugt [obszön]; f. fellatrix, icis  
Ma.

@fello
 fello 1. saugen; uxor Meneni 
Rufulum oralen Geschlechts-  
verkehr praktizieren mit Ca.

@Felsina
 Felsina, ae, f. F. [alter Name von 
Bononia].

@femella
 femella, ae, f. (dem. v . femina) 
Frauenzimmer(chen), Dame  Ca.

@femina
 femina, ae, f. Frau, Weib,  [von 
Tieren:] Weibchen; adi. weiblich: 
anguis, piscis O, bos T ; virtus. 
E: eigtl. die Säugende, vgl. felix .

@feminalia
 feminalia, ium, n. (femen = femur) 
Schenkelbinden Al; Unterhosen 
Ml.

@femineus
 femineus 3 (femina) 1. weiblich: 
genus V. 2. Weiber-, Frauen-: 
voces (ululatus V ) 
Weibergeschrei O , non 
femineum vulnus wie sie Weiber 
nicht schlagen O , Mars Kampf 
mit einem Weib O, cupido (amor) 
nach (zu) Frauen O. 3. weibisch: 
praedae amor V.

@femininus
 femininus 3 (femina) weiblich 
Chr.

@femur
 femur, oris (inis), n. 
Oberschenkel, Schenkel ; [t. t.] 
Steg einer Triglyphe Vi.

@fen . . .
 fen- . . . s. a. f(a)en-.

@fenebris
 f(a)enebris, e (fenus) Zinsen-: lex 
Zinsengesetz L, malum T, res 
faenebris  L Wucher.

@feneratio
 f(a)eneratio, onis, f. (fenus) 
Geldverleih gegen hohe Zinsen, 
Wucher.

@fenerator
 f(a)enerator, oris, m. 1. Wucherer 
. 2. Geldmann, Kapitalist: Alfius  
H.

@feneror
 f(a)eneror (-o CoLSe) 1. (fenus) 
auf Zinsen ausleihen; abs. 
Wucher treiben;  %bildl.% 
beneficium wuchern mit . .  ., 
Wuchergeschäfte machen L, 
Gewinn bringen  Co, faeneratum 
beneficium reichlich ersetzt  Co; 
metaph. spenden: suum lumen Al 
; PPP abl. fenerato mit Zinsen Co 
.

@Fenestella
 Fenestella, ae, F. 1. f. [ ein 
kleines Tor in Rom] O. 2. m. [ 
antiquarischer Schriftsteller der 
frühen Kaiserzeit]  Se.

@fenestra
 fenestra, ae, f. (aus etruskisch 
*fnestra) 1. Maueröffnung, Luke, 
%Fenster%  [mit Holzläden, 
Vorhängen oder Gittern,  später 
mit Marienglas, ab dem 1. Jh. n. 
Chr. mit Glas]. 2. metaph. 
Öffnung, Loch: telum dedit 
fenestram V;  occ. Schießscharte: 
ad tormenta mittenda.

@fenestro
 fenestro 1. (fenestra) etw. mit 
Fenstern versehen Vi.

@Fenicularius
 Fenicularius campus Fenchelfeld 
[= Spanien]. E: vgl. feniculum %
Fenchel%.

@fenilia
 f(a)enilia, ium, n. Heuboden VO.

@Fenni
 Fenni, orum, m. die F. [Nachbarn 
der Germanen in Finnland, %
Finne%n] T.

@fenum
 f(a)enum, i, n. Heu: recens O ; %
bildl.% faenum habet in cornu H ; 
fenum alios esse (= edere) debere 
= sie seien Ochsen .

@fenus
 f(a)enus, oris, n. (zu felix; vgl. gr. 
\sg tokoz \gs Zins)  Ertrag 1. 
Gewinn H; occ. Zinsen: pecuniam 
sine faenore credidit N. 2.  meton. 
a. Schulden(last): faenore 
obrutus L. b. Kapital, Geld: horti 
et faenus et villae T. c. das 
Geldausleihen , Wucher: 
pecunias faenore auctitare T.

@fera
 fera s. ferus.

@feralis
 feralis, e adv. -iter 1. Toten- : 
munera Totenspenden O, papilio 
auf Grabmälern [Symbol der 
unsterblichen Seele] O , 
cupressus VO, reliquiae die 
Asche des Toten  T. Subst. a. 
feralia attrectare sich mit 
Leichenbestattung abgeben T. b. 
Feralia, ium, n. die F. [Totenfest 
in Rom, am 21.  Februar gefeiert]; 
ferale tempus, dies die Zeit des 
Totenfestes O. 2. traurig, 
schrecklich : carmen V, tenebrae 
T. 3.  todbringend, verderblich: 
dona O, annus  T, exercitus T. 4. 
wild, grausam : coniunx Chr; adv. 
feraliter wie wilde Tiere Chr.

@ferax
 ferax, acis, adv. aciter (fero) reich 
tragend, erträgnisreich, ergiebig, 
fruchtbar;  mit gen. (abl. V ).

@ferbui
 ferbui pf. v. ferveo.

@ferculum
 ferculum, i, n. (fero) Traggestell , 
Tablett (zum Tragen von 
Trophäen, Götterbildnissen , 
Totenasche od. Speisen); meton. 
Gericht , Speise, Gang PeMlAl; 
Mahl Chr.

@fere
 fere adv. 1. nahezu, ungefähr [ 
bei Zahlbegriffen und 
Zeitangaben]. 2. fast , beinahe, 
so ziemlich. 3. beinahe immer , 
fast stets, in der Regel, 
durchschnittlich.

@ferentarii
 ferentarii, orum, m. 
Wurfschützen ST ; sg. Nothelfer 
Co.

@Ferentinum
 Ferentinum, i, n. F. [1. Stadt in 
Etrurien, auch Ferentium T. 2.  St. 
der Herniker an der via Latina sö. 
von Rom H; adi. u. Einwohner 
Ferentinas, atis L. 3. Gegend 
westl . vom Albanersee mit Hain 
u. Quelle der (aqua) Ferentina L].

@Feretrius
 Feretrius, i, m. F. [Beiname des 
Jupiter, Beutegott] L.

@feretrum
 feretrum, i, n. (fero, vgl. \sg 
feretron\gs ) Totenbahre.

@feriae
 feriae, arum, f. Ruhetage, 
Feiertage ; f. Latinae [auf dem 
Albanerberg gefeiert];  meton. 
Friede H; esuriales Hungerferien , 
Fasten Co; sg. feria, ae, f. 
Wochentag Chr; sexta Freitag  
Ml.  E: altl. fesiae, vgl. fes-tus, 
oskisch fiisno aus *fes-na 
Heiligtum.

@ferialis
 ferialis, e (feria) wochentäglich: 
epulae für den Alltag Ml.

@feriatus
 feriatus 3 feiernd, müßig; male 
zur Unzeit H, dies Feiertag 
PeSePliAl, toga nicht gebraucht 
Pli.

@fericulus
 fericulus, i, m. u. -um, i, n. Pe = 
ferculum.

@ferinus
 ferinus 3 (fera) 1. von wilden 
Tieren : caedes Weidwerk O, 
(caro) ferina Wildbret . 2. wild, 
tierisch: rabies Se.

@ferio
 ferio, ire (pf. ici, ictus v. ico) 1. 
schlagen, stoßen: subtemen 
festschlagen  O, summos montes 
einschlagen H, clamor ferit 
aethera dringt zum Himmel V, 
primo sole feriente cacumina O, 
sidera vertice die Sterne berühren 
H, balba verba hervorbringen H ; 
venam einen Aderlass 
vornehmen Se. occ. a.  prägen: 
asses Al. b.  schlachten; [%
daher%:] foedus schließen 
[durch Schlachten des 
Opfertieres]. 2. erlegen, töten: 
hominem V, leonem  S; occ. 
hinrichten: securi. 3.  treffen: ora 
sarissa O; metaph . 4. Eindruck 
machen auf: sensum. 5.  
täuschen: arte viros Pr; munere 
prellen um Co.

@feritas
 feritas, atis, f. (ferus) Wildheit , 
Rohheit; occ. Wildwuchs Se.

@ferme
 ferme (sup. zu fere, aus *ferime) 
= fere.

@fermentatus
 fermentatus panis gesäuertes 
Brot Al.  E: fermento gären 
lassen.

@fermentum
 fermentum, i, n. 1. Sauerteig , 
Hefe PeT. 2. gegorenes Getränk,  
Bier V.

@fero
 fero, ferre (ai. bharati trägt, gr. 
\sg ferw\gs , got. bairan tragen ), 
tuli, tetuli CoCa (von dem alten 
*tulo), latus (statt *tlatus, vgl. gr. 
\sg tlhnai\gs , dor. \sg tlanai\gs , 
\sg tetlhka\gs ) %tragen% 
\Anfang Textrahmen
 A. I. 1. tragen; 2. a. auf, an, in 
sich tragen; b. ( tragend) 
hervorbringen; metaph. 3. ( 
Abstraktes) tragen, führen; bildl. 
prae se ferre zeigen, merken 
lassen, verraten, an den Tag 
legen; refl . sich zeigen als . . .; 4. 
ertragen, erdulden, aushalten.
  II. 1. bringen; 2. darbringen, 
entrichten; metaph. 3. melden, 
berichten; occ. a. ( Gesetze) 
einbringen, beantragen, 
vorschlagen; b.  (die Stimme) 
abgeben; c. ( Richter) 
vorschlagen; 4. [mit abstr. Subj.] 
mit sich bringen, verlangen; 5. 
(im Rechnungsbuch) eintragen, 
verbuchen.
  III. 1. herumtragen; pass. 
herumgehen; metaph. 2. 
(mündlich) verbreiten; occ. 
preisen, rühmen, feiern; 3. 
allgemein behaupten, überall 
erzählen, sagen (bes.  %ferunt, 
fertur%).
 
  IV. 1. wegführen, forttragen; 2. 
a. ( als Beute) wegtragen, rauben; 
b.  entführen, entreißen, 
hinwegnehmen; c. zu Grabe 
tragen; 3. metaph. (als Gewinn 
oder Lohn) davontragen, 
gewinnen, erhalten, einheimsen.
  B. 1. bewegen, in Bewegung 
setzen; 2.  metaph. treiben, 
führen; 3. refl. med. sich rasch 
bewegen, stürzen, eilen, hineilen; 
4. pass . fortgeführt, fortgerissen 
werden.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. Iunonis sacra das 
Opfergerät  VH, qui arma ferre 
poterant die Waffenfähigen; 
arma ferre contra (adversus, in) 
aliquem, pro aliquo O, de aliqua 
re O kämpfen; tela (signa) 
angreifen VL , tela coniuncta 
gemeinsam O; robora umeris  V, 
arma in sarcinis Cu; corpus 
tumulo ( dat.) zu . . . V. 2. a. 
census suos (Vermögen) corpore  
O, ventrem schwanger sein L;  %
bildl.% patrium nitorem ore O. b.  
fruges; ferens arbor Fruchtbaum 
V;  %bildl.% Crete tulit miracula 
O, ea aetas oratorem, Curium 
paupertas H. 3. nomen; alienam 
personam eine fremde Rolle 
spielen L, (partes) secundas die 
Rolle des Zweiten spielen H. %
Bildl .% mit acc., AcI oder indir . 
Fr.; [Gegs.: clam ferre 
verheimlichen L]; refl. quem [=  
qualem] sese ferens V, se 
libertum populi R. L , se 
consulem T. 4. frigus, sitim, 
famem; vetustatem sich halten 
[vom Wein,  von Büchern  O ]; 
aliquem non ferre unausstehlich 
finden  O, homo non (vix) 
ferendus unerträglich; aliquid 
animo aequo gleichmütig, fortiter, 
sapienter; aegre unwillig sein 
OCuAl, inique (iniquo animo), 
moleste sich ärgern, betrübt sein; 
mit AcI, quod. 
   II. 1. alicui epistulam, 
condicionem anbieten,  dextram 
Händedruck Cu; metaph. omnia 
sub auras ans Tageslicht V, alicui 
oscula Küsse geben O, matri 
complexum umarmen L , opem, 
salutem; %verursachen:% alicui 
luctum L, fastidia V, animos 
entschlossen machen V, alicui 
plagam, vulnera jemd. schlagen , 
verwunden VO. 2. tributum (alicui 
O ) zahlen Cu; tura altaribus, in 
aras O , crinem Diti weihen, 
munera templis, suprema cineri 
die letzte Ehre erweisen V, preces 
Iunoni V . 3. Ascanio haec V, 
vera V ; Prognen ita velle ferebat 
O; falsum testimonium  Chr. a. 
legem, rogationem; nihil de 
iudicio; ad plebem zur 
Abstimmung vorlegen, mit ut; de: 
einen Antrag stellen L. b. 
sententiam (per tabellas). c. 
indicem illi tuli ich habe ihn 
verklagt  L. 4. si fors (fortuna V) 
tulit O, sic fata ferebant 
bestimmen V ; ut mea fert opinio, 
ita natura rerum fert; si ita ferret 
wenn es so kommen sollte, sein 
müsste T. 5.  expensum sumptui 
N; vgl. accipio u . expendo.
   III. 1. eius scripta quaedam 
feruntur. 2.  haec sermonibus, ita 
fama ferebat O, fama fertur 
verbreitet sich V, famula ferri 
heißen  Ca; vivus per ora feror 
lebe im Munde des Volkes  VAl; 
in caelum in den Himmel loben;  
occ.  aliquem praecipua laude N, 
nostra feretur pugna; Mercurium 
artium inventorem (als), se belli 
ducem potiorem  L; pass. nobilis 
inter aequales ferebatur  N. 3. 
memini ita ferre senes V, haud 
dubie ferebant sie erklärten 
unzweideutig L; ferunt man 
erzählt, sagt, es heißt, soll, mit 
AcI ; fertur (feruntur) mit NcI.
   IV. 1. cibaria Cu (solacia mortis 
ad Manes  O) mitnehmen; %
bildl.% spem tui von dir hoffen V, 
ne id quidem tacitum a Turno tuli 
nicht einmal das habe ich tun 
können, ohne dass Turnus 
sprach L, haud (non) impune 
feres du sollst nicht ungestraft 
bleiben O. 2. a. ( vgl. ago A. I. 2.); 
res sociorum ferri agique vidit 
sah gänzlich ausgeplündert L; 
rapiunt feruntque Pergama 
plündern aus V. b. %Konkr .% 
armenta fert (aqua) V, Turnum 
fert aequore turbo V; %bildl.% 
omnia fert aetas nimmt hinweg V, 
Daphnin fata tulerunt V . c. 
corpora bestatten O. 3.  laudem, 
victoriam ex hoste L, honorem 
virtutis  O, gaudia Genuss 
empfinden O, damna Schaden 
haben O; eorum suffragia 
(puncta) ihre Stimmen erhalten, 
tribus (centuriam) die Stimmen 
der Tribus (Zenturie), repulsam 
durchfallen.
   B. 1. (retro) pedem (zurück)
gehen,  reditum zurückkehren Ca; 
aditum besuchen  Ca; gressus 
per urbem einherschreiten O , 
vestigia lenken O, lassos passus 
müde einherschreiten O, oculos, 
ora lenken, wenden  V, pectus in 
hostem kehren V, manus ad colla, 
caelo (dat.) ausstrecken; signa 
aufbrechen, abmarschieren. 2. 
quo (wo hin) ventus fert, ventus 
ferens (günstiger) Fahrtwind 
VOSe,  navis tempestate Naxum 
ferebatur N, viae in Persida 
ferentes  Cu, qua tulit impetus 
amnes O, eum tulit ad scaenam 
gloria ihn führte die Ruhmsucht 
zur Dramatik H , rem in maius 
übertreiben L; se tradidit 
ferendam dolori ließ sich vom 
Schmerz hinreißen Se;  mit inf. 
fert animus dicere es treibt ( 
mich) zu besingen O. 3. a.  refl. 
domum se V; se obviam (obvium) 
alicui entgegeneilen, talem se 
ferebat so eilte sie  V; halitus se 
ad convexa ferebat erhob sich V . 
b. med. per semitas sich 
umhertreiben  Cu, in hostes sich 
stürzen O, saltu supra venabula 
fertur springt V, praecipites equi 
feruntur stürmen hin O, Rhenus 
fertur strömt rasch, columba 
entfliegt V, vox fertur (ad aures) 
de gutture dringt aus der Kehle 
O, terror ad moenia V, circum 
terram sich bewegen, ad terram 
sinken, ad caelum sich erheben, 
super astra sich aufschwingen O; 
intr. ferens eilend: fortuna Se. 4. 
[Mit abl.] penna fliegen H, equo 
(equis) reiten (fahren) V, prona 
aqua (flumine) stromabwärts 
treiben V; %bildl .% sich 
fortreißen lassen: odio in 
Ciceronem  N, per mala praeceps 
fertur wird in Gefahren 
hineingerissen H.

@ferocia
 ferocia, ae u. ferocitas, atis, f. 
(ferox) Wildheit, Trotz, Übermut;  
occ. Unerschrockenheit.

@ferocio
 ferocio 4. (grausam) wüten Chr. 

@ferocitas
 ferocitas s. ferocia.

@Feronia
 Feronia, ae, f. F. [italische Göttin, 
verehrt in einem Hain 1. am Berg 
Soracte  L; 2. bei Tarracina in 
Latium VHLT  ].

@ferox
 ferox, ocis, adv. ociter (ferus) 1. 
wild, ungestüm, unbändig: equus 
V , currit ferox aetas H. 2. trotzig , 
übermütig: ferociter dicta, ferox 
viribus (robore) LT , scelerum 
dreist in Verbrechen T. 3.  mutig, 
herzhaft, kampflustig: bello O, ad 
bellandum L, ferociter facta L.

@ferramenta
 ferramenta, orum, n. (ferrum, vgl. 
ferratus) Eisengerät, eisernes (mit 
Eisen beschlagenes ) Werkzeug.

@ferraria
 ferraria, ae, f. (ferrum) 
Eisengrube , Eisenbergwerk.

@ferrarius
 ferrarius, i, m. (ferrum) Schmied  
Al.

@ferratile
 ferratile genus (ferrum) in Eisen 
gelegte Gesellschaft  (= 
Gefesselte) Co.

@ferratus
 ferratus 3 (ferrum) 
eisenbeschlagen, mit Eisen 
versehen: hasta L, fraxinus O, 
calx sporenbewehrt V; occ. 
geharnischt  HT.

@ferreus
 ferreus 3 (ferrum) 1. eisern, aus 
Eisen : manus Enterhaken, imber 
Regen von Eisengeschossen V. 
metaph. 2.  fest, stark, 
unzerstörbar: vox V, decreta (iura 
V ) unabänderlich O. 3.  
hartherzig, gefühllos,  
unempfindlich: gens V ; proles, 
progenies das eiserne Zeitalter. 4.  
hart, drückend:  somnus = der 
Tod V, sors vitae O. 5. 
grobschlächtig, ungeschliffen: 
scriptor  Al.

@ferriterus
 ferri-terus, i, m. (tero)  
Eisenreiber, Gefesselter,  Sklave 
Co; dav. ferriterium, i, n. 
Zuchthaus Co.

@ferritribax
 ferri-tribax, acis (hybrid: ferrum, 
\sg tribw\gs ) Co = ferriterus.

@ferrugineus
 ferrugineus 3 schwarz, 
schwärzlich, dunkel .

@ferrugo
 ferrugo, inis, f. (v. ferrum wie 
aerugo v. aes) Eisenrost Al ; 
meton. dunkle Farbe CaVO.

@ferrum
 ferrum, i, n. 1. %Eisen% . 2. 
metaph. Härte, Gefühllosigkeit: in 
pectore ferrum gerit O; meton. 
das eiserne Zeitalter HO. 3. 
meton . Eisengerät: a. Riegel: 
ferro claudentur Belli portae V; b. 
Ketten: homines in ferrum 
conicere; c. Schreibgriffel: dextra 
tenet ferrum O; d. Eisenpanzer: 
qua patuit ferrum, letalem 
condidit ensem O. 4. Waffe: in 
ferrum ruebant V. a. 
Lanzenspitze, Speereisen: ferrum 
ossibus haesit O; b.  Pfeilspitze: 
exstabat nudum de gutture 
ferrum O; aduncum Hakenpfeil O; 
c. synecd . Speer, Lanze: volatile 
V. d.  Schwert, Dolch: ferrum 
stringere ziehen LT ; (vastare) 
ferro flammaque mit Feuer und 
Schwert;  ferro ignique, ferro igni 
L. e. Axt: anceps Doppelaxt Ca.

@ferrumino
 ferrumino 1. (durch Anlöten) mit 
etwas ringsum besetzen: anulum 
ferreis stellis Pe.

@fertilis
 fertilis, e (fero) 1. (er) tragfähig: 
ager. 2. synecd. fruchtbar , 
ergiebig: terra, seges O, arbores; 
mit gen. fructuum; campus ubere 
durch den fetten Boden  V; 
metaph. materia dankbar Se ; 3. 
fruchtspendend: dea (Ceres) O , 
Bacchus HPr.

@fertilitas
 fertilitas, atis, f. Ertragfähigkeit , 
Fruchtbarkeit.

@fertum
 fertum, i, n. Opferfladen Sl.

@ferula
 ferula, ae, f. (aus *fesola, vgl. 
festuca) 1. Gerte, Rute. 2. meton. 
Pfriemenkraut: florentes  V.

@ferus
 ferus 3 1. wild, ungezähmt: 
bestiae; subst. [selten] ferus, i, m 
., [gew.] fera, ae, f. wildes Tier: 
recens Wildbret T, synecd. Tier; 
%bildl.% formae ferarum 
Gestalten des Tierkreises O, 
magna minorque ferae die beiden 
Bären O. 2. wild wachsend, 
Wald-: fructus V, robora O. 3. 
wild, öde: montes V, silvae  H. 4. 
roh, ungeschlacht: homines, vita; 
occ. wild, hart, grausam: 
tyrannus O, mores, cor VO, 
ingenium, dolores O; subst. 
ligones rapuere ferae die 
Bacchantinnen  O.  E: vgl. \sg jhr
\gs , äolisch \sg fhr , engl\gs . 
deer, hd. Tier.

@fervefactus
 ferve-factus 3 heiß, glühend 
gemacht: pix, iacula.

@fervens
 fervens, entis 1. siedend, 
glühend, heiß : vulnus brennend 
O; potio erhitzend  Se. 2. metaph. 
a. tosend: amnis  H. b. hitzig, 
aufbrausend:  animus, ingenium 
H.

@ferveo
 ferveo 2., %vorkl.% u. %dicht%. 
fervo 3., ferbui I.  1. kochen, 
sieden: medicamen aeno fervet O 
. 2. synecd. glühen, brennen: 
humus fervet O. 3. metaph. 
glühen: avaritia H, caede von 
Mordlust V ; occ. eifrig betrieben 
werden: fervet opus  V. II. 1. 
wallen, brausen: ferventes undae 
O, fervet aequor V. metaph . 2. 
hin- und herwogen: fervere cum 
videas classem V; fervent 
examina (Schwärme) putri de 
bove O; semita wimmelt V. occ . 
dicht bedrängt sein: fervere litora 
flammis V , Marte = von der 
Flotte V. 3.  aufwallen: ab ira O.

@fervesco
 fervesco, ere heiß, glühend 
werden  CoLuPli.

@fervidus
 fervidus 3 (ferveo) I. 1. siedend, 
wallend, kochend: aqua Cu, 
Aetna H. 2.  synecd. glühend, 
heiß: rotae H, sidus (aestas T ) 
Hundstage H. 3. metaph. feurig, 
hitzig, heißblütig: merum H, ira, 
spe V. II.  brausend, tosend, 
wallend: musta gärend O, aequor 
H.

@fervo
 fervo s. ferveo.

@fervor
 fervor, oris, m. (ferveo) das 
Sieden , Wogen, Glut, Hitze; 
meton. Fieber  Se; mammarum 
Milchdrüsenentzündung Chr. 
metaph. Hitze, Leidenschaft: 
iuventae  O; Eifer Chr.

@Fescenninus
 Fescenninus 3 von Fescennia 
[einer St . in Etrurien]: versus = 
subst. Fescenninus, i, m. Se, 
Spottlied L ; iocatio Spott(lied) 
Ca ; licentia H; dies L.

@fessus
 fessus 3 (fatisco, rückgebildet 
aus Komposita, z . B. de-fessus) 
matt, müde, abgespannt , 
erschöpft: itinere et proelio L, ab 
undis  V, rerum von der Mühsal 
V; clamore zermürbt T.

@festinanter
 festinanter (festino) adv. in Eile , 
hastig.

@festinatio
 festinatio, onis, f. Eile, Hast , 
Ungeduld.

@festino
 festino 1. (vgl. confestim) 1.  intr. 
eilen, sich beeilen, sich sputen;  
ruhelos tätig sein S; mit inf. S. 2. 
trans. beeilen, beschleunigen: 
fugam  V, virgines non 
festinantur werden nicht zu früh 
vermählt T; occ. schleunig 
herstellen , vollbringen: vestes O, 
caedem T. Dav. festinato adv. 
schnell. 

@festinus
 festinus 3 (aus festino) eilig , 
hastig.

@festivitas
 festivitas, atis, f. 1.  Vergnügen 
Co. 2. Laune, Witz : f. et facetiae. 
3. Schmuck, Aufputz [ der Rede]: 
festivitatibus abuti. 4. meton. 
Feierlichkeit; Feiertag, Festtag 
ChrMl.

@festivus
 festivus 3, adv. e (festus) 1. 
festlich, fröhlich: locus Co. 
metaph. 2. munter, heiter: homo, 
acroama; occ.  fein, witzig: sermo; 
festive dicere Ma. 3.  angenehm, 
gemütlich: pater Co. 4.  hübsch, 
nett Pli.

@festuca
 festuca, ae, f. 1. Grashalm;  2. 
Stab; occ. Freilassungsstäbchen  
CoAl [damit berührte der Prätor 
symbolisch den Kopf des 
Sklaven].

@festus
 festus 3 (vgl. feriae) festlich , 
feierlich: plebs festlich gestimmt, 
festlich versammelt  T; dies 
Festtag ChrMl. subst. festum, i, 
n. %Fest%, Feier .

@feta
 feta s. fetus.

@feteo
 feteo 2. Pe = foeteo.

@fetialis
 fetialis, is, m. Kriegsherold , 
Fetiale [Fetiales hieß ein 
zwanzigköpfiges 
Priesterkollegium in Rom, das die 
völkerrechtlichen Beziehungen ( 
Friedensschlüsse, Bündnisse, 
Kriegserklärungen , 
Waffenstillstände) zu besorgen 
hatte]; adi . ius fetiale Fetialrecht.

@fetidus
 fetidus, fetor s. foet . . .

@fetor
 fetidus, fetor s. foet . . .

@fetura
 fetura, ae, f. (fetus) Zucht V ; 
meton. Nachwuchs, Zucht: minor  
O; Frucht, Hervorbringung Nl.

@fetus I.
I. fetus 3 (PPP eines Verbs *feo, 
dav. fetura, II. fetus, fecundus) 1. 
trächtig : pecus V. 2. metaph. voll 
, angefüllt: loca ulvis O; occ.  
ergiebig: arvum O. 3. ein Tier , 
das geworfen hat: lupa V; subst. 
feta, ae, f. Muttertier V. 

@fetus II.
II. fetus, us, m. (I. fetus) 1. das 
Gebären: OAl; metaph. 
Wachstum: frondes adimunt 
fetus V. 2. meton . Leibesfrucht, 
Kind, Junges, Brut: ovium 
Lämmer  V; discors = Minotaurus 
O. 3.  metaph. a. Trieb, Spross: 
croceus Mistelsprossen V. b. 
Frucht, Ertrag: pulli Maulbeeren 
O; metaph. animi, Musarum Ca; 
Socraticus Se.

@fiala
 fiala, ae, f. (\sg fialh\gs ) Flasche 
, Gefäß Chr.

@fiber
 fiber, bri, m. %Biber% PhAl.

@fibra
 fibra, ae, f. 1. Faser , Wurzelfaser. 
2. Faser, Lappen [ an den 
Eingeweiden]: pecudum V. 3.  
meton. Eingeweide: fibras 
inspicere O ; metaph. Herz: 
cornea = aus Stein  Al; arcana im 
tiefsten Herzen Al.

@fibula
 fibula, ae, f. (figo) 1. Klammer : 
tigna binis fibulis distinebantur. 
2. %Fibel% , Spange, Schnalle, 
Agraffe.

@Ficana
 Ficana, ae, f. F. [Städtchen 
zwischen Rom u. Ostia] L.

@ficedula
 ficedula, ae, f. (ficus) 
Feigendrossel , Schnepfe Pe.

@Ficedulenses
 Ficedulenses, ium, m. 
Schnepfentaler  [scherzhafter 
Truppenname] Co.

@fictilis
 fictilis, e (fingo) aus Ton, tönern, 
irden ; subst. n. Tongefäß.

@fictio
 fictio, onis, f. (fingo) Bildung , 
Gestaltung Ph.

@fictor
 fictor, oris, m. (fingo) Bildhauer;  
metaph. fortunae Urheber Co, 
fandi Meister im Lügen V. Fem. 
fictrix, icis, Bildnerin, Gestalterin.

@fictura
 fictura, ae, f. (fingo) Bildung , 
Gestaltung Co.

@fictus I.
I. fictus PPP v. fingo.

@fictus II.
II. fictus 3, adv. e (fingo) 1. 
gebildet, geformt. 2. verstellt , 
erheuchelt, erlogen, erdichtet, 
falsch, unwahr;  subst. fictum, i, 
n. Lüge , Erdichtung: ficta rerum 
erlogenes Zeug H. 3. 
heuchlerisch.

@Ficulea
 Ficulea, ae, f. F. [sabin . Stadt]; 
adi. Ficulensis 3.

@ficulnus
 ficulnus 3 vom Feigenbaum H.

@ficus
 ficus, i u. us, f. (vgl . \sg svukh
\gs ) 1. Feigenbaum. 2.  Feige.

@fideicommissum
 fideicommissum, i, n. (fides, 
committo) Fideikommiss 
[letztwillige Zuwendung eines 
Erblassers an einen Dritten, 
deren Erfüllung vom Erben 
abhängt] Iur ; meton. a. 
anvertrautes Gut; b. 
(vertrauensvoll geäußerter) 
letzter Wille  Chr.

@fidelia
 fidelia, ae, f. irdener Tünchtopf. 

@fidelis
 fidelis, e, adv. iter (II. fides ) 1. 
treu, ehrlich, verlässlich. 2. 
zuverlässig, sicher, fest: navis, 
lorica  V. 3. gewissenhaft: 
exercitatio  Se; didicisse fideliter 
artes tüchtig O. 4. gläubig ChrMl; 
subst. m. ( f.) a. Getreuer, 
Lehensmann Ml. b. der (die) 
Gläubige  ChrMl.

@fidelitas
 fidelitas, atis, f. Treue , 
Zuverlässigkeit; Lehenstreue Ml.

@Fidenae
 Fidenae, arum u. -a, ae, f . F. [St. 
nördl. von Rom ]; adi. u. Einw. 
Fidenas, atis.

@fidens
 fidens, entis, adv. enter (fido) 1. 
zuversichtlich, getrost; 
entschlossen , dreist. 2. 
glaubensstark Chr.

@fidentia
 fidentia, ae, f. Selbstvertrauen , 
Zuversicht.

@fides I.
I. fides, is, f., meist pl. (gr. \sg 
svfidh qordh\gs ) Darmsaite;  
meton. Saitenspiel, Laute , Lyra: 
fidibus canere die Laute 
schlagen, discere spielen lernen.

@fides II.
II. fides, fidei, f.,  %dicht.% gen. 
u. dat. fidei oder fide (fido)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. das Vertrauen, Zutrauen; 2. 
Kredit; 3. meton . Treue, 
Redlichkeit, Ehrlichkeit, 
Aufrichtigkeit; 4.  
Glaubwürdigkeit, 
Zuverlässigkeit; a. Bestätigung, 
Erfüllung; b. zuverlässiger 
Bericht; c. meton. männliches 
Glied, Penis Co. 5. [%person .:%] 
Fides [Göttin der Treue].
  II. 1. das Versprechen, Wort, 
Eid, Schwur, Zusage; 2. freies 
Geleit; 3. metaph. Schutz, 
Beistand.
  III. [ChrMl:] 1. (christlicher) 
Glaube; 2. Gott(es)vertrauen; 3.  
Glaubensbekenntnis.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. fidem habere, tribuere 
Glauben schenken , facere 
bewirken, den Eindruck erwecken 
Se ; fides fieri non poterat man 
konnte nicht glauben; nec vana 
fides V; bona fide in gutem 
Glauben Iur ; per fidem fallere 
(decipere, violare L) durch 
(missbrauchtes) Vertrauen, in 
treuloser Weise. 2. res fidesque 
Barvermögen und Kredit  S, fides 
eos deficere coepit. 3. antiqua 
altrömisch, iudicia de fide mala 
wegen Veruntreuung , cum fide 
ehrlich, gewissenhaft, erga 
populum R. (socialis L) 
Bündnistreue, de fide queri über 
Treubruch O; per fidem tuam so 
wahr du ein ehrlicher Mann bist, 
per fidem meiner Treu  T, pro 
deum (atque hominum) fidem bei 
allem, was Treue hält, bei der 
Treue der Götter; bona fide 
wirklich, ehrlich Se. 4. derogare 
absprechen; si qua fides mihi 
(vero) est wenn ich Glauben 
verdiene VO, bonae fidei esse zu 
seinem Wort stehen Al; ubi 
prima fides pelago sobald man 
sich dem Meer anvertrauen 
konnte V, fidem excedere das 
Maß des Glaubhaften O; fidem 
antecedere Unglaubliches leisten  
Cu, extra fidem unglaublich Se;  
a. in (ad) fidem rei zur 
Bestätigung L , manifesta fides 
es bestätigt sich V, exhibere 
(sich) erfüllen OSe, dicta fides 
sequitur die Erfüllung O; fidem 
mortis implere den sicheren 
Eindruck erwecken Pli; promisso 
fides exstitit erfüllte sein 
Versprechen Cu; pacis 
Einhaltung L. b. fidem reportare 
zuverlässige Nachrichten  V; 
incorrupta Se. 5. cana Fides VH; 
F. meminit Ca. II. 1. accipe daque 
fidem V, fidem conservare sein 
Wort halten,  exsolvere einlösen 
LPli. 2.  fidem publicam dare 
(interponere S), fide accepta 
venerat in castra L. 3. deorum 
fidem implorare anrufen um . . ., 
fidem populi R. sequi suchen, in 
fidem accipere (recipere Cu), se 
suaque omnia in fidem atque 
potestatem populi R. permiserunt 
(tradiderunt) vertrauten dem 
mächtigen Schutz (unterwarfen 
sich auf Gnade und Ungnade). 
III. catholica; vera ; 
Christianorum; orthodoxa 
ChrMlNl.

@fidi
 fidi pf. v. findo.

@fidicen
 fidi-cen, cinis, m. (I. fides, cano) 
Lautenschläger, -spieler; metaph. 
Lyriker HO; f. fidicina, ae 
Lautenschlägerin, -spielerin Co.

@fidicula
 fidicula, ae, f. (dem. v . I. fides) 1. 
kleine Laute. 2. Stricke  (als 
Folterinstrument) SeAl.

@fidius
 fidius, i, m. (II. fides) adi. Treue-; 
[fast nur:] me dius fidius (sc. 
iuvet) so wahr mir der Gott der 
Treue helfe, bei Gott .

@fido
 fido 3. fisus sum trauen, 
vertrauen, sich auf etw. 
verlassen; mit dat., abl ., inf., AcI.  
E: \sg peijw \gs für *\sg feijw\gs , 
\sg pepoijenai \gs , got. bidjan 
bitten.

@fiducia
 fiducia, ae, f. (v. fido durch *fid-
ucus 3, wie caducus) 1.  
Vertrauen, Zuversicht: sui 
Selbstvertrauen,  alicui fiduciam 
afferre Mut machen; mit gen. ger. 
Q. 2. Verlässlichkeit: accensi, 
minimae fiduciae manus L. 3. 
Sicherheit, Bürgschaft: vitae 
nostrae O, crinis [des Nisus] f. 
regni  O. meton. Vertrag, 
Geschäft auf Treu und Glauben.

@fiduciarius
 fiduciarius 3 anvertraut, 
zeitweilig.

@fidus
 fidus 3 (fido) 1. treu, zuverlässig 
: [mit gen. obi.] fidus manendi 
dem man zutrauen kann, dass es 
bleibt Chr. 2. metaph . [von 
Sachen] verlässlich, sicher: 
oppidum f. adpulsu ein sicherer 
Landungsplatz T, mons f. nivibus 
mit ewigem Schnee T. 3.  gläubig 
ChrMl.

@fieri
 fieri inf. praes. v. fio.

@figlinus
 figlinus 3 Töpfer-, Ton-: opus 
Verkleidung aus Ton Vi, opera 
Arbeiten aus Ton , [bes.] 
Terrakotta(werke)  PliAl.

@figmentum
 figmentum, i, n. (fingo) das 
Erdichtete ; Lüge Chr; 
Täuschung Nl.

@figo
 figo 3. fixi, fixus % heften%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. anheften, befestigen; occ. 
kreuzigen; pass. haften, 
festhaften; 2. a. ( öffentlich) 
anschlagen; b. (als 
Weihgeschenk) aufhängen; c. 
(Bauwerke) er-, aufrichten, 
aufschlagen; feststellen.
  II. 1. (durch Einschlagen) 
befestigen, einschlagen; 2. (hin)
einbohren, (hin)einstoßen, 
stechen; 3. durchbohren, -
stechen, treffen, verwunden.
  I. 1. spolia O, arma thalamo  V, 
linguam ad mentum O, occ. 
hominem in cruce L; servum Ma;  
metaph. vestigia (stabilem 
gradum Se) fest einhergehen  V, 
oscula küssen VO; oculos 
(vultus) in virgine haften (ruhen) 
lassen VO, oculos solo V, in 
terram L; solem in cute ein 
Sonnenbad nehmen Al; fixus in 
silentium in Schweigen 
versunken T; dicta animis 
einprägen  V. 2. a. fixum aes O, 
decretum, leges in Capitolio 
figere, senatus consultum aere 
publico  T. b. dona V, spolia 
(arma) in postibus (ad postem H ) 
L. c.  crucem, moenia erbauen O, 
domos sich niederlassen T; 
metaph. nequitiae modum ein Ziel 
setzen H. II. 1. clavum  L (s. 
clavus), in acumine dentes O , 
naris fixa palato 
hineingeschlagen O, robora 
rostro anhacken O. 2. telum in 
nympha  O, iaculum tellure O. 3.  
pectora telo O, hominem iaculo 
V; abs. cervam erlegen, 
columbam schießen  V; %bildl.% 
eum maledictis treffen .

@figulus
 figulus, i, m. (fingo) Bildner, 
Töpfer: rota figuli Töpferscheibe 
Se; urbs a figulis munita = 
Babylon Al.

@figura
 figura, ae, f. (fingo) 1.  Bildung, 
Gestaltung: nostra; metaph. 
pereundi Todesart O, orationis, 
dicendi Gepräge, Art ; Redefigur; 
occ. Venerem iungunt per mille 
figuras (Liebes)stellung O; meton 
. 2. Gestalt, Aussehen: cervi, 
humana; navium, lapidis O; occ. 
schöne Gestalt, Schönheit: dei O. 
3. Gebilde, Bild: fictilis; occ. a. 
Erscheinung: fama est volitare 
figuras Schatten V. b. [t. t. = \sg 
eidwlon\gs ] Abbild Q. 4.  alttest. 
Vorbild, Urbild, Typos Chr.

@figuratio
 figuratio, onis, f. (figura) äußere 
Gestalt, Formung Vi; Darstellung 
Ml.

@figuro
 figuro 1. 1. gestalten, bilden, 
formen : anus in volucres 
verwandeln O; schmücken  Ml. 2. 
metaph. a. sich ausmalen: inanes 
species Cu. b.  figürlich 
ausdrücken: plurima mutatione Q. 
c. andeuten [vgl. figura 4.] Ml. 

@filatim
 filatim adv. (filum) fadenweise 
Lu. 

@filex
 filex s. filix.

@filia
 filia, ae, f. (filius) Tochter;  
meton. Mädchen Chr.

@filicatus
 filicatus 3 (filix) mit Farnkraut 
verziert.

@filiola
 filiola, ae, f. (dem. v . filia) 
Töchterchen: Curionis [wahrsch. 
Anspielung auf M. Antonius].

@filiolus
 filiolus, i, m. Söhnlein; ( lieber) 
Sohn Chr.

@filius
 filius, i, m. 1. Sohn; [ im pl. auch 
=] Kinder,  meton. junger Mann 
Chr. 2.  Mensch: filius hominis 
Menschensohn = Mensch  
[Hebraismus] Chr; occ. Christus 
Chr; [im pl. auch =] Leute Chr. E: 
*felios Säugling von felare 
saugen ; vgl. felix.

@filix
 filix (-ex Vi), icis, f. Farnkraut VH; 
metaph. [Schimpfw .] 
nichtsnutzige Tochter Pe.

@filo
 filo 1. spinnen Chr.

@filomena
 filomena s. philomena.

@filtrum
 filtrum, i, n. (germ.) Wolltuch, 
Decke, Filz Ml.

@filum
 filum, i, n. (aus *gu\-u his-lom zu 
armenisch jil Sehne, Schnur) 1. 
Faden, Garn: filum pollice 
deducere O, fila croci Staubfäden 
O; inter fila beim Spinnen Ml; 
meton. Gewebe: caput velatum 
filo mit einer dünnen Binde L , 
incepta fila O. 2. Saite: lyrae O. 3. 
metaph. Art, Weise , Gepräge, 
Form: orationis, tenui deducta 
poemata filo feinfädig gesponnen 
H; bono filo von gutem Charakter 
Pe.

@fimbria
 fimbria, ae, f. Faden, Franse Pe ; 
meton. Nichtigkeit, Torheit Ml .

@fimbriatus
 fimbriatus 3 mit Fransen Al.

@fimosus
 fimosus 3 (fimum) voll Mist, 
unrein Ml. 

@fimum
 fimum, i, n. Dünger, Mist;  
metaph. Kot, Schmutz V.

@finalis
 finalis, e (finis) den Zweck 
betreffend Ml. 

@findo
 findo 3. fidi, fissus (ai. bhindant 
= findens) spalten,  
durchschneiden, zerteilen: agros 
sarculo bearbeiten H; med. 
caelum findi visum schien zu 
bersten L.

@fingo
 fingo 3. finxi, fictus (osk. feihuss  
die Mauern, gr. \sg teiqoz\gs , 
\sg toiqoz \gs für *\sg jeiqoz\gs , 
*\sg joiqoz \gs , eigtl. aus Lehm 
bilden, formen)  % bilden%
\Anfang Textrahmen
 1. a. (in Ton , Wachs u. dgl.) 
formen, gestalten; b.  (vom 
Bildhauer oder Erzgießer) bilden, 
darstellen; c. berühren; d. (das 
Haar ) ordnen, frisieren; e. 
(bildlich) bauen, schaffen, 
gestalten, machen; f. ( durch 
Unterricht) (aus)bilden; med. sich 
üben; 2. metaph. sich vorstellen, 
sich denken, annehmen; 3. a. 
erdichten, erlügen, ersinnen; b. 
erheucheln, vorgeben, 
vortäuschen.
 
\Ende Textrahmen
  1. a. terram in effigiem deorum 
O, simulacra  O. b. Afros V, ars 
fingendi Bildhauerkunst, Plastik. 
c. manus aegras manibus amicis 
O. d. fingi cura mulierum sich 
frisieren lassen Ph; vitem 
zurechtstutzen V. e. favos, 
daedala tecta kunstreiche Waben  
V, nidos, corpora lingua 
zurechtlecken V ; vita subito fingi 
non potest umgewandelt werden, 
versus schmieden H; miserum 
fortuna Sinonem finxit hat elend 
gemacht V. f. equum ire viam 
gehen lehren,  dressieren H, 
ingenium; se ad aliquid sich nach 
etw. richten; med. artibus  H. 2. 
qualia vult, fingit O, ex sua natura 
ceteros, invisum quem tu tibi 
fingis den du für deinen Feind 
hältst V; mit AcI talia fingebam 
mihi fata parari O; finge manere, 
placere mihi stelle dir vor  O; 
pass. (in der Fantasie) werden zu: 
custos Cretum Ca. 3. a. causas, 
crimina O, verba lügen S. b. se 
pavidum, ficto sermone, voltu, 
ficto pectore mit falschem Sinn  
V.

@finio
 finio 4. A. trans. I. 1. begrenzen, 
abgrenzen: Rhenus finit imperium 
populi R., signum animo L; 
cavernas schließen O;  pt. finiens 
(sc. orbis, gr. \sg orizwn\gs ) 
Horizont. 2. einschränken, 
beschränken: numero finita 
potestas O; PPP adv. finite 
mäßig. 3. a.  festsetzen, 
bestimmen: spatia temporis 
numero noctium, numerum 
caesorum feststellen Cu, diem L, 
latitudinem silvae. b. definieren: 
summum bonum Se. II. 1. 
beenden, beendigen, 
beschließen: vitam (se  Se), 
labores morte, sitim stillen H, 
odium L, iras O; sententias verbis 
periodisch abschließen, finita 
pronuntiare Abgerundetes. 2.  
pass. ein Ende nehmen, enden, 
aufhören: sermone (Marte O) 
finito Cu, finita Claudiorum domo 
ausgestorben T;  finiri endigen , 
sterben.
   B. intr. enden: sic Tiberius 
finivit T ; occ. (im Reden) enden, 
schließen: finierat Telamone 
satus O.

@finis
 finis, is, m., selten f., abl. e, älter i 
(*fig-snis Grenzpfahl , Grenzstein 
zu figo)
\Anfang Textrahmen
  I. 1. Grenze; 2. pl. meton. Gebiet, 
Land; occ. Grundstücke, 
Grundbesitz; 3. Grenze, Schranke; 
4. Ziel; metaph. Zweck, Absicht; 
occ. fine mit gen. bis an.
   II. 1. [zeitlich] Ende; 2. 
Lebensende, Tod; 3. metaph. das 
Höchste, Gipfel.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. [Selten im sg.] Rubico finis 
est Galliae, quem ad finem so 
weit; pl. fines imperii, fines regere 
bestimmen. 2. angusti; fines 
populari, finibus prosiluere suis 
aus ihren Standorten V. occ. 
dominos finibus pellere. 3. 
naturae, officiorum, ingenii. 4. 
sub ipsam finem adventabant  V; 
metaph. domus finis est usus, ad 
eum finem  T. occ. fine genus bis 
ans Knie  O. II. 1. labor in fine est 
geht zu Ende  O; finem facere ein 
Ende machen, meist mit gen. ,  
gen. ger.; dat. iniuriis; finem 
imponere, dare mit dat.; sine fine 
endlos , unaufhörlich, nulla cum 
fine O. 2.  septem menses a fine 
Neronis T. 3. honorum populi 
finis est consulatus; bonorum 
(malorum) das höchste Gut 
(Übel).

@finite
 finite s. finio.

@finitimus
 fini-timus, älter -tumus 3 (wie 
mari-timus zu mare, eine Art 
superlativische Bildung ) 1. 
angrenzend, benachbart: regio  
N; subst. pl. Grenznachbarn, 
Nachbarn. 2. metaph. nahe 
stehend, nahe liegend : oratori 
poeta.

@finitio
 finitio, onis, f. (finio) Ende , 
Abschluss Vi; Definition Se QAl.

@finitivus
 finitivus 3 die Definition 
betreffend: status Frage der 
richtigen Bezeichnung der Tat Q.

@finitor
 finitor, oris, m. (finio) Vermesser , 
Feldvermesser.

@finxi
 finxi pf. v. fingo.

@fio
 fio, fieri, factus sum (zu fuo, fui, 
fore ;  vgl. gr. \sg fituw \gs  
erzeugen)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. werden, entstehen; 2. 
geschehen, sich ereignen, 
eintreten.
   II. [als pass. v. facio:] 1. getan, 
gemacht, verfertigt werden; 2. a. 
(zu.  . .) gemacht, ernannt, erwählt 
werden; b. geschätzt werden; c. 
geopfert werden.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Arabia, ubi apsinthium fit 
wächst Co ; fit clamor, nomen 
loco erhält den Namen L; quid 
fit? was kommt heraus? H; ossa 
lapis fiunt  O, luna e regione solis 
facta der Sonne 
gegenüberstehend ; missum fieri 
freigelassen werden N. 2.  ut 
(fere) fit wies schon so geht, 
quod (=  quoad) fieri possit 
soweit es sich tun lässt, quid illo 
(de filia) fiet? was wird mit . . . 
geschehen? fieri potest, ut fallar 
ich kann möglicherweise irren, 
fieri non potest, ut es ist 
unmöglich, dass, fieri non potest, 
quin es ist notwendig, dass, 
quibus rebus fiebat und daher 
kam es  N, ita fit, ut daraus folgt, 
dass; obviam fieri 
entgegenkommen. II. 1. castra 
fiunt wird aufgeschlagen N, fit 
senatus consultum, quid fieri 
vellent was sie getan wissen 
wollten N. 2. a. Themistocles 
praetor fit N. b. mit gen. pretii: 
illum pluris quam se fieri omnes 
videbant  N. c. virgo fit hostia 
busto (dat.) wird am Grab 
geopfert O, una hostia fit es wird 
nur ein Tier geopfert L, quibus 
diis ut fieret  L.

@firmamentum
 firmamentum, i (firmamen, inis O 
), n. (firmo) 1. Befestigungsmittel 
, Stütze: firmamento esse. 2. 
metaph. Stütze , Stärke: 
accusationis, legionem 
firmamentum adduxit als 
Verstärkung T.

@firmator
 firmator, oris, m. (firmo) Festiger , 
Stützer: paci T.

@firmitas
 firmitas, atis u. -tudo, inis, f. 
(firmus) 1. Festigkeit, Stärke : 
corporis N, materiae; frontis 
gefasste Miene Se. 2. metaph. 
Standhaftigkeit , Ausdauer, 
Kraft: animi.

@firmiter
 firmiter s. firmus.

@firmitudo
 firmitudo s. firmitas.

@firmo
 firmo 1. (firmus) 1. fest, stark 
machen, festigen: soporem O; 
occ. befestigen, decken, sichern: 
locum munitionibus, turres S, 
aestuaria aggeribus T, subsidiis 
aciem L. 2. metaph. a. sichern: 
vestigia pinu  V, gradum festen 
Fuß fassen Cu; imperium, opes T. 
b. stärken, kräftigen, stählen: 
milites cibo (quiete) Cu, 
valetudinem T; firmata aetas 
Mannesalter; firmato vultu mit 
beherrschter Miene  T. c. 
ermutigen, ermuntern: animum 
praesenti pignore (exemplis T ) V; 
PPP firmatus (animi, animo) 
gefasst SeTAl. d. bekräftigen, 
bestätigen, beglaubigen: fidem 
invicem einander Treue 
versprechen Cu, foedera dictis  
V; mit AcI versichern T.

@Firmum
 Firmum, i, n. %Fermo% [St . in 
Picenum]; adi. u. Einw . Firmanus.

@firmus
 firmus 3, adv. e u. iter 1. fest, 
stark: carina, ianua O, res p.  S, 
consolatio wirksam; occ. 
dauerhaft: vina V, acta Caesaris. 
2.  (körperlich) stark: corpus, 
catuli  Ph. 3. stark, 
widerstandsfähig: manus, 
legiones ; firmissimus ira am 
stärksten gerüstet O. 4.  fest, 
beharrlich, standhaft: animus, 
contra (adversus) pericula SL. 5. 
zuverlässig, sicher, treu: copiae  
N, amicitiae, auxilium.

@fiscalis
 fiscalis, e (fiscus) Staatskassen-,  
%fiskalisch% Al.

@fiscella
 fiscella, ae, f. Körbchen.

@fiscina
 fiscina, ae, f. Korb, Körbchen.

@fiscus
 fiscus, i, m. Korb; occ. 1. 
Geldkorb, Kasse. 2. Staatskasse. 
3. kaiserliche Privatkasse: bona 
petita in fiscum  T.

@fissilis
 fissilis, e (findo) spaltbar: robur 
V. 

@fissio
 fissio, onis, f. (findo) das 
Zerteilen.

@fissum
 fissum, i, n. (findo) Einschnitt [ 
in der Leber].

@fissus
 fissus PPP v. findo.

@fistuca
 fistuca, ae, f. Schlägel, Ramme.

@fistucatio
 fistucatio, onis, f. (fistuca) das 
Einrammen Vi.

@fistula
 fistula, ae, f. 1. Rohrpfeife  OMa. 
metaph. 2. Wasserrohr; meton. 
Bad Se. 3. röhrenartiges 
Geschwür , Fistel N.

@fistulator
 fistulator, oris, m. Pfeifer.

@fistulatus
 fistulatus 3 mit Röhren versehen, 
hohl  Al.

@fisus sum
 fisus sum pf. v. fido.

@fixi
 fixi pf. v. figo.

@fixus
 fixus PPP v. figo.

@Fl.
 Fl. [Abk.:] = Flavius.

@flabellifera
 flabelli-fera, ae, f. Fächerträgerin  
Co.  E: flabellum Fächer.

@flabilis
 flabilis, e (flo) luftförmig, 
luftartig.

@flabra
 flabra, orum, n. (flo) das Blasen , 
Wehen LuVPr.

@flacceo
 flacceo, ere schlapp, schlaff sein.

@flaccesco
 flaccesco, ere ermatten.

@flaccus
 flaccus 3 schlappohrig; [als 
cogn. s. Horatius 3.].

@flagello
 flagello 1. peitschen, schlagen 
OAl ; metaph. arca opes flagellat 
wohl verwahrt halten  Ma.

@flagellum
 flagellum, i, n. (dem. zu flagrum) 
1. Geißel, Peitsche; metaph. 
Bestrafung, Strafe Chr. 2. meton. 
a. Riemen [am Wurfspieß]. b. 
Ranke, Reis: summum Jungtrieb 
Ca. c.  pl. Fangarme [des 
Polypen] O. 

@flagitatio
 flagitatio, onis, f. (flagito) 
Forderung T.

@flagitator
 flagitator, oris, m. (flagito) 
Forderer , Mahner.

@flagitiosus
 flagitiosus 3, adv. e schändlich , 
schimpflich, schmachvoll, 
niederträchtig.

@flagitium
 flagitium, i, n. 1. Schimpf, 
Schande . meton. 2. schänd- 
liches Vergehen , Schandtat, 
Niederträchtigkeit. 3. Bösewicht : 
flagitiorum catervae S.  E: v. 
flagito jemd. anschreien , also 
öffentliche Ausscheltung.

@flagito
 flagito 1. (s. flagitium) 1. ( 
leidenschaftlich) fordern, erregt 
verlangen , ungestüm mahnen, 
dringend auffordern: aliquid ab 
aliquo ; [mit dopp. acc.:] 
Haeduos frumentum von den H.; 
mit ut, AcI T, inf. H. 2. a. zu 
wissen begehren : crimen; quae 
sint ea numina V. b. ( jemds.) 
Auslieferung verlangen: 
ministros in tormenta  T. c. (vor 
Gericht) belangen : (Caecinam) ut 
peculatorem T.

@flagrans
 flagrans, antis, adv. anter 1. 
brennend: telum Blitz V, aestus L. 
metaph. 2. heiß, glühend: genae 
V, cupiditas, amor T; morbo 
heftig erkrankt Se. 3. glänzend, 
leuchtend: Hersiliae crinis O; 
oculis flammenden Blickes T, 
vultus strahlend T. 4. 
leidenschaftlich, erregt: invidia, 
flagrantissime cupere T, flagitia 
wilde Streiche T.

@flagrantia
 flagrantia, ae, f. (flagro) Glut, 
Brand , Feuer; metaph. oculorum 
Funkeln;  meton. Begeisterung 
Chr.

@flagro
 flagro 1. 1. brennen, lodern : 
flagrabant ignes O. metaph. 2. 
funkeln , glänzen: flagrant lumina 
nymphae O; occ. strahlen: opinio 
sancti Severini Chr. 3.  lodern, 
brennen, erfüllt sein: omnia bello 
flagrant überall lodert der Brand 
des Krieges auf L, flagrante 
libertate noch loderte (der Sinn 
für) die Freiheit T; infamia in sehr 
schlechtem Ruf stehen . occ. (in 
Leidenschaft) glühen , brennen: 
pugnandi cupiditate N.  E: vgl. gr. 
\sg flegw, ahd\gs . blecchazen 
blitzen.

@flagrum
 flagrum, i, n. Peitsche, Knute  
LSeMaAl.

@flamen I.
I. flamen, inis, n. (flo) 1. das 
Blasen, Wehen, Hauch:  tibiae 
Flötenton  H. 2. meton. Wind: 
ferunt sua flamina classem V.

@flamen II.
II. flamen, inis, m. Flamen, 
Priester [drei maiores (Patrizier): 
Dialis für Jupiter, Quirinalis für 
Romulus, Martialis für Mars , 
und zwölf minores (Plebejer) für 
geringere Gottheiten, in der 
Kaiserzeit auch für vergötterte 
Kaiser: flamen Augusti T ]. Dav. 
flaminium u . flamonium, i, n. Amt 
des Flamen. Adi. 1. Flaminius 3 
im n.  g. (pleb.): C. Flaminius 
[legte 220 den flaminischen 
Zirkus auf dem Marsfeld und die 
via Flaminia ( Rom--Narnia--
Spoletium--Fanum) an; er fiel 217 
gegen Hannibal am 
Trasimenersee]. 2. Flaminianus 3.

@flaminica
 flaminica, ae, f. (II. flamen; sc. 
uxor) Gattin des Flamen Dialis 
[die diesen bei seinen 
Amtsgeschäften unterstützte 
und in hohem Ansehen stand]  
OT.

@flamma
 flamma, ae, f. (aus *flag-ma zu 
flagro, gr. \sg flegma\gs ) 1.  
Feuer, Flamme: semina flammae 
brennbare Stoffe O. 2. a. 
Feuerbrand, Fackel: flammas ad 
culmina iactant  V, stuppea 
Brandfackel V; flammarum tractus 
der Sternschnuppen V. b. Blitz: 
trifida O. c. Hitze: mixta cum 
frigore  O. d. Glanz: flammas 
minans ensis das drohend glänzt 
V, solis Licht V. metaph. 3. Glut, 
Feuer: latens Fieberglut O , gulae 
brennende Gier O, ultrix Rachgier  
V; occ. Liebesglut: flammas 
moveoque feroque O; meton. 
Geliebte: melior  H. 4. Verderben: 
duorum bellorum.

@flammeolum
 flammeolum, i, n. (dem. v. 
flammeum) (kleiner) Brautschleier 
Al.

@flammesco
 flammesco, ere (flamma) 
entbrennen, entflammt werden 
Lu.

@flammeum
 flammeum, i, n. (flammeus) 
Brautschleier  CaAl.

@flammeus
 flammeus 3 (flamma) flammend, 
feurig: vestigia cervae [wegen 
der Schnelligkeit] Ca.

@flammifer
 flammi-fer 3 (fero) brennend, 
feurig. 

@flammivomus
 flammi-vomus 3 Feuer speiend, 
feurig Chr. 

@flammo
 flammo 1. (flamma) I. trans. 1.  
anzünden, verbrennen: ut 
interirent flammandi T;  PPP 
flammatus brennend. 2. metaph. 
entzünden, entflammen: cor V. II. 
intr. pt. flammans flammend, 
brennend: lumina  V, faenum Pr.

@flammula
 flammula, ae, f. (dem. v . flamma) 
Flämmchen.

@flamonium
 flamonium s. II. flamen.

@flator
 flator, oris, m. (flo) Schmelzer , 
Gießer, Prägemeister Iur.

@flatura
 flatura, ae, f. (flo) der Guss des 
Metalles, metaph. alicuius 
flaturae esse einiges Format 
haben Pe.

@flatus
 flatus, us, m. (flo) 1. das Blasen , 
Hauch; occ. das Schnauben: 
equorum V. 2. das Blasen des 
Windes, Wind: Boreae V , hiberni 
Winterstürme V; metaph.  Hauch:  
fortunae. 3. meton. 
Aufgeblasenheit, Hochmut: 
flatus remittere V.

@flaveo
 flaveo 2. (flavus) goldgelb, 
gelbblond sein  O.

@flavesco
 flavesco, ere (incoh. zu flaveo) 
gelb, zu Gold, blond werden; 
ebur vergilben  O; (heran)reifen 
Chr.

@Flavinius
 Flavinius 3 von Flavina [St. in 
Etrurien] V.

@Flavius
 Flavius 3 (sabin.) im n. g. 1. Cn. 
Fl. [Jurist, Sekretär des Appius 
Claudius ; vgl. II. fastus]. 2. T. Fl. 
Vespasianus [Kaiser 69--79 n. 
Chr.]. 3. Sein gleichnamiger Sohn 
(= Titus) [Kaiser 79--81 n. Chr.]. 
4.  Dessen Bruder T. Fl. 
Domitianus [Kaiser 81-- 96 n. 
Chr.]; adi. Flavia domus = die drei 
flavischen Kaiser T; Flavianus  3: 
partes T.

@flavus
 flavus 3 gelb, goldgelb, rötlich 
gelb , blond.

@flebilis
 flebilis, e, adv. iter (fleo) I. [%
pass.%] beweinenswert, 
beklagenswert , jammervoll: 
multis H. II. [%akt .%] 1. rührend: 
vox, modi; flebiliter canere. 2. 
weinend, klagend: sponsa H. 

@flecto
 flecto 3. flexi, flexus
\Anfang Textrahmen
 I. 1. biegen, beugen, krümmen; 2. 
metaph. beugen, umstimmen, 
erweichen, rühren. II. 1. drehen, 
wenden, lenken, richten; 2. [intr. 
in med. Sinn:] umkehren, 
umbiegen, sich wohin wenden. 
III.  umschiffen, umrunden.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ceram in multas facies O, 
arcum VO ; sinus sich winden O, 
artus sedibus lehnen, schmiegen 
an Ca; flector in anguem werde 
zu einer sich windenden 
Schlange O;   longas moras 
navibus flectere (durch die 
gekrümmte Küs-  tenlinie) den 
Schiffen Verzögerungen 
verursachen Se ;  flexus 3 
gebogen, gekrümmt, gewunden: 
sonus weich, zitternd; crines 
gekräuselt  Ma; occ. mit dem 
Zirkumflex versehen : syllaba Q. 
2. superos V , aliquem precibus 
V, donis L. II. 1. equos, currus de 
foro in Capitolium, lumina (die 
Augen) a re in rem O; vestigia O, 
cursum ad puerilem vagitum L; 
iter die Marschrichtung ändern N 
, einen anderen Weg einschlagen 
L; flexo in meridiem die als es 
gegen Mittag ging T, versus 
flectitur in Tiberium lässt sich auf 
T. beziehen T, eum a proposito 
abbringen L. 2. Vitellius 
Cremonam flexit T; metaph. in 
ambitionem sich verlegen  T; 
Tiberius flexit, ut ging dazu über, 
dass  T. III. promunturia.

@fleo
 fleo 2. flevi, fletus 1. weinen : 
puellae vorweinen Pr. 2. trans. [%
dicht. u. nachkl.%] beweinen.

@fletus I.
I. fletus, us, m. 1. das Weinen , 
Jammern: tacitus L. 2. meton. 
Tränen, Tränenstrom: fletibus ora 
rigare, fletus fundere  OSe.

@fletus II.
II. fletus PPP v. fleo.

@flevi
 flevi pf. v. fleo.

@Flevum
 Flevum, i, n. F. [Kastell der 
Friesen] T.

@flexanimus
 flex-animus 3 (*flexi-animus v. 
flecto) 1. gerührten Herzens Al. 2.  
herzrührend; amor bezwingend 
Ca.

@flexi
 flexi pf. v. flecto.

@flexibilis
 flexibilis, e (flecto) 1. biegsam , 
geschmeidig: materia. 2. metaph. 
lenksam , geschmeidig, 
unbeständig.

@flexilis
 flexilis, e (flecto) biegsam: cornu 
O. 

@flexiloquus
 flexi-loquus 3 (flexus, loquor) 
verschieden interpretierbar, 
mehrdeutig: oracula.

@flexio
 flexio, onis, f. (flecto) Biegung;  
metaph. Modulation.

@flexipes
 flexi-pes, pedis krummrankig: 
hederae O. 

@flexuosus
 flexuosus 3 (flexus) voll 
Krümmungen: iter.

@flexura
 flexura, ae, f. (flecto) Windung , 
Biegung, Krümmung Vi SeAl.

@flexus I.
I. flexus, us, m. (flecto) A. [%
med.%] 1. Windung, Biegung, 
Krümmung: cervicis O, viae L; 
rerum publicarum Wendungen in 
der Verfassung, in nullos flexus 
recedere nicht abschweifen Q. 2. 
Umweg, Bogen: itineris T, flexu 
Armeniam petunt T. 3. meton. 
Wendepunkt: aetatis, autumni 
Spätherbst  T. B. [%pass.%] das 
Biegen, Biegung: ossa patiuntur 
flexus lassen sich biegen  O.

@flexus II.
II. flexus PPP v. flecto.

@flictus
 flictus, us, m. (fligo) das 
Anschlagen , Aufschlagen, 
Anprall V.

@flo
 flo 1. 1. intr. a.  blasen: ventus 
flat weht. b. ertönen : tibia O. 2. 
trans. a.  erschallen lassen: tibiam 
O. b.  gießen: aes, pecuniam.

@floccus
 floccus, i, m. Flocke [der Wolle ] 
Al; metaph. Kleinigkeit:  floccum 
non interduim = ich möchte 
keinen Heller dafür geben, es ist 
mir gleichgültig Co; rem 
(hominem) flocci (non) facere 
(pendere  Ml) auf . . . pfeifen. E: 
aus *bhlokos zu ahd. blaha 
Leintuch .

@Flora
 Flora, ae, f. (flos) F. [ 
Blumengöttin] O; adi. Floralis,  e: 
sacrum Florafest [Frühlingsfest 
vom 28 . April bis 3. Mai] O; ioci 
zum Florafest Se. subst. Florales, 
ium,  m. u. Floralia, ium, n. 
Florafest MaAl.

@florens
 florens, entis (floreo) blühend: 
corona Blumenkranz O. metaph. 
a. femina florens aetate 
jugendlich blühend T. b.  
oratores blumenreich. c. mächtig : 
Asia O, res p. d. res günstige 
Lebensbedingungen.

@Florentini
 Florentini, orum, m. Einw. v . 
Florentia (%Florenz%) T.

@florenus
 florenus, i, m. Fiorino [= 
Florentiner Goldmünze], Gulden 
IurNl [ h. Abk. fl.].

@floreo
 floreo 2. ui (flos) 1. blühen : 
papavera florent O, annus es ist 
die Blütezeit  O; %bildl.% florent 
(verba) virentque erblühen und 
grünen H; aetate in der Blüte der 
Jahre stehen; leben T. occ. a.  
prangen: tibi floret ager V, 
florentes aere catervae 
erzprangend V. b. schäumen:  
vina florent O. 2. metaph. blühen, 
in Blüte stehen, glänzen, sich 
hervortun , ausgezeichnet sein: 
aequis legibus Ph; iustitiae fama 
N, opibus et copiis, cum 
Macedones florebant die 
höchste Macht hatten N.

@floresco
 floresco, ere aufblühen, 
erblühen.

@floreus
 floreus 3 (flos) 1. aus Blumen. 2. 
blumenreich.

@floridulus
 floridulus 3 (dem. von floridus) 
schön blühend Ca.

@floridus
 floridus 3 (floreo) 1. blühend : 
pinus V. 2. aus Blumen: serta  O; 
subst. n. florida et varia bunte 
Blumenfülle. 3. blumenreich: 
Hybla O; occ. (rhet.) blumig: 
genus Q , Demetrius.

@florifer
 flori-fer, era, erum Blumen 
tragend, blumenreich  Lu.

@florilegus
 flori-legus 3 (I. lego) Blütenstaub 
sammelnd: apes  O.

@florus
 florus 3 (floreo) blühend, 
glänzend: crines  V.

@flos
 flos, floris, m. 1. Blume, Blüte: 
thymi O; meton. Blütensaft, -
staub: apis tulit collectos flores 
O; frisches Grün Chr. metaph. 2. 
Blüte, Jugendkraft: aetatis, 
castus Blüte der Keuschheit Ca , 
senectus redit in florem wird 
wieder jung O; meton. junge 
Mannschaft, Jugend: Italiae, 
virum V. 3. Glanzzeit: Graeciae. 4.  
Zierde, Schmuck: ager Sabinus, 
flos Italiae; meton . Bartschmuck, 
Flaum: genas vestibat flore 
iuventas V. E: got. bloma, mhd. 
bluost Blüte.

@flosculus
 flosculus, i, m. Blümchen;  
metaph. schöne 
Redewendungen, %Floskeln% ; 
Denkspruch, Kernsatz Se.

@fluctifragus
 flucti-fragus 3 (fluctus, frango) 
Wellen brechend  Lu.

@fluctuatio
 fluctuatio, onis, f. 1.  unruhige 
Bewegung: corporis Se. 2.  
Unentschlossenheit.

@fluctuo
 fluctuo (-or LCuSeAl) 1. I. 1. 
Wogen werfen, wogen  %bildl.% 
turba fluctuans hin- und 
herwogend T. 2. metaph. 
aufbrausen, wogen, wallen: 
irarum (curarum) aestu  V. II. 1. 
mit den Wellen treiben: in salo. 2. 
metaph. schwanken, unschlüssig 
, unruhig sein: acies fluctuans L; 
animo, inter spem metumque L.

@fluctus
 fluctus, us, m. (fluo) 1. das 
Wogen, Strömung, Flut:  maris O. 
2.  meton. Woge: fluctu icta 
(navis) O; aequorei O; synecd. 
Meerflut, Meer : medio fluctu V. 
3. metaph. das Wogen, Fluten, 
Stürmen: civiles Stürme des 
politischen Lebens N, irarum V, 
contionum stürmische 
Versammlungen.

@fluens
 fluens, entis (fluo) 1. ruhig: 
oratio; occ. eintönig: dissoluta 
aut f. oratio. 2.  schlaff: membra 
Cu. 3. locker, lax: tunica O. 4. 
schlaff machend : nausea H.

@fluentisonus
 fluenti-sonus 3 wogenrauschend 
Ca.

@fluentum
 fluentum, i, n. (fluo) Strömung, 
Flut .

@fluidus
 fluidus 3 (fluo) 1. flüssig: cruor  
O, rictus triefend O. 2.  metaph. 
schlaff: Gallorum corpora L; 
trans. auflösend, verflüchtigend: 
calor  O. 3. vergänglich: corpus 
Se .

@fluito
 fluito 1. avi (frequ. v. fluo, vgl. 
agito) 1. fließen. 2.  auf dem 
Wasser treiben, schwimmen: 
alveus L. metaph. 3. schlaff 
herabhängen, wallen : vela 
fluitantia O, vestis T. 4. 
schwanken, wanken: fluitans 
miles, testudo  T; %bildl.% 
fluitasse creditur Caecinae fides 
T.

@flumen
 flumen, inis, n. (fluo) 1. 
fließendes Wasser, Strömung, 
Flut; occ. abfließendes Wasser, 
Abfluss Iur; pl. Fluten: fugientia 
H, fontis Quellwasser O . 2. 
meton. Fluss: Rhenum der Rhein 
H, Tiberinum V; flumine secundo 
stromabwärts, adverso 
stromaufwärts, curvum 
Flusskrümmung O; %person.% 
Flussgott O. 3. metaph. a. Strom: 
lactis O, lacrimarum V . b. 
Redestrom: orationis, verborum. 
c.  [vom Geist:] Strom, Erguss: 
ingenii.

@Flumentana porta
 Flumentana porta die P. Fl. [in 
Rom, am Tiber] L.

@flumineus
 flumineus 3 (flumen) des 
Flusses, Fluss-: ulva  O.

@fluo
 fluo 3. fluxi
\Anfang Textrahmen
 I. 1. fließen, strömen; occ. nass 
sein, triefen; metaph. 2.  fließen, 
strömen; occ. a. herabhängen; b.  
niedersinken; c. im Fluss sein; 3.  
entstehen, herrühren; occ. a. auf 
etw. hinaus wollen; b. ausgehen, 
verlaufen.
  II. 1. entfliehen, entsinken; 2. 
zerfließen; sich verlieren.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. magnus fluens Nilus 
gewaltig strömend  V, sudor fluit 
rivis V; %bildl.% ne fluat oratio 
einförmig fließe, cum flueret 
lutulentus im schmutzigen Strom 
seiner Verse H. occ. cruore fluens 
bluttriefend O, in madida veste 
triefend V; multo Baccho reich an 
Wein sein V. 2. turba fluit relictis 
castris V, fluens in se acies 
heranwogend Cu; Pythagorae 
doctrina longe lateque fluxit 
verbreitete sich. a. vestitu fluens 
in langem Gewande Ph, crinis 
VTi, rami herabhängend V. b. ad 
terram V. c. cuncta fluunt O, 
rebus (ad voluntatem) fluentibus 
da alles nach Wunsch läuft. 3. ex 
eodem fonte; inde oratio ging 
aus T; occ. a. illius rationes 
quorsum fluunt? b. ex voto, ex 
destinato nach . .  . Se; ex facili 
ablaufen Se. II. 1. fluunt tempora 
verfließt H; ea fluunt de manibus; 
sponte fluent (poma) werden von 
selbst abfallen  O. 2. nix schmilzt 
O ; fluunt lassitudine vires sind 
erschlafft L, luxu, mollitia 
aufgehen, zerfließen in.

@fluvialis
 fluvialis, e (fluvius) am, im Fluss 
, Fluss-: navis Ml; piscis Ml.

@fluviatilis
 fluviatilis, e (v. fluvius wie 
aquatilis v. aqua) Fluss-.

@fluvidus
 fluvidus 3 fließend; hinfällig.

@fluvius
 fluvius, i, m. (fluo) 1.  fließendes 
Wasser: satis [dat.] fluvium 
inducit leitet Wasser ins Saatfeld 
V. 2. Fluss .

@fluxi
 fluxi pf. v. fluo.

@fluxus I.
I. fluxus 3 (fluo) 1. fließend: 
sucus Al. 2. wallend: crinis T; 
occ. herabhängend, schlaff: arma, 
Germanorum corpora T, noctu 
dieque liederlich  T. 3. haltlos, 
schwankend, unsicher: fides 
Unzuverlässigkeit CoSLT, 
divitiarum gloria  S; animi aetate 
ohne festen Halt S. 4. zer-, 
verfallend: murorum fluxa 
verfallende Stellen T; auctoritas 
zerrüttet T, senio mens 
altersschwach SeT.

@fluxus II.
II. fluxus, us, m. das Fließen , 
Strömen; meton. curiositatis 
fluxus freies Dahinströmen Chr.

@focale
 focale, is, n. (statt faucale v. 
fauces) Halstuch HAl.

@focilo
 focilo 1. (vgl. foveo) wieder 
beleben  SePliAl.

@foculum
 foculum, i, n. (foveo) Gefäß zum 
Wärmen  Co.

@foculus
 foculus, i, m. kleiner (Opfer- )
Herd LSeAl.

@focus
 focus, i, m. 1. Opferpfanne, 
Räucherbecken: dare tura in 
focos O. 2.  synecd. Feuerstätte, 
Herd: ad focum sedere; occ. 
Opferherd: de caespite O; 
publicus im Vestatempel; 
Brandstätte: ruebant ossa focis 
V. 3. meton.  Heim, Heimstätte, 
Haus und Hof, Familie: agellus 
habitatus quinque focis von fünf 
Familien H, regis foci Hof ; arae 
(et) foci Vaterland und Familie. 4.  
Feuer: vivus Pr.

@fodi
 fodi pf. v. fodio.

@fodico
 fodico, are stoßen: latus H; %
bildl.% beunruhigen.

@fodio
 fodio 3M, fodi, fossus I. 1. 
graben: puteum. 2. occ. a. 
ausgraben: argentum  L. b. auf-, 
umgraben, untergraben: arva O, 
murum O, terram aufwühlen Ph. 
II. 1. stechen: calcaribus equi 
armos V. 2. occ. durchstechen, -
bohren: guttura cultro O, hostem 
pugionibus T. E: viell. gr. \sg 
bojroz \gs Grube  für *\sg fojroz
\gs .

@foedero
 foedero 1. (II. foedus) 
versöhnen, verbünden  Ml; PPP 
foederatus 3 verbündet.

@foedifragus
 foedi-fragus 3 (II. foedus u. 
frango) vertragsbrüchig.

@foeditas
 foeditas, atis, f. (I. foedus) 
Hässlichkeit, Abscheulichkeit: 
animi Niederträchtigkeit .

@foedo
 foedo 1. 1. verunstalten, 
entstellen , übel zurichten: 
serenos voltus trüben V, agros 
verwüsten L, ferro latebras 
zerstören  V; crines zerraufen V, 
lumina blenden Ti, ferro volucres 
töten V , in Sarmatum habitum 
foedari so missgestaltet werden 
wie  T. 2. besudeln, beflecken: 
sanguine tellurem O. 3. metaph. 
entstellen, schänden: clade 
foedatus annus L, eius merita T.

@foedus I.
I. foedus 3, adv. e hässlich , 
grausig, scheußlich, abscheulich, 
abstoßend;  occ. schimpflich S. 
E: vgl. \sg pijhkoz \gs für *\sg 
fijhkoz \gs Affe, der Garstige.

@foedus II.
II. foedus, eris, n. (vgl. fido) 1. 
(Treue-)Vertrag, Bündnis: se in 
foedera mittere sich einlassen auf 
V, aequum mit gleichen 
Bedingungen geschlossen L, ex 
foedere kraft des Bündnisses. 2. 
metaph. Bund, Vertrag, 
Verbindung: coniugale, thalami 
Ehebund  O, Veneris Liebschaft 
O, foedere iuncti Verwandte O. 3. 
meton. Bestimmung, Gesetz: 
Parcarum O, naturae  O; 
humanum Menschennatur Se.

@foeteo
 foeteo, ere stinken Pe.

@foetidus
 foetidus 3 stinkend: pisces Co. 

@foetor
 foetor, oris, m. Gestank;  metaph. 
Widrigkeit Al.

@foetura
 foetura = fetura.

@foliatus
 foliatus 3 blätterreich, aus 
Blättern Al .

@folium
 folium, i, n. (gr. \sg fullon \gs aus 
*\sg ful\gs j\sg on\gs ) Blatt , 
Baumblatt; pl. Laub; occ.  
Blumenblatt O.

@folliculus
 folliculus, i, m. 1. Ledersack , 
Schlauch; aufblasbarer Ball Al. 2.  
Hülle, Haut: cicadarum Lu. 3.  
Hülse [d. Kornähre] Se. 

@follis
 follis, is, m. (gr. \sg julliz \gs ) 1. 
Blas(e)balg. 2. Beutel Pe.

@fomentum
 fomentum, i, n. (meist pl .) 
(foveo) wärmende Hülle: 
maternorum viscerum Se ; meton. 
Umschlag, Verband; metaph . 
Linderungsmittel: dolorum.

@fomes
 fomes, itis, m. (foveo) Zündstoff 
, Zunder V.

@fons
 fons, fontis, m. 1. Quell(e), Born: 
Medusaeus = Hippokrene O. 2.  
meton. Quellwasser, Wasser: 
restinguere fontibus ignes V. 3. 
metaph. Ursprung, Ursache, 
Anfang, Urheber: gloriae, 
maledicti. 4. [ %Person.]% 
Quellgott: Fontis delubrum; adi. 
Fontinalis porta das  Quelltor [in 
Rom, am Nordfuß des Kapitols]  
L. E: zu ai. dhanayati rennt, läuft, 
dhanvati  fließt.

@fontanus
 fontanus 3 Quell-: numina 
Quellgottheiten  O.

@fonticulus
 fonticulus, i, m. (dem. v . fons) 
kleine Quelle HPli.

@Fontinalis
 Fontinalis s. fons.

@for
 *for, fari, fatus sum (gr. \sg fhmi, 
\gs %dor.% \sg fami\gs ) 1.  
sprechen, sagen: copia fandi V; 
fando vom Hörensagen, durch 
das Gerücht; 2. weissagen: hic 
tibi -- fabor enim -- bellum geret 
V. 3.  besingen: Tarpeium nemus 
Pr. Dav. adi. fandus 3 erlaubt, 
recht: sanguis  L; subst. fandum 
Recht CaV .

@forabilis
 forabilis, e (foro) durchbohrbar, 
verwundbar  O.

@forae
 *forae, arum, f. nur acc. u . abl. 
A. foras hinaus, heraus, 
auswärts: iustitia foras spectat in 
die Öffentlichkeit ; foras spectat 
steht mit einem Fuß im Grabe Se. 
B. foris I. abl. von draußen (her): 
verba petita foris H; de foris Chr. 
II. locat. 1. draußen, außerhalb: et 
intra vallum et foris caedi N. 2. a.  
außer Haus, auswärts: f. cenare. 
b. außerhalb der Stadt (des 
Staates): et domi dignitatem et 
foris auctoritatem retinere im 
Ausland. E: gr. \sg jurai\gs , vgl. 
foris, ai . dvar Tür.

@foramen
 foramen, inis, n. (foro) 1.  
gebohrte Öffnung, Bohrloch: 
buxus longo foramine O . 2. Loch: 
operculi L. 3.  Öffnung, Pore; 
Gang: terrae LuO .

@foras
 foras s. *forae.

@forceps
 for-ceps, cipis, m. f. (aus 
*formus = \sg jermoz\gs , capio) 
Feuerzange, Zange .

@forda
 forda, ae, f. trächtige Kuh O . E: 
v. *foros, gr. \sg foroz \gs  
tragend, fruchtbar, zu ferre; synk. 
aus Erweiterung *forida.

@fore
 fore, forem usw. s. *fuo.

@forem
 fore, forem usw. s. *fuo.

@forensis
 forensis, e (forum) 1. vom, auf 
dem Markt . 2. zum Ausgehen 
bestimmt: vestitus L ; n. pl. 
subst. forensia, ium Gewänder für 
öffentliche Anlässe Al. 3. 
öffentlich : forensis atque 
popularis für die Öffentlichkeit 
bestimmt. 4. gerichtlich: labor, 
sermo, Marte forensi in der 
Prozessführung O; conventus 
Gerichtstage  Chr. 5. politisch: 
amicitia Nl .

@Forentum
 Forentum, i, n. F. [St. in Apulien] 
HL.

@foresta
 foresta, ae, f. %Forst%, Wald  
Ml.

@forestarius
 forestarius, i, m. Förster Ml .

@forfex
 forfex, icis, f. Schere, Zange  Chr.

@forica
 forica, ae, f. (foris; sc. taberna) 
öffentlicher Abort Al.

@foris I.
I. foris s. *forae.

@foris II.
II. foris, is, f. (Umbildung v . 
*forae) 1. Tür, Türflügel. 2.  pl. 
(zweiflügelige) Tür, Türflügel  O. 
3. metaph. Eingang, Öffnung : 
antri O.

@forma
 forma, ae, f. (formo)
\Anfang Textrahmen
 I. [ %abstr.]% 1. Gestalt, Figur, 
Äußeres; 2.  schöne Gestalt, 
Schönheit; 3. metaph. a. Form, 
Art, Beschaffenheit, Gepräge, 
Charakter; b. System; c. Norm; d. 
Verfügung, Bestimmung SlChr. 
  II. [%konkr.]% 1. Gebilde, Bild; 
2. occ. Erscheinung; 3. Form; 
occ. a. Leisten; b. Stempel; c. 
(Ordens)regel Chr.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. virginea, anilis O, forma 
reliquaque figura Antlitz; litoris 
O, floris, aratri V, agri H. 2. formae 
dos O, forma insignis V. 3. a.  
terrae O, scripti T, scelerum  V; 
pugnae Kampfesweise L, vitae  
T, dicendi T, rerum publicarum 
Verfassungen,  (Achaiam) in 
provinciae formam redigere zur 
Provinz machen L; [philos. t.  t. = 
species]. b. disciplinae; 
philosophorum. c. certam formam 
habere Pli. d.  iudices forma 
contineat Sl. II. 1.  pictae, fictae 
caelataeque, litterarum 
Buchstaben; aprorum Amulette 
T; metaph. viri boni Bild , 
Vorstellung,  beatae vitae 
Idealbild, animi sui Abbild T. 2. 
ferarum Tiergebilde , Tierkreis O, 
deorum Göttererscheinungen  O, 
tricorporis umbrae = des 
Geryones V, luporum Werwölfe 
V. 3. a. sutorum  H; calcei Iur. b. 
nummi  OCu, pecuniae 
Geldsorten T.  %bildl.% una 
forma percussa esse dasselbe 
Gepräge haben Se.

@formalis
 formalis, e (forma) die Gestalt 
betreffend,  %formal% Ml.

@formamentum
 formamentum, i, n. (formo) 
Gestaltung , Bildung; %kollekt%. 
n. pl. Gebilde: principiorum Lu.

@formatio
 formatio, onis, f. (formo) 
Gestaltung , Bildung SeAl.

@formator
 formator, oris, m. (formo) Bildner 
: ingeniorum Q; Schöpfer, 
Urheber  SeChr.

@formatura
 formatura, ae, f. (formo) 
Gestaltung , Bildung: labrorum 
Lu.

@Formiae
 Formiae, arum, f. %Formia% [St. 
in Latium]; adi. u . Einw. 
Formianus; Formianum, i, n . 
Landgut bei F.

@formica
 formica, ae, f. (vgl. \sg murmhx
\gs , äolisch \sg burmax\gs ) 
Ameise ; dav. adi. formicinus 
gradus Ameisenschritt Co.

@formidabilis
 formidabilis, e furchtbar, 
schrecklich.

@formido I.
I. formido 1. trans. (vor etw .) 
Grauen empfinden, sich 
entsetzen, sich fürchten ; mit inf. 
Ml; PPP formidatus 3 gefürchtet:  
aquae Wasserscheu O. 

@formido II.
 II. formido, inis, f. 1. Grausen, 
Schreck, Furcht. 2. Scheu , 
Schauer: silva prisca formidine 
sacra T. 3. meton. Schreckbild, 
Schrecken , Scheuche:  puniceae 
pennae Wildscheuche V.    E: vgl. 
\sg mormw \gs Gespenst,  \sg 
mormoluttw \gs schrecken. 

@formidolosus
 formidolosus (-dulosus Al) 3, 
adv . e 1. Furcht erregend, 
schrecklich:  tempus. 2. scheu, 
angstvoll: hostium vor  T.

@formo
 formo 1. 1. gestalten: terram  O, 
imago formatur vagans gestaltet 
sich wechselnd  O, in anguem zur 
Schlange O; occ.  darstellen: 
Ammonem cum cornibus O, 
versus cithara zur Kithara singen 
Pli. 2.  metaph. bilden, ausbilden: 
puerum praeceptis unterweisen 
H, divina institutione Chr , se in 
alterius (alios in suos) mores 
gewöhnen, einrichten nach, 
anpassen L, boves ad usum 
agrestem abrichten V, animos 
stimmen. 3.  synecd. schaffen, 
hervorbringen, verfertigen : 
signum e marmore O, classem V, 
personam einen Charakter 
schaffen H, librum verfassen Pli; 
gaudia mente sich vorstellen  O.  
E: viell. von etruskisch *morma, 
dav . auch gr. \sg morfh; morfnoz 
\gs  bunt.

@formo(n)sus
 formo(n)sus 3 (forma) 
formvollendet, wohlgestaltet ,  
schön.

@formonsus
 formonsus = formosus.

@formonsus *
 formo(n)sus 3 (forma) 
formvollendet, wohlgestaltet ,  
schön.

@formositas
 formositas, atis, f. Schönheit. 

@formosus
 formo(n)sus 3 (forma) 
formvollendet, wohlgestaltet ,  
schön.

@formula
 formula, ae, f. (dem. v . forma) 1. 
Norm, Regel: antiqua imperii die 
alten Zustände L. 2. a. Vertrag :  
ex formula dem Vertrag gemäß L, 
in sociorum formulam referre 
durch Vertrag zu 
Bundesgenossen machen L . b. 
Steuerformel, Tarif: censendi L , 
censum agere ex formula L. c.  
Rechtsformel: testamentorum; 
formula cadere (excidere) einen 
Prozess wegen eines Formfehlers 
verlieren; occ . Klageformel Iur. 
d. Richtsatz , Vorschrift: 
Stoicorum Se.

@formularius
 formularius, i, m. Kenner von 
Rechtsformeln Q.

@fornacarius
 fornacarius 3 (fornax): servus 
Heizsklave , Ofensklave Iur.

@fornacula
 fornacula, ae, f. (dem. v. fornax) 
kleiner Ofen; %bildl%. Al .

@fornax
 fornax, acis, f. Ofen;  metaph. 
Feuerschlund, Esse: ruptis 
fornacibus Aetna  V. %Person.% 
Backgöttin  = Fornacalis dea O; 
Fornacalia, ium, n. Fest der 
Ofengöttin O. E: fornus, furnus 
Ofen, *formus = \sg jermoz\gs  ; 
vgl. forceps.

@fornicatio
 fornicatio, onis, f. (fornix) 1.  
Bogen, Wölbung: lapidum Se. 2.  
meton. Unzucht, Hurerei Chr.

@fornicatus
 fornicatus 3 gewölbt: via 
Schwibbogengasse  L.

@fornicor
 fornicor 1. Unzucht treiben, 
huren Chr .

@fornix
 fornix, icis, m. 1. Wölbung , 
Gewölbe, Bogen: caeli 
Himmelsgewölbe Al, lapidei 
Steingewölbe S; Bogengang Nl . 
2. a. Triumphbogen: Fabius 
(Fabianus) [ des Q. Fabius 
Maximus Allobrogicus auf der 
sacra via]. b. gedeckter Weg: in 
muro L. c. Kellerkneipe; Bordell 
HSeChrAl .

@foro
 foro 1. (zu forum, forus) 
durchbohren  CoSe.

@Foroiulium
 Foroiulium, i, n. %Friaul%  Ml; 
adi. Foroiul(i)anus 3 u. 
Foroiulensis, e friaulisch ; 
oppidum, castrum = Cividale Ml; 
subst . Foroiul(i)anum, i, n. 1.  
Friaul Ml; 2. Cividale Ml  [s. a. 
forum 3. f.].

@forpex
forpex, icis, f. (vgl. forceps) 
Feuerzange Al.

@fors
 fors, abl. forte; als nomen pr. 
dekl. Fors, rtis, f. (fero)
\Anfang Textrahmen
  1. Geschick, Zufall; 2. %
person.% Schicksals-, 
Glücksgöttin; 3. adv. abl. forte 
durch Fügung des Geschicks, 
von ungefähr, zufällig; occ. 
vielleicht, etwa; 4. nom. adv. fors 
vielleicht, möglicherweise.
 
\Ende Textrahmen
  1. si fors tulit O, imperii 
recuperandi  L. 2. dea Fors O; 
Fors Fortuna Göttin der 
glücklichen Fügung. 3. seu dolo 
(absichtlich) seu forte T, forte 
quadam divinitus durch göttliche 
Fügung L; forte temere auf gut 
Glück, dem blinden Zufall 
folgend; [enklitisch nach ne, si, 
nisi.] 4. fors cepissent praemia  V.

@forsan
 forsan (= fors, an) vielleicht.

@forset
 forset, forsit (= fors sit) 
vielleicht.

@forsit
 forset, forsit (= fors sit) 
vielleicht.

@forsitan
 forsitan (= fors sit, an) vielleicht.

@fortasse
 fortasse, fortassis (fors) 
vielleicht, hoffentlich, wohl; 
ungefähr.

@fortassis
 fortasse, fortassis (fors) 
vielleicht, hoffentlich, wohl; 
ungefähr.

@forte
 forte s. fors.

@forticulus
 forticulus 3 ziemlich mutig.

@fortis
 fortis, e, adv. iter (altl . forctus u. 
horctus)
\Anfang Textrahmen
 1. stark, kräftig, fest, rüstig; occ. 
dauerhaft, fest; 2.  mutig, tapfer, 
energisch, kühn, forsch, tüchtig; 
3.  gewaltsam.
 
\Ende Textrahmen
  1. manu persönlich tapfer, cursu 
O ; equus Rennpferd; herbae 
kräftig wirkend O , Falernum 
schwer H, fortius loris uti stärker 
anziehen O, male fortes undae 
schwächend O; occ. ligna; 
fortiter colligare fest anbinden 
Ml.  2. %sprichw.% fortes 
fortuna (ad)iuvat dem Mutigen 
hilft das Glück; corpora 
Heldenleichen V, acta  O, ausa, 
facta V Kriegstaten;  subst. fortia 
Heldentaten; consilia 
entschlossen; occ. vir 
Ehrenmann Co . 3. facinus O, 
placidis miscere fortia dictis O.

@fortitudo
 fortitudo, inis, f. 1. Stärke : 
hircorum Ph. 2. 
Unerschrockenheit , Tapferkeit, 
Mut, Mannhaftigkeit; pl. tapfere 
Taten.

@fortuitus
 fortuitus 3 (wie fortuna v. subst. 
*fortus, us, v. fero; vgl. fors) 
zufällig, planlos, absichtslos; 
subst. n. fortuita Zufälligkeiten 
SeT; abl. n. adv. fortuito zufällig,  
von ungefähr , aufs Geratewohl.

@fortuna
 fortuna, ae, f. (vgl. fortuitus) 
\Anfang Textrahmen
 1. Schicksal, Geschick, Los; 2. 
occ. a. Glück; b. Unglück, 
Missgeschick; 3.  %person.% 
Schicksals-, Glücksgöttin; 4.  
meton. Lage, Stellung, 
Verhältnisse, Umstände; occ . 
[meist pl.] Vermögen, Habe, 
Glücksgüter. 
 
\Ende Textrahmen
  1. se (omnia L, sua Cu) fortunae 
committere, secundae 
Glückslagen, utraque Glück und 
Unglück N, prospera, misera. 2. a.  
eum fortuna ex hostium telis 
eripuit. b.  commiserari fortunam 
Graeciae N, altera Glückswende 
L. 3. Bona (Mala) Fortuna, 
Praenestina L; dies Fortunae = 
24. Juni  O. 4. homines omnis 
fortunae L , dives reiche 
Ausstattung Pr; humilis arme 
Familien, magna hoher Stand L. 
occ.  fortunae eius constitutae 
fuerunt familia, pecore, villis, 
pecuniis; sg. gratia fortunaque 
crescere N. 

@fortuno
 fortuno 1. beglücken, segnen; 
dav . fortunatus 3, adv. e 1.  
beglückt, gesegnet, glücklich, 
selig: fortunatorum insulae 
(nemora V ) die Inseln der 
Seligen, das Elysium Co, 
fortunati laborum um der 
überstandenen Mühen willen V. 
2. wohlhabend, reich : urbs; 
subst. Reicher.

@foruli
 foruli, orum, m. (forus) 
Bücherschrank  Al.

@Foruli
 Foruli, orum, m. F. [sabinischer 
Ort] VL.

@forum
 forum, i, n. (s. forus)  %Forum% 
[= Senke zwischen Kapitol und 
Palatin in Rom , vgl. 1. d., dann 
jeder Marktplatz] 1.  Marktplatz, 
Markt; meton. omne forum quem 
spectat das Volk auf dem Markt 
H. Marktplätze in Rom:  a. f. bo(v)
arium Rindermarkt [zwischen 
Circus Maximus und Tiber]. b. f. 
holitorium Gemüsemarkt [am 
Südwesthang des Kapitols ] LT. 
c. f. piscatorium Fischmarkt  
[südl. der Subura] L. d.  forum 
(Romanum T ): das Forum 
[Zentrum des öffentlichen 
Lebens,  zwischen Kapitol und 
Palatin]. e. [Seit der Kaiserzeit]: [ 
am Nordwestende des Forums] 
das f. Iulium ( Caesars); 
[angrenzend an das julische] das 
f. Augusti, [beide zus.] fora 
Caesaris  O; [westl. davon] das f. 
Traiani, [östl.] das f. Nervae,  [an 
das sich das von Vespasian 
erbaute] f. Pacis [anschloss.] 
meton. 2. a. öffentliches Leben: 
carere foro, de foro decedere sich 
vom öffentlichen Leben 
zurückziehen N, in foro esse sich 
am öffentlichen Leben beteiligen 
N. occ. Zuhörer( schaft) Pr. b. 
Geschäftsleben: ratio 
pecuniarum, quae in foro 
versatur. c.  Gerichtswesen, 
Rechtspflege; Rednertätigkeit: 
forum non adtingere nicht als 
Redner auftreten; ingredi T ; 
disputatio fori Verhandlung 
Rechtsgelehrter vor Gericht  Iur. 
3. a. Handelsplatz: Vaga, forum 
rerum venalium S. b. Gerichtsort, 
-hof; Gerichtstag; metaph. in 
Stygio foro O. 4. [Stadtname:] a. 
F. Appii [ an der via Appia] H. b. 
F.  Aurelium [in Etrurien]. c. F. 
Cornelii [ nach Sulla, j. %Imola,% 
zwischen Bologna und Faenza]. 
d. F. Gallorum [bei Mutina]; e. F. 
Iulii oder Iulium [ von Cäsar 54 
angelegt, j. %Frejus,% nö . von 
Marseille];  adi. u. Einw. 
Foroiuliensis T . f.  F. Iulii [j. 
Cividale; s. a . Foroiulium] Ml.

@forus
 forus, i, m. meist pl. 1.  
Schiffsgänge [zwischen den 
Ruderbänken], Verdeck: laxat 
foros macht Platz V. 2.  Sitzplätze 
im Theater L. 3. Gänge zwischen 
den Waben: apes complebunt 
foros V. 4.  Spielbrett SeAl.  E: 
idg. *bhoros Abschnitt, in 
Planken geschnittenes Holz; nhd. 
Barren.

@Fosi
 Fosi, orum, m. die F. [germ. 
Stamm bei Hildesheim] T.

@fossa
 fossa, ae, f. (fodio) 1.  Graben. 2. 
occ. a. Abzugsgraben: implentur 
fossae V. b. Kanal: navigabilis T. 
3. metaph. a. Grube, Loch: patula, 
sanguinis O. b. Furche: facta 
vomere  O.

@fossatum
 fossatum, i, n. (Stadt)graben  Nl.

@fossilis
 fossilis, e (fodio) ausgegraben 
Al.

@fossio
 fossio, onis, f. (fodio) das 
Umgraben.

@fossor
 fossor, oris, m. (fodio) der  
Gräber, Landmann;  %bildl.% 
Bauer, roher Kerl CaAl.

@fossura
 fossura, ae, f. (fodio) Graben  Vi.

@fossus
 fossus PPP v. fodio.

@fotus
 fotus PPP v. foveo.

@fovea
 fovea, ae, f. Fallgrube, Grube.

@foveo
 foveo 2. fovi, fotus (verw. mit 
faveo) 1. warm halten, wärmen: 
epulas foculis Co, aras ignibus 
das Opferfeuer unterhalten  O. 
occ. a. (mit Umschlägen) warm 
halten: volnus lympha V. b. warm 
baden: artus O. c. umarmt halten, 
liebkosen: sinu germanam V. 
metaph. 2. hegen, pflegen: 
vulnus O, matrem O, se luxu es 
sich gut gehen lassen V, colla 
stützen  V; vota animo O, spem 
nähren L , hiemem luxu 
durchschwelgen V; occ. jem. 
zugetan sein: me potius quam 
fortunam T. 3. begünstigen, 
fördern: Romanos V, alias partes 
T. 4. hüten, nicht verlassen: larem 
sub terra sich aufhalten V, castra  
V.

@fractum
 fractum s. frango.

@fractura
 fractura, ae, f. das Brechen, 
Bruch  ChrMlNl.

@fractus I.
I. fractus PPP v. frango.

@fractus II.
II. fractus 3, adv. e (frango) 
kraftlos, schwach, matt: dicendi 
genus Q, Cicero T, fracte loqui 
weibisch Ph. 

@fragilis
 fragilis, e (frango) 1. a. 
zerbrechlich : phaselus H, pumex 
brüchig O, culmus dürr V, aquae 
Eis O. b.  weich, weibisch H; 
subst. n . fragili illidere dentem in 
Weiches H. 2. metaph. 
gebrechlich, hinfällig: anni  O; 
occ. vergänglich, unbeständig: 
res humanae. 3. knatternd, 
prasselnd: laurus  V.

@fragilitas
 fragilitas, atis, f. (fragilis) 
Hinfälligkeit.

@fraglo
 fraglo s. fragro.

@fragmen
 fragmen, inis u. -mentum, i, n. 
(frango) Bruchstück, Stück, 
Splitter;  pl. Trümmer.

@fragor
 fragor, oris, m. das Krachen, 
Knattern , Dröhnen, Getöse: caeli 
Donner Se.

@fragosus
 fragosus 3 1. (zu fragor) lärmend, 
dröhnend: torrens V. (zu frango) 
2. rau: silvae O. 3.  brüchig Lu.

@fragrantia
 fragrantia, ae, f. (fragro) Duft , 
Wohlgeruch ChrMl.

@fragro
 fragro (fraglo Ml), are riechen , 
duften CaVSMa.  E: vgl. ahd. 
bracko Spürhund , mhd. bræhen 
riechen.

@fragum
 fragum, i, n. Erdbeere (nur pl.) 
VO.

@framea
 framea, ae, f. Wurfspieß [der 
Germanen]: hastas vel ipsorum 
vocabulo frameas gerunt  T.  E: 
germ. Lehnwort, ahd. brame  
Stachel.

@Francia
 Francia, ae, f. Frankenland;  
Frankreich Ml.

@Francicus
 Francicus 3 fränkisch Ml.

@Francigena
 Francigena, ae, m. Franke Ml .

@Francus
 Francus 3 fränkisch; subst. 
Franke [auch Bezeichnung für die 
unter der Herrschaft der ma. 
Kaiser stehenden Westeuropäer] 
Ml. 

@frango
 frango 3. fregi, fractus (got. 
brikan, ahd . brehhan)
\Anfang Textrahmen
 1. brechen; pass. (zer)brechen; 
occ. mahlen; metaph. 2.  brechen, 
verletzen; 3. schwächen, 
entkräften; refl. abnehmen; occ. 
a. bändigen, bezähmen, 
überwältigen; b. beugen, 
entmutigen, c.  erweichen, 
rühren.
 
\Ende Textrahmen
  1. cerebrum zerschmettern V, 
gulam erdrosseln S, bracchium 
sich den Arm brechen ; subst. n. 
fractum, i Knochenbruch  PliAl; 
classes franguntur erleiden 
Schiffbruch  Se; unda frangitur 
bricht sich V, fractae voces Lärm 
der Brandung V. occ. 
quodcumque est solidae Cereris 
O; fruges saxo V. 2.  foedus, 
fidem; mandata dem Auftrag 
zuwiderhandeln  H. 3. Venus et 
vinum sublimia pectora frangit  
O, diem morantem mero 
verkürzen H;  refl. dum se calor 
frangat nachlässt; fractus 
sonitus tubarum gebrochen, 
dumpf [oder:  schmetternd] V; 
murmur T. a. impetum, furorem, 
dolos vereiteln V ; Thasios 
(Aeginetas) demütigen N; sectam 
widerlegen; bellum unterdrücken; 
clivum bewältigen Se. b. animum; 
fractus morbo fameque O, 
membra (acc. gr.) labore  H. c. 
fletus fregere virum L.

@frater
 frater, tris, m. (ai. bhra tar, ahd. 
bruoder, gr. mit abweichender 
Bed. \sg frathr \gs  Mitglied einer 
\sg fratria, SVippe\gs ) 1. Bruder: 
gemini (gemelli O) 
Zwillingsbrüder; occ. die 
Dioskuren O ; metaph. positi ex 
ordine Bücher eines Verfassers  
O. 2. pl. Geschwister: Aetnaei = 
Zyklopen V, coniurati = Giganten  
V. 3. a. Vetter, Cousin: patruelis ; 
(Achilles) frater erat O. b. Bluts-, 
Stammverwandter, Mitbürger: 
perfusi sanguine fratrum V. 4. 
[Kosewort] brüderlicher Freund: 
salve, frater [der Esel zum Eber] 
Ph. 5.  [Ehrentitel] Bundesbruder: 
Haedui fratres consanguineique 
a senatu appellati. 6. 
Glaubensbruder, Mitchrist Chr; 
Ordensbruder Chr.

@fraterculus
 fraterculus, i, m. (dem. von frater) 
Brüderchen, lieber Bruder.

@fraternitas
 fraternitas, atis, f. Brüderlichkeit  
Chr; nomen fraternitatis cum 
populo R. Titel  Brüder des . . . T.

@fraternus
 fraternus 3, adv. e (frater) 1. 
brüderlich, des Bruders:  caedes 
vom Bruder verübt  V, pax mit 
den Brüdern O, luctus um einen 
Bruder Se, fraterne facere als 
Brüder. 2. verwandtschaftlich: 
fraterna peto das Erbe des 
Vetters O. 3. metaph. befreundet,  
des Freundes: nomen populi R.

@fratricida
 fratri-cida, ae, m. (caedo) 
Brudermörder N.

@fraudatio
 fraudatio, onis, f. (fraudo) 
Betrügerei .

@fraudator
 fraudator, oris, m. Betrüger.

@fraudo
 fraudo 1. (fraus) 1. betrügen, 
hintergehen , übervorteilen. 2. 
[mit abl.] um etw. bringen, 
vorenthalten: milites praeda  L. 3. 
[mit acc. rei] unterschlagen: 
stipendium equitum.

@fraudulenter
 fraudulenter adv. (fraus) in 
betrügerischer Weise  Iur.

@fraudulentia
 fraudulentia, ae, f. Neigung zum 
Betrug  Co; Tücke, Trug Chr.

@fraudulentus
 fraudulentus 3 (fraus) 
betrügerisch, heimtückisch .

@fraus
 fraus, dis, f., gen. pl. ium u . um 
1. Betrug, Täuschung, Tücke: 
fraude mala betrügerischerweise,  
heimlich H, fraudem facere legi 
(contra legem; constitutioni Iur) 
hinterlistig umgehen L. 2. 
Selbstbetrug, Irrtum: in fraudem 
incidere, delabi. 3. meton. 
Schaden, Nachteil: fraudi esse, 
sine fraude. 4. metaph. Vergehen, 
Verbrechen, Frevel: inexpiabiles, 
fraudem committere  H; occ. 
Rechtsverletzung Iur .  E: altl. 
frus, vgl. frustra, ai. dhruti-h 
Täuschung.

@fraxin(e)us
 fraxin(e)us 3 Eschen-, von der 
Esche.

@fraxineus
 fraxin(e)us 3 Eschen-, von der 
Esche.

@fraxinus
 fraxin(e)us 3 Eschen-, von der 
Esche.

@fraxinus *
 fraxinus, i, f. Esche; meton. 
Eschenspeer.  E: vgl. ahd. birihha 
Birke. 

@Fregellae
 Fregellae, arum, f. F. [St.  am 
Liris] L; adi. u. Einw. Fregellanus.

@Fregenae
 Fregenae, arum, f. F. [St. westl. v. 
Rom] L.

@fregi
 fregi pf. v. frango.

@fremebundus
 fremebundus 3 (fremo) 
rauschend, schnaubend. 

@fremidus
 fremidus 3 (fremo) schnaubend, 
tobend  O.

@fremitus
 fremitus, us, m. 1. das 
Schnauben : equorum. 2. 
dumpfes Getöse, Lärm, Gemurmel 
: apum das Summen V. 3. das 
Murren : indignantium Cu. 4. 
Gestammel : barbarorum Se.

@fremo
 fremo 3. mui I. intr. 1.  wiehern, 
schnauben: fremit equus VO, 
fremens zornschnaubend HO. 2. 
brüllen, heulen: leo, lupus fremit. 
3. dumpf brausen, tosen, lärmen: 
Lydia fremit hallt wider O, omnes 
fremebant klagten laut V, rumor 
fremit es geht ein dumpfes 
Gerücht Ph. 4. murren: adversus 
iniuriam L. II. trans.: eadem 
gleicherweise murren V, haec 
darüber L ; arma wutschnaubend 
verlangen V; (lauthals ) prahlen 
T: mit AcI.  E: gr. \sg bremw \gs 
brausen, ahd . breman brummen, 
bremo Bremse.

@fremor
 fremor, oris, m. das Murmeln, 
Stimmengewirr  V.

@fremui
 fremui pf. v. fremo.

@frendo
 frendo, ere knirschen; metaph. 
wütend sein, [mit AcI:] darüber , 
dass Cu.

@freneticus
 freneticus = phreneticus.

@freni
 freni, orum m. s. frenum.

@freno
 freno 1. (frenum) 1. zäumen, 
aufzäumen : equos V;  equites 
frenati auf gezäumten Rossen  L. 
2. metaph. a. regieren : gentes V. 
b. zügeln, bändigen : furores, 
voluptates temperantia L. c.  
lenken: ratem Se.

@Frentani
 Frentani, orum, m. die F. [ 
samnitische Völkerschaft an der 
Adria]; adi. Frentanus 3 L.

@frenum
 frenum, i, n.; pl. meist freni, 
orum, m. Zaum, Zügel; [ %
bildl.]% (navi) frena remisit rector 
ließ dahinschießen O; dare die 
Zügel locker lassen  VOL, frenum 
accipere sich fügen VL.

@frequens
 frequens, entis, adv. enter
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zahlreich, in großer Zahl 
versammelt; in Menge, in Masse 
anwesend; 2. gedrängt voll, 
angefüllt; occ. volkreich, dicht 
bevölkert, viel besucht.
   II. 1. häufig anwesend; häufig, 
oft; 2. (von Dingen ) häufig, 
zahlreich, wiederholt, 
gewöhnlich.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Romam frequenter migratum 
est L, senatus, conventus gut 
besucht, sententia allgemein 
angenommen Pli. 2. Mit abl. loca 
aedificiis L, amnis verticibus voll 
von O ; ara cornibus bestehend 
aus Ma; mit gen. T; occ. 
municipium, vici LCu, Numidia S. 
II. 1. erat Romae frequens hielt 
sich häufig auf, f. ad signa stets 
bei der Truppe (im Dienst), f. 
secretis ( abl.) häufig beigezogen 
T, contionibus ständiger 
Besucher von T. 2. honores  N, 
familiaritas innig N.

@frequentatio
 frequentatio, onis, f. (frequento) 
häufiger Gebrauch, Häufung, 
Wiederholung.

@frequentia
 frequentia, ae, f. 1. zahlreicher 
Besuch , Zudrang, das 
Erscheinen in Menge: maxima 
vulgi frequentia unter großem 
Zulauf N. 2. meton. a.  viel 
besuchte Versammlung, 
Volksmenge: advenarum  Cu, 
frequentia crescere L. b.  
Häufigkeit, Menge: rerum, 
sepulcrorum.

@frequento
 frequento 1. (frequens) I. 1. in 
großer Anzahl zusammenbringen, 
versammeln: scribas. 2. ( Orte) 
beleben, bevölkern, besetzen: 
urbes, solitudinem Italiae;  
contiones legibus durch 
Einbringung von Gesetzen L;  %
bildl.% genus sententiis 
frequentatum belebt. II. 1. (in 
Menge ) aufsuchen, besuchen, 
zusammenströmen: domum 
Catilinae  S, Marium S, coetu 
(concursu) salutantium 
frequentari umdrängt werden T. 
2. feiern, begehen: sacra O. 3. 
berühmt machen: homines Chr. 
III. 1. oft besuchen: domos O; 
(häufig) zusammenkommen mit 
Nl. 2. wiederholen: Hymenaee 
wiederholt rufen O; grates 
unablässig Dank sagen Chr; 
memoriam sich oft ins Gedächtnis 
zurückrufen Se.

@fretense
 fretense mare (fretum) die 
Meerenge bei Messina. 

@fretum
 fretum, i, n. (u. -us, us, m.) 1. 
Kanal, Meerenge, Sund : Siculum 
(Siciliae, Siciliense), freto ad 
Messanam transire = Straße von 
Messina; Hesperium = von 
Gibraltar O ; inter vicinas turres = 
Hellespont H; Oceani = 
Ärmelkanal T. 2. %dicht.%  
synecd. Meer, Meerflut; der 
salzhaltige Brunnen im 
Erechtheum in Athen O.

@fretus I.
I. fretus 3 (vgl. firmus, fortis) 
vertrauend, im Vertrauen auf, 
sich verlassend; mit abl., selten 
dat.; AcI Cu ; occ. pochend auf . 
. .: opulentia  N.

@fretus II.
II. fretus s. fretum.

@fricatio
 fricatio u. frictio, onis, f. das 
Reiben, Frottieren Al.

@fricatura
 fricatura, ae, f. (frico) 
Abschleifung  Vi.

@frico
 frico 1. fricui, frictus u. fricatus 
reiben, abreiben CaVVi.

@frictus I.
I. frictus PPP v. frigo.

@frictus II.
II. frictus PPP v. frico.

@fricui
 fricui pf. v. frico.

@frigeo
 frigeo, ere (\sg rigew \gs aus *
\sg svrigew\gs ) 1. kalt, erstarrt 
sein: frigente sanguine Cu; occ. 
tot sein: corpus frigentis V. 
metaph. 2. schlaff, matt sein: 
frigent vires V. 3. a. stocken: 
iudicia frigent S. b. in Ungunst 
stehen, unbeachtet bleiben: ad 
populum bei.

@frigero
 frigero 1. erfrischen, kühlen Ca. 

@frigesco
 frigesco, ere erkalten, erstarren 
CuT. 

@frigidarius
 frigidarius 3 Kaltwasser-: 
cisterna Pe ; cella Raum zum 
Kaltbaden Pli.

@frigidulus
 frigidulus 3 etwas matt: 
singultus Ca. 

@frigidus
 frigidus 3, adv. e (frigeo) 1. kalt: 
annus Winterszeit V, Empedocles 
kaltblütig H, tecta unbewohnt , 
verlassen V. subst. frigida, ae, f. 
kaltes Wasser SePli. 2. a.  erstarrt, 
starr: sanguis V, nati membra  O, 
lumina gebrochen V. b. frisch, 
kühl: aura O, umbra V. 3.  metaph. 
schlaff, lässig, lau, matt: bello V , 
solacia O, fomenta curarum 
unwirksam  H;  occ. matt, trivial, 
fade: calumnia, verba. 4. meton. 
kalt, Frost (Kälte) bringend: 
sidera O, aquilo V, mors, horror 
eisiger Schauer V, quartana 
kaltes Fieber  H, gravedo 
Schüttelfrost Ca, rumor 
Schrecken erregend H.

@frigo
 frigo 3, frixi, frictus rösten, 
dörren  H.  E: ai. bhrjjati röstet , 
gr. \sg frugw \gs .

@frigus
 frigus, oris, n. (\sg rigoz \gs aus 
*\sg svrigoz, wgl\gs . frigeo) 1. 
Kälte, Frost: propter frigora 
wegen des kalten Klimas;  meton. 
non habitabile kaltes Land O. 2.  
a. Kühlung, Frische: amabile H. b. 
Winterkälte, Frost; meton. 
Winter: frigoribus zur Zeit des 
Frosts, im Winter V. metaph. 3. a. 
Todesschauer, Erstarrung: letale 
O. b. Furcht, Angstschauer, 
Entsetzen: glaciale O. c. 
Schüttelfrost, Fieberfrösteln H. 4. 
Schlaffheit, Lauheit, Lässigkeit: 
tuo Tereus frigore laetus erit O; 
occ. a. Ungunst, Ungnade: 
metuo, ne quis amicus frigore te 
feriat H. b. Abgedroschenheit Se.

@frio
 frio 1. zerreiben, zerbröckeln Lu. 

@Frisii
 Frisii, orum, m. die Friesen [ 
sesshaft zwischen Ijssel und 
Ems]; adi. Frisius 3 T; subst. 
Frisia, ae, f. Frisien Ml.

@frit
 frit indecl. ein Körnchen Co.

@fritillus
 fritillus, i, m. Würfelbecher  
SeMaAl.

@frivolus
 frivolus 3 (frio) wertlos, armselig, 
schlecht ,  nichtig PhQSlChr; 
iocus abgeschmackt  Pli. subst. 
frivola, orum, n. ärmliche Habe 
Se. 

@frondator
 frondator, oris, m. (I. frons) 
Laub- , Baumscherer CaVO.

@frondeo
 frondeo, ere (I. frons) belaubt 
sein, grünen .

@frondesco
 frondesco, ere sich belauben, 
ausschlagen. 

@frondeus
 frondeus 3 (I. frons) belaubt, 
laubig.

@frondifer
 frondi-fer, era, erum Laub 
tragend, belaubt  Lu.

@frondosus
 frondosus 3 reich belaubt, 
laubreich.

@frons I.
I. frons, frondis, f. 1. Laub , 
Laubwerk: nigra Nadeln H. 2.  
meton. Laubkranz, -krone: 
tempora frondibus ornare  O, 
cingere H mit Lorbeerkränzen.

@frons II.
II. frons, frontis, f. 1.  Stirn: 
adversis frontibus Stirn gegen 
Stirn H ; frontem contrahere 
runzeln H, explicare, remittere 
glätten; in fronte deutlich, 
unverhohlen  O; [von den 
Hörnern des Viehs:] gloria frontis  
T; occ. a. Stirn, Gesicht 
[Stimmung oder Charakter 
bezeichnend], Miene: ficta Se ; 
laeta O, urbana die Ungeniertheit 
des Groß städters H. b. 
Aussehen Al . 2. metaph. Stirn-, 
Vorder-, Außenseite: castrorum, 
a fronte vorn, in fronte in die 
Breite  HPe; frontem agit bildet 
den Vorderteil T . [Von 
Bücherrollen:] a. Außenränder : 
geminae TiO. b. die erste Seite : 
prima fronte libelli O. meton. 
frons prima der erste Anblick 
OPh. 3. occ. (milit .) %Front:% 
aequa fronte in gerader 
Schlachtstellung L, in frontem 
derigere (derigi) (sich ) in Front 
aufstellen L; pari fronte 
concurrere frontal Chr.

@frontalia
 frontalia, ium, n. Stirnschmuck 
[der Elefanten] L.

@frontati
 frontati, orum, m. Mauersteine 
mit bearbeiteter Stirnseite Vi; ab 
utraque parte frontati mit zwei 
bearbeiteten Stirnseiten Vi.

@frontispicium
 frontispicium, i, n. %Frontispiz%  
[Bild auf der Titelseite eines 
Buches] Nl .

@fronto
 fronto, onis, m. (II. frons) der 
Breitstirnige.

@fructifer
 fructi-fer 3 Ertrag bringend, 
einträglich  Nl.

@fructificatio
 fructificatio, onis, f. das Früchte-
Treiben; occ. Beschaffenheit ( 
Art) der Früchte Nl.

@fructifico
 fructifico 1. Frucht (hervor) 
bringen, Frucht ansetzen Chr.

@fructuarius
 fructuarius 3 (fructus) 
ertragreich, einträglich ; subst. m. 
Nutznießer Iur .

@fructuosus
 fructuosus 3 1. ertragreich, 
einträglich : ager, locus. 2. 
metaph. ersprießlich , nützlich: 
philosophia.

@fructus I.
I. fructus, us (i Co), m. (fruor) 1. 
Nutznießung; Genuss: animi, 
oculis fructum capere 
Augenweide N. 2. meton. (%
konkr.%) Ertrag, Gewinn: 
metallorum L, pecuniae Zinsen, 
Renten. occ. a. Frucht: fructus 
serere, demetere, percipere. b. 
Baumfrucht: rami fructus tulere V. 
3. metaph. Gewinn, Vorteil, Lohn, 
Erfolg: officii,  fructum ex re 
capere, percipere ziehen, ferre 
haben, magno fructui esse alicui 
L.

@fructus II.
II. fructus PPA (Nbf.) v . fruor.

@frugalis
 frugalis, e, adv. iter (frux) 
ordentlich, wirtschaftlich, 
einfach.

@frugalitas
 frugalitas, atis, f. 
Wirtschaftlichkeit , 
Ordnungssinn, Biederkeit, 
Mäßigkeit, Genügsamkeit. 

@frugi
 frugi s. frux.

@frugifer
 frugi-fer 3 (frux, fero) 
fruchttragend , -bringend, 
fruchtbar.

@frugiferens
 frugi-ferens, entis (frux, fero) 
fruchttragend, fruchtbar Lu.

@frugilegus
 frugi-legus 3 (frux, I. lego) 
Früchte sammelnd  O.

@frugiparus
 frugi-parus 3 (frux, pario) 
fruchtbringend Lu .

@fruitio
 fruitio, onis, f. (fruor) das 
Genießen , Genuss Chr.

@fruiturus
 fruiturus pt. fut. v. fruor.

@fruitus
 fruitus PPA v. fruor.

@frumentarius
 frumentarius 3 (frumentum) 1. 
zum Getreide gehörig, für, vom 
Getreide: loca, provinciae 
getreidereich, navis 
Proviantschiff, lex; res f. ( 
Aufsicht über die) 
Getreideversorgung, praesidia 
Kornkammern, largitio 
Kornspenden. 2.  subst. m. 
Getreidehändler.

@frumentatio
 frumentatio, onis, f. (frumentor) 
das Getreideholen, 
Verproviantierung; pl. 
Getreideausteilung; Ernte Nl.

@frumentator
 frumentator, oris, m. 1. 
Getreidehändler L. 2. 
Getreideholer , Furier L. 3. 
Erntearbeiter  Nl.

@frumentor
 frumentor 1. Getreide holen, 
herbeischaffen. 

@frumentum
 frumentum, i, n. 1. Getreide , 
Ährenfrucht, Halmfrucht;  pl. 
Getreidearten . 2. occ. Weizen: 
humor ex frumento T. 3. 
öffentliche Getreideversorgung 
Iur;  meton. Getreideabgabe T.  E: 
aus *frug-smentum, v. fruor, 
eigtl.  Genussmittel.

@fruniscor
 fruniscor 3. nitus sum (fruor) 
genießen  PeInsChr.

@fruor
 fruor 3. fruiturus, fruitus 
(fructus) sum [mit abl.:] 1. 
benutzen, gebrauchen, sich 
bedienen: nobis haec fruenda 
reliquit, frui campis; vita am 
Leben sein . 2. umgehen, 
verkehren mit. 3.  Nutzungsrecht 
haben: certis fundis, agrum 
fruendum locare  L. 4. genießen, 
sich ergötzen, sich freuen: urbis 
conspectu, pace; %pass.% facies 
fruenda mihi O.  E: aus *frugvor, 
got. brukjan, ahd . bruhhan 
brauchen.

@Frusino
 Frusino, onis, m. %Frosinone% 
[ St. in Latium] L; adi. u . Einw. 
Frusinas, atis.

@frustatim
 frustatim adv. (frustum) 
stückweise  Chr.

@frustra
 frustra (vgl. der Form nach extra, 
intra, dem St. nach fraus, Nbf. 
*frus ) adv. 1. im Irrtum: f. esse 
(haberi  T) sich täuschen, 
getäuscht sehen CoS . metaph. 2. 
erfolglos, vergeblich , umsonst, 
nutzlos:  nullum telum f. missum 
est, fortissima f. pectora V; f. 
habere vernachlässigen T.  3. 
zwecklos, grundlos: id scio te 
non f. scribere ; nomen f. 
assumere missbrauchen Chr.

@frustratio
 frustratio, onis, f. u. frustratus, 
us, m. Verzögerung , 
Nichterfüllung, das Hinhalten, 
Täuschung; frustratui habere 
täuschen Co.

@frustror
 frustror u. -o 1. (frustra) 1.  
täuschen, betrügen, hintergehen, 
foppen: clamor frustratur hiantes 
versagt dem offenen Munde V; 
bestias scharfmachen, reizen Chr; 
intuitum sich dem Blick entziehen 
Sl; aliquem auxilio die Hilfe 
verweigern Ml. 2. metaph. 
vereiteln : ictus Cu, pauci in 
pluribus minus frustrati wurden 
getäuscht,  schossen fehl S.

@frustum
 frustum, i, n. (aus *bhrus-to zu 
Wz. *bhreus- zerbrochen; vgl. 
ferio) Brocken, Bissen.

@frutex
 frutex, icis, m. Busch, 
Strauchwerk ; Geäst Ph; metaph. 
Klotz , Dummkopf Co. E: von PPP 
*bhrutos hervorgesprossen. 

@fruticetum
 fruticetum, i, n. Buschanlage , 
Gebüsch H.

@fruticor
 fruticor, ari (frutex) [von 
Zweigen:] treiben, sprossen.

@fruticosus
 fruticosus 3 (frutex) buschreich, 
buschig  O.

@frux
 frux, frugis, f. (vgl. fruor; nom. 
sg. selten) 1. Feldfrucht: minutae 
Hülsenfrüchte, tosta = Brot O , 
medicatae verzaubertes Mehl V; 
meton . imponere fruges 
Opferschrot O. 2.  synecd. 
Frucht: quercus et ilex fruge 
pecus (die Schweine) iuvat H. 
metaph. 3.  Frucht: bonam frugem 
libertatis ferre L. 4. 
Rechtschaffenheit: eum ad 
frugem conrigere zu einem 
soliden Leben Co; [bes. dat. 
finalis als adi. indecl.] frugi 
(bonae) ordentlich, brav, solide: 
atrium, cena einfach  Pli; [als 
cogn. s. Calpurnius 1.].

@fuam
 fuam, -as, -at s. *fuo.

@Fucinus
 Fucinus (lacus) der Fucinersee 
[westl . von Rom, im 19. 
Jahrhundert trockengelegt ] VL.

@fuco
 fuco 1. (I. fucus) 1. färben: 
Assyrio veneno mit Purpur V. 2. 
Schminke herstellen: color 
stercore fucatus crocodili mit 
Krokodilmist  H. 3. metaph. 
fucatus geschminkt , gefälscht.

@fucosus
 fucosus 3 verfälscht: vicinitas.

@fucus I.
I. fucus, i, m. 1.  Lackmusflechte, 
Orseille [rot färbende Flechte]  H. 
2. rote Farbe, Schminke : 
purpureus O; metaph. Schein , 
Verstellung: sine fuco ac fallaciis. 
3.  Bienenharz V. E: hebr. puk 
Schminke, gr. \sg fukoz \gs Tang.

@fucus II.
II. fucus, i, m. Brutbiene , Drohne 
VPh.

@fudi
 fudi pf. v. II. fundo.

@fufae
 fufae interi. pfui Co.

@fuga
 fuga, ae, f. (\sg fugh\gs )
\Anfang Textrahmen
  1. Flucht, das Fliehen, 
Entweichen; meton. Gelegenheit 
zur Flucht; 2. a. ( freiwillige) 
Verbannung, Exil; meton. 
Verbannungsort; b. flüchtige 
Eile, Schnelligkeit, rascher Lauf; 
3. metaph. Scheu, Abneigung, 
Vermeidung. 
 
\Ende Textrahmen
  1. fuga salutem petere sein Heil 
in der Flucht suchen, hostes in 
fugam conicere, dare; vertere L ; 
refl. se in fugam convertere, 
conicere, conferre, dare; fundere, 
effundere L sich auf . . . begeben; 
fugae se (membra O) mandare, 
fugae terga dare, praebere O; 
fugam capere, petere die Flucht 
ergreifen; %meton.% alicui 
fugam claudere  LO, dare 
entfliehen lassen VH. 2. a. exilia 
et fugae T. b. fuga in Eile , 
fluchtartig: abire fuga V; 
equorum V , temporum die 
flüchtige Zeit H. 3.  laboris, pericli 
V.

@fugax
 fugax, acis, adv. iter (fugio, vgl. 
cap-ax) 1. fliehend, flüchtig , 
scheu, feig; fluchtbereit. occ. a. 
rasch hineilend:  nymphae H. b. 
spröde : Pholoe H. metaph. 2. 
flüchtig, rasch dahingehend: anni 
H. 3.  vermeidend: ambitionis O.

@fugio
 fugio 3M, fugi, fugiturus (\sg 
feugw\gs , \sg fugh\gs , ai. 
bhugna-h gebogen, got. biugan, 
ahd. biogan biegen) % fliehen%
\Anfang Textrahmen
 I. (intr.) 1. davonlaufen; 2. a. 
(milit.) entkommen, ausreißen; b. 
(von Sklaven) entlaufen; c. 
(politisch) flüchtig werden, in die 
Fremde gehen; d. (in freiwilliger 
Verbannung) landesflüchtig 
werden; 3. synecd. enteilen, 
davoneilen; 4. metaph. (ent)
schwinden, vergehen.
  II. (trans.) 1. (vor jemd.) fliehen; 
occ. a. entgehen;b. ( 
Örtlichkeiten) vermeiden, 
verlassen; 2.  metaph. (etw.) (ver)
meiden, zu entgehen suchen; 
occ. a. nicht mögen, sich 
verbitten, verschmähen, 
ablehnen; [mit inf.:] aufhören;  b. 
(der Wahrnehmung) entgehen, 
unbekannt sein, unbemerkt 
bleiben.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. a Dianio, ex Hispania, ad 
Tiberim; in nubila  V. 2. a. ex ipsa 
caede, per tela V . b. nec furtum 
feci nec fugi H. c. Demaratus 
fugit Tarquinios Corintho. d.  ex 
patria N. 3. fugiens anima  O, 
navis fugit per undas V, pontus 
retro fugit das Meer ebbt ab V. 4. 
fugiens hora flüchtig H, mensis 
Monatsende O; portus 
entschwindet dem Blick Pr;  fugit 
memoria  L, fugientes ocelli 
brechend O, vinum leicht [der 
sich nicht aufbewahren lässt]. II. 
1. quis se fugit? wer kann sich 
selbst entgehen ? H; ante vor 
jemd. Chr. a. enses VO, iudicium 
H. b. Sa mon O, penates O. 2.  
imbrem V, caedem; vox fugit 
Moerim versagt M.  V, me ratio 
der Verstand hat mich verlassen 
Ca ;  vigilantia non fugit viros es 
fehlt . . . nicht an V. a. 
procurationem rei p. N, iudicium 
L, fugiens laboris arbeitsscheu ; 
nullum caput Proserpina fugit H; 
fuge quaerere  H. b. non haec 
Dionysium fugiebant N ; mit AcI, 
indir. Fr.

@fugitivus
 fugitivus 3 1. flüchtig, entflohen 
, entlaufen;  metaph. vergänglich:  
gaudia Ma. 2. des,  der Sklaven:  
bellum Sklavenkrieg;  subst. m. 
entlaufener Sklave , Flüchtling, 
Ausreißer;  f. die Heimatflüchtige 
(= Medea) Se.

@fugito
 fugito, are (frequ. v. fugio) 
vermeiden, scheuen;  sich auf der 
Flucht befinden Nl.

@fugitor
 fugitor, oris, m. (fugio) Ausreißer 
, Flüchtling Co.

@fugiturus
 fugiturus pt. fut. v. fugio.

@fugo
 fugo 1. (fuga) 1. in die Flucht 
schlagen , zum Fliehen bringen. 
2. metaph. verjagen, vertreiben, 
verscheuchen;  occ.  verbannen 
O.

@fui
 fui pf. v. sum oder *fuo.

@fulcimen
 fulcimen, inis, n. Stütze, Pfeiler  
O.

@fulcio
 fulcio 4. fulsi, fultus 1. stützen , 
unterstützen, aufrecht halten; 
occ.  befestigen: postes V;  
ianuam versperren O. 2. metaph. 
aufrecht halten , unterstützen: 
rem p. E: statt *fulc-si, *fulc-tus; 
vgl. ahd . balko Balken.

@fulcipedia
 fulcipedia, ae, f. (fulcio, pes) [als 
Schimpfwort:] arrogantes Weib 
Pe. 

@fulcrum
 fulcrum, i, n. Stütze; pl. Gestell 
[des Sofas]; meton. Sofa , Bett Pr.

@fulgeo
 fulgeo 2. u. %[dicht.]% fulgo 3. 
fulsi (= *fulg-si; wohl verw. mit 
flagro, \sg flox\gs , \sg flegw\gs ) 
1.  blitzen: Iove (caelo) fulgente. 
metaph. 2.  schimmern, strahlen, 
leuchten, glänzen. 3.  
hervorleuchten, glänzen: fulgebat 
in eo indoles virtutis  N, 
sacerdotio fulgens T.

@fulgetrum
 fulgetrum, i, n. das 
Wetterleuchten  Al.

@fulgidus
 fulgidus 3 leuchtend, strahlend 
Chr.

@fulgo
 fulgo s. fulgeo.

@fulgor
 fulgor, oris, m. (fulgeo) 1.  Blitz. 
2. metaph. Glanz, Schimmer .

@fulgur
 fulgur, fulguris, n. (fulgeo) 1.  
Blitz, Wetterleuchten:  tonitruque 
et fulgure terruit orbem  O. 2. 
Blitzstrahl:  caelo ceciderunt 
fulgura V. 3. metaph. Glanz : 
Aetnaeo fulgur ab igne O.

@fulguralis
 fulguralis, e (fulgur) Blitz-:  libri 
Lehrbücher der Weissagung aus 
Blitzen.

@fulgurator
 fulgurator, oris, m. (fulgur) 
Deuter von Blitzzeichen.

@fulguritus
 fulguritus 3 (fulgur) vom Blitz 
getroffen  CoSe.

@fulguro
 fulguro, are (fulgur) blitzen; 
metaph.  Pli.

@fulica
 fulica, ae u. fulix, icis, f . 
Wasserhuhn, Blässhuhn. E: ahd. 
belihha, nhd. Belche, gr . \sg 
falhriz\gs .

@fuligo
 fuligo, inis, f. Ruß. E: ai. dhuli 
Staub, dhulika Nebel .

@fulix
 fulix s. fulica.

@fullo
 fullo, onis, m. Tuchwalker.

@fullonica
 fullonica, ae, f. (fullo) Walkerei , 
Textilhandwerk Vi.

@fullonius
 fullonius 3 (fullo) Walker-, nach 
der Art der Tuchwalker: saltus 
Se.

@fulmen
 fulmen, minis, n. (statt *fulg-men 
oder *fulg-smen zu fulgeo) 1.  
Donnerkeil, Blitz(-schlag). 2. 
metaph. ( leuchtender) Blitz: 
fulmen ab ore venit feuriger 
Hauch O. 3. metaph. a. Schlag: 
fortunae. b. zerschmetternde 
Kraft: fulmen habent in dentibus 
apri O, vires fulminis O, 
verborum. 4. meton. Kriegsheld: 
duo fulmina belli V.

@fulmenta
 fulmenta, ae, f. (fulcio) Absatz [ 
am Schuh] Co.

@fulmentum
 fulmentum, i, n. (fulcio) Stütze Vi.

@fulmineus
 fulmineus 3 (fulmen) 1. zum Blitz 
gehörig , des Blitzes:  ignes O. 2.  
metaph. tödlich, mörderisch: 
ensis V. 

@fulmino
 fulmino, are (fulmen) Blitze 
schleudern, blitzen  VH; pass. 
vom Blitz getroffen werden :  
inferiora die unteren 
Himmelsregionen werden von 
Blitzen durchzuckt Se;  metaph. 
wie ein Blitz niederfahren Ml.

@fulsi
 fulsi pf. v. fulcio oder fulg(e)o. 

@fultura
 fultura, ae, f. (fulcio) Stütze; 
metaph. Stärkung.

@fultus
 fultus PPP v. fulcio.

@Fulvius
 Fulvius 3 im n. g. (pleb., aus 
Tusculum): 1. M. F. Flaccus [cos. 
125 , Anhänger der Gracchen, fiel 
zugleich mit C. Gracchus]. 2. M. 
F. Bambalio [Vater von 3.] 3. 
Fulvia [Ciceros unversöhnliche 
Feindin]; dav. Fulviaster, tri, m. 
Nachahmer eines Fulvius [im 
Lügen].

@fulvus
 fulvus 3 erzfarben, brandrot, 
rotgelb , bräunlich.

@fumarium
 fumarium, i, n. (fumus) 
Rauchkammer Ma;  Kamin, 
Rauchfang Nl.

@fumeus
 fumeus 3 (fumus) rauchig, 
rauchend.

@fumidus
 fumidus 3 (fumus) dampfend, 
rauchend. 

@fumifer
 fumi-fer 3 (fumus, fero) 
qualmend V .

@fumifico
 fumi-fico, are räuchern Co.

@fumificus
 fumi-ficus 3 (fumus, facio) 
rauchend,  dampfend O.

@fumigo
 fumigo 1. (leicht) rauchen, 
glimmen , glosen Nl.

@fumo
fumo, are (fumus) rauchen, 
dampfen , qualmen; %bildl%. 
fumantes reliquiae coniurationis 
schwelend.

@fumosus
 fumosus 3 (fumus) 1. voll Rauch 
, dampfend: focus O. 2. 
verräuchert , rußig; geräuchert: 
perna H; Falernum [ wegen der 
Aufbewahrung in der 
Rauchkammer] TiO. 3. stark 
duftend; vinum Nl.

@fumus
 fumus, i, m. Rauch, Dampf, 
Qualm , Dunst. E: ai. dhuma-h 
Rauch, gr. metaph. \sg jumoz \gs 
Gemütswallung , ahd. toum 
Dampf, Dunst.

@funale
 funale, is, n. (funis) 1.  Strick L. 2. 
Fackel: lampadibus densum 
Kronleuchter O.

@funambulus
 fun-ambulus, i, m. (funis, 
ambulo) Seiltänzer CaAl.

@functio
 functio, onis, f. (fungor) 
Verrichtung , Tätigkeit, 
Ausführung, Ausübung: muneris 
Erfüllung.

@functus
 functus PPA v. fungor.

@funda
 funda, ae, f. (vgl. \sg svfendonh 
\gs ) 1. Schleuderriemen, 
Schleuder. 2. meton. 
Schleudergeschoss : funda 
vulnerari. 3. metaph. Wurfnetz: 
funda verberat amnem V.

@fundamen
 fundamen, inis (%dicht.%) u . -
mentum, i, n. (I. fundo) Grund , 
Grundfeste, metaph. Grundlage.

@Fundanius
 Fundanius, i, m. F. [C. F ., 
Lustspieldichter, 1. Jh.] H. 

@fundator
 fundator, oris, m. (I. fundo) 
Gründer  V.

@fundatus
 fundatus 3 (I. fundo) mit festem 
Grund versehen:  directura Vi.

@Fundi
 Fundi, orum, m. %Fondi% [ St. 
im südl. Latium] HL; adi. u. Einw. 
Fundanus.

@funditor
 funditor, oris, m. (funda) 
Schleuderer .

@funditus
 funditus (fundus) adv. 1. von 
Grund auf: delere. 2. metaph. 
gründlich , gänzlich, ganz und 
gar, völlig.

@fundo I.
I. fundo 1. (fundus) 1. mit einem 
Boden versehen: puppim carina 
O. 2. gründen: arces, urbem V. 
occ. anlegen, bauen: aedes PhT; 
castellum Chr . 3. am Grund 
befestigen: naves V. 4. metaph. 
begründen, befestigen, sichern: 
imperium, rem p.; PPP fundatus 3 
fest , sicher Se.

@fundo II.
II. fundo 3. fudi, fusus (Wurzel 
\sg qu \gs v. \sg qew \gs = \sg qe
\Fw \gs , \sg qutoz\gs , lat. dental 
erweitert zu fud, got. giutan 
gießen)  %gießen%
\Anfang Textrahmen
 1.  aus-, ver-, ergießen; refl. med. 
fließen, strömen; metaph. 2. 
ausschütten, werfen, schleudern; 
3. a. hervorbringen, erzeugen, 
erscheinen lassen; b. ergießen, 
ver-, ausbreiten; refl. med. sich 
ausbreiten; c. (Feinde im Feld) 
zerstreuen, schlagen, werfen; d. ( 
Worte) entströmen lassen, von 
sich geben, hören lassen; e. 
niederwerfen, zu Boden strecken; 
med. sich legen, sich 
ausstrecken.
 
\Ende Textrahmen
  1. vina pateris V; lacrimas  VPrO, 
sanguinem VOMl; tempora mero 
benetzen Ti; aera Erz gießen, 
schmelzen  V; med. fusus imber 
strömend L . 2. picem 
herabschütten, segetem in 
Tiberim L; tela V. 3. a.  Mercurium 
Maia fudit gebar V; flores 
sprießen lassen V;  terra fundit 
fruges. b.  late incendium Cu; 
metaph. ausführlich darstellen Q; 
refl. agmina se fundunt portis 
stürzen sich aus V; med. flamma 
fusa e capite L, fusi per agros 
vagantur streifen zerstreut . c. 
hostium copias; hostes de iugis 
L; copiae fusae fugataeque sunt 
N, fuga fundi sich auf der Flucht 
zerstreuen L. d. loquelas (ex Lu) 
ore, preces a pectore V, vocem 
cum sanguine ausströmen lassen 
V;  verba in auras O; carmen 
dichten. e. manu Numanum V, 
septem corpora humi V; aprum 
Ma. med. fusus in herba, fusa 
membra toro gelagert O.

@fundus
 fundus, i, m. 1. Grund , Boden, 
Tiefe; meton. Boden eines 
Gefäßes Se; %bildl.% res vertere 
fundo von Grund aus V, ei rei 
fundus Autorität Co . 2. meton. 
Grundstück, Landgut . 3. Maß 
und Ziel. E: ai. budhna-h Boden, 
gr. \sg pujmhn\gs , ahd. bodam.

@funebris
 funebris, e u. funereus 3 (funus ) 
1. Leichen-: cupressi 
Totenbäume  H;  laudatio Se; vox 
Totenklage Chr . 2. unheilvoll,  
verderblich HO.

@funero
 funero 1. (funus) bestatten; %
dicht .% töten H.

@funesto
 funesto 1. beflecken, besudeln, 
entweihen .

@funestus
 funestus 3 (funus) 1. (durch Tod 
, Mord) verunreinigt, befleckt, 
besudelt: manus  OSe, capilli O;  
occ. vom Tode betroffen LSe. 2. 
todbringend, tödlich : venenum, 
taxus O. 3. unheilvoll , trauervoll: 
littera (\sg aiZ aiZ\gs ) O, 
annus, latro verderblich.

@funginus
 funginus 3 (fungus) Pilz-: genus  
Co.

@fungor
 fungor 3. functus sum [meist mit 
abl.] 1. erleiden: morte functus tot 
O, fato fungi sterben O;  sepulcro 
functus begraben O. 2. 
verrichten, vollbringen,  
besorgen, ausführen: partibus 
die Rolle übernehmen Pli;  
sumptu bestreiten T, barbarorum 
more die Gebräuche der  . . .  
befolgen N, gaudio zum 
Ausdruck bringen  T, virtute 
beweisen, an den Tag legen H . 3. 
(ein Amt) bekleiden:  honoribus 
N;  praetura;  mit acc. munus  Co, 
officia T.

@fungus
 fungus, i, m. (aus gr. \sg 
svpoggoz\gs , attisch \sg 
svfoggoz\gs ) Schwamm , 
Erdschwamm, Pilz; metaph. 
Lichtschnuppe [ am Docht] V.

@funiculus
 funiculus, i, m. (dem. v. funis) 
Strick MlAl.

@funis
 funis, is, m. (f. Lu) Seil, Tau , 
Strick.

@funus
 funus, neris, n. 1. Bestattung, 
Begräbnis, Leichenzug, -feier: 
funere efferri feierlich begraben 
werden. 2. meton. Leiche, Körper: 
lacerum  V; occ. funera die 
Manen  Pr. 3. Tod, pl. Todesfälle: 
sub ipsum funus unmittelbar vor 
H, post multa tuorum funera V; 
funeribus fessi durch die 
Todesfälle  O;  funera pati 
Verluste erleiden V. occ. Tötung, 
Mord: virorum funera locare, 
Turnus edit funera mordet V. 4. 
das Verderben, Untergang: 
Troiae H; rei p.

@fuo
 *fuo, fore, fui (altl. fuvi), futurus 
sein, werden. 1. pf. u. futurus 3 
dienen zur Ergänzung von esse. 
2. fore (*fu-re) = futurum esse: 
sein werden. 3. coni. imp. forem, 
es, et, ent (aus *fu-sem; vgl. es-
sem) = essem usw. 4. coni. praes. 
fuas = sis, fuat = sit  LuV.  E: gr. 
St. \sg fu \gs in \sg fuw, pe-fu-ka, 
ai\gs . bhavami ich werde, pf. 
babhuva bin geworden, dt. bin, 
bist.

@fur
 fur, ris, m. f. (gr. \sg fwr , zj \gs 
fero) Dieb, Diebin. [Als 
Schimpfwort für Sklaven:] 
Schlingel, Spitzbube.

@furax
 furax, acis (II. furor) diebisch.

@furca
 furca, ae, f. 1. Stützpfahl. 2. 
Gabel, Mistgabel. 3. Gabelholz , 
Halsblock [in Form eines 
\bigwedge, dem Sklaven über 
den Nacken gelegt, die Hände an 
den freien Enden festgebunden ]: 
ire sub furcam in Knechtschaft 
geraten H.

@furcifer
 furci-fer, i, m. (furca, fero)  
Galgenstrick.

@furcilla
 furcilla, ae, f. kleine Gabel.

@furcula
 furcula, ae, f. (dem. v. furca) 1. 
Pfahl, (gabelförmige) Stütze. 2. 
meton. Engpass: Caudinae  L.

@furens
 furens, entis, adv. enter rasend , 
wütend Ca; subst. m. Verrückter , 
Wahnsinniger Iur.

@furfur
 furfur, uris, m. Kleie PhNl.

@furia
 furia, ae, f. (furo) 1. [ %
Person.%] Furie, Rachegöttin, 
Rachegeist :  parricidas agitant 
Furiae, fraternae [Allekto, 
Tisiphone , Megära] L, maxima = 
Megära V. 2. metaph. böser Geist, 
Dämon: patriae ; ambitionis Se. 3. 
pl. meton. Wahnsinn , Wut, 
Raserei; occ. Verzückung: 
Cassandrae Weissagungen V.

@furialis
 furialis, e, adv. iter  1. der Furien: 
taedae. 2. wahnsinnig, rasend: 
vox, incessus L, malum 
entsetzlich V. 3.  zum Rasen 
bringend: vestis.

@furibundus
 furibundus 3 (furo) wütend; occ. 
verzückt CaO;  praedictio im 
Wahnsinn erfolgt ;  verrückt, 
wahnsinnig Ml.

@furio
 furio 1. (furia) in Raserei 
versetzen.

@furiosus
 furiosus 3, adv. e (furia) 
wahnsinnig, rasend, wütend;  
tibia begeisternd  O.

@Furius
 Furius 3 im n. g. (patriz.) bes: 1. 
M. F. Camillus [Eroberer von Veji 
396 und Falerii 394, Befreier Roms 
von den Galliern 390]. 2. F. 
Alpinus [Dichter des 1. Jhs.] H. 3. 
M. F. Bibaculus [Neoteriker] Q .

@Furnius
 Furnius 3 im n. g. (pleb.) bes:  1. 
C. F. [Politiker und Redner , 1. 
Jh.]. 2. Lucius F. [dessen Sohn, 
cos. 17 , Historiker und Redner] 
H.

@furnus
 furnus, i, m. (vgl. fornax) Ofen; 
Backofen HPeSe.

@furo
 furo, ere 1. daherstürmen, 
einherbrausen, hineilen, 
hinrasen: per urbem V, contra tela  
V. metaph. 2. furentes austri V, 
fretum furit Cu, flammae furentes 
V. 3. ( im Geist) rasen, toben, 
wüten, schwärmen: furens animi 
V, audacia; id darüber  L; Inachia 
leidenschaftlich lieben H. 4.  a. 
wahnsinnig, tobsüchtig sein: 
num furis? H. b. verzückt sein: 
sponsa furens [= Kassandra ] V. 
c. ausgelassen sein, schwärmen: 
recepto dulce mihi furere est 
amico H.

@furor I.
I. furor, oris, m. 1. das 
Dahinstürmen, Rasen: furores 
caeli marisque V ; caeli 
aequinoctialis Ca. metaph. 2.  
Raserei, das Toben, Wüten: 
tribunicii L.; [person.] Furor, öris 
m. 3. a.  bacchische Begeisterung 
V. b.  Verzückung: feminae in 
furorem turbatae verzückt  T. c. 
Kampfwut: animis iuvenum furor 
additus  V. d. Zorn, Wut: Iuno 
acta furore gravi  V;  meton. 
Ursache, Gegenstand des Zorns 
Pr. e. Liebe, Liebesglut: igneus O 
, puellarum furores Liebschaften 
mit H;  meton. Geliebte: mihi 
Phyllis est furor V. 4. Wahnsinn, 
Tobsucht: fictus O, velut captus 
furore L; occ. Tollheit, 
Verblendung: furore atque 
amentia impulsus, scelus ac 
furor.

@furor II.
II. furor 1. (fur) 1. stehlen , 
entwenden. 2. metaph. a.  
entziehen: oculos labori V. b.  
Handstreiche ausführen:  
exercitus furandi melior T. 

@furtim
 furtim (fur) adv. (comp. furtius 
Nl) verstohlenerweise, unbemerkt 
, insgeheim, heimlich.

@furtivus
 furtivus 3 1. gestohlen, 
entwendet : furtiva gestohlene 
Gegenstände L. 2. metaph. 
verstohlen, heimlich, geheim:  
mens Herzensgeheimnis O.

@furtum
 furtum, i, n. (fur) 1. Diebstahl, 
Entwendung: furtum facere 
(committere) begehen, verüben ; 
metaph. adfectibus tuis = dir 
deine Gefühle unbemerkt 
ausreden Se. meton. 
Diebesbeute:  custodes furtorum. 
2. Betrug, List;  heimliches Tun :  
inane scheinbar V;  Iovis O. occ. 
a. heimliches Liebesverhältnis, 
Ehebruch:  dulcia VO. b. 
Kriegslist: furtis decipere hostem 
O.

@furunculus
 furunculus, i, m. (dem. v. fur) 
kleiner Dieb, Gauner.

@furvus
 furvus 3 (wohl aus fus-uus, 
verw. mit fuscus) kohlschwarz: 
equus O;  metaph. dunkel, 
finster, schwarz.

@fuscina
 fuscina, ae, f. Dreizack MaAl.

@fusco
 fusco 1. %[dicht.]% schwärzen , 
bräunen O.

@fuscus
 fuscus 3 (vgl. furvus) dunkel , 
schwärzlich; metaph. genus 
vocis dumpf. [Nom. pr. s. 
Aristius].

@fusilis
 fusilis, e (II. fundo) flüssig, 
geschmolzen; aus Erz gegossen: 
numen Chr.

@fusio
 fusio, onis, f. (II. fundo) Guss , 
Ausguss, Ausfluss.

@fustis
 fustis, is, m., abl. i u . e Knüppel, 
Prügel, Stock; Scheit. 

@fustuarium
 fustuarium, i, n. Tötung mit 
Knüppeln. 

@fusus I.
I. fusus 3, adv. e (II. fundo) 1. 
ausgebreitet,  ausgedehnt: 
Gallorum corpora breit, stark L, 
campi V. metaph. 2.  
herabwallend: crines V, capilli O. 
3. weitläufig,  ausführlich, 
umfangreich: genus sermonis, 
Herodotus redselig Q, fuse 
dicere.

@fusus II.
II. fusus, i, m. Spindel.

@fusus III.
III. fusus PPP oder med. v. II. 
fundo.

@futilis
 futilis u. futtilis, e (viell . zu II. 
fundo) 1. durchlässig: canes 
nicht stubenrein Ph; glacies 
zerbrechlich  V. 2. unzuverlässig, 
unsicher, wertlos , nichtig, eitel.

@futtilitas
 futtilitas, atis, f. Nichtigkeit , 
Zerfahrenheit.

@futuo
 futuo, ere (*bhut- stoßen) mit 
jemd . schlafen CaH.

@futurus
 futurus 3 (s. *fuo u. sum) 
zukünftig, bevorstehend, 
kommend; subst. 1.  m. pl. 
Nachwelt O; 2. n. Zukunft.

@fututio
 fututio, onis, f. (futuo) Beischlaf 
, Geschlechtsverkehr Ca.

@fututor
 fututor, oris, m. u. fututrix, icis, f. 
(futuo) Beischläfer-(in ), Ficker
(in) Ma.

@Gabali
 Gabali, orum, m. die G. [kelt . 
Volk in den Cevennen].

@Gabii
 Gabii, orum, m. G. [St. in Latium]; 
adi. Gabinus 3 : saxum = Tuff T, 
via Straße nach G . L, cinctus G. 
[eine bei best. rituellen 
Handlungen übliche Art des 
Anlegens der Toga, sodass diese 
auch den Kopf bedeckte] VL. 
Dav. Gabinius 3 im n. g. (pleb.) : 
A. Gabinius [tr. pl. 67, auf dessen 
Antrag (lex Gabinia) Pompejus 
den Oberbefehl gegen die 
Seeräuber erhielt;  cos. 58, 
Gegner Ciceros]; adi. Gabinianus 
3.

@Gabinianus
 Gabinianus, i, m. G. [Sex . Iulius 
G., Rhetor unter Vespasian]  T.

@Gabriel
 Gabriel, elis (o. indecl.), m. G. 
[Erzengel] Chr.

@Gades
 Gades, ium, f. %Cadiz% [ alte 
phönikische St.]; adi. u. Einw. 
Gaditanus; pl. f. Tänzerinnen aus  
G. Pli.

@gaesum
 gaesum, i, n. (kelt.) schwerer 
Wurfspieß [der Gallier].

@Gaetuli
 Gaetuli, orum, m. die G. 
[Nomaden in der algerischen 
Sahara] S; adi. Gaetulus 3 
afrikanisch: belua = Elefant  Al.

@Gaia
 Gaius, Gaia G. [röm. Vorname , 
abgekürzt C.].

@Gaius
 Gaius, Gaia G. [röm. Vorname , 
abgekürzt C.].

@Galaesus
 Galaesus, i, m. G. [Fl. bei Tarent] 
VHL.

@Galatae
 Galatae, arum, m. (vgl. Celtae) die 
G. [Kelten, seit 275 in Kleinasien, 
seit 235 auf Galatia, die 
Landschaft um den Mittellauf 
des Halys beschränkt. Die vier 
Gaue des Landes vereinigte 
Deiotarus ].

@Galatea
 Galatea, ae, f. G. [Tochter des 
Nereus, Meernymphe].

@Galba
 Galba, ae, m. G. [kelt.  
Schmerbauch; cognomen der 
gens Sulpicia, bes:] 1. [cos. 144, 
Redner ] T. 2. Ser. Sulpicius 
Galba [Kaiser 69 n. Chr; dav. 
Galbiani, orum Anhänger Galbas 
T ].

@galbaneus
 galbaneus 3 vom Galban 
(galbanum) [einem 
wohlriechenden Harz]: odores V.

@galbinum
 galbinum, i, n. (gelbgrünes) 
Modegewand (der Männer): 
rasum Al. 

@galbinus
 galbinus 3 gelbgrün Pe.

@galea
 galea, ae, f. 1. Lederhelm, lederne 
Sturmhaube; venatoria 
Jagdkappe N. 2.  Helm: aenea. 

@galeatus
 galeatus 3 mit einem Helm: 
Minerva.

@Galerius
 Galerius, i, m. G. [G. Maximus, 
Prokonsul der Provinz Africa (3.  
Jh. n. Chr.)] Chr.

@galerus
 galerus, i, m. Pelzmütze, 
Pelzhaube  V.

@Galilaea
 Galilaea, ae, f. G. [Landschaft in 
Nordpalästina] Chr; adi. u. Einw. 
Galilaeus TChr.

@galla
 galla, ae, f. %Gall%apfel V.% 

@Galli
 Galli s II. u. III. Gallus.

@Gallia
 Gallia s. II. Gallus.

@galliambus
 galliambus, i, m. Galliambus [ 
Kultlied zu Ehren der Kybele; 
von den Galli, s. IV. Gallus, 
gesungen] MaQ.

@gallica
 gallica s. II. Gallus.

@gallicinium
 gallicinium, i, n. (gallus, cano) 
Hahnen (ge)schrei; meton. 
Morgengrauen Pe.

@Gallicus
 Gallicus 3 s. II. Gallus.

@Gallienus
 Gallienus, i, m. 1. G. [ röm. Kaiser, 
254#268 n. Chr.]. 2. = Galenus [gr. 
Arzt, 2 . Jh. n. Chr.] Ml .

@gallina
 gallina, ae, f. (zu I. gallus wie 
regina zu rex) Henne, Huhn;  adi. 
gallinaceus 3: cunila Hühnerkraut 
Co, lac Hühnermilch;  gallus 
Haushahn. 

@Gallinaria
 Gallinaria silva (pinus Al) der 
Hühnerwald [in Kampanien].

@gallinarius
 gallinarius 3 (gallus) Hühner-, 
Hahnen-;  subst. gallinarius, i, m. 
Hühnerhüter; gallinarium, i, n. 
Hühnerstall Al.

@Gallio
 Gallio, onis, m. G. [bes . L. Iunius 
G., Vater und Sohn , Rhetoren zur 
Zeit Ovids] OSeT.

@Gallograeci
 Gallo-graeci, orum, m. die 
Galater;  Gallo-graecia, ae, f. 
Galatien L.

@gallus I.
I. gallus, i, m. Hahn.

@Gallus II.
II. Gallus, i, m. (Galla, ae, f. L) 
Gallier, Kelte;  meist pl. Galli, 
orum, m. ( vgl. Galatae, Celtae) 
Gallier, Kelten [ Gesamtname der 
keltischen Stämme in Oberitalien, 
Frankreich , Belgien, dem 
Süddonauland und Kleinasien]. 
Gallia, ae, f. %Gallien,% 
Keltenland. [ Die Alpen scheiden 
es in G. cisalpina (citerior, 
togata), d. h. Oberitalien, und G. 
transalpina (ulterior, comata), 
Frankreich. Letzteres zerfällt in 1. 
G. Narbonensis (provincia) = die 
Provence bis zur Rhone T. 2. 
Aquitania zwischen Pyrenäen 
und Loire. 3. G. Celtica 
(Lugdunensis T) zwischen Loire, 
Seine und Marne . 4. G. Belgica 
um den unteren Rhein;  pl. Galliae 
= Gallia transalpina.] Adi. a. 
Gallicus 3 %gallisch:% canis 
Windhund O , ager der a. G. 
[Umbrien in der Gegend von 
Senigallia (Sena Gallica)] L; 
subst. gallica, ae, f. (sc. solea) 
gallische Sandale, Galosche. b. 
Gallicanus 3 aus Umbrien (ager 
Gallicus). c. Gallus 3 Ma; als 
cognomen bes. C. Cornelius G. [ 
Elegiker, Günstling des 
Augustus, Freund Vergils].

@Gallus III.
III. Gallus, i, m. G. [ Nebenfluss 
des Sangarius in Kleinasien] O. 
adi. Gallicus 3: miles trojanisch 
Pr. 

@Gallus IV.
IV. Gallus, i, m. (Galla, ae, f. Ca) G. 
[entmannter Priester der Kybele] 
LuLMaAl.

@Gambrivii
 Gambrivii, orum, m. die G. 
[wahrsch . die Sugambrer 
zwischen Sieg und Ruhr] T.

@Gamelion
 Gamelion, onis, m. (\sg Gamhliwn
\gs ) G. [der 7. Monat des 
attischen Jahres , ca. 
Januar/Februar].

@ganea
 ganea, ae, f. u. -um, i, n. Kneipe; 
Bordell; meton. Schlemmerei.

@ganeo
 ganeo, onis, m. Schlemmer.

@gangaba
 gangaba, ae, m. (persisch) 
Lastträger Cu.

@Gangaridae
 Gangaridae, um, m. die G. [Volk 
an der Gangesmündung] VCu.

@Ganges
 Ganges, is, m. der Fluss %
Ganges% ; adi. Gangeticus 3 u. 
Gangetis, idis, f. O.

@gannio
 gannio, ire kläffen, belfern, 
keifen  CoCa.

@Ganymedes
 Ganymedes, is u. i, m. Ganymed 
[trojan. Königssohn, seiner 
Schönheit wegen von Jupiter 
zum Mundschenk gemacht].

@Garamantes
 Garamantes, um, m. die G. [ 
Oasenbewohner im Inneren 
Afrikas]; adi. Garamantis, idis, f. 
V.

@garcifer
 garcifer, i, m. Koch Ml.

@Garganus
 Garganus, i, m. der %Gargano% 
[bergige Halbinsel an der 
Ostküste Italiens];  adi. 
Garganum nemus H.

@Gargaphie
 Gargaphie, es, f. G. [Tal in 
Böotien mit Dianakult] O.

@Gargara
 Gargara, orum, n. G. [St. am Fuß 
des Ida] V.

@Gargettius
 Gargettius 3 aus dem [attischen]  
Gau Gargettus.

@Garonna
 Garonna Ml = Garumna.

@garrio
 garrio, ire 1. schwatzen, plaudern 
. 2. trans. daherschwatzen.

@garritus
 garritus, us, m. Geschwätz Nl.

@garrulitas
 garrulitas, atis, f. 
Geschwätzigkeit. 

@garrulus
 garrulus 3 (v. garrio, wie 
credulus v. credo) schwatzhaft, 
geschwätzig; subst. Schwätzer
(in) HPh.

@garum
 garum, i, n. (\sg garon\gs ) 
pikante Fischsoße, Garum HSe.

@Garumna
 Garumna (Garunna), ae, f. u. m. 
G. [Fl. in SW-Frankreich , j. %
Garonne%.].

@gastrum
 gastrum, i, n. (\sg gasvtra\gs ) 
bauchiges Gefäß Pe.

@gaudeo
 gaudeo 2. gavisus sum (aus 
*gavideo;  vgl. gr. \sg ghjew, dor
\gs . \sg gajew \gs aus *\sg ga
\Fejew \gs , \sg gauroz\gs ) 1. 
intr. froh sein , sich (innerlich) 
freuen; mit abl., quod; in se über 
sich Ca; super mit abl. Chr. 2. 
trans. (nur mit n. des pron., AcI) 
sich über etw. freuen; %dicht.% 
mit inf.; occ. gegrüßt sein: Celso 
gaudere ( \sg qairein\gs ), Musa, 
refer H.

@gaudimonium
 gaudimonium, i, n. (gaudeo) 
Freude  Pe.

@gaudium
 gaudium, i, n. 1. (innere) Freude, 
Vergnügen. 2. sinnliche Lust , 
Wollust: corporis S, Veneris O. 3. 
meton. Liebling V.

@Gaurus
 Gaurus, i, m. G. [Berg zwischen 
Neapel u. Cumae].

@gausapa
 gausapa, ae, f., gausape, is, n. u. 
gausapum, i, n. O ( \sg 
gausvaphz\gs ) Fries 
[Gewebeart]; meton. Decke, 
Kleid; Abwischtuch;  metaph. 
Bart Al.

@gausapatus
 gausapatus 3 in Fries gekleidet 
Se;  meton. zottig, borstig: apri 
Pe.

@gausape
 gausape s. gausapa.

@gausapum
 gausapum s. gausapa.

@gavisus sum
 gavisus sum pf. v. gaudeo.

@gaza
 gaza, ae, f. (persisch) 1. Schatz 
des Perserkönigs NLCuAl. 2. 
Schatz , Schätze. 3. Vorrat: 
agrestis V.

@Gaza
 Gaza, ae, f. G. [St. in Palästina] 
Cu.

@gehenna
 gehenna, ae, f. [hebr.] Hölle  Chr.

@Gela
 Gela, ae, f. %Gela% [St . an der 
Südküste Siziliens am Fluss 
Gelas, ae, m.]; adi. Gelous 3;  
Einw. Gelenses, ium, m.

@gelasinus
 gelasinus, i, m. (\sg gelasvinoz
\gs ) Lachgrübchen (auf der 
Wange) Ma.

@gelidus
 gelidus 3, adv. e (gelu) 1. kalt, 
eisig; subst. gelida, ae, f. kaltes 
Wasser. 2. kühl, frisch: nemus  
HO; res gelide ministrare 
phlegmatisch H. 3. kalt 
(machend), starr:  terror  O, mors 
HO.

@gelo
 gelo 1. (gelu) zum Gefrieren 
bringen Al ; pass. gefrieren Al; 
PPP gelatus eiskalt Ma.

@Geloni
 Geloni, orum, m. die G. [ 
skythisches Volk in der Ukraine, 
tätowiert (picti)]  VH.

@Gelous
 Gelous s. Gela.

@gelu
 gelu, us, n. meist im abl. 1.  Eis. 2. 
Frost. 3.  Erstarrung:  tarda gelu 
senectus V.  E: dav. gr. \sg 
gelandron\gs , got . kalds kalt.

@gemebundus
 gemebundus 3 (gemo) seufzend, 
stöhnend O. 

@gemellipara
 gemelli-para, ae, f. (pario) 
Zwillingsmutter: dea, diva = 
Latona O.

@gemellus
 gemellus 3 (dem. zu geminus, 
vgl. asellus) doppelt, Zwillings-: 
fratres O, legio Doppellegion; 
subst. Zwilling.

@geminatio
 geminatio, onis, f. Verdoppelung 
: verborum.

@gemino
 gemino 1. 1. verdoppeln: urbem 
aus zwei eine machen L. 2. 
vereinigen, paaren : aera 
zusammenschlagen H. 3.  
wiederholen: geminata cacumina 
einer hinter dem anderen  L, 
verba referunt geminata 
(wiederholend) nachsprechen O; 
sellam curulem zweimal 
innehaben  Pr.

@geminus
 geminus 3 1. als Zwilling 
geboren, Zwillings-: proles, fetus. 
2. subst. Zwilling: gemini = [bes.] 
Kastor und Pollux [auch als 
Gestirn ] O. metaph. 3. zweifach, 
doppelt: vires O; crista, murus V; 
cruor zweifach vergossen O; 4. 
zweigestaltig: Chiron [Kentaur] 
O, Cecrops [ nach den 
Schlangenfüßen] O. 5. zwei, 
beide, ein Paar: sidus 
Sternenpaar O, angues 
Schlangenpaar V; Arcti = Großer 
und Kleiner Bär  O; occ. von 
beiden: vultus, corpus  O. 6. 
ähnlich, gleich: audacia.

@gemitus
 gemitus, us, m. (gemo) 1. das 
Seufzen, Ächzen, Stöhnen: plaga 
facit gemitus schrilles Getön O, 
pelagi das Brausen V. 2.  meton. 
Klage: ereptae virginis über V. 

@gemma
 gemma, ae, f. 1. Knospe: turgent 
in palmite (Rebschoss) gemmae 
V. metaph. 2.  Edelstein: positae 
ex ordine O; occ. Perle Pr. 3. 
Siegelring, Ring  OMa. 4. Becher 
aus Halbedelstein  VPr. 5. Augen 
im Pfauenschweif: stellantes  O. 
6. Spielstein Ma.

@gemmatus
 gemmatus 3 mit Edelsteinen 
(Perlen) geschmückt LOAl.

@gemmeus
 gemmeus 3 (gemma) 1. aus 
Edelstein: trulla. 2. mit 
Edelsteinen geschmückt: iuga O. 
3. glänzend, schimmernd: cauda 
Ph, euripus Pli.

@gemmifer
 gemmi-fer 3 (gemma, fero) Perlen 
führend , perlenreich Pr.

@gemmo
 gemmo 1. avi (gemma) 1. 
Knospen treiben. 2. (von 
Edelsteinen) strahlen : gemmantia 
sceptra O; rore Lu.

@gemo
 gemo 3. mui 1. intr. seufzen , 
stöhnen, ächzen: turtur klagende 
Stimme ertönen lassen  V, mit 
abl., AcI, inf.; multum, multa, 
acerba gemens OPh. 2.  trans. 
betrauern, beseufzen: plagam 
acceptam ; Ibyn H.

@Gemoniae
 Gemoniae, arum, f. (sc. scalae) 
die Gemonien [Treppe am Fuß 
des Kapitols, über welche die 
Leichen der im Carcer 
Hingerichteten zum Tiber 
getragen wurden] T.

@gemui
 gemui pf. v. gemo.

@gena
 gena, ae, f., meist pl. 1.  Wange: 
erubuere genae O. 2. 
Augenhöhle : expilare genis 
oculos O. 3. pl. Augen :  fixis in 
tua membra genis O.  E: ai. hanu-
h Kinnbacke, gr. \sg genuz \gs 
Kinn, got. kinnus Wange , Backe, 
ahd. kinni Kinnlade, Backe .

@Genauni
 Genauni, orum, m. die G. 
[Alpenvolk im Inntal] H.

@Genava
 Genava, ae, f. G. [St. der 
Allobroger, j. %Genf%].

@genealogia
 genealogia, ae, f. (\sg genealogia
\gs ) Stammbaum Chr.

@genealogus
 genealogus, i, m. (\sg 
genealogoz\gs ) Verfasser v. 
Genealogien.

@gener
 gener, eri, m. Schwiegersohn; 
occ . Gatte d. (Ur-)Enkelin T. 

@generalis
 generalis, e (genus) allgemein.

@generatim
 generatim (genus) adv. 1. nach 
Geschlechtern (Stämmen, 
Ständen, Klassen, Arten :] saecla 
propagare artweise Lu. 2. im 
Allgemeinen.

@generatio
 generatio, onis, f. Schöpfung, 
Geschlecht , %Generation%, pl. 
Entstehungsgeschichte Chr.

@generator
 generator, oris, m. Züchter: 
equorum  V; Erzeuger; adi. (auch 
generatrix, icis, f.) 
hervorbringend , erzeugend Nl.

@genero
 genero 1. (genus) (er)zeugen , 
erschaffen, hervorbringen;  pass. 
abstammen .

@generositas
 generositas, atis, f. edles 
Aussehen  Al; Erhabenheit Chr.

@generosus
 generosus 3, adv. e (genus) 1. 
aus edlem Geschlecht, adelig, 
edel geboren, von edler Abkunft. 
2. edel: pruna O, pecus  V, vinum 
H; honores vestis Pr. 3. 
edelmütig, hochherzig: 
condiscipuli N , generosius perire 
heldenmütiger H.

@genesis I.
I. genesis, is, f. (\sg genesviz \gs 
) 1. Zeugung, Entstehung, 
Schöpfung. 2. meton. 
Geburtsstern, Schicksal  ChrIns.

@Genesis II.
II. Genesis, is und eos, f. G . [1. 
Buch Mose] Chr.

@genesta
 genesta, ae, f. %Ginster%  VMa.

@genetivus
 genetivus 3 (vgl. genitalis) 
angeboren , ursprünglich:  nata 
Muttermal Al, nomina 
Stammname O; casus %
Genetiv%  Al.

@genetrix
 genetrix, icis, f. (s. genitor)  
Zeugerin, Mutter; %bildl.% 
frugum O.

@genialis
 genialis, e, adv. iter (genius) 1. 
dem Genius geweiht, bräutlich, 
ehelich , hochzeitlich: lectus 
Braut-, Ehebett. 2. den Genius 
erfreuend, erfreulich , fröhlich, 
heiter, festlich.

@geniculatus
 geniculatus 3 (geniculum, dem. 
v. genu) knotig.

@genimen
 genimen, inis, n. Frucht Chr.

@genitabilis
 genitabilis, e befruchtend, 
fruchtbar Lu. 

@genitalis
 genitalis, e (gigno) 1. zur 
Zeugung ( Geburt) gehörig: 
semina V, partes (membra O) 
Geschlechtsorgane Lu; dies 
Geburtstag T, corpora 
Urkörperchen, Elemente LuO, 
(dea) Geburtsgöttin H ; solum 
Heimat Chr. 2. angeboren : vis Al.

@genitaliter
 genitaliter (adv. zu genitalis) auf 
befruchtende Weise, fruchtbar 
Lu.

@genitor
 genitor, oris, m. Erzeuger,  %
dicht.% Vater; metaph. Urheber, 
Schöpfer. E: gigno; vgl. ai. 
janitar, janitri  Vater, Mutter, gr. 
\sg genetwr\gs , \sg geneteira\gs 
.

@genitrix
 genitrix Ml = genetrix.

@genitura
 genitura, ae, f. (gigno) 
Geburtsstunde , Horoskop, 
Schicksal Al.

@genitus
 genitus PPP v. gigno.

@genius
 genius, i, m., voc. geni (geno) %
Genius, Schutzgeist% [der den 
Menschen durchs Leben 
begleitet und Freude und Leid 
mit ihm teilt. Auch jeder Ort, jeder 
Staat (jede Legion Ins) u. a. hatte 
seinen Genius. Man opferte ihm 
bes. an Geburtstagen und bei 
Hochzeiten] : genium vino curare 
= sich gütlich tun H, genio 
indulgere sich des Lebens 
erfreuen Al; December geniis 
acceptus den Leuten angenehm 
O, suum genium propitiare sich 
selbst alles verdanken T, 
defraudare sich nichts gönnen 
Co. metaph. Gönner  Co.

@geno
 geno = gigno; [nur arch.] 
genitur.

@gens
 gens, gentis, f. (geno, gigno) I. 1. 
Sippe, Geschlecht, 
Verwandtschaft [durch religiöse 
Gebräuche und gleiche 
Abstammung verbundene 
Familien, urspr . nur von 
Patriziern: sine gente von 
niederem Stand  H. Die Senatoren 
zerfallen in patres maiorum 
gentium (ältere Familien) und 
minorum gentium LT (jüngere, 
deren Ahnherren erst durch 
Tarquinius Priscus in den Senat 
kamen)]; metaph. dii maiorum 
(minorum) gentium (ältere -- 
jüngere, höhere -- niedere). 2. 
meton. Spross: deum  V. II. 1. 
Stamm, Volksstamm, Volk: gentes 
ac nationes Stämme und 
Einzelvölker; ubinam gentium? 
wo in aller Welt? occ. 
Gesamtvolk T. 2.  meton. a. 
Gemeinde: eius gentis cives N. b. 
Landschaft, Gau: Cataonia, quae 
gens . . .  N. III. 1. Geschlecht, 
Gemeinsamkeit: humana. 2. [von 
Tieren] Art, Gattung: luat poenas 
gens haec (vulpium) O. 3.  
(Philosophen-)Schule. IV. pl. 
Heiden  ChrMl.

@genticus
 genticus 3 stammeigen, national: 
mos  T.

@gentilicius
 gentilicius 3 zu einer gens 
gehörig , Geschlechts-: sacra L; 
gentilicium illi liegt in der Familie 
Pli, typisch für den Stamm  Ml; 
nomen Familienname Nl.

@gentilis
 gentilis, e (gens) 1. zur selben 
gens gehörig: manus die 300 
Fabier O; subst. m. Angehöriger 
derselben gens, Gentile , 
Verwandter. 2. Stammes-, Volks -, 
heimatlich: religio T; levitas des 
Volkes T, nationes des 
Auslandes T. 3. heidnisch 
ChrMl; subst. Heide  ChrMl.

@gentilitas
 gentilitas, atis, f. 1.  
Sippenverwandtschaft. 2. 
Heidentum;  meton. die Heiden 
Chr.

@genu
 genu, us, n., acc. %dicht .% 
genus (ai. janu, gr. \sg gonu \gs , 
got. kniu, ahd. chniu) Knie : 
genuum orbis Kniescheibe O, 
iunctura Kniekehle O; genua 
ponere niederknien  Chr.

@Genua
 Genua, ae, f. %Genua%  L.

@genualia
 genualia, ium, n. (genu) 
Kniebinden  O.

@genui
 genui pf. v. gigno.

@genuinus I.
I. genuinus 3 (*genu-s = gena) 
Backen- : dentes Backenzähne.

@genuinus II.
II. genuinus 3 (I. genus) 
angeboren , natürlich; 
ursprünglich.

@genus I.
I. genus, eris, n. (gigno, geno; ai . 
janah, gr. \sg genoz\gs ) % Art% 
\Anfang Textrahmen
 1. Geburt, Abstammung; occ. 
vornehme Abstammung, Adel; 2. 
meton. Stamm, Geschlecht, Haus, 
Familie; occ. a. 
Nachkommenschaft; %dicht.% 
Nachkomme, Sprössling; b. 
Stamm, Volk, Nation; c. 
Geschlecht (männlich, weiblich); 
3.  Geschlecht, Gattung; occ. a. 
(von Menschen ) Gattung, 
Klasse, Schlag, Sorte; b. (von 
Tieren) Art, Rasse, Schlag, 
Gattung; c. ( von Leblosem) 
Gattung, Art, Form; 4. ( 
Oberbegriff zu species) Gattung; 
5.  metaph. Art, Weise; occ. 
Hinsicht, Rücksicht, Beziehung.
 
\Ende Textrahmen
  1. genus ducere ab aliquo 
herleiten VO , generis socia 
Schwester O; occ.  virtute, non 
genere populo commendari. 2. 
Marcellorum, auctores generis 
Ahnen, genus prodere 
fortpflanzen  V. a. nepotum H; 
[ %dicht%.] deorum V, Iovis = 
Bacchus O, Adrasti = Diomedes 
O, Iapeti = Prometheus H. b. 
Aetolorum, Hispanum L. c. virile, 
muliebre. 3. hominum, humanum. 
a. agreste L, copiarum N. b. 
ferarum O, vipereum V, confusa 
genus panthera camelo = Giraffe 
H. c.  eiusmodi genera obsonii 
Sorten N, omne genus armorum,  
in omni genere vitae Lebenslage 
N, locorum Beschaffenheit O; 
eius (huius, huiusce) generis von 
der Art;  id (hoc) genus alia 
anderes Derartiges; generis 
ipsius controversia allgemeines 
Problem. 4.  genus in species 
partiri. 5. praedandi, dicendi 
Redeweise, Stil; Aesopi 
(schriftstellerische) Art Ph, 
linguae Dialekt Q. occ.  in omni 
(aliquo) genere, alio genere auf 
andere Weise  L.

@genus II.
II. genus s. genu.

@Genusus
 Genusus, i, m. G. [Fl. in Illyrien].

@geographia
 geographia, ae, f. (\sg gewgrafia
\gs ) Erdkunde.

@geometres
 geometres, ae, m. (\sg gewmetrhz
\gs ) Feldmesser.

@geometria
 geometria, ae, f. (\sg gewmetria
\gs ) Feldmesskunst, %
Geometrie,%  Mathematik; adi. 
geometricus 3 %geometrisch: % 
formae Figuren; subst. f. sg. u. n. 
pl. Geometrie.

@Gepidi
 Gepidi, orum, m. die Gepiden 
[Stamm der 
Völkerwanderungszeit] ChrMl.

@Gereonium
 Gereonium, i, n. G. [St. in 
Apulien] L.

@Gergovia
 Gergovia, ae, f. G. [Hauptst . der 
Arverner, j. %Gergovie% i. d. 
Auvergne].

@Germani
 Germani, orum, m. die Germanen 
[ zur Zeit des T vom Rhein bis zur 
Weichsel, von der Donau bis zur 
Nordsee reichend]; Bewohner 
des Ostfränkischen Reiches, 
Deutsche Ml. Germania, ae, f . 
Germanien [teils das 
Gesamtgebiet, teils das rechte 
Rheinufer (als römische Provinz)] 
T ; pl. die germanischen Stämme 
T; adi. Germanicus 3 [auch als 
Ehrentitel ], Germanus 3 u. 
Germanicianus 3.

@germanitas
 germanitas, atis, f. 1.  
Geschwisterschaft,  
Brüderlichkeit. 2.  metaph. 
Verwandtschaft.

@germanitus
 germanitus adv. von Grund auf, 
wahrhaft  Chr.

@germanus
 germanus 3 (vgl. germen) 1.  
leiblich, echt: soror. 2. subst. m. f. 
Bruder, Schwester. 3. metaph. 
echt , wahr, wirklich: iustitia.

@germen
 germen, inis, n. Keim, Spross. 

@germino
 germino, are keimen, sprossen 
HAl; wachsen lassen Chr.

@gero
 gero 3. ges-si, ges-tus (gero aus 
*geso als Erweiterung zu ago) %
tragen; (aus)führen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. tragen; 2. a. an sich tragen, 
führen, haben; b. in sich tragen; 
c. auf sich tragen; d. gerens = 
mit; 3.  metaph. (refl.; intr. Se) 
sich betragen, benehmen; sich 
zeigen, aufführen.
  II. 1. ausführen, verrichten, 
besorgen, tun; 2.  pass. 
geschehen, vorgehen; 3. a. ( 
Krieg) führen; b. (Ämter) 
bekleiden, verwalten; c. 
(Geschäfte) machen; d. (Zeit) 
hinbringen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pila manu V, clipeum O ; 
saxa in muros L; abs. tela 
herbeischaffen V. 2. a. vestes  
TiNO, virginis os habitumque V, 
nomen decusque genießen V, 
curam V, mores  O an den Tag 
legen, alicuius personam jemds. 
Rolle spielen, jemd. 
repräsentieren. b.  in pectore 
ferrum O, inimicitias in 
Feindschaft stehen, fortem 
animum zeigen S ; abs. rex aliter 
atque animo gerebat respondit  S. 
[Phrase:] alicui morem gerere sich 
nach jemd. fügen, jemd. willfährig 
sein. c. gerit India lucos V; 
arbores gesserat Oete hatte 
hervorgebracht O. d. ora 
pallidiora gerens O. 3. [Stets mit 
Modalbestimmung:] se 
contumacius N, se medium sich 
neutral halten L, se sine crimine 
O , se pro cive (pro colonis L) 
sich als ( wie) ein . . . benehmen; 
se et milites iuxta gleich halten S; 
intr. honeste inter vos gessi Se. 
II. 1. rem; quid rerum geritis? wie 
geht es euch? Ca; [von 
Großtaten :] res magnas; res 
gestae (gesta, orum) Taten; 
meton. (Taten-)Bericht; Protokoll 
, Chronik ChrMl. [vom 
Feldherrn:] kommandieren: 
Gnaeus terra, Publius navibus 
(zur See ) rem gerit L; rem 
(negotium) male (bene, prospere) 
unglücklich (glücklich) kämpfen; 
[ vom Soldaten:] kämpfen: rem 
comminus, eminus  L, gladiis L. 2. 
haec dum Romae geruntur; quid 
negotii geritur? was geht vor? 3. 
a.  bellum; bellum pacemque über 
Krieg und Frieden entscheiden  
V; rem p. prospere (egregie, 
feliciter) gessit kämpfte glücklich 
für den Staat L. b.  magistratum, 
negotium publicum, munus L, 
rem p. c. suum negotium; male 
rem das Vermögen schlecht 
verwalten. d. aetatem.

@geronticos
 geronticos adv. (\sg gerontikwz
\gs ) nach Greisenart Al.

@gerrae
 gerrae, arum, f. Possen, dummes 
Zeug  Co.

@gerulus
 gerulus, i, m. (gero) Träger H .

@gerusia
 gerusia, ae, f. (\sg gerousvia\gs ) 
Versammlungshaus älterer 
Bürger Pli.

@Geryon
 Geryon, onis u. -ones, ae, m. G. 
[dreileibiger Riese auf der Insel 
Erytheia bei Cadiz; Herkules 
tötete ihn und entführte seine 
Rinder] LuVHO.

@gessi
 gessi pf. v. gero.

@gestamen
 gestamen, minis, n. (gesto) 1.  
Last, Bürde. 2. Trage: sellae 
Tragsessel, Sänfte T, lecticae 
tragbares Sofa T.

@gestatio
 gestatio, onis, f. (gesto) 1.  
Ausfahrt, Spazierfahrt Se MaAl. 
2. Reit-, Fahrbahn, Promenade  
Pli.

@gestator
 gestator, oris, m. (gesto) Träger;  
Reittier Pli.

@gesticulatio
 gesticulatio, onis, f. Bewegung , 
Geste Al.

@gesticulor
 gesticulor 1. (II. gestus) 
Gebärden machen,  %
gestikulieren% PeAl.

@gestio
 gestio 4. ivi (ii) 1. intr. sich 
freudig gebärden, freudig 
springen, frohlocken: otio  CaL, 
secundis rebus übermütig sein L, 
laetitia gestiens ausgelassen. 2. 
trans. heftig begehren, 
verlangen, wünschen, mit inf .

@gestito
 gestito, are zu tragen pflegen Co. 

@gesto
 gesto 1. (frequ. zu gero) 1. 
tragen; [%bildl.]% in sinu sehr 
lieben Co. 2. herbeischaffen : 
irritamenta gulae T. 3. spazieren 
reiten: equum Iur; med. fahren , 
ausfahren Se. 4. vollführen, 
bewirken : tantum rerum Se.

@gestus I.
I. gestus PPP v. gero.

@gestus II.
II. gestus, us, m. (gero) 1.  
Haltung. 2. Gebärde.

@Geta
 Geta, ae, m. G. [cogn., bes.:] 
Antoninus G. [Sohn des Kaisers 
Septimius Severus, im Auftrag 
seines Bruders Caracalla 212 n. 
Chr.  ermordet] Chr.

@Getae
 Getae, arum, m. (sg. Geta oder -
es, ae) die G. [Volk nördl . der 
unteren Donau]; adi. Geticus 3.

@gibba
 gibba, ae, f., gibber, eris, m. u. 
gibbus, i, m. Buckel , Höcker 
SlMl.

@gibber I.
I. gibber, era, erum bucklig Al. 

@gibber II.
II. gibber s. gibba.

@gibberosus
 gibberosus 3 bucklig Se.

@gibbus I.
I. gibbus s. gibba.

@gibbus II.
II. gibbus 3 (vgl. \sg kufoz\gs ) 
gewölbt Al.

@Gigas
 Gigas, antis, m., pl. Gigantes, um 
Gigant(en) [schlangenfüßige 
(anguipedes O) Riesen, die beim 
Angriff auf den Olymp getötet 
wurden]; adi. Giganteus 3: 
triumphus gegen die G. H; 
metaph. riesig:  lacertus O.

@gigno
 gigno 3. genui, genitus 1. zeugen 
, gebären: ova legen;  subst. 
genitus Amphione Sohn des A. 
O. 2.  hervorbringen: gignendis 
aquis für die Gewinnung von 
Wasser  T; loca nuda gignentium 
ohne Vegetation S ; pass. 
wachsen. 3.  verursachen, pass. 
entstehen.  E: zu altl. geno, praes. 
redupl., vgl. \sg gignomai\gs , dt. 
%Kind% .

@gilvus
 gilvus 3 isabellfarbig, graugelb 
[vom Pferd] V.

@gingiliphus
 gingiliphus, i, m. schallendes 
Gelächter  Pe.

@gingiva
 gingiva, ae, f. Zahnfleisch Ca.

@giro
 giro 1. = gyro.

@gizeria
 gizeria, orum, n. 
Geflügelinnereien , 
Hühnerfrikassee Pe.

@gl(a)eba
 gl(a)eba, ae, f. 1. Erdscholle . 2. 
metaph. Klumpen: sebi ac picis. 
3. meton. Boden, Erde: uber 
glaebae  V; pl. Acker, Grundstück 
Iur.  E: Wz. *glebh- geballt; verw. 
mit globus.

@gl(a)esum
 gl(a)esum, i, n. Bernstein T ; dav. 
glaesarius 3 Bernstein- : insula 
Al.

@glaber
 glaber, bra, brum glatt SeAl; 
subst. m. Milchgesicht; rasierter, 
weibischer Sklave , Lustknabe 
Ph.

@glacialis
 glacialis, e eisig, eiskalt; gefroren 
; nimietas außergewöhnliche 
Eismasse Chr.

@glacies
 glacies, ei, f. (verw. mit gelu) Eis.

@glacio
 glacio 1. vereisen, in Eis 
verwandeln.

@gladiator
 gladiator, oris, m. (*gladiari, vgl . 
di-gladiari) 1. %Gladiator% [ 
Fechter in den öffentlichen 
Kampfspielen, meist 
Kriegsgefangene oder Sklaven]; 
occ. Bandit. 2.  pl. meton. 
Gladiatorenkämpfe: gladiatores 
dare (edere  T ) veranstalten.

@gladiatorius
 gladiatorius 3 Gladiatoren-: 
familia Fechterbande; subst. 
gladiatorium, i, n. Handgeld für 
Fechter L.

@gladiatura
 gladiatura, ae, f. (*gladiari) 
Gladiatorenkampf T.

@gladiolus
 gladiolus, i, m. (dem. v. gladius) 
1. kleines Schwert, Dolch Se. 2. %
Gladiole% Al.

@gladius
 gladius, i, m. 1. Schwert; [%
sprichw%.] ignem gladio scrutari 
Öl ins Feuer gießen H; plumbeo 
gladio iugulari mit schwachen 
Beweisen widerlegt werden; suo 
gladio iugulare mit seinen 
eigenen Waffen schlagen Co; 
movere ziehen ; %bildl.% einen 
Krieg beginnen  Se. 2. meton. 
Mordtat: gladiorum impunitas.

@glaeba
 glaeba s. gleba.

@glaeba *
 gl(a)eba, ae, f. 1. Erdscholle . 2. 
metaph. Klumpen: sebi ac picis. 
3. meton. Boden, Erde: uber 
glaebae  V; pl. Acker, Grundstück 
Iur.  E: Wz. *glebh- geballt; verw. 
mit globus.

@glaesum
 glaesum s. glesum.

@glaesum *
 gl(a)esum, i, n. Bernstein T ; dav. 
glaesarius 3 Bernstein- : insula 
Al.

@glandifer
 glandi-fer 3 (glans, fero) Eicheln 
tragend. 

@glandium
 glandium, i, n. (glans) 
Drüsenstück [vom Hals des 
Schweines] Co = glandionida, ae, 
f.

@glandulae
 glandulae, arum, f. 1.  
Halsdrüsen, Mandeln Al. 2.  
Drüsenstück (vom Schweinehals) 
[beliebter Leckerbissen] Ma.

@glans
 glans, glandis, f. (\sg balanoz\gs 
) 1. Eichel. 2. Schleuderblei , -
kugel.

@glarea
 glarea, ae, f. grober Sand, Kies ; 
adi. glareosus 3 voll Kies  L.

@glaucuma
 glaucuma, ae, f. u. glaucoma, 
atis, n. (\sg glaukwma\gs ) Star 
[Augenkrankheit]; metaph. 
blauer Dunst Co.

@glaucus
 glaucus 3 (\sg glaukoz\gs ) 1. 
blaugrau : amictus V. 2. graugrün: 
ulva  V. nomen pr. Glaucus, i, m. 
G. 1. [Fischer in Anthedon, in 
einen Meergott verwandelt] VO. 
2. [ Kämpfer vor Troja] H.

@gleba
 gl(a)eba, ae, f. 1. Erdscholle . 2. 
metaph. Klumpen: sebi ac picis. 
3. meton. Boden, Erde: uber 
glaebae  V; pl. Acker, Grundstück 
Iur.  E: Wz. *glebh- geballt; verw. 
mit globus.

@glebula
 glebula, ae, f. Klümpchen Pli ; 
meton. kleiner Acker Pe.

@glesum
 gl(a)esum, i, n. Bernstein T ; dav. 
glaesarius 3 Bernstein- : insula 
Al.

@glis
 glis, gliris, m. Haselmaus, 
Siebenschläfer  Pe.

@glisco
 glisco, ere anwachsen, sich 
mehren, sich steigern, zunehmen, 
überhand nehmen.

@globo
 globo 1. (globus) runden Al.

@globosus
 globosus 3 kugelförmig, -rund.

@globus
 globus, i, m. (verw. mit gleba) 1. 
Kugel, Ball, Klumpen; meton. 
Weltkugel Nl. metaph. 2.  Menge, 
Haufen, Schar: armatorum T. 3. 
Verein(igung), Sippschaft, Bande 
: consensionis der Verschwörung 
N.

@glomeramen
 glomeramen, inis, n. (glomero) 
zusammengeballte Masse, Ballen 
Lu.

@glomero
 glomero 1. 1. zum Knäuel ballen , 
kugelförmig gestalten, ballen: 
viscera sanguine (frusta mero) 
glomerata vermengt O, gressus 
die Hufe schwingen lassen V. 2. 
metaph. zusammendrängen, -
scharen: manum (Schar) bello L; 
med. glomerantur Oreades V, 
legiones T; saeclis glomerata 
clades aufgehäuft .

@glomus
 glomus, eris, n. (Nbf. v. globus) 
Knäuel H; Ballen: lanae  Lu.

@gloria
 gloria, ae, f. 1. Berühmtheit, 
Ruhm, Ehre. 2. meton. a. 
Ruhmestat; rühmliches Verhalten 
SeT. b. Zierde: frontis 
Stirnschmuck T. c.  Glanz, Pracht. 
3. Ruhmsucht, Ehrgeiz: optimus 
quisque maxime gloria ducitur; 
generandi gloria mellis Eifer  V. 4. 
Prahlerei: insolentia gloriae  N. 5. 
Herrlichkeit, Ehre (Gottes ) Chr.

@gloriabundus
 gloriabundus 3 (gloria) sich 
rühmend, prahlend  Al.

@gloriatio
 gloriatio, onis, f. (gloria) das 
Sichrühmen: gloriatione dignam 
esse beatam vitam.

@glorificatio
 glorificatio, onis, f. Ruhm, Ehre  
Ml.

@glorifico
 glorifico 1. rühmen, preisen, 
verherrlichen  ChrMl.

@gloriola
 gloriola, ae, f. ein bisschen 
Ruhm;  kleines Ehrenamt.

@glorior
 glorior 1. (gloria) sich rühmen; 
prahlen , großtun, sich brüsten, 
stolz sein auf etw.; mit abl., de, in 
(mit abl.), AcI; idem eben damit, 
haec damit L; vita glorianda 
rühmenswert.

@gloriosus
 gloriosus 3, adv. e (gloria) 1.  
ruhmvoll. 2. prahlerisch:  miles [ 
Titel einer Plautuskomödie].

@glossarium
 glossarium, i, n. (\sg 
glwsvsvarion\gs ) Glossar 
[Verzeichnis mit 
Worterklärungen]  Al.

@glubo
 glubo 3. abschälen; Lesbia 
nepotes Remi saugen an, oralen 
Geschlechtsverkehr praktizieren 
mit  Ca.

@gluten
 gluten, inis, n. Leim V.  E: gr. \sg 
glia \gs Leim, \sg gloioz \gs 
klebrig, ahd. kleben.

@glutinamentum
 glutinamentum, i, n. (glutino) 
geleimte Stelle Al.

@glutinator
 glutinator, oris, m. Buchbinder. 

@glutino
 glutino 1. (gluten) leimen; pass. 
sich schließen Al.

@Glycon
 Glycon, onis, m. G. [ber. Athlet 
zur Zeit des Horaz] HAl.

@glycyriza
 glycyriza, ae, f. Süßholz Nl.

@Gnaeus
 Gnaeus, i, m. G. [Vorname , 
abgekürzt Cn.].

@gnaritas
 gnaritas, atis, f. (gnarus) 
Kundigkeit : locorum 
Ortskenntnis S.

@gnarus
 gnarus 3, altl. gnaruris, e ( vgl. 
[g]nosco, ignoro) 1. kundig (= 
peritus); mit gen., AcI, indir. Fr.; 
mit acc. C. 2. ( nachkl.) bekannt T.

@gnascor
 gnascor s. nascor.

@gnata
 gnata, gnatus = nata, natus.

@Gnatho
 Gnatho, onis, m. Fresser, 
Schmarotzer [bei Terenz]. E: \sg 
gnajwn \gs v. \sg gnajoz \gs 
Kinnbacke .

@Gnatia
 Gnatia, ae, f. G. [Hafenst . in 
Apulien, h. Egnazia] H .

@gnatus
 gnata, gnatus = nata, natus.

@gnaviter
 gnaviter, gnavus s. navus.

@gnavus
 gnaviter, gnavus s. navus.

@Gnidus
 Gnidus = Cnidus.

@Gno(s)sus
 Gno(s)sus, i, f. Knossos [ 
Residenz des Minos auf Kreta]; 
adi. Gnosiacus 3 kretisch O; 
Gnosias, adis u. Gnosis, idis, f. 
die Kreterin = Ariadne O; [dazu 
adi.:] iuvenca O, Corona = Gnosis 
die Krone der Ariadne [Gestirn] 
O; adi. u. Einw. Gnosius kretisch;  
subst. Gnosia, ae, f. = Ariadne  
TiPr.

@gnomon
 gnomon, onis, m. (\sg gnwmwn
\gs ) Zeiger der Sonnenuhr Al.

@gnomonice
 gnomonice, es, f. (gnomon) 
Kunst des Uhrenbaus Vi.

@gnomonicus
 gnomonicus 3 (gnomon) die 
Sonnenuhr betreffend : ratio Vi.

@gnosco
 gnosco Co = nosco.

@Gnossus
 Gno(s)sus, i, f. Knossos [ 
Residenz des Minos auf Kreta]; 
adi. Gnosiacus 3 kretisch O; 
Gnosias, adis u. Gnosis, idis, f. 
die Kreterin = Ariadne O; [dazu 
adi.:] iuvenca O, Corona = Gnosis 
die Krone der Ariadne [Gestirn] 
O; adi. u. Einw. Gnosius kretisch;  
subst. Gnosia, ae, f. = Ariadne  
TiPr.

@Gnosus
 Gno(s)sus, i, f. Knossos [ 
Residenz des Minos auf Kreta]; 
adi. Gnosiacus 3 kretisch O; 
Gnosias, adis u. Gnosis, idis, f. 
die Kreterin = Ariadne O; [dazu 
adi.:] iuvenca O, Corona = Gnosis 
die Krone der Ariadne [Gestirn] 
O; adi. u. Einw. Gnosius kretisch;  
subst. Gnosia, ae, f. = Ariadne  
TiPr.

@Golgi
 Golgi, orum, m. G. [ein der Venus 
heiliger Bezirk auf Zypern] Ca.

@Gomphi
 Gomphi, orum, m. G. [Festung in 
Thessalien am Fuß des Pindus]; 
Einw. Gomphenses, ium, m.

@gonger
 gonger, gri, m. (\sg goggroz\gs ) 
Meeraal Co.

@Gordyaei
 Gordyaei, orum, m. die Kurden; 
adi. Gordyaei montes die Berge 
von Kurdistan Cu .

@Gorgias
 Gorgias, ae, m. G. [von Leontinoi 
in Sizilien; Sophist, Lehrer der 
Redekunst zur Zeit des Sokrates].

@Gorgo
 Gorgo, onis, selten gus, f. ( \sg 
Gorgw\gs ), pl. Gorgones, um, 
acc. as Ma die G. [drei 
jungfräuliche Töchter des 
Phorkys,  schlangenhaarige 
Schreckgestalten, deren Anblick 
versteinert. Der furchtbarsten, 
Medusa (Gorgo  O), schlägt 
Perseus das Haupt ab, aus ihrem 
Blut entspringt das Flügelpferd 
Pegasus. Das abgeschlagene 
Haupt trägt Athene am Schild 
oder Panzer: Gorgo conspecta O 
(os Gorgonis) Medusenhaupt]. 
Adi. Gorgoneus 3: equus = 
Pegasus O; lacus = die Quelle 
Hippokrene [durch den 
Hufschlag des Pegasus 
entstanden] Pr.

@Gortynius
 Gortynius 3 von der St. Gortyna 
[auf Kreta],  kretisch V; Einw. 
Gortynii NL; dav. Gortyniacus 3 
kretisch O.

@gorytus
 gorytus, i, m. (\sg gwrutoz\gs ) 
Köcher V.

@Got(h)i
 Got(h)i, orum, m. %Goten%  
SlChrMl.

@Gothi
 Got(h)i, orum, m. %Goten%  
SlChrMl.

@Goti
 Got(h)i, orum, m. %Goten%  
SlChrMl.

@Gotini
 Gotini s. Cotini.

@Gotones
 Gotones, um, m. die G. [germ . 
Volk an der unteren Weichsel] T.

@grabatus
 grabatus (-ttus Se), i, m. ( \sg 
krabatoz\gs ) Ruhebett; ärmliches 
Lager. 

@Gracchus
 Gracchus, i, m. G. [cogn. ]; s. 
Sempronius; adi. Gracchanus 3 .

@gracilipes
 gracilipes, pedis (gracilis, pes) 
schlankfüßig  Pe.

@gracilis
 gracilis, e 1. dürr, hager, mager 
HSe. 2. schmächtig, schlank: 
capellae, cacumen cupressi O; 
occ. dünn, fein : umbra flüchtig 
O. 3. metaph. schlicht, einfach: 
materia O.

@gracilitas
 gracilitas, atis, f. Schlankheit , 
Magerkeit, schwache 
Konstitution SePli; metaph. 
Schlichtheit.

@graculus
 graculus, i, m. Dohle, Krähe  
OPhChr. E: ahd. kraen krähen.

@gradarius
 gradarius 3 (gradus) Schritt für 
Schritt gehend; [ %bildl.% vom 
Redner:] Cicero noster gradarius 
fuit Se.

@gradatim
 gradatim (gradus) adv. schritt- , 
stufenweise.

@gradatio
 gradatio, onis, f. (gradus) 
Steigerung (\sg klimax\gs ); 
Stufenbau, -reihe Vi .

@gradatus
 gradatus 3 (gradus) abgestuft: 
buxus Pli .

@gradior
 gradior 3M, gressus sum (nach 
aggressus, congressus; früher 
*grassus, daher grassari) Schritte 
machen, schreiten, gehen.

@Gradivus
 Gradivus, i, m. G. [Beiname des 
Mars].

@graduale
 graduale, is, n. Stufengebet Chr .

@gradus
 gradus, us, m. (got. gri\supset s)
\Anfang Textrahmen
 1. das Schreiten, der Schritt; 2.  
meton. Stellung; 3. Stufe, 
Sprosse; pl . Treppe; 4. metaph. 
Stufe, Rang, Grad. 
 
\Ende Textrahmen
  1. ferre gradus lenken O, gradum 
referre zurückgehen L, inferre 
vorrücken  L, capere weitergehen 
Ph, pleno gradu im Sturmschritt, 
gradum conferre handgemein 
werden  L, suspenso gradu auf 
den Zehen L; mortis das Nahen 
H, primus gradus capessendae 
rei p. der erste Schritt der 
politischen Laufbahn N, gradum 
facere ex aedilitate ad censuram 
den Sprung machen L. 2. gradu 
depelli, (de)moveri, de gradu 
deici; de gradu pugnare in fester 
Stellung L, in gradu stare 
Stellung halten Se; occ. 
Unebenheit  Vi. 3. per gradus die 
Treppe hinunter  L; occ. a. Leiter 
Ml. b.  Sitzreihe [im Theater]: 
spectaculorum gradus Tribünen 
T. 4. gradum filii apud eum habuit 
stand in dem Verhältnis eines 
Sohnes L, transversus gradus 
cognationis 
Seitenverwandtschaft Iur ; 
aetatis Altersstufe, sonorum 
Tonstufen,  temporum 
Zeitstufen, gradibus (per gradus) 
stufenweise O, tertio gradu heres 
dritten Grades  T. occ. [von 
Ämtern und Würden:] secundus 
die zweite Stelle N, eodem gradu 
fuit bekleidete dieselbe Würde N, 
senatorius Rang .

@Graeci
 Graeci, orum, m. die Griechen; ( 
Ml auch Bezeichnung für 
Oströmer); Graecus, i, m. Grieche, 
Graeca, ae, f. Griechin L; adi. 
Graecus 3, adv. e griechisch; 
Graecum, i, n. das Griechische, 
die gr . Sprache: e Graeco 
convertere übersetzen.

@Graecia
 Graecia, ae, f. 1. Griechenland . 2. 
Großgriechenland (magna, maior) 
[das von Griechen kolonisierte 
Unteritalien].

@Graecinus
 Graecinus, i, m. G. [Iulius G ., 
Vater des Agricola, Redner, 
Philosoph]  T.

@graecisso
 graecisso, are griechische Art 
nachahmen Co .

@Graecium
 Graecium, i, n. %Graz% Nl. 

@graecor
 graecor, ari auf griechische Art 
leben H .

@Graecostasis
 Graecostasis, is, f. die G. [ 
Griechenstand, Halle bei der 
Kurie für fremde Gesandte].

@Graeculio
 Graeculio, onis, m. (Graecus) so 
ein Grieche [verächtlich] Pe.

@Graeculus
 Graeculus 3 (dem. v. Graecus) 
griechisch [verächtlich]; subst. 
m. Grieche, Griechlein.

@grafio
 grafio, onis, m. [germ.] Graf  Ml.

@Gragus
 Gragus s. Cragus.

@Graioceli
 Graioceli, orum, m. die G. [ Stamm 
in der Gallia Narbonensis um den 
Mont Cenis].

@Graius
 Graius 3 (altl. u. dicht .) 1. 
griechisch; subst. Grai Griechen. 
Dav. Graiugena, ae, m. Grieche 
(von Geburt). 2.  grajisch: saltus 
N, Alpes L, mons  Se.

@gramen
 gramen, inis, n. 1. Gras : graminis 
herba Grashalm,  desectum Heu  
O. 2. synecd. Pflanze, Kraut : 
mala Giftpflanzen V.

@gramineus
 gramineus 3 1. grasig, aus Gras ; 
palaestra mit Gras bewachsen V. 
2.  aus Rohr: hasta Schaft aus 
Bambus.

@gramma
 gramma, atis, n. (\sg gramma\gs ) 
Buchstabe Nl.

@grammaticus
 grammaticus 3 (\sg grammatikoz
\gs ) grammatisch : ars 
Sprachkunst Vi; tribus die Zünfte 
der Grammatiker H; subst. 
grammatica, ae (grammatice, es 
Se), f. u. orum, n. pl. Sprachlehre, 
Philologie; grammaticus, i, m. 
Sprachgelehrter , 
Literarhistoriker, Philologe.

@grammicus
 grammicus 3 (\sg grammikoz\gs ) 
geometrisch .

@granarium
 granarium, i, n. (granum) 
Kornspeicher .

@grandaevus
 grand-aevus 3 (grandis, aevum) 
hochbetagt VOAl .

@grandesco
 grandesco 3. dui groß werden, 
wachsen.

@grandiculus
 grandiculus 3 (dem. v. grandis) 
ziemlich erwachsen Co.

@grandifer
 grandi-fer 3 (grandis, fero) sehr 
einträglich .

@grandiloquus
 grandi-loquus 3 (grandis, 
loquor) 1.  großsprecherisch; 
subst. Prahler. 2. erhaben, 
feierlich: Aeschylus Q. 

@grandinat
 grandinat 1. (grando) es hagelt 
LAl. 

@grandio
 grandio 4. (grandis) groß 
werden, wachsen  Al.

@grandis
 grandis, e, adv. iter 1. groß: 
hordea großkörnig V, cothurni = 
alti  H; elementa grob O. 2.  
erwachsen: alumnus = Achilles 
H. 3.  alt: grandis (natu). 4. 
bedeutend: pecunia, vox, 
certamen H. 5. erhaben: 
professus grandia turget wird 
schwülstig H, grandius sonare O, 
carmen, genus Q.

@grandiscapius
 grandi-scapius 3 (scapus) 
großstämmig Se .

@granditas
 granditas, atis, f. (grandis) 
Erhabenheit .

@grando
 grando, inis, f. (altslawisch 
gradu) Hagel.

@graneus
 graneus 3 (granum) gekörnt: 
marmor Vi. 

@grangia
 grangia, ae, f. Wirtschaftshof Ml 
.

@grangium
 grangium, i, n. Scheune Chr.

@Granicus
 Granicus, i, m. G. [Fl . in Mysien; 
Schlacht 334].

@granifer
 grani-fer 3 (fero) Körner tragend 
O .

@granum
 granum, i, n. (vgl. got . kaurn) 1. 
Korn: hordei O . 2. Kern: uvae O, 
fici.

@graphice
 graphice, es, f., acc. en ( \sg 
grafikh\gs ) Zeichenkunst Al.

@graphicus
 graphicus 3, adv. e ( \sg grafikoz
\gs ) malerisch; metaph. fein,  
geschickt Co.

@graphis
 graphis, idis (idos Vi), f. ( \sg 
grafiz\gs ) Zeichenstift Al; 
meton. Zeichenkunst Vi.

@graphium
 graphium, i, n. (\sg grafion\gs ) 
Schreibgriffel.

@grassator
 grassator, oris, m. (grassor) 
Wegelagerer .

@grassatura
 grassatura, ae, f. das 
Wegelagern Al. 

@grassor
 grassor 1. (frequ. zu gradior, s. 
d.) 1. schreiten, gehen: ad gloriam  
S; occ. herumschwärmen, sich 
herumtreiben: in Subura L. 
metaph. 2. vorgehen, verfahren: 
iure L; occ. (auf jemd.) losgehen: 
in possessionem agri publici L. 3.  
abs. wüten: vis (potentia) 
grassabatur T. 

@gratanter
 gratanter adv. (grator) 1. 
dankend , dankbar; freudig. 2. 
ohne Bedingung  ChrMl.

@grates
 grates f. pl. (nur nom. u. acc.; 
abl. gratibus T; vgl . gratus) 
Dank.

@gratia
 gratia, ae, f. (gratus)
\Anfang Textrahmen
 I.  %abstr.% 1. Anmut, Liebreiz, 
Grazie; 2.  %person.% Göttin der 
Anmut; 3. meton. Beliebtheit, 
Sympathie, Ansehen; occ. 
Freundschaft, Liebe, 
Wohlwollen.
  II. %konkr.% 1. (erwiesene) 
Gunst, Gefälligkeit; a. abl. gratia 
um .  . . willen, wegen, . . . halber. 
b. Freude, Zufriedenheit; c. 
Nachsicht; 2. meton. Dank, 
Erkenntlichkeit. 3. Gnadengabe, 
Gnade  Chr.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. formae O; meton. nostra 
Liebling O. 2. Meist pl. Gratiae, 
arum, f. die Grazien [X \sg aritez 
\gs (Euphrosyne, Aglaia, Thalia) 
, Göttinnen des heiteren 
Lebensgenusses]. 3. si qua est ea 
gratia wenn du daran Gefallen 
findest O, mihi gratia est ich bin 
beliebt O, magna gratia esse 
apud . . .  in großer Gunst stehen, 
gratiam ab aliquo inire sich bei 
jem. in Gunst setzen, in gratia 
ponere beliebt machen L, in 
gratiam redire (reverti L) cum 
aliquo sich wieder aussöhnen; in 
gratiam reducere wieder 
versöhnen Se. occ. solida est 
mihi gratia tecum O, Iunonis für 
Juno  O; armorum Freude an V; 
cum (bona) gratia in Güte, 
gutwillig; sine gratia 
Parteilichkeit  T. II. 1. gratiam 
dicendi facere zu reden gestatten 
L. a.  exempli gratia 
beispielsweise. [Statt des gen. 
der pron. personalia steht:] mea, 
tua, nostra, vestra gratia 
meinetwegen usw. [Bei S auch:] 
ea gratia deswegen (= eius rei 
gratia). b.  cum omnium gratia zur 
Freude aller, cum gratia 
imperatoris zur Zufriedenheit des 
Feldherrn L; in gratiam alicuius 
ihm zu Gefallen L. c. gratiam 
facere erlassen; [mit gen.] 
gestatten  LSe. 2. gratia dis (sc. 
sit) Gott sei Dank O, diis gratiam 
debere schulden, gratiam rei ferre 
davontragen L. Bes. gratiam 
(gratias) habere Dank wissen, 
dankbar sein, gratias agere 
(referre) Dank sagen, danken: de 
matre, pro beneficio; ob hoc, 
quod L. Abl. sg. bona gratia in 
gegenseitigem (gutem) 
Einvernehmen Iur; pl. gratiis 
(gratis) für den bloßen Dank, 
ohne Entgelt, ohne Bezahlung, 
umsonst. 3. Dei Chr.

@Gratianus
 Gratianus, i, m. Gratian [röm . 
Kaiser 367#383 n. Chr.].

@gratificatio
 gratificatio, onis, f. 1. Gefälligkeit 
. 2. Schenkung: Sullana.

@gratificor
 gratificor 1. (gratus, facio) 1. a. 
willfahren , sich gefällig erweisen: 
odiis Seiani T; occ. jem. eine 
Freude erweisen Nl. b.  danken 
ChrMl. 2. trans. gewähren : 
cuipiam, quod obsit illi L; occ. 
opfern : potentiae paucorum 
libertatem suam S.

@gratiis
 gratiis s. gratia II. 2.

@gratiosus
 gratiosus 3 (gratia) 1. beliebt, 
angesehen ; begünstigt, 
angenehm; subst. Günstling . 2. 
gefällig, freundlich, willfährig : 
scribae. 3. aus Gnade gegeben: 
missio L. 

@gratis
 gratis s. gratia II. 2.

@grator
 grator 1. (gratus) 1. 
beglückwünschen, sich (mit jem.) 
freuen. 2. danken : Iovis templum 
gratantes adeunt L.

@Grattius
 Grattius, i, m. (Faliscus aus 
Falerii ) G. [Dichter eines liber 
cynegeticon ( von der Jagd), 
Zeitgenosse Ovids] O.

@gratuitus
 gratuitus 3 (vgl. gratis) 
unentgeltlich , freiwillig: pecunia 
(usus pecuniae Se) ohne Zinsen 
geliehen Pli; probitas, virtus 
uneigennützig ; adv. gratuito 
umsonst, unentgeltlich ; ohne 
Grund S.

@gratulabundus
 gratulabundus 3 (gratulor) Glück 
wünschend L ; sich 
beglückwünschend Sl; freudig , 
gerne ChrMl.

@gratulatio
 gratulatio, onis, f. 1. (offen 
bekundete) Freude:  civium. 2. 
Glückwunsch : mutua 
gratulatione fungi einander 
beglückwünschen Cu ; meton. in 
sua gratulatione am Tag seines 
Amtsantrittes [als man ihm Glück 
wünschte]. 3.  Dankbarkeit Chr; 
meton. Dankfest : gratulationem 
facere, decernere.

@gratulatorius
 gratulatorius 3 
beglückwünschend, mit 
Glückwünschen Chr.

@gratulor
 gratulor 1. 1. beglückwünschen,  
%gratulieren%: ei libertatem zur 
Freiheit ; mit quod, AcI, de Ml. 2.  
danken: eius iudicio für Ph; de 
für Ml.  E: für grati-tulor, v. grates 
u. altl. tulo, pf. tuli,  gr. \sg tlhnai
\gs  tragen.

@gratus
 gratus 3, adv. e 1. anmutig, 
lieblich, hold, schön: loca O, 
Venus V, gratior it dies H. 2. 
beliebt, willkommen, lieb, 
angenehm: gratus Alexandro 
Choerilus H ; ulva paludibus 
grata gerne an Sümpfen 
wachsend O ; risus geneigt H; 
gratum acceptumque munus lieb 
und wert N; adv. gern: gratius ex 
ipso fonte bibuntur aquae O. 3. 
erfreulich, dankenswert: alicui 
gratum est, quod (si) . . . , ( auch 
inf.); gratum facere alicui einen 
Gefallen erweisen. 4. dankbar: 
alicui, in illum, pro beneficiis; 
animus Dankbarkeit. E: ai. gurtah 
willkommen, gurate  begrüßt.

@Graupius
 Graupius mons G. [Berg in 
Schottland]  T.

@gravamen
 gravamen, inis, n. Beschwerde 
Nl.

@gravate
 gravate u. gravatim LuL ( adv. zu 
gravor) ungern.

@gravatim
 gravate u. gravatim LuL ( adv. zu 
gravor) ungern.

@gravedo
 gravedo, inis, f. (gravis) 
Mattigkeit ; occ. a. Schnupfen;  
adi. gravedinosus 3 verschnupft. 
b.  frigida Schüttelfrost Ca.

@gravesco
 gravesco, ere (gravis) schwer 
werden;  metaph. sich 
verschlimmern LuT; beladen 
werden: fetu nemus V.

@graviditas
 graviditas, atis, f. (gravidus) 
Schwangerschaft.

@gravido I.
I. gravido Ca s. gravedo.

@gravido II.
II. gravido 1. befruchten; 
schwängern .

@gravidus
 gravidus 3, adv. e (gravis) 1. 
schwanger, trächtig. 2. metaph. 
voll , angefüllt, beladen: messes 
körnerschwer O , nubes 
regenschwer O, metallis reich an  
O.

@gravis
 gravis, e, adv. iter (ai. guruh, gr. 
\sg baruz, got\gs . kaurus)  %
schwer%
\Anfang Textrahmen
 I. %abs.% 1. gewichtig; metaph. 
2. wichtig, hoch, bedeutend; 3.  a. 
dumpf, tief; b. ernst, würdig, 
würdevoll, erhaben.
  II. %pass.% 1. beladen, 
beschwert; 2. schwanger, 
trächtig; metaph. 3.  beschwert, 
gedrückt; occ. a. betrunken. b.  
(vom Alter) gebeugt. c. schwer 
krank.
  III. %akt.% 1. drückend, lästig; 
metaph. 2. schwer (zu ertragen), 
schlimm, traurig, hart; 3. widrig, 
abstoßend. 4.  graviter ferre sich 
ärgern.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. gravius cadere schwerer 
auffallen, tellus (terra) schwerer, 
fetter Boden VH, cibus schwer 
verdaulich;  miles die 
Schwerbewaffneten T , grave 
agmen L;  Entellus riesig V ; aes 
Kupferbarren L. 2. testis, auctor, 
oratio, victoria, civitas. 3. a. vox 
tief , graviter sonare dumpf 
tönen; graviter audiebant 
undeutlich Chr; accentus der 
Gravis Q. b. adulescens, consul, 
iudex, senatus consultum streng. 
II. 1. armis Cu, colus lana gravis 
voll V, gravis aere dextra mit Geld 
gefüllt V, morbo, vulnere matt  V;  
oculi einfallend V, corpus 
Verstopfung H. 2. Marte gravis V 
, fetae V. 3. a. vino O, somno 
epulisque betäubt von L. b. 
senecta  O, aetate L; Acestes 
altersgebeugt  V. c. iacere Pli. III. 
1.  sol drückende Hitze HO, 
aestas  Sommerschwüle V, aurae, 
Minturnae ungesund  O, 
tempestas (sidus O) schlimmes 
Wetter ; graviter ferire 
nachdrücklich, fest V ; morbus, 
vulnus schwer, crimen belastend. 
2. fatum, damnum O, poena, 
contumelia  L, exemplum 
nachdrücklich V, rumores böse 
Nachrichten, graviora minari 
härtere Strafen O. 3. odor V, 
grave olens widrig riechend V, 
chelydri V, hircus stinkend H. 4. 
mit quod, AcI .

@Graviscae
 Graviscae, arum, f. G. [sumpfiger 
Ort in Etrurien].

@gravitas
 gravitas, atis, f. (gravis) %
Schwere% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Gewicht, Last; metaph. 2. 
Gewicht, Bedeutung; 3. Ernst, 
Würde.
  II. %pass.% 1. Belastung, 
Druck; occ. Schwangerschaft; 2. 
metaph. Mattigkeit, Gedrücktheit.
   III. %akt.% 1. Schwere; 2. 
Härte, Gewalt, Strenge; 3. 
Widrigkeit, Unannehmlichkeit.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. navium Schwerfälligkeit, 
oneris; annonae hoher Preis T, 
sumptuum Höhe T ; vis gravitatis 
Schwerkraft Nl. 2.  civitatis, 
sententiae. 3. comitate condita 
gravitas, parentis Vaterwürde, 
episcopalis Ml; dicendi, ficta 
scheinbare Bedächtigkeit O. II. 1.  
tendebat gravitas uterum O. 2. 
linguae schwere Zunge, senilis 
Altersschwäche O. III. 1. belli, 
temporum. 2. iudiciorum, legum. 
3. odoris T, caeli (autumni  S, loci 
L) Ungesundheit.

@gravo
 gravo 1. (gravis) 1. beschweren, 
belasten, schwer machen: telis 
überschütten Cu, caput senken 
O, gravatus vulneribus bedeckt 
mit  L; lentiscus gravata 
fruchttragend; metaph. 2. 
erschweren, verschlimmern: aes 
alienum T , invidiam T. 3. 
belästigen, bedrücken: me labor 
non gravabit V, gravati vino 
somnoque trunken und schläfrig 
L, ebrietate mens umnebelt  Cu. 
Med. Dep. gravor 1. beschwert 
sein, sich beschwert fühlen, 
verdrießlich sein: militia Unlust 
empfinden an L; mit inf. sich 
weigern; trans. equitem ungern 
tragen H, aspectum civium sich 
ungern sehen lassen T.

@Grecus
 Grecus Ml = Graecus.

@gregalis
 gregalis, e (grex) 1. des 
einfachen Soldaten: sagulum L, 
habitus Uniform T. 2. subst. 
Kamerad, Spießgeselle.

@gregarius
 gregarius 3 (grex) zum Haufen 
gehörig: miles einfacher Soldat, 
eques einfacher Reiter T.

@gregatim
 gregatim (grex) adv. haufen- , 
scharenweise.

@grego
 grego 1. (grex) zu einer Herde 
scharen;  med. sich zu einer 
Herde scharen, metaph. sich 
(zusammen)scharen Lu.

@Gregorius
 Gregorius, i, m. G. [bes . Anisius 
G., Gregor I., Papst 590#604 , 
Kirchenvater].

@gremium
 gremium, i, n. 1. Schoß;  %
bildl.% gremio ac sinu matris 
educabatur T. 2. metaph. das 
Innerste: terra gremio semen 
excipit, Italiae die Mitte T.

@gressus I.
I. gressus PPA v. gradior.

@gressus II.
II. gressus, us, m. (gradior) 
Schritt, Gang: ferre 
einherschreiten O ; huc dirige 
gressum den Lauf (des Schiffes)  
V.

@grex
 grex, gregis, m. 1. Herde: 
pecorum  O, armentorum; avium 
Schwarm H. 2.  metaph. Schar, 
Schwarm, Haufen: amicorum 
Freundeskreis, in grege 
adnumerari zu . . . gerechnet 
werden, scribe tui gregis hunc in 
dein Gefolge  H. occ. a. 
geschlossener Haufen: grege 
facto S. b. Schule, Sekte: 
philosophorum. c. 
Schauspielertruppe Co.  E: Wz. 
*gere- zusammenfassen, gr. \sg 
gergera \gs = \sg polla\gs , \sg 
ageirw \gs sammeln.

@grillus
 grillus u. gryllus, i, m.  %Grille% 
PhMl.

@grossus
 grossus 3 fett, dick; üppig  
ChrMl.

@grumus
 grumus, i, m. Erdhaufen, Hügel  
Vi.

@grunditus
 grunditus, us, m. das Grunzen. E: 
grundire grunzen.

@grus
 grus, gruis, f. (selten m.), auch 
gruis, is, f. Ph (gr. \sg geranoz, 
ahd\gs . chranuh) Kranich.

@gryllus
 grillus u. gryllus, i, m.  %Grille% 
PhMl.

@Grynium
 Grynium, i, n. G. [St. in 
Kleinasien mit Apollokult] N; adi. 
Gryneus 3: Apollo V.

@gryps
 gryps, grypis, m. (\sg gruy\gs )  
%Greif% [ein Fabeltier mit 
Löwenleib, Flügeln u . Adlerkopf] 
V.

@gubernac(u)lum
 gubernac(u)lum, i, n. (guberno) 
Steuerruder;  metaph. Ruder, 
Lenkung , Leitung; Richtung.

@gubernaclum
 gubernac(u)lum, i, n. (guberno) 
Steuerruder;  metaph. Ruder, 
Lenkung , Leitung; Richtung.

@gubernaculum
 gubernac(u)lum, i, n. (guberno) 
Steuerruder;  metaph. Ruder, 
Lenkung , Leitung; Richtung.

@gubernatio
 gubernatio, onis, f. (guberno) 
das Steuern; metaph. Leitung, 
Lenkung.

@gubernator
 gubernator, oris, m. Steuermann;  
metaph. Lenker, Leiter;  
gubernatrix, icis, f. Lenkerin, 
Leiterin.

@guberno
 guberno 1. (aus \sg kubernaw\gs 
) steuern ; metaph. lenken, leiten, 
regieren.

@guerra
 guerra, ae, f. Krieg Ml.

@gula
 gula, ae, f. 1. Kehle, Rachen. 2. 
meton. a. Gefräßigkeit, 
Schlemmerei , Genusssucht: 
gulae parere H. b.  Gourmand, 
Vielfraß H.  E: aus *gela, ai. galah 
Kehle , ahd. kela.

@gulosus
 gulosus 3 (gula) gefräßig MaIur;  
metaph. wählerisch, 
anspruchsvoll: lector  Ma.

@gum(n)asium
 gum(n)asium, gyma(-i-)nasium = 
gymnasium.

@gumasium
 gum(n)asium, gyma(-i-)nasium = 
gymnasium.

@gumia
 gumia, ae, m. f. Schlemmer(in). 

@gummi
 gummi s. cummi.

@gumnasium
 gum(n)asium, gyma(-i-)nasium = 
gymnasium.

@gurges
 gurges, itis, m. 1. Strudel, Wirbel. 
2. synecd. tiefes Wasser, Tiefe 
[Fluss , See, Meer]: Hiberus 
Westmeer V. 3. metaph. 
Abgrund, Tiefe: Stygius O , 
libidinum. 4. Gurgel, Schlund; 
meton. Fresser, Schlemmer: 
patrimonii. E: vgl. ai. girati 
verschlingt; gr. \sg barajron\gs ; 
verw. mit gula, vorare.

@gurgulio
 gurgulio Co = curculio.

@gurgustium
 gurgustium, i, n. (gurges) 
Kneipe. 

@gustatio
 gustatio, onis, f. (gusto) das 
Kosten ; meton. Vorgericht Pe.

@gustatorium
 gustatorium, i, n. (gusto) 
Essgeschirr  PeSePli.

@gustatus
 gustatus, us, m. Geschmacksinn, 
Geschmack .

@gusto
 gusto 1. genießen, kosten; 
schmecken , 
Geschmacksempfindung haben 
Chr; abs. eine kleine Mahlzeit zu 
sich nehmen Pli. metaph. kosten , 
genießen, teilhaftig werden. E: ai. 
jusate genießt, gr. \sg geuw \gs 
statt *\sg geusvw \gs kosten 
lassen , got. kiusan, ahd. koston 
kosten .

@gustus
 gustus, us, m. das Kosten; 
meton. a. Geschmacksinn Chr; b.  
Kostprobe Ma. metaph. 
Vorgeschmack, Probe  SePli; 
gusti (dat.) mihi non est ist mir 
egal Pe.  E: got. kustus, ahd. kust 
Prüfung. 

@gut(t)us
 gut(t)us, i, m. enghalsiger Krug 
HAl. 

@Gutones
 Gutones Al = Gotones.

@gutta
 gutta, ae, f. Tropfen; [t. t. ] 
tropfenförmige Verzierung 
dorischer Triglyphen Vi ; occ. 
Fleck VO.

@guttatim
 guttatim adv. tropfenweise Nl.

@guttur
 guttur, uris, n. (m. Co ) Gurgel, 
Kehle; sonus gutturis Räuspern  
Ml.

@guttus
 gut(t)us, i, m. enghalsiger Krug 
HAl. 

@gutus
 gut(t)us, i, m. enghalsiger Krug 
HAl. 

@Gyaros
 Gyaros, i, f. G. [Kykladeninsel , 
in der Kaiserzeit 
Verbannungsort] VOT.

@Gyas
 Gyas, ae, m. G. [ein 
hundertarmiger Riese] HO.

@Gyges
 Gyges, is oder ae, m. 1. G . 
[König von Lydien, 716#678]; 
adi. Gygaeus 3 lydisch: lacus Pr. 
2.  = Gyas HO.

@gymanasium
 gymanasium, gyminasium = 
gymnasium.

@gymnasiarchus
 gymnasiarchus, i, m. (\sg 
gumnasviarqoz \gs ) Vorsteher 
der Ringschule.

@gymnasium
 gymnasium (gyman-, gymin-), i, 
n. ( \sg gumnasvion\gs ) 1. 
Sportplatz, Ringschule [vielfach 
Versammlungsplatz der 
Philosophen];  occ. Tummelplatz 
Pli. 2. höhere Schule  Nl.

@gymnicus
 gymnicus 3 (\sg gumnikoz\gs ) 
gymnastisch , Turn-: ludi; 
certamen Ringkampf.

@gynaeceum
 gynaeceum, -ium, i, n. (\sg 
gunaikeion \gs ) u. gynaeconitis, 
idis, f., acc. in (\sg gunaikwnitiz
\gs ) Frauenwohnung .

@gynaecium
 gynaeceum, -ium, i, n. (\sg 
gunaikeion \gs ) u. gynaeconitis, 
idis, f., acc. in (\sg gunaikwnitiz
\gs ) Frauenwohnung .

@gypso
 gypso 1. übergipsen; adi. PPP : 
gypsatissimis manibus [von 
Schauspielern, die Frauenrollen 
spielten]; pedes mit Gips 
gekennzeichnete Füße der 
Sklaven  TiO.

@gypsum
 gypsum, i, n. (\sg guyoz\gs ) 
Gips  Vi.

@gyro
 gyro 1. (gyrus) im Kreis drehen, 
drehen  SlMl.

@Gyrton
 Gyrton, onis, f. G. [St. in 
Thessalien] L.

@gyrus
 gyrus, i, m. (\sg guroz\gs ) 1. 
Windung, Ring, Kreis: telum 
volat ingenti gyro  V. 2. 
Kreiswendung [beim Reiten] : in 
gyros ire, carpere im Kreis laufen 
VO, variare mannigfache 
Kreisbewegungen (Volten) 
ausführen T. 3. metaph. Kreis , 
Kreislauf: nivalem diem interiore 
gyro trahere im inneren , 
kleineren Kreis [sodass der Tag 
kürzer ist]  H; occ. Bahn: 
praescriptus Pr.

@Gytheum
 Gytheum, i, n. G. [St. am 
Lakonischen Golf, Arsenal von 
Sparta].

@habena
 habena, ae, f. 1. Riemen, Zügel , 
meist pl. habenas dare, effundere 
V, excutere, inmittere PrO, die 
Zügel schießen lassen , 
adducere, premere anziehen V; se 
palmes agit inmissus habenis 
schießt ungezügelt auf V. 2. 
Riemen: turbo actus habena 
Peitschenschnur V ; synecd. 
pendens Knute H. 3.  metaph. 
Leitung, Führung, Regierung: 
populi  O, rerum V. E: habeo; 
eigtl. Halter.

@habeo
 habeo 2. ui, itus (altl. fut. ex. 
habessit = habuerit) %haben, 
halten%
\Anfang Textrahmen
  A. 1. tragen, führen; 2. a.  
festhalten; b. behalten; c. 
enthalten; d. (Versammlungen u. 
dgl.) abhalten, durchführen; occ. 
(Reden) halten; 3. [mit adv. 
Bestimmung] behandeln; 4. [mit 
präd. Bestimmung] für etw. 
halten, ansehen, betrachten; 
pass. gehalten werden, gelten; 5. 
(refl. u. act.) sich verhalten, 
stehen; [von Personen] sich 
befinden.
   B. 1. besitzen; 2. a. innehaben, 
besetzt halten; b. (be)wohnen; c. 
beherrschen; d. Besitzungen, 
Vermögen haben; e. ( Vieh) 
halten, züchten; f. erhalten; 3. 
metaph. [von Zuständen] jemd . 
ergriffen haben, gefangen halten, 
fesseln.
  C. 1. haben; 2. [Seelenzustände] 
hegen, haben, zeigen; 3. etw. mit 
sich bringen, erwecken, 
verursachen; 4. [mit inf. oder %
indir.% Fr.] vermögen, wissen, 
können; 5. [mit PPP zur 
Bezeichnung dauernder 
Zustände] haben; 6. [mit 
gerundivum n. ] müssen.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. aptat habendo ensem 
richtet zum Halten her  V, tellus 
lentescit habendo wenn man sie 
knetet  V;  iaculum manibus 
tragen O, arma procul fern halten 
T, aetatem procul a re p. dem 
Staatsleben fernbleiben S; [von 
Bewaffnung auch:] gebrauchen 
T. 2. a. in custodia (vinclis) 
aliquem gefangen halten, in Syria 
haberi  T; milites in castris, in 
armis SL, urbem in obsidione, in 
potestate; [mit präd. PPP, um %
dauernde Zustände% zu 
bezeichnen (vgl. C.  5):] caput 
tectum bedeckt halten Cu, aciem 
instructam, aliquid promptum (in 
promptu) bereithalten, neque ea 
res me falsum habuit täuschte 
nicht S, aliquem suspectum in 
Verdacht haben S; [mit adi. ] 
aliquem sollicitum (anxium T ) in 
Aufregung halten, agros infestos 
in Unruhe halten, intentos 
Numidas proelio die 
Aufmerksamkeit der . . . gespannt 
halten S. b. habeant sibi arma; 
magistratus beibehalten Iur; illam 
suas res sibi habere iussit er 
verstieß sie, trennte sich von ihr; 
habe tibi nimm an Ca. c. flos 
habet inscrip tum O, quod nulla 
annalium memoria habet L. d. 
comitia, senatum, dilectum; 
quaestionem, auspicia anstellen; 
iter Aegyptum (ad legiones) nach  
.  . .  marschieren; rationem 
Rechnung führen. occ. 
orationem, querimoniam, verba 
sprechen, verba cum aliquo sich 
unterreden L; [mit Ellipse von 
verba:] sprechen Chr. 3. 
adversarios male beunruhigen, 
eum liberalissime (sancte Cu) ; 
omnes nullo discrimine alle gleich 
behandeln V, milites leviore (levi, 
duro T ) imperio S. 4. deos 
aeternos et beatos; pass. 
Pharnabazus habitus est 
imperator N; mit gen. praed. eius 
auctoritas magni habebatur; 
aliquem pro amico, aliquid pro 
certo (explorato, re comperta) für 
gewiss halten , pro non dicto 
haberi als ungesagt gelten L, 
aliquem in numero (numero, loco) 
hostium, in summis ducibus NS ; 
[mit inf.] satis habere sich 
begnügen, parum sich nicht 
begnügen S; [mit dat. des 
Zweckes:] aliquid honori (laudi) 
als Ehre betrachten , rem religioni 
sich ein Gewissen aus . . . 
machen, hominem ludibrio zum 
Besten halten. 5. res se male (ita, 
sic) habet steht schlecht ( so), 
bene habet es steht gut, sic 
habet so steht es H; med. sicut 
pleraque haec habentur sich 
verhalten S; [von Personen]: ego 
me bene habeo T, se graviter 
schwer krank sein. 
   B. 1. pecuniam, uxorem, di 
habuere suas sorores hatten zu 
Frauen O, opes modeste maßvoll 
gebrauchen T ; amor (cura Ph) 
habendi Habsucht VO ; beneficia 
ab aliquo, hoc habet jetzt hat ers 
= der Hieb hat getroffen, sitzt V. 
2.  a. hostis habet muros V. b. 
Creten habendam tradere zum 
Wohnsitz O, orbem O , Capuam 
L; qua Poeni, qua Numidae 
haberent sich aufhielten L; 
collegium einem Verein 
angehören Iur. c. Romam reges 
habuere T ; animus habet cuncta 
neque ipse habetur S. d.  in 
Sallentinis aut in Bruttiis, in 
Veiente agro L. e.  habens pecora 
Viehzüchter Ph. f.  in petendis, 
habendis . . . rebus Chr. 3.  omnia 
languor habet O, terris animalia 
somnus habebat V.
   C. 1. Flaccum in consulatu 
collegam N, deos faciles 
willfährig finden O; eum ad 
manum N , legionem secum, eum 
in partibus T; suspicionem 
adulterii im Verdacht  . . .  stehen  
N, annus habet res gestas hat 
aufzuweisen,  

 

 
 studia suorum für sich haben, 
finden O. [ %Phrasen%:] a. (in) 
animo habere wollen, 
beabsichtigen, mit inf.; eum in 
animo (ante oculos  O) seiner 
stets eingedenk sein S. b.  in 
manibus habere in Händen 
haben: rem; victoriam fast 
errungen haben L. 2. alicui 
gratiam dankbar sein, honorem (-
es) erweisen, fidem alicui 
glauben;  res fidem habuit fand 
Glauben O ; spem in armis auf  . . 
.  setzen  V; peius habeo es geht 
mir schlecht Se;  habebat 
Tigellius hoc hatte das an sich H; 
res habet aliquid einen Wert 
haben, wert sein Al. 3. magnam 
invidiam großen Unwillen 
erwecken  N, pons magnum 
circuitum habebat benötigte. 4. 
nihil habeo ad te scribere, an 
melius quis habet suadere?  H; 
non habeo, quid dicam N, habeo, 
quibus vendam weiß Leute, an 
die; [relativ:] nihil habeo, quod 
ad te scribam. 5. aliquid effectum, 
exploratum, compertum, 
propositum den Plan, (sibi) 
persuasum die Überzeugung, 
aliquid cognitum (notum) 
durchschaut , erkannt, omnia 
pericula consueta habeo bin 
gewöhnt an  S. 6. habeo 
dicendum ich habe zu sagen , 
muss sagen T, nihil excusandum 
habes  %kannst% nicht T.

@habilis
 habilis, e 1. handlich, leicht zu 
handhaben : ensis, galea, nata 
leicht V, currus lenksam O. 2. 
passend, tauglich , geeignet, 
bequem, geschickt; mit ad, dat.: 
viris willfährig O.

@habilitas
 habilitas, atis, f. (habilis) 
günstige Beschaffenheit; 
vorteilhafte Eigenschaft: 
habilitates corporis.

@habitabilis
 habitabilis, e (habito) 
bewohnbar; wohnlich .

@habitaculum
 habitaculum, i, n. Wohnstätte, 
Zelt , Behausung, Wohnung 
ChrSlMl.

@habitatio
 habitatio, onis, f. (habito) (Be-) 
Siedlung: humana Ml; 
Wohnung;  synecd. Wohnsitz, 
Aufenthaltsort ChrMl;  meton. 
annua Mietzins.

@habitator
 habitator, oris, m. Bewohner, 
Mieter; Einwohner ChrMl.

@habito
 habito 1. (frequ. v. habeo) 1. 
trans. bewohnen: terras O, casas  
V. II. intr. 1. wohnen: pagatim in 
Dörfern L, ad M. Lepidum; subst. 
habitantes, um Ein-,  Bewohner 
LO. 2.  metaph. sich aufhalten, 
heimisch sein, zu Hause sein : in 
foro (= oft als Redner auftreten), 
in oculis vor Augen stehen, in 
ratione tractanda verweilen; oculi 
in voltu habitant sind ständig 
gerichtet auf.

@habitudo
 habitudo, inis, f. Haltung, Gestalt 
: corporis Ml; Aussehen, 
Zustand , Verhalten Ml.

@habitus I.
I. habitus, us, m. (habeo) 1. 
Haltung, Stellung: durante adhuc 
habitu Cu. 2.  synecd. Aussehen, 
Gestalt: oris Gesichtsausdruck. 3. 
Äußeres, Tracht: messoris O, 
virginalis; [%sprichw% .] suo 
habitu vitam degere = im eigenen 
Rock sein Leben verbringen Ph; 
meton. Kleidung, Gewand: 
Dardanii V; religiosus Ml; 
pastoris  Chr; occ. Zuschnitt, 
Machart Chr. 4. metaph. das 
Verhalten, Zustand, Gesinnung, 
Lage: civile feines Benehmen Cu, 
naturae Anlage Cu, provinciarum 
Stimmung T, pecuniarum L.

@habitus II.
II. habitus 3 (habeo) (gut) 
gehalten , (wohl) genährt Al.

@habitus III.
III. habitus PPP v. habeo.

@habrodiaetus
 habrodiaetus, i, m. (\sg 
abrodiaitoz \gs ) Genussmensch 
Al.

@habrotonum
 habrotonum = abrotonum.

@hac
 hac s. hic B. 1.

@hactenus
 hactenus 1. [%räumlich%] so 
weit: hactenus Euxini pars est 
Romana O. 2.  [%zeitlich%] bis 
hierher, bis jetzt: hactenus, Acca 
soror, potui V. metaph. 3. [ nach 
Abschluss der Rede] bis zu 
diesem Punkt, bis hierher, so 
weit: hactenus de amicitia dixi. 4. 
[graduell beschränkend] bis zu 
dem Grade, insoweit, insofern: 
hactenus reprehendet, non 
amplius; h. # quatenus nur so 
weit # wie Iur.

@Hadria
 Hadria u. Adria, auch Hatria, 
Atria, ae, f. I. %Atri% [St . in 
Picenum] LT. II.  %Adria% [St. 
zwischen Podelta und 
Etschmündung] L; meton. 
Hadria, ae, m. das Adriatische 
Meer, die Adria HSeT;  adi. 
Hadriacus, Hadriaticus 3 
adriatisch : mare; abs. 
Hadriaticum Ca;  Hadrianus (adi. 
u. Einw.) von Atri L, mare das 
Adriatische H. 

@Hadrianus
 Hadrianus, i, m. H. [1.  röm. Ks., 
117#138 n. Chr. Sl. 2. Name röm. 
Päpste, z . B. H. I. 772#795  Ml].

@Hadrumetum
 Hadrumetum u. Adrumetum, i, n. 
H. [Küstenstadt südl. von 
Karthago, j . Sousse in 
Tunesien].

@haec
 hic, haec, hoc %dieser, diese, 
dieses.% [ %Formen:% huius = 
huiusce; his = hisce ; hos, has = 
hosce, hasce. Nom. pl. m. auch 
hisce  Co, f. hae u. haec;  gen. pl. 
horunc, harunc Co.  Der nom. 
urspr. hice, haece, hocce (für 
*hod-ce, vgl . illud, istud), nach 
Abfall des e seit dem 3.  Jh. v. 
Chr. gewöhnlich hic, haec, hoc (= 
hocc); seit Ende des 2.  Jh. v. 
Chr. statt hic auch hic, hicine 
oder hicine, huncine usw .]
   A. 1. [räumlich %
nächststehend%:] dieser (hier), 
mein, unser:% hic Laelius der hier 
anwesende, hic dies der heutige, 
hic homo = ich, haec das Weltall, 
das Staatswesen.2.  [%
temporal%:] gegenwärtig, heutig, 
jetzig: in hoc aevi bis auf die 
Gegenwart O; hac annona bei der 
gegenwärtigen Teuerung; [auf 
die eben vergangene Zeit 
bezogen:] hoc triduo vel 
quatriduo in den letzten drei oder 
vier Tagen, ante hos sex menses 
vor ( den letzten) sechs Monaten 
Ph. 3.  [Im abl. mensurae beim 
comp.:] id hoc facilius iis 
persuasit; de quo hoc plura 
referemus, quod obscuriora sunt 
eius gesta N. 
[zurückverweisend:] haec habui 
de amicitia quae dicerem; 
[hinweisend auf das Folgende:] 
res hoc modo facta est begab 
sich folgendermaßen L;  hoc est 
das heißt. 4. diesseitig: hoc 
temporum cursu diesseitiger 
Zeitenlauf Chr.
   B. %Isolierte Formen:%
   1. hac (abl. sg. f., vgl. qua) da, 
hier. In Iuxtap. hac-tenus [s. d .]
   2. hic, älter heic, hice (locat. sg. 
n. ) a. hier, an diesem Ort: video 
esse hic in senatu quosdam. b. 
[%zeitlich%:] hierauf, alsdann: 
hic regina poposcit pateram V. c. 
metaph. hierin, hierbei, bei dieser 
Gelegenheit, unter solchen 
Umständen: hic iam plura non 
dicam.
  3. hinc a. von dieser Stelle, von 
hier (aus): hinc a nobis profecti in 
caelum. b. hier: hinc   . . .  hinc 
hier  . . .  dort ; hinc pudicitia 
pugnat, illinc stuprum. c. [ %
zeitlich%:] von jetzt an, von nun 
an: hinc obliviscere Graios V; 
occ. dann, hierauf: hinc ferro 
accingor rursus V. d. metaph. 
infolgedessen, daher: hinc in 
Ligarium crimen oritur.
  4. huc (hoc) (wie eo, quo, alio) a.  
hierher, hierhin: hoc animum 
advorte Co, huc homines 
veniebant; nunc huc, nunc illuc 
bald hierhin, bald dorthin O; 
prolept. quare huc adsim weshalb 
ich (hierher gekommen und) hier 
bin O ; asynd. huc illuc; huc 
usque bis jetzt  ChrMl. b. metaph. 
hierher, dazu: huc accedit timor 
dazu kommt noch, huc adice O. c. 
bis zu dem Punkt, bis dahin, so 
weit: res huc erat deducta; huc 
malorum ventum est Cu; hucine 
evasere beneficia tua? so weit ist 
es gekommen mit . . .?  S.

@haedilia
 haedilia, ae, f. (haedus) Geißlein , 
Zicklein H.

@haedinus
 haedinus 3 (haedus) vom 
(Ziegen -)Bock, Ziegen-: pellis 
Ma.

@Haedui
 Haedui (Aedui), orum, m. die H. 
[ keltischer Stamm zw. Saone u. 
Loire , Verbündete der Römer]; 
adi. civitas Haedua.

@haedulus
 haedulus, i, m. (dem. v. haedus) 
Ziegenböckchen Al.

@haedus
 haedus, i, m. 1. Bock, 
Ziegenbock . 2. metaph. Haedi 
die Böcklein [ zwei Sterne im 
Zeichen des Fuhrmanns, deren 
Auf- und Untergang 
Herbststürme bringen] VO; sg. 
HO.  E: vgl. got. gaits, ahd. geiz  
Geiß.

@Haemon
 Haemon, onis, m., acc. ona  H. 
[Sohn des Kreon, Bräutigam der 
Antigone]  PrO.

@Haemonius
 Haemonius 3 %dicht.% 
thessalisch : puppis = die Argo, 
iuvenis = Iason, heros, puer = 
Achilles, equi die Pferde des 
Achilles , urbs = Trachin, culter 
Zaubermesser [ der Medea], 
arcus Schütze [Sternbild , 
Kentaur aus Thessalien]; subst. 
Haemonia, ae, f. Thessalien, 
Haemonis, idis, f. Thessalierin O.

@Haemus
 Haemus, i, m. H. [Gebirge in 
Thrakien] HLOSe.

@haereo
 haereo 2. haesi, haesurus %
hängen, haften, hängen 
bleiben%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. hängen, haften, kleben; 2. 
hängen bleiben, Halt finden; 3. 
sich  .  . . anschließen, mit . . . 
zusammen sein; 4.  bleiben, 
verharren, verweilen; 5. metaph. 
a. ( im Gedächtnis . . .) haften, 
bleiben; b. an . . . festsitzen, 
hängen; c. feststehen; II. 1. 
stecken bleiben, sich 
verheddern; 2.  stocken, 
innehalten; metaph. a. stocken, 
aufhören; b. ins Stocken, 
Stottern, in Verlegenheit geraten.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. [mit dat., ad:] haerentia 
corpori tegmina (eng) anliegend 
T; collo ducis an . . . hängen O; 
equo (asel lo O) auf . . . sitzen  H; 
in pede calceus haeret schlottert 
H ; (in) tergo auf dem Nacken 
sitzen LT. 2. ferrum ossibus O; 
flamma postibus  V; terminus alte 
haerens tief festsitzend Lu . 3. 
haerentes nos Pr; comes alicui 
haerere jemds. Gefolge 
angehören Pli. 4.  in vestigio sich 
nicht vom Fleck rühren Cu ; 
scopulis in isdem O, circa muros 
urbis, in obsidione castelli; telae; 
in virgine haeret wird von . . . 
gefesselt O. 5. metaph. a.  haeret 
animo dolor, in animis 
sollicitudo; haeret imago menti  
O; haeret tibi du erinnerst dich 
Pli. b.  crimen, peccatum. c. 
terminus haeret V ; haereat nobis 
seien wir darauf bedacht Pli. II. 1. 
classis in vado haerebat, %
sprichw.%  hic haeret aqua = hier 
hapert es; vox faucibus haesit  V; 
%bildl.% repetundarum 
criminibus sich verfangen in T. 2. 
territus haesit V. metaph. a. 
victoria Graium V. b. in 
nominibus; haerere primo, deinde 
pavescere  T.

@haeresco
 haeresco, ere (haereo) hängen 
bleiben, stecken bleiben Lu.

@haeresis
 haeresis, is und eos, acc. sg. 
auch im, gen. pl. eon, acc. pl. 
auch es,  f. (\sg airesviz\gs ) 
Lehre, Schule : Pythagorae Vi; 
Irrlehre, %Häresie%  Chr. meton. 
Sekte Nl.

@haereticus
 haereticus 3 (\sg airetikoz\gs ) 
ketzerisch , häretisch; subst. 
Ketzer, %Häretiker% , Irrlehrer 
ChrMlNl.

@haesitabundus
 haesitabundus 3 (haesito) 
verlegen stotternd  Pli.

@haesitantia
 haesitantia, ae, f. (haesito) das 
Stottern .

@haesitatio
 haesitatio, onis, f. (haesito) 1. 
das Stocken. 2. das Schwanken , 
Unentschlossenheit SeQTMl.

@haesitator
 haesitator, oris, m. 
unentschlossen , zaghaft Pli.

@haesito
 haesito 1. (frequ. v. haereo) 1.  
hängen bleiben,  stecken bleiben: 
in vadis L. metaph. 2. stottern: 
lingua. 3. schwanken , zweifeln, 
unentschlossen, verlegen sein.

@haesurus
 haesurus pt. fut. v. haereo.

@hageter
 hageter, eris, m. (\sg aghthr\gs ) 
Wegweiser Al.

@hahae
 hahae u. hahahae haha! [ 
Ausdruck der Freude] Co.

@hahahae
 hahae u. hahahae haha! [ 
Ausdruck der Freude] Co.

@Halaesa
 Halaesa, ae, f. H. [St. östl. v. 
Palermo]; adi. u. Einw. 
Halaesinus.

@halcyon
 halcyon, Halcyone s. alcyon, 
Alcyone.

@Halcyone
 halcyon, Halcyone s. alcyon, 
Alcyone.

@halec
 halec = allec.

@Hales
 Hales, etis, m. H. [Flüsschen in 
Lukanien].

@Haliacmon
 Haliacmon, onis, m. H. [Fl. in 
Makedonien].

@haliaeetos
 haliaeetos, i, m. (\sg ali-aietoz\gs 
) Seeadler O.

@Haliartus
 Haliartus, i, f. H. [Städtchen am 
Südufer des Kopais-sees in 
Böotien] NL; Einw . Haliartii L.

@halica
 halica s. alica.

@Halicarnassus
 Halicarnassus u. -asus, i, f. H. 
[St. in Karien, Geburtsort 
Herodots ] LCuT; adi. u. Einw. 
Halicarnasseus, ei, 
Halicarnassius 3, 
Halicarnassensis.

@Halicarnasus
 Halicarnassus u. -asus, i, f. H. 
[St. in Karien, Geburtsort 
Herodots ] LCuT; adi. u. Einw. 
Halicarnasseus, ei, 
Halicarnassius 3, 
Halicarnassensis.

@Halicyae
 Halicyae, arum, f. H. [Städtchen 
bei Lilybäum]; adi. u. Einw. 
Halicyensis, e.

@halitus
 halitus, us, m. Hauch, Atem, 
Dunst , Dampf.

@halo
 halo, are hauchen, duften LuVO. 

@halosis
 halosis, f., acc. in (\sg alwsviz 
\gs ) Eroberung, Einnahme Al.

@halucinatio
 halucinatio, onis, f. Gefasel, 
Geschwätz  Se.

@halucinor
 halucinor, ari faseln, ins Blaue 
hinein reden ; sich einer 
Täuschung hingeben Nl.

@Haluntium
 Haluntium, i, n. H. [St. an der 
Nordküste Siziliens].

@Halus
 Halus, i, f. H. [St. in Assyrien 
nw. von Babylon] T.

@Halys
 Halys, yos, m. H. [Hauptfl. 
Kleinasiens, j. %
KÆzÆlÆrmak%].

@hama
 hama, ae, f. (\sg amh\gs ) Feuer- , 
Löscheimer Pli.

@hamadryas
 hama-dryas, adis, f. (\sg ama-
druaz\gs ) Baumnymphe VOPr; 
deae Ca.

@hamatus
 hamatus 3 (hamus) 1. mit Haken 
versehen : harundo Pfeil mit 
Widerhaken O, ensis = harpe  O; 
rubus dornig Ti; metaph. munera 
Pli. 2. hakenförmig.

@Hamilcar
 Hamilcar, aris, m. H. [Name von 
karthagischen Feldherren, bes.: 
Vater Hannibals].

@Hammo
 Hammo(n) u. Ammon, onis, m. 
(H.) A. [ \sg Ammwn\gs , 
ägyptisch Amun; libysch-
ägyptischer Orakelgott].

@Hammo(n)
 Hammo(n) u. Ammon, onis, m. 
(H.) A. [ \sg Ammwn\gs , 
ägyptisch Amun; libysch-
ägyptischer Orakelgott].

@Hammon
 Hammo(n) u. Ammon, onis, m. 
(H.) A. [ \sg Ammwn\gs , 
ägyptisch Amun; libysch-
ägyptischer Orakelgott].

@hammonitrum
 hammo-nitrum, i, n. (\sg ammoz
\gs , \sg nitron\gs ) Sand mit 
Natron Al.

@hamus
 hamus, i, m. 1. Haken: curvi 
Krallen des Habichts O. 2. Angel
(haken ); meton. Köder  H;  
Schwertgriff O; Dorn, Stachel O. 

@Hannibal
 Hannibal, alis, m. H. [karth. 
Feldherr (247--183)].

@haphe
 haphe, es, f. (\sg afh \gs 
Berührung ) Sand, Staub [mit 
dem sich die Ringer bewarfen , 
um den Gegner packen zu 
können] Se.

@hapsis
 hapsis Pli = apsis.

@hara
hara, ae, f. Stall , Schweinestall 
CoO.

@haren
 haren . . . s. aren . . .

@Harii
 Harii, orum, m. die H. [ein Stamm 
der Lugier] T.

@hariolatio
 hariolatio, onis, f. (hariolor) 
Weissagung.

@hariolor
 hariolor 1. weissagen; occ. 
faseln  Co.

@hariolus
 hariolus, i, m., -a, ae, f. (vgl. haru-
spex) Wahrsager(in). 

@harmonia
 harmonia, ae, f. (\sg armonia\gs ) 
Einklang, Harmonie; [%
person.%] Harmonia [Tochter d. 
Mars u. der Venus] O.

@harmonice
 harmonice, es, f. (\sg armonikh 
\gs sc. \sg teqnh\gs ) Harmonie-, 
Tonlehre  Vi.

@harpago
 harpago, onis, m. (vgl. \sg 
arpagh \gs v. \sg arpazw\gs ) 
Reißhaken;  occ. Enterhaken; 
meton. Enterer, Räuber  Co.

@harpe
 harpe, es, f. (\sg arph\gs ) 
Sichelschwert [mit 
sichelförmigem Ansatz]  O.

@Harpocrates
 Harpocrates, is, m. (\sg 
Arpokrathz\gs ) H. [Gott des 
Schweigens] Harpocratem 
aliquem reddere jemd. Schweigen 
auferlegen Ca.

@HarpyÆa
 HarpyÆa, ae, f. ( \sg Arpuia \gs 
v. årpazv) Harpyie [ räuberisches 
Ungeheuer, halb Frau, halb 
Vogel]  VHMa.

@Harudes
 Harudes, um, m. die H. [germ. 
Stamm in Jütland, später nw. vom 
Bodensee].

@harund
 harund  . . .  s. arund  . .  . 

@haruspex
 haru-spex, spicis, m. H. [Opfer- , 
Eingeweidebeschauer, 
Zeichendeuter].  E: specio sehen 
u. ai. hirah   Band, gr. \sg qordh 
\gs Darm; vgl. lat. exti-spex.

@haruspica
 haruspica, ae, f. Weissagerin Co.

@haruspicina
 haruspicina, ae, f. Opferschau; 
adi. haruspicinus 3.

@haruspicium
 haruspicium, i, n. (Kunst der) 
Eingeweideschau Ca.

@hasardhus
 hasardhus, i, m. [arab.] Unglück, 
Zufall Ml.

@Hasdrubal
 Hasdrubal, alis, m. [Bruder 
Hannibals,  gest. 207].

@hasta
 hasta, ae, f. 1. Stab, Stange , 
Schaft: comat virgineas hasta 
recurva comas ein Stäbchen O. 
occ. Lanzenschaft: gramineae aus 
Bambus, pura unbeschlagen. 2.  
synecd. Lanze, Spieß, Wurfspieß, 
Speer;  %sprichw.% abicere = 
den Mut verlieren. 3. meton. 
Versteigerung [nach der dabei 
aufgesteckten Lanze]: sub 
domina hasta caput praebere  Al; 
ad hastam publicam non 
accedere an den Versteigerungen 
nicht teilnehmen N, sub hasta 
vendere öffentlich versteigern L, 
ius hastae Auktionsrecht T ; 
centumviralis Zentumviralgericht 
IurAl.  E: got. gazds Stachel, ahd. 
gart  Gerte.

@Hasta
 Hasta, ae, f. H. [St. nördl. v. 
Gades] L;  adi. Hastensis L.

@hastatus
 hastatus 3 1. mit Speeren 
bewaffnet: acies  T; subst. 
Speerträger: decem milia 
hastatorum Cu. 2. pl. occ. die 
Hastaten [die erste Schlachtreihe 
der Legion]. 3.  Hastatenmanipel: 
mihi decumum ordinem hastatum 
assignavit übertrug mir das 
Kommando des zehnten 
Hastatenmanipels L. 

@hastile
 hastile, is, n. (hasta) 1.  Stange, 
Schaft: rasae hastilia virgae (als 
Rebenstützen ) V; myrtus validis 
hastilibus mit starkem Geäst  V. 2. 
Lanzenschaft:  abiegnum L. 3. 
synecd. Wurfspieß, Speer, Lanze  
VO.

@hau
 hau (vorkl.), haud, haut nicht, 
nicht eben, nicht gerade;  haud-
dum noch nicht , nicht einmal 
noch; haudquaquam keineswegs 
, durchaus nicht.

@haurio
 haurio 4. hausi, haustus, pt. fut. 
hausurus  V  %schöpfen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. schöpfen; occ. (Blut) 
vergießen; 2. metaph. schöpfen = 
entnehmen, entlehnen; occ. 
nehmen, aufnehmen, sammeln.
  II. 1. ausschöpfen; leeren, (aus)
trinken; metaph. 2. erschöpfen; 3. 
zu Ende bringen, vollenden; 4. %
dicht.% aufreißen, verwunden, 
durchbohren.
   III. 1. (in sich) einziehen, 
einsaugen; occ. verzehren, 
verschlingen; 2. metaph. 
einsaugen, verschlingen, gierig 
aufnehmen.
   I. 1. lymphas de gurgite V. occ. 
sanguinem. 2. ex natura legem, ex 
vano aus schlechten Quellen  L. 
occ. pulverem palmis O, terra 
hausta aufgeworfen O. II. 1. 
haustus crater  O. occ. pateram 
V; %bildl .% dolorem, luctum 
empfinden, voluptates genießen, 
ignes corporis entbrennen für O ; 
supplicia Qualen voll auskosten 
V. 2.  sua ihr Geld vertun T, 
Italiam faenore  T.  3. medium sol 
orbem hauserat V. 4. latus gladio 
VCu; %bildl.% pavor haurit 
corda durchdringt V. III. 1. auras 
atmen  V, suspiratus tief seufzen 
O. occ. multos hausit flamma LT, 
equi hauriuntur gurgitibus 
werden verschlungen L. 2. oculis 
erblicken  V, vocem (dicta O) 
auribus V , animo spem schöpfen 
V, expugnationes animo sich 
vornehmen T, eloquentiam T; 
ultima filii oscula empfangen Se.  
E: haurio für *hausio, viell. zu gr. 
\sg auw \gs für *\sg ausvw \gs 
schöpfen , entnehmen.

@haustus I.
I. haustus, us, m. 1. das 
Geschöpfte : aquarum 
Brunnenwasser V, harenae eine 
Hand voll O. 2. metaph. das 
Einziehen : caeli das Einatmen 
Cu; %konkr.%  Schluck, Trunk: 
aquae O.

@haustus II.
II. haustus PPP v. haurio.

@hausurus
 hausurus V pt. fut. v. haurio.

@haut
 haut s. haud.

@haveo
 haveo s. aveo.

@hebdomada
 (h)ebdomada, ae u. (h)ebdomas, 
adis, f. (\sg ebdomaz\gs ) der 
siebente ( kritische) Tag einer 
Krankheit: quarta der 28 . Tag; 
meton. Woche ChrMl ; sancta 
Karwoche Chr.

@Hebe
 Hebe, es, f. (\sg hbh\gs ) H . 
[Göttin der Jugend, Tochter der 
Juno (Iunonia), ohne Vater (Iovis 
privigna), Mundschenkin der 
Götter , Gattin des Hercules].

@hebenum
 hebenum = ebenum.

@hebeo
 hebeo, ere (hebes) stumpf sein 
LSl; metaph. träge, matt sein 
VOT.

@hebes
 hebes, etis, 1. stumpf: telum Cu , 
mucro O. metaph. 2. schwach, 
matt : ictus O, sensus, os 
appetitlos O , color matt O, miles 
träge T, exercitus ohne Feuer S. 
3. stumpfsinnig , blöde, dumm.

@hebesco
 hebesco, ere (incoh. zu hebeo) 
stumpf werden, ermatten, 
erlahmen; occ. erblassen [von 
Sternen] T.

@hebeto
 hebeto 1. (hebes) stumpf 
machen, abstumpfen : hastas L; 
occ. blenden Chr;  metaph. 
schwächen, entkräften: sidera 
verdunkeln  O, überstrahlen T; 
smaragdos in den Schatten 
stellen O.

@hebetudo
 hebetudo, inis, f. Stumpfheit Nl.

@Hebraicus
 Hebraicus 3 u. Hebraeus 3 
hebräisch , jüdisch TChr; subst. 
m. sg. Hebraeus, i Hebräer Chr.

@Hebrus
 Hebrus, i, m. H., j. Marica 
[Hauptfl. Thrakiens]  VHO.

@Hecate
 Hecate, es u. -a, ae, f. H. [\sg   
Ekath\gs  die Fernhinwirkende ; 
Mondgöttin, als Göttin der 
Zauberei bald der Diana , bald 
der Proserpina gleich gedacht, 
dreigestaltig];  adi. Hecateius 3: 
carmina Zauberformeln  O; f. 
Hecateis, idis: herba Zauberkraut 
O.

@hecatombe
 hecatombe, es f. \sg (ekatombh) 
\gs Hekatombe [großes 
öffentliches Opfer (von urspr. 
hundert Ochsen)] Al.

@hectica
 hectica, ae, f. Auszahlung Nl.

@Hector
 Hector, oris, acc. orem u. ora, m. 
H. [Sohn des Priamos, Gemahl 
der Andromache, tapferster Held 
der Trojaner, von Achill getötet]; 
adi. Hectoreus 3.

@Hecuba
 Hecuba, ae, f. H. [\sg   Ekabh\gs 
, Gattin des Priamos, Mutter von 
Hektor und Paris].

@hedera
 hedera u.  edera, ae, f. Efeu ; pl. 
Efeuranken.

@hederiger
 hederi-ger 3 Efeu tragend Ca.

@hederosus
 hederosus 3 reich an Efeu.

@hedychrum
 hedychrum, i, n. (\sg hduqroun
\gs ) Parfüm.

@hei
 hei, heia s. ei, eia.

@heia
 hei, heia s. ei, eia.

@heiulo
 heiulo  s. eiulo.

@Helena
 Helena, ae u. -e, es, f. H. 
[Tochter der Leda und des 
Jupiter;  nach ihrem Stiefvater 
Tyndareus Tyndaris HO, 
Schwester der Dioskuren].

@Helenus
 Helenus, i, m. H. [Sohn des 
Priamus , Wahrsager].

@Heliades
 Heliades, um, f. Töchter des 
Helios [ Schwestern Phaethons, 
in Pappeln verwandelt; ihre 
Tränen werden zu Bernstein = 
Heliadum lacrimae O].

@Helice
 Helice, es, f. (\sg   Elikh\gs  von 
\sg elisvsvw\gs ) 1. der Große 
Bär;  meton. der Norden Al. 2. H. 
[ Küstenst. in Achaia, 373 
versunken]  OAl.

@Helicon
 Helicon, onis, m. H. 
[Gebirgsstock in Böotien mit 
Apollotempel und Musenhain]; 
adi. Heliconius 3; subst. 
Heliconiades, um, f. = die Musen 
Lu.

@heliocaminus
 heliocaminus, i, m. sonnseitiges 
Gemach  Pli.

@Helisii
 Helisii, orum, m. die H. [ein 
Stamm der Lugier] T.

@helix
 helix, icis, f. \sg (elix) \gs 
Schnecke [ od.] Schnörkel am 
korinth. Kapitell Vi.

@Hellas
 Hellas, adis, f. Griechenland Sl ;  
Ostrom Ml.

@Helle
 Helle, es, f. (\sg   Ellh\gs ) H. 
[Tochter des Athamas und der 
Nephele, Schwester des Phrixus. 
Um den Ränken der Stiefmutter 
Ino zu entgehen , flohen die 
Kinder auf dem goldenen Widder 
Merkurs nach Kolchis;  Helle fiel 
herab und ertrank im pontus 
Helles O]; in Iuxtap. 
Hellespontus, i, m. die 
Dardanellen, occ. die Küste der 
D.;  adi. Hellespontiacus 3; Einw. 
Hellespontius.

@helleborum
 helleborum s. elleborum.

@helluatio
 helluatio, onis, f. (helluor) 
Schwelgerei, Prasserei.

@helluo
 helluo, onis, m. Schlemmer, 
Prasser. 

@helluor
 helluor 1. schwelgen, 
schlemmen, prassen. 

@Hellusii
 Hellusii, orum, m. die H. [ halb 
tiergestaltiges Fabelvolk] T.

@Helorus
 Helorus, i H. [1. m. Fl. in 
Ostsizilien V. 2. f. St. an seiner 
Mündung] L; adi. Heloria Tempe 
Tal des Helorus O; Einw . 
Helorini, orum.

@Helotae
 Helotae und Hilotae, auch Ilotae, 
arum, m. (\sg Eilwtez\gs ) Heloten 
[ Leibeigene in Sparta].

@Helveconae
 Helveconae, arum, m. die H. [ein 
Stamm der Lugier] T.

@helvella
 helvella, ae, f. Küchenkraut. E: 
helvus honiggelb.

@Helvetii
 Helvetii, orum, m. die H. [ 
keltisches Volk in der h. 
Schweiz]; adi. Helveti(c)us 3.

@Helvidius
 Helvidius, i, m. H. [H. Priscus, 
Stoiker, Gegner des Eprius 
Marcellus, unter Vespasian 
hingerichtet] T.

@hem
 hem interi. hm! sieh! o! 

@hemerodromus
 hemerodromus, i, m. (\sg 
hmerodromoz \gs ) Tagläufer, 
Eilbote, Kurier NL. 

@hemicyclium
 hemicyclium, i, n. (\sg 
hmikuklion \gs ) Halbkreis ViPli; 
occ. Lehnsessel , [halbrunde] 
Gartenbank.

@hemina
 hemina, ae, f. (\sg hmina\gs )  
Viertelchen, Becher [0,274 Liter, 
Flüssigkeitsmaß] CoSeChrMl.

@hemisphaerium
 hemisphaerium, i, n. \sg 
(hmisvfairion) \gs Halbkugel, 
Kuppel Vi.

@hemitriglyphus
 hemitriglyphus, i, m. \sg 
(hmitriglufoz) \gs halber Triglyph 
Vi.

@hendecasyllabus
 hendecasyllabus, i, m. H. [ 
elfsilbiger Vers] CaPli.

@Heniochi
 Heniochi, orum, m. die H. [ \sg 
hnioqoz \gs Wagenlenker; 
Reitervolk am Kaukasus ] T; adi. 
Heniochus 3 O. 

@Henna
 Henna, ae, f. H. [St. auf Sizilien 
mit Cerestempel]; adi. Hennaeus 
3; adi. u. Einw. Hennensis. 

@hepatia
 hepatia, orum, n. \sg (hpation) 
\gs Leber Pe.

@hepteris
 hepteris, is, f. (\sg epthrhz\gs ) 
Siebenruderer [Schiff mit 7 
Reihen von Ruderbänken ] L.

@hera
 hera s. era.

@Heraclea
 Heraclea u. -ia, ae, f. H. 
[Herkulesstadt: 1. in Lukanien 
(Schlacht gegen Pyrrhus) L. 2.  
Minoa an der sizilischen 
Südküste. 3.  Trachinia westl. der 
Thermopylen L. 4. Sintica am Fl. 
Strymon. 5.  Pontica am 
Südwestufer des Schwarzen 
Meeres SL]; Einw. v. 2. 
Heraclinenses; adi. u. Einw. v. 5.  
Heracleotes, ae.

@Heracleum
 Heracleum, i, n. H. [St. im südl. 
Makedonien] L.

@Heraclitus
 Heraclitus, i, m. H. [ Philosoph 
aus Ephesus, um 500].

@Heraea I.
I. Heraea, ae, f. H. [St . im westl. 
Arkadien] L.

@Heraea II.
II. Heraea, orum, n. (\sg ta   Hraia
\gs ) Herafest L.

@herba
 herba, ae, f. 1. Kraut, Pflanze: 
palustres Sumpfpflanzen L, 
salutaris Heilkraut O, veneni 
Giftpflanze V. 2. a. Küchenkraut: 
lapathi H. b.  Unkraut: sterilis Cu. 
c. Zauberkraut: segetem 
obducunt herbae V;  revocatus 
herbis V. d. Heilkraut O. e. Halm: 
frumenta in herbis sunt stehen in 
Halmen , sind nicht reif; [%
Redew%.:] laus velut in herba 
praecepta am grünen Halm T. f. 
Gras, Rasen: herba requiescere 
O;  synecd. Weide, Anger:  
armenta per herbas errant, 
communibus herbis pellere H.

@herbarium
 herbarium, i, n. 
Pflanzensammlung,  meton. 
Pflanzenlehrbuch Nl.

@herbesco
 herbesco, ere hervorsprießen.

@herbeus
 herbeus 3 (gras)grün Nl.

@herbidus
 herbidus 3 (herba) grasreich, 
grün.

@herbifer
 herbi-fer 3 (fero) grasreich.

@herbigradus
 herbi-gradus 3 (herba, gradior) 
im Gras wandelnd. 

@Herbita
 Herbita, ae, f. \sg (   Erbita)\gs  
H. [St. auf Sizilien]; adi. und Einw 
. Herbitensis.

@herbosus
 herbosus 3 (herba) grasreich: 
arae aus Rasen  O, moretum mit 
Kräutern angemacht O, rogus 
von Rasen bedeckt Pr.

@herbula
 herbula, ae, f. (dem. v. herba) 
Kräutlein.

@hercisco
 hercisco, ere die Erbschaft 
teilen; [nur in der Verbindung]: 
herciscunda familia 
Erbschaftsteilung.

@hercle
 hercle s. Hercules.

@herctum
 herctum, i, n. (vgl. hercisco) das 
Erbe: ciere teilen.

@Herculaneum
 Herculaneum, i, n. H. [St. in 
Kampanien, 79 n. Chr. von der 
Lava des Vesuv bedeckt]; adi. 
Herculanensis, e u. Herculaneus 
3: via.

@Hercules
 Hercules, is, selten i (ei Ca), m. 
H. [Sohn des Jupiter und der 
Alkmene, Heros der Kraft und 
Stärke; Gott des Finderglücks]: 
Herculis silva [Wald östl. von der 
Weser] T;  H. Fundanius = 
Schutzpatron der Gladiatoren H;  
Herculis columnae s. columna 4.; 
[Beteuerungsformen im voc. :] %
hercle, hercule(s), mehercule(s)% 
beim Herkules ! bei Gott! 
wahrhaftig! fürwahr! Adi. 
Herculaneus (Herculaneus Se) 3: 
hospes = Kroton O, arbor = 
Silberpappel V, urbs = 
Herculaneum O , Trachin [von 
Herkules erbaut] O; leo = Gestirn 
des [von H. getöteten 
Nemeischen] Löwen O.  E: gr. \sg   
Hraklhz\gs  wurde im Italischen 
durch Synkope zu *Hercles, mit 
Übergang in die 2.  Dekl. zu 
*Herclus. Davon stammt der voc. 
Hercle. Im Lat. ist zwischen c und 
l ein u eingeschaltet worden.

@Hercynia
 Hercynia silva, saltus Hercynius 
T, auch Hercynia, ae, f. T der 
Hercynische Wald [das deutsche 
Mittelgebirge; von den Quellen 
der Donau (Schwarzwald) bis 
nach Dakien].

@Herdonia
 Herdonia, ae, f. %Ordona% [ St. 
in Apulien] L.

@here
 here s. heri.

@hereditarius
 hereditarius 3 erblich, ererbt; 
Erb- .

@hereditas
 hereditas, atis, f. (heres) 
Erbschaft , Erbgut; [%sprichw%.] 
sine sacris = Gewinn ohne Mühe 
Co.

@heredito
 heredito 1. (heres) erben, 
vererben  ChrMl.

@heredium
 heredium, i, n. Erbgut N.

@heremus
 (h)eremus, i, m. (\sg erhmoz\gs ) 
Einsamkeit; Wüste, Einöde 
ChrMl;  occ. Schneewüste Chr.

@Herennius
 Herennius, i, m. bes. H. Senecio 
[wegen einer Lobschrift auf 
Helvidius Priscus durch Domitian 
hingerichtet] T.

@heres
 heres, edis, m. f. Erbe, Erbin : 
scribere, instituere, relinquere 
einsetzen Pli ; ex dodrante 
Dreiviertelerbe N, secundus 
Miterbe, Ersatzerbe [für den Fall, 
dass der eigentliche Erbe die 
Erbschaft nicht antreten kann]; 
vgl . as; metaph. geminus zwei 
Nachwachsende [sc. Hälse der 
Hydra an Stelle des abgehauenen 
] O.  E: gr. \sg qhroz \gs verwaist.

@heri
 heri u. here gestern; meton. 
neulich, vor kurzem.  E: adv. 
locat. vom Stamm ghes; vgl. hes-
ternus, ai. hyah, gr. \sg qjez, ahd 
\gs . gestaron gestern.

@herilis
 herilis s. erilis.

@Hermae
 Hermae, arum, m. (\sg   Ermai\gs  
) Hermessäulen [viereckige 
Pfeiler mit Hermeskopf ].

@Hermagoras
 Hermagoras, ae, m. H. [2.  Jh., 
Leiter einer Rhetorenschule auf 
Rhodos, verfasste ein Handbuch 
der Rhetorik] T.

@Hermaphroditus
 Hermaphroditus, i, m. H. [Zwitter 
mit beiderlei Geschlechtsteilen] 
O.

@Hermarchus
 Hermarchus, i, m. ( \sg Ermarqoz
\gs  ) H. [von Mytilene, Freund 
und Nachfolger Epikurs].

@Hermathena
 Herm-athena, ae, f., Herm-
eracles, is, m. H. [Doppelbüsten 
der Athene und des Hermes auf 
%einem% Sockel].

@Hermi(n)ones
 Hermi(n)ones, um, m. die H. [ 
Stämme Mittelgermaniens] TAl.

@Herminones
 Hermi(n)ones, um, m. die H. [ 
Stämme Mittelgermaniens] TAl.

@Hermione
 Hermione, es, f. H. [1. Tochter 
des Menelaus und der Helena, 
Braut des Neoptolemos  VO. 2. 
St. in der Argolis L ; adi. 
Hermionicus 3 L].

@Hermiones
 Hermi(n)ones, um, m. die H. [ 
Stämme Mittelgermaniens] TAl.

@Hermodorus
 Hermodorus, i, m. H. [Baumeister 
aus Salamis].

@Hermogenes
 Hermogenes s. Tigellius.

@Hermunduri
 Hermunduri, orum, m. die H. 
[germ . Volk in Thüringen] T.

@Hermus
 Hermus, i, m. H. [Gold führender 
Fl . in Lydien] V.

@Hernici
 Hernici, orum, m. (sabinisch 
herna = saxum) die H. [Volk in 
Latium]; adi. Hernicus 3.

@Herodes
 Herodes, is, m. H. [Name 
jüdischer Könige u. Fürsten] 
HTChrAl.

@Herodianus
 Herodianus, i, m. Anhänger des 
Herodes  Chr.

@Herodotus
 Herodotus, i, m. H. [gr. 
Geschichtsschreiber aus 
Halikarnassos, um 484--424].

@heroicus
 heroicus 3 (\sg hrwikoz\gs ) 
heroisch , mythisch: carmen 
Epos.

@herois
 herois, idis, f., dat. pl. heroisin O 
(\sg hrwiz\gs ) Halbgöttin.

@Herophile
 Herophile, es, f. H. [ 
Apollopriesterin] Ti.

@heros
 heros, ois (acc. pl. oas VPr), m. 
(\sg hrwz\gs ) 1. %Heros% , 
Halbgott: Theseius = Hippolytos, 
Rhodopeius = Orpheus, 
Neptunius = Theseus , Laertius = 
Odysseus, Cythereius (Troius) = 
Äneas. 2. metaph. Held, 
Koryphäe .

@herous
 herous 3 heroisch, episch: pes O 
[u. allein] herous OPli  = der 
Hexameter, carmen (heroa subst. 
n. pl. Q) = Epos Pr.

@Hersilia
 Hersilia, ae, f. H. [Sabinerin , 
Gemahlin des Romulus, nach 
ihrem Tode als Hora Quirini 
verehrt]  O.

@Heruli
 Heruli, orum, m. die Heruler 
[germ . Stamm] ChrMl.

@herus
 herus s. erus.

@Hesiodus
 Hesiodus, i, m. H. [gr. Epiker aus 
Askra (Ascraeus) in Böotien, um 
700; Werke: \sg erga kai hmerai 
\gs (ein  Bauernkalender), \sg 
jeogonia\gs , \sg asvpiz \gs 
(scutum Herculis)]; adi. 
Hesiodius 3.

@Hesione
 Hesione, es u. -a, ae, f. H. 
[Tochter des Laomedon, 
Gemahlin Telamons]  VO.

@Hesperus
 Hesperus, i, m. (\sg esvperoz, 
wgl \gs . vesper) Abendstern; 
adi. Hesperius 3 abendländisch, 
westlich: terra = Italien  VH, 
fluctus (mare Se) = das 
Tyrrhenische Meer H; subst. 
Hesperia, ae, f. Abendland 
(Italien VH, Spanien H );  
Hesperis, idis, f.: aquae = italisch 
V; subst. Hesperides, um, f. die 
H. [Töchter der Nacht oder des 
Atlas, die im fernen Westen den 
Baum mit goldenen Äpfeln 
bewachen O].

@hesternus
 hesternus 3 (s. heri) gestrig, von 
gestern.

@hetaeria
 hetaeria, ae, f. (\sg etairia\gs ) ( 
polit.) Bund, Vereinigung Pli.

@hetaerice
 hetaerice, es, f. (\sg etairikh\gs , 
sc. \sg ippoz\gs ) Schar der 
Freunde, [ makedonische] Garde 
zu Pferd N.

@heu
 heu interi. ach! wehe! o ! heu me 
miserum! ich Unglückseliger! heu 
miser! Unglückseliger! O.

@heus
 heus interi. he! pass auf! höre!

@hexameter
 hexameter, tri, m. (\sg exametroz
\gs ) versus der [daktylische] 
Hexameter.

@Hexapylum
 Hexapylum, i, n. (\sg exapulon
\gs ) H., sechsbogiges Tor [in 
Syrakus]  L.

@hexastylos
 hexastylos, on (\sg exasvtuloz
\gs ) sechssäulig : frons aedis Vi.

@hexeris
 hexeris, is, f. (\sg exhrhz\gs ) 
sechsruderige Galeere L.

@hexis
 hexis, is, f., acc. sg. in ( \sg exiz
\gs ) Fertigkeit, Fähigkeit QAl.

@hiatus
 hiatus, us, m. (hio) 1. Öffnung , 
Schlund: terrarum. 2. offener 
Mund, Rachen : auras captare 
hiatu O. 3. meton. a. 
Vokalzusammenstoß, %Hiat.% b.  
Aufschneiderei, Großsprecherei 
H. c.  Gier: praemiorum T.

@Hiber
 Hiber, eris, pl. Hiberes, um u . 
Hiberi, orum, m. I. die Hiberi [Volk 
am Ebro in Spanien]; synecd. 
Spanier;  adi. 1. Hiberus 3 
hiberisch, spanisch: gurges V 
(flumen O) = Oceanus, piscis = 
die Makrele H , pastor = Geryon 
O, boves = die Rinder des G. VO;  
subst. Hiberus, i, m. der Ebro; 2. 
Hibericus 3 : funis aus span. 
Pfriemengras H;  subst. Hiberia, 
ae, f. Spanien. II. Hiberi die H. 
[Volk südl. vom Kaukasus] T; ihr 
Land Hiberia, ae, f. H.

@hibernaculum
 hibernaculum, i, n. (hiberno) 
Winterwohnung Pli; 
Wintergemach Vi ; pl. 1. 
Winterbaracken: lignea  L. 2. 
Winterlager, -quartier.

@Hibernia
 Hibernia, ae, f. (keltisch %Erin% 
) Irland.

@hiberno
 hiberno 1. überwintern.

@hibernus
 hibernus 3 (aus *gheimrinos; vgl 
. \sg qeimerinoz \gs u. hiems) 1.  
winterlich, Winter-: mare 
winterlich stürmisch H ; occidens 
Südwesten. 2. rau, kalt. 3. subst. 
pl. hiberna, orum, n. a. (sc. castra) 
Winterlager , -quartier; meton. 
frumentum in hibernis Magazine. 
b. Winter: terna drei Winter V; 
tepidissima Se.

@hibiscum
 hibiscum, i, n. (\sg ibisvkoz\gs )  
%Eibisch% V.

@hic
 hic, haec, hoc %dieser, diese, 
dieses.% [ %Formen:% huius = 
huiusce; his = hisce ; hos, has = 
hosce, hasce. Nom. pl. m. auch 
hisce  Co, f. hae u. haec;  gen. pl. 
horunc, harunc Co.  Der nom. 
urspr. hice, haece, hocce (für 
*hod-ce, vgl . illud, istud), nach 
Abfall des e seit dem 3.  Jh. v. 
Chr. gewöhnlich hic, haec, hoc (= 
hocc); seit Ende des 2.  Jh. v. 
Chr. statt hic auch hic, hicine 
oder hicine, huncine usw .]
   A. 1. [räumlich %
nächststehend%:] dieser (hier), 
mein, unser:% hic Laelius der hier 
anwesende, hic dies der heutige, 
hic homo = ich, haec das Weltall, 
das Staatswesen.2.  [%
temporal%:] gegenwärtig, heutig, 
jetzig: in hoc aevi bis auf die 
Gegenwart O; hac annona bei der 
gegenwärtigen Teuerung; [auf 
die eben vergangene Zeit 
bezogen:] hoc triduo vel 
quatriduo in den letzten drei oder 
vier Tagen, ante hos sex menses 
vor ( den letzten) sechs Monaten 
Ph. 3.  [Im abl. mensurae beim 
comp.:] id hoc facilius iis 
persuasit; de quo hoc plura 
referemus, quod obscuriora sunt 
eius gesta N. 
[zurückverweisend:] haec habui 
de amicitia quae dicerem; 
[hinweisend auf das Folgende:] 
res hoc modo facta est begab 
sich folgendermaßen L;  hoc est 
das heißt. 4. diesseitig: hoc 
temporum cursu diesseitiger 
Zeitenlauf Chr.
   B. %Isolierte Formen:%
   1. hac (abl. sg. f., vgl. qua) da, 
hier. In Iuxtap. hac-tenus [s. d .]
   2. hic, älter heic, hice (locat. sg. 
n. ) a. hier, an diesem Ort: video 
esse hic in senatu quosdam. b. 
[%zeitlich%:] hierauf, alsdann: 
hic regina poposcit pateram V. c. 
metaph. hierin, hierbei, bei dieser 
Gelegenheit, unter solchen 
Umständen: hic iam plura non 
dicam.
  3. hinc a. von dieser Stelle, von 
hier (aus): hinc a nobis profecti in 
caelum. b. hier: hinc   . . .  hinc 
hier  . . .  dort ; hinc pudicitia 
pugnat, illinc stuprum. c. [ %
zeitlich%:] von jetzt an, von nun 
an: hinc obliviscere Graios V; 
occ. dann, hierauf: hinc ferro 
accingor rursus V. d. metaph. 
infolgedessen, daher: hinc in 
Ligarium crimen oritur.
  4. huc (hoc) (wie eo, quo, alio) a.  
hierher, hierhin: hoc animum 
advorte Co, huc homines 
veniebant; nunc huc, nunc illuc 
bald hierhin, bald dorthin O; 
prolept. quare huc adsim weshalb 
ich (hierher gekommen und) hier 
bin O ; asynd. huc illuc; huc 
usque bis jetzt  ChrMl. b. metaph. 
hierher, dazu: huc accedit timor 
dazu kommt noch, huc adice O. c. 
bis zu dem Punkt, bis dahin, so 
weit: res huc erat deducta; huc 
malorum ventum est Cu; hucine 
evasere beneficia tua? so weit ist 
es gekommen mit . . .?  S.

@hicine
 hicine = hic.

@hiem(p)s
 hiem(p)s, hiemis, f. 1. Unwetter, 
(Winter-)Sturm, Gewitter, 
Regenwetter: intonata H. 2.  
meton. Winter: hieme navigare. 3. 
synecd. Jahr H; vgl. bimus, 
trimus. 4. meton. Kälte, Eis, Frost: 
letalis Todesschauer O. 5. %
person.% Hiems [Gott der 
Unwetter] O. 6. metaph. das 
Erkalten: amoris O.  E: ai. himah, 
gr. \sg qeima\gs , \sg qeimwn; 
\gs vgl. bimus aus *bi-himus.

@hiemalis
 hiemalis, e (hiems) winterlich, 
Winter- .

@hiemo
 hiemo 1. (hiems) 1. den Winter 
zubringen,  überwintern. 2. 
stürmisch sein: mare hiemat  H. 3. 
trans. gefrieren lassen: aquas  Se.

@hiemps
 hiem(p)s, hiemis, f. 1. Unwetter, 
(Winter-)Sturm, Gewitter, 
Regenwetter: intonata H. 2.  
meton. Winter: hieme navigare. 3. 
synecd. Jahr H; vgl. bimus, 
trimus. 4. meton. Kälte, Eis, Frost: 
letalis Todesschauer O. 5. %
person.% Hiems [Gott der 
Unwetter] O. 6. metaph. das 
Erkalten: amoris O.  E: ai. himah, 
gr. \sg qeima\gs , \sg qeimwn; 
\gs vgl. bimus aus *bi-himus.

@hiems
 hiem(p)s, hiemis, f. 1. Unwetter, 
(Winter-)Sturm, Gewitter, 
Regenwetter: intonata H. 2.  
meton. Winter: hieme navigare. 3. 
synecd. Jahr H; vgl. bimus, 
trimus. 4. meton. Kälte, Eis, Frost: 
letalis Todesschauer O. 5. %
person.% Hiems [Gott der 
Unwetter] O. 6. metaph. das 
Erkalten: amoris O.  E: ai. himah, 
gr. \sg qeima\gs , \sg qeimwn; 
\gs vgl. bimus aus *bi-himus.

@hiera
 hiera, ae, f. (gr. \sg iera \gs , sc. 
\sg nikh\gs ): hieran fecimus wir 
haben den Kampf unentschieden 
enden lassen Se.

@hieraticus
 hieraticus 3 (\sg ieratikoz\gs ) für 
religiöse Zwecke bestimmt: 
charta Tempelpapyrus [bes. 
wertvolle Papyrussorte] Al.

@Hiero
 Hiero und Hieron, onis, m. ( \sg   
Ierwn\gs ) H. [Name von 
Tyrannen von Syrakus].

@Hierocaesarea
 Hierocaesarea, ae, f. H. [St. in 
Lydien] T; Einw. Hiero 
caesarienses T.

@Hieron
 Hieron s. Hiero.

@hieronicae
 hieronicae, arum, m. (\sg 
ieronikai \gs ) Sieger bei den 
(heiligen) Festspielen  Al.

@Hieronymus
 Hieronymus, i, m. H. 
[Sophronius Hieronymus, ca. 345 
bis ca. 420 n. Chr., lat. 
Kirchenvater].

@Hierosolyma
 Hierosolyma (-ima Ml), orum, n.  
%Jerusalem%; dav. 
Hierosolymarius Held von 
Jerusalem [= Pompeius].

@hieto
 hieto, are (frequ. v. hio) gaffen  
Co, gähnen.

@hilaresco
 hilaresco 3. erheitern, erfreuen 
Chr ; froh werden Nl.

@Hilaria
 Hilaria, ae, f. H. [Tochter des 
Leucippus] Pr.

@hilariculus
 hilariculus 3 (dem. von hilaris) 
heiter Se.

@hilaris
 hilaris s. hilarus.

@hilaritas
 hilaritas, atis u. -tudo, inis, f. 
(hilarus) Heiterkeit, Fröhlichkeit, 
Frohsinn .

@hilaro
 hilaro 1. (hilarus) auf-, erheitern, 
fröhlich machen.

@hilarulus
 hilarulus 3 recht heiter.

@hilarus
 hilarus 3, adv. e (\sg ilaroz \gs ) 
u. hilaris, e heiter, fröhlich , 
vergnügt.

@hilla
 hilla, ae, f. Würstchen H.  E: dem. 
v. hira Darm.

@Hilotae
 Hilotae s. Helotae.

@hilum
 hilum, i, n. (vgl. nihil) Faser, 
Kleinigkeit: fabae hilum nicht 
eine Bohne wert ; adv. acc. hilum 
ein wenig, non (neque) hilum 
(und) gar nicht(s).

@Hiluricus
 Hiluricus, Hilurii Co = Illyr . . .

@Hilurii
 Hiluricus, Hilurii Co = Illyr . . .

@Himella
 Himella, ae, f. H. [Bach im 
Sabinerland bei Reate] V.

@Himera I.
I. Himera, ae, m. H. [Fl . auf 
Sizilien] L.

@Himera II.
II. Himera, orum, n. H. [St . östl. 
von Palermo].

@hinc
 hinc s. hic B. 3.

@hinnio
 hinnio 4. ivi od. ii [onomatopoet 
.] wiehern LuQ.

@hinnitus
 hinnitus, us, m. das Wiehern.

@hinnul(e)us
 hinnul(e)us, (h)inuleus, i, m. (\sg 
eneloz \gs ) Hirschkalb, junger 
Hirsch, Rehbock.

@hinnuleus
 hinnul(e)us, (h)inuleus, i, m. (\sg 
eneloz \gs ) Hirschkalb, junger 
Hirsch, Rehbock.

@hinnuleus*
 hinnul(e)us, (h)inuleus, i, m. (\sg 
eneloz \gs ) Hirschkalb, junger 
Hirsch, Rehbock.

@hinnulus
 hinnul(e)us, (h)inuleus, i, m. (\sg 
eneloz \gs ) Hirschkalb, junger 
Hirsch, Rehbock.

@hinuleus
 hinnul(e)us, (h)inuleus, i, m. (\sg 
eneloz \gs ) Hirschkalb, junger 
Hirsch, Rehbock.

@hio
 hio 1. avi I. intr. 1. klaffen, offen 
stehen: concha hians. occ. 
sprießen: boletus  Ma. 2. den 
Mund (Rachen) auftun, gähnen: 
hiantes V. 3. metaph. a.  nach 
etw. lechzen, schnappen: emptor 
(corvus) hians gierig H; ad spem 
venturi in der Hoffnung  Se. b. 
staunen, gaffen: ad 
magnitudinem praemiorum über 
T. c. [von der Rede ] lückenhaft 
sein, nicht passen, nicht 
zusammenhängen: hiantia loqui, 
poetae hiant lassen den Hiat zu. 
II. trans. carmen hervorhauchen, 
singen Pr; fabulam lauthals 
deklamieren  Al.  E: gr. \sg e-qan-
on, ahd\gs . ginen  gähnen.

@hippagogoe
 hippagogoe, on, acc. us (sc. 
naves) (\sg ippagwgoi\gs ) 
Pferdetransportschiffe  L.

@Hippo
 Hippo, onis, m. 1. H. Regius 
Bone [St. in Numidien] L. 2.  
Bizerta [St. in der Provinz Afrika]  
S = Hipponensis colonia Pli. 3.  
Yepes [Stadt in Spanien] LAl.

@hippocampus
 hippocampus, i, m. (\sg 
ippokampoz\gs ) Seepferdchen 
Al.

@hippocentaurus
 hippo-centaurus, i, m. (\sg 
ippokentauroz \gs ) Kentaur 
[Fabelwesen, halb Mensch, halb 
Pferd].

@Hippocoon
 Hippocoon, ontis, m. H. [1.  
König von Amyklae in Lakonien, 
von Herkules erschlagen  O. 2. 
Begleiter des Aeneas V ]. 

@Hippocrates
 Hippocrates, is, m. (\sg  
Ippokrathz\gs ) H. [ber. gr. Arzt 
von der Insel Kos, 5. Jh.] Se. 

@Hippocrene
 Hippocrene, es, f. die H. [ 
Musenquell am Helikon], s. 
Pegasus.

@Hippodame
 Hippodame, es u. -ea, (-ia), ae, f. 
H. [1. Tochter des Önomaus von 
Pisa , Gemahlin des Pelops VPrO. 
2. Gemahlin des Pirithous O].

@hippodromus
 hippodromus, i, m. (\sg 
ippodromoz\gs ) Rennbahn Pli.

@Hippolyte
 Hippolyte, es (-a, ae Co ), f. 1. H. 
[Königin der Amazonen]  V. 2. 
Magnessa H. [Gemahlin des 
Akastus]  H.

@Hippolytus
 Hippolytus, i, m. H. [Sohn der 
Hippolyte 1. und des Theseus, 
wurde von seiner Stiefmutter 
Phädra, deren Liebe er 
verschmähte, verleumdet und 
von seinen Pferden zu Tode 
geschleift, aber durch Diana 
wieder erweckt und als Gott 
Virbius in ihrem Hain bei Aricia 
verehrt O] ; meton. Titel einer 
Tragödie des Euripides O. 

@hippomanes
 hippo-manes, is, n. (\sg 
ippomanez\gs ) Brunstschleim 
VTi.

@Hippomenes
 Hippomenes, is, m. H. [Sohn des 
Megareus, Gemahl der Atalanta] 
O.

@Hipponax
 Hipponax, actis, m. H. [Verfasser 
von Spottgedichten,  aus 
Ephesus, um 540]; dav . 
Hipponacteum praeconium 
Spottgedicht u. Hipponactei, 
orum, m. Hinkverse; s. scazon.

@hippopotamus
 hippopotamus u. -tamios, i, m. 
(\sg ippopotamoz\gs ) Nilpferd 
Al.

@Hippotades
 Hippotades, ae, m. H. 
[Nachkomme des Hippotes; = 
Äolus] VO.

@hippotoxotae
 hippotoxotae, arum, m. (\sg 
ippotoxotai \gs ) Bogenschützen 
zu Pferd.

@hircinus
 hircinus 3 Bocks- HAl.

@hircosus
 hircosus 3 (hircus) (wie ein 
Bock) stinkend  Iur.

@hircus
 hircus, i, m. Bock; meton. 
Bocksgestank; Achselgeruch 
CaH.

@Hirpini
 Hirpini, orum, m. (oskisch-
sabinisch hirpus lupus) die H. 
[Volk in Samnium]. 

@Hirrus
 Hirrus, i, m. C. Lucilius Hirrus 
[Günstling Caesars] Ca.

@hirsutus
 hirsutus 3 (zu hirtus) 1. stachelig 
: frondes Laub von Dornbüschen 
V. 2. struppig , rau, borstig: 
crines, barba O, gena  Ma, 
hirsutus amictu O. 3. metaph. roh, 
schmucklos O.

@Hirtius
 Hirtius 3 im n. g.: A. H. [Legat 
Caesars, fiel 43 als cos. bei 
Mutina]; adi. Hirtinus u. 
Hirtianus  3.

@hirtus
 hirtus 3 (vgl. hirsutus) borstig , 
struppig, rau; dornig; metaph. 
rau , ungepflegt: ingenium H.

@hirudo
 hirudo, inis, f. Blutegel Al;  
metaph. aerarii Blutsauger.

@hirundininus
 hirundininus 3 (hirundo) 
Schwalben-: nidus  Ma.

@hirundo
 hirundo, inis, f. Schwalbe.

@hisce
 hisce nom. pl. s. hic.

@hisco
 hisco, ere (incoh. zu hio) 1. sich 
auftun, sich öffnen: tellus, hisce! 
O. 2. den Mund auftun, mucksen; 
trans. sagen , besingen LuPrO.

@Hispalis
 Hispalis, is, f. %Sevilla;%  Einw. 
Hispal(i)enses T.

@Hispanus
 Hispanus 3 spanisch; Hispani, 
orum, m. Spanier;  Hispania, ae, f. 
Spanien [geteilt in citerior 
(Tarraconensis) u. ulterior 
(Lusitania et Baetica)]; pl. die 
(beiden) spanischen Provinzen; 
adi. Hispaniensis,  e.

@Hispellates
 Hispellates die Einw. v. 
Hispellum [ in Umbrien] Pli.

@hispidus
 hispidus 3 rau, struppig, borstig.

@Hister
 Hister (Ister), tri, m. die (untere )  
Donau.

@Hister (Ister)
 Hister (Ister), tri, m. die (untere )  
Donau.

@historia
 historia, ae, f. (\sg isvtoria\gs ) 1. 
Forschung, Untersuchung:  in 
omni historia curiosus. 2. 
Kenntnis, Wissen. 3.  meton. 
Erzählung, Bericht; [%konkr% .] 
nobilis Stadtgespräch Pr. 4.  
synecd. a. Geschichte: historia 
magistra vitae. b. 
Geschichtsschreibung: abest 
historia litteris nostris. c. 
Geschichtswerk: ingens Se.

@historice
 historice, es, f. (\sg isvtorikh \gs 
sc. \sg teqnh\gs ) Erläuterung der 
Autoren , Textinterpretation Q.

@historicus
 historicus 3, adv. e (\sg 
isvtorikoz\gs ) geschichtlich; der 
Geschichtsschreibung : nitor Q; 
subst. m. Geschichtsschreiber .

@Histri
 Histri (Istri), orum, m. die Istrier;  
Histria (Istria), ae, f. Istrien; adi. 
Histricus 3 L.

@Histri (Istri)
 Histri (Istri), orum, m. die Istrier;  
Histria (Istria), ae, f. Istrien; adi. 
Histricus 3 L.

@histrio
 histrio, onis, m. (v. etruskisch 
ister L; vgl. persona) 
Schauspieler; adi. histrionalis, e 
des Schauspielers, Schauspieler-: 
studium T, favor T.

@hiulco
 hiulco 1. spalten, rissig machen: 
aestus hiulcat agros Ca.

@hiulcus
 hiulcus 3, adv. e (hio) 1. klaffend, 
rissig: arva V. metaph. 2.  
klaffend, unzusammenhängend: 
verborum concursus, hiulce 
loqui. 3. gierig: gens Co.

@Hludowicus
 Hludowicus, i, n. %Ludwig% [ 
Name karolingischer Kge. u. Ks.]  
Ml.

@hoba
 hoba, ae, f. %Hufe% [ma . 
Flächenmaß, ca. 10 ha] Ml. 

@hoc
 hoc s. hic B 4.

@hoc*
 hic, haec, hoc %dieser, diese, 
dieses.% [ %Formen:% huius = 
huiusce; his = hisce ; hos, has = 
hosce, hasce. Nom. pl. m. auch 
hisce  Co, f. hae u. haec;  gen. pl. 
horunc, harunc Co.  Der nom. 
urspr. hice, haece, hocce (für 
*hod-ce, vgl . illud, istud), nach 
Abfall des e seit dem 3.  Jh. v. 
Chr. gewöhnlich hic, haec, hoc (= 
hocc); seit Ende des 2.  Jh. v. 
Chr. statt hic auch hic, hicine 
oder hicine, huncine usw .]
   A. 1. [räumlich %
nächststehend%:] dieser (hier), 
mein, unser:% hic Laelius der hier 
anwesende, hic dies der heutige, 
hic homo = ich, haec das Weltall, 
das Staatswesen.2.  [%
temporal%:] gegenwärtig, heutig, 
jetzig: in hoc aevi bis auf die 
Gegenwart O; hac annona bei der 
gegenwärtigen Teuerung; [auf 
die eben vergangene Zeit 
bezogen:] hoc triduo vel 
quatriduo in den letzten drei oder 
vier Tagen, ante hos sex menses 
vor ( den letzten) sechs Monaten 
Ph. 3.  [Im abl. mensurae beim 
comp.:] id hoc facilius iis 
persuasit; de quo hoc plura 
referemus, quod obscuriora sunt 
eius gesta N. 
[zurückverweisend:] haec habui 
de amicitia quae dicerem; 
[hinweisend auf das Folgende:] 
res hoc modo facta est begab 
sich folgendermaßen L;  hoc est 
das heißt. 4. diesseitig: hoc 
temporum cursu diesseitiger 
Zeitenlauf Chr.
   B. %Isolierte Formen:%
   1. hac (abl. sg. f., vgl. qua) da, 
hier. In Iuxtap. hac-tenus [s. d .]
   2. hic, älter heic, hice (locat. sg. 
n. ) a. hier, an diesem Ort: video 
esse hic in senatu quosdam. b. 
[%zeitlich%:] hierauf, alsdann: 
hic regina poposcit pateram V. c. 
metaph. hierin, hierbei, bei dieser 
Gelegenheit, unter solchen 
Umständen: hic iam plura non 
dicam.
  3. hinc a. von dieser Stelle, von 
hier (aus): hinc a nobis profecti in 
caelum. b. hier: hinc   . . .  hinc 
hier  . . .  dort ; hinc pudicitia 
pugnat, illinc stuprum. c. [ %
zeitlich%:] von jetzt an, von nun 
an: hinc obliviscere Graios V; 
occ. dann, hierauf: hinc ferro 
accingor rursus V. d. metaph. 
infolgedessen, daher: hinc in 
Ligarium crimen oritur.
  4. huc (hoc) (wie eo, quo, alio) a.  
hierher, hierhin: hoc animum 
advorte Co, huc homines 
veniebant; nunc huc, nunc illuc 
bald hierhin, bald dorthin O; 
prolept. quare huc adsim weshalb 
ich (hierher gekommen und) hier 
bin O ; asynd. huc illuc; huc 
usque bis jetzt  ChrMl. b. metaph. 
hierher, dazu: huc accedit timor 
dazu kommt noch, huc adice O. c. 
bis zu dem Punkt, bis dahin, so 
weit: res huc erat deducta; huc 
malorum ventum est Cu; hucine 
evasere beneficia tua? so weit ist 
es gekommen mit . . .?  S.

@hodie
 hodie (aus *ho[c] die, infolge 
Tonanschlusses verkürzt) 1. 
heute, an diesem Tag . 2. a. 
heutzutage, gegenwärtig, jetzt : 
Masinissa hodie nonaginta 
annos natus; occ. noch heute, 
noch heutzutage, bis auf den 
heutigen Tag: is hodie saltus 
Graius appellatur N;  quod hodie 
quoque in Graecia manet L. b. 
sogleich: non dices hodie?  H.

@hodiernus
 hodiernus 3 (hodie; vgl. 
hesternus) heutig, gegenwärtig.

@holitor
 holitor, oris, m. Gemüsegärtner 
Co ; dav. holitorium forum 
Gemüsemarkt [in Rom, sw. vom 
Kapitol] HL. 

@holocaustum
 holocaustum, i, n. (\sg 
olokausvton\gs ) Brandopfer, 
Opfer Chr.

@holus
 holus (olus), holeris, n. u. dem. 
holusculum, i, n. Grünzeug, 
Gemüse  HPe. [Redew.:] olera olla 
legit der Topf sucht das Gemüse 
Ca.  E: urspr. helus; zu helvus 
honiggelb , vgl. helvella.

@Homeromastix
 Homeromastix, igis, m. (\sg 
omhromasvtix \gs ) Geißel [d. h. 
Kritiker] des Homer Al.

@Homerus
 Homerus, i, m. (\sg   Omhroz\gs ) 
Homer [der größte epische 
Dichter der Griechen, 8 . Jh.]; adi. 
Homericus 3 : illud Homericum 
jener Vers Homers Pli.

@homicida
 homi-cida, ae, m. f. (homo, 
caedo) 1. Mörder(in). 2.  
männermordend: Hector H.

@homicidium
 homicidium, i, n. Mord, 
Totschlag  TQChrAl.

@homo
 homo, inis, m. 1. a. [als 
Gattungsbegriff] %Mensch;% pl. 
Menschen: inter homines esse, 
agere am Leben sein, post 
hominum memoriam seit 
Menschengedenken, hominem ex 
homine tollere die 
Menschlichkeit nehmen, si homo 
esses vernünftig  Co, nihil 
hominis esse nichts Besonderes 
sein, summi sunt, homines tamen 
schwache, irrende Menschen Q. 
b. meton. hominem suscipere 
Menschengestalt annehmen Chr. 
2. [als Spezies] Mensch, Mann; 
pl. Leute: factiosus N , nemo 
homo keine Menschenseele, inter 
homines esse mit Leuten 
verkehren, paucorum hominum 
(est) er verkehrt nur mit wenigen 
Menschen H. [Geringschätzig]: 
ille homo Kerl, odium hominis 
abscheulicher Mensch. 
[Bedeutungsgeschwächt]: 
persuasit homini ihn N , hunc 
hominem mich H. 3. Angehörige, 
Personal: certum hominem ad 
eum mittas N, treceni homines 
Familienoberhäupter mit den 
Ihren L. 4.  pl. Fußvolk (Gegs. 
equites). E: altl. homo, onis, 
daher homuncio, homun-culus; 
älter: hemo. Vgl. got. guma , ahd. 
gomo Mensch, erhalten in:  
Bräuti-%gam.%

@homocentrus
 homocentrus 3 (\sg omokentroz
\gs ) mit demselben Mittelpunkt 
Nl.

@Homole
 Homole, es, f. H. [Berg in 
Thessalien] V.

@homonymus
 homonymus 3 (\sg omwnumoz
\gs ) gleich lautend , homonym 
Q.

@homullus
 homullus, i, m. (dem. v. homo) 
Menschlein; armer, schwacher 
Mensch Lu. 

@homuncio
 homuncio, onis u. homunculus, 
i, m. (dem. zu homo) Menschlein , 
Schwächling.

@honestamentum
 honestamentum, i, n. Zierde, 
Schmuck  SeAl.

@honestas
 honestas, atis, f. (honos) I. 1. 
Ehre, Ansehen: honestatem 
amittere; pl. Auszeichnungen: 
ante partae. 2. meton. 
angesehene Bürger: honestates 
civitatis. II. 1.  Ehrbarkeit, 
Ehrenhaftigkeit, Würde, 
Anstand, Sittlichkeit: hinc 
honestas pugnat. 2. metaph. 
Schönheit: in rebus.

@honesto
 honesto 1. ehren, auszeichnen; 
zieren .

@honestus
 honestus 3, adv. e (honos) 1. 
geehrt, angesehen, geachtet; 
ansehnlich , ehrenwert, ehrbar, 
vornehm: familiae, honeste geniti 
von ehrbarer Abkunft L; subst. 
honestus der Angesehene, 
Vornehme. 2. ehrenhaft,  würdig, 
tugendhaft, anständig, 
schicklich: honeste vivere, artes, 
funus N, res standesgemäße 
Mittel S ; mit inf., supin. auf -u;  
subst. honestum Anstand, 
Würde, Sittlichkeit . 3. schön, 
hübsch, edel: caput, os, pectus 
V, oratio schön klingend.

@honor
 honor, [älter] honos, oris, m. %
Ehre%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Ehrenbezeigung, Ehrung, 
Auszeichnung; occ. 
Hochachtung, Verehrung, Scheu; 
2. %person.% Gott der Ehre; 3. 
meton. a. Ehrenstelle, Amt, 
Würde; occ. Ehrentitel; b. 
Ehrenopfer; occ. Opferfest; c. 
Sold, Preis, Belohnung, Honorar.
    II. 1. Ansehen, Ruhm, 
Berühmtheit; 2. metaph. 
Schmuck, Zierde.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. honorem habere, dare, 
reddere; id mihi honori est 
gereicht mir zur Auszeichnung, 
honori ducitur gilt als Ehre S; 
honoris causa (gratia) 
ehrenhalber [ entschuldigend 
oder rühmend], ad (in) honorem 
zu Ehren ; honos auribus sit mit 
Verlaub zu sagen Cu. occ. 
templum miro honore colebat V, 
Amatae Achtung vor V. 2. aedes 
Honoris et Virtutis. 3. a. honoris 
gradus Amtsstufe, tribunicius, 
curulis L; nostro successit 
honori trat an meinen Ehrenplatz 
O. occ. honore contentum esse N 
, militaris L. b. turis PrO, aris 
imponere honorem V, honorem 
Baccho dicere ehrendes Lied V. 
occ. Roma patrium servavit 
honorem V. c. frondis aesculeae 
O, sine honore recedere ohne 
Ehrendank O, medici. II. 1. in 
honore esse apud aliquem in 
Ansehen stehen bei, gentis 
Ruhm V, exsilii ehrenvolle 
Verbannung T. 2. pavonis 
Federschmuck H, frondis 
honores Laubschmuck , Kranz O, 
ruris Früchte H, oculis adflare 
honores Schönheit, Reiz V.

@honorabilis
 honorabilis, e (honoro) 
ehrenvoll; geehrt  Ml; 
verehrungswürdig, ehrwürdig 
Chr. 

@honorarius
 honorarius 3 (honor) 1. 
ehrenhalber : arbiter; honorarium 
est es geschieht ehrenhalber ; 
ludi dem Volk zu Ehren Al; 
summa ( Abgeltungs-)Betrag 
Chr; subst. honorarium, i, n. 
Honorar: decurionatus Taxe für 
die Ratsherrnwürde Pli. 2. von 
Amtsträgern gesetzt: ius 
Amtsrecht Iur.

@honoratus
 honoratus 3, adv. e (honoro) 1. 
geehrt, angesehen:  senectus. 2. 
ehrenvoll : praefectura, decretum 
L; rus  (= honorarium) als 
Ehrengeschenk verliehen O. 3.  
hoch gestellt: vir O, senes T.

@honorifico
 honorifico 1. ehren Chr.

@honorificus
 honori-ficus 3, adv. e (honor, 
facio ) Ehre bringend, ehrenvoll, 
ehrend: senatus consultum, 
multo honorificentius est N, res 
honorificentissimae.

@honoro
 honoro 1. (honor) 1. ehren. 2. 
auszeichnen: hominem sella 
curuli L, diem illum verherrlichen 
L.

@honorus
 honorus 3 ehrenvoll, ansehnlich 
T.

@honos
 honos s. honor.

@hoplites
 hoplites, ae, m. (\sg opli thz\gs ) 
Schwerbewaffneter, Hoplit  Al.

@hoplomachus
 hoplomachus, i, m. (\sg 
oplomaqoz\gs ) schwer 
bewaffneter Gladiator Ma.

@hora I.
I. hora, ae, f. (\sg wra\gs ) 1. 
Stunde. [Der Tag zerfiel bei den 
Römern in 12  Stunden von 
verschiedener Länge]: sexta 
[immer die ] Mittagszeit, nona 
[etwa 15 Uhr] Essenszeit; hora 
quota est? wie viel Uhr ist es?  H; 
in horam (horas) von Stunde zu 
Stunde H ; meton. pl. Uhr: mittere 
ad horas nach der Uhr, 
machinatione horae moventur 
Uhrwerke. 2.  synecd. (oft pl.) 
Zeit, Frist: ad opem ferendam 
brevis hora est O. 3.  %dicht.% 
Jahreszeit: variae H. 4. pl. %
person.% die Horen [Töchter des 
Jupiter und der Themis, 
Göttinnen der 3 (schönen) 
Jahreszeiten] HO. 

@Hora II.
II. Hora, ae, f. H. [Name der 
vergöttlichten Hersilia] O.

@horaeus
 horaeus, i, m. (\sg wraioz\gs ) 
marinierter Seefisch Co.

@Horatius
 Horatius 3 im n. g. 1. die 3  
Horatii [die unter Tullus Hostilius 
die 3 Curiatii aus Alba Longa 
besiegten] L;  2. P. H. Cocles s. 
Cocles; 3. Q. H. Flaccus [65 --8; 
Verf. v. Oden,  Epoden, Satiren, 
Episteln]. Adi. zu 1. pila Horatia 
[der drei Horatier ; Ort in Rom] 
PrL.

@hordeaceus
 hordeaceus 3 (hordeum) aus 
Gerste: panis  Se.

@hordeum
 hordeum, i, n. (statt *horzdei\-u 
um, vgl. horreo , gr. \sg krijh, ahd
\gs . gersta) Gerste .

@horiola
 horiola, ae, f. (dem. v. horia) 
Fischerkahn Co.

@hornotinus
 hornotinus 3 (hornus) diesjährig, 
heurig : frumentum.

@hornus
 hornus 3 (enthält den abl. *ho = 
hoc) diesjährig, heurig; abl. adv. 
horno heuer  Co.

@horologium
 horologium, i, n. (\sg wrologion
\gs ) Uhr.

@horoma
 horoma, atis, n. (\sg orwma\gs ) 
Vision, Offenbarung Chr.

@horrendus
 horrendus 3 1. schaudervoll, 
schrecklich ; n. adv. horrendum 
stridens V. 2.  ehrwürdig, 
bewundernswert: Sibylla, virgo 
V.

@horreo
 horreo 2. ui 1. struppig sein, 
(empor)starren: saetae horrent O; 
metaph. phalanx horrens hastis L, 
horrent verba minis strotzen von  
O. 2. pt. horrens: starrend, 
struppig, stachelig: cautibus h. 
Caucasus V, saxa horrentia silvis 
O, campus V, capillus T; umbra 
düster V. metaph. 3.  (vor Frost) 
zittern, schaudern: corpus horret 
O, tempestas horret es herrscht 
Kälte  O. 4. (vor Furcht) 
schaudern, sich entsetzen; 
membra horruerant timore O; 
trans. (mit inf. LV ) fürchten, sich 
vor etw. scheuen: crudelitatem, 
iudicium, mortem V ; mit ne, indir. 
Fr.;  occ. anstaunen: quae horrere 
soleo. E: ai. hrsyati starrt. 

@horreolum
 horreolum, i, n. (dem. v. horreum) 
kleine Scheune, Schuppen Al.

@horresco
 horresco 3. ui 1. struppig, starr 
werden : horruerunt comae 
sträubten sich O, mare coepit 
horrescere aufzuwallen, segetes 
horrescunt flabris beginnen zu 
wogen V. 2. schaudern , fürchten: 
visu V; trans. morsus futuros V.

@horreum
 horreum, i, n. 1. Scheuer, 
Scheune : ruperunt horrea 
messes V. 2. Speicher , Lager, 
Magazin: horrea constituere, 
ponere L ; belli für Kriegszeiten; 
%bildl.% totum horreum excutere 
seinen ganzen Vorrat 
ausschütten Se. 

@horribilis
 horribilis, e (horreo) 1. 
schrecklich , schauderhaft. 2. 
erstaunlich.

@horridulus
 horridulus 3 1. ziemlich ungefeilt 
. 2. vor Kälte schaudernd.

@horridus
 horridus 3, adv. e (horreo) I. 1. 
starrend, rau, zottig, struppig: 
capillus, Iuppiter horridus austris 
V; occ. unkultiviert: locus O. 
metaph. 2. roh, ungebildet, 
ungeschliffen: gens V, oratio, te 
neglegit horridus der Tölpel H; 
occ. einfach, schmucklos, 
schlicht: vita Landleben, miles L, 
modus dicendi L, horride dicere. 
3. wild, streng: adloqui horridius 
T; occ. schauderhaft, 
schrecklich, entsetzlich: 
aspectus, horridus ira O, in 
iaculis V; furor, grando, fata belli 
V. II. (vor Kälte) schaurig: bruma  
V.

@horrifer
 horri-fer, era, erum (horror, fero) 
1.  schaurig kalt: boreas O. 2.  
schauderhaft: Erinys O.

@horrifico
 horri-fico 1. 1. Entsetzen erregen 
, schrecken V. 2. rau machen: 
mare aufwallen lassen Ca.

@horrificus
 horri-ficus 3 (horror, facio) 
schauerlich. 

@horrisonus
 horri-sonus 3 (horror, sonus) 
schauerlich tönend. 

@horror
 horror, oris, m. (vgl. horreo) 1. 
Schauer, Schauder:  frigidus VO. 
2. meton. Schrecken, Entsetzen: 
luridus  O; serrae schauerliches 
Geräusch Lu;  occ. heilige Scheu, 
Ehrfurcht: perfusus horrore 
venerabundusque L.

@horrui
 horrui pf. v. horreo oder 
horresco. 

@horsum
 horsum adv. (ho = hoc u. 
vorsum) hierher Co.

@hortamen
 hortamen, inis u. -mentum, i, n. 
(hortor) Ermunterung(s-  mittel).

@hortatio
 hortatio, onis, f. (hortor) 
Ermahnung , Ermunterung.

@hortator
 hortator, oris, m. (hortor) 
Mahner , Anreger: isto hortatore 
auf sein Anraten.

@hortatorius
 hortatorius 3 (hortor) 
auffordernd, ermunternd  Chr.

@hortatus
 hortatus, us, m. (hortor) 
Ermunterung , Antrieb.

@hortensia
 hortensia, orum, n. (hortus) 
Gartengewächse Al.

@Hortensius
 Hortensius 3 im n. g. Q. H. 
Hortalus [ber. Redner, Rivale 
Ciceros, 114--50 ]; meton. Titel 
einer philosophischen Schrift 
Ciceros (= n. pl. Hortensiana).

@hortor
 hortor 1. (frequ. zu altl. *horior, 
vgl . horitur Al) ermutigen, 
ermuntern, anfeuern, antreiben, 
auffordern, veranlassen;  occ. 
(Soldaten) anfeuern, zum Kampf 
ermuntern; mit ut, AcI.

@hortulanus
 hortulanus, i, m. (hortus) Gärtner  
Chr.

@hortulus
 hortulus, i, m. Gärtchen; pl. Park.

@hortus
 hortus, i, m. (gr. \sg qortoz , ahd
\gs . karto) 1. Garten; pl. 
Gartenanlagen, Park (Caesarum, 
Luculliani, Sallustiani, Neronis u. 
a.). 2. meton. Gemüse: inriguus H.

@Hosanna
 Hosanna n., indecl. (hebr.: hilf 
doch!) Hos(i)anna [ urspr. 
Flehruf, später Jubelruf zu Gott 
und Königen , in die christl. 
Liturgie übernommen]  ChrMl.

@hospes
 hospes, pitis, m., selten f.  
Gastfreund I. Wirt:  Iuppiter 
Hospes ( \sg xenioz\gs ) = 
Schützer des Gastrechts O;  
Quartiergeber T. II. 1. Fremder, 
Gast : ex Arcadia N. 2. adi. fremd , 
unerfahren: in agendo.  E: *hosti-
potis Gastherr.

@hospita
 hospita s. *hospitus.

@hospitalis
 hospitalis, e, adv. iter (hospes) 1. 
des Gastes, Gastfreundes: 
cubiculum L , mensa, Iuppiter 
Schützer des Gastrechts (\sg 
xenioz \gs ). 2. gastlich, 
gastfreundlich: umbra einladend 
H, pectus für alle offen H ; subst. 
hospitale, is, n. Krankenhaus, %
Spita%l Ml; hospitalia, ium 
(orum) n. Gastzimmer Vi.

@hospitalitas
 hospitalitas, atis, f. Gastlichkeit;  
Gastfreundschaft, -freundlichkeit 
Chr.

@hospitium
 hospitium, i, n. (hospes) 1. 
Gastfreundschaft: hospitii iura. 
meton. 2. gastliche Aufnahme, 
Bewirtung: aliquem hospitio 
recipere. 3. a. Herberge, 
Gastzimmer:  publicum L . b. 
Quartier: cohortes per hospitia 
dispersae T; metaph. Ruheplatz: 
apes hospitiis tenet arbos V.

@hospitor
 hospitor 1. einkehren; als Gast 
einkehren  Pe; metaph. sich 
aufhalten: deus in corpore 
humano hospitans Se.

@hospitus
 *hospitus 3, nur f. sg. u. n. pl. 
hospita (hospes) I. 1. fremd: 
navis  O, aequora V. 2. subst. f. 
die Fremdländische, Fremde: 
hospita Teucris V. II. 1. gastlich, 
gastfreundlich: tellus  O; unda 
(Flusseis) plaustris Wagen 
tragend  V. 2. subst. f. (weibl.) 
Gast; Gastgeberin.

@hostia
 hostia, ae, f. Opfertier, 
Schlachtopfer ; blutiges Opfer 
Chr.

@hosticus
 hosticus 3 (hostis) 1. fremd: 
domicilium  Co. 2. feindlich, 
Feindes-; subst. hosticum, i, n. 
Feindesland L.

@Hostilia
 Hostilia, ae, f. %Ostiglia% [ St. 
am unteren Po] T.

@hostilis
 hostilis, e, adv. iter (hostis) 1. 
feindlich,  des Feindes, der 
Feinde : condiciones mit den 
Feinden vereinbart, metus Furcht 
vor dem Feind S; odium wie unter 
Feinden . 2. feindselig: animus; 
subst. pl. hostilia 
Feindseligkeiten SLSeTAl.

@Hostilius
 Hostilius 3 im n. g. Tullus H. [3 . 
röm. König]: curia [von T. H. 
erbautes Senatsgebäude].

@hostimentum
 hostimentum, i, n. Vergeltung, 
Gegengabe  Nl.

@hostis
 hostis, is, m., selten f. 1.  
Fremder, Fremdling: hostisne an 
civis Co. 2. Staatsfeind, 
(auswärtiger) Feind: populo R. L. 
3. metaph. offener Feind , 
Angreifer, Gegner:  bonorum der 
Konservativen, iuri civium; rei p., 
populi R. Vaterlandsfeind. 4.  
Feind (des Guten, Gottes) = 
Teufel  Chr.  E: idg. *ghostis; 
got. gasts, hd. Gast. 

@HS
 HS, eigtl. IIS (d. h. duo semis) s. 
sestertius.

@Hu(n)nus
 Hu(n)nus, i, m. Hunne Ml;  pl. 
Hu(n)ni, orum. a. die H. [ 
asiatisches Steppenvolk, im 4. u. 
5.  Jh. in Europa] Ml. b. = Avari 
Ml.

@huc
 huc, hucine s. hic B 4.

@hucine
 huc, hucine s. hic B 4.

@hucusque
 hucusque adv. (= huc usque) bis 
jetzt, bis heute Ml.

@hui
 hui hui! oh! [Ausruf des 
Erstaunens ].

@huiuscemodi
 huius-modi, huiusce-modi 
derartig.

@huiusmodi
 huius-modi, huiusce-modi 
derartig.

@hum
 hum . . . s. auch um . .  .

@humanitas
 humanitas, atis, f. (humanus) 1. 
Menschentum,  Menschennatur: 
humanitatem exuere. 2.  
Zivilisation: provinciae. 3. 
Menschlichkeit , Milde, Güte: 
singularis. 4. feine Bildung , 
Geistes- u. Herzensbildung, 
Liebenswürdigkeit : humanitate 
ornatus adulescens. 5. 
menschliches Leben ; das, was 
man zum menschlichen Leben 
braucht Chr. 

@humaniter
 humaniter adv. (humanus) nach 
menschlicher Erfahrung, nach 
menschlichem Ermessen ChrMl.

@humanitus
 humanitus adv. nach 
menschlicher Art.

@humanus
 humanus 3, adv. e u. -iter (zu 
homo, humus) 1. menschlich, des 
(der) Menschen, Menschen-: 
hymenaeus mit Menschen Ca ; 
non humana audacia 
übermenschlich, morbos 
humaniter ferre menschlich = mit 
Ergebung; humaniter vivere das 
Leben genießen, intervalla 
humane commoda [ironisch ] 
menschlich angemessen H; rebus 
humanis exemptus = gestorben 
Ml; subst. a.  humanus, i, m. 
Mensch, Sterblicher: Romulus 
humano maior übermenschlich 
groß O. b. humana, orum, n. das 
Menschliche: divina et humana 
göttliche(s)  und menschliche(s)  
Recht, Ordnung; occ. 
Menschengeschick. 2. zivilisiert: 
ex his omnibus humanissimi. 3. 
mild, freundlich, leutselig: sensus 
; occ. gastfreundlich, herzlich 
ChrMl. 4. gebildet, fein: homines 
periti et humani. 5.  gelassen, 
ruhig, ergeben: humane loqui.

@humatio
 humatio, onis, f. (humo) 
Beerdigung .

@humiliatio
 humiliatio, onis, f. (humilis) 
Erniedrigung, Demut Chr.

@humilis
 humilis, e, adv. iter (humus) 1. 
niedrig: munitio, casae V, 
Myconos  O (Ferentum H) 
niedrig gelegen, Italia Flachküste 
von Italien V. occ. a. klein: 
statura NSe. b. flach: fossa nicht 
tief VT, radix insulae seichter 
Grund Pli; %bildl.% schwunglos, 
schmucklos: sermo. metaph. 2. 
niedrig, gering: humili fortuna 
(loco) ortus von niedriger 
Herkunft L , ex humili loco 
(Stellung) ad summam dignitatem 
pervenire, manus Sklavenhände 
O. 3. unbedeutend, schwach: 
aliquem humiliorem redigere 
herunterbringen, civitas; subst. 
m. der Schwache Ph. 4. alltäglich, 
gemein, dürftig: vestitus N, ars, 
verbum. 5. unterwürfig, 
kleinmütig, demütig: humiliter 
sentire, humilis supplexque V ; 
occ. verzagt, feig: pavor V.

@humilitas
 humilitas, atis, f. 1. Niedrigkeit: 
navium, arborum geringe Höhe S, 
animalium Kleinheit, siderum 
tiefer Stand. metaph. 2. niedere 
Abkunft, niederer Stand, Armut: 
generis S. 3. geringe Macht, 
Ohnmacht, Schwäche: id ex 
humilitate sua probare. 4. 
Niedergeschlagenheit, demütiges 
Wesen: habet humilitatem metus 
Furcht drückt nieder. 5.  
Ergebenheit, Demut Chr.

@humo
 humo 1. (humus) beerdigen, 
begraben, bestatten .

@humor
 humor s. umor.

@humus
 humus, i, f. (gr. \sg qamai \gs , 
\sg qamaze\gs , \sg qamajen\gs ) 
1.  Erdreich, Erdboden, Boden, 
Erde: humum ore momordit biss 
ins Gras V; occ. Lehm, Tonerde : 
vasa (poculum) humo fingere OT. 
meton. Grab  Ml. a. locat. humi 
(\sg qamai \gs ) auf dem Boden: 
iacere; condere in der Erde  V ; 
[bei verb. der Bewegung:] auf 
den Boden: se humi abicere Cu. 
b.  abl. humo vom Boden, von 
der Erde: humo surgere, Troia 
fumat humo von Grund auf V, 
fundit humo victum tellus aus der 
Erde V ; [als abl. loci :] auf dem 
Boden, auf, in der Erde: humo 
iacet O . 2. a. Ackerboden, -land: 
humum vicinia nulla premebat 
engte Grund und Boden ein O. b.  
(Fuß)boden: aquae perspicuae ad 
humum bis auf den Grund  O. c. 
Gegend, Land: grata Minervae = 
Attika O, grata = die (den Guten ) 
wohlgesonnene Unterwelt Pr. 3.  
metaph. das Niedrige, Gemeine: 
sermones repentes per humum im 
Staub H, humum vitare H.

@Hungaria
 Hungaria s. Ungaria.

@Hunnus
 Hu(n)nus, i, m. Hunne Ml;  pl. 
Hu(n)ni, orum. a. die H. [ 
asiatisches Steppenvolk, im 4. u. 
5.  Jh. in Europa] Ml. b. = Avari 
Ml.

@Hunus
 Hu(n)nus, i, m. Hunne Ml;  pl. 
Hu(n)ni, orum. a. die H. [ 
asiatisches Steppenvolk, im 4. u. 
5.  Jh. in Europa] Ml. b. = Avari 
Ml.

@hyacinthus
 hyacinthus, i, m. (\sg uakinjoz\gs 
) Hyazinthe; [als Eigenname] 
Hyacinthus, i H. [in der Sage 
Sohn des Königs Öbalus von 
Sparta, von Apollo geliebt und 
durch einen unglücklichen Wurf 
mit dem Diskus getötet]; adi. 
Hyacinthinus 3 Hyazinthen-: flos 
Ca, laena Al;  subst. Hyacinthia, 
orum, n. die Hyakinthien 
[dreitägiges Fest in Sparta] O.

@Hyades
 Hyades, um, f. H. [Töchter des 
Atlas , Siebengestirn am Haupt 
des Stieres, dessen Aufgang ( 
Mitte Mai) Regen bringt].  E: \sg 
uadez\gs  v. \sg uw \gs die 
Regnenden, volksetym. als 
Schweinchen  von \sg uz\gs , lat. 
suculae, gedeutet.

@hyaena
 hyaena, ae, f. Hyäne O.  E: \sg 
uaina \gs Sau, v. \sg  uz\gs .

@hyalus
 hyalus, i, m. (\sg ualoz\gs ) Glas : 
color hyali glasgrüne Far- be V.

@Hyanteus
 Hyanteus 3 böotisch O; 
Hyantius, i, m. [der Böotier] = 
Aktäon  O.

@Hyas
 Hyas, antis, m., acc. an H . 
[Bruder der Hyaden] O.

@Hybernia
 Hybernia Ml = Hibernia.

@Hybla
 Hybla, ae, f. H. [St. u. Berg an 
der Ostküste Siziliens]; adi. 
Hyblaeus 3: mella Ma;  Einw. 
Hyblenses, ium. 

@hybrida
 hybrida (hibrida H), ae, m. 
Mischling HAl; [auch röm. 
cognomen].

@Hydaspes
 Hydaspes, is, m., acc. en H . [Fl. 
im Pandschab] VHCu.

@hydra
 hydra, ae, f. (\sg udra\gs ) 
Wasserschlange; bes. Lernaea 
[vielköpfige Schlange am See 
Lerna, Mutter des Cerberus];  %
sprichw.% videto, ne hydra tibi 
sit et pellis [d . i. das Leichtere], 
Hercules autem [ d. i. das 
Schwierigere] relinquantur. 

@hydraules
 hydraules, ae, m., abl. e ( \sg 
udraulhz\gs ) Wasserorgelspieler 
Pe.

@hydraulicus
 hydraulicus 3 (\sg udraulikoz\gs 
) wasserbetrieben, %
hydraulisch% Al.

@hydraulus
 hydraulus, i, m. (\sg udrauloz\gs 
) Wasserorgel.

@hydria
 hydria, ae, f. (\sg udria\gs ) ( 
Wasser)krug; occ. Losurne.

@Hydrochous
 Hydrochous, i, m. (\sg udroqooz
\gs ) H. [der Wassermann als 
Gestirn] Ca.

@hydrops
 hydrops, opis, m. (\sg udrwy\gs 
) Wassersucht H; adi. 
hydropicus 3 wassersüchtig H.

@hydrus
 hydrus, i, m. (\sg udroz, wgl\gs . 
hydra) Wasserschlange; synecd. 
Schlange.

@Hydrus
 Hydrus, untis, f. u. Hydruntum, i, 
n. %Otranto% [St. in Apulien].

@Hylaeus
 Hylaeus, i, m. H. [Kentaur]  HO; 
adi. Hylaeus 3 des  Hylaeus: rami 
Keule Pr.

@Hylas
 Hylas, ae, m. H. [Liebling des 
Herkules, Begleiter auf der 
Argonautenfahrt, von Nymphen 
geraubt ].

@Hyllus
 Hyllus, i, m. H. [Sohn des 
Herkules u. der Deianira] O.

@Hymen
 Hymen, menis, m. H. [\sg umhn; 
\gs Vermählungsgott]; meton. 
Hochzeitslied: cantatus Hymen 
O. Dav. hymenaeus, i, m. (\sg 
umenaioz\gs ) 1. Hochzeitslied: 
dicere  Ca, canere hymenaeon O. 
2. meton. Hochzeit: inconcessi V. 
3. H.  [= Ehegott]: Hymen 
Hymenaeus CaO.

@Hymettus
 Hymettus, i, m. H. [Gebirge in 
Attika sö. von Athen, ber. durch 
Marmorsteinbrüche u. 
Honigreichtum]; adi. Hymettius 3 
HOMa.

@hymnus
 hymnus, i, m. (\sg umnoz\gs )  %
Hymnus,% Hymne, Loblied Chr.

@Hypaepa
 Hypaepa, orum, n. H. [Städtchen 
am Südabhang des Tmolus in 
Lydien] O; Einw. Hypaepeni T.

@hypaethros
 hypaethros u. hypaethrus, um 
(\sg upaijroz\gs ) unter freiem 
Himmel, offen, unbedeckt : aedes 
Vi. subst. n. Tempel [mit 
unüberdachter Cella] Vi.

@Hypanis
 Hypanis, is, m. Bug [Fl. in 
Südrussland].

@Hypata
 Hypata, ae, f. H. [St. in 
Thessalien] L; adi. Hypatensis;  
adi. u. Einw. Hypataeus L.

@hyperbaton
 hyperbaton, i, n. (rhet.) H . [\sg 
uperbaton\gs , Sperrung, lat. 
traiectio] PliQ.

@Hyperborei
 Hyperborei, orum, m. die H. [ 
mythisches Volk im hohen 
Norden]; adi. Hyperboreus 3 
nördlich, thrakisch.

@Hyperides
 Hyperides, is, m. H. [Redner und 
Staatsmann in Athen, 
Zeitgenosse des Demosthenes, 
hingerichtet 322 ].

@Hyperion
 Hyperion, onis, m. (\sg   Uperiwn
\gs  ) H. [1. Titan, Vater des Sol. 
2. der Sonnengott O; Hyperionis 
urbs = Heliopolis in 
Unterägypten O]; zu 2. 
Hyperionis, idis, f. Tochter des 
Sol, Aurora  O.

@Hyperm(n)estra
 Hyperm(n)estra, ae (-e, es Pr) f. 
H. [die jüngste der Danaiden] O .

@Hypermestra
 Hyperm(n)estra, ae (-e, es Pr) f. 
H. [die jüngste der Danaiden] O .

@Hypermnestra
 Hyperm(n)estra, ae (-e, es Pr) f. 
H. [die jüngste der Danaiden] O .

@Hypobolimaeus
 Hypobolimaeus, i, m. (\sg 
upobolimaioz \gs ) Der 
Unterschobene [Lustspiel des 
Menander]  Q.

@hypocausis
 hypocausis, is, f., acc. im, abl. i 
(\sg upokausviz\gs ) 
Unterfeuerung einer 
Fußbodenheizung Vi.

@hypocauston
 hypocauston u. -um, i, n. ( \sg 
upokausvton\gs ) 
Fußbodenheizung PliAl;  meton. 
beheizter Raum Nl.

@hypocrita
 hypocrita, ae, m. (\sg upokrithz
\gs ) Heuchler Chr.

@hypodiaconus
 hypodiaconus, i, m. (\sg 
upodiakonoz \gs ) Subdiakon 
[ein Kirchenamt] Chr. 

@hypodidascalus
 hypodidascalus, i, m. (\sg 
upodidasvkaloz \gs ) Unterlehrer.

@hypogeum
 hypogeum, i, n. (\sg upogeion
\gs ) 1. unterirdisches Bauwerk 
Vi. 2.  Gruft Pe.

@hypomnema
 hypomnema, atis, n. (\sg 
upomnhma\gs ) (schriftliche) 
Bemerkung.

@hypostaticus
 hypostaticus 3 wesenhaft, 
substanziell Nl. 

@hypotheca
 hypotheca, ae, f. (\sg upojhkh
\gs ) Unterpfand, Pfand.

@hypotrachelium
 hypotrachelium, i, n. (\sg 
upotraqhlion \gs ) Säulenhals Vi.

@Hypsipyle
 Hypsipyle, es, f. H. [Königin des 
Frauenstaates auf Lemnos]; adi. 
Hypsipylea tellus = Lemnos O.

@Hyrcania
 Hyrcania, ae, f. H. [Landsch . am 
Südostufer des Kaspischen 
Meeres]. Adi. Hyrcanus u. 
Hyrcanius 3; Einw. Hyrcani, 
orum, m. T; Macedones H. 
[Bewohner der makedon. Kolonie 
H. in Lydien ] T. E: persisch 
Verkana Wolfsland.

@Hyrie
 Hyrie, es, f. H. [See in Ätolien] 
O.

@Hyrieus
 Hyrieus, ei, m. H. [ Vater des 
Orion] O; adi. Hyriea proles = 
Orion O.

@hystoria
 hystoria Ml = historia.

@I
 I [Zahlzeichen für:] 1 (unus u. 
primus)

@Iacchus
 Iacchus, i, m. I. [Kultname des 
Bacchus]; meton. Wein:  
hesternus V . E: \sg   Iakqoz\gs , 
vgl. \sg iakqh \gs = \sg iaqh \gs 
Geschrei.

@iaceo
 iaceo 2. ui (intr. zu iacio)  %
liegen%
\Anfang Textrahmen
 1. liegen; 2. a. im Bett liegen; b. 
zu Tische liegen; c. krank liegen; 
d. tot daliegen; im Kampf gefallen 
sein; e. (als Besiegter) auf dem 
Boden liegen; [von Städten, 
Bauten] in Trümmern liegen; f. 
[vom Gewand] schlaff (lose) 
hängen, nachschleifen; g. [von 
Reisenden] sich untätig 
aufhalten; 3. [von Örtlichkeiten] 
liegen, gelegen sein; occ. a.  flach 
daliegen; b. tief liegen, tief 
stehen; 4.  (in etw.) versunken 
sein, (in einem Zustand) liegen; 
metaph. 5. am Boden liegen, 
überwunden sein; [von Dingen] 
daniederliegen, aufhören; occ. 
niedergeschlagen, mutlos sein; 6. 
machtlos, ohnmächtig sein; occ. 
brachliegen, unbeachtet 
daliegen, ins Stocken geraten 
sein.
  1. saxo O, in Tyrio ostro O, ad 
pedes, lora iacentia 
herabhängend O, oculi zufallend, 
schläfrig O; custodes im Schlaf 
daliegend Ti; %bildl.% verba zu 
freiem Gebrauch, in tenebris, infra 
tuam magnitudinem nachstehen  
T. 2. a. ad quartam bis zehn Uhr  
H. b. in litore conviviisque. c.  
iacebat morbo confectus rex Ph. 
d.  iacentibus insistere auf die 
Gefallenen treten, Aeacidae telo 
iacet Hector V. e. victa iacet 
pietas  O; iacet Ilion ingens O. f.  
praeverrunt veste iacente vias O. 
g. senator in vestro oppido 
iacuit. 3. locus iacens sub 
Atlante  O; gens iacet supra 
Ciliciam wohnt N. a.  despiciens 
terras iacentes VO. b.  iacentia et 
plana urbis loca T. 4. in maerore, 
pecuniae otiosae iacent sind 
ohne Ertrag Pli. 5. iacent suis 
testibus; ars iacet O. occ. iacens 
animus. 6. pauper ubique iacet  
O, philosophia iacuit lag 
darnieder. occ. vestrum studium 
iacet, ea iacentia sustulimus e 
medio.

@Iacetani
 Iacetani, orum, m. die I. [Stamm 
im nö. Spanien].

@iacio
 iacio 3M, ieci, iactus (wohl zu gr. 
\sg ihmi \gs = *jijemi) I. 1. %
werfen%, schleudern: lapides in 
murum, sese me diis fluctibus V ; 
capita vi in Ekstase herumwerfen 
Ca; ancoram (de prora V ) 
auswerfen, oscula 
Kusshändchen zuwerfen T; nix 
iacta gefallener Schnee O. 2. a. 
wegwerfen: arma  Co, vestem 
procul O; cornua abwerfen  O. b. 
hin-, ausstreuen: flores V , 
semina säen VO. metaph. odia 
säen  T. 3. (Drohungen u. a .) 
ausstoßen: minas L, probra in 
feminas  T, edicta adversus 
Vitellium T. 4.  (eine Äußerung) 
vorbringen, fallen lassen, sich 
äußern: voces, adulteria sich mit . 
. .  brüsten, quaedam de habitu 
eius T; mit AcI S. II. aufwerfen, 
errichten, bauen: aggerem, vallum 
LCuSe, molem eine Mole  Cu; 
fundamentum(-a).

@Iacobus
 Iacobus, i, m. J. [Apostel ] Chr.

@iactans
 iactans, antis, adv. anter (iacto) 
sich brüstend, prahlend, 
prahlerisch, überheblich. 

@iactantia
 iactantia, ae, f. 1. Prahlerei: sui 
Selbstverherrlichung T. 2. Beifall  
Pli.

@iactatio
 iactatio, onis, f. (iacto) I. [ %
akt.%] 1. das Schütteln, 
Bewegen, Erschüttern: cervicum 
Cu, corporis Gebärdenspiel. 2. 
das Großtun, Prahlerei (mit etw.): 
virtutis Cu, verborum 
Großsprecherei. II. [%med.% ] 1. 
das Schwanken, Wogen: 
maritima  L; [%bildl.%] Erregung: 
animi Wankelmut L. 2. ständiges 
Umherreisen  Se. 3. Beifall: 
iactationem habere ; popularis 
Volksgunst.

@iactator
 iactator, oris, m. (iacto) Prahler , 
Angeber QAl.

@iactatus
 iactatus, us, m. (iacto) das 
Schütteln : pennarum O.

@iactito
 iactito 1. (frequ. v. iacto) 
vortragen L; mit acc.: sich 
brüsten mit etw. Ph; refl. sich 
aufspielen  Ml.

@iacto
 iacto 1. (frequ. v. iacio)   %
werfen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. werfen; occ. weg-, abwerfen; 
metaph. 2. vorbringen, zur 
Sprache bringen, besprechen; 3. 
a. zur Schau tragen; refl . sich 
brüsten, prahlen, großtun; b. 
(Worte) ausstoßen; c. sich 
benehmen.
   II. 1. hin und her werfen, 
schütteln, schwingen; 2.  metaph. 
hin und her treiben, 
beunruhigen; 3.  occ. (vom 
Tänzer) rhythmisch bewegen. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. basia Kusshändchen 
zuwerfen Ph, lapides in orbem V; 
semina säen, ausstreuen  O, 
odorem verbreiten V. occ. arma 
multa passim L. 2. dicta L, rem, ea 
in senatu, aliquem beatum 
preisen H, fabula iactaris man 
spricht allgemein von dir O. 3. a.  
urbanam gratiam, vires regni Cu, 
haec maiora dies übertreiben Cu; 
mit AcI LMl ; refl. se formosum 
mit seiner Schönheit  Ph, se in S. 
Roscii bonis sich prahlerisch 
benehmen , de Calidio wegen. b. 
probra in eum L. c.  
magnificentissime. II. 1. 
bracchium, cervicem et calces Cu, 
comas O, iactata flamine navis O; 
aestu febrique iactari von 
Fieberhitze. 2. per labores iactari 
sich durcharbeiten L , iactari 
varietate fortunae Cu; iactatus 
fatis  V; curas pectore hegen V; 
iactabatur nummus der Geldwert 
schwankte, inter spem metumque 
iactari schwanken T, se in causis 
sich herumtreiben , se actionibus 
sich abgeben L. 3.  manus O, se.

@iactura
 iactura, ae, f. (iacio) 1. das 
Abwerfen: frondium Se; occ. das 
Überbordwerfen: in mari iacturam 
facere. 2. metaph. das Aufgeben, 
Aufopferung, Einbuße, Verlust : 
dignitatis, iacturam facere 
(accipere L) erleiden; iacturam 
facere mit gen. rei: etw. verlieren 
Cu; alicuius iacturam facere jem. 
zum Opfer machen Nl. 3.  meton. 
Geldopfer, Aufwand, Kosten: 
inmanes.

@iactus I.
I. iactus PPP v. iacio.

@iactus II.
II. iactus, us, m. (iacio) 1. das 
Werfen, Schleudern:  fulminum, 
intra, ad (extra) teli iactum 
innerhalb (außer) der Wurf- , 
Schussweite VCuSe, se iactu 
dedit in aequor stürzte sich V. 2. 
Wurf: tesserarum LO.

@iaculabilis
 iaculabilis, e (iaculor) zum 
Werfen geeignet  O.

@iaculatio
 iaculatio, onis, f. (iaculor) 
Speerwurf  Pli.

@iaculator
 iaculator, oris, m. (iaculor) 1.  
Schleuderer. 2. Speerschütze L.

@iaculatrix
 iaculatrix, icis, f. Speerschützin: 
Diana  O.

@iaculatus
 iaculatus, us, f. das Werfen, 
Wurf  Chr.

@iaculor
 iaculor 1. 1. den Wurfspieß 
schleudern, Speere werfen; occ. 
mit dem Speer erlegen: cervos  H. 
2. schleudern, werfen: a.  etwas 
werfen auf: silicem in hostes O, 
puppibus (dat.) ignes V; metaph. 
probris in eum losziehen gegen 
L; verba in illos  Ml. b. nach 
etwas werfen mit: aera disco 
durchschneiden O, arces mit dem 
Blitz treffen  HO. 3. nach etw. 
jagen: multa H.

@iaculum
 iaculum, i, n. (iacio) Wurfspieß , 
Speer.

@Ialysius
 Ialysius 3 rhodisch [nach der St. 
Ialysos] O.

@iam
 iam (acc. f. zum Pron.-St. *i- v. is; 
vgl. eam) adv.
\Anfang Textrahmen
 I. %schon%, bereits, jetzt. II. 
non iam nicht mehr, nicht länger. 
III. [als %Übergangspartikel% :] 
ferner, außerdem, nun; hingegen 
Iur;  occ. (steigernd) vollends, 
sogar, wirklich. 
 
\Ende Textrahmen
  I. te iam adpello, eos iam aetas a 
proeliis avocabat;  mit dem fut. 
oder imp. augenblicklich, gleich, 
sofort: iam carpe viam V. occ. 
bald: iam te premet nox H. 
Verdoppelt iamiam, iamiamque 
sofort, im nächsten Augenblick: 
iamiam futurus rusticus H; 
getrennt iam--iam bald--bald: iam 
contento, iam laxo fune laborat H. 
Vbdn. iam-diu, iam-dudum schon 
lange; sofort; iam-pridem schon 
längst. II. iam non salutis spem, 
sed solacium exitii quaerunt; 
bellum iam nullum haberemus 
keinen mehr, vix iam kaum mehr, 
kaum noch; iam nescio weiß 
nicht mehr. III. videte iam porro 
cetera, iam ut gesetzt auch, dass, 
selbst wenn; iam ex hoc von nun 
an aber Chr. occ. iam vero eius 
virtuti quae potest oratio par 
inveniri? iam illud sunt 
admonendi.

@iambeum
 iambeum, i, n. (\sg iambeion\gs ) 
jambischer Vers H.

@iambus
 iambus, i, m. (\sg iamboz\gs ) 1. 
der Jambus (\bigcup--) H. 2. 
meton. jambisches Gedicht, 
Spottgedicht; [%konkr% .] die I. 
(Epoden) des Horaz. adi. iambeus 
u. iambicus  3.

@iamdiu
 iam-diu, iam-dudum, iam-pridem 
s. iam.

@iamdudum
 iam-diu, iam-dudum, iam-pridem 
s. iam.

@iampridem
 iam-diu, iam-dudum, iam-pridem 
s. iam.

@Ianalis
 Ianalis s. Ianus.

@Ianiculus
 Ianiculus (Ianus) mons (collis) L, 
subst. Ianiculum, i, n. der I., h. %
Gianicolo% [Hügel am rechten 
Tiberufer].

@Ianigena
 Iani-gena, ae, m. f. (gigno) Kind 
des Janus O.

@ianitor
 ianitor, oris, m. Türhüter, Portier , 
Pförtner: carceris Kerkermeister; 
Küster , Mesner ChrMl.

@ianua
 ianua, ae, f. 1. Haustor, Haustür , 
Tür. 2. metaph. Tor, Öffnung , 
Eingang, Zugang: maris gemini = 
Bosporus O.   E: ai. yati geht, ya 
na-s Bahn.

@Ianuarius
 Ianuarius s. Ianus.

@Ianus
 Ianus, i, m. (vgl. ianua) J . [Gott 
des Sonnen- oder Jahreslaufes, 
des Tages- und Jahresbeginns 
und jedes Eingangs und 
Ausgangs: Iani dies Neujahrstag 
O, Iani mensis Januar O. 
Dargestellt wird er mit 
Doppelgesicht: biceps, bifrons  
O]. Meton. ianus, i, m. 
Durchgang, Tor, Torweg: dexter 
der rechte Torbogen [ der porta 
Carmentalis] L. Bes. 1.  der 
Janusbogen [an der das Forum 
nördlich begrenzenden Straße L, 
in Kriegszeiten offen, im Frieden 
geschlossen ]. 2. summus, 
medius, imus drei gedeckte 
Torhallen [am Forum; unter dem 
ianus medius saßen die 
Geldwechsler]: res mea Ianum ad 
medium fracta est erlitt 
Schiffbruch bei den Bankleuten 
H, haec ianus summus ab imo 
prodocet alles, was Handel treibt 
H. Adi. 1. Ianalis, e  des Janus: 
virga O. 2. Ianuarius 3: (mensis) 
Ianuarius, i, m. Jänner, %
Januar%: Cal. Ian. Neujahr .

@Iapetus
 Iapetus, i, m. I. [Titan, Vater des 
Prometheus u. des Atlas]; 
Iapetionides, ae, m. = Atlas O.

@Iapydes
 Iapydes, um, m. die I. [illyrisches 
Volk]; sg. als adi.: Timavus Iapys  
V.

@Iapydia
 Iapydia, ae, f. Land der Iapyden  
Ti.

@Iapyx
 Iapyx, gis, m., acc. a I . [Sohn des 
Dädalus]: Iapygis arva = Apulien  
O; [appellativ] = Südapulier;  adi. 
südapulisch; occ. der 
südapulische Wind , NW-Wind 
H. Adi. Iapygius 3;  Iapygia, ae, f. 
Südapulien O.

@Iarba
 Iarba u. as, ae, m. I . [König der 
nordafrikanischen Gaetuler, 
Freier der Dido ] VO; patr. u. 
nom. pr. Iarbita, ae, m.

@Iardanis
 Iardanis, idis, f. I. [Tochter des 
Iardanus = Omphale] O.

@Iasion
 Iasius, i u. Iasion, onis, m. I. 
[Bruder des Dardanus] VO. Iasis, 
idos, f. I. [Tochter des Iasius = 
Atalanta] Pr.

@Iasius
 Iasius, i u. Iasion, onis, m. I. 
[Bruder des Dardanus] VO. Iasis, 
idos, f. I. [Tochter des Iasius = 
Atalanta] Pr.

@Iaso
 Iaso(n), onis, m. I. [Führer der 
Argonauten]; paelex Iasonis = 
Glauke H;  adi. Iasonius 3: carina 
Pr.

@Iaso(n)
 Iaso(n), onis, m. I. [Führer der 
Argonauten]; paelex Iasonis = 
Glauke H;  adi. Iasonius 3: carina 
Pr.

@Iason
 Iaso(n), onis, m. I. [Führer der 
Argonauten]; paelex Iasonis = 
Glauke H;  adi. Iasonius 3: carina 
Pr.

@iaspis
 iaspis, idis, f. %Jaspis% [( 
grüner) Halbedelstein].

@Iasus
 Iasus, i, f. I. [Hafenstadt in 
Karien] L; Einw. Iassenses, ium, 
m. L.

@iatraliptes
 iatraliptes, ae, m. (\sg iatraleipthz 
\gs ) Badearzt; Masseur PePli.

@iatronices
 iatronices, ae, m. (\sg iatronikhz 
\gs ) Besieger der Ärzte Al.

@Iazyx
 Iazyx, gis, m. der Jazygier [ 
Angehöriger eines sarmatischen 
Stammes an der unteren Donau]  
OT.

@Iber
 Iber usw. s. Hiber.

@ibi
 ibi (urspr. ibi, dann ibi, v . is) 
adv. 1. [%räumlich:% ] da, 
daselbst, dort. 2. [ %zeitlich:%] 
dann, damals, alsdann: ibi vero 
dann vollends, dann erst recht S. 
3.  metaph. darin, dabei, damit.

@ibidem
 ibi-dem adv. 1. ebenda, an 
derselben Stelle: hic ibidem hier 
an derselben Stelle; ibidem una 
traho ebendahin Co. 2. metaph. 
ebendarin, bei derselben 
Gelegenheit.

@ibis
 ibis, is, f., acc. im ( \sg ibiz\gs ) %
Ibis% [Wasservogel]. 

@ibrida
 ibrida s. hybrida.

@ibus
 ibus, abl. pl. v. is (s. d .) Co.

@Ibycus
 Ibycus, i, m. I. [gr. Lyriker aus 
Rhegium, um 550].

@Icaria
 Icaria s. Icarus 2.

@Icarius
 Icarius, i, m. 1. I. [Vater der 
Penelope] O; dav. patr. u. adi. 
Icariotis, idis = der Penelope O. 2. 
= Icarus 1.

@Icarus
 Icarus, i, m. 1. (meist Icarius) I. 
[ein Athener, der von Bacchus 
die Rebe erhielt. Als er 
erschlagen worden war,  
erhängte sich seine Tochter 
Erigone, worauf beide in Sterne 
verwandelt wurden , Ikarus in 
den Bootes, Erigone in die 
Jungfrau] O. 2. I. [Sohn des 
Dädalus; floh mit seinem Vater 
von Kreta u. stürzte beim Flug 
ins Meer;  adi. Icarius 3: (mare) 
Icarium, aqua Icaria O (Teil des 
Ägäischen Meeres um die Insel 
Icaria Pli); scopuli Icari = Icaria H 
; canis = Hund (im Sternbild des 
Ikarus).

@icas
 icas, adis, f. (\sg eikaz\gs ) der 
20. Tag im Monat Al.

@Iccius
 Iccius, i, m. I. [Freund des Horaz] 
H.

@Icelos
 Icelos, i, m. I. [Traumgott , 
Bruder des Morpheus und Sohn 
des Hypnos, erscheint in Gestalt 
wilder Tiere] O.

@ichneumon
 ichneumon, onis, m. (\sg 
iqneumwn\gs ) %Ichneumon% 
[Schleichkatze].

@icio
 *icio oder *ico 3M, ici, ictus [nur 
Perfektformen üblich]. 1. treffen, 
schlagen, stoßen. [Meist pf. 
pass.:] aether ululatibus ictus 
erschüttert O, vix icto aere kaum 
bewegt  O, dapes vom Blitz 
getroffen T, domus vernichtet O. 
2. occ. foedus ein Bündnis 
schließen [durch Schlachten des 
Opfertieres]. 3. metaph. ictus 3 
betroffen , berührt, beunruhigt, 
aufgeregt: metu L, pestifero 
sidere = wie von einer 
verderblichen Tollheit ergriffen  
L, (vino) caput benebelt H.

@icon
 icon, onis, f. (\sg eikwn\gs ) Bild, 
Abbildung; adi. iconicus 3 
lebensgetreu, lebensecht Al.

@iconismus
 iconismus, i, m. (\sg eikonisvmoz
\gs ) Angabe von Kennzeichen 
einer Person; metaph. virtutum 
Se.

@Iconium
 Iconium, i, n. I. [St. in 
Lykaonien].

@ictericus
 ictericus 3 (\sg ikterikoz\gs ) 
gelbsüchtig  Al.

@ictus I.
I. ictus, us, m. (*ico) 1. Schlag, 
Stoß, Hieb, Schnitt, Schuss, 
Wurf;  Treffer: aqua ictibus aera 
rumpit stoßweise O , legiones 
sub ictum dantur (veniunt) 
kommen in Schussweite , geraten 
in Gefahr T; sub ictu esse in 
Gefahr sein  Se; sub ictu 
paenitentiae positus der Reue 
ausgesetzt  Se; fulminis, 
fulmineus H Blitzschlag, solis 
stechende Sonnenstrahlen HO; 
occ. Sturz [eines Baumes]. 2. 
Anschlag , Taktschlag: pollicis 
H; (versus) reddit senos ictus hat 
sechs Takte H. 3. metaph. a. 
Schlag: fortunae Cu; [im Sinne 
eines Zeitpunktes]: singulis 
ictibus transacta sunt bella auf 
einen Schlag T. b. Reiz , 
Ansporn: animi Erregung Se.

@ictus II.
II. ictus PPP v. *ico.

@Ida
 Ida, ae u. -e, es, f. (\sg Idh\gs ) I. 
[1. Gebirge auf Kreta. 2. Gebirge 
in Phrygien, Hauptstätte des 
Kybelekults; raptus ab Ida = 
Ganymed H];  adi. Idaeus 3: navis 
phrygisch  H; montes Ca; mater, 
parens deum = Kybele LuV, chori 
= Gefolge der Kybele  V, sacra 
Kult der Kybele; pastor, iudex = 
Paris O.

@Idalium
 Idalium, i, n. I. [St. auf Zypern 
mit Venuskult]; adi. Idalius  3: 
dea = Venus O; astrum der Stern 
Venus Pr; subst. Idalie, es, f. 
Venus O; Idalia, ae, f. die Gegend 
um Idalium V.

@Idas
 Idas, ae, m. I. [entführte 
Marpessa, die Euenostochter, im 
geflügelten Wagen des Poseidon 
] Pr.

@idcirco
 id-circo (id u. %präp.% 
gebrauchter abl. v. circus,  vgl. 
circum ) darum, deswegen, 
deshalb.

@idea
 idea, ae, f. (\sg idea\gs ) Idealbild 
, %Idee% [wesenhaftes, 
geistiges Sein in der Philosophie 
Platons] SeMlNl.

@idealis
 idealis, e, adv. -iter der Idee, dem 
Urbild entsprechend; ideal Nl.

@idem
 i-dem, ea-dem, i-dem (zu is, ea 
tritt enklitisch dem, vgl. dam in 
quidam, dum in interdum, dudum 
usw.) (eben) der-, die-, dasselbe, 
der gleiche, er ebenfalls, auch er. 
[Bes. zur Bezeichnung der %
Einheit% des Subj.:] Pharnabazus 
satrapes Ioniae idemque gener 
regis und zugleich, und auch  N, 
id vetat idem ille Plato gleichfalls 
jener Platon , stulti qui idem 
miseri sunt zugleich auch, 
formosior horto . . . saevior 
eadem Galatea iuvencis aber 
auch  O. [%Vergleichend:]% non 
idem ipsis expedire et multitudini 
wie der Menge N; [meist folgt 
atque:] unus atque idem nur 
einer, ein und derselbe ; Gallorum 
eadem atque Belgarum 
oppugnatio est; [mit cum:] in 
eadem mecum Africa geniti wie 
ich LT; [ mit dat.] eadem nobis 
iuratus dasselbe wie wir  O, idem 
facit occidenti handelt wie ein 
Mörder  H; [mit pron. relat.:] 
eodem proelio, quo. 

@idem*
 i-dem, ea-dem, i-dem (zu is, ea 
tritt enklitisch dem, vgl. dam in 
quidam, dum in interdum, dudum 
usw.) (eben) der-, die-, dasselbe, 
der gleiche, er ebenfalls, auch er. 
[Bes. zur Bezeichnung der %
Einheit% des Subj.:] Pharnabazus 
satrapes Ioniae idemque gener 
regis und zugleich, und auch  N, 
id vetat idem ille Plato gleichfalls 
jener Platon , stulti qui idem 
miseri sunt zugleich auch, 
formosior horto . . . saevior 
eadem Galatea iuvencis aber 
auch  O. [%Vergleichend:]% non 
idem ipsis expedire et multitudini 
wie der Menge N; [meist folgt 
atque:] unus atque idem nur 
einer, ein und derselbe ; Gallorum 
eadem atque Belgarum 
oppugnatio est; [mit cum:] in 
eadem mecum Africa geniti wie 
ich LT; [ mit dat.] eadem nobis 
iuratus dasselbe wie wir  O, idem 
facit occidenti handelt wie ein 
Mörder  H; [mit pron. relat.:] 
eodem proelio, quo. 

@identidem
 identidem (vgl. itidem) adv. zu 
wiederholten Malen, wiederholt, 
mehrfach, immer wieder. 

@identitas
 identitas, atis, f. (idem)  %
Identität% Ml.

@ideo
 id-eo daher, deswegen, darum, 
deshalb; nec ideo aber trotzdem 
nicht T. E: id eo dies dadurch.

@idioma
 idioma, atis, n. (\sg idiwma\gs ) 
Landessprache, Sprache Nl.

@idiota
 idiota, ae, m. (\sg idiwthz\gs ) 
Laie, Pfuscher, Stümper, 
unwissender Mensch.

@Idistaviso
 Idistaviso I. [Ebene zwischen 
Weser u. Leine]: campus T.

@Idmon
 Idmon, onis, m. I. [Vater der 
Arachne] O. Adi. Idmonius  3: 
Arachne O.

@ido(lo)latria
 ido(lo)latria, ae, f. (\sg 
eidwlolatreia \gs ) 
Götzenverehrung, Götzendienst 
ChrMl.

@idolatria
 idolatria s. idololatria.

@idolatria*
 ido(lo)latria, ae, f. (\sg 
eidwlolatreia \gs ) 
Götzenverehrung, Götzendienst 
ChrMl.

@idolium
 idolium, i, n. (\sg eidwleion\gs ) 
Götzentempel, Götzenbild ChrMl.

@idololatria
 ido(lo)latria, ae, f. (\sg 
eidwlolatreia \gs ) 
Götzenverehrung, Götzendienst 
ChrMl.

@idolothytum
 idolothytum, i, n. (\sg 
eidwloüuton\gs ) Opferfleisch 
Chr.

@idolum
 idolum (-on), i, n. (\sg eidwlon
\gs ) Gespenst Pli; Götze, 
Götzenbild  ChrMl.

@Idomeneus
 Idomeneus, ei, m., acc. ea I. 
[König der Kreter] VHO.

@idoneus
 idoneus 3 geeignet, brauchbar, 
fähig , geschickt, passend, 
würdig, wert: testis zuverlässig; 
pecora gesund Iur; mit dat., ad, 
rel. mit coni.; [ selten:] in rem, inf.

@idos
 idos indecl. n. (\sg eiZdoz\gs ) 
Gestalt, Bild Se.

@Idrus
 Idrus, i, m. (Idros, Idrion) I. [ 
Gebirge Kariens bei Idrias] Ca.

@Idumaeus
 Idumaeus 3 von Idumäa, 
palästinisch V. 

@Idus
 Idus, uum, f. pl. die %Iden% 
[Monatsmitte: der 15. im März, 
Mai, Juli, Oktober, sonst der 13.].

@idyllium
 idyllium, i, n. (\sg eidullion\gs ) 
kleines Gedicht Pli.

@ieci
 ieci pf. v. iacio.

@iecur
 iecur, iecoris, n. (ai. yakrt, gr. \sg 
hpar \gs ) Leber; torrere [als Sitz 
der Empfindungen u. 
Leidenschaften]  H; meton. 
Gefühlsregung, Affekt  Chr. NB: 
iocur LAl, iocineris LAl.

@iecusculum
 iecusculum, i, n. (iecur) kleine 
Leber : musculorum.

@ieiuniosus
 ieiuniosus 3 (ieiunium) nüchtern, 
hungrig  Co.

@ieiunitas
 ieiunitas, atis, f. (ieiunus) 
Nüchternheit; metaph. 1. 
Trockenheit . 2. Unkenntnis: 
bonarum artium.

@ieiunium
 ieiunium, i, n. 1. das Fasten. 2. 
meton. Hunger O. 3.  Magerkeit; 
metaph. Nüchternheit ( rhet.) T.

@ieiuno
 ieiuno 1. fasten Chr.

@ieiunus
 ieiunus 3, adv. e 1. nüchtern, mit 
leerem Magen: intestinum leerer 
Darm Al. 2. meton. hungrig, 
durstig: plebecula; [ %bildl.:]% 
ara Ca. metaph. 3.  dürftig, 
trocken, langweilig: ieiune 
disputare, oratio. 4. geringfügig: 
sanies V. 5.  dürr, trocken: glarea 
V. 6. kleinlich : animus.

@ientaculum
 ientaculum, i, n. (erstes) 
Frühstück CoAl.

@Iesus
 Iesus, u, m. (hebr. Retter ) Jesus 
(von Nazareth) Chr. 

@Igilium
 Igilium, i, n. %Giglio% [ kleine 
Insel sö. v. Elba].

@igitur
 igitur [coniunct.] daher, also, 
demnach, folglich [klass. zweiter 
Begriff im Satz. Es bezeichnet:] 1. 
[die Schlussfolge :] si mentiris, 
mentiris; mentiris autem: igitur 
mentiris. 2. [die Wiederaufnahme 
der Rede:] also: Epaminondas 
Polymnidis filius . . . natus igitur 
patre quo diximus N. 3. [die 
Zusammenfassung einer Reihe 
einzelner Fälle:] kurz, mit einem 
Wort: pro imperio, pro exercitu, 
pro provincia . . . pro his igitur 
omnibus rebus. 4. [die 
Anknüpfung spezieller Fälle ans 
Allgemeine:] also: nunc iuris 
principia videamus ; igitur 
doctissimis viris proficisci placuit 
a lege.

@ignarus
 i-gnarus 3 (in + gnarus) 1. [ %
akt.]% unerfahren in etw., 
unwissend , nichts ahnend, nicht
(s) merkend: fors blinder Zufall O, 
me ignaro ohne mein Wissen ; 
mit gen., AcI, indir. Fr ., de (T ). 2. 
[%pass .]% unbekannt, fremd: 
regio hostibus ignara  S.

@ignavia
 ignavia, ae, f. 1. Trägheit , 
Faulheit, Energielosigkeit. 2. 
Feigheit , Mutlosigkeit.

@ignavus
 i-gnavus 3, adv. e u. iter (in + 
gnavus, navus) 1. untätig, 
kraftlos, schlaff, untüchtig: 
preces O, gravitas unbeweglich 
V; questus wirkungslos T . 2. 
untätig, träge, faul: bubo O , 
senectus; ad muniendum L, 
laboris T;  metaph. nemus 
unfruchtbar V. 3.  mutlos, feig; 
subst. Feigling. 4.  erschlaffend, 
träge machend: letum, frigus, 
aestus  O.

@ignesco
 ignesco, ere (ignis) 1. sich 
entzünden, in Brand geraten. 2. 
metaph. [von Leidenschaften] 
entbrennen: ignescunt irae V. 

@igneus
 igneus 3 (ignis) 1. aus Feuer: 
sidera, flatus Se. 2. feurig, 
glühend heiß : sol V, Chimaera 
Feuer schnaubend H, aestas heiß 
H. 3. metaph. feurig , lebhaft: 
furor O, vigor V; volat igneus 
Tarchon V.

@igniculus
 igniculus, i, m. (dem. v. ignis) 
Flämmchen, Glut,  Funke. metaph. 
pl. Funken, Keime: viriles 
männlicher Gesinnung ; desiderii 
Glut.

@ignifer
 igni-fer, era, erum (ignis, fero) 
feurig  LuOSe.

@ignigena
 igni-gena, ae, m. (gigno) im 
Feuer geboren: Bacchus O.

@ignipes
 igni-pes, pedis feuerfüßig, 
blitzschnell : equi O.

@ignipotens
 igni-potens, entis 
Feuerbeherrscher:  Vulcanus  V.

@ignis
 ignis, is, m., abl. e und i (ai. 
agnih) 1. %Feuer%; meton. Stern: 
inter ignes luna minores CaH. a. 
Brand, Herdfeuer, Fackel; occ. 
Brände [zur Folterung]:  
instrumenta necis . . . ignes O. b. 
Wachtfeuer: ignes facere, 
Thessali der Myrmidonen H. c. 
Scheiterhaufen: aliquem igni 
cremare, necare, supremi, nigri 
HO. d.  Feuersbrunst; 
Brandkatastrophe: ignes coorti 
sunt L , is annus igni urbem 
adfecit T; ferro ignique mit Feuer 
und Schwert. e. Blitz: fulsere 
ignes et aether V. 2. %abstr.% 
Feuer: ignem concipere Feuer 
fangen;   %sprichw.% igni 
spectatus der die Feuerprobe 
bestanden hat. 3. metaph. a. [von 
Personen ] Flamme, Feuerbrand: 
parvus hic ignis (Hannibal ) L; 
illum ignem (Krieg) obrutum 
relinquere  L. b. [von Sachen] 
feuriger Schimmer, Glut: oculi 
igne micantes feurig O, (stella) 
ostendit ignem (ignes Ca) Licht H 
, lunae curvati ignes Sichel H; 
[konkr .] sacer [Antoniusfeuer, 
Rotlauf, eine Krankheit mit 
bösartigen brandigen 
Geschwüren] LuV. c.  
Begeisterung: aetherii O. d.  
Liebe(sglut): tectus magis 
aestuat ignis O; ignes trahere in 
Liebe erglühen O; caeco carpitur 
igni  V; meton. Geliebte(r): 
pulchrior (Helena)  H; pl. occ. 
Liebesgedichte: Propertius recitat 
ignes suos O. e.  Zornesglut: 
exarsere ignes animo V. 4.  
synecd. Wärme, Hitze, Glut: solis, 
aeris O. 

@ignitus
 ignitus 3 (ignis) glühend Ml.

@ignobilis
 i-gnobilis, e (in + nobilis, älter 
*gnobilis ) 1. unbekannt, 
unberühmt, unbedeutend : 
civitas, mors Cu. 2. von niedriger 
Geburt , niedrig, gemein: 
virguncula Cu, vulgus V ; familia; 
regnum Tulli H.

@ignobilitas
 ignobilitas, atis, f. 1. 
Unbekanntheit , Ruhmlosigkeit. 
2. niedriger Stand.

@ignominia
 ignominia, ae, f. 1. Schande , 
Schimpf, Beschimpfung: rei p. 
dem Staat gegenüber  N; 
ignominiae causa schimpflich, 
unehrenhaft  Iur. 2. Ehrverlust, 
Aberkennung des ( guten) 
Namens: animadversio censoris 
ignominia dicitur, ignominiam 
accipere, ignominia notare. E: 
*ignominis aus in u. *gnomen für 
nomen, ohne guten Ruf.

@ignominiosus
 ignominiosus 3 schändlich, voll 
Schande , ehrenrührig, entehrt.

@ignorabilis
 ignorabilis, e, adv. iter (ignoro) 
unbekannt.

@ignoranter
 ignoranter adv. unwissend, 
ahnungslos  Chr.

@ignorantia
 ignorantia, ae u. ignoratio, onis, 
f. Unkenntnis, Unwissenheit; sui 
Selbstüberschätzung.

@ignoro
 ignoro 1. (verw. mit ignarus) 
nicht wissen, nicht kennen,  
unkundig sein; non ignorare 
wohl wissen, gut kennen;  mit 
acc., AcI, indir. Fr.; ignoratus  3 
unbekannt:  sepulcrum, ars 
Unkenntnis der Kunst  H; occ. 
unerkannt: ignoratus evasit  T; 
unbemerkt: ignoratus Romanos 
aggreditur  S.

@ignosco
 i-gnosco 3. gnovi, gnotus (in u. 
gnosco, nosco) verzeihen, 
vergeben, Nachsicht haben;  mit 
dat.; hoc dies; ignoscenda 
dementia verzeihlich V.

@ignotitia
 ignotitia, ae, f. (ignosco) 
Unkenntnis : artis Vi.

@ignotus I.
I. i-gnotus 3 (in u. gnotus, notus) 
I. 1. unbekannt, fremd; subst. 
ignoti et barbari; mit dat.; Romae 
in Rom , in vulgus beim Volk N; 
metaph. sacra neu O, forma 
ungewohnt N, nomen nicht 
berühmt O. 2. von unbekannter 
Herkunft , niedrig geboren, 
unberühmt: Cato, homo ignotus, 
mater H. II. %akt.% nicht 
kennend , unkundig, unerfahren 
in: ignoti iumenta agebant Leute , 
die ihn nicht kannten Cu.

@ignotus II.
II. ignotus PPP v. ignosco.

@ignovi
 i-gnovi pf. v. ignosco.

@Iguvium
 Iguvium, i, n. I. [St. in Umbrien]; 
Einw. Iguvini.

@ii
 ii pf. v. eo.

@ile
 ile, is und ileum, i, n ., gew. pl. 
ilia, ium 1. Gedärme, Eingeweide 
H. 2.  Scham, Geschlechtsteile Ca.

@Ilerda
 Ilerda, ae, f. %Lerida% [St . der 
Ilergeten].

@Ilergavonenses
 Ilergavonenses, ium, m. die I. [ 
Stamm an der Ebromündung]; 
adi. Ilergavonensis, e.

@Ilergetes
 Ilergetes, um, m. die I. [Volk 
zwischen Ebro u. Pyrenäen].

@ilex
 ilex, icis, f. Steineiche.

@ilia
 ilia s. ile.

@Ilia
 Ilia, Iliacus, Iliades, Ilias s. Ilion.

@Iliacus
 Ilia, Iliacus, Iliades, Ilias s. Ilion.

@Iliades
 Ilia, Iliacus, Iliades, Ilias s. Ilion.

@Ilias
 Ilia, Iliacus, Iliades, Ilias s. Ilion.

@ilicet
 i-licet (aus ire licet) adv. 1. man 
kann gehen, lasst uns gehen!, es 
ist aus, vorbei: ilicet arti malam 
crucem das Geschäft kann zum 
Henker gehen! Co. 2. 
[Vermischung mit ilico:] sofort, 
sogleich V.

@iliceus
 iliceus 3 = iligneus.

@ilico
 i-lico (aus in loco) adv. [ %
örtl.:]% auf der Stelle, dort; [ %
zeitl.:]% sofort, sogleich; alsbald  
Chr.

@Ilienses
 Ilienses s. Ilion.

@iligneus
 iligneus 3 (ilex) von der 
Steineiche, eichen .

@Ilion
 Ilion, Ilium, i, n., Ilios, i, f. %
dicht.% = Troja [bei  L eine 
später an derselben Stelle 
erbaute Stadt]. Adi. 1. Ilius 3 
trojanisch;  subst. Ilia, ae, f. I. 
[die Troerin = Rhea Silvia]; 
Iliades, ae, m. Sohn der Ilia 
(Romulus, Remus), pl. Iliadae 
fratres O; auch = Ganymedes O. 
2. Ilias, adis, f. Troerin; die Ilias 
[Epos Homers ]; meton. eine 
umfassende Dichtung PrO. 3. 
Iliacus 3 troisch: puer = Ganymed  
O; carmen = die Ilias H, Macer [ 
Bearbeiter troischer Mythen] O. 
Ilienses, ium, m. die I. [1. Einw. v. 
Ilium L. 2. Volk auf Sardinien L].

@Iliona
 Iliona, ae oder -e, es, f. I. 
[Tochter des Priamus; Drama des 
Pacuvius  H.]

@IlithyÆa
 IlithyÆa, ae, f. ( \sg Eileijuia\gs ) 
I. [Geburtsgöttin = Iuno Lucina].

@Iliturgi
 Iliturgi, orum, m. u. -is, is, f. I. [St. 
in Hispania Baetica] L; Einw. 
Iliturgitani L. 

@Ilium
 Ilium s. Ilion.

@Ilium*
 Ilion, Ilium, i, n., Ilios, i, f. %
dicht.% = Troja [bei  L eine 
später an derselben Stelle 
erbaute Stadt]. Adi. 1. Ilius 3 
trojanisch;  subst. Ilia, ae, f. I. 
[die Troerin = Rhea Silvia]; 
Iliades, ae, m. Sohn der Ilia 
(Romulus, Remus), pl. Iliadae 
fratres O; auch = Ganymedes O. 
2. Ilias, adis, f. Troerin; die Ilias 
[Epos Homers ]; meton. eine 
umfassende Dichtung PrO. 3. 
Iliacus 3 troisch: puer = Ganymed  
O; carmen = die Ilias H, Macer [ 
Bearbeiter troischer Mythen] O. 
Ilienses, ium, m. die I. [1. Einw. v. 
Ilium L. 2. Volk auf Sardinien L].

@illa
 illa s. ille.

@illabefactus
 il-labefactus 3 unerschütterlich, 
fest O. 

@illabor
 il-labor 3. lapsus sum 
hineingleiten, -schlüpfen : urbi in 
die Stadt V, inlapsum flumen 
terris hineinfließend Se; si 
inlabatur orbis einstürzt  H; 
metaph. animis erleuchten V. 

@illaboratus
 il-laboratus 3 unbearbeitet, 
mühelos SeQ .

@illaboro
 il-laboro, are sich abmühen: 
domibus beim Bau T.

@illac
 illac s. illic.

@illacessitus
 il-lacessitus 3 ungereizt, 
unangefochten , unbehelligt T.

@illacrimabilis
 il-lacrimabilis, e (durch Weinen) 
unerweicht, unerbittlich: Pluto H 
; inlacrimabiles urgentur nocte 
unbeweint H.

@illacrimo
 il-lacrimo 1. avi u. -or, ari ( bei 
etw.) weinen, beweinen,  weinen 
über;  mit dat., AcI, quod.

@illactenus
 illac-tenus insoweit, insofern Al.

@illaec
 illic, illaec, illuc (ille durch ce 
oder c [am Ende] verstärkt, vgl. 
huius-ce. Im f. tritt zwischen illa 
u. ce die deiktische Partikel i: 
*illa-i-ce = illaec , vgl. haec)
\Anfang Textrahmen
 I. Pron. demonstrativum : jener 
da, jener dort.
   II. %Adverbialformen:% 1. illac; 
2.  illinc; 3. illoc und illuc; 4.  illic.
 
\Ende Textrahmen
  I. illic est abductus in phylacam 
Co, nisi illunc iubes comprehendi 
Co. II. 1. illac a. auf jenem Wege. 
b. dort, auf jener Seite: nunc hac, 
nunc illac bald da, bald dort O. 2. 
illinc a.  von jener Seite her, von 
dorther: illinc huc venit O , hinc 
Thisbe, Pyramus illinc O. b. dort, 
auf jener Seite: ex hac parte 
pudor pugnat, illinc petulantia. 3. 
[Ältere Form illoc CoCa ( vgl. illo 
unter ille II. 3.), sonst illuc (wie 
huc):] dahin, dorthin: illuc 
revertor, huc illuc S, huc et illuc 
H hierhin und dorthin, cum illuc 
feremur = ins Jenseits ; [%
zeitlich:]% illuc usque fidus T ; 
metaph. illuc, unde abii, redeo H, 
illuc intendere darauf ausgehen 
T, illuc cuncta vergunt auf ihn 
[Tiberius] T. 4.  illic dort, an 
jenem Ort: cives R. illic 
negotiabantur, hic illic hier und 
dort O; metaph. res p. illic 
pecunia vacat bei dieser 
Gelegenheit T, belli initium illic 
fuit auf Seite jenes T.

@illaesus
 il-laesus 3 unverletzt, 
unangefochten  SeTPliChr; navis 
unbeschädigt Ml.

@illaetabilis
 il-laetabilis, e unerfreulich, 
traurig V. 

@illapsus
 illapsus PPA v. illabor.

@illaqueo
 il-laqueo 1. (laqueus) 
verstricken, umgarnen ; in die 
Falle locken HMl.

@illatus
 illatus PPP v. infero.

@illaudatus
 il-laudatus 3 ungelobt Pli; occ. 
schändlich V.

@ille
 ille, illa, illud, altl. olle, ollus, gen. 
illius, %dicht.% illius, dat. illi
\Anfang Textrahmen
 I. Pron. demonstrativum: 1. %
jener%, jene, jenes; 2. jener 
berühmte, bekannte; 3. 
(vorausweisend) folgender; 4.  er, 
sie, es [Ersatz für pron. pers ., 
häufig vor quidem. 5. jenseitig  
Chr.   II. %Adverbialformen:% 1. 
illa; 2. illim; 3. illo; 4. illi.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. [ille ist Gegs. zu hic und 
dient zur Bezeichnung des 
Entfernteren:] non antiquo illo 
more, sed hoc nostro; illorum 
temporum historia damalig, ex illo 
(tempore) seitdem VHO, ille ego 
qui fuerim . . . (poeta) der ich 
ehemals, sonst war O, hoc illud 
est, quod quaesisti das ist (jetzt) 
das , was du (vorhin) gefragt 
hast. 2.  Xenophon, Socraticus 
ille; Solonis illud jener berühmte 
Ausspruch. 3. illud te hortor. 4. [ 
Zur Wiederaufnahme eines 
Begriffes:] ignis emicuit ; 
proximus est aer illi O; non ille 
quidem habebat adsuetos vultus, 
pallentem vidi O. 5. stabilitas  
Chr.
   II. 1. illa (abl. sg. f.) auf jener 
Seite , auf jenem Weg, dort: 
revertebar illa O. 2. illim von dort, 
dorther: illim pro mortuo 
sublatus. 3. illo (wie eo, quo) 
dorthin: nemo illo adit; [%
bildl.]% haec eodem illo pertinent 
gehört ebendazu. 4. illi ( locat. n.) 
dort: quod genus illist (= illi est) 
unum pollens Co.

@illecebra
 il-lecebra, ae, f. (illicio) 
Verführung , Reiz.

@illecebrosus
 illecebrosus 3 verführerisch, 
verlockend  Chr.

@illectus I.
I. illectus 3 ungelesen: scriptum  
O.

@illectus II.
II. illectus PPP v. illicio.

@illepidus
 il-lepidus 3, adv. e unfein, 
witzlos , abgeschmackt.

@illevi
 il-levi pf. v. illino.

@illexi
 il-lexi pf. v. illicio.

@illi
 illi s. ille II. 4.

@illibatus
 il-libatus 3 unvermindert, 
unverkürzt , ungeschmälert; 
unversehrt.

@illiberalis
 il-liberalis, e, adv. iter 1. eines 
Freien unwürdig:  quaestus. 2. 
unedel , gemein: iocandi genus. 
3. knickerig , knauserig: adiectio 
L. 4. unhöflich , ungefällig.

@illiberalitas
 illiberalitas, atis, f. Ungefälligkeit 
, Knauserei.

@illic
 illic, illaec, illuc (ille durch ce 
oder c [am Ende] verstärkt, vgl. 
huius-ce. Im f. tritt zwischen illa 
u. ce die deiktische Partikel i: 
*illa-i-ce = illaec , vgl. haec)
\Anfang Textrahmen
 I. Pron. demonstrativum : jener 
da, jener dort.
   II. %Adverbialformen:% 1. illac; 
2.  illinc; 3. illoc und illuc; 4.  illic.
 
\Ende Textrahmen
  I. illic est abductus in phylacam 
Co, nisi illunc iubes comprehendi 
Co. II. 1. illac a. auf jenem Wege. 
b. dort, auf jener Seite: nunc hac, 
nunc illac bald da, bald dort O. 2. 
illinc a.  von jener Seite her, von 
dorther: illinc huc venit O , hinc 
Thisbe, Pyramus illinc O. b. dort, 
auf jener Seite: ex hac parte 
pudor pugnat, illinc petulantia. 3. 
[Ältere Form illoc CoCa ( vgl. illo 
unter ille II. 3.), sonst illuc (wie 
huc):] dahin, dorthin: illuc 
revertor, huc illuc S, huc et illuc 
H hierhin und dorthin, cum illuc 
feremur = ins Jenseits ; [%
zeitlich:]% illuc usque fidus T ; 
metaph. illuc, unde abii, redeo H, 
illuc intendere darauf ausgehen 
T, illuc cuncta vergunt auf ihn 
[Tiberius] T. 4.  illic dort, an 
jenem Ort: cives R. illic 
negotiabantur, hic illic hier und 
dort O; metaph. res p. illic 
pecunia vacat bei dieser 
Gelegenheit T, belli initium illic 
fuit auf Seite jenes T.

@illicio
 il-licio 3M, lexi, lectus (*lacio) 1.  
an-,  verlocken: singulos pretio 
Ph. 2. verführen: eos ad bellum S, 
coniugem inlexe (= illexisse) in 
stuprum Al; mit ut, inf. T.

@illicitator
 il-licitator, oris, m. Scheinkäufer , 
Preistreiber.

@illicitus
 il-licitus 3 unerlaubt, unzulässig.

@illico
 illico = ilico.

@illido
 il-lido 3. lisi, lisus (laedo) 1.  ein-, 
hineinschlagen, -stoßen: fragili 
(dat .) dentem H, navis illiditur in 
vadum Cu (vadis V ). 2. gegen 
etw. schlagen: scopulis inlisa 
aequora V; puerum saxo  Iur.

@illigo
 il-ligo 1. 1. anbinden, anknüpfen 
: tauris iuga anlegen H, litteras in 
iaculo, Mettium in currus L; occ. 
befestigen , einfügen: emblemata 
in poculis; sententiam verbis. 2.  
metaph. a. fesseln, verbinden, 
ketten : foedere se cum Romanis 
L, iis condicionibus illigabatur 
pax wurde geknüpft an L. b.  
umgarnen, verwickeln, 
verstricken: illigari bello  L, 
praeda inligatus gehemmt T, 
copias locis impeditis aufhalten 
T.

@illim
 illim s. ille II. 2.

@illimis
 il-limis, e (limus) schlammfrei, 
rein: fons  O.

@illinc
 illinc s. illic II. 2.

@illino
 il-lino 3. levi, litus 1. auf- , 
bestreichen: navis bitumine illita 
Cu, oculis collyria H, aliquid 
chartis hinschmieren H , aurum 
vestibus inlitum eingewebt H, 
nives agris auf . . . streuen H. 2. 
mit etw. überziehen:  pocula ceris  
O.

@illiquefactus
 il-liquefactus 3 flüssig gemacht, 
geschmolzen. 

@illisce
 illis-ce, nom. pl. m. v. illic Co ; 
vgl. hisce.

@illisi
 il-lisi pf. v. illido.

@illisus
 illisus PPP v. illido.

@illitteratus
 il-litteratus 3 ungebildet, 
unwissenschaftlich ; nicht 
schriftlich festgehalten Al.

@illitus
 illitus PPP v. illino.

@illo
 illo s. ille II. 3.

@illoc
 illoc s. illic II. 3.

@illotus
 il-lotus oder -lutus 3 (lavo, 
lautus) ungewaschen, schmutzig, 
unrein.

@illuc
 illuc s. illic II. 3.

@illuc*
 illic, illaec, illuc (ille durch ce 
oder c [am Ende] verstärkt, vgl. 
huius-ce. Im f. tritt zwischen illa 
u. ce die deiktische Partikel i: 
*illa-i-ce = illaec , vgl. haec)
\Anfang Textrahmen
 I. Pron. demonstrativum : jener 
da, jener dort.
   II. %Adverbialformen:% 1. illac; 
2.  illinc; 3. illoc und illuc; 4.  illic.
 
\Ende Textrahmen
  I. illic est abductus in phylacam 
Co, nisi illunc iubes comprehendi 
Co. II. 1. illac a. auf jenem Wege. 
b. dort, auf jener Seite: nunc hac, 
nunc illac bald da, bald dort O. 2. 
illinc a.  von jener Seite her, von 
dorther: illinc huc venit O , hinc 
Thisbe, Pyramus illinc O. b. dort, 
auf jener Seite: ex hac parte 
pudor pugnat, illinc petulantia. 3. 
[Ältere Form illoc CoCa ( vgl. illo 
unter ille II. 3.), sonst illuc (wie 
huc):] dahin, dorthin: illuc 
revertor, huc illuc S, huc et illuc 
H hierhin und dorthin, cum illuc 
feremur = ins Jenseits ; [%
zeitlich:]% illuc usque fidus T ; 
metaph. illuc, unde abii, redeo H, 
illuc intendere darauf ausgehen 
T, illuc cuncta vergunt auf ihn 
[Tiberius] T. 4.  illic dort, an 
jenem Ort: cives R. illic 
negotiabantur, hic illic hier und 
dort O; metaph. res p. illic 
pecunia vacat bei dieser 
Gelegenheit T, belli initium illic 
fuit auf Seite jenes T.

@illuceo
 il-luceo, ere (auf etw.) leuchten  
Co.

@illucesco
 il-lucesco 3. luxi (incoh. zu 
illuceo) zu leuchten beginnen: 
inlucescit dies bricht an; 
illucescit es wird Tag L.

@illudo
 il-ludo 3. lusi, lusus 1. etw. 
umspielen (mit dat.:) palla talis  
Ti. 2. spielend hinschreiben: haec 
chartis  H, inlusae [andere: 
inclusae] auro vestes 
goldschimmernd V. 3. sein Spiel 
treiben , verspotten, verhöhnen; 
mit dat. u. acc. 4. a. täuschen, 
betrügen:  rebus humanis H, 
inlusi pedes betrogen [die nicht 
mehr stehen können] H. b. übel 
mitspielen, verderben:  vitam 
filiae aufs Spiel setzen  Co, 
pecuniae (viribus principis) 
vergeuden T , frondi abrupfen V, 
corpus, matri schänden T.

@illuminate
 illuminate adv. lichtvoll, klar: 
dicere. 

@illuminatio
 illuminatio, onis, f. Erleuchtung,  
occ. Lichthaftigkeit Chr.

@illumino
 il-lumino 1. erleuchten, erhellen, 
schmücken .

@illunis
 il-lunis, e (luna) mondlos: nox Pli. 

@illusi
 il-lusi pf. v. illudo.

@illusio
 illusio, onis, f. (illudo) 
Verspottung , (rhet.) Ironie.

@illustris
 illustris, e (illustro) 1. hell, licht, 
erhellt, strahlend: solis candor, 
dies. metaph. 2.  einleuchtend, 
deutlich, klar, anschaulich: 
exemplum; adv . comp. illustrius. 
3. bekannt, berühmt: proelium N, 
nomen, provincia, oratio T ; occ. 
berüchtigt: furta. 4.  vornehm, 
angesehen: familia, homo. 5.  
ausgezeichnet, hervorragend, 
bedeutend: legatio N , causa; 
statua T.

@illustro
 il-lustro 1. 1. erleuchten: oras  H. 
metaph. 2. ans Licht bringen: 
maleficium, consilia. 3. aufklären, 
aufhellen, erläutern: 
philosophiam, genus scriptionis. 
4. glänzend machen, Glanz 
verleihen: consulatum, 
orationem; occ.  verherrlichen, 
berühmt machen: populi R. 
nomen, brevi tempore 
illustrabatur gelangte zu Ruhm N.

@illusus
 illusus PPP v. illudo.

@illutus
 illutus = illotus.

@illuvies
 il-luvies, ei, f. (negierendes in u. 
lavo) 1. Schmutz; Verschmutzung 
, Ungepflegtheit: dira V; oris 
Fäulnis  Iur. 2. 
Überschwemmung: placida ruhig 
fließend T. 3. Morast Cu. 

@illuxi
 il-luxi pf. v. illucesco.

@Illyrii
 Illyrii, orum, m. die I. [ Volk in 
Dalmatien und Albanien] L; adi. 
1. Illyris, idis, f. illyrisch: ora  O, 
subst. Illyrien O. 2.  Illyricus 3; 
subst. Illyricum, i, n . Illyrien.

@Ilotae
 Ilotae = Hilotae.

@Ilus
 Ilus, i, m. I. [1.  Sohn des Tros, 
Vater Laomedons. 2.  = Iulus].

@Ilva
 Ilva, ae, f. %Elba% VLO .

@im
 im s. is, ea, id.

@Imacharensis
 Imacharensis, e aus Imachara [in 
Sizilien ].

@imaginabilis
 imaginabilis, e vorstellbar Nl.

@imaginarius
 imaginarius 3 (imago) 
eingebildet, scheinbar  LSeIur 
Chr; occ. vorgestellt Chr.

@imaginatio
 imaginatio, onis, f. Einbildung , 
Traum T; Vorstellung Chr.

@imaginor
 imaginor 1. sich vorstellen, von 
etw. träumen.

@imaginosus
 imaginosus 3 voller 
Einbildungen, voll Größenwahn  
Ca.

@imago
 imago, inis, f. (vgl. imitor) %Bild; 
Vorstellung%
\Anfang Textrahmen
 1. Bild, Porträt; 2. meton. 
Wachsmaske, Ahnenbild; 
metaph. 3. Abbild, Ebenbild; occ. 
a. Schatten, Bild, Schemen; b. 
Traumbild; c. Echo; d.  Bild, 
Gleichnis, Metapher; 4. Trugbild, 
Scheinbild, Schatten, Schein; 5. 
meton. a. Anblick, Erscheinung; 
metaph. Vorstellung, Einbildung, 
Gedanke. b.  (szenische) 
Darstellung.
 
\Ende Textrahmen
  1. neque picta neque ficta weder 
ein Porträt noch eine Büste, cerea 
Wachspuppe H; in imagine tua 
vigil mit deinem Bild vor Augen 
Pli. 2. Clodius sine imaginibus 
amburebatur, homo multarum 
imaginum mit vielen Ahnen 
[Wachsmasken durfte nur 
aufstellen, wer ein kurulisches 
Amt bekleidet hatte. Sie standen 
auf Schränken (armaria) im 
Atrium, mit Lorbeer bekränzt und 
mit Blumengirlanden 
untereinander verbunden. Bei 
feierlichen Begräbnissen wurden 
sie von Männern, die den 
Verstorbenen glichen und die in 
deren Amtstracht gekleidet 
waren, getragen]. 3. vitae N, 
antiquitatis, animi et corporis tui; 
[philos. t. t. = \sg eidwla\gs ] 
Abbilder (der Objekte , die nach 
Epikur Wahrnehmungen 
bewirken). a.  inhumati coniugis 
V. b. nocturnae quietis T. c. 
recinit nomen imago  H, vocis O. 
d. haec imago non a te abludit H. 
4. iudiciorum, pacis 
Vorspiegelung T. 5. a. venientis 
Turni V, insepultorum T, plurima 
mortis mancherlei 
Erscheinungsformen des Todes 
V; metaph. illius noctis O, caedis 
O ; sensibilium von sinnlich 
wahrnehmbaren Qualitäten  Chr. 
b. belli navalis O.

@imaguncula
 imaguncula, ae, f. (dem. v . 
imago) Bildchen Al.

@imbecillitas
 imbecillitas, atis, f. 1.  Schwäche: 
materiae. 2. Kränklichkeit : 
valetudinis; meton. Krankheit 
Chr. 3. Mangel: crassitudinis Vi. 
4.  metaph. Mutlosigkeit, 
Haltlosigkeit: animi, imbecillitatis 
damnare der Schwäche zeihen T.

@imbecillus
 im-becillus 3, adv. e 1. 
schwächlich, kränklich: Africani 
filius. 2. schwach, gebrechlich, 
kraftlos: senex. 3. haltlos, 
ohnmächtig, hinfällig: regnum S, 
suspicio T. 4.  (geistig) schwach, 
energielos, unselbständig; feige: 
animus.

@imbellis
 im-bellis, e (bellum) 1. 
unkriegerisch , dem Krieg 
abgeneigt: dii = Venus und Amor 
O ; telum kraftlos V. 2. feig : 
imbelles timidique. 3. ruhig, still , 
friedlich: annus L, Indus V, 
Tarentum H.

@imber
 imber, bris, m., abl. i u . e 1. 
Regen(guss), Platzregen, 
Gewitterregen, Unwetter: 
caeruleus V, lapideus Steinregen  
L. 2. metaph. a. Regen, Hagel 
[von Geschossen]: ferreus V. b.  
Tränenstrom: imbre per genas 
cadente O. 3. meton. a. 
Regenwasser: piscinae servandis 
imbribus T. b. Meerwasser: 
inimicus V. [%dicht.:]% Wasser, 
Feuchtigkeit: aequoris O.  E: \sg 
ombroz\gs , ai. abhrah Gewölk. 

@imberbis
 im-berbis, e (barba) bartlos: 
adulescentulus. 

@imbibo
 im-bibo 3. bibi (bibo) einsaugen: 
nidorem  Al. metaph. 1. 
annehmen, sich aneignen : 
certamen Streitlust L. 2. sich 
vornehmen L. 3. (mit inf .) gierig 
trachten Lu.

@imbrex
 imbrex, icis, f. (imber) 1. 
Dachrinne, Hohlziegel CoAl. 2. 
meton. Rippenstück: porci Ma.

@imbricatus
 imbricatus 3 (imbrex) 
hohlziegelartig verlegt , 
ineinander greifend: caementa Vi.

@imbrifer
 imbri-fer, era, erum Regen 
bringend.

@Imbrus
 Imbrus, i, f. I. [Insel der Ägäis] L; 
adi. Imbrius 3 O.

@imbuo
 im-buo 3. bui, butum 1. tränken,  
befeuchten, benetzen: vestem 
sanguine, guttura lacte  O. 
metaph. 2. a. beflecken , 
besudeln: nullo scelere imbutus. 
b. erfüllen: aures promissis Cu, 
imbutus religione L ; imbuatur 
voluptas Chr. 3. gewöhnen , 
einführen, vertraut machen, 
heranbilden, einweihen; mit abl., 
ad, inf. T;  %dicht.% opus 
(bellum sanguine V ) einweihen, 
beginnen O.  E: unsicher;  viell. 
vgl. bua in der Kindersprache 
Trank Al, vinibua  Weintrinkerin 
Al.

@imitabilis
 imitabilis, e (imitor) nachahmbar; 
zur Nachahmung geneigt Vi.

@imitamen
 imitamen, inis, n. (%dicht.% ), 
imitamentum, i, n. T,    imitatio, 
onis, f. (imitor) Nachahmung ; 
occ. Vortäuschung: plagarum Se.

@imitaticius
 imitaticius 3 nachgebildet; urbs 
Abbild einer Stadt Nl.

@imitator
 imitator, oris, m. Nachahmer , 
Nachäffer; imitatrix, icis, f. 
Nachahmerin.

@imitor
 imitor 1. (verw. mit imago) 1.  
nachahmend darstellen: aere 
capillos H, ferrum sudibus 
ersetzen V, pocula vitea sorbis 
aus Vogelbeeren bereiten V, 
putre solum arando machen, 
schaffen V. 2. (im Tun) 
nachahmen:  chirographum, 
facta, mores, voltu maestitiam 
heucheln T; pass. imitata 
voluptas O. 3. gleichkommen: 
legem  Iur.

@immaculatus
 immaculatus 3 (maculum) 
unbefleckt ChrMl. 

@immadesco
 im-madesco 3. dui nass, feucht 
werden.

@Immae
 Immae, arum, f. I. [St. in Syrien].

@immanis
 im-manis, e, adv. e, iter Ml ( altl. 
manus = bonus) unhold 1.  [dem 
%Wesen% nach:] schrecklich , 
furchtbar, grausig, wild, 
entsetzlich, unmenschlich : 
flumen V, gens, audacia, scelus; 
adv. fluctus inmane sonat V. 2. 
[der %Erscheinung% nach:] 
ungeheuer (groß ), riesig, 
unermesslich, außerordentlich: 
corpus  V, pocula Humpen; 
immane quantum (es ist ) 
ungeheuer, wie sehr; ganz 
ungemein , gewaltig: Civilis 
inmane quantum suis pavoris 
indidit T .

@immanitas
 immanitas, atis, f. 1.  Wildheit, 
Rohheit, Unmenschlichkeit; 
meton. Unmenschen. 2. 
Außerordentlichkeit: frigoris  
Chr.

@immansuetus
 im-mansuetus 3 ungezähmt, 
wild; metaph. gens roh, ingenium 
ungebildet  O, ventus stürmisch 
O.

@immaturitas
 immaturitas, atis, f. Unreife  Al.

@immaturus
 im-maturus 3 unreif; metaph. 
vorzeitig, zu früh.

@immedicabilis
 im-medicabilis, e unheilbar VO.

@immemor
 im-memor, oris, abl. i 1. nicht 
gedenkend, vergesslich, ohne 
Erinnerung:  ingenium 
Vergesslichkeit, posteritas 
undankbar. 2. ohne Rücksicht auf 
etw.; mit gen.

@immemorabilis
 im-memorabilis, e nicht zu 
erwähnen Co. 

@immemoratus
 im-memoratus 3 unerwähnt; 
subst. n. pl. Neues H.

@immensitas
 immensitas, atis, f. 
Unermesslichkeit .

@immensus
 im-mensus 3 (metior) 
ungemessen, unermesslich, 
ungeheuer, unendlich (groß), 
grenzenlos; immensum est 
(dicere O) ich würde kein Ende 
finden Se. acc. adv. inmensum 
prorumpere ungeheuer T; subst. 
immensum, i, n. der 
unermessliche Raum , das 
Unermessliche:  per inmensum 
über eine ungeheure Strecke T, in 
immensum ins Ungeheure O, 
ungeheuer weit T; ad (per T ) 
immensum ungeheuer L; das 
Universum Lu ; Unendlichkeit Se.

@immerens
im-merens, entis unschuldig  
LuCaNH.

@immergo
 im-mergo 3. mersi, mersus 
eintauchen, versenken ; refl. se 
studiis Se; in contionem sich 
einschleichen, eindringen.

@immeritus
 im-meritus 3 1. [%med%.] 
unschuldig: immeritus mori der 
Unsterblichkeit wert  H. 2. [%
pass%.] unverdient: triumphus L; 
abl. adv . immerito unverdient, 
mit Unrecht; non i. mit vollem 
Recht.

@immersabilis
 im-mersabilis, e (merso) 
unversenkbar H .

@immersi
 im-mersi pf. v. immergo.

@immersus
 immersus PPP v. immergo.

@immetatus
 im-metatus 3 unvermessen: 
iugera H .

@immigro
 im-migro 1. avi einziehen, 
einwandern.

@immineo
 im-mineo, ere (zu mentum, mons; 
abl. pt.  praes. -i PliMl) 1. 
hereinragen, über etw. 
emporragen, sich herneigen, 
hinneigen: inminens villae pinus 
H, manus capiti regis die drohend 
über  . . . schwebte Cu, imminente 
luna im Mondschein H; occ. über 
einen Ort emporragen, ihn 
beherrschen: imminet moenibus 
tumulus L, insulae (urbes) Italiae 
imminent beherrschen 
strategisch L. metaph. 2. hart 
bedrängen, auf den Fersen sein, 
auf dem Nacken sitzen: 
fugientium tergis Cu, muris V, ei 
imminet fortuna verfolgt ihn L. 
occ. a. bedrohen, sich zu 
bemächtigen suchen: fortunis, 
toti Asiae. b. nach etw. trachten, 
auf etw. lauern: vir tibi sehnlich 
erwarten Ca;  imperio Cu, exitio 
coniugis O, in occasionem L. 3. 
drohen, bedrohen, bevorstehen, 
über dem Haupt schweben: 
imbres imminentes H ; mors 
inminet, Parthi Latio imminentes 
H, inminens princeps der 
künftige T; subst. n. pl. 
imminentia die drohende Zukunft 
T.

@imminuo
 im-minuo 3. nui, nutus 1. 
vermindern , verkürzen: 
aestivorum tempus S; membra 
imminuta verkrüppelt; metaph. 2. 
verringern , beeinträchtigen, 
schmälern: libertatem, honorem, 
bellum inminutum est verlor seine 
Bedeutung, pacem hintertreiben 
S. occ. a. schwächen , entkräften: 
animum libidinibus T. b.  
geringschätzig behandeln: 
Augusta se inminui querebatur  
T.

@imminutio
 imminutio, onis, f. Verminderung 
: corporis Verkrüppelung; 
metaph. Beeinträchtigung: 
dignitatis; occ. (rhet .) Litotes 
[Bejahung durch doppelte 
Verneinung ] Q.

@imminutus I.
I. imminutus PPP v. imminuo.

@imminutus II.
II. imminutus 3 (in, minuo) 
ungeschmälert  Ml.

@immisceo
 im-misceo 2. miscui, mixtus u. 
mistus 1.  hinein-, einmischen, 
einmengen: ima summis O ; %
dicht.% se gregi sich mischen 
unter  Ph; manibus manus ins 
Handgemenge kommen V , se 
nocti in die Nacht verschwinden 
V; med. vadimus immixti Danais 
V; occ.  einreihen: veteribus 
militibus tirones L. 2. metaph. 
einflechten, hereinziehen: sortem 
fortunae cum Romanis 
verknüpfen L, vota, preces 
vereinigen V, aliquem sibi 
necessitudinibus sich jemd. 
verbunden machen T; nequitiam 
visceribus in sich aufnehmen Se; 
refl. u. med. sich einlassen, 
teilnehmen: se colloquiis  L, 
adfinitatibus inmisceri sich 
eindrängen T , inmixtus eius 
periculis beteiligt an T.

@immiserabilis
 im-miserabilis, e nicht 
bemitleidet, ohne Erbarmen  H.

@immisericors
 im-misericors, rdis, adv. iter 
unbarmherzig.

@immisi
 im-misi pf. v. immitto.

@immissarium
 immissarium, i, n. (immitto) 
Wasserkasten , Auffangbecken 
Vi.

@immissio
 immissio, onis, f. (immitto) das 
Wachsenlassen.

@immissus
 immissus adi. u. PPP v. immitto.

@immistus
 immistus PPP v. immisceo.

@immitis
 im-mitis, e 1. herb, unreif: uva  H. 
2. metaph. unsanft, herb , streng, 
hart, ungnädig, roh, grausam, 
wild. 

@immitto
 im-mitto 3, misi, missus 1. 
(hinein)werfen, schleudern: pila 
in hostes, Terea flammis O. refl. u 
. med. sich stürzen: se in specum 
L , undis immitti O, superis sich 
unter .  . . begeben V. occ. a. 
einsetzen, -senken: tigna in 
flumen einrammen, plantas 
einpfropfen V. b. einleiten: 
canalibus aquam. c. einweben: 
filis aurum O. d.  oculos richten, 
lenken Se. 2.  hineinschicken, 
losschicken: aliquem in urbem, 
canes hetzen; plebem immisso 
milite contrucidari Se. occ. a. 
vorrücken lassen: equitatum. b.  
aufhetzen, anstiften: servos ad 
spoliandum fanum, impetus in 
domos. c. metaph. beibringen, 
zufügen: timorem  V, fugam 
Teucris die T. in die Flucht 
schlagen V. d. metaph. in den 
Besitz von  . . . setzen. 3. 
loslassen, hineinlassen: aliquid 
aures suas sich hinter die Ohren 
schreiben Co ; senarium sich 
entschlüpfen lassen. occ. a.  
locker lassen, loslassen: rudentes 
Pli, immissa iuga das 
dahinschießende Gespann V, 
frena (habenas) immittere alicui 
die Zügel schießen lassen; %
bildl .% fluminibus (classi V) 
habenas  O; palmes laxis 
immissus habenis der 
ungehindert wachsen kann V. b. 
wachsen lassen: vitem  Al. PPP 
immissus 3 lang herabwallend: 
barba  VO, capilli O.

@immixtus
 immixtus PPP v. immisceo.

@immo
 immo adv. 1. [%berichtigend% 
(nach Negation):] ja, ja sogar, ja 
vielmehr: nihil ignoveris; immo 
aliquid, non omnia; [verstärkt]: 
immo vero. 2. [%ablehnend%:] 
oh nein, vielmehr, im Gegenteil, 
keineswegs: fundus Sabinus 
meus est. immo, meus; 
[verstärkt]: immo contra ea L .

@immobilis
 im-mobilis, e unbeweglich: 
phalanx unerschütterlich L, 
Galatea schwer zu rühren  O, 
Ausonia untätig, ruhig V; adv. 
immobiliter fest Ml; subst. n. pl. 
unbewegliche Güter Ml.

@immobilitas
 immobilitas, atis, f. 
Bewegungslosigkeit , 
Unbewegtheit Nl.

@immoderatio
 immoderatio, onis, f. 
Maßlosigkeit : verborum.

@immoderatus
 im-moderatus 3, adv. e 1.  
unbegrenzt, unermesslich: 
cursus, aether. metaph. 2. 
maßlos, unmäßig, unbändig,  
zügellos. 3. maß-, regellos: oratio.

@immodestia
 immodestia, ae, f. 
Unbescheidenheit , Keckheit: 
publicanorum Übergriffe T ; occ. 
Disziplinlosigkeit, Ungehorsam : 
militum N.

@immodestus
 im-modestus 3, adv. e 
unbescheiden , keck, frech.

@immodicus
 im-modicus 3, adv. e 1.  
übermäßig, zu groß: rostrum, 
fluctus, frigus O , oratio zu lang 
Pli. 2. metaph. maßlos, zügellos, 
übertrieben, ohne Maß: lingua  L, 
saevitia T, maeroris T. 

@immodulatus
 im-modulatus 3 unmelodisch H.

@immoenis
 immoenis s. immunis.

@immolatio
 immolatio, onis, f. (immolo) 
Opferung .

@immolator
 immolator, oris, m. (immolo) 
Opfernder .

@immolitus
 im-molitus 3 (*im-molior) 
hineingebaut L .

@immolo
 im-molo 1. (in u. mola) 1.  opfern: 
Musis bovem, Iovi bubus L. 2.  
metaph. hinopfern, töten VPh.

@immorior
 im-morior 3M, mortuus sum bei, 
auf, in etw . sterben; [mit dat.:] 
studiis sich zu Tode arbeiten H.

@immoror
 im-moror 1. bei etw. verweilen [ 
mit dat. SeQPli; in mit abl. Chr].

@immorsus
 im-morsus 3 (mordeo) gereizt: 
stomachus H .

@immortalis
 im-mortalis, e 1. unsterblich: dii, 
animi; subst. Unsterblicher, Gott. 
2.  metaph. unvergänglich, ewig, 
unauslöschlich : gloria, amicitiae.

@immortalitas
 immortalitas, atis, f. 
Unsterblichkeit : animorum; 
metaph. ewiger Ruhm; meton. 
Vergöttlichung.

@immortuus
 immortuus PPA v. immorior.

@immotus
 im-motus 3 1. unbewegt, 
unbeweglich: silex O, mare das 
Eismeer T, aquae gefroren O, dies 
windstill T , portus V. metaph. 2.  
unverändert, ungestört: vultus 
OT, pax  T. 3. unveränderlich, 
fest, sicher: mens  V, fata V, 
immotum mihi sedet es steht für 
mich unerschütterlich fest V. 4. 
ungerührt, unerschüttert: aures 
O, animus  T.

@immugio
 im-mugio, ire erdröhnen, hallen: 
luctu  V.

@immulgeo
 im-mulgeo, ere hineinmelken: 
ubera labris  V.

@immunditia
 immunditia, ae, f. Unreinheit Chr.

@immundities
 immundities, ei, f. Unreinheit , 
Unsauberkeit Nl.

@immundus
 im-mundus 3 unrein, unsauber, 
schmutzig; spiritus böser Geist 
Chr.

@immunio
 im-munio 4. ivi hineinbauen: 
praesidium  T.

@immunis
 im-munis, altl. immoenis, e 
(munia) 1. frei von Leistungen. a. 
abgaben-, steuerfrei: populi; mit 
gen. portoriorum  L; metaph. frei 
von Beiträgen, ohne Geschenke 
zu geben: fucus schmarotzend V; 
quem scis  H. b. dienstfrei: 
centuria L , ceterorum sonst 
dienstfrei T. 2.  meton. 
pflichtvergessen: virtus; Grai, 
inmoene faci nus undankbares 
Geschäft Co. 3.  metaph. frei, 
unberührt, rein, befreit von etw., 
mit gen. aequoris nicht ins Meer 
tauchend O; [ohne Obj.]: tellus 
unbebaut O. 4. gefeit, geschützt, 
%immun% (gegen . . .): tristitia  
Se; a malis Se.

@immunitas
 immunitas, atis, f. 1. das Freisein, 
die Befreiung (von Leistungen, 
Verpflichtungen ):  omnium 
rerum. 2. Abgabenfreiheit : 
infinitae. 3. synecd. 
Vergünstigung , Privileg: 
venibant inmunitates.

@immunitus
 im-munitus 3 unbefestigt, 
ungepflastert: via. 

@immurmuro
 im-murmuro, are hineinmurmeln: 
Alcyonen undis den Namen A. 
O; drinnen rauschen : silvis V; zu 
murren beginnen: inmurmurat 
agmen O.

@immutabilis
 im-mutabilis, e unveränderlich, 
unwandelbar. 

@immutabilitas
 immutabilitas, atis, f. 
Unveränderlichkeit .

@immutatio
 immutatio, onis, f. (immuto) 
Vertauschung: inmutationes 
verborum (rhet.) Figuren, bes.: 
Metonymie.

@immutatus I.
I. im-mutatus 3 unverändert Co. 

@immutatus II.
II. immutatus PPP v. immuto.

@immutesco
 im-mutesco 3. mutui verstummen 
Q. 

@immuto
 im-muto 1. verändern, 
umwandeln: formas  O, 
consuetudinem; wechseln Chr;  
meton. metonymisch 
gebrauchen: Africam pro Afris; 
immutata verba Metonymien, 
oratio Allegorie.

@immutui
 im-mutui pf. v. immutesco.

@impacatus
 im-pacatus 3 unruhig: Hiberi V. 

@impactus
 impactus PPP v. impingo.

@impallesco
 im-pallesco 3. pallui bleich 
werden, erbleichen  Al.

@impar
 im-par, paris, abl. i, selten %dicht 
.% e, adv. iter 1. ungleich: modi 
(rotae Thaliae) = Hexameter u. 
Pentameter O , versus impariter 
iuncti Distichen H, toga die 
schief sitzt H, coloribus 
verschiedenfarbig  O. 2. 
ungerade: Musae Neunzahl  H, 
ludere par impar Gerade oder 
Ungerade H . 3. nicht gewachsen 
(an Kraft): Achilli V, 
conspirationi, curis T; occ. nicht 
geeignet T; mit abl. limit. consilio 
et viribus unterlegen L. 4. nicht 
ebenbürtig: maternum genus 
(materno genere  S) T; pietati 
Chr. 5.  [von Dingen] ungleich; 
etw., dem man nicht gewachsen 
ist: certamen O, fata V.

@imparatus
 im-paratus 3 ungerüstet, 
unvorbereitet; occ. ohne 
Dienerschaft Se.

@impartio
 im-partio(r) s. impertio(r).

@impartio(r)
 im-partio(r) s. impertio(r).

@impartior
 im-partio(r) s. impertio(r).

@impastus
 im-pastus 3 ungefüttert, hungrig: 
leo  V.

@impatiens
 im-patiens, entis, adv. enter 1.  
unfähig, etw. zu erleiden, zu 
ertragen , auszuhalten; [meist mit 
gen.:] viri verschmähend O, 
arborum unfähig, Bäume 
hervorzubringen O; societatis 
fliehend T , irae nicht mächtig 
LO, veritatis der  . . .  nicht 
verträgt Cu; abs. ungeduldig; 
hemmungslos. 2.  ohne 
Leidenschaften [= \sg apajhz\gs ]  
Se.

@impatientia
 impatientia, ae, f. 1. das 
Unvermögen (etw. zu ertragen):  
ad impatientiam delabi Schwäche 
T; [mit gen .:] caritatis liebevolle 
Empfindlichkeit T. 2. 
Leidenschaftslosigkeit [= \sg 
apajeia\gs ]  Se.

@impavidus
 im-pavidus 3, adv. e 
unerschrocken , beherzt, 
furchtlos.

@impedimentum
 impedimentum, i, n. 1. Hindernis: 
impedimento esse hinderlich 
sein. pl. 2.  Gepäck, Bagage: 
Catonis. 3. Tross, Train : 
impedimenta et carri;  occ. 
Packpferde : impedimenta 
mulique.

@impedio
 im-pedio (indupedio Lu) 4. (in u. 
*pedis Fußfessel, vgl. expedio) 1. 
festhalten, fesseln, umstricken: 
pedes O , frenis equos O; cornua 
sertis umflechten  O, caput myrto 
umwinden H. metaph. 2.  
verwickeln: aliquem nuptiis Co, 
orbes orbibus verschlungene 
Kreise bilden V. 3.  ungangbar 
machen, versperren: saltum 
munitionibus L. 4. aufhalten, 
(ver)hindern, hemmen, abhalten: 
comitia auspiciis; animum die 
Aufmerksamkeit ablenken; mit 
abl. eum fuga T; mit ab: ab 
delectatione, a vero bonoque S; 
mit ad, ne, quominus; selten inf.

@impeditio
 impeditio, onis, f. Behinderung;  
Hemmnis, Schwierigkeit ViAl.

@impeditus
 impeditus 3 (impedio) 1. 
aufgehalten, gehindert, gehemmt: 
animi beschäftigt, nomina schwer 
einzufordern L, orationes 
stockend, schwerfällig  T, quid 
horum non impeditissimum? 
lästig , hinderlich. 2. unwegsam, 
unzugänglich: itinera, ripa Cu. 3. 
bepackt, nicht kampfbereit: 
comitatus, milites, agmen L. 4.  
metaph. beschwerlich, verwickelt, 
schwierig: disceptatio  L, bellum 
T.

@impegi
 im-pegi pf. v. impingo.

@impello
 im-pello 3. puli, pulsus 1. 
schlagen, anstoßen: pollice 
chordas O, aures ans Ohr 
schlagen  V, cuspide montem V. 
occ. a. bewegen, antreiben, 
erschüttern: navem vectibus 
(remis V ), sagittam nervo 
abschießen O, aequora remis 
schlagen V, remos rudern V, 
ventus impellit undas peitscht V, 
vela lässt schwellen, bläht H, 
ratem jagt O. b. niederwerfen: 
hominem clipeo Cu;  %bildl.% 
animum labantem ins Wanken 
bringen  V, impulsae imperatoris 
res dem Ende nahe T. c. zum 
Weichen bringen: hostes LT, 
aliquem in fugam L. 2. metaph. 
antreiben, bewegen, veranlassen, 
verleiten: impulsus ira aus Zorn, 
hoc consilio atque adeo hac 
amentia impulsi; ad facinus, in 
fraudem ; animum audientis in 
plurimas species verschiedenste 
Vorstellungen . . . hervorrufen Q;  
mit ut, selten inf.

@impendeo
 im-pendeo, ere 1. über etw. 
hängen : saxum impendet 
Tantalo; occ. überhängen : 
montes impendentes L; mare 
hineinragen in  Lu. 2. metaph. 
nahe sein, bevorstehen , drohen: 
impendens patriae periculum; mit 
acc.  C.

@impendi
 im-pendi pf. v. impendo.

@impendium
 impendium, i, n. 1. Aufwand, 
Kosten : privatum, publicum L. 2. 
Verlust , Schaden: tantulo 
impendio victoria stetit war 
erkauft  Cu. 3. Zinsen: faenus et 
impendium;  abl. %adv.% 
impendio bedeutend .

@impendo
 im-pendo 3. pendi, pensus 1. 
aufwenden, verwenden, 
ausgeben: aliquid de pecunia; 
abs. Geld ausgeben; occ. 
abliefern, (her)geben: decimam  
Chr. 2. metaph. a. aufwenden, 
verwenden, anwenden: operam. 
b. aufopfern: sanguinem in 
socios O, vitam eius usui T ; se 
morti alicuius anstelle von jemd. 
den Tod auf sich nehmen Se.

@impenetrabilis
 im-penetrabilis, e 
undurchdringlich; mit dat. ferro 
für das Eisen L; adversus ictus 
T; %bildl.% pudicitia 
unzugänglich T.

@impensus 3 I.
I. impensus 3, adv. e (impendo) 1. 
teuer, (preislich) hoch: pretium; 
lusciniae impenso coemptae H , 
impensius venerari mit größerem 
Aufwand O. 2.  metaph. 
bedeutend, groß, dringend, eifrig, 
inständig, heftig: voluntas, cura 
O, impensius consulere  V, 
instare O, milites impense retinere 
streng L. 3. subst. impensa, ae, f. 
Auslagen, Kosten: publica 
öffentliche Ausgaben, 
Staatskosten LT; metaph. 
Aufwand, Aufopferung, 
Aufwendung: cruoris O, operum 
V, officiorum L, meis impensis auf 
Kosten meines Rufes N.

@impensus II.
II. impensus PPP v. impendo.

@imperator
 imperator (altl. induperator), oris, 
m. (impero) 1. Gebieter: terrarum, 
i. vitae animus S. 2. Feldherr, 
Oberfeldherr , Befehlshaber. 3. 
[Ehrentitel]: a. siegreicher 
Feldherr: exercitus conclamatione 
imperator appellatur; b. Kaiser 
MlNlAl.

@imperatorius
 imperatorius 3 1. des Herrschers. 
2. des Feldherrn: virtutes, forma 
gebieterisch  N, haud 
imperatorium eines Feldherrn 
unwürdig  T. 3. kaiserlich: uxor T.

@imperatrix
 imperatrix, icis, f. (impero) 
Imperatorin, Kommandantin 
[iron. von Clodia ]; Herrscherin 
Ml.

@imperatum
 imperatum, i, n. (impero) Befehl , 
Auftrag.

@imperceptus
 im-perceptus 3 unentdeckt O.

@impercussus
 impercussus 3 nicht angestoßen, 
geräuschlos  O.

@imperditus
 im-perditus 3 nicht getötet, noch 
verschont  V.

@imperfectus
 im-perfectus 3 unvollendet, 
unvollkommen; cibus unverdaut 
Al.

@imperfossus
 im-perfossus 3 nicht durchbohrt: 
ab ictu  O.

@imperialis
 imperialis, e kaiserlich, 
herrscherlich  Ml.

@imperiosus
 imperiosus 3 (imperium) 1. 
gebietend , herrschend, mächtig: 
sibi H, virga die Fasces O. 2. 
gebieterisch, herrisch , 
tyrannisch: dictatura L; aequor 
stürmisch  H. [Als cogn. s. 
Manlius 2. u. 3].

@imperitia
 imperitia, ae, f. (imperitus) 
Unerfahrenheit, Unwissenheit; 
Unkenntnis [ mit gen.]: rerum Se.

@imperito
 imperito 1. (frequ. zu impero) 
gebieten, befehlen, (be-)
herrschen , kommandieren: 
aequam rem H; legionibus H ; 
alicui aliquid; equis lenken H.

@imperitus
 im-peritus 3, adv. e 1. unerfahren 
, ungeschickt, unwissend. 2. mit 
gen. unerfahren, unkundig, 
unwissend, unbewandert in : 
morum weltunkundig.

@imperium
 imperium, i, n. (impero) 1. Befehl, 
Vorschrift, Auftrag: decumarum. 
2. meton. Macht, Gewalt: 
custodiae über die Gefängnisse 
N , in suos, imperi cupido 
Herrschsucht S, pro imperio 
gebieterisch L. occ. a. Herrschaft, 
Regierung: orbis terrae, totius 
Galliae; imperium suscipere 
antreten; in imperio esse 
herrschen Se. b. (Ober-)befehl, 
Kommando: maritimum, summum 
= summa imperii NL, imperia 
magistratusque militärische und 
zivile Würden N, esse in (cum) 
imperio Oberbefehlshaber sein. c. 
Amtsgewalt, Amt: fasces 
ceteraque insignia huius imperii. 
3. meton. a. Amtsperson: plena 
imperiorum provincia. b.  Reich, 
Herrschaft, Staat: fines imperii 
propagare. c.  Kaiserreich, 
Kaisertum Ml. d. Amtsjahr, -
dauer, -führung: in imperio suo 
(istius).

@imperiuratus
 imperiuratus 3 (in, periuro) etw., 
bei dem man keinen Meineid zu 
schwören wagt: aquae [= Styx]  
O.

@impermissus
 im-permissus 3 unerlaubt H.

@impero
 im-pero 1; altl. fut. ex. imperassit 
= imperaverit (in u. paro) 1. 
befehlen, gebieten, auftragen:  
hoc Ubiis; mit acc. exercitum 
berufen, beordern Co; quantum 
quisque daret, imperabat 
bestimmte N;  %konstr%.: ut mit 
coni., AcI (meist pass.), inf. O; 
haec procurare imperor man 
befiehlt mir H, in lautumias 
deduci imperantur man lässt sie; 
ad imperandum vocari um 
Befehle zu empfangen S; 2. a.  
befehligen, herrschen, gebieten, 
regieren: superbe et crudeliter; 
classi, Lucullo imperante unter 
dem Kommando des  L., Tiberio 
unter Kaiser T. T ; omnibus 
gentibus, irae beherrschen O, 
animo imperare nequii, quin mich 
überwinden L, voci suae zu viel 
zumuten Pli. b. (eine Leistung , 
Lieferung) auftragen, auferlegen: 
puero cenam die Besorgung; 
navem Reginis, pecuniam (arma, 
equites, obsides) civitatibus von 
den Stämmen fordern, verlangen.

@imperpetuus
 im-perpetuus 3 nicht beständig 
Se.

@imperspicuus
 im-perspicuus 3 
undurchschaubar, versteckt  Pli.

@imperterritus
 im-perterritus 3 unerschrocken 
V.

@impertio
 im-pertio (-partio) u. -or ( CoPh) 
4. (partio) zu-, mitteilen, 
gewähren , schenken. Mit dat. 
pers., acc. rei : laborem 
hominibus sublevandis; se talem 
sich zeigen, indigentibus de re 
familiari etw. zukommen lassen;  
subst. n. pl. impertita 
Zugeständnisse L. Mit acc. pers. 
u. abl. rei jemd . an etw. 
beteiligen: doctrinis aetatem 
puerilem bekannt machen N.

@imperturbatus
 im-perturbatus 3 nicht verwirrt, 
ruhig  SePli.

@impervius
 im-pervius 3 unwegsam, 
undurchdringlich.

@impete
 impete s. impetus.

@impetibilis
 im-petibilis, e (patior) 
unerträglich: dolor.

@impetrabilis
 impetrabilis, e (impetro) 1. 
erreichbar. 2. [%akt%.] 
überzeugend : orator Co, dies 
ersprießlich Co.

@impetratio
 impetratio, onis, f. Erlangung , 
Vergünstigung.

@impetrio
 im-petrio 4. durch günstige 
Vorzeichen zu erlangen suchen.

@impetro
 im-petro 1. (patro) bewirken, 
erlangen , erreichen, durchsetzen: 
navem, optatum; de indutiis den 
Waffenstillstand; mit coni., ut, 
ne, (selten) AcI.

@impetus
 impetus, us, %dicht.% abl. 
impete, m. 1. Andrang, Ansturm, 
Ungestüm, Gewalt [der 
Bewegung]: continenti impetu 
ununterbrochen laufend, 
impetum capere (sumere Q ) 
einen Anlauf nehmen L, maris, 
fluminis gewaltige Strömung, 
ventorum Anprall;  %bildl.% 
rerum, fortunae Cu. occ. Angriff, 
Überfall: in hostem impetum 
facere (dare L ). 2. metaph. a. 
Schwung, Begeisterung: dicendi. 
b. Aufwallung: animi, offensionis 
über eine Beleidigung T; impetu 
im Affekt  Iur. c. Drang, Trieb, 
Neigung, Eifer: animi, est mihi 
impetus es treibt mich O. 3.  
meton. a. rascher Entschluss: 
impetum capere occidendi regis 
Cu. b. Ungestüm, 
leidenschaftliches Wesen: ad 
omnes affectus impetu rapimur  
Cu, Gracchi T. 4. Ausdehnung, 
ausgedehnte Fläche: caeli; 
nocturnus des Nachthimmels  
LuAl.  E: impeto 3. angreifen.

@impexus
 im-pexus 3 ungekämmt, zottig, 
wirr;  metaph. antiquitas rau, 
schmucklos T.

@impietas
 impietas, atis, f. (impius) 1. 
Mangel an Ehrfurcht: in 
principem Majestätsbeleidigung  
TPli. 2. Pflichtvergessenheit, 
Ruchlosigkeit , Gottlosigkeit.

@impiger
 im-piger 3, adv. gre rastlos , 
unverdrossen, unermüdlich; mit 
locat. militiae T; haud impigre = 
impigre L;  mit inf. H.

@impigritas
 impigritas, atis, f. 
Unermüdlichkeit. 

@impingo
 im-pingo 3. pegi, pactus (pango) 
1.  an-, einschlagen: acinacem 
incauto Cu, huic compedis 
anlegen Co, saxo impactus auf   . 
. .  gefallen L; alicui lapidem auf . . 
. werfen Ph;  se in columnas mit 
dem Kopf gegen die Säulen 
laufen; basia aufdrücken Pe; 
Graeculis calcem einen Tritt 
versetzen Pe; venenum einflößen 
Se;  epistulam vorhalten; metaph. 
aufdrängen: alicui calicem, 
liberalitatem Se; dicam anhängen 
Co. 2.  treiben, drängen (zu, in): 
agmina muris V, hostes in vallum 
T; med. Flavianis auf  . . .  stoßen 
T ; refl. drängen, stürmen: libido 
Se.

@impinguatus
 im-pinguatus 3 (pinguis) fett, 
verfettet Ml. 

@impinguo
 im-pinguo 1. salben, ölen Chr.

@impius
 im-pius 3, adv. e gottlos, ruchlos 
, frevelhaft: dii Gottheiten der 
Verwünschung ( Zauberei) T.

@implacabilis
 im-placabilis, e unversöhnlich: in 
eum L ; %adv.% inplacabilius T; 
motus nicht zu beruhigen T.

@implacatus
 im-placatus 3 unversöhnlich V, 
gula unersättlich O.

@implacidus
 im-placidus 3 kriegerisch H.

@impleo
 im-pleo 2. plevi, pletus (vgl. 
compleo, \sg pimplhmi\gs ) 1. 
voll-, anfüllen: luna inpletur wird 
voll T, manum pinu die Fackel in 
die Hand nehmen V, oculos 
Tränen in die Augen bekommen 
Se, impletae venae 
angeschwollen L;  mit gen. ollam 
denariorum. 2. a.  sättigen: ferinae 
mit Wildbret V;  %bildl.% 
desiderium, aures befriedigen. b. 
befruchten, schwängern: 
feminam O. metaph. 3. erfüllen, 
voll machen: alicui aures jemd. in 
den Ohren liegen LCu, [auch :] 
den Geschmack befriedigen; 
maria fuga fliehend bedecken L, 
omnia terrore L, mentem 
disciplinis Cu; mit gen. L. 4. a.  
(Zahl, Maß) ausfüllen, erreichen: 
impleta VI milia armatorum L. b. ( 
Lebenszeit) erreichen: quater 
undenos Decembres  H, finem 
vitae sterben T. c. ( eine Stelle) 
ausfüllen, vertreten: locum 
principem  T. d. erfüllen, 
vollbringen: partes die 
Obliegenheit O, fata die 
Weissagung  L, consilium, munia 
T; fidem mortis den sicheren 
Eindruck erwecken Pli.

@implexus
 implexus 3 (plecto) 
eingeflochten; metaph . luctu in 
Trauer versunken T; verknüpft : 
series causarum Se.

@implicatio
 implicatio, onis, f. (implico) 
Verflechtung:  nervorum; metaph. 
Verworrenheit : rei familiaris.

@implicatus
 implicatus 3 verwickelt, 
verworren.

@implicitus
 implicitus PPP v. implico.

@implico
 im-plico 1. avi, atus u. ui, itus 
(vgl . complico) I. 1. (hin-)
einwickeln, verwickeln: inter se 
acies ineinander bringen V ; 
orbes (verworrene) Kreise ziehen 
VPli. %Bildl.% verknüpfen, 
verbinden: ossibus ignem 
Liebesglut einflößen V; implicata 
inscientia inpudentia est ist 
verbunden, hängt zusammen. 
metaph. 2. verwickeln: aliquem 
bello V ;  malis in . . . geraten 
lassen Se ;  pass. hineingeraten: 
verticibus Cu , morbo (in 
morbum) erkranken,  maleficio 
verstrickt werden. 3. in 
Unordnung bringen, verwirren: 
navigia Cu, aciem S;  eum 
responsis L, error implicat (nos) 
L; in labyrintho properantes in 
die Irre führen Se. II.  umwickeln, 
umwinden, umschlingen: 
bracchia collo (dat. ) O, crinem 
auro, tempora ramo V;  occ. med. 
u. refl. sich anschmiegen : dextrae 
V, in complexum Ca.

@imploratio
 imploratio, onis, f. das Anflehen 
, Hilferuf.

@imploro
 im-ploro 1. 1. anrufen, anflehen;  
occ. flehentlich rufen:  nomen 
filii. 2.  erbitten, erflehen: auxilium 
a Romanis.

@implui
 im-plui pf. v. impluo.

@implumis
 im-plumis, e (pluma) ungefiedert, 
nackt  VH.

@impluo
 im-pluo 3. plui herabregnen, mit 
dat. ; metaph. malum impluit es 
regnet Schläge  Co.

@impluvium
 impluvium, i, n. (offener) 
Hofraum, Hausgarten.

@impolitus
 im-politus 3, adv. e ungeglättet , 
ungefeilt, schmucklos; 
ungebildet, unvollendet .

@impollutus
 im-pollutus 3 unbefleckt, 
unentweiht ST. 

@impono
 im-pono 3. posui, positus 
(postus V), inf. pf. inposisse Co
\Anfang Textrahmen
 I. 1. hineinlegen, -setzen, -
stellen; 2. einschiffen, an Bord 
bringen.
  II. 1. auflegen, -setzen, -stellen; 
2.  aufstellen, einsetzen; 3. 
auflegen, auferlegen, aufbürden; 
4. hintergehen, hinters Licht 
führen, täuschen. 
   III. 1. anlegen, ansetzen; occ. 
(ein Ende ) setzen; metaph. 2. 
(Namen) beilegen; 3. (Übles) 
antun, zufügen. 4. (ein Lied o. Ä.) 
anstimmen Ml. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. praesidium arci Cu, 
coloniam in agro Samnitium L. 2. 
legiones in naves, Philomelam 
carinae O; subst. impositi, orum 
m. Insassen O. II. 1. Caesari 
diadema, iuvenes rogis V, fratri 
os küssen O; libum Iano opfern 
O, aliquem in plaustrum L ; 
cervici imponere (= imp. med.-
pass.) setz dich auf ;  %bildl.% 
annis magnum diem mit einem 
großen Tag krönen T;  2. 
custodem in hortis  N, regem 
Macedoniae (eum legionibus T ) 
über  . . .  setzen L. 3.  gentibus 
iugum Cu, pontes paludibus 
(Rheno) bauen über T, alicui 
onera Cu; alicui laborem, poenam 
Iur, legem, stipendium, personam 
(eius partes Rosciis) Rolle, 
Maske, belli invidiam consuli S. 
4. mit dat. praefectis Antigoni N. 
III. 1. claves portis L, frenos 
licentiae  Cu, manum calathis O; 
occ. rei extremam (summam Se) 
manum die letzte Hand anlegen  
V, finem alicui rei beendigen 
LCuSe, modum rei ein Ziel setzen 
L. 2. filio Philippum nomen L. 3. 
felicitati labem  Cu, alicui iniurias.

@importo
 im-porto 1. 1. (Waren) einführen; 
%bildl.% artes. 2. metaph. 
herbeiführen, verursachen, 
zufügen : defensoribus 
calamitatem, alicui fraudem, 
periculum L ; negotium sibi sich 
aufbürden T.

@importunitas
 importunitas, atis, f. 
Rücksichtslosigkeit , Schroffheit,  
Frechheit.

@importunus
 im-portunus 3 1. ungünstig 
gelegen , unzugänglich:  
machinationibus locus S, 
Armenia  T; [von der Zeit] 
ungünstig . metaph. 2. 
ungünstig, misslich , 
beschwerlich:  fata O, pauperies 
H. 3. rücksichtslos, barsch, 
ungestüm, frech , brutal: hostis, 
gladiator, tyranni, libido, natura.

@importuosus
 im-portuosus 3 hafenlos: mare 
ST, litus LPli.

@impos
 im-pos, potis (vgl. potis) nicht 
mächtig ; mit gen.

@impositio
 impositio, onis, f. (impono) 
Einrichtung , Entstehung Ml.

@impositus
 impositus PPP v. impono.

@impossibilis
 im-possibilis, e unmöglich 
ChrMlAl.

@impostor
 impostor, oris, m. (impono) 
Betrüger IurNl.

@impostura
 impostura, ae, f. Betrügerei Nl. 

@impostus
 impostus PPP v. impono.

@imposui
 im-posui pf. v. impono.

@impotens
 im-potens, entis, abl. i u. e, adv. 
enter 1. ohnmächtig, nicht 
mächtig , schwach; 
willensschwach Ca. 2.  (mit gen.) 
nicht mächtig,  nicht Herr über: 
sui CuSe, impotentius regi kaum 
gelenkt werden können L. 3. 
ohne Selbstbeherrschung , 
maßlos, zügellos, ungestüm, 
unbändig: sperare vermessen im 
Hoffen H, dominatio NL, 
superstitio Cu, laetitia; Aquilo 
rasend H , freta tosend Ca.

@impotentia
 impotentia, ae, f. 1. Unvermögen 
, Dürftigkeit Co. 2. Unbändigkeit , 
Zügellosigkeit: aestuosa 
unbändige Hitze H; muliebris 
Unbeherrschtheit L. 3. 
Herrschsucht , Despotismus Al.

@impraesentiarum
 impraesentiarum = in praesentia 
rerum für jetzt , vorläufig.

@impransus
 im-pransus 3 ohne Frühstück, 
nüchtern  H.

@imprecatio
 imprecatio, onis, f. 
Verwünschung, Fluch Se.

@imprecor
 im-precor 1. (Gutes oder Böses) 
wünschen : homini diras 
verfluchen T; mit AcI V.

@impressi
 im-pressi pf. v. imprimo.

@impressio
 impressio, onis, f. (imprimo) 1.  
Eindruck; metaph. Aussprache: 
vocum; pl. Hebungen und 
Senkungen. 2. das Eindringen, 
Angriff: impressionem dare 
angreifen L . 3. Buchdruck Nl.

@impressius
 impressius adv. comp. (imprimo) 
nachdrücklicher, gründlicher Chr.

@impressor
 impressor, oris, m. Buchdrucker, 
Drucker Nl.

@impressorius
 impressorius 3 zum Buchdruck 
gehörig, Buchdrucker- 
impressoria (sc. ars) 
Buchdruckerkunst, ( sc. officina) 
Druckerei Nl.

@impressus
 impressus PPP v. imprimo.

@imprimis
 im-primis s. primus II. 3.

@imprimo
 im-primo 3. pressi, pressus 1. 
ein-, hinein-, aufdrücken: 
impresso genu das Knie 
aufdrückend  V, aratrum muris 
über . . .  gehen lassen H, dentes 
hineinschlagen Se ; epistulae 
anulum Cu; vestigium den Fuß 
setzen ; med. os impressa toro 
das Gesicht auf . .  . pressend V;  
occ. a. bezeichnen : signo 
tabellas L, impressum nefas 
dargestellt V; metaph. flagitiorum 
vestigiis Italiam. b. metaph. 
zufügen: dolorem, vulnus Se. 2. 
ein-, abdrücken: signum pecori V;  
crater impressus signis ziseliert 
V; occ. (einen Eindruck) 
vermitteln:  animis deorum 
notionem.

@improbabilis
 improbabilis, e tadelnswert, 
verwerflich : motus animi Se.

@improbatio
 improbatio, onis, f. (improbo) 
Missbilligung, Verwerfung.

@improbitas
 improbitas, atis, f. (improbus) 
Schlechtigkeit, Unredlichkeit, 
Ruchlosigkeit.

@improbo
 im-probo 1. missbilligen, 
zurückweisen;  tadeln.

@improbulus
 improbulus 3 (dem. v. improbus) 
etwas dreist, ein wenig 
unverschämt Al.

@improbus
 im-probus 3, adv. e 1. schlecht: 
improbe! Böser! PrO. 2.  schlecht, 
lasterhaft, ruchlos: civis, facinus, 
largitio, quaestus. 3. a. 
unverschämt, frech, dreist, bös: 
puer = Amor V, fortuna launisch  
V, lupus gefräßig V. b.  
unanständig: carmina O. 4.  
metaph. maßlos, übertrieben, 
übermäßig: labor anhaltend V, 
rabies ventris wütender Hunger  
V.

@improcerus
 im-procerus 3 unansehnlich, 
kleinwüchsig  T.

@impromptus
 im-promptus 3 nicht rasch, 
ungewandt LT .

@improperatus
 im-properatus 3 unbeschleunigt, 
langsam V .

@improperium
 improperium, i, n. Beschimpfung, 
Vorwurf ChrMl.

@impropero
 im-propero 1. (mit dat.) Vorwürfe 
machen Pe; verfluchen, 
beschimpfen ChrMl.

@improprius
 im-proprius 3 uneigentlich, 
unpassend Q ; subst. n. 
impropria unpassende 
Ausdrücke  Q.

@improsper
 im-prosper, era, erum, adv. e 
unglücklich .

@improvidus
 im-providus 3, adv. e 1. nicht 
voraussehend, nicht ahnend; mit 
gen. certaminis  L. 2. achtlos, 
unbekümmert,  unvorsichtig; mit 
gen. futuri T .

@improvisus
 im-provisus 3 nicht 
vorhergesehen, unvermutet ; 
subst. n. improvisa 
unvorhergesehene Fälle  T; (de, 
ex) improviso unversehens, 
unvorhergesehen , unvermutet.

@imprudens
 im-prudens, entis, adv. enter 1.  
nicht ahnend: imprudente Sulla 
ohne Wissen Sullas. 2. 
unabsichtlich: ne quis tua 
pectora vulneret inprudens O. 3. 
unwissend, unkundig, 
unerfahren; mit gen.; mit AcI Cu. 
4. unverständig, unklug: sapiens 
ab imprudenti differt T , non 
imprudenter facere N.

@imprudentia
 imprudentia, ae, f. 1.  
Ahnungslosigkeit, 
Unabsichtlichkeit: per 
imprudentiam unabsichtlich. 2. 
Unwissenheit, Unkenntnis : 
eventus L. 3. Unverstand , 
Unklugheit:  praetorum N. 4.  
Unachtsamkeit, Unüberlegtheit.

@impubes
 im-pubes, eris, %dicht.% im-
pubis, e noch nicht erwachsen,  ( 
geschlechtlich) unreif, 
jugendlich: malae bartlos V, anni 
jung O; occ. keusch; subst. pl. 
Kinder, Knaben;  Unmündige Iur.

@impudens
 im-pudens, entis, adv. enter 
schamlos, unverschämt.

@impudentia
 impudentia, ae, f. Schamlosigkeit 
, Unverschämtheit.

@impudicitia
 impudicitia, ae, f. Sittenlosigkeit , 
Unzucht.

@impudicus
 im-pudicus 3 unzüchtig, 
unkeusch; lüstern, geil.

@impugnatio
 impugnatio, onis, f. (Be) 
stürmung.

@impugno
 im-pugno 1. 1. angreifen, 
bestürmen : Galliam, patriam L. 2. 
metaph. bekämpfen, ankämpfen: 
meritum fidemque O, regem S.

@impuli
 im-puli pf. v. impello.

@impulsio
 impulsio, onis, f. (impello) 
Antrieb , Anregung.

@impulsor
 impulsor, oris, m. (impello) 
Anreger , Anstifter.

@impulsus I.
I. impulsus PPP v. impello.

@impulsus II.
II. impulsus, us, m. (impello) 1.  
Stoß Iur; ianuae Anklopfen Se. 2. 
Anstoß:  alienus. 3. metaph. 
Antrieb, Anregung; Trieb, 
Drang.

@impune
 impune (poena) adv. 1.  
ungestraft, straflos, ungeahndet: 
hoc (mihi) est impune , impune 
ferre straflos bleiben Iur; haud 
impune ferre nicht ungestraft 
wegkommen OMl. 2.  ohne sich 
zu rächen: iniuriam accipere S. 3. 
metaph. ohne Nachteil, Schaden, 
Gefahr: risum tollere impune ohne 
Scheu H.

@impunitas
 impunitas, atis, f. Straflosigkeit : 
iuvenilis Ungebundenheit;  
sceleribus für Verbrechen Chr; 
Sicherheit Chr. 

@impunitus
 im-punitus 3, adv. e 1. ungestraft 
, ungeahndet, straflos. 2. metaph. 
ungebunden, zügellos: 
mendacium, libertas.

@impuratus
 impuratus 3 (*im-puro) 
schmutzig; subst. Schuft Co.

@impuritas
 impuritas, atis, f. Lasterhaftigkeit 
.

@impurus
 im-purus 3, adv. e 1. unrein , 
schmutzig: corpus. 2. metaph. 
lasterhaft , schändlich, 
verworfen: leno; animus S.

@imputator
 imputator, oris, m. einer, der sich 
etwas zugute hält Se.

@imputatus
 im-putatus 3 (puto) ungestutzt 
H.

@imputo
 im-puto 1. 1. in Rechnung 
stellen:  denarium Se. metaph. 
an-, zurechnen, zugute halten. 2. 
auferlegen: principibus multa; 
occ. anlasten Iur; metaph. quis 
mihi plurimum imputet wer sich 
mir am meisten verpflichtet T.

@imputribilis
 imputribilis, e (puter) 
unverweslich Ml.

@imulus
 imulus 3 (dem. v. imus) der 
allerunterste; prädik.: oricilla Ca.

@imus
 imus s. inferus.

@in . . . I.
I. in- . . . (gr. \sg an \gs -, \sg a\gs 
- [\sg alfa svterhtikon\gs ], in 
privativum, dt. un-, ohn-, verw . 
mit der Negation ne in neque, 
nescio usw.) Präfix, drückt das %
Nichtvorhandensein% einer 
Eigenschaft aus: probus 
improbum, pudens impudentem 
fraudavit.

@in II.
II. in (oskisch u. altl. en, gr. \sg 
en \gs u. \sg eiz \gs = \sg enz\gs , 
dt. in; die Form in entstand 
zunächst vor gutturalem Anlaut: 
in castris, in Graecia, en ist 
erhalten in perendie) %in% 
\Anfang Textrahmen
 I. [Beim acc. als Kasus der %
Richtung%] 1. [%räumlich% :] in, 
in . . . hinein, auf, nach . . . hin, 
für; gegen-(über); 2. [bei Angabe 
des Zweckes:] für, als, zu; 3. 
[Modalität:] wie, nach Art von; 4. 
[%zeitlich%:] a. [bei Angabe von 
Zeitgrenzen:] in . .  . . hinein, bis, 
bis in; b. [bei Angabe einer 
Zeitdauer:] für, auf.
  II. [Beim abl.] 1. [ %räumlich:]% 
in, an, auf, bei; 2. [ %zeitlich%:] 
in, während, innerhalb; occ.  (von 
Zuständen, Umständen, 
Verhältnissen) in, an, bei, unter; 
metaph. 3. [von der Mehrheit, in 
der ein Ding enthalten ist:] unter; 
4.  [zur Bezeichnung des 
Begriffes, an dem der 
Prädikatsbegriff in Erscheinung 
tritt:] an, über, bei; 5.  
[instrumental:] mit, durch, an; 6.  
[kausal:] wegen.
  III. Abweichungen vom 
deutschen Sprachgebrauch.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ex Asia in Europam 
exercitum traiecit N , corpus 
abiecit in mare, se in Thraciam 
abdere N, in aram confugere auf, 
augur fit in Metelli locum 
anstelle, terra vergit in 
septentrionem nach Norden ; [%
bildl.%] in eos est scripta lex 
gegen sie, in eam partem peccare 
nach %der% Richtung , in 
utramque partem disputare für 
und wider. [ Bei adi. der %
Gemütsstimmung:%] crudelis, 
gratus, dicax in aliquem. [Bei 
subst.] adventus in urbes, amor 
in patriam, odium in filium. a. [bei 
Angabe der %Ausdehnung im 
Raum:%] in longitudinem, in 
latitudinem, in agrum tief H. b. 
[bei %Einteilungen:%] Gallia 
divisa est in partes tres. c.  [bei %
distributivem% Verhältnis:] in 
singulos menses monatlich N, in 
singulos dies [ oder] in dies von 
Tag zu Tag, täglich, in horas von 
Stunde zu Stunde H; in singulos 
pro Kopf. 2. in classem sumptum 
facere N, in consilium dari als 
Beiräte N, servos in quaestionem 
polliceri (postulare) zum Zweck 
der Untersuchung; in pabulum 
(pastum) um Futter zu suchen Al; 
in quid wozu  Se; in hoc dazu; in 
testimonium als Bezeugung Chr; 
in pecuniam ludere um Geld Iur. 
3. hostilem (mirandum) in modum, 
in speciem scheinbar , in plumam 
wie eine Feder V; in eandem 
sententiam, in haec (ea) verba %
des% Inhalts, in eas leges auf 
diese Bedingungen hin L, in ea 
munera unter der Bedingung 
dieser Geschenke T. [Adv. 
Vbdn.:] invicem wechselweise [s. 
d .], incassum blindlings, in 
universum im Allgemeinen, in 
rem sachgemäß SL, in quantum 
inwieweit,  in tantum insoweit, in 
incertum aufs Ungewisse hin L, 
in barbarum barbarisch  T. 4. a. in 
lucem dormire in den hellen Tag 
H, in horam vivere in den Tag 
hinein,  in multam noctem 
pugnare bis tief in die Nacht L . 
b. in crastinum differre, in 
praesens (reliquum) tempus, in 
posterum für die Zukunft, in 
aestatem parare für den Sommer 
T; in perpetuum für alle Zeit . 
Bes. in diem \sg a\gs . in den Tag 
hinein: vivere. \sg b\gs . auf 
einen künftigen Zeitpunkt, auf 
später: poenam reservare. \sg g
\gs .  alle Tage: rapto vivere L. 
\sg d\gs .  auf den Tag, am 
bestimmten Tag: fundum emere N 
. \sg e\gs . nur für einen Tag: 
adesse  L.
   II. 1. pontem facere in . . . über .  
. .; %bildl.% in eo loco sunt res 
nostrae stehen auf dem Punkt N, 
in eo est, ut es ist so weit 
gekommen, dass N, aliquid in 
animo habere vorhaben, in oculis 
esse vor Augen stehen,  aliquid 
in manibus habere in seiner 
Gewalt, in matrimonio zur Frau 
haben; esse in Persico habitu Cu 
, in armis esse unter Waffen 
stehen; in hominibus bei den 
Menschen Chr. 2. hoc (quo) in 
tempore, in omni aetate zu jeder 
Zeit,  in tempore zur rechten Zeit 
L, ter in anno; in meridie Ml. occ. 
in imbri während es regnet, 
horum in imperio N, in morte ipsa, 
in tuo periculo, in bello, in pace, 
in rebus secundis, adversis, in 
tanta hominum perfidia da   . . .  
so treulos sind; auxilium in 
Caesare est kommt von Caesar. 
Mit ger. in ridendo, in oppido 
oppugnando N, in Ligario 
conservando. 3.  in hoc numero 
fuit Miltiades N, in eius 
virtutibus id commemorare N, in 
his unter diesen. 4.  in his 
cognitum est an ihnen zeigte sich 
N, in filio vim suam exercuit N, 
idem in bono servo dici potest; 
clementissimus in victoria, in 
religionibus sanctus; aliquid in 
medium relinquere 
unentschieden lassen T, in 
vulgus ignotus beim Volk 
unbekannt. 5. laetemur in te  Chr; 
in hymnis et canticis Chr. 6.  
admirabantur in doctrina Chr.
   III. 1. [Abl. bei verb. des %
Setzens, Stellens:%] in gelida 
ponens corpora ripa  O, terra 
locata in media sede mundi. 2. [ 
Akk. bei verb. des Sichaufhaltens 
:] adesse in senatum, in 
potestatem esse, retinere (habere 
S ), (captivum) in carcerem 
asservari L. 3.  [Beide Fälle bei:] 
abdere in silvas u. in silvis, 
comportare in templum u. in 
templo. 4.  
[Rektionsvertauschung:] in mit 
abl. = in mit acc. SlMl (s. 
II.9.1.2.3.1.4).

@in(cu)curri
 in-(cu)curri pf. v. incurro.

@inaccensus
 inaccensus 3 (accendo) 
unangezündet ChrMl .

@inaccessus
 in-accessus 3 unzugänglich VT.

@inacesco
 in-acesco 3. acui sauer werden; 
metaph . verdrießen; mit dat. O.

@Inachus
 Inachus, i, m. I. [Hauptfl . in der 
Argolis, in der Sage Stromgott, 
Vater der Io ; Kg. von Argos]; 
adi. Inachius 3: iuvenca = Io V, 
urbes griechisch V; urbs = Argos 
Se ; nom. pr. Inachis, idis (idos) 
u. Inachia, ae H. [Tochter des 
Inachus  = Io oder Isis] PrO; patr. 
Inachides, ae, m. 1. Epaphus 
[Sohn der Io] O. 2. = Perseus 
[Nachkomme argivischer Könige] 
O .

@inadc . . .
 inadc . . . s. inacc . . .

@inadf . . .
 inadf . . . s. inaff . . .

@inadp . . .
 inadp . . . s. inapp . . .

@inads . . .
 inads . . . s. inass . . .

@inadt . . .
 inadt . . . s. inatt . . .

@inadustus
 in-adustus 3 nicht angebrannt, 
unversengt  O.

@inaedifico
 in-aedifico 1. 1. in (an, bei ) etw. 
aufbauen: in loca publica L ; 
metaph. Marcello Arbeit 
auflasten Se. 2. verbauen, 
verbarrikadieren.

@inaequabilis
 in-aequabilis, e uneben, 
ungleichmäßig.

@inaequalis
 in-aequalis, e, adv. iter 1. uneben 
, schief: loca T; occ. tonsor der 
Stufen schneidet H. 2. ungleich, 
verschieden: procellae böig  H; 
occ. wechselnd, wechselvoll, 
unstet : autumni O, vixit 
inaequalis H.

@inaequalitas
 inaequalitas, atis, f. Ungleichheit 
, Unbeständigkeit, 
Ungleichmäßigkeit SeQNlAl.

@inaequatus
 inaequatus 3 ungleich Ti.

@inaequo
 in-aequo, are gleich hoch 
machen: (fossas) cratibus.

@inaestimabilis
 in-aestimabilis, e 1. 
unberechenbar : nihil tam 
inaestimabile quam animi 
multitudinis L. 2. unschätzbar, 
nicht abzuschätzen, 
außerordentlich : gaudium L. 3. 
[philos. t. t. der Stoa = \sg 
apaxian eqwn\gs ] nicht 
schätzenswert.

@inaestuo
 in-aestuo, are in etw. aufwallen  
H.

@inaffectatus
 in-affectatus 3 ungekünstelt Q.

@inagitatus
 in-agitatus 3 nicht erschüttert, 
unerschütterlich  Se.

@inalpinus
 in-alpinus 3 Alpen-: gentes Al; 
subst. m. pl. Alpenvölker.

@inamabilis
 in-amabilis, e unangenehm, 
widerlich.

@inamaresco
 in-amaresco, ere (amarus) bitter, 
vergällt werden  H.

@inambitiosus
 in-ambitiosus 3 anspruchslos O.

@inambulatio
 inambulatio, onis, f. das Auf- 
und Abgehen ; meton. 
Wandelhalle Vi.

@inambulo
 in-ambulo 1. avi auf- und ab-, 
umhergehen , spazieren.

@inamoenus
 in-amoenus 3 traurig: regna die 
Unterwelt  O; unschön, 
unerfreulich Ml.

@inanimus
 in-animus 3 (anima) unbelebt, 
unbeseelt, leblos .

@inanis
 in-anis, e, adv. iter 1. %leer,%  
ledig, mit abl. u. gen.; navis 
unbemannt [oder] unbeladen, 
equus reiterlos, civitas 
entvölkert, tempus Zeit der Ruhe 
V, laeva ohne Ring H , galea 
abgenommen VO; umbra, imago 
des Toten O, vulgus der Toten 
O, regna das Reich der Schatten 
VO, lumina die leeren 
Augenhöhlen O, vulnus tief, 
hohl O ; voces dünn; subst. n. 
inane, is leerer Raum, Vakuum; 2. 
occ. a. mit leeren Händen: 
homines ohne Geld Co, inanes 
revertuntur. b. nüchtern: siccus 
inanis hungrig und durstig  H. 3. 
metaph. leer: verborum. occ. a. 
hohl, gehaltlos, wertlos: 
syngraphae, pecuniae; regis 
vocabulum bedeutungslos, -leer  
Ml. subst. inane H; pl. leeres 
Gerede T. b. grundlos, nichtig: 
causa VO, motus, credulitas T, 
inaniter angere H. c. vergeblich, 
erfolglos, eitel: cogitationes, 
lacrimae V, inaniter artes exercere 
O, decus purpurae H, opera  H; 
subst. inania captare 
Hirngespinsten nachjagen H. d. 
eitel, selbstgefällig, geckenhaft: 
homo S, inaniora ingenia L ; 
subst. inanes eitle Toren H.

@inanitas
 inanitas, atis, f. Leere , 
Gehaltlosigkeit.

@inaratus
 in-aratus 3 ungepflügt VHO.

@inardesco
 in-ardesco 3. arsi 1. sich 
einbrennen : (vestis) umeris 
Herculis inarsit H. 2.  sich 
entzünden: nubes inardescit solis 
radiis erglüht  V; metaph. 
entbrennen: amor inarsit  O.

@inaresco
 in-aresco 3. rui eintrocknen, 
versiegen , verdorren ViCuT.

@Inarime
 Inarime, es, f. (\sg einArimoiz\gs  
Homer) = Aenaria VO.

@inarsi
 in-arsi pf. v. inardesco.

@inarui
 in-arui pf. v. inaresco.

@inassuetus
 in-assuetus 3 ungewohnt O.

@inattenuatus
 in-attenuatus 3 ungeschwächt 
O.

@inaudax
 in-audax, acis zaghaft H.

@inaudio
 in-audio 4. hören, vernehmen, ab 
und zu erfahren.

@inauditus
 in-auditus 3 1. ungehört: tibi non 
inaudita vox. 2. unverhört: rea T. 
3.  metaph. unerhört, unbekannt, 
noch nicht da gewesen : 
clementia; inauditum est T.

@inauguro
 in-auguro 1. 1. Augurien 
anstellen L ; abl. abs. inaugurato 
nach Anstellung von Augurien  
L. 2. trans. (durch Augurien) 
einweihen: locum, flaminem L.

@inaures
 in-aures, ium, f. Ohrgehänge 
CoAl. 

@inauro
 in-auro 1. (aurum) vergolden; 
metaph. reich machen.

@inauspicatus
 in-auspicatus 3 ohne 
Vogelschau (begonnen ): lex L; 
abl. abs. inauspicato ohne 
Vogelschau.

@inausus
 in-ausus 3 ungewagt, 
unversucht VTSe.

@inb
 in-b . . .  s. im-b  . . .  

@incaeduus
 in-caeduus 3 (caedo) 
ungeschlagen: lucus  O.

@incal(e)facio
 in-cal(e)facio, ere erwärmen O.

@incalefacio
 in-cal(e)facio, ere erwärmen O.

@incalesco
 in-calesco 3. calui 1. warm, heiß 
werden : sole incalescente L. 2. 
metaph. erglühen , entbrennen: 
vino hitzig werden LCuT, nocte 
ac laetitia T; (in Liebe:) vidit et 
incaluit  O; Cicero raro incalescit 
gerät in Begeisterung  T.

@incalfacio
 in-cal(e)facio, ere erwärmen O.

@incallidus
 in-callidus 3, adv. e unklug , 
ungeschickt.

@incalui
 in-calui pf. v. incalesco.

@incandesco
 in-candesco 3. dui 1. weiß 
werden , erglänzen: unda Ca. 2. 
glühend heiß werden VO.

@incanesco
 in-canesco 3. nui weiß werden V;  
ergrauen Chr.

@incantatio
 incantatio, onis, f. Zauberformel , 
Zauberspruch, Behexung Chr.

@incanto
 in-canto 1. durch Zauberformeln 
weihen H. 

@incanui
 in-canui pf. v. incanesco.

@incanus
 in-canus 3 (fast) ganz grau VO. 

@incarcero
 incarcero 1. (carcer) einkerkern, 
ins Gefängnis werfen Ml.

@incarnatio
 incarnatio, onis, f. (caro) 
Fleischwerdung, 
Menschwerdung: Christi, domini  
ChrMl [zur Jahresdatierung s. 
Anhang V .].

@incarno
 in-carno 1. (caro) zu Fleisch 
machen, pass. Fleisch werden, 
Menschengestalt annehmen  
Chr.

@incassum
 incassum s. cassus.

@incastigatus
 in-castigatus 3 ungezüchtigt, 
ungetadelt  H.

@incautus
 in-cautus 3, adv. e 1. act. 
unbedachtsam, unvorsichtig, 
unbekümmert, sorglos: a fraude 
nicht auf der Hut vor L;  futuri 
unbekümmert um H. 2. pass. 
unverwahrt , unbewacht, 
unsicher: agri S, incautum habere  
L, iter unbesetzt T.

@incedo
 in-cedo 3. cessi, cessum I. intr. 1. 
einherschreiten, -gehen: incedunt 
pueri rücken an  V, si pedes 
incedat zu Fuß L, magnifice stolz 
L. 2. eintreten, eindringen: in 
vitam Se; occ. (milit.) anrücken, 
marschieren: segnius L,  itineri et 
proelio gerüstet für T, ad portas 
urbis L, in hostes L. 3. metaph. 
an-, hereinbrechen, eintreten: 
inces- sit pestilentia L, annus T, 
commutatio  S. occ. a. eintreffen, 
sich verbreiten: incessit timor, 
occultus rumor incedebat T. b.  
aufkommen: religio incessit L, pro 
modestia vis incedebat T. Mit 
dat. pers. befallen, überkommen, 
ergreifen: cura patribus incessit 
L, animis formido, cupido Cu. II. 
trans. 1.  betreten: maestos locos 
T, fontem nando  T. 2. metaph. 
befallen, überkommen: incessit 
patres timor L, legiones seditio 
verbreitete sich T.

@incelebratus
 in-celebratus 3 nicht erwähnt, 
unveröffentlicht  T.

@incendi
 in-cendi pf. v. incendo.

@incendiarius
 incendiarius, i, m. Brandstifter 
TMl. 

@incendium
 incendium, i, n. 1. Brandlegung, 
Brandstiftung: urbis in der Stadt. 
2.  synecd. Brand, Feuer, 
Feuersbrunst: navium, cunctos 
incendium hausit (verzehrte) T. 3.  
meton. Feuerbrand: iactare 
incendia dextra O. 4. metaph. a. 
äußerste Gefahr, Verderben: belli 
civilis. b. Leidenschaft, 
Heftigkeit: invidiae; cupiditatum.

@incendo
 in-cendo 3. cendi, census (zu 
candeo) 1. anzünden, anbrennen: 
faces, odores, incensi aestus 
glühend V; aram, altaria das 
Feuer auf dem Altar  V. occ. a. in 
Brand setzen, anzünden: vepres 
V, Avaricum;  pass. in Brand 
geraten: lucus incensus N. b. 
erhellen, erleuchten: luna incensa 
radiis solis, squamam incendebat 
fulgor ließ feurig erglänzen V, 
oculos zum Funkeln bringen Se; 
metaph. 2. entflammen, 
entzünden; pass. entbrennen: 
incensus ira, odio, amore  V, 
iuventutem ad facinora S; adeo 
erat incensus so aufgebracht N, 
incensa bacchatur 
leidenschaftlich V; clamore 
caelum erfüllen  V; abs. 
Begeisterung entfachen: facile. 3. 
erhöhen, steigern: vires, luctus V 
, haec fletu T. 4. verderben, 
vernichten: genus Co.

@incensio
 incensio, onis, f. Brand, 
Einäscherung .

@incensus I.
I. incensus PPP v. incendo.

@incensus II.
II. incensus 3 (incendo) 
entbrannt, heiß , feurig.

@incensus III.
III. incensus 3 (censeo) 
ungeschätzt  L.

@incentio
 incentio, onis, f. (cano) das 
Spielen von Instrumenten Al.

@incentivus
 incentivus 3 anreizend; subst. n. 
pl. Anreize, Verlockungen: 
libidinum Ml.

@incentor
 incentor, oris, m. Anreger;  
Aufwiegler Chr.

@incepi
 in-cepi pf. v. incipio.

@inceptio
 inceptio, onis, f. (incipio) das 
Beginnen  Co.

@incepto
 in-cepto 1. (frequ. v. incipio) 
anfangen, beginnen;  cum aliquo 
sich mit jemd. anlegen Co.

@inceptum
 inceptum, i, n. u. inceptus, us, m. 
L (incipio) das Beginnen , 
Unternehmen, Vorhaben, Beginn, 
Anfang.

@inceptus
 inceptus PPP v. incipio.

@incerno
 in-cerno 3, crevi, cretus darauf 
sieben, darüber streuen H.

@incero
 in-cero 1. mit Wachs überziehen, 
occ. genua deorum mit 
Votivtafeln aus Wachs behängen 
Al.

@incertitudo
 incertitudo, inis, f. Unsicherheit  
Nl.

@incertus
 in-certus 3 1. [von Sachen] a. 
unentschieden, ungewiss, 
unzuverlässig: itinera, rumores, 
exitus pugnarum; luna fahl V, 
securis unsicher geschlagen V; 
umbra schwankend V;  b. 
ungeordnet: crines O; genus mit 
unregelmäßigen Steinen 
durchsetzt Vi. subst. incertum, i, 
n. Ungewissheit: incerti auctorem 
esse Ungewisses melden L, in 
incertum creari auf unbestimmte 
Zeit L; in incerto esse im 
Ungewissen sein O; pl. 
Wechselfälle: belli, fortunae L, 
maris T. 2.  [von Personen] 
unsicher, zweifelhaft, 
schwankend, unschlüssig, im 
Ungewissen: animi im Geist T, 
consilii im Unklaren über CuT; 
stirps von ungewisser Herkunft 
L; mit indir. Fr.; occ. unbekannt: 
auctores T.  E: vgl. \sg akritoz\gs 
, nicht geschieden .

@incessabilis
 incessabilis, e, adv. iter 
unaufhörlich , unablässig ChrMl.

@incessanter
 incessanter adv. unaufhörlich, 
unablässig  ChrMl.

@incessi
 in-cessi pf. v. incedo.

@incesso
 in-cesso 3. cessivi (intens. v. 
incedo) eindringen, auf jemd. 
losgehen, angreifen : telis O; 
muros V, in erumpentes  L;  
metaph. schelten, beschuldigen: 
dictis  O; uxorem T.

@incessum
 incessum PPP v. incedo.

@incessus
 incessus, us, m. (incedo) 1. das 
Einherschreiten, Gang: citus S; 
occ. das Auftreten. 2. das Gehen: 
rarus, iumentorum L. 3. das 
Vordringen, Einrücken , Einfall: 
primo incessu sogleich beim 
Anrücken T ; meton. tres drei 
Marschlinien T, incessus 
claudere die Marschrouten 
sperren T. 4.  das Eintreten, 
Beginnen: res incessu humilis 
beim Eintreten Chr.

@incesto
 in-cesto 1. beflecken, schänden 
VT.

@incestus I.
I. in-cestus 3, adv. e (castus ) 1. 
unzüchtig, unkeusch: iudex 
(Paris)  H, sermo L, inceste 
sacrificium facere  L; 2. 
blutschänderisch, inzestuös : 
nuptiae Iur; subst. incestum, i, n. 
Unzucht, Blutschande, %
Inzest.%  3. metaph. unrein, 
befleckt: manus  L; subst. m. 
Frevler H.

@incestus II.
II. incestus, us, m. Unzucht , 
Blutschande; %Inzest:% matrum 
mit Müttern T. E: castus, -us 
Keuschheit.

@inchoo
 inchoo s. incoho.

@incidi I.
I. in-cidi pf. v. I. incido.

@incidi II.
II. in-cidi pf. v. II. incido.

@incido I.
I. in-cido 3. cidi (cado) 1. in, auf 
etw. fallen, herabfallen: arae O , 
ad terram V; mit acc. quos 
inciderat ballista T ; metaph. in 
eine Zeit fallen: tua aetas incidit 
in id bellum. 2. a.  sich 
hineinstürzen: castris L, flamma 
incidit in segetem V. b. sich 
ergießen: flumini  L. c. anfallen, 
überfallen: ultimis L ; %bildl.% 
terror incidit exercitui, pestilentia 
in urbem L. metaph. 3. 
(unvermutet) auf jemd. (etw.) 
stoßen, wohin gelangen, 
kommen, hineingeraten: in 
latrones; in laqueum  Iur; in 
sermonem dazukommen, in eorum 
mentionem verfallen; in mentem 
einfallen; occ. in etw. verfallen, 
geraten: in morbum, in has 
miserias, in suspicionem. 4. 
vorfallen, sich zutragen, sich 
begeben, sich ereignen: bellum 
ausbrechen, calamitas; mentio de 
uxoribus kommt auf L; [mit dat.] 
zustoßen: regi adversa valetudo 
Cu; nobis sermones ergeben sich 
Ca. 5. begegnen: unus aut alter 
Se.

@incido II.
II. in-cido 3. cidi, cisus (caedo) 1. 
einschneiden, -graben, -meißeln: 
epigramma in basi, leges in aes ; 
verba ceris einritzen O, marmora 
notis incisa mit Inschriften 
versehen H; venas öffnen  T; 
arbores incisae angeschnitten, 
vites beschneiden V; %bildl.% 
media kurz abtun. 2. 
zerschneiden: linum, funem 
kappen V; %bildl.% spes incisa 
abgeschnitten L; nervos 
schwächen; spatium vitae 
unterbrechen Se. 3. 
ausschneiden: dentes (der Säge) 
O, faces V ; particulas bilden. 4. 
abschneiden: particulas 
pannorum ChrMl. 5. metaph. 
abbrechen: ludum H, sermonem 
L, lites V.

@incile
 incile, is, n. Abzugsgraben.

@incilo
 in-cilo 1. schelten, tadeln Lu.

@incingo
 in-cingo 3. cinxi, cinctus 1. 
umgürten : incinctus cinctu 
Gabino L; aras verbenis 
bekränzen O. 2. metaph. 
umschließen , umgeben: urbes 
moenibus O.

@incipio
 in-cipio 3M, cepi, ceptus; vgl. 
coepi, coeptus (capio) 1. trans. 
beginnen, anfangen: 
oppugnationem, proelium, opus; 
meist mit inf.; occ. zu reden 
beginnen, anheben: sic rex incipit 
S, versus V, ab ea civitate; mit 
AcI. 2. intr. anfangen, den 
Anfang nehmen: quies incipit V, 
anni principium  T.  NB: pf. meist 
durch coepi ersetzt; s . coepio.

@incipisso
 incipisso, ere (incipio) (eifrig) 
beginnen , anfangen Co.

@incise
 incise u. incisim (II. incido) adv. 
in kurzen Sätzen.

@incisim
 incise u. incisim (II. incido) adv. 
in kurzen Sätzen.

@incisio
 incisio, onis, f. u. incisum, i, n. 
(II. incido) Einschnitt, [ rhet.] 
Abschnitt einer Periode (\sg 
komma \gs ).

@incisum
 incisio, onis, f. u. incisum, i, n. 
(II. incido) Einschnitt, [ rhet.] 
Abschnitt einer Periode (\sg 
komma \gs ).

@incisus
 incisus PPP v. II. incido.

@incitae
 incitae s. incitus II.

@incitamentum
 incitamentum, i, n. (incito) 
Antrieb , Anreiz, Triebfeder: 
periculorum, ad honeste 
moriendum.

@incitatio
 incitatio, onis, f. (incito) 1. 
Erregung, Anfeuerung:  populi. 2. 
a.  Schwung: orationis. b. Trieb, 
Drang:  animi.

@incitatus
 incitatus 3, adv. e schnell , rasch: 
cursus; metaph. rasch, lebhaft : 
cursus in oratione.

@incito
 in-cito 1. 1. in schnelle 
Bewegung setzen, antreiben: 
currentem; equos, lintres remis, 
motum beschleunigen , ex alto se 
aestus incitat dringt heran,  
amnis incitatus reißend L. 
metaph. 2.  erregen, anfeuern, 
antreiben: animum, ad spem. 3.  a. 
(Affekte) steigern: metum  O, 
libidinem, perturbationes. b. 
aufregen: incitata mente. c. 
aufreizen, aufbringen, 
aufstacheln: incitari odio, contra 
rem p., ad direptionem; [mit dopp. 
acc.] se rapidum animo Ca.

@incitus
 in-citus 3 I. [mit Präp. in]  stark 
bewegt, schnell:  hasta V, 
delphini. II. [mit in privativum] 
unbeweglich:  ad incitas (sc. 
calces Spielsteine) redigere 
schachmatt setzen Co .

@incivilis
 in-civilis, e tyrannisch, 
ungerecht: ingenium  Al; nicht 
dem Recht gemäß Iur;  subst. n. 
pl. unrechte Dinge Al.

@inclamo
 in-clamo 1. 1. intr. laut rufen : 
puellae zurufen O; mit ut  L. 2. 
trans. rufen, anschreien : eum 
nomine L.

@inclaresco
 in-claresco 3. clarui berühmt, 
bekannt werden .

@inclaudico
 in-claudico 1. (I. claudo) hinken 
Al.

@inclemens
 in-clemens, entis, adv. enter hart 
, streng.

@inclementia
 inclementia, ae, f. Härte, Strenge  
V.

@inclinabilis
 inclinabilis, e geneigt: in pravum 
Se. 

@inclinatio
 inclinatio, onis, f. (inclino) 1.  
Neigung, Biegung: trepidantium 
T; maris heftiger Seegang Se. 2. 
metaph. a. Neigung, Tendenz: ad 
lenitatem Se. b. Wechsel, 
Veränderung: vocis, voluntatum, 
ad meliorem spem. c. Zuneigung: 
in aliquem T .

@inclinatus
 inclinatus 3 1. gesenkt, tief: vox. 
2. sinkend: domus V, res L . 3. 
zugeneigt, zugetan: ad Poenos  L, 
ad suspicionem T.

@inclino
 in-clino 1. I. trans. 1.  neigen, 
beugen: cursum im Bogen fliegen 
O, aquas ad litora hinleiten O. 
metaph. a. auf  . . . lenken, 
zukommen lassen: culpam in 
collegam, onera in divites L; spes 
in aliquem auf jemd. setzen  Ml. 
b. für . . . gewinnen, geneigt 
machen: animos in hanc causam 
L. c. den Ausschlag geben, 
entscheiden: fraus rem inclinavit 
L. 2. abwärts neigen, 
hinabbeugen: inclinatus temo  O. 
metaph. herabbringen: 
eloquentiam Q ; omnia inclinat 
fortuna L.
  II. med. refl., intr. 1. zu . . . 
neigen, geneigt sein: ad 
credendum T, ad pacem, in 
stirpem regiam Cu; res inclinatur 
in fugam; mit dat. pluribus H. 
occ. zufallen: opes inclinantur ad 
Sabinos L. 2. sich neigen, sich 
senken, zu Ende gehen: dies, 
meridies T ; sol se inclinavit L, 
fortuna se inclinaverat hatte sich 
(zum Schlechteren) gewendet . 3. 
wanken, schwanken: inclinatur 
acies  L, timore inclinari L, in 
neutram partem inclinabant acies 
L.

@inclitus
 in-clitus 3 = inclutus.

@includo
 in-cludo 3. clusi, clusus (II. 
claudo) I. 1.  einschließen, 
einsperren: in carcerem, domi 
(domo  O), se moenibus L, 
corpora lateri V ; inclusae 
libidines geheim. 2. metaph. 
einfügen, einlassen, hineingeben: 
emblemata in scaphiis, suras ( 
Beinschienen) auro V; huc 
germen einpfropfen V, 
sententiam versibus in Verse 
bringen H, ratio inclusa in 
fabulas, tempora fastis 
verzeichnen in H. II. 1.  
verschließen, hemmen, hindern: 
limina portis O, viam sperren L, 
spiritum L. 2.  endigen, schließen: 
actionem Pli; inclusus in se in 
sich geschlossen, abgeschlossen 
Se.

@inclusio
 inclusio, onis, f. (includo) das 
Einsperren, Einschließung.

@inclusus
 inclusus PPP v. includo.

@inclutus
 in-clutus (inclitus; inclytus Sl) 3 
berühmt, bekannt: Memmius Lu, 
factis  O.  E: clueo; gehört, vgl. 
\sg klutoz \gs , ahd. hlut laut.

@incoactus
 in-coactus 3 nicht erzwungen: 
honestum  Se.

@incoctus I.
I. in-coctus 3 ungekocht Co.

@incoctus II.
II. incoctus PPP v. incoquo.

@incogitabilis
 in-cogitabilis, e u. in-cogitans, 
antis unbedachtsam Co.

@incogitantia
 incogitantia, ae, f. 
Gedankenlosigkeit  Nl.

@incogito
 in-cogito, are sich etw. gegen 
jemd . ausdenken: fraudem socio 
H.

@incognitus
 in-cognitus 3 1. nicht anerkannt : 
incognita (das von den 
Eigentümern nicht Erkannte) 
veniere L. 2. unbekannt: effata 
unverständlich, sagitta 
unvermutet, unbemerkt  V; mit 
dat. Gallis. 3.  ununtersucht: 
causa incognita ohne 
Untersuchung. 

@incohibilis
 in-cohibilis, e (cohibeo) 
unhandlich Al.

@incoho
 in-coho u. in-choo 1. beginnen , 
anfangen: templum L, opus den 
Grundstein legen zu Pli; aras auf . 
. . zu opfern beginnen V, annum 
antreten T. [ Bes. schriftlich oder 
mündlich:] versibus zu schildern 
beginnen, de oratoribus zu reden 
beginnen,  incohante Caesare da 
der C. es zur Sprache brachte  T, 
incohata domina ein Gedicht auf 
Ca , inchoatum quiddam etwas 
Unfertiges.

@incola
 incola, ae, m. f. 1. Einwohner( in), 
Bewohner(in): insulae  N, maris, 
montis O; mundi Weltbürger ; 
turba O, aquilones H heimisch. 2. 
(nicht eingebürgerter) Insasse ( 
\sg metoikoz\gs ): cives atque 
incolae.

@incolatus
 incolatus, us, m. (incola) das 
Wohnen , Verweilen Chr.

@incolo
 in-colo 3. colui, cultus 1. intr. 
wohnen, sesshaft sein. 2. trans. 
bewohnen.

@incolumis
 in-columis (incolomis Ml), e 
(verw . mit calamitas, clades) 
unverletzt , unversehrt, 
wohlbehalten, heil.

@incolumitas
 incolumitas, atis, f. 
Unversehrtheit , Erhaltung; 
unversehrter Gebrauch Chr;  
Wohlergehen, Gesundheit Chr.

@incomitatus
 in-comitatus 3 unbegleitet.

@incommendatus
 in-commendatus 3 preisgegeben 
O.

@incommodesticus
 in-commodesticus 3 Co = 
incommodus.

@incommoditas
 incommoditas, atis, f. 
(incommodus) Unbequemlichkeit, 
Ungunst, Bedrängnis; occ.  
Unhöflichkeit Co.

@incommodo
 in-commodo, are lästig, 
beschwerlich sein. 

@incommodus
 in-commodus 3, adv. e 1.  
unbequem, ungelegen, lästig, 
unangenehm: non incommodum 
videtur es scheint passend N, 
mecum incommodius actum est 
ungünstiger, schlechter; subst. 
incommodum, i, n. 
Unannehmlichkeit, 
Beschwerlichkeit: valetudinis; 
Nachteil, Unglück, Schaden: 
amicorum  N, repentinum 
Schlappe. 2.  unfreundlich, 
unleidlich: vox L, pater filio. 

@incommutabilis
 in-commutabilis, e 
unveränderlich.

@incomparabilis
 in-comparabilis, e 
unvergleichlich QInsMl .

@incompertus
 in-compertus 3 unerforscht, 
unbekannt LTMl .

@incompetens
 in-competens, entis nicht 
geeignet, unpassend  Chr.

@incompositus
 in-compositus 3, adv. e 
ungeordnet , regellos, 
ungeregelt: motus kunstlos V , 
hostes regellos marschierend L, 
theatrum unregelmäßig gebaut 
Pli, incomposite fugere  Cu, 
versus holperig L.

@incomprehensibilis
 in-comprehensibilis, e unfassbar, 
unendlich  SePliChrAl.

@incomptus
 in-comptus 3 1. ungekämmt: 
capilli  OTiMaAl; occ. 
ungepflegt: signa T . 2. metaph. 
schmucklos, schlicht , einfach: 
adparatus T, versus (pes) 
kunstlos VH, oratio L, sensus  T.

@inconcessus
 in-concessus 3 unerlaubt, 
unmöglich VOQ .

@inconcilio
 in-concilio 1. verführen, ins 
Unglück bringen  Co.

@inconcinnus
 in-concinnus 3 unharmonisch: 
asperitas plump  H.

@inconcussus
 in-concussus 3 1. unerschüttert: 
pax ungestört T. 2. 
unerschütterlich : virtus Se.

@inconditus
 in-conditus 3, adv. e ungeordnet 
, ungeregelt, wirr: carmina (vox T) 
kunstlos L, genus dicendi 
einfach; tegumentum schlicht Al.

@inconfusus
 in-confusus 3 ohne die Fassung 
zu verlieren  Se.

@incongruens
 in-congruens, entis ungereimt, 
unpassend  Pli.

@incongruus
 in-congruus 3 unpassend Ml.

@inconsiderantia
 in-considerantia, ae, f. 
Unbesonnenheit. 

@inconsideratus
 in-consideratus 3, adv. e 1.  
unüberlegt, unbedacht, übereilt: 
cupiditas. 2.  unbedachtsam, 
unbesonnen: in secunda fortuna 
N .

@inconsolabilis
 in-consolabilis, e untröstlich, 
unheilbar  O.

@inconstans
 in-constans, antis, adv. anter 
unbeständig, schwankend, nicht 
folgerichtig.

@inconstantia
 inconstantia, ae, f. 
Unbeständigkeit , Wankelmut; 
logische Inkonsequenz.

@inconsuetus
 in-consuetus 3 ungewohnt, 
ungewöhnlich: sermo  Vi.

@inconsultus I.
I. in-consultus 3, adv. e 1.  
unbefragt: senatus L; me 
inconsulto ohne mich um Rat zu 
fragen Chr; occ. unberaten , 
ratlos: inconsulti abeunt V. 2.  
unüberlegt, unbesonnen: 
inconsultius procedere.

@inconsultus II.
II. in-consultus, us, m. das 
Nichtbefragen; nur abl. 
inconsultu meo ohne mich 
befragt zu haben Co.

@inconsumptus
 in-consumptus 3 unverzehrt, 
unverbraucht : pars turis O; 
metaph. unvergänglich : iuventa 
O.

@incontaminabilis
 in-contaminabilis, e 
unbefleckbar, unantastbar  Chr.

@incontaminatus
 in-contaminatus 3 unbefleckt, 
rein L. 

@incontentus
 in-contentus 3 (contendo) [von 
Saiteninstrumenten :] verstimmt.

@incontinens
 in-continens, entis, adv. enter 
nicht enthaltsam,  unmäßig: 
Tityos lüstern H; [ mit gen.] 
cupiditatium unmäßig in Se. 

@incontinentia
 incontinentia, ae, f. 
Unenthaltsamkeit. 

@inconveniens
 in-conveniens, entis 1. nicht 
übereinstimmend , unähnlich; 
nicht zusammenpassend Se. 2.  
unpassend, ungehörig Iur.

@inconvertibilis
 in-convertibilis, e unwandelbar 
Chr.

@inconvulsus
 in-convulsus 3 unverändert, 
unerschütterlich , unangetastet 
Ml.

@incoquo
 in-coquo 3. coxi, coctus etw. 
Kochendem , einer Speise 
zufügen VH; occ. vellera incocta 
rubores gefärbt V.

@incorporalis
 in-corporalis, e unkörperlich Se.

@incorporeitas
 incorporeitas, atis, f. 
Körperlosigkeit , 
Unkörperlichkeit Ml.

@incorporo
 in-corporo 1. (corpus) 
eingliedern in, ( als Mitglied) 
aufnehmen in [mit dat. ] Chr.

@incorrectus
 in-correctus 3 unverbessert O.

@incorruptibilis
 in-corruptibilis, e unverderblich, 
unvergänglich  Chr.

@incorruptus
 in-corruptus 3, adv. e 1. 
unverdorben : sucus et sanguis; 
virgo rein. 2.  metaph. a. 
unverfälscht, echt: monumenta  
LT. b. unbefangen, aufrichtig: 
iudicium. c. unbestochen, 
unbestechlich: custos H , fides 
HT. d. nicht anfechtbar : externis 
Se.

@incoxi
 in-coxi pf. v. incoquo.

@incrassatus
 in-crassatus 3 fett, verstockt Ml.

@increb(r)esco
 in-creb(r)esco 3. creb(r)ui  häufig 
werden , zunehmen, überhand 
nehmen, sich verbreiten: 
proverbio zum Sprichwort 
werden L.

@increbesco
 in-creb(r)esco 3. creb(r)ui  häufig 
werden , zunehmen, überhand 
nehmen, sich verbreiten: 
proverbio zum Sprichwort 
werden L.

@increbresco
 in-creb(r)esco 3. creb(r)ui  häufig 
werden , zunehmen, überhand 
nehmen, sich verbreiten: 
proverbio zum Sprichwort 
werden L.

@incredibilis
 in-credibilis, e, adv. iter 
unglaublich , außerordentlich:  
voluptas.

@incredulitas
 incredulitas, atis, f. 
Ungläubigkeit , Unglauben 
ChrMl.

@incredulus
 in-credulus 3 ungläubig HQChr; 
fabula unglaublich, 
unglaubwürdig Al.

@incrementum
 incrementum, i, n. (in-cresco) 1. 
Wachstum: vitium. 2. metaph. 
das Wachsen , Zunahme: urbis L. 
3. meton. Zuwachs, Ergänzung: 
multitudinis L; populi futuri Same 
O; occ. Sprössling: Iovis  V.

@increpito
 increpito 1. 1. zurufen: 
increpitans aufmunternd V. 2. 
anfahren, schelten , tadeln, 
höhnen: verbis L, Belgas, 
pertinaciam praetoris L, tibi Pr; 
quamvis increpitent socii murren 
V.

@increpo
 in-crepo 1. pui, pitus, nachkl. avi, 
atus I. intr. 1. rasseln, klirren, 
lärmen: clipeo V, malis knirschen 
V;  occ. zurufen V; in 
similitudinem nominis schmähen 
L. 2. metaph. laut werden, sich 
regen: quidquid increpuerit bei 
dem geringsten Geräusch , si 
quid increpet terroris L. II. trans. 
1. erdröhnen, erschallen, ertönen 
lassen: nubes  O, sonitum V, 
pectus heftig bewegen  H; unda 
latus prasselt auf O. 2.  
vorwerfen, tadeln: haec in  regem 
L, mollitiem L. 3. aufrufen: 
morantes V. 4. jemd.  (hart) 
anfahren, schelten: aliquem 
maledictis  S; mit AcI, quod, ne. 
5.  ausrufen, klagen; mit AcI Pr. 6. 
schlecht reden über: negotia 
urbis T.

@incresco
 in-cresco 3. crevi 1. einwachsen: 
cuti squamas increscere sentit O. 
2. aufwachsen : iaculis 
aufschießen in V; metaph. 
wachsen, steigen, zunehmen: 
increscunt flumina  O, increscit 
dolor O, certamen L , ira V.

@incretus
 incretus PPP v. incerno.

@increvi
 in-crevi pf. v. incresco.

@incruentatus
 in-cruentatus 3 nicht mit Blut 
befleckt O. 

@incruentus
 in-cruentus 3 unblutig, ohne 
Verlust  SLTChrMl; manus, 
civitas nicht mit Blut besudelt  
Se.

@incrusto
 in-crusto, are (crusta) 
überziehen, beschmutzen  H.

@incubitum
 incubitum PPP v. incubo oder 
incumbo. 

@incubo I.
I. in-cubo 1. bui, bitum 1. in ( auf) 
etw. liegen: pulvino Cu ; 
Erymantho sich aufhalten O; 
pellibus stratis [ zum Zweck eines 
Traumorakels] V; nidis = brüten 
O; ova Pe. 2. metaph. hüten: auro 
de fosso V, thesauris L. 3. sich 
widmen, sich hingeben: dolori Se 
, poenae suae brüten über Se, 
orationi unermüdlich beten Chr.

@incubo II.
II. incubo, bonis, m. Schatzgeist 
(der als Wächter auf vergrabenen 
Schätzen sitzt)  Pe.

@incubui
 in-cubui pf. v. incubo oder 
incumbo. 

@incucurri
 in-(cu)curri pf. v. incurro.

@inculcatio
 inculcatio, onis, f. Ermahnung 
Chr. 

@inculco
 in-culco 1. (calco) 1. (in die 
Rede) einflechten: Graeca verba. 
2.  einprägen, einschärfen, 
aufdrängen: oculis imagines, se 
auribus.

@inculpatus
 in-culpatus 3 untadelhaft, 
unbescholten  O.

@incultus I.
I. in-cultus 3, adv. e 1. 
unangebaut: agri unbebaut, 
sentes wild wachsend V, via 
ungebahnt; subst. n. pl. inculta 
Einöden VL. 2. schmucklos , 
kunstlos: versus H. occ. a.  
einfach: vita, inculte agere S. b.  
ungepflegt, verwildert: canities V, 
homines  L. c. ungeachtet: virgo 
Ca. 3.  metaph. roh, ungebildet: 
Gaetuli S, ingenium H.

@incultus II.
II. in-cultus, us, m. 
Verwahrlosung , Schmutz SL.

@incultus III.
III. incultus PPP v. incolo.

@incumba
 incumba, ae, f. (incumbo) 
Schlussstein [eines Gewölbes] 
Vi.

@incumbo
 in-cumbo 3. cubui, cubitum 1. 
sich auf (an) etw. legen, lehnen, 
stützen: remis schnell rudern 
VLOCu, incumbens olivae auf 
den Stab gestützt V, in eum Cu, 
silex incumbit ad amnem droht zu 
fallen V, laurus incumbens arae 
über . . . geneigt V, fato 
beschleunigen V; metaph. 
Marcello  Se. 2. fallen:  eiecto auf 
den Abgeworfenen V, occ. a. 
sich stürzen: ferro ins Schwert 
OPh. b.  losstürzen, eindringen: 
in litus Cu, in hostem  L, 
sagittariis T;  silvis V, terris H, 
invidia mihi incumbit lastet 
schwer auf mir  T. 3. metaph. sich 
verlegen, sich angelegen sein 
lassen, sich widmen, sich 
anstrengen: huc, in (ad  Cu) 
bellum, ad salutem rei p., aratris 
aufs Pflügen  V, novae 
cogitationi T; mit inf. V, mit ut L; 
occ. sich zuneigen, neigen: ad 
lenitatem; ad virum bonum. 4. 
obliegen: probatio Iur.

@incumo
 in-cumo 1. (ab)messen Sl.

@incunabula
 incunabula, orum, n. (cunae) 1. 
Wickelbänder, Windeln, Wiege: 
infantium. 2.  meton. Kindheit: ab 
incunabulis L. 3.  Geburtsort: 
Iovis O. 4. metaph. Ursprung, 
Anfang: deorum, doctrinae; ab 
incunabulis von Grund auf Pli.

@incuratus
 in-curatus 3 ungeheilt, unheilbar: 
ulcera  H.

@incuria
 in-curia, ae, f. (cura) 
Nachlässigkeit , Mangel an 
Sorgfalt, Mangel an Pflege, 
Leichtsinn.

@incuriosus
 incuriosus 3, adv. e 1. sorglos , 
nachlässig, leichtsinnig: famae, 
recentium T unbekümmert um; 
occ. nicht interessiert an : 
proximorum Pli; suorum T, 
serendis frugibus (dat.) im 
Anbau T. 2.  vernachlässigt: finis 
T.

@incurri
 in-(cu)curri pf. v. incurro.

@incurro
 in-curro 3. (cu)curri, cursum 1. 
hineinlaufen, anrennen: armentis 
O, torrentes incurrunt strömen 
einher Cu; [%sprichw%.] in 
columnas mit dem Kopf gegen 
die Wand laufen; metaph. in 
alterius domum atque familiam 
Schaden zufügen. 2. 
heranstürmen, angreifen: levi 
armaturae L , in hostes S, in 
tribunos losziehen L ;  trans. 
novissimos T; occ. einfallen: in 
agrum L. 3. begegnen, in den 
Wurf kommen: in eum; in oculos 
in die Augen springen  SeQ. 4. 
metaph. a.  treffen, eintreffen, 
eintreten: in etesias, in 
sapientem, incurrunt tempora. b. 
wohin geraten, verfallen: in 
fraudem, in perniciem, in odia; 
nusquam anrennen , anstoßen; 
mit acc. Chr.

@incursio
 incursio, onis, f. 1. Andrang , 
Anprall: atomorum. 2. Angriff, 
Einfall , Streifzug; metaph. 
Schicksalsschlag Se. 

@incursito
 in-cursito 1. (frequ. v. incurso) 
gegen jemd. anrennen, auf jemd. 
einstürmen  Se.

@incurso
 in-curso 1. (frequ. v. incurro) 1. 
anrennen, stoßen an:  stellis, 
ramis O;  metaph. oculis 
begegnen, treffen Q. 2.  
anstürmen, angreifen: in agmen 
L, aciem  T; occ. einfallen: agros 
Romanorum  L.

@incursum
 incursum PPP v. incurro.

@incursus
 incursus, us, m. (incurro) 1. das 
Anrennen, Anprall:  undarum O. 
2. Angriff : vagi T, luporum V; 
occ. Angriffslust Se. 3. Überfall, 
Einfall  ChrMl. 4. Anschlag, Plan: 
varii  O.

@incurvesco
 in-curvesco, ere (incurvus) sich 
krümmen Al .

@incurvo
 in-curvo 1. (ein)biegen, -
krümmen ; mentem, animum 
beugen Se.

@incurvus
 incurvus 3 krumm, gekrümmt.

@incus
 incus, udis, f. (cudo) Amboss; 
[ %bildl%.] incudi reddere versus 
= umarbeiten  H, in incude 
positus in der Ausbildung sein  
T; mediis incudibus auferre 
während der Arbeit O ; [%
sprichw%.] eandem incudem 
tundere = immer dasselbe treiben.

@incusatio
 incusatio, onis, f. 
Beschuldigung.

@incuso
 in-cuso, altl. incusso 1. (in u . 
causa) beschuldigen, anklagen, 
sich beschweren , kritisieren: 
duritiam sich beklagen über T ; 
eum superbiae T; mit quod; AcI  
LT.

@incussi
 in-cussi pf. v. incutio.

@incusso
 incusso s. incuso.

@incussus I.
I. incussus PPP v. incutio.

@incussus II.
II. incussus, us, m. (incutio) das 
Anschlagen T; arietis Stoß Se.

@incustoditus
 in-custoditus 3 1. [pass.] 
unbewacht: urbs unbesetzt T; 
amor nicht geheim gehalten T, 
observatio nicht eingehalten T. 2. 
[act.] unvorsichtig Pli.

@incusus
 incusus 3 bearbeitet: lapis 
geschärfter Mühlstein V.

@incutio
 in-cutio 3M, cussi, cussus 
(quatio) 1.  anschlagen, 
anstoßen: scipionem in caput L, 
ictus nudis ossibus Cu. 2. 
hinschleudern , -werfen: tela, 
saxa T, grandinem (tectis Se) Cu; 
nuntium alicui zuschleudern  L. 3. 
metaph. einjagen, einflößen , 
verursachen, erregen: amorem 
Lu, timorem, religionem animo L, 
vim ventis V.

@indagatio
 indagatio, onis, f. (II. indago) 
Erforschung.

@indagator
 indagator, oris, m., -trix, icis, f. 
(indagare) Erforscher-  (in).

@indago I.
I. indago, inis, f. (indu, ago, vgl . 
ambages) Einschließung, 
Umstellung (des Wildes ), 
Treibjagd: velut indagine capi in 
die Netze geraten  T.

@indago II.
II. indago 1. (s. I. indago) 
aufspüren, erforschen.

@indaudio
 ind-audio Co = inaudio.

@inde
 in-de (von is bildet sich wie illim, 
istim eine Form im,  erhalten in 
inter-im, also inde statt imde: de 
verw. mit de.) I. [%räumlich%:] 1. 
von da (aus), von dort: inde 
discessum est ; inde colles 
insurgunt L; occ. dort: hinc 
militum, inde locorum asperitas 
hier . . .   dort T. 2. metaph. 
daraus, davon, daher: inde nives 
fiunt O; deshalb, daher: inde 
cognomen factum est Poplicolae 
L; i. gaudebam  Chr; inde est, 
quod daher kommt es Pli;  occ. 
von ihm, von ihnen: rege inde (ex 
Sabinis) sumpto L; pars  inde (= 
p. membrorum) O. II. [%zeitlich% 
:] 1. von . . . an,  von der Zeit an; 
meist mit ab: iam inde ab ortu; 
iam i. ab incunabulis L. 2. dann, 
hierauf: inde damnatus est N.

@indebitus
 in-debitus 3 1. unverdient, nicht 
gebührend VO. 2. durch die 
Rechtslage nicht vorgeschrieben 
Iur.

@indecens
 indecens s. indeceo.

@indecentia
 indecentia, ae, f. 
Unschicklichkeit Al. 

@indeceo
 in-deceo, ere nicht geziemen, 
übel anstehen;  mit acc. Pli; adi. 
indecens, entis ungebührlich, 
unschicklich SeQMa.

@indeclinabilis
 in-declinabilis, e unbeugsam: 
animus  Se.

@indeclinatus
 in-declinatus 3 unverändert; mit 
dat. amico treu O.

@indecoris
 in-decoris, e (decus) unrühmlich, 
schmählich. 

@indecoro
 indecoro, are verunehren, 
entstellen H. 

@indecorus
 in-decorus 3, adv. e 1. unschön , 
hässlich: habitus Cu, forma  T. 2. 
meton. unschicklich, unehrenhaft 
, unanständig, unrühmlich: genus 
unedel T , pulvis H.

@indefatigabilis
 in-defatigabilis, e und in-
defatigatus 3 unermüdlich Se.

@indefensus
 in-defensus 3 unverteidigt, 
unbeschützt  LT.

@indefessus
 in-defessus 3 unermüdlich VO.

@indefletus
 in-defletus 3 unbeweint O.

@indeiectus
 in-deiectus 3 nicht 
niedergeworfen O. 

@indelebilis
 in-delebilis, e unvertilgbar, 
unvergänglich  O.

@indelibatus
 in-delibatus 3 unberührt, 
ungeschmälert  O.

@indemnatus
 in-demnatus 3 (damnatus) nicht 
verurteilt. 

@indemnis
 in-demnis, e (damnum) 
ungeschädigt Se. 

@indemnitas
 indemnitas, atis, f. 
Schadlosigkeit  Se.

@indeploratus
 in-deploratus 3 unbeweint O.

@indepravatus
 in-depravatus 3 unverdorben, 
makellos : virtus Se.

@indeprensus
 in-deprensus 3 unfassbar, 
unbegreiflich  V.

@indeptus
 indeptus PPA v. indipiscor.

@indesertus
 indesertus 3 (desero) nie 
verlassen, unvergänglich : regna 
O.

@indestrictus
 in-destrictus 3 ungestreift, 
unverletzt O .

@indeterminabilis
 indeterminabilis, e unbegrenzbar, 
unbegrenzt  Chr.

@indetonsus
 in-detonsus 3 ungeschoren O.

@indevitatus
 in-devitatus 3 unvermeidbar: 
telum O .

@indevotus
 in-devotus 3 ungehorsam Chr.

@index
 index, icis, m. f. 1. Anzeiger(in): 
certi; indicis partibus fungi eines 
Bibliographen Pli. 2. Spion, 
Verräter: nullo sub indice von 
keinem angezeigt O. 3. meton. 
[von Sachen] angebend, 
anzeigend, verratend; als subst. 
Kennzeichen: lacrimae 
paenitentiae indices die Reue 
verra-   ten Cu, oculi indices 
animi, digitus Zeigefinger H . 4. a. 
Inhalt: legis. b.  Titel, Aufschrift: 
librorum, orationis L. c. 
Verzeichnis, Katalog: poetarum 
QPli. d. Probierstein: silex, qui 
dicitur index O .  E: Wurzel dic- 
sagen; index statt *indix nach 
Analogie v. artifex u. a .

@Indi
 Indi, India s. Indus.

@India
 Indi, India s. Indus.

@indicatura
 indicatura, ae, f. (I. indico) 
Ansatz , Taxe, Preis Al.

@indicente
 in-dicente (II. dico) me ohne 
dass ich es sage  CoL.

@indicium
 indicium, i, n. 1. Anzeige, 
Angabe , Aussage: rem per 
indicium enuntiare; indicium 
profiteri  ST, offerre T seine 
Aussage anbieten; indicium 
facere alicuius rei etw. verraten. 
2. meton. a. die Erlaubnis, 
Angaben zu machen: indicium 
dare. b. Belohnung für eine 
Aussage : pars indicii. 3. metaph. 
Kennzeichen , Merkmal: virtutis 
Cu, communis exitii, indicio esse 
als Beweis dienen N; mit AcI, 
indir. Fr. N; [mit gen .] Anzeichen 
für.

@indico I.
I. indico 1. (index) 1. anzeigen , 
angeben, melden, sagen; 
(öffentlich) ankündigen: rem 
alicui; mit AcI; occ.  den Preis 
bestimmen: fundum. 2. angeben , 
verraten; überführen: participes 
sceleris Cu , de coniuratione 
Anzeige machen S. 3.  metaph. 
zeigen, verraten: ut res indicat; 
mit AcI, indir. Fr.

@indico II.
II. in-dico 3. dixi, dictus 1.  
ansagen, ankündigen, öffentlich 
bekannt machen : 
supplicationem, finitimis 
spectaculum L; bellum erklären; 
concilium anberaumen, 
einberufen,  exercitum beordern 
L; mit ut L . 2. auferlegen, 
anordnen: gentibus tributa  LT, 
supplicium alicui T; praesens 
usus erfordert T.

@indictio
 indictio, onis, f. 
Steuerauferlegung  Al; %
Indiktion% [Zeitraum von 15  
Jahren; Steuerzyklus von 15 
Jahren; im MA zur Datierung 
verwendet, s. Anhang V.] SlMl .

@indictus I.
I. in-dictus 3 1. ungesagt : 
carminibus unbesungen V. 2.  
indicta causa ohne ordentliches 
Verfahren.

@indictus II.
II. indictus PPP v. II. indico.

@Indicus
 Indicus s. Indus.

@indidem
 indi-dem (*inde-dem, vgl. idem) 
adv. von ebendaher, ebenfalls 
aus: i. Ameria.

@indidi
 in-didi pf. v. indo.

@indifferens
 in-differens, entis 1. gleichgültig 
, indifferent Al. 2. gleich wertig; 
[philos. t. t. = \sg adiaforon\gs ) 
von mittlerem Wert, weder Gut 
noch Übel . 3. unterschiedslos 
Ml; adv. indifferenter egal, ob 
Ml.

@indigena
 indi-gena, ae, m. f. (indu u. 
Stamm gen-) eingeboren, 
einheimisch, inländisch ; subst. 
Eingeborener, Inländer; 
Ureinwohner.

@indigentia
 indigentia, ae, f. Bedürfnis, Not ; 
meton. Ungenügsamkeit.

@indigeo
 ind-igeo 2. ui (indu-egeo) 1.  
Mangel haben, bedürftig sein; 
mit gen., abl.; subst. indigentes 
Bedürftige; unzureichend sein, 
unvollkommen sein S. 2.  
bedürfen, nötig haben, brauchen; 
mit gen ., abl.

@indiges I.
I. indiges, etis, m. (indu ago, vgl . 
Angitia) einheimisch, altrömisch: 
dii VL , Aeneas VTi.

@indiges II.
II. indiges, is (indigeo) bedürftig 
Al. 

@indigestus
 in-digestus 3 nicht gesondert, 
ungeordnet  O.

@indignabundus
 indignabundus 3 L u. indignans, 
antis (indignor) unwillig, unmutig 
, entrüstet.

@indignatio
 indignatio, onis, f. (indignor) 
Entrüstung, Unwille, Unmut; pl. 
Äußerungen des Unwillens L; 
occ. Zorn Chr.

@indignatiuncula
 indignatiuncula, ae, f. Anflug 
von Entrüstung Pli.

@indignitas
 indignitas, atis, f. (indignus) 1.  
Unwürdigkeit, Nichtswürdigkeit: 
indignitate servos vincere. 2. 
metaph. das Unwürdige, 
Empörende, Schmach : rei, 
indignitatibus compulsi durch 
empörende Vorfälle  L. 3. meton. 
Entrüstung, Erbitterung .

@indignor
 indignor 1. für unwürdig, für 
empörend halten , sich entrüsten, 
entrüstet sein: casum amici V , 
pontem nicht tragen wollen V, 
vestis lecto non indignanda = 
passt zum Bett O; sich ärgern  
Ml; mit quod, inf., AcI ; super 
Ml.

@indignus
 in-dignus 3, adv. e 1. unwürdig, 
unwert, nicht verdienend; mit 
abl., gen., Relativsatz, ut, inf. 2.  
metaph. unpassend, 
ungeziemend, unangemessen : 
probitate, fide N, non indignum 
videtur es passt S. occ. 
schmachvoll, schändlich , 
empörend: caedes, egestas, 
hiems zu hart V; indignum! o 
Schmach O; subst. n. digna 
indigna pati V, perpeti N 
Verschuldetes und 
Unverschuldetes. 3. meton. 
indigne ferre (pati) mit Unwillen 
ertragen, entrüstet, empört sein, 
mit AcI, quod; id indigne ferens 
darüber entrüstet  Cu.

@indigus
 indigus 3 (indigeo) bedürftig; mit 
gen. LuV.

@indiligens
 in-diligens, entis, adv. enter 
unachtsam , nachlässig, 
unpünktlich.

@indiligentia
 indiligentia, ae, f. Nachlässigkeit 
, Sorglosigkeit.

@indipiscor
 ind-ipiscor 3. eptus sum 
(apiscor) erreichen , erlangen, 
einholen CoLuL.

@indireptus
 in-direptus 3 nicht geplündert T.

@indiscretus
 in-discretus 3 1. ungetrennt : 
indiscretis vocibus 
durcheinander schreiend T. 2. 
nicht unterscheidbar: proles V. 3. 
ohne Unterschied, einerlei: 
indiscretum est es bleibt sich 
gleich T. 4. liederlich  Ml.

@indiscriminatim
 in-discriminatim adv. 
unterschiedslos Nl. 

@indisertus
 in-disertus 3 unberedt, wortarm.

@indispositus
 in-dispositus 3 ungeordnet, in 
Verwirrung  SeT.

@indissolubilis
 indissolubilis, e (dissolvo) 
unauflösbar;  unzerreißbar.

@indistinctus
 in-distinctus 3 1. bunt: corolla  
Ca. 2. unklar, verworren T.

@inditus
 inditus PPP v. indo.

@individualitas
 individualitas, atis, f. besondere 
Wesenseigenheit, Einzelexistenz, 
%Individualität%  Nl.

@individuus
 in-dividuus 3 1. untrennbar, 
unteilbar : corpora Atome; subst. 
n. Atom. 2. unzertrennlich: 
familiares T. 3. ungeteilt: 
consuetudo vitae Iur.

@indivisio
 in-divisio, onis, f. [wörtl.]  Un-
teilung [fehlerhafte Wiedergabe 
von \sg atomoz \gs ] Ml.

@indivisus
 indivisus 3 ungeteilt; vollzählig  
ChrMl.

@indixi
 in-dixi pf. v. II. indico.

@indo
 in-do 3. didi, ditus (do) I. 1.  
hineintun, -stecken, -geben: 
venenum potioni Cu, digitos 
amentis O; occ. novos ritus 
einführen T. 2. metaph. einflößen, 
verursachen: pavorem suis T. II. 
1. an (auf) etw. geben, ansetzen, 
anlegen: vincla T, alicui custodes 
beigeben T, pontes noch dazu 
aufschlagen  T. 2. metaph. 
(Namen) beilegen, geben.

@indocilis
 in-docilis, e 1. ungelehrig, 
schwer lernend: grex H; mit inf. 
H;  occ. unbelehrbar Ml. 2. 
meton. ungelehrt, roh, einfach: 
genus V, numerus, guttur 
ungeschult O. 3. nicht lehrbar.

@indoctus
 in-doctus 3, adv. e 1. ungelehrt , 
unwissenschaftlich:  
adulescentes. 2. ungebildet , roh: 
multitudo. 3. ungeschult: canere 
indoctum kunstlos, einfach H; 
pilae (gen .) ungeübt in H; mit inf. 
H. 

@indolentia
 in-dolentia, ae, f. (doleo) 1.  
Freisein von Schmerz. 2. 
Unempfindlichkeit gegen 
Schmerz.

@indoles
 ind-oles, is, f., %klass.% nur sg. 
(v. alere, vgl. suboles, proles) 1. 
angeborene, natürliche 
Beschaffenheit, Wesen LT. 2. 
Naturanlage , Begabung, Talent: 
virtutis angeborene Tüchtigkeit .

@indolesco
 in-dolesco 3. dolui (incoh. zu 
doleo) Schmerz empfinden Al; 
metaph. Unwillen empfinden, 
sich betrüben, sich ärgern: id O; 
mit AcI; abl., quod O.

@indomabilis
 indomabilis, e (domo) 
unbezwingbar, unbezähmbar  Ml.

@indomitus
 in-domitus 3 1. ungezähmt, wild : 
iuvenca CaO; ager unbebaut T. 2. 
metaph. a. unbezwungen: dextra  
O, nationes T. b. zügellos : 
cupiditates, licentia H, ingenia 
Gallorum L , eurus O. 3. unbändig 
, unbezähmbar, unüberwindlich: 
adulescens Co, Mars V, mors H.

@indormio
 in-dormio 4. ivi (ii) auf etw. 
schlafen , mit dat. H; metaph. 
etw. verschlafen = nachlässig 
betreiben: tempori durch 
Nachlässigkeit verstreichen 
lassen; desidiae untätig im Schlaf 
liegen Pli; sibi sich gehen lassen  
Se.

@indotatus
 in-dotatus 3 unausgestattet, 
ohne Aussteuer , ohne Mitgift: 
soror H; metaph. corpora ohne 
Totengaben O, ars arm [ ohne 
Mitgift der Beredsamkeit].

@indotiae
 indotiae s. indutiae.

@indu
 indu, altl. endo Synonym von in, 
%adv.% in Zusammensetzungen:  
indi-gena, ind-ipiscor, ind-oles. E: 
vgl. gr. \sg endon\gs , \sg endoji 
\gs drinnen.

@indubitatus
 in-dubitatus 3 1. unbezweifelbar , 
unzweifelhaft SeAl. 2. ohne zu 
zögern  Q.

@indubito
 in-dubito, are an etw. zweifeln : 
viribus V.

@indubius
 in-dubius 3 unzweifelhaft T.

@induco
 in-duco 3. duxi, ductus, coni. pf. 
induxis  Co
\Anfang Textrahmen
 I. 1. überziehen, über . . . ziehen; 
2.  aus-, durchstreichen; metaph. 
tilgen.
  II. 1. %hineinführen%; metaph. 
einführen; 2. occ. a. (als Gattin ) 
heimführen; b. öffentlich 
auftreten lassen; c. (reden) 
lassen; d. ( vor Gericht) 
vorführen;  e. (zum Kampf) 
heran-, herbeiführen; f. eintragen, 
verbuchen; 3. metaph. zu etw. 
bringen, bewegen; occ. a. 
verlocken, verleiten; b.  
herbeiführen, zustande bringen.
  III. (in) animum inducere sich 
vornehmen, sich entschließen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. scuta pellibus, rugas 
eingraben, ziehen  Ti; aratrum 
urbibus über . . . führen  Se; coria 
super lateres, pontem subditis 
saxis Cu ; tunica induci sich 
bekleiden V;  in tuam regionem 
herfallen über Nl; %bildl.%  
humanam membris formam 
Menschengestalt annehmen O , 
terris nubes ziehen auf O, umbras 
H über . . . breiten. 2.  nomina; 
metaph. locationes L. II.  1. 
aliquem in insidias N; messorem 
arvis  V; metaph. seditionem in 
civitatem ; senatus consultum zur 
Anwendung bringen Iur;  pass. 
wirksam werden Iur. 2. a.  Lolliam 
T. b. gladiatores, iuvenes 
armatos  L. c. senem disputantem 
(disserentem). d.  in foro Chr. e. 
phalangem Cu , exercitum in 
Macedoniam L; hos subruendo 
vallo ( dat.) T. f. in rationem. 3.  
animum in spem, ad 
misericordiam; mit ut  L, mit inf. 
LuT. occ. a. aliquem in errorem, 
eum promissis. b. phaenomenon 
Nl. III. Mit ut, ne, inf.; mit AcI 
sich überzeugen CoL.

@inductio
 inductio, onis, f. (induco) 1. a.  
das Hineinführen: aquarum das 
Zuleiten, iuvenum das 
Auftretenlassen L. b. das 
Überziehen: velorum Vi. 2. meton. 
das Einführen: personarum [als 
Redner], erroris Verleitung zu , 
animi Zuneigung, Neigung, 
Vorsatz. 3.  %Induktion% 
[Gewinnen einer allgem. 
Erkenntnis aus einer Einzelheit; 
vom Besonderen zum 
Allgemeinen fortschreitendes 
Verfahren] MlNl.

@inductus I.
I. inductus PPP v. induco.

@inductus II.
II. inductus 3 fremd, gesucht Pli.

@indugredior
 indu-gredior 3. Lu = ingredior.

@indui
 in-dui pf. v. induo.

@indulgens
 indulgens, entis, adv. enter 
(indulgeo) nachsichtig, 
nachsichtsvoll, gnädig, gütig.

@indulgentia
 indulgentia, ae, f. Nachsicht, 
Güte , Milde, Gnade: domini (des 
Kaisers) Chr ; occ. a. zärtliche 
Liebe, Zärtlichkeit : matris T; b. 
das Sichgehenlassen Se. meton. 
Ablass ChrMl.

@indulgeo
 indulgeo 2. dulsi, dultum [%
klass.% mit dat.] 1. nachsichtig, 
gewogen sein, nachgeben: sibi 
sich gehen lassen, ebrietati ihrer 
Trunksucht Vorschub leisten T; 
malitiis nachsehen , verzeihen 
Iur; natura decori schmeichelt  O; 
ordinibus breitere Reihen 
anlegen V. part. indulgens mild 
Chr. 2. metaph. (einer Sache) 
nachhängen, sich hingeben, 
frönen: dolori VN, luxuriae Cu, 
aviditati L; occ. Sorge tragen, 
besorgen : labori V, hospitio die 
Pflichten des Wirtes  V. 2. [%
Nachkl.% trans. ] bewilligen, 
gewähren, gestatten, (auf)opfern: 
alicui sanguinem suum L, 
largitionem T; auctoritatem 
erteilen Iur.

@indumentum
 indumentum, i, n. Hülle, 
Kleidung;  metaph. [von Brühe] 
Al.

@induo
 induo 3. dui, dutus (vgl. exuo) 1. 
anziehen, anlegen: Herculi 
tunicam, iuveni supremum 
honorem Ehrenkleid V; galeam 
aufsetzen, anulum anstecken, 
scalas über die Achseln nehmen 
O ; PPP indutus 3 bekleidet: galea 
angetan mit V; mit acc. gr. 
indutus vestem L, induitur pallam 
O. 2.  metaph. anlegen, 
annehmen: eos Circe induerat in 
vultus ferinos hatte sie 
annehmen lassen V, voltus 
severos aufsetzen, zur Schau 
tragen Ma; arbor induit se in 
florem (pomis) hüllt sich V, sibi 
Q, cratera corona bekränzen V; 
personam iudicis, philosophi 
(proditorem T ) die Rolle des .  . . 
spielen, alicui speciem latronis 
jemd. als Räuber auftreten lassen 
L; mores Persarum Cu, munia 
ducis übernehmen T, societatem 
auf sich nehmen T; seditionem 
anzetteln T; hostilia unternehmen 
T. 3. refl. med. a. in etw. geraten, 
stürzen, fallen: vallis, mucroni V, 
hastis L; sua ilia orno aufspießen 
O. b. metaph. sich verwickeln, 
hineingeraten: sua confessione 
indui sich fangen; se rei p. sich 
verbinden mit Se.

@indup
 indup . . . LuSlAl s. imp . . .

@induresco
 in-duresco 3. durui 1. hart 
werden , erstarren: saxo zu Stein 
O. 2.  metaph. a. sich abhärten: 
usu O. b. fest bleiben, festhalten: 
pro Vitellio an  VT. c. sich 
verhärten, sich verfestigen : 
pravitas animi Se.

@induro
 in-duro 1. 1. härten, hart machen: 
in lapidem erstarren lassen O, ora 
cornu zu Horn  O; litus 
unfreundlich machen Pli;  PPP 
induratus verhärtet Se. 2.  
metaph. stählen LSe.

@indurui
 in-durui pf. v. induresco.

@Indus
 Indus, i, m. I. der Indus [1. Fl. in 
Vorderindien. 2. Fl. in Karien L]. 
II. Indus 3 indisch : belua = 
indischer Elefant O; dentes 
Elfenbein CaO. III. subst. der 
Inder; synecd. Nilus devexus ab 
Indis Äthiopier  V, turifer = 
Araber O. India, ae, f. Indien; adi. 
Indicus  3: cornu = Elfenbein Ma.

@indusium
 indusium, i, n. Kleidung Nl.

@industria
 industria, ae, f. Tätigkeit, 
Betriebsamkeit , Regsamkeit, 
Fleiß; de (ex) industria mit 
Vorsatz , mit Absicht, absichtlich.

@industrius
 industrius 3, adv. e tätig, regsam 
, betriebsam, eifrig,  fleißig.

@indutiae
 indutiae (altl. indot-), arum, f. 
Waffenstillstand; metaph. 
Stillstand, Ruhe : in foro Pli.

@indutus I.
I. *indutus, us, m. (induo) nur 
dat. indutui Kleidung T.

@indutus II.
II. indutus PPP oder refl. med. v . 
induo.

@induviae
 induviae, arum, f. (induo) 
Kleidung  Co.

@induxi
 in-duxi pf. v. induco.

@inebrio
 in-ebrio 1. (ebrius) (be)trunken 
machen  Chr.

@inedia
 in-edia, ae, f. (I. edo) das 
Hungern , Fasten; 
Nahrungsmangel Chr.

@ineditus
 in-editus 3 nicht herausgegeben 
O.

@ineffabilis
 in-effabilis, e (*for) 
unaussprechlich, unsagbar  Chr.

@inefficax
 in-efficax, acis 1. unfähig, etw. 
hervorzubringen [mit gen.]: 
verborum  Se. 2. unwirksam, 
schwach Se.

@inelaboratus
 in-elaboratus 3 (elaboro) 
unausgearbeitet, roh  Al.

@inelegans
 in-elegans, antis, adv. anter 
geschmacklos, unfein; 
ineleganter dividere unlogisch.

@ineluctabilis
 in-eluctabilis, e unabwendbar, 
unvermeidlich  V.

@inemendabilis
 in-emendabilis, e 
unverbesserlich, unheilbar  SeQ.

@inemorior
 in-emorior, mori dabei sterben; 
mit dat. H.

@inemptus
 in-emptus 3 ungekauft: dapes 
HChr ; corpus ohne Lösegeld O, 
consulatus nicht erkauft T.

@inenarrabilis
 in-enarrabilis, e unbeschreiblich, 
unerklärlich  LChr.

@ineo
 in-eo, ire, ii (ivi), itus I. [intr. ] 1. 
einziehen: in urbem L. 2.  
anfangen, beginnen: ineunte 
vere, ab ineunte adulescentia 
(aetate) von früher Jugend an; pt. 
pf. %akt .% inita aestate, hieme 
nach Beginn. II.  [trans.] 1. 
hinein-, eingehen, betreten: 
convivia, coetus besuchen, 
comitia teilnehmen an ; fretum 
befahren O, iter antreten  Cu, 
somnum einschlafen V, cursus 
heranstürmen V; rationem (viam) 
ausfindig machen , numerum 
berechnen, ermitteln;   consilium 
inire einen Entschluss (Plan) 
fassen : de bello,  occidendi Cu, 
reges tollere N; occ. bespringen: 
vaccam L; reginam schlafen mit  
Al.  metaph. 2. [Amt,  Tätigkeit ] 
antreten, beginnen: magistratum, 
consulatum ; proelium, bellum; 
suffragium zur Abstimmung 
schreiten . 3. [Bündnis, Vertrag] 
eingehen, schließen: societatem, 
Veneris foedus Liebesbund  O, 
nexum sich verpflichten [als 
Schuldknecht] L; gratiam sich in 
Gunst setzen , sich Dank 
erwerben: apud regem L, a me bei 
mir.

@ineptia
 ineptia, ae, %klass.% pl., f. 
(ineptus) Possen, Torheiten, 
Albernheiten ; Schrullen; 
Steckenpferd.

@ineptio
 ineptio, ire ein Narr sein, dumm 
sein;  faseln CoCa.

@ineptus
 in-eptus 3, adv. e (aptus) 1. 
unbrauchbar: chartae H. metaph. 
2.  unpassend, unschicklich, 
abgeschmackt:  sententiae, ioca. 
3. töricht, albern, läppisch: inepte 
dicere. 

@inequitabilis
 in-equitabilis, e für Reiterei 
untauglich Cu. 

@inermis
 in-ermis, e u. in-ermus 3 (arma ) 
1. waffenlos, wehrlos, ungerüstet 
, unbewaffnet; carmen friedlich 
Pr. 2.  von Truppen geräumt: ager 
L, Achaia T , legati ohne 
Truppen T.

@inerrans
 in-errans, antis nicht 
umherirrend: stellae Fixsterne.

@inerro
 in-erro 1. in, an, auf etw. 
umherirren, -schweifen; [mit dat.:] 
oculis vor Augen schweben Pli.

@iners
 in-ers, ertis (ars) 1. ungeschickt: 
versus ohne Kunstgeschick H. 2.  
untätig, träge, faul, müßig: 
senectus; aqua faul , stehend O, 
terra unbeweglich H, glaebae 
ohne Früchte V, tempus faule 
Zeit O; querela nutzlos L, caro 
fade schmeckend H. 3. feig, 
schüchtern. 4.  hilf-, wehrlos: 
ranae Ph. 5.  meton. erschlaffend: 
frigus, somni O.

@inertia
 inertia, ae, f. Unlust, Trägheit , 
Verdrossenheit.

@ineruditus
 in-eruditus 3 ungebildet.

@inesco
 in-esco 1. (esca) ködern LSe.

@ineuscheme
 in-euscheme adv. ohne Anstand 
Co.

@inevitabilis
 in-evitabilis, e, adv. iter 
unvermeidlich; unentrinnbar: 
hora Se ; crimen T.

@inexcitabilis
 in-excitabilis, e: somnus aus dem 
man nicht geweckt werden kann 
Se.

@inexcitus
 in-excitus 3 nicht aufgeregt, 
ruhig, friedlich  V.

@inexcusabilis
 in-excusabilis, e unentschuldbar 
HO.

@inexercitatus
 in-exercitatus 3 ungeübt, 
unbeschäftigt.

@inexhaustus
 in-exhaustus 3 unerschöpft, 
unerschöpflich. 

@inexorabilis
 in-exorabilis, e unerbittlich, 
streng , unversöhnlich.

@inexperrectus
 in-experrectus 3 (expergiscor) 
unerweckbar O. 

@inexpertus
 in-expertus 3 I. [%med%.] 
unerfahren, unbekannt mit: 
lasciviae (gen. ) T, ad 
contumeliam L, ungeübt Ti. II. [%
pass%.] 1. unversucht V; occ. 
unbekannt: genus quaestionis 
Pli, supplicia T. 2. unerprobt, 
nicht bewährt: puppis O, fides  L.

@inexpiabilis
 in-expiabilis, e 1. unsühnbar: 
religiones, fraudes. 2. 
unversöhnlich: odium L.

@inexplebilis
 in-explebilis, e unersättlich, 
unstillbar;  mit gen. L.

@inexpletus
 in-expletus 3 unersättlich, 
maßlos VO. 

@inexplicabilis
 in-explicabilis, e unentwirrbar, 
unauflöslich :  vinculum Cu; res 
unerklärbar, viae ungangbar L, 
facilitas erfolglos L , bellum 
endlos T, morbus unheilbar  Pli; 
occ. mannigfach Se.

@inexploratus
 in-exploratus 3 unerkundet: vada 
unbekannt  L; abl. inexplorato 
ohne Erkundung  L.

@inexpugnabilis
 in-expugnabilis, e uneinnehmbar, 
unbezwinglich : urbs, arx L; 
incolae unüberwindlich Cu ; 
metaph. gramen unausrottbar O, 
via ungangbar L.

@inexspectatus
 in-exspectatus 3 unerwartet.

@inexstinctus
 in-exstinctus 3 ungelöscht: ignis 
O ; metaph. fames (libido) 
unersättlich O , nomen 
unsterblich O.

@inexsuperabilis
 in-exsuperabilis, e nicht zu 
übertreffen L ; saltus ungangbar 
L; metaph. unüberwindlich: vis 
fati L, inexsuperabilia 
Unmögliches L.

@inextricabilis
 in-extricabilis, e unentwirrbar V;  
unentrinnbar Se.

@infabre
 in-fabre adv. ungeschickt, 
kunstlos HL. 

@infabricatus
 in-fabricatus 3 unbearbeitet, roh 
V. 

@infacetus
 in-facetus u. -ficetus 3 unfein , 
plump, witzlos.

@infacundus
 in-facundus 3 unberedt L.

@infamatrix
 infamatrix, icis, f. Verleumderin;  
adi. verleumderisch Nl.

@infamia
 infamia, ae, f. übler Ruf, Schmach 
, Schande; böses Gerede, 
Verdächtigung T ; [jur. t. t.] 
Ehrlosigkeit;  meton. %konkr.% 
Schandfleck: Cacus i. silvae O.

@infamis
 infamis, e verrufen, berüchtigt, 
schmachvoll , verschrien, übel; 
corpore unzüchtig T.

@infamo
 in-famo 1. (in, fama) 1. in üblen 
Ruf , in Schande bringen. 2. 
verdächtigen , verleumden (mit 
gen.).

@infandus
 in-fandus 3 (vgl. ne-fandus) 1. 
unsagbar, unsäglich; gräulich, 
schrecklich , abscheulich; acc. pl. 
n. %adv.% infanda furens V; 
subst. n. pl. Untaten  L.

@infans
 in-fans, antis 1. stumm: statuae  
H. 2. noch nicht sprechend, 
stammelnd, lallend: os O, pudor 
H. 3. sehr jung, klein: filius. 4. 
subst. m. f. (kleines ) Kind. 5. 
kindlich, des Kindes: ossa  O. 6. 
unberedt: et infantes et diserti. 7. 
kindisch.  E: fans v. *for; nicht 
sprechend.

@infantia
 infantia, ae, f. 1. Mangel an 
Beredsamkeit: accusatorum. 2. 
Kindheit TMl ; Säuglingsalter 
Chr.

@infantulus
 infantulus, i, m. (infans) 
Kleinkind , Säugling ChrMl; Kind 
Ml.

@infatigabilis
 in-fatigabilis, e unermüdlich 
SeAl.

@infatuo
 in-fatuo 1. (fatuus) verwirren; 
betören .

@infaustus
 in-faustus 3 1. unheilvoll. 2.  
unglücklich: bellis T.

@infeci
 in-feci pf. v. inficio.

@infector
 infector, oris, m. (inficio) Färber .

@infectus I.
I. in-fectus 3 (factus) 1. ungetan, 
ungeschehen: facta atque infecta 
Wahrheit und Erfindung  V; occ. 
unverrichtet, unvollendet: 
infectis rebus N, infecta re 
unverrichteter Dinge, infecta 
pace (victoria) L, infecto bello L. 
2. unbearbeitet, roh: argentum L. 
3.  unausführbar: nihil infectum 
Metello S.

@infectus II.
II. infectus PPP v. inficio.

@infecunditas
 infecunditas, atis, f. 
Unfruchtbarkeit  T.

@infecundus
 in-fecundus 3 unfruchtbar, 
unergiebig.

@infelicitas
 infelicitas, atis, f. 1. 
Unfruchtbarkeit Q. 2. Unglück,  
Elend. 

@infelix
 in-felix, icis, adv. iter 1. 
unfruchtbar, unergiebig: arbor = 
Galgen [ Baum ohne essbare 
Früchte] L. 2.  unglücklich, 
unglückselig: valetudo kläglich , 
jämmerlich Se. 3. Unglück 
bringend , unheilvoll: Erinys O, 
dies. 4.  erfolglos:  opera 
verlorene Mühe Q.

@infenso
 infenso, are beunruhigen; abs. 
zürnen T.

@infensus
 in-fensus 3, adv. e (PPP v . 
*infendo, vgl. defendo) 
aufgebracht, erbittert , erbost, 
feindselig, gehässig; infensos 
habere als Feinde haben Chr; mit 
dat.;  %bildl.% valetudo schlecht 
T, servitium drückend T, opes 
gefährlich  T.

@inferbui
 in-ferbui pf. v. infervesco.

@infercio
 in-fercio 4. fersi, fersum (farcio) 
hineinstopfen.

@inferi
 inferi, orum s. inferus A.

@inferiae
 inferiae, arum, f. (wohl v. inferi) 
Totenopfer.

@inferior
 inferior s. inferus C.

@infernalis
 infernalis, e in der Unterwelt 
befindlich, subst. infernalis, is, m. 
Unterweltsbewohner Chr.

@infernus
 infernus 3 (inferus) 1. unten 
befindlich , unten gelegen: 
partes, stagna L. 2.  unterirdisch, 
der Unterwelt: palus (aqua) = 
Styx  O; pl. subst. inferni Pr, 
inferna  T Unterwelt; n. sg. 
infernum, i Hölle Chr.

@infero
 in-fero, ferre, intuli, illatus 1.  %
hineintragen,% -bringen: aliquid 
in ignem, scalas ad moenia  L, 
pecora verladen Pli, corpus 
tabernaculo Cu, eum in equum 
aufs Pferd setzen, in scopulum 
treiben L, fontes urbi hineinleiten 
T; pretium bezahlen Iur; nefas 
einführen Cu. 2. a. (feindlich) 
hineintragen, angreifen: signa in 
hostem, arma contra patriam 
(Italiae H ) bekriegen, Scythis 
bellum gegen die S. Krieg 
beginnen, angreifen, alicui 
pugnam bekämpfen L. b. (ins 
Grab ) tragen, bestatten: eum 
monumentis maiorum Cu. c. 
darbringen, opfern: honores 
Anchisae V. d. hinsetzen, -
lenken: pedem, gressus, gradum 
inferre  LVPrCu u. refl. med. 
(hinein-)gehen, eilen, stürzen: se 
in contionem L, se stantibus  L; 
abs. sich brüsten Co;  flumen 
mari infertur L. metaph. 3. 
erregen, einflößen: terrorem alicui 
(in exercitum Cu), alicui spem 
erwecken, moram, cunctationem 
eintreten lassen. 4. (Übles) 
zufügen: (hostibus) vulnera 
schlagen, illi vim Gewalt antun, 
civibus periculum in Gefahr 
stürzen, aliis crimina 
beschuldigen ; litem gerichtlich 
belangen. 5.  vorbringen: 
sermonem, mentionem rei 
Erwähnung tun  LCu, causam 
vorgeben, suchen.

@infersi
 infersi pf. v. infercio.

@infersum
 infersum PPP v. infercio.

@inferus
 inferus 3, dazu infra, comp. 
inferior, ius, sup. infimus und 
imus 3 % der, die, das untere.%
   A. inferus: mare = das 
Tyrrhenische Meer, dii Götter der 
Unterwelt; subst. inferi, orum, m. 
die Unterirdischen, die Unterwelt.
   B. infra (statt *infera, abl. f. ) I. 
%adv.% unten, unterhalb: non i. 
descendere so tief hinab L, 
aliquem ut multum i. despectare 
als tief unter ihm (stehend)  T. II. 
%Präp.% beim acc. 1. unter, 
unterhalb: i. eum locum; i. 
aliquem cubare, accumbere zur 
Rechten [bei Tisch]  LCu. 2. bis 
unterhalb: delata materia i. Veliam 
L. 3. metaph. a. ( zeitlich) nach: 
Homerus i. Lycurgum fuit. b.  (an 
Größe, Rang, Ansehen) unter, 
nachstehend: uri magnitudine 
sunt i. elephantos, i. servos 
ingenium  T.
   C. inferior, ius 1. niedriger, tiefer 
gelegen: ripa Cu, labrum 
Unterlippe, Germania 
Niedergermanien T; subst. in 
inferius ferri nach der Tiefe O; 
acc. n. %adv .% altius, inferius 
egredi zu hoch, zu tief O , inferius 
currunt equi suis tiefer als O; id 
persequar inferius weiter unten 
O. metaph. 2.  (zeitlich) später, 
jünger: aetate. 3.  (an Zahl, Rang, 
Art) geringer, schwächer, 
nachstehend: copiis N, numero 
navium, ordines niedere Stellen, 
inferiores animo weniger 
kampflustig;  occ. unterliegend, 
überwunden: Alexandrum quibus 
antea vicisset inferiorem fore 
werde unterliegen Cu, causa.
   D. infimus 3 1. der unterste, 
niedrigste: terra. %Prädik.:% 
mons, collis der Fuß , palla Saum 
Ti, Argiletum die unterste Stelle 
des A. L, auricula Ohrläppchen;  
subst. %infimum,% i, n. der 
unterste Teil: ad infimum ganz 
unten. 2. metaph. der niedrigste, 
geringste, schlechteste: plebs 
LCu , cives; subst. infimi die 
Niedrigsten; occ. unterwürfig T.
   E. imus 3 1. der niedrigste, 
unterste: conviva, lectus an der 
untersten (vom Gastgeber 
entferntesten) Stelle H, vox tief  
H. %Prädik.:%  cauda 
Schwanzspitze  O, gurges Tiefe 
des Strudels O, aures an der 
Wurzel O, medullae das Innerste  
O, quercus Wurzel der Eiche Ph, 
pectus, cor Tiefe V. 2. subst. 
imum, i, n. der unterste Teil, 
tiefste Grund: ima fontis der 
Grund O, cornuum die Wurzeln L 
, ab imo suspirare von Grund auf, 
tief O, aquae imo perspicuae bis 
auf den Grund O, qui regit ima die 
Unterwelt O. 3. (zeitlich ) der 
letzte: mensis O; ad imum (bis ) 
zuletzt. 4. (dem Rang nach) der 
unterste: imi deorum O.

@infervesco
 in-fervesco 3. ferbui zu kochen 
beginnen  H.

@infestatio
 infestatio, onis, f. Bedrohung, 
Überfall ; Beutezug Ml.

@infesto
 infesto 1. beunruhigen; 
gefährden  OChr.

@infestus
 in-festus 3, adv. e 1. [von 
Örtlichkeiten] unruhig, unsicher: 
civitas L , agrum infestum facere 
(efficere, reddere) beunruhigen  
L. metaph. 2. bedroht, 
beunruhigt, gefährdet: vita, 
salus. 3. feindlich, bedrohlich, 
gefährlich: hostis, inimicus S, in 
suos, huic imperio, infeste in eum 
facere L. 4. angreifend, 
angriffsbereit, kampfbereit: signa, 
exercitus S, agmen T, infesta 
hasta mit eingelegter Lanze 
VLCu, infestis mucronibus 
gezückt T, infesto spiculo 
wurfbereit  L; metaph. cornua 
stoßbereit Ph , fulmen V.

@infibulo
 in-fibulo 1. (fibula) mit einer 
Spange festhalten  Chr.

@inficetiae
 in-ficetiae, arum, f. Albernheiten  
Ca.

@inficetus
 inficetus 3 = infacetus.

@inficio
 inficio 3M, feci, fectus 1. tränken 
, benetzen, durchsetzen, 
beflecken: dictamno amnem dem 
Wasser die Kraft des Diptam 
verleihen V, arma (aequor H) 
sanguine V; %bildl .% 
blandimentis epistulas T; aliis 
conubiis  T. 2. färben: se vitro 
bemalen, infecta lintea Ca; occ. 
verdunkeln: diem  O. 3. vergiften: 
herbas O , Allecto infecta 
venenis mit giftigem 
Schlangenhaar  V. 4. metaph. a. 
verpesten , besudeln, verderben: 
infici opinionum pravitate, 
deliciis animum. b. unterweisen, 
bilden, prägen: puerum artibus, 
prout illum consuetudo inficit Se.

@inficisco
 inficisco 3. (inficio) tränken, 
metaph. iudicium vero inficiscitur 
Se.

@infidelis
 in-fidelis, e untreu, treulos;  
ungläubig Chr.

@infidelitas
 infidelitas, atis, f. Untreue , 
Unredlichkeit; Unglaube Chr.

@infidi
 in-fidi pf. v. infindo.

@infidus
 in-fidus 3 untreu, unsicher, 
unzuverlässig .

@infigo
 in-figo 3. fixi, fixus 1. 
hineinstoßen , -bohren, -
schlagen: gladium hosti in 
pectus, hastam stomacho  V, 
hominem scopulo an . . .  
schmettern V; sidera certis infixa 
sedibus befestigt, pila in tergis L; 
infixum volnus beigebracht V, 
metaph. oculi in cupiditatem infixi 
fest auf . . . gerichtet  Se; occ. 
aufspießen Ml. 2.  metaph. 
einprägen SePli; aculeus qui 
infigit der Eindruck macht Pli; 
PPP infixus 3: dolor, res memoriae 
infixa L; infixi pectore vultus  V; 
subst. infixum vitandi Entschluss 
zu meiden T.

@infimus
 infimus 3 s. inferus D.

@infindo
 in-findo 3. fidi, fissus 
einschneiden: sulcos telluri 
Furchen ziehen V; metaph. 
sulcos das Meer durchfurchen V.

@infinitas
 infinitas, atis, f. Unbegrenztheit , 
Unendlichkeit, Weltall. E: *in-
finis ohne Grenzen.

@infinitio
 infinitio, onis, f. (infinitus) 
Unendlichkeit.

@infinitus
 in-finitus 3, adv. e unbegrenzt , 
unendlich, grenzenlos, endlos, 
ohne Ende: altitudo ; imperium, 
potestas uneingeschränkt; 
tempus Ewigkeit , bellum endlos 
N, spes bei der kein Ende 
abzusehen ist; multitudo (copiae 
Cu); cupiditas maßlos, ne sit 
infinitum um nicht endlos lang zu 
sein . occ. unbestimmt, allgemein: 
genus quaestionum, res infinite 
posita.

@infirmatio
 infirmatio, onis, f. (infirmo) 1.  
Entkräftung, Widerlegung: 
rationis. 2.  Aufhebung: rerum 
iudicatarum.

@infirmitas
 infirmitas, atis, f. (infirmus) 1. 
Schwäche, Kraftlosigkeit, 
Ohnmacht: puerorum, valetudinis 
; naturae S. 2. Krankheit, 
Unpässlichkeit PliChr. 3. meton. 
das schwache Geschlecht, die 
Frauen: patiendum huic infirmitati 
est L. metaph. 4. geistige 
Schwäche: animi Kleinmut, 
ingenii. 5. moralische Schwäche, 
Wankelmut: Gallorum, consilii.

@infirmo
 infirmo 1. 1. schwächen, 
entkräften : tormenta; med. 
schwach sein Chr;  krank sein 
Ml. 2. metaph. schwächen , 
erschüttern: gratiam. occ. a. 
widerlegen:  res tam levis. b. für 
ungültig erklären: acta Caesaris, 
leges.

@infirmus
 in-firmus 3, adv. e 1. schwach: ad 
resistendum, vires, classis. 2. 
krank, unpässlich  PliChr. 
metaph. 3. mutlos, zaghaft: 
animus. 4. a. unzuverlässig: socii 
infirme animati, fides. b. 
abergläubisch: paulo infirmior H . 
5. unbedeutend, gering, wertlos: 
cautiones, senatus consultum T, 
infirme dicere haltlos  Pli.

@infissus
 infissus PPP v. infindo.

@infit
 in-fit (fio) er beginnt, fängt an 
(zu sprechen) VL.

@infitiae
 *in-fitiae, arum, f. das 
Nichtsagen , Leugnen; nur 
infitias ire (ab) leugnen, in 
Abrede stellen; [mit Negation:] 
anerkennen, zugestehen.  E: 
*infitus, negiertes *fatus = \sg 
fatoz\gs , vgl. fateor, fatuus.

@infitiatio
 infitiatio, onis, f. (infitior) das 
Leugnen.

@infitiator
 infitiator, oris, m. Ableugner , 
Ausflüchtemacher.

@infitior
 infitior 1. (infitiae) leugnen, nicht 
anerkennen , in Abrede stellen.

@infixi
 in-fixi pf. v. infigo.

@infixus
 infixus PPP v. infigo.

@inflammatio
 inflammatio, onis, f. Entzündung; 
metaph. Glut.

@inflammo
 in-flammo 1. (flamma) 1. in 
Flammen , in Brand setzen, 
anzünden. 2. metaph. 
entflammen, entzünden, erregen, 
reizen.

@inflatio
 inflatio, onis, f. (inflo) Blähung : 
Pythagoriis interdictum, ne faba 
vescerentur, quod habet 
inflationem magnam is cibus; 
praecordiorum Brustentzündung 
Al.

@inflatus I.
I. inflatus 3, adv. e (inflo) 1. 
aufgeblasen, geschwol- len: colla 
O; capilli fliegend O; mare 
windbewegt, rau . 2. stolz: spe 
atque animis. 3. übertrieben: 
inflatius commemorare, 
perscribere; Cicero schwülstig T. 
4. aufgebracht, zornig: puteali.

@inflatus II.
II. inflatus, us, m. (inflo) 1. das 
Blasen. 2. Eingebung: divinus.

@inflecto
 inflecto 3. flexi, flexus 1. 
krümmen,  (ver)biegen: sinus 
inflectitur bildet einen Bogen; 
capillus inflexus gelockt Al. 2.  a. 
(die Stimme) modulieren, 
wohlklingend ertönen lassen: 
vocem, orationem; sonus inflexus 
der mittlere Stil. b. ab-, 
hinwenden: oculos, non multum 
ex priore consuetudine Se. 3. 
metaph. a. verändern: verbum, 
nomen ex Graeco. b.  (den Sinn) 
beugen, rühren: sensus  V, 
precibus inflecti V.

@infletus
 in-fletus 3 unbeweint V.

@inflexi
 in-flexi pf. v. inflecto.

@inflexibilis
 in-flexibilis, e unbeugsam SePli.

@inflexio
 inflexio, onis, f. (inflecto) 1.  
Biegung, Haltung: laterum 
Körperhaltung. 2. Gewinde, 
Ranken.

@inflexus I.
I. inflexus PPP v. inflecto.

@inflexus II.
II. inflexus, us, m. (inflecto) 
Biegung, Krümmung: vicorum Al.

@infligo
 in-fligo 3. flixi, flictus 1.  
hineinschlagen, -stoßen: rei p. 
securim, puppis inflicta vadis V. 
2. schlagen, zufügen : ictus 
corpori; metaph. rei p. volnus.

@inflo
 in-flo 1. I. blasen 1. [ ein 
Instrument:] bucinam O, tubam L 
. 2. [einen Ton:] sonum, classica 
inflantur ertönen V, verba 
hervorstoßen,  extenuare, inflare 
schwächer oder stärker 
aussprechen. II. 1. aufblasen: 
buccas H, pellem Ph, se validius 
Ph. occ. a. aufblähen: velum Ca, 
carbasum V. b. anschwellen: 
inflatus venas Iaccho 
angeschwollen, aufgedunsen V , 
inflati amnes L. 2. metaph. 
aufgeblasen, stolz machen: 
animos spe L, ad insolentiam L. 
III. anfeuern, bestärken: 
mendaciis regis spem L.

@influo
 in-fluo 3. fluxi 1. hineinfließen , 
münden: in Sequanam; trans. 
lacum Lemannum. 2. metaph. a. 
eindringen,  sich einschleichen, 
sich einschmeicheln: in aures 
contionis. b.  (reichlich) zufallen: 
nobis tantum bonum  Se.

@infodio
 in-fodio 3M, fodi, fossus 
eingraben, vergraben : taleas in 
terram; mit dat. V.

@informatio
 informatio, onis, f. (informo) 1.  
Vorstellung, Begriff:  antecepta 
animo ursprünglich. 2. 
Erläuterung, Deutung. 3. 
Unterweisung, Belehrung 
ChrMlNl.

@informis
 in-formis, e (forma) 1. unförmig , 
formlos: cadaver T, alvei plump L 
. 2. unschön, hässlich, ekelhaft: 
situs H, hiemes H, exitus = 
Selbstmord T , sors T.

@informo
 in-formo 1. 1. formen, gestalten, 
bilden: clipeum V; %bildl.% 
animum. metaph. 2. bilden, 
unterrichten: ad humanitatem; 
occ. unterweisen, hinweisen Chr. 
3.  darstellen, schildern: oratorem, 
proscriptionem. 4.  sich denken, 
sich vorstellen: deorum notiones, 
sapientem  T.

@infortunatus
 in-fortunatus 3 unglücklich.

@infortunium
 infortunium, i, n. (durch 
*infortunus v. in u. fortuna) 1.  
Unglück, Leid H. 2. Strafe,  Prügel 
CoL.

@infossus
 infossus PPP v. infodio.

@infra
 infra s. inferus B.

@infractio
 infractio, onis, f. (infringo) das 
Zerbrechen; metaph.  
Niedergeschlagenheit. 

@infractus
 infractus PPP v. infringo.

@infragilis
 in-fragilis, e 1. unzerbrechlich , 
unüberwindlich: animi vigor Se. 
2.  ungebrochen, ungeschwächt: 
vox O.

@infregi
 in-fregi pf. v. infringo.

@infremo
 in-fremo 3. mui brummen, 
grunzen, schnauben  V; tief 
seufzen Chr.

@infrenatus
 in-frenatus 3 1. (infreno) 
aufgezäumt  L. 2. (privatives in) 
ungezäumt, ohne Zaum: equites 
auf ungezäumten Pferden  L.

@infrend(e)o
 in-frend(e)o, ere knirschen: 
dentibus  V.

@infrendeo
 in-frend(e)o, ere knirschen: 
dentibus  V.

@infrendo
 in-frend(e)o, ere knirschen: 
dentibus  V.

@infrenis
 in-frenis, e u. -us 3 (frenum) 
ohne Zaum.

@infreno
 in-freno 1. 1. aufzäumen L; 
currus anspannen V. 2. im Zaum 
halten , bändigen, hemmen.

@infrenus
 in-frenus 3 s. infrenis.

@infrequens
 in-frequens, entis 1. selten 
erscheinend : deorum cultor 
lässig H. 2.  nicht zahlreich, in 
geringer Zahl: copiae. 3.  
schwach besetzt, besucht, 
bewohnt: causae mit wenig 
Zuhörern, infrequentissima urbis 
die ödesten Teile  L.

@infrequentia
 infrequentia, ae, f. geringe Zahl : 
senatus schlechter Besuch L, 
locorum Öde  T.

@infringo
 in-fringo 3. fregi, fractus (frango) 
I. 1. um-,  ein-, abbrechen, 
knicken: palmam Cu, lilia O, 
hastam L, vestes zerreißen O; 
occ. infractum cornu gekrümmt 
O. 2. metaph. brechen , beugen, 
entkräften, lähmen: conatus 
adversariorum, ferociam T, 
linguam Lu, veritas infracta 
verfälscht T, tributa herabsetzen 
T, famam VT, fortia facta O 
schmälern ; infracta oratio 
kleinmütig L; infracta loqui in 
kurzen, abgebrochenen Sätzen, 
numeri infringuntur der 
Rhythmus bricht ab. II. an etw. 
zerschlagen: (liminibus) latus H; 
alicui colaphum hineinhauen Co.

@infrons
 in-frons, ondis nicht belaubt, 
baumlos: ager  O.

@infructuosus
 in-fructuosus 3 erfolglos, 
unnütz, fruchtlos .

@infrunitus
 in-frunitus 3 (fruniscor) albern, 
einfältig  Se.

@infucatus
 in-fucatus 3 geschminkt, 
übertüncht: vitia. 

@infudi
 in-fudi pf. v. infundo.

@infui
 in-fui pf. v. insum.

@infula
 infula, ae, f. Wollbinde, 
Kopfbinde [eine breite weiße 
Binde mit roten Streifen, die man 
mit der vitta um die Stirn 
befestigte, sodass die Zipfel 
rechts und links herabhingen; 
von Priestern, den Vestalinnen 
und Schutzflehenden getragen, 
auch an Opfertieren angebracht];  
%bildl.% his infulis imperii 
venditis Kleinodien .

@infulcio
 in-fulcio 4. fulsi, fultus 
hineinstopfen,  metaph. 
einflicken: verbum Se.

@infundo
 in-fundo 3. fudi, fusus I. 1.  
eingießen, -schütten: ceris opus 
(den Honig) einfüllen Ph, 
poculum füllen H; med. sich 
hinein ergießen CuSe. 2.  metaph. 
einströmen lassen, eindringen 
lassen: in aures orationem 
träufeln; med. einströmen, 
eindringen: populus circo 
infusus V, infusa per artus mens 
verbreitet V, in alienum genus 
infundi sich eindrängen. II. 1. 
hingießen, -schütten, 
überschütten: umeris rores V; %
bildl.% nix infusa V, margaritas 
litoribus ans Ufer werfen Cu, 
sagittas ratibus mit Pfeilen 
überschütten Cu, umeris infusa 
capillos umwallt von O. 2. med. 
sich ausbreiten: iam sole infuso 
V; occ. PPP hingegossen, 
angeschmiegt, mit dat. infusa 
collo mariti umschlingend O.

@infusco
 in-fusco 1. 1. bräunen, 
schwärzen  V; barba infuscat 
pectus beschattet. 2.  metaph. 
entstellen, verderben.

@infusor
 infusor, oris, m. Einflößer, 
Spender  Chr.

@infusus
 infusus PPP v. infundo.

@Ingaevones
 Ingaevones (Inguaeones), um, 
m. die I. [ die Nordseegermanen 
zwischen Rhein und Oder] T.

@Ingauni
 Ingauni, orum, m. die I. [ 
ligurischer Stamm sw. v. Genua]  
L.

@ingemesco
 ingemesco = ingemisco.

@ingemino
 in-gemino 1. 1. trans. verdoppeln 
, wiederholen: volnera wiederholt 
verwunden V . 2. intr. sich 
verdoppeln,  sich vermehren : 
ingeminat clamor, cura V; occ. 
plausu wiederholt Beifall 
spenden V.

@ingemisco
 ingemisco 3. gemui 1. intr. 
seufzen , aufseufzen, aufstöhnen: 
morte eius Cu, in hoc dabei, 
condicioni suae L. 2.  trans. 
beklagen, bedauern: interitum V .

@ingemo
 in-gemo, ere bei, über etw. 
seufzen , stöhnen; mit dat. agris 
sich ächzend abmühen auf T.

@ingemui
 ingemui pf. v. ingemisco.

@ingenero
 in-genero 1. einpflanzen, 
schaffen.

@ingeniatus
 ingeniatus 3 (ingenium) geartet: 
lepide  Co.

@ingeniolum
 ingeniolum, i, n. (geringe) 
Begabung, (kleines) Talent Ml.

@ingeniosus
 ingeniosus 3 (ingenium) 1. 
talentvoll , geistvoll, geistreich, 
scharfsinnig: ad furtum  O; [mit 
dat.:] erfinderisch in  O; [in mit 
acc.] Se; res est ingeniosa dare 
Geben erfordert Verstand O. 2.  
metaph. zu etw. geeignet: terra 
colenti  O, ad segetes ager O.

@ingenitus
 ingenitus 3 s. ingigno.

@ingenium
 ingenium, i, n. 1. Naturanlage, 
Naturell, Veranlagung, 
Gemütsart, Charakter: humanum 
Menschenart  Cu, suo ingenio 
vivere nach eigener Art L . occ. a. 
(angeborener) Mut: Volscis suum 
rediit ingenium L, validissima  S. 
b. (angeborene) Fähigkeit, 
Verstand: expers ingenii; acies, 
mediocritas ingenii, homo extremi 
ingenii Schwachkopf L. 2. Talent, 
Geist, Genie: summo ingenio et 
prudentia praeditus. meton. a. 
geistreiche Erfindung: id T. b. 
geistreicher Mensch, Genie, 
Talent: praemia ingeniis Thesidae 
posuere V. 3. metaph. natürliche 
Beschaffenheit, Natur: loci S, 
arvorum V, campi suopte ingenio 
umentes T. 4. meton. technisches 
Gerät, Maschine MlNl . E: 
*ingeno = ingigno; das 
Angeborene.

@ingens
 in-gens, entis 1. überaus groß, 
ungeheuer : aper, aquae 
Überschwemmung L. 2.  metaph. 
sehr groß, gewaltig, 
außerordentlich : opus, 
perditorum numerus, populus 
sehr zahlreich VS ; fama, armis V, 
rerum groß an Taten  T; animi 
willensstark T.

@ingenui
 in-genui pf. v. ingigno.

@ingenuitas
 ingenuitas, atis, f. 1. freie , edle 
Geburt, Stand des Freigeborenen. 
2.  meton. Freimut, Offenheit.

@ingenuus
 in-genuus 3, adv. e (vgl. genu-
inus) 1. freigeboren: pueri; vires 
die einem freien Mann zustehen 
Ma; subst. ingenui die Freien. 2. 
a. edel, anständig : artes freie 
(einem Freien anstehend), oculi  
H, nihil adparet in eo ingenuum, 
amor H. b. aufrichtig, offen: leo 
großmütig  H, ingenue confiteri. 
c. schwächlich , verzärtelt: vires 
O.

@ingero
 in-gero 3. gessi, gestus (imp. 
inger  Ca) 1. hineintragen; in (auf) 
etw. schütten: humum O, vinum 
oribus hineinschütten in Cu; %
bildl.% nomina liberis beibringen 
T; lumen Chr . 2. darauf werfen, 
schleudern: tela  CuT, in 
subeuntes saxa L; verbera alicui 
zufügen Cu, vulnera beibringen T 
; metaph. (Schmähworte) 
schleudern: probra in eum L; [mit 
dat.]  H. 3. erwähnen, anführen: 
praeterita, magnitudinem 
imperatoris T; occ. ( wiederholt) 
ausrufen PhPe. 4.  aufdrängen, 
antragen: nomen patris patriae 
Tiberio T ; refl. sich anbieten Chr.

@ingigno
 in-gigno 3. genui, genitus 
einpflanzen; ingenitus 3 
angeboren.

@ingloriosus
 in-gloriosus 3 Pli = inglorius.

@inglorius
 in-glorius 3 (gloria) unrühmlich, 
ruhmlos. 

@ingluvies
 in-gluvies, ei, f. 1. Schlund , 
Rachen V. 2. meton. Gefräßigkeit, 
Völlerei H.

@ingratificus
 ingrati-ficus 3 (ingratus, facio) 
undankbar .

@ingratiis
 in-gratiis u. in-gratis (vgl . gratis) 
adv. abl. ohne Dank, wider 
Willen, ungern.

@ingratis
 in-gratiis u. in-gratis (vgl . gratis) 
adv. abl. ohne Dank, wider 
Willen, ungern.

@ingratus
 in-gratus 3, adv. e 1. 
unangenehm : oratio, vita, otium 
H. 2. unbedankt , nicht 
anerkannt, unersprießlich:  labor 
S, pericula V. 3. undankbar: in 
principem  L, salutis für V, 
ingluvies unersättlich H, rem 
ingrate ferre sich undankbar 
zeigen T; subst. inter ingratos.

@ingravesco
 in-gravesco, ere 1. schwerfälliger 
werden . 2. metaph. schwerer 
werden, zunehmen , steigen, sich 
verschlimmern: ingravescit 
annona ( Teuerung), aetas, 
morbus; faenus, bellum L, 
cryptoporticus non ingravescit 
wird nicht unangenehm Pli ; [von 
Personen:] schwanger werden 
Lu, kränker werden Pli; falsis 
durch Täuschung immer 
schlimmer dran sein T.

@ingravido
 in-gravido 1. beschweren, 
belasten Chr. 

@ingravo
 in-gravo 1. 1. beschwerlich fallen  
Ph. 2. schwerer machen, 
verschlimmern : casus O, haec 
die Klagen steigern V .

@ingredior
 in-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) I.  intr. 1. 
einherschreiten, -gehen: tardius, 
per glaciem LCu, campo V; 
vestigiis der Spur folgen, per 
titulos tuos folgen dir auf deinen 
Taten  O. 2. hineinschreiten, -
gehen: in navem, castris V. 3. 
metaph. sich auf etw. einlassen, 
sich einer Sache zuwenden, in 
etw. eintreten: in sermonem, in 
bellum, in spem, in Sesti 
tribunatum auf . . . zu sprechen 
kommen. II. trans. 1. beschreiten, 
betreten: urbem Cu, viam, iter 
einschlagen, mare zur See gehen; 
%bildl.% pericula, vestigia patris 
L; occ. angreifen: Latinium (in 
iure) T. 2. antreten, beginnen, 
anfangen: viam vivendi; famam 
bekannt werden T, mit inf.; abs. 
zu reden beginnen V. 

@ingressio
 ingressio, onis, f. 1. das Betreten 
, Hineingehen: fori. 2. Anfang: 
prima. 3. das Einhergehen, Gang: 
moderata.

@ingressus I.
I. ingressus PPA v. ingredior.

@ingressus II.
II. ingressus, us, m. A. das 
Einherschreiten, Gang: ingressu 
prohiberi nicht vorschreiten 
können. B. 1. Eintritt, Ankunft: in 
forum; occ. Einfall: hostiles T. 2.  
metaph. Anfang, Beginn: operis 
Q, ingressus capere anfangen V.

@ingruo
 in-gruo 3. grui (vgl. ruo) 
losstürzen , herfallen über: Italis 
V; metaph. hereinbrechen: 
ingruens fatum L, bellum  T.

@Inguaeones
 Inguaeones Pli = Ingaevones.

@inguen
 inguen, inis, meist pl. inguina, 
um, n. 1. Weichen,  Leisten V . 2. 
Bauch, Unterleib H. 3.  
Geschlechtsteil Ti; synecd. a.  
Penis H. b. (weibl.) Schoß : 
Scyllae O.

@ingurgitatio
 ingurgitatio, onis, f. 
Volltrunkenheit  Nl.

@ingurgito
 in-gurgito 1. (gurges) in einen 
Strudel, in die Tiefe stürzen: in 
viri copias se im Reichtum des 
Mannes schwelgen; refl. sich 
besaufen.

@ingustatus
 in-gustatus 3 noch nie genossen 
H. 

@inhabilis
 in-habilis, e 1. schwer zu 
handhaben , unhandlich, 
ungelenk, plump; ad aliquid; iter 
unbequem Se. 2. metaph. 
ungeschickt , untauglich, 
unfähig; mit ad, dat.; hostibus 
hinderlich T.

@inhabitabilis
 in-habitabilis, e unbewohnbar.

@inhabito
 in-habito 1. bewohnen; 
inhabitantes Einwohner Pli.

@inhaereo
 in-haereo 2. haesi, haesurus 1. in 
( an) etw. hängen, haften, 
festhalten ; mit dat., ad, in u. abl. 
2. metaph. fest hängen, haften, 
sitzen : studiis sich ganz auf . . . 
verlegen  O, tergo (fugientis) auf 
dem Nacken sitzen LCu ; in 
mentibus; vestigiis folgen Chr; 
deo propius näher mit Gott 
verbunden sein Chr.

@inhaeresco
 inhaeresco 3. haesi hängen, 
stecken, haften bleiben.

@inhaesi
 in-haesi pf. v. inhaereo oder 
inhaeresco.

@inhaesurus
 inhaesurus pt. fut. v. inhaereo.

@inhereo
 inhereo Ml =inhaereo.

@inhibeo
 in-hibeo 2. bui, bitus (habeo) I. 1.  
an-, ein-, zurückhalten: frenos L, 
manu suos  Cu. 2. a. zu rudern 
aufhören: remos LQ. b. 
zurückrudern: remis Cu , navis 
retro inhibita L. 3. metaph. 
hemmen, aufhalten, hindern: 
lacrimas, cursum Cu, cruorem 
stillen O, tela ruhen lassen V . II. 
anwenden, gebrauchen, ausüben 
(vgl . adhibeo): imperium (Gewalt) 
in deditos L , damnum Geldstrafe 
verhängen L.

@inhibitio
 inhibitio, onis, f. das Hemmen, 
das Rückwärtsrudern.

@inhio
 in-hio 1. I. 1. den Mund 
aufsperren , nach etw. 
schnappen: uberibus (dat.). 2. 
gierig trachten, begehren: 
opibus, dominationi  T; postes 
gierig hinblicken auf V. II. 
hingaffen, staunen: inhians 
Cerberus  V, turba inhiat V; in 
deam gebannt blicken Lu; 
pecudum pectoribus (dat.) 
neugierig hineinblicken V.

@inhonesto
 in-honesto, are entehren, 
schänden: palmas  O.

@inhonestus
 in-honestus 3 1. garstig: volnus  
V. 2. unschön, unsittlich, 
unanständig , hässlich, 
unrühmlich, schändlich, ehrlos: 
vita ST, mors L; ignota matre 
verunehrt  H, sibi sich selbst 
entehrend T, inhonesta vela 
parare = schimpflich fliehen O.

@inhonoratus
 in-honoratus 3 1. ungeehrt, 
unansehnlich : mors Cu, vita. 2. 
unbeschenkt , unbelohnt L. 3. 
entehrt Ml. 

@inhonorificus
 in-honorificus 3 ehrenrührig: 
dictum Se. 

@inhonoro
 in-honoro 1. entehren, 
missachten Ml. 

@inhonorus
 in-honorus 3 (honor) 1. 
ungeziert: signa  T. 2. nicht 
angesehen Al.

@inhorreo
 in-horreo, ere starren von L.

@inhorresco
 in-horresco 3. horrui 1. 
emporstarren : aper inhorruit 
armos (acc. gr.) sträubte den 
borstigen Rücken V. 2. a. sich 
kräuseln , aufwogen: inhorrescit 
mare CuAl. b.  erbeben, erzittern: 
inhorruit aer O; metaph. vacuis 
über die Leere T.

@inhospitalis
 in-hospitalis, e unwirtlich, 
ungastlich.

@inhospitalitas
 inhospitalitas, atis, f. 
Ungastlichkeit .

@inhospitus
 in-hospitus 3 unwirtlich, 
ungastlich VO .

@inhumanitas
 inhumanitas, atis, f. 1.  
Unmenschlichkeit, Rohheit,  
Grausamkeit. 2. a.  Rohheit, 
niedrige Bildung. b.  
Unhöflichkeit, Grobheit. c. 
Knauserei. 

@inhumanus
 in-humanus 3, adv. e u. iter 
unmenschlich: inhumano more 
humana ferre  Se; occ. a. 
grausam: barbaria  O. b. 
ungebildet, roh: inhumane facere. 
c. unhöflich, unartig: senes non i. 
umgänglich.

@inhumatus
 in-humatus 3 (humo) unbeerdigt, 
unbegraben. 

@iniactus
 iniactus PPP v. inicio.

@inibi
 in-ibi adv. 1. daselbst, ebendort. 
2. soeben: inibi esse nahe 
bevorstehen. 

@inicio
 in-icio 3M, ieci, iectus u. iactus 
(iacio )
\Anfang Textrahmen
 I. 1. hineinwerfen, rasch 
hineinbringen; refl. sich 
hineinstürzen; metaph. 2.  
hervorrufen, einflößen, einjagen; 
occ. verursachen, bewirken, 
hervorrufen; 3. (im Gespräch) 
hinwerfen, einfließen lassen, 
erwähnen.
  II. 1. auf, an, über etw. werfen; 2.  
(Fesseln) anlegen; 3. manum (-
us) Hand anlegen; sich 
bemächtigen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ignem tectis LCu, milites (in 
naves) rasch einschiffen; refl. 
sese in agmen  V, se morti V. 2. 
studium pugnandi exercitui, 
timorem bonis, ei iras V, curam L . 
occ. tumultum civitati, certamen 
antun  L. 3. mentionem H, 
periculum mortis mit dem Tode 
drohen T. II. 1.  stramentis pellem 
N, alicui vim telorum 
entgegenschleudern Cu, (flumini) 
pontem L , iniecti umeris capilli 
die auf . . . fallen O, bracchia collo 
umarmen O , securim petitioni die 
Axt anlegen. 2.  Turno catenas L, 
vincula; frena licentiae  H. 3. 
alicui OCu, in tua iura  O, quieti 
eius ihn aus der Ruhe reißen Pli , 
iniecere manum Parcae nahmen in 
Besitz V; bracchia caelo O.

@iniectio
 iniectio, onis, f. (inicio) manus 
Handanlegung (als Akt der 
gewaltsamen Besitznahme)  
SeIur.

@iniectus I.
I. iniectus, us, m. das 
Daraufwerfen: vestium T; 
metaph. das Hineinfügen: animi 
in corpus Lu.

@iniectus II.
II. iniectus PPP v. inicio.

@inii
 in-ii pf. v. ineo.

@inimicitia
 inimicitia, ae, f. (inimicus) 
Feindschaft , Verfeindung; %
klass.% nur pl. 

@inimico
 inimico, are zu Feinden machen, 
entzweien  H.

@inimicus
 in-imicus 3, adv. e I. 1. feind, 
feindlich, feindselig, feindlich 
gesinnt; mit dat;  occ. des 
Feindes: vis Se. 2.  subst. 
inimicus, i, m. ( persönlicher) 
Feind, inimica, ae, f . Feindin. 3. 
ungünstig, nachteilig: consilia N, 
imber V, odor nervis  H. 4. = 
hostilis; pars der  feindliche (= 
auf den Feind bezogene) Teil der 
Leber [t. t. der Eingeweideschau]. 
II. unbeliebt, verhasst: dis H.  E: 
amicus; unfreundlich.

@inimitabilis
 in-imitabilis, e unnachahmlich 
Al.

@iniquitas
 iniquitas, atis, f. 1.  Unebenheit, 
Ungleichheit [des Bodens, 
Geländes]: loci, locorum. metaph. 
2. Ungleichheit: condicionis. 3. 
Schwierigkeit, Ungunst, Not: 
rerum, temporum. 4. 
Ungerechtigkeit, Unrecht, Härte. 
5. a. Bosheit Chr. b. schuldhaftes 
Handeln, Sünde Chr.

@iniquus
 in-iquus 3, adv. e; iter Ins 
(aequus) 1. uneben: dorsum 
abschüssig V, ascensus L. 2. 
ungünstig, nachteilig: locus, 
tempus, sors ungleich bemessen 
VL, inique comparare (hoc 
iniquomst Co  ) unpassend. 3. 
unwillig, erbittert: iniquae mentis 
störrisch H, animo iniquissimo 
mit größtem Unwillen (höchst 
ungern); haud iniquo animo 
gleichmütig Cu. 4.  abgeneigt, 
feindselig: omnibus; subst. 
Feind: aequi iniqui(que) Freund 
und Feind L; oculi  O, fata V 
neidisch. 5.  ungerecht: inique 
damnare, iudices; per aequa per 
iniqua auf alle Weise L; occ. zu 
groß, zu stark: pondus V; sol zu 
heiß V.

@initiamentum
 initiamentum, i, n. Einweihung, 
Initiation  Se.

@initiatio
 initiatio, onis, f. (initio) 
Einführung , Einweihung Al.

@initio
 initio 1. einführen, einweihen: 
[mit dat.] sacris; metaph. litteris 
Pli ; abs. (zu sprechen) beginnen 
, anfangen Chr.

@initium
 initium, i, n. (ineo) 1. Anfang, 
Ursprung, Beginn; occ. initia 
Tiberii Anfang der Regierung T; 
adv. a. abl. initio anfänglich, im 
Anfang; b. ab initio von Anfang 
an. 2. pl. a.  Grundstoffe, 
Elemente: indagatio initiorum; 
metaph. Anfangsgründe: operum 
atque artificiorum; cognoscendi. 
b.  Geheimkult, Mysterien: 
Samothracum Cu , Bacchi L. c. 
Auspizien: nova  Cu.

@initus I.
I. initus PPP v. ineo.

@initus II.
II. initus, us, m. (ineo) 1. Ankunft, 
Anfang Lu. 2. Begattung  OAl.

@iniucunditas
 iniucunditas, atis, f. 
Unannehmlichkeit .

@iniucundus
 in-iucundus 3 unangenehm, 
unfreundlich.

@iniudicatus
 in-iudicatus 3 unentschieden Q.

@iniungo
 in-iungo 3. iunxi, iunctus 1. 
einfügen : in asseres asses L. 2. 
a. anfügen : vineas muro L. b. 
bei-, dazugeben: magistrum 
equitum Iur. 3.  metaph. 
auferlegen,  aufbürden: 
civitatibus servitutem, alicui 
laborem L, delectum, tributum T ; 
occ. zufügen: alicui iniuriam L . 4. 
auftragen, Auftrag geben, 
befehlen  PliMl.

@iniuratus
 in-iuratus 3 unvereidigt.

@iniuria
 iniuria, ae, f. (f. v. adi. iniurius) 1. 
Unrecht, Rechtsverletzung: 
iniuria, per iniuriam 
ungerechterweise, widerrechtlich 
; damni rechtswidrige 
Sachbeschädigung Iur;  pl. 
Ungerechtigkeiten, Übergriffe. 2. 
a.  Gewalttat: sociorum gegen, 
legatorum violatorum der 
Gesandtenverletzung L; sine 
iniuria unverletzt Al. b. 
Beleidigung: spretae formae V, 
virtutum T, iniuriarum damnatus 
wegen Ehrenbeleidigung. c.  
Untreue Pr. 3. meton. mit Unrecht 
Erworbenes: obtinere iniuriam L. 
4.  Rache [für erlittenes Unrecht]: 
consulis L , nostrae caedis V. 5. 
Schmälerung, Verringerung: 
summi boni Se.

@iniuriosus
 iniuriosus 3, adv. e gewalttätig , 
ungerecht.

@iniurius
 in-iurius 3 (ius) ungerecht.

@iniussu
 in-iussu abl. (vgl. iussu) ohne 
Befehl, ohne Auftrag.

@iniussus
 in-iussus 3 (iubeo) ungeheißen, 
von selbst. 

@iniustitia
 iniustitia, ae, f. Ungerechtigkeit. 

@iniustus
 in-iustus 3, adv. e ungerecht , 
widerrechtlich: dens Zahn des 
Neides O, fasces lästig, drückend 
V; subst. iniustum, i, n. Unrecht 
H.

@inivi
 in-ivi pf. (Nbf.) v. ineo. 

@inl . . .
 in-l . . . s. il-l . . .

@inm . . .
 in-m . . . s. im-m . . .

@innabilis
 in-nabilis, e (nare) nicht flutend 
O .

@innascibilis
 in-nascibilis, e nicht geboren; 
ohne Anfang  Chr.

@innascor
 in-nascor 3. natus sum in (auf) 
etw. geboren werden, wachsen, 
entstehen ; mit (in u.) abl.; 
innatus 3 angeboren: in animis; 
mit dat.

@innato
 in-nato 1. 1. hineinschwimmen: 
in concham. 2. in (auf) etw. 
schwimmen: stomacho (dat.) H, 
undam  V; freto O, campis Pli sich 
ergießen über; abs. darauf 
schwimmen TPli ; innatans 
verborum facilitas oberflächlich 
Q. 

@innatus
 innatus adi. u. pt. pf. v. innascor.

@innavigabilis
 in-navigabilis, e nicht schiffbar 
L. 

@innecto
 in-necto 3. nexui, nexus 1. 
umschlingen , umknüpfen:  colla 
auro (mit einem goldenen 
Halsband ) V, fauces laqueo O, 
vincla gutturi  H; fraudem clienti 
den Schutzbefohlenen mit  . . . 
umgarnen V. 2.  verknüpfen, 
verschlingen: causas morandi 
eine Reihe von Gründen für . . . 
vorbringen V. 3.  metaph. 
verbinden: Hyrcanis innexus T ; 
occ. verstricken: innexus 
conscientiae Mitwisser T.

@innitor
 in-nitor 3. nixus u. nisus sum 1. 
sich auf etw. stützen, lehnen: 
hasta L , fratri T, in cubitum N; 
occ. a. auf etw. ruhen: umeris 
mundus  Se. b. sich auf etw. 
verlassen  Chr. metaph. 2. auf 
etw. beruhen: uni viro L, 
incolumitate Pisonis  T. 3. 
auslauten: in b litteram Q.

@inno
 in-no 1. avi 1. durchschwimmen: 
fluvium  V, lacus durchfahren V; 
pelago [ dat.] hinaustreiben auf 
V; metaph. hineinströmen: 
litoribus H. 2. auf etw. 
schwimmen: aquae L, mari T. 

@innocens
 in-nocens (innox Ins), entis, adv. 
enter 1. unschädlich: epistula, 
loca T. 2. unschuldig. 3. 
unsträflich , rechtschaffen, 
unbescholten: viri, innocenter 
agere  T; occ. uneigennützig: 
nobilitas, opes innocenter 
paratae T.

@innocentia
 innocentia, ae, f. 1. 
Unschädlichkeit  Al. 2. 
Unschuld;  meton. innocentiam 
poena liberare die Unschuldigen. 
3.  Unbescholtenheit, 
Rechtschaffenheit: rigida L ;  occ. 
Uneigennützigkeit.

@innocuus
 in-nocuus 3 (noceo) I. [%akt% .] 
1. unschädlich: litus ungefährlich 
, sicher V. 2. unschuldig, 
unsträflich ,  rechtschaffen: 
causae der Unschuldigen O. II. 
[%pass%.] unbeschädigt : 
carinae V.

@innotesco
 in-notesco 3. notui bekannt 
werden  LOPhTChr.

@innovo
 in-novo 1. (novus) erneuern, neu 
machen.

@innox
 in-nox s. innocens.

@innoxius
 in-noxius 3, adv. e 1. 
unschädlich, harmlos: anguis V, 
potio  T; metaph. gefahrlos: iter 
T. 2. a. unschuldig, schuldlos: 
criminis an  L. b. ohne Sünde, 
sündenfrei Chr. 3.  
unverschuldet: paupertas T. 4.  
unbeschädigt: navigia Cu, ipsi 
unangefochten S.

@innuba
 in-nuba, ae, adi. f. (nubo) 
unvermählt , jungfräulich O.

@innubilus
 innubilus 3 unbewölkt: aether 
Lu.

@innubo
 in-nubo 3. nupsi, nupta 
einheiraten L ; thalamis nostris 
(dat.) als Gattin an meine Stelle 
treten O.

@innui
 in-nui pf. v. innuo.

@innumerabilis
 in-numerabilis, e, adv. iter 
unzählbar , unzählig, zahllos; 
unermesslich; synecd. 
massenhaft.

@innumerabilitas
 innumerabilitas, atis, f. Unzahl, 
zahllose Menge.

@innumerus
 in-numerus 3 unzählig, zahllos.

@innuo
 in-nuo 3. nui zunicken, zuwinken 
LOPli ; zu verstehen geben Nl.

@innupsi
 in-nupsi pf. v. innubo.

@innupta I.
I. innupta, ae, f. Jungfrau VPr ; 
Mädchen Ca.

@innupta II.
II. innupta PPP v. innubo.

@innuptus
 in-nuptus 3 unvermählt: Minerva 
jungfräulich , metaph. nuptiae 
unselig Al.

@innutrio
 in-nutrio 4. bei etw. aufziehen;  
pass. bei, in etw. aufwachsen: 
pessimis in allen Lastern T, mari 
am Meer Pli. 

@Ino
 Ino, us u. onis, f. I. [ Tochter des 
Kadmos, Gemahlin des Athamas, 
stürzte sich mit ihrem Sohn 
Melikertes ins Meer und wurde 
zur Meergöttin Leukothea] ; adi. 
Inous 3.

@inoblitus
 in-oblitus 3 nicht vergessend, 
eingedenk  O.

@inoboediens
 inoboediens, entis (oboedio) 
ungehorsam, unfolg sam ChrMl.

@inobrutus
 in-obrutus 3 nicht überschüttet, 
nicht verschlungen  O.

@inobsequens
 in-obsequens, entis ungehorsam 
Al.

@inobservabilis
 in-observabilis, e unmerklich: 
error Ca. 

@inobservantia
 in-observantia, ae, f. 
Unachtsamkeit Al ; 
Unregelmäßigkeit Al.

@inobservatus
 in-observatus 3 unbeobachtet, 
unbemerkt  OSe.

@inoffensus
 in-offensus 3 1. unangestoßen: 
pes inoffensus ohne . . . 
angestoßen zu haben  TiO; mare 
klippenfrei V. 2.  metaph. 
ungestört: vita glücklich O, iter 
ungehindert T, cursus honorum 
ununterbrochen T; litterarum 
inter se coniunc tio ohne zu 
stocken Q.

@inofficiosus
 in-officiosus 3 lieblos, 
ungefällig; pflichtwidrig.

@inolens
 in-olens, entis (oleo) geruchlos 
Lu.

@inolesco
 in-olesco 3. levi, litus (adolesco) 
an- , einwachsen V.

@inolitus
 inolitus 3 (inolesco) gewohnt, 
zur Gewohnheit geworden Chr.

@inominalis
 in-ominalis, e (omen) unheilvoll, 
Unglücks-:  dies SeAl.

@inominatus
 in-ominatus 3 fluchbeladen H.

@inopia
 inopia, ae, f. (inops) 1. Mangel , 
Armut, Not; occ. Mangel an 
Lebensmitteln : summa. 2. 
Mangel, geringe Zahl,  geringe 
Menge: navium, amicorum, 
criminum. 3. metaph. Hilflosigkeit, 
Ratlosigkeit: alicuius.

@inopinabilis
 inopinabilis, e unerwartet, 
paradox SeAl ;  unvorstellbar, 
undenkbar Nl.

@inopinans
 in-opinans, antis nichts ahnend, 
wider Vermuten .

@inopinatus
 in-opinatus 3 unvermutet, 
unerwartet; (ex) inopinato 
unversehens; %akt.% 
ahnungslos L.

@inopinus
 in-opinus 3 (in u. Rückbildung 
aus opinor) unvermutet, 
unerwartet VOSeTSl.

@inops
 in-ops, opis, abl. i, gen. pl. um 1. 
machtlos, ohnmächtig. 2. hilflos, 
ratlos: senecta O, turba V. 3.  
mittellos, arm: vendit inops aus 
Armut O ; victus, domus, 
disciplina ärmlich. 4. [ mit gen.:] 
an etw. arm, bedürftig, 
ermangelnd: messium an Getreide 
L, consilii ratlos LO, animi 
(mentis T) besinnungslos V;  
agitandi ohne Betätigung  S;  
subst. m. der Schwache Ph.

@inoratus
 in-oratus 3 nicht vorgetragen.

@inordinatus
 in-ordinatus 3 ungeordnet 
LCuMl.

@inornatus
 in-ornatus 3 ungeschmückt, 
schmucklos;  occ. ungerühmt H.

@inp . . .
 in-p . . .  s. im-p . . .  .

@inquam
 in-quam, is, it, itis, iunt; pf. ii, 
verb. defectivum sagen, 
sprechen 1. [in dir. Rede 
eingeschaltet:] patri, inquit, non 
placebat ; mit dat. O, ad haec O. 
2. [die Rede ist Einwand eines 
andern:] refer, inquis, ad 
senatum; non solemus, inquit, 
ostendere heißt es , sagt man. 3. 
[Zur nachdrücklichen 
Wiederholung eines Wortes:] te 
nunc, te, inquam, appello ich 
wiederhole, betone es [so bes. 
nach Parenthesen ].

@inquies
 in-quies, etis unruhig ST.

@inquieto
 inquieto 1. beunruhigen, 
erschweren  SeTPliChr;  occ. 
belästigen Se.

@inquietudo
 inquietudo, inis, f. Unruhe 
SeChr.

@inquietus
 in-quietus 3 unruhig, ohne Ruhe 
HL.

@inquii
 in-quii pf. v. inquam.

@inquilinus
 in-quilinus, i, m. (zu incola ) 1. 
Insasse, Mieter;  civis urbis  
dahergelaufen S. 2. Hausgenosse 
, Mitbewohner [eines Hauses] 
Se.

@inquinatus
 inquinatus 3, adv. e schmutzig , 
unrein.

@inquino
 in-quino 1. (v. cunire = stercus 
facere) 1. verunreinigen, 
beschmutzen: aere tempus 
aureum entarten lassen H. 2. 
metaph. beflecken, besudeln, 
beschimpfen: omni contumelia 
Ph;  innoxios anschwärzen Cu.

@inquiro
 in-quiro 3. quisivi, quisitus 
(quaero) 1.  aufsuchen, nach etw. 
suchen: corpus  L. 2. 
nachforschen, untersuchen, 
prüfen : vitia H, in patrios annos 
forschen nach  O. 3. Beweise (zur 
Klage) sammeln: in competitores.

@inquis
 in-quis s. inquam.

@inquisitio
 inquisitio, onis, f. (inquiro) 1. das 
Aufsuchen: militum Cu; metaph. 
veri. 2. Untersuchung. a. 
gerichtliche Untersuchung: 
candidati gegen, annua ein Jahr 
zur Untersuchung T. b. 
Bespitzelung T.

@inquisitor
 inquisitor, oris, m. (inquiro) 1. 
Spitzel, Spion Pli. 2. Kläger , 
Anwalt, Untersuchungsrichter T.

@inquisitus
 inquisitus PPP v. inquiro.

@inquisivi
 in-quisivi pf. v. inquiro.

@inquit
 in-quit, inquitis, inquiunt s. 
inquam.

@inquitis
 in-quit, inquitis, inquiunt s. 
inquam.

@inquiunt
 in-quit, inquitis, inquiunt s. 
inquam.

@inr . . .
 in-r . . .  s. ir-r . . .  

@insalubris
 in-salubris, bre ungesund 
CuSePli. 

@insalutatus
 in-salutatus 3 ungegrüßt, ohne 
Abschiedsgruß  V.

@insanabilis
 in-sanabilis, e unheilbar, 
unverbesserlich. 

@insania
 insania, ae, f. (insanus) 1. 
Wahnsinn, Tollheit; occ. Wahn, 
Verzückung : amabilis H. 2. 
metaph. tolles Treiben:  belli 
Kriegswut V; pl. tolle Streiche: 
populares; cupidissimorum tolle 
Forderungen . 3. 
Ungeheuerlichkeit, Übertreibung 
: orationis, libidinum.

@insanio
 in-sanio 4., impf. insanibat Co 
(insanus) rasen, wahnsinnig, 
außer sich sein : certa ratione 
methodisch H; [mit innerem obi.] 
insaniam Se; in libertinas vernarrt 
sein in H; in caelum gegen den 
Himmel  Se.

@insanitas
 insanitas, atis, f. Ungesundheit.

@insanus
 in-sanus 3, adv. e ungesund 1. 
wahnsinnig, rasend; subst. Narr; 
homo ridicule insanus. 2. a. 
verzückt: vates V. b. tobend, 
rasend: fluctus V, forum ( wie 
toll) lärmend VT. metaph. 3.  (vor 
Leidenschaft) rasend: contio. 4.  
unmäßig, unsinnig, übertrieben, 
ungeheuer: moles, montes 
Bergkolosse L, trepidatio L, 
amores  H; n. adv. insanum bene 
Co.

@insapiens
 in-sapiens, entis unklug, ohne 
Verständnis  Ca.

@insatiabilis
 in-satiabilis, e, adv. iter T 1. 
unersättlich: cupiditas, avaritia 
SSe. 2.  nicht sättigend, 
unerschöpflich: gaudium, 
varietas.

@insaturabilis
 in-saturabilis, e, adv. iter 
unersättlich.

@inscendo
 in-scendo 3. scendi, scensus 
(scando) ein- , besteigen, 
betreten.

@insciens
 in-sciens, entis, adv. enter 
unwissend , ohne Wissen: 
insciente Caesare.  occ. unklug , 
töricht CoL.

@inscientia
 inscientia, ae, f. 1. Unwissenheit 
: hostium. 2. Unkenntnis: 
locorum.

@inscitia
 inscitia, ae, f. 1. 
Ungeschicklichkeit , Ungeschick: 
regendi T. 2. Unwissenheit , 
Unkenntnis: aedificandi T, erga 
domum T. 

@inscitus
 in-scitus 3, adv. e ungeschickt , 
unverständig.

@inscius
 in-scius 3 unwissend, unkundig: 
culpae ohne Schuld V, me inscio 
ohne mein Wissen; subst. m. 
Unwissender, Fremder Ca.

@inscribo
 in-scribo 3. psi, ptus I. auf etw. 
schreiben, als Aufschrift setzen: 
notas Ti, nomen in libellis; sibi 
nomen sich beilegen; deos 
sceleri die Götter als Vorwand für 
den Frevel gebrauchen O, mea 
dextera leto inscribenda tuo est 
ist als Ursache deines Todes zu 
bezeichnen  O. II. 1. beschreiben, 
mit einer Schrift (Inschrift) 
versehen: pulverem hasta V , 
epistulam patri an  . . . richten , 
sua quemque inscribit facies 
bezeichnet ihn deutlich  O; 
cartam abfassen Ml; occ. 
betiteln: liber, qui Oeconomicos 
inscribitur (inscriptus est). 

@inscriptio
 inscriptio, onis, f. 1. Aufschrift , 
Überschrift. 2. das Brandmarken: 
frontis  Se.

@inscriptus
 inscriptus PPP v. inscribo.

@insculpo
 in-sculpo 3. psi, ptus (scalpo) 1.  
eingraben, eingravieren, 
einmeißeln: foedus columna 
aenea L. 2. metaph. einprägen: in 
animo.

@insecabilis
 in-secabilis, e unteilbar Se.

@inseco
 in-seco 1. secui, sectus 
einschneiden LO. 

@insectatio
 insectatio, onis, f. (insector) 1. 
Verfolgung. 2. metaph. 
Verhöhnung : temporum Angriffe 
auf T; per insectationes durch 
Spottreden T.

@insectator
 insectator, oris, m. Verfolger, 
Gegner  LQAl; vitiorum Tadler Q.

@insector
 in-sector (-o Co ) 1. (frequ. v. 
insequor) 1. verfolgen:  aliquem 
verberibus T; herbam rastris 
fleißig jäten V. metaph. 2. 
zusetzen, bedrängen: 
vehementius. 3. verunglimpfen, 
verhöhnen: calamitatem, damnum 
corporis vorwerfen Ph, vitia 
angreifen  Pli.

@insectus
 insectus PPP v inseco.

@insecui
 in-secui pf. v. inseco.

@insecutus
 insecutus PPA v. insequor.

@insedabiliter
 insedabiliter, adv. (in, sedo) 
unstillbar , unauslöschlich Lu.

@insedi
 in-sedi pf. v. insideo oder insido.

@insemino
 in-semino, are befruchten ViAl.

@insenesco
 in-senesco 3. senui bei, über 
etw. alt werden HOTQ.

@insensilis
 in-sensilis, e empfindungslos Lu.

@inseparabilis
 in-separabilis, e untrennbar 
SeAl.

@insepultus
 in-sepultus 3 unbegraben, ohne 
Begräbnis. 

@insequor
 in-sequor 3. secutus sum [meist 
mit acc.] 1. unmittelbar, auf dem 
Fuß folgen: a.  %räumlich:% 
agmen Cu, lumine pinum mit dem 
Auge O; b. %zeitlich:% anno 
insequente L, insequentibus 
consulibus im nächsten 
Konsulatsjahr L, insequitur 
somnus tritt sofort ein  Cu, te 
mea aetas insequitur = ich bin 
bald so alt wie du V. 2. (feindlich) 
folgen, verfolgen, nachsetzen: 
hostem SLCu; %bildl% . vindicis 
ora manibus auf . . . losgehen O, 
saxum morsibus drauflosbei ßen 
O. metaph. 3. tadeln, verhöhnen: 
vitae turpitudinem, aliquem 
inridendo. 4. fortsetzen, 
fortfahren, verharren: 
insequebatur er fuhr fort, arva 
andauernd pflegen V; mit inf. V.

@insero I.
I. in-sero 3. serui, sertus (I. sero) 
1. hineinstecken, -tun, einfügen: 
falces longuriis, caput in lecticam 
(in tentoria L); collo catenam um  
. . . legen Cu, pellis auro inserta 
goldbelegt V; insertae fenestrae 
eingelassen  V, telum 
hineinstoßen L, oculos in pectora 
hineinblicken lassen O. 2. 
metaph. einfügen, einlegen, 
einmischen, hineinbringen: 
historiae iocos  O, querelas T;  
refl. a.  sich einmischen: se turbae 
(bellis) O, sese fortunae sich in 
eine hohe Stellung eindrängen T. 
b.  eindringen: toti mundo Se. 3. 
occ. einreihen: vatibus H.

@insero II.
II. in-sero 3. sevi, situs (II. sero) 
1. einsäen, -pflanzen: ramos 
terrae Cu. 2.  meton. pfropfen: 
inseritur arbutus nucis fetu  V, 
insita pirus gepfropft V; occ. 
einpfropfen:  ramos H. 3. metaph. 
einpflanzen: vitia alicui H;  in 
Calatinos insitus verpflanzt .

@inserto
 inserto 1. hineinstecken: clipeo 
sinistram  V.

@insertus
 insertus PPP v. II. insero.

@inserui
 in-serui pf. v. II. insero.

@inservio
 in-servio 4. 1. dienstbar, 
botmäßig sein : inservientes 
reges T. metaph. 2. zu Diensten 
stehen, zu Willen sein, 
nachgeben: temporibus sich 
nach den Umständen richten N, 
plebi sich fügen L; mit acc. Co. 3.  
ergeben sein, betreiben, fördern: 
studiis N , honoribus; famae T.

@insessum
 insessum PPP v. insideo oder 
insido. 

@insevi
 in-sevi pf. v. I. insero.

@insibilo
 in-sibilo, are hineinsausen, -
pfeifen  O.

@insideo
 in-sideo 2. sedi, sessum (sedeo) 
I.  intr. 1. in (auf) etw. sitzen: 
equo L, equum Ml; occ. sesshaft 
sein: (penates) insident. 2. 
metaph. festsitzen, (an)haften: 
his insidentibus malis, in animo 
fictum crimen (virtus) insidet. II. 
trans. besetzt halten: locum L, 
vias praesidiis V; occ. bewohnen: 
ea loca T.

@insidiae
 insidiae, arum, f. 1. Hinterhalt: 
insidias intrare, ex insidiis 
consurgere; locus ad insidias 
aptus; insidias (col-)locare, 
instruere L (componere Ti , 
tendere S) legen; Danaum 
Trugwerk  V; occ. [von der 
Truppe:] donec insidiae 
coorirentur T. 2. metaph. 
Nachstellungen, Hinterlist, 
Verrat, Anschlag, Attentat: 
capitis auf das Leben; avibus 
insidias moliri V, praestare Chr; 
noctis Trug der Nacht V, caedis 
heimliche Ausführung; per 
insidias hinterlistig . 3. 
(drohender) Angriff, Einfall 
ChrMl.

@insidiator
 insidiator, oris, m. 1. Soldat im 
Hinterhalt. 2. Wegelagerer, 
Bandit: nullus i. viae; metaph. 
Erbschleicher H.

@insidiatrix
 insidiatrix, icis, f. (insidiae) 
Nachstellerin Ph.

@insidior
 insidior 1. (insidiae) 1. im 
Hinterhalt liegen , auflauern:  
hostibus O. 2. metaph. auflauern, 
nachstellen, Anschläge machen: 
Piraeo einen Handstreich 
beabsichtigen N, somno 
maritorum, tempori abpassen.

@insidiosus
 insidiosus 3, adv. e (insidiae) 
hinterhältig, hinterlistig, 
ränkevoll, tückisch , gefährlich.

@insido
 in-sido 3. sedi, sessum 1. sich 
auf etw. setzen, sich 
niederlassen: in dorso equi Cu, 
floribus (dat.) V, membris sich 
eindrücken  O; locustae einfallen 
Chr; trans. Capitolium T. 2. a. 
sich ansiedeln: iugis Etruscis V; 
trans. cineres patriae  V; miserae 
Besitz nehmen von V, Apuliae 
insedit vapor legte sich über H. 
b.  (milit.) besetzen: silvis V;  
trans. viam L, arcem T. 3.  
metaph. a. sich festsetzen, 
festwurzeln: in locis; macula 
penitus insedit hat sich 
eingefressen, sitzt tief. b. sich 
einprägen, im Gedächtnis bleiben  
Se.

@insigne
 insigne, is, n. (insignis) 1.  
Wappen [im Schild]: Gallica, 
paternum  V; occ. Galionsfigur: 
navem ex insigni agnoscere. 2. 
Abzeichen, Ehrenzeichen: 
imperatoris, regni Diadem, 
sacerdotum L. 3.  metaph. 
Zeichen, Kennzeichen: laudis, 
morbi H ; in proeliis. occ. a. 
Zierde, Zierstück: penatium. b. 
Signal: nocturnum L.

@insignio
 in-signio 4. (in, signum) 1.  
kenntlich machen, bezeichnen, 
kennzeichnen: aliquem  Pli, 
clipeum Io auro insignibat diente 
als Wappenzeichen  V; metaph. 
nota brandmarken L ; orationem 
vestibus schmücken T. 2.  
auffällig, bemerkenswert machen, 
hervorheben: annum morbis  T, 
finem belli T; pass. u. refl. 
auffallen Se; PPP insignitus 3, 
adv. e auffallend , 
außerordentlich, unerhört: 
imagines deutlich, insignite 
impudens, insignitior ignominia 
L.

@insignis
 insignis, e, adv. iter 1. 
gezeichnet, maculis V; occ. 
kenntlich, hervorstechend, -
ragend, auffallend: purpura L, 
ostro, crinibus  V, tenui fronte H 
geschmückt, insignius ornari N. 
2. metaph. [von Abstraktem :] 
auffallend, ausgezeichnet: 
insigne facere verdeutlichen. [In 
gutem Sinn:] magnitudo animi, 
titulus; ab arte in Bezug auf O. 
[In schlechtem Sinn:] impudentia, 
supplicium, annus insignis 
incendio  L.

@insilio
 in-silio 4. silui (silivi L) (salio) 1. 
intr. hinein-, hinaufspringen: in 
phalanges, ramis (dat.) O. 2. 
trans. in .  . . hineinspringen: 
Aetnam H.

@insimulatio
 insimulatio, onis, f. 
Beschuldigung , Anklage.

@insimulo
 in-simulo 1. 1. falsch 
beschuldigen : probri feminam; 
mit AcI. 2.  synecd. 
beschuldigen, bezichtigen, 
zeihen, anklagen : peccati se; 
falso, falso crimine.

@insincerus
 in-sincerus 3 unrein, verwesend 
V.

@insinuatio
 insinuatio, onis, f. Empfehlung; 
das Einschmeicheln.

@insinuo
 in-sinuo 1. 1. hineindrängen, 
eindringen lassen: ordines L. 2. 
refl., med., intr. eindringen: 
pecudes alias se sich in andere 
Tiere verpflanzen Lu, se inter 
equitum turmas, se in sermonem 
sich einmischen, se mari münden  
Cu, cunctis insinuat pavor befällt 
V, opes zur Verfügung stehen Pr; 
Maecenati insinuatus empfohlen 
Al; [mit acc.] latebras  Lu; occ. 
sich eindrängen, einschleichen : 
se in familiarem usum L; se 
insinuare sich einschmeicheln. 3. 
mitteilen: rem  Chr; anvertrauen, 
überliefern: religionem  Chr. E: 
eigtl. in den Bausch (sinus) der 
Toga stecken.

@insipiens
 in-sipiens, entis, adv. enter 
(sapiens ) einsichtslos, 
unverständig, töricht, albern. 

@insipientia
 insipientia, ae, f. Unverstand, 
Torheit .

@insisto
 in-sisto 3. stiti I. 1. a. sich an 
(auf) etw. hinstellen, hintreten: in 
iugo, iacentibus ( dat.). b. stehen: 
curribus in manu Cereris. Pli, %
bildl.% in tanta gloria fußen , 
vestigiis in die Fußstapfen treten 
L, villae margini stehen, 
aufgebaut sein Pli; munimentis 
verfügen über T; vestigia 
Schritte machen  V. 2. a. 
auftreten: firmiter, digitis sich auf 
die Zehen stellen O, in sinistrum 
pedem  Q. b. betreten: limen V, 
iter  L; metaph. rationem pugnae 
befolgen . c. nachsetzen, 
zusetzen, auf dem Nacken sitzen: 
acrius hostibus NL; bellum 
insistit moenibus  L; tempora 
taedae institerant war nahe 
gekommen  O. 3. metaph. eifrig 
betreiben, sich verlegen, auf etw. 
bestehen, beharren: in bellum, ad 
spolia legenda aufbrechen L, 
obsidioni Cu ; piis operibus Chr; 
trans. munus. occ. fortfahren: sic 
institit ore V;  mit inf. NL. II. 1. 
stehen bleiben, stillstehen: 
(planetarum) motus insistunt. 2. ( 
in der Rede) innehalten: ne 
insistat (oratio) interius.

@insiticius
 insiticius 3 (insitus) 
aufgepfropft, ausländisch  Pli.

@insitio
 insitio, onis, f. (I. insero) das 
Pfropfen LuAl.

@insitivus
 insitivus 3 (I. insero) 1. gepfropft 
, veredelt: pira H; %bildl%. vis 
veredelnd Chr. metaph. 2. fremd , 
eingeführt: disciplinae. 3. unecht 
, unterschoben: liberi Ph, 
Gracchus.

@insitus I.
I. insitus PPP v. I. insero.

@insitus II.
II. insitus 3 (I. insero) 
eingepflanzt , eingewurzelt, 
angeboren, angestammt: amor, 
animi furor. 

@insociabilis
 in-sociabilis, e unverträglich, 
ungesellig; mit dat. LT.

@insolabiliter
 in-solabiliter adv. (solor) 
untröstlich  H.

@insolens
 in-solens, entis, adv. enter 
(soleo) 1. ungewohnt:  belli, 
malarum artium nicht vertraut mit 
S; abs. wider die Gewohnheit Co; 
emirabitur insolens fassungslos 
H;  2. occ. a. auffallend: verbum. 
b.  übertrieben, unmäßig: se 
insolentius iactare, laetitia  H. c. 
übermütig, keck,  , dreist, 
unverschämt: in dicendo, 
exercitus H; Achilles stolz H.

@insolentia
 insolentia, ae, f. 1.  
Ungewöhnlichkeit: verborum, 
peregrina. 2.  Verschwendung, 
Aufwand. 3. Überheblichkeit , 
Unverschämtheit, Übermut: 
insolentia elatus. 4.  
Ungewohntheit: disputationis, 
loci.

@insolesco
 insolesco, ere (insolens) 
übermütig werden  ST.

@insolidus
 in-solidus 3 ohne Festigkeit, 
haltlos, schwach  O.

@insolitus
 in-solitus 3 1. [%akt% .] 
ungewohnt, nicht kennend: 
rerum bellicarum  S, ad laborem. 
2. [%pass% .] ungewohnt,  
fremd, unbekannt: labor O , 
genus (ratio) dicendi, libertas L. 
3.  ungewöhnlich, selten: victoria, 
partus T. 

@insomnia
 insomnia, ae, f. Schlaflosigkeit. 

@insomnis
 in-somnis, e (somnus) schlaflos 
VHOT. 

@insomnium
 in-somnium, i, n. Traum, 
Traumbild  VOT.

@insono
 in-sono 1. sonui 1. intr. tönen, 
ertönen, erschallen, rauschen: 
flagello klatschen lassen V, 
calamis sich hören lassen auf O. 
2. trans. ertönen lassen : 
canticum Ph; verbera V.

@insons
 in-sons, ontis schuldlos, 
unschuldig: eo crimine L; pleon.  
culpae L; Cerberus unschädlich 
H.

@insonui
 in-sonui pf. v. insono.

@insopitus
 in-sopitus 3 u. in-sopor, oris 
schlaflos O.

@inspeciosus
 in-speciosus 3 unschön, 
hässlich Pe. 

@inspectio
 inspectio, onis, f. (inspicio) 
Durchsicht, Prüfung Pli; 
Untersuchung : vulneris; rerum 
naturae Se.

@inspecto
 inspecto 1. (frequ. v. inspicio) 
hinblicken, zusehen, schauen: 
timorem; inspectata spolia der 
Anblick L; inspectante exercitu 
vor den Augen.

@inspector
 inspector, oris, m. (inspicio) 
Beobachter  Al.

@inspectus I.
I. inspectus PPP v. inspicio.

@inspectus II.
II. inspectus, us, m. (inspicio) 
Betrachtung: universi Se.

@insperans
 in-sperans, antis nicht hoffend, 
wider Erwarten .

@insperatus
 in-speratus 3, adv. e unverhofft ; 
occ. unerwartet: malum; ex 
insperato unverhofft, unerwartet 
L.

@inspergo
 in-spergo 3. spersi, spersus 
(spargo) darauf streuen, darauf 
spritzen.

@inspicio
 in-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) I. 1.  hineinblicken, -
sehen, -schauen: Romam  O, 
domos blicken auf V;  speculum 
Ph; Britannia Gallis inspicitur die 
Gallier haben B. in Sichtweite T. 
2.  Einsicht nehmen, nachsehen, 
nachlesen: carminis verba  O, 
libros L. II. 1. ansehen, 
betrachten, beschauen: 
turibulum, vas; [als %Käufer% :] 
equos H; [vom %
Opferbeschauer% :] fibras O, exta 
T; metaph . te deinen Lebenslauf, 
res sociorum untersuchen  L, 
aliquem propius kennen lernen 
Pli. 2. mustern: viros, milites L.

@inspico
 in-spico, are (spica) rings 
einschneiden  V.

@inspiratio
 inspiratio, onis, f. Einhauchung , 
Beseelung Chr.

@inspiro
 in-spiro 1. 1. [mit dat .] 
hineinblasen: conchae O, ramis 
arborum  Q. 2. [mit acc.] 
einhauchen, eingeben, einflößen: 
graves animas  O, venenum VO; 
alicui fortitudinem Cu , se viro 
durchdringen O. 3.  intr. Luft 
holen Se.

@inspoliatus
 in-spoliatus 3 ungeraubt V.

@inspuo
 in-spuo 3. ui, utum anspucken; 
mit dat. u. acc. PeSeAl.

@inspurco
 in-spurco 1. besudeln Se.

@insputo
 in-sputo, are anspucken Co.

@instabilis
 in-stabilis, e 1. ohne festen 
Stand , nicht fest stehend:  tellus 
O, pedes L , arbor durchsägt V, 
hostis der nicht standhält L, 
manus unstet, räuberisch Cu ; 
gradus (locus ad gradum T ) 
unsicher Cu . 2. metaph. 
schwankend, unstet , 
unbeständig: res maritimae 
celerem atque instabilem motum 
habent die Meeresverhältnisse 
wechseln rasch und 
unregelmäßig; animus  V.

@instans
 instans, antis, adv. anter (insto) 
1. bevorstehend: periculum N; 
adv. instantius sofort Chr. 2.  
synecd. gegenwärtig; subst. n. 
instans. 3. metaph. drohend, 
dringend, heftig : tyrannus H, 
cura T, instantius concurrere T. 
4. eindringlich , nachdrücklich 
ChrMl.

@instantia
 instantia, ae, f. 1. Ausdauer , 
Beharrlichkeit; Heftigkeit. 2.  
meton. Behörde, %Instanz% Ml. 
3.  Richtlinie, Denknorm Nl. pl. 
instantia, ium, n. Einwendungen 
Nl.

@instar
 instar n. indecl. gleich 1. [ 
gleiche Schwere:] quantum i. in 
ipsa! welch ein Gewicht  V, meriti 
pondus et i. O, vix minimi 
momenti i. habere kaum den 
geringsten Ausschlag geben; [ 
mit gen.:] gleichgewichtig, gleich 
schwer, aufwiegend: unus i. 
centum milium wiegt gleich viel,  
mortis i. putare für gleich schwer 
halten. 2. a.  [Gleichzahl:] gleich 
viel: innumeri militis i. gleich 
unzähligen O, i. legionis. b.  
[gleiche Größe:] gleich groß: i. 
urbium so groß wie Städte L, 
parvum kein voller Ersatz L, i. 
montis equus V. c. [ gleiches 
Ding:] gleichwie, sowie, als wie: i. 
muri; [im Gleichnis:] i. veris H; ad 
instar in der Weise,  ganz so wie 
ChrMlAl.  E: zu instare 
einstehen; urspr. das 
Sicheinstellen des Züngleins an 
der Waage, Einstand.

@instaturus
 in-staturus pt. fut. v. insto.

@instauratio
 instauratio, onis, f. Erneuerung  
L.

@instaurativi
 instaurativi ludi (instauro) 
wegen eines Fehlers wiederholt, 
noch einmal veranstaltet.

@instauro
 in-stauro 1. (vgl. gr. \sg svtauroz
\gs , \sg svtauroun\gs ) 1.  
aufstellen, auf-, zu-, anrichten, 
anstellen , veranstalten: funus V, 
epulas T. metaph. 2. wieder 
aufrichten: animos  V. 3. 
wiederherstellen, erneuern , 
auffrischen: bellum L, talia Grais 
V ; sacra L, diem donis wieder 
feiern V .

@insterno
 in-sterno 3. stravi, stratus 
darüber breiten , bedecken: 
pulpita tignis H; equus instratus 
gesattelt [mit Schabracke] L; 
super insternor pelle umhülle 
mich V.

@instigator
 instigator, oris, m. u. -trix, icis, f. 
Antreiber(in), Aufwiegler(in) T.

@instigo
 in-stigo 1. antreiben: agmen 
canum O ; metaph. anreizen, 
anspornen, aufregen.   E: \sg 
svtizw\gs , ahd. stehhan stechen. 

@instillo
 in-stillo 1. eintröpfeln: merum in 
ignes O, lumini oleum; saxa 
beträufeln; metaph. praeceptum 
einflüstern H.

@instimulo
 in-stimulo, are anstacheln, 
erregen O .

@instinctor
 instinctor, oris, m. (instinguo) 
Anstifter T.

@instinctus I.
I. instinctus PPP v. instinguo.

@instinctus II.
II. instinctus, us, m. Anreiz , 
Antrieb; Eingebung CuChr.

@instinguo
 in-stinguo 3. stinxi, stinctus 
antreiben , anspornen: instinctus 
begeistert QT.

@instita
 instita, ae, f. Besatz, Volant [ an 
der Tunika] HO; meton. 
vornehme röm. Dame O.

@institi
 in-stiti pf. v. insisto oder insto. 

@institio
 institio, onis, f. (insisto) 
Stillstand : stellarum.

@institor
 institor, oris, m. (insto) Krämer , 
Hausierer HLOSeMa; 
Geschäftsführer , Filialleiter Iur.

@institorius
 institorius 3 Krämer- Al; actio 
Klage gegen 
Geschäftseigentümer [wegen 
eines mit einem Angestellten 
abgeschlossenen Geschäfts] Iur.

@instituo
 in-stituo 3. stitui, stitutus 
(statuo)  %einrichten%
\Anfang Textrahmen
 1. hin(ein)stellen; 2. errichten, 
aufrichten, anlegen, machen; occ. 
a. ( Truppen) aufstellen; b. jemd. 
( zuetw.) anstellen, einsetzen; 3.  
metaph. veranstalten, 
unternehmen, beginnen; (mit inf.) 
sich vornehmen, beabsichtigen; 
occ. a. (Neues) einsetzen, 
einführen, einrichten, anordnen; 
b. (Altes) ordnen; c.  
unterweisen, unterrichten, bilden, 
lehren.
 
\Ende Textrahmen
  1. vestigia pedis fest auftreten 
V; %bildl.% aliquem in animum 
ins Herz schließen  Co, 
argumenta in pectus Erwägungen 
Raum geben  Co. 2. turres, 
pontem, officinam, mercatum, 
dapes herrichten V. a. aciem, 
legiones  S. b. aliquos sibi amicos 
machen ; remiges ex provincia, 
tutorem liberis. 3. triumphum  Cu, 
sermonem, cursum; actionem 
Klage erheben  Iur; amicitiam 
cum aliquo S, iter  H; mit inf. 
castra munire; agere  Iur. a. ludos 
O, regnum; facere, tigres 
subiungere curru V; mit ut. b.  
civitates, ab adulescentia vitam 
S. c.  elephantos abrichten Cu, 
Graecis doctrinis, ad legem 
anleiten; mit inf. mortales vertere 
terram V, amphora fumum bibere 
instituta die gelernt hat H.

@institutio
 institutio, onis, f. 1.  Einrichtung, 
Anordnung: rerum; occ. 
Zielsetzung , Lebensplan: 
hominis. 2. Unterweisung , 
Unterricht; meton. Lehre: Stoica 
Se. 

@institutor
 institutor, oris, m. Planer, 
Gestalter  Ml.

@institutum
 institutum, i, n. (instituo) 1.  
Einrichtung, Sitte, Brauch:  
Graeculorum, maiorum; ex 
instituto dem Brauch gemäß L. 2.  
Unternehmen, Vorhaben: ad 
institutum reverti; occ.  Absicht, 
Plan: vitae Lebensplan N. 3. pl. 
Grundsätze, Lehrmeinungen: 
Cynicorum  Cu. 4. Anweisung, 
Anordnung , Unterweisung.

@institutus
 institutus PPP v. instituo.

@insto
 in-sto 1. stiti, staturus 1. auf etw. 
stehen: iugis V. 2.  in der Nähe 
sein: cum legionibus, vestigiis 
auf dem Fuß folgen L; occ. 
eindringen, heran-, nachdrängen, 
hart zusetzen: hosti NL; instatur 
man setzt nach LT; instat contra 
anstürmen  V. 3. (dem Gegner) 
zusetzen, %bedrängen%: 
instabat, urgebat; ferro sich ins 
Schwert stürzen Se. occ. a. (mit 
Bitten ) bestürmen: vehementius. 
b. eifrig betreiben, %darauf 
bestehen%, nicht ablassen: 
obsidioni Cu, de indutiis, operi V; 
Marti currum bauen V; mit inf. 
eilig trachten Lu; pro reductione 
Ml. 4.  %nahe bevorstehen,% 
drohen: de instantibus iudicare 
dringende Fragen entscheiden N, 
instat dies, nox bricht an Ml, 
poena, iter drängt. 

@instratus I.
I. in-stratus 3 unbestreut: cubile  
V.

@instratus II.
II. instratus PPP v. insterno.

@instravi
 in-stravi pf. v. insterno.

@instrenuus
 in-strenuus 3 untätig Co.

@instrepo
 in-strepo, ere ertönen, knarren V. 

@instringo
 in-stringo 3. strinxi, strictus 
umbinden , einfassen OAl.

@instructio
 instructio, onis, f. (instruo) 1.  
Aufstellung: exercitus. 2. 
Erbauung, Bau  Pli.

@instructor
 instructor, oris, m. (instruo) 
Vorbereiter, Zubereiter.

@instructus I.
I. instructus 3, adv. e (instruo) 1. 
aufgestellt, eingerichtet, 
geordnet : exercitus L, naves; 
ludos instructius fecit besser 
angeordnet L. 2. mit etw. 
versehen, ausgerüstet: omnibus 
rebus, vitiis instructior  H. 3. 
unterrichtet, unterwiesen: ad 
dicendum, artibus, in iure civili.

@instructus II.
II. instructus, us, m. (instruo) 
Ausstattung.

@instructus III.
III. instructus PPP v. instruo.

@instrumentum
 instrumentum, i, n. 1.  Werkzeug, 
Gerätschaften; [selten] das 
einzelne Gerät, %Instrument%: 
militare Rüstzeug, Verris 
Hausgerät, sutor abiecto 
instrumento Handwerkszeug H; 
Ausrüstung  Chr; pl. 
instrumenta: epularum 
Tafelgeschirr  Se; necis O. 2. a.  
Kleidung, Tracht: anilia O. b.  
Schmuck: ornent instrumenta 
libellos O. 3.  metaph. Hilfsmittel: 
virtutis, luxuriae S ; ecclesiae 
Hilfe, Stärkung Chr. 4.  Urkunde 
IurMl.

@instruo
 in-struo 3. struxi, structus 
(instruxti = instruxisti  Co ) I. 1. 
(hin)einbauen, darauf legen: 
contabulationes in parietes, 
tigna. 2.  herstellen, errichten, 
aufführen: muros N, aggerem T. 
metaph. 3. herstellen, herrichten, 
veranstalten, bereiten, ordnen, 
zustande bringen: convivium Cu; 
accusationem, fraudem L, dicta 
ad fallendum L. 4. a. %
aufstellen%, in Schlachtordnung 
stellen: aciem, instructa acie in 
offener Feldschlacht,  legiones, 
elephantos; suos pugnae (dat.) S 
, insidias legen L. b. zu etw . 
anstellen: aliquem ad caedem L; 
de turba aliquem (als Sprecher) 
hervortreten lassen Chr.   II. 1. 
versehen, einrichten, %
ausstatten%: ornamenta mulieri 
Co; mensas epulis O, vias copiis 
besetzen T; domum einrichten,  
agrum mit Gerät versehen L; 
causam mit Beweismitteln 
versehen Pli; res quae vitam 
instruunt lebensnotwendig Se. 2. 
a. (aus)rüsten: classem omnibus 
rebus, milites armis VST. b.  %
unterweisen%, unterrichten, 
anweisen: reginam dei ritibus O, 
oratorem, adulescentes, ad omne 
officii munus. 

@insuavis
 in-suavis, e unangenehm, ohne 
Reiz.

@Insubres
 Insubres, um u. ium, m. die I . 
[kelt. Stamm um Mailand] L; adi. 
Insuber eques insubrisch L.

@insudo
 in-sudo, are bei (der 
Beschäftigung mit ) etw. 
schwitzen, mit dat.: libellis H.

@insuefactus
 insue-factus 3 abgerichtet: equi.

@insuesco
 in-suesco 3. suevi, suetus 1. intr. 
sich an etw. gewöhnen; mit ad  L, 
dat. T, inf. LuSLT. 2.  trans. jemd. 
an etw. gewöhnen  HL.

@insuetus I.
I. in-suetus 3 1. ungewohnt: iter 
V, solitudo L, limen fremd V ; 
adv. insueta rudens 
ungewöhnlich V . 2. an etw. nicht 
gewöhnt, in etw . ungeübt; mit 
gen., ad; dat.  L, inf. VL.

@insuetus II.
II. insuetus PPP v. insuesco.

@insuevi
 in-suevi pf. v. insuesco.

@insui
 in-sui pf. v. insuo.

@insula
 insula, ae, f. 1. Insel: paene 
insula Halbinsel Ca. 2. a.  Insel 
[Stadtteil v. Syrakus]; b. 
[Tiberinsel zw. Kapitol u. 
Ianiculum] O. c. Allobrogum [ 
das Gebiet zwischen Rhone und 
Isere] L. 3. metaph. Miethaus, 
Häuserblock.

@insulanus
 insulanus, i, m. Inselbewohner. 

@insularius
 insularius, i, m. (insula 3.) Mieter  
Pe.

@insulio
 insulio Co = insilio.

@insulsitas
 insulsitas, atis, f. 
Abgeschmacktheit .

@insulsus
 in-sulsus 3, adv. e (salsus) 
ungesalzen; metaph. 
geschmacklos, witzlos , 
abgeschmackt.

@insultatio
 insultatio, onis, f. 1. ( rhet.) 
Anlauf Q. 2. Hohn  Al.

@insulto
 in-sulto 1. (insilio, salto) 1. an, in 
, auf etw. springen, hüpfen: equis 
Lu , solo tänzeln V, aquis ins 
Wasser springen T, fluctibus 
über die Fluten tanzen  O; trans. 
nemora durchtanzen V; %bildl.% 
in rem p. anstürmen gegen. 2. 
metaph. verhöhnen, verspotten: 
casibus  O, alicui; patientiam T; 
abs. cernis, ut insultent Rutuli 
wie sie höhnen V. 

@insultura
 insultura, ae, f. (insilio) das 
Aufspringen Co.

@insum
 in-sum, in-esse, (in-)fui 1. an ( in) 
etw. sein, sich befinden: inerant 
cornua fronti O, in caelesti domo. 
2.  innewohnen, anhaften, 
enthalten sein;  mit in, dat.

@insumo
 in-sumo 3. sumpsi, sumptus auf-, 
verwenden :  operam, paucos 
dies reficiendae classi T.

@insuo
 in-suo 3. sui, sutus einnähen.

@insuper
 in-super adv. 1. darüber, oben 
darauf : trabes i. immittere. 2. 
metaph. überdies , obendrein: i. 
his (dat.) V; i. habere für 
überflüssig halten Al.

@insuperabilis
 in-superabilis, e unüberwindlich: 
bello  VO; fatum unentrinnbar O, 
transitus unübersteigbar L, 
valetudo unheilbar  Pli.

@insurgo
 in-surgo 3. surrexi, surrectum 1. 
sich aufrichten, aufstehen: equus 
insurgit steigt Cu , remis sich in 
die Ruder legen V; conexi veluti 
insurgunt stehen wie auf 
Terrassen bergan T. 2.  metaph. 
sich erheben: insurgit collis L, 
silva T, Caesar strebt auf T, 
Horatius nimmt einen höheren 
Schwung Q; suis regnis (dat .) 
gegen . . . aufstehen O; [mit ad u. 
ger.:] sich anschicken , ansetzen 
zu: ad nocendum Se, ad 
considerandam naturam veri Se.

@insusurro
 in-susurro 1. ein-, zuflüstern: 
alteri, ad (in) aurem.

@insutus
 insutus PPP v. insuo.

@intabesco
 in-tabesco 3. bui schmelzen O; 
metaph. sich verzehren, 
vergehen: [mit dat.] dolori vor Se; 
videndo O ; erlöschen H.

@intactilis
 in-tactilis, e unberührbar, 
unfühlbar Lu. 

@intactus
 in-tactus 3 1. unberührt: cervix [ 
vom Joch] V, Pallas jungfräulich  
H, bellum kampflos S. 2. a.  
unversehrt, unverletzt, 
ungeschmälert: vires Cu , muri L, 
Britannus unbezwungen H . b. 
mit abl. unberührt, frei von :  
cupiditate, infamia L, religione 
ohne Skrupel L. 3. unversucht: 
nihil intactum pati  S, carmen H; 
occ. unbehandelt , nicht 
besprochen: saltus unbesungen 
V; intactum omittere Q.

@intaminatus
 in-taminatus 3 (vgl. contamino) 
unbefleckt  H.

@intectus I.
I. in-tectus 3 ungedeckt, 
unbedeckt : domus ohne Dach S, 
corpus ohne Rüstung  T, cetera 
intecti unbekleidet T;  metaph. 
Tiberius offen, aufrichtig T. 

@intectus II.
II. intectus PPP v. intego.

@integellus
 integellus 3 (dem. zu integer) 
ziemlich unangetastet.

@integer
 in-teger, gra, grum, adv. -gre  (in 
privativum u. adi. *tagrus 3 v. 
tango) %unberührt%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. unberührt, unangetastet; 2. 
a. rein; b. (moralisch) rein, 
unbefleckt, unbescholten, 
unverdorben; c. frisch, blühend; 
d.  unbestochen, unbestechlich, 
ehrlich, redlich; e. von 
Leidenschaften unberührt, frei.
  II. 1. unverletzt, unversehrt; occ. 
a.  unverwundet; b. 
ungeschwächt, frisch; c.  ganz, 
voll, unvermindert, 
ungeschmälert; 2. subst. n. 
integrum der unverletzte 
Rechtszustand.
  III. 1. frisch, neu; 2. 
unentschieden, freistehend, frei.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. a cladibus belli L, ius 
unantastbar. 2. a. fontes, vinum 
H ; metaph. integre dicere 
sprachrichtig. b. vita, Diana 
jungfräulich H; [ mit gen.] H; 
haushälterisch  Cu. c. pars 
corporis, valetudo, integer aevi in 
blühender Jugend V, integros 
arcessere frische Kräfte S. d. 
labor integre versatus, 
consulatus uneigennützig T. e.  
integro animo, integra mente, 
integer laudo unbefangen  H. II. 
1. sublicarum pars, signa, vas  
Iur;  fides unverbrüchlich T. a.  
saucii et integri. b. exercitus N, ab 
labore; amnis integer perfluit in 
gleicher Stärke T . c. praeda, 
aestas, fortuna, dies unverkürzt  
H, opes H; iudicium 
unbeschränkt  T. 2. in integrum 
restituere: in den früheren 
Zustand versetzen, occ. wieder in 
Amt und Würden einsetzen Al. 
III. 1. labor L, bellum S; %adv.% 
de (ab) integro von neuem, von 
frischem. 2. lis Se ; causam 
integram reservare, mihi integrum 
est ich habe freie Hand, res in 
integro est ist unerledigt, steht in 
unserer Macht.

@intego
 in-tego 3. texi, tectus be-, 
überdecken; occ. schützen L.

@integrasco
 integrasco, ere (incoh. zu 
integro) sich erneuern Co.

@integratio
 integratio, onis, f. (integro) 
Erneuerung Co.

@integritas
 integritas, atis, f. (integer) 1.  
Unversehrtheit: valetudinis. 2. 
Reinheit : sermonis. 3. 
Redlichkeit, Unbescholtenheit. 

@integro
 integro 1. (integer) 
wiederherstellen: artus einrichten 
T; metaph. wieder aufnehmen , 
von neuem beginnen, erneuern.

@integumentum
 integumentum, i, n. (intego) 
Decke , Hülle: aetati Schutz, 
Schirm Co; flagitiorum 
Deckmantel.

@intellectualis
 intellectualis, e geistig, 
verstandesmäßig  Ml.

@intellectus I.
I. intellectus PPP v. intellego.

@intellectus II.
II. intellectus, us, m. (intellego) 1. 
[%akt%.] Verständnis;  mit gen. 
TSe; sui das Erkennen Se. 2. [%
pass%.] a.  Verständlichkeit Q. b. 
Begriff , Bedeutung T. c. Theorie 
: intellectu in der Theorie, 
theoretisch Ml.

@intellegens
 intellegens, entis, adv. enter 
(intellego) einsichtig, verständig, 
kundig : inminentium die Zukunft 
ahnend T; subst. Kenner.

@intellegentia
 intellegentia (intellig- SlMl), ae, f 
. 1. Einsicht, Verstand, (geist .) 
Auffassungsvermögen. 2. a.  
Erkenntnis. b. Kenntnis, 
Kennerschaft , Verständnis: in 
rusticis rebus. 3. meton. Begriff, 
Vorstellung: animi.

@intellegibilis
 intellegibilis (intellig- SlMl), e ( 
geistig) erfassbar, begreifbar Se;  
geistig Chr.

@intellego
 intel-lego (-ligo) 3. lexi, lectus, pf. 
intellexti = intellexisti Co. 1.  
wahrnehmen, merken, erkennen, 
empfinden; mit AcI, pass. mit 
NcI, indir. Fr.; ex quo intellegitur 
woraus man ersieht. 2.  
verstehen, begreifen, auffassen: 
facile intellectu est  N, rem, non 
acriter intellegens langsam von 
Begriff ; mit AcI, indir. Fr.; pass. 
intellegitur (-untur) mit NcI es 
wird angenommen, dass  Iur; act. 
mit dopp. acc. gilt als Iur. occ. a. 
Kenntnis haben, Kenner sein: in 
ea re, homo intellegens Kenner, 
qui prudenter intellegit tüchtiger 
Kenner. b.  meinen, sich 
vorstellen: bonum, decorum; 
sanguinem quid intellegis? E: 
inter-lego, unterscheiden.

@intellig
 intellig- s. intelleg-.

@Intemelii
 Intemelii u. -milii, orum, m . die I. 
[ligurischer Stamm am Osthang 
der Seealpen ]; (Alb-)Intimilium 
%Ventimiglia% [ Hauptort der I., 
an der ligurischen Küste]  T.

@intemeratus
 in-temeratus 3 unbefleckt, 
makellos, rein , unangetastet 
VOT.

@Intemilii
 Intemelii u. -milii, orum, m . die I. 
[ligurischer Stamm am Osthang 
der Seealpen ]; (Alb-)Intimilium 
%Ventimiglia% [ Hauptort der I., 
an der ligurischen Küste]  T.

@intemperans
 in-temperans, antis, adv. anter 
maß-, zügellos.

@intemperantia
 intemperantia, ae, f. 1. Mangel an 
Mäßigung: Pausaniae Übermut 
N. 2.  Unmäßigkeit, 
Zügellosigkeit: civitatis Anarchie  
T, vini im Weintrinken L. 3.  
Unwirtlichkeit: caeli Se.

@intemperatus
 in-temperatus 3 maßlos, 
übertrieben.

@intemperiae
 in-temperiae, arum, f. Unwetter 
Al ; metaph. Tollheit Co. 

@intemperies
 in-temperies, ei, f. 1.  
unbeständige Witterung: verna 
Aprilwetter L ; occ. solis zu 
große Hitze L, aquarum zu viel 
Regen L; metaph.  Unwetter Co. 
2. metaph. Zügellosigkeit:  
cohortium Unbotmäßigkeit T .

@intempestivus
 in-tempestivus 3, adv. e unzeitig 
, ungelegen.

@intempestus
 in-tempestus 3 (*tempestus v. 
tempus, wie scelestus v. scelus) 
unzeitig: nox tiefe, dunkle Nacht; 
metaph. Graviscae ungesund V.

@intemporalis
 intemporalis, e zeitlos, 
zeitenthoben Ml. 

@intemptatus
 in-temptatus 3 unangetastet, 
unberührt , unversucht; iugo nie 
ins Joch gespannt Se.

@intendo
 in-tendo 3. tendi, tentus
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (an)spannen; occ. mit etw. 
überziehen; refl. sich ausbreiten; 
2. metaph. anspannen, steigern, 
vermehren.
  II. 1. ausspannen, -strecken, 
(wohin) richten; occ. (Waffen) 
gegen jemd . richten; metaph. 2. 
(eine Bewegung ) wohin richten; 
occ. sich wohin wenden; %
bildl.% wohin streben; 3. (eine 
Tätigkeit) feindlich gegen jemd . 
richten; 4. (seinen Geist wohin) 
richten, lenken; occ. a. 
beabsichtigen; b.  behaupten.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. tormenta Cu, arcum V , vela 
V, cutem Ph (corpora  Se) 
aufblähen; occ. tabernacula velis, 
locum sertis V, bracchia tergo 
umschnüren V ; coronas 
postibus über . . . ziehen  O, 
vincula collo anlegen V; refl. 
nubes se intendere Cu; se 
intendentibus tenebris  L. 2. 
vocem V, tenebrae se intendunt 
zunehmen L; curam Cu, officia S , 
vera übertreiben T, leges 
verschärfen Pli. II. 1. manus T; 
aciem (oculorum) in omnes 
partes, aures ad verba O; 
bracchia remis  V. occ. hastas 
vorstrecken  L; sagittam mit . . . 
zielen  V. 2. iter in Italiam L, 
fugam ad Euphratem LCu; novum 
alveum sich bahnen  Cu. occ. huc 
danach streben T , quocumque 
intenderat S; limam anstreben  
Pli. 3. periculum in omnes, bellum 
in Hispaniam  L, in aliquem 
(alicui) crimen L; actionem (litem 
Lu, discrimen capitis T) 
anstrengen, mortis metum mit 
dem Tode drohen  T. 4. oculos et 
mentes ad pugnam, animum 
rebus honestis H, curam in 
apparatum belli L; rei aufmerken 
Pli. a. quod intenderat; fuga 
salutem petere. b. id quod 
intenderemus confirmare; einen 
Anspruch erheben, Klagegrund 
vorbringen Iur.

@intentatio
 intentatio, onis, f. das 
Ausstrecken : digitorum Se.

@intentatus I.
I. in-tentatus = intemptatus.

@intentatus II.
II. intentatus PPP v. intento.

@intentio
 intentio, onis, f. (intendo) 
Anspannung , das Gespanntsein: 
corporis; metaph. cogitationum 
gespanntes Denken; occ. a. 
Aufmerksamkeit : vultus 
gespannte Miene T, lusus auf 
das Spiel L. b. Absicht, Vorhaben 
: adversariorum; ex intentione mit 
Absicht, absichtlich  Ml. c. 
Sorgfalt, Eifer Pli. d. Kampfesmut, 
Tapferkeit Ml.

@intento
 intento 1. (frequ. v. intendo) 1. 
ausstrecken, wohin richten: 
sicam zücken . 2. metaph. 
androhen: arma Latinis mit Krieg 
bedrohen L; mortem drohen mit  
ChrMl.

@intentus I.
I. intentus 3, adv. e (intendo) 1. 
(an)gespannt: chordae;  %bildl.% 
labor O, cura LCu angestrengt, 
pretia gestiegen T, disciplina, 
milites stramm T, negotio (abl .) 
in Anspruch genommen S. 
metaph. 2. gespannt, 
aufmerksam: custodia L; ad (in 
Cu) pugnam, in librum vertieft in 
Pli ; malis O; mit indir. Fr. occ. a. 
eifrig (bedacht), rastlos: intentius 
dilectus habere L, se excusare T; 
operi L , officiis S; rebus T; 
exercitui scribendo L, ad curas L; 
in Se. b.  schlagfertig, 
kampfbereit: dimicationi L, ad 
proelium; [ohne Objekt] SLT.

@intentus II.
II. intentus, us, m. (intendo) das 
Ausstrecken.

@intentus III.
III. intentus PPP v. intendo.

@intepesco
 in-tepesco 3. pui warm werden 
OSe. 

@inter
 inter; adv. Formen %intra% und 
%intro% (ai. antar, ahd . untar; 
comp. zu in, vgl. \sg ta entera \gs 
u. intimus; Doppelkomparativ  %
interior%).
 
  A. inter [Präp. beim acc.] 
\Anfang Textrahmen
 1. [von zweien:] zwischen; 2. [ 
von mehreren:] unter, in(mitten); 
3. occ. [das wechselseitige 
Verhältnis bezeichnend:] mit 
pron. refl. (unter)einander, 
gegenseitig; 4. [ %zeitlich%:] 
zwischen; 5. im Verlauf von, 
während.
 
\Ende Textrahmen
  1. mons Iura est i. Sequanos et 
Helvetios, i. manus unter den 
Händen. metaph. pacem i. duas 
civitates conciliare N; i. 
Terentiam et Maecenatem in der 
Rechtsangelegenheit zwischen 
Iur, i. pacem et servitutem 
plurimum interest. 2. i. feras 
aetatem degere, i. homines esse 
unter Menschen verkehren; auf 
Erden weilen,  erat i. planitiem 
mons mitten auf der Ebene S; i. 
sicarios accusare wegen Mordes; 
i. paucas wie nur wenige  L, i. 
omnia Cu, cetera L, cuncta H vor 
allem, besonders. 3.  obtrectare i. 
se N, colles i. se propinqui S . 4. i. 
horam tertiam et quartam L. 5. i. 
cenam, i. arma (Krieg), i. haec 
(quae) unterdessen L, i. moras 
mittlerweile  Pli.
   B. %intra% (abl. f.). I. adv. 
innerhalb Al. II. Präp. beim acc. 1. 
[%örtlich% :] %innerhalb:% i. 
extraque munitiones; intra me im 
Kopf T; occ. hinein: aliquem i. 
moenia compellere NL. 2. [ %
zeitlich%:] innerhalb, binnen, vor 
Ablauf: i. annos XIV tectum non 
subire. 3. metaph. unter, 
innerhalb, beschränkt auf: i. 
verba peccare nur mit Worten 
Cu, i. fortunam manere (esse Pr) 
in seinem Stand O, classis erat i. 
centum L , domus i. paucos 
libertos bestand nur aus ein paar 
Freigelassenen T; irae i. 
clamorem considunt gehen nicht 
hinaus über Se.
   C. %intro% (vgl. eo) %adv.%  
hinein, herein.
   D. %interior%, ius 1. mehr nach 
innen gelegen, tiefer drinnen, 
innerer: pars aedium, parietes die 
Innenseiten der Wände; potentia 
Einfluss am Kaiserhof T ; 
nationes binnenländisch; subst. 
n. interiora die inneren Teile; acc. 
n. adv. interius lingua congelat 
O; ibat interior ging zur Rechten 
O , nota Falerni die tiefer im 
Keller liegt [=besser ] H, gyrus 
kürzer H, naves interiores ictibus 
tormentorum (interior periculo 
vulneris) zu nahe ,  um getroffen 
zu werden L. 2. metaph. enger, 
vertrauter: societas; occ. a.  
geheimer: consilia N, litterae. b.  
schwieriger, entlegener.

@interaestuans
 inter-aestuans, antis keuchend, 
asthmatisch  Pli.

@interamenta
 interamenta, orum, n. das innere 
Holzwerk (des Schiffs) L.

@Interamna
 Interamna, ae, f. I. 1.  j. %Terni% 
[St. in Umbrien]. 2. j. %Termini% 
[St. am Liris]; adi. u. Einw. 
Interamnas, atis.

@interaresco
 inter-aresco, ere vertrocknen, 
versiegen. 

@interbito
 inter-bito, ere untergehen Co.

@interblandior
 inter-blandior 4. mit freundlichen 
Worten erwidern ; mit dat. Chr.

@intercalarius
 intercalarius 3 u. -aris, e Schalt-: 
mensis Schaltmonat, Kalendae 
der erste Tag des Schaltmonats.

@intercalo
 inter-calo 1. [durch Ausruf 
(calando)] einschalten: diem Al, 
hoc anno intercalatum est wurde 
(ein Monat) eingeschaltet L ; 
abs. Schalttage einschieben Cu. 
metaph . poenam aufschieben L.

@intercapedo
 inter-capedo, inis, f. (capio) 
Unterbrechung; Abstand, 
Zwischenraum Chr. 

@intercedo
 inter-cedo 3. cessi, cessum 1. 
dazwischen einherziehen: inter 
singulas legiones. 2. a. sich 
dazwischen erstrecken, 
hinziehen: palus intercedebat. b.  
[%zeitlich%:] dazwischen 
eintreten, vergehen; pf. 
dazwischenliegen: nox nulla 
(annus) intercessit. c. 
dazwischenfallen: casus 
intercedunt es treten 
Zwischenfälle ein. d.  stattfinden, 
bestehen: bella intercedunt, 
vetustas, consuetudo, dissensio 
intercedit. 3. a. dazwischentreten, 
widersprechen, sich widersetzen: 
mit dat.; nihil intercedit, 
quominus L; cupiditas 
intercesserat N . b. [von 
Magistraten:] Einspruch erheben: 
intercedit Antonius. c. 
Bürgschaft leisten, Schulden 
übernehmen: feminae pro viris 
suis; pro iis pecuniam. 

@intercepi
 inter-cepi pf. v. intercipio.

@interceptio
 interceptio, onis, f. (intercipio) 
das Abfangen, die Wegnahme 
mitten auf dem Weg: poculi (des 
für einen andern bestimmten 
Giftbechers).

@interceptor
 interceptor, oris, m. (intercipio) 
einer , der unterschlägt; 
Defraudant LT.

@interceptus
 interceptus PPP v. intercipio.

@intercessi
 inter-cessi pf. v. intercedo.

@intercessio
 intercessio, onis, f. (intercedo) 
das Dazwischentreten 1. 
Einspruch. 2.  Vermittlung, 
Bürgschaft. 3. Fürbitte  Chr.

@intercessor
 intercessor, oris, m. (intercedo) 
1.  Verhinderer, 
Einsprucherheber. 2.  Vermittler, 
Bürge.

@intercessum
 intercessum PPP v. intercedo.

@intercidi I.
I. inter-cidi pf. v. II. intercido.

@intercidi II.
II. inter-cidi pf. v. I. intercido. 

@intercido I.
I. inter-cido 3. cidi, cisus (caedo) 
in der Mitte durchschneiden, -
stechen: commentarios Blätter 
herausschneiden Pli, pontem 
abbrechen  L; plura verba 
verhindern Se.

@intercido II.
II. inter-cido 3. cidi (cado) A. 1. 
dazwischenfallen: inter corpora 
(naves) L. 2. metaph. dazwischen 
vorfallen. B. 1. zugrunde gehen, 
umkommen: pereant amici, dum 
inimici una intercidant. 2. 
entfallen, vergessen werden: 
nomen intercidit annis OT.

@intercino
 inter-cino, ere (cano) dazwischen 
singen  H.

@intercipio
 inter-cipio 3M, cepi, ceptus 
(capio) 1.  (mitten auf dem Weg) 
auffangen, abfangen: pila, 
bracchium den Arm im Hieb Cu, 
exercitus, hostes in fuga T; 
hastam von der (für einen andern 
bestimmten) Lanze getroffen 
werden V, venenum das (für 
einen anderen bestimmte) Gift 
trinken; occ. sermonem 
schriftlich festhalten  Q. 2. (aus 
der Mitte) wegnehmen: colla 
intercepta videntur O; metaph. 
entwenden, entreißen: agrum ab 
aliquo L, pecunias e publico 
unterschlagen T; laudem 
unmöglich machen Ph; per alios 
gesta für sich in Anspruch 
nehmen T, spem anni (Cererem) 
vernichten  O; spem zunichte 
machen Se; aquam abzapfen T; 
occ. töten: veneno  T; insidiis 
Ml. 3. unterbrechen, 
abschneiden: iter LCu.

@intercisus
 intercisus PPP v. I. intercido.

@intercludo
 inter-cludo 3. clusi, clusus 
(claudo) abschließen, absperren, 
versperren, abschneiden : alicui 
iter, exitum, perfugia; aliquem 
commeatibus, re frumentaria, 
itinere; ab oppido adversarios; 
metaph. a. dolore intercludi 
verhindert werden. b. (die Luft ) 
abschneiden:  animam, spiritum 
LCuT; vocem  Se; defensio 
interclusa respirat.

@interclusio
 interclusio, onis, f. Hemmung. 

@interclusus
 interclusus PPP v. intercludo.

@intercolumnium
 inter-columnium, i, n. (columna) 
Raum zwischen den Säulen.

@intercurro
 inter-curro 3. curri 
dazwischentreten : 
exercitationibus; Veios nach V. 
eilen L ; metaph. vermitteln.

@intercurso
 inter-curso, are 
dazwischenlaufen L. 

@intercursus
 intercursus, us, m. (intercurro) 
Dazwischenkunft; nur abl. LT.

@intercus
 inter-cus, cutis (cutis) unter der 
Haut: aqua Wassersucht.

@interdico
 inter-dico 3. dixi, dictus 1. 
untersagen, verbieten: hoc 
liberis; PPP interdictus 3 
verboten , versagt: spes O, 
voluptas H; mit dat. pers. u. abl. 
rei: Romanis omni Gallia, male rem 
gerentibus patriis bonis; socero 
(dat.) genero (abl.) den Verkehr 
mit . . . verwehren N; tibi de 
medico Al;  mit ne. 2. ächten, 
verbannen: ei aqua et igni ihm 
Feuer und Wasser versagen 
[Verbannung ohne Haft , jedoch 
mit Entzug des Bürgerrechts und 
des Vermögens]; sacrificiis von 
der Teilnahme an den 
Kulthandlungen ausschließen . 3. 
verordnen, befehlen, einschärfen 
: familiae, ut uni dicto audiens sit.

@interdictio
 interdictio, onis, f. (interdico) 
Verbot  L.

@interdictum
 interdictum, i, n. (interdico) 1.  
Verbot. 2. prätorischer Bescheid : 
interdicto cum aliquo contendere.

@interdictus
 interdictus PPP v. interdico.

@interdiu
 inter-diu, -dius Co (diu, dius alte 
Kasusform von dies) adv. 
untertags, bei Tag, den Tag über.

@interdius
 inter-diu, -dius Co (diu, dius alte 
Kasusform von dies) adv. 
untertags, bei Tag, den Tag über.

@interdixi
 inter-dixi pf. v. interdico.

@interdo
 inter-do 1. 1. dazwischengeben 
Lu . metaph. 2. dafür geben Co . 
3. verteilen: cibum Lu.

@interductus
 inter-ductus, us, m. (duco) 
Interpunktion .

@interduim
 interduim = alter coni. zu inter-do 
Co.

@interdum
 inter-dum adv. zuweilen, 
manchmal , mitunter.

@interea
 inter-ea (ea ist abl. f. v. is) adv. 1. 
[%temporal%:] inzwischen, 
unterdessen; einmal, einst  Chr. 
2. [%adversativ%:] indessen, 
doch: cum interea während doch.

@interemi
 inter-emi pf. v. interimo.

@interemptor
 interemptor, oris, m. (interimo) 
Mörder  Al.

@interemptus
 interemptus PPP v. interimo.

@intereo
 inter-eo, ire, ii, iturus 1. 
untergehen , zugrunde gehen:  
naves naufragio intereunt, interit 
luna, aetas H. 2. metaph. verloren 
gehen , zugrunde gehen: res p. 
(pecunia N ) interit, sacra 
intereunt kommen ab, ignis interit 
geht aus . occ. umkommen: omne 
animal intereat necesse est ; 
inteream ich will des Todes sein! 
H.

@interequito
 inter-equito, are 
dazwischenreiten; trans. 
durchreiten LCu.

@interfatio
 inter-fatio, onis, f. (*interfor) das 
Dazwischenreden.

@interfeci
 inter-feci pf. v. interficio.

@interfectio
 interfectio, onis, f. (interficio) 
Ermordung.

@interfector
 interfector, oris, m. u. -trix, icis, f. 
Mörder(in).

@interficio
 inter-ficio 3M, feci, fectus (facio) 
töten, umbringen, vernichten. 
Dazu pass. inter-fieri zugrunde 
gehen CoLu.

@interfluo
 inter-fluo 3. fluxi 
dazwischenfließen; mit acc. u. 
dat. LCu. 

@interfodio
 inter-fodio 3M, (fodi), fossum 
zerstechen : pupillas Lu.

@interfor
 *inter-for 1. fatus 
dazwischenreden, unterbrechen  
VL.

@interfui
 inter-fui pf. v. intersum.

@interfusus
 inter-fusus 3 (fundo) dazwischen 
strömend; maria 
dazwischenliegend Se, mit acc. H 
; maculis bedeckt mit V.

@intergerivus
 inter-gerivus 3 (gero) 
dazwischengefügt Al .

@interiaceo
 inter-iaceo, ere 
dazwischenliegen; mit acc. u. dat. 
L.

@interiacio
 inter-iacio T  = intericio.

@interibi
 inter-ibi adv. unterdessen Co.

@intericio
 inter-icio 3M, ieci, iectus (iacio) 
1.  dazwischenwerfen, -setzen, -
legen, -stellen; pass. 
dazwischentreten;  rubos 
dazwischenpflanzen ; metaph. 
librum inzwischen schreiben,  
pleraque Latino sermone 
einfließen lassen T, preces et 
minas einmengen T. 2. PPP 
dazwischenliegend, in der Mitte 
liegend; mit dat., inter; interiecto 
brevi spatio nach Verlauf. 

@interiectus I.
I. interiectus, us, m. das 
Dazwischentreten: terrae (zwi-  
schen Sonne und Mond); 
paucorum dierum Frist T, 
interiectu noctis nach Verlauf T. 

@interiectus II.
II. interiectus PPP v. intericio.

@interii
 inter-ii pf. v. intereo.

@interim
 inter-im (zu im, vgl. in-de) adv. 1. 
unterdessen, mittlerweile. 2. 
vorderhand, einstweilen: i. 
legiones pro ripa Euphratis locat 
T. 3. zuweilen: interim .  . . interim 
bald . . . bald Pli . 4. (je)doch 
CoAl. 

@interimo
 inter-imo 3. emi, emptus (emo) 
wegschaffen , beseitigen, 
vernichten, töten: sacra aufheben 
.

@interior
 interior s. inter D.

@interitio
 interitio, onis, f. (intereo) 
Untergang ; (wirtschaftliches) 
Zugrundegehen: aratorum. 

@interiturus
 interiturus pt. fut. v. intereo.

@interitus
 inter-itus, us, m. (intereo) 
Untergang , Vernichtung.

@interiungo
 inter-iungo 3. iunxi, iunctus 1. 
verbinden : dextras L. 2. vom 
Joch befreien ; abs. metaph. 
quasi interiungo mache eine 
Erholungspause, spanne aus Se.

@interius
 interius adv. s. inter D. 1.

@interlabor
 inter-labor, labi 
dazwischenfließen V .

@interlego
 inter-lego, ere dazwischen 
heraussuchen V .

@interlino
 inter-lino 3. levi, litus 
dazwischen bestreichen  LCu; 
occ. durch Ausstreichen 
einzelner Wörter verfälschen: 
codicem.

@interlocutio
 interlocutio, onis, f. (interloquor) 
Zwischenrede, Einwurf (vor 
Gericht)  SeAl.

@interloquor
 inter-loquor 3. locutus sum ins 
Wort fallen  CoSe; (vor Gericht) 
Einspruch erheben SePli.

@interluceo
 inter-luceo 2. luxi inzwischen 
sichtbar sein , durchscheinen; %
unpers.% noctu interluxisse es 
sei inzwischen hell geworden L; 
interlucet corona militum ist 
durchsichtig, dünn V ; interlucet 
aliquid inter es zeigt sich ein 
Unterschied  L.

@interlunium
 inter-lunium, i, n. (luna) 
Neumond; pl. H.

@interluo
 inter-luo, ere zwischen . . . 
fließen, durchströmen.

@interluxi
 inter-luxi pf. v. interluceo.

@intermenstruum
 inter-menstruum tempus Zeit des 
Mondwechsels; subst. 
Neumond.

@interminatio
 inter-minatio, onis, f. (minae) 
Androhung Ml.

@interminatus I.
I. in-terminatus 3 unbegrenzt: 
magnitudo. 

@interminatus II.
II. inter-minatus 3 verpönt: cibus  
H.

@interminor
 inter-minor 1. drohend 
untersagen Co. 

@interminus
 in-terminus 3 unbegrenzt Chr.

@intermisceo
 inter-misceo 2. miscui, mixtus 
dazu-, einmischen , vermischen; 
mit dat. VHL.

@intermisi
 inter-misi pf. v. intermitto.

@intermissio
 intermissio, onis, f. das 
Nachlassen , Anhalten, 
Absetzen, Unterbrechung.

@intermitto
 inter-mitto 3. misi, missus 1.  
dazwischengeben, 
dazwischentreten lassen; PPP 
dazwischenliegend: valle 
intermissa; occ.  dazwischen leer 
lassen; PPP leer, offen 
dazwischenliegend: planities 
intermissa collibus, intermissa 
moenia Lücken L, tecta villarum 
verstreute Landhäuser  Pli. 
metaph. 2. unterbrechen, 
aussetzen: iter, proelium, verba 
intermissa abgebrochen  O, 
libertas zeitweilig aufgegeben; 
magistratum zeitweilig nicht 
besetzen; mit inf. unterlassen, 
aufhören: obsides dare; med. u. 
intr. aussetzen, nachlassen: 
vento intermisso, flumen 
intermittit fließt nicht, non 
intermittunt hostes rücken 
gleichmäßig heran. 3. (Zeit) 
vorübergehen lassen, verlaufen 
lassen: puncto temporis, triduo, 
spatio intermisso.

@intermixtus
 intermixtus PPP v. intermisceo.

@intermorior
 inter-morior 3M, mortuus sum 1. 
hinsterben : remediis an der Kur 
zugrunde gehen L. 2.  metaph. 
absterben, ausgehen, erlöschen: 
si intermoreretur ignis Cu; (mores 
boni) sunt intermortui  Co; 
intermortuae contiones ohne 
Leben.

@intermundia
 inter-mundia, orum, n. (mundus) 
Zwischenwelten.

@intermuralis
 inter-muralis, e (murus) zwischen 
den Mauern  L.

@internascor
 inter-nascor 3. natus sum 
dazwischen wachsen  LSe; [mit 
dat.] T.

@internecio
 inter-necio u. -nicio, onis, f . 1. 
Niedermetzelung, das 
Niedermachen : Gallorum. 2. 
metaph. völlige Vernichtung , 
völliger Untergang: ad 
internecionem gentem redigere 
(adducere  L) gänzlich 
vernichten.  E: internecare 
hinmorden.

@internecivum
 inter-necivum bellum 
Vernichtungskampf.

@internecto
 inter-necto, ere durchschlingen, 
verknüpfen : crinem auro V.

@internicio
 inter-nicio s. internecio.

@interniteo
 inter-niteo, ere hervorleuchten, 
durchscheinen  Cu.

@internodium
 inter-nodium, i, n. (nodus) 
Gelenkhöhle  O.

@internosco
 inter-nosco 3. novi 
unterscheiden.

@internuntio
 internuntio, are unterhandeln L.

@internuntius
 inter-nuntius, i, m. u. -a, ae, f. 
Unterhändler(in),  Vermittler(in).

@internus
 internus 3 (inter) der innere, 
innen befindlich : arae O;  
metaph. inländisch , einheimisch 
T; subst. n. pl. interna heimische 
Angelegenheiten T.

@intero
 in-tero 3. trivi, tritus hineinreiben 
, einbrocken CoPh.

@interoscitans
 inter-oscitans, antis dabei 
schläfrig, nachlässig  Co.

@interpellatio
 interpellatio, onis, f. (interpello) 
Unterbrechung, Zwischenruf, 
Störung.

@interpellator
 interpellator, oris, m. 
Unterbrecher , Störer.

@interpello
 inter-pello 1. (vgl. ap-pello) 1. in 
die Rede fallen, dreinreden: 
dicentem; occ. einwenden: quod 
interpellavit Hortensius. 2. mit 
Bitten angehen, behelligen 
CuChrAl; [t. t .] zur Zahlung 
mahnen Iur. 3.  metaph. 
unterbrechen, verhindern, stören, 
aufhalten : otium bello Cu, in suo 
iure aliquem beschneiden ; mit 
ne, quin, quominus; inf. H.

@interpolatio
 interpolatio, onis, f. (interpolo) 
Umgestaltung Al.

@interpolator
 interpolator, oris, m. und 
interpolatrix, icis, f. Umgestalter( 
in), Verfälscher(in) Chr.

@interpolis
 inter-polis, e (polio) neu 
hergerichtet CoAl. 

@interpolo
 inter-polo 1. 1. auffrischen: 
togam. 2. verderben, fälschen: 
opus Co.

@interpono
 inter-pono 3. posui, positus 1. 
dazwischenstellen: elephantos L. 
2. a.  einschieben, einschalten: 
menses intercalarios L. b. (durch 
Nachträge) verfälschen: rationes 
populorum. c. verstreichen 
lassen, pass. dazwischenfallen: 
tridui mora interposita nach einer 
Verzögerung von, nox interposita 
die dazwischenliegt, nulla 
suspicione interposita da kein 
Verdacht vorlag. metaph. 3. refl. 
sich eindrängen, sich 
einmischen: se iurgio Cu, se 
audaciae entgegentreten. 4. 
(etw.) eintreten lassen, einsetzen: 
decretum die Entscheidung 
treffen; iudicium suum eigenes 
Urteil bilden; auctoritatem 
geltend machen, seine 
Genehmigung erteilen Iur ; 
operam, suum consilium meo L. 
occ. a.  vorschützen, vorgeben: 
causam, gladiatores als Vorwand 
gebrauchen. b. zum Pfand geben: 
fidem (suam) das (sein) 
Ehrenwort geben; fidem publicam 
freies Geleit zusichern S. 5.  
aufsetzen: instrumentum eine 
Urkunde Iur.

@interpositio
 interpositio, onis, f. das 
Einschieben , Einschaltung.

@interpositus I.
I. interpositus PPP v. interpono.

@interpositus II.
II. interpositus, us, m. (interpono) 
das Dazwischentreten.

@interposui
 inter-posui pf. v. interpono.

@interpres
 inter-pres, pretis, m., selten f. 1. 
Vermittler,  Unterhändler; divum 
Bote (=  Merkur). 2. Dolmetsch: 
appellat eum per interpretem L. 3. 
metaph. a.  Ausleger, Erklärer: 
legis, verborum;  divum 
Weissager(in) VL. b.  Übersetzer.

@interpretamentum
 interpretamentum, i, n. 
Auslegung, Deutung  Nl.

@interpretatio
 interpretatio, onis, f. 1. 
Auslegung , Erklärung: iuris. 2. 
metaph. Deutung , Auffassung: 
sinistra T.

@interpretor
 interpretor 1. (interpres) 1. 
dolmetschen, (erklärend) 
übersetzen: scriptores; [pr . u. pf. 
oft pass.:] interpretatum est S. 2. 
auslegen, erklären , deuten: 
religiones; neque, recte an 
perperam, interpretor will nicht 
entscheiden L; mit AcI L. 3. 
verstehen, aufnehmen, 
beurteilen: mitiorem in partem, 
hominem simulatorem als 
Heuchler betrachten T. occ. 
auffassen, begreifen: sententiam, 
pauci Agricolam interpretantur 
begreifen T.

@interpunctio
 interpunctio, onis, f. Trennung ( 
der Wörter) durch Punkte, %
Interpunktion% .

@interpungo
 inter-pungo 3. punxi, punctus 
Punkte dazwischen setzen; 
interpunctus 3 gehörig abgeteilt : 
narratio, intervalla, clausulae; 
subst. interpuncta verborum 
Satzteilzeichen, Interpunktion.

@interquiesco
 inter-quiesco 3. quievi 
dazwischen ausruhen; metaph. 
iura kurzfristig außer Kraft sein 
SeAl. 

@interregnum
 inter-regnum, i, n. Interregnum , 
Zwischenregierung. [Zur 
Königszeit führte nach dem Tode 
des Königs bis zur Wahl des 
Nachfolgers ein Senator als 
interrex für je 5 Tage die 
Amtsgeschäfte L. In der Republik 
wurde,  wenn keine Konsuln da 
waren, ein patrizischer Senator 
auf je 5 Tage mit der Würde des 
interrex betraut, um die Wahlen 
vorzunehmen.]

@interrex
 inter-rex, regis, m. Interrex , 
Reichsverweser; s. interregnum.

@interritus
 in-territus 3 unerschrocken, 
furchtlos; leti nicht fürchtend O.

@interrogatio
 interrogatio, onis, f. Frage; occ. 
a. Verhör T. b. [t. t.] Syllogismus 
Se.

@interrogatiuncula
 interrogatiuncula, ae, f. (dem. 
von interrogatio) (spitzfindiger) 
logischer Schluss , Syllogismus.

@interrogo
 inter-rogo 1. 1. fragen, befragen : 
sententiam um die Meinung L; 
subst. interrogatum, i, n. Frage: 
iudicum an . 2. a. verhören: 
testem. b. ( gerichtlich) belangen, 
anklagen: lege (legibus) ; ambitus 
S, repetundarum T. 

@interrumpo
 inter-rumpo 3. rupi, ruptus 1. 
unterbrechen, abbrechen: 
pontes, aciem hostium L, itinera  
T; venas öffnen T. 2. metaph. a. 
[Reden] abbrechen: orationem, 
colloquia; voces interruptae 
stockend; [im literarischen 
Bereich]: rerum tenorem L, 
ordinem coeptum T. b. 
unterbrechen, stören: opera  V, 
tumultum T. c. trennen : interrupti 
ignes vereinzelt V.

@interrupte
 interrupte (interrumpo) adv. mit 
Unterbrechung .

@interruptus
 interruptus PPP v. interrumpo.

@intersaepio
 inter-saepio 4. saepsi, saeptus 
einschließen,  absperren: 
foramina, urbem vallo L; Romanis 
conspectum exercitus entziehen 
L.

@interscalmium
 interscalmium, i, n. (scalmus) 
Abstand zwischen zwei 
Ruderzapfen Vi.

@interscindo
 inter-scindo 3. scidi, scissus ab-, 
einreißen : aggerem, venas 
öffnen T; occ. ( räumlich) 
trennen: Chalcis interscinditur 
freto  L.

@interscribo
 inter-scribo, ere durch 
(schriftliche ) Zusätze verbessern 
Pli.

@intersero
 inter-sero, ere (I. sero) 
(dazwischen) einfügen,  
einschieben: oscula verbis O, 
causam vorgeben N.

@intersignum
 intersignum, i, n. Zeichen Ml.

@intersisto
 inter-sisto, ere mitten innehalten, 
absetzen  Q.

@intersitus
 inter-situs 3 dazwischenliegend 
Pli.

@interspiratio
 inter-spiratio, onis, f. (spiro) 
Atempause.

@interstinctus
 inter-stinctus 3 (vgl. distinctus) 
wie übersät: medicaminibus T; 
überwachsen , eingehüllt Nl.

@interstitium
 interstitium, i, n. Zwischenraum 
Nl. 

@intersum
 inter-sum, esse, fui 1. 
dazwischen sein, 
dazwischenliegen; 2. bei . . . sein, 
unter . . . weilen: interest nobis 
deus Se; occ. dabei, zugegen 
sein, beiwohnen: in convivio, 
[mit dat.:] pugnae navali N, 
consilio (mit ) teilnehmen an. 
metaph. 3.  %interest%: a. es ist 
ein Unterschied [ meist mit n. als 
Subj.:] quid, nihil, multum, 
plurimum; pater ac dominus 
unterscheiden sich Co, tempus 
ist verschieden N; mit indir. 
Doppelfr. b. ist wichtig, von 
Wichtigkeit, es liegt daran, es ist 
daran gelegen: ad nostram 
laudem beitragen ; mea, tua, sua, 
nostra, vestra interest es ist für 
mich (dich . . . ) wichtig; [bei 
subst. und anderen pron. steht 
gen.:] quid eius intererat? was lag 
ihm daran? Mit AcI , inf., ut, ne, 
ad rem, indir. Fr.; [als Angabe:] n. 
multum, nihil, tantum; adv. 
maxime, quantopere; gen. pretii: 
magni, parvi, pluris, minoris.

@intertextus
 inter-textus 3 (texo) durchwebt: 
chlamys auro  V.

@intertignium
 intertignium, i, n. (tignum) Raum 
zwischen zwei Balken Vi.

@intertrimentum
 inter-trimentum, i, n. (tero) 
Verlust durch Einschmelzen, 
Abgang, Schaden L.

@intervallum
 inter-vallum, i, n. (vallus) 1.  
Zwischenraum, Entfernung: ex 
intervallo von fern  L. 2. 
Zwischenzeit: ex (tanto) 
intervallo nach (so)  langer Zeit 
L, per intervalla zeitweilig T, 
scelerum Unterbrechungen T. 3. 
Abstand,  Unterschied. E: eigtl. 
Raum zwischen zwei 
Schanzpfählen.

@intervello
 inter-vello, ere herausreißen Q; 
barbam auszupfen Se.

@intervenio
 inter-venio 4. veni, ventum 1. 
dazwischen- , dazukommen, dazu 
erscheinen: sermoni, tractantibus 
T. 2. sich ereignen, geschehen: 
casus mirificus;  occ. eintreten: 
capitis minutio Iur. 3. 
dazwischentreten, sich 
einmengen; die Führung eines 
Rechtsstreits übernehmen Iur. 4. 
metaph. entgegentreten, 
unterbrechen, hindern, aufhalten 
: cognitionem T; [sonst dat.:] nox 
proelio, bellum coeptis intervenit 
L.

@interventus
 interventus, us, m. 1. das 
Eintreten , Eintritt: noctis, 
malorum; mortis Chr. 2.  
Vermittlung, Beistand, 
Mitwirkung SeTAl. 3. 
Einschreiten, Amtsausübung: 
triumvirorum Iur.

@interverto
 inter-verto 3. verti, versus 1. 
verteilen auf : in extremis partibus 
Vi. 2. unterschlagen : regale 
donum; receptum entziehen. 3. 
die Richtung ändern, pass. 
umschlagen  Se.

@interviso
 inter-viso 3. visi von Zeit zu Zeit 
auf- , besuchen.

@intervolito
 inter-volito, are dazwischen 
herumfliegen L. 

@intestabilis
 in-testabilis, e 1. (I. testis) 
zeugenschaftsunfähig; synecd. 
ehrlos, infam , verachtenswert. 2. 
(II. testis) ohne Hoden , 
zeugungsunfähig Co.

@intestatus
 in-testatus 3 u. abl. adv. -to 1. (I. 
testis) ohne Testament. 2.  (II. 
testis) ohne Hoden, 
zeugungsunfähig Co.

@intestinus
 intestinus 3 (intus) der innere, 
innerlich : bellum Bürgerkrieg, 
caedes in der Familie  L, 
incommodum im Inland L; subst. 
intestina, orum, n. Gedärme, 
Eingeweide ;  metaph. das Innere 
Ca; sg. medium Zwerchfell; 
duodenum Zwölffingerdarm, 
rectum Mastdarm Al.

@intexi
 in-texi pf. v. intego.

@intexo
 in-texo 3. texui, textus I. 1. 
einweben , -wirken: intexti 
Britanni auf Vorhängen 
eingewebt  V; occ. einflechten: 
vimina; venae corpore intextae 
das Gewebe der Venen. 2.  
metaph. einflechten, -fügen: 
fabulas, res in causa. II. 
umflechten: foliis hastas V, 
vitibus ulmos V; cameram mit 
Schilfrohr auskleiden Vi; costas 
abiete verkleiden mit V;  metaph. 
umschließen, umgeben: opus 
tribus tauris ( Stierhäuten) V.

@intibum
 intibum, i, n. %Endivie% VO. 

@Intimilii
 Intimilii s. Intemelii.

@intimo
 intimo 1. (intimus) anvertrauen, 
mitteilen , bekannt geben; 
melden, sagen ChrMl.

@intimus
 intimus, altl. intumus 3, adv. e 
(sup. zu in, vgl. inter, interior, ex-
timus) 1. innerst: sacrarium, 
spelunca Tiefe der Höhle Ph. 
subst. n. sg. u. pl. das Innere, 
Innerste: Germaniae Se. metaph. 
2.  innerst, tiefst, tief: sensus, 
cogitationes, vis wirksamst T, 
intime commendare wärmstens 
ans Herz legen. 3. vertrautest, 
vertraulich, eng befreundet: 
amicitia N, utebatur intime 
Hortensio  N. subst. m. 
Vertrauter, bester Freund.

@intingo
 in-tingo 3. tinxi, tinctus 
eintauchen OQ. 

@intolerabilis
 in-tolerabilis, e u. in-tolerandus 3 
unerträglich.

@intolerans
 in-tolerans, antis, adv. anter 1. %
[ akt.]% unfähig zu ertragen: 
laboris L, aequalium unduldsam 
gegen T. 2. %[pass.]% 
unerträglich: intolerantius 
insequi zu ungestüm, intoleranter 
dolere maßlos, subiectis 
intolerantior T. 

@intolerantia
 intolerantia, ae, f. 1. Ungeduld. 2. 
Unbeherrschtheit, Maßlosigkeit. 
3. Untragbarkeit, Unerträglichkeit 
T.

@intono
 in-tono 1. tonui (intonatus H ) 1. 
donnern: intonat polus V, fortuna 
grollt O. 2. %unpers.% es 
donnert: laevum zur Linken V. 
metaph. 3. silvae intonuere 
rauschten V, armis rasseln V; 
occ. donnern, losdonnern: 
intonuit vox, Furia V. 4. trans. 
Eois intonata fluctibus hiems der 
donnernd über . . .  herfiel H; occ. 
laut ertönen lassen: haec L, 
tumultus (mit Lautenbegleitung) 
besingen Pr.

@intonsus
 in-tonsus (intosus Q) 3 
ungeschoren : capilli HO, caput 
O, Apollo (deus O ) H lockig; 
Numa O, Cato H , avi TiO bärtig;  
metaph. capita (quercuum) 
belaubt V, montes bewaldet V. 

@intonui
 in-tonui pf. v. intono.

@intorqueo
 in-torqueo 2. torsi, tortus 1. 
eindrehen, -flechten: funes 
(rudentes Ca) intorti geflochten 
O. 2. hindrehen: paludamentum 
circa bracchium nach innen 
schlagen L ; navem retro 
zurückdrehen L. 3. werfen, 
schleudern: hastam V, pila T;  
metaph. contumelias; oculos 
rollen V. 4. verdrehen: mentum; 
refl. sich winden; metaph. mores 
intorti verkehrt Al.

@intortus I.
I. intortus 3 gewunden Al.

@intortus II.
II. intortus PPP v. intorqueo.

@intosus
 intosus Q = intonsus.

@intra
 intra s. inter B.

@intrabilis
 intrabilis, e (intrare) zugänglich: 
amnis os  L.

@intractabilis
 in-tractabilis, e schwer zu 
behandeln: bello nicht zu 
besiegen V, bruma rau V ; 
unverbesserlich Ml.

@intractatus
 in-tractatus 3 unberührt: equus 
nicht zugeritten, scelus dolusve 
unversucht V.

@intramuranus
 intra-muranus 3 innerhalb der 
Stadtmauern Chr. 

@intremo
 in-tremo, ere u. incoh. intremisco 
3. tremui erzittern,  erbeben  
VOPe.

@intrepidus
 in-trepidus 3, adv. e 1. in 
Ordnung , in Ruhe: se recipere 
Cu, intrepide fieri  L; hiems 
ungestört T. 2.  metaph. 
unverzagt, unerschrocken; mit 
dat. minantibus T.

@intribuo
 in-tribuo, ere eine Abgabe 
auferlegen Pli. 

@intrinsecus
 intrin-secus (*intrim, adv. v. 
inter , u. secus) adv. von innen, 
innerhalb  LuAl; im Inneren 
ChrMl.

@intritus I.
I. in-tritus 3 (tero) (noch) 
ungeschwächt: ab labore.

@intritus II.
II. intritus PPP v. intero.

@intrivi
 in-trivi pf. v. intero.

@intro I.
I. intro adv. s. inter C.

@intro II.
II. intro 1. (wohl v. *interus, s . 
inter u. interior) A. intr. 1.  ein-, 
hineintreten, eindringen: in 
tabernaculum Cu , ad praesepia 
Ph. 2. metaph. eindringen: in 
sensum; occ. eintreten: intrat 
dolor H, segnitia schleicht sich 
ein T. B. trans. 1. eintreten in, 
betreten: limen, saltus L; intratur 
curia, mare man betritt, geht auf 
T. 2. metaph. beschleichen, 
befallen, ergreifen: animos intrat 
pavor  Cu, animum gloriae cupido 
T.

@introduco
 intro-duco 3. duxi, ductus 1. 
hinein-, einführen, vorlassen: ad 
regem Cu, in senatum. 2. a. 
einrücken lassen: copias in fines 
hostium. b. (her)einlassen Ml. 
metaph. 3. an-, einführen: 
comparationem, exemplum. 4. 
behaupten, erklären: natum 
mundum.

@introductio
 introductio, onis, f. das 
Einführen;  Einführung.

@introductus
 introductus PPP v. introduco.

@introduxi
 intro-duxi pf. v. introduco.

@introeo
 intro-eo, ire, ii (ivi), itum 
hineingehen , eintreten: in urbem; 
trans. betreten : domum.

@introfero
 intro-fero, ferre hineintragen, -
bringen. 

@introgredior
 intro-gredior 3M, gressus sum 
hineinschreiten , eintreten VSeAl.

@introitum
 introitum PPP v. introeo.

@introitus
 introitus, us, m. (introeo) 1. 
Eingang, Eintritt, Einzug: in 
portum das Einlaufen ; metaph. 
Anfang: vitae; i. in causam erste 
Beschäftigung mit; Amtsantritt 
Pli. 2.  meton. Eingang, Zugang: 
portus, Ponti; metaph. 
suspicionis.

@introivi
 introivi pf. v. introeo.

@intromitto
 intro-mitto 3. misi, missus 
hineinschicken , -lassen, 
vorlassen.

@introrsus
 introrsus (introsum Se, 
introversus Pe ) u. -sum (aus 
intro vorsus ) adv. 1. nach innen, 
hinein: silva longe introrsus 
pertinet weit ins Innere. 2. 
inwendig, darinnen, drinnen 
HLPe.

@introrumpo
 intro-rumpo, ere einbrechen: ea.

@introspecto
 intro-specto, are hineinschauen 
Co.

@introspicio
 intro-spicio 3M, spexi 
hineinblicken, -schauen ;  
metaph. mentis prüfen, aliorum 
felicitatem aegris oculis 
betrachten T; voluntates einen 
Eindruck gewinnen von T.

@introsum
 introsum s. introrsus.

@introversus
 introversus s. introrsus.

@intueor
 in-tueor 2. tuitus sum 1. 
ansehen, hinschauen , 
betrachten: hominem contra 
gerade ins Gesicht sehen  L; in, 
ad aliquem; occ. anstaunen : 
Pompeium. 2. metaph. betrachten, 
erwägen : id (haec) N, veritatem; 
occ. berücksichtigen, im Auge 
haben, beachten: tempestatem 
impendentem, bellum L.

@intuitus
 intuitus, us, m. (intueor) Blick , 
Hinschauen;  Beurteilung Ml;  
abl. intuitu [mit gen.:] mit 
Rücksicht auf, wegen ChrMl.

@intuli
 in-tuli pf. v. infero.

@intumesco
 in-tumesco 3. tumui 1. 
anschwellen : venter O. 2. 
metaph. a. sich aufblasen, 
überheblich werden OQT. b.  
aufgebracht, zornig werden: 
alicui auf jemd.  O.

@intumulatus
 in-tumulatus 3 unbeerdigt O.

@intumus
 intumus (altl.) s. intimus.

@intuor
 intuor 3. Co = intueor.

@inturbidus
 in-turbidus 3 ungestört, ruhig: 
annus  T; vir Unruhen abgeneigt 
T.

@intus
 intus (vgl. \sg entoz\gs ) adv. 1. 
darinnen, innen, darin, inwendig;  
daheim, zu Hause. 2. nach innen, 
hinein : i. agere equos sich näher 
am Ziel halten O, i. ruere T. 3. von 
innen heraus Co.

@intutus
 in-tutus 3 1. unverwahrt, 
ungesichert , schutzlos: castra L; 
subst. intuta moenium die 
schwachen Stellen T. 2. unsicher 
, gefährlich: amicitia T.

@inula
 inula, ae, f. (\sg elenion\gs )  %
Alant% [eine Heil- u. 
Küchenpflanze , 
Magenheilmittel] LuH.

@inuleus
 inuleus s. hinnuleus.

@inuleus*
 hinnul(e)us, (h)inuleus, i, m. (\sg 
eneloz \gs ) Hirschkalb, junger 
Hirsch, Rehbock.

@inultus
 in-ultus 3 1. ungerächt, 
ungesühnt. 2. ungestraft. 3. 
unerfüllt: preces H.

@inumbro
 in-umbro 1. beschatten; 
inumbrante vespera da die 
Abendschatten hereinbrachen T.

@inunctus
 inunctus PPP v. inungo.

@inundatio
 inundatio, onis, f. 
Überschwemmung, Flut SeAl, 
lacrimarum Strom Chr.

@inundo
 in-undo 1. 1. trans. überfluten , 
überschwemmen: imbres 
inundantes zu 
Überschwemmungen führen  L; 
Troes inundant heranströmen V;  
spiritu sancto erfüllen Chr. 2. intr. 
überfließen: sanguine V.

@inungo
 in-ungo 3. unxi, unctus 
einsalben H.

@inurbanus
 in-urbanus 3, adv. e 1. unhöflich 
, ungehobelt, roh. 2. unfein, 
geschmacklos , ohne Witz.

@inurgeo
 in-urgeo 2. ursi hin-, bedrängen, 
angreifen Lu.

@inuro
 in-uro 3. ussi, ustus trans. 1. 
ein-, anbrennen: notam alicui;  
sanguis inustus angesengt O; %
bildl.% aliquid calamistris 
kräuseln = (die Rede) aufputzen. 
metaph. 2. brandmarken , 
kennzeichnen: probitatis signa 
domesticis inusta notis. 3.  tief 
eindrücken, einprägen: alicui 
superbiae infamiam ; occ. (Übel) 
zufügen: mala (scelera, vulnera) 
rei p., alicui dolorem brennenden 
Schmerz verursachen, leges 
aufdrängen.

@inusitatus
 in-usitatus 3, adv. e ungewohnt , 
ungewöhnlich, unerhört.

@inussi
 in-ussi pf. v. inuro.

@inustus
 inustus PPP v. inuro.

@inutilis
 in-utilis, e, adv. iter 1. nutzlos , 
unbrauchbar, unnütz;  mit ad, 
nachkl. dat. 2. nachteilig, 
schädlich, verderblich ;  mit dat.

@inutilitas
 inutilitas, atis, f. (inutilis) 
Unbrauchbarkeit Lu.

@Inuus
 Inuus, i, m. (Volksetymologie:  v. 
ineo) I. [Beiname des Pan als 
Befruchter der Herden] L; vgl. 
castrum.

@invado
 in-vado 3. vasi, vasus I. 1. 
gewaltsam hineingehen, 
hingehen, eindringen: in collum 
stürmisch um den Hals fallen; 
trans. betreten V. 2.  metaph. sich 
an etw. machen, unternehmen: 
pugnam sagittis Cu, aliquid 
magnum V. II. 1. losgehen, 
eindringen: in rupem Cu , in 
Arruntem; %bildl.% in praedia, in 
alienam pecuniam, in nomen 
Marii räuberisch losgehen,  sich 
bemächtigen wollen; trans. 
überfallen, angreifen: agmen, 
castra L; tria milia stadiorum 
angreifend vorrücken T; fauces 
packen Pli . %bildl.% fasces et 
ius praetoris T. metaph. 2. (mit 
Worten hart) anfahren: consules 
T. 3. einreißen, eindringen; abs. 
terror invasit; mit in, dat. ;  trans. 
befallen: pestilentia populum 
invasit  L.

@invalesco
 in-valesco 3. valui erstarken, 
zunehmen  TMl; occ. aufkommen 
Q.

@invalidus
 in-validus 3 1. unpässlich, 
schwach , kränklich: senecta LT. 
2. subst. Schwacher, Kranker Cu. 
3. metaph. schwach, zu schwach 
zum Widerstand: stationes zu 
schwach besetzt L.

@invalui
 in-valui pf. v. invalesco.

@invasi
 in-vasi pf. v. invado.

@invasus
 invasus PPP v. invado.

@invecticius
 invecticius 3 (inveho) (aus dem 
Ausland) eingeführt, importiert,  
metaph. gaudium nicht von 
Herzen kommend Se.

@invectio
 invectio, onis, f. 1. Einfuhr , 
Einfahrt. 2. metaph. Strafrede, 
Schelte Ml.

@invectiva
 invectiva, ae, f. Schmähung;  
meton. Schmähschrift Nl.

@inveho
 in-veho 3. vexi, vectus I. [act.] 1. 
einführen, hineinführen, -
bringen: litoribus opes an die 
Küste werfen Cu, aquas führen  
Cu, novos agros anschwemmen, 
pecuniam in aerarium, mare 
fluminibus eindringen lassen L. 2. 
( Waren) einführen: vinum in 
Galliam. II.  [refl. u. med.] 1.  
hinein-, heranfahren: (in) 
Capitolium, moenia Romana V ;  
corpori patris überfahren L. 2. a.  
hineinreiten: portae patenti L. b.  
hineinsegeln: in (ad L) portum 
einlaufen . c. hineinfliegen: 
aetherias arces O. d. 
hineinfließen: mare invehitur ad . 
. .  Cu. 3. eindringen, losfahren, 
losreiten: in laevum cornu Cu, in 
quinqueremem Cu, acies se 
invexit L; metaph. (mit Worten) 
losfahren, angreifen: in aliquem, 
in perfidiam L ; multa, nonnulla 
vielfach, mannigfach N. III. auf 
etw. fahren, reiten: beluis auf 
Delphinen.

@invenio
 in-venio 4. veni, ventus I. auf 
etw . kommen, auf jemd. (etw.) 
stoßen, %finden;% 1. [zufällig:] 
lintres. 2. [durch Suchen:] vadum 
per equites ; metaph. erfahren, 
ermitteln, entdecken: 
coniurationem; mit AcI, indir. Fr . 
3. geschrieben finden: apud 
plerosque auctores  L. 4. med. 
sich finden: inveniebantur 
lacrimae stellten sich ein O. 5. 
refl. a. sich zurechtfinden, sich 
auskennen Pe. b. dolor se invenit 
legte sich O. II. 1. zu etw. 
kommen, bekommen, gewinnen: 
nomen (ex re), fraude culpam, ex 
quo illi gloria opesque inventae 
S. 2. ( absichtlich) finden, 
ausfindig machen, erlangen, 
auftreiben, bewerkstelligen: 
salutem, mortem manu V, viam 
ferro sich Bahn brechen T. 3.  
entdecken, erfinden, ersinnen: 
auspicia, verba nominaque  H. III. 
jemd. (als . . .) (be)finden: aliquem 
idoneum tauglich N;  pass. sich 
(als . . .) zeigen, erscheinen: 
durior inventus est.

@inventio
 inventio, onis, f. das (Er-) 
Finden;  [rhet. t. t.] Auffindung 
des Stoffes; meton. 1. 
Erfindungsgabe;  2. Erfindung. 3. 
das Gefundene , Fundstück, -gut 
Chr.

@inventor
 inventor, oris, m. u. -trix, icis, f. 1. 
Finder(in) Chr. 2. Erfinder(in);  
metaph. Urheber(in).

@inventum
 inventum, i, n. (invenio) 
Erfindung , Entdeckung.

@inventus
 inventus PPP oder med. v. 
invenio. 

@invenustus
 in-venustus 3, adv. e ohne 
Anmut;  occ. unglücklich in der 
Liebe Co.

@inverecundus
 in-verecundus 3 unverschämt, 
rücksichtslos : deus (= Bacchus)  
H.

@invergo
 in-vergo, ere darüber neigen, 
darauf gießen  VO.

@inversio
 inversio, onis, f. 1. Umstellung  
Q. 2. a. Ironie. b.  Allegorie Q.

@inversura
 inversura, ae, f. (inverto) 
Windung , Biegung Vi.

@inverto
 in-verto 3. ti, sus 1. umwenden, -
kehren, -drehen: anulum; natura 
se invertit verändert sich  Cu, 
inversus annus Jahreswende, -
beginn H. occ. a. aufwühlen: 
vomere terras (solum) pflügen  V, 
mare H. b. ausleeren: vinaria H. 2. 
metaph. umkehren, -stürzen: 
mores verderben H. occ. a.  
verdrehen, übel deuten: verba 
ironisch verdrehen, virtutes übel 
wollend deuten H. b.  
umgestalten: in vulgus edita eius 
verbis anders ausdrücken  T.

@invesperascit
 in-vesperascit 3. der Abend 
bricht herein.

@investigatio
 investigatio, onis, f. (investigo) 
Erforschung.

@investigator
 investigator, oris, m. Aufspürer , 
Erforscher.

@investigo
 in-vestigo 1. 1. aufspüren. 
metaph. 2. auskundschaften,  
aufsuchen : tecta Cu, Liberam. 3. 
erkunden , erforschen: 
coniurationem, insidias.

@investio
 in-vestio, ire bekleiden Al.

@investitura
 investitura, ae, f. (investio) 
Bekleidung , Einsetzen in ein 
kirchliches Amt, %Investitur% 
Ml.

@inveterasco
 inveterasco 3. avi, atus (incoh. 
zu invetero) 1. altern,  alt werden: 
bellis. 2. metaph. einwurzeln, sich 
festsetzen,  sich einbürgern: 
inveterascit aes alienum N, 
consuetudo ; famae (dat.) fest 
verwachsen mit; in Gallia sich 
eingewöhnen.

@inveteratio
 inveteratio, onis, f. (invetero) 
eingewurzelter Fehler.

@inveteratus
 inveteratus PPP v. inveterasco 
oder invetero.

@inveteravi
 in-veteravi pf. v. inveterasco 
oder invetero.

@invetero
 in-vetero 1. (vetus) alt machen 
Cu;  metaph. opinio inveteratur 
schlägt Wurzeln;  inveteratus 3 1. 
veraltet. 2.  metaph. eingewurzelt, 
altgewohnt: gloria  N, error, 
obsequium T; consuetudo seit 
langem bestehend Iur.

@invexi
 in-vexi pf. v. inveho.

@invia
 invia s. invius.

@invicem
 invicem u. in vicem, in vices T 
(vgl. in, vicis) adv. 1. im Wechsel, 
abwechselnd. 2. wechselweise, 
wechselseitig: his dictis i. 
auditisque L; poscere eine 
Gegengabe fordern T. occ. 
einander, gegenseitig, einer dem 
(den) andern: i. salutare Ph; i. 
inter se gratulantes L; ab invicem 
voneinander Ml. 3. auf beiden 
Seiten, hüben und drüben: 
cuncta i. hostilia T, multae i. 
clades T. 4.  umgekehrt, 
anderseits, hingegen: requiescat 
Italia, uratur i. Africa L.

@invictus
 in-victus 3 (vinco) unbesiegt, 
unbesiegbar , unüberwindlich: 
armis, a labore (ad laborem L), 
adversum gratiam T; metaph. 
animus, fides  Cu 
unerschütterlich, invicta 
quaedam undurchbrechbare 
Schranken L, vindemiator nicht 
zu überschreien H.

@invidentia
 invidentia, ae, f. Missgunst, 
Neid. 

@invideo
 in-video 2. vidi, visus 1. scheel , 
neidisch ansehen,  durch den 
bösen Blick schaden Ca ; florem 
liberum Al, ego cur invideor? 
warum sieht man mich scheel an? 
H; invidendus 3 Neid erregend: 
aula H. 2. meton. neidisch sein, 
(be)neiden, missgönnen; 
invidens der Neidische, Neider. 
%Konstr.:% a. [häufig mit %
dat.%] magistro, gloriae Cu. b. 
[mit dat. pers. u. acc. rei:] alicui 
honorem, laudem; vires invidet 
Orco vorenthalten, entziehen H. 
c. [ mit abl.:] laude mulieribus um 
ihr Lob L ; sepultura T. d. [mit 
gen. rei :] sepositi ciceris, longae 
avenae missgönnen H. e. [mit 
AcI, ut, ne.]

@invidia
 invidia, ae, f. 1. %[akt .]% das 
Beneiden, Missgönnen, %
Neid%; Eifersucht: civium, 
invidiae erga eum 
Eifersüchteleien  T. 2. %[pass%.] 
Missgunst, das Verhasstsein, 
Hass, Unwille: verbi ; facti das 
Gehässige T, decemviralis Hass 
gegen die D. L; in invidiam 
incidere, venire verhasst werden, 
in invidia esse, versari, invidiam 
habere verhasst sein, in invidiam 
adducere, vocare verhasst 
machen, hoc ei magnae erat 
invidiae wurde ihm sehr verargt . 
3. meton. a. Neider: me .  . . 
vixisse fatetur invidia H. b.  
Anfeindung, Verdächtigung, 
Vorwurf, üble Nachrede: 
crudelitatis, invidiae erat 
amissum praesidium L, invidiae et 
preces  T.

@invidiosus
 invidiosus 3, adv. e 1. %[akt .]% 
neidisch, gehässig, missgünstig: 
vetustas  O, dea voll Hass O, 
crimen aus Missgunst,  invidiose 
criminari. %[pass% .] 2. beneidet, 
beneidenswert: suis  O. 3. Neid 
erregend, Hass bringend , 
verhasst, widerwärtig: Venus 
invidiosa mihi O , nomen, id 
Othoni invidiosius T; consulare 
imperium  L; atria regis Ma.

@invidus
 invidus 3 (invideo) missgünstig, 
neidisch;  subst. der Neider.

@invigilo
 in-vigilo 1. avi 1. (bei etw.) ( dat.) 
wachen: malis O; muris Chr. 2. 
metaph. überwachen, bedacht 
sein , sorgen; mit dat.

@inviolabilis
 in-violabilis, e unverletzlich 
VSeT. 

@inviolatus
 in-violatus 3, adv. e 1. unverletzt 
, unversehrt. 2. unverletzlich: 
nomen legatorum, tribunus L.

@invisi
 in-visi pf. v. inviso.

@invisibilis
 invisibilis, e unsichtbar ChrNl.

@invisitatus
 in-visitatus 3 1. ungesehen: 
alienigenis  L. 2. noch nie 
gesehen, ganz neu, selten .

@inviso
 in-viso 3. visi 1. nachsehen, 
besehen , besichtigen: res 
rusticas, ad eum Co. 2.  
aufsuchen, besuchen: Delum V, 
parentes  L. 3. erblicken: colles 
Ca.

@invisus I.
I. in-visus 3 ungesehen: Helena 
invisa sedebat V [oder: die 
verhasste].

@invisus II.
II. invisus (invideo) 1. feindlich;  
hasserfüllt: invisum quem tu tibi 
fingis V, fratres gehässig V. 2. 
verhasst.

@invisus III.
III. invisus PPP v. invideo.

@invitamentum
 invitamentum, i, n. (invito) Reiz , 
Lockung.

@invitatio
 invitatio, onis, f. (invito) 
Einladung .

@invitator
 invitator, oris, m. (invito) 
Einlader , Einladungsbote 
[Sklave, der die Einladungen zu 
einem Gelage zu überbringen 
hatte] Ma.

@invitatu
 invitatu (m.) tuo auf deine 
Einladung .

@invito
 in-vito 1. 1. einladen, zu Gast 
bitten : magistratum; ad cenam, in 
hospitium L; invitat hiems lädt 
ein (zum Fest) V. 2.  synecd. 
bewirten: tecto, per domos L;  
aliquem epulis L, liberaliter; se 
sich s schmecken lassen (sich 
betrinken) Al;  occ. höflich 
behandeln Pli. 3.  metaph. 
auffordern, einladen, ermuntern: 
praeda ; somnos herbeilocken 
HO; Aenean solio ( dat.) berufen 
V; mit inf.  V.

@invitus
 in-vitus 3, adv. e wider Willen , 
unwillig; ungern, unfreiwillig: ops 
erzwungen O, invitis dis gegen 
den Willen. 

@invius
 in-vius 3 (via) unwegsam: 
templa, gens unzugänglich O; 
subst. invia, orum, n. 
unwegsames Gelände LCuMl.

@invocatio
 invocatio, onis, f. (invoco) 
Anrufung  QChr.

@invocatus I.
I. invocatus PPP v. invoco.

@invocatus II.
II. invocatus 3 ungerufen; 
uneingeladen CoN.

@invoco
 in-voco 1. (herbei)rufen; occ. 
nennen: dominum Cu.

@involatus
 involatus, us, m. (involo) Flug. 

@involito
 in-volito, are hinflattern H.

@involo
 in-volo 1. avi (feindlich) 
losstürmen : in oculos fahren Co, 
castra eilig angreifen T; in 
possessionem sich stürzen auf, 
anulos stehlen Pe, pallium flugs 
wegnehmen Ca; animos cupido 
involat überkommt plötzlich  T.

@involucrum
 involucrum, i, n. (involvo) Hülle , 
Decke Pli; occ. Frisiermantel  Co.

@involutus I.
I. involutus PPP v. involvo.

@involutus II.
II. involutus 3 verhüllt: res 
schwer verständlich; cor 
heuchlerisch, unaufrichtig Se.

@involvo
 in-volvo 3. volvi, volutus 1. 
hineinwälzen , -rollen: obvios igni 
(dat.) T;  occ. hinaufwälzen: 
Ossae Olympum O; involvi aris 
niederstürzen auf V; iniquitas 
involvitur drängt sich ein T. 2. 
einrollen , -wickeln, -hüllen: 
sinistras sagis; ignis flammis 
involvit nemus V, nimbi involvere 
diem V ; error umstrickt, umfängt 
Chr;  se litteris (otio Pli ) sich 
vergraben. 3. metaph. verhüllen, 
verbergen: saevum ingenium Ph. 
PPP involutus 3 reich an, voll 
von : fraudibus SeT.

@invulnerabilis
 in-vulnerabilis, e unverwundbar, 
unverletzlich Se.

@invulneratus
 in-vulneratus 3 unverwundet.

@io
 io (\sg iw\gs ) [Ausruf der 
Freude:] juchhe! io, adeste 
sorores VO, io triumphe  H. 
[Weckruf:] o! holla! io Arethusa 
O. [Vom Schmerz:] o! ach! io, 
prohibe O.

@Io
 Io, Ius, f. I. [ Tochter des 
Inachus, Geliebte Jupiters, von 
Juno in eine Kuh verwandelt und 
vom hundertäugigen Argus 
bewacht; diesen tötete Hermes. 
Danach irrte Io, von einer Bremse 
getrieben, bis nach Ägypten , wo 
sie Menschengestalt 
wiedererhielt und als Isis verehrt 
wurde]  CoPrO.

@Io(h)annes
 Io(h)annes, is, m. [hebr.] 
Johannes [1. der Täufer;  2. der 
Evangelist] ChrMl.

@Ioannes
 Ioannes = Iohannes.

@Ioannes *
 Io(h)annes, is, m. [hebr.] 
Johannes [1. der Täufer;  2. der 
Evangelist] ChrMl.

@Iob
 Iob m., indecl. Job [alttestamentl. 
Gestalt und meton. Titel eines 
Buches des AT] Chr. 

@iocale
 iocale, is, n. (wertloses) 
Schmuckstück Nl.

@iocatio
 iocatio, onis, f. (iocor) das 
Scherzen , Scherz.

@iocineris
 iocineris (gen.) s. iecur.

@iocor
 iocor 1. (iocus) scherzen, 
spaßen;  trans. scherzend 
vorbringen.

@iocosus
 iocosus 3, adv. e (iocus) 
scherzhaft, schalkhaft;  subst. n. 
pl. Liebesspiele Ca.

@iocularis
 iocularis, e u. -arius 3 Co 
(ioculus) scherzhaft, spaßig, 
schnurrig;  subst. n. iocularia 
Schnurren, Späße HL. 

@ioculator
 ioculator, oris, m. Spaßmacher.

@ioculor
 ioculor, ari (ioculus) Späße 
machen L.

@ioculus
 ioculus, i, m. (dem. v. iocus) 
Scherz, Spaß Co.

@iocund . . .
 iocund . . .  s. iucund . .  . 

@iocur
 iocur s. iecur.

@iocus
 iocus, i, m., pl. ioci u . ioca 1. 
Scherz, Spaß: alicui iocos dare, 
movere jemd. belustigen H, 
iocum movere witzige Einfälle 
haben S; ioco, per iocum im 
Scherz , scherzweise. 2. occ. 
Scherzlied, Schwank : ficti Ph. 3. 
metaph. Spiel , Zeitvertreib;  %
sprichw.% ludum et iocum esse = 
ein Kinderspiel sein L; occ. 
Liebesspiel: apta verba ioco O. 4.  
meton. Gegenstand des Scherzes 
(Spottes ): iocum esse CaHPh. 5. 
[ %person%.] Iocus, i, m. Gott 
des Scherzes H. 

@Iohannes
 Io(h)annes, is, m. [hebr.] 
Johannes [1. der Täufer;  2. der 
Evangelist] ChrMl.

@Iolcus
 Iolcus, i, f. I. [St. in Thessalien] 
HL; adi. Iolciacus  3.

@Ionas
 Ionas, ae, m. Jonas [alttest. 
Prophet] Chr.

@Iones
 Iones, um, m. (\sg Iwnez\gs ) die 
Ionier [einer der vier gr. 
Hauptstämme ]; adi. Ionicus, 
Ioniacus u. Ionius 3:  aequor O, 
mare L , sinus H u. n. sg. Ionium  
VPrSe das Ionische Meer. 
AIonia, ae, f. das 
[kleinasiatische] Ionien .

@Iordanes
 Iordanes, is, m. der Jordan TChr. 

@iota
 iota, n. indecl. das Jota [gr . 
Buchstabe].

@Iovis
 Iovis, i, etc. s. Iup(p)iter.

@Iphianassa
 Iphianassa, ae (altl. ai), f. Lu = 
Iphigenia.

@Iphias
 Iphias s. Iphis.

@Iphigenia
 Iphigenia, ae, f. I. [Tochter 
Agamemnons, sollte in Aulis 
geopfert werden, wurde aber von 
Diana nach Tauris entführt, wo 
sie den Dienst der Göttin 
verrichtete, bis Orest und 
Pylades sie befreiten.]

@Iphis
 Iphis, idis, m. I. [Vater der 
Euadne], patron.:  Iphias, adis, f. 
= Euadne O.

@ipsa
 ipse, ipsa, ipsum, altl. nom. ipsus 
u . scherzhaft sup. ipsissumus Co 
(is  + pse); ipsimus (-a) als 
Bezeichnung für den Herrn ( die 
Herrin) Pe;  n. sg. ipsud SlMl. 1. 
%selbst,% selber, in eigener 
Person: Nomentanus erat super 
ipsum lag oberhalb vom 
Hausherrn  H, passer suam norat 
ipsam seine Herrin Ca ; occ. [als 
pron. pers.] er , sie, es:  ludere 
sicut ipsa Ca, navis iactura facta 
est, ipsi (sie,  die Leute) 
evaserunt L. [In %indir. Rede%% 
als refl. mit hervorhebender 
Kraft:] non idem ipsis expedire et 
multitudini N. [Mit anderen 
pron.] haec ipsa Diana, illa ipsa 
fax, ab istis ipsis Mamertinis (vgl. 
2. e.). Refl. se ipsum novit; se 
ipse reprehendit  N. [Mit %et 
(quoque),% wenn ein Präd. auf 
zwei oder mehrere Subjekte 
bezogen wird:] in Volscos transiit 
%et ipsos% bellum molientes 
ebenfalls, auch  L; [%klass%. nur 
ipse:] hoc Ripeus, hoc ipse 
Dymas facit V. 2. a. von selbst, 
aus freien Stücken: valvae ipsae 
se aperuerunt. b.  an sich, für 
sich, allein: facinus ipsum an und 
für sich , per se ipsum, nomen 
ipsum Romanum der bloße Name. 
c. schon: ipsa natura schon von 
Natur aus , re ipsa atque usu. d. 
[steigernd:] selbst, sogar: a 
multis ipsa virtus contemnitur. e.  
[Begriffe schärfer begrenzend:] 
gerade, eben: sub ipsa 
profectione gerade im Moment 
des Aufbruches, ad ipsum mane 
bis zum hellen Morgen H. [Bes. 
mit is:] in eo ipso bello, ex eo ipso 
intellegere, ea ipsa causa belli fuit 
L. 3. [im gen. zur Umschreibung 
eines Possessivverhältnisses:] 
ipsorum lingua in ihrer (eigenen) 
Sprache; ipsius nutu auf seinen 
Wink N, ipsius (ipsorum) esse 
ihm ( ihnen) persönlich 
angehören. 4. [ als pron. 
demonstrativum] dieser, diese, 
dieses ChrMl. 5. der-(die-, das)
selbe [häufig neben idem usw.] 
ChrMl.

@ipse
 ipse, ipsa, ipsum, altl. nom. ipsus 
u . scherzhaft sup. ipsissumus Co 
(is  + pse); ipsimus (-a) als 
Bezeichnung für den Herrn ( die 
Herrin) Pe;  n. sg. ipsud SlMl. 1. 
%selbst,% selber, in eigener 
Person: Nomentanus erat super 
ipsum lag oberhalb vom 
Hausherrn  H, passer suam norat 
ipsam seine Herrin Ca ; occ. [als 
pron. pers.] er , sie, es:  ludere 
sicut ipsa Ca, navis iactura facta 
est, ipsi (sie,  die Leute) 
evaserunt L. [In %indir. Rede%% 
als refl. mit hervorhebender 
Kraft:] non idem ipsis expedire et 
multitudini N. [Mit anderen 
pron.] haec ipsa Diana, illa ipsa 
fax, ab istis ipsis Mamertinis (vgl. 
2. e.). Refl. se ipsum novit; se 
ipse reprehendit  N. [Mit %et 
(quoque),% wenn ein Präd. auf 
zwei oder mehrere Subjekte 
bezogen wird:] in Volscos transiit 
%et ipsos% bellum molientes 
ebenfalls, auch  L; [%klass%. nur 
ipse:] hoc Ripeus, hoc ipse 
Dymas facit V. 2. a. von selbst, 
aus freien Stücken: valvae ipsae 
se aperuerunt. b.  an sich, für 
sich, allein: facinus ipsum an und 
für sich , per se ipsum, nomen 
ipsum Romanum der bloße Name. 
c. schon: ipsa natura schon von 
Natur aus , re ipsa atque usu. d. 
[steigernd:] selbst, sogar: a 
multis ipsa virtus contemnitur. e.  
[Begriffe schärfer begrenzend:] 
gerade, eben: sub ipsa 
profectione gerade im Moment 
des Aufbruches, ad ipsum mane 
bis zum hellen Morgen H. [Bes. 
mit is:] in eo ipso bello, ex eo ipso 
intellegere, ea ipsa causa belli fuit 
L. 3. [im gen. zur Umschreibung 
eines Possessivverhältnisses:] 
ipsorum lingua in ihrer (eigenen) 
Sprache; ipsius nutu auf seinen 
Wink N, ipsius (ipsorum) esse 
ihm ( ihnen) persönlich 
angehören. 4. [ als pron. 
demonstrativum] dieser, diese, 
dieses ChrMl. 5. der-(die-, das)
selbe [häufig neben idem usw.] 
ChrMl.

@ipsum
 ipse, ipsa, ipsum, altl. nom. ipsus 
u . scherzhaft sup. ipsissumus Co 
(is  + pse); ipsimus (-a) als 
Bezeichnung für den Herrn ( die 
Herrin) Pe;  n. sg. ipsud SlMl. 1. 
%selbst,% selber, in eigener 
Person: Nomentanus erat super 
ipsum lag oberhalb vom 
Hausherrn  H, passer suam norat 
ipsam seine Herrin Ca ; occ. [als 
pron. pers.] er , sie, es:  ludere 
sicut ipsa Ca, navis iactura facta 
est, ipsi (sie,  die Leute) 
evaserunt L. [In %indir. Rede%% 
als refl. mit hervorhebender 
Kraft:] non idem ipsis expedire et 
multitudini N. [Mit anderen 
pron.] haec ipsa Diana, illa ipsa 
fax, ab istis ipsis Mamertinis (vgl. 
2. e.). Refl. se ipsum novit; se 
ipse reprehendit  N. [Mit %et 
(quoque),% wenn ein Präd. auf 
zwei oder mehrere Subjekte 
bezogen wird:] in Volscos transiit 
%et ipsos% bellum molientes 
ebenfalls, auch  L; [%klass%. nur 
ipse:] hoc Ripeus, hoc ipse 
Dymas facit V. 2. a. von selbst, 
aus freien Stücken: valvae ipsae 
se aperuerunt. b.  an sich, für 
sich, allein: facinus ipsum an und 
für sich , per se ipsum, nomen 
ipsum Romanum der bloße Name. 
c. schon: ipsa natura schon von 
Natur aus , re ipsa atque usu. d. 
[steigernd:] selbst, sogar: a 
multis ipsa virtus contemnitur. e.  
[Begriffe schärfer begrenzend:] 
gerade, eben: sub ipsa 
profectione gerade im Moment 
des Aufbruches, ad ipsum mane 
bis zum hellen Morgen H. [Bes. 
mit is:] in eo ipso bello, ex eo ipso 
intellegere, ea ipsa causa belli fuit 
L. 3. [im gen. zur Umschreibung 
eines Possessivverhältnisses:] 
ipsorum lingua in ihrer (eigenen) 
Sprache; ipsius nutu auf seinen 
Wink N, ipsius (ipsorum) esse 
ihm ( ihnen) persönlich 
angehören. 4. [ als pron. 
demonstrativum] dieser, diese, 
dieses ChrMl. 5. der-(die-, das)
selbe [häufig neben idem usw.] 
ChrMl.

@ira
 ira, ae, f. 1. Zorn, Erbitterung , 
Wut: per iram im Zorn, iis est 
Mezentius irae ist ihnen verhasst 
V; mit gen. praedae amissae Zorn 
über L; %präp .% in (adversus) 
Romanos L; %attr .% plenus 
suarum, plenus paternarum 
irarum selbst verhasst wie auch 
sein Vater L;  pl. = sg. irae 
caelestes L; meton. dic aliquam 
iram Grund zum Zürnen O.  2. %
[dicht.]% Leidenschaft.  E: urspr. 
eira, aus *eisa, vgl. ai. isyati setzt 
in Bewegung, avest. aesma Zorn.

@iracundia
 iracundia, ae, f. (Neigung zum) 
Zorn, Jähzorn, Heftigkeit; pl. 
Zornausbrüche .

@iracundus
 iracundus 3, adv. e (ira, vgl . fa-
cundus) (jäh)zornig, aufbrausend 
, heftig.

@irascor
 irascor, asci (ira) zürnen, zornig 
werden , zornig sein:  terrae, 
montibus gegen . . . wüten O, 
nostram vicem statt unser L ; 
cuiquam kühn entgegentreten V, 
in cornua mit den Hörnern 
wütend stoßen V.

@iratus
 iratus 3, adv. e erzürnt, zornig : 
huic; mit de, ob L; preces Flüche  
H; mare stürmisch H, venter 
knurrend H.

@ire
 ire inf. praes. act. v. II. eo.

@Iris
 Iris, idis, f., acc. in u . im, voc. i 
VO I. [Tochter des Thaumas, 
Botin der Juno, Göttin des 
Regenbogens].

@iris I.
I. iris, idis, f. \sg (iZriz) \gs I . 
[Schwertlilie, aus deren 
Wurzelstock wohlriechendes Öl 
gewonnen wurde] O.

@iris II.
II. iris, m., acc. im Igel  Co.

@ironia
 ironia, ae, f. (\sg eirwneia\gs ) %
Ironie% [auch rhet. Figur]. 

@irradio
 ir-radio 1. erleuchten, erhellen 
Ml.

@irrationabilis
 irrationabilis, e unvernünftig Ml;  
unwesentlich, unbedeutend Ml.

@irrationalis
 ir-rationalis, e unvernünftig: 
usus mechanische Übung Q.

@irraucesco
 ir-raucesco 3. rausi (raucus) 
heiser werden. 

@irreligatus
 ir-religatus 3 nicht aufgebunden 
O. 

@irreligiosus
 ir-religiosus 3, adv. e gottlos , 
unehrerbietig.

@irremeabilis
 ir-remeabilis, e keine Rückkehr 
gewährend: unda = Styx V, error 
unlösbar V. 

@irremediabilis
 ir-remediabilis, e (remedium) 
unversöhnlich  Al.

@irreparabilis
 ir-reparabilis, e unersetzlich, 
unwiederbringlich  VSe.

@irrepertus
 ir-repertus 3 noch nicht 
gefunden, noch versteckt  H.

@irrepo
 ir-repo 3. psi 1. hineinkriechen : 
veprem Ph. 2. sich einschleichen, 
eindringen : veneno inrepente T, 
in municipiorum tabulas, animos  
T. 3. sich beliebt machen: per 
luxum  T.

@irreprehensibilis
 ir-reprehensibilis, e untadelig 
MlNl.

@irreprehensus
 ir-reprehensus 3 untadelig: 
responsa wahr  O.

@irrepsi
 ir-repsi pf. v. irrepo.

@irrequietus
 ir-requietus 3 rastlos OSe;  occ. 
unablässig: bella O;  motus Ml.

@irresectus
 ir-resectus 3 unbeschnitten: 
pollex H .

@irresolutus
 ir-resolutus 3 unaufgelöst: 
vincula O. 

@irretio
 ir-retio 4. (rete) verstricken, 
fangen : se erratis, aliquem 
illecebris.

@irretortus
 ir-retortus 3 nicht zurückgedreht: 
oculo inretorto ohne 
zurückzusehen H.

@irreverens
 ir-reverens, entis, adv. enter 
unehrerbietig, unverschämt 
PliMl.

@irreverentia
 ir-reverentia, ae, f. 
Unehrerbietigkeit , 
Unbescheidenheit: studiorum 
Gleichgültigkeit gegen  Pli.

@irrevocabilis
 ir-revocabilis, e 1. unwiderruflich 
: verbum H; tempus 
unwiederbringlich Chr. 2. metaph. 
unerbittlich: casus L ; occ. 
unversöhnlich: Domitiani natura  
T.

@irrevocatus
 ir-revocatus 3 nicht wieder 
aufgefordert H .

@irrideo
 ir-rideo 2. risi, risus (ver)lachen , 
(ver)höhnen.

@irridicule
 ir-ridicule adv. unwitzig.

@irrigatio
 irrigatio, onis, f. Bewässerung. 

@irrigo
 ir-rigo 1. 1. eine Flüssigkeit leiten 
: imbres V; metaph. per membra 
quietem verbreiten LuV. 2. 
bewässern , überschwemmen: 
circus irrigatus unter Wasser 
gesetzt  L; metaph. erfrischen: 
artus V .

@irriguus
 irriguus 3 1. %[akt.]% 
bewässernd VO. 2. %[pass .]% 
bewässert, befeuchtet TiHSe.

@irrisi
 ir-risi pf. v. irrideo.

@irrisio
 irrisio, onis, f. (irrideo) Hohn , 
Verspottung.

@irrisor
 irrisor, oris, m. (irrideo) Spötter , 
Verhöhner Pr.

@irrisus I.
I. irrisus PPP v. irrideo.

@irrisus II.
II. irrisus, us, m. (irrideo) Spott, 
Hohn: irrisui esse zum Gespött 
dienen,  linguam ab irrisu 
exserere zum Hohn L.

@irritabilis
 irritabilis, e (irrito) reizbar H. 

@irritamen
 irritamen, inis u. -mentum, i, n. 
(irrito) Reizmittel, Anreiz [eigtl . 
zum Zorn], Verlockung LO; 
metaph. malorum zum Schlechten 
O, gulae  S, invidiae was Neid 
erregt T, pacis was zum Frieden 
lockt T; mit dat. luxui T.

@irritatio
 irritatio, onis, f. Reizung, Anreiz .

@irritator
 irritator, oris, m. jemand, der 
aufreizt , anspornt Se.

@irrito
 ir-rito 1 (inritat = irritavit Lu) 1.  
erzürnen, aufbringen, zum Zorn 
reizen, böse machen : hostem ad 
iram L, animos ad bellum L; 
irritatus = iratus: clade O. metaph. 
2.  reizen, antreiben, bewegen: 
eum ad certamen L ; amnes 
überströmen lassen H. 3.  
erregen, wecken, verursachen: 
rabiem O, seditionem, odium L.

@irritus
 ir-ritus 3 (ratus) 1. ungültig : 
testamentum. 2. synecd. erfolglos 
, vergeblich: consilium Cu, 
inceptum L , praeda ohne Vorteil 
T; subst. irritum, i, n. 
Erfolglosigkeit: ad (in) irritum 
cadere, redigi, revolvi erfolglos 
bleiben , fehlschlagen; ludibrium 
inriti Spott über das Misslingen  
T. 3. [von Personen] ohne Erfolg, 
vergebens: inriti legati 
remittuntur T; spei getäuscht in 
Cu, legationis ohne etwas 
auszurichten T.

@irrogatio
 irrogatio, onis, f. (irrogo) 
Auferlegung : multae (Strafe).

@irrogo
 ir-rogo 1. (inrogassit altl. fut. ex. 
= inrogaverit) 1. (beim Volk) 
vorschlagen, beantragen: 
privilegium. 2. ( eine Strafe mit 
Bewilligung des Volkes) 
auferlegen : multam, poenam Iur, 
exitium Cu. 3. metaph. auferlegen, 
zuerkennen: poenas peccatis H, 
sibimet mortem sich töten T .

@irroro
 ir-roro (ros) 1. betauen; metaph. 
benetzen, besprengen VO.

@irrui
 ir-rui pf. v. irruo.

@irrumatio
 irrumatio, onis, f. (irrumo) oraler 
Geschlechtsverkehr, Fellatio Ca.

@irrumator
 irrumator, oris, m. (irrumo) jem., 
der oralen Geschlechtsverkehr 
praktiziert,  metaph. gemeiner 
Kerl Ca.

@irrumo
 ir-rumo 1. oralen 
Geschlechtsverkehr praktizieren 
Ca.

@irrumpo
 ir-rumpo 3. rupi, ruptum 1. 
einbrechen , einfallen: in medios 
hostes, ad aliquem S; mit dat. 
thalamo hineinstürzen in V ; 
trans. oppidum, portam S, Italiam  
T; interiora limina hineinstürzen. 
2.  metaph. eindringen: luxuries in 
domum inrupit, in fletum sich 
eindrängen.

@irruo
 ir-ruo 3. rui hineinstürzen, -
rennen : in aciem hostium; occ. 
losgehen auf, angreifen Ml; %
bildl%. aequabiliter in rem p., in 
alienas possessiones sich 
eindrängen.

@irrupi
 ir-rupi pf. v. irrumpo.

@irruptio
 irruptio, onis, f. (irrumpo) 
Einbruch , Einfall.

@irruptum
 irruptum PPP v. irrumpo.

@irruptus
 ir-ruptus 3 unzerreißbar: copula 
H. 

@Irus
 Irus, i, m. I. [Bettler in Ithaka]; 
meton. Bettler O.

@is, ea, id
 is, ea, id; im = eum Iur;  dat. pl. 
sis, abl. pl. ibus Co [als pron. 
demonstrativum:] dieser, diese, 
dieses; [ als pron. pers.:] er, sie, 
es.
   I. [Is  bezieht sich auf ein 
vorausgehendes subst . oder 
wird durch ein rel. aufgenommen. 
Es steht so %subst.% und %
adj% .:] scio eum ita dixisse, ea 
mente in der Absicht, ob eam 
causam, ea de re deshalb, 
deswegen. [In subst . 
Verwendung im gen. dem %nicht 
reflexiven% sein, ihr 
entsprechend:] Catilina eiusque 
socii C. und seine Genossen. [ 
Durch rel. aufgenommen:] is, qui 
iudicat = der Prätor; [auch mit 
erster oder zweiter Pers.:] haec is 
feci, qui sodalis eius eram ich, der 
. . . war. [Ist der 
Determinativbegriff betont, so 
kann ein %Folgesatz% eintreten:] 
cum ea esset aetate, ut N , [oder 
ein %Folgesatz% fortführen:] in 
eo erat, ut oppido potiretur es 
war so weit, dass N. [ Der 
Folgesatz %rel%.:] non is es, qui 
glorieris bist nicht der (= so 
beschaffen), dass ; pro eo rege 
für einen solchen König Cu. Mit -
que = und zwar: quaestionem 
habuit, idque per biduum.
   II. [Das n. %id% dient oft zur 
Aufnahme eines ganzen 
Gedankens:] id quod evenit und 
%das% traf ein, si nos, id quod 
debet, patria delectat  S.  id est 
das heißt: maxima multitudo, id 
est tota Italia. [Mit gen. 
quantitatis:] id negotii diese 
Aufgabe N, id temporis zu dem 
Zeitpunkt , id hostium eine 
solche Zahl L, id honoris ein 
solches Maß von T, id aetatis 
esse in %dem% Alter stehen, ad 
id loci (locorum) bis dorthin SL, 
post id locorum darauf, hernach  
S.  E: vom Demonstrativstamm i; 
vgl. ai. imam diesen, idam dieses, 
got. is er, ita es.

@isa
 is-te, -a, -ud, gen. istius, %
dicht% . u. Ml. istius, dat. isti 
(enthält den Pronominalstamm 
*to; vgl. \sg ton\gs , \sg to \gs = 
*\sg tod \gs usw., lat. tum, tam)
\Anfang Textrahmen
 I. Pron. demonstrativum : 1. der, 
dieser, jener da; 2. ( verächtlich) 
der da, ein solcher, solcherart.
  II. %Adverbialformen:% 1. isti; 
2. isto.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. [Wie hic die 1., ille die 3. P. 
bezeichnet, so iste oft das auf die 
2. P. (= den Angeredeten) 
Bezügliche; daher oft mit tuus 
(vester) vbd.:] iste furor tuus, ista 
vestra simulatio; [allein:] decor 
iste diese %deine% Schönheit O. 
Iuxtap. istius-modi von der Art, 
solcherart. 2. nostri isti nobiles; 
Mars alter, ut isti volunt diese 
Leutchen L. II.  1. Locat. isti dort 
Co. 2. isto (vgl. eo, quo) dorthin, 
auf deine (eure) Seite hin.

@Isaac
 Isaac m., indecl. [hebr.] Isaak 
[Sohn Abrahams] Chr.

@isagoge
 isagoge, es, f. acc. en, \sg 
(eisvagwgh) \gs %Isagoge% 
[Einführung in die aristotelische 
Logik, Schrift des Neuplatonikers 
Porphyrios , 3. Jh. n. Chr.] Ml. 

@Isara
 Isara, ae, m. %Isere% [ Nebenfl. 
der Rhone].

@Isauri
 Isauri, orum, m. die I. [ Stamm am 
Nordhang des Taurus]; adi. 
Isaurus u . Isauricus 3.

@iselasticum
 iselasticum certamen (\sg 
eisvelasvtikoz\gs ) Wettkampf zu 
Ehren des einziehenden Siegers; 
subst. iselasticum, i, n. 
Einzugsgeschenk  Pli.

@Isis
 Isis, idis u. is, f., acc . im, voc. i I. 
[ägyptische Göttin , mit Io 
(Inachis O) gleichgestellt . Ihre 
Priester trugen Leinenkleider 
(linigera dea  O) und Tonsuren 
und führten eine mönchische 
Lebensweise .] Adi. Isiacus 3; 
subst. Iseon, i, n. Isistempel Pli.

@Ismaelita
 Ismaelita, ae, m. Ismaelit [ 
Nachfahre des bibl. Ismael], occ. 
Wüstenbewohner Chr.

@Ismarus
 Ismarus, i, m. u. -a, orum, n. I. [St. 
u. Bergzug westl. der 
Hebrusmündung] LuV ; adi. 
Ismarius 3: tyrannus = Tereus  O; 
rex thrakisch [Polymestor]  O.

@Ismenus
 Ismenus, i, m. I. [Fl. bei Theben] 
O; adi. Ismenius 3 = thebanisch 
O; patron. Ismenis, idis f. 1. = 
Krokale [Tochter des Ismenus]; 
pl. 2. = Thebanerinnen  O; 3. = 
die Gefährtinnen der Io  O.

@Isocrates
 Isocrates, is, m. I. [Lehrer der 
Redekunst, 436--338]; adi. 
Isocrateus (-ius) 3. 

@isodomus
 isodomus 3 \sg (isvodomoz) \gs 
gleichmäßig gebaut Vi.

@Israel
 Israel [indecl.] m. Israel [ hebr., 
Beiname Jakobs und 
Bezeichnung für das Volk der 
Israeliten] Chr;  adi. Israeliticus 3 
ChrMl.

@Issa
 Issa, ae, f. %Vis% [ Lissa, 
dalmatische Insel]; adi. u. Einw. 
Issaeus u. Issensis L.

@isse
 isse s. eo.

@Issus
 Issus, i, m. I. [Seestadt in 
Kilikien].

@istac
 istac (iste) adv. da: i. iudico ich 
stimme für dich Co.

@Istaevones
 Istaevones (Istvaeones), um, m. 
die I . [= die vorderrheinischen 
Stämme] T. 

@iste
 is-te, -a, -ud, gen. istius, %
dicht% . u. Ml. istius, dat. isti 
(enthält den Pronominalstamm 
*to; vgl. \sg ton\gs , \sg to \gs = 
*\sg tod \gs usw., lat. tum, tam)
\Anfang Textrahmen
 I. Pron. demonstrativum : 1. der, 
dieser, jener da; 2. ( verächtlich) 
der da, ein solcher, solcherart.
  II. %Adverbialformen:% 1. isti; 
2. isto.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. [Wie hic die 1., ille die 3. P. 
bezeichnet, so iste oft das auf die 
2. P. (= den Angeredeten) 
Bezügliche; daher oft mit tuus 
(vester) vbd.:] iste furor tuus, ista 
vestra simulatio; [allein:] decor 
iste diese %deine% Schönheit O. 
Iuxtap. istius-modi von der Art, 
solcherart. 2. nostri isti nobiles; 
Mars alter, ut isti volunt diese 
Leutchen L. II.  1. Locat. isti dort 
Co. 2. isto (vgl. eo, quo) dorthin, 
auf deine (eure) Seite hin.

@ister
 ister s. histrio.

@Ister
 Ister s. Hister.

@Ister*
 Hister (Ister), tri, m. die (untere )  
Donau.

@Isthmus
 Isthmus, i, m. der I. [ \sg isvjmoz 
\gs Landenge; synecd. Land 
enge von Korinth]; adi. Isthmius 
3 H; subst. Isthmia, orum, n. die 
Isthmischen Spiele  L.

@isti
 isti s. iste II. 1.

@istic
 istic, istaec, istoc u. istuc, 
verstärkt istice, in Fragen isticine 
(iste mit enklitischem ce, vgl. illic) 
I. pron. dein, dieser dein, jener 
dein (euer): istac lege Co, 
quisquamne istuc negat? II. %
Adverbialformen: % 1. %isti-c% 
dort, da, dabei; metaph. quid 
istic? was ist dabei zu machen? 
Co ; istic sum bin ganz Ohr. 2. 
istim u. %istin-c% (aus *istim-c, 
vgl. illinc) von da, von dort; 
metaph. istinc abstulit aetas 
davon H. 3. isto-c, %klass .% %
istuc% dahin, dorthin.

@istiusmodi
 istius-modi s. iste I. 1.

@isto
 isto s. iste II. 2.

@istorsum
 istorsum (isto-vorsum) adv. 
dorthin  Co.

@Istri
 Istri, Istria s. Histri.

@Istria
 Istri, Istria s. Histri.

@istuc
 istuc, istuc s. istic.

@Istvaeones
 Istvaeones s. Istaevones.

@isud
 is-te, -a, -ud, gen. istius, %
dicht% . u. Ml. istius, dat. isti 
(enthält den Pronominalstamm 
*to; vgl. \sg ton\gs , \sg to \gs = 
*\sg tod \gs usw., lat. tum, tam)
\Anfang Textrahmen
 I. Pron. demonstrativum : 1. der, 
dieser, jener da; 2. ( verächtlich) 
der da, ein solcher, solcherart.
  II. %Adverbialformen:% 1. isti; 
2. isto.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. [Wie hic die 1., ille die 3. P. 
bezeichnet, so iste oft das auf die 
2. P. (= den Angeredeten) 
Bezügliche; daher oft mit tuus 
(vester) vbd.:] iste furor tuus, ista 
vestra simulatio; [allein:] decor 
iste diese %deine% Schönheit O. 
Iuxtap. istius-modi von der Art, 
solcherart. 2. nostri isti nobiles; 
Mars alter, ut isti volunt diese 
Leutchen L. II.  1. Locat. isti dort 
Co. 2. isto (vgl. eo, quo) dorthin, 
auf deine (eure) Seite hin.

@ita
 ita (vom Demonstrativstamm i, 
vgl. is; ai. iti) adv. I. %so,% auf 
diese Weise, derart; bei verb., 
adi., adv., mit Modalsatz. II. 1. [ 
als Antwort:] so! so ist es! ja! 
freilich! Davusne? ita H, non ita 
nein; ita prorsus, vero, profecto. 
2. [Folgendes einleitend:] so 
(dann), folgendermaßen. 3. 
[Vorausgehendes 
zusammenfassend :] so, unter 
solchen Umständen, demgemäß: 
ita navis Haluntinorum capitur. 4. 
[beschränkend:] in der Weise, 
unter der Bedingung, (nur) 
insofern: secunda persona ita, ut 
proxima esset Epaminondae N, ita 
admissi sunt, ne tamen iis 
senatus daretur zwar zugelassen, 
doch sollte nicht L, honesta 
oratio, sed ita, si bonos cives 
salvos velis aber so (nur dann), 
wenn. 5. [in Wunschsätzen:] so 
wahr ich wünsche, dass: ita mihi 
salva re p. perfrui liceat, ut; 
[verkürzt :] ita vivam so wahr ich 
lebe, ita me di iuvent so wahr mir 
Gott helfe. 6. [temporal:] dann, 
sodann: ita inde Chr. III. [ %
Formeln:]% 1. quid ita? wieso? 
warum denn? 2. itane? (ita vero) 
ist es so? also wirklich? IV. [%
graduell%:] so, so sehr: ita fatuus 
et amens es; haud ita nicht eben, 
nicht sehr .

@Italus
 Italus 3 italisch; subst. Italer , 
Italiker; f. Italis, idis; subst. 
Italerin. Adi. 1. Italius 3: terra L ; 
subst. Italia, ae, f. Italien . 2. 
Italicus 3: res Geschichte Italiens 
N ; occ. bellum 
Bundesgenossenkrieg; subst. 
Italica, ae, f. I. [ St. in Spanien bei 
Sevilla]. 

@itaque
 ita-que 1. adv. und so: eodem te 
rediturum dixeras, itaque fecisti. 
2. coniunct. daher , deshalb, also,  
demnach.

@item
 item (zu ita; vgl. idem) adv. 1. 
ebenso, ebenfalls, auch: litterae 
mittuntur a patre, ab amicis item. 
2. (im Vergleich ) ebenso, auf 
gleiche Weise: fecisti item, ut 
praedones solent; occ. 
(anreihend) ebenso, auch : 
beneficiis adfectus itemque 
ornamentis praeditus. 3. = iterum 
ChrMl.

@iter
 iter, itineris, n. (ire; gen. urspr . 
*itinis, dann iteris, vermischt 
itineris, vgl. iocineris unter iecur) 
1. das Gehen, Weg, Gang, 
Marsch: itinera egressusque 
Kommen und Gehen S, in itinere 
(itinere L) unterwegs , ex itinere 
aus der Marschformation heraus; 
missa est epistula ex itinere von 
der Reise. 2. %[ konkr.]% Reise, 
Marsch, Fahrt: iter facere, sibi iter 
esse Romam, eum iter Romam 
habere er habe zu reisen,  itinere 
pedestri auf dem Landweg L. 3.  
meton. a. Tagesmarsch, 
Tagesreise [ als Wegmaß:] 
magnum Eilmarsch; quam 
maximis (potest) itineribus in 
Gewaltmärschen. b.  
Durchmarschrecht: iter per 
provinciam dare. c.  Zu-, Eingang 
Vi. d. Weg, Straße: pedestre 
Fußweg, iter, qua meant navigia 
Cu ; %[bildl.]% senectae O, iter 
ferro aperire S. metaph. 4. Weg: 
ad praemium, ad laudem; gloriae 
T. occ. a. Mittel und Wege, 
Verfahren, Methode: eloquentiae 
itinera  T, duo itinera audendi T. 
b. Gedankengang. 5. Reise ins 
Jenseits; Tod Chr.

@iteratio
 iteratio, onis, f. Wiederholung [ 
auch rhet.].

@itero
 itero 1. 1. wiederholen: aequor 
wieder befahren H, tumulum 
wieder errichten  T, ianuam 
wieder erreichen O, lanam 
muricibus zweimal färben H. 2. 
occ. a.  nochmals pflügen: agrum. 
b. nochmals sagen , wiederholen:  
iteradum eadem ista mihi sag 
doch  Al; mella neu besingen H;  
adv. iterato öfters, wiederholt Ml.

@iterum
 iterum 1. zum zweiten Mal, 
wiederum, abermals: Caepione et 
Philippo i. consulibus; occ. noch 
einmal: arsurus i. Xanthus O. 2. 
[Reihenfolge ] zweitens, 
abermals: primo (semel L ) . . . 
iterum . . . tertio N. 3. [Gegensatz] 
andererseits, dagegen: pares i. 
accusandi causas esse T. 4.  
wiederholt, wieder [in %
Formeln%:] semel atque i. zu 
wiederholten Malen, iterum 
iterumque wieder und wieder, 
immer wieder. E: adv. acc. n. 
eines comp. *iterus 3 v . is; ai. 
itarah der andere.

@Ithaca
 Ithaca, ae u. -e, es, f . I. [Insel im 
Ionischen Meer]; adi. 1. Ithacus 
3; subst. = Odysseus; 2. 
Ithacensis H.

@itidem
 iti-dem (ita u. dem, vgl. idem) 
adv. geradeso,  ebenso, auf 
dieselbe Weise , gleichfalls.

@itineris
 itineris, itineri usw. s. iter.

@itinero
 itinero 1. (iter) reisen Ml.

@itio
 itio, onis, f. (ire) das Gehen, 
Gang , Reise.

@ito
 ito, are (frequ. v. ire) gehen .

@Itonus
 Itonus, i, m. I. [Berg in Böotien] 
Ca; adi. Itonius 3 L .

@itum est
 itum est pf. pass. impers. v. eo.

@Ituraei
 Ituraei u. Ityraei, orum, m . die I. 
[Volk am Oberlauf des Jordan]; 
adi. Ituraeus 3 V.

@itus
 itus, us, m. (ire) Abreise. 

@Ityraei
 Ituraei u. Ityraei, orum, m . die I. 
[Volk am Oberlauf des Jordan]; 
adi. Ituraeus 3 V.

@Itys
 Itys, yos (Itylus Ca), m. I . [Sohn 
des Tereus, von seiner Mutter 
Prokne getötet und dem Vater 
zum Mahl vorgesetzt] HO.

@iuba
 iuba, ae, f. (verw. mit iubeo; s. d.) 
1. Mähne ; Nackenhaare; occ. 
wallendes Haar Se. 2. meton. 
Kamm [von Schlangen ]: 
sanguineae V. 3. metaph. 
Helmbusch: Graiae V.

@Iuba
 Iuba, ae, m. I. [Name von 
Königen Numidiens].

@iubar
 iubar, aris, n. (verw. mit iuba, 
iubeo) Lichtschein, strahlendes 
Licht: aurorae  O; meton. Stern O, 
Sonne  V.

@iubatus
 iubatus 3 (iuba) mit einer Mähne 
(einem Kamm) (versehen): anguis 
L.

@iubeo
 iubeo 2. (urspr. ioubeo), iussi, 
iussus, pf. iusti = iussisti Co, 
coni. iussim Co, iusso = iussero 
V ( ai. yodhayati setzt in 
Bewegung)
\Anfang Textrahmen
  1. [t. t. des Staatsrechtes] 
verordnen, beschließen, 
genehmigen, gutheißen; 2. 
auftragen; 3.  %befehlen;% 
Konstr. [Befehlsempfänger im %
acc%., selten dat.]: a.  mit inf. act. 
u. pass. b.  mit coni., ut; PPP 
iussus.
 
\Ende Textrahmen
  1. senatus censuit populusque 
iussit, legem, bellum  L, regem 
anerkennen L, ei provinciam 
zuerkennen S, eum regem zum . . . 
bestimmen L; mit ut; AcI L. 2. 
tributum auferlegen T; iussa fuga 
anbefohlen O. 3. a. [wenn 
befehlende und 
auftragempfangende Person 
genannt ist, steht AcI act.] exire 
iubet consul hostem; occ.: 
amicum salvere (valere) iubere 
grüßen, Abschied nehmen; 
[ohne inf.:] iubeo Chremetem ich 
grüße den Ch.  Co; [bloßer inf.:] 
sapientia iubet augere opes, 
flores ferre iube H. [wenn der den 
Befehl Empfangende nicht 
genannt wird, steht inf. pass.:] 
vocari ad se Agonidem iubet 
lässt rufen; [in passiver 
Wendung NcI:] ire in exilium 
iussus est. [mit dem dat.:] miserae 
Ca; quibus iusserat, ut 
resisterent T; vobis prudentibus 
Iur. b.  bonum haberet animum T; 
ut haec referret; ut facerem quid 
H. PPP iussus 3 a.  verordnet, 
befohlen: poena, mors. b. mit 
Auftrag, unter Befehl: haud 
minus ac iussi; subst. iussum, i, 
n. Befehl, Geheiß; Verordnung: 
populi.

@iubilatio
 iubilatio, onis, f. [hebr.] das 
Frohlocken, %Jubel% Chr.

@iubilo
 iubilo 1. jubilieren, frohlocken 
Chr. 

@iubilus
 iubilus, i, m. [hebr.] Jubel , 
Freude(ngesang) Chr.

@iucunditas
 iucunditas, atis, f. 1.  
Annehmlichkeit: victus; meton. 
angenehmes Gefühl , 
Wohlbehagen. 2. 
Liebenswürdigkeit , 
Freundlichkeit, Beliebtheit: in 
homine; iucunditates Beweise 
von Güte. 3. Fröhlichkeit;  
Feierlichkeit Ml.

@iucundus
 iucundus (auch iocundus) 3, 
adv. e (zu iuvo) 1. erfreuend , 
erfreulich, angenehm, ergötzlich: 
iucunda res plebei, verba ad 
audiendum, iucundum cognitu. 2. 
[von Pers .] liebenswürdig, heiter. 
3. beliebt : multitudini.

@Iudaeus
 Iudaeus, i, m. der Jude; Iudaea, 
ae, f. J. [Südpalästina ], Palästina 
T; adi. Iudaicus 3 jüdisch T.

@iudex
 iudex, dicis, m., selten f. (iudic- 
für ius-dic-; der zweite Wortteil 
gehört zu II. dico; iudex für *iudix 
nach Analogie v. supplex, duplex 
u. dgl.) 1. Richter: alicui iudicem 
dare bestimmen, ferre 
vorschlagen , reicere verwerfen; 
[t. t.] i. quaestionis Vorsitzender 
des Richterkollegiums; adhuc 
sub iudice lis est harrt noch der 
Entscheidung H; aeternus = Gott 
Ml. 2. metaph. Beurteiler : me 
iudice nach meinem Urteil O, 
dialectica veri et falsi iudex 
Richterin über.

@iudicatio
 iudicatio, onis, f. (iudico) 
Untersuchung, Urteil.

@iudicatum
 iudicatum, i, n. gerichtliche 
Entscheidung , Urteil: iudicatum 
facere dem Urteil Folge leisten  
Iur; Strafausmaß.

@iudicatus
 iudicatus, us, m. (iudico) 
Richteramt .

@iudicialis
 iudicialis, e u. -arius 3 
gerichtlich, Gerichts-: tabella des 
Richters. 

@iudicium
 iudicium, i, n. (iudex, iudico)  %
Urteil; Gericht (-sverhandlung)%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (richterliches) Erkenntnis, 
Urteil, Spruch, Entscheidung; 2. 
metaph. Urteil, Meinung; 3. 
meton. a. Urteilskraft, 
Geschmack; b. Einsicht, 
Überlegung; c.  Überlegung, 
Vorbedacht.
  II. 1. gerichtliche Untersuchung, 
(Gerichts)verfahren; Klage; 2. 
meton. Gericht: a.  Gerichtsstätte; 
b. Richterkollegium; c.  
Gerichtsbarkeit; d. Prozess.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. de homine facere iudicium; 
supremum letzter Wille PliAl. 2. 
omnium iudicio nach allgemeinem 
Urteil, id esse sui iudicii darüber 
habe er zu urteilen. 3. a. 
intellegentium, subtile videndis 
artibus (über) H. b.  iudicium 
adhibere T. c. aliquid iudicio 
facere. II. 1. praeesse iudicio den 
Vorsitz führen, iudicium dare eine 
(gerichtliche) Untersuchung 
gestatten, exercere abhalten,  
constituere (reddere T) anstellen; 
capitis, de capite Anklage auf 
Leben und Tod, inter sicarios 
wegen Meuchelmordes, privatum 
in Fragen des Zivilrechts, 
publicum Kriminalsache, 
contrarium Gegenklage Iur. 2. a. 
Orgetorix ad iudicium familiam 
coegit, multum in iudiciis versari 
N. b. iudicium committere 
zusammentreten lassen = den 
Prozess beginnen. c. iudicia 
manere apud ordinem senatorium 
volunt. d. iudicium nullum habuit 
war nie in einen Prozess 
verwickelt N, pecuniae.

@iudico
 iudico 1. altl. fut. ex. indicassit = 
indicaverit (iudex) 1. Recht 
sprechen, urteilen, richterliche 
Entscheidung fällen, gerichtlich 
entscheiden: aliquem, causam; 
res iudicata Urteil; mit de, gen. 
criminis, AcI, im pass. mit NcI ; 
perduellionis alicui L. metaph. 2.  
urteilen, sich ein Urteil bilden, 
entscheiden: virum optimum eum 
esse. occ. beurteilen, 
einschätzen: de viro 
suspicionibus auf bloße 
Verdachtsgründe hin N, hominem 
ex habitu.  3. a. [mit acc. praed.] 
zu etw. erklären: hunc adfinem 
culpae, Tissaphernem hostem N ; 
b. für etw. halten, erachten: 
aliquid pulcherrimum, 
frugalitatem virtutem maximam, 
mortalem esse animum; cupidior 
fuisse iudicatus est man glaubte 
von ihm, dass . . .; [mit Acl:] 
glauben, meinen.

@iugalis
 iugalis, e (iugum) 1. Joch-, Zug- : 
equi Zugtiere Cu; subst. gemini 
Gespann V. 2. metaph. ehelich , 
Ehe-: sacra Hochzeit O, dona 
Brautgeschenke O, ignes der 
Feuerbrand [ = Paris] V; subst. m. 
Gatte  Chr.

@Iugarius
 Iugarius vicus der vicus Iugarius 
[Gasse in Rom sö. des Kapitols 
beim Forum, benannt nach dem 
Tempel der Ehestifterin Iuno 
Iuga] L.

@iugatio
 iugatio, onis, f. (iugo) das 
Aufbinden der Reben.

@iugerum
 iugerum, i, n., gen. pl. um ( zu 
iungo, iugum) 1. [Flächenmaß:] 
ein Morgen Landes [rund 2500 
m^2 =  1/4 Hektar]. 2. 
[Längenmaß:] = ca. 50 m Cu.

@iuges
 iuges, etis, f. (iugum) auspicium 
das A . I. [ein ungünstiges 
Vorzeichen im Zusammenhang 
mit einem Ochsengespann].

@iugis
 iugis, e, adv. iter (iungo) 1.  
ununterbrochen, ausdauernd: 
iugi triennio drei Jahre hindurch 
Al; occ. immer während Chr ; 
unermüdlich Nl. 2. nie versiegend 
, lebendig: aqua Quellwasser S; 
concordia beständig Al.

@iugitas
 iugitas, atis, f. (iungo) 
Beständigkeit , Ausdauer ChrMl.

@iuglans
 iu-glans, andis, f. (= Iovis glans) 
Walnuss.

@iugo
 iugo 1. (iugum) verknüpfen, 
verbinden; occ. vermählen; mit 
dat. CaVH.

@iugosus
 iugosus 3 (iugum) gebirgig: silva 
O .

@iugulo
 iugulo 1. 1. die Kehle 
durchschneiden , abstechen: 
pecudes V. 2. synecd. erstechen, 
abschlachten, morden. 3.  
metaph. (einen Angeklagten) 
völlig überführen , vernichten: 
sua confessione iugulari, eum 
iugulandum vobis tradiderunt.

@iugulum
 iugulum, i, n. u. -us, i, m. Al 1. 
Schlüsselbein Al. 2. Kehle: dare 
(porrigere H, offerre  T ) iugulum 
sich ermorden lassen; metaph. 
causae Hauptpunkt Pli.

@iugum
 iugum, i, n. (ai. yugam, gr . \sg 
zugon\gs , got. juk, ahd. juh, joh) 
1. Joch, Kummet: %bildl.% 
aeneum = Ehejoch H, 
Macedonum Cu; servile; meton. 
Gespann: inmittere iuga V. 2.  a. 
Joch [Bogen aus drei aneinander 
gebundenen Lanzen, unter dem 
die besiegten Feinde durchgehen 
mussten]: sub iugum (iugo L) 
mittere, emittere; abire. b.  
Kettbaum [am Webstuhl]: tela 
iugo vincta est  O. c. Waage; 
metaph. das Sternbild Waage . d. 
Ortscheit [Teil der Deichsel]: 
plaustri, temonis LCu. e. 
Ruderbank: per iuga longa sedere 
V. 3. Bergjoch, Bergkamm: 
montium T, Alpium L;  synecd. 
Berg: in quibus es venata iugis? 
O. 

@iugumento
 iugumento 1. (iugo) miteinander 
verbinden : parietes Vi.

@Iugurtha
 Iugurtha, ae, m. I. [Sohn 
Mastanabals , von seinem Onkel 
Micipsa adoptiert, Herrscher 
Numidiens, im Krieg gegen Rom 
(112--106) anfangs siegreich, von 
Metellus, Marius und Sulla 
geschlagen, erlitt in Rom den 
Hungertod ]; adi. Iugurthinus 3: 
bellum  H, triumphus gegen, über 
O.

@Iuleus
 Iuleus 3 1. des Julus: avi  O. 2. 
des Julius Caesar: Calendae des 
Juli  O. 3. des Augustus: Iulea 
carina  Pr.

@Iulius
 Iulius 3 (Iulus) im n. g. 1. ( 
patriz.; mit dem Zweig der 
Caesares, s. Caesar). Iulia I. 
[Tochter des Augustus,  
vermählt mit Marcellus, dann mit 
Agrippa, zuletzt mit Tiberius ]. I. 
Augusta s. Drusilla. Adi. Iulius 3 
a. leges Caesars, sidus = der 
vergöttlichte Caesar H, mensis 
der %Juli% [früher Quinctilis, 
Geburtsmonat Caesars ]; basilica 
(von C.) erbaut Q; portus 
[zwischen Puteoli u. dem Kap 
Misenum] Al ; b. edicta 
Anordnungen des Augustus  H. 
Iulianus 3: luperci; subst. Iuliani 
= Caesars Soldaten Al. 2. Sextus 
I. Africanus [Redner] T. 

@Iullus
 Iullus s. Antonius 3.

@Iulus
 Iulus, i, m. I. [Sohn des Äneas u. 
der Kreusa, s. auch Ascanius ] 
VO. adi. Iuleus 3 [s.  d.].

@iumentum
 iumentum, i, n. (altl. iouxmentum 
; ioux zu gr. \sg zeugoz; \gs vgl . 
iugerum) 1. Jochvieh, Zugtier:  
iuncta Zweigespann N. 2. 
Lasttier, Tragtier : oneraria, 
onusta L. 3. Gefährt , Fuhrwerk 
Iur.

@iunceus
 iunceus 3 (iuncus) aus Binsen: 
vincula O. 

@iuncosus
 iuncosus 3 (iuncus) binsenreich: 
litora  O.

@iunctim
 iunctim (iungo) adv. vereint, 
hintereinander  Al; 
nebeneinander Al.

@iunctio
 iunctio, onis, f. (iungo) 
Verbindung .

@iunctura
 iunctura, ae, f. (iungo) 
Verbindung . 1. [%konkr%.] 
genuum Gelenk O, iuncturae 
verticis Nähte O , digitos ligat 
iunctura Schwimmhaut O, 
tignorum Fuge, laterum iuncturae 
die Schließe [des Gürtels] V. 2. 
[%abstr% .] generis 
Verwandtschaft O; abs. H. 

@iunctus I.
I. iunctus PPP v. iungo.

@iunctus II.
II. iunctus 3 (iungo) 1. 
zusammengefügt , vereint, 
verbunden, benachbart; mit cum, 
abl., dat.: ponto iunctior näher O , 
verba zusammengesetzt; subst. 
m. pl. Pferdegespann Pli. metaph. 
2.  befreundet, vertraut, 
verbunden: alicui amore O ; 
subst. iunctissimi die nächsten 
Angehörigen  T. 3. wohlgefügt:  
oratio.

@iuncus
 iuncus, i, m. Binse VTiOPli.

@iungo
 iungo 3. iunxi, iunctus (Wurzel 
iug, ai . yunja-ti verbindet, gr. \sg 
zug \gs in \sg zeugnunai, wgl\gs . 
iugum) %verbinden%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. (an)jochen, ins Joch 
spannen; anschirren; occ. a. 
(einen Wagen u. Ä.) bespannen; 
b. (eine Brücke) schlagen; 2.  
metaph. verbinden, vermählen.
   II. 1. verbinden, vereinigen; 
occ. schließen; metaph. 2. (in 
Freundschaft) vereinigen; 3. 
vereinigend zustande bringen, 
schließen, machen, stiften.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. iuncti boves 
Ochsengespann OT, curru ( dat.) 
equos V, iuncti equi bespannter 
Wagen V. a. raeda equis iuncta. 
b.  fluvium ponte das 
Brückenjoch auflegen LCu, 
pontem VT. 2. feminam secum 
(in) matrimonio  LCu; refl. u. med. 
mit cum, dat. VLO; metaph. 
iuncta ulmus mit der Rebe 
vermählt O. II. 1. naves eine 
Schiffsbrücke bauen, tigna inter 
se, mortua corpora vivis 
zusammenfügen V, oscula 
küssen O , dextrae dextram 
einander die Hände reichen V, 
Venerem cum aliquo sich paaren, 
geschlechtlich vereinigen  TiO 
(abs. u. med. O); cursum equis im 
Lauf gleichen Schritt halten mit 
L; copias (arma) alicui L; cum 
commodo dolorem animi, vim 
probitate. occ. iunctae fenestrae 
geschlossene Fensterläden  H. 2. 
se tecum omni scelere iunxerunt, 
amicos  H; agmina empfangen V; 
foedere iungi alicui  L. 3. pacem 
cum Aenea L, foedera  VLO; 
conubia Ca.

@iunior
 iunior s. iuvenis.

@iuniperus
 iuniperus, i, f. Wacholder VVi.

@Iunius
 Iunius 3 1. im n. g. s. Arulenus, 
Brutus. 2. (Monat) %Juni% : 
Iunius (mensis).

@Iuno
 Iuno, onis, f. J. [Tochter des 
Saturnus und der Rhea, 
Schwester und Gattin Jupiters, 
Ehe- und Geburtsgöttin]; urbs 
Iunonis = Argos O ; gener 
Iunonis = Hercules O; metaph. 
Averna O, inferna V = 
Proserpina. Dav. Iunonicola, ae, 
m. f. (colo) Junoverehrer(in)  O, 
Iunoni-  gena, ae, m. (gigno) 
Sohn der J. = Vulcanus. Adi. 
Iunonius  3: custos = Argos O, 
regna = Kar thago V, ales (avis, 
volueris O ) = Pfau; mensis Juni = 
Iunonale tempus O.  E: wohl zu 
iuvenis, iunior die Jugendliche. 

@iunxi
 iunxi pf. v. iungo.

@Iup(p)iter
 Iu-p(p)iter (lovis Pe), lovis (voc. 
Iuppiter), m. (vgl. Dies piter u. 
ahd. Ziu, gen. Ziewes) J. [Sohn 
des Saturnus und der Rhea , 
Götterkönig, Staatsgott]; Iovis 
stella der Planet Jupiter; metaph. 
Stygius = Pluto V ; meton. 1. 
Himmel, Luft: sub Iove unter 
freiem Himmel HO, malus böser 
Himmel (Klima) H, metuendus 
uvis = Regen  V; flammatus = 
Sonne. 2.  Jupitertempel: novus 
Ma. 3.  Jupiterstatue Al.

@Iupiter
 Iu-p(p)iter (lovis Pe), lovis (voc. 
Iuppiter), m. (vgl. Dies piter u. 
ahd. Ziu, gen. Ziewes) J. [Sohn 
des Saturnus und der Rhea , 
Götterkönig, Staatsgott]; Iovis 
stella der Planet Jupiter; metaph. 
Stygius = Pluto V ; meton. 1. 
Himmel, Luft: sub Iove unter 
freiem Himmel HO, malus böser 
Himmel (Klima) H, metuendus 
uvis = Regen  V; flammatus = 
Sonne. 2.  Jupitertempel: novus 
Ma. 3.  Jupiterstatue Al.

@Iuppiter
 Iu-p(p)iter (lovis Pe), lovis (voc. 
Iuppiter), m. (vgl. Dies piter u. 
ahd. Ziu, gen. Ziewes) J. [Sohn 
des Saturnus und der Rhea , 
Götterkönig, Staatsgott]; Iovis 
stella der Planet Jupiter; metaph. 
Stygius = Pluto V ; meton. 1. 
Himmel, Luft: sub Iove unter 
freiem Himmel HO, malus böser 
Himmel (Klima) H, metuendus 
uvis = Regen  V; flammatus = 
Sonne. 2.  Jupitertempel: novus 
Ma. 3.  Jupiterstatue Al.

@Iura
 Iura, ae, m. mons das ( 
Schweizer) %Jura%gebirge (zw. 
Genfersee u. Rhein).

@iuramentum
 iuramentum, i, n. Eid, Schwur  
Ml.

@iurator
 iurator, oris, m. (iuro) beeideter 
Schätzmeister Co; vereidigter 
Zeuge Se.

@iuratus
 iuratus 3 (iuro; pt. pf. med.) einer 
, der geschworen hat, beeidet, 
vereidigt; subst. Geschworener, 
vereidigter Zeuge.

@iureconsultus
 iure-consultus s. consultus.

@iureperitus
 iure-peritus s. peritus.

@iurgium
 iurgium, i, n. Zank, Streit , 
Wortwechsel.

@iurgo
 iurgo, altl. iurigo 1. avi streiten, 
zanken, hadern; trans. schelten  
H.  E: durch *iurigus, *iurgus  
prozessierend v. iure agere.

@iurisconsultus
 iuris-consultus s. consultus.

@iurisdictio
 iuris-dictio s. dictio.

@iurisperitus
 iuris-peritus s. peritus.

@iuro
 iuro 1. (II. ius) einen Eid ablegen, 
schwören. I. intr. per deos bei 
den Göttern, in verba alicuius 
den Treueeid leisten, in verba 
magistri = blind folgen H, in 
legem (in foedus L) beschwören, 
in se quisque iurat jeder schwört 
für sich  L; in me iurarunt haben 
sich gegen mich verschworen  O, 
in facinus zum Verbrechen O. II.  
trans. 1. [mit innerem Obj.] 
iusiurandum, falsum (falsa) einen 
Meineid; mit dat., AcI. 2. [mit 
äußerem Obj.] morbum dass man 
krank sei, calumniam dass man 
nicht aus böser Absicht als 
Kläger auftrete L; deos, terram, 
sidera bei  . . . schwören; pass. 
dis iuranda palus bei dem die 
Götter schwören müssen O, 
iurata numina bei denen man 
geschworen hat O, arae iurandae 
an denen geschworen wird H.

@ius I.
I. ius, iuris, n. (ai. y us, gr. \sg 
zwmoz\gs ) Suppe , Brühe: 
nigrum schwarze Suppe [u.  a. 
aus Blut u. Schweinefleisch] ; 
Verrinum: Schweinebrühe = 
verrinisches Recht [Wortspiel].

@ius II.
II. ius, iuris, n. (urspr. *ievos, 
dann *iovos, gen. *iovesis, 
daraus ius, iuris durch Synkope,  
vgl. ai. yoh  Heil) %Recht%
\Anfang Textrahmen
 1. Satzung, Rechtssatzung, 
(menschliches) Recht; occ. (%
kollekt.)% a.  Rechtssatzungen, 
Gesetzessammlung; b.  
Rechtsordnung, Rechtsnormen, 
Recht; 2. occ. Recht (als 
Gegenstand richterlicher 
Entscheidung) ; 3. meton. a. 
Gericht, Gerichtsstätte; b.  
Rechtsansprüche, rechtliche 
Befugnis, Vorrecht, Privileg; 4. a. 
(jurist.) Gewalt, Macht; b.  (%
kollekt.%) rechtliche Stellung; 5.  
%iure%; 6. %ius iurandum%. 
 
\Ende Textrahmen
  1. fas ac iura (ius fasque L) 
göttliches und menschliches 
Recht V, divina, humana iura Ml ; 
iura dare eine Verfassung geben. 
a.  Flavianum [die von Cn. 
Flavius 304 aufgeschriebenen 
fasti und legis actiones]. b. belli 
Kriegsrecht, gentium Völkerrecht, 
civile bürgerliches (nur für röm. 
Bürger geltendes); publicum 
Staatsrecht H, hominum 
Naturrecht, praetorium die von 
den Prätoren aufgestellten 
Normen, iure agere cum aliquo 
jemd. gerichtlich belangen. 2. ius 
ratumque rechtsgültig, summum 
ius summa iniuria Co, ius dicere 
(reddere L ) Recht sprechen, 
petere einen Rechtsspruch 
verlangen, iura dare, de iure 
respondere Rechtsbescheide 
erteilen, Urteil sprechen. 3. a. in 
ius (ad)ire, in ius vocare. b. ius 
suum armis exsequi, persequi 
geltend machen, de suo iure 
cedere; ius agendi cum plebe ; 
caeli Anspruch auf O. 4. a. sui 
iuris esse selbständig sein, 
alicuius iuris esse jemd . gehören 
Iur; ius de tergo ac vita zu 
züchtigen und zu töten L; in 
aequora über das Meer  O; ius 
gladii Entscheidungsgewalt über 
Leben und Tod  Chr. b. iura 
muliebria L; civitas optimo iure 
vollberechtigt, ius Latii (Latinum) 
[s.  d.] T. 5. abl. iure mit Recht, 
rechtmäßigerweise, suo iure mit 
vollem Recht. 6. ius iurandum 
(iusiurandum) ( rechtskräftiger) 
Eid, Schwur: concipere die 
Eidesformel verfassen T, iure 
iurando interposito mittels L.

@iussi
 iussi pf. v. iubeo.

@iussio
 iussio, onis, f. (iubeo) 
Aufforderung , Auftrag, Befehl 
ChrMl.

@iussu
 iussu, m. (iubeo) abl. adv. auf 
Befehl, Geheiß, im Auftrag.

@iussum
 iussum, i, n. s. iubeo.

@iussus
 iussus PPP v. iubeo.

@iusticiarius
 iusticiarius, i, m. Richter Ml.

@iustificatio
 iustificatio, onis, f. 
Rechtfertigung  ChrMl.

@iustifico
 iustifico 1. rechtfertigen, zu 
einem Gerechten (d. h. 
Gottgefälligen) machen Chr.

@iustificus
 iustificus 3 (iustus, facere) recht 
tuend , Gerechtigkeit liebend Ca.

@iustitia
 iustitia, ae, f. (iustus) 
Gerechtigkeit .

@iustitium
 iu-stitium, i, n. (II. ius, stare) 
Gerichtsstillstand, Landestrauer; 
metaph. omnium rerum Stillstand 
aller Geschäfte L.

@iustus
 iustus 3, adv. e (aus iovestos v. 
iovos, iovesis, der alten Form v. 
II. ius, wie funestus v. funus, vgl. 
II. ius) %gerecht.% 1. [von 
Personen :] iudex, in socios, iuste 
imperare. 2. [ von Dingen:] 
rechtmäßig, rechtlich, gesetzlich: 
uxor, imperium, causa, bellum; 
subst. iustum, i, n. Recht, 
Gerechtigkeit. 3. metaph. a. 
gerecht, wohlbegründet, triftig, 
gebührend: triumphus, honores 
verdient; querimonia, odium, 
excusatio, causa; iuste timere mit 
Recht O. b.  regelrecht, richtig, 
ordentlich, gehörig: altitudo, iter, 
proelium L, iusto iure mit vollem 
Recht L ; ulterius (plus) iusto 
mehr als recht ist, über Gebühr  
HO. 4. (vor Gott) gerechtfertigt; 
gottesfürchtig  Chr. 5. iusta, 
orum, n. das Gebührende; occ. 
Totenfeier, -opfer: solvere letzte 
Ehre erweisen Cu.

@Iuturna
 Iuturna, ae, f. I. [Quellnymphe , 
Schwester des Turnus];  lacus 
Iuturnae [ Quellbassin auf dem 
Forum] O.

@iutus
 iutus PPP v. iuvo.

@Iuvao
 Iuvao [indecl.] u. Iuvavum, i, n. I. 
[j. Salzburg]  ChrMl.

@iuvaturus
 iuvaturus SPli pt. fut. v. iuvo.

@Iuvavum
 Iuvavum s. Iuvao.

@iuvenalis
 iuvenalis, e, adv. iter (iuvenis) 
jung, jugendlich, Jugend-: in 
silvas iuvenaliter ire mit 
Jugendkraft O, nimium iuvenaliter 
unüberlegt  O; Iuvenales ludi 
oder Iuvenalia, ium, n. die I. [von 
Nero eingesetzte szenische 
Spiele ] T.

@iuvenculus
 iuvenculus 3 (noch) jung Chr.

@iuvencus
 iuvencus, i, m., iuvenca, ae, f. 
(iuvenis) 1. Jüngling; Jungfrau , 
Mädchen VHO. 2. Jungstier; 
junge Kuh, Färse: Inachia = Io V.

@iuvenesco
 iuvenesco, ere (iuvenis) 1. 
heranwachsen  H. 2. wieder jung 
werden: fatis O. 

@iuvenilis
 iuvenilis, e, adv. iter jugendlich. 

@iuvenis
 iuvenis, is, m. f., comp. iunior, %
nachkl.% auch iuvenior (ai. 
yuvan-, got. juggs, ahd. jung) 1.  
adi. jung:  anni Jugendjahre O. 2. 
subst. m. Jüngling, junger Mann, 
f. junge Frau TiPh. 3. iuniores 
junge Mannschaft, Männer im 
wehrfähigen Alter; die Jüngeren 
[ bis zum 45. Lebensjahr].

@iuvenix
 iuvenix, icis, f. junge Kuh Co .

@iuvenor
 iuvenor, ari den Jüngling 
spielen, sich zieren  H; sich wie 
ein Jüngling fühlen Ml.

@iuventa
 iuventa, ae u. %dicht.% -as, atis, 
f. (iuvenis; got. junda) 1. 
Jugendzeit, Jugend. 2.  %
person.% Iuventa(s) [Göttin der 
Jugend = Hebe]. 3. meton. a. 
junge Männer:  imbellis H. b. 
Jugendkraft : procerus iuventa T. 
c. Bartflaum  V.

@iuventus
 iuventus, utis, f. (iuvenis, vgl. 
senec-tus) 1. Jugend, Jugendzeit, 
Jugendalter. 2. meton. junge 
Männer,  Jugend: flos iuventutis; 
[vgl. princeps III. 3.]. 3. junge 
Mannschaft: iuventus et 
seniores.

@iuvenulus
 iuvenulus 3 Ml  = iuvenis.

@iuvo
 iuvo 1. iuvi, iutus, iuvaturus SPli. 
I.  1. erheitern, erfreuen, ergötzen: 
temperie caeli corpusque 
animusque iuvantur O, aures 
iuvantur es behagt den Ohren. 2. 
iuvat es (er)freut, erheitert, 
ergötzt; mit inf., AcI; quod Pli. II. 
1. unterstützen, helfen [mit  %
acc.% pers.] herba iuvans 
nützlich O , diis bene iuvantibus 
mit gnädiger Hilfe der Götter L ; 
me iuvent caelites so wahr mir die 
Götter beistehen!  Ca; audentes 
deus ipse (fortuna V ) iuvat  O, 
mulier iuvat domum sorgt fürs 
Haus H; aliquem frumento. 2. 
metaph. fördern: sollertia tempore 
iuta T; occ. förderlich sein: eos 
nox iuvit T.

@iuxta
 iuxta (abl. f. sup. *iugista eines 
adi. *iugos, gr. \sg zeugoz; \gs 
vgl . iungo, iugis) I. %adv.% 1.  
dicht dabei, daneben, nebenan: 
legio i. constiterat, sellam i. 
ponere S; occ. in die Nähe: 
accedere O. 2. metaph. ebenso, 
(so) wie, gleichermaßen: vitam 
mortemque i. aestumo gleich 
(wenig) S, i. mecum mit mir 
gleichermaßen S, res i. magnis 
(dat.) difficilis gleich schwierig 
wie L, i. periculoso  T; mit cum, 
ac, quam ebenso, wie  CoSL. II. 
%Präp%. beim acc. 1. (räumlich) 
nahe bei, dicht neben, nächst, an 
der Seite, bei: castra ponere 
(habere) i. hostem (murum); %
bildl.% i. libertatem neben, bei  T; 
occ. bis in die Nähe: provehimur 
Ceraunia i. V, i. seditionem venit 
es kam beinahe zu  T. 2. (zeitlich) 
unmittelbar an: i. finem vitae T. 3.  
metaph. a. unmittelbar nach, 
nächst: i. deos  T. b. nahezu, fast 
wie: velocitas i. formidinem est 
kommt nahe T. c. gemäß, 
entsprechend: i. genus Chr; i. 
possibilitatem  Ml.

@iuxtim
 iuxtim adv. dicht daneben, nahe 
dabei;  aus der Nähe Lu.

@ivi
 ivi s. II. eo.

@Ixion
 Ixion, onis, m. I. [ Lapithenkönig 
in Thessalien, Vater des 
Pirithous, stellte Juno nach und 
zeugte mit einer Wolke, die ihre 
Gestalt hatte, die Kentauren. Zur 
Strafe dafür ist er in der 
Unterwelt an ein sich 
ununterbrochen drehendes Rad 
geflochten]; adi. Ixionius 3: orbis 
Rad des I. VPr; patr. Ixionides, ae, 
m. Pirithous PrO .
   [Das Kappa des gr. Alphabets, 
im ältesten Latein gebräuchlich, 
wurde später durch C verdrängt. 
In klass. Zeit ist es im Vornamen 
Kaeso, in Karthago und 
Kalendae, abgekürzt KAL., 
Kalendarium erhalten. Ab dem 
Frühmittelalter erscheint es auch 
in anderen Wörtern, so: kaganus, 
Karlomannus, Kar(o)lus, karus, 
katholicus, . . . s. auch bei c-].

@Karthago
 Carthago oder Karthago, inis, f. 
K. [1. auch C. vetus, 
Tochterstadt von Tyrus]; qui 
duxit ab oppressa Karthagine 
nomen = Scipio Africanus minor 
H. adi. u. Einw. Carthaginiensis. 
2. Carthago nova = %Cartagena 
.%

@L
 L 1. [als Abkürzung:] Lucius. 2.  
[als Zahlzeichen:]  50.

@la(n)terna
 la(n)terna, ae, f. (aus \sg lampthr 
\gs ) %Laterne,% Lampe.

@labasco
 labasco, ere (incoh. v. labo) 
wankend werden, nachgeben 
CoLu.

@Labeates
 Labeates, ium (um) oder -ae, 
arum, m. die L. [Stamm an der 
makedonisch-illyrischen Grenze] 
L; adi. Labeatis, idis, f.: palus der 
See von Shkoder L.

@labefacio
 labe-facio 3M, feci, factus, pass. 
labe-fio, fieri (vgl. labare) 1.  
wankend machen, erschüttern: 
partem muri, iaculum lockern O, 
iugera umgraben V. metaph. 2. 
[physisch:] erschüttern, 
schwächen: corpora T. 3. 
[politisch :] wankend machen, 
stürzen, zu Fall bringen: iura 
plebis L. 4. [geistig:] erschüttern: 
animum O; occ. primores 
aufwiegeln T.

@labefacto
 labefacto 1. 1. wankend machen, 
erschüttern : signum vectibus; 
metaph. patriam, consulatum, 
coniunctionem; vitam gefährden. 
2. zunichte machen :  onus 
gravidi ventris abtreiben O.

@labefactus
 labefactus PPP v. labefacio.

@labefeci
 labe-feci pf. v. labefacio.

@labefio
 labe-fio praes. pass. v. labefacio.

@labellum I.
I. labellum, i, n. (dem. v . I. 
labrum) Lippe.

@labellum II.
II. labellum, i, n. (dem. v . II. 
labrum) kleines (Opfer-)Becken .

@Labeo
 Labeo, onis, m. L. [cogn., bes. 1. 
Pacuvius Antistius L., Jurist und 
( stoischer?) Philosoph H. 2. M. 
Antistius L. (gest. 10/11 n. Chr.), 
dessen Sohn, ber. Jurist unter 
Augustus]. 

@labeosus
 labeosus 3 (I. labrum) dick-, 
volllippig Lu.

@Laberius
 Laberius, i, m. Dec. L. 
[Mimendichter zur Zeit Caesars]; 
adi. Laberianus 3 Se.

@labes
 labes, is, f., abl. sg. i Lu (I. labor) 
1. Fall, Sturz: terrae Erdrutsch L, 
labem dare fallen V ; corporis 
Gebrechen Lu. 2. metaph. Sturz, 
Untergang, Unheil. 3. meton. 
Schmutzfleck: sine labe columbae 
schneeweiß O , atramenta 
tractata labem relinquunt H. 4.  
metaph. Schande, Schandfleck: 
sine labe ohne Schuld ,  
untadelig O, sceleris; occ. 
Fehltritt Pr. meton. [von 
Personen:] ordinis Schandfleck.

@Labici
 Labici, orum, m. L. [St . am 
Nordhang des Algidus]. Adi. 
Labicanus 3: via [= Straße von 
Rom über Labici nach Benevent] 
L ; Einw. Labicani L u. Labici  V.

@labidus
 labidus 3 (I. labor) schlüpfrig:  
itinera Vi.

@Labienus
 Labienus, i, m.  T. L. [Legat 
Caesars in Gallien, trat 49 auf die 
Seite des Pompeius und fiel bei 
Munda 45].

@labium
 labium, i, n. Lippe Co. 

@labo
 labo 1. (zu labi, vgl. placere 
neben placare) 1. wanken, dem 
Fall nahe sein, stürzen wollen: 
labant naves schaukeln O , littera 
labat ist nicht fest, zittert O; occ. 
schwanken: labans acies LT. 2.  
metaph. schwanken, wanken, 
unsicher sein : labat mens O, res 
Troiana O, memoria ist untreu L, 
fides sociorum LT.

@labor I.
I. labor 3. lapsus sum (zu Wz. *la 
b- schlaff; vgl. limbus, labium; 
ahd. slafan schlafen) %gleiten; 
stürzen%
\Anfang Textrahmen
 1. schweben, sinken, fallen; 2.  
hingleiten, sich verbreiten; occ. 
entgleiten, entschlüpfen; metaph. 
3. straucheln, fehlschlagen, irren; 
abs. (vom rechten Glauben) 
abfallen ;  4. (in einen Zustand) 
geraten, sinken, verfallen; 5. zu 
Ende gehen;  occ. zugrunde 
gehen.
 
\Ende Textrahmen
  1. capilli Pr, per funem 
herabgleiten  V, de caelo V, silex 
(domus) lapsura droht herab-, 
einzustürzen VO, ex rupe, per 
gradus herunterfallen LCu; 
labentes ocelli sich schließen Pr. 
[Von Flüssigkeiten:] vado 
labente wenn sich die Flut 
verläuft VT, labitur ex oculis 
gutta O, umor in genas H; [vom 
Schiff:] labitur vadis abies O; 
lapsus pervenit mit dem Schiff;  
metaph. [von der Zeit:] lustris 
(annis) labentibus, tempora (anni 
H) labuntur enteilen O; [von der 
Rede:] oratio sedate labitur 
gleitet hin; longius abschweifen. 
2.  in viscera eindringen V, per 
artus sich verbreiten V. occ. 
labitur pectore vultus 
entschwindet V, e manibus 
custodientium (e custodia T ) Cu, 
lapsa vox entschlüpft T. 3. via 
sich im Weg irren Se, spe lapsus 
in der Hoffnung getäuscht,  
imprudentia, consilio; mente 
lapsus wahnsinnig SeAl ;  abs. 
subst. lapsus (vom rechten 
Glauben ) Abgefallener, 
Abtrünniger, Glaubensverräter 
Chr. 4. in externum morem Cu, 
labens res p., domus labens dem 
Untergang geweiht V;  labitur 
disciplina verfällt L, in errorem L, 
in vitium H. 5. dies Chr;  occ. 
laberis du sinkst hin (stirbst)  V, 
labuntur leto lumina brechen V, 
labens anima (spiritus) sinkend, 
schwindend T. 

@labor II.
II. labor, [älter] labos, oris, m. 1. 
%Arbeit,% Anstrengung, Mühe: 
nullo, sine ullo labore mühelos; 
(summo) cum labore; corporis 
Strapazen, animi geistige 
Anstrengung; labor est es ist 
schwer L. Meton. a. 
Arbeitsamkeit, Arbeitskraft: 
iumenta summi laboris von 
höchster Leistungsfähigkeit. b.  
Arbeit, mühevolle Tat: belli 
labores Kriegstaten  V, Herculeus 
H. c. Wettkampf: Isthmius bei 
den I. Spielen H. d.  %konkr.% 
[ausgeführtes] Werk: multorum 
mensium, operum labores 
Bauwerk V, anni Jahresertrag V; 
labores boum = bestelltes Feld V; 
Iliadum Arbeit der Frauen Trojas 
V . 2. Beschwerde, Not, Schmerz, 
Krankheit: multis perfunctus 
laboribus der viel Ungemach 
überstand N, Iliaci die Leiden 
Trojas V, solis, lunae 
Finsternisse V, Lucinae = die 
Wehen  V, praesens fortuna 
laborum wirksames Heilmittel der 
Krankheiten V; frumentis labor 
additus Krankheit  V. E: labare; 
eigtl. das Wanken unter einer 
Last. 

@laborifer
 labori-fer 3, era, erum (fero) 
Strapazen ertragend O.

@laboriosus
 laboriosus 3, adv. e (II. labor) 1. 
mühsam, beschwerlich:  opus L. 
2. arbeitsam. 3. viel duldend: 
Ulixes, cohors Ulixei H. 4. [%
akt.% :] aegritudo quälend.

@laboro
 laboro 1. (II. labor) I. bedrückt, 
geplagt, belästigt werden: 
querqueta laborant Aquilonibus 
werden niedergebeugt H; 
metaph. in Not, Bedrängnis sein, 
leiden: Luna laborat der Mond 
verfinstert sich; ad munitiones 
laborabatur man war bedrängt, 
triremes laborabant waren 
beschädigt,  laborans ratis 
gefährdet  V; (an einer Krankheit 
u. Ä.):  leiden: morbo, fame Chr, 
ex pedibus Fußschmerzen haben; 
a re frumentaria keine 
Lebensmittel haben, ex aere 
alieno in Schulden stecken, 
annona an Teuerung L, odio 
apud hostes verhasst sein  L; 
laborant duae in uno zwei sind in 
einen verliebt  H. II. 1. %
arbeiten%, sich anstrengen, sich 
bemühen, darauf hinarbeiten: in, 
de aliqua re, mit dat. Se; mit ut, 
ne,  inf .; non laboro (mit indir. 
Fr., de) ich frage nicht, es ist mir 
gleichgültig. 2. trans. a. be-, 
verarbeiten: vestes auro 
laboratae golddurchwirkt V, 
laborata Ceres = Brot  V, 
frumenta ceterosque fructus 
Acker- und Gartenbau betreiben 
T. b. erarbeiten, mühevoll 
herstellen: actionem Q.

@labos
 labos s. II. labor.

@labrum I.
I. labrum, i, n. Lippe; [ %
sprichw%.] primis (primoribus) 
labris aliquid adtingere (gustare; 
degustare Q) sich nur 
oberflächlich mit etw. befassen; 
non a summis labris ista venerunt 
das war nicht nur ein 
Lippenbekenntnis Se;  metaph. 
Rand: fossae; ab labris am 
Rande.  E: von lambo, vgl. got. 
lefs  Lefze.

@labrum II.
II. labrum, i, n. (aus lavabrum v. 
lavo) 1. Becken , Wanne, Kufe. 2. 
meton. Bad : Dianae O.

@labrusca
 labrusca, ae, f. wilde Rebe V .

@labyrinthus
 labyrinthus, i, m. (\sg laburinjoz
\gs ) Labyrinth [urspr. wohl der 
in seinem Inneren verwirrend u. 
unübersichtlich angelegte Palast 
von Knossos auf Kreta] VOSe; 
adi. labyrin theus 3 Ca.

@lac
 lac (lacte CoPe), lactis, n. ( aus 
*glact, vgl. \sg gala\gs , \sg 
galaktoz\gs , bei Homer \sg 
glagoz\gs ) 1. Milch: coagula 
passum, pressum Käse  VO, 
concretum geronnen T. 2.  
metaph. Milchsaft: herbarum O, 
veneni giftiger Saft V.

@Lacaena
 Lacaena, ae, f. Lakonierin, 
Spartanerin ; adi. virgines 
lakonisch V; adultera = Helena H.

@Lacedaemo
 Lacedaemo(n), onis, f. L., Sparta; 
adi. Lacedaemonius 3 
spartanisch: Tarentum [als 
Gründung von Sparta]  HO; 
subst. Spartaner.

@Lacedaemo(n)
 Lacedaemo(n), onis, f. L., Sparta; 
adi. Lacedaemonius 3 
spartanisch: Tarentum [als 
Gründung von Sparta]  HO; 
subst. Spartaner.

@Lacedaemon
 Lacedaemo(n), onis, f. L., Sparta; 
adi. Lacedaemonius 3 
spartanisch: Tarentum [als 
Gründung von Sparta]  HO; 
subst. Spartaner.

@lacer
 lacer, era, erum zerrissen: vestis 
T , currus zertrümmert O, tabulae 
Bretttrümmer O, tectorum 
vestigia schwer beschädigt T; 
corpus, artus zerfleischt SOMa ; 
morsus zerfleischend O.  E: \sg 
lakiz \gs Fetzen, \sg lakizw \gs  
zerreißen.

@laceratio
 laceratio, onis, f. (lacero) das 
Zerfleischen.

@lacerna
 lacerna, ae, f. (Kapuzen-) Mantel, 
Umhang.

@lacernatus
 lacernatus 3 (lacerna) mit einem 
Kapuzenmantel bekleidet PeAl.

@lacernobirrus
 lacernobirrus, i, m. (lacerna, 
birrus) kurzer Wollmantel Chr.

@lacero
 lacero 1. (lacer) 1. zerreißen, 
zerfleischen: vestem, ora O. occ. 
a. zertrümmern: navem O. b. 
zerraufen: comas, capillos O. 
metaph. 2. tadeln, verunglimpfen, 
lästern: carmina O, haec te lacerat 
oratio. 3. quälen, zugrunde 
richten: aliquem fame  O, omni 
scelere patriam. 4. vergeuden: 
pecuniam; bona S.

@lacerta
 lacerta, ae, f. Eidechse.

@lacertosus
 lacertosus 3 (II. lacertus) 
muskulös: colonus  O.

@lacertus I.
I. lacertus, i, m. 1.  = lacerta V. 2. 
Makrele.

@lacertus II.
II. lacertus, i, m. 1.  Oberarm: 
lacerti et bracchia Cu. 2.  synecd. 
Arm: dependit parma lacerto V . 
3. pl. meton. Stärke, Kraft: 
Augusti Herrscherarm H, aptare 
lacertos sich zum Kampf rüsten 
V; oratoris. 4. metaph. Schere 
[des Skorpions]: flexis utrimque 
lacertis O .

@lacesso
 lacesso 3. ivi, itus (v. *lacio, wie 
facesso v. facio) 1. reizen , 
herausfordern, angreifen: proelio, 
ad pugnam L ; pacem stören T, 
deos (precibus) bestürmen H, 
ferro regna bekämpfen V , 
Teucros angreifen V; pelagus 
carina sich mit dem Schiff wagen 
auf H, aera sole lacessita 
bestrahlt V. 2. beginnen: pugnam 
(ferrum V ) VL.

@Lacetani
 Lacetani, orum, m. die L. [ Volk 
im nö. Spanien] L; Landsch. 
Lacetania, ae, f. L.

@lachanizo
 lachanizo, are (\sg laqanon\gs ) 
Al = langueo.

@Lachesis
 Lachesis, is, f. L. [eine der drei 
Parzen] OSeAl.

@Laciades
 Laciades, ae, m. der Lakiade [ 
aus dem lakischen Demos in 
Attika].

@lacinia
 lacinia, ae, f. (verw. mit \sg lakiz
\gs , lacer) Zipfel; [%sprichw% .] 
aliquid lacinia obtinere mit 
knapper Not.

@Lacinium
 Lacinium, i, n. L. [ Vorgebirge 
sw. von Kroton mit ber. Tempel 
der Iuno Lacinia, j. Capo 
Colonna] LAl ;  adi. Lacinius 3.

@Laco
 Laco(n), onis, m. u. Laconis, idis, 
f. Lakonier(in ): Spartaner(in): 
sidus Laconum = Kastor u. Pollux 
[spartan. Brüderpaar, unter die 
Sterne versetzt; hilfreich für 
Seeleute] Ma, fulvus 
Spartanerhund H ; adi. Laconicus 
3 u. Laconis , idis: mater O;  
subst. n. Schwitzbad ; f. 
Laconice, es und -a, ae Lakonien 
NAl.

@Laco(n)
 Laco(n), onis, m. u. Laconis, idis, 
f. Lakonier(in ): Spartaner(in): 
sidus Laconum = Kastor u. Pollux 
[spartan. Brüderpaar, unter die 
Sterne versetzt; hilfreich für 
Seeleute] Ma, fulvus 
Spartanerhund H ; adi. Laconicus 
3 u. Laconis , idis: mater O;  
subst. n. Schwitzbad ; f. 
Laconice, es und -a, ae Lakonien 
NAl.

@Lacon
 Laco(n), onis, m. u. Laconis, idis, 
f. Lakonier(in ): Spartaner(in): 
sidus Laconum = Kastor u. Pollux 
[spartan. Brüderpaar, unter die 
Sterne versetzt; hilfreich für 
Seeleute] Ma, fulvus 
Spartanerhund H ; adi. Laconicus 
3 u. Laconis , idis: mater O;  
subst. n. Schwitzbad ; f. 
Laconice, es und -a, ae Lakonien 
NAl.

@lacrima
 lacrima, vorkl. lacruma, ae, f . 1. 
Träne: lacrimas fundere (dare) 
vergießen;  hinc illae lacrimae 
daher diese Tränen  Co [fast %
sprichw.%] da liegt der Hund 
begraben. 2. metaph. Tropfen. a.  
ausgeschwitzte Flüssigkeit, Harz: 
turis Weihrauchkörner O, 
Heliadum = Bernstein  O. b. 
Tropfen des männlichen Samens 
Al.  E: aus dacruma, gr. \sg dakru
\gs , got. tagr, ahd. zahar Zähre.

@lacrimabilis
 lacrimabilis, e (lacrimo) 1. 
beweinenswert , unglücklich: 
bellum VO. 2.  klagend: gemitus 
VSl.

@lacrimabundus
 lacrimabundus 3 weinend L; in 
Tränen ausbrechend Chr.

@lacrimo
 lacrimo 1., altl. lacrumo (lacrima) 
weinen.

@lacrimosus
 lacrimosus 3 (lacrima) 1. 
tränenreich  Chr. 2. weinerlich, 
kläglich: carmen Trauerlied O. 3. 
Tränen erregend : fumus H, 
poemata Rührstücke H. 

@lacrimula
 lacrimula, ae, f. (dem. v. lacrima) 
Tränchen.

@lacruma
 lacruma s. lacrima.

@lacrumo
 lacrumo s. lacrimo.

@lacte
 lacte, is s. lac.

@lactens
 lactens, entis (lac) 1. saugend, 
Säugling ; subst. lactentes (sc. 
hostiae); metaph. annus zart O. 2.  
saftig: sata O, frumenta V. 3. weiß 
(wie Milch): papillae Ca .

@lacteolus
 lacteolus 3 (dem. v. lacteus) 
milchweiß: puella Ca.

@lactesco
 lactesco, ere zu Milch werden.

@lacteus
 lacteus 3 (lac) milchig: umor 
Milch  LuO, ubera Milch gebend 
V; metaph. milchweiß; orbis (via 
O) Milchstraße ; ubertas reine 
Fülle Q; occ. hell, blond Ml.

@lacticulosus
 lacticulosus, i, m. (lac) Säugling ; 
[als Schimpfwort:] Grünschnabel 
Pe. 

@lacto I.
I. lacto 1. (lac) 1. Milch geben ; 
säugen, stillen; meton. nähren  
Chr. 2. saugen O. 3.  aus Milch 
bestehen: metae lactantes Käse 
Ma .

@lacto II.
II. lacto 1. avi (frequ. v. *lacio) an 
sich locken; hintergehen Co. 

@lactuca
 lactuca u. dem. lactucula, ae, f. 
(lac) %Lattich,% Salat.

@lacuna
 lacuna, ae, f. (lacus) Loch;  
Grübchen O;  metaph. Verlust; 
meton. Lache, Morast, Sumpf; 
Gewässer : salsae Lu.

@lacunar
 lacunar, aris, n. Kassettendecke. 

@lacuno
 lacuno, are zu einer 
Kassettendecke machen  O.

@lacunosus
 lacunosus 3 (lacuna) lückenhaft.

@lacus
 lacus, us, m. 1. Trog, Wanne, 
Kübel: tingere aera lacu 
Löschtrog V; occ . Kufe (für 
gekelterten Wein) TiMa . 2. a. 
Wasserbecken: redeuntes a lacu 
anus  H. b. Kahn: Alciden accepit 
lacu Charon V. c. Flussbett: lacu 
fluvius se condidit V. d. Grube: 
leonum  Chr. 3. See(becken), 
Teich: Lemannus; meton. 
Wasser: Stygii V, manat lacus  O.  
E: gr. \sg lakkoz\gs , irisch loch 
See , dt. Lacke.

@Ladas
 Ladas, ae, m. L. [Name zweier 
olympischer Sieger im Lauf, eines 
Spartaners und eines Achaiers]  
Ca.

@Ladon
 Ladon, onis, m. L. [Nebenfl . des 
Alpheios] O.

@laecasin
 laecasin (\sg laikazein\gs ) dicere 
auf etw. pfeifen; mit dat.: frigori  
Pe.

@laedo
 laedo 3. laesi, laesus 1. verletzen, 
(be)schädigen: zona collum sich 
erhängen H, laesus ignis gestört 
O, oculum dem Auge wehtun  H, 
quod natura laedit was von Natur 
aus ungünstig ist  Vi. occ. an 
etw. Unrecht tun, angreifen: 
cellulam Chr; pass. Schaden 
erleiden  Iur. 2. metaph. 
beleidigen, kränken: numen O, 
fidem sein Wort brechen; si te 
pulvis laedet anwidert H, 
cantantes minus via laedit 
langweilt V; ista me non laedunt 
das trifft mich nicht Cu; quid 
laedit mit inf.: was schadet es 
schon zu . . . O.

@Laelius
 Laelius 3 im n. g. (pleb.) 1. C. L. 
Sapiens [S. = Freund der 
Philosophie;  mit dem jüngeren 
Scipio befreundet]. 2. D. L. [ 
Flottenführer des Pompeius]; adi. 
Laelianus 3. 

@laena
 laena, ae, f. (\sg qlaina\gs ) 
Mantel.

@Laertes
 Laertes, ae, m. L. [Vater des 
Odysseus]; adi. Laertius 3: regna 
= Ithaka V; heros = Odysseus O;  
patr. Laertiades, ae, m. Sohn des 
Laertes [= Odysseus] HO.

@laesi
 laesi pf. v. laedo.

@laesio
 laesio, onis, f. (laedo) 
(absichtliche ) Verletzung; sine 
laesione unversehrt , unbehelligt 
Ml.

@Laestrygon
 Laestrygon, onis u. onos, m. [ 
meist pl.] die Laestrygonen [ 
Menschen fressende Riesen um 
Formiae]; adi. Laestrygonius 3: 
amphora = Wein von Formiae H .

@laesus
 laesus PPP v. laedo.

@laetabilis
 laetabilis, e (laetor) erfreulich.

@laetabundus
 laetabundus 3 (laetor) freudig 
Ml.

@laetanter
 laetanter adv. (laetor) freudig, 
fröhlich  Ml.

@laetatio
 laetatio, onis, f. (laetor) das 
Frohlocken, Jubel.

@laetifico
 laeti-fico, are 1. fruchtbar 
machen : agros. 2. erfreuen.

@laetificus
 laeti-ficus 3 (laetus, facio) 
Freude bringend ; Freuden 
spendend LuMl.

@laetitia
 laetitia, ae, f. (laetus) 1. ( laute) 
Freude, Fröhlichkeit; occ. 
Liebesglück Pr. 2. Schönheit:  
temporum  T, orationis T.

@laetor
 laetor 1. sich freuen, seine 
Freude äußern; [mit abl., de, 
quod, AcI]; trans.: utrumque 
über beides; nec longum 
laetabere dir wird die Freude bald 
verleidet sein V.

@laetus
 laetus 3 1. wohlgenährt, fett: 
sues, armenta V. 2. fruchtbar, 
ergiebig, üppig, herrlich: flores, 
tellus V, segetes V, pabula Lu;  
mit gen. frugum pabulique  S, 
umbrae V; [mit abl.:] tectis Se. 
metaph. 3. fröhlich, heiter; 
vergnügt: vultus, dies; 
cognomine V, laborum 
arbeitsfroh V. 4. erfreulich, 
angenehm, Glück verheißend: 
quid fructu laetius angenehmer 
zu genießen, militibus nomen T, 
Pisoni omina haud laeta T. 5. 
[von der Rede:] anmutig, gefällig, 
blühend: genus verborum, 
Homerus Q .

@laevus
 laevus 3, adv. e (gr. \sg laioz \gs 
aus *\sg lai\Foz\gs  ) 1. links: 
manus O u. subst. laeva; dextra, 
laeva (ad laevam) L, a dextra 
laevaque O rechts, links; laeva, 
orum, n. die links gelegenen 
Teile: Propontidis O ; sg. in 
laevum nach links O; laevis remis 
durch Linksrudern L. metaph. 2. 
linkisch, töricht: mens V, o ego 
laevus ich Tor! H. 3. günstig [in 
der Auguralsprache, da der 
Augur nach Süden blickte und 
die Ostseite die Glück 
verheißende war]: tonitru V , 
omina Ph. 4. [nach gr. Vorbild] 
ungünstig: fata V, picus, tempus 
H.

@laganum
 laganum, i, n. (\sg laganon\gs ) ( 
dünner, in Öl gebackener) 
Kuchen, Plinse  H.

@lageos
 lageos, i, f. (\sg lageioz\gs )  
Hasenwein [griech. Wein] V .

@lagoena
 lagoena u. lagona, ae, f. ( \sg 
lagunoz\gs ) Flasche, Krug [ 
weitbauchiges, enghalsiges 
Gefäß mit Henkel aus Ton oder 
Glas ].

@lagois
 lagois, idis, f. (\sg lagwi z\gs ) 
Schnee-, Birk-, Haselhuhn H. 

@lagona
 lagona s. lagoena.

@laguncula
 laguncula, ae, f. (dem. v. lagona) 
Fläschchen Pli.

@laicalis
 laicalis, e einen Nichtgeweihten 
betreffend , Laien- Ml.

@laicus
 laicus, i, m. (\sg laikoz \gs ) 
Christ ohne Kirchenamt, %Laie% 
Chr .

@Lais
 Lais, idis (idos), f. (acc. -a) L. 
(Hetärenname).

@Laius
 Laius, i, m. L. [König von 
Theben, Vater des Ödipus]; patr. 
Laiades, ae, m. = Ödipus O.

@lama
 lama, ae, f. Pfütze, Sumpf H .

@lambo
 lambo, ere (ahd. laffan; vgl. gr. 
\sg lap-tw\gs ) 1. belecken, 
lecken : lingua pueros L. 2. 
metaph. berühren: comas 
umzüngeln V, loca bespülen H.

@lamella
 lamella, ae, f. (dem. von lamina) 
Blechplättchen SeAl.

@lamellula
 lamellula, ae, f. (lamina) ein 
bisschen Geld Pe.

@lamenta
 lamenta, orum, n. (lamentor) 
Wehklagen , Jammer.

@lamentabilis
 lamentabilis, e (lamentor) 1. 
bejammernswert : regnum V. 2. 
kläglich: vox.

@lamentarius
 lamentarius 3 (lamenta) Klagen 
erregend Co .

@lamentatio
 lamentatio, onis, f. das 
Wehklagen , Jammer.

@lamentor
 lamentor 1. 1. wehklagen. 2.  
bejammern:  calamitatem, fratrem 
T; mit AcI H.

@Lamia
 Lamia, ae 1. f. Lamia [ urspr. ein 
weibl. Vampir, dann hässliche , 
Kinder fressende Schreckgestalt; 
meist pl.]  H. 2. m. L. [cognomen 
der gens Aelia], bes. L. Aelius L . 
u. sein gleichnamiger Sohn, dah. 
pl. Lamiae H; adi. Lamiani horti. 3. 
f. L. [St. in der Landsch. Malis] L.

@lamina
 lamina, lammina u. lamna, ae, f . 
Platte, Scheibe, Blatt: fulva 
Goldblech  O, inimicus lamnae 
des Geldes H; occ. Goldbarren 
Pe;  meton. tigna laminis religare 
mit Eisenklammern, serrae 
Sägeblatt V, lamina dissiluit 
Schwertklinge  O, occ. glühendes 
Eisen (als Foltergerät und zum 
Brandmarken): ardentes, 
candens.

@lammina
 lamina, lammina u. lamna, ae, f . 
Platte, Scheibe, Blatt: fulva 
Goldblech  O, inimicus lamnae 
des Geldes H; occ. Goldbarren 
Pe;  meton. tigna laminis religare 
mit Eisenklammern, serrae 
Sägeblatt V, lamina dissiluit 
Schwertklinge  O, occ. glühendes 
Eisen (als Foltergerät und zum 
Brandmarken): ardentes, 
candens.

@lamna
 lamina, lammina u. lamna, ae, f . 
Platte, Scheibe, Blatt: fulva 
Goldblech  O, inimicus lamnae 
des Geldes H; occ. Goldbarren 
Pe;  meton. tigna laminis religare 
mit Eisenklammern, serrae 
Sägeblatt V, lamina dissiluit 
Schwertklinge  O, occ. glühendes 
Eisen (als Foltergerät und zum 
Brandmarken): ardentes, 
candens.

@lampas
 lampas, adis, f. (\sg lampaz\gs ) 
1. Fackel, Leuchte: pingues 
Kienfackeln  O; metaph. 
Phoebea, prima Licht V ; nona 
Tag Lu. 2. meton. Leuchter: 
praecinctae auro O.

@Lampsacus
 Lampsacus, i, f. u. um, i, n . L. 
[St. in Mysien am Hellespont , 
Zentrum des Priaposkultes]; adi. 
u. Einw. Lampsacenus 3.

@lampter
 lampter, eris, m. (\sg lampthr\gs ) 
Leuchter Al; als nomen pr. L. 
[Hafenort von Phokäa in Ionien] 
L.

@Lamus
 Lamus, i, m. L. [König der 
Lästrygonen, Erbauer von 
Formiae] H; Lami urbs = Formiae 
O.

@lana
 lana, ae, f. (wohl aus *vlna, vgl. 
got. wulla, litauisch vilna, gr. \sg 
lhnoz\gs , dorisch \sg lanoz \gs 
aus \F\sg l\gs .) 1. Wolle; occ.  
Wollfäden: ducere lanas spinnen 
O;  %sprichw.% de lana caprina 
rixari um der Ziege Bart = um 
nichts H. 2. meton. Wollarbeit: 
lanae dedita Lucretia L; occ . lana 
aurea Goldenes Vlies Pr. 3.  
metaph. [Wollartiges:] mollis 
Baumwolle  V, lanae vellera 
Schäfchenwolken V.

@lanatus
 lanatus 3 wollig L; mit Wolle 
umwickelt: dii pedes lanatos 
habent = kommen auf leisen 
Sohlen  Pe.

@lancea
 lancea, ae, f. Lanze, Wurfspeer [ 
mit Riemen].

@lancino
 lancino 1. avi zerfleischen, 
zerreißen; verschlemmen CaAl.

@laneus
 laneus 3 (lana) aus Wolle; 
meton. weich wie Wolle: 
latusculum Ca; subst. n. pl. 
Wollkleidung Ml.

@lang(u)or
 lang(u)or, oris, m. (langueo) 1.  
Mattigkeit, Schlaffheit:  militum; 
aquosus Wassersucht  H. 2. 
metaph. Lauheit, Trägheit , 
Untätigkeit: gaudium in 
languorem vertere Sorglosigkeit  
T, amantem languor arguit 
Schwermut H. 3. Leiden, 
Krankheit; Not ChrAl .

@Langobardi
 Langobardi, orum, m. die L. [ 
germ. Volk westl. der Elbe] T ; 
[später in Mitteleuropa, ab 568 n. 
Chr. in Italien] Ml.

@langor
 langor ChrMl = languor.

@langor *
 lang(u)or, oris, m. (langueo) 1.  
Mattigkeit, Schlaffheit:  militum; 
aquosus Wassersucht  H. 2. 
metaph. Lauheit, Trägheit , 
Untätigkeit: gaudium in 
languorem vertere Sorglosigkeit  
T, amantem languor arguit 
Schwermut H. 3. Leiden, 
Krankheit; Not ChrAl .

@languefacio
 langue-facio 3M, feci, factus 
träge, matt machen .

@langueo
 langueo 2. langui 1. matt, schlaff 
, träge sein: languent bracchia O, 
corpora morbo  V; occ. 
dahinsiechen Chr . 2. metaph. 
schlaff, kraftlos sein : amor 
languet ist erkaltet O, otio, 
languens pelagus Ebbe V, 
hyacinthus welkend V ; eam 
solitudinem languere patior 
langweilig sei; languens matt, 
lau, schläfrig: populus, vox.  E: 
\sg lagaroz \gs schlaff, \sg 
lagonez \gs die Weichen.

@languesco
 languesco 3. langui 1. matt, träge 
werden: lecto siechen O; flos 
languescit welkt V, Bacchus in 
amphora wird milder  H, luna 
verdunkelt sich T. 2.  metaph. 
erschlaffen, abnehmen: 
languescunt animi der Mut sinkt 
T.

@langui
 langui pf. v. langueo oder 
languesco.

@languidulus
 languidulus 3 (dem. v. 
languidus) matt, wohlig: somnus 
Ca.

@languidus
 languidus 3, adv. e (langueo) 1. 
matt, träge, schlaff: vino; ventus 
lau O, aqua (Cocytos H ) träge  
NL, vina mild H; voluptates 
(quies  V ) schlaff machend; 
erschlaffend. 2. metaph. a. 
schlaff, lau, matt , untätig: 
senectus b. unmännlich:  
philosophus; Chaerea l. sono 
hatte eine unmännliche Stimme  
Se.

@languor
 lang(u)or, oris, m. (langueo) 1.  
Mattigkeit, Schlaffheit:  militum; 
aquosus Wassersucht  H. 2. 
metaph. Lauheit, Trägheit , 
Untätigkeit: gaudium in 
languorem vertere Sorglosigkeit  
T, amantem languor arguit 
Schwermut H. 3. Leiden, 
Krankheit; Not ChrAl .

@laniatio
 laniatio, onis, f. (lanio) 
Zerfleischung  Se.

@laniatus
 laniatus, us, m. (laniare) 
Zerfleischung ; das 
Zerfleischtwerden; Biss Chr. 

@laniena
 laniena, ae, f. (v. lanius , 
etruskisches Wort) Fleischbank, 
Fleischerladen  CoL.

@lanificium
 lanificium, i, n. Wollarbeit Al .

@lanificus
 lani-ficus 3 (lana, facio) Wolle 
verarbeitend : ars 
Wollwebekunst O, spinnend  
TiPh.

@laniger
 lani-ger, era, erum (lana, gero) 
Wolle tragend : apices mit Wolle 
umwickelt V; subst. Wolle 
tragendes Tier Ph; m. Widder  O; 
f. Schaf Lu.

@lanio I.
I. lanio 1. (lanius) zerreißen, 
zerfleischen , zerfetzen: crinem 
zerraufen O, crura bracchiaque 
zerstückeln T.

 

@lanio II.
II. lanio, onis, m. Fleischer , 
Metzger Pe.

@lanionius
 lanionius 3 (lanius) Fleischer- Al. 

@lanista
 lanista, ae, m. Lanista , 
Gladiatorenmeister [Besitzer und 
Trainer einer Gladiatorentruppe 
(familia), die er zu den Spielen 
vermietete ]; metaph. lanistis 
Aetolis auf Betreiben der Ä . L.

@lanisticius
 lanisticius 3 (lanista) einem 
Lanista gehörig : familia Pe.

@lanitium
 lanitium, i, n. (lana) Wolle V .

@lanius
 lanius, i, m. Fleischer, Metzger ; 
metaph. Henker Co.

@lanterna
 la(n)terna, ae, f. (aus \sg lampthr 
\gs ) %Laterne,% Lampe.

@lanternarius
 lanternarius, i, m. (lanterna) 
Laternenträger; meton. Sklave, 
Diener .

@lantgravius
 lantgravius, i, m. %Landgraf%  
Ml.

@lanugo
 lanugo, inis, f. (lana) Flaum;  
Bartflaum.

@Lanuvium
 Lanuvium, i, n. L. [St. südl. vom 
Albaner See]; adi. u. Einw. 
Lanuvinus; subst. n. Lanuvinum 
das L. [Landgut bei Lanuvium].

@lanx
 lanx, lancis, f. Schüssel;  
Waagschale.

@Lao(Lau-)dicea
 Lao(Lau-)dicea u. -ia, ae, f . 1. L. 
[St. in Großphrygien ]; adi. u. 
Einw. Laodicensis, e. 2. L. [St. in 
Syrien ]; Einw. Laodiceni T.

@Laocoon
 Laocoon, ontis, m. L. [Priester 
des Poseidon; warnte die 
Trojaner vor dem hölzernen 
Pferd]  VPli.

@Laodamia
 Laodamia (Laud- Ca), ae, f. L. 
[Gemahlin des Protesilaus, dem 
sie aus Liebe in die Unterwelt 
folgte] O.

@Laodicea
 Lao(Lau-)dicea u. -ia, ae, f . 1. L. 
[St. in Großphrygien ]; adi. u. 
Einw. Laodicensis, e. 2. L. [St. in 
Syrien ]; Einw. Laodiceni T.

@Laomedon
 Laomedon, ontis, m. L. [König 
von Troja, Vater des Priamus, 
verweigerte dem Poseidon und 
Apollo den für die Erbauung der 
Stadtmauern verheißenen Lohn]; 
adi. Laomedonteus u. -ius 3 
troisch ; patr. Laomedontiades, 
ae, m. = Priamus V, pl. = die 
Trojaner  V.

@lapathum
 lapathum, i, n. u. lapathus, i, f. 
(\sg lapajoz\gs ) Sauerampfer  
HAl.

@lapicida
 lapi-cida, ae, m. (lapis, caedo) 
Steinmetz  L.

@lapicidinae
 lapicidinae, arum, f. Steinbrüche  
CoAl.

@lapidarius
 lapidarius 3 (lapis) Stein-: 
latomiae Steinbrüche Co; litterae 
Großbuchstaben  Pe;  subst. m. 
Steinmetz Pe.

@lapidatio
 lapidatio, onis, f. (lapido) 
Steinwürfe .

@lapideus
 lapideus 3 (lapis) aus Stein, 
steinern; imber Steinhagel.

@lapidicinae
 lapidicinae, arum, f. Nl = 
lapicidinae.

@lapido
 lapido 1. (lapis) mit Steinen 
bewerfen Al ; steinigen Chr; %
unpers%. lapidat u. -tur es regnet 
Steine L.

@lapidosus
 lapidosus 3 (lapis) steinig: panis 
sandig  H; cheragra knotig Al.

@lapillus
 lapillus, i, m. (aus *lapid-lus ; 
dem. zu lapis) 1. Steinchen CaO. 
2. a. Bachkiesel: crepitantes  O. b. 
Stimmstein: nivei atrique  O. c. 
Edelstein: Eoi (Indici Ma ) 
indisch Pr, virides Smaragde H . 
d. Mosaiksteinchen: Libyci H. 

@lapis
 lapis, idis, m. 1. Stein : ardentes 
Meteore L; lapide sternere mit 
Steinen pflastern L, quadratus 
Quadern Cu ; vivus Feuerstein 
Cu, bibulus Bimsstein  V, Parius 
= weißer Marmor V, Phrygius = 
bunter Marmor [aus Synnada] H . 
2. [Gegenstände aus Stein:] albus 
Tisch mit weißer Marmorplatte H, 
varii buntes Mosaikpflaster H; 
[mit Ordinalzahlen:] Meilenstein: 
ad quintum lapidem [= 5 röm. 
Meilen von Rom] N;% sacer 
Grenzstein  L, lapis (ultimus) 
Grabstein TiPr;  meton. 
Steinstufen (der Kirche)  Nl.  E: 
vgl. gr. \sg lepaz \gs kahler Fels .

@Lapitha
 Lapitha oder -es, ae, m, gen. pl. 
um L. [Bergbewohner in 
Thessalien ] V; adi. Lapithaeus u. 
Lapitheius 3 O.

@lappa
 lappa, ae, f. Klette VO. 

@lapsio
 lapsio, onis, f. (I. labor) Neigung 
zum Schlimmen.

@lapso
 lapso, are (frequ. v. I. labor) 
ausgleiten, straucheln VT.

@lapsus I.
I. lapsus PPA v. I. labor.

@lapsus II.
II. lapsus, us, m. (labi) 1.  das 
Fallen, Gleiten, Fall,  Sturz: 
sustinere se a lapsu L; horrificus 
V = volucrum Flug; fluminum 
(siderum) Lauf VH, rotarum 
rollende Räder V, vitis serpens 
multiplici lapsu Windungen; 
lapsu dracones effugiunt 
dahingleitend  V; soli Einsturz. 
metaph. 2.  Verstoß: populares 
gegen die Volksgunst. 3.  
Glaubensverrat Chr.

@laquear
 laquear, aris u. laquearium, i, n. 
Täfelung, Gebälk Ml; pl. 
laquearia, ium (iorum Ml), n. 
getäfelte Decke V.

@laqueatus
 laqueatus 3 getäfelt.

@laqueus
 laqueus, i, m. 1. Strick,  Schlinge: 
laqueo gulam frangere alicui 
jemd. erdrosseln S, colla laqueis 
implicare, laqueo animam 
claudere sich erhängen O; occ. 
Netz  O. 2. Fallstrick, Falle:  %
bildl%. laquei iudicii, legum, 
Stoicorum.

@Lar
 Lar, Laris, m. der Lar. 1.  meist pl. 
Lares, gen. pl. um u . ium L die 
Laren [Schutzgottheiten , 
vergötterte Seelen der 
Verstorbenen, welche Haus und 
Familie beschützen]: praestites 
Beschützer der Stadt O, permarini 
Schützer zur See L; 2.  meton. 
Haus, Wohnung: larem 
relinquere, lare recipere  L; lare 
certo mit festem Wohnsitz; 
synecd . ante larem vor dem Herd 
(in der Küche) ; occ. Vogelnest 
O.

@Lara
 Lara, ae, f. L. [Nymphe , Mutter 
der Laren] O.

@lardatus
 lardatus 3 mit Speck (gefettet)  
Ml.

@lardum
 lardum OPe = laridum.

@Larentalia
 Larentalia, ium, n. die L. [ Fest 
der Larentia oder der Laren am 
23. Dezember, ein Totenfest mit 
Bestattungsriten am 
vermeintlichen Grab der Acca 
Larentia ] LO.

@Larentia
 Larentia, ae, f. L. [Acca L ., Frau 
des Hirten Faustulus] O.

@Lares
 Lares s. Lar.

@largificus
 largi-ficus 3 (largus, facio), 
reichlich ( %dicht.%).

@largiloquus
 largi-loquus 3 (largus, loquor) 
geschwätzig  Co.

@largior
 largior 4. (largus) 1. schenken, 
spenden : alicui aliquid; 
pecuniam in servos T; bestechen 
: largiundo magis incendere 
(plebem) S; occ . verteilen: oleum 
Chr. 2.  zugestehen: aliquid 
inertiae; mit ut.

@largitas
 largitas, atis, f. (largus) 
Freigebigkeit .

@largiter
 largiter (adv. zu largus) reichlich.

@largitio
 largitio, onis, f. (largior) 1.  das 
Schenken, die Freigebigkeit; %
sprichw.% largitio fundum non 
habet Schenken hat keinen 
Boden. 2. Bestechung: largitione 
plurimum posse. 3.  Gewährung, 
Erweisung: aequitatis. 4. Spende , 
Zuwendung; pl. Geldgeschenke 
S ; meton. kaiserliche Kasse für 
Geldgeschenke  Al.

@largitor
 largitor, oris, m. (largior) Spender 
; Bestecher.

@largus
 largus 3, adv. e 1. freigebig : 
promissis mit Versprechungen T; 
mit  inf. H. 2. reichlich: opum 
reich an  V, large diffuso lumine 
im weithin verstreuten Glanz Lu.

@laridum
 laridum, i, n. Speck Co.   E: vgl. 
\sg larinoz \gs  fett.

@larifuga
 larifuga, ae, m. (lar, fugio) 
Heimatloser , Herumtreiber Pe.

@Larinum
 Larinum, i, n. %Larino% [St. in 
Samnium]; adi. u. Einw. Larinas, 
atis.

@Laris(s)a
 Laris(s)a, ae, f. 1. L. [ 
thessalische St. am Südufer des 
Peneus]; adi. Larisaeus: Achilles 
thessalisch V; Einw. Larisaei u. 
Larisenses. 2. L. Cremaste L. C. 
[\sg kremasvth \gs hängend; 
hoch gelegene St. am Malischen 
Golf] L. 3. L. [einer der beiden 
Burgberge der St. Argos] L.

@Larisa
 Laris(s)a, ae, f. 1. L. [ 
thessalische St. am Südufer des 
Peneus]; adi. Larisaeus: Achilles 
thessalisch V; Einw. Larisaei u. 
Larisenses. 2. L. Cremaste L. C. 
[\sg kremasvth \gs hängend; 
hoch gelegene St. am Malischen 
Golf] L. 3. L. [einer der beiden 
Burgberge der St. Argos] L.

@Larissa
 Laris(s)a, ae, f. 1. L. [ 
thessalische St. am Südufer des 
Peneus]; adi. Larisaeus: Achilles 
thessalisch V; Einw. Larisaei u. 
Larisenses. 2. L. Cremaste L. C. 
[\sg kremasvth \gs hängend; 
hoch gelegene St. am Malischen 
Golf] L. 3. L. [einer der beiden 
Burgberge der St. Argos] L.

@Larius
 Larius, i, m. der Comersee VPli ; 
adi. Larius 3 Ca.

@larix
 larix, icis, f. %Lärche%  Al.

@Lars
 Lars s. Tolumnius.

@larua
 larua oder larva, ae, f. böser 
Geist, Gespenst CoPeSe;  Skelett  
Pe; meton. Maske, %Larve% H ; 
dav. laruatus 3 besessen , behext 
Co.

@larvalis
 larvalis, e geisterhaft, 
gespenstisch: habitus  Se.

@Las
 Las, f., acc. Lan L. [ alte St. in 
Lakonien] L.

@lasa(-e-)rpicifer
 lasa(-e-)rpici-fer, era, erum 
(lasarpicium, fero) Lasarpicium 
tragend Ca.

@lasanum
 lasanum, i, n. (\sg lasvanon\gs ) 
Nachttopf HPe.

@lasarpicifer
 lasa(-e-)rpici-fer, era, erum 
(lasarpicium, fero) Lasarpicium 
tragend Ca.

@lasarpitium
 lasarpitium, laserpicium, i, n. 
Lasarpicium , Silphion [Arznei-, 
Gewürzpflanze]  CoCa.

@lascivia
 lascivia, ae, f. (lascivus) 1.  Spiel, 
Scherz, Mutwille, Übermut:  
audax T , lascivia aus Mutwillen 
T, paribus lasciviis gleich 
launenhaft T. 2. Ausgelassenheit 
: populi T; occ. 
Ausschweifungen : lascivia uti T. 
3. Geziertheit des Stils Q.

@lascivio
 lascivio, ire übermütig, 
ausgelassen sein , sich gehen 
lassen LTChrMl; agnus lascivit 
fuga hüpft munter fort O.

@lascivus
 lascivus 3 mutwillig, 
ausgelassen; corporis motus Cu, 
oscula wollüstig T, hederae 
üppig rankend H, Ovidius 
tändelnd Q .  E: ai. lasati spielt, 
got. lustus  Lust.

@laserpici . . .
 laserpici . . . s. lasarpiti . . . 

@laserpicifer
 lasa(-e-)rpici-fer, era, erum 
(lasarpicium, fero) Lasarpicium 
tragend Ca.

@laserpicium
 lasarpitium, laserpicium, i, n. 
Lasarpicium , Silphion [Arznei-, 
Gewürzpflanze]  CoCa.

@lassitudo
 lassitudo, inis, f. (lassus) 
Mattigkeit , Ermüdung.

@lasso
 lasso 1. müde machen, ermüden.

@lassulus
 lassulus 3 (dem. v. lassus 3) sehr 
müde, erschöpft Ca.

@lassus
 lassus 3 müde, matt, schlaff: 
proelio  S, ab equo H; maris et 
viarum H ; mit inf. Pr.  E: aus 
*lad-tos; vgl. gr. \sg lhdein \gs 
träge sein, got. lats , ahd. laz, 
träge.

@late
 late (adv. v. I. latus) 1. breit, weit: 
longe lateque weit und breit,  late 
rex weithin V. 2. metaph. 
reichlich, ausführlich: dicere, uti 
opibus H. 

@latebra
 latebra, ae, f., meist pl. (lateo) 1. 
Schlupfwinkel, Versteck: ferarum  
VL, animae geheimer Sitz V;  %
bildl.% geheime Gedanken. 2.  
meton. Verborgenheit: latebra 
exitium differebat  T. 3. metaph. 
Deckmantel, Ausflucht : latebram 
quaerere periurio.

@latebricola
 latebri-cola, ae, m. (colo) 
Kneipenbesucher Co.

@latebrosus
 latebrosus, 3, adv. e (latebra) 
voller Schlupfwinkel, versteckt: 
pumex voll Löcher  V, latebrose 
se occultare in einem Winkel Co .

@latens
 latens, entis, adv. enter heimlich 
, verborgen.

@lateo
 lateo 2. ui (verw. mit \sg lanjanw 
\gs , \sg lhjw\gs , dor. \sg lajw\gs 
) 1. verborgen, versteckt sein: 
latet anguis in herba [%
sprichw.% von verborgener 
Gefahr] V. 2. geschützt sein: 
portus latet V, portu latent 
puppes H , praesidio Ph. 3. 
unbekannt sein , verborgen 
bleiben: utilitas (causa O) latet; 
mit acc. VChr.

@later
 later, eris, m. [luftgetrockneter] 
Ziegel, Ziegelstein; metaph. aurei 
Goldbarren Al; %sprichw.% 
laterem lavare einen Mohren 
weiß waschen Co .

@later(i)culus
 later(i)culus, i, m. Ziegel: coctilis 
gebrannt Cu.

@laterculus
 later(i)culus, i, m. Ziegel: coctilis 
gebrannt Cu.

@latericius
 latericius 3 (later) aus Ziegeln; n. 
subst. Ziegelwerk.

@latericulus
 later(i)culus, i, m. Ziegel: coctilis 
gebrannt Cu.

@Laterium
 Laterium, i, n. das L. [ Landgut 
des Q. Cicero bei Arpinum].

@laterna
 la(n)terna, ae, f. (aus \sg lampthr 
\gs ) %Laterne,% Lampe.

@laterna *
 laterna = lanterna.

@latex
 latex, icis, m. Flüssigkeit, Nass : 
in laticem mutor Wasser O, 
marinus O ; laticum honor an 
Wein V, Palladii = Öl  O.  E: gr. 
\sg latax\gs , \sg goz \gs Tropfen 
.

@Latialis
 Latialis, Latiar, Latiaris s. Latium.

@Latiar
 Latialis, Latiar, Latiaris s. Latium.

@Latiaris
 Latialis, Latiar, Latiaris s. Latium.

@latibulum
 latibulum, i, n. (lateo) 
Schlupfwinkel , Versteck.

@laticlavius
 lati-clavius 3 (I. latus, clavus) mit 
einem breiten Purpurstreifen 
versehen: mappa Pe, tunica Al. 
meton. senatorisch: patrimonium 
Pe; subst. Senator, Patrizier Al.

@latifundium
 lati-fundium, i, n. (I. latus, 
fundus) großes Landgut SeAl.

@Latin(a)e
 Latin(a)e, Latini u. a. s. Latium.

@Latinae
 Latin(a)e, Latini u. a. s. Latium.

@Latine
 Latin(a)e, Latini u. a. s. Latium.

@Latini
 Latin(a)e, Latini u. a. s. Latium.

@Latinitas
 Latinitas, atis, f. (Latinus) 1. das 
latinische Recht [= ius Latii; s. u . 
Latium]. 2. lateinische Sprache 
MlNl.

@Latinum
 Latinum, Latinus s. Latium.

@Latinus
 Latinum, Latinus s. Latium.

@latio
 latio, onis, f. (fero) das Bringen : 
auxilii Hilfeleistung L, legis 
Gesetzesvorschlag, suffragii 
Stimmrecht L .

@latito
 latito 1. avi (frequ. v. lateo) sich 
versteckt halten; verborgen sein.

@latitudo
 latitudo, inis, f. (I. latus) 1.  
Breite: fossae. 2. Ausdehnung: 
regionum ; occ. weite Fläche S. 3. 
metaph. (rhet.) Fülle: Platonica 
Pli; occ. breite Aussprache: 
verborum.

@Latium
 Latium, i, n. L. [das Land 
zwischen Tiber und den 
Pontinischen Sümpfen, Urheimat 
der Latiner (Latium antiquum V, 
vetus T ), später auch die Gebiete 
der Äquer, Herniker, Volsker und 
Aurunker umfassend]: ius Latii 
oder Latium (sc. ius T ) das 
lateinische Recht [ gewährte den 
latinischen, später auch den 
außerit. Gemeinden im Handel 
und im Erbrecht 
Selbstverwaltung und 
Gleichstellung mit den römischen 
Bürgern]. Adi. 1.  Latius 3 (%
dicht.%) latinisch; occ. römisch; 
dav. Iuppiter Latiaris [Schutzgott 
des Latinerbundes]; Latialis 
populus O; subst. Latiar, aris, n. 
das L. [Fest des Iuppiter Latiaris]. 
2. Latinus 3 latinisch , römisch, 
lateinisch; (feriae) Latinae [ Fest 
des Latinischen Bundes auf dem 
Albanerberg]; via L. [ sö. von 
Rom] Al; subst. Latinum, i, n. das 
Lateinische, Latein ;  subst. 
Latinus, i, m. L . [a. König von 
Laurentum, Schwiegervater des 
Äneas VLO; b. König von Alba 
Longa O ]; pl. Latini, orum, m. die 
L. [Einw. von Latium, später 
außeritalische Gemeinden mit 
dem ius Latii] T; adv. Latine 
lateinisch: dicere, loqui gut 
lateinisch sprechen [auch: offen 
reden, die Dinge beim Namen 
nennen (vgl. deutsch reden)]; 
scire Latein verstehen; metaph. 
deutlich.

@Latmus
 Latmus, i, m. L. [Berg bei Milet]; 
adi. Latmius 3 CaO; heros = 
Endymion O.

@Latobici
 Latobici, orum, m. die L. [kleiner 
Nachbarstamm der Helvetier, 
vermutlich in einem der nördl. 
Schweizer Voralpentäler].

@latomiae Co
 latomiae Co = lautumiae.

@Latona
 Latona, ae, f. (dorisch \sg Latw 
\gs = attisch \sg Lhtw\gs ) L. [ 
Mutter der Zwillinge Apollo und 
Diana]. Von Lato: Latois u. 
Letois, idis, f. = Diana; adi. 
Latoius, Letoius u. Latous 3; 
subst. = Apollo  CaO. Von 
Latona: Latonius 3, subst. 
Latonia = Diana CaVO;  patr. pl. 
Latonigenae, arum: duo = Apollo 
und Diana O.

@lator
 lator, oris, m. (fero) Antragsteller 
: legis.

@latrator
 latrator, oris, m. (I. latro) Beller  
[= Hund]; Anubis [mit einem 
Hundekopf dargestellt] VO; 
metaph. Schreihals Q.

@latratus
 latratus, us, m. (I. latro) Gebell  
VOCuPeSe; metaph. Gezänk Al.

@latrina
 latrina, ae, f. (*lavatrina, v . lavo) 
%Latrine%, Abort Al.

@latro I.
I. latro 1. (la- Ph) 1.  bellen, 
anbellen; subst. latrantes Hunde  
O; undae (silvae O) latrantes 
heulend  V, stomachus knurrend 
H. 2.  metaph. schreien, 
schimpfen; trans. beschimpfen 
H; heftig fordern Lu.

@latro II.
II. latro, onis, m. 1.  Söldner Co; 
meton. Soldat ( Stein beim 
Söldnerspiel) O. 2.  Freibeuter: 
latrones magis quam iusti hostes 
L. 3. Räuber, Bandit: gentium 
Ausplünderer  Cu, servatorum 
meorum Mörder Cu; metaph. [der 
im Hinterhalt lauernde] Jäger  V. 
E: \sg latreuw \gs um Sold 
dienen.

@latrocinatio
 latrocinatio, onis, f. (latrocinor) 
Straßenraub Al.

@latrocinium
 latrocinium, i, n. 1. Räuberei , 
Raubzug: in bello et latrociniis in 
Krieg und Raub; metaph. 
Spitzbüberei: furtim et per 
latrocinia S . 2. meton. a. 
Räuberbande: unus ex tanto 
latrocinio. b. Beutestück: 
praeturae. 3. Söldner; meton. 
Soldatenspiel  O.

@latrocinor
 latrocinor 1. (II. latro) 1. Soldat 
sein : ire aliquo latrocinatum 
(supin.) Co. 2. Räuberei, 
Freibeuterei treiben.

@latruncularius
 latruncularius 3: tabula Spielbrett 
Se.

@latrunculus
 latrunculus, i, m. (dem. von II. 
latro) 1. (erbärmlicher) Räuber , 
(kleiner) Bandit, Wegelagerer. 2.  
Spielfigur: latrunculis ludere [ein 
Brettspiel]  Se.

@latura
 latura, ae, f. (II. latus) Transport 
[v. Lasten] Se.

@latus I.
I. latus 3 1. breit: aurum breiter 
Goldstreifen V; n. sg. subst. 
Breite: in latum crescere O; 
metaph. sich breit machend, 
breitspurig: latus spatiere H . 2. 
groß, weit, ausgedehnt: latior 
bove  Ph; fines, solitudines; occ. 
populi weithin verbreitet V; 
metaph. weitläufig, ausführlich: 
oratio, quaestio L; n. pl. lata 
gedehnte Aussprache.

@latus II.
II. latus PPP v. fero.

@latus III.
III. latus, eris, n. 1.  Seite [am 
Körper:] lateris dolor 
Seitenstechen , lateri adhaerere 
im Nacken sitzen L ; metaph. 
latus dare alicui sich bloßstellen,  
tegere alicui latus jemd. zur Seite 
gehen; a latere alicuius jemds. 
nächste Umgebung: insontes ab 
latere tyranni L; cognatum latus 
die Seite, Linie des Verwandten, 
die Verwandtschaft O; meton. 
Brust, Lunge: latera, fauces, 
linguam intendere; synecd. 
Körper: latus deponere, 
submittere sich niederlegen  O, 
brevi latere stämmig H, fessum 
militia latus H. 2. metaph. Seite, 
Flanke: castrorum, viae L, mundi 
Teil  H; Flanke des Heeres: (ab) 
latere aperto (ex lateribus S ) 
aggredi.

@latusculum
 latusculum, i, n. (dem. v. III. 
latus) Seite Ca.

@laudabilis
 laudabilis, e, adv. iter (laudo) 
löblich, rühmlich.

@Laudamia
 Laudamia s. Laodamia.

@laudatio
 laudatio, onis, f. (laudo) 1.  das 
Loben, Lob. 2. meton. Lobrede; 
occ. a. Schutzrede [vor Gericht]: 
quae est ista laudatio? b. 
Leichenrede: sollemnis L. c. 
Dankadresse [der Provinzialen 
für das Wirken des Statthalters].

@laudator
 laudator, oris, m. u. -trix, icis, f. 1. 
Lobredner (in), Befürworter(in): 
pacis. 2. Entlastungszeuge. 3. 
Leichenredner  LPli.

@laudatus
 laudatus 3 (laudo) gepriesen; 
vortrefflich , schön.

@Laudicea
 Laudicea s. Laodicea.

@Laudicea*
 Lao(Lau-)dicea u. -ia, ae, f . 1. L. 
[St. in Großphrygien ]; adi. u. 
Einw. Laodicensis, e. 2. L. [St. in 
Syrien ]; Einw. Laodiceni T.

@laudicenus
 laudicenus, i, m. (laudo, ceno) 
Schmarotzer (der jemanden lobt, 
um zum Essen eingeladen zu 
werden) Pli.

@laudis
 laudis usw. s. (auch) laus.

@laudo
 laudo 1. (laus) 1. loben;  
gutheißen. 2. die Leichenrede 
halten. 3. zitieren: aliquem 
auctorem. 4. jemd . vor Gericht 
entlasten.

@laurea
 laurea, laureola s. laureus.

@laureatus
 laureatus 3 (laurea) 
lorbeerbekränzt: lictores, fasces; 
laureatae (litterae L) mit Lorbeer 
geschmückte Schriftstücke T.

@Laurens
 Laurens, entis (Laurentius V, 
Laurentinus  Pli) von Laurentum 
[alte St. in Latium]; subst. Einw. 
v. Laurentum; Laurentinum, i, n. 
das L. [ Landgut bei Laurentum] 
Pli.

@laureola
 laurea, laureola s. laureus.

@laureus
 laureus 3 vom Lorbeer; subst. 
laurea, dem. laureola, ae, f. 1. 
Lorbeerbaum. 2. Lorbeerkranz , 
Siegeskranz: Apollinaris dem 
Apollo heilig H ; meton. Sieg, 
Triumph: lauream deportare  T.

@Lauriacum
 Lauriacum, i, n. Lorch [St. bei 
Enns in Niederösterr.] ChrMl.

@lauriger
 lauri-ger, era, erum (laurus, gero) 
Lorbeer tragend , 
lorbeerbekränzt: Phoebus O; 
manus Pr. 

@laurus
 laurus, i, f. (abl. lauru  HO, nom. 
acc. voc. pl. laurus VTiOAl  ) 
Lorbeer; meton. Lorbeerzweig , -
kranz; Sieg, Triumph.

@laus
 laus, laudis, f. 1. Lob, Ruhm: 
laudem alicuius rei habere 
berühmt sein wegen, laudi est 
(ducitur) alicui es ist (gilt für) 
löblich N. meton. 2. pl. 
Lobsprüche : aliquem laudibus 
efferre; divinae Gotteslob;  
Liturgie ChrMl. 3. Verdienst, 
Ruhmestat : liberatarum 
Thebarum Theben befreit zu 
haben N, Thesea O, Herculea V; 
bellicae. 4.  pl. Vorzüge Vi.

@Laus
 Laus, dis, f. %Lodi% [St . bei 
Mailand].

@lautia
 lautia, orum, n. Verpflegung auf 
Staatskosten [die man fremden 
Gesandten gewährte] : loca 
lautiaque L.

@lautitia
 lautitia, ae, f. (lautus) üppiges 
Leben , Luxus, Pracht; meton. pl. 
prachtvolle Schaustücke Pe.

@Lautulae
 Lautulae, arum, f. L. [Ort in 
Latium bei Fundi] L.

@lautumiae
 lautumiae, arum, f. (\sg latomiai
\gs ) Steinbrüche.

@lautus I.
I. lautus 3, adv. e (lavo) 1. sauber: 
manus H. 2.  anständig: laute 
vivere N, liberalitas, supellex. 3. 
ansehnlich, vornehm: equites R.; 
cena  Pli, convivium Ca.

@lautus II.
II. lautus PPP v. lavo.

@lavabrum
 lavabrum, i, n. (lavo) Badewanne  
Lu.

@lavacrum
 lavacrum, i, n. (lavo) Bad SlMl ; 
Taufbad, Taufe Chr.

@lavatio
 lavatio, onis, f. (lavo) das 
Waschen , Bad; meton. 
Badegeschirr.

@lavatus
 lavatus PPP v. lavo.

@Laverna
 Laverna, ae, f. L. [ Gewinngöttin, 
Göttin der Diebe] H.

@lavi
 lavi pf. v. lavo.

@Lavinia
 Lavinia, ae, f. L. [Tochter des 
Latinus, zweite Gemahlin des 
Aeneas] VOL. Nach ihr benannt 
Lavinium, i, n. L. [St . in Latium]; 
adi. Lavin(i)us 3 lavinisch V.

@lavo
 lavo 1. lavi, lavatus, lautus u. 
lotus, %dicht.%  lavo, ere 1.  
waschen; med. (sich) baden; intr. 
rex lavans im Bad L, lavatum ire 
baden gehen H. 2. metaph. 
befeuchten, benetzen; mala vino 
vertreiben H ; villam 
vorbeifließen an H. 3. [ Ausruf:] 
salvum lotum gesundes (Heilung 
bringendes) Bad! Chr.

@laxamentum
 laxamentum, i, n. (laxo) 
Erleichterung , Erholung; 
Schonung; meton. freier Zutritt : 
ad aedem Vi.

@laxatio
 laxatio, onis, f. (laxo) Erweiterung 
, Lockerung: metarum Vi.

@laxitas
 laxitas, atis, f. (laxus) 1.  Freiheit 
Iur. 2. Gelassenheit Se. 3. 
Geräumigkeit, Weite.

@laxo
 laxo 1. 1. schlaff machen, lockern 
, lösen: habenas Cu, claustra 
öffnen  V, foros Platz schaffen V; 
metaph. laxata pugna matter L; 
intentionem im Arbeitseifer 
nachlassen Pli. 2. erweitern : 
manipulos (custodias L) weit 
auseinander stellen. 3. 
erleichtern, befreien: curis, ab 
laboribus sich erholen lassen L, 
med. sich entspannen: nectare 
Ma; aliquid laboris nachlassen L, 
annonam billiger machen  L; intr. 
annona laxat wird billiger  L.

@laxus
 laxus 3, adv. e (verw. mit 
langueo) 1. schlaff, lose, locker : 
arcus VHO, habenae, calceus 
schlottrig  H; metaph. annona 
billig L, laxe vincire L, laxius 
imperium milder S , laxiore agmine 
in gelöster Ordnung S. 2. 
geräumig, weit: locus LSe;  
metaph. dies (tempus Pli ) 
geraum; opes reich Ma.

@lea
 lea, ae (leo) u. leaena, ae, f . (\sg 
leaina\gs ) Löwin.

@Leander
 Leander, dri, m. L. [ Geliebter der 
Hero] O.

@Lebadia
 Lebadia, ae, f. %Levadia% [St. in 
Böotien].

@Lebedus
 Lebedus, i, f. L. [St. in Ionien] H.

@lebes
 lebes, etis, m. (\sg lebhz\gs ) 
Becken [aus Metall] VO.

@Lebinthos
 Lebinthos, i, f. L. [ Sporadeninsel 
nördl. von Kos] O. 

@Lechaeum
 Lechaeum, i, n. L. [Hafenst . von 
Korinth] LPr.

@lectica
 lectica, ae, f. (I. lectus) Tragbett , 
Sänfte.

@lecticarius
 lecticarius, i, m. Sänftenträger. 

@lecticula
 lecticula, ae, f. (dem. v . lectica) 
1. kleine Sänfte LAl. 2. (ärmliche) 
Bahre. 3.  Ruhebett Al.

@lectio
 lectio, onis, f. (I. lego) das ( Vor-)
Lesen, Lektüre; occ. se- natus 
das Verlesen der Senatsliste 
[durch den Zensor ] L; meton. 
Lesung (aus der Hl. Schrift) 
ChrMl.

@lectisternium
 lecti-sternium, i, n. (I. lectus, 
sterno) Göttermahl, Lectisternium 
[wobei die Bilder männlicher 
Gottheiten auf Speisesofas 
gelegt wurden; vgl. sellisternium] 
L.

@lectito
 lectito 1. (Doppelfrequ. v. I. lego) 
1. eifrig lesen. 2. vorlesen  Pli.

@lectiuncula
 lectiuncula, ae, f. (dem. v . lectio) 
leichte Lektüre.

@Lecton
 Lecton, i, n. L. [Vorgebirge in der 
Troas] L.

@lector
 lector, oris, m. (I. lego) Leser , 
Vorleser; %Lektor% [ein 
Kirchenamt ] Chr; Vortragender, 
( akademischer) Lehrer Nl.

@lectuale
 lectuale, is, n. (I. lectus) 
Nachtgewand  Chr.

@lectulus
 lectulus, i, m. (dem. v . I. lectus) 
1. Bett. 2. Ruhebett: in exhedra 
positus; occ. Krankenlager Sl. 3. 
Speisesofa: sternere lectulos. 4.  
Leichenbett: tres lectulos ad 
suprema retinere T .

@lectus I.
I. lectus, i, m. (Nbf. lectum, i, n.) 1. 
Bett : cubicularis 
Schlafzimmerbett, iugalis V , 
genialis H Ehebett; meton. 
caelebs eines Ehelosen O; 
foedera lecti Ehebund TiO; lecto 
teneri bettlägerig sein . 2. 
Speisesofa: convivalis T; 
summus (medius, imus) [vom 
Triclinium] Q. 3. Leichenbett: 
arsurus Ti.  E: \sg leqoz\gs , \sg 
lektron\gs , got. u . ahd. ligen 
liegen.

@lectus II.
II. lectus 3 (I. lego) 1. erlesen : 
verba; Massicum H. 2. 
vortrefflich , ausgezeichnet: 
adulescens.

@lectus III.
III. lectus PPP v. I. lego.

@Leda
 Leda, ae u. Lede,  es (O ) f. L. 
[Gattin des Tyndareos , Mutter 
von Kastor und Pollux, von 
Helena und Klytämnestra]; adi. 
Ledaeus 3: Hermione [Enkelin der 
Leda]  V, dii = Kastor und Pollux 
O. 

@legalis
 legalis, e (lex) dem Gesetz 
entsprechend, vom Gesetz 
vorgeschrieben, gesetzlich, 
rechtmäßig ChrMl.

@legatarius
 legatarius, i, m. (legatum) 
Vermächtnisnehmer (= im 
Testament bedachte Person ) Iur.

@legatio I.
I. legatio, onis, f. (II. lego) 1. 
Gesandtschaft, Amt des 
Gesandten: libera freie [um auf 
Staatskosten Geschäfts- u. 
Vergnügungsreisen zu machen]. 
2. Gesandtschaftsbericht: 
legationem referre erstatten L; 
occ. Botschaft Ml. 3. meton. 
Gesandte, Abordnung.

@legatio II.
II. legatio, onis, f. (legatus 2.) 
Legatenstelle; dav. adi. 
legatorius 3.

@legator
 legator, oris, m. (II. lego) 
Erblasser  Al.

@legatum
 legatum, i, n. (II. lego) 
Vermächtnis , Hinterlassenschaft, 
das %Legat.%

@legatus
 legatus, i, m. (II. lego) 1. 
Gesandter. 2. der Legat [ 
Unterfeldherr, Unterstatthalter 
senatorischen Ranges, vom 
Senat ernannt]: legatus pro 
praetore Legat im Prätorenrang 
[mit selbständigem Kommando 
betraut]. 3.  Statthalter [einer 
kaiserlichen Provinz]  T.

@legi
 legi pf. v. I. lego.

@legifer
 legi-fer, era, erum (lex, fero) 
gesetzgebend  VO.

@legio
 legio, onis, f. %Legion%  [ röm. 
Heeresabteilung von ca. 3000 bis 
6200 Mann, benannt nach 
Nummern (nona, decima u. a.), 
nach dem Inhaber (Galbiana T  ), 
nach Gottheiten (Minervia), nach 
Schlachtfeldern (Caudina, 
Cannensis) u. a]; Heer , 
Heerhaufen [bei Nichtrömern] 
VLS.  E: I. lego: Aushebung.

@legionarius
 legionarius 3 Legions-: (miles) 
Legionssoldat, %Legionär.%

@legitimus
 legitimus, altl. -umus 3, adv. e 
(lex u. Suffix -tumus, -timus , vgl. 
optimus) 1. gesetzmäßig, 
gesetzlich , rechtmäßig: coniunx 
O, potestas, aetas  L; horae dem 
Redner zustehend; n. subst. 
legitima gesetzliche Gebräuche N. 
2. gehörig, richtig: poema, sonus 
H. 

@legiuncula
 legiuncula, ae, f. (dem. v. legio) 
armselige Legion L.

@lego I.
I. lego 3. legi, lectus (\sg legw\gs 
) 1. (e%i%n)%sammeln:% flores 
in calathos O, extremum halitum 
ore aufnehmen V , ossa VO; 
adversos mustern V, vela 
einziehen, reffen V, fila O , 
stamen Pr aufwickeln, extrema fila 
den letzten Faden spinnen V, 
sacra stehlen H ; capillos 
auszupfen Ph; onus auflesen  Pr. 
2. auslesen, -wählen: locum O , 
tempus O, iudices, in senatum 
aliquem (in patres L); milites 
ausheben L; vultus mustern  V. 3. 
%lesen:% librum, epistulam ; 
milia basiarum lesen von Ca; 
princeps in senatu lectus est 
wurde verlesen L, eis volumen 
vorlesen . 4. durchgehen, -
wandern, -laufen: vestigia gressu 
der Spur folgen VO, saltus 
durchstreifen  O, tortos orbes die 
verschlungenen Wege V ; occ. 
auf etw. zu, an etw. 
vorüberfahren: oram, litora 
vorbeisegeln V, pontum streifen 
V; metaph. oram litoris primi sich 
an das Nächste halten V.

@lego II.
II. lego 1. (lex) 1. als Gesandten 
abschicken. 2. zum Legaten 
machen: sibi homines nobiles S. 
3. (testamentarisch) vermachen: 
signa, tabulas.

@leguleius
 leguleius, i, m. (lex) 
Gesetzeskrämer , 
Paragraphenreiter.

@legumen
 legumen, inis, n. Hülsenfrucht [ 
Bohne, Erbse] VPliChr.

@Leleges
 Leleges, um, m. die L. [Volk in 
Kleinasien] VO; adi. Lelegeis, 
idis, f. u. Lelegeius 3  O.

@Lemannus
 Lemannus lacus der Genfer See 
[frz. %Lac Leman%].

@lembunculus
 lembunculus s. II. lenunculus.

@lembunculus II.
II. lenunculus (lembunculus), i, 
m. ( dem. von lembus) Kahn, 
Boot.

@lembus
 lembus, i, m. (\sg lemboz\gs ) 
Kutter, Boot VL.

@lemma
 lemma, atis, n. (\sg lhmma\gs ) 
Epigramm Pli, Stoff [zu einem 
Epigramm] PliMa; Überschrift Al.

@Lemnicola
 Lemni-cola, ae, m. (colo) Bew. v. 
Lemnus = Vulcanus O.

@lemniscatus
 lemniscatus 3 mit Bändern 
geschmückt.

@lemnisci
 lemnisci, orum, m. (\sg 
lhmnisvkoz\gs ) Bänder L.

@Lemnus
 Lemnus, i, f. L. [Insel in der 
Ägäis]: Vulcania O; Lemnias, 
adis, ( dat. pl. Lemniasin O ) f. 
Lemnierin O; adi. Lemnius 3 : 
pater = Vulcanus VO, furtum 
[weil Prometheus das Feuer auf 
Lemnos stahl]; Einw. Lemnii  N.

@Lemonia
 Lemonia tribus [Gemeinde an der 
via Latina].

@Lemovices
 Lemovices, um, m. die L. [Stamm 
um das h. %Limoges%, westl. 
des Zentralplateaus].

@Lemovii
 Lemovii, orum, m. die L. [german 
. Volk in Pommern] T.

@Lemures
 Lemures, um, m. Lemuren, die 
Seelen der Abgeschiedenen. [Die 
guten wurden als lares verehrt , 
die bösen als Gespenster 
gefürchtet. Um sie zu versöhnen 
und aus den Häusern zu bannen, 
feierte man im Mai das Fest 
Lemuria, orum, n.]

@lena
 lena, ae, f. (leno) Kupplerin  
CoTiO; metaph. Verführerin.

@Lenaeus
 Lenaeus 3 L. [\sg lhnaioz \gs v. 
\sg lhnoz \gs Kelter; Beiname des 
Bacchus]  VO; latices Wein V.

@lenimen
 lenimen, inis HO u. -mentum, i, n. 
T Linderung.

@lenio
 lenio 4. (impf. lenibat V, fut. 
lenibunt Pr) lindern, mildern , 
beschwichtigen; intr. sich 
mildern Co. 

@lenis
 lenis, e, adv. iter 1. mild, lind , 
sanft: ventus, lene sonans aqua 
O; in hostes. 2. metaph. langsam, 
ruhig: lenius proelio lacessere 
weniger hitzig, stagnum  langsam 
abfließend  L.

@lenitas
 lenitas, atis, f. 1. Milde , 
Sanftmut. 2. Langsamkeit, Ruhe.

@lenitudo
 lenitudo, inis, f. (lenis) Milde;  
metaph. Ruhe.

@leno
 leno, onis, m. 1. Kuppler;  
Zuhälter. 2. Unterhändler: 
Lentuli.

@lenocinium
 lenocinium, i, n. 1. Zuhälterei;  
meton. Kupplerlohn: petere. 2. 
metaph. a. Verschönerung, 
Lockung, Reiz: corporum 
verführerischer Reiz, orationi 
addere l. gewinnendes Wort  T. 
b. (rhet.) gekünstelter Schmuck 
Q.

@lenocinor
 lenocinor 1. (leno) 1. in niedriger 
Weise schmeicheln. 2. fördern, 
steigern: feritati  T. 3. verführen, 
verleiten Chr. 

@lens
 lens, lentis, f. %Linse% V. 

@lentesco
 lentesco, ere (lentus) klebrig, 
zähe werden  VT; metaph. weich 
werden Chr;  ermatten, 
nachlassen: curae O.

@lenticula
 lenticula, ae, f. (lens) Linse,  
meton. Linsenbrei Chr.

@lentigo
 lentigo, inis, f. (lens) 
linsenförmiger Fleck Al.

@lentiscifer
 lentisci-fer, era, erum mit 
Mastixbäumen bewachsen  O.

@lentiscum
 lentiscum, i, n. u. I. lentiscus, i, f. 
Zahnstocher aus Mastixholz Ma.

@lentiscus II.
II. lentiscus, i, f. Mastixbaum. 

@lentitudo
 lentitudo, inis, f. (lentus) 1. 
Langsamkeit: coniuratorum T. 2.  
Gleichgültigkeit: non irasci 
lentitudinis est Phlegma , 
eiusdem lentitudinis libri 
Schwerfälligkeit,  Steifheit  T.

@lento
 lento, are (lentus) biegen V.

@Lentulus
 Lentulus, i, m. L. [cogn. in der 
gens Cornelia, bes. 1. P. 
Cornelius L., cos. 162, Gegner 
des C . Gracchus. 2. P. Cornelius 
L . Sura, cos. 71, verband sich 63 
mit Catilina, im Gefängnis 
hingerichtet].

@lentus
 lentus 3, adv. e 1. zäh: hastilia V; 
metaph. infitiator der nicht zahlen 
will; occ. klebrig: gluten V. 2. 
biegsam: vimen V; geschmeidig : 
argentum V, bracchia HO, umor 
geschmeidig machend V, verbera 
Schläge mit geschmeidigen 
Ruten V. metaph. 3. langsam, 
träge: lente procedere, vada 
unstet, träge fließend Pr ; in 
dicendo schwerfällig, venena 
schleichend  T; lente pius 
nachlässig in der Pflicht T. 4. 
lang anhaltend: spes O, militiae  
Ti. 5. ruhig, phlegmatisch: 
pectora kalt O, pro salute viri 
unbekümmert O , in umbra 
gelassen liegend V, bracchia 
unempfindlich H, in suo dolore 
nachsichtig  T.  E: ahd. lindi lind.

@lenunculus (lembunculus) II.
II. lenunculus (lembunculus), i, 
m. ( dem. von lembus) Kahn, 
Boot.

@lenunculus I.
I. lenunculus, i, m. (dem. von 
leno) Kuppler Co.

@lenunculus II.
II. lenunculus (lembunculus), i, 
m. ( dem. von lembus) Kahn, 
Boot.

@leo
 leo, onis, m. (\sg lewn\gs ) Löwe 
; metaph. Sternbild des Löwen: 
violentus O , saevus Ca, vesanus 
H, flammeus  Ma.

@Leo
 Leo, onis, m. Leo [Name von 
Päpsten ] ChrMl.

@Leocorion
 Leocorion, i, n. das L. [Tempel im 
Kerameikos, errichtet zu Ehren 
der drei Töchter ( \sg korai\gs ) 
des Leos (\sg Lewz\gs ) , die sich 
für das Vaterland opferten].

@Leonidas
 Leonidas, ae, m. (\sg Lewnidaz
\gs ) L. [spartan. König 488--480, 
fiel in der Schlacht an den 
Thermopylen mit 300 Mann 
gegen die Perser].

@leoninus
 leoninus 3 (leo) Löwen- CoMlAl.

@Leontini
 Leontini, orum, m. %Lentini% [ 
St. nw. von Syrakus];  adi. 
Leontinus 3.

@leopardus
 leopardus, i, m. %Leopard%  
Chr.

@lepidus
 lepidus 3, adv. e (lepos) 1.  
niedlich, zierlich, nett,  allerliebst; 
[ ironisch, pejorativ]: pueri 
weichlich. 2.  metaph. fein, witzig, 
geistreich: dictum Bonmot H.

@Lepidus
 Lepidus 3 cogn. in der gens 
Aemilia [bes . 1. M. Aemilius L. s. 
Aemilius. 2. M. Aemilius L., cos. 
78, versuchte Institutionen Sullas 
abzuschaffen. 3. M. Aemilius L., 
dessen Sohn, , schloss 43 mit 
Antonius und Octavianus das 
zweite Triumvirat. 4. Q . Aemilius 
L., cos. 21]  H.

@Lepontii
 Lepontii, orum, m. die L. [ Stamm 
am Rheinursprung].

@lepos
 lepos, bzw. lepor, oris, m. 
Anmut, Hübschheit; Feinheit, 
feiner Humor; nom. pr. Lepos 
[berühmter Tänzer] H.   E: vgl. \sg 
leptoz \gs fein, \sg laparoz \gs 
dünn.

@lepra
 lepra, ae, f. (\sg lepra\gs ) 
Aussatz , %Lepr%a Chr.

@leprosus
 leprosus 3 aussätzig Chr.

@Leptis
 Leptis, is, f. 1. L. magna [St. in 
Nordafrika östlich von Tripolis] 
2.  L. (minor) [St. zwischen 
Hadrumetum u. Thapsus]; Einw. 
Leptitani.

@lepus
 lepus, oris, m. Hase [meton. auch 
ein Sternbild]; dem. lepusculus, i, 
m. kleiner Hase, Häschen.

@Lerna
 Lerna, ae, f. L. [See, Fl . u. St. in 
der Argolis, wo Herkules die 
Hydra (belua Lernae V ) tötete]; 
adi. Lernaeus 3 VO.

@Lesbos
 Lesbos, -us, i, f. L. [Insel an der 
ionischen Küste, Heimat des 
Arion, Alkäus und der Sappho ]. 
Dav. 1. Lesbius 3: vates = 
Sappho O, civis = Alkäus H, 
plectrum = alkäisches Versmaß H, 
pes = sapphische Strophe H; 
(vinum) Lesbium H . 2. Lesbiacus 
3. 3. Lesbis, idis, f. lyra = des 
Arion O, (puella) Lesbis = 
Sappho O; pl. Lesbierinnen  O. 4. 
Lesbias, adis, f. Lesbierin O. 5. 
Lesbous 3 H .

@Lesbus
 Lesbos, -us, i, f. L. [Insel an der 
ionischen Küste, Heimat des 
Arion, Alkäus und der Sappho ]. 
Dav. 1. Lesbius 3: vates = 
Sappho O, civis = Alkäus H, 
plectrum = alkäisches Versmaß H, 
pes = sapphische Strophe H; 
(vinum) Lesbium H . 2. Lesbiacus 
3. 3. Lesbis, idis, f. lyra = des 
Arion O, (puella) Lesbis = 
Sappho O; pl. Lesbierinnen  O. 4. 
Lesbias, adis, f. Lesbierin O. 5. 
Lesbous 3 H .

@lessus
 lessus, acc. -um, m. Klagegeheul 
, Totenklage Iur.

@letalis
 letalis, e (letum) tödlich, 
todbringend , %letal%:  sonus 
Todesruf der Eule V; subst. n. pl. 
todbringende Mittel L.

@Lethaeus
 Lethaeus 3 s. Lethe.

@lethargicus
 lethargicus, i, m. (\sg lhjargikoz
\gs ) der Schlafsüchtige H.

@lethargus
 lethargus, i, m. (\sg lhjargoz\gs ) 
Schlafsucht HLu.

@Lethe
 Lethe, es, f. L. [Fl. in der 
Unterwelt, aus dem die Seelen 
der Toten Vergessenheit 
trinken]; adi. Lethaeus 3: 1.  
lethäisch, unterweltlich: amnis 
(flumen, fluvius) V , vincula des 
Todes H. 2.  Vergessenheit 
bringend, einschläfernd: somnus 
V , papavera V, ros V, sucus  O.

@letifer
 leti-fer, era, erum todbringend: 
annus  V, locus tödlich O.

@leto
 leto 1. (letum) töten O.

@Letois
 Letois, Letoius s. Latona.

@Letoius
 Letois, Letoius s. Latona.

@letum
 letum, i, n. 1. Tod. 2. Untergang: 
Teucrum res eripe leto V .

@Leucas
 Leucas, cadis (Leucadia L), f. L. 
[Insel u. St. am Eingang des 
sinus Ambracius mit 
Apollotempel, meton. Vorgebirge 
der Insel O ]; adi. Leucadius 3: 
deus = Apollo O; Einw. Leucadii 
L; Leucadia, ae, f. Das Mädchen 
von Leukas [ Schauspiel des 
Turpilius].

@leucaspis
 leucaspis, idis, f. (\sg leukasvpiz
\gs ) weiß beschildet L.

@Leucatas
 Leucatas u. -es, ae, m. L. 
[Vorgebirge auf der Insel 
Leukas].

@Leuci
 Leuci, orum, m. die L. [kelt . 
Stamm um das h. Toul].

@Leucippus
 Leucippus, i, m. 1. L. [ König in 
Messene]; Leucippides, um, f. 
die L. [Töchter des Leucippus, 
von den Dioskuren entführt] O. 
2. L. [gr . Philosoph, Eleate, 
Schüler des Zenon].

@Leucopetra
 Leucopetra, ae, f. L. [ Vorgebirge 
südl. von Regium].

@Leucosia
 Leucosia, ae, f. L. [kleine Insel 
südl. von Paestum] O.

@Leucosyri
 Leucosyri, orum, m. die L. [ Volk 
in Kappadokien u. in Pontus] 
NCu. 

@Leucothea
 Leucothea, ae u. -e, es, f . s. Ino.

@Leucothoe
 Leucothoe, es, f. L. [Geliebte 
Apollos, von ihm in eine 
Weihrauchstaude verwandelt] O. 

@Leuctra
 Leuctra, orum, n. L. [Ort in 
Böotien, Schlacht 371]; adi. 
Leuctricus 3.

@Levaci
 Levaci, orum, m. die L. [ 
belgischer Stamm].

@levamen
 levamen, inis u. -mentum, i, n. u. 
levatio, onis, f . (levo) 
Erleichterung, Linderung; occ. 
Trost Pr.

@levasso
 levasso arch. fut. ex. v. I. levo. 

@levatio
 levatio s. levamen.

@levator
 levator, oris, m. (I. levo) Dieb  Pe.

@levi
 levi pf. v. lino.

@leviculus
 leviculus 3 (dem. v. I. levis) 
ziemlich eitel.

@levidensis
 levidensis, e (I. levis) leicht 
gewirkt; metaph. gering.

@levigo
 levigo 1. (II. levis, ago) glätten 
ViChrAl .

@levis I.
I. levis, e, adv. iter 1.  leicht [an 
Gewicht:] armatura leichte 
Rüstung; meton. 
Leichtbewaffnete = leves milites  
L, leviter armati Cu; malvae leicht 
verdaulich H, somnus sanft H, 
levius aeger Cu; occ. leicht 
beweglich, behend: ad motus N, 
cervi V, Parthi  V, hora flüchtig O, 
populi die Schatten O. metaph. 2. 
unbedeutend, geringfügig: 
auditio (rumor) unverbürgt, 
carmen  OT, causa, labor; leviter 
notus flüchtig bekannt  Ma; 
leviter ohne Schwierigkeiten Ml; 
subst. in levi habere gering 
achten T. 3. nicht ernsthaft, 
leichtsinnig, unzuverlässig: 
leviter velle nicht ernstlich O, ut 
levissime dicam um den 
mildesten Ausdruck zu 
gebrauchen, non levis Euhius 
schwer zürnend H. E: aus 
*leguis, vgl. gr. \sg e-laqu-z, ahd
\gs . lihti leicht.

@levis II.
II. levis, e (vgl. \sg leioz\gs ) 1. 
glatt: pocula blank V, ocreae 
glänzend V, sanguis schlüpfrig V 
; colla unbehaart O, senex 
glatzköpfig  O, iuventas bartlos 
H; occ.  zart, jugendlich: umeri, 
pectus V. 2.  metaph. [von der 
Rede] fließend; subst. n. pl. 
Glätte H.

@levisomnus
 levisomnus 3 (I. levis, somnus) 
einen leichten Schlaf habend, mit 
leichtem Schlaf Lu.

@levita
 levita, ae, m. 1. Angehöriger der 
alttestamentarischen 
Priesterklasse, Levit. 2.  %Levit% 
[Kirchenamt] ChrMl .

@levitas I.
I. levitas, atis, f. (I. levis) 1. 
Leichtigkeit, Beweglichkeit: 
armorum leichte Bewaffnung; 
levitas putris zerbrechliches 
Nichts [vom Schmetterling] Ph. 2. 
Leichtsinn , Leichtfertigkeit, 
Wankelmut: comicae 
leichtsinnige Streiche, opinionis 
Unhaltbarkeit.

@levitas II.
II. levitas, atis, f. (II. levis) Glätte; 
capitis Glatzköpfigkeit Se.

@levo I.
I. levo 1. I. 1. leicht machen , 
erleichtern: onus parietum Vi. 2. 
a.  vermindern, verringern: 
annonam, frugum pretia, fidem  
H, ictum dextera abschwächen H, 
regis facinus herabmindern L. b. 
lindern , abhelfen: inopiam, 
luctum. 3. metaph. a. erfrischen, 
aufmuntern: corpora Cu . b. 
unterstützen: viros auxilio V . c. 
mit abl. befreien : aliquem fasce 
V, civitatem hibernis, nemus 
fronde  V. II. 1. aufheben, 
aufrichten: se, membra OV. 2. a. 
herunter-, wegheben : terga suis 
O. b. abnehmen : vincla V, 
catenas Se. c.  mitnehmen: 
corpusculum Chr.

@levo II.
II. levo 1. (II. levis) glätten, 
polieren LuAl; metaph. nimis 
aspera sano levabit cultu H.

@levor
 levor, oris, m. (II. levis) Glätte  
LuAl.

@lex
 lex, legis, f. 1. Vertrag, 
Bedingung: venalium 
vendendorum 
Kaufvertragsformular,  operi 
faciundo Baukontrakt, censoria 
Pachtvertrag, legem accipere die 
Bedingung annehmen  O, in has 
leges auf diese Bedingungen hin 
L , sub lege, ut unter der 
Bedingung, dass Al ; leges pacis 
LV; foederis V; fundi vendundi 
Vertragsbestimmung bei einem 
Grundstückskauf Iur. 2. 
(schriftlicher) Gesetzesvorschlag, 
-antrag: legem scribere verfassen, 
promulgare anschlagen, rogare, 
(re)ferre einbringen,  (per)ferre 
durchbringen. 3. %Gesetz% ; pl. 
Verfassung: leges libertasque 
republikanische Verfassung N, 
suis legibus uti eine eigene 
Verfassung haben; pl. 
Gesetzessammlung, (Volks-)
Recht: Franei duas habent leges  
Ml; lege, legibus %adv.% 
gesetzmäßig: lege agere nach 
dem Gesetz verfahren [ vom 
Liktor oder Kläger]. 4. Vorschrift, 
Regel: legem alicui dicere 
Vorschrift geben O, sine lege  O, 
capilli sine lege positi regellos O ; 
historiae, fabularum Regelung L; 
leges philosophorum; 
Demosthenes paene lex orandi 
Maßstab Q ; meton. Ort, wo die 
Vorschriften gelten;  
Machtbereich: infernae leges Pr. 
5.  T(h)ora [die fünf Bücher 
Mose] Chr;  synecd. Heilige 
Schrift Chr.

@Lexovii
 Lexovii, orum, m. die L. [ 
Küstenvolk in der Normandie].

@li(n)quo
 li(n)quo 3. liqui (\sg leipw\gs , 
\sg limpanw \gs ) [meist %
dicht.]% 1. ( bleiben) lassen: 
haec, severa H ; serpentem 
seminecem in saxo V, socios 
ignotae terrae überlassen V, 
fugae laborem meiden V , 
habenas fallen lassen V, 
promissa nicht halten Ca. 2. 
verlassen: terram;  (animo) linqui 
ohnmächtig werden; linquente 
spiritu Cu. 

@Li(n)ternum
 Li(n)ternum, i, n. L. [St. in 
Kampanien] L; adi. Li(n-)ternus 
ager Gebiet von L.; Liternus, i, m. 
L. [Fl. ebendort] LSe;  dav. 
Literninum, i, n. Landgut bei 
Liternum.

@liaculum
 liaculum, i, n. Glättkelle Vi .

@libamen
 libamen, inis u. -mentum, i, n. 
(libo) 1. Opfergabe; %bildl .% 
nova . . . carpes libamina famae 
wirst meine Ehre zuerst opfern O. 
2. metaph. Probe (stück).

@Libanus
 Libanus, i, m. der %Libanon%  
T.

@libarius
 libarius, i, m. (libum) 
Kuchenbäcker  Al.

@libatio
 libatio, onis, f. (libo) Trankopfer .

@libella
 libella, ae, f. (dem. v. libra) 1. die 
L. [röm. -kampanische 
Silbermünze, 1/10 Denar]; heres 
ex libella Erbe von 1/10 der 
Erbmasse. 2.  kleine Münze, 
Heller, Pfennig. 3. (Nivellier-)
Waage LuVi. 

@libellus
 libellus, i, m. (dem. v. liber) 1. 
Büchlein, kleine Schrift. 2.  [nach 
dem Inhalt:] Verzeichnis, 
Notizbuch , Programm (zur 
Verlesung): gladiatorum zu den 
Fechterspielen T, famosi 
Schmähschriften TAl ; occulti 
heimliche Anklage T; 
Bittschriften  SePliMa; occ. 
Bekanntmachung : proponere 
anschlagen Iur; divortii 
Scheidungsbrief Iur. 3. meton. 
Buchladen Ca.

@libens
libens, altl. lubens, entis, adv. 
enter (libet) 1. ( bereit-)willig, 
gern, mit Vergnügen: me libente 
meinetwegen. 2. vergnügt Co. 

@Libentina
 Libentina (Lubentina), ae, f. L. [ 
Beiname der Venus als Göttin der 
sinnlichen Lust].

@Libentina (Lubentina)
 Libentina (Lubentina), ae, f. L. [ 
Beiname der Venus als Göttin der 
sinnlichen Lust].

@liber I.
I. liber, bri, m. (\sg lepw \gs  
schälen) 1. Bast: tenuis, mollis O 
; Rinde O. 2. meton. Buch [da 
man ursprünglich auf Bast 
schrieb:] tres Unterabteilungen 
des Werkes, einzelne Rollen; 
grandis Schreiben N, principis 
Reskript Pli ; [bes.:] libri 
Religions- (Sibyllini, Etruscorum), 
Rechts-, Auguralbücher; occ . (in 
Buchform erschienene) Rede: 
dicere, agere  T.

@liber II.
II. liber, era, erum, adv. e ( vgl. 
\sg e-leujeroz\gs ) 1. %frei,% 
unbeschränkt, ungebunden: 
caelum freie Luft, campus offen 
L, mandata Vollmacht L, mihi est 
liberum (mit inf.) es steht mir frei , 
in meiner Macht, abl. abs. libero, 
quid firmaret weil es ihm freistand 
T; occ. unbefangen: comitia, 
iudicium; freimütig, offen: 
liberrime confiteri, loqui, liberius 
maledicere H; zügellos, 
ausgelassen: liberius vivere N, 
mores;  freiwillig: liberius omnia 
ferre V. 2.  (einer Sache) ledig, frei 
von: mit abl., ab; mit gen. VH; 
occ. abgabenfrei: ab omni 
sumptu; schuldenfrei: rei 
familiaris quidquam; unbewohnt: 
aedes L. 3. (politisch) frei, 
unabhängig: civitas, Achaiae 
populi mit republikanischer 
Verfassung. 4. des freien 
Mannes: neque liber neque servi;  
toga (vestis) das Kleid der Freien 
O, aqua libera das Wasser der 
Freiheit Pe; mors für die Freiheit  
H; vina Sorgen verscheuchend 
H.

@Liber III.
III. Liber, eri, m. L. [ latinischer 
Gott der Befruchtung, später 
Weingott = Bacchus]; meton. 
Wein H. Libera, ae, f. L. [= 
Proserpina, auch Ariadne als 
Gemahlin des Bacchus O]. 
Liberalia, ium (iorum), n. die L. 
[Fest des Liber am 17 . März, an 
dem die Jünglinge die toga virilis 
erhielten].

@liberalis
 liberalis, e, adv. iter (II. liber ) 1. 
Freiheits-:  liberali illam adsero 
causa manu erkläre sie für frei Co. 
2. eines freien Mannes würdig, 
edel, anständig: eruditio, studia, 
fortuna anständiges Leben L; 
liberaliter institutus von höherer 
Bildung Chr; artes (disciplinae) 
liberales die freien [d . h. eines 
Freien würdigen] Künste  T 
[septem = Grammatik, Rhetorik, 
Dialektik , Arithmetik, Musik, 
Geometrie, Astronomie Ml ]. 3. a. 
freigebig, gütig, liberaliter 
polliceri (respondere) freundlich, 
pecuniae freigebig mit S, epulae 
reichlich T; occ . indulgere sibi 
liberalius seinen Neigungen zu 
sehr frönen  N. b. hübsch: forma 
et species. c.  ausführlich: 
liberalius agere ein Thema 
ausführlicher behandeln Se.

@liberalitas
 liberalitas, atis, f. 1. edle 
Gesinnung, Güte, Freundlichkeit. 
2. Freigebigkeit . 3. meton. 
Geschenk: liberalitatis pars  T.

@liberatio
 liberatio, onis, f. (libero) 
Befreiung  Ml; Lossprechung.

@liberator
 liberator, oris, m. Befreier.

@liberi
 liberi, orum (um), m. (II. liber) 
Kinder.

@libero
 libero 1. (II. liber) mit abl. sep.; 
ab, ex von . . . 1. befreien, 
freimachen: urbis obsidionem 
aufheben  L, promissa ungültig 
machen, nomina Schulden regeln 
L. occ. 2. lossprechen: culpa ; 
culpae (gen.) regem L; Milo 
liberatur profectus esse wird von 
dem Vorwurf befreit; voti aliquem 
seines Gelübdes entbinden L; se 
a Venere das Gelübde erfüllen. 3. 
freilassen: servos. 4. von 
Abgaben (Schulden) befreien : 
Byzantios; agros; %bildl.% 
epistulam  Se. 5. hinter sich 
bringen, übersteigen  Chr.

@liberta
 liberta s. libertus.

@libertas
 libertas, atis, f. (II. liber) Freiheit. 
1. Stand des Freigelassenen: 
servos ad libertatem vocare die 
Freilassung versprechen, in 
libertatem vindicare freilassen; 
befreien; metaph. geistig 
befreien. 2. Stand des Freien: 
libertate uti frei sein, libertatem 
eripere das Stimmrecht L. 3. 
politische Freiheit, 
Selbständigkeit: libertatem 
Brutus instituit republikanische 
Staatsform T; occ. Freiheitsliebe;  
%person.% Libertas [Göttin der 
Freiheit mit Tempel auf dem 
Aventin; dort Roms älteste 
öffentliche Bibliothek]. 4. 
Ungebundenheit: vitae 
ungebundenes Leben, omnium 
rerum, verborum Q. occ. a. 
Erlaubnis: dicendi. b.  Freimut: 
ingenii S, facundissima Q. c. 
Hemmungslosigkeit, 
Unverschämtheit: verborum.

@libertinus
 libertinus 3 1. eines 
Freigelassenen , freigelassen; 
subst. m. f. der,  die 
Freigelassene [als Stand]. 2. 
ausgelassen , haltlos Ml; subst. 
Anhänger des Bacchus (III. 
Liber) Ml.

@libertus
 libertus, i, m. u. liberta, ae, f. (II. 
liber) der, die Freigelassene [in 
Bezug auf den früheren Herrn]: 
Fausti libertus, liberta Veneris 
[eine frühere Tempelsklavin].

@libet
 libet, altl. lubet, libuit oder 
libitum est %unpers.% es beliebt 
, gefällt. E: ai. lubhyati empfindet 
heftiges Verlangen , got. liufs, 
ahd. liob lieb; libet entstand aus 
lubet in der Zusammenziehung 
quilibet , und wurde dann 
verselbständigt.

@Libethrides
 Libethrides, um, f. = die Musen [ 
benannt nach einem Gebirgszug 
bei Koroneia] V. 

@Libethrum
 Libethrum, i, n. L. [St . in der 
makedon. Landsch. Pierien ] L.

@libidinor
 libidinor 1. (libido) lüstern sein, 
ausschweifend leben MaPeAl.

@libidinosus
 libidinosus 3, adv. e 1. 
ausschweifend : caper geil, 
lüstern H. 2.  willkürlich.

@libido
 libido, inis, f., altl. lubido (libet, 
lubet) 1. Begierde, Lust, 
Verlangen : ulciscendi, sanguinis 
Blutdurst T; mit inf. Co. 2. 
Gelüste, Ausschweifungen : 
libidinis causa aus Sinnlichkeit, 
muliebris L. 3. Willkür, Belieben, 
Wunsch, Laune: ad libidinem, ex 
lubidine S. 4. Hemmungslosigkeit 
, Zügellosigkeit, Frechheit: 
Graecorum T.

@libita
 libita, orum, n. (libet) das 
Belieben , Gelüste T.

@Libitina
 Libitina, ae, f. L. [Leichengöttin , 
in deren Tempel man die 
Bestattungsgeräte aufbewahrte 
und die Totenlisten führte]: 
quaestus Libitinae die 
Erwerbsquelle des Todes H; 
meton. Leichengeräte L. 

@libitinarius
 libitinarius, i, m. (Libitina) 
Leichenbestatter Pe.

@libitum est
 libitum est pf. v. libet.

@libo
 libo 1. (\sg leibw\gs ) 1. ein 
Trankopfer spenden: in mensam 
laticum honorem (Wein)  V, 
pateris altaria begießen V. 2.  
opfern, weihen: dis dapes L; 
metaph. Celso lacrimas O. 3. 
metaph. ein wenig wegnehmen: 
quasdam artes %haurire% 
(gründlich erschöpfen), quasdam 
%libare% (oberflächlich kennen 
lernen) T, vires schwächen L. 4. 
leicht berühren: pede summam 
harenam O , oscula V; occ. a. 
kosten: iecur  L; cibos O; b. zu 
kosten geben, vorsetzen Ml.

@Libo
 Libo, onis, m. L. [L. Scribonius 
Libo, cos. 34, Freund des 
Pompeius ; s. puteal] Ca.

@libra
 libra, ae, f. 1. Waage [ 
zweischalig]; libra et aere mercari 
= in gesetzlicher Form [da vor 
Einführung der Münze der 
Kaufpreis als Kupfer (aes) 
abgewogen wurde. Später für 
bestimmte Rechtsgeschäfte in 
symbolischer Form beibehalten] 
HL, per assem et libram durch 
förmlichen Kauf Al; sine libra et 
tabulis testamentum facere = 
ohne gesetzliche Form,  tuus libra 
et aere magis = mehr als bloß 
gekauft O . 2. Nivellierwaage: ad 
libram facere turres in gleicher 
Höhe. metaph. 3. Waage 
[Sternbild im Tierkreis]. 4. das 
röm. Pfund [0,327 kg]; olei [ 
Flüssigkeitsmaß] Al.

@libralis
 libralis, e ein [röm.] Pfund 
schwer Al.

@libramentum
 libramentum, i, n. (libro) 1. 
Gewicht: plumbi L. 2. 
Schwungriemen : tormentorum T. 
3. Gefälle Pli. 4. Horizontalebene 
Vi.

@libraria I.
I. libraria, ae (libra) Abwiegerin , 
Zuteilerin [der Wolle für die 
Sklavinnen]  Al.

@libraria II.
II. libraria, ae, f. (liber) 
Buchhandlung, Bibliothek Sl.

@librarius
 librarius 3 (liber) Bücher-: 
taberna Buchladen, scriptor 
Bücherabschreiber, Kopist  H; 
subst. librarius u. dem. 
librariolus, i, m. 1. Schreiber , 
Abschreiber, Kopist; 2. 
Buchhändler : scrinia librariorum 
Ca; librarium, i, n. 
Bücherbehältnis.

@libratio
 libratio, onis, f. (libra) 
Horizontalebene, Nivellierung Vi.

@librator
 librator, oris, m. (libro) Nivellierer  
Pli; Steinschleuderer Al.

@libratus
 libratus 3 (libro) 1. waagrecht Vi . 
2. schwungvoll: ictus LT.

@librilis
 librilis, e (libra) pfundschwer: 
fundae [mit denen man 
pfundschwere Steine warf].

@libripens
 libripens, endis, m. (libra, pendo) 
der beim Kauf die Waage hält 
IurAl (s. libra).

@libritor
 libritor, oris, m. (libra, libro) 
Steinschleuderer T.

@libro
 libro 1. (libra) 1. im Gleichgewicht 
halten , bewegen: corpus Cu, 
tellus ponderibus librata suis O; 
occ. nivellieren Vi . 2. schwingen: 
in alas corpus sich im 
Gleichgewicht in die Flügel O, in 
aere cursum im Fluge schweben 
O, robur V, se per nubila fliegen 
V. 3. schleudern: caestus  V.

@libuit
 libuit pf. v. libet.

@libum
 libum, i, n. Kuchen, Opferkuchen 
, Fladen.

@Liburni
 Liburni, orum, m. (sg. Al) die L. [ 
Bew. der Küsten Kroatiens u. 
Dalmatiens ]; Liburna oder 
Liburnica (navis): Liburnerschiff 
[niedrig gebautes, schnelles 
Schiff der röm. Kriegsmarine 
nach dem Vorbild der 
Seeräuberschiffe der Liburni]; 
Ldsch. Liburnia, ae, f . Ml.

@Libyphoenices
 Libyphoenices, um, m. die L. [ 
phönikische Einw. v. Afrika]  L.

@Libys
 Libys, yos, m. Libyer; adi. L. 
Ammon libysch V; Libya, ae oder 
-e, es, f. Nordafrika; adi. Libycus 
3: lapillus Mosaiksteinchen;  
Libystinus 3: montes Ca; f. 
Libystis, idis V u. Libyssa, ae Ca.

@licens
 licens, entis, adv. enter (licet) 1. 
frei, ungebunden. 2. zügellos , 
frech: licentius efflagitare T.

@licentia
 licentia, ae, f. (licet) 1. 
Ungebundenheit, Freiheit, 
Erlaubnis: ludendi, lubidinum; ut 
in licentia vetustatis da die 
Frühzeit viel Spielraum lässt  T; 
licentiam petere seinen Abschied 
nehmen ( aus einem Dienst- oder 
Lehensverhältnis) Ml. 2. Willkür: 
necis et vitae volle Gewalt über  
S, poetarum, tanta schrankenlose 
Macht. 3.  Ausgelassenheit, 
Zügellosigkeit, Frechheit: 
inveterata Unbändigkeit N, 
nocturni temporis von der Nacht 
begünstigt, militaris T; metaph. 
verborum freche Sprache Cu, 
ponti Flut O;  %person.% 
Leichtfertigkeit H.

@licentio
 licentio 1. 1. erlauben Ml. 2. 
freilassen, wegschicken, 
vertreiben Ml .

@licentiosus
 licentiosus 3 ungehemmt, 
hemmungslos, haltlos  Chr.

@liceo
 liceo 2. ui wert sein; med. liceor 
2. citus sum auf etw. bieten: 
hortos ; contra ein Gegengebot 
machen, capita einen Preis darauf 
setzen Cu.

@licet
 licet, licuit u. licitum est %
unpers% . 1. es steht frei, ist 
erlaubt; a.  [abs.:] per me licet 
meinetwegen; b.  mit pron. als 
Subj. quod per leges licet;  c. [inf. 
als Subj.:] id Roscio facere non 
licet darf es nicht tun; d. [präd.:] 
dat. neben Obj. licet illis 
incolumibus discedere;  e. [AcI:] 
Syracusanum in ea parte urbis 
habitare non licet;  ei consulem 
fieri licebat. 2. [ mit geschwächter 
Bed.; mit coni., ind . Iur:] wenn 
auch, mag auch, obgleich : licet 
omnes mihi minae impendeant, 
dicat se licet emisse;  %quamvis 
licet% wenn auch noch so sehr.

@Licinius
 Licinius 3 im n. g. (pleb.) 1. C. L. 
Calvus Stolo [Urheber der  
lizinischen Rogationen, cos. 364]. 
2.  L. L. Crassus [Redner, 140--
91]. 3. M. L. Crassus Dives 
[Triumvir, fiel 53 mit seinem Sohn 
(dah. Crassi, orum Al) bei 
Carrhae]. 4. L. L. Lucullus 
Ponticus [cos. 74 , Sieger über 
Mithridates, mit sprichw. 
Reichtum;  sein Bruder M. L. L., 
cos. 73 ( dah. Luculli, orum T)]. 5. 
L. L. Murena [Legat des 
Lucullus, 63 als consul 
designatus der 
Amtserschleichung angeklagt, 
von Cicero verteidigt]. 6. L. L. 
Varro Murena [Schwager des 
Maecenas , unter Augustus 
hingerichtet]. 7. C. L. Mucianus 
[Antiquar des 1. Jh. n. Chr.] T. 8. 
[s. Archias]. 9. [röm. Ks. 308#324 
n. Chr.].

@licitatio
 licitatio, onis, f. (licitor, frequ. v. 
liceor) Angebot [bei 
Versteigerungen ].

@licitator
 licitator, oris, m. (licitor, frequ . v. 
liceor) der Bietende [bei 
Versteigerungen].

@licitum est
 licitum est pf. v. licet.

@licitus I.
I. licitus 3 (licet) erlaubt; subst. n. 
Erlaubtes.

@licitus II.
II. licitus pt. pf. med. v. liceor.

@licium
 licium, i, n. 1. Querfäden im 
Gewebe , Einschlag: licia telae 
addere ein neues Gewebe 
beginnen  V. 2. Faden:  triplici 
colore V. 3. Band O.

@lictor
 lictor, oris, m. Liktor [ 
öffentlicher Diener der höheren 
Magistrate, meist Freigelassene . 
Sie gingen mit den geschulterten 
fasces einzeln hintereinander vor 
dem Beamten (Konsuln hatten 12 
, Diktatoren 24, Prätoren 6, 
kaiserliche Legaten 5), um Platz 
zu machen und etwaige Strafen 
zu vollziehen] ; primus, proximus 
der [dem Beamten] zunächst 
gehende; metaph. Vertrauter S.   
E: viell. zu ligare fesseln.

@licuit
 licuit pf. v. licet, liquesco oder 
liquet.

@Licus
 Licus, i, m. Lech [Nebenfluss der 
Donau] Ml.

@Licymnia
 Licymnia, ae, f. L. [Beiname der 
Gemahlin des Maecenas] H.

@lien
 lien, enis m. Milz Al.

@ligamen
 ligamen, inis u. -mentum, i, n. (I. 
ligo) Binde, Band, Verband OPrT. 

@Ligarius
 Ligarius, i, m. Q. L. [Parteigänger 
des Pompeius, von Cicero 
verteidigt, später Teilnehmer an 
der cassianischen 
Verschwörung]. 

@Liger
 Liger, eris, m. die %Loire% [ Fl. 
in Frankreich].

@lignarius
 lignarius, i, m. (lignum) 
Holzhändler : inter lignarios auf 
dem Holzmarkt [Örtlichkeit in 
Rom] L.

@lignatio
 lignatio, onis, f. (lignor) das 
Holzfällen.

@lignator
 lignator, oris, m. (lignor) 
Holzfäller .

@ligneolus
 ligneolus 3 von feiner Holzarbeit.

@ligneus
 ligneus 3 (lignum) hölzern; 
meton. mager, dürr: coniunx Ca.

@lignor
 lignor 1. Holz holen, sammeln.

@lignum
 lignum, i, n. 1. Holz; pl . Hölzer, 
Holzarten T; [Redew.:] ligna in 
silvam ferre = Überflüssiges tun 
H. 2.  meton. [hölzerne 
Gegenstände:] cum gladio et 
lignis Knüppel Chr; fatale Scheit 
O, inclusi ligno Achivi Holzbau = 
Trojanisches Pferd V, fissum 
Speerschaft V, mobile Marionette 
, Hampelmann H; synecd. Baum  
Chr; Hain Chr.  E: zu lego: das 
Gesammelte.

@ligo I.
I. ligo 1. 1. (ver) binden: mulam 
schirren H, pisces ligati fest 
gefroren O. 2. umwinden: crus 
fascia Ph, vulnera veste 
verbinden O, guttura laqueo 
zuschnüren O. 3. vereinigen : 
dissociata O, pacta schließen Pr ; 
verba ligabantur fügten sich zu 
einem ( zusammenhängenden) 
Text O.

@ligo II.
II. ligo, onis, m. Erdhacke [ zum 
Ausroden] HOT.

@ligula
 ligula u. lingula, ae, f. (vgl. lingo) 
Löffel Ma.

@Ligures
 Ligures, um, m. die L. [Volk um 
Genua]; sg. u. adi. Ligus, guris, 
m. f.; Landsch. Liguria, ae, f. T; 
adi. Ligustinus  3 L u. Ligusticus 
3: saxa = Marmor [aus Carrara in 
Ligurien] Al. 

@ligurrio
 ligurrio 4. ivi (lingo, \sg leiqw\gs 
) belecken, von etw. naschen H;  
metaph. nach etw. lüstern sein.

@ligurritio
 ligurritio, onis, f. Naschhaftigkeit 
, Naschsucht.

@ligustrum
 ligustrum, i, n. Rainweide, %
Liguster%  VO.

@lilium
 lilium, i, n. (\sg leirion\gs )  %
Lilie;% metaph. [milit.]  Lilie 
[trichterförmige Fallgruben mit 
Spitzpfählen in der Mitte].

@Lilybaeon
 Lilybaeon u. -um, i, n. L. 
[Vorgebirge und St. in Sizilien]; 
adi. Lilybae(-i-)tanus u. Lilybeius 
3.

@lima
 lima, ae, f. 1. Feile. CoPhSeQ. 2. 
metaph. a.  künstlerische 
Ausarbeitung, Feile. b.  kritische 
Betrachtung, Kritik Pli.

@limatura
 limatura, ae, f. Feilstaub, 
Feilspäne  Chr.

@limatus
 limatus 3 u. dem. limatulus 3 
(limo) metaph. [von 
Schriftwerken] gefeilt, ausgefeilt, 
sorgfältig ; scharfsinnig.

@limbus
 limbus, i, m. Besatzstreifen, 
Bordüre , Saum VO.  E: ai. 
lambate hängt herab.

@limen
 limen, inis, n. (wohl aus *lei-men  
Querholz, verw. mit II. limus, 
limes) 1. Schwelle; %bildl.% 
portus des Hafens der Ruhe V. 2.  
synecd. Haus, Wohnung: 
sceleratum der Gottlosen  V; 
interiora limina innerer Hof V. 3. 
metaph. Anfang: victoriae Cu, 
belli T, equi limen relinquunt den 
Ausgangspunkt der Rennbahn 
V.

@limes
 limes, itis, m. (vgl. II. limus) 1. 
Querweg, Weg, Straße:  
transversi Seitenwege L; metaph. 
solitus Bett  O, sectus in 
obliquum Tierkreis O, spatiosus 
Kometenbahn O. 2. Rain , Grenze: 
partiri limite campum V, agro 
positus Grenzmark V; [konkr.] 
Grenzwall: a Tiberio coeptus T.

@limitatus
 limitatus 3 (räumlich oder 
zeitlich) begrenzt Nl.

@Limnaeum
 Limnaeum, i, n. L. [Hafenort in 
Akarnanien] L.

@Limnatis
 Limnatis, idis, f. v. Limnae [ in 
Messenien] T.

@limo
 limo 1. (lima) 1. (ab) feilen, 
glätten, abschleifen; metaph. 
ausfeilen. 2. vermindern, 
schmälern : commoda H, de 
altero, se ad aliquid sich auf etw. 
beschränken. 3. genau 
untersuchen :  veritatem.

@limosus
 limosus 3 (I. limus) schlammig; 
metaph . gravitas Se.

@limpidus
 limpidus 3 (v. altl. lumpa) klar  
Ca.

@limus I.
I. limus, i, m. Schlamm, Lehm : 
vini (Wein-, Boden-)Satz H;  
metaph. malorum O, levis 
Kuhmist  V, ad limum bis auf den 
Grund V;  meton. menschlicher 
Körper, Mensch Chr .

@limus II.
II. limus 3 (Wz. *lei- biegen, vgl. 
limen, limes) schief , schielend 
CoH; subst. limus, i, m. (sc. 
cinctus) Schurz [der Opferdiener; 
schräg mit Purpur besetzt] V. 

@Limyre
 Limyre, es, f. L. [St. in Lykien] O.

@linctus
 linctus PPP v. lingo.

@Lindus
 Lindus, i, f. L. [St. auf Rhodos].

@line(-i-)amentum
 line(-i-)amentum, i, n. 1.  Strich, 
Linie: in geometria. pl. 2.  
Umrisse: operum, deorum 
Konturen, Catonis Entwürfe. 3. 
Züge: habitus oris lineamentaque 
L.

@linea
 linea, ae, f. 1. Richtschnur , Lot: 
rectis lineis geradlinig, senkrecht;  
occ. a. Angelschnur Co. b.  
Wildscheuche Se. 2. Strich,  %
Linie%; pl. Skizze, Entwurf Q. 3. 
a. Grenzlinie, Schranke: lineas 
transire überspringen. b. 
Einschnitt, Barriere [zwischen 
den Sitzreihen im Theater]: cogit 
nos linea iungi O; %bildl.% Ende, 
Ziel :  rerum H.  E: f. v. lineus (sc. 
restis), vgl . Leine.

@lineamentum
 line(-i-)amentum, i, n. 1.  Strich, 
Linie: in geometria. pl. 2.  
Umrisse: operum, deorum 
Konturen, Catonis Entwürfe. 3. 
Züge: habitus oris lineamentaque 
L.

@linearis
 linearis, e (linea) 1. aus Linien , 
linear: pictura Al. 2.  geometrisch 
Q; ratio Geometrie Q. 

@lineo
 lineo 1. (linea) nach der 
Richtschnur richten  Co.

@lineus
 lineus 3 (linum) aus Leinen.

@lingo
 lingo 3. linxi, linctus (ai. le dhi, 
gr. \sg leiqw\gs , got. bi-laigon, 
ahd. lecchon) lecken CaPli. 

@Lingones
 Lingones, um, m. die L. [kelt . 
Stamm um das h. %Langres%; 
auch am Po L]; sg. Lingonus, i, 
m. T.

@lingua
 lingua, ae, f. (altl. dingua, got. 
tuggo,  ahd. zunga; wohl durch 
Volksetym.  mit lingo vbd.) 1.  
Zunge; metaph. Landzunge L. 
meton. 2. Rede: linguam tenere 
schweigen  O, commercia linguae 
Unterredung O, mala Behexung 
CaV, vatum Gesang H , volucrum 
Vogelgesang V, libera freimütig ,  
Aetolorum Lästerzungen L; occ.  
Prahlerei O, Geschwätzigkeit O; 
Redegabe: consilio neque manus 
deest neque lingua. 3.  Sprache: 
Latina, Graeca; utriusque linguae 
Griechisch und Lateinisch H.

@lingula I.
I. lingula, ae, f. (dem. v . lingua) 1. 
Landzunge. 2. Zunge , Lasche 
des Schuhes O.

@lingula II.
II. lingula s. ligula.

@linguosus
 linguosus 3 (lingua) geschwätzig 
Pe;  zungenfertig Chr.

@liniamentum
 line(-i-)amentum, i, n. 1.  Strich, 
Linie: in geometria. pl. 2.  
Umrisse: operum, deorum 
Konturen, Catonis Entwürfe. 3. 
Züge: habitus oris lineamentaque 
L.

@liniamentum *
 liniamentum s. lineamentum.

@liniger
 lini-ger, era, erum (linum, gero) 
mit Leinen bekleidet OMa; turba 
[v. d. Isispriestern] O.

@linio
 linio 4. bestreichen, abdichten:  
coagmenta ex argilla Vi.

@lino
 lino 3. levi oder livi, litum (Nbf . 
linio 4.) (gr. \sg alinw\gs ) 1. 
beschmieren, bestreichen : ferrum 
pice L; occ. vinum verpichen H; 
2. bedecken: tecta auro O; lita 
corpora guttis gefleckt V;  
metaph. splendida facta besudeln 
H. 3. ausstreichen, tilgen O.

@linquo
 li(n)quo 3. liqui (\sg leipw\gs , 
\sg limpanw \gs ) [meist %
dicht.]% 1. ( bleiben) lassen: 
haec, severa H ; serpentem 
seminecem in saxo V, socios 
ignotae terrae überlassen V, 
fugae laborem meiden V , 
habenas fallen lassen V, 
promissa nicht halten Ca. 2. 
verlassen: terram;  (animo) linqui 
ohnmächtig werden; linquente 
spiritu Cu. 

@linteamen
 linteamen, inis, n. Leinenstoff , 
Leinentuch ChrAl.

@linteatus
 linteatus 3 (linteum) mit Leinen 
bekleidet: legio  L.

@linter
 linter, tris, f. 1. Trog: arator cavat 
arbore lintres V; Kufe, Butte Ti . 
2. Kahn, Boot; %bildl.%  loqui in 
lintre beim Sprechen hin- und 
herschaukeln, %sprichw.% 
navigat hinc alia iam mihi linter 
aqua = ich beginne etwas Neues 
O, in liquida nat tibi linter aqua = 
du hast jetzt eine gute 
Gelegenheit Ti.

@Linternum
 Linternum, -nus s. Lit . . .

@Linternum *
 Li(n)ternum, i, n. L. [St. in 
Kampanien] L; adi. Li(n-)ternus 
ager Gebiet von L.; Liternus, i, m. 
L. [Fl. ebendort] LSe;  dav. 
Literninum, i, n. Landgut bei 
Liternum.

@linteus
linteus 3 (viell. zu linum) 
Leinwand-: lorica N, libri auf 
Leinwand geschrieben L; subst. 
linteum, i, n. 1. Leinentuch, Laken  
CoCuPli. 2. Leinwand: in vela L. 
3. Segel: lintea dare ventis O.

@lintriculus
 lintriculus, i, m. (dem. v. linter) 
kleiner Kahn.

@linum
 linum, i, n. (gr. \sg linon , got\gs . 
u. ahd. lin) 1.  Flachs, %Lein:% 
lini seges V. 2. [Gegenstände aus 
Flachs:] Schnur : linum incidere; 
Angelschnur: moderabar 
harundine linum O; Tau: tortum 
O; Netz VO; Leinwand: vina lino 
vitiata durch Leinwand geseiht 
H, lentum Weinsieb Ma; linum 
celans ulvam Leinentuch O; 
fumigans Docht  Nl; Leinen(-
gewand) O. 

@Linus
 Linus, u. -os, i, m. L. [Sohn 
Apollos, Lehrer des Herkules in 
der Musik]  VOT.

@linxi
 linxi pf. v. lingo.

@Lipara
 Lipara, ae u. -e, es, f. %Lipari% 
[die größte der Äolischen ( 
Liparischen) Inseln]; pl. die 
Liparischen Inseln L;  adi. u. 
Einw . Liparaeus 3 u. Liparensis, 
e. 

@lippio
 lippio, ire (lippus) triefäugig sein.

@lippitudo
 lippitudo, inis, f. 
Augenentzündung.

@lippus
 lippus 3 triefäugig CoHPliPe; 
ficus safttriefend Ma.

@liquefacio
 lique-facio 3M, feci, factus; 
pass. liquefio (aus liquens facio) 
1. flüssig machen, schmelzen: 
viscera liquefacta faulend V. 2. 
metaph. schwächen, entnerven.

@liquens
 liquens s. liquet.

@liquesco
 liquesco 3. licui 1. flüssig werden 
, schmelzen: dilapsa (corpora) 
liquescunt verwesen  O. 2. 
metaph. weichlich werden : 
voluptate.

@liquet
 liquet 2. liquit oder licuit flüssig , 
klar sein: liquens flüssig, klar VO 
; liquet es ist klar; [t. t.:] non 
liquet (N. L.) es ist noch nicht 
klar [= Antrag auf Vertagung des 
Prozesses].

@liqui
 liqui pf. v. linquo.

@liquidiusculus
 liquidiusculus 3 sanfter Co.

@liquidus
 liquidus 3 (liquet) 1. flüssig, 
fließend: nymphae 
Quellnymphen O, polenta liquido 
mixta mit Wasser O; metaph. 
genus sermonis. 2. klar, hell: lux 
Cu, caelum O, iter durch die Luft 
V, ignis  V, Falernum rein, 
unvermischt H, Baiae mit klarem 
Wasser H; metaph. vox VH; 
liquidum cantare O; nox heiter V; 
voluptas rein; liquidus est heiter, 
ruhig Co; subst. ad liquidum bis 
zur Gewissheit L; abl. adv. 
liquido bestimmt, zuverlässig; 
klar Ml;  genau Ml.

@liquit
 liquit pf. v. liquet.

@liquo
 li(n)quo 3. liqui (\sg leipw\gs , 
\sg limpanw \gs ) [meist %
dicht.]% 1. ( bleiben) lassen: 
haec, severa H ; serpentem 
seminecem in saxo V, socios 
ignotae terrae überlassen V, 
fugae laborem meiden V , 
habenas fallen lassen V, 
promissa nicht halten Ca. 2. 
verlassen: terram;  (animo) linqui 
ohnmächtig werden; linquente 
spiritu Cu. 

@liquo I.
I. liquo = linquo.

@liquo II.
II. liquo 1. (causativum zu liquet) 
1. schmelzen: liquatae guttae. 2.  
klären, seihen: vina H; metaph. 
dicta liquata Q.

@liquor I.
I. liquor 3. (liquet) flüssig sein, 
fließen : liquentia flumina V, 
gelidus umor liquitur  V; metaph. 
zu Wasser werden Co. 

@liquor II.
II. liquor, oris, m. (liquet) 1.  
flüssiger Zustand:  aquae. 2. 
Flüssigkeit : virgineus Wasser 
der Aqua Virgo O, fluidus 
verdorbene Säfte V; %dicht.% 
Wein,  Meer.

@Liris
 Liris, is, m. %Liri% [ Fl. in 
Latium; sein Unterlauf:  %
Garigliano%].

@lis
 lis, litis, f. (altl. stlis , zu Wz. 
*stel- stellen; eig.  
Prozessgegenstand) 1. Streit: 
litem lite resolvere die eine 
Streitfrage mit einer neuen 
entscheiden wollen  H. 2. 
Rechtsstreit, Prozess: litem 
discernere arvis schlichten V, 
capitis Kapitalprozess, adhuc 
sub iudice lis est H. 3.  meton. 
Streitsache, Streitobjekt: litem in 
suam rem vertere das Streitobjekt 
behalten L, aestimare (taxare Se) 
abschätzen, die Strafsumme 
bestimmen , lis aestimata 
Strafsumme N, litem perdere 
Streitsache (und Prozess) 
verlieren. 

@Liscus
 Liscus, i, m. L. [höchster Beamter 
(Vergobret) der Häduer].

@Lissus
 Lissus, i, f. L. [St. im h. N-
Albanien, j. %Lesh%].

@lit(t)era
 lit(t)era, ae, f. 1. Buchstabe: 
salutaris [A = absolvo], tristis [C 
= condemno], una et viginti das 
Alphabet, litteras discere lesen 
und schreiben lernen, litteris 
parcere Papier sparen;  occ. 
Inschrift O. meton. pl. 2. (%
dicht.% auch sg.) Schriftstücke 
(versch. Art) : publicae 
Urkunden, litteris confisi auf 
schriftliche Aufzeichnungen, 
litteris mandare (tradere) 
schriftlich niederlegen, quod 
litteris exstet soweit 
Aufzeichnungen vorhanden 
sind, libri litteraeque Bücher und 
Schriften L; manebant molibus 
Inschriften T ; sacrae litterae die 
Heilige Schrift, Bibel Chr MlNl; 
occ. Protokolle, Ritualbücher , 
Rechnungen, Kaufkontrakte, 
Diplome, Akten , schriftliche 
Erlässe u. a. metaph. schriftliche 
Darstellung: vitam sine; litteris 
manet  Ml. 3. Brief: alicui litteras 
dare, litteras mittere ad aliquem; 
unae ein Brief, binae zwei Briefe, 
litteris (per litteras) brieflich. 4. 
Literatur: aliquid Latinis litteris 
mandare in  die lat. Literatur 
einführen (übersetzen). 5. 
Wissenschaft, Gelehrsamkeit: 
litterarum studiosus 
wissenschaftlich strebsam N, 
studia litterarum 
wissenschaftliche Bildung; sine 
litteris ohne theoretische 
Ausbildung Vi.

@lit(t)ura
 lit(t)ura, ae, f. geschriebenes 
Wort , Schrift MlNl.

@Litana
 Litana (silva) L. [Waldgebiet in 
der Gallia cisalpina, 216 
Niederlage der Römer gegen die 
Gallier ].

@litatio
 litatio, onis, f. (lito) das 
glückliche Opfern L.

@litera
 litera u. Ä. s. litt . .  .

@litera *
 lit(t)era, ae, f. 1. Buchstabe: 
salutaris [A = absolvo], tristis [C 
= condemno], una et viginti das 
Alphabet, litteras discere lesen 
und schreiben lernen, litteris 
parcere Papier sparen;  occ. 
Inschrift O. meton. pl. 2. (%
dicht.% auch sg.) Schriftstücke 
(versch. Art) : publicae 
Urkunden, litteris confisi auf 
schriftliche Aufzeichnungen, 
litteris mandare (tradere) 
schriftlich niederlegen, quod 
litteris exstet soweit 
Aufzeichnungen vorhanden 
sind, libri litteraeque Bücher und 
Schriften L; manebant molibus 
Inschriften T ; sacrae litterae die 
Heilige Schrift, Bibel Chr MlNl; 
occ. Protokolle, Ritualbücher , 
Rechnungen, Kaufkontrakte, 
Diplome, Akten , schriftliche 
Erlässe u. a. metaph. schriftliche 
Darstellung: vitam sine; litteris 
manet  Ml. 3. Brief: alicui litteras 
dare, litteras mittere ad aliquem; 
unae ein Brief, binae zwei Briefe, 
litteris (per litteras) brieflich. 4. 
Literatur: aliquid Latinis litteris 
mandare in  die lat. Literatur 
einführen (übersetzen). 5. 
Wissenschaft, Gelehrsamkeit: 
litterarum studiosus 
wissenschaftlich strebsam N, 
studia litterarum 
wissenschaftliche Bildung; sine 
litteris ohne theoretische 
Ausbildung Vi.

@Liternum
 Li(n)ternum, i, n. L. [St. in 
Kampanien] L; adi. Li(n-)ternus 
ager Gebiet von L.; Liternus, i, m. 
L. [Fl. ebendort] LSe;  dav. 
Literninum, i, n. Landgut bei 
Liternum.

@liticen
 liti-cen, inis, m. (lituus, cano) 
Lituusbläser,  Hornist.

@litigator
 litigator, oris, m. (litigo) 
prozessführende Partei.

@litigiosus
 litigiosus 3 1. zänkisch, 
streitsüchtig : fora voller 
Prozesse O. 2.  streitig: 
praediolum.

@litigium
 litigium, i, n. Zank, Streit  Co.

@litigo
 litigo 1. (v. *lit-igus qui litem 
agit,  vgl. iurgo) streiten, hadern;  
prozessieren.

@lito
 lito 1. 1. unter günstigen 
Vorzeichen opfern ; ein Opfer 
bringen Se; abl. abs. non litato 
ohne Opfer L, anima Argolica das 
Leben eines Argivers V; sacra V. 
2.  einen glücklichen Ausgang 
versprechen: victima nulla O ; 
sacrificium Al.

@litoralis
 litoralis, e u. litoreus 3 (litus) am 
Ufer gelegen, Ufer- CaVO.

@littera
 lit(t)era, ae, f. 1. Buchstabe: 
salutaris [A = absolvo], tristis [C 
= condemno], una et viginti das 
Alphabet, litteras discere lesen 
und schreiben lernen, litteris 
parcere Papier sparen;  occ. 
Inschrift O. meton. pl. 2. (%
dicht.% auch sg.) Schriftstücke 
(versch. Art) : publicae 
Urkunden, litteris confisi auf 
schriftliche Aufzeichnungen, 
litteris mandare (tradere) 
schriftlich niederlegen, quod 
litteris exstet soweit 
Aufzeichnungen vorhanden 
sind, libri litteraeque Bücher und 
Schriften L; manebant molibus 
Inschriften T ; sacrae litterae die 
Heilige Schrift, Bibel Chr MlNl; 
occ. Protokolle, Ritualbücher , 
Rechnungen, Kaufkontrakte, 
Diplome, Akten , schriftliche 
Erlässe u. a. metaph. schriftliche 
Darstellung: vitam sine; litteris 
manet  Ml. 3. Brief: alicui litteras 
dare, litteras mittere ad aliquem; 
unae ein Brief, binae zwei Briefe, 
litteris (per litteras) brieflich. 4. 
Literatur: aliquid Latinis litteris 
mandare in  die lat. Literatur 
einführen (übersetzen). 5. 
Wissenschaft, Gelehrsamkeit: 
litterarum studiosus 
wissenschaftlich strebsam N, 
studia litterarum 
wissenschaftliche Bildung; sine 
litteris ohne theoretische 
Ausbildung Vi.

@litterarius
 litterarius 3 zum Lesen und 
Schreiben gehörend : ludus 
Elementarschule SeT; literarisch  
Nl.

@litterator
 litterator, oris, m. (litterae) 
Sprachgelehrter Ca; 
Elementarlehrer  CaAl; 
Halbgebildeter Al.

@litteratura
 litteratura, ae, f. (littera) 
Alphabet  T; Schrifttum (insbes. 
Bibel ) Chr.

@litteratus
 litteratus 3, adv. e (litterae) 1. 
schriftkundig Vi. 2.  
wissenschaftlich gebildet: pueri 
N, litterate dicta geistreiche 
Einfälle, litteratius Latine loqui 
korrekter. 3. gelehrt; metaph. 
otium.

@litterula
 litterula, ae, f. (dem. v. littera): 
minutae kleine Buchstaben, hoc 
litterularum Brieflein, Graecae ein 
bisschen Griechisch  H.

@littura
 lit(t)ura, ae, f. geschriebenes 
Wort , Schrift MlNl.

@litum
 litum PPP v. lino.

@litura
 lit(t)ura, ae, f. geschriebenes 
Wort , Schrift MlNl.

@litura I.
I. litura, ae, f. (lino) 1.  das 
Ausstreichen, Korrektur [auf der 
Wachstafel ]. 2. meton. das 
Ausgestrichene: nulla litura in 
nomine; metaph. Tränenflecken: 
littera ( Brief) lituras habet O.

@litura II.
II. litura s. lit(t)ura.

@litus
 litus, oris, n. 1. Meeresufer, 
Strand. 2. Seeufer, Flussufer: 
Trasimena O . 3. synecd. Küste: 
arandum Küstenstrich V, electio 
litorum der Sommerfrischen an 
der Küste T; meton. Meer: 
rubrum V. %Sprichw.% litus arare 
= Vergebliches tun O, in litus 
harenas fundere = Überflüssiges 
tun O.

@lituus
 lituus, i, m. der L. [1.  Krummstab 
der Auguren. 2. an einem Ende 
gekrümmtes Signalhorn der 
Reiterei, Zink]; metaph. Signal
(geber): profectionis.

@liveo
 liveo, ere, meist livens 1.  
bläulich, missfarbig, dunkel sein 
VOPr. 2. metaph. neidisch, 
missgünstig sein : studiis T.

@livi
 livi pf. v. lino.

@lividulus
 lividulus 3 (dem. v. lividus) 
etwas neidisch Al.

@lividus
 lividus 3 (liveo) 1. bläulich, blau : 
racemi Trauben H; occ. blaugrau, 
trüb: vorago Ca. 2.  metaph. 
neidisch.

@Livius
 Livius 3 im n. g. 1. M. L. 
Salinator [207 cos. mit C. 
Claudius Nero, Schlacht am 
Metaurus]. 2. M. L. Drusus s . 
Drusus. 3. Livia Drusilla s. 
Drusus. 4. Livia (oder Livilla) 
[Schwester des Germanicus]. 
[Nicht diesem Geschlecht 
gehören an:] 1. L. Andronicus 
[aus Tarent, 272 gefangen , 
Sklave des Livius Salinator, von 
dem er freigelassen wurde , der 
erste röm. Dichter. Er übersetzte 
die Odyssee in Saturniern und 
begründete die röm. Dramatik ( 
240)]; adi. Livianus 3. 2. T. Livius 
[Historiker aus Padua 
(Patavinus), 64 v. (?)--12 (?) n. 
Chr.; Werk a(b) u(rbe) c(ondita)].

@livor
 livor, oris, m. (liveo) 1.  blauer 
Fleck TiPrO. 2. metaph. Neid; 
[person.:] Livor edax O.

@lixa
 lixa, ae, m. (etruskisches 
Lehnwort) Marketender 
SLTCuAl.

@Lixus
 Lixus, i, m. L. [Fluss in Marokko] 
O.

@locatio
 locatio, onis, f. (loco) 
Vermietung , Verpachtung; 
meton. Pachtvertrag;  Vertrag; 
occ. Herstellungskosten Vi .

@locator
 locator, oris, m. (loco) Vermieter : 
fundi.

@locatum
 locatum, i, n. (loco) Mietvertrag  
Iur; Dienstvertrag Iur.

@locellus
 locellus, i, m. (loculus) Schatulle 
, Kästchen Ma; Schrein, Sarg Chr 
.

@locito
 locito, are verpachten Co.

@loco
 loco 1. [altl. fut. ex. locassint = 
locaverint] (locus) 1. stellen, 
legen, setzen: crates ad tumulum, 
milites in munimentis S, se sich 
lagern  V, sedes errichten V, 
vicos bauen T, cohortes 
hibernaculis verlegen  T; metaph. 
virtutem schätzen,  homines in 
amplissimo gradu dignitatis; in 
parte regni Anteil geben an V. 2. 
(eine Frau ) verheiraten: virginem 
in matrimonium Co, nuptum 
adulescenti Co. 3. (Geld) anlegen, 
ausleihen Co; metaph. beneficia 
auf Zinsen anlegen L. 4. 
vermieten: dolia Iur, domum Ma; 
operam  Co; manus sich als 
Tagelöhner verdingen Se . occ. a. 
verpachten: agrum frumento 
gegen den Zehnten L. b. in 
Auftrag geben, bestellen: 
simulacrum Dianae tollendum, 
secanda marmora H .

@Locris
 Locris, idis (idos Ca), f. L. 
[Landsch. in Mittelgriechenland]  
L; Einw. Locrenses L. Locri, 
orum, m. L. [gr. Kolonie in 
Bruttium]; Einw. Locri u . 
Locrenses; Locroe Lokroi [ 
Komödie des Menander] Q.

@loculus
 loculus, i, m. (dem. v. locus) 
kleiner Raum Co; occ. a. pl. 
Kästchen HOAl. b. Schrein, Sarg  
Chr.

@locuples
 locuples, etis, abl. i u. e, gen. pl. 
ium, subst. um 1.  begütert: 
pecuniosi et locupletes. 2. reich, 
wohlhabend: urbes, regio N, 
munera N ; mit abl. H; metaph. 
lingua, natura locupletior ad bene 
vivendum besser eingerichtet. 3. 
metaph. vollgültig, zuverlässig: 
auctor; reus glaubwürdig T; rei 
Schuldner L .  E: locus 
Landbesitz + St. ple in plenus, 
vgl. loculus.

@locupletator
 locupletator, oris, m. (locuples) 
einer , der jemanden (gen.) 
bereichert : familiarum Al.

@locupleto
 locupleto 1. reich machen, 
bereichern : milites praeda N.

@locus
 locus, i, m. (altl. stlocus, mit zwei 
Pluralformen: loca, orum bei 
Ortsangaben,  loci, orum bei 
Stellen in Büchern) %  Ort%
\Anfang Textrahmen
 I. %räumlich:% 1. Platz, Stelle; 2. 
Posten, Stellung; 3.  Wohnraum, 
-sitz, Wohnung; 4. Ortschaft; pl. 
Gegend, Landschaft; 5. Sitzplatz.
  II. metaph. 1. der rechte Ort; 2.  
Stelle (in einer Reihenfolge); 3. 
Rang, Ansehen; occ. Platz; 
[Fügungen mit abl. loco]; 4. 
Stand, Geburt; 5.  Stelle (im 
Buch), Punkt. 6. Anlass, 
Anhaltspunkt.
  III. %zeitlich:% 1.   Zeitraum; 2. 
günstiger Zeitpunkt, 
Gelegenheit; 3.  Umstand, 
Zustand. 
\Ende Textrahmen
  I. 1. editus Hügel N, superiora 
Anhöhen, superior 
Rednerbühne; natura loci 
Beschaffenheit des Geländes,  
iniquus, aequus (un )günstiges 
Gelände; occ. Hinrichtungsstätte 
Chr. 2. %milit .% locum tenere, 
relinquere, se loco tenere; 
metaph. loco cedere N. 3. primus 
locus aedium der vorderste Raum 
N, laeti der Seligen  V, loca 
tacentia = Unterwelt V, loca 
lautiaque Unterkunft und 
Verpflegung auf Staatskosten L . 
4. munita befestigte Plätze N, loca 
incolere L, patentia Ebenen. 5. 
minus honoratus Se. II. 1. non hic 
locus est, ut; locum habere 
Geltung haben Iur. 2. priore loco 
zuerst, secundo an zweiter Stelle, 
in eorum locum succedere N, 
contendere de loco (locis) 
Offiziersstelle(n). 3. maiorum 
locum restituere alicui, loco 
movere absetzen; eodem loco 
habere ebenso behandeln,  nullo 
loco numerare für nichts achten; 
occ. in locum teli als Waffe T; 
scribae loco als Schreiber N; filii 
loco esse statt; habere civium 
loco zu den Bürgern rechnen. 4. 
honesto loco natus, equester. 5. 
varietas locorum Abschnitte,  
communes Gemeinplätze [Stellen,  
die man auswendig lernte], 
philosophiae loci 
Themenbereiche. 6. locum dare 
fabulae Se. III. 1. ad id locorum 
bis auf diese Zeit LS, postea loci 
hinterher S, ad locum auf der 
Stelle , alsbald L. 2. hoc loco libet 
aliquid interponere N, multis locis 
bei vielen Gelegenheiten  N, 
probandae virtutis, seditionis L, 
(in) loco zur rechten Zeit. 3. 
meliore loco erant res nostrae, in 
locum adduci auf den 
Standpunkt zu kommen.

@locusta
 locusta, ae, f . Heuschrecke 
CoLPhPeChr; [nom. pr.:] L. 
[Giftmischerin zur Zeit Neros]  Al.

@locutio
 locutio, onis, f. (loquor) Sprache 
, Aussprache.

@Locutius
 Locutius s. Aius.

@locutus
 locutus PPA v. loquor.

@lodicula
 lodicula, ae, f. kleine, gewebte 
Decke Al.

@lodix
 lodix, icis, f. (gewebte) ( Bett-)
Decke Al.

@loedus
 loedus s. ludus.

@logeum
 logeum u. -ium, i, n. ( \sg logeion
\gs ) Archiv.

@logicus
 logicus 3 logisch, das klare 
Argumentieren betreffend; subst. 
f. Logik  Ml.

@logus
 logus, i, m. (\sg logoz\gs ) 1.  
Wort Co. 2. Fabel: Aesopeius  
Se.

@lolium
 lolium, i, n. Schwindelhafer,  %
Lolch% [Grasart, schädlich für 
die Augen]  VHOAl.

@lolligo
 lolligo, inis, f. Tintenfisch, Sepia 
.

@Lollius
 Lollius, i, m. M. L. Paullinus [von 
den Germanen 16 geschlagen 
(clades Lolliana), Günstling des 
Augustus ] HT.

@lomentum
 lomentum, i, n. (lavo) 
Waschmittel. 

@Lonbardi
 Lonbardi Ml = Langobardi.

@Londinium
 Londinium, i, n. %London%  T.

@longaevus
 long-aevus 3 (longus, aevum) 
hochbetagt VO .

@longe
 longe (adv. zu longus) 1.  [%
räumlich%:] weit, lang:  gradi weit 
ausschreiten V, longe lateque 
weit und breit, l. a domo; l. servet 
vestigia in einiger Entfernung  V; 
a (de) longe von weitem, aus der 
Ferne  ChrMl; sequi in großer 
Entfernung Chr. metaph. l. illi 
mater dea erit wird fern sein V , 
longius abire abschweifen, 
longius fari ausführlicher V, 
gemitum audimus l. von weither  
V; l. sonans weithin H. 2.  [%
zeitlich%:] weit, lange: l. ante 
lange vorher. 3. [%verstärkend% 
:] weit, bei weitem: l. alio spectare 
ganz anderswohin N, oppidum l. 
maximum weitaus; l. melior V.

@longibarbus
 longibarbus 3 (longus, barba) 
langbärtig Ml. 

@longinquitas
 longinquitas, atis, f. 1. a.  Weite: 
itineris T. b. Entfernung : 
regionum Abgelegenheit T. 2. a.  
Länge, lange Dauer: temporis. b.  
Langwierigkeit: doloris.

@longinquus
 longinquus 3 (v. longe, wie 
propinquus v. prope) 1. entfernt 
wohnend, fremd: nationes, 
hostis. 2. entlegen, entfernt: 
longinqua imperii die entlegenen 
Teile T, cura Sorge um fern 
liegende Gegenstände L. 3.  fern 
stehend (Gegs. propinquus). 
metaph. 4. lang: in longinquum 
tempus differre auf ferne Zeit, 
spes entfernt T. 5.  langwierig: 
oppugnatio.

@Longinus
 Longinus s. Cassius.

@longitudo
 longitudo, inis, f. (longus) 
Länge:  agminis; noctis.

@longiusculus
 longiusculus 3 (dem. zu longior) 
ziemlich lang.

@Longobardi
 Longobardi = Langobardi.

@Longula
 Longula, ae, f. L. [volskische St. 
bei Corioli] L.

@longulus
 longulus 3, adv. e (dem. v. 
longus) ziemlich lang, weit.

@longurius
 longurius, i, m. Latte, Stange. 

@longus
 longus 3, adv. longe [s.  d.] (vgl. 
got. laggs, ahd. lang) 1. [%
räumlich%:] a.  lang: vestis, via V, 
navis Kriegsschiff ;% homo 
longior Bohnenstange Co; b. 
weit: freta O, pontus H . c. weit 
entfernt: Oceano longius. d.  
weitläufig: longum est omnia 
enumerare es wäre zu weitläufig 
N, oratio, ne longum faciam um 
nicht weitläufig zu werden H. 2. 
[ %zeitlich%:] a. lang: vita (anni  
V ), syllaba H; in longiorem diem 
conferre auf einen späteren 
Termin verschieben. b.  
langwierig: morbus chronisch L, 
error  L, spes weitaussehend H, 
spe longus der weit hinaus hofft 
H; non (nihil) longius mihi est 
(videtur) = ich kann es kaum 
erwarten. c.  langlebig, berühmt: 
nomen O. [%Adv% .] longum 
clamare laut, weithin VH, laetari 
lang V; in longum auf lange Zeit  
VT, ex longo seit langem V.

@loquacitas
 loquacitas, atis, f. 
Geschwätzigkeit .

@loquaculus
 loquaculus 3 (dem. v. loquax) 1.  
ziemlich geschwätzig Lu; 2. ( viel) 
versprechend, verheißungsvoll 
Nl.

@loquax
 loquax, acis, adv. iter (loquor) 
geschwätzig, redselig, wortreich; 
metaph. ranae quakend V, stagna 
lärmend  V, nidus voll 
zwitschernder Jungen V, lymphae 
murmelnd H; nutus 
bedeutungsvoll  Ti; oculi 
ausdrucksvoll Ti.

@loquela
 loquela, u. loquella, ae, f. 
(loquor) Rede,  Wort LuV; occ.  
Sprache: Graia O.

@loquentia
 loquentia, ae, f. Zungenfertigkeit  
Pli.

@loquor
 loquor 3. locutus sum 1. intr. 
reden, sprechen: Latine, Graeca 
lingua, male übel nachreden;  %
bildl.% [vom Laub:] pinus 
loquentes  V, loquens coma Ca. 
occ. sagen : ut consuetudo 
loquitur. 2. trans. von  . . . reden, 
besprechen: vineas 
testudinesque  L, proelia 
besingen H. occ. nennen , 
aussprechen: nomen O, furta 
ausplaudern  O.

@lorarius
 lorarius, i, m. (lorum) Aufseher [ 
der Sklaven] Co.

@lorea
 lorea, ae, f. Tresterwein Al. 

@lorica
 lorica, ae, f. (v. lorum wie lectica 
v. lectus) 1. Brustpanzer , Panzer 
[urspr. Lederpanzer, dann:] l. 
serta N, l. conserta hamis V 
Kettenpanzer , l. squamata 
Schuppenpanzer, l. segmentata 
Schienenpanzer (aus 
Metallstreifen auf Leder gefertigt 
). 2. metaph. Brustwehr [an 
Mauern und Schanzen]: 
rescindere.

@loricatus
 loricatus 3 gepanzert: equites 
Panzerreiter L.

@loripes
 loripes, pedis, m. (lorum, pes) mit 
verbundenem Bein, humpelnd; 
einer, der hinkt , Hinkebein PeAl.

@lorum
 lorum, i, n. (lorus, i, m. Pe ) 1. 
Riemen. 2. Zügel : inter lora im 
Fahren V. 3.  Peitsche: loris uri H.  
E: wohl für *vlorum, verw. mit \sg 
ta eulhra \gs Zügel Homer.

@Lotis
 Lotis, idis, f. L. [Nymphe, in den 
Lotosbaum verwandelt] O.

@lotium
 lotium, i, n. (lavo) Urin CaPe. 

@Lotophagi
 Lotophagi, orum, m. (\sg 
Lwtofagoi\gs ) L. [Lotos 
essendes Märchenvolk der 
Odyssee ] O.

@lotos
 lotos, u. -us, i, f. ( \sg lwtoz\gs ) 
1. Lotos(frucht)  VPrO; meton. 
Flöte aus Lotosholz VO. 2. m. 
Dattelpflaume. 3.  Steinklee V.

@lotus I.
I. lotus PPP oder med. v. lavo.

@lotus II.
II. lotus = lotos.

@lotus III.
III. lotus 3 Pe = lautus.

@Lua
 Lua, ae, f. (luo) L. [Göttin der 
Sühne] L.

@lubens
 lubens, Lubentina, lubet, lubido 
s. libens usw .

@Lubentina
 lubens, Lubentina, lubet, lubido 
s. libens usw .

@Lubentina*
 Libentina (Lubentina), ae, f. L. [ 
Beiname der Venus als Göttin der 
sinnlichen Lust].

@lubet
 lubens, Lubentina, lubet, lubido 
s. libens usw .

@lubido
 lubens, Lubentina, lubet, lubido 
s. libens usw .

@lubricitas
 lubricitas, atis, f. Schlüpfrigkeit,  
metaph. Unbeständigkeit Nl.

@lubrico
 lubrico 1 (lubricus) glatt, 
gleitend machen , schmieren Al.

@lubricus
 lubricus 3 1. schlüpfrig, glatt : 
glacies L, anguis V; subst. n. 
lubricum paludum schlüpfriger 
Sumpfboden T; metaph. 
temptasti lubricus artes 
betrügerisch V . metaph. 2. 
unsicher, gefährlich : locus; 
vultus (Coa Al) verführerisch  H; 
subst. n. in lubrico versari 
(positum esse  Se, agere T) in 
Gefahr sein ; adulescentiae die 
unsichere Zeit T. 3.  leicht 
beweglich: oculi, Simois rasch 
fließend  H. 4. flüchtig: annus O.  
E: got. sliupan schleichen, ahd. 
sliofan schlüpfen.

@Luca
 Luca, ae 1. f. %Lucca% [St. in 
der Toskana]; adi. Lucensis, e. 2. 
m. bos Luca lukanischer Ochs = 
Elefant CoLuAl .

@Lucani
 Lucani, orum, m. die L.; Lucania, 
ae, f. L. [Land der Lukaner, in 
Unteritalien]; adi. Lucanus 3: 
ager = Lucania.

@lucanica
 lucanica, ae, f. Lukanerwurst [ 
eine Räucherwurst].

@Lucanus
 Lucanus 1. [s. Lucani.] 2. [ s. 
Annaeus].

@lucar
 lucar, aris, n. Schauspielergehalt  
T. E:  v. lucus; urspr. Forststeuer 
.

@Lucceius
 Lucceius 3 im n. g. L. L . [Freund 
und Briefpartner Ciceros].

@lucellum
 lucellum, i, n. (dem. v. lucrum) 
(kleiner, iron. lieber) Gewinn.

@luceo
 luceo 2. luxi (lux) 1. leuchten , 
hell sein; [%unpers%.] lucet es 
ist Tag, unde lucet woher die 
Klarheit kommt Al. 2. deutlich 
sein.

@Luceres
 Luceres, um, m. L. [ Angehörige 
der dritten patriz. Urtribus in 
Rom;  s. Titienses, Ramnes].

@Luceria
 Luceria, ae, f. L. [St. in Apulien]; 
adi. u. Einw. Lucerinus.

@lucerna
 lucerna, ae, f. (lux) Öllampe, 
Leuchte; metaph. Licht Ml.

@lucesco
 lucesco 3., auch lucisco, luxi ( 
incoh. v. luceo) 1. %unpers.% es 
wird hell, es wird Tag. 2.  
anbrechen: novus sol lucescit V.

@lucidus
 lucidus 3, adv. e (luceo) 1. hell, 
leuchtend: amnis klar O , 
Alcyone glänzend weiß O, 
lucidum (n. adv.) fulgere H. 2. 
metaph. deutlich, klar HQ.

@lucifer
 luci-fer, era, erum (lux, fero) 1.  
Licht bringend: equi [der 
Mondgöttin] O ; subst. Lucifer, 
eri, m. a.  L. [Morgenstern, Planet 
Venus; im Mythos Sohn der 
Aurora]; meton. Tag OPr. b. 
Luzifer, Teufel Chr. 2. ans Licht 
bringend: manus [der 
Geburtsgöttin] O ; Diana Lucifera 
[Geburtsgöttin].

@lucifuga
 lucifuga s. lucifugus.

@lucifugax
 lucifugax, acis Chr = lucifugus 3.

@lucifugus
 luci-fugus 3 (lux, fugio) 
lichtscheu;  subst. lucifuga, ae, 
m. lichtscheuer Geselle Se.

@Lucilius
 Lucilius, i, m. C. L. [180--103 , 
Freund des jüngeren Scipio, 
Satiriker].

@Lucina
 Lucina, ae, f. (lux) 1. L. [ 
Geburtsgöttin in Gestalt der Juno 
CoV oder Diana Ca ]; meton. 
Lucinam pati kalben  V. 2. L. [= 
Hekate als Urheberin schwerer 
Träume] Ti.  E: die ans Licht 
bringende (Göttin).

@lucisco
 lucisco s. lucesco.

@Lucr(i)o
 Lucr(i)o, onis, m. (lucrum)  
Gewinnbringer [als sprechender 
Name] Pe. 

@lucrativus
 lucrativus 3 (lucror) gewonnen; 
erübrigt .

@Lucretia
 Lucretia, ae, f. L. [Gemahlin des 
Tarquinius Collatinus, von 
Sextus Tarquinius, dem Sohn des 
Königs Tarquinius Superbus, 
vergewaltigt] LOSeAl.

@Lucretilis
 Lucretilis, is, m. L. [Berg nördl. 
von Tivoli] H.

@Lucretius
 Lucretius, i, m. 1. T. L. Carus [ 
gest. 55, Verfasser des philos. 
Lehrgedichtes de rerum natura]. 
2. Sp. L. Tricipitinus [Vater d. 
Lucretia ].

@lucrifacio
 lucri-facio 3M, einen Gewinn 
erzielen; s . a. lucrum.

@lucrifico
 lucri-fico 1. gewinnen Se.

@Lucrinus
 Lucrinus, i, m. Lukriner See [ bei 
Baiae]; auch adi: lacus H.

@Lucrio
 Lucr(i)o, onis, m. (lucrum)  
Gewinnbringer [als sprechender 
Name] Pe. 

@lucripeta
 lucri-peta, ae, m. (lucrum, peto) 
gewinnsüchtig Co.

@Lucro
 Lucr(i)o, onis, m. (lucrum)  
Gewinnbringer [als sprechender 
Name] Pe. 

@lucror
 lucror 1. (lucrum) einen Gewinn 
erzielen, gewinnen ; occ. sich 
ersparen, herumkommen um: 
bestias  Chr.

@lucrosus
 lucrosus 3 gewinnreich, 
vorteilhaft T .

@lucrum
 lucrum, i, n. 1. Gewinn , Vorteil: 
lucrum (lucri) facere Gewinn 
ziehen , gewinnen, in lucro est es 
ist vorteilhaft,  de lucro vivere 
von anderer Leute Gnade L. 
meton. 2. Reichtum H. 3.  
Habsucht: domus ob lucrum 
concidit H.

@luctamen
 luctamen, inis, n. VChr u. 
luctatio, onis, f. (luctor) das 
Ringen , Anstrengung, Kampf.

@luctator
 luctator, oris, m. (luctor) Ringer  
CoOAl.

@luctificabilis
 luctificabilis, e (luctus) Trauer 
bringend: cor  Al.

@luctificus
 lucti-ficus 3 (luctus, facio) 
unheilvoll. 

@luctisonus
 lucti-sonus 3 (luctus, sonus) 
kläglich  O.

@lucto
 lucto(-or) 1. 1. ringen. 2.  metaph. 
kämpfen, sich abmühen; mit dat.  
H, inf. V.

@lucto(-or)
 lucto(-or) 1. 1. ringen. 2.  metaph. 
kämpfen, sich abmühen; mit dat.  
H, inf. V.

@luctor
 lucto(-or) 1. 1. ringen. 2.  metaph. 
kämpfen, sich abmühen; mit dat.  
H, inf. V.

@luctuosus
 luctuosus 3, adv. e 1. Trauer 
bringend, traurig: bellum, dies. 2. 
trauervoll : Hesperia H.

@luctus
 luctus, us, m. (lugeo) 1.  Trauer: 
mutatio vestis luctus causa, luctu 
perditus ganz aufgelöst in 
Trauer. meton. 2. Trauerkleidung 
: erat in luctu senatus, amissae 
sororis T. 3.  Grund zur Trauer: tu 
luctus eras levior O. 

@lucubratio
 lucubratio, onis, f. (lucubro) 
Nachtarbeit; intensive Arbeit Nl;  
meton. (sorgfältig 
ausgearbeitetes, 
wissenschaftliches o . 
dichterisches) Werk Nl.

@lucubratorius
 lucubratorius 3 zur Nachtarbeit, 
zum ( nächtlichen) Studieren 
geeignet Al.

@lucubro
 lucubro 1. nachts, bei (Kerzen-) 
Licht arbeiten LSe; wach bleiben 
Ph. 

@luculentus
 luculentus 3, adv. e u. ter (lux) 1. 
lichtvoll, hell: caminus. 2.  
metaph. glänzend, bedeutend, 
stattlich , ansehnlich: luculente 
dicere trefflich, plaga tüchtig, 
auctor.

@Lucullanum
 Lucullanum, i, n. L. [Kastell bei 
Neapel, letzte Ruhestätte des hl. 
Severin]  Chr.

@Lucullus
 Lucullus s. Licinius 4.; adi. 
Lucullianus 3.

@luculus
 luculus, i, m. (dem. v. lucus) 
kleiner Hain Al.

@lucus
 lucus, i, m. 1. heiliger Hain . 2. 
Wald VO. E: luceo, eigtl. 
Lichtung, vgl. ahd. loh 
bewachsene Lichtung.

@lucusta
 lucusta = locusta.

@ludia
 ludia, ae, f. (ludus) 1.  Tänzerin, 
Pantomimin Ma. 2. Frau eines 
Gladiators Al.

@ludibrium
 ludibrium, i, n. (ludo) 1.  Spiel, 
Spielzeug: oculorum Blendwerk 
Cu ; divitiae ludibrio sunt dient 
als Spielzeug S. 2. metaph. Spott, 
Hohn: ludibrio esse zum Gespött 
dienen; corporum Schändung Cu 
; in ludibrium verti ein 
lächerliches Ende nehmen T. 

@ludibundus
 ludibundus 3 (ludo) 1. spielend, 
Kurzweil treibend L. 2. ohne 
Mühe, ohne Gefahr , unbemerkt.

@ludicer
 *ludicer (*ludicrus), ludicra, um 
(ludus) 1.  kurzweilig,  spaßhaft; 
n. pl. subst. Tändeleien  H. 2. zum 
Schauspiel gehörig: res 
Bühnendichtung H, spectaculum 
Schauspiel  Cu, modus 
Schauspielerart T; ars Tätigkeit 
als Schauspieler Iur; subst. 
ludicrum, i, n. a. Kurzweil , 
Belustigung; meton. Schauspiel: 
Isthmiorum die Isthmischen 
Spiele L. b. Spott , Neckerei Ml.

@ludificatio
 ludificatio, onis, f. das Necken , 
Verspotten.

@ludificator
 ludificator, oris, m. der jemd. zum 
Besten hält Co.

@ludificatorius
 ludificatorius 3 irreführend, 
trügerisch  Chr.

@ludifico
 ludifico 1. (*ludificus) zum 
Narren halten , foppen, necken, 
täuschen; gew. dep. ludificor 1.: 
corium durchbläuen Co; occ. 
vereiteln, hintertreiben:  
locationem  L.

@ludimagister
 ludi-magister, tri, m. [auch 
getrennt geschrieben] 
Schulmeister.

@ludio
 ludio, onis u. ludius, i, m. (ludus) 
der Pantomime.

@ludo
 ludo 3. si, sus 1. tanzen: cumba 
ludit in lacu O, ursi et elephanti 
luserunt L, iubae ludunt flattern 
V. 2. spielen: pila; trans. par impar 
Gerade oder Ungerade  H, 
operam (= perdere) sich 
vergeblich bemühen  Co; occ. 
Liebesspiele treiben Pr. 3. etw. 
zum Spiel (Zeitvertreib) tun: 
modis bucolicis sich . . . befassen  
O, plurima nocte scherzen V, 
opus Häuschen bauen H, non 
ludo ich scherze nicht  H; occ. 
spielerisch dichten: Musa O , 
pastorum carmina V, calamo V. 4.  
verspotten: orationem. 5. 
täuschen: deus lusus veste O.

@ludus
 ludus, i, m. (altl. loedus) 1. Spiel: 
pueri intenti ludo V, 
adulescentium; latrunculorum 
Schachspiel Nl. occ. (meist pl.) 
Schauspiele, öffentliche Spiele: 
facere veranstalten, committere 
beginnen  L. 2. Spaß, 
Unterhaltung: ludo et ioco uti, 
ludos facere aliquem zum Besten 
haben; amori ludum dare freien 
Lauf lassen H. occ. a. Geschäker , 
Liebesscherz: aetatis der Jugend. 
b.  (heitere, spielerische) 
Dichtung, Gedicht , Drama: 
Naevii; omnium poetarum 
exercitatio et ludus poetische 
Fingerübung Se. c. Kleinigkeit , 
Bagatelle: per ludum spielend, illa 
perdiscere ludus est. 3. a. Schule: 
habere, exercere halten  T, ludi 
magister; litterarius SeQ. b.  
Gladiatorenschule, -kaserne: 
gladiatores in ludo habere.

@luela
 luela, ae, f. (luo) Buße, Sühne  
Lu.

@lues
 lues, is, f. (zu luo) 1.  Seuche VO. 
2. metaph. Unheil ,  Verderben: l. 
asperrima [vom Erdbeben] T .

@Lug(u)dunum
 Lug(u)dunum, i, n. %Lyon%  
SeTChr; adi. Lugdunensis, e T. 

@Lugdunum
 Lug(u)dunum, i, n. %Lyon%  
SeTChr; adi. Lugdunensis, e T. 

@lugeo
 lugeo 2. luxi (pf. 2. P. sg. luxti Ca) 
1. in Trauer , traurig sein; trans. 
betrauern; campi lugentes 
Trauergefilde V. 2. Trauer tragen: 
eum um ihn L. E: vgl. \sg leug-
aleoz\gs , \sg lugroz \gs  traurig.

@Lugii
 Lugii, orum, m. die L. [germ . 
Stamm zwischen Oder u. 
Weichsel]  T.

@lugubris
 lugubris, e (lugeo) 1. Trauer-: 
cultus u. subst. lugubria, ium, n. 
Trauerkleidung, lamentatio 
Totenklage,  cantus H. 2. 
trauernd, traurig : domus L, 
bellum unheilvoll H, cometae 
lugubre (adv.) rubent V, ales 
lugubris  H Unheil verkündend.

@Lugudunum
 Lug(u)dunum, i, n. %Lyon%  
SeTChr; adi. Lugdunensis, e T. 

@lui
 lui pf. v. luo.

@lumbus
 lumbus, i, m. (ahd. lenti) Lende.

@lumen
 lumen, inis, n. (aus *leuqs-men [ 
zu lux, luceo], *louq-smen) 1. 
[konkr .] Licht: lumini oleum 
instillare, lumina prima erste 
Abenddämmerung H; meton. 
Fenster : lata. 2. a. Tages-, 
Lebenslicht: vitae der Oberwelt, 
cassus lumine des Lebens 
beraubt V , lumina (lumen V ) 
linquere; meton. Tag: lumine 
quarto V; festis luminibus  Ca. b. 
Augenlicht; meton. Auge: lumina 
amittere, lumina fodere (effodere) 
alicui die Augen ausstechen VO. 
metaph. 3. Licht, Leuchte: 
civitatis, omnium gentium, ducum 
Zierden V. 4. Schmuck, Glanz
(licht): Graeciae Zier,  probitatis 
glänzendes Beispiel, litterarum, 
eloquentiae. 5. Klarheit: memoriae 
lumen adferre.

@luminar
 luminar(e), is, n. Licht(quelle ), 
Leuchte, Kerze ChrMl; occ. 
Lichtfeier Chr; pl. Fensterläden. 

@luminar(e)
 luminar(e), is, n. Licht(quelle ), 
Leuchte, Kerze ChrMl; occ. 
Lichtfeier Chr; pl. Fensterläden. 

@luminare
 luminar(e), is, n. Licht(quelle ), 
Leuchte, Kerze ChrMl; occ. 
Lichtfeier Chr; pl. Fensterläden. 

@luminosus
 luminosus 3 (lumen) lichtvoll.

@luna
 luna, ae, f. (*louqs-na zu luc-eo, 
lux) 1. Mond: nova Neumond,  
vicesimo die lunae nach 
Neumond; plena Vollmond,  per 
(ad) lunam im Mondschein V, 
minor abnehmend H, crescens 
zunehmend, luna deficit, laborat 
verfinstert sich; meton. roscida 
tauige Mondnacht V, sequentes 
ordine Mondphasen  V.  2. 
meton. Monat: celeres  H. 3. %
Person.% Luna [ Mondgöttin].

@Luna
 Luna, ae, f. L. [St. in Etrurien] L; 
Lunae portus [Hafen bei La 
Spezia]; adi. Lunensis, e L.

@lunaris
 lunaris, e (luna) 1. Mond- : 
cursus Mondbahn. 2. 
halbmondähnlich : cornua O.

@luno
 luno 1. (luna) halbmondförmig 
krümmen: aciem  Pr; lunatus 
halbmondförmig: peltae V .

@lunter
 lunter = linter.

@luo
 luo 3. lui 1. büßen: commissa  V; 
pericula durch Buße abwenden L. 
2. bezahlen: aes alienum Cu. 3.  
erleiden: poenam (poenas); 
peccata Strafe erleiden für L. E: 
gr. \sg luw \gs lösen.

@lupa
 lupa, ae, f. (lupus) Wölfin HLPr ; 
metaph. Dirne, Prostituierte.

@lupanar
 lupanar, aris, n. Bordell CaT .

@lupatria
 lupatria, ae, f. raffiniertes Luder  
Pe.

@lupatus
 lupatus 3 (lupus) mit 
Wolfszähnen [d.  h. Eisenspitzen] 
versehen: lupata (frena) 
Wolfsgebiss [Kandare mit 
scharfen Zacken] VH; subst. n. 
pl. lupata, orum Trense: dura O.

@Lupercal
 Lupercal, Lupercalia s. Lupercus.

@Lupercalia
 Lupercal, Lupercalia s. Lupercus.

@Lupercus
 Lupercus, i, m. (lupus) L. [ 
altröm. Hirten- u. 
Fruchtbarkeitsgott, dem Faunus 
gleichgesetzt; seine Priester, 
Luperci, feierten im Lupercal, alis, 
n., einer Grotte am Palatin, am 15. 
Februar das Fest Lupercalia, ium 
oder orum, n. (Lupercal ludicrum 
L, sacrum Lupercale Al)]. 

@Lupia
 Lupia, ae, f. die %Lippe% [ Fl. in 
Westfalen] T.

@lupinus
 lupinus 3 vom Wolf; subst. 
lupinus, i, m. u. lupinum, i, n. 
Wolfsbohne, %Lupine%  VOPe; 
occ. Spielmarke H.

@lupus
 lupus, i, m. (ai. vr kah, gr. \sg 
lukoz\gs , got. wulfs) Wolf [dem 
Mars heilig]; ambiguus Werwolf 
; %Sprichw.% l. in fabula [vom 
plötzlichen Erscheinen des 
Besprochenen]; l. non curat 
numerum der Wolf frisst auch die 
gezählten Schafe V; cautus l. 
metuit foveam das gebrannte 
Kind scheut das Feuer H; hac 
urget l., hac canis H; lupum 
auribus tenere  CoAl; metaph. pl. 
Wolfsgebiss: equus lupos accipit 
O [s. lupatus]. meton. a.  
Seebarsch: Tiberinus H. b.  
Feuerhaken: ferrei L.

@lurco
 lurco, onis, m. Schlemmer: edax  
Co.  E: lurcari gierig fressen.

@luridus
 luridus 3 blassgelb, gelb: pallor; 
fahl , bleich: horror bleicher 
Schrecken O ; aconita bleich 
machend O.

@luscinia
 luscinia, ae, f. (-ius, i, m . PhSe) 
Nachtigall HPliPe.

@Luscinus
 Luscinus s. Fabricius.

@luscitiosus
 luscitiosus 3 nachtblind, halb 
blind Co .

@luscus
 luscus 3 einäugig: dux = 
Hannibal  Al; schielend, 
blinzelnd MlAl.

@lusi
 lusi pf. v. ludo.

@lusio
 lusio, onis, f. (ludo) Spiel .

@Lusitania
 Lusitania, ae, f. L. [Land im SW 
der Pyrenäenhalbinsel]; Einw. 
Lusitani, orum, m.

@lusito
 lusito 1. avi (Doppelfrequ. zu 
ludo) spielen Co.

@lusor
 lusor, oris, m. (ludo) Spieler : 
tenerorum amorum Dichter 
tändelnder Liebeslieder O .

@lusorius
 lusorius 3 zum Spiel gehörend, 
Spiel-: mensa Spieltisch Chr.

@lustralis
 lustralis, e (II. lustrum) 1. 
sühnend : sacrificium Sühnopfer 
L, aqua Weihwasser  O. 2. alle 5 
Jahre stattfindend : certamen T.

@lustratio
 lustratio, onis, f. (II. lustro) 
Sühnopfer L; metaph. 
Wanderung , Durchwanderung; 
synecd. Musterung L .

@lustro
 lustro 1. (II. lustrum) 1. a. 
erhellen. b. reinigen, (ent-)
sühnen: Capitolium  L. 2. [da mit 
dem lustrum eine Heerschau 
verbunden war:] mustern: 
exercitum; animas V, lumine (mit 
den Augen ) corpus V. metaph. 3.  
bereisen, durchwandern: terras, 
aequor V; regem choreis 
umtanzen V, agros um die Felder 
ziehen V, pericula durchmachen 
V. 4. erwägen: omnia ratione.

@lustrum I.
I. lustrum, i, n. 1.  Morast; Lager 
des Wildes VO. 2.  Bordell: lustris 
confectus durch (sexuelle ) 
Ausschweifung; metaph. mala 
lustra liederliches Leben H. E: 
vgl. \sg luma \gs Schmutz, I. 
lutum. 

@lustrum II.
II. lustrum, i, n. 1.  
Reinigungsopfer [das die 
Zensoren alle fünf Jahre am 
Schluss der Amtszeit darbringen 
(l. facere)]; l. condere die Zensur 
beenden. 2. meton. fünf Jahre , 
Lustrum; occ. Pachtperiode Pli.

@lusus I.
I. lusus PPP v. ludo.

@lusus II.
II. lusus, us, m. (*lud-tus v . 
ludo) Spiel, Scherz:  trigon 
Ballspiel  H, calculorum Brettspiel 
Pli, inepti poetische Spielereien 
O; Liebesspiele  OPr.

@Lutatius
 Lutatius 3 im n. g. bes. C. L. 
Catulus [cos. 102, Sieger über die 
Kimbern bei Vercellae ].

@luteolus
 luteolus 3 (dem. v. luteus) 
gelblich, gelb V.

@Lutetia
 Lutetia, ae, f. Paris [St . der 
Parisii].

@luteus I.
I. luteus 3 (I. lutum) 1. aus Lehm , 
schlammig: opus O. 2. metaph. 
nichtsnutzig: negotium Bagatelle.

@luteus II.
II. luteus 3 (II. lutum) gelb: 
Aurora  V; pallor bleich H.

@lutito
 lutito, are (I. lutum) besudeln Co. 

@lutosus
 lutosus VSeAl u. lutulentus 3 (I. 
lutum) schlammig, schmutzig.

@lutrinus
 lutrinus 3 (lutra = Fischotter) 
vom Fischotter: pelles Ml.

@lutum I.
I. lutum, i, n. (wahrsch. zu *luo = 
polluo, lues) Schlamm, Dreck, 
Lehm ; metaph. pro luto wertlos, 
spottbillig  Pe. occ. Torferde Al;  
%sprichw.% in luto haesitare im 
Dreck stecken,  in der Tinte 
sitzen Co; [als Schimpfwort]: 
Schmutzfink Co, o lutum, lupanar 
du Miststück Ca.

@lutum II.
II. lutum, i, n. Wau , Gelbkraut 
[eine gelb färbende Pflanze] V ; 
meton. gelbe Farbe, Blässe Ti.

@lux
 lux, lucis, f. (gr. \sg leukoz \gs  
ahd. liocht) 1. %Licht,% Helle, 
Helligkeit: luce clarius 
sonnenklar; metaph. haec urbs 
lux orbis Sonne. 2. a.  Tag
(eslicht): [bes. locat.] luci oder 
luce am Tag, prima luce bei 
Tagesanbruch, multa luce hoch 
am Tag, ante lucem vor 
Tagesanbruch; occ. Tag (als 
Zeitbestimmung) O. b. Leben: 
finis huius lucis, mea lux mein 
Herz [Kosewort]. c.  Auge: 
damnum lucis ademptae O. 
metaph. 3. Licht, Öffentlichkeit: 
forensis, e tenebris in lucem 
vocare bekannt machen, Asiae. 4.  
Rettung, Heil: lucem adferre rei 
p., Dardaniae = Hektor V. 5. 
Erleuchtung, Aufklärung, 
Klarheit: historia lux veritatis, 
sententiae lucem desiderant.

@luxi
 luxi pf. v. luceo oder lucesco 
oder lugeo.

@luxo
 luxo 1. (aus *lug-sos gebogen , 
vgl. lucto(r), II. luxus) verrenken; 
aus der Lage bringen: machinas 
Al.

@luxuria
 luxuria, ae u. -es, ei, f . (luxus) 1. 
üppiges Wachstum, Üppigkeit : 
segetum üppige Triebe V. 2.  
metaph. Überfluss, Üppigkeit, 
Genusssucht: haud salubris 
schädlicher Übermut L; meton. 
agrestis verschwenderische 
Bauern; (rhet.) Überfülle der 
Rede Al.

@luxurio
 luxurio 1. avi (-or O) 1.  üppig 
wachsen, üppig sein: luxuriat 
humus O; %bildl.% laetitia 
luxuriat schwillt an  L, luxuriantia 
compescere die üppigen Triebe 
beschneiden  H. metaph. 2. 
strotzen: pectus luxuriat toris von 
Muskeln V. 3.  übermütig 
springen: in pratis luxuriat pecus 
O. 4. aus-, entarten, 
ausschweifen, schwelgen, 
übermütig werden: littera 
luxuriata malo O, otio L , nimia 
gloria L.

@luxuriosus
 luxuriosus 3, adv. e (luxuria) 1. 
üppig: seges O. me taph. 2. 
ausgelassen: laetitia L . 3. 
ausschweifend, schwelgerisch: 
otium  S, luxuriose vivere N.

@luxus I.
I. luxus, us, m. 1.  üppige 
Fruchtbarkeit V. 2. Üppigkeit , 
Pracht: regalis V. 3.  
Ausschweifung, Liederlichkeit, 
Schlemmerei.

@luxus II.
II. luxus 3 (s. luxo) verbogen , 
verrenkt S.

@ly
 ly indecl. der, die, das [best . 
Artikel] Ml.

@Lyaeus
 Lyaeus, i, m. L. [\sg luaioz \gs 
Sorgenbrecher; Beiname des 
Bacchus]; meton. Wein; adi. latex 
L. V .

@Lycaeus
 Lycaeus, i, m. L. [Gebirge in 
Arkadien] VO; adi. collis O .

@Lycambes
 Lycambes, ae, m. L. [ein Parier, 
der von Archilochos durch 
Spottverse in den Tod getrieben 
wurde ] H.

@Lycaon
 Lycaon, onis, m. L. [König von 
Arkadien, Vater der Kallisto 
(Lycaonia oder Lycaonis, idis, 
f.)]; adi. Lycaonius 3: Arctos der 
Große Bär, axis nördlich.

@Lycaonia
 Lycaonia, ae, f. L. [Landsch . in 
Kleinasien]; adi. Lycaonius 3.

@Lyceum
 Lyceum oder -ium, i, n. das L. [1. 
Gymnasium in Athen, in dem 
Aristoteles lehrte]. 2. [ein 
Gymnasium auf Ciceros Landgut 
].

@lychnobius
 lychnobius, i, m. (\sg luqnobioz
\gs ) jemand, der bei 
Lampenschein lebt, 
Nachtschwärmer  Se.

@lychnuchus
 lychnuchus, i, m. (\sg luqnouqoz
\gs ) Leuchter, Lampe.

@lychnus
 lychnus, i, m. (\sg luqnoz\gs ) 
Lampe.

@Lycia
 Lycia, ae, f. Lykien [Landsch . im 
SW Kleinasiens]; Einw. Lycii, 
orum, m.; adi. Lycius 3: hasta 
[des Sarpedon] O, deus = Apollo 
Pr, sortes [des Apollo-Orakels in 
Patara ] V.

@lycisca
 lycisca, ae, f. Hündin Ml.

@Lyco
 Lyco, onis, m. (\sg Lukwn\gs ) 
Lykon [aus Alexandria in der 
Troas, Peripatetiker , 3. Jh.].

@Lycomedes
 Lycomedes, is, m. L. [König von 
Skyros].

@Lycoris
 Lycoris, idis, f. L. 
[Schauspielerin , Geliebte des 
Triumvirs Antonius, später des 
Elegikers Cornelius Gallus] O.

@Lycormas
 Lycormas, ae, m. L. [Fl. in 
Ätolien] O.

@Lyctius
 Lyctius 3 kretisch [v. der St . 
Lyctos] VO.

@Lycurgus
 Lycurgus, i, m. 1. L. [ König der 
Edoner in Thrakien, von Bacchus 
mit Wahnsinn bestraft ]. 2. L. 
[ber. Gesetzgeber der Spartaner]; 
dav. Lycurgei, orum, m. 
Anhänger des L., [appellativ:] 
strenge Tadler: nosmet ipsi, qui 
L. a principio fuissemus. 3. L. 
[athenischer Redner].

@Lycus
 Lycus, i, m. L. [1.  Nebenfl. des 
Mäander CuO. 2. Fl . in 
Paphlagonien O].

@Lyd(i)us
 Lyd(i)us 3 lydisch: amnis = 
Pactolus  Ti. subst. Lydus, i, m. 
Lydier; Lydia, ae, f. a.  Lydien 
[Landsch. der kleinasiatischen 
Westküste. Angeblich sind die 
Etrusker aus Lydien 
eingewandert ]; daher %dicht.% 
Lydius = etrurisch , Lydi = 
Etrusker VH. b. nom. pr. H.

@Lydius
 Lyd(i)us 3 lydisch: amnis = 
Pactolus  Ti. subst. Lydus, i, m. 
Lydier; Lydia, ae, f. a.  Lydien 
[Landsch. der kleinasiatischen 
Westküste. Angeblich sind die 
Etrusker aus Lydien 
eingewandert ]; daher %dicht.% 
Lydius = etrurisch , Lydi = 
Etrusker VH. b. nom. pr. H.

@Lydus
 Lyd(i)us 3 lydisch: amnis = 
Pactolus  Ti. subst. Lydus, i, m. 
Lydier; Lydia, ae, f. a.  Lydien 
[Landsch. der kleinasiatischen 
Westküste. Angeblich sind die 
Etrusker aus Lydien 
eingewandert ]; daher %dicht.% 
Lydius = etrurisch , Lydi = 
Etrusker VH. b. nom. pr. H.

@Lygdamus
 Lygdamus, i, m. L. [Pseudonym 
für den Verfasser eines im 
Corpus Tibullianum (3, 1--6) 
überlieferten Zyklus von sechs 
Elegien] Ti.

@lympha
 lympha, ae, f. (\sg numfh\gs ) 1.  
Quellnymphe: iratae H. 2.  meton. 
klares Wasser LuV.

@lymphaticus
 lymphaticus u. lymphatus 3 
wahnsinnig, außer sich.

@Lyncestae
 Lyncestae, arum, m. die L. [ 
Stamm im SW von Makedonien, 
in dessen Gebiet sich ein Quell 
(Lyncestius amnis O) befand , 
dessen Wasser betrunken 
machte].

@Lynceus
 Lynceus, ei, m. (verw. mit \sg 
lugx\gs ) L. [scharfsichtiger 
messenischer Heros]; %
sprichw.% Lyncei oculi H; %
appellativ:% tam Lynceus = so 
scharfsichtig; adi. Lynceus 3; 
patr. Lyncides, ae, m. = Perseus 
O .

@Lyncus
 Lyncus, i 1. m. L. [ skythischer 
König, von Ceres in einen Luchs 
verwandelt]  O. 2. f. L. 
[Hauptstadt der Lyncestae] L.

@lynter
 lynter s. linter.

@lynx
 lynx, ncis, m. f., acc. pl. as H  (\sg 
lugx\gs ) %Luchs%  VHO.

@lyra
 lyra, ae, f. (\sg lura\gs ) 1.  Lyra, 
Laute. meton. 2. Lied , Lyrik:  
iocosa H. 3. Lyra [ Sternbild] O.

@Lyrceus
 Lyrceus 3 lyrkeisch [vom 
Lyrkeion , einem Gebirge an der 
Grenze der Argolis und 
Arkadiens]: arva  O.

@lyricus
 lyricus 3 (\sg lurikoz\gs ) lyrisch; 
subst. 1. m. Lyriker QPliSe. 2. n. 
pl.  lyrica, orum, n. a.  Oden PliT. 
b. lyrische Gedichte. 

@lyristes
 lyristes, ae, m. (\sg lurisvthz\gs ) 
Lautenspieler Pli.

@Lyrnesos
 Lyrnesos u. -essus, i, f. L. [St. in 
der Troas, Geburtsort der Briseis 
= Lyrnesis, idis, f.]; adi. 
Lyrnesius 3 VO.

@Lysander
 Lysander, dri, m. L. [1.  
spartanischer Feldherr. 2. Ephore, 
224--240 , der die lykurgische 
Verfassung wiederherstellen 
wollte]. 

@Lysias
 Lysias, ae, m. L. [ber. 
athenischer Redner]; adi. 
Lysiacus 3: gracilitas Q.

@Lysimachus
 Lysimachus, i m. L. [Feldherr 
Alexanders d. Gr., nach dessen 
Tod Kg . v. Thrakien u. 
Makedonien]; dav. Lysimachia, 
ae, f. L . [St. in Thrakien]; Einw. 
Lysimachienses L.

@Lysippus
 Lysippus, i, m. L. [ber . Erzgießer 
aus Sikyon zur Zeit Alexanders d. 
Großen ].

@lysis
 lysis, is, f., abl. i ( \sg lusviz\gs ) 
[t. t. d. Architektur ] Kehlleiste Vi.

@M
 M [als Abkürzung]: 1. Marcus. 2. 
[in Ciceros Tuskulanen:] 
magister. 3.  [Zahlzeichen:] = 1000 
[eigtl. gr . \sg F\gs ].

@M'
 M [als Abkürzung]: Manius.

@Macareus
 Macareus, ei und eos m. M. 1. 
Sohn des Aolus, in 
blutschänderischer Liebe zu 
seiner Schwester Kanake 
entbrannt O. 2. Gefährte des 
Odysseus und des Aeneas O].

@Macedo
 Macedo, onis, m. Makedonier: 
vir = Philipp II. [oder] Alexander 
der Große H; adi. Macedonicus 
u. -nius 3 makedonisch; 
Macedonia, ae, f. Makedonien.

@macellarius
 macellarius, i, m. 
Fleischwarenhändler  Al.

@macellum
 macellum, i, n. u. macellus, i, m. 
(\sg makellon\gs ) Fleischmarkt; 
synecd. Markt.

@macer
 macer, cra, crum (\sg makroz\gs , 
ahd. magar) mager; occ. 
unergiebig,  karg:  agellum H. Als 
nom. pr.: 1. C. Licinius M. 
[Historiker, tr. pl. 73]; 2. C. L. M. 
Calvus [Sohn von 1., Dichter , 
Redner;  Freund Catulls] Ca. 3. 
Aemilius M. [Dichter, Freund 
Vergils u. Ovids ] O.

@maceria
 maceria, ae, f. Lehmmauer; 
Behelfsverschanzung.

@macero
 macero 1. mürbe machen, 
einweichen, beizen  CoSe; 
metaph. entkräften, quälen , 
aufreiben; med. betrübt sein Chr.

@macesco
 macesco, ere (incoh. v. maceo zu 
macer) abmagern Co.

@machaera
 machaera, ae, f. (\sg maqaira\gs ) 
( kurzes) Schwert CoAl; 
Kampfmesser Chr.

@machaerophorus
 machaerophorus, i, m. 
Schwertträger , Trabant.

@Machaon
 Machaon, onis, m. M. [Arzt , 
Sohn des Äskulap]; adi. 
Machaonius 3 O .

@machina
 machina, ae, f. (dor. \sg maqana 
\gs = \sg mhqanh\gs ) 1.  
Vorrichtung, %Maschine% 
[jedes mechanische Werkzeug,  
wie Rolle, Hebel, Walze, Winde]; 
Kriegsgerät, 
Belagerungsmaschine: m. 
inspectura domos  V, quae m. 
belli? V; emere de machinis vom 
Schaugerüst Q; Verkaufsstand 
Pe ; picturae Staffelei Al. 2.  
metaph. Kunstgriff, List.

@machinamentum
 machinamentum, i, n. (machinor) 
Maschine , Instrument LSeT; 
(Bau-)Gerüst  T; metaph. List,  
Trick Nl.

@machinarius
 machinarius, i, m. (machina) 
Gerüstarbeiter, Bauarbeiter Iur.

@machinatio
 machinatio, onis, f. (machinor) 1.  
Mechanismus,  Getriebe: navalis, 
quibusdam bestiis machinatio 
data est mechanische Fertigkeit. 
2. meton. Maschine; 
mechanische Vorrichtung, 
technisches Gerät Ml; metaph. 
List Iur.

@machinator
 machinator, oris, m. 1.  
Maschinenbauer, Ingenieur:  
bellicorum tormentorum  L, 
magistris et machinatoribus nach 
Anweisung und unter der 
baulichen Leitung T. 2.  metaph. 
Anstifter, Urheber: scelerum.

@machinor
 machinor 1. (machina) ersinnen, 
anstiften , bewerkstelligen: in 
aliquem pestem, alicui necem L ; 
pt. pf. auch %passiv% SVi .

@machinosus
 machinosus 3 (machina) 
ausgeklügelt, kunstvoll ersonnen 
Al.

@macies
 macies, ei, f. (macesco, macer) 
Magerkeit; Schwindsucht.

@macilentus
 macilentus 3 (macer) mager Co.

@Macra come II.
II. Macra come (\sg makra kwmh
\gs ) M . [Ort in Lokris] L.

@Macra I.
I. Macra, ae, m. %Magra% 
[Grenzfluss zw. Etrurien und 
Ligurien]  L.

@macresco
 macresco, ere (macer) mager 
werden H .

@Macri
 Macri campi [Ebene in Gallia 
cispadana]  L.

@macritudo
 macritudo, inis, f. (macer) 
Magerkeit  Co.

@Macrobius
 Macrobius, i, m. M. [röm. 
Sachschriftsteller und 
Kommentator, um 400 n. Chr .]

@macrocollum
 macrocollum, i, n. (\sg 
makrokollon\gs ) großformatiges 
Papier.

@mactatus
 mactatus, abl. u, m. Schlachten , 
Opfern Lu.

@macte
 macte s. mactus.

@macto I.
I. macto 1. 1. schlachten , opfern: 
aliquem Orco L; metaph. ius 
zugrunde richten. 2. heimsuchen, 
strafen : infortunio Co, hostes 
suppliciis.

@macto II.
II. macto 1. 1. verherrlichen , 
beehren, beschenken: honoribus. 
2. occ. ( eine Gottheit) ehren, 
versöhnen: extis deos.

@mactus
 mactus 3 gefeiert, geehrt; fast 
nur %macte% (voc.) %virtute% 
(esto, estote) Glück auf! Recht 
so! Bravo! macte virtute ac 
pietate in patrem esto L;  macte 
nova virtute Heil deinem neuen 
Mute! V, iuberem macte virtute 
esse ich würde dir Glück auf 
zurufen  L.

@macula
 macula, ae, f. 1. Fleck: in sole Ml; 
occ. Flicken:  beluarum T ;  
meton. terrae Flecken, Ort . 2. 
Mal: corporis. 3.  Schandfleck. 4. 
Masche [eines Netzes ]: minutae.

@maculo
 maculo 1. beflecken, besudeln, 
entweihen. 

@maculosus
 maculosus 3 (macula) 1. bunt 
gefleckt : vellus O, lynx V. 2.  
befleckt, besudelt: vestis, 
metaph. berüchtigt . 3. 
befleckend, entehrend: nefas H .

@madefacio
 made-facio 3M, feci, factus, 
pass. made-fio (madeo) nass 
machen, befeuchten; tränken. 

@madeia perimadeia
 madeia perimadeia tri-tra-trallala 
Pe. 

@madeo
 madeo 2. dui (ai. madati, gr. \sg 
madaw\gs , vgl. \sg madaroz\gs ) 
1.  nass sein, triefen: metu von 
Angstschweiß Co ; pt. praes. 
feucht: lina O; occ. weich werden 
CoV. metaph. 2.  voll sein: 
Socraticis sermonibus H. 3.  
betrunken sein CoTiLuMa.

@madesco
 madesco 3. dui (incoh. v. madeo) 
nass werden VO.

@madidus
 madidus 3 (madeo) nass, feucht: 
comae salbentriefend O, fossa 
wasserreich O; occ. weich 
(gekocht) Co; metaph. Fauni 
betrunken Ma;  baccho trunken 
von Ti;  iocis voll von Ma, auro 
gesättigt mit O.

@mador
 mador, oris, m. (madeo) 
Feuchtigkeit , Nässe S.

@madui
 madui pf. v. madeo oder 
madesco. 

@Madytos
 Madytos, i, f. M. [Städtchen bei 
Sestos] L.

@Maeander
 Maeander u. -dros, dri, m. M. [Fl. 
in Ionien, mündet bei Milet ]; 
occ. verschlungene Einfassung V 
; adi. Maeandrius 3: iuvenis = 
Kaunus O .

@Maecenas
 Maecenas, atis, m. C. Cilnius M. 
[aus etruskischem Adel, 
römischer Ritter, Vertrauter des 
Augustus , Gönner der 
zeitgenössischen Dichter (Varius, 
Vergil , Horaz u. a.), gest. 8;  sein 
Name wurde zum Gattungsbegriff 
des Kunstförderers]. 

@Maecius
 Maecius, Sp. M. Tarpa [ein 
Kunstkritiker].

@Maedi
 Maedi, orum, m. die M. [Volk in 
Thrakien] L; adi. Maedicus 3 ; 
[ihr Gebiet]: Maedica, ae, f.  L.

@Maelius
 Maelius, Sp. M. [Ritter, 439 
wegen angeblich 
monarchistischer Umtriebe 
getötet]; adi. Maelianus  3 L; pl. 
subst. Anhänger des M.  L.

@maena
 maena, ae, f. (\sg mainh\gs ) 
Sardelle.

@Maenalus
 Maenalus, i, m. u. -a, orum, n. M. 
[St. und Gebirge in Arkadien ]; 
adi. Maenalius 3: deus = Pan O, 
arctos = Kallisto O, versus = 
arkadische Hirtenlieder V;  
Maenalis, idis, f.: ora = Arkadien 
O, ursa = Kallisto O, diva = 
Carmenta O. 

@Maenas
 Maenas, adis, f. (\sg mainaz\gs ) 
Mänade, Bacchantin CaPrO.

@maenianum
 maenianum, i, n. Balkon Vi.

@Maenius
 Maenius, C. M. [cos. 338, 
siegreich gegen Antium ,  
weshalb ihm eine Ehrensäule auf 
dem Forum, die columna Maenia, 
errichtet wurde]; s. columna.

@Maeonius
 Maeonius 3 lydisch: ripae des 
Kaystrus  O, vates = Homer O; 
homerisch : carmen HO, chartae 
O, heroides von Homer 
besungen Pr; subst. Maeonia, ae, 
f. Lydien O, Etrurien V;  
Maeonides, ae, m. Lydier [=  
Homer] O; Etrurier V;  Maeonis, 
idis, f. Lydierin [=  Arachne, 
Omphale] O.

@Maeotis
 Maeotis, idis, f. das Asowsche 
Meer : Maeotis [statt -idis] 
paludes Al; als adi. mäotisch 
PrO; adi. Maeotius  3: unda, 
tellus = die Krim V.

@maereo
 maereo, ere (für *maisei\-u o, 
vgl. maestus) 1.  intr. betrübt 
sein, trauern. 2.  trans. betrauern: 
talia wehmütig ausrufen  O;  mit 
AcI Ti.

@maeror
 maeror, oris, m. Trauer, 
Betrübnis , Wehmut.

@maestitia
 maestitia, ae, f. Traurigkeit, 
Wehmut; occ. Kummer, Sorge, 
Angst Chr.

@maestitudo
 maestitudo, inis, f. Traurigkeit, 
Trauer Chr.

@maestus
 maestus 3 (maereo) 1. traurig, 
betrübt , schwermütig. 2. 
betrübend, unheilvoll : tectum 
Unheil bringend O, arae Trauer 
kündend V, vestis Trauerkleid Pr.

@Maesulii
 Maesulii L = Massyli.

@Maevius
 Maevius = Mevius.

@magalia
 magalia, ium, n. (sem.) V  = 
mapalia.

@mage
 mage s. magis.

@Magetobria
 Magetobria, ae, f. M. [Stadt in 
Gallien , genaue Lage unbekannt, 
Schlacht um 61 zwischen 
Germanen und Haeduern].

@magicus
 magicus 3 (\sg magikoz\gs ) 
zauberisch , magisch, Zauber-.

@magis
 magis [oder] mage (zu magnus) 
adv. %mehr%. 1. [ zur 
Umschreibung des comp.] m. 
necessarius, m. proprie; occ. 
beim comp. nihil m. certius  Co. 2. 
[vor verb.] mehr: nihil vidi m. dies 
sah ich sehr wohl; id magis 
placet man beschließt das Iur. 3. 
vielmehr, eher: non invideo: miror 
m. V; m. velle L. [%Vbdn.]% a. 
quo (quanto) magis . . . eo (tanto) 
magis %je mehr%  . .  .  %desto 
mehr%; tam magis . . . quam 
magis; multo m. %vielmehr, nihilo 
m.  %ebenso wenig,% nihil m. %
ganz und gar nicht , neque eo m. 
%aber dennoch nicht% N. b. non 
magis . . . quam: amicus non m. 
tyranno quam tyrannidi %
ebenso%  . . .   %wie (nicht nur  . 
. .  sondern auch)% N; non m. 
amore quam more ductus  %
weniger% . . . %als (nicht 
sowohl%  . . .  %als vielmehr)%  
N. c. [verdoppelt]:  %mehr und 
mehr, immer mehr.% 4. sehr 
ChrMl;  multo magis besonders 
Chr.

@magister
 magister, tri, m. 1. der Höchste, 
Oberste, Leiter, Vorsteher: populi 
Diktator, equitum M. E. [der 
Stellvertreter des Diktators] 
SLIur; civium Bürgermeister Nl; 
sacrorum Oberpriester L , militiae 
Heerführer S, pecoris oberster 
Hirt L: , navis Kapitän, 
Schiffseigner H, Steuermann V, 
cenandi Vorsitzender bei der 
Tafel , Symposiarch. 2. a. Hirte, 
Treiber:  ovium V, elephanti L. b. 
Direktor einer Steuergesellschaft, 
Steuereinheber:  scripturae et 
portus Einheber der Hafen- und 
Weidegebühren. c. Lehrer:  ludi. 
3. metaph. a. Muster , Vorbild. b. 
%Meister%, Fachmann . c. 
Führer, Ratgeber: alicuius rei T. 

@magisterium
 magisterium, i, n. Aufsicht, 
Lenkung , Leitung: sacerdotii 
Amt des Oberpriesters L , morum 
Sittenaufsicht (Zensur), pl. Amt 
des Symposiarchen; occ. 
Belehrung,  Lehre CoChr;  [als 
akademischer Grad: ] magisterium 
artium Nl.

@magistra
 magistra, ae, f. (magister) 
Lenkerin , Lehrerin;  adi. leitend, 
lenkend: arte magistra mit Hilfe 
der Kunst V;  culpa potare 
magistra H.

@magistratus
 magistratus, us, m. 1. 
obrigkeitliche Würde, 
öffentliches Amt: obtinere; 
petere, dare u . Ä.; ingredi 
antreten;  2.  meton. Beamter; 
ordinarii, extraordinarii; patricii, 
plebei; aliquo magistratu unter 
Amtsführung von;  Charino 
magistratu im Archontenjahr des 
Ch. Se. 3.  [sg. u. pl.:] Behörde , 
Obrigkeit: Lacedaemoniorum N.

@magistro
 magistro 1. zum Magister [akad. 
Grad] machen Nl; subst. gerund. 
magistrandus, i, m.: Kandidat für 
den Magistertitel Nl.

@magnalia
 magnalia, ium, n. pl. (magnus) 
Großtaten ;  Gnadengaben 
ChrMl.

@magnanimitas
 magnanimitas, atis, f. 
Hochherzigkeit;  seelische Größe; 
edle Gesinnung Ml; Tapferkeit 
Ml.

@magnanimus
 magn-animus 3 (für magni-
animus) hochherzig, edel.

@Magnes
 Magnes, etis, m. von Magnesia: 
lapis Magnetstein;  subst. Bew. 
v. 1. Magnesia, ae, f. M. [ die 
thessalische Halbinsel sö. vom 
Ossa] L ; Magnessa, ae, f. 
Magnesierin H ; Magnetis, idis, f. 
magnesisch: Argo  O;  
Magnetarches, ae, m. die höchste 
Obrigkeit in Magnesia L. 2. M. [ 
St. in Karien] N. 3. M . [St. in 
Lydien] L.

@magnidicus
 magni-dicus 3 (magnus, II. dico) 
Co = magniloquus.

@magnificentia
 magnificentia, ae, f. (magnificus) 
1. Hochherzigkeit. 2. Großtuerei: 
verborum. 3. Pracht, Prunk: 
ludorum, operum L.

@magnificentior
 magnificentior, -ficentissimus s. 
magnificus.

@magnificentissimus
 magnificentior, -ficentissimus s. 
magnificus.

@magnifico
 magnifico, are hochhalten, 
rühmen Co. ; preisen Chr.

@magnificus
 magni-ficus 3, adv. e (magnus, 
facio ), comp. magnificentior, 
sup. magnificentissimus;  1. 
großartig, glänzend: factum N, vir 
L; occ. gewaltig:  tributa T. 2. 
hochherzig: animus. 3. glänzend, 
prächtig, großzügig: funera, 
aedes, urbes O, in suppliciis 
deorum S. 4. großtuerisch, 
prahlerisch: magnifice loqui L, 
edicta lobhudelnd T.

@magniloquentia
 magniloquentia, ae, f. 1. 
erhabene (pathetische) Sprache. 
2.  Großsprecherei L.

@magniloquus
 magni-loquus 3 (magnus, 
loquor) großsprecherisch , 
prahlerisch OT.

@magnitudo
 magnitudo, inis, f. (magnus) 1. [ 
räumliche] Größe: mundi, fluminis 
hoher Wasserstand, corporis. 
metaph. 2. [ numerische] Größe, 
Zahl, Menge: copiarum N , 
pecuniae, causarum. 3. 
Bedeutung, Gewicht: rerum 
gestarum N, belli; imperatoria 
Würde  T. 4. Größe, hoher Grad, 
Stärke: virium  N, frigorum; 
supplicii (poenae) Härte, consilii 
tiefe Einsicht, ingenii 
Geisteskraft; animi [= \sg 
megaloyuqia\gs , eine der 4 
Kardinaltugenden] 
Hochherzigkeit, Seelengröße.

@magnopere
 magnopere in Iuxtap. u. magno 
opere, sup. maximopere L oder 
maximo opere, nur bei verb. 1. 
überaus , dringend, 
nachdrücklich, sehr. 2. ( im 
negierten Satz) sehr, erheblich: 
nemo magnopere eminebat L.

@magnus
 magnus 3 (ai. mahant-, gr. \sg 
megaz, got\gs . mikils, ahd. 
mihhil), comp. maior, us (aus 
*mag-ior), sup. maximus 3, altl. -
umus (*mag-sumus); adv. magis 
(s. d.) oder mage, comp. maius, 
sup. maxime ( s. d.) %groß%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (räumlich) groß, hoch, weit, 
lang; 2. ( vom Alter) alt; 3. (v. 
Zahl , Gewicht, Wert) zahlreich, 
viel, bedeutend, teuer; 4. 
(zeitlich) lang.
  II. metaph. 1. stark, heftig; 2.  
bedeutend, wichtig; 3. hoch 
stehend, erhaben; 4.  hochherzig; 
5. (in tadelndem Sinn) 
großtuerisch, prahlend.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. magno corpore hoch 
gewachsen N, oppidum, agri, 
barba lang, aquae Hochwasser L 
, Nilus magnus fluens V. 2. ex 
duobus filiis maior; gew. mit 
natu:  grandis, maior, maximus 
natu, oder natus: annos natus 
maior quadraginta ; magno natu 
alt, betagt. Subst. maiores, um, m. 
die Alten H , meist = Vorfahren, 
Ahnen, [selten]:  der Senat L; die 
Erwachsenen Chr. 3. gentes 
volkreich N, copiae, classis  N, 
maior pars die Mehrheit, magna 
parte (magnam partem) 
großenteils, maxima parte 
(maximam partem) größtenteils, 
comitatus, pecunia viel Geld, 
pretium hoher Preis; magni 
aestimare, ducere, putare, esse 
hoch schätzen, viel gelten, 
magno emere, vendere teuer 
kaufen , verkaufen. 4. annus V;  
occ. magnus annus das große 
Weltjahr. II.  1. imber, incendium; 
magno fletu laut weinend, magna 
voce laut; offensio schwer N, 
gaudium, ira, amor, verba kräftig 
L; occ. in maius (accipi L) 
celebrare S, extollere T allzu sehr, 
in maius credi für schlimmer 
gehalten werden T;  provehere in 
maius gedeihen lassen H. 2. 
magnas res gerere wichtige 
Erfolge erzielen N, maiora 
concupiscere Höheres N, casus 
ein besonderer, rei p. tempus 
kritische Lage, quod maius est 
[als Parenthese ] was noch mehr 
sagen will. 3. cognatio 
angesehen, maior invidia 
(reprensis) über Neid ( Tadel) 
erhaben H, Mater magna Kybele , 
Iupiter Optimus Maximus, reges 
hervorragend N; [als 
Ehrenname:] Alexander, 
Pompeius M.; s.  a. maiordomus. 
4. animus O, pectus V. 5. magna 
loqui O, verba  V, lingua H.

@Maguntia
 Maguntia, ae, f. %Mainz% Ml. 

@magus
 magus, i, m. Magier [persischer 
Priester]; Weiser, Wahrsager; 
metaph. Zauberer; adi. magus 3 
Zauber-, magisch: artes O.

@Mahomet
 Mahomet(us, i), m. Mohammed;  
adi. Mahometanus 3 
mohammedanisch MlNl .

@Maia
 Maia, ae, f. M. [Mutter des 
Merkur , Tochter des Atlas].

@maiestas
 maiestas, atis, f. (maius; vgl . 
tempestas: tempus) 1. Größe, 
Würde: matronarum L, patria L, 
deorum. 2. Hoheit: populi R., 
imperii (bei N = Hegemonie), 
senatus Ansehen L. 3. 
Hochverrat, 
Majestätsbeleidigung: maiestatis 
crimen, iudicium, lex, maiestatis 
damnari wegen eines 
Majestätsverbrechens. 4. meton. 
Hoheit, Majestät [Titel des 
Kaisers]: ducis [von Tiberius] Ph, 
tua [von Augustus]  H.

@maiestus
 maiestus 3 (maius) ehrwürdig Pe.

@maior
 maior, maiores, maius s. magnus.

@maior domus
 maiordomus u. maior domus 
Vorsteher des Hofes ,  Haus%
meier:%  palatii praefecti, qui 
maiores domus dice- bantur Ml.

@maiordomus
 maiordomus u. maior domus 
Vorsteher des Hofes ,  Haus%
meier:%  palatii praefecti, qui 
maiores domus dice- bantur Ml.

@maiores
 maior, maiores, maius s. magnus.

@maius
 maior, maiores, maius s. magnus.

@Maius
 Maius 3 (vgl. maior) des Mai: 
Calendae ; (mensis) Maius: Mai.

@maiusculus
 maiusculus 3 (dem. v. maior) 
etwas größer.

@mala
 mala, ae, f. 1. Kinnbacke: malae 
lupi Wolfsschädel V, horribilis 
Rachen  H; pl. Zähne:  malis 
consumere mensas V. 2.  Wange: 
decentes blühend H; ; malis 
alienis ridere mit verstelltem 
Gesicht,  höhnisch H.  E: aus 
*smek-s-la zu ai. smasru  
Schnurrbart, irisch smach Kinn.

@malacia
 malacia, ae, f. (\sg malakia\gs ) 
Windstille.

@malacus
 malacus 3 (\sg malakoz\gs ) 
weich;  occ. gelenkig Co.

@malaxo
 malaxo 1. (\sg malasvsvw\gs ) 
geschmeidig machen Se. 

@male
 male (adv. zu malus), comp. 
peius, sup. pessime 1. schlecht, 
übel, schlimm: vivere ärmlich, 
dicere, loqui schmähen, audire in 
üblem Ruf stehen, aliquem m. 
accipere jemd. übel mitspielen, 
adversarios m. habere belästigen, 
male sit ei den soll der Henker 
holen. 2. [vom Erfolg] 
unglücklich, ungünstig: m. 
pugnare, rem gerere unglücklich, 
m. cadere schlecht ausfallen; 
vergeblich: m. sublato ense  O;  
emere, redimere = teuer, vendere 
= billig. 3. metaph. [vom Maß] 
unrichtig, nicht gehörig, zu viel, 
zu wenig. a. zu viel, (all)zu, 
überaus: mulcatus tüchtig, rauci 
vollkommen heiser H, parvus viel 
zu klein  H, cane peius vitare 
ärger als H, feriati zur Unzeit H. b. 
zu wenig, kaum, nicht: civitas m. 
pacata, legio m. plena nicht 
vollzählig L , digitus m. pertinax 
der sich nicht sehr sträubt H , m. 
fidus wenig zuverlässig T, m. 
parens ungehorsam H; m. amicus 
feindlich V ; m. sana liebeskrank 
V; m. vir ein halber Mann O; m. 
poeta Dichterling Ca.

@male(-i-)ficium
 male(-i-)ficium, i, n. 1. Übeltat , 
Verbrechen. 2. Feindseligkeit: 
sine ullo maleficio, maleficii causa 
in feindseliger Absicht.

@male(-i-)ficus
 male(-i-)ficus 3 (male, malus, 
facio) 1.  böse, übel handelnd; 
gottlos; n. pl. subst. Zaubermittel 
T. 2. a. schädlich : bestia Al. b. 
missgünstig: natura  N.

@male(-i-)volentia
 male(-i-)volentia, ae, f. 
Übelwollen , Abneigung, Hass.

@male(-i-)volus
 male(-i-)volus 3 (malum oder 
male velle) missgünstig, übel 
wollend.

@Malea
 Malea, ae, f. M. [Vorgebirge in 
Lakonien] VLSe.

@maledicentior
 maledicentior, -dicentissimus s. 
maledicus.

@maledicentissimus
 maledicentior, -dicentissimus s. 
maledicus.

@maledico
 male-dico 3. dixi, dictus [mit 
dat.:] lästern, schmähen.

@maledictio
 maledictio, onis, f. Fluch, 
Verfluchung  Ml.

@maledictum
 maledictum, i, n. Schimpfwort, 
Schmährede .

@maledictus I.
I. maledictus PPP v. maledico.

@maledictus II.
II. maledictus 3 verflucht Chr;  
subst. m. u. f. Verdammte(r ) Chr.

@maledicus
 maledicus 3, adv. e (male u. St. 
dic; comp. maledicentior, sup. 
maledicentissimus) übel 
nachredend.

@maledixi
 male-dixi pf. v. maledico.

@malefacio
 male-facio 3M, feci, factus Böses 
zufügen  CoSe; dav. malefactum, 
i, n. Übeltat.

@malefactor
 malefactor, oris, m. Übeltäter, 
Verbrecher  ChrMl.

@maleficium
 male(-i-)ficium, i, n. 1. Übeltat , 
Verbrechen. 2. Feindseligkeit: 
sine ullo maleficio, maleficii causa 
in feindseliger Absicht.

@maleficus
 male(-i-)ficus 3 (male, malus, 
facio) 1.  böse, übel handelnd; 
gottlos; n. pl. subst. Zaubermittel 
T. 2. a. schädlich : bestia Al. b. 
missgünstig: natura  N.

@maleominatus
 male-ominatus s. ominor.

@malesuadus
 male-suadus 3 (s. Suada) übel 
ratend , verführerisch CoV.

@malevolens
 male-volens, entis, sup. 
malevolentissimus übel wollend, 
missgünstig.

@malevolentia
 male(-i-)volentia, ae, f. 
Übelwollen , Abneigung, Hass.

@malevolus
 male(-i-)volus 3 (malum oder 
male velle) missgünstig, übel 
wollend.

@Maliacus
 Maliacus 3 (Maliensis, e L) 
malisch: sinus der Malische Golf 
[in Südthessalien, gegenüber 
Euböa] L.

@malicorium
 malicorium, i, n. (malum, corium) 
Granatapfelschale Pe.

@malifer
 mali-fer, era, erum (malum, fero) 
Äpfel tragend  V.

@malificium
 male(-i-)ficium, i, n. 1. Übeltat , 
Verbrechen. 2. Feindseligkeit: 
sine ullo maleficio, maleficii causa 
in feindseliger Absicht.

@malificium*
 malificium, malificus s. 
maleficium, maleficus.

@malificus
 male(-i-)ficus 3 (male, malus, 
facio) 1.  böse, übel handelnd; 
gottlos; n. pl. subst. Zaubermittel 
T. 2. a. schädlich : bestia Al. b. 
missgünstig: natura  N.

@malificus*
 malificium, malificus s. 
maleficium, maleficus.

@malignitas
 malignitas, atis, f. 1. 
Schlechtigkeit ; Bosheit, 
Bösartigkeit. 2. Kargheit ,  
Knauserei CoL.

@maligno
 maligno 1. und malignor 1. 
boshaft handeln, böswillig sein 
Chr; subst. malignans, antis 
Teufel Ml.

@malignus
 malignus 3, adv. e (malus, gigno) 
1. schlecht, übel beschaffen: 
colles (terra  Pli) unfruchtbar V, 
aditus schmal V, lux schwach V. 
2. boshaft , neidisch, 
missgünstig: oculi V, volgus  H. 
3. knausrig, karg: fama zu gering  
O, ager maligne plebi divisus L, 
caupones  H.

@malitia
 malitia, ae, f. (malus) 
Schlechtigkeit , Bosheit, Arglist, 
Tücke; occ. Unheil  Chr.

@malitiosus
 malitiosus 3, adv. e boshaft , 
arglistig, tückisch; Silva [im 
Sabinerland]  L.

@Malius
 Malius 3 vom Malischen Golf (s. 
Maliacus): lympha Ca.

@malivolentia
 male(-i-)volentia, ae, f. 
Übelwollen , Abneigung, Hass.

@malivolentia*
 malivolentia, malivolus s. 
malevolentia, malevolus.

@malivolus
 male(-i-)volus 3 (malum oder 
male velle) missgünstig, übel 
wollend.

@malivolus*
 malivolentia, malivolus s. 
malevolentia, malevolus.

@malle
 malle inf. praes. v. malo.

@malleolus
 malleolus, i, m. 1. Setzling . 2. 
Brandpfeil.

@malleus
 malleus, i, m. Hammer, Klöppel , 
Schlachtbeil.

@Mallius
 Mallius, i, m. M. [Cn. M . 
Maximus, röm. Feldherr, von den 
Cimbern 105 bei Arausco 
geschlagen] T.

@Malloea
 Malloea, ae, f. M. [St . in 
Thessalien] L.

@malo
 malo, malle, malui (aus magis 
volo, durch *magsvolo; altl. %
mavolo, mavelim% u. a.) lieber 
wollen, vorziehen: illi omnia ihm 
lieber gönnen, Asiae (dat.) 
gewogener sein; mit inf., AcI, 
selten coni.; auch potius malle.

@malobathrum
 malobathrum, i, n. (\sg 
malobajron\gs ) Zimtöl HAl.

@malui
 malui pf. v. malo.

@malum I.
I. malum, i, n. (malus) 1.  Fehler, 
Gebrechen: bona aut mala 
Vorzüge oder Fehler  S. 2. Übel, 
Leid, Unheil: mors non est in 
malis; occ. externum Krieg N, 
malo est alicui aliquid schädigt N, 
mala ducis Helenen domum zum 
Verderben H; inopinatum Unfall,  
irritamenta malorum zu Übeltaten 
O, pudore magis quam malo S, 
malum minitari militibus Strafen  
L, malum dare Schaden zufügen 
Co; malo suo zu seinem eigenen 
Schaden Se. 3. [ Ausruf des 
Unwillens] zum Henker! zum 
Teufel! quae, malum, est ista 
voluntaria servitus?

@malum II.
II. malum, i, n. (dor. \sg malon\gs 
, attisch \sg mhlon\gs ) Apfel:  
aurea Quittenäpfel V, granatum, 
Punicum Granatapfel, felix 
Zitrone V; [ als Redew.:] ab ovo 
(usque) ad mala vom ersten bis 
zum letzten Gang H.

@malus I.
I. malus 3, comp. peior, us, sup. 
pessimus 3 %schlecht% 1.  
(moralisch) schlecht, böse: fraus 
N , mores S; cives Volks- [oder] 
Adelspartei. 2. a. hässlich:  crus 
H. b. untüchtig: philosophi, 
versus mangelhaft H, valetudo 
schlechtes Befinden; fructus 
Missernte S. c. unwahr: auctor 
unzuverlässig, pudor H, ambitio 
SH falsch. 3.  schädlich, 
verderblich: gramina giftig V, 
lingua behexend V, carmen 
Schmähgedicht  H, copia H, res 
Strafe Co . 4. unglücklich, traurig: 
omina (avis  H ), in peius ruere 
sich verschlimmern V , exitus S. 
%Dicht.% malum (= male) 
responsare H. 5. adv. male, peius, 
pessime s. male.

@malus II.
II. malus, i (vgl. II. malum) 1.  f. 
Obst-, Apfelbaum:  Assyria 
Zitronenbaum  V. 2. m. a. 
Mastbaum , Mast. b. metaph. 
Eckbalken [ der Türme], Mast [im 
Theater] Lu  L.

@malva
 malva, ae, f. (\sg malaqh\gs )  %
Malve% [auch als Abführmittel].

@Mamers
 Mamers, rtis, m. (oskisch) = 
Mars. Dav. adi. Mamertinus 3; 
subst. pl. m. Marssöhne [= 
oskische Söldner, die 282 
Messina eroberten]; adi. und 
Einw.: aus Messina.

@mamilla
 mamilla, ae, f. (dem. v. mamma) 
Brustwarze, Brust Al.

@mamillare
 mamillare, is, n. (mamilla) 
Busenbinde , Büstenhalter Ma.

@mamma
 mamma, ae, f. 1. Brust;  Euter, 
Zitze. 2. [Kindersprache :] Mama 
MaAl.

@mammosus
 mammosus 3 (mamma) starke 
Brüste habend, mit starken 
Brüsten Lu.

@Mamurra
 Mamurra, ae, m. M. [röm. Ritter 
aus Formiae (urbs Mamurrarum H 
), praefectus fabrum unter 
Caesar].

@manabilis
 manabilis, e (mano) einströmend: 
frigus  Lu.

@manceps
 man-ceps, cipis, altl. cupis, m. ( 
eigtl. *manu-caps, Schwächung 
u. Synkope) 1. Unternehmer: 
itinera fraude mancipum 
interrupta  T. 2. Pächter: agri Pli; 
Steuerpächter: mancipes pro 
frumento pecuniam exegerunt; 
Mieter von Claqueuren Pli. 3. 
Käufer : manceps fit 
Chrysogonus.

@mancipatio
 mancipatio, onis, f. (mancipo) 
Veräußerung, 
Eigentumsübertragung Iur.

@mancipium
 mancipium, altl. mancupium, i, n . 
(mancipo, vgl. libra) 1. 
Eigentumserwerb , Kauf: lex 
mancipii Kaufkontrakt, emptio 
mancipii förmlicher Kauf [durch 
Ergreifen mit der Hand]  Al; 
mancupio accipere kaufen, dare 
verkaufen Co. meton. 2.  
Eigentumsrecht, Eigentum: 
mancipii tui dir zu Eigen  O, ius 
mancipii Eigentumsrecht, sui 
mancipii esse sein eigener Herr 
sein, res mancipi (gen .) mit 
vollem Eigentumsrecht (Gegs. res 
nec mancipi). 3. (gekaufter) 
Sklave( in); metaph. avaritiae Chr.

@mancipo
 mancipo, altl. mancupo 1. 
(manceps) 1. zum Eigentum 
übergeben, verkaufen: quaedam 
mancipat usus gibt zu Eigen H, 
servos actori  T. 2. metaph. 
hingeben, übergeben : saginae 
mancipatus seiner Fressgier T. 3. 
gebrauchen, verwenden Ml. 4.  
gefangen nehmen Ml.

@mancup . . .
 mancup . . . [altl.] s. mancip . . .

@mancupatio
 mancupatio, onis, f. Kauf Al .

@mancus
 mancus 3 1. verkrüppelt, 
gebrechlich ; subst. m. Krüppel 
Al. 2.  metaph. mangelhaft, 
unvollständig: praetura, virtus.  
E: von *man-cus mit einem Fehler 
der Hand behaftet , vgl. manica.

@mandatu
 mandatu (abl. v. *mandatus, us, 
m.) im Auftrag.

@mandatum
 mandatum, i, n. (mando) Auftrag 
, Befehl, Weisung: iudicium 
mandati wegen schlecht erfüllten 
Auftrages; Gebot: dominicum 
des Herrn  ChrMl; [konkr.:] 
kaiserliche Anweisung an 
Beamte Iur; meton. mandata 
frangere das übernommene Paket 
H.

@Mandela
 Mandela, ae, f. M. [Ort im 
Sabinerland] H.

@mandi
 mandi pf. v. II. mando.

@mando I.
I. mando 1. 1. übergeben, 
anvertrauen: forum siccis 
zuweisen H, corpus humo V , se 
(vitam) fugae fliehen, aliquem 
vinculis einsperren, ea animis 
einprägen, litteris dem Papier, 
Latinis litteris auf Lateinisch 
behandeln; memoriae sich 
merken; der Nachwelt überliefern. 
2. [mit coni., ut, ne; inf. T.:] 
auftragen, anweisen, befehlen: 
res mandata Auftrag; occ. sagen 
lassen, melden  Ml.  E: wahrsch. 
v. *man-dho (aus *manum-dho) 
lege in die Hand.

@mando II.
II. mando 3. mandi, mansus (gr. 
\sg masvaomai\gs , \sg masvtazw
\gs ) 1. kauen : omnia minima 
mansa ganz klein gekaut, 
mandere humum  ins Gras beißen 
V. 2. essen , verzehren: lora [vor 
Hunger] L.

@mandra
 mandra, ae, f. Zug von 
Tragtieren Al. 

@Mandubii
 Mandubii, orum, m. die M. [ kelt. 
Stamm in der Burgund, westl. 
vom h . Dijon].

@manduco
 manduco 1. (vgl. II. mando) 
kauen PeSeAl; essen ChrMl.

@mane
 mane  der Morgen; nom. m. 
novum  V; acc. vigilabat ad 
ipsum mane H; abl. mane facto 
Chr; adv. morgens, früh;  a mani 
von früh an Co.

@maneo
 maneo 2. mansi, mansum intr. 1.  
bleiben: domi; occ. a. 
übernachten: sub Iove frigido H, 
Casilini L. b.  wohnen ChrMl. 2. 
(in einem Zustand ) verbleiben: 
munitiones integrae manebant, 
manet inperterritus ille V; [ohne 
präd. Bestimmung:] an-, 
fortdauern, Bestand haben: ad 
nostram memoriam N, in amicitia 
(pactione N) verharren, bellum 
manet hält an, maneat es bleibe 
dabei, urbs mansura die Bestand 
haben soll  V; Troia noch stehen 
V; posteri leben T; [mit abl.] 
promissis, dictis verharren bei . . 
., Wort halten  V. 3. trans. 
erwarten, bevorstehen: mors sua 
quemque manet O, hostium 
adventum  L; cuius tibi fatum 
manet dir bevorsteht.  E: ai. man- 
zögern, stillstehen, gr . \sg menw
\gs .

@manes
 manes, ium, m. 1. die  %
Manen%, Seelen der 
Verstorbenen: dii manes; [von 
einer Person]: Virginiae m. L. 
meton. 2. Unterwelt: profundi, imi 
V. 3. Strafen der Unterwelt: 
quisque suos patimur manes V. 4.  
Leichnam: omnium nudati manes 
L, accipiet manes parvula testa 
meos Pr. E: altl. manus gut: die 
Guten.

@mango
 mango, onis, m. (betrügerischer) 
Händler, Sklavenhändler 
HSeMaAl; dav . adi. 
mangonicatus 3 aufgeputzt , 
verschönert Al.

@mani
 mani s. mane.

@mani(-u-)pretium
 mani(-u-)pretium, i, n. Entgelt, 
Lohn , Arbeitslohn.

@mani(-u-)pularis
 mani(-u-)pularis, is, m., %dicht 
.% mani(-u-)plaris (manipulus) 1.  
gewöhnlicher, gemeiner Soldat. 2.  
Manipelkamerad: tres suos 
nactus manipulares; metaph. 
Kamerad Co.

@mani(-u-)pulus
 mani(-u-)-pulus, i, m., %dicht.% 
synk. mani(-u-)-plus (maniculus  
SeAl) 1. Hand voll, Bündel: 
filicum  V. 2. metaph. der Manipel 
[ Drittel einer Kohorte]. E: Hand 
voll, aus manus u. pleo. 

@mania
 mania, ae, f. (\sg mania\gs ) Wut 
; pleon. furor maniae Wahnsinn 
Ml.

@manibiae
 manibiae = manubiae.

@manica
 manica, ae, f. (subst. adi. v. 
manus), meist pl. 1. Ärmel; occ.  
Handschuh Pli. 2. Handfessel.

@Manichaeus
 Manichaeus, i, m. Manichäer [ 
Anhänger einer gnostisch-
christlichen, von dem Perser 
Mani im 3 . Jh. n. Chr. 
gegründeten Sekte] Chr.

@maniculus
 maniculus s. mani(-u-)pulus.

@manifestarius
 manifestarius 3 = manifestus.

@manifesto I.
I. manifesto 1. sichtbar machen O 
.

@manifesto II.
II. manifesto s. manifestus.

@manifestus
 manifestus 3, altl. manufestus, 
adv. abl. n. manifesto (manus) 
handgreiflich; 1. ertappt, 
überführt: rea auf der Tat ertappt 
O, sceleris S, ambitionis  T; 
manifesto tenere 
(comprehendere) auf frischer Tat 
; metaph. verratend, zur Schau 
tragend : offensionis T, vitae 
augenscheinlich am Leben  T; mit 
inf. dissentire den Widerspruch 
T. 2. deutlich, offenbar , 
augenscheinlich, klar: audacia, 
maleficium, habere aliquid pro 
manifesto L; lumen hell V.

@Manilius
 Manilius 3 im n. g. 1. M. M. [cos. 
149, Jurist]; adi. Manilianae leges 
= Kaufformulare. 2. C. M. [tr. pl. 
66 , nach dessen lex Manilia 
Pompeius den Oberbefehl gegen 
Mithridates erhielt].

@Manimi
 Manimi, orum, m. die M. [ein 
Stamm der Lugier] T.

@maniplaris
 maniplaris, maniplus s. manipul . 
. .

@maniplus
 maniplaris, maniplus s. manipul . 
. .

@manipretium
 mani(-u-)pretium, i, n. Entgelt, 
Lohn , Arbeitslohn.

@manipularis
 mani(-u-)pularis, is, m., %dicht 
.% mani(-u-)plaris (manipulus) 1.  
gewöhnlicher, gemeiner Soldat. 2.  
Manipelkamerad: tres suos 
nactus manipulares; metaph. 
Kamerad Co.

@manipulatim
 manipulatim adv. manipelweise 
L. 

@manipulus
 mani(-u-)-pulus, i, m., %dicht.% 
synk. mani(-u-)-plus (maniculus  
SeAl) 1. Hand voll, Bündel: 
filicum  V. 2. metaph. der Manipel 
[ Drittel einer Kohorte]. E: Hand 
voll, aus manus u. pleo. 

@Manlius
 Manlius 3 im n. g. 1. M. M. 
Capitolinus [cos. 392, Retter des 
Kapitols vor den Galliern ]. 2. L. 
M. (Capitolinus) Imperiosus 
[dict. 363 ]. 3. T. M. Imperiosus 
Torquatus [Sohn von 2., beide 
durch ihre Strenge bekannt]; 4.  
L. M. Torquatus [cos. 65] H. adi. 
Manlianus 3: Manliana (imperia 
L) = grausame Befehle; 
Manlianum, i, n . das M. [ein 
Landgut Ciceros].

@manna
 manna, n., indecl. (v. hebr. man-
hu was ist das?) Manna [ 
wunderbare Speise der Israeliten 
in der Wüste] Chr. 

@mannus
 mannus u. dem. mannulus, i, m. 
kleines [gallisches] Pferd , Pony.

@Mannus
 Mannus, i, m. M. [der Urmensch 
nach germ. Sage] T. E: germ. man, 
dav. manisco Mensch .

@mano
 mano 1. avi (wohl zu madeo) 1.  
rinnen, fließen: sudore, cruore 
triefen von; %bildl.% 
supervacuum manat 
entschwindet  H; trans. lacrimas 
vergießen O , mella von Honig 
triefen H. metaph. 2. fließen, 
entspringen, herrühren:  
honestas manat a partibus 
quattuor. 3. sich verbreiten, um 
sich greifen: rubor ore Ca, per 
Latium, fidei nomen manat 
latissime, manat urbe rumor L.

@mansi
 mansi pf. v. maneo.

@mansio
 mansio, onis, f. (maneo) das 
Bleiben , Aufenthalt.

@mansionarius
 mansionarius, i, m. Maurer Ml.

@mansito
 mansito 1. avi (Doppelfrequ. v. 
maneo) wohnen T.

@mansiuncula
 mansiuncula, ae, f. Zimmer, 
Raum;  kleines Haus Chr.

@mansor
 mansor, oris, m. (maneo) 
Einwohner , Bewohner Chr Ml.

@mansuefacio
 mansue-facio 3M, feci, pass. 
mansue-fio, fieri, factus (Iuxtap. 
aus mansues = mansuetus u. 
facio) zähmen, pass. zahm 
werden: plebem beruhigen L .

@mansues
 mansues, etis (mansuesco) zahm 
Al.

@mansuesco
 man-suesco 3. suevi, suetus 
(manus u. suesco) zahm werden: 
animalia Se; metaph. mild, weich 
werden: terra mansuescit wird 
ergiebiger  V.

@mansuetudo
 mansuetudo, inis, f. Zahmheit;  
Milde, Sanftmut.

@mansuetus I.
I. mansuetus 3, adv. e 
(mansuesco) 1. zahm: sus 
Hausschwein  L. 2. metaph. 
sanftmütig, mild , gelassen,  
friedlich.

@mansuetus II.
II. mansuetus PPP v. mansuesco.

@mansuevi
 man-suevi pf. v. mansuesco.

@mansum
 mansum PPP v. maneo.

@mansus
 mansus PPP v. II. mando.

@mantele
 mantele, is, n. (manus) Handtuch  
VOMa; Tischtuch Ma.

@mantellum
 mantellum, i, n. Decke, Hülle; %
bildl.% Co; %Mantel%  Ml.

@mantica
 mantica, ae, f. Ranzen, Rucksack  
CaHAl.

@manticulator
 manticulator, oris, m. 
Taschendieb  Nl.

@Mantinea
 Mantinea, ae, f. M. [St. in 
Arkadien].

@mantis(s)a
 mantis(s)a, ae, f. Profit Pe.

@mantisa
 mantis(s)a, ae, f. Profit Pe.

@mantiscinor
 mantiscinor 1. (\sg mantiz\gs ) 
weissagen  Co.

@mantissa
 mantis(s)a, ae, f. Profit Pe.

@manto I.
I. manto, are (frequ. v. maneo) 
warten Co.

@Manto II.
II. Manto, us, f. M. [1.  
thebanische Seherin, Tochter des 
Tiresias O. 2. weissagende 
italische Nymphe, von Tiber 
Mutter des Ocnus V.].

@Mantua
 Mantua, ae, f. M. [St. in 
Oberitalien] VLO.

@manualis
 manualis, e Hand-: saxa mit den 
Händen geworfen T; subst. n. 
manuale, is a. Buchhülle Ma. b. 
Handtuch Chr.

@manubiae
 manubiae, arum, f. (I. manus) 
Beuteertrag ; metaph. Raub,  
Beute; adi. manubialis, e: pecunia 
Al.

@manubrium
 manubrium, i, n. (I. manus) 
Henkel , Griff, Stiel.

@manuciolus
 manuciolus, i, m. (I. manus) 
Bündel : de stramentis factus Pe.

@manuf . . .
 manuf . . . s. manif . . .

@manuleatus
 manuleatus 3 (manuleus Ärmel) 
mit einer langärmeligen Tunika 
bekleidet SeAl.

@manumisi
 manu-misi pf. v. manumitto.

@manumissio
 manumissio, onis, f. Freilassung. 

@manumitto
 manu-mitto 3. misi, missus 
freilassen.

@manup . . .
 manup . . . s. manip . . .

@manupretium
 mani(-u-)pretium, i, n. Entgelt, 
Lohn , Arbeitslohn.

@manupularis
 mani(-u-)pularis, is, m., %dicht 
.% mani(-u-)plaris (manipulus) 1.  
gewöhnlicher, gemeiner Soldat. 2.  
Manipelkamerad: tres suos 
nactus manipulares; metaph. 
Kamerad Co.

@manupulus
 mani(-u-)-pulus, i, m., %dicht.% 
synk. mani(-u-)-plus (maniculus  
SeAl) 1. Hand voll, Bündel: 
filicum  V. 2. metaph. der Manipel 
[ Drittel einer Kohorte]. E: Hand 
voll, aus manus u. pleo. 

@manus I.
I. manus, us, f. (gr. \sg marh \gs 
Hand, ahd. munt Hand , Schutz) 
% Hand; Schar%
\Anfang Textrahmen
 1. Hand; 2. bewaffnete Hand; 
meton. Tapferkeit, Kampf, 
Handgemenge, Gewalttat; 3. 
meton . Gewalt (des Königs, 
Hausvaters, Ehemannes ). 4. 
Arbeit, Werk; occ. a.  
Handschrift; b. Handbewegung; 
Wurf; c.  meton. Handlanger. 5. 
Hand voll, Schar, Mannschaft; 6. 
metaph. [Handähnliches].
 
\Ende Textrahmen
  1. ne manum quidem vertere 
nicht einmal den Finger krumm 
machen; manus dare sich fesseln 
lassen; [ %bildl.%:] sich 
geschlagen geben, ergeben ; in 
manibus est liber ich arbeite an . . 
. ; oratio wird (eifrig) gelesen H ; 
in manibus est Mars V, victoria S 
in eurer Hand liegt der Sieg, in 
manibus nostris hostes sunt in 
unserer nächsten Nähe, in 
manibus sunt terrae liegen mir 
nahe  V, inimicum meum in 
manibus habebant trugen   . . .  
auf Händen, hielten  . . .  wert, in 
manus venire in die Nähe 
kommen S , ad manum esse bei 
der Hand sein LSe, ad manum 
aspici klar vor Augen liegen Vi; 
venire unter die Hände kommen 
L; attrib. a manu Sekretär  Al, ad 
manum habere scribae loco als 
Sekretär bei sich haben N, per 
(inter) manus tractus mit den 
Händen ,  inter manus es liegt auf 
der Hand V, manibus aequis 
pugnare unentschieden L; manu 
sumere eigenhändig vollziehen 
Se; summa manus der letzte 
Schliff Q;  manu facere künstlich: 
portus; metaph. morbos selbst 
verschulden Se. 2.  ubi manus 
agitur wo die Faust regiert T;  
manu fortis persönlich tapfer, 
usus manusque Kriegserfahrung 
und Tapferkeit, se manu 
defendere mit der Waffe in der 
Hand; manu superare in offenem 
Kampf N , ad (in) manum (manus) 
accedere, venire zum Kampf , 
Handgemenge, Teucris 
committere manum handgemein 
werden V = manus conferre, 
conserere; fata virum manusque 
Taten V, procacitatem manibus 
continere gewaltsam N. 3. manu a 
regibus gubernari; post patroni 
mortem in nullius manu erat L; in 
manu et tutela mulieres debetis 
habere L. 4.  manus pretium 
Arbeitswert, Lohn, artificum 
manus Arbeit,  Werk V, manus 
addunt ebori decus kunstfertige 
Hände V; manu quaerere mit der 
Hände Arbeit verdienen Nl; occ. 
a.  cognovit et signum et manum 
suam. b. manus remittere 
Schulden aus dem Würfelspiel 
erlassen Al. c.  centuriones T. 5. 
exigua N, sceleratorum Bande. 6. 
manus data elephanto Rüssel, 
ferreae Enterhaken.

@manus II.
II. manus 3 gut: mane Geni Ti 
[Textvariante: magne].

@mapalia
 mapalia, ium, n. (punisch) 1.  
Hütten, Nomadenzelte SVL. 2.  
Unsinn, Blödheiten PeSe.

@mappa
 mappa, ae, f. (punisch) 
Abwischtuch, Serviette 
HPeSeMa; occ. Signaltuch, 
Flagge [für den Start bei 
Zirkusrennen ]: mittere Ma.

@Maracanda
 Maracanda, orum, n. %
Samarkand% [St. im h. 
Usbekistan]  Cu.

@Marathon
 Marathon, onis, m. M. [Ort an 
der Ostküste Attikas,  Schlacht 
490]; adi. Marathonius 3.

@Marathos
 Marathos, i, f. M. [ phönikische 
St. bei Aradus] Cu; adi. 
Marathenus 3.

@marathrum
 marathrum, i, n. (acc. pl. auch os) 
Fenchel O.

@marca
 marca, ae, f. Mark [Geldstück]  
Ml.

@Marcellus
 Marcellus cogn. in der gens 
Claudia. 1.  M. Claudius M. [das 
Schwert Italiens, Eroberer von 
Syrakus 212, 208 gefallen]; dav . 
Marcellia, orum, n. 
Marcellusspiele [in Syrakus]. 2. 
M. Claudius M. [cos. 51, Gegner 
Caesars, von ihm begnadigt 
(Dankrede Ciceros pro M. 
Marcello)]. 3. M. Claudius M. 
[Neffe u . Adoptivsohn des 
Augustus, Gemahl der Julia, im 
19 . Lebensjahr in Baiae 22 gest.] 
VHT. 4. T. Clodius Eprius M. 
[unter Vespasian zum Selbstmord 
gezwungen] T.

@marceo
 marceo, ere matt, schlaff, kraftlos 
sein : marcens pax T, potor im 
Katzenjammer  H.

@marcesco
 marcesco, ere schlaff werden, 
erschlaffen LO.

@marcha
 marcha, ae, f. (Grenz-)Mark  Ml.

@marchio
 marchio, onis, m. 1. Markgraf  
Ml. 2. %Marchio%, Bewohner 
der Marken [Italien] Ml.

@marcidus
 marcidus 3 (marceo) 1. welk: lilia  
O. 2. schlaff, matt, träge  T.

@Marcio
 Marcio, onis, m. Markion 
[Häretiker des 2. Jhs. n. Chr.] Chr.

@Marcius
 Marcius 3 im n. g. [bes. 1. Ancus 
Marcius s. Ancus; nach ihm 
benannt die von ihm begonnene 
und von Q. M. Rex 144 fertig 
gestellte Wasserleitung Aqua 
Marcia: liquor Pr, lympha  Ti; 2. 
Cn. Marcius Coriolanus (so 
genannt nach der Eroberung der 
Volskerstadt Corioli 493 ), ging 
491 wegen seiner feindlichen 
Haltung gegenüber den Plebejern 
zu den Volskern, als deren 
Anführer er Rom zerstören wollte 
; erweicht durch die Bitten seiner 
Mutter Veturia und seiner 
Gemahlin Volumnia kehrte er 
nach Rom zurück. 3. die Brüder 
Marcii (zwei alte Wahrsager zur 
Zeit des 2.  Punischen Krieges). 
4. L. Marcius Philippus (Politiker 
und Redner, cos. 91 , von Cicero 
gelobt und von Horaz in einer 
Anekdote verewigt)  H.]

@Marcodurum
 Marcodurum, i, n. %Düren% [ 
Ort der Ubier] T.

@Marcoman(n)i
 Marcoman(n)i, orum, m. die M. [ 
Teilstamm der Sueben, z. Z. 
Caesars wohl zw. Main u. Neckar, 
in der Kaiserzeit im n . Böhmen].

@Marcomani
 Marcoman(n)i, orum, m. die M. [ 
Teilstamm der Sueben, z. Z. 
Caesars wohl zw. Main u. Neckar, 
in der Kaiserzeit im n . Böhmen].

@Marcomanni
 Marcoman(n)i, orum, m. die M. [ 
Teilstamm der Sueben, z. Z. 
Caesars wohl zw. Main u. Neckar, 
in der Kaiserzeit im n . Böhmen].

@marcor
 marcor, oris, m. (marceo) 
Schlaffheit  Al.

@mare
 mare, is, n., abl. e O (kelt. mor, 
got. marei, ahd. meri) 1. Meer: 
mari zur See N, angustum 
Meerenge N; nostrum = das 
Mittelmeer [in inferum (das 
Tyrrhenische) und superum (das 
Adriatische) geteilt], externum = 
der Atlantische Ozean; geminum 
= Propontis u. Pontus O; %
sprichw.% te mare genuit [von 
einem Hartherzigen] O, in mare 
fundere aquas Wasser ins Meer 
schütten O, maria montesque 
polliceri goldene Berge S. 2.  
meton. a. Meerwasser: Chium 
vinum maris expers ungemischt 
H. b. Meeresstrand Ca. 

@Mareotis
 Mareotis, idis, f. (adi.) von 
Marea [See und St. bei 
Alexandria, Weinbaugebiet ], 
mareotisch: palus Cu, vitis V ; 
dav. Mareoticus 3 O; n. subst. 
mareotischer Wein H.

@margarita
 margarita, ae, f. u. -um, i, n. Perle; 
synecd. Schatz Pe.

@Margiane
 Margiane, es, f. M. [Landsch . 
jenseits des Kaspisees] Al; adi. 
Margianus 3: urbs [St. in 
Turkestan]  Cu.

@margino
 margino 1. mit einer Einfassung 
versehen L. 

@margo
 margo, inis, m. (f. Al) Rand, 
Einfassung; occ. Grenze O.  E: 
got. ahd. marka Grenze, Mark .

@Maria
 Maria, ae, f. (hebr.) Maria 
[jüdischer und christl. 
Frauenname]  Chr.

@Marica
 Marica, ae, f. M. [See u. Nymphe 
mit Eichenhain (lucus Maricae L) 
bei Minturnae am Liris] VH.

@marinus
 marinus 3 (mare) Meer-: Venus 
meerentstiegen  H, Thetis 
Meeresgöttin H; ros Rosmarin 
HPli;  n. pl. Seetiere  Al.

@marisca
 marisca, ae, f. Mariske [große , 
geschmacksarme Feigenart] Ma; 
metaph. Hämorrhoiden Al.

@marita
 marita s.  maritus.

@maritalis
 maritalis, e ehelich, Ehe-, Braut -: 
vestis O.

@maritimus
 mari-timus, altl. mari-tumus 3 1. 
am Meer gelegen: pars Seeküste; 
subst. n.  pl. Italiae marituma die 
Küstenlandschaften S. 2. Meer-, 
See-: officium Seedienst, res 
Seewesen, occ. 
Meeresverhältnisse; maritimus 
ille et navalis hostis der zu Schiff 
übers Meer kommt, nuptiae mit 
Thetis.

@marito
 marito 1. vermählen TMl; 
metaph. (vitibus) populos Reben 
an Pappeln ziehen H.

@maritumus
 mari-tumus s. maritimus.

@maritus
 maritus, i, m., marita, ae, f. 
Ehemann, Ehefrau; adi. maritus  3 
ehelich: foedus O, domus Häuser 
der Eheleute L, ianua Tür zum 
Haus von Eheleuten  Ca; lex 
Ehegesetz H.

@Marius
 Marius, C. M. [geb. 156, 
Besieger Jugurthas, der 
Teutonen u. Kimbern, gest.  86]; 
adi. Marianus 3; meton. Titel 
eines Gedichts Ciceros.

@Marmarides
 Marmarides, ae, m. aus 
Marmarica [ Landsch. westl. von 
Ägypten]  O.

@marmor
 marmor, oris, n. 1. Marmor : 
templum de marmore V; synecd. 
Marmorstaub  Vi. 2. pl. 
Marmorblöcke, Gegenstand aus 
Marmor: duo Marmorbilder O, 
flumen inducit marmora rebus 
Steinkrusten O. 3. metaph. 
(glänzende) Meeresfläche CaV.  
E: \sg marmaroz \gs Felsblock.

@marmorarius
 marmorarius 3 Marmor-; subst. 
marmorarius, i, m. Marmorarbeiter 
SeAl.

@marmoreus
 marmoreus 3 1. aus Marmor, 
marmorn : signum. 2. metaph. 
weiß, glänzend , schimmernd VO.

@Maro
 Maro, onis, m. 1. M. [Begleiter 
und Erzieher des jungen 
Bacchus; als Abbildung an 
einem Springbrunnen] Pr. 2. s. 
Vergilius. 

@Maroboduus
 Maroboduus, i, m. Marbod [ 
Markomannenkönig] T.

@Maronea
 Maronea u. -ia, ae, f.  M . [St. in 
Thrakien]; Einw. Maronites, ae, 
m. L; adi. Maroneus 3: bacchus 
Ti.

@Maronias
 Maronias indecl. M. [Dorf in 
Syrien]  Chr.

@Marpesius
 Marpesius 3 marpesisch [vom 
Berg Marpessa auf Paros] V.

@Marpessius
 Marpessius 3 marpessisch [von 
Marpessus am troischen Ida]: 
Hierophile Ti. 

@marra
 marra, ae, f. Hacke NlAl.

@Marrucini
 Marrucini, orum, m. die M. [ 
Küstenvolk am Adriatischen 
Meer]; adi. Marrucinus 3 L.

@Marruvia
 Marruvia gens (Marruvium St. 
am Fucinersee ) das marsische 
Volk, die Marser V.

@Mars
 Mars, Martis, m. (Nbf. Mavors , 
oskisch Mamers) M. 
[altlatinischer Gott des 
Landbaues (rusticus, silvanus), 
zugleich Beschützer im Krieg , %
Kriegsgott% und Stammvater 
des römischen Volkes] ; stella 
Martis Mars [Planet]. meton. 1. 
Kampf: martis vis; collato Marte 
im Handgemenge; metaph. 
forensis Rechtsstreit  O. 2. 
Kampfart: alienus L, marte 
nostro, suo auf eigene Faust; 
meton. Flotte : instructus 
kampfbereit V. 3.  Kampfglück: 
aequo (pari) marte pugnare 
unentschieden , anceps 
ungewisser Erfolg L. 4.  
Kampfmut: patrius V, sunt mihi 
marte secundi stehen mir an 
Tapferkeit nach O. Adi. 1.  
Martius 3 a. dem Mars gehörig, 
geweiht : legio; miles = römisch 
O, proles = Romulus und Remus 
O; Martius (mensis) der %
März,% Idus Martiae [15. März , 
Caesars Todestag]; campus 
(gramen H  ) das Marsfeld [am 
Tiber]. b.  meton. kriegerisch, 
Kriegs-: harena = der Zirkus O, 
canor V. c.  fulgor des Planeten 
Mars. 2. Martialis, e: flamen [s. 
d.]; lupi dem Mars heilig H; 
subst. pl. a. M. [ Tempeldiener 
des Mars]. b. Soldaten der legio 
Martia. Als nom. pr. M. Valerius 
Martialis [ ca. 40--103/4 n. Chr. , 
Epigrammatiker] Pli.

@Marsi
 Marsi, orum, m., sg. Marsus 1. 
die M. [sabellisches Volk um den 
Fucinersee , im 
Bundesgenossenkrieg (Marsum 
duellum H ) an der Spitze der 
Aufständischen]; adi. a.  Marsus 
3 marsisch: nenia (vox) 
Zauberformel H. b. Marsicus 3 
marsisch: bellum 
Bundesgenossenkrieg. 2.  
Domitius Marsus [Dichter zur 
Zeit des Augustus]  O. 3. die M. 
[germ. Volk zwischen Ruhr u. 
Lippe] T.

@Marsigni
 Marsigni, orum, m. die M. [ 
ausgewanderte Gruppe der 
Marsi] T.

@marsuppium
 marsuppium, i, n. (\sg 
marsvipion\gs ) Geldbeutel Co.

@Marsya
 Marsya(s), ae, m. M. [1. Nebenfl. 
des Mäander] L. 2.  M. [Satyr, 
von Apollo im musikalischen 
Wettkampf besiegt und 
geschunden. Die Marsyas 
genannte Statue auf dem Forum 
in Rom stellt einen Silen dar H ].

@Marsya(s)
 Marsya(s), ae, m. M. [1. Nebenfl. 
des Mäander] L. 2.  M. [Satyr, 
von Apollo im musikalischen 
Wettkampf besiegt und 
geschunden. Die Marsyas 
genannte Statue auf dem Forum 
in Rom stellt einen Silen dar H ].

@Marsyas
 Marsya(s), ae, m. M. [1. Nebenfl. 
des Mäander] L. 2.  M. [Satyr, 
von Apollo im musikalischen 
Wettkampf besiegt und 
geschunden. Die Marsyas 
genannte Statue auf dem Forum 
in Rom stellt einen Silen dar H ].

@Martialis
 Martialis, e s. Mars.

@Marticola
 Marti-cola, ae, m. (Mars, colo) 
Marsverehrer O.

@Martigena
 Marti-gena, ae, m. (Mars, gigno) 
Marssohn O.

@Martinus
 Martinus, i, m. M. [bes. der hl. 
Martin von Tours (4. Jh . n. Chr.)] 
ChrMl.

@martiolus
 martiolus, i, m. kleiner Hammer 
Pe. 

@Martius
 Martius 3 s. Mars.

@martyr
 martyr, yris, m. f. (\sg martuz\gs ) 
Blutzeuge(-in), %Märtyrer(- in)% 
ChrMl.

@martyra
 martyra, ae, f. Märtyrerin Chr.

@martyrium
 martyrium, i, n. (martyr) 
Blutzeugenschaft , Märtyrertod, 
%Martyrium:% martyrio coronari 
die Märtyrerkrone(n) erlangen [d 
. h. das Martyrium siegreich 
erleiden]  Chr.

@Marus
 Marus, i, m. %March% [ 
Nebenfl. der Donau] T.

@mas
 mas, maris, m. 1. Mann, 
Männchen ; occ. Rivale: aries 
cum mare decertat O. 2. männlich:  
oleae Zweige vom männlichen 
Ölbaum  O, vitellus H. 3. metaph. 
männlich, kräftig: animi, Curii H.

@Masaesulii
 Masaesulii, orum, m. die M. 
[Volk im westl. Numidien] L.

@masculinus
 masculinus 3 männlich Ph.

@masculus
 masculus 3 (mas) männlich; 
metaph. männlich, groß, kraftvoll: 
tura der beste [ Tropfweihrauch] 
VO, proles, Sappho H ; libido 
nach Männern H; subst. m. 
Mann Chr.

@Masinissa
 Masinissa, ae, m. M. 
[Numiderkönig , Großvater 
Jugurthas].

@massa
 massa, ae, f. (\sg maza\gs ) Teig , 
Klumpen, %Masse:% nullaque 
massa fuit metallene Klumpen O.

@Massagetae
 Massagetae, arum, m. die M. 
[Volk östl. vom Kaspisee].

@Massicus
 Massicus, i, m. M. [Berg an der 
Grenze von Latium u. 
Kampanien]; adi. Massicus 3: 
(vinum) Massicum HMa;  
Massica, orum, n. das Gebiet um 
den Massicus V.

@Massilia
 Massilia, ae, f. %Marseille% [ 
Hauptstadt der Provinz Gallia 
Narbonensis]; Einw . 
Massilienses.

@Massyli
 Massyli, orum, m. (auch adi. ) die 
M. [Volk im östl. Numidien]  V.

@mastico
 mastico 1. kauen Ml.

@mastigia
 mastigia, ae, m. (\sg masvtigiaz
\gs ) Schlingel, Taugenichts Co.

@mastruca
 mastruca u. -uga, ae, f. 
Fellumhang (der Germanen und 
der Sarden); metaph. [als 
Schimpfwort:] Schafspelz  Co.

@masturbator
 masturbator, oris, m. (masturbor) 
Masturbierer, Onanierer Ma.

@masturbor
 masturbor 1. %masturbieren%, 
onanieren , wichsen Ma.

@matara
 matara, ae u. -is, is, f. (kelt.) 
Lanze.

@mataxa
 mataxa, ae, f. (\sg mataxa\gs ) 
Seil  Vi.

@matella
 matella, ae, f. (dem. v. matula) 
Nachttopf PeAl.

@mater
 mater, tris, f. (ai. matar- , gr. \sg 
mhthr, dor\gs . \sg mathr, ahd \gs 
. muoter) 1. Mutter; meton.: mater 
Aricia Mutterstadt V; terra, quam 
matrem appellamus Mutterland L; 
[von Tieren:] equorum Stute H; 
[von Pflanzen:] corpus matrum 
Mutterstock V. metaph. 2. Mutter 
[ Ehrentitel für Frauen, bes. 
Göttinnen]: m. familias 
Hausmutter, Baccho adtonitae 
Bacchantinnen  V, Mater magna, 
Mater (sc. deorum) VOAl  = 
Kybele, Matuta, Terra L, Vesta 
VO. 3. Urheberin, Schöpferin, 
Quelle:  avaritiae, iuris et 
religionis, iusti H.

@matercula
 matercula, ae, f. Mütterchen; die 
liebe Mutter.

@materia
 materia, ae (ai Lu) u. -es, (ei), f. 1. 
Urstoff  Lu. 2. Stoff, Material: 
consumere materiam den Vorrat 
O, ficti Vorrat an Ausflüchten  O, 
temeritati materiam dare Nahrung 
L, universi Al. 3. Holz, Bauholz, -
material: cuiusque generis, 
bipedalis zwei Fuß lange Balken, 
ligna et materia Brenn- u. Bauholz 
T. 4.  metaph. Stoff, Gegenstand, 
Thema: Aesopus materiam 
repperit Ph, aequa viribus H. 5.  
Ursache, Anlass, Quelle: gloriae, 
mali H, pro materia gemäß der 
Veranlassung O. 6. Anlage, 
Naturell: ingentis decoris L; non 
sum materia digna perire tua 
durch deinen Charakter, hart wie 
Holz O.   E: zu mater: Mutterstoff.

@materialis
 materialis, e (materia) stofflich, 
materiell ; irdisch ChrMl.

@materiarius
 materiarius, i, m. (materia) 
Holzhändler  Co; Holzarbeiter, 
Zimmermann Nl.

@materiatio
 materiatio, onis, f. (materia) 
Holzbalkenwerk, Gebälk Vi.

@materiatura
 materiatura, ae, f. 
Holzbearbeitung  Vi.

@materiatus
 materiatus 3 aus Holz.

@materies
 materies s. materia.

@materio
 materio 1. (materia) aus Holz 
zimmern.

@materior
 materior, ari (materia) Bauholz 
fällen.

@maternus
 maternus 3 (mater) mütterlich, 
der Mutter : myrtus = der Venus 
heilig V.

@Maternus
 Maternus, i, m. M. [Curiatius M 
., Freund des Tacitus, Autor von 
Tragödien]  T.

@matertera
 matertera, ae, f. Tante: novi dei = 
Ino O.  E: comp. zu mater zweite 
Mutter,  Schwester der Mutter.

@mathematicus
 mathematicus 3 mathematisch; 
subst. mathematicus, i, m. (\sg 
majhmatikoz\gs ) Mathematiker; 
Astrologe PeT, Astronom ; 
subst. n. pl. mathematica, orum u. 
f. sg. mathematica, ae u. 
mathematice, es %Mathematik% 
MlNl. 

@Matinus
 Matinus 3 vom Matinus [Berg 
am Garganus ] H.

@Matisco
 Matisco, onis, f. M. [St. nördl. v. 
Lyon, j. %Maçon% ].

@Matralia
 Matralia, ium, n. die M. [Fest der 
Matuta am 11. Juni] O.

@matricida
 matri-cida, ae, m. (caedo) 
Muttermörder.

@matricidium
 matricidium, ii, n. (matricida) 
Muttermord.

@matrimonium
 matrimonium, i, n. (mater) 1. Ehe : 
in matrimonium ducere (sumere 
Ml) aliquam heiraten, dare 
verheiraten. 2. pl. meton. 
Ehefrauen T.

@matrimus
 matrimus (3) puer dessen Mutter 
noch lebt LT.

@matrix
 matrix, icis, f. Muttertier Al ; 
meton. Gussform für eine Letter 
Nl.

@matrona
 matrona, ae, f. (mater) 1. Ehefrau 
, Gattin: tyranni H. 2. Frau,  %
Matrone.%

@Matrona
 Matrona, ae, m. M. [Nebenfl. der 
Seine, j. %Marne%].

@matronalis
 matronalis, e 1. dem Stand der 
verheirateten Frau entsprechend, 
matronaliter nupta rechtmäßig 
verheiratet Chr; 2. Frauen-: decus  
L.

@mattea
 mattea, ae, f. (\sg mattuh\gs ) 
Leckerbissen Pe.

@Mattium
 Mattium, i, n. M. [Hauptst. der 
Mattiaci, eines Chattenstammes 
zwischen Rhein , Main u. Lahn]; 
adi. Mattiacus 3  T.

@matula
 matula, ae, f. Nachtgeschirr Co.

@mature
 mature (adv. v. maturus) 1. zur 
rechten Zeit: custodes m. 
sentiunt. 2. früh , frühzeitig: 
Libyes m. oppida habuere S;  
sup. quam maturrime. 3. zu früh: 
pater m. decessit N.

@maturesco
 maturesco 3. rui (maturus) reifen, 
sich entwickeln.

@maturitas
 maturitas, atis, f. (maturus) 1. 
Reife: messium Chr; metaph. 
senectutis, Galli reifes Urteil T, 
Crassi ausgereifte Beredsamkeit 
T;  occ. Reifepunkt, die richtige 
Zeit: gignendi temporum 
regelmäßiger Verlauf; metaph. 
geistige Reife  Ml. 2. Vollendung, 
Höhe: audaciae, temporum 
Beginn der Not L.

@maturo
 maturo 1. 1. reif machen; pass. 
reif werden. 2. zur rechten Zeit 
verrichten : multa V. 3. 
beschleunigen, eilig durchführen: 
fugam VT, iter L, mit inf.: sich 
beeilen: maturato opus est Eile ist 
nötig L.

@maturui
 maturui pf. v. maturesco.

@maturus
 maturus 3 (maturo, verw. mit 
Matuta), sup. maturrimus T, adv. 
-rrime. 1. reif, zeitig, reif für ( an) 
etw.: viro V, imperio  L, virgo 
erwachsen H, patres, senex 
betagt H; poma; subst. n. quod 
maturi erat was sich Reifes fand 
L; soles reifend  V; animo et aevo 
(aevi V) an Einsicht und Jahren 
O; omnia matura sunt ist erntereif  
S. 2. rechtzeitig: reditus, seditio 
zum Ausbruch reif L, maturum 
videtur es scheint an der Zeit L. 
3. frühzeitig, vorzeitig: hiemes, 
ego sum maturior illo ich kam 
früher O, honores zu frühe HO, 
lux Frühlicht V.

@matus
 matus 3 betrunken Pe.

@Matuta
 Matuta, ae, f. (verw. mit maturus) 
M. [Wachstumsgöttin oder 
Göttin des Morgens , gew. Mater 
Matuta].

@matutinalis
 matutinalis, e morgendlich 
[Stunde des Morgengesanges 
(%Matuti%n) der Mönche ] Ml.

@matutinus
 matutinus 3 morgendlich, 
Morgen-: radii  O, equi = der 
Aurora O, Aeneas se matutinus 
agebat war früh auf V; cibus 
Frühstück  Ml; matutinus 
occurrit am Morgen Chr;  subst. 
matutina, ae, f. Morgengebet (der 
Mönche), %Matutin% ChrMl. 

@Mauri
 Mauri, orum, m. die Mauren [im 
heutigen %Marokko% und im 
westl. Algerien] ; adi. Maurus 3 
afrikanisch:  iaculator L, unda H; 
das Land Maure(-i-)tania, ae, f.; 
Maurusius 3 = Maurus V; 
Maurusii = Mauri L. 

@Mausolus
 Mausolus, i, m. M. [Tyrann von 
Halikarnassus, 377 bis 353, 
vermählt mit seiner Schwester 
Artemisia , die ihm ein prächtiges 
Grabmal errichten ließ]:  
Mausoleum (sepulcrum Pr); [ 
appellativ] = (prächtiges) 
Grabmal .

@mavelim
 mavelim coni. praes. v. malo Co.

@mavolo
 mavolo [altl.] s. malo.

@Mavors
 Mavors, rtis, m. = Mars: 
scopulus Mavortis = der 
Areopag O; adi. Mavortius 3 dem 
Mars gehörig: proles O , moenia 
= Rom V, tellus = Thrakien  V; 
subst. Mavortius = Meleager 
[galt als Sohn des Mars] O.

@Maxentius
 Maxentius, i, m. M. [röm. Kaiser 
306--312 n. Chr.] adi. 
Maxentianus 3, subst. m. 
Maxentianus, i, Anhänger des 
Maxentius Chr.

@maxilla
 maxilla, ae, f. (dem. v. mala) 
Kinnbacke, Kinn; Kiefer; [als 
Schimpfw.:] maior maxilla 
Großmaul, Bonze Pe.

@maxime
 maxime, altl. maxume (adv. sup. 
v. magnus) am meisten, sehr. 1. 
bei adi. u. adv. zur Umschreibung 
des sup. homines m. 
mediterranei. 2. bei verb. zur 
Steigerung des Begriffes: sehr, 
gar sehr, überaus: m. vellem, 
volui. 3. vorzüglich, 
hauptsächlich, ganz besonders: 
alicui m. fidem habere vor allen  
N, Iugurtham m. vivum sibi 
traderent womöglich  S. 4. in 
Antworten: sehr gern, sehr wohl. 
Besondere Vbdn. a. [mit %
Partikeln% :] quam m. möglichst, 
vel m. am allermeisten , cum (tum, 
tunc) m. jetzt ganz besonders, 
erst recht, hoc cum m. loqueretur 
als er eben, ut maxime . . . ita 
maxime je mehr  . . .  desto mehr. 
b. [mit pron.:] ad hunc m. modum 
(hoc m. modo) im Wesentlichen,  
ungefähr LCu, cetrae m. speciem 
reddens so ziemlich Cu.

@Maximilianus
 Maximilianus, i, m. 1. M. 
[christlicher Märtyrer (gest. 295)] 
2. M. I. [röm. -deutscher Kaiser, 
1508#1519].

@maximopere
 maximopere s. magnopere.

@maximus
 maximus, altl. maxumus sup. v. 
magnus.

@Maximus
 Maximus s. Fabius.

@maxume
 maxume s. maxime.

@mazonomus
 mazonomus, i, m. (\sg 
mazonomoz\gs ) Schüssel H.

@meabilis
 meabilis, e (meo) gangbar; 
durchdringend : aer Al.

@meatus
 meatus, us, m. (meo) 1. das 
Gehen , Bewegung:  caeli 
Sternbahnen V, lenis Flug T, 
animae Atem Pli. 2.  meton. Weg: 
impedito meatu das Atemholen T 
, Danuvius in mare sex meatibus 
erumpit Arme T.

@mecastor!
 me-castor! beim Kastor! CoAl.

@mechanicus
 mechanicus 3 (\sg mhqanikoz\gs 
) die Mechanik betreffend, 
mechanisch: ars Handwerk Nl;  
subst. mechanicus, i, m. Arbeiter, 
Handwerker; [konkr.] 
Maschinenbauer Nl.

@med
 med s. ego.

@Medea
 Medea, ae, f. M. [zauberkundige 
Tochter des Königs Aietes in 
Kolchis, Gemahlin des Iason]; [ 
apell.] Palatina = Clodia; meton. 
die (verlorene) Tragödie des 
Ovid T .

@medel(l)a
 medel(l)a, ae, f. (medeor) Heilung 
, Heilmittel, Abhilfe ChrMlAl.

@medela
 medel(l)a, ae, f. (medeor) Heilung 
, Heilmittel, Abhilfe ChrMlAl.

@medella
 medel(l)a, ae, f. (medeor) Heilung 
, Heilmittel, Abhilfe ChrMlAl.

@medeor
 medeor, eri (vgl. meditor) mit dat. 
1. heilen, kurieren; medens, entis 
Arzt;  metaph. 2. helfen: adflictae 
rei p. 3. abhelfen: inopiae, labori 
erleichtern  O.

@Medi
 Medi, orum, m. Meder; %dicht 
.% = Perser, Assyrer, Parther;  
sg. Medus, adi. flumen = der 
Euphrat  H;  Media, ae, f. M. [ 
Land südl. vom Kaspisee]; 
Medicus  3 medisch, persisch: 
Medica (herba) medischer Klee, 
Luzerne V.

@medianus
 medianus 3 (medius) der mittlere 
Vi.

@mediastinus
 mediastinus, i, m. (medius) 
Hausknecht  H.

@medicabilis
 medicabilis, e (medico) heilbar O.

@medicamen
 medicamen, inis u. -mentum, i, n. 
(medico) 1. Heilmittel; occ. 
Arznei: facies medicaminibus 
interstincta Pflaster  T. 2. Gift T. 
3.  Zaubermittel: triste O. 4. Farbe, 
Färbemittel; meton. Schminke O.

@medicatus I.
I. medicatus PPP v. medico.

@medicatus II.
II. medicatus, us, m. (medico) 
Zaubermittel O.

@medicina
 medicina, ae, f. (medicus) 1.  
Heilkunst, -verfahren: medicinam 
facere betreiben  Ph; occ. Zimmer 
des Arztes Co. meton. 2. (Heil)
mittel , Arznei; metaph. Heilmittel, 
Abhilfe: animi, furoris V.

@medico
 medico 1. 1. heilen: metum Co. 2. 
heilsam, wirksam machen: amnem 
V, semina triebkräftig machen V;  
medicatus  3 heilsam: potio Cu; 
occ. virga Zauberstab O, fruges 
Zauberkraut  V, somnus durch 
Zauber verursacht O. 3.  färben: 
lana medicata fuco rot gefärbt H. 
4. dep. medicor 1. heilen: alicui  
CoV, ictum V.

@medicus
 medicus 3 (medeor) heilsam, 
heilend: ars Heilkunst TiO, 
manus V; subst. medicus, i, m. 
Arzt.

@Medicus
 Medicus 3 s. Medi.

@medietas
 medietas, atis, f. (medius) die 
Hälfte : ex medietate zur Hälfte, 
halb Al.

@medimnus
 medimnus, i, m. (-um, i, n.), gen. 
pl. um (\sg medimnoz\gs ) der [ 
attische] Scheffel [Hohl-, 
Getreidemaß = 6 modii = 52,5 l].

@medio
 medio 1. (medius) sich in der 
Mitte befinden;  im abl. abs. 
mediante während  Chr.

@mediocris
 mediocris, e, adv. iter (medius) 1. 
mittelmäßig, gering: spatium. 2. a.  
niedrig, unbedeutend: mediocres 
Männer von niederem Stand; 
Kinder Ml;  mediocria 
Unbedeutendes  S. b. 
gewöhnlich, alltäglich: amicitiae. 
c. genügsam, mäßig: animus non 
mediocris hochstrebend S, 
mediocriter ferre gelassen . 3. der 
mittlere: genus dicendi Q .

@mediocritas
 mediocritas, atis, f. 1. das 
Maßhalten , Mittelweg: aurea H. 
2. Mittelmäßigkeit , Kleinheit: 
ingenii, rei familiaris Al;  
Mittelmaß, Durchschnitt Ml. 3. 
Mittelstellung Vi. 4. mittlerer Stil  
Q.

@Mediolanum
 Mediolanum u. -ium, i, n.  %
Mailand;% adi. u. Einw. 
Mediolanensis, e.

@Mediomatrici
 Mediomatrici, orum, m. die M. 
[kelt . Stamm um Metz].

@meditabundus
 meditabundus 3. eifrig 
nachdenkend.

@meditamentum
 meditamentum, i, n. (meditor) 
Vorübung : belli T.

@meditatio
 meditatio, onis, f. (meditor) 1. 
das Nachdenken: futuri mali; in 
meditatione esse in Überlegung 
stehen, geplant sein Ml. 2. ( Vor)
übung, Vorbereitung: 
doctrinarum;  meton. 
Übungsrede Q.

@mediterraneus
 medi-terraneus 3 (medius, terra) 
binnenländisch ; mediterranei die 
Leute im Binnenland; 
mediterranea, orum, n. 
Binnenland, das Innere L.

@meditor
 meditor 1. 1. nachsinnen, 
überdenken; mit acc., de,  indir. 
Fr. 2.  auf etw. sinnen, sich 
vorbereiten: fugam ; mit inf; occ. 
planen  Ml. 3. einüben, 
einstudieren: accusationem, 
versus H. 4. PPP meditatus 3 
ausgedacht, vorbereitet, 
einstudiert: scelus, 
commentationes sorgfältig 
ausgearbeitet, ratio  T, oratio T.  
E: gr. \sg medomai \gs bedacht 
sein, \sg mhdomai \gs ersinnen,  
got. miton , ahd. mezzon 
ermessen.

@medium
 medium, i, n. (medius) 1. Mitte: in 
medium (in medio) sarcinas 
conicere, medio caeli terraeque in 
der Mitte zwischen V, medio 
montium mitten in  T, diei medium 
Mittag L, medio temporis 
unterdessen T, in medio (in 
medium T  ) relinquere 
unentschieden lassen; pl. media, 
orum [philos. t. t. = \sg adiafora
\gs ] Güter von neutralem Wert. 
2.  Öffentlichkeit: de medio 
removere auf die Seite bringen , 
in medium conferre öffentlich 
vorbringen L, proferre bekannt 
machen, procedere sich 
öffentlich zeigen ; e medio petere 
aus dem Alltagsleben nehmen Pli 
; in medium venire (vor Gericht) 
auftreten; rem in medio ponere 
(vor Gericht) vorbringen; omnia 
in medio vidit auf offener Straße 
L; metaph. recede de medio geh 
aus dem Weg; de medio tollere 
(removere) aus dem Weg 
räumen; agere vejagen , 
vertreiben Pe; hoc genus pellatur 
e medio fort mit . . . !; ex medio 
res arcessit comoedia greift aus 
dem vollen Leben heraus H, 
(verba) e medio tollere aus dem 
Sprachgebrauch entnehmen. occ. 
Gemeinwohl, -gut: in medium 
consulere (laborare Chr ) für das 
allgemeine Wohl VL, in medium 
cedere Gemeingut werden T, in 
medium quaerere für alle , 
gemeinsam V, in medio sita, 
posita Gemeingut  HCuT. 

@medius I.
I. medius 3 (ai. madhyah, gr. \sg 
mesvsvoz\gs , \sg mesvoz, got
\gs . midjis, ahd. mitti) % in der 
Mitte% ( %befindlich%)
\Anfang Textrahmen
 I. [%räumlich :]% 1. der mittlere; 
2. [%präd.% :] mitten, in der 
Mitte.
   II. [%zeitlich:]% 1. der mittlere, 
dazwischenliegend; 2. [%
präd.:]% mitten, Mitte.
   III. metaph. 1. in der Mitte 
stehend; occ. bevorstehend; 2. 
(mittel)mäßig, gewöhnlich; 3.  
neutral; 4. doppeldeutig; 5.  
vermittelnd; 6. störend; 7. halb.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. medius mundi (terrae) locus. 
2. in colle medio auf halber Höhe 
des Hügels, per medios fines 
proficisci mitten durch das 
Gebiet, acies Zentrum, medius 
consedit in der Mitte O, iuvenem 
medium complectitur mitten um 
den Leib L, discessere omnes 
medii aus der Mitte V, liquor = 
die Straße von Gibraltar H. II. 1. 
aetas mittlere Jahre, Mannesalter, 
mediis diebus in den Tagen 
dazwischen  L; medio aevi spatio 
im Verlauf dieser Zeit  T. 2. media 
nocte um Mitternacht, dies 
Mittag VHSe; sol Mittagssonne 
Al ; meton. stabula ad medium 
conversa diem gegen Süden  V; 
medium iter tenebat war mitten 
auf der Fahrt  V, media inter lora 
mitten im Fahren V, in medio ictu 
mitten im Schlag V. III. 1.  
ingenium L, pacis eras 
mediusque belli zu Krieg und 
Frieden geeignet H, media sequi 
den Mittelweg einschlagen T. 
occ. mors; ex media morte aus 
höchster Todesgefahr. 2. nihil 
medium, sed inmensa omnia L, 
bella L, Galbae medium ingenium  
T. 3. medium se gessit blieb 
neutral  L. 4. responsum L, ad 
Varum media scriptitabat T. 5. 
medius fratris et sororis 
Vermittler zwischen O, paci 
medium se offert als Mittelsmann 
V; media manus Mittelsmann Q . 
6. quos inter medius venit furor 
entzweite sie  V, ne medius 
occurrere possit hindernd 
dazwischentreten V. 7. medio 
cursu auf halbem Weg; media 
pars O.

@medius II.
II. medius fidius s. fidius.

@medix
 medix tuticus der M. t. [höchster 
Beamter der Osker ,  oberster 
Kriegsherr] L.  E: *medo-dik-s = 
iudex; tuticus (oskisch) = 
publicus.

@medulla
 medulla, ae, f. (wohl zu medius) 
1. Mark VOLu. 2. metaph. das 
Innerste.

@medullitus
 medullitus adv. im Innersten, 
innig Co. 

@medullula
 medullula, ae, f. (dem. v . 
medulla) (weiches) Mark Ca.

@Medus
 Medus, i, m. 1. s. Medi. 2. M. 
[Nebenfl. des Araxes] Cu. 3. M. 
[Tragödie des Pacuvius, nach 
dem Sohn der Medea].

@Medusa
 Medusa, ae, f. s. Gorgo; adi. 
Medusaeus 3: equus, praepes = 
Pegasus O ; fons = die Quelle 
Hippokrene O; monstrum = 
Cerberus O.

@mefitis
 mefitis s. mephitis.

@Megaera
 Megaera, ae, f. M. [eine Furie]  
V.

@Megale polis
 Megale polis LAl u. 
Megalopolis, is, f. M. [St. in 
Arkadien] ; adi. u. Einw. 
Megalopolitanus; Einw. 
Megalopolitae, arum, m. LCu.

@Megale(n)sia
 Megale(n)sia, ium, n. die M. [ 
Kybelefest am 4. April]; adi. 
Megalesiacus 3 Al.

@Megalensia
 Megale(n)sia, ium, n. die M. [ 
Kybelefest am 4. April]; adi. 
Megalesiacus 3 Al.

@Megalesia
 Megale(n)sia, ium, n. die M. [ 
Kybelefest am 4. April]; adi. 
Megalesiacus 3 Al.

@megalographia
 megalographia, ae, f. großes 
Gemälde  Al.

@Megara
 Megara, orum, n. u. ae, f. 1. M. 
[Hauptst. der Landsch. Megaris]; 
adi. Megareus u. Megaricus 3; 
subst. Megarici die megarische 
Schule [Anhänger des Euklid]. 2.  
Megara n. pl. u. -is, idis, f. M. [St. 
an der Ostküste Siziliens] ;  adi. 
Megarus 3 V;  subst. Megarea, 
orum, n. die Gefilde von M. O.

@Megareus
 Megareus, i, m. 1. M . [Enkel 
Neptuns, Vater des Hippomenes, 
aus Onchestus in Böotien] O. 2. 
s. Megara.

@megistanes
 megistanes, um, acc. pl. as, m. 
Großwürdenträger, Magnaten 
SeT.

@mehercule
 mehercule(s) s. Hercules.

@mehercule(s)
 mehercule(s) s. Hercules.

@mehercules
 mehercule(s) s. Hercules.

@meio
 meio, ere (für *meigh-jo, gr. \sg o
\gs -\sg miq\gs -\sg ew, wgl\gs . 
mingo) pissen: mula Ca; [in 
obszönem Sinn]: eodem seinen 
Samen verspritzen H.

@mel
 mel, mellis, n. (\sg meli, got\gs . 
mili\supset) Honig; metaph. 
Süßigkeit .

@Melampus
 Melampus, podis, m. M. [Seher 
und Arzt].

@melancholicus
 melancholicus 3 (\sg 
melagqolikoz\gs ) schwermütig.

@Melantho
 Melantho, us, f. M. [Tochter des 
Deukalion, von Neptun in Gestalt 
eines Delphins getäuscht]  O.

@Melas
 Melas, m., acc. ana u. an M. [Fl. 
1. in Sizilien bei Mylae  O. 2. in 
Thessalien L. 3.  in Thrakien LO].

@Meldi
 Meldi, orum, m. die M. [kelt. Volk 
an der unteren Marne].

@Meleager
 Meleager, seltener -gros, -grus, 
gri, m. M. [Sohn des Öneus, 
Bruder der Deianira, tötete den 
Kalydonischen Eber].

@Meles
 Meles, ium, f. M. [Dorf in 
Samnium ] L.

@Meliae
 Meliae, arum u. Meliades, um, f. 
(\sg Meliai, Meliadhz\gs ) (sg. 
Melie, is, f. O) M. [Eschen- und 
andere Baumnymphen]; dat. pl. 
Meliasin  Ca.

@Meliboea
 Meliboea, ae, f. M. [St. auf 
Magnesia, Geburtsort des 
Philoktet]; adi. Meliboeus 3 V.

@Melicerta
 Melicerta (-tes), ae, m. M. [Sohn 
der Ino, als Meergott = 
Palaemon] VOAl.

@Melicerta (-tes)
 Melicerta (-tes), ae, m. M. [Sohn 
der Ino, als Meergott = 
Palaemon] VOAl.

@Melicertes
 Melicerta (-tes), ae, m. M. [Sohn 
der Ino, als Meergott = 
Palaemon] VOAl.

@melichrus
 melichrus (\sg meliqrouz\gs ) 
honigfarben  Lu.

@melicus
 melicus 3 (\sg melikoz\gs ) 
lyrisch;  subst. f. lyrische 
Dichtung Pe.

@melilotos
 melilotos, i, m. (\sg melilwtoz\gs ) 
süßer Steinklee OAl.

@melimelum
 melimelum, i, n. (\sg melimhlon
\gs ) Honigapfel [bes. süß] HMa.

@melior
 melior s. bonus.

@melioro
 melioro 1. (ver)bessern; med. 
sich besser fühlen Ml.

@melisphyllum
 melisphyllum, i, n. (\sg 
melisvsvofullon \gs ) %
Melisse% V.

@Melissus
 Melissus, i, m. M. 
[Freigelassener des Maecenas, 
Bibliothekar des Augustus] O.

@Melita
 Melita, ae u. -e, es, f. 1. Malta; 
adi. Melitensis, e;  kollekt. sg. 
vestis = subst. Melitensia, ium, n. 
Teppiche von Malta. 2.  Melite, 
es, f. M. [eine Meernymphe] V.

@Melitene
 Melitene, es, f. M. [St. in 
Kappadokien] T.

@melius
 melius s. bonus u. bene; Melius 
s. Melos.

@meliusculus
 meliusculus 3, adv. e (dem. v. 
melior) etwas besser CoPhPe.

@Mella
 Mella, ae, m. %Mela% [Fl . bei 
Brescia] CaV.

@mellifer
 melli-fer, era, erum (mel, fero) 
Honig ( ein)tragend O.

@mellitus
 mellitus 3 (mel) mit Honig 
zubereitet, versüßt  H; metaph. 
süß: oculi Ca.

@melodia
 melodia, ae, f. (\sg melwdia\gs ) 
Lied, Weise, %Melodie% Chr.

@melodus
 melodus 3 (\sg melwdoz\gs ) 
wohltönend , melodisch Chr.

@melos
 melos, pl. mele Lu (acc. sg . os u. 
um; nom., acc. pl. os Nl) n. (\sg 
meloz\gs ) Gesang , Lied.

@Melos
 Melos, i, f. M. [Insel der 
Kykladen ]; adi. Melius 3.

@Melpomene
 Melpomene, es, f. M. [\sg  
melpomenh \gs die Singende; 
Muse der Tragödie und Lyrik] H.

@membrana
 membrana, ae, f. (subst. adi. v . 
membrum) 1. Häutchen, Haut;  
occ. Balg: chelydri O. 2.  
Pergament CaHQMaIur.

@membraneus
 membraneus 3 (membrana) aus 
Pergament Ma .

@membranula
 membranula, ae, f. 1. Häutchen  
Al. 2. Pergament.

@membratim
 membratim adv. stückweise, in 
kurzen Sätzen. 

@membrum
 membrum, i, n. 1. Glied , 
Körperglied; pl. Körper: exercere 
membra  V. 2. metaph. Glied, Teil ; 
dormitorium Schlafzimmer Pli.  E: 
ai. mam-sam Fleisch, got. mimz 
Fleisch, gr. \sg mhroz \gs  
Schenkel.

@memento
 memento imp. zu memini.

@memet
 me-met s. ego.

@memini
 memini, isse (pf. praes.) 1. sich 
erinnern, gedenken; mit gen.; mit 
acc.:  jem. gesehen, erlebt haben, 
mit AcI ; mit inf. daran denken; 
mit indir. Fr., cum; abs. T. 2. 
erwähnen ; mit Perfektbed. cuius 
supra meminimus, de exsulibus. 
E: vgl. \sg memnhmai; \gs zu 
moneo , ai. manyate denkt, gr. \sg 
memona \gs ich gedenke, got. 
man.

@Memmiades
 Memmiades, ae, m. einer aus 
dem memmischen Geschlecht, ein 
Memmius Lu.

@Memmius
 Memmius 3 im n. g.; bes. C. 
Memmius, Freund Ciceros und 
Adressat von Lukrez Lehrgedicht 
De rerum natura LuVOMa.

@Memnon
 Memnon, onis, m. M. [König in 
Äthiopien, Sohn der Eos und des 
Tithonus, wird vor Troja von 
Achilles getötet] O; Dav. 
Memnonides, um, f. die M. [aus 
der Asche des Memnon 
entstandene Vögel] O; adi. 
Memnonius 3: domus = 
Äthiopien Pr ; color = schwarz O.

@memor
 memor, oris, abl. i, gen. pl. um ( 
vgl. memini, gr. \sg mnhmwn\gs ) 
I.  1. sich erinnernd, eingedenk; 
mit gen., indir . Fr.; memor esse 
denken an. 2.  dankbar: mens, 
manus O, pro re O. 3. rächend, 
unversöhnlich: poena O, ira V. 4. 
bedachtsam: memor provisa 
repones  V. 5. gedächtnisstark: 
oratores. II.  mahnend, erinnernd: 
tabellae Gedenktäfelchen  O, nota 
H, querella H.

@memorabilis
 memorabilis, e (memoro) 1. 
denkwürdig. 2. gepriesen: numen 
O.

@memorandus
 memorandus 3 (memoro) 
erwähnenswert, denkwürdig : 
amicus nahe stehend Ma.

@memorator
 memorator, oris, m. (memoro) 
Erzähler  Pr.

@memoratus I.
I. memoratus PPP v. memoro.

@memoratus II.
II. memoratus 3 (memoro) 
berühmt.

@memoria
 memoria, ae, f. (memor). 1.  
Gedächtnis, Erinnerungskraft: 
memoriae studere das Gedächtnis 
üben, memoriam perdere 
verlieren, memoria tenere im 
Gedächtnis haben, ex memoria 
aus dem Kopf , memoriae 
mandare sich merken. 2.  
Andenken, Erinnerung: post 
hominum memoriam seit 
Menschengedenken; res 
memoria dignae Denkwürdiges  
N, memoriae prodere (tradere, 
mandare) berichten , überliefern, 
in memoriam dare (tradere) in die 
Geschichte eingehen lassen Se; 
sceleris Bewusstsein T , periculi 
Gedanke an L; sanctae memoriae 
seligen Angedenkens, 
verstorben Chr. meton. 
Gedenkstätte Chr. 3. Zeit [als 
Gegenstand der Erinnerung]: 
patrum memoria zur Zeit der 
Väter, supra hanc memoriam vor 
unserer Zeit, mea, nostra 
memoria, zu meiner, unserer Zeit, 
huius memoriae philosophi ; occ. 
Ereignis: vetus. 4.  Erwähnung, 
Nachricht, Kunde: de hominum 
memoria ( mündliches Zeugnis) 
tacere, duplex N, aliquid memoria 
prodere mündlich, memoria ac 
litteris mündlich und schriftlich, 
omnis rerum memoria 
Weltgeschichte ; aequalis aetatis 
suae m. Zeitgeschichte.

@memorialis
 memorialis, e libellus Denkschrift 
Al;  subst. n. memoriale, is 
Andenken; Denkmal  Chr; subst. 
m. memorialis, is kaiserlicher 
Historiograph (= a memoria) Chr. 

@memoriola
 memoriola, ae, f. (dem. v. 
memoria) Gedächtnis.

@memoriter
 memoriter (adv. zu memor) mit 
gutem Gedächtnis, aus dem 
Gedächtnis, auswendig.

@memoro
 memoro 1. (memor) 1. an etw. 
erinnern, mahnen: amicitiam T. 2.  
erwähnen, berichten, sprechen: 
Thesea V, vocabula gebrauchen 
H; mit AcI, de, indir. Fr. T; PPP 
memoratus 3 erwähnt ChrMl.

@Memphis
 Memphis, idis (idos O, acc. in  
O), f. M. [St. in Ägypten]; adi. 
Memphiticus 3 u. Memphitis, e 
ägyptisch: vacca = Io O.

@men
 men = me-ne.

@Menae
 Menae, arum, f. (\sg Menai\gs )  
%Meneo% [St. auf Sizilien];  adi. 
und Einw. Menaenus.

@Menander
 Menander u. -dros, dri, m. M . 
[um 315, der bedeutendste 
Dichter der Neuen attischen 
Komödie, Vorbild des Terenz].

@Menapii
 Menapii, orum, m. die M. [ 
belgischer Stamm zwischen Maas 
u. Schelde].

@menda
 menda s. mendum.

@mendacilocus
 mendaci-locus 3 (loquor) 
lügenhaft Co. 

@mendacium
 mendacium, i, n. (mendax) 1. 
Lüge . 2. Täuschung, Trug: famae 
O , poetarum Erdichtung Cu.

@mendaciunculum
 mendaciunculum, i, n. kleine 
Unwahrheit. 

@mendax
 mendax, acis (mentior) 1. lügend, 
lügenhaft ; subst. Lügner. 2. 
metaph. täuschend, falsch: 
pennae nachgemacht O , fundus 
wenig einträglich H, infamia 
unverdient H.

@Mendesius
 Mendesius, i, m. aus Mendes [St 
. im Nildelta] O = Celadon [ 
Gegner des Perseus].

@mendicatio
 mendicatio, onis, f. das ( Er-)
Betteln: vitae Se.

@mendicitas
 mendicitas, atis, f. (mendicus) 
Bettelarmut.

@mendico
 mendico u. -or 1. (er) betteln 
CoOSeIurMl; fratres mendicantes 
Bettelmönche MlNl.

@mendicor
 mendico u. -or 1. (er) betteln 
CoOSeIurMl; fratres mendicantes 
Bettelmönche MlNl.

@mendicus
 mendicus 3 1. bettelnd: mendice 
agere cum aliquo wie einen 
Bettler behandeln Se. 2.  ärmlich; 
subst. Bettler, Lump.

@mendosus I.
I. mendosus 3, adv. e (mendum) 
fehlerhaft, voller Fehler; einer, 
der einen Fehler macht.

@mendosus II.
II. mendosus 3 (mendax) 
lügnerisch, verlogen  SlMl.

@mendum
 mendum, i, n. u. -a, ae, f. Al (ai. 
minda) Gebrechen,  Fehler.

@Menecles
 Menecles, is, m. M. [Rhetor] ; 
adi. Meneclius 3.

@Menelaus
 Menelaus, i, m. M. [Bruder 
Agamemnons, Gemahl der 
Helena, König in Sparta]; 
Menelai portus [Hafen an der 
Küste der Cyrenaica] N;  adi. 
Menelaeus 3 Pr.

@Menenius
 Menenius s. Agrippa 1.; pl. 
Menenii, orum Redner in der Art 
des Menenius Agrippa  T.

@Meni(n)x
 Meni(n)x, gis, f. M. [Insel in der 
Kleinen Syrte] L.

@Meninx
 Meni(n)x, gis, f. M. [Insel in der 
Kleinen Syrte] L.

@Menippus
 Menippus, i, m. (\sg Menippoz
\gs ) M . [von Gadara, kynischer 
Philosoph und Satiriker]. 

@Menix
 Meni(n)x, gis, f. M. [Insel in der 
Kleinen Syrte] L.

@Menoetius
 Menoetius, i, m. M. [Argonaut , 
Vater des Patroklos]; patr. 
Menoetiades, ae, m. = Patroklos 
O.

@mens
 mens, mentis, f. (St. in me-min-i, 
\sg menoz; \gs vgl. ai. matih  
Denken, got. gamin\supseti  
Andenken)
\Anfang Textrahmen
 1. Denkkraft ( Verstand, 
Vernunft, Einsicht), Geist; 2.  
Denkart, Sinnesart, Gemüt; occ. 
Gemütsaffekte ( Zorn, 
Leidenschaft, Mut); 3. meton. 
das Gedachte, die Gedanken; 
occ. Erinnerung, Meinung, 
Absicht.
 
\Ende Textrahmen
  1. suae mentis, mentis 
compotem esse bei Verstand sein 
; mente captus (alienata) 
verrückt, wahnsinnig;  sana 
gesunder Verstand H, mentes 
animique Einsicht und Mut, Kopf 
und Herz; mens (gr. \sg logoz\gs 
) agitat molem Weltgeist V. 2. 
mens cuiusque is est quisque die 
Denkart ist das Ich eines jeden. 
occ. inimica feindliche Gesinnung 
N, mentes demittere den Mut 
sinken lassen V, aequa 
Gleichmut, addere mentem Mut 
machen H, conpescere den Zorn 
bezähmen H, dolor quod suaserit 
et mens Leidenschaft H. 3. hac 
mente von solchen Erwägungen 
aus NH. occ. venit mihi in 
mentem es fällt mir ein, ich 
erinnere mich, mit gen. , de, inf., 
indir. Fr.; eadem mente esse seine 
Meinung nicht ändern N, longe 
alia mihi mens est ich denke ganz 
anders S, mens fuit mit inf. 
Absicht O, mentes deum Wille  
O, muta istam mentem Plan.

@mensa
 mensa, ae, f. 1. Tisch, Tafel : 
mensam tollere aufheben H; occ. 
mensae deorum [tischförmige] 
Altäre, mensam poni iubet 
Zahltisch, Wechslertisch H;  
Prunktisch Al. 2. meton. Tisch , 
Tafel, Essen: super mensam bei 
Tisch, während des Essens Cu, 
Italicae Schmausereien; %konkr 
.% secunda (altera H) Nachtisch 
NO , parciore mensa uti 
sparsamer essen T.  E: viell. PPP 
v. metiri, eigtl.  die abgemessene 
Platte.

@mensarius
 mensarius, i, m. Wechsler: III viri 
(V viri) mensarii Bankiers [zur 
Ordnung der Staatsfinanzen ] L.

@mensio
 mensio, onis, f. (metior) 
Messung : vocum Silbenmaß.

@mensis
 mensis, is, m., gen. pl. ium u. um 
(ai. mas-, attisch \sg mhn\gs , 
ionisch \sg meiz\gs , \sg mhnh 
\gs = luna , ahd. manot) Monat.

@mensor
 mensor, oris, m. (metior) 1. 
Vermesser H; Feldmesser O. 2. 
Baumeister Pli.

@menstrualis
 menstrualis, e monatlich Co.

@menstruus
 menstruus 3 (mensis) Monats-, 
monatlich: stips  Iur; luna (cursus 
Ca) Mondlauf  V; vita von der 
Dauer eines Monats;  subst. 
menstruum, i, n. Lebensmittel für 
einen Monat  L; meum 
Amtsmonat Pli.

@mensula
 mensula, ae, f. (dem. v. mensa) 
Tischchen Co.

@mensura
 mensura, ae, f. (metior) 1. das 
Messen, Messung:  aurium 
mittels des Gehörs; ex aqua mit 
der Wasseruhr. 2. Maß [Länge , 
Größe u. a.]: roboris Umfang  O; 
certam mensuram capere einen 
bestimmten Inhalt fassen  Iur; 
metaph. nominis Größe O , legati 
Würde T; supra mensuram die 
Kräfte übersteigend Se; occ. 
Quantität  Q. 3. meton. Maß [zum 
Messen ]: itinerum Wegmaß.

@mensuro
 mensuro 1. abmessen Sl; occ . 
zuteilen Ml.

@mensus
 mensus PPA (pass.) v. metior. 

@ment(h)a
 ment(h)a, ae, f. (\sg minjh\gs ) 
Krauseminze O.

@menta
 ment(h)a, ae, f. (\sg minjh\gs ) 
Krauseminze O.

@mentha
 ment(h)a, ae, f. (\sg minjh\gs ) 
Krauseminze O.

@mentio
 mentio, onis, f. (vgl. memini, 
mens) Erwähnung, Vorschlag, 
Anregung: mentionem facere 
(habere Iur) rei (alicuius), de re 
auf etw. ( jem.) zu sprechen 
kommen; occ. im Senat etw. zur 
Sprache bringen.

@mentior
 mentior 4. I. intr. 1.  dichten, 
erdichten: ita mentitur Homerus 
H. 2.  lügen: mentiar si, mentior 
nisi [Beteuerungsformel ]; 
mentire du irrst Co; [mentiens s. 
pseudomenos]. II. trans. 1. 
erlügen: gloriam O. 2. fälschlich 
zeigen, vorgeben: puerum 
(iuvenem Ma) das Aussehen 
eines Knaben annehmen, dolores 
vorspiegeln O; colores 
vortäuschen V. 3. täuschen: 
spem H; mentitus 3 %pass.% 
erdichtet, falsch, erlogen: figurae 
O, tela  V.  E: v. mens wie partior 
v. pars:  sich etw. erdenken.

@Mentor
 Mentor, oris, m. M. [berühmter 
Toreut (Hersteller von 
Silbergefäßen), um 350] ; adi. 
Mentoreus 3 Pr.

@mentula
 mentula, ae, f. Penis, Schwanz  
CaMa.

@mentum
 mentum, i, n. (vgl. pro-mineo) 
Kinn; meton. Bart: regis V; [ t. t.] 
überragender Teil des 
Kranzgesimses  Vi.

@meo
 meo 1. gehen LuHOCuT.

@mephitis
 mephitis (-fitis), is, f. schädliche 
Ausdünstung [der Erde]; nom. 
pr. M. [Schutzgöttin gegen diese] 
T. 

@meracu(lu)s
 meracu(lu)s 3 (merus) rein, 
unvermischt, lauter .

@meraculus
 meracu(lu)s 3 (merus) rein, 
unvermischt, lauter .

@meracus
 meracu(lu)s 3 (merus) rein, 
unvermischt, lauter .

@mercabilis
 mercabilis, e käuflich: meretrix O .

@mercalis
 mercalis, e käuflich Ml.

@mercator
 mercator, oris, m. (mercor) 
Kaufmann ; metaph. Aufkäufer: 
provinciarum.

@mercatura
 mercatura, ae, f. (mercor) Handel 
: mercaturas facere treiben; 
metaph. quaedam utilitatum so 
eine Art Handel um seines 
Vorteils willen.

@mercatus
 mercatus, us, m. (mercor) 1.  
Handel: turpissimus. 2. Markt, 
Messe : mercatum habere 
abhalten.

@merce(n)narius
 merce(n)narius 3 1. käuflich;  
gedungen, gemietet, bezahlt: 
milites Söldner  N, tr. pl. 
bestochen, prooemium erkauft ; 
vincla Fesseln seines Geschäfts 
H. 2.  subst. Tagelöhner.

@mercedula
 mercedula, ae, f. (dem. v. I. 
merces) wenig Lohn,  geringe 
Einkünfte.

@mercenarius
 merce(n)narius 3 1. käuflich;  
gedungen, gemietet, bezahlt: 
milites Söldner  N, tr. pl. 
bestochen, prooemium erkauft ; 
vincla Fesseln seines Geschäfts 
H. 2.  subst. Tagelöhner.

@mercennarius
 merce(n)narius 3 1. käuflich;  
gedungen, gemietet, bezahlt: 
milites Söldner  N, tr. pl. 
bestochen, prooemium erkauft ; 
vincla Fesseln seines Geschäfts 
H. 2.  subst. Tagelöhner.

@merces I.
I. merces, edis, f. (merx) 1.  Lohn, 
Sold, Preis: diurna Tagelohn H; 
metaph. non alia mercede um 
keinen Preis sonst  H, sine 
mercede umsonst Ph; [ pejorativ]: 
proditionis T. Sold [ des 
Soldaten]: mercede arcessere 
(conducere L) in Sold nehmen. 2. 
Gehalt, Honorar: tanta mercede 
nihil sapere, merces rhetori est 
data; metaph. Strafe: temeritatis 
L; Schaden, Nachteil: non sine 
magna mercede; arbores multa 
mercede domare mit viel Mühe V 
. 3. Zins, Miete, Zinsen: 
habitationum Mietzins, quinae 
5% (monatlich)  H, tertia 
mercedum pars Pachtzins Al, 
praediorum Einkünfte; doliorum 
Vergütung Iur .

@merces II.
II. merces Co = merx.

@mercimonium
 mercimonium, i, n. (merx) Ware  
CoTChr.

@mercor
 mercor 1. (merx) kaufen, 
erkaufen; occ . handeln, Handel 
treiben Chr.

@Mercurius
 Mercurius, i, m. (etruskisch;  
Volksetymologie: zu merx) M. 
[Sohn des Jupiter u. der Maia, 
Gott des Handels und Gewinnes , 
später mit Hermes gleichgestellt]. 
[Appellativ] : Mercurius 
Andocidi Hermes des . . . N. Adi. 
Mercurialis, e: viri [die Dichter als 
Günstlinge Merkurs] H; saliva 
das Wasser, das einem bei 
Aussicht auf Gewinn im Mund 
zusam-  menläuft Al; subst. 
Mercuriales, ium M . [Kollegium 
der Kaufleute in Rom]; aqua 
Mercurii [ Quelle an der via 
Appia] O, stella Mercurii der 
Planet Merkur, tumulus Mercurii 
[Anhöhe bei Carthago Nova] L, 
promunturium Mercurii Kap Bon  
L.

@merda
 merda, ae, f. Kot, Exkremente;  
Scheiße HMa.

@merenda
 merenda, ae, f. Jausen-, 
Vesperbrot  Co.

@merens
 merens, entis 1. würdig: laurea 
decreta merenti O. 2. schuldig: 
increpare merentes S, Laocoon V.

@mereo
 mereo 2. ui u. mereor, itus sum ( 
vgl. \sg meiromai\gs ) 1. 
verdienen, erwerben: nardo vina 
eintauschen H, aera einbringen 
H; metaph. gratiam L . occ. Sold 
verdienen, als Soldat dienen: 
stipendia; vicena stipendia 
zwanzig Jahre T; pedibus zu Fuß 
L, equo als Reiter. 2. sich würdig 
machen: laudem, inmortalitatem; 
[ mit ut; inf. T; konsekutivem qui  
Q]; occ. eine Strafe verdienen, 
etw . verschulden: odium sich 
zuziehen,  fustuarium; mori O; 
quid mali meruisset T , scelus 
verüben V; meritus 3 verdient, 
gerecht, gebührend: poena O, 
praemium. 3. sich Verdienste 
erwerben; meist dep. bene 
(melius, optime), male (pessime) 
mereri de sich  .  . .  verdient 
machen um; optime meritus 
hochverdient; meriti iuvenci 
wohlverdient V .

@meretricius
 meretricius 3 Dirnen-, dirnenhaft.

@meretrix
 meretrix, icis u. dem. -tricula, ae, 
f. (mereo) Dirne, Hure.

@merges
 merges, itis, f. Garbe V. 

@mergo
 mergo 3. mersi, mersus trans. 1.  
tauchen, eintauchen, versenken; 
med. pass. refl. untertauchen, 
versinken: in aquam, aqua 
ertrinken  L, se in mari, aequore 
V, sub aequora  VO, mersae res 
die versunkene Welt O; naves 
(sidera O) merguntur gehen unter 
L ; occ. potio, quae mergit 
berauscht Se . 2. hineinstecken, 
verbergen: rostra in corpore tief 
einschlagen O, vultus in cortice 
verbergen  O, caput in terram L. 
3.  metaph. versenken, stürzen: 
malis ins Unglück  V, funere in 
den Tod V, mersus rebus 
secundis glückversunken L, in 
voluptates (voluptatibus  Se) se 
sich in Genüsse stürzen L, 
mergentibus sortem usuris die 
Zinsen übersteigen das Kapital  
L. E: ai. majjati taucht unter.

@mergus
 mergus, i, m. Taucher [ 
Wasservogel] VHO.

@meridianus
 meridianus 3 mittägig; occ.  
südlich LMl.

@meridiatio
 meridiatio, onis, f. (meridies) 
Mittagsschläfchen.

@meridies
 meridies, ei, m. (aus *medidie, 
locat. von medius dies; d-d 
dissimiliert ) Mittag; Mittagshitze 
Chr;  meton. Süden.

@meridio
 meridio u. -or 1. Mittagsschlaf 
halten CaAl.

@Meriones
 Meriones, ae, m. M. [ 
Wagenlenker des Idomeneus] 
HO.

@merito I.
I. merito, sup. meritissimo (adv. 
abl. v. meritum) verdientermaßen, 
mit Recht.

@merito II.
II. merito 1. (frequ. v. mereo) 
(Geld, Gewinn) einbringen, 
eintragen. 

@meritorius
 meritorius 3 auf Erwerb 
ausgerichtet Nl ; verdienstvoll 
Ml; gemietet; pueri Lustknaben; 
subst. meritorium, i, n . 
öffentliches Bad; Bordellzimmer 
PliAl ; pl. meritoria, orum, n. 
Mietwohnung Al.

@meritum
 meritum, i, n. (mereo) 1.  
Verdienst, Würdigkeit: ex merito 
T, pro cuiusque merito L; occ. 
Bedeutung  O. 2. verdienstvolle 
Tat, Wohltat : erga aliquem, in 
rem p.; verdienter Lohn Chr;  occ. 
[pejorativ] Schuld, das 
Verschulden : merito populi R., 
nullo meo merito ohne mein 
Verschulden. 

@meritus
 meritus adi. oder pt. pf. %act.% 
v. mereor.

@Meroe
 Meroe, es, f. M. [Nilinsel in 
Äthiopien] OPr.

@merops
 merops, opis, m. (\sg meroy\gs ) 
Bienenspecht V.

@Merops
 Merops, opis, m. M. [ 
Pflegevater des Phaethon, 
dessen Schwestern während der 
Trauer um ihn in Pappeln 
verwandelt wurden] O.

@Merovingi
 Merovingi u. -owingi, orum, m . 
die Merowinger (fränkisches 
Herrschergeschlecht) Ml.

@Merowingi
 Merovingi u. -owingi, orum, m . 
die Merowinger (fränkisches 
Herrschergeschlecht) Ml.

@mers
 mers Co = merx.

@mersi
 mersi pf. v. mergo.

@merso
 merso 1. (frequ. v. mergo) 
eintauchen: gallinam ersäufen H, 
gregem fluvio baden, 
schwemmen V; metaph. mersari 
civilibus undis sich in die Wogen 
der Politik stürzen  H.

@mersus
 mersus PPP v. mergo.

@merula
 merula, ae, f. Amsel.

@merus
 merus 3 1. ungemischt, lauter, 
rein : lac O, vina O; subst. merum, 
i, n. [nicht mit Wasser 
gemischter] Wein. metaph. 2.  
unverfälscht: libertas 
uneingeschränkt L, virtus echt H, 
amor wahr Ca. 3. lauter, nichts 
als, nur: mora Co , vineta H.

@merx
 merx, cis, f., gen. pl. ium Ware: 
femineae weibliche 
Schmucksachen O; occ. Sache 
Co.

@Mesembriacus
 Mesembriacus 3 v. Mesembria 
[St. in Thrakien] O.

@mesochorus
 mesochorus, i, m. (\sg 
mesvoqoroz\gs ) Führer der 
Claque Pli.

@Mesopotamia
 Mesopotamia, ae, f. 
Mesopotamien. 

@Messal(l)a
 Messal(l)a, ae, m. [cogn.; bes.] 1. 
M. Valerius M. Corvinus [um 64--
9 n. Chr.?, Redner, Gelehrter, 
Heerführer und Staatsmann, 
Freund Ovids und Tibulls]. 2. M. 
Vipstanus [Mitunterredner bei 
T]. 3.  M. Valerius Messala Niger 
[cos. 61, führte Tiberregulierung 
durch]; s. a. Valerius. Adi. 
Messalinus 3; subst. a. M. 
Valerius Messalla Messalinus 
[Sohn von Messalla 1.]. b.  L. 
Valerius Catullus Messalinus 
[Ankläger unter Domitian ] T. c. 
Valeria Messalina [dritte Gattin 
des Claudius, Mutter des 
Britannicus, gest. 48 n . Chr.] Se. 
d. Statilia Messalina [Gattin 
Neros, gest. nach 65 n.  Chr.].

@Messala
 Messal(l)a, ae, m. [cogn.; bes.] 1. 
M. Valerius M. Corvinus [um 64--
9 n. Chr.?, Redner, Gelehrter, 
Heerführer und Staatsmann, 
Freund Ovids und Tibulls]. 2. M. 
Vipstanus [Mitunterredner bei 
T]. 3.  M. Valerius Messala Niger 
[cos. 61, führte Tiberregulierung 
durch]; s. a. Valerius. Adi. 
Messalinus 3; subst. a. M. 
Valerius Messalla Messalinus 
[Sohn von Messalla 1.]. b.  L. 
Valerius Catullus Messalinus 
[Ankläger unter Domitian ] T. c. 
Valeria Messalina [dritte Gattin 
des Claudius, Mutter des 
Britannicus, gest. 48 n . Chr.] Se. 
d. Statilia Messalina [Gattin 
Neros, gest. nach 65 n.  Chr.].

@Messalla
 Messal(l)a, ae, m. [cogn.; bes.] 1. 
M. Valerius M. Corvinus [um 64--
9 n. Chr.?, Redner, Gelehrter, 
Heerführer und Staatsmann, 
Freund Ovids und Tibulls]. 2. M. 
Vipstanus [Mitunterredner bei 
T]. 3.  M. Valerius Messala Niger 
[cos. 61, führte Tiberregulierung 
durch]; s. a. Valerius. Adi. 
Messalinus 3; subst. a. M. 
Valerius Messalla Messalinus 
[Sohn von Messalla 1.]. b.  L. 
Valerius Catullus Messalinus 
[Ankläger unter Domitian ] T. c. 
Valeria Messalina [dritte Gattin 
des Claudius, Mutter des 
Britannicus, gest. 48 n . Chr.] Se. 
d. Statilia Messalina [Gattin 
Neros, gest. nach 65 n.  Chr.].

@Messana
 Messana, ae, f. %Messina;%  
adi. Messenius 3 O.

@Messapii
 Messapii, orum, m. die M. [ 
Einw. des auch Messapia 
genannten Kalabrien ] L; adi. 
Messapius 3 O. 

@messem feci
 messem feci pf. v. meto.

@Messene
 Messene, es u. -a, ae, f. M. 
[Hauptst. v. Messenien in der 
sw. Peloponnes]; adi. u. Einw. 
Messenius.

@Messenius
 Messenius s. Messana u. 
Messene.

@Messias
 Messias, ae, m. Messias [hebr . 
der Gesalbte] Chr.

@messis
 messis, is, f., acc. im Co (meto) 1. 
Ernte. 2.  meton. a. Erntezeit, 
Ernteertrag. b.  Getreide MaMl.

@messor
 messor, oris, m. (meto) Schnitter 
, Mäher; dav. messorius 3 Ernte- , 
Schnitter-: corbis.

@messus
 messus PPP v. meto.

@meta
 meta, ae, f. 1. Grenze, Ende , Ziel: 
viarum V, aevi V, media caeli 
Mitternacht V. meton. 2. 
Grenzzeichen:  metam tenebant 
sie hatten das Ziel erreicht  V; 
occ. Spitzsäule, Wendemarke [ im 
Zirkus]: evitata rotis H; %bildl .% 
metas lustrare Pachyni das 
Vorgebirge P. umfahren V; solis 
Sonnenstand L. 3. Kegel, 
Pyramide; noctis (gen. epexeg .); 
terrae kegelförmiger Erdschatten. 
4.  nomen pr. Meta sudans 
[Springbrunnen vor dem 
Kolosseum ] Se.

@metallum
 metallum, i, n. (\sg metallon\gs ) 
1. %Metall.% 2. meton. a. Grube, 
Bergwerk. b. Arbeit in 
Bergwerken: damnare in metallum 
PliIur; tributa et metalla T.

@Metamorphoses
 Metamorphoses, eon, f. pl., acc. 
is (\sg metamorfwsveiz \gs 
Verwandlungen) M . [1. 
Hauptwerk Ovids SeQAl. 2. ein 
Roman des Apuleius] SeQAl.

@metaphysicus
 metaphysicus 3 1. die Lehre von 
den rein geistigen Dingen 
betreffend. 2. nicht materiell-
dinglich, metaphysisch; subst. n 
. pl. und f. sg. metaphysica, orum 
und ae: Lehre von den rein 
geistigen Dingen, %
Metaphysik% Ml.

@Metapontum
 Metapontum, i, n. M. [St . am 
Golf v. Tarent]; adi. u . Einw.) 
Metapontinus L. 

@metator
 metator, oris, m. (metor) 
Abmesser , Abstecker: castrorum 
antea metator, nunc, ut sperat, 
urbis.

@Metaurus
 Metaurus (-um H), i, m. M. [Fl. in 
Umbrien] L. 

@Metellus
 Metellus, i, m. M. [cogn. in der 
plebejischen gens Caecilia, bes.:] 
1.  Q. M. Macedonicus [cos. 143, 
Gegner der Gracchen]. 2. Q. Caec. 
M. Celer [cos. 60, Gatte der 
Clodia]. 3. Q. Caec. M. Pius 
Scipio [Schwiegervater d. 
Pompeius].

@Meterea
 Meterea turba die M. [Volk an 
der unteren Donau] O.

@methodium
 methodium, i, n. Kunststück, List  
Pe.

@methodus
 methodus, i, f. (\sg mejodoz\gs ) 
planmäßiges 
Forschungsverfahren, Vorgehen, 
%Methode%  NlAl.

@Methymna
 Methymna, ae, f. M. [St. auf 
Lesbos]; adi. u. Einw. 
Methymnaeus; Methymnias, 
adis, f. von M.  O.

@meticolosus
 meticolosus 3 (metuo) Furcht 
erregend, fürchterlich  Chr.

@metior
 metior 4. mensus sum 1. messen, 
zuteilen : syllabis pedes; carmen 
den Takt zu einem Lied schlagen  
Se. pt. pf. %pass.% mensa spatia 
gemessen; frumentum militibus, 
alicui Caecubum H. 2. 
abschätzen, beurteilen: homines 
fortuna  N. 3. durchmessen, -
gehen, -schreiten : aquas carina 
durchfahren O, sacram viam  H. 
E: ai. matih Maß.

@meto
 meto 3. messus, pf. messem feci 
1.  schneiden, mähen:  pabula 
falce O; occ. abschneiden, -
hauen: virga lilia O , farra 
abfressen O; metaph. 
niedermetzeln: proxima quaeque 
V. 2.  ernten; %sprichw.% ut 
sementem feceris, ita metes wie 
die Saat, so die Ernte. E:  vgl. \sg 
amaw \gs mähen, ahd. mad 
Mahd.

@metopa
 metopa, ae, f. (\sg metoph\gs ) 
Raum zwischen zwei Triglyphen, 
%Metope% Vi.

@metoposcopus
 metoposcopus, i, m. (\sg 
metwposvkopoz \gs ) Wahrsager 
[nach der Bildung der Stirn], 
Physiognom Al.

@metor
 metor 1. (meta) messen, 
abmessen, abstecken ; pt. pf. 
auch %pass.% HL .

@metreta
 metreta, ae, f. (\sg metrhthz\gs ) 
Tonne, Fass Al.

@metricus
 metricus 3 (\sg metrikoz\gs ) 1. 
einen Vers betreffend: ars 
Verslehre MlNl. 2.  in 
quantitierenden Versen 
abgefasst, metrisch Ml .

@Metrodorus
 Metrodorus, i, m. M. [1.  Freund 
u. Schüler Epikurs,  gest. um 277 . 
2. aus Stratonikeia, Schüler von 
Karneades . 3. aus Skepsis, 
Anhänger der Akademie , Feind 
Roms,  gest. 70].

@Metropolis
 Metropolis, f. M. [St. in 
Thessalien]; meton. metropolis ( 
gen. pl. -leorum) Hauptstadt 
ChrMl;  Erzbistum, Sitz der 
Kirchenprovinz Ml; Einw . 
Metropolitae, arum, m.; adi. 
metropolitanus 3: civitas Sitz 
eines Erzbischofs  Ml.

@metrum
 metrum, i, n. (\sg metron\gs ) 1.  
Versmaß, Metrum. 2. 
quantitierender Vers  Ml. 3. 
meton. in Versen abgefasstes 
Stück Nl.

@Mettus
 Mettus, i, m. M. [Mettus 
Fufetius, Feldherr und 
Bundesgenosse der Römer, von 
Pferden auseinander gerissen] O.

@metuculosus
 metuculosus 3 (metus) 
fürchterlich CoChr .

@metuens
 metuens, entis (metuo) 
scheuend, bange, in Furcht; mit 
gen.: legum vor den Gesetzen .

@metui
 metui pf. v. metuo.

@metula
 metula, ae, f. (dem. v. meta) 
kleine Pyramide Pli.

@metuo
 metuo 3. ui (metutus Lu) 1.  intr. 
fürchten, in Furcht sein: a(b) vor  
LCa, de coniuge für O; mit dat. 
besorgt sein:  moenibus patriae 
L. 2. trans. (be)fürchten: bellum, 
periculum ex aliquo S; mit ne 
dass, ne non, ut dass nicht; mit 
inf. nicht wollen , sich scheuen: 
pinna metuens solvi unzerstörbar 
H , fides metuit culpari ist 
unangreifbar H; metuendus 3 
furchtbar, Furcht erweckend.

@metus
 metus, us, m., dat. u VT  1. 
Furcht, Befürchtung; mit gen . 
obi., a Romanis L, ex imperatore  
T, regius vor den Königen L; 
occ.  Ehrfurcht: laurus metu 
servata V. 2.  meton. Gegenstand 
der Furcht, drohende Lage: eius 
metus rimatur was ihm Furcht 
verursachte T; anceps a cive et 
ab hoste L, in metu in dieser 
gefährlichen Lage T; picti metus 
gemalte Schreckbilder [ vorne am 
Schiff] Pr.

@meus
 meus 3 (vom Stamm me, vgl. \sg 
emoz\gs ), voc. mi, meus VO, dat. 
pl. mis Co [%subj.:]%  %mein:% 
ordines; [%obj.:]%  gegen mich: 
iniuria S, crimina  L; vix meus sum 
kaum bei Sinnen O, homo meus 
mein guter Mann Ph; subst. 
meus, mea [als Anrede:] mein(e ) 
Liebe(r); pl. mei, orum, m. die 
Meinen, Meinigen;  meum, i, n. u. 
pl. das Meinige; non est meum es 
ist nicht meine Art;  quod 
Thebae cecidere meum est mein 
Werk O.

@Mevania
 Mevania, ae, f. M. [St. in 
Umbrien] LT.

@Mevius
 Mevius, i, m. M. [Dichter und 
Kritiker der Augusteischen Zeit] 
H.

@Mezentius
 Mezentius, i, m. M. [Tyrann von 
Caere (Agylla)].

@mi
 mi s. ego u. meus.

@mica
 mica, ae, f. ein Körnchen, ein 
bisschen: nulla m. salis keine 
Spur von Anmut CaMa ; salis 
(saliens H) Salzkorn O; metaph. 
Speisezimmerchen MaAl.

@mico
 mico 1. micui 1. zucken, zittern , 
zappeln: venae micant pulsieren, 
cor klopfen Ti, linguis züngeln V. 
2. (digitis) micare = das 
Moraspiel spielen; %sprichw.% 
dignus est, quicum in tenebris 
mices = mit dem kannst du im 
Finstern würfeln. 3.  metaph. 
[vom Licht] zucken, schimmern , 
blitzen:  oculis micat ignis sprüht 
aus den Augen  V; oculi (igne) 
micantes feurig glänzend O , 
funkelnd Ml.

@mictum
 mictum PPP v. mingo.

@micturio
 micturio, ire (desid. v. mingo) 
Harn lassen wollen, austreten Al.

@micui
 micui pf. v. mico.

@Midaeenses
 Midaeenses, ium, m. die M. [ 
Einw. v. Midaeum in Phrygien].

@Midas
 Midas, ae, m. M. [mythischer 
König von Phrygien].

@migratio
 migratio, onis, f. Auswanderung 
, Wanderung; Umzug; metaph. 
Sterben , Tod Chr.

@migro
 migro 1. (altl. fut. ex . migrassit = 
migraverit) 1. ausziehen, 
auswandern , übersiedeln; 
metaph. ab aure ad oculos 
wandern H; (de, ex) vita (e 
corpore Chr ) aus dem Leben 
scheiden Ml; ad aliud 
matrimonium eine weitere Ehe 
eingehen Iur. trans. 2.  
fortschaffen, transportieren: 
migratu difficilia  L; pass. 
umgesiedelt werden Chr. 3. 
metaph. übertreten, verletzen: ius 
civile.

@mil(l)esimus
 mil(l)esimus 3 der tausendste: 
usura Zinsen von 1#5 Se; 
millesima (sc. pars) Mercurii dem 
Merkur geweihtes Tausendstel 
der Einnahmen Pe. adv. 
millesimum zum tausendsten Mal.

@mil(l)iarius
 mil(l)iarius 3 (mille) tausend 
(Mann ) enthaltend: ala PliIns; 
porticus meilenlang Al; subst. mil
(l)iarium, i, n. Meilenstein: 
aureum vergoldet 
[Zentralmeilenstein auf dem 
Forum Romanum, von Augustus 
aufgestellt] TAl; meton. Meile  
Al.

@mil(l)ie(n)s
 mil(l)ie(n)s (mille) adv. 
tausendmal; synecd. unzählige 
Mal; s. a. sestertium.

@Milanion
 Milanion, onis, m. M. [ Gemahl 
der Atalante] Pr.

@miles
 miles, itis, m. 1. Krieger, Soldat: 
Persei Streiter für O; novus neu 
ausgehoben O; metaph. Soldat 
[Stein im Brettspiel] O. 2. 
Gemeiner ( ohne Rang): vos 
adpello, centuriones, vosque, 
milites. 3.  Infanterist, 
Legionssoldat: milites 
equitesque. 4.  %kollekt.% Heer, 
Infanterie VL. 5. Ritter Ml. 6. f.: 
Phoebes Begleiterin O, nova 
Neuling  O.

@milesimus
 mil(l)esimus 3 der tausendste: 
usura Zinsen von 1#5 Se; 
millesima (sc. pars) Mercurii dem 
Merkur geweihtes Tausendstel 
der Einnahmen Pe. adv. 
millesimum zum tausendsten Mal.

@Miletus
 Miletus, i M. 1. m. [ Sohn 
Apollos und der Deione, Vater 
des Zwillingspaares Caunus und 
Byblis, Gründer von:] 2. f. [St . in 
Karien, ber. durch Wollhandel]; 
adi. Milesius 3: crimina pikante 
Schriften  O; Einw. Milesii; 
Miletis,  idis, f., acc. ida 1. =  
Byblis [Tochter des Miletus]. 2.  
urbs = Tomi [milesische Kolonie] 
O .

@Mileve
 Mileve, indecl. f. M. [ Stadt in 
Nordafrika], adi. Milevitanus 3.

@milia
 milia pl. v. mille.

@miliarius
 mil(l)iarius 3 (mille) tausend 
(Mann ) enthaltend: ala PliIns; 
porticus meilenlang Al; subst. mil
(l)iarium, i, n. Meilenstein: 
aureum vergoldet 
[Zentralmeilenstein auf dem 
Forum Romanum, von Augustus 
aufgestellt] TAl; meton. Meile  
Al.

@miliarius*
 miliarius, milie(n)s s. mill . . .

@milie(n)s
 mil(l)ie(n)s (mille) adv. 
tausendmal; synecd. unzählige 
Mal; s. a. sestertium.

@milie(n)s*
 miliarius, milie(n)s s. mill . . .

@miliens
 mil(l)ie(n)s (mille) adv. 
tausendmal; synecd. unzählige 
Mal; s. a. sestertium.

@miliens*
 miliarius, milie(n)s s. mill . . .

@milies
 mil(l)ie(n)s (mille) adv. 
tausendmal; synecd. unzählige 
Mal; s. a. sestertium.

@milies*
 miliarius, milie(n)s s. mill . . .

@militaris
 militaris, e, (adv. iter) u . 
militarius 3 (miles) 1.  soldatisch, 
militärisch, kriegerisch, Soldaten- 
, Militär-, Kriegs-: res 
Kriegswesen,  Kriegskunst; vir 
(homo S ) kriegsgeübt  T, 
militariter loqui kurz und bündig 
T , aetas dienstpflichtig T, via 
Heerstraße ; supplicium 
Hinrichtung mit dem Schwert Se. 
2. subst. Soldat CuT.

@militia
 militia, ae (ai Lu), f. (miles) 1. 
Kriegs-, Felddienst; metaph. 
Dienst: urbana. meton. 2. Krieg , 
Feldzug (meist locat. militiae): 
domi militiaeque in Krieg und 
Frieden; militiae magister Führer 
des Feldzugs L. 3. Soldaten, Miliz 
: militiam cogere L, pars militiae 
O; militia caelestis himmlische 
Heerschar Chr;  %kollekt%. sg. 
Heer Ml.

@milito
 milito 1. (miles) 1. als Soldat 
dienen , Kriegsdienste tun; pass. 
bellum militabitur wird gekämpft 
werden H. 2. metaph. a. dienen 
HO; praeclare eine hohe 
Beamtenstelle bekleiden Chr. b. 
deo für Gott streiten Chr; abs. als 
Einsiedler leben , Asket sein Chr.

@milium
 milium, i, n. (\sg melinh\gs ) 
Hirse VOSe.

@mille
 mille indecl., pl. milia, ium, n. 1. 
tausend: mille passus röm. %
Meile% (etwa 1,5 km); [ urspr. 
subst., daher mit gen.:] mille 
hominum; duo milia passuum 
[auch mille (milia) allein: aberat 
mons fere milia viginti S]; im sg. 
gew. indecl. adi. mille equites. 2. 
synecd. sehr viele, unzählige : 
milia crabronum O, mille colores 
V. 

@millenarius
 millenarius 3 (mille) 
tausendjährig, tausendfach  Al.

@millesimus
 mil(l)esimus 3 der tausendste: 
usura Zinsen von 1#5 Se; 
millesima (sc. pars) Mercurii dem 
Merkur geweihtes Tausendstel 
der Einnahmen Pe. adv. 
millesimum zum tausendsten Mal.

@milliarius
 mil(l)iarius 3 (mille) tausend 
(Mann ) enthaltend: ala PliIns; 
porticus meilenlang Al; subst. mil
(l)iarium, i, n. Meilenstein: 
aureum vergoldet 
[Zentralmeilenstein auf dem 
Forum Romanum, von Augustus 
aufgestellt] TAl; meton. Meile  
Al.

@millie(n)s
 mil(l)ie(n)s (mille) adv. 
tausendmal; synecd. unzählige 
Mal; s. a. sestertium.

@milliens
 mil(l)ie(n)s (mille) adv. 
tausendmal; synecd. unzählige 
Mal; s. a. sestertium.

@millies
 mil(l)ie(n)s (mille) adv. 
tausendmal; synecd. unzählige 
Mal; s. a. sestertium.

@Milo
 Milo, onis, m. 1. M. [ von 
Kroton, ber. Athlet]. 2. T. Annius 
M. [tötete 52 P. Clodius im 
Straßenkampf und wurde trotz 
Ciceros Verteidigungsrede 
(Miloniana) verbannt]. 

@Miltiades
 Miltiades, is und i, acc. em und 
en, m. (\sg Miltiadhz\gs ) M. 
[athenischer Feldherr, Sieger 
über die Perser in der Schlacht 
von Marathon 490].

@miluus
 miluus, i, m. (später milvus) 1. 
Milan (Gabelweihe, Taubenfalke; 
ein Raubvogel). 2. Meerweihe 
[ein Raubfisch] H. 3. M. [Stern ] 
O. Adi. zu 1.  miluinus 3 Geier-; 
subst. miluina, ae, f. (sc. fames) 
Heißhunger  Co.

@milva
 milva, ae, f. (miluus) Falkenweib 
( als Schimpfwort) Pe.

@Milyas
 Milyas, adis, f. M. [Berggebiet in 
Lykien].

@mima
 mima, ae, f. (mimus) 
Schauspielerin [im Mimus].

@Mimallonis
 Mimallonis, idis, f. Bacchantin O 
; adi. Mimalloneus 3: bombus Al.

@Mimas
 Mimas, antis, m. M. [ Vorgebirge 
in Ionien] O.

@mimiambus
 mimiambus, i, m. (\sg mimiamboz
\gs ) M. [meist dialog. Gedicht in 
Choliamben]  Pli.

@mimicus
 mimicus 3 (\sg mimikoz\gs ) 1.  
schauspielerisch: nomen 
Künstlername. 2.  Bühnen-, 
Schein-: naufragium auf der 
Bühne dargestellt Se; mors Pe; 
iocus übertrieben.

@Mimnermus
 Mimnermus, i, m. M. [Elegiker 
aus Kolophon um 630] HPr.

@mimula
 mimula, ae, f. (dem. v. mima) 
kleine Schauspielerin.

@mimus
 mimus, i, m. (\sg mimoz\gs ) 1.  
Schauspieler [im Mimus], 
Possenreißer . 2. Mimus, Posse.

@mina
 mina, ae, f. (\sg mna\gs )  %
Mine% [griech. Gewichts(= 1/60 
Talent) und 
Münzrechnungseinheit (= 100 
Drachmen)].

@minaciae
 minaciae, arum, f. (minax) 
Drohungen  Co.

@minae
 minae, arum, f. (vgl. pro-mineo, 
mentum) 1. [%konkr%.]% Zinnen 
: murorum V. 2. [%abstr% .] 
Drohungen:  anguis tollens 
minas die sich drohend erhebt V; 
%person.% Minae, arum: 
scandunt M. Gewissensbisse H.

@minatio
 minatio, onis, f. (minor) 
Drohung. 

@minax
 minax, acis, adv. aciter (minor) 
drohend.

@Mincius
 Mincius, i, m. %Mincio% [ Fl. 
bei Mantua] VL; dav. patr. 
Minciades der vom M. 
Stammende = Vergil Chr.

@Minerva
 Minerva, ae, f. M. [Göttin , 
Schützerin aller Künste und 
Wissenschaften, Gewerbe und ( 
weibl.) Handarbeiten,  später der 
gr. Pallas Athene gleichgestellt]; 
[Redew.:] crassa (pingui) 
Minerva = mit derbem 
Hausverstand; invita Minerva = 
ohne innere Berufung; parca M. 
Elementarunterricht  Al. meton. a. 
Wollarbeit; b.  = Palladium [s. 
Pallas]. Arx Minervae s. 
Minervium; Minervae 
promunturium [in Kampanien, 
Sitz der Sirenen] LO.  E: 
etruskisch menrva, menerva; 
Volksetymologie:  zu mens.

@Minervium
 Minervium, i, n. M. [ 
Minervatempel; St. und Burg (arx 
Minervae V ) in Kalabrien] L. 

@mingo
 mingo 3. minxi, mictum (vgl. 
meio) pissen  CaH.

@miniatus
 miniatus u. dem. miniatulus 3 
(minium) (zinnober-) rot (gefärbt): 
Iuppiter [= Terrakottafigur], 
cerula Rotstift .

@minime
 minime, minimus s. parum, 
parvus.

@minimus
 minime, minimus s. parum, 
parvus.

@Minio
 Minio, onis, m. M. [kleiner Fl. im 
südl. Etrurien] V .

@minister
 minister, tri, m., ministra, ae, f. 
(aus *min-is-teros zu minus, vgl. 
magister) 1. Diener(in), Gehilfe, 
Gehilfin: imperii Unterbeamte; 
occ. Mundschenk: vini Se; puer  
Ca. 2. Vollstrecker, Helfer: 
Calchante ministro mit Hilfe des 
K. V, regis Unterstützer S, 
sermonum Unterhändler  T, adi. 
minister, ra, rum dienend , 
helfend. 3. Hofbeamter Ml. 4.  
Diakon Chr.

@ministerialis
 ministerialis, is, m. 1. Dienstmann 
, %Ministeriale% Ml. 2. hoher 
Beamter, Kanzler Ml.

@ministerium
 ministerium, i, n. 1. Dienst , 
Dienstleistung, Amt. meton. 2.  
Gehilfen, Dienstpersonal: principi 
ministeria circumdare  T. 3. (Hilfs)
mittel , Geräte: altaris Chr.

@ministrator
 ministrator, oris, m. (ministro) 
Aufwärter, Diener; occ. Beistand 
, Ratgeber. ministratrix, icis, f. 
Gehilfin.

@ministro
 ministro 1. (minister) 1. bedienen: 
velis die Segel V;  (bei Tisch) 
bedienen, servieren, kredenzen: 
pocula; Iovi bibere ; occ. dienen 
(mit dat.)  Chr. 2. darbieten, (her) 
geben, verschaffen: arma V, 
populo R. belli adiumenta, nova 
semina bello T. 3. besorgen , 
ausführen: res omnes H, naves 
velis ausrüsten T. 4. in der Kirche 
Dienst tun ChrMl.

@minitabundus
 minitabundus 3 unter 
Drohungen, drohend  LT.

@minitor
 minitor (-to CoChr) 1. (frequ. v. 
II. minor) (an)drohen.

@minium
 minium, i, n. Zinnober, Mennige. 

@minor I.
I. minor, us s. parvus.

@minor II.
II. minor 1. (minae) 1. (drohend ) 
emporragen V. 2. drohen , 
androhen, bedrohen: omnibus 
omnia; mit AcI fut. 3. 
versprechen: magna HPh.

@minoro
 minoro 1. (minor) vermindern, 
erniedrigen  Ml.

@Minos
 Minos, ois, m. 1. M. [ Sohn des 
Zeus u. der Europa, König in 
Knossos , Gesetzgeber von 
Kreta, Richter in der Unterwelt];  
adi. Minous 3 minoisch, kretisch  
VPrO. 2. M. [dessen Enkel, 
Gemahl der Pasiphae, Vater der 
Ariadne, Auftraggeber zum Bau 
des Labyrinths ]; patr. Minois, 
idis, f. = Ariadne CaO.

@Minotaurus
 Mino-taurus, i, m. der M. [ Sohn 
der Pasiphae u. eines Stiers, halb 
Mensch,  halb Stier, im Labyrinth 
eingesperrt, von Theseus mit 
Hilfe der Ariadne getötet].

@Minturnae
 Minturnae, arum, f. M. [St . in 
Latium an der Mündung des 
Liris]; adi. Minturnensis, e.

@Minucius
 Minucius 3 im n. g., bes. M. M. 
Rufus [cos. 110]; adi. porticus 
Minucia [Gebäude in Rom, von 
M. erbaut], via Minucia  [Straße 
von Rom nach Brundisium].

@minume
 minume [altl.] = minime (s. 
parum). 

@minuo
 minuo 3. ui, utus (minus) 1. 
zerkleinern: ramalia O, mullum in 
pulmenta zerschneiden  H. 2. 
vermindern, verkleinern: pretium 
frumenti herabsetzen T. 3. med. 
sich vermindern, abnehmen: 
corporis artus minuuntur 
schrumpfen ein O; intr. minuente 
aestu bei eintretender Ebbe. 4. 
metaph. verringern, 
einschränken, schmälern: 
religionem verletzen  N, 
controversias schlichten,  
potentiam senatus 
beeinträchtigen, consul vulnere 
minutus geschwächt L.

@minus
 minus adv. s. parum.

@minusculus
 minusculus 3 (dem. v. minor) 
ziemlich klein.

@minutal
 minutal, alis, n. (II. minutus) 
Geschnetzeltes, Ragout: 
hesternum Al.

@minutalis
 minutalis, e (minutus) klein, 
unbedeutend;  subst. n. pl. 
Kleinigkeiten Pe.

@minutatim
 minutatim (minutus) adv. nach 
und nach. 

@minutio
 minutio, onis, f. Verringerung: 
capitis Schmälerung der 
Rechtsfähigkeit Iur.

@minutus I.
I. minutus PPP oder med. v. 
minuo.

@minutus II.
II. minutus 3, adv. e (minuo) 1. 
klein, winzig; plebes niederes 
Volk  Ph. 2. unbedeutend, 
kleinlich:  philosophi, animus, 
minute dicere knapp. 3.  
detailliert: somnia.

@minxi
 minxi pf. v. mingo.

@Minyas
 Minyas, ae, m. M. [Stammvater 
der böotischen Minyer,  König 
von Orchomenos]; Minyae, 
arum, m. = die Argonauten O; 
Minyeias, adis u. -eis, idis, f. 
Tochter des Minyas [= Leuconoe 
, Arsippe, Alcithoe; in 
Fledermäuse verwandelt]; 
Minyeia proles die Töchter des 
Minyas O .

@mirabilis
 mirabilis, e, adv. iter (miror) 1. 
wunderbar, sonderbar: mirabile 
auditu. 2.  erstaunlich, 
außerordentlich, 
bewundernswert:  pugnandi 
cupiditas N, opus 
außerordentlich schöne Arbeit; 
mirabiliter vulneratus arg, sehr 
Ml.

@mirabundus
 mirabundus 3 (miror) voll 
Verwunderung  L.

@miraculum
 miraculum, i, n. (miror) Wunder , 
Wunderding, Wunderwerk: verti 
(se transformare) in miracula 
Wundergestalten VO, 
philosophorum wunderliche 
Meinungen,  miraculo esse alicui 
jemds. Erstaunen erwecken L.

@mirandus
 mirandus 3, adv. e (miror) 
wunderbar, erstaunlich.

@mirator
 mirator, oris, m. (miror) 
Bewunderer .

@mire
 myre, mire Ml = II. murra.

@mirificus
 miri-ficus 3, adv. e (mirus, facio ) 
wunderbar, erstaunlich, 
sonderbar, außerordentlich .

@mirimodis
 mirimodis adv. Co = miris modis.

@mirmillo
 mirmillo s. murmillo.

@miror
 miror 1. 1. sich (ver) wundern: 
stultitiam über; mit AcI, quod, si; 
[mit indir. Fr.:] sich verwundert 
fragen. 2. bewundern, anstaunen: 
signa  S, ripas H; iustitiaene 
belline laborum ( sc. te) wegen V. 
3.  unsicher sein, nicht wissen 
Chr.

@mirus
 mirus 3, adv. e auffallend, 
erstaunlich, wunderbar; occ. 
sonderbar: mire gratum 
außerordentlich angenehm L; sibi 
mirum videri es komme ihm 
sonderbar vor. [Vbdn.:] 1.  %
mirum in modum% wunderbar. 2.  
%miris modis% auffallend, 
seltsam V; über die Maßen L. 3. 
%mirum quam, mirum quantum% 
erstaunlich, außerordentlich: 
mirum quantum profuit L, mirum 
quam inimicus erat. 4.  %mirum ni
(si%) höchstwahrscheinlich, 
sicher. 5. %quid mirum?, non% 
(nec) %mirum% natürlich! kein 
Wunder! 6.  %mirum quin% ein 
Wunder, weshalb nicht = das 
fehlte noch, dass; doch wohl 
nicht.

@mis
 mis s. meus.

@miscellaneus
 miscellaneus 3 (misceo) ge-, 
vermischt : aes Pe; subst. n. pl. 
Eintopfgericht (für Gladiatoren) 
Al.

@miscellus
 miscellus 3 (misceo) vermischt, 
gemischt Al. 

@misceo
 misceo 2. miscui, mixtum u. 
mistum ( \sg misvgw\gs , ahd. 
miscan) 1. %mischen% , 
vermischen: pix sulphure mixta V; 
metaph. gravitate mixtus lepos N. 
2.  vereinigen: lacrimas meas cum 
tuis O, corpus cum aliquo mit 
jem. schlafen, mixtum genus [halb 
Stier,  halb Mensch] V, mixtus 
matre Sabella = einer Mischehe 
entsprossen V, conubium mixtum 
Mischehe T; sanguinem cum 
aliquo durch Verheiratung  L; 
occ. beigesellen:  me nemus 
miscet dis H, se viris V; med. refl. 
sich vereinigen:  Rhenus Oceano 
mündet in T. 3. verwirren, in 
Unordnung bringen: miscetur 
pulvere campus hüllt sich in 
Staub V, maria caelo (caelum 
terramque) heftigen Sturm 
erregen V; pontum aufwühlen V;  
caelum ac terras L, pacem duello 
vertauschen H, domum gemitu 
erfüllen  V; %politisch:% Unruhe 
stiften: plura weitere Unruhen N, 
plurima vieles in Unordnung 
bringen; vim et contumelias ohne 
Unterlass verüben T. 4. durch 
Mischung erzeugen: aconita O; 
pocula einen Trank  O; metaph. 
erregen: animorum motus, 
murmura Donner V, incendia alles 
in Brand stecken  V, proelia 
(certamina L) sich einlassen  V; 
ictus ohne Unterschied austeilen 
T ; manus den Kampf beginnen 
T.

@misellus
 misellus 3 (dem. v. miser) 
unglücklich, elend.

@Misenus
 Misenus (sc. mons), i, m. V u . 
Misenum, i, n. M. [St . und 
Vorgebirge an der Bucht von 
Baiae, Kriegshafen] = Misena, 
orum, n. Pr; adi. Misenensis, e 
PhT.

@miser
 miser, era, erum, adv. e u. iter Ca 
(vgl. maestus) 1. elend , 
unglücklich: cultus (gen.) in der 
Lebensweise  H, querella 
jammervoll. 2.  kläglich, ärmlich, 
arm: praeda, squalor; misere 
quaerere, cupere unsäglich, 
leidenschaftlich H. 3.  [von 
Sachen] traurig, kläglich: amor 
leidenschaftlich V; miserum! wie 
traurig!  V; occ. krank: latus 
caputve  H.

@miserabilis
 miserabilis, e, adv. iter (miseror) 
1. [%pass%.] beklagenswert , 
jämmerlich: miserabile visu ein 
jämmerlicher Anblick  V; %adv.% 
hostes miserabile caesi  V. 2. [%
akt%.] kläglich , klagend: vox, 
elegi H, litterae miserabiliter 
scriptae L.

@miserandus
 miserandus 3 (miseror) 
beklagenswert, mitleidswürdig .

@miseratio
 miseratio, onis, f. (miseror) 1. das 
Bedauern,  Mitgefühl; Erbarmen, 
Barmherzigkeit Chr. 2. meton. 
ergreifende Schilderung , 
rührender Vortrag.

@misereor
 misereor 2. eritus sum (miser) 
[mit gen.;  dat. Chr.] sich 
erbarmen, Mitleid fühlen ; %
unpers.% miseret, [selten ] 
miseretur mit acc. pers. u. gen. rei 
es tut mir Leid um, ich bedauere: 
me tui miseret.

@miseresco
 miseresco, ere (incoh. zu 
misereo) sich erbarmen CaV;  %
unpers.%  Co.

@miseret
 miseret, miseretur s. misereor.

@miseretur
 miseret, miseretur s. misereor.

@miseria
 miseria, ae, f. (miser) Elend, 
Unglück , Leid.

@misericordia
 misericordia, ae, f. 1. 
Barmherzigkeit , Mitgefühl, 
Mitleid: clarissimi viri Mitleid mit  
N; magna cum misericordia 
pronuntiare unter großer 
Anteilnahme, misericordiam 
habere verdienen. 2. meton. 
Almosen Chr: misericordiam 
facere alicui mit jem. barmherzig 
sein, jem. Almosen geben Chr.

@misericors
 miseri-cors, rdis, adv. diter Chr. 
(miseror, cor) mitleidig, 
barmherzig: in suos; in furibus S.

@miseror
 miseror 1. (miser) bemitleiden, 
beklagen; eum sich seiner 
erbarmen V.

@misi
 misi pf. v. mitto.

@missa
 missa, ae, f. Entlassung (nach 
dem Gottesdienst); synecd. %
Messe%, ( christl.) Gottesdienst 
Chr. 

@missicius
 missicius 3 (mitto) (aus dem 
Kriegsdienst) entlassen Al.

@missilis
 missilis, e (I. missus) werfbar, 
Wurf-: lapides Schleudersteine L, 
telum, ferrum Wurfgeschoss  V; 
subst. missilia, ium, n. 1. 
Wurfgeschosse VLSe. 2. unter 
das Volk geworfene Geschenke 
IurAl.

@missio
 missio, onis, f. (mitto) 1. 
Abschickung: legatorum. 2. 
Entlassung: Sileni. 3. Abschied 
(aus dem Kriegsdienst ). 4. 
Pardon, Gnade: gladiatorium 
munus sine missione auf Leben 
und Tod LAl. 5. Aderlass: 
sanguinis Al. 6. Schluss: 
ludorum. 

@missito
 missito 1. (Doppelfrequ. zu 
mitto) wiederholt schicken LS.

@missus I.
I. missus PPP v. mitto.

@missus II.
II. *missus, us, m. (mitto), nur 
abl. sg. missu 1. Sendung, 
Auftrag, im Auftrag: Caesaris. 2. 
Wurf L.

@misti
 misti Ca = misisti.

@mistum
 mistum PPP v. misceo.

@mitesco
 mitesco, ere (mitis) 1. mild, weich 
werden  O; reif werden LuT. 2. [ 
von Abstraktem] nachlassen; 
metaph. sich legen. 3. zahm, 
friedlich werden.

@Mithras
 Mithras u. -es, ae, m. M. 
[indoiranischer Lichtgott, später 
als Sol invictus einer der 
Hauptgötter des Röm. Reiches]. 

@Mithridates
 Mithridates, is, m. M. [Name der 
Könige v. Pontus]: M. VI. 
Eupator ( 132--63, Feind Roms, 
von Pompeius besiegt]; adi. 
Mithridaticus u. -teus 3 OSMa.

@mitifico
 miti-fico 1. (mitis, facio) mild 
machen,  verdauen; zähmen Al.

@mitigatio
 mitigatio, onis, f. Besänftigung. 

@mitigo
 mitigo 1. (mitis, ago) 1. mild , 
weich, locker machen: cibum 
kochen, agros auflockern, agrum 
kultivieren H. 2. sanft machen, 
besänftigen, versöhnen:  aures 
ad sonum mitigatae gewöhnt Cu, 
aliquem pecunia  T. 3. mildern, 
lindern: iras  O, legis acerbitatem.

@mitis
 mitis, e, adv. mitius, mitissime 1.  
mild, weich: fructus Cu, terra  Cu, 
solum locker H, poma reif  VH, 
fluvius sanft strömend V, caelum 
mildes Klima L; caput zart O. 
metaph. 2. zahm, sanft, friedlich: 
lupa L ; mit dat., in c. acc. 3.  
sanft, mild: verba O, mitius perire 
schmerzloser O, mitiorem in 
partem interpretari milder, dolor, 
responsa T.

@mitra
 mitra, ae, f. (\sg mitra\gs ) 
Kopfbinde, Turban; meton. 
Bischofsmütze Chr. 

@mitratus
 mitratus 3 eine Mitra tragend Pr.

@mitto
 mitto 3. misi, missus (*smeito; 
nhd.  schmeißen) %schicken%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. werfen, schleudern; metaph. 
stürzen, treiben, bringen; 2. refl. 
sich stürzen.
  II. 1. schicken, senden; 2. 
melden, schreiben; 3. be-  reiten, 
schenken, widmen; 4. liefern, 
stellen.; 5. ( etw. irgendwohin) 
geben; 6.  hinweisen, hinlenken.
  III. entsenden, von sich geben.
  IV. 1. gehen lassen, loslassen; 2. 
entlassen; 3. aufgeben, sein 
lassen, bleiben lassen; 4.  mit 
Stillschweigen übergehen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pila, tela tormentis, discum 
in auras  O, fulmina lucis (dat.) H, 
puerum ex arce O; occ. corpus 
saltu ad terram zu Boden 
springen V, equum per ignes ins 
Feuer sprengen V, mappam 
schwenken Ma; pugnos 
Fausthiebe austeilen Chr; digitos 
in digitos die Finger 
verschränken Chr; missi cibi 
darauf gelegt O; refl. se mittere in 
( mit acc.) sich stürzen auf Chr;  
%metaph.% in (sub) pericula V, 
aliquem in iambos zu 
Schmähgedichten H, in fabulas 
ins Gerede bringen H, Hesperiam 
sub iuga unterjochen V. 2. se ab 
aethere V , in eos se angreifen, se 
in foedera sich einlassen V. II. 1. 
legatos de ea re ad eos N, in 
exsilium L, exercitum sub iugum 
unter das Joch; exercitum sub 
iugo L ( zu IV. 2.) unter dem Joch 
entlassen;  %Zweck:% alicui 
auxilio zu Hilfe, misit, qui 
cognoscerent, eum in Asiam 
bellatum N, quaerere O . 2. Attico 
dem A. sagen lassen  N, ad 
legatum den Auftrag geben; misit 
virum consulendum ließ . . . 
befragen Chr. 3. munera, librum 
ad aliquem, aurea mala V, funera 
Teucris bereiten V, alicui mentem 
einflößen, schenken V. 4. electra  
O, ebur V. 5. [mit in mit abl.] in 
pyxide brandeum Chr. 6. ad 
exempla maiorum Chr. III. lucem 
in terras, vis aquae caelo missa 
gefallen S, timoris signa, 
sanguinem L, einen Aderlass 
vornehmen  Al, vocem hören 
lassen. IV. 1.  arma wegwerfen, 
aulaeum herabsenken, öffnen Ph; 
cutem H, carceribus currus H . 2. 
[Meist missum facere:] aus 
(Kriegs)dienst, Gefangenschaft, 
Sklavenstand (manumitto); 
Versammlungen entlassen, 
aufheben : senatum, praetorium 
L. 3. [ mit inf.: ] unterlassen: 
precari O , sperare Ca; certamen 
V, timorem  V, missis ambagibus 
ohne Umschweife, geradeheraus  
H, missos facere honores. 4. 
proelia; mit quod; ut haec missa 
faciam.

@mitulus
 mitulus, i, m. Miesmuschel H .

@Mitylene
 Mitylene s. Mytilene.

@mius
 mius 3, dat. pl. mieis Co. = meus.

@mixcix
 mixcix non est mixcix er macht 
keine halben Sachen Pe.

@mixtio
 mixtio, onis, f. und mixtura, ae, f. 
1. das (Ver)mischen , Mischung 
SeQVi. 2. meton. Beimischung , 
Bestandteil: lucis Se.

@mixtum
 mixtum PPP v. misceo.

@Mnemonides
 Mnemonides, um, f. die Musen 
O. 

@Mnemosyne
 Mnemosyne, es, f. M. [ \sg 
mnhmosvunh\gs ; Mutter der 
Musen, Göttin des 
Gedächtnisses].

@mnemosynum
 mnemosynum, i, n. \sg 
(mnhmosvunon) \gs Andenken , 
Souvenir Ca.

@mobilis
 mobilis, e, adv. iter (moveo) 1. 
beweglich: oculi, folia HO, 
mobiliter excitari leicht, pedibus 
flink Co, lignum Marionette, 
Hampelmann H, ardor heftig, 
rivus munter; subst. n. pl. 
bewegliche Güter Ml. metaph. 2. 
unbeständig, wankelmütig : in 
consiliis capiendis, res humanae 
S. 3.  erregbar: ad minima Se. 4. 
gelehrig : aetas V.

@mobilitas
 mobilitas, atis, f. 1. 
Beweglichkeit, Schnelligkeit; 
Bewegung; animi Gewandtheit Q. 
2. Veränderlichkeit , 
Unbeständigkeit, Wankelmut: 
fortunae N, ingenii S.

@mobilito
 mobilito 1. (mobilis) in 
Bewegung versetzen Lu. 

@moderabilis
 moderabilis, e (moderor) 
maßvoll, gemäßigt O.

@moderamen
 moderamen, inis, n. (moderor) 1.  
Lenkungsmittel:  navis 
Steuerruder O. 2. Lenkung O.

@moderanter
 moderanter adv. maßvoll Lu.

@moderatim
 moderatim adv. (moderatus) 
maßvoll, gemäßigt Lu.

@moderatio
 moderatio, onis, f. (moderor) 1.  
Lenkung, Regierung:  divina in 
homines, effrenati populi. 2. das 
Maßhalten, Mäßigung, 
Selbstbeherrschung : regis Cu, 
animi. 3. metaph. das rechte Maß, 
Harmonie: dicendi; vocis 
Modulation.

@moderator
 moderator, oris, m. u. -trix, icis, f. 
(moderor) 1.  Lenker(-in); Leiter
(in); occ. Lehrer Ma. 2. der (die ) 
Mäßigung übt, mäßigt:  m. 
cupiditatis pudor.

@moderatus
 moderatus 3, adv. e 1. [von 
Personen] besonnen, ruhig: 
moderate ius dicere maßvoll, nihil 
moderati habere sich nicht 
mäßigen  S. 2. [von Sachen] 
mäßig , maßvoll: venti O, 
convivium.

@modernus
 modernus 3 (modo) der 
Gegenwart angehörig, in der 
Gegenwart lebend, neuzeitlich, 
neu Ml.

@moderor
 moderor 1. (v. *modus, eris, Nbf. 
v. modus, i; vgl. modestus) mit 
dat. u. acc. 1. mäßigen, 
beschränken , zügeln;  prudens 
moderandi er verstand es, 
Schranken zu setzen T; 
successum maßvoll nutzen Al ; 
cursui langsam fahren T. 2. leiten 
, lenken; abs. studia partium 
moderata sunt waren maßgebend 
S; fidem die Saiten schlagen  H. 
3. nach etw. einrichten : suo 
arbitrio cantus, tempus dicendi 
prudentia; telum auf jem. richten 
Se; occ. spinnen Se.

@modestia
 modestia, ae, f. 1. Mäßigung, 
Besonnenheit: neque modum 
neque modestiam victores 
habent kennen weder Maß noch 
Ziel S. 2. a.  Bescheidenheit: in 
omni vita. b.  Unzulänglichkeit: 
de sua modestia disserere T. c. 
Gehorsam, Disziplin, 
Unterordnung: in milite, 
obsequium et modestia T. d. 
Ehrbarkeit: neque sumptui neque 
modestiae suae parcere kein 
Opfer an Geld und Ehre scheuen 
S. 3. Zeitgemäßheit (= gr. \sg 
eutaxia\gs ). 4.  metaph. Milde: 
hiemis T.

@modestus
 modestus 3, adv. e (vgl . 
moderor) 1. besonnen, gemäßigt: 
rebus secundis modeste uti L. 2. 
bescheiden, anspruchslos: 
modeste postulare, servitia 
folgsam T . 3. gut gesinnt: 
modesti et quieti T. 4. sittsam, 
anständig, ehrbar: vultus O , 
mores, sermo S.

@modialis
 modialis, e (modius) einen 
Scheffel fassend  Co.

@modicus
 modicus 3, adv. e (modus) 1.  
mäßig, mittelmäßig: convivia, 
genus dicendi, modice locuples 
ziemlich L. occ. a. passend, 
angemessen: supellex N. b. klein, 
wenig, gering: murus niedrig O, 
amnis wenig Wasser führend T; 
lumen schwach T; pocula mit 
leichterer Mischung H; haud 
modici cantus lang andauernd; 
adv. modicum eine (kleine ) Weile 
ChrMl; subst. n. Kleinigkeit Al; 
metaph. modice tangere nicht 
sehr beunruhigen, percurrere 
kurz T; equites mit geringem 
Vermögen T; mit gen. pecuniae  
T, originis von geringer Abkunft 
T. metaph. 2. gemäßigt, 
besonnen, gelassen: ferre modice 
mit Gelassenheit; voluptatum 
maßvoll im Genuss  T; metaph. 
zephyri O, severitas besonnen. 3. 
anspruchslos, bescheiden: 
nomen  L, animus domi modicus 
S.

@modificatio
 modificatio, onis, f. (Ab-) 
Messung: versuum Se.

@modifico
 modifico(r) 1. (modus, facio) 
abmessen. 

@modifico(r)
 modifico(r) 1. (modus, facio) 
abmessen. 

@modificor
 modifico(r) 1. (modus, facio) 
abmessen. 

@modius
 modius, i, m., gen. pl. meist um 
(modus) Scheffel [Getreidemaß, 8, 
75 l, 1/6 des attischen medimnus, 
in 16 sextarii geteilt]; metaph. 
pleno modio reichlich.

@modo I.
I. modo s. modus 5.

@modo II.
II. modo (adv. abl. v. modus,  %
dicht.% bisweilen modo, in Prosa 
stets modo); Grundbed. mit 
Maßen. 
\Anfang Textrahmen
 I. %temporal:% 1.  soeben, 
gerade, vor kurzem; 2. modo . . . 
modo bald . . . bald.
  II. %modal:% nur.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. [Von der Gegenwart:] iam 
modo iam jetzt,  ja jetzt Ti, tam 
modo fast im Moment  Co; 
sogleich, jetzt Ml; modo 
superesse jetzt noch Ml; [Von 
unmittelbarer Vergangenheit:] 
jüngst, eben noch: modo egens, 
repente dives; modo modo 
gerade eben noch Pli; [selten von 
der Zukunft:] sogleich: vagabitur 
modo tuum nomen longe; bald 
darauf Iur. 2. modo disserendum, 
modo pugnandum; modo . . . 
interdum, modo . . . aliquando, 
modo . . . saepius u. a. II. 1.  [Im 
Sinne der Beschränkung:] parva 
modo causa timoris, circi modo 
spectaculum L; mit Negation 
auch nur: impetum modo ferre 
non potuerunt; modo non fast, 
beinahe; ea (vis aquae) modo 
schon allein S. [ Häufig in 
Iuxtap.] mit tantum (s. 
tantummodo). [Bes. a. in  %
Wunschsätzen%:] vide modo! 
mit coni. wenn nur, sofern nur, 
modo ne wenn nur nicht: modo 
Iuppiter adsit V, quidlibet faciat, 
modo ne nauseet. [ Vgl. %
dummodo%.] b. [in %
Konditionalsätzen%:] si modo id 
consequi potero. c.  [in %
Relativsätzen%:] quis ignorat, 
qui modo res istas scire curaverit.  
2. [%Korrelative Vbdn.%:] non 
modo . .  . sed etiam (verum 
etiam) nicht nur . . . sondern auch 
; non modo . . . sed (verum) nicht 
etwa bloß .  . . sondern; non 
modo . . . sed (verum) ne -- 
quidem nicht etwa . . . sondern 
nicht einmal ; non modo non . . . 
sed etiam (potius) nicht nur nicht  
. . . sondern sogar; non modo 
(non) . .  . sed ne -- quidem nicht 
nur nicht . . . sondern nicht 
einmal.

@modulatio
 modulatio, onis, f. (modulor) 1.  
Melodie, melodischer Gesang. 2. 
Takt , Rhythmus QMl.

@modulator
 modulator, oris, m. (modulor) 
Musiker  H.

@modulatus I.
I. modulatus 3, adv. e taktmäßig , 
melodisch.

@modulatus II.
II. modulatus 3 PPP v. modulor. 

@modulor
 modulor 1. 1. nach dem Takt 
abmessen : vocem, sonum vocis 
pulsu pedum den Takt mit dem 
Fuß betonen  L; occ. abmessen 
Al. 2.  (melodisch) singen, 
spielen: harundine (avena Ti) 
carmen O; pt. pf.  %pass.% 
barbite Lesbio modulate civi 
gespielt  H.

@modulus
 modulus, i, m. Maß, Maßstab  
HVi; Grundmaß Vi.

@modus
 modus, i, m. (wohl verw. mit 
medeor, meditor) 1. %Maß,% 
Maßstab: fortunae Cu; occ. 
Zeitmaß, Takt, Melodie: lyrici O, 
tibicinis Musik L , Thebani = 
pindarische Lyrik H; synecd. 
Lied Chr. 2. %konkr .% Maß, 
Größe, Menge: pomorum Cu, 
lunae Mondphase Cu, mensurae 
Größe des Maßes  N, pro modo 
im Ausmaß Iur; hastae  N, trunci 
Umfang O. metaph. 3.  Ziel, 
Grenze: diuturnitati modum 
statuere (facere Cu ), in dicendo, 
lugendi; nec modus inserere V; 
praeter (extra) modum übermäßig; 
occ. das Maßhalten, Mäßigung: 
modum adhibere (servare V  ) 
maßhalten N, habere kennen S . 
4. Regel, Vorschrift: belli L, in 
modum venti wie es der Wind 
erlaubt L. 5.  %Art, Weise:% 
vitae Lebensweise,  ad hunc 
modum loqui folgendermaßen; %
modo, ad modum, in modum% 
[mit gen.:] %nach Art, wie% : 
palmae Chr. [%Vbdn.%:] quo 
modo (quibus modis S ) wie, 
nullo modo keinesfalls,  
quodammodo einigermaßen,  
multis modis vielfach, omni modo 
auf alle Art, auf jede Weise, eius 
(huius) modi homines derlei , 
cuius modi welcherlei, unius 
modi einerlei , mirum in modum 
auf wunderbare Weise; sehr,  
maiorem in modum in höherem 
Grad, mehr, quem ad modum wie. 
[Als Iuxtap.] eiusmodi, quomodo, 
quemadmodum u. a.

@moecha
 moecha, ae, f. (moechus) 
Ehebrecherin ; Dirne, Hure.

@moechor
 moechor 1. Ehebruch treiben; 
huren. 

@moechus
 moechus, i, m. (\sg moiqoz\gs ) 
Ehebrecher, Hurenbock.

@moenera
 moenera Lu pl. v. munus.

@moenia
 moenia, ium, n. (vgl. munio) 1. 
Stadtmauern, Festungswerke; 
metaph.  inaedificata in muris 
moenia Damm, Italiae Schutzwehr 
L, navis Schiffswände O , caeli 
Umfang O. synecd. 2. Stadt: 
circumdata muro V; malis 
vexantur  Ca. 3. Haus: intra sua 
moenia O .

@moenimentum
 moenimentum s. munimentum.

@moenio
 moenio s. munio.

@Moenus
 Moenus, i, m. der %Main%  T.

@Moeris
 Moeris, idis, f. M. [See in der 
Oase Fajjum] Al.

@moeror
 moeror, oris, m. Al = maeror.

@moerus
 moerus = murus.

@Moesi
 Moesi, orum, m. die M. [thrak . 
Stamm an der unteren Donau] T; 
Moesia, ae, f. M. [röm. Provinz] 
T; adi. Moesiacus 3  T.

@Mogontiacum
 Mogontiacum, i, n. (us, i, m. Ml ) 
%Mainz% T.

@Moguntinus
 Moguntinus 3 zu Mainz gehörig, 
Mainzer.

@mola
 mola, ae, f. (molo) 1. Mühlstein ; 
pl. (selten sg.) Mühle. 2. meton. 
grob gemahlenes Mehl, Schrot : 
salsa H.

@molaris
 molaris, e Mühlen-: saxum 
Mühlstein  Se; subst. molaris, is, 
m. Mühlstein, Felsblock VOChr.

@molendinum
 molendinum, i, n. (molo) Mühle  
Ml.

@moles
 moles, is, f. 1. [ %konkr%.] 
Masse, Last: ingenti mole 
sepulcrum  V, corporum moles 
Kolosse L; mens agitat molem 
Materie V. 2. a. Damm, Wehr: 
lapidum Steinwall; metaph. 
naturaliter obiecta Sandbank, in 
mole sedens Felsenriff  O. b. 
massiver Bau: substructionum, 
equi des Trojanischen Pferdes V, 
regiae Riesenbauten  H; 
propinqua nubibus Palast H. c.  
Kriegsmaschine: adversa 
Belagerungsturm V . d. 
Heeresmasse: densa mole V. e. 
Wogenmasse: tollere moles V. 
[ %abstr%.] 3. Last, Größe: mali, 
invidiae, imperii Riesenmacht L, 
curarum. 4.  Schwierigkeit, 
Anstrengung, Mühe: tantae 
molis erat so große Mühe kostete 
es V; occ. Problem: minor T.  E: 
vgl. \sg mwloz \gs Mühe.

@molestia
 molestia, ae, f. 1. 
Beschwerlichkeit , Belästigung. 2. 
Verdruss, Ärger: ex re molestiam 
capere. 3. Affektiertheit, 
Pedanterie : Latine loqui sine 
molestia.

@molesto
 molesto 1. (moles) belästigen Pe.

@molestus
 molestus 3, adv. e (moles) 1. 
lästig, verdrießlich, unangenehm, 
peinlich : moleste fero es tut mir 
Leid, verdrießt mich, ist mir 
unangenehm; tunica 
Foltergewand [in Pech getränkt ] 
Ma. 2. occ. gezwungen:  veritas, 
moleste scribere Al.

@molimen
 molimen, inis u. -mentum, i, n. 1. 
Bemühung, Anstrengung, Gewalt 
: non sine magno molimento mit 
viel Umständlichkeit,  adminicula 
parvi molimenti Maschinen von 
geringer Kraft  L. 2. meton. Bau: 
vastum  O.

@molior
 molior 4. (moles) trans. 1. ( eine 
Last) in Bewegung setzen: 
ancoras lichten  L, montes sede 
sua versetzen L, ignem (fulmina) 
schleudern V, bipennem in vites 
schwingen gegen V, terram aratro 
umpflügen  V; %bildl.% 
fundamenta murorum 
untergraben Cu, sabulum pedes 
arbeiten sich mühsam durch Cu, 
gentes aufbieten, mobil machen  
Cu, animum kultivieren O, portas  
LT, domus aditum Cu 
aufbrechen, fidem den Kredit 
erschüttern L, habenas 
handhaben  V u. a.; metaph. 2.  
(mühsam) zustande bringen: 
insulas bilden Cu, arcem 
auftürmen V, classem rüsten 
VMl, aggere tecta schützen  V, 
viam (aditum Cu) sich bahnen  V, 
laborem bestehen V, iter 
fortsetzen V, fugam 
bewerkstelligen V ; (Zustände) 
schaffen: moram verursachen V, 
letum morbosque erregen V. 3. 
unternehmen, beabsichtigen: 
bellum planen Cu , ictus zu 
schießen versuchen Cu, 
proficisci in Persas N, sibi 
imperium sich zu verschaffen 
suchen  LT, insidias avibus 
nachstellen V; occ. versuchen: 
societatem separare Ml. 4. intr. 
sich rühren, sich abmühen: 
adversus fortunam kämpfen T, 
hinc aufbrechen L , in insulam 
navibus sich hinüberarbeiten T. 

@molitio
 molitio, onis, f. 1. das 
Niederreißen: valli L. 2. meton. 
Vorbereitung [zur 
Durchführung]: muneris.

@molitor
 molitor, oris, m. (molior) Erbauer  
O; metaph. Veranstalter T.

@molitus
 molitus PPP v. molo.

@mollesco
 mollesco, ere 1. weich werden : 
mollescit ebur O; colla 
erschlaffen  Ca. metaph. 2. 
weichlich werden: in undis  O. 3. 
sanft werden:  artibus O . E: 
incoh. zu mollere weich sein.

@mollicellus
 mollicellus 3 (dem. v. molliculus) 
ganz zart Ca.

@molliculus
 molliculus 3 (dem. v. mollis) 
recht zart Co; zärtlich Ca.

@mollio
 mollio 4. (mollibat O) 1.  weich 
machen, erweichen: ceram pollice 
mollibat knetete  O, agros 
auflockern, artus oleo 
geschmeidig machen L, ferrum 
schmelzen  H, lanam krempeln, 
auflockern; occ. kochen: coria 
igne Se. metaph. 2.  mäßigen, 
mildern: clivum die Steilheit, 
poenam, opus (iter) erleichtern O, 
verba erträglicher machen,  
fructus veredeln V. 3.  
verweichlichen, verwöhnen: 
animos. 4.  besänftigen, zähmen, 
zügeln: impetum L, iras  V.

@mollipes
 molli-pes, pedis (mollis, pes) 
weichfüßig.

@mollis
 mollis, e, adv. iter (aus *moldvis, 
ai. mrduh weich) 
\Anfang Textrahmen
 1. weich; metaph. 2. a.  
angenehm, bequem; b. 
geschmeidig; c.  elastisch; d. 
locker; e. lind, mild; f. sanft 
ansteigend; g. elegant, glatt; 3. 
(geistig) für Eindrücke 
empfänglich, nachgiebig; occ. 
günstig. 4. energielos, 
verweichlicht; 5. freundlich, mild; 
6.  zärtlich; 7. gelassen.
 
\Ende Textrahmen
  1. gramen O, cera. 2. a.  pilentum 
V. b. bracchia O, colla equorum 
gelenkig V, mollius membra 
movere  H, signa (aera V ) 
lebendiger. c. arcus schlaff O, 
prata grasreich O. d. solum Cu , 
litus mit lockerem Sand. e. ze 
phyri O, aurae O, vina V , aestas 
V. f. litus, iugum T, fastigium 
stumpfer Winkel. g.  genus, 
numeri Se. 3. mens, in obsequium 
leicht geneigt O, cor, pectus 
empfindsam  O, mollius consulere 
L, nimis molliter aegritudinem pati 
sich dem Unmut allzu sehr 
hingeben S , auriculae 
Schmeicheleien zugänglich H; 
occ. mollissima fandi tempora V, 
hora mollior votis O. 4. molliter 
vivere, viri Lüstlinge  HL, 
populus molliter habitus T, 
columbae schüchtern H, pecus 
widerstandsunfähig  V; subst. 
molles Weichlinge O . 5. vultus 
O, sententiae, mollissima via auf 
die schonendste Weise L, in 
mollius referre gelinder darstellen 
T. 6. preces sanft O, versus 
Liebeslieder PrO, verba rührend 
H. 7. molliter ferre, loqui  V, 
senectus.

@mollitia
 mollitia, ae u. -es, ei, f . (mollis) 
Weichheit: 1. Biegsamkeit, 
Beweglichkeit: cervicum gezierte 
Bewegungen. metaph. 2. 
Sanftmut: animi. 3.  Schlaffheit, 
Schwäche: animi. 4. 
Weichlichkeit: mollitia fluere, 
corporis Unzüchtigkeit T; occ. 
Homosexualität.

@mollitudo
 mollitudo, inis, f. (mollis) 1.  
Weichheit. 2. Zartheit:  
humanitatis menschlichen 
Empfindens.

@molo
 molo 3. ui, itus (gr. \sg mullw\gs , 
got., ahd. malan) %mahlen:% 
molita cibaria Mehl.

@Molorchus
 Molorchus, i, m. M. [armer 
Weinbauer bei Nemea]; luci 
Molorchi = von Nemea V ; adi. 
Molorcheus 3: tecta Ti.

@Molossi
 Molossi, orum, m. die M. [ Volk 
im östl. Epirus]; adi. Molossus u. 
Molossicus 3; subst. Molossus, 
i, m. molossischer Hund VHMa; 
Landsch. Molossis, idis, f. L.

@molui
 molui pf. v. molo.

@moly
 moly, yos, n. (\sg mwlu\gs ) M . 
[Wunderkraut gegen Zauber] O.

@momen
 momen, inis, n. (aus *movimen, 
v. moveo) Bewegung; Anstoß 
Lu.

@momentaneus
 momentaneus 3 augenblicklich, 
vorübergehend  Nl.

@momentum
 momentum, i, n. (moveo)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Bewegungs-, 
Ausschlagskraft; metaph. 2.  
(ausschlaggebender) Einfluss, 
(Beweg)grund; occ. Förderung; 
3. Bedeutung, Gewicht, Wert.
  II. meton. 1. Bewegung; occ.  
Änderung, Wechsel; 2. 
Zeitabschnitt, Augenblick, 
Moment.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. leve kleiner Stoß L, sortis. 2. 
magnum momentum habere 
Ausschlag geben , parva 
geringfügige Anlässe. occ. ad 
salutem. 3. levi momento 
aestimare gering schätzen , 
permagni momenti est ratio, 
consultatio levioris momenti 
weniger wichtig L; momenti esse 
Einfluss haben N, Gültigkeit 
haben Iur; meton. iuvenis  
momentum rerum 
ausschlaggebend, einflussreich 
L. II. 1. certis momentis in 
regelmäßigem Lauf  H, momenta 
leonis die wilden Sprünge H; 
metaph. animus momenta sumit 
utroque neigt sich  O. occ. 
fortunae O, annonae im 
Getreidepreis L. 2. parvo 
momento navis antecessit, 
momento temporis in kürzester 
Zeit, im Augenblick, im Nu LSeT, 
in occasionis momento im 
günstigen Augenblick L; per 
momenta von Zeit zu Zeit  Chr.

@momordi
 momordi pf. v. mordeo.

@Mona
 Mona, ae, f. M. [1. Isle of %
Man% [Insel zw. England u. 
Irland]. 2. Anglesey T ]. 

@monacha
 monacha, ae, f. (monachus) 
Nonne  Chr.

@monachicus
 monachicus 3 (monachus) 
mönchisch, Mönchs-  Chr.

@monachium
 monachium, ii, n. (\sg monaqeion
\gs ) Kloster Chr.

@monachus
 monachus, i, m. (\sg monaqoz\gs 
)  %Mönch%, Einsiedler; meton. 
Mönchsleben  Chr.

@Monaeses
 Monaeses, is, m. M. [Feldherr 
der Parther] H.

@monarcha
 monarcha, ae, m. (\sg monarqhz
\gs ) Alleinherrscher, %
Monarch% MlNl.

@monarchia
 monarchia, ae, f. (\sg monarqia
\gs ) Alleinherrschaft, %
Monarchie% ChrMl.

@monarchicus
 monarchicus 3 monarchisch.

@monasteriolum
 monasteriolum, i, n. (dem. v . 
monasterium) kleines Kloster 
ChrNl.

@monasterium
 monasterium, i, n. (\sg 
monasvthrion\gs ) Kloster 
ChrMl.

@monasticus
 monasticus 3 (monasterium) 
mönchisch, Mönchs-  Chr.

@monedula
 monedula, ae, f. Dohle O. 

@moneo
 moneo 2. ui, itum (vgl. memini, 
mens) 1.  erinnern; mit de, indir. 
Fr., AcI, innerem Obj.; mit gen. T. 
a. mahnen:  vatem V; vitam 
Ermahnungen, Anweisungen 
geben für  Ph. b. vorhersagen. c. 
strafen: puerili verbere T. 2. 
ermahnen, warnen [mit ne]: quod 
res monet wozu die Sachlage 
auffordert S; bestiae fame 
monitae getrieben von [mit ut, 
coni.; inf. SV].

@moneris
 moneris, is, f. (\sg monhrhz\gs ) 
Eindecker [Schiff mit einer Reihe 
von Ruderbänken]  L.

@monerula
 monerula Co = monedula.

@Moneta
 Moneta, ae, f. (moneo) 1. = 
Mnemosyne. 2. M. [Kultname der 
Juno auf der arx; in ihrem Tempel 
befand sich die Münzstätte]: 
moneta, ae, f. 1.  Münzstätte. 2. %
Münze%  O.

@monetalis
 monetalis, is, m. Münzmeister; [ 
scherzhaft]: Geldmann.

@monetarius
 monetarius, i, m. (moneta) 
Münzarbeiter , Münzer Al.

@monile
 monile, is, n. Halsband, 
Halskette .

@monimentum
 monimentum s. monumentum.

@monimentum *
 monu(-i-)mentum, i, n. (moneo) 1.  
Andenken, Denkmal: laudis. 2.  
Erinnerungszeichen, 
Siegeszeichen [Statuen , 
Weihgeschenke u. a.]: maiorum 
Trophäen  Cu. 3. Grabmal, Grab: 
Caecilii N ; pl. Friedhof Pe. 4. 
Gebäude: Pompei = das Theater 
des P. T. 5.  schriftliche 
Aufzeichnung, Schriftstück: 
rerum gestarum; occ. 
Geschichtswerk, -quelle.

@monita
 monita, orum, n.; sg. monitum, i, 
n. ChrMl (moneo) 1. Anregungen 
, Ermahnungen: monitis sinistris 
Göttersprüche V. 2. 
Prophezeiungen: Carmentis 
Nymphae V.

@monitio
 monitio, onis, f. (moneo) 
Ermahnung .

@monitor
 monitor, oris, m. (moneo) 1. der 
(an etw.) erinnert: officii S. a. 
Rechtskonsulent: tuus. b.  
Namennenner (= nomenclator): 
per monitorem appellare. 2. 
Mahner, Warner; te monitore auf 
deine Aufforderung.

@monitus
 monitus, us, m. (moneo) 
Ermahnung  OV.

@monoceros
 monoceros, otis, m. (\sg 
monokerwz\gs ) Einhorn, 
Nashorn Al.

@monochromatos
 monochromatos, on adi. m. u. n. 
(\sg monoqrwmatoz\gs ) 
einfarbig Al.

@monocolus
 monocolus 3 (\sg monokwloz\gs 
) eingliedrig , einfüßig Al.

@Monoecus
 Monoecus, i, m. M. [ \sg 
monoikoz \gs allein wohnend; 
Beiname des Herkules]; arx, 
portus Monoeci %Monaco.%

@monogrammos
 monogrammos, on adi. m. u. n. 
(\sg monogrammoz\gs ) nur im 
Umriss, skizziert : dii 
Schattengötter.

@monopodium
 monopodium, i, n. (\sg 
monopodion\gs ) einfüßiges 
Tischchen L.

@monopolium
 monopolium, i, n. (\sg 
monopwlion\gs ) Alleinverkauf, 
Alleinverkaufsrecht, %
Monopol%  Al.

@monotriglyphos
 monotriglyphos, on adi. m. u. n . 
(\sg monotriglufoz\gs ) nur einen 
Triglyphen habend : opus Vi.

@mons
 mons, montis, m. 1. Berg, 
Gebirge. 2. meton. Fels: improbus 
V. 3. metaph. berghohe Masse: 
aquae Wellenberg V; %
sprichw.% maria montesque 
(montes auri Co ) polliceri 
goldene Berge S.  E: Wz. *men 
emporragen, zu mentum, minae, 
emineo.

@monstr(u)osus
 monstr(u)osus 3, adv. e 
(monstrum) 1. widernatürlich, 
ungeheuerlich. 2.  abscheulich. 3. 
seltsam, sonderbar SePe.

@monstrabilis
 monstrabilis, e (monstro) 
bemerkenswert Pli. 

@monstratio
 monstratio, onis, f. (monstro) 
das Wegweisen Co; Hinweis, 
Fingerzeig Vi. 

@monstrator
 monstrator, oris, m. (monstro) 1.  
Wegweiser, Führer:  hospitii T. 2.  
Erfinder: aratri V.

@monstratus
 monstratus 3 sich auszeichnend, 
auffallend  T.

@monstro
 monstro 1. zeigen, weisen: alicui 
sedes Ilii  Cu, qua semita 
monstrat wohin der Pfad führt V . 
a. lehren: inulas incoquere H. b. 
verordnen, vorschreiben, 
befehlen: aras V , conferre 
manum V. c. angeben, anzeigen: 
Neroni fratres ad exitium T. d.  
auf etw. hinweisen: signum V, 
fesso militi Cremonam auf C. 
vertrösten T. 

@monstrosus
 monstrosus = monstruosus.

@monstrosus *
 monstr(u)osus 3, adv. e 
(monstrum) 1. widernatürlich, 
ungeheuerlich. 2.  abscheulich. 3. 
seltsam, sonderbar SePe.

@monstrum
 monstrum, i, n. (von mon-eo mit 
analogischem Suffix -strum) 1. 
Unheil verkündendes Zeichen, 
Wunderzeichen: signa dare 
monstris V. metaph. 2. Wunder, 
Ungeheuer, Scheusal, Monstrum 
:  ferarum wunderbare Gestalten 
O, culpae Scheußlichkeit O, fatale 
= Kleopatra [ als Schimpfwort] H, 
monstra dicere (facere) 
Ungeheuerliches. 3. Missbildung 
Q .

@monstruosus
 monstr(u)osus 3, adv. e 
(monstrum) 1. widernatürlich, 
ungeheuerlich. 2.  abscheulich. 3. 
seltsam, sonderbar SePe.

@mont(u)osus
 mont(u)osus 3 (mons) gebirgig.

@montanus
 montanus 3 (mons) auf Bergen 
befindlich , Gebirgs-, Berg-: fraga 
O, flumina V ; Dalmatia gebirgig 
O; subst. pl. m. 
Gebirgsbewohner, n. 
Gebirgsgegenden LNl .

@monticola
 monti-cola, ae, m. (colo) 
Bergbewohner O.

@monticulus
 monticulus, i, m. (mons) kleiner 
Berg , Hügel Chr.

@montivagus
 monti-vagus 3 Berge 
durchstreifend.

@montosus
 mont(u)osus 3 (mons) gebirgig.

@montuosus
 mont(u)osus 3 (mons) gebirgig.

@monu(-i-)mentum
 monu(-i-)mentum, i, n. (moneo) 1.  
Andenken, Denkmal: laudis. 2.  
Erinnerungszeichen, 
Siegeszeichen [Statuen , 
Weihgeschenke u. a.]: maiorum 
Trophäen  Cu. 3. Grabmal, Grab: 
Caecilii N ; pl. Friedhof Pe. 4. 
Gebäude: Pompei = das Theater 
des P. T. 5.  schriftliche 
Aufzeichnung, Schriftstück: 
rerum gestarum; occ. 
Geschichtswerk, -quelle.

@monumentum
 monu(-i-)mentum, i, n. (moneo) 1.  
Andenken, Denkmal: laudis. 2.  
Erinnerungszeichen, 
Siegeszeichen [Statuen , 
Weihgeschenke u. a.]: maiorum 
Trophäen  Cu. 3. Grabmal, Grab: 
Caecilii N ; pl. Friedhof Pe. 4. 
Gebäude: Pompei = das Theater 
des P. T. 5.  schriftliche 
Aufzeichnung, Schriftstück: 
rerum gestarum; occ. 
Geschichtswerk, -quelle.

@Mopsopius
 Mopsopius 3 attisch, athenisch 
[nach einem König Mopsopus]: 
iuvenis = Triptolemus O .

@Mopsus
 Mopsus, i, m. (\sg Moyoz\gs ) 
M . [Name verschiedener Seher].

@mora I.
I. mora, ae, f. (\sg mora\gs ) M. 
[Truppenabteilung in Sparta] N. 

@mora II.
II. mora, ae, f. 1.  Aufschub, 
Aufenthalt, Verzögerung: sine 
ulla mora, nulla mora interposita 
unverzüglich,  nulla mora est es 
kann sofort geschehen CoN, 
haud (nec) mora sofort  VPrO, 
(longa) mora est es würde (zu 
lange ) aufhalten O, mera mora 
reiner Zeitverlust Co; moram 
inferre ad aliquid etw. 
aufschieben; moram facere eine 
Verzögerung bewirken (venditori 
gegenüber dem Verkäufer in 
Verzug geraten)  Iur. occ. Rast: 
nec mora nec requies VLO . 2. 
meton. Zeitraum, Zeit: medii 
temporis Zwischenzeit O, dolor 
finitur mora mit der Zeit, 
allmählich O; moram trahere sich 
durchbringen Iur. 3. [in der Rede] 
Pause: morae respirationesque. 4. 
Hemmnis, Hindernis: 
restituendae Capuae L, pugnae V 
; loricae Schutz V; praecipitare, 
rumpere moras die Hemmnisse 
beseitigen VSe.

@moralis
 moralis, e (mos) die Sitten 
betreffend, moralisch : 
philosophia Ethik Se; vita sittlich  
Chr.

@moralisatio
 moralisatio, onis, f. (auf die Ethik 
bezogene) Deutung (einer 
Erzählung)  Ml.

@moralitas
 moralitas, atis, f. Moral (einer 
Erzählung) Ml.

@morator
 morator, oris, m. (moror) 1.  
Nachzügler, %Marodeur% Cu . 2. 
Verzögerer, Winkeladvokat.

@moratus I.
I. moratus PPA v. moror.

@moratus II.
II. moratus 3 (mos) (wohl)gesittet 
, (wohl)geartet: venter male m. 
unersättlich O; fabula recte m. mit 
guter Charakterzeichnung H.

@morbidus
 morbidus 3 (morbus) kränkelnd, 
krank, ungesund  LuSeAl.

@morbosus
 morbosus 3 (morbus) krank; occ. 
entartet: Mamurra Caesarque Ca; 
in aves versessen auf Pe.

@morbus
 morbus, i, m. Krankheit; metaph. 
krankhafte Leidenschaft; caeli 
schlechte Luft V.  E: aus *mor-
bhos oder *mr-bhos  
Kräfteverfall, Auszehrung.

@mordacitas
 mordacitas, atis, f. Bissigkeit, 
Bosheit .

@mordax
 mordax, acis, adv. aciter beißend 
, bissig; metaph. urtica brennend 
O , rubus stechend O, ferrum 
schneidend  H, pumex rau O, fel 
bitter  O, lima mordacius uti 
schärfer O, carmen  O, Cynicus 
bissig H, sollicitudines zehrend 
H.

@mordeo
 mordeo 2. momordi, morsus 1. 
beißen: vitem benagen V, humum 
ore V; rostrum mordens pickend 
Ca. occ. a.  zusammenhalten: 
mordet fibula vestem O. b. 
bespülen: rura H. c.  brennen: 
oleam H, parum cautos frigora 
mordent  H. 2. metaph. weh tun, 
kränken: opprobriis 
verunglimpfen H, mordet cura 
medullas nagt O, morderi dolore, 
conscientia gepeinigt werden.  E: 
statt *smordejo vgl. \sg 
svmerdaleoz\gs , ahd. smerzan 
schmerzen, ai. mardati  zerreibt.

@mordicus
 mordicus adv. beißend, mit den 
Zähnen; metaph. verbissen, 
hartnäckig: nomen tenere.

@moretum
 moretum, i, n. Kräuterkäsegericht  
OV.

@moribundus
 moribundus 3 (morior) 1. 
sterbend. 2. sterblich:  membra V.

@morigeror
 morigeror 1. zu Willen sein, sich 
nach .  . . richten; mit dat.

@morigerus
 mori-gerus 3 (mos, gero) 
willfährig  CoLuChr.

@Morini
 Morini, orum, m. die M. [ 
gallischer Stamm an der 
Scheldeküste].

@morio
 morio, onis, m. (\sg mwroz\gs ) 
Narr; Hofnarr MaPli; Krüppel  
Ma; fictus Gaukler, Witzbold Nl.

@morior
 morior 3M, mortuus sum; pt. fut. 
act. moriturus, arch. inf. moriri  
CoO. 1. sterben: morbo N, ex 
vulnere L. 2. metaph. absterben , 
verschwinden, sich verlieren: 
segetes moriuntur in herbis  O, 
complexa puella vor Liebe 
vergehen Pr , memoria moritur, 
sermo hört auf; leges mortuae 
ungültig, verschollen; occ. 
acetum moriens gebrochener 
Essig Al. E: ai. mriyate stirbt, gr. 
\sg a-mbrotoz\gs , ahd. mord.

@moror
 moror 1. (II. mora) 1. intr. 
verweilen, sich aufhalten; occ. a. 
sich verzetteln: in eo dabei. b. 
zögern: bellum inferre; nihil 
moror, %quominus% abeam ich 
will gleich gehen L . 2. trans. 
aufhalten, (be)hindern: victoriam, 
iter, ad spem in der Hoffnung 
erschüttern,  aliquem a fuga L, 
tempora Zeit rauben H ; Orcum 
warten lassen H; pass. species 
morata deren Fertigstellung sich 
verzögerte. occ. fesseln: oculos 
auresque H. 3. %Phrasen%: nihil 
moror, non moror, ne morer 
[Entlassungsformel des Konsuls 
im Senat bzw. des freilassenden 
Richters]; Sempronium nihil 
moror ich habe nichts weiter 
gegen S. L; nullum moror amicum 
ich mache mir nichts aus einem 
Freund Nl; ne multis (te  H ) 
morer um . . .  (dich ) nicht 
aufzuhalten, nec dona moror ich 
kümmere mich nicht um V, nihil 
moror, %quominus% 
decemviratu abeam L, vina nihil 
moror ich mache mir nichts aus  . 
. .  H.

@morositas
 morositas, atis, f. Eigensinn , 
Pedanterie.

@morosus
 morosus 3, adv. e (mos) 1.  
eigensinnig, pedantisch. 2. 
hartnäckig : morbus O.

@Morpheus
 Morpheus, m., acc. ea ( \sg 
Morfeuz\gs ) M. [Traumgott] O .

@mors
 mors, rtis, f. (morior) 1. Tod: 
extrema in morte in Todesnähe V, 
media in morte im Sterben V, in 
morte im, nach dem Tod  V; ex 
media morte aus höchster 
Todesgefahr; suprema der ein 
Ende macht H; %person%. Mors 
(Todesgott); pl. Todesfälle, 
Todesarten . meton. 2. Leichnam: 
Clodii. 3.  Mordblut: ensem multa 
morte recepit blutbefleckt  V.

@morsa
 morsa, orum, n. pl. (mordeo) 
Bisschen , Stückchen Ca.

@morsus I.
I. morsus PPP v. mordeo.

@morsus II.
II. morsus, us, m. (mordeo) 1. der 
Biss; a. Schärfe, Würze: aceti  
Ma; b. das Essen: morsus futuri  
V. 2. meton. a. Zahn: uncus V. b. 
occ. Baumspalte : morsus roboris  
[die den Speer festhält]  V. 
metaph. 3. Bitterkeit, Schmerz: 
curarum O. 4. (bissiger) Angriff  
HSe.

@mortalis
 mortalis, e (mors) 1. sterblich; 
subst. der Sterbliche,  Mensch; 
metaph. vergänglich, 
vorübergehend: inimicitiae, 
simulacra hinfällig T. 2. irdisch, 
menschlich : sors, facta O, 
mortalia Menschenschicksal  V, 
vulnus von Menschenhand 
zugefügt V. 3. tödlich, 
todbringend: peccatum 
Todsünde , schwere Sünde Chr.

@mortalitas
 mortalitas, atis, f. 1.  
Vergänglichkeit. meton. 2. 
sterbliche Natur: mortalitatem 
explere das Zeitliche segnen  T. 
3. Menschheit Cu.

@mortarium
 mortarium, i, n. 1. Pulver , Arznei 
Al. 2. Mörtelpfanne  Vi.

@morticinus
 morticinus 3 gestorben, 
abgestorben SeAl. 

@mortifer
 morti-fer, era, erum adv. e (fero ) 
todbringend, tödlich.

@mortifico
 mortifico 1. (mors) abtöten Chr.

@mortuus
 mortuus 3 (morior) tot: lacerti 
kraftlos ; subst. Leichnam.

@morum
 morum, i, n. (\sg moron\gs , \sg 
mwron\gs ) Maulbeere H; 
metaph. Brombeere O.

@morus I.
I. morus, i, f. (morum) 
Maulbeerbaum OPli.

@morus II.
II. morus 3 (\sg mwroz\gs ) dumm 
, närrisch Co.

@mos
 mos, moris, m. 1. Wille:  alicui 
morem gerere zu Willen sein, sich 
fügen. 2. Gewohnheit, Sitte, 
Brauch: militaris, maiorum, in 
morem venire (vertere T ) zur 
Gewohnheit werden LO; moris 
est entspricht der Sitte, ist üblich 
; in (iuxta Chr) morem V, de, ex 
more  NVTChrAl nach der Sitte; 
supra morem, sine more 
ungewöhnlich V; moribus nach 
dem Gewohnheitsrecht Iur. 3. a. 
Gesetz, Vorschrift: palaestrae H, 
mores viris ponere V, neque mos 
neque cultus V; paci imponere 
morem den Frieden in geordnete 
Bahnen lenken V. b. Art und 
Weise: torrentis more V, in 
morem stagni V ; caeli 
Beschaffenheit V, quo more wie  
V; occ. das rechte Maß Chr. 4.  
pl. Gesinnung, Charakter, 
Lebenswandel, das Betragen, 
Benehmen: abire in avi mores 
dem Großvater nachgeraten L.

@Mosa
 Mosa, ae, m. die %Maas.% 

@Moschus
 Moschus, i, m. M. [Volcacius M 
., Rhetor zur Zeit des Horaz] H.

@Mosella
 Mosella, ae, m. die %Mosel%  T.

@Mostellaria
 Mostellaria, ae, f. (mostellum, 
dem. v. monstrum) Das 
Hausgespenst [Komödie des 
Plautus].

@Mosteni
 Mosteni, orum, m. die M. [ Einw. 
v. Mostene in Lydien]  T.

@motabilis
 motabilis, e (moveo) beweglich 
Chr.

@motio
 motio, onis, f. (moveo) 
Bewegung; metaph. Eindruck.

@motiuncula
 motiuncula, ae, f. (dem. von 
motio) leichter Fieberanfall Se.

@moto
 moto 1. avi (frequ. v. moveo) hin 
u. her bewegen VO.

@motor
 motor, oris, m., motrix, icis, f. 
Beweger(in), Erreger(in ): 
cunarum Ma. adi. bewegend, 
Bewegung hervorrufend Nl.

@motus I.
I. motus PPP oder (refl.) med. v. 
moveo.

@motus II.
II. motus, us, m. 1.  Bewegung: 
terrae Erdbeben; [von der Physik 
:] rerum motus causaeque T. occ. 
a.  Körperbewegung, Geste: 
palaestrici, decens anmutiger 
Gang  H. b. Tanz: dare motus 
Tänze aufführen VL, Ionici H. c.  
Schwenkung: milites ad motus 
leviores N. d.  Wende: fortunae; 
motus futuri Fügung V. metaph. 
2. geistige Tätigkeit: animorum; 
ingenii motus Kräfte, mentis 
Verstandestätigkeit . occ. a. 
Gemütsbewegung, Leidenschaft, 
Aufregung. b. Trieb, Antrieb: 
divinus O , naturae, consilii 
Beweggrund Pli. 3.  politische 
Tätigkeit: eius (Catilinae) omnes 
motus conatusque jeden seiner 
Versuche sich zu rühren. occ. a.  
Aufruhr, Unruhe: Galliae, 
urbanus, servilis 
Sklavenaufstand L, civicus 
Bürgerkrieg  H. b. politische 
Umwälzung: rei p. motum adferre 
erschüttern,  concussi orbis 
welterschütternde Umwälzung T.

@moventia
 moventia, ium, n. pl. (moveo) 
sich selbstbewegende, lebende 
Sachen (= animalia oder servi) 
Iur.

@moveo
 moveo 2. movi, motus (ai. mivati  
schiebt, bewegt) %bewegen%
\Anfang Textrahmen
  I. (%am Ort%) 1. in Bewegung 
setzen, erschüttern; med. refl. 
sich rühren; 2.  verwandeln, 
verändern; 3. metaph. Eindruck 
machen, beeinflussen; a. 
erschrecken; b.  rühren; c. 
begeistern; d. reizen, empören; e. 
(geistig) anregen; pass. denken; 
f. (politisch) aufregen; 4. 
bewegen, drängen.
  II. (%vom Ort%) 1. (fort)
bewegen, entfernen; 2. verjagen, 
verdrängen, verstoßen; 3.  
herbeischaffen, -bringen; 
metaph. hervorrufen, erregen, 
verursachen; 4. anfangen, 
beginnen; a. anregen; b. (ein 
Thema) zur Sprache bringen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. urnam schütteln V, fila 
sonantia (nervos, citharam), 
tympana schlagen O; stomachum 
(bilem) alicui die Galle erregen, 
crinem per aera flattern lassen O;  
Cyclopa pantomimisch darstellen 
H; agros, tellurem bearbeiten V, 
fluctus (mare Cu) aufwühlen V, 
terram erschüttern O; arma 
ergreifen L ; %bildl.% vis aestus 
corpora movit griff an L, urbs 
tremoribus mota erregt O; leo 
arma movet setzt sich zur Wehr 
V, neutra arma movere neutral 
bleiben O. med. refl. venae 
moventur die Pulse schlagen O, 
hostes moventur die Feinde 
rühren sich L, ranae moventur 
hüpfen, moveri festis diebus 
tanzen H ; mons movetur erzittert 
V, act. = med. terra movet erbebt 
L.  2.  formam O, vultum V; 
metaph . fatum O, motum ex 
antiquo Änderung am 
Hergebrachten L. 3. pulchritudo 
movet oculos, iudex suspicione 
non movetur, populus gratia 
movetur, nil moveor super 
imperio kümmere mich nicht um 
V. a. iustis formidinis causis Cu, 
minis V, absiste moveri fürchte 
dich nicht V. b. plebem  L, Manes 
fletu V, misericordia moveri. c. 
thyrso aliquem O. d. iuveni 
animum L, Dianae non movenda 
numina Macht der D ., die du 
nicht erzürnen sollst H. e.  
ingenio; acute; multa animo 
bedenken, erwägen  V; animus 
illa movet S. f.  movetur servitium 
empört sich, civitas moveri coepit 
in Bewegung zu geraten S. 4. 
consilio eius motus est ließ sich 
bestimmen N, eos ad bellum  L; 
mit inf. V; pt. subst. %moventia% 
Triebfedern;  ira, amore motus . . . 
aus . . . 
   II. 1. se loco; articulum loco ein 
Glied ausrenken  Se; quae moveri 
possunt (res moventes L) 
bewegliche Habe N, armenta 
stabulis hinaustreiben V; refl. 
med. sich wegbegeben, 
fortgehen; castra das Lager 
abbrechen , verlegen; vorrücken; 
movere in Indiam Cu, a Samo L; 
signa zum Kampf vorrücken L ( 
metaph. V ), copias, agmen, 
exercitum aufbrechen (lassen) 
Cu; bidental von seinem 
Grundstück entfernen H, catulos 
zu rauben suchen H. 2. mota loco 
aus der Heimat vertrieben O, 
possessione, sedibus; loco 
signiferum absetzen, aliquem (de) 
senatu (ordine Iur), loco 
senatorio L ausschließen, tribu 
ausstoßen, in inferiorem locum 
de superiore hinabdrängen, 
heredes verdrängen, hostem  
gradu (statu) aus der Stellung 
werfen L; metaph. aliquem de 
sententia abbringen. 3. vina 
holen H, fatorum arcana 
enthüllen V ; med. de palmite 
gemma movetur treibt O ; 
metaph. risum (-us), odia V, 
indignationem L. 4. pugna se 
moverat Cu , ab Iove carmina O, 
cantus V, opus V, bellum L; ne 
quid a tergo moveretur dass man 
nichts  . . .  unternehme ,  keine 
Unruhen anstifte LCu. a. iocum 
scherzen S, numen einen Wink 
geben L. b. quaestionem T; 
historias vortragen H.

@mox
 mox adv. bald, demnächst; [ %
nachkl%.] bald darauf, hierauf, 
dann.   E: ai. maksu bald.

@Moyses
 Moyses, is, m. acc. en Mo(y)ses 
[Führer der Israeliten aus der 
Knechtschaft in Ägypten, der 
Überlieferung nach Verfasser der 
ersten fünf Bücher des AT] 
TChr.

@mucc . . .
 mucc . . .  s. muc . . . 

@Mucianus
 Mucianus s. Licinius 7.

@mucidus
 mucidus 3 (mucus) rotzig Co.

@Mucius
 Mucius 3 im n. g. bes. 1.  C. M. 
Scaevola [Held der Freiheit; 
verbrannte als Zeichen der 
Furchtlosigkeit die rechte Hand, 
daher cogn. Scaevola]. 2. P. M. 
Scaevola [cos.  133, Jurist:] foret 
huic ut Mucius ille wie ein M . 
Scaevola HAl. 3. Q. M. Scaevola 
[ Augur, cos. 117, 
Schwiegervater des Redners L . 
Licinius Crassus, Jurist und 
Philosoph] T. 4. Q. M. Scaevola 
[Pontifex maximus, cos.  95, 
Jurist, Redner].

@mucro
 mucro, onis, m. 1. Spitze, 
Schneide : hebes O. 2. meton. 
Schwert , Dolch: strictis 
mucronibus V, pugnare mucrone 
veruque V. 3. metaph. Schärfe: 
ingenii  Q, tribunicius. E: vgl. \sg 
amukalh \gs Pfeilspitze. 

@mucus
 mucus, i, m. (vgl. emungo) Rotz, 
Schleim Co.

@mufrius
 mufrius, i, m. Schwindler; 
Dummkopf  Pe.

@mugil
 mugil(is), is, m. Meeräsche [ein 
Seefisch] Ca.

@mugil(is)
 mugil(is), is, m. Meeräsche [ein 
Seefisch] Ca.

@mugilis
 mugil(is), is, m. Meeräsche [ein 
Seefisch] Ca.

@muginor
 muginor 1. über etw. brüten, 
zögern .

@mugio
 mugio 4. 1. %muhen%;  brüllen; 
subst. mugientes, ium, m. Rinder 
H. 2. metaph. dröhnen , krachen 
VHO.  E: vgl. \sg mukasvjai\gs .

@mugitus
mugitus, us, m. das Brüllen  
VOSe, Dröhnen.

@mula
 mula, ae, f. (mulus) weibl. 
Maultier, Mauleselin.

@mulceo
 mulceo 2. mulsi, mulsum (verw. 
mit mulgeo) 1. streichen, 
streicheln: barbam  O, pueros 
lingua sanft belecken V. 2. sanft 
berühren: virga capillos O, flores 
umfächeln O, aethera cantu 
singend durchflattern O. metaph. 
3. besänftigen, beschwichtigen, 
lindern: corpora einwiegen O , 
vulnera O, pectora V. 4.  erfreuen: 
puellas carmine H.

@Mulciber
 Mulciber, eri (eris O), m. M . 
[Beiname des Vulcanus]; meton. 
Feuer  O.

@mulco
 mulco 1., fut. ex. mulcassitis Co 
1. prügeln, misshandeln: 
prostratos verberibus  T. 2. 
metaph. übel zurichten:  naves  L, 
scriptores.

@mulcto
 mulcto 1. Al  = II. multo.

@mulctra
 mulctra, ae, f. V u. mulctrum, i, n. 
H; pl. n. mulctraria V Melkkübel; 
meton. Milch OMl.

@mulgeo
 mulgeo, 2. mulsi (-xi), mulctum 
(gr. \sg a \gs -\sg melgw\gs ) %
melken;  sprichw.%  hircos Böcke 
melken V.

@muliebris
 muliebris, e, adv. iter 1. weiblich ; 
muliebria pati sich wie Frauen 
gebrauchen lassen SCuT ; subst. 
muliebria, ium, n. weibliche 
Scham  T. 2. weibisch.

@mulier
 mulier, eris, f. Frau; occ. Ehefrau.

@mulierarius
 mulierarius 3 (mulier) Frauen-: 
manus ergebenes Gefolge einer 
Frau (Clodia); subst. m. 
Weiberfreund, Schürzenjäger Ca.

@muliercula
 muliercula, ae, f. 1. (kleines , 
schwaches) Weib. 2. Dirne. 

@mulierositas
 mulierositas, atis, f. (mulierosus) 
Gier nach Weibern.

@mulinus
 mulinus 3 (mulus) Maultier-; 
metaph . einfältig, dumm: cor Al.

@mulio
 mulio, onis, m. (mulus) 
Maultiertreiber ; adi. mulionius 3 
Maultiertreiber- .

@mullus
 mullus, i, m. (\sg mulloz\gs ) 
Meerbarbe [als Delikatesse 
geschätzter Fisch].

@mulsi
 mulsi pf. v. mulceo.

@mulsum I.
I. mulsum PPP v. mulceo.

@mulsum II.
II. mulsum, i, n. (sc. vinum , v. 
mel) Honigwein, Met.

@multa
 multa, ae, f. Strafe am Eigentum, 
Geldbuße , Strafsumme: ovium et 
boum, aeris L; multam inrogare 
beantragen, certare bestätigen L.

@multangulus
 multangulus 3 (multus, angulus) 
vieleckig Lu. 

@multaticius
 multaticius 3 (multo) Straf-: 
pecunia  L.

@multatio
 multatio, onis, f. (multo) 
Bestrafung  Al.

@multicavus
 multi-cavus 3 (multus, cavus) 
löcherig  O.

@multicia
 multicia, orum, n. fein (gewebte ) 
Stoffe, Gewänder Al.

@multifariam
 multi-fariam adv. an vielen 
Stellen, Orten;  in vielerlei Weise 
Chr.

@multifidus
 multi-fidus 3 (multus, findo) viel 
gespalten  OSe.

@multiformis
 multi-formis, e vielgestaltig, 
mannigfaltig. 

@multiforus
 multi-forus 3 (forum) viellöcherig 
O. 

@multigeneris
 multi-generis, e (genus) 
verschiedenartig  Co.

@multigenus
 multi-genus 3 vielfältig, 
verschiedenartig  Lu.

@multiiugis
 multi-iugis, e u. -us 3 (iugum) 
vielspännig: equi L; metaph. auf 
vielfache Art: litterae.

@multimodus
 multi-modus 3 (adv. multimodis) 
auf vielfache Art; vielfältig, 
mannigfach.

@multipartitus
 multipartitus 3 vielfach 
aufgeteilt, aufgespaltet  Chr.

@multiplex
 multi-plex, icis, adv. iter 1. 
vielfältig, vielfach: alvus (domus 
O) vielfach verschlungen, lorica 
Kettenpanzer V ; occ. [von 
Zahlbegriffen] vielfach : damnum 
vielmal größer L; subst. n. ein 
Vielfaches L. 2. metaph.  
verschiedenartig, vielseitig: 
exspectatio Cu, orationis genus, 
ingenium unbeständig. 3.  
vielfarbig, bunt: calliculae Chr.

@multiplicabilis
 multiplicabilis, e vielfältig [%
dicht .]%.

@multiplicatio
 multiplicatio, onis, f. das 
Multiplizieren SeVi.

@multipliciter
 multipliciter s. multiplex.

@multiplico
 multiplico 1. (multiplex) 
vervielfältigen , vergrößern; 
honores mehrfach erweisen T ; 
vias viele Wege versuchen Ml; 
occ. multiplizieren Al.

@multipotens
 multi-potens, entis sehr mächtig 
Co. 

@multitudo
 multitudo, inis, f. (multus) 1.  [%
abstr%.] Menge: navium N , 
beneficiorum. 2. [%konkr%.] 
Menge, große Anzahl: 
ingenuorum; occ. Pöbel : duces 
multitudinum der Pöbelhaufen S.

@multivolus
 multivolus 3 (multus, II. volo) 
viel begehrend , unersättlich: 
mulier Ca.

@multo I.
I. multo adv. s. multus.

@multo II.
II. multo 1. (multa) strafen, 
bestrafen (mit abl.: durch den 
Entzug von .  . .): aliquem 
pecunia, bonis; [mit dat.:] Veneri 
zu einer Buße an . . . verpflichten.

@multotiens
 multotiens viele Male, oft Ml.

@multra
 multra Ml = mulctra.

@multus
 multus 3 (comp. plus, sup. 
plurimus; s. plus) 1. a. [ %
zeitlich%:] vorgerückt, spät: 
multo (adhuc) die spät am Tag, 
multa nocte tief in der Nacht, ad 
multum diem bis weit in den Tag 
hinein , subst. in multum diei L; 
multum diei procedere einen 
großen Teil des Tages S. b.  [%
räumlich% u. metaph.%:] 
bedeutend, %groß, viel%: aurum 
eine Menge  N, agger reichlich, 
multa tellure iacere lang 
ausgestreckt O; subst. multum 
viae eine bedeutende 
Wegstrecke Cu, non multum 
munitionis ein unbedeutender 
Teil N; metaph. multo lumine bei 
hellem Licht V, multa caligo tiefe 
Finsternis Se; multa pace im 
tiefen Frieden T ; [%kollekt.%:] 
multa cane mit einer Meute H; 
multa prece H, victima so 
manches V. 2. occ. a.  weitläufig, 
ausführlich: in re nota multus, 
oratio. b.  eifrig, fleißig, rege: ad 
vigilias multus aderat S , m. 
instare besonders häufig S; 
multus in agmine oft T. 3. pl. %
viele,%  zahlreiche: multa verba 
facere ausführlich reden,  ne 
multa (multis), quid multa (sc. 
dicam)? kurz (gesagt); subst. 
multi die Menge: una e multis aus 
dem großen Haufen O; 
accusabant in multis in vielen 
Punkten Chr. 4.  [%Adv. 
Formen%.] a.  acc. multum (%
dicht.% pl. multa) \sg a\gs . viel, 
sehr: m. morari lange zögern, 
omnis m. superare weit; m. 
dissimilis H; multa gemens V, 
multa reluctans T; multum 
superque mehr als genug  T. \sg 
b\gs . oft, vielmals: neque %
multum% frumento vivunt %
multumque% sunt in 
venationibus nähren sich nicht 
%sehr% . . . und sind %oft.% b. 
abl. multo [ bei comp.] um vieles, 
viel, weitaus: iter m. facilius, m. 
aliter, non m. post (ante) nicht 
lange nachher ( vorher), m. gloria 
antecedere N, anteire  T. [bei sup. 
(= longe):] bei weitem: signum m. 
antiquissimum.

@mulus
 mulus, i, m. Maultier; meton. 
Dummkopf, Tölpel Ca. E: \sg 
muqloz \gs Zuchtesel.

@Mulvius
 Mulvius 3 n. g. [bes. sonst 
unbekannter Erbauer des 
Mulvius pons (Milvische Brücke 
, über den Tiber im Norden Roms, 
gebaut um 220 v. Chr . im Zuge 
der Errichtung der Via Flaminia).

@Mummius
 Mummius 3 im n. g. L. M. [cos. 
146, Zerstörer Korinths].

@Munatius
 Munatius, i, m. L. M. Plancus 
[Legat unter Caesar, cos. 42 mit 
Lepidus, Anhänger des 
Antonius, trat vor der Schlacht 
bei Aktium zu Octavianus über, 
für den er 27 den Titel Augustus 
beantragte ].

@Munda
 Munda, ae, f. M. [1.  St. in 
Hispania Baetica. 2. St . der 
Celtiberer L].

@mundanus
 mundanus 3 (II. mundus) 
weltlich, irdisch  MlNl; subst. m. 
Weltbürger.

@mundialis
 mundialis, e (II. mundus) 
weltlich, irdisch  Ml.

@munditia
 munditia, ae u. -es, ei, f . (I. 
mundus) Sauberkeit,  Zierlichkeit, 
Eleganz;  Kultiviertheit S.

@mundo
 mundo 1. (I. mundus) säubern: 
mensas Pe ; occ. (vom Aussatz) 
heilen  Chr.

@mundus I.
I. mundus 3, adv. e Lu u . iter 
sauber, nett, elegant; [ tadelnd]: 
cultus mundior zu elegant L. 

@mundus II.
II. mundus, i, m. (vgl. \sg 
kosvmoz\gs ) A. Toilettesachen 
[der Frauen]:  muliebris L. B. 1.  
Weltall, Welt: ornatus mundi 
schöne Harmonie. 2. meton. Erde, 
Welt: pars mundi Weltteil  H. 3. 
Himmel: mundi ac terrarum 
magnitudo, arduus V. 4. 
Menschheit: fastos evolvere 
mundi H. 5. Diesseits: primus 
mundus (diesseitige, materielle) 
Welt  Chr.

@munerarius
 munerarius, i, m. (munus) 
Veranstalter eines 
Gladiatorenspieles Al.

@munero
 munero u. -or 1. (munus) 1.  
schenken: beneficium merenti Co. 
2.  beschenken: uva Priapum H.

@munia
 munia, ium, n. (vgl. munus) 
Pflichten, Leistungen, Geschäfte; 
Befugnisse. 

@municeps
 muni-ceps, cipis, m. f. (munia, 
capio) 1. Bürger(in) eines 
Munizipiums . 2. Bürger(in)  
desselben Munizipiums, 
Mitbürger, Landsmann, -männin.

@municipalis
 municipalis, e kleinstädtisch, 
Munizipal-; subst. Kleinstädter.

@municipatim
 municipatim adv. 
munizipienweise.

@municipium
 municipium, i, n. (municeps)  %
Munizipium% [Stadt in Italien 
oder einer Provinz mit best. 
Vorrechten wie Selbstverwaltung 
u. röm . Bürgerrecht für die 
Bewohner].

@munificentia
 munificentia, ae, f. Freigebigkeit; 
Gnadenakt.

@munifico
 munifico 1. beschenken Lu.

@munificus
 muni-ficus 3, adv. e (munis, facio 
) mildtätig, freigebig.

@munimen
 munimen, inis VO u. -mentum 
(altl. moeni-) i, n. 1.  Befestigung,  
Bollwerk, Schutzbau: molis O , 
domus munimentis saepta 
Schutzmauer T. 2. metaph. 
Schutz, Schutzmittel, Stütze : 
saepes munimenta praebent, m. 
urbis L, alicui munimento esse 
zur Deckung dienen S.

@munio
 munio (altl. moenio) 4. (moenia) 
1. bauen, mauern, Mauern bauen: 
Albam gründen  V, subst. 
munientes Bauleute Cu ; occ. 
schanzen, (Wege) anlegen: 
muniendo fessi von der 
Schanzarbeit L , itinera N, viam, 
rupem gangbar machen  L; 
metaph. accusandi viam bahnen. 
2. verschanzen, befestigen: 
locum castellis  N, castra vallo 
fossaque; metaph. schützen, 
sichern, decken: se; natura loci 
muniebatur oppidum, latus ab 
hostibus Cu; munitae adhibe vim 
sapientiae gib deinem Herzen 
einen Stoß H.

@munitio
 munitio, onis, f. 1. Befestigung , 
Mauerbau, Schanzarbeit: milites 
munitione prohibere; occ. 
Gangbarmachung: viarum Anlage 
von Straßen . 2. meton. 
Festungswerk, Schanzen, 
Mauern : Antigoni N, castella et 
munitiones T. 

@munito
 munito, are (frequ. zu munio): 
viam sibi bahnen.

@munitor
 munitor, oris, m. (munio) 1. 
Erbauer: Troiae = Apollo O. 2.  
Schanzarbeiter LT; occ. Mineur  
L.

@munitus
 munitus 3 (munio) 1. befestigt, 
fest : latera Cu, castra; occ. 
subst. per munita auf gebahnten 
Wegen L. 2.  metaph. geschützt, 
sicher: bonorum praesidio, ad 
obtinendum imperium.

@munus
 munus, eris (pl. moenera Lu), n. 
(vgl. munia) %Leistung; Gabe% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Pflicht, Obliegenheit; meton. 
2. Amt, Dienst, Posten; 3. Last, 
Abgabe; 4. Werk, Tat.
  II. 1. Gefälligkeit, Gnade; 2. der 
letzte Liebesdienst, Bestattung.
  III. 1. Geschenk, Gabe, 
Opfergabe; 2.  Fest-, 
Gladiatorenspiel; meton. 
öffentliches Gebäude.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. vitae, sapientiae, principum 
Aufgabe,  rem p. sui muneris 
facere die Leitung des Staates an 
sich nehmen  T. 2. munere vacare 
vom Kriegsdienst befreit sein,  
interpretis munere fungi, 
legationis Gesandtschaftsposten, 
rei p. munera polit. 
Wirkungskreis. 3. munus 
imponere, liber a munere. 4. fera 
moenera belli Lu. II. 1.  muneris 
tui est ich verdanke es deiner 
Gnade HO ; divinum Chr; abl. %
munere mit Hilfe:%  sortis O. 2. 
morti munera dant lacrimas O, 
suprema V; cineri haec mittite 
nostro munnera als Totenopfer 
V.  III. 1.  munera templis ferre O; 
alicui aliquid muneri dare zum 
Geschenk, Bacchi O, Liberi = 
Wein H, Cereris = Brot O; 
aestuosum = Nessusgewand H; 
meton. solitudinis ein Buch als 
Werk der Einsamkeit. 2.  
Scipionis; magna munera dare; 
castrense Veranstaltung für die 
Soldaten Chr; meton. velocia 
schnell erbaut Ma, Pompei 
Theater des P. Al ; regis in ripa 
Tiberis = Tempel d. Servius 
Tullius  O; architectus tanti 
muneris eines solchen 
Prachtbaues (der Welt).

@munusculum
 munusculum, i, n. kleines 
Geschenk. 

@Munychia
 Munychia, ae, f. M. [Hafen von 
Athen zwischen Piräeus u. 
Phaleron] N;  adi. Munychius 3 
O.

@muraena
 muraena s. murena.

@muralis
 muralis, e (murus) Mauer-: falces 
Mauerhaken, pilum, tormentum 
Mauergeschütz ( zur 
Beschießung der Mauern) V, 
corona Mauerkranz 
[Auszeichnung für den ersten 
Ersteiger der feindlichen Mauer] 
LSeAl.

@Murcia
 Murcia, ae, f. M. [Beiname der 
Venus ]: ad Murciae (sc. aedem) 
L.

@murena
 murena (muraena LuMa), ae, f. ( 
\sg muraina\gs ) 1. %Muräne% 
[ein Seefisch]. 2. metaph. Ader im 
Holz  Al.

@Murena
 Murena s. Licinius 5., 6.

@murex
 murex, icis, m. 1. 
Stachelschnecke: Baianus H. 2. 
Fußangel: ferrei Cu. 3. spitzer 
Stein, Riff: acutus V. 4. 
Purpurschnecke O; meton. 
Purpurfarbe VHTiO.  E: vgl. \sg 
muax \gs Miesmuschel.

@Murgantia
 Murgantia, ae, f. M. [1. St . in 
Samnium L. 2. auch Murgentia, 
St. in Sizilien; dav. adi. u. Einw. 
Murgentinus 3].

@muria
 muria, ae, f. Salzlake, Salzwasser  
HPe.

@murinus
 murinus 3 (mus) vom Zobel, 
Hermelin-: pelles  Ml.

@murmillo
 murmillo, onis, m. M. [Gladiator 
in gallischer Bewaffnung mit 
einem Fisch (\sg mormuloz \gs 
ein Meerfisch) als Abzeichen auf 
der Helmspitze].

@murmur
 murmur, uris, n. (vgl. \sg 
mormurw\gs ) 1. das %Murmeln, 
% Gemurmel: virum Beifall V, 
apium Summen V; columbarum 
Gurren O. 2. metaph. Getöse, 
Geräusch: unda murmur ciet 
rauscht V, cornuum das 
Schmettern  H; montis Grollen V; 
minitans Donner  Lu.

@murmuratio
 murmuratio, onis, f. Murren 
SeChr .

@murmuriosus
 murmuriosus 3 murrend; metaph. 
unwillig Chr.

@murmuro
 murmuro 1. avi 1. %murmeln, % 
brummen. 2. rauschen: murmurat 
unda  V.

@murr(h)inus
 murr(h)inus 3 (I. murra) aus 
Flussspat: trulla  Al; n. subst. 
Gefäß aus Flussspat MaAl. 

@murra (myrrha) II.
II. murra (myrrha), ae, f. (\sg 
murra\gs ) 1. Myrrhenbaum O. 2.  
%Myrrhe% [dessen Harz] VOPr; 
[ dessen Saft, als Kosmetikum 
verwendet] Ma.

@murra I.
I. murra, ae, f. Flussspat;  Achat
(gefäß) Ma.

@murra II.
II. murra (myrrha), ae, f. (\sg 
murra\gs ) 1. Myrrhenbaum O. 2.  
%Myrrhe% [dessen Harz] VOPr; 
[ dessen Saft, als Kosmetikum 
verwendet] Ma.

@murratus
 murratus (myrrhatus) 3 mit 
Myrrhe vermischt  Chr.

@murreus
 murreus 3 mit Myrrhe parfümiert 
HSe ; dunkelgelb Pr.

@murrhinus
 murr(h)inus 3 (I. murra) aus 
Flussspat: trulla  Al; n. subst. 
Gefäß aus Flussspat MaAl. 

@murrinus
 murr(h)inus 3 (I. murra) aus 
Flussspat: trulla  Al; n. subst. 
Gefäß aus Flussspat MaAl. 

@murtetum
 murtetum (myrtetum), i, n. 
(murtus) Myrtengebüsch, -hain.

@murtetum (myrtetum)
 murtetum (myrtetum), i, n. 
(murtus) Myrtengebüsch, -hain.

@murteus
 murteus (myrteus) 3 (murtus) 
Myrten-: silva  VO.

@murteus (myrteus)
 murteus (myrteus) 3 (murtus) 
Myrten-: silva  VO.

@murtum
 murtum (myrtum), i, n. (\sg 
murton\gs ) Myrtenbeere V.

@murtum (myrtum)
 murtum (myrtum), i, n. (\sg 
murton\gs ) Myrtenbeere V.

@murtus
 murtus (myrtus), i, auch us, f. ( 
\sg murtoz\gs ) 1. Myrtenbaum 
VOPh. meton. 2. Myrtenhain V. 3. 
Stab aus Myrtenholz: pastoralis 
V. 4. Myrtenkranz: caput impedire 
myrto H.

@murtus (myrtus)
 murtus (myrtus), i, auch us, f. ( 
\sg murtoz\gs ) 1. Myrtenbaum 
VOPh. meton. 2. Myrtenhain V. 3. 
Stab aus Myrtenholz: pastoralis 
V. 4. Myrtenkranz: caput impedire 
myrto H.

@murus
 murus, i, m., altl. moerus (verw . 
mit moenia) 1. Mauer , 
Stadtmauer: aggeres %
moerorum% V, patrii Vaterstadt 
O; occ. Erdwall , Damm: murum 
perducere. 2. metaph. Bollwerk , 
Schutz(wehr): Graium O, audacia 
pro muro habetur S.

@mus
 mus, muris, m. f. (ai. mus , gr. \sg 
muz, ahd\gs . mus) Maus.

@mus(s)ito
 mus(s)ito, are murmeln, leise 
reden, schweigen ; occ. 
schweigend dulden: iniuriam Co.

@Musa I.
I. Musa, ae, f. (\sg mousva\gs ) 
Muse, gew. pl. [Göttinnen des 
Gesanges , der Künste und 
Wissenschaften]. meton. 1.  Lied, 
Dichtung: silvestris LuV, 
pedestris  H. 2. Gelehrsamkeit, 
Studien: agrestiores. 

@Musa II.
II. Musa nom. pr. s. Antonius 6.

@musaeus
 musaeus 3 (I. Musa) musisch, 
dichterisch : lepus Lu.

@Musaeus
 Musaeus, i, m. M. [mythischer 
Sänger in Attika].

@musca
 musca, ae, f. Fliege; %bildl .% 
Zudringlicher.  E: vgl. gr. \sg 
muia \gs aus \sg musv \gs j\sg a, 
ahd\gs . mucca Mücke.

@muscarium
 muscarium, i, n. (musca) 
Fliegenklatsche , -pracker; 
Staubwedel Pe.

@muscipula
 mus-cipula, ae f. u. -um, i, n. 
(mus, capio) Mausefalle 
PhSeChr.

@muscosus
 muscosus 3 (muscus) moosig, 
bemoost  CaVPr.

@musculosus
 musculosus 3 fleischig, 
muskulös Al. 

@musculus
 musculus, i, m. (dem. v. mus) 1. 
Mäuschen. 2. %Muskel%  
PliMlNl. 3. Schutzdach (für 
Belagerer).

@muscus
 muscus, i, m. (vgl. ahd . mos) %
Moos% LuHO.

@museum
 museum, i, n. (\sg mousveion\gs 
) Museum, Bibliothek, Akademie 
Al. E: eigtl. Musenstätte.

@musicus
 musicus 3, adv. e (\sg mousvikoz 
\gs ) musisch: ars Dichtkunst Co;  
adv. fein Co; occ. musikalisch : 
sonus Ph. Subst. 1. musicus, i, m. 
Tonkünstler, Musiker. 2. musica, 
ae, -e, es, f. u. -a, orum, n. Musik 
und Dichtkunst, Geistesbildung; 
Musik  Nl.

@musito
 mus(s)ito, are murmeln, leise 
reden, schweigen ; occ. 
schweigend dulden: iniuriam Co.

@mussito
 mus(s)ito, are murmeln, leise 
reden, schweigen ; occ. 
schweigend dulden: iniuriam Co.

@musso
 musso, are (gr. \sg muzw\gs ) 1. 
leise sprechen, vor sich hin 
murmeln VL; occ. summen V. 2. 
meton. sich bedenken, 
unschlüssig sein, schwanken, 
zagen VLuPli .

@mustaceum
 mustaceum, i, n. 
Hochzeitskuchen [ auf 
Lorbeerblättern (mustax eine 
Lorbeerart) gebacken] Al; %
sprichw.% laureolam in mustaceo 
quaerere sich auf billige Weise 
ein Lorbeerkränzchen (= einen 
leichten Sieg) zu erreichen 
suchen.

@mustela
 mustela u. mustella, ae, f. Wiesel 
HPhPeMl.

@mustella
 mustela u. mustella, ae, f. Wiesel 
HPhPeMl.

@musteus
 musteus 3 frisch, neu Pli.

@mustum
 mustum, i, n. (sc. vinum) junger 
Wein, %Most;% meton. 
Weinlese , Herbst: ter centum 
musta O.

@Musulamii
 Musulamii, orum, m. die M. [Volk 
in Numidien] T.

@mut(t)o
 mut(t)o, onis, m. das männliche 
Glied  H.

@mutabilis
 mutabilis, e (I. muto) 
veränderlich, launisch : pectus 
lenksam O.

@mutabilitas
 mutabilitas, atis, f. 
Veränderlichkeit;  Wankelmut: 
mentis; temporum Ml.

@mutatio
 mutatio, onis, f. (I. muto) 
Veränderung , Wechsel: 
officiorum gegenseitige 
Dienstleistungen;  occ. politische 
Umwälzung.

@mutilo
 mutilo 1. stutzen, verstümmeln; 
metaph. vermindern: exercitum.

@mutilus
 mutilus 3 verstümmelt.

@Mutina
 Mutina, ae, f. %Modena%;  adi. 
Mutinensis, e: proelium, arma O 
Schlacht bei M. [im Jahre 43].

@muto
 mut(t)o, onis, m. das männliche 
Glied  H.

@muto I.
I. muto 1. %tauschen%
\Anfang Textrahmen
  I. (weg)bewegen, fortbringen, 
entfernen.
  II. 1. wechseln, vertauschen; 
occ. (gegen etw.) eintauschen, 
umtauschen; 2. ändern, 
verändern; occ. a. verwandeln; b. 
umstimmen. 
 
\Ende Textrahmen
  I. pectore curas huc, illuc V; 
hinc dum muter wenn ich nur von 
hier wegkomme O, arbores 
versetzen V, se non habitu 
mutatve loco verkleidet sich 
nicht und verlässt ihre Stelle 
nicht H. II. 1. patriam auswandern 
OPr, exsilio urbem vertauschen 
mit O, terras in ein anderes Land 
ziehen H, vellera murice, luto 
färben  V, vestem sich umkleiden 
[oder]  Trauerkleider anlegen, 
vitam mercede hingeben S ; pro 
Macedonibus Romanos dominos 
L, pecora vino  S, res inter se 
Tauschhandel treiben S ; merces 
verkaufen H, magno mutari teuer 
sein V. 2. cultum eine andere 
Lebensweise annehmen N, vices 
das Aussehen verändern H ; iter 
einen anderen Weg einschlagen, 
sonos verschiedene Laute von 
sich geben O; med. sich ändern, , 
umschlagen: mutata est voluntas 
N, fortuna schlug um, vinum 
mutatum kahmig geworden H; 
intr. annona nihil mutavit der 
Preis blieb gleich L, aestus 
mutabat schlug um T; tantum 
mutat stimmt nicht mehr  Ca: occ. 
a. socios Ulixis  H, mutari in 
alitem (alite O), mutatus ab illo 
verschieden von V; mutatae 
formae O. b. Laurentes V, animos 
ad misericordiam  L.

@muto II.
II. muto = mutto.

@muttio
 muttio, ire mucksen CoPeAl;  
aufmucken, klagen Ph.

@mutto
 mut(t)o, onis, m. das männliche 
Glied  H.

@mutuatio
 mutuatio, onis, f. das Borgen , 
Schuldenmachen.

@mutulus
 mutulus, i, m. [t. t. d. Architektur] 
flache Hängeplatte an der 
Unterseite des Geisons Vi.

@mutuo I.
I. mutuo 1. leihen.

@mutuo II.
II. mutuo s. mutuus.

@mutuor
 mutuor 1. (mutuus) 1. borgen, 
entlehnen : pecunias, domum 
mieten T. 2. metaph. entlehnen, 
nehmen: a viris nomen, ab amore 
consilium  L.

@mutus
 mutus 3 (ai. mukah , gr. \sg 
muthz\gs , \sg muttoz\gs ) 1. 
stumm: bestiae ohne Sprache; 
subst. n. Tier SeChr; sprachlos; 
gra- tia muta fuit schwieg O. 2. 
metaph. still, lautlos: 
tintinnabulum Co, silentia noctis 
O, artes quasi mutae [die 
bildenden Künste]; mutas agitare 
artis die wenig Ruhm bringen  V.

@Mutusca
 Mutusca s. Trebula.

@mutuus
 mutuus 3, adv. o u. e (I. muto) 1. 
wechselseitig, gegenseitig ; 
salutanti mutuam salutationem 
reddere jemds. Gruß erwidern Se; 
subst. mutuum, i, n. 
Gegenseitigkeit: in amicitia; 
pedibus per mutua nexis 
ineinander V; meton. Darlehen  
Iur. 2. geborgt, geliehen: mutuum 
dare leihen, sumere von jemd. 
borgen ; mutua pecunia 
Darlehen: exigere fordern, 
praecipere im Voraus nehmen; 
adv. mutuo leihweise; auf 
Gegenseitigkeit.

@Mycale
 Mycale, es, f. M. [Vorgebirge in 
Ionien] O.

@Mycenae
 Mycenae, arum, f., selten -a, ae 
%Mykene% [St. auf der 
Peloponnes ]; adi. Mycenaeus 3: 
manus = die Argiver vor Troja O, 
ductor = Agamemnon  V; f. 
Mycenis, idis = Iphigenie  O.

@Myconus
 Myconus, i, f. M. [Kykladeninsel 
bei Delos] VO.

@Mygdonides
 Mygdonides, ae, m. Sohn des [ 
phrygischen Königs] Mygdon V;  
Mygdonis, idis, f. lydisch O;  
Mygdonius 3 thrakisch: Melas 
O;  phrygisch HO.

@Mylae
 Mylae, arum, f. M. [Kastell westl 
. v. Messina] Al.

@Mylasa
 Mylasa, orum, n. M. [St. in 
Karien]; Einw. Mylasis ( \sg 
Mulasveiz\gs ), Mylaseni u. -
senses; adi. Mylasius 3.

@Myndus
 Myndus, i, f. M. [karische 
Hafenst .]; Einw. Myndii L.

@Myonnesus
 Myonnesus, i, f. M. [St. u. 
Vorgebirge in Ionien] L.

@myoparo
 myoparo, onis, m. (\sg 
muoparwn\gs ) Kaperschiff.

@myre
 myre, mire Ml = II. murra.

@myrica
 myrica, ae, f. (\sg murikh\gs ) 
Tamariske VO.

@Myrina
 Myrina, ae, f. M. [Hafenfestung 
in Mysien] LT.

@Myrmidones
 Myrmidones, um, m. die M. 
[Volk in Thessalien; Mannen des 
Achill] VO.

@myrmillo
 myrmillo = murmillo.

@Myro
 Myro, onis, m. Myron [ber. gr. 
Bronzegießer, um 460].

@myrobrechis
 myrobrechis (\sg murobreqeiz\gs 
) salbentriefend  Al.

@myropola
 myropola, ae, m. (\sg muropwlhz
\gs ) Salbenhändler Co.

@myrrha
 myrrha s. II. murra.

@Myrrha
 Myrrha, ae, f. M. [Tochter des 
Cinyras und von ihm Mutter des 
Adonis, in einen Myrrhenstrauch 
verwandelt] O.

@myrrha II.
II. murra (myrrha), ae, f. (\sg 
murra\gs ) 1. Myrrhenbaum O. 2.  
%Myrrhe% [dessen Harz] VOPr; 
[ dessen Saft, als Kosmetikum 
verwendet] Ma.

@myrrhatus
 myrrhatus s. murratus.

@myrt
 myrt  . . .  s. a. murt  . . . 

@myrtetum
 murtetum (myrtetum), i, n. 
(murtus) Myrtengebüsch, -hain.

@myrteus
 murteus (myrteus) 3 (murtus) 
Myrten-: silva  VO.

@Myrtos
 Myrtos, i, f. (\sg Murtoz\gs ) M . 
[kleine Insel vor Euböa]; adi. 
Myrtous 3: mare = Teil des 
Ägäischen Meeres zw . Attika 
und Kreta H.

@myrtum
 murtum (myrtum), i, n. (\sg 
murton\gs ) Myrtenbeere V.

@myrtum*
 murtus (myrtus), i, auch us, f. ( 
\sg murtoz\gs ) 1. Myrtenbaum 
VOPh. meton. 2. Myrtenhain V. 3. 
Stab aus Myrtenholz: pastoralis 
V. 4. Myrtenkranz: caput impedire 
myrto H.

@Mys
 Mys, yos, m. M. [Toreut ( 
Hersteller v. Silbergefäßen); 
Zeitgenosse des Phidias] Pr.

@Myscelus
 Myscelus, i, m. M. [Sohn des 
Alemon, Gründer von Kroton] O.

@Mysia
 Mysia, ae, f. M. [Landsch. im 
nw. Kleinasien]; adi. Mysius u. 
Mysus 3: dux, iuvenis = 
Telephus [König in Mysien] PrO; 
Einw. Mysi.

@mystagogus
 mystagogus, i, m. 
Fremdenführer. E: \sg 
musvtagwgoz \gs 
Mysterienerklärer.

@mysterium
 mysterium, i, n. (\sg musvthrion
\gs ) , gew. pl. 1. Geheimkult, 
Mysterien . 2. metaph. 
Geheimlehren: rhetorum, dicendi. 
3. Geheimnis ChrMlNl; occ . 
tieferer Sinn, verborgene 
Wahrheit ChrMl;  meton. Symbol 
Chr.

@mystes
 mystes, ae, m. (\sg musvthz\gs ) 
M . [Priester bei Mysterien] O; 
[nom . pr.] H.

@mysticus
 mysticus 3 (\sg musvtikoz\gs ) 
mystisch , geheimnisvoll V; 
scriptura Heilige Schrift  Chr.

@Mytilene
 Mytilene, es u. -ae, arum, f. M. 
[Hauptst. v. Lesbos ]; adi. u. 
Einw. Mytilenaeus u. 
Mytilenensis.

@Myus
 Myus, untis, f., acc. unta M. [St. 
in Karien] N.

@N
 N [Abkürzung für:] Numerius.

@Nabalia
 Nabalia, ae, f. N. [ein Rheinarm ] 
T.

@Nabataei
 Nabataei, orum, m. die N. [Volk 
in Arabia Petraea] T, adi. 
Nabataeus 3 arabisch, 
morgenländisch O.

@nablium
 nablium, ii, n. das Nablium [ 
oriental. Saiteninstrument] O.

@nactus
 nactus PPA v. nanciscor.

@nae
 nae (\sg nai\gs ) ja Nl.

@Naevia porta
 Naevia porta die Porta Naevia 
[röm. Stadttor am Aventin] L.

@Naevius
 Naevius, i, m. N., bes. Cn. N. 
[röm. Dramatiker u. Epiker um 250 
]; adi. Naevianus 3.

@naevus
 naevus, i, m. Muttermal.

@Naias
 Naias, adis u. Nais, idis, f. (\sg 
Naiaz\gs , \sg Naiz \gs v. \sg 
naiw\gs ) Najade, 
Wassernymphe , Nymphe VPrO; 
potens Naiadum = Bacchus H ; 
meton. Wasser: Naiada Bacchus 
amat Ti .

@nam
 nam [isol. acc. sg. f. eines 
Pronominalstammes *no-, vgl. 
enim, nempe; wie tam zu tum, 
quam zu quom, cum; verstärkt 
namque ] 1. [Kausalkonjunktion:] 
denn, nämlich, in (klassischer) 
Prosa immer satzeinleitend. 2. 
[Unbetontes] denn [%im 
Fragesatz:]% quisnam,% 
utrumnam, ubinam, quandonam 
u. a.

@Nammeius
 Nammeius, i, m. N. [vornehmer 
Helvetier].

@Namnetes
 Namnetes, um, m. die N. [Stamm 
an der Loiremündung].

@namque
 namque s. nam.

@nanciscor
 nanciscor 3. na(n)ctus sum 
(incoh. zu nancire; vgl. gr. 

 

 

 \sg  hnegkon\gs , \sg enhnoqa
\gs ) 1. zufällig bekommen: 
morbum N, praedam. 2.  
erreichen, erlangen: nomen 
poetae H. 3.  zufällig finden, 
antreffen: naviculam, naturam 
maleficam die Ungunst der Natur 
erfahren N.

@Nantuates
 Nantuates, ium, m. die N. [kelt . 
Stamm im Kanton Wallis].

@nanus
 nanus, i, m. (\sg nannoz\gs ) 
Zwerg MlAl.

@Napaeae
 Napaeae, arum, f. Talnymphen V.  
E: \sg naph \gs Waldtal.

@Nar
 Nar, Naris, m. %Nera% [ 
Nebenfl. des Tiber in Umbrien, 
schwefelhaltig].  E: sabinisch nar 
Schwefel.

@Narbo
 Narbo, onis, m. %Narbonne%;  
adi. Narbonensis, e.

@narcissus
 narcissus, i, m. (\sg narkisvsvoz
\gs ) %Narzisse% V. person. 
Narcissus, i, m. N. [1. Sohn des 
böotischen Flussgottes 
Cephisus und der Nymphe 
Liriope , verschmähte die Liebe 
der Nymphe Echo und verliebte 
sich in sein Spiegelbild, in eine 
Narzisse verwandelt] O. 2. 
[Freigelassener, Günstling von 
Kaiser Claudius ] SeTAl.

@nardus
 nardus, i, f. u. -um, i, n. (\sg 
nardoz\gs ) Narde; meton. 
Nardenöl HTiPrPe.

@naris
 naris, is, f. 1. Nasenloch: patulae  
O, lucem naribus efflant aus den 
Nüstern V ; synecd. Nase O. 2. 
pl. nares, ium Nase: copia narium 
was den Geruch erfreut H.  3. 
meton. Öffnung, Mündung Vi. 4. 
metaph. Urteil: emunctae naris = 
mit scharfer Beobachtung H; 
naris obesae = mit schlechtem 
Geschmack Nl; naribus uti die 
Nase rümpfen , verspotten H.  E: 
ai. Dual nasa  Nase, nasika 
Nasenloch , ahd. nasa, vgl.  
nasus.

@Naristi
 Naristi, orum, m. die N. [ german. 
Stamm im Gebiet des 
Fichtelgebirges in der Oberpfalz, 
andere Lesart für Varisti] T.

@Narnia
 Narnia, ae, f. %Narni% [St . in 
Umbrien am Nar] LT; adi. 
Narniensis, e L; subst. n. 
Landgut bei N . Pli.

@narrabilis
 narrabilis, e (narro) erzählbar O.

@narratio
 narratio, onis, f. (narro) 
Erzählung ; occ. [t. t.] Darlegung 
des Sachverhalts [Teil der Rede].

@narratiuncula
 narratiuncula, ae, f. kleine 
Erzählung , Schwank, Anekdote 
QPli.

@narrator
 narrator, oris, m. (narro) Erzähler 
.

@narratus
 narratus, us, m. Erzählung O.

@narro
 narro 1. (vgl. gnarus) 1. kundtun, 
erzählen: parentem vom Vater Ca 
; occ. einen Fall (Sachverhalt) 
darlegen; %sprichw.% asello 
fabellam surdo = tauben Ohren 
predigen H; male schlechte 
Nachrichten bringen; mit AcI,  %
pass.%  NcI L. 2. erwähnen, 
sagen, reden , sprechen: magnum 
H, quam mihi religionem narras? 
was sprichst du da von . . .?; mit 
de Pr.

@narthecium
 narthecium, i, n. \sg (narjhkion
\gs ) Salben-, Schminkbüchse.

@narus
 narus 3 = gnarus.

@Narycius
 Narycius 3 lokrisch [v. der 
lokrischen St. Naryx]: heros = 
Ajax [Sohn des Oileus] O. subst. 
Narycia, ae, f. N. [die St. Locri in 
Bruttium als Gründung von 
Naryx] O;  adi. Narycius 3: pix V.

@Nasamones
 Nasamones, um, m. die N. 
[Stamm an der Großen Syrte] Cu; 
adi. Nasamoniacus  3 O.

@nasciturus
 nasciturus, i, m. (nascor) 
Leibesfrucht , ungeborenes Kind 
Iur.

@nascor
 nascor 3. natus sum, altl. 
gnascor, gnatus sum (dep. pass., 
verw. mit gigno) 
\Anfang Textrahmen
 1. geboren werden, entstammen; 
2. wachsen, heranwachsen, 
vorkommen; 3. entstehen, 
entspringen.
   1. ex eisdem parentibus N, ex 
improbo patre, de paelice O, 
matre Scythissa N, libertino patre 
H, a principibus T; Macedo 
natus von Geburt M. Cu, post 
natos homines seit jeher; occ. 
natus antiquo genere N, loco 
nobili, amplissima familia 
entstammt, aus; in urbe, Athenis  
N. 2. nascens luna Neumondzeit 
H , humi nascentia fraga V, 
nascitur ibi plumbum. 3. unde 
Auster nascitur sich erhebt V, 
nascere Lucifer steige empor V, 
collis a flumine nascebatur erhob 
sich, nascitur initium belli; ex hoc 
nascitur, ut daraus folgt.

@Nasos
 Nasos, i, f. (\sg nasvoz \gs Insel 
) N. [Stadtteil v. Syrakus]  L.

@nassa
 nassa, ae, f. Netz, Schlinge. E: 
ahd. nezzi Netz.

@nasturcium
 nasturcium, i, n. Kresse.

@nasus
 nasus, i, m. u. -um, i, n. Co (vgl. 
naris) 1. %Nase :% aliquem 
(aliquid) naso suspendere über 
jemd. ( etw.) die Nase rümpfen H. 
2.  meton. feines Urteil H.

@nasutus
 nasutus 3 1. großnasig H. 2.  
naseweis, spöttisch Ph. 3. mit 
feiner, empfindlicher Nase Nl.

@natalicius
 natalicius 3 Geburts(tags)-: 
sidera, praedicta Horo- skop(e); 
subst. natalicia, ae, f. (sc. cena) 
Geburtstagsschmaus .

@natalis
 natalis, e (natus) Geburts-: dies 
(lux  O) Geburtstag, dies n. 
coloniae Stiftungstag ; humus 
Vaterland O; solum, locus, Delos 
H Geburtsort, silva des 
Geburtsortes H. Subst. natalis, is, 
m. 1. a. Geburtstag ; 
Geburtsgenius TiO; Jubiläum 
Chr. b. Todestag [von Christen, 
bes. von Märtyrern, denen der 
Tod das wahre Leben brachte] 
ChrMl. 2. pl. Herkunft , Stand, 
Familie; occ. de natalibus 
restituendis über die 
Wiedereinsetzung ins 
Geburtsrecht [= die Freilassung] 
Pli. subst. natale, is, n. 
Geburtstagsfest Chr.

@natatio
 natatio, onis, f. (nato) 
Schwimmübung .

@natator
 natator, oris, m. (nato) 
Schwimmer  O.

@natatus
 natatus, us, m. das Schwimmen  
Ml.

@natio
 natio, onis, f. (nascor) 1. Geburt; 
%person.% N. [ Geburtsgöttin]. 
2. meton. Volk( sstamm), Stamm, 
Nation. 3. pl . Heiden Chr. 4. 
metaph. Art, Gattung, Klasse, 
Sippschaft: candidatorum, 
optimatium, ardalionum Ph.

@natis
 natis, is, f. Hinterbacke, pl. 
Gesäß H.

@nativitas
 nativitas, atis, f. Wesensart , 
Natur Chr; meton. Geburt;  
Geburtstag ChrMlNl.

@nativus
 nativus 3 (I. *natus) 1. geboren: 
dii. 2. natürlich,  angeboren, 
ursprünglich: lepor  N, arcus O, 
specus T.

@nato
 nato 1. (frequ. v. no) 1. 
schwimmen: genus natantum 
Fische V;  trans. 
durchschwimmen: fretum V, 
vadum, lacus Ma. 2. fließen, 
wogen: Tiberis natat campo O, 
campi natantes das wogende 
Saatfeld  V; occ. triefen, voll sein, 
überfließen: vino, rura natant 
sind überschwemmt V. 3.  
metaph. hin- und herrutschen: 
pes in pelle O . 4. schwanken, 
ungewiss sein: oculique 
animique natabant waren 
unsicher O, natantia lumina (oculi 
O) brechend V.

@natrix
 natrix, icis, f. Wasserschlange;  
meton. [als Schimpfwort] 
Schlange Al . E: zu Wz. *(s)ne- 
die sich Windende; vgl . nhd. 
Natter.

@natura
 natura, ae, f. (nascor)
\Anfang Textrahmen
 1. Geburt; 2. meton. natürliche 
Beschaffenheit, Wesen, Natur; 
occ. Gestalt; 3.  Wesen, 
Sinnesart, Naturell, Charakter; 4. 
Weltordnung, Naturgesetz, 
Naturkraft; 5. Weltall; 6. Wesen, 
Ding, Stoff, Substanz; 7. 
Lebewesen, Geschöpf; 8.  Organ.
  1. natura frater L; meton. 
Geschlechtsorgan: Mercurii. 2. 
locus natura munitissimus, 
fluminis Stromrichtung, delectus 
sua natura gravis schon an sich 
T. occ. natura insula triquetra, 
serpentium S, n. deest margaritis 
natürliche Schönheit T. 3. 
difficillima  N, n. moresque, in 
naturam vertere zur zweiten Natur 
werden S. 4. naturae concedere 
sterben  S, naturae ratio, mundus 
natura administratur, in rerum 
natura est es ist möglich. 5. rerum 
(Wesen der ) Schöpfung, totius 
naturae mens. 6.  quinta quaedam 
ein fünftes Element, de naturis (=  
elementis) sic sentire. 7. simile est 
omnium naturarum ultimum (Ziel). 
8. alvi, his naturis relatus 
amplificatur sonus.

@naturalis
 naturalis, e, adv. iter, 1. Natur- , 
natürlich: pars (philosophiae) 
Physik Q;  subst. n. pl. naturalia 
Naturphilosophie, Physik Se. 2.  
von Geburt, leiblich: filius. 3. von 
Natur entstanden, naturgegeben, 
angeboren: moles naturaliter 
obiecta, alacritas, ius Naturrecht; 
subst. n. natürliche 
Voraussetzung.

@natus I.
I. *natus, us, m. (nascor) [ nur 
abl. natu in Vbd. mit adi.] alt: 
grandis bejahrt, maior älter, 
maximus der älteste, minimus der 
jüngste; magno natu hochbetagt 
NL.

@natus II.
II. natus 3, altl. gnatus (nascor)
\Anfang Textrahmen
 1. adi. a. [mit ad, in c. acc. oder 
dat.] zu etw. geboren, 
geschaffen, geeignet, bestimmt; 
b. [mit adv.] geartet, beschaffen; 
c. [mit acc.] alt.
   2. subst. natus Sohn, nata 
Tochter, nati Kinder; Junge (von 
Tieren).
 
\Ende Textrahmen
  I. a. ad agendum homo natus 
est, viri in arma nati L , natio nata 
servituti; boves nati tolerare 
labores O. b. ita natus locus L, 
versus male nati  H, pro re nata 
nach der Sachlage. c.  annos XLV 
natus N. 2. nate dea der Göttin V; 
nati amor V, natae Priami  V, 
parentes natique; ius (trium) 
natorum  Dreikinderrecht 
[verschaffte den Eltern von mind. 
drei Kindern Privilegien] Ma; 
vaccarum nati Kälbchen V; terra 
nata Produkte.

@natus III.
III. natus PPP v. nascor.

@nauarchus
 nauarchus, i, m. (\sg nauarqoz
\gs ) Schiffskapitän.

@nauclerus
 nauclerus, i, m. (\sg nauklhroz\gs 
) Schiffsherr; adi. nauclericus 3 
Co. 

@naucula
 naucula Pli = navicula.

@naucum
 naucum, i, n. Nussschale: nauci 
non esse nichts wert sein Co; 
nauci non habere für wertlos 
halten.

@naufragium
 nau-fragium, i, n. 1. Schiffbruch : 
facere erleiden. 2. metaph. 
Unglück, Zusammenbruch: 
fortunae, gloriae;  occ. 
Niederlage: facere erleiden N. 3.  
meton. Trümmer: rei p.

@naufrago
 nau-frago(r) 1. (naufragus) 
kentern Pe;  Schiffbruch erleiden 
Chr.

@naufrago(r)
 nau-frago(r) 1. (naufragus) 
kentern Pe;  Schiffbruch erleiden 
Chr.

@naufragor
 nau-frago(r) 1. (naufragus) 
kentern Pe;  Schiffbruch erleiden 
Chr.

@naufragus
 nau-fragus 3 (navis, frango) 1. 
schiffbrüchig: puppis O; subst.  
O. 2. metaph. verarmt, ruiniert , 
verzweifelt: patrimonii, 
naufragorum manus. 3.  %akt.% 
Schiffe zerschellend: monstra O , 
mare H.

@Naulochus
 Naulochus, i, f. N. [Ort nw. v. 
Messina] Al.

@naulum
 naulum, i, n. (\sg naulon\gs ) 
Fährlohn NlAl.

@naumachia
 naumachia, ae, f. (\sg naumaqia
\gs ) 1. Schiffskampf, %
Naumachie%;  Seegefecht (als 
Schauspiel). 2.  meton. Ort einer 
Naumachie [meist ein Bassin] 
Ma.

@naumachiarius
 naumachiarius, i, m. (naumachia) 
Kämpfer in einer Naumachie Al.

@Naupactus
 Naupactus, i, f. N. [Hafenst. in 
Mittelgriechenland];  adi. 
Naupactous 3 O.

@Nauportus
 Nauportus, i, f. N. [St. in 
Pannonien, j. %Vrhnika% in 
Slowenien] T.

@nausea
 nausea (-ia), ae, f. (\sg nausvia 
\gs ) Seekrankheit; metaph. das 
Erbrechen  HOPeMa.

@nauseabundus
 nauseabundus 3 (nauseo) 
seekrank Se;  mit verdorbenem 
Magen Se.

@nauseator
 nauseator (nausiator), oris, m. 
(nauseo) der Seekranke Se.

@nauseo
 nauseo u. nausio 1. avi 1. 
seekrank sein. 2. metaph. sich 
erbrechen : modo ne nauseet. 3. 
meton. Ekel empfinden . 4. sich 
übel benehmen: stulti nauseant  
Ph.

@nauseola
 nauseola, ae, f. (dem. v. nausea) 
kleine Übelkeit.

@nauta
 nauta, %dicht.% navita, ae, m. 
(\sg nauthz\gs ) 1. Schiffer;  occ. 
a. Fischer: navita retia siccat O. b. 
Fuhrknecht [trieb die das Schiff 
ziehenden Maulesel] H. 2. 
Schiffsherr , Kaufmann, Reeder 
H. 3. Seemann , Matrose.

@nauticus
 nauticus 3 (\sg nautikoz\gs ) 
Schiffs-, See- : castra Schiffslager 
N, res Seewesen , pinus Schiff V, 
clamor der Seeleute  V; exuviae; 
subst. nautici, orum, m. Seeleute 
L.

@Nava
 Nava, ae, m. die %Nahe% [ 
Nebenfl. des Rheins] T.

@navalis
 navalis, e (navis) Schiffs-, See-: 
bellum, castra befestigter Hafen, 
stagnum zur Abhaltung einer 
Naumachie T, corona 
Schiffskrone [als Auszeichnung 
für einen Seesieg verliehene 
Goldkrone, mit Schiffsschnäbeln 
geschmückt] V, duo viri Beamte 
zur Ausrüstung der Schiffe L, 
socii Matrosen [ oder] 
Seesoldaten L, pedes Co ; tela 
die sich auf dem Schiff fanden T. 
Subst. navale, is, n. Werft, Hafen  
O; navalia, ium, n. Schiffswerft, 
Dock; nomen pr. N. [die römische 
Werft auf dem Marsfeld] L; 
Schiffsausrüstung VL.

@nave
 nave S = naviter.

@navicula
navicula, ae, f. (dem. v. navis) 
Boot, Kahn.

@navicularia
 navicularia, ae, f. 
Frachtschifffahrt , Reederei: 
facere Reeder sein; navicularius, 
i, m. Reeder, Frachtschiffer.

@navifragus
 navi-fragus 3 Schiffe 
zerschellend VO.

@navigabilis
 navigabilis, e (navigo) schiffbar 
LTPliNlAl. 

@navigatio
 navigatio, onis, f. (navigo) 
Schifffahrt, Seereise.

@naviger
 navi-ger, gera, gerum (navis, 
gero) Schiffe tragend Lu.

@navigiolum
 navigiolum, i, n. Boot.

@navigium
 navigium, i, n. Wasserfahrzeug, 
Schiff .

@navigo
 navigo 1. (v. *navigus aus navis 
u. ago) 1. intr. mit dem Schiff 
fahren, segeln. occ. a. in See 
stechen , abfahren: ad 
navigandum tempestas; metaph. 
belli impetus navigavit ging los. 
b.  schwimmen O. 2. trans. a.  
befahren, durchsegeln: aequor 
VO, lacus  T. b. durch Seefahrt 
erwerben: quae homines 
navigant S.

@navis
 navis, is, f., acc. em (im  H), abl. i, 
selten e (ai. nauh , gr. \sg nauz\gs 
) Schiff: longa Kriegsschiff, 
praetoria (ducis  N ) 
Admiralschiff, constrata (tecta L ) 
mit Verdeck, navibus rem gerere 
Seekrieg führen H; %sprichw.% 
navibus atque quadrigis = mit 
aller Macht H.

@navita
 navita s. nauta.

@navitas
 navitas, atis, f. (navus) eifrige 
Betätigung, Eifer.

@naviter
 naviter s. navus.

@Navius
 Navius 3 im n. g. Attus N. [ber. 
Seher der röm. Königszeit ].

@navo
 navo 1. eifrig betreiben, 
verrichten: rem p. (rei p. operam) 
eifrig dienen, fortiter in acie 
operam tapfer mitkämpfen L, 
benevolentiam beweisen .

@navus
 navus (gnavus) 3, adv. iter (-e S) 
rührig, betriebsam, eifrig.

@Naxos
 Naxos, i, f. N. [die größte 
Kykladeninsel] VPr.

@Nazarenus
 Nazarenus 3 von Nazareth [St. in 
Galiläa] Chr.

@ne I.
I. ne adv. (\sg nh\gs , \sg nai \gs 
) nur vor pron. fürwahr, ja, 
wahrhaftig : ne, illi vehementer 
errant; in der Antwort: egone? 
tune Co.

@ne, ne II.
II. ne, ne (Negationspartikel wie 
gr. \sg nh-poinoz \gs straflos, \sg 
nh\gs [\sg a \gs ]\sg nemih \gs 
Windstille, dt.  n-ein, n-icht).
\Anfang Textrahmen
 A. ne I. [adverbiell:] nicht. II. [ 
konjunktionell:] dass nicht, damit 
nicht.
  B. -ne [in Fragesätzen 
enklitisch:] etwa, ob, ob etwa, 
oder.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. ne  . . .  quidem [der 
betonte Begriff dazwischen] 
nicht einmal: ne in convivio 
quidem; [im Gegs.:] keineswegs, 
durchaus nicht: utitur ne suorum 
quidem consilio, sed suo 
keineswegs -- sondern. 2. [im %
Verbot%: a. mit imp. (%dicht.%)] 
fratrem ne desere V, impius ne 
audeto (arch.) ; b. [mit coni. 
praes. oder pf.] ne hoc feceris, ne 
forte recuses V. [ Im% 
Wunschsatz:]% ne vivam, utinam 
ne accidisset ad terram trages Al. 
3. [in %Konzessivsätzen :]% ne 
sit summum malum dolor, malum 
certe est zugegeben , dass nicht; 
vbd. dum ne, modo ne, dummodo 
ne. 4. [in %Begehrsätzen% nach 
ut:] iubeatis, ut in civitate ne sit; 
rel. quo ne (ut eo ne) incurreret 
hostis H; noluit quidquam statui 
nisi columellam tribus cubitis ne 
altiorem. II. 1. [in %
Begehrsätzen:]% dass nicht: 
moneo vos, ne refugiatis ; (vgl. I. 
4.) 2. [nach  %Ausdrücken  der  
Furcht:]% dass: vereor, ne fratris 
animum offendam; %ne% . . . %
non% dass  . . . nicht: vereor, ne 
sufficere non possim. 3. [in %
Finalsätzen:]% damit nicht, um 
nicht: dolorem perpetiuntur, ne in 
maiorem incidant. [ %Phrase:]% 
ne multa dicam, ne multa, ne 
multis kurz gefasst, kurz gesagt, 
in Kürze. 4. [nach %Verben des 
Hinderns und Weigerns:]% dass: 
ne causam diceret se eripuit 
entzog sich der Verantwortung, 
Regulus sententiam ne diceret 
recusavit weigerte sich zu sagen.
   B. 1. [Mit Verlust des 
Auslautes ( unübersetzbar):] 
tantaen animis caelestibus irae? 
V , Pyrrhin conubia servas? V; 
[die 2.  Pers. sg. praes. act. 
verliert ihr auslautendes s:] viden 
= videsne, ain = aisne, vin = 
visne u. a.; so auch satin = 
satisne. 2. [in %einfachen 
Fragen.%  a. %direkt% 
(unübersetzbar ):] nihilne id 
valebit? wird das nichts nützen?, 
quiane etwa weil V, quosne 
reliqui (= eosne quos)  V; 
scheinbar beim AcI mene incepto 
desistere victam? (sc. credi 
potest) V sollte ich   . . .  
abstehen?, egone? ich? doch ich 
nicht?, itane?, itane vero? so? so 
doch nicht? [b. %indirekt%:] ob:  
interrogavit, liceretne mittere. 3. 
[in %disjunktiven Fragen.% a. %
direkt% (unübersetzbar):]  vos%
ne% Domitium %an%  Domitius 
vos deseruit? [Anaphora]: 
deorum  %ne% inmortalium 
populi %ne% Romani vestram %
ne% fidem implorem? soll ich  . . .  
oder  . . .  oder. [b.  %indirekt%:] 
ob . . . oder : dubitavi, verum%ne 
an% falsum esset, videamus, 
utrum fortuita%ne% sint %an% 
eo statu; [Anaphora ]: neque 
interesse, ipsos%ne% interficiant 
impedimentis %ne% exuant; [das 
erste Glied unbezeichnet:] albus 
ater%ne% ille fuerit ignoras. [Ist 
das zweite Glied negativ, so 
steht:] necne: dubito, Parthi 
transierint necne oder nicht.

@Neapolis
 Neapolis, is, f. acc. im, in, abl. i 
(Iuxtap. aus \sg nea poliz\gs ) 1. 
N. [Stadtteil v. Syrakus ]. 2. %
Neapel% [St. in Kampanien]; adi. 
u. Einw. Neapolitanus;  subst. n. 
sg. Landgut bei N. 

@nebula
 nebula, ae, f. (ai. nabhah , gr. \sg 
nefoz\gs , \sg nefelh, ahd\gs . 
nebul ) Dunst, %Nebel%; occ. 
Rauch, Wolke: nebulae, quas 
exigit ignis O, infert se saeptus 
nebula V.

@nebulo
 nebulo, onis, m. Windbeutel , 
Taugenichts, Schuft.

@nebulonicus
 nebulonicus 3 aufgeblasen, 
überheblich Nl .

@nebulosus
 nebulosus 3 (nebula) nebelig, 
trübe;  schleierhaft.

@nec
 nec s. neque.

@nec*
 ne-que (nec) 1. und nicht, auch 
nicht: neque quisquam (ullus) 
und niemand (kein), neque 
umquam, usquam und nie, 
nirgendwo u. a. 2.  (mit Schwund 
der Bed. des -que; vgl . namque) 
nicht: si adgnatus nec escit (= 
non erit)  Iur; alter, qui nec procul 
aberat L; [ konstante Vbdn.:] 
neque enim denn nicht, neque 
tamen doch nicht, neque vero 
wahrlich nicht, aber nicht neque 
aut . . . aut und weder . . . noch. 3. 
neque .  . . neque (nec . . . nec) 
weder . . . noch: neque excogitare 
neque pronuntiare multa 
possum; %neque  . . . et% nicht . 
. ., sondern vielmehr; zwar nicht . 
. ., aber; einerseits nicht . . . 
andererseits T; %et . . . neque% 
zwar . . . aber nicht; teils  . . . teils 
nicht.  E: ne nicht, que (urspr. 
intensivierendes Suffix, vgl. 
quisque, ubique, später und ); ai. 
naca und nicht, got. nih nicht.

@necdum
 nec-dum und noch nicht, noch 
nicht.

@necessario
 necessario adv. notgedrungen: 
cogi wider Willen.

@necessarius
 necessarius 3 1. notwendig, 
nötig; occ. lebensnotwendig: 
subst. necessaria 
Lebensbedürfnisse S. 2. a. 
unausweichlich : simultates, mors 
natürlich. b. drängend , kritisch: 
tempus, causa dringender 
Anlass. 3. nahe stehend, 
befreundet, verwandt: homines N 
. subst. m. f. Verwandter, Freund.

@necesse
 ne-cesse, altl. ne-cessum u. -us 
(-u Lu) notwendig; nur %präd.% 
1. [bei %esse% ]: nötig, 
unvermeidlich sein, müssen: 
quod mihi non est necesse; 
[bes.] necesse est es ist 
notwendig: mit inf., AcI, coni. , 
selten ut. 2. [bei %habere%  oder 
%putare%]: nötig haben, müssen 
, für nötig halten. E: ne u. subst. 
v. II. cedo  kein Ausweichen.

@necessitas
 necessitas, atis, f. 1. 
Unvermeidlichkeit, 
Notwendigkeit: necessitati parere 
sich fügen, schicken in, naturae 
Naturnotwendigkeit, suprema, 
ultima Tod ST. %Person.% N. 
[das Verhängnis, gr.  \sg Anagkh
\gs ] H. 2. meton. Not, Notlage: 
temporis, expressit hoc patribus 
necessitas L ; constitutis ad 
necessitatem aedificiis 
Notunterkünfte  Al; pl. suarum 
necessitatum causa um 
persönlicher Interessen willen. 3. 
Zwang: in tanta necessitate [auf 
der Folter] T. 4. Verpflichtung 
Iur; publicae Abgabe, Steuer Chr.  
5. Notdurft: ipsi naturae ac 
necessitati negare; partes cor-   
poris ad naturae necessitatem 
datae. 6. Mangel: fames et 
ceterae necessitates T. 7. 
notwendige Bedürfnisse, 
Ausgaben: necessitates et 
largitiones T. 8. verbindende 
Kraft: magnam necessitatem 
possidet paternus sanguis.

@necessitudo
 necessitudo, inis, f. (necesse) 1. 
enges Verhältnis, Verbindung: 
rerum Zusammenhang, amicitiae. 
2. Freundschaft, Verwandtschaft, 
Kollegialität, Klientel: quaesturae 
kollegiales Verhältnis, sortis 
Amtsverhältnis; fraterna. 3. 
meton. pl. Freunde, Verwandte: 
Alexandri necessitudines Cu. 4. 
Notlage, Not: rerum S, 
necessitudinem reditus principi 
facere notwendig machen T. 

@necessu
 necessum, -u(s) s. necesse.

@necessu(s)
 necessum, -u(s) s. necesse.

@necessum
 necessum, -u(s) s. necesse.

@necessus
 necessum, -u(s) s. necesse.

@neclego
 neclego und Ableitungen s. negl 
. . . 

@necne
 nec-ne oder nicht 1. [in %indir.%  
Doppelfrage:] nihil interest, 
doleam necne doleam. 2. [in %
dir.% Doppelfrage :] sunt haec 
tua verba necne?

@necnon
 necnon außerdem Ml.

@neco
 neco 1., pf. necui Ph (nex) töten; 
metaph. vernichten: res p. hostes 
necavit, ne ab ipsis necaretur.

@necopinans
 nec-opinans, antis nicht 
vermutend, ahnungslos .

@necopinatus
 nec-opinatus 3, adv. o 
unvermutet , unerwartet:  ex 
necopinato hostem invadere L.

@necopinus
 nec-opinus 3 (*opinus 
Rückbildung aus opinor) 1. 
unvermutet: mors O. 2. 
ahnungslos OPh.

@nectar
 nectar(e), aris, n. (\sg nektar\gs ) 
1. %Nektar%, Göttertrank;  occ. 
Götterbalsam: nectare sparsit 
corpus O. 2. metaph. Süßigkeit, 
Nektar ; Wein, Honig V, Milch O. 

@nectar(e)
 nectar(e), aris, n. (\sg nektar\gs ) 
1. %Nektar%, Göttertrank;  occ. 
Götterbalsam: nectare sparsit 
corpus O. 2. metaph. Süßigkeit, 
Nektar ; Wein, Honig V, Milch O. 

@nectare
 nectar(e), aris, n. (\sg nektar\gs ) 
1. %Nektar%, Göttertrank;  occ. 
Götterbalsam: nectare sparsit 
corpus O. 2. metaph. Süßigkeit, 
Nektar ; Wein, Honig V, Milch O. 

@nectareus
 nectareus 3 (nectar) aus Nektar, 
süß wie Nektar : aquae Tau O.

@necto
 necto 3. nexi oder nexui, nexus 1. 
(ver)knüpfen, binden, flechten: 
flores H, Medo catenas H, 
bracchia im Reigen verschlingen 
O , colla lacertis umschlingen O.  
2. fesseln, verhaften [von der 
Schuldhaft]:  nexum se dare sich 
fesseln lassen L ; subst. a. nexus, 
i, m. der in Schuldhaft Befindliche 
L; b. nexum, i, n. 
Schuldverbindlichkeit: omnia 
nexa civium liberata nectierque 
(inf. pass.) postea desitum. 3.  
metaph. an-, zusammenfügen, 
verknüpfen: verba numeris 
Worte an Rhythmen, dichten O, 
dolum (iurgia  O) anzetteln L, 
causas inanes Scheingründe 
vorbringen V, moras Aufenthalt 
nehmen SeT; moras lentas sich 
Atempausen verschaffen Ma.

@necubi
 ne-cubi damit nicht irgendwo.

@necunde
 ne-cunde damit nicht 
irgendwoher L.

@necuter
 necuter Ma = neuter.

@nedum
 ne-dum geschweige denn, dass. 
1. [ Nach %Negation%:] noch 
viel weniger: ne immortalitatem 
quidem contra rem p. 
accipiendam putarem, nedum 
emori cum pernicie rei p. vellem; 
adulationes victis %graves% ( 
nicht angenehm), nedum 
victoribus L. 2. [ Nach %
Affirmation%:] noch viel mehr: 
vel socios, nedum hostes terrere 
L.

@nefandus
 ne-fandus 3 (*for) unsäglich, 
ruchlos, gräulich ; abscheulich, 
gottlos Chr; n. subst. das Böse 
V; Unrecht Ca.

@nefarius
 nefarius 3, adv. e ruchlos, 
gottlos , frevelhaft; subst. m. 
Verbrecher, Frevler, n. Frevel L.

@nefas
 ne-fas n. (nur nom. u. acc.) I. adi. 
1. religiös unstatthaft, unerlaubt, 
unrecht: dictu n. prodigium V , 
irasci patriae n. ducebat N; 
[parenthetisch] : o Gräuel, 
entsetzlich V. 2. metaph. unrecht, 
unstatthaft, unerlaubt: cui nihil 
umquam nefas fuit, quidquid 
corrigere est nefas H. II. subst. 1. 
Unrecht, Frevel, Sünde 
[Verletzung des Natur- u. 
Sittengesetzes] : maculosum 
Ehebruch H, dirum Selbstmord  
V; %sprichw.% per omne fas ac 
nefas aliquem sequi = in allem 
Guten und Bösen L. 2.  meton. 
Scheusal: extinguere nefas [= 
Helena ] V. 3. Zauberkraft Se.

@nefastus
 nefastus 3 1. unerlaubt, 
verboten: dies gesperrte Tage, 
Feiertage [ an denen aus 
religiösen Gründen weder 
Gerichts- noch 
Volksversammlungen gehalten 
werden durften]. metaph. 2.  
unheilvoll: dies Unglückstag H, 
terra  L. 3. sündhaft, frevelhaft 
HCu. 

@negatio
 negatio, onis, f. (nego) 
Verneinung , das Leugnen; 
negative Aussage MlNl.

@negativus
 negativus 3 eine negative 
Aussage machend, negativ  
MlNl.

@negito
 negito 1. avi (frequ. v. nego) 
beharrlich leugnen, verneinen 
LuSH.

@neglectio
 neglectio, onis, f. (neglego) 
Vernachlässigung.

@neglectus I.
I. neglectus PPP v. neglego.

@neglectus II.
II. neglectus 3 (neglego) 
unbeachtet , vernachlässigt.

@neglectus III.
III. neglectus, us, m. CoNlAl  = 
neglectio.

@neglegens
neglegens, entis, adv. enter 
(neglego) 1. nachlässig, sorglos, 
gleichgültig : in amicis eligendis, 
amicorum T. 2.  
verschwenderisch: adulescentia 
L.

@neglegentia
 neglegentia (-glig-), ae, f. 1. ( 
Nach-)Lässigkeit. 2.  
Vernachlässigung: deum L, sui 
das Sichgehenlassen T.

@neglego
 neg-lego 3. lexi (neglegisset S), 
lectus (nec, lego) 1. 
vernachlässigen, sich nicht 
kümmern, unbeachtet lassen: rem 
familiarem N, mandata;  mit inf., 
AcI. 2. nicht achten, gering 
schätzen: auctoritatem senatus, 
bellum, deos S. 3. übersehen, 
ungestraft lassen: iniurias, 
ereptam vitam.

@nego
 nego 1. 1. Nein sagen: Diogenes 
ait, Antipater negat. 2. verneinen, 
leugnen, abstreiten : crimen;  
sagen, dass . . . nicht: mit AcI 
(auch ohne inf. Co ), pass. mit 
NcI O, quod ChrMl; negare non 
posse, quin dass L. 3. 
abschlagen, verweigern : miseris 
nihil, ferre opem O; vela ventis 
die Segel einziehen O ; ei negare 
non potuit, quin N.  E: verw. mit 
II. ne wie  verneinen mit nein.

@negotialis
 negotialis, e (negotium) 
geschäftlich, die Taten 
betreffend.

@negotiatio
 negotiatio, onis, f. (negotior) 
(Bank )geschäft; Gewerbe; 
Handel;  Großhandel.

@negotiator
 negotiator, oris, m. (negotior) 
(Groß )händler, Bankier,  
Kaufmann.

@negotiolum
 negotiolum, i, n. (dem. v. 
negotium) Geschäftchen.

@negotior
 negotior 1. (negotium) 1. 
Handelsgeschäfte , 
Geldgeschäfte im Großen treiben: 
in Asia. 2.  Handel treiben. Subst. 
negotians, antis, m. a. Bankier. b. 
Händler  Al.

@negotiosus
 negotiosus 3 voller Geschäfte: 
provincia mühevoll, dies 
Werktage T; pl. m. subst. 
Geschäftsleute T.

@negotium
 negotium, i, n. 1. Geschäft, 
Aufgabe, Tätigkeit, Arbeit: 
publicum, negotio praeesse, 
desistere; in ipso negotio im 
Augenblick des Handelns; 
summum Fleiß  Nl; occ. a. 
Geldgeschäft, Handel: Bithyna  
H, male negotia gerere schlecht 
wirtschaften, negotiorum curator 
Privatsekretär S;  ex negotiis 
aufgrund eines Kaufvertrags Iur. 
b. Lage, Verhältnisse: culpam ad 
negotia transferre. 2.  
Angelegenheit, Sache: ineptum, 
quid negotii est? was ist los? Co, 
quid in Gallia Caesari negotii 
esset was . . . zu schaffen habe; 
nihil negotii habere Ruhe haben 
N, mihi cum aliquo negotium est 
ich habe es mit . . . zu tun, habe 
mit  . . . etwas abzumachen. 3. 
Mühe, Schwierigkeit: nihil est 
negotii; negotium alicui 
facessere, exhibere. 

@Neleus
 Neleus, ei, m. N. [ König in 
Pylos, Vater Nestors]; adi. Nele(i)
us 3; subst. Nestor;  patr. 
Nelides, ae, m. Sohn des Neleus  
O.

@Nemausum
 Nemausum, i, n. u. -us, i, f. %
Nimes% [St. in der Gallia 
Narbonensis] Al.

@Nemea
 Nemea, ae, f. N. [Waldtal u. Ort 
bei Phlius mit einem Hain, in dem 
alle zwei Jahre die Nemeischen 
Spiele stattfanden]; adi. 
Nemeaeus  3: moles (= leo) O; 
Nemea, orum, n. die Nemeischen 
Spiele L.

@Nemesis
 Nemesis, eos, f. (\sg Nemesviz
\gs ) N. [1. Göttin der Vergeltung 
Ca. 2. Tibulls Geliebte TiO].

@Nemetes
 Nemetes, um, m. die N. [germ. 
Stamm um Speyer].

@nemo
 nemo, m. ( f. C  ), nemini, 
neminem; gen. u. abl. klass. 
nullius, nullo kein (Mensch) , 
niemand: n. Thebanus kein Mann 
aus Theben  N; n. amicorum, ex 
tanto numero; non nemo 
mancher; nemo non jeder. E: 
Iuxtap.: ne u. altl. hemo = homo , 
dt. nie-mand.

@nemoralis
 nemoralis, e (nemus) zum Hain 
gehörig: antrum  O, regnum 
Dianae waldig O.

@Nemorense
 Nemorense, is, n. (nemus) N. [ 
Gebiet des Dianahains von 
Aricia] Al.

@nemoricultrix
 nemori-cultrix, icis, f. (nemus) 
Waldbewohnerin: sus Wildsau 
Ph.

@nemorivagus
 nemori-vagus 3 (nemus) im Wald 
umherschweifend  Ca.

@nemorosus
 nemorosus 3 (nemus) wald-, 
baumreich VOPh ; dicht 
bewachsen Pli; dicht belaubt  Pli.

@nempe
 nem-pe (aus nem, pronominaler 
acc. , verw. mit enim, nam, + pe; 
vgl . quippe) adv. denn doch, 
allerdings, freilich , natürlich, 
sicherlich, offenbar.

@nemus
 nemus, oris, n. (\sg nemoz\gs ) 1. 
Wald [mit Weiden für das Vieh. 
Gegs. silva], Hain. 2. Wald: 
gelidum H ; pleon. silvarum 
nemora Dunkel der Wälder  Chr. 
3. Hain [einer Gottheit] : Dianae 
[bei Aricia] O. 4.  Baumpflanzung: 
levandum fronde nemus V. 5.  
Park Al.

@nenia
 nenia, ae, f. (*\sg nhnia\gs ) 1. 
Nänie, Totenlied, Trauerlied: 
absint inani funere neniae H, Cea 
= des Simonides H. 2. Lied: 
puerorum H, viles leichte Possen 
Ph; occ. Zauberlied : Marsa H. 3. 
pl. Unsinn , Albernheiten Pe.

@neo
 neo 2. nevi, netus 1. spinnen: 
stamina  O, tibi nerunt (= 
neverunt) fila deae O. 2. metaph. 
sticken: tunicam auro V.   E: aus 
*sne-jo, gr. \sg new\gs , ahd . 
naan nähen.

@Neoclides
 Neoclides, ae, m. = Themistokles 
[Sohn des Neokles] O.

@Neontichos
 Neontichos, n. (\sg Neon teiqoz
\gs ) N. [Festung in Thrakien] N.

@Neoptolemus
 Neoptolemus, i, m. N. [Sohn 
Achills ].

@neotericus
 neotericus 3 modern, 
neumodisch Nl.

@nepa
 nepa, ae, f. (afrikanisch) 
Skorpion [auch als Sternbild].

@Nepete
 Nepete, is, n. %Nepi% [St . der 
Etrusker]; adi. u. Einw. 
Nepesinus L.

@Nephele
 Nephele, es, f. N. [1.  Nymphe im 
Gefolge der Diana. 2. Gemahlin 
des Athamas, Mutter des Phrixus 
und der Helle] O.

@Nepheleis
 Nepheleis, idos, f. Helle [Tochter 
der Nephele] O.

@nepos
 nepos, otis, m. 1. Enkel: Atlantis 
[= Merkur] H. 2. Nachkomme : 
venturi V; nepotes Remi = Römer 
Ca. 3. metaph. Verschwender: 
discinctus  H. 4. Als nomen pr. 
Cornelius Nepos [ ca. 100--24, 
Freund des Catull, Cicero, 
Atticus ; Geschichtsschreiber] 
Pli.  E: ai. napat, vgl. \sg aneyioz 
\gs  Geschwistersohn, aus *\sg 
a-neptioz\gs .

@nepotatus
 nepotatus, us, m. (nepos 3.) 
Verschwendung, Schlemmerei Al.

@nepotulus
 nepotulus, i, m. (dem. v. nepos) 
Enkelchen Co.

@neptis
 neptis, is, f. (ai. napti, napt ih) 
Enkelin.

@Neptunus
 Neptunus, i, m. Neptun [Gott des 
Süßwassers, durch Angleichung 
an Poseidon auch des Meeres 
(uterque N. Ca)]; meton. Meer; 
adi . Neptunius 3: Troia von N. 
be festigt V, arva = Meer V, heros 
= Theseus O, incola Aetneae 
rupis = Polyphem Ti; dux = Sext. 
Pompeius [der sich für einen 
Sohn Neptuns ausgab] H , aquae 
[Quelle bei Tarracina] L .

@nequam
 ne-quam, indecl., comp. nequior, 
sup. nequissimus. 1. [von 
Dingen:] wertlos: libellus Ma. 2. 
[von Personen:] nichtsnutzig, 
schlecht: homines. 3.  
[scherzhaft:] ungezogen, 
schlimm: Issa  Ma.  E: ne, quam 
nicht irgendwie (zu brauchen).

@nequaquam
 ne-quaquam adv. auf keine 
Weise, keineswegs .

@neque
 ne-que (nec) 1. und nicht, auch 
nicht: neque quisquam (ullus) 
und niemand (kein), neque 
umquam, usquam und nie, 
nirgendwo u. a. 2.  (mit Schwund 
der Bed. des -que; vgl . namque) 
nicht: si adgnatus nec escit (= 
non erit)  Iur; alter, qui nec procul 
aberat L; [ konstante Vbdn.:] 
neque enim denn nicht, neque 
tamen doch nicht, neque vero 
wahrlich nicht, aber nicht neque 
aut . . . aut und weder . . . noch. 3. 
neque .  . . neque (nec . . . nec) 
weder . . . noch: neque excogitare 
neque pronuntiare multa 
possum; %neque  . . . et% nicht . 
. ., sondern vielmehr; zwar nicht . 
. ., aber; einerseits nicht . . . 
andererseits T; %et . . . neque% 
zwar . . . aber nicht; teils  . . . teils 
nicht.  E: ne nicht, que (urspr. 
intensivierendes Suffix, vgl. 
quisque, ubique, später und ); ai. 
naca und nicht, got. nih nicht.

@neque (nec)
 ne-que (nec) 1. und nicht, auch 
nicht: neque quisquam (ullus) 
und niemand (kein), neque 
umquam, usquam und nie, 
nirgendwo u. a. 2.  (mit Schwund 
der Bed. des -que; vgl . namque) 
nicht: si adgnatus nec escit (= 
non erit)  Iur; alter, qui nec procul 
aberat L; [ konstante Vbdn.:] 
neque enim denn nicht, neque 
tamen doch nicht, neque vero 
wahrlich nicht, aber nicht neque 
aut . . . aut und weder . . . noch. 3. 
neque .  . . neque (nec . . . nec) 
weder . . . noch: neque excogitare 
neque pronuntiare multa 
possum; %neque  . . . et% nicht . 
. ., sondern vielmehr; zwar nicht . 
. ., aber; einerseits nicht . . . 
andererseits T; %et . . . neque% 
zwar . . . aber nicht; teils  . . . teils 
nicht.  E: ne nicht, que (urspr. 
intensivierendes Suffix, vgl. 
quisque, ubique, später und ); ai. 
naca und nicht, got. nih nicht.

@nequedum
 nequedum = necdum.

@nequeo
 ne-queo, ire, ivi (ii), itum (Iuxtap. 
von neque u. II. eo es geht nicht 
irgendwie ) nicht können, nicht 
vermögen; [in pass . Form] 
quidquid ulcisci nequitur man 
nicht  . . . kann S.

@nequior
 nequior s. nequam.

@nequiquam
 ne-quiquam, adv. 1. vergeblich , 
ohne Erfolg: n. alicuius auxilium 
implorare. 2.  unnötig, zwecklos: 
flumen transire.

@nequissimus
 nequissimus 3 s. nequam.

@nequiter
 nequiter, comp. nequius L (adv . 
zu nequam) nichtswürdig, 
liederlich , leichtsinnig.

@nequitia
 nequitia, ae u. -es, ei, f . 
(nequam) Nichtsnutzigkeit, 
Fahrlässigkeit , Liederlichkeit; 
Schlechtigkeit; pl. Keckheiten Pr, 
Frivolitäten Ma;  meton. 
Schandtat Ml.

@nequitum
 nequitum PPP v. nequeo.

@nequivi
 ne-quivi pf. v. nequeo.

@nequoquam
 ne-quoquam adv. nirgendshin 
Co.

@Neretum
 Neretum, i, n. %Nardo% [ St. in 
Apulien] O.

@Nereus
 Nereus, eos u. ei, m., acc. ea, 
voc. eu N. [ greiser Meeresgott, 
weissagekundig, wandelbar wie 
Proteus , hat von der Okeanide 
Doris 50 Töchter, die Nereiden]; 
meton. Meer OTiAl; adi. Nereius 
3: genetrix = Thetis O, nepos = 
Achilles H; patron. Ner(e)ine, es 
VCa u. Nereis, idos, f . Nereide 
(Meernymphe).

@Neritos
 Neritos, i, f. N. [Insel bei Ithaka] 
VO; adi. Neritius 3;  subst. = 
Ulixes O.

@Nero
 Nero, onis, m. N. [cogn. der gens 
Claudia]. Bes. 1. C. Claudius N. 
[cos. 207, besiegt Hasdrubal am 
Metaurus ]. 2. Ti. Claudius N. 
[trat dem Octavianus die Livia ab, 
von der er zwei Söhne (Nerones 
H ), nämlich Tiberius Nero 
(später der Kaiser Tiberius) und 
Drusus Nero (Vater des Kaisers 
Claudius) hatte]. 3. Ti. Claudius 
N. [Kaiser 54--68 n . Chr.]. Meton. 
= Werktitel einer Tragödie des 
Cur. Maternus T. Adi.:  zu 3. 
Neroneus 3 T; zu 1.  Neronianus 
3.  E: nach Sueton sabinisch = 
fortis ac strenuus; vgl. ai. nar- 
Mann, gr. \sg a-nhr\gs .

@Nersae
 Nersae, arum, f. N. [St. der 
Äquer] V.

@Nerthus
 Nerthus, i, f. N. [germ. Erd- und 
Wachstumsgöttin] T.

@Nerulum
 Nerulum, i, n. N. [befestigter Ort 
in Lukanien] L.

@Nerva
 Nerva s. Cocceius.

@Nervii
 Nervii, orum, m. die N. [ 
belgischer Stamm zwischen 
Schelde und Sambre]; adi. 
Nervicus 3.

@nervium
 nervium, i, n. Nerv, Sehne Pe. 

@nervosus
 nervosus 3, adv. e (nervus) 1.  
sehnig, muskulös O. 2.  metaph. 
kraftvoll, nachdrücklich.

@nervulus
 nervulus, i, m. Nerv, Kraft. 

@nervus
 nervus, i, m. (aus *neurus, gr . 
\sg neuron\gs ) 1. Sehne, 
Muskel: nervi, a quibus artus 
continentur; %bildl.% nervos 
alicuius rei incidere etw. 
schwächen;  synecd. 
Körperglied; männliches Glied H. 
occ. a. Bogensehne: nervo aptare 
sagittas V . b. Saite: cantus 
nervorum. c.  Faden, Draht: 
nervis alienis mobile lignum 
Marionette  H. d. Riemen [zum 
Fesseln]; meton. Gefängnis: in 
nervum rapere Co, in nervis 
teneri L, in nervo manere Chr. e.  
Leder: scuta nervo firmata T. 2.  
meton. Kraft, Stärke: opes ac 
nervi, nervi virtutis; metaph. 
Nachdruck: nervi (sc. orationis) 
deficiunt H. 3. Triebfeder, 
Lebenskraft: rei p., coniurationis 
L.

@Nesactium
 Nesactium, i, n. N. [St . in Istrien] 
LAl.

@nesapius
 nesapius, i, m. (sapio) 
Unwissender , Ignorant Pe.

@nescio
 ne-scio 4. I. 1. nicht wissen: quid 
dicam nescio. 2. nicht kennen: 
hiemem nicht merken V. 3. nicht 
können, unfähig sein zu: versus 
keine Verse machen können H, 
Graece; mit inf.; bes. %nescio, an 
vielleicht.% II. [in adv. Vbdn; 
auch zusammengeschrieben:] 
nescio quis irgendjemand; 
[abwertend:] nescio quis ille 
dieser Niemand; nescio quid 
irgendetwas, nescio qui 
irgendein; bes. %nescio quo 
modo% (casu, pacto) irgendwie, 
unbegreiflich , sonderbarerweise.

@nescius
 ne-scius 3 (vgl. in-scius) I. [ %
akt%.] 1. unwissend, unkundig : 
non sum nescius ich weiß recht 
wohl; mit gen ., AcI, indir. Fr. 2.  
nicht imstande, unfähig; mit inf. 
vinci nescius unbesiegbar O, 
corda n. mansuescere 
unerweichlich V. II. [%pass% .] 
unbekannt: id nescium tradam 
tibi Co , neque nescium habebat 
er wusste recht wohl T. 

@Nesis
 Nesis, idis, acc. ida Se, f. %
Nisida% [kleine Insel östl . v. 
Misenum].

@Nessus
 Nessus, i, m. (\sg Nesvsvoz\gs ) 
N . [1. Fl. in Thrakien] L . 2. N. 
[Kentaur, mit dessen giftigem 
Blut Deianira das Kleid des 
Herkules tränkte] HO ; adi. zu 2. 
Nesseus 3 O .

@Nestor
 Nestor, oris, m. N. [König von 
Pylos]; patron. Nestorides, ae, m. 
= Antilochus O.

@Nestus
 Nestus, i, m. N. [Fluss in 
Thrakien] L.

@Netum
 Netum, i, n. N. [St. sw. von 
Syrakus]; Einw. Netini.

@netus
 netus PPP v. neo.

@neu
 neu s. neve.

@neuter
 ne-uter, tra, trum, gen. ius, dat. i 
1. kein(er) (von beiden ); pl. keine 
(von beiden Parteien). 2. occ. 
gleichgültig, indifferent: bonae 
res  . . . malae . . . neutrae. 3. [ 
gramm.]: sächlich.

@neutiquam
 ne-utiquam (getrennt Co) adv. 
keineswegs.

@neutro
 neutro adv. (neuter) nach keiner 
von beiden Seiten.

@neve
 neve u. neu (Synkope) und 
damit (dass) nicht; oder nicht , 
und nicht (nach ut, ne); ut neve . 
.  . neve damit weder . . . noch.

@nevi
 nevi pf. v. neo.

@nevis
 nevis, nevolt s. nolo.

@nevolt
 nevis, nevolt s. nolo.

@nex
 nex, necis, f. Ermordung, Tötung 
, Tod.  E: \sg nek-uz \gs Leiche, 
\sg nek-roz \gs  tot.

@nexi
 nexi pf. v. necto.

@nexilis
 nexilis, e (necto) geknüpft, 
gewunden O .

@nexui
 nexui pf. v. necto.

@nexum
 nexum s. necto.

@nexus I.
I. nexus PPP v. necto.

@nexus II.
II. nexus, i, m. s. necto. 

@nexus III.
III. nexus, us, m. (necto) 1. 
Verbindung, Verschlingung; 
meton. Geflecht : fiscellae Ti. 
metaph. 2. Verbindung , 
Verwicklung: legis T, causarum ( 
Kausalzusammenhang) CuT. 3. 
Schuldverpflichtung: se nexu 
obligare; meton. 
Schuldknechtschaft: nexu vincti 
Schuldknechte L , nexum inire L.

@ni
 ni 1. arch. Nbf. für ne: monent, ni 
teneant cursus V. 2. = si non 
(nisi) wenn nicht [bes. bei indir. 
Anführung von Drohungen, 
Beteuerungen u. Wetten ].

@Nicaea
 Nicaea, ae, f. 1. N. [ j. %Iznik%,  
St. in Bithynien]; adi. Nicaenus 3; 
Einw. Nicaeenses, ium, m. 2. N. 
[St . in Lokris bei den 
Thermopylen] L. 3. %Nizza% [St. 
in Ligurien] Al.

@Nicaeus
 Nicaeus, i, m. (\sg nikaioz\gs ) 
siegverleihend: Iuppiter L.

@Nicander
 Nicander, dri, m. N. [Dichter , 
Grammatiker und Arzt um 150] 
QPli.

@nicator
 nicator, oris, m. (\sg nikatwr\gs ) 
Sieger L.

@Nicephorium
 Nicephorium, i, n. N. [1.  Hain bei 
Pergamon L. 2. St. am Euphrat T 
].

@Nicephorius
 Nicephorius, i, m. N. [östl . 
Nebenfl. des Euphrat] T. 

@niceteria
 niceteria, orum, n. (\sg nikhthria 
\gs ) Siegeszeichen [bei 
sportlichen Wettkämpfen]  Al.

@Nicetes
 Nicetes, is, m. [Sacerdos N., gr. 
Rhetor und Sophist, lehrte auch 
z. Zt . des jüngeren Plinius in 
Rom] T.

@Nicomachus
 Nicomachus, i, m. (\sg 
Nikomaqoz\gs ) N. [Sohn des 
Aristoteles, ihm ist die  
Nikomachische Ethik gewidmet].

@Nicomedes
 Nicomedes, is, m. N. [Name von 
Kgen. v. Bithynien, bes.: N. IV. 
Philopator, Gastfreund Caesars, 
vermachte den Römern sein 
Reich ].

@Nicomedia
 Nicomedia, ae, f. N. [ Hauptst. v. 
Bithynien, j. Izmit]; adi. u. Einw. 
Nicomedensis Pli.

@Nicopolis
 Nicopolis, is, f. N. [St . in 
Akarnanien] TAl.

@Nicostratus
 Nicostratus, i, m. N. [berühmter 
gr . Athlet, der unter Tiberius 36 
n. Chr. in Olympia an einem Tag 
einen Doppelsieg im Ringen und 
Pankration davontrug] T.

@nicto
 nicto, are (vgl. coniveo) 
zublinzeln  Co; zucken Lu.

@nidifico
 nidi-fico 1. ein Nest bauen, 
nisten  ChrMl.

@nidor
 nidor, oris, m. Dampf, Dunst , 
Gestank [bes. von verbrannten 
Gegenständen ]: carus 
Bratendunst H.  E: aus *cnidos 
zu gr. \sg knisva \gs  Qualm.

@nidulor
 nidulor 1. (nidulus) nisten Al.

@nidulus
 nidulus, i, m. Nestchen;  %
bildl.% Pli.

@nidus
 nidus, i, m. 1. Nest. metaph. 2. 
Wohnsitz: nidum servare daheim 
bleiben H, Acherontiae 
Felsennest H. 3. Ursprung, 
Stand: maiores pennas nido 
extendere  H. 4. junge Vögel: 
loquaces V .  E: aus *nizdus, vgl. 
ai. nidah Ruheplatz, ahd. nest.

@niger
 niger, gra, grum 1. schwarz, 
dunkel; subst. nigrum, i n. 
schwarzer Fleck O. 2. meton. 
verdunkelnd: Auster V . metaph. 
3. unheilvoll: formido  V, ignes 
Scheiterhaufen H, sol  H. 4. 
boshaft, tückisch: hic niger est  
H.

@Nigidius
 Nigidius, i, m., P. N. Figulus [ 
Grammatiker und Naturforscher, 
Freund Ciceros].

@nigrans
 nigrans, antis schwarz, 
dunkelfarbig.

@nigredo
 nigredo, inis, f. (niger) schwarze 
Färbung, meton. dunkles Stück 
Ml.

@nigresco
 nigresco 3. nigrui schwarz 
werden VOMaChr .

@nigrico
 nigrico, are (niger) schwärzlich, 
dunkel sein  Al.

@nigritia
 nigritia, ae, f. (niger) Schwärze  
Al.

@nigro
 nigro 1. (niger) schwarz, dunkel 
sein Lu. 

@nigromantia
 nigromantia, ae, f. (\sg 
nekromantia\gs ) Zauberei, 
Magie Ml.

@nigromanticus
 nigromanticus 3 (nigromantia) 
magisch: ars Zauberkunst Ml.

@nigror
 nigror, oris, m. (niger) Schwärze  
LuAl.

@nihil
 ni-hil, kontrahiert nil, gen. pretii 
nili Co (nom. u. acc .; acc. nilum, 
abl. nilo LuH ; gen. dat. abl. 
ergänzt durch nullius rei, nulli rei, 
nulla re) I. 1. (subst.) nichts; mit 
gen. quantitatis: nihil doli N, nihil 
reliqui facere nichts versäumen 
N, nihil vini kein Wein; mit adi. 
animus nihil mortale habet; %non 
nihil% etwas, einiges, manches; 
%nihil non% alles. Bes. nihil 
agere nichts ausrichten; nihil 
quicquam (unum L) gar nichts, 
nihil nisi nur, nihil aliud nisi 
(quam N, praeter quam L) nur , 
lediglich; nihil ad me, ad rem 
(pertinet) geht mich nichts an, 
gehört nicht zur Sache, nihil est, 
cur (quod, quamobrem) es ist 
kein Grund vorhanden, weshalb. 
2. ( adv.) nichts, nicht 
(nachdrückliches non): Catilinam 
nihil metuo, nihil necesse (opus) 
est durchaus nicht; occ. nil amare 
vergeblich Co .  II. nihilum, i, n. 
nichts, das Nichts: ad nihilum 
recidere zunichte werden. Bes. 1.  
nihilo umsonst; abl. mensurae 
beim comp. um nichts; nihilo 
magis (potius) ebenso wenig, 
nihilominus (nihilo secius N ) 
nichtsdestoweniger, trotzdem. 2. 
de nihilo ohne Grund, grundlos 
L. 3. pro nihilo putare, ducere, 
habere gering schätzen, nicht 
achten, esse nichts gelten. 4. 
nihili, gen. pretii bei esse, 
pendere, facere, aestimare: für 
nichts.  E: ne-hilum nicht eine 
Faser, verkürzt zu nihilum, nilum  
u. zu nihil, nil. 

@nihildum
 nihil-dum noch nichts LAl.

@nihilominus
 nihilo-minus, nihilum s. nihil.

@nihilum
 nihilo-minus, nihilum s. nihil.

@nil
 nil, nilo, nilum s. nihil.

@nilo
 nil, nilo, nilum s. nihil.

@nilum
 nil, nilo, nilum s. nihil.

@Nilus
 Nilus, i, m. Nil; metaph. 
[appellativ]: Wassergraben; adi. 
Niliacus 3 ägyptisch OAl.

@nimbifer
 nimbi-fer, fera, ferum, (nimbus, 
fero) Sturm- : ignis Wetterstrahl 
O.

@nimbosus
 nimbosus 3 1. wolkig: cacumina 
montis  V. 2. stürmisch, Regen 
bringend : ventus O, Orion V.

@nimbus
 nimbus, i, m., altl. gen. pl. 
nimbum (verw. mit nebula) 1.  
Wolke, Gewölk:  cinxerunt 
aethera nimbi V; occ. harenae 
Staubwolke V, Venus circumdata 
nimbo Nebelhülle V. 2.  metaph. 
Schar, Menge: equitum 
peditumque VL , glandis Wolke 
von Geschossen L. 3.  meton. 
Platzregen, Regenguss, Sturm: 
commixta grandine V; auch 
metaph. hunc quidem nimbum 
cito transisse laetor.

@nimietas
 nimietas, atis, f. (nimis) Übermaß 
, Überfluss; Masse: prunarum Al.

@nimiopere
 nimiopere s. opus II. 3.

@nimirum
 ni-mirum (vgl. ni 2.) adv. 1.  
freilich, allerdings, ohne Zweifel. 
2. [ ironisch:] selbstverständlich, 
natürlich. 3. und zwar Sl.

@nimis
 ni-mis 1. sehr, überaus: n. quam 
cupio  Co; non n. nicht sehr. 2. zu 
sehr , allzu sehr, über die Maßen, 
bei adi., adv ., verb.; mit gen.: zu 
viel : n. insidiarum.

@nimius
 nimius 3 1. sehr groß, 
außerordentlich; bes. adv. acc. 
sg. n. nimium: fortunati nimium 
agricolae V, nimium quantum 
außerordentlich. 2. zu groß, zu 
viel, übermäßig: calor, lenitudo; 
occ. vitis zu üppig, nimii rebus 
secundis übermütig T, legio zu 
gewaltig T ; lingua vorlaut Se; 
mit gen. animi sich überhebend 
SL, imperii missbrauchend  L, 
sermonis geschwätzig T; n. adv. 
nimium diu allzu lange, n. breves 
flores zu schnell verblühend H; 
nimio (abl. comp.): plus nimio 
allzu viel, allzu sehr; sehr Co; 
nimio artius allzu eng Se.

@ning(u)it
 ning(u)it, pf. ninxit (nix, \sg neifei
\gs  ) imp. es schneit V; [persönl 
.:] es schneien lassen: ningunt 
floribus rosarum  Lu.

@ningit
 ning(u)it, pf. ninxit (nix, \sg neifei
\gs  ) imp. es schneit V; [persönl 
.:] es schneien lassen: ningunt 
floribus rosarum  Lu.

@ninguit
 ning(u)it, pf. ninxit (nix, \sg neifei
\gs  ) imp. es schneit V; [persönl 
.:] es schneien lassen: ningunt 
floribus rosarum  Lu.

@Ninnius
 Ninnius, i, m., L. N. Quadratus 
[tr. pl. 58, Gegner des Clodius].

@Ninus
 Ninus, i N. [1. f. = Ninive, 
Hauptst. v. Assyrien  T. 2. m. 
König v. Assyrien , Gemahl der 
Semiramis OCu].

@ninxit
 ninxit pf. v. ninguit.

@Nioba
 Nioba, ae u. -e, es, f . Niobe 
[Tochter des Tantalus, Gemahlin 
Amphions , für ihren Frevel an 
Latona durch den Verlust ihrer 
Kinder gestraft und in Stein 
verwandelt]; adi. Niobeus 3 H. 

@Niphates
 Niphates, ae, m. N. [Berg in 
Armenien] H; meton. Armenier V 
.

@Niptra
 Niptra, orum, n. \sg (niptra) \gs  
Das Waschwasser [Trauerspiel 
des Pacuvius].

@Nireus
 Nireus, ei, m. N. [der schönste 
Grieche vor Troja] HPrO.

@nisi
 ni-si 1. wenn nicht 
[Satznegation]. 2. [nach 
Negation] als, außer: numquam 
nisi hieme, quis (= nemo) Sullam 
nisi maerentem vidit? non  . . .  
nisi oder nisi  . . .  non nur, bloß, 
lediglich ;  nisi si außer wenn;  
nisi quod außer dass, nur dass, 
mit der Einschränkung, dass;  
nisi vero, nisi forte [um eine 
Behauptung zurückzuweisen] es 
müsste denn sein, wenn nicht 
etwa.

@Nisibis
 Nisibis, is, f. N. [St. in 
Mesopotamien] T; adi. Nisibenus  
3 Chr.

@Nisus
 Nisus, i, m. N. [König von 
Megara , in einen Seeadler 
verwandelt] O; patron. Niseis, 
idis (idos), f. Tochter des N. = 
Scylla O; adi. Niseius 3, Nisias, 
adis f. des Nisus, megarisch;  
Nisaeus 3: canes = die Hunde der 
Scylla O. 

@nisus I.
I. nisus PPA v. II. nitor.

@nisus II.
II. nisus, [älter] nixus, us, m. 
(nitor) 1. das Anstemmen , 
Auftreten, occ. die Anstrengung. 
2.  Schwung: tela nisu vibrare 
(mittere) Cu, astra nisu 
conglobata Umschwung, insoliti 
Flug  H. 3. das Emporsteigen: per 
saxa S. 4. Drang, Richtung: 
contrarius Pli.

@nitedula
 nitedula, ae, f. Haselmaus.

@nitela
 nitela, ae, f. Nl = I. nitor.

@niteo
 niteo 2. ui 1. fett sein: unguentis, 
nitentes capilli gesalbt H. 2. 
wohlgenährt, hübsch sein: unde 
sic nites? Ph; femina nitentior 
hübscher O. 3. reichlich 
vorhanden sein: mensae nitentes 
reich besetzt H, campi lachend, 
prangend V. 4. glänzen: nitent 
templa marmore T, aera usu O;  
metaph. in carmine 
hervorstechen H.

@nitesco
 nitesco, ere fett, glänzend 
werden, glänzen : armenta 
nitescunt Pli, oleo V.

@nitidus
 nitidus 3 (niteo) 1. fett, glatt : 
caesaries V, palaestra [weil man 
sich mit Öl einrieb] O; meton. 
annus reich an Öl O, iuventa glatt 
und verjüngt V. 2. wohlgenährt: 
rusticus Ti, iumenta N, equi V. 3. 
a. glänzend, hell: ebur, dies  O, 
auro O, villae von Marmor  H. b. 
üppig: campi. c. reich , begütert: 
Maro Ma. d. ausgiebig , köstlich: 
cena Pli. e. metaph. nett, sauber: 
oratio;  subst. m. gepflegter 
Städter H.

@Nitiobroges
 Nitiobroges, um, m. die N. [kelt . 
Stamm an der Garonne].

@nitor I.
I. nitor, oris, m. (niteo) 1. 
Wohlgenährtheit, Schönheit:  
Glycerae H. 2. Glanz: argenti O, 
diurnus Tageshelle  O; metaph. 
generis Glanz, Adel  O, eloquii 
Eleganz O, descriptionum  T.

@nitor II.
II. nitor 3. nixus, jünger nisus 
sum ( aus *nivitor; vgl. coniveo, 
ahd. ana-hnegen geneigt sein, 
nhd. nicken ) meist mit abl. %sich 
stützen; sich anstrengen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. sich stemmen; occ. a.  sich 
aufrichten; b. Fuß fassen; c.  
auftreten; d. in den Wehen 
liegen; metaph. 2. auf etw. 
beruhen; 3. sich auf etw. 
verlassen.
   II. 1. (irgendwohin) streben, 
sich drängen; metaph. 2. streben, 
trachten; 3. sich bemühen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. hasta, in hastam V, genibus 
knien  L, alis schweben V, sub 
pondere sich sträuben V. a. niti 
modo et statim concidere S. b. 
virtute. c. humi  V; serpentes 
nituntur fangen an zu kriechen. d. 
tenuerunt carmina partus: nitor 
O, dea nixa est O. 2. regno N, eius 
in vita. 3. Galli insidiis non 
nituntur. II. 1.  porro H, in 
adversum V. occ. per ardua 
klettern Cu, pennis in aera ( auf-)
steigen O, ad sidera 
emporstreben V. 2. ad 
sollicitandas civitates, ad 
gloriam. 3. contra 
entgegenarbeiten  ST, pro 
libertate kämpfen S; mit ut, ne, 
inf.

@nitrum
 nitrum, i, n. (\sg nitron\gs ) 
Laugensalz, %Natron,% Soda.

@nivalis
 nivalis, e (nix) 1. schneeig: dies  
L, venti Schneegestöber V, aurae 
Schneeluft H, compes Eisfessel 
H. 2. beschneit: Othrys V. 3.  
schneeweiß: candor V.

@nivatus
 nivatus 3 (nix) mit Schnee 
gekühlt Al.

@niveus
 niveus 3 (nix) 1. Schnee-: agger 
Schneehaufen L, mons beschneit 
Ca. 2. schneeweiß: candor HO; 
sedes aus Elfenbein Ca.

@nivosus
 nivosus 3 schneereich LO.

@nix
 nix, nivis, f. (statt *snigvh-s ; gr. 
\sg nifa \gs = nivem, got. snaiws , 
ahd. sneo) 1. Schnee; pl. 
Schneemassen. meton. a. Eis : 
aestivae [zur Kühlung von Wein 
im Sommer] Ma. b. kaltes Klima 
Pr. 2. metaph. weißes Haar H.

@Nixi
 Nixi (dii) N. [(drei?) kniende 
Götterbilder auf dem Kapitol, 
Entbindungsgötter] O.

@nixor
 nixor, ari (frequ. zu  II. nitor) sich 
stützen, stemmen LuV.

@nixus I.
I. nixus PPA v. II. nitor.

@nixus II.
II. nixus = II. nisus.

@no
 no 1. navi schwimmen; metaph. 
apes nant fliegen V, cumba 
segeln V.  E: aus *sna-jo, ai. snati 
er badet, gr. \sg nhqw \gs 
schwimmen , \sg nama \gs 
Flüssigkeit.

@nobilis
 nobilis, e (v. nosco, urspr. gno-
bilis ) 1. kennbar, sichtlich: 
gaudium T. 2. bekannt: gladiator; 
occ. berühmt, berüchtigt: n. aere 
Corinthus O, clade Romana  L, 
taurus. 3. vornehm, adelig: 
familia, genus, homo 
nobilissimus von altem Adel. 4.  
vortrefflich: equae O, fundi, 
phalerae. 5. sup. nobilissimus: = 
Titel kaiserlicher Kronprinzen 
(Caesares) SlChr.

@nobilitas
 nobilitas, atis, f. 1. Berühmtheit: 
nobilitatis naufragium. 2. Adel, 
vornehmer Stand (Rang): 
adulescens summa nobilitate; 
occ. adeliger Sinn: ingenita T;  
meton. die Adeligen: nobilitas 
omnis interiit; pl. Fürsten T. 3. 
Vortrefflichkeit: discipulorum.

@nobilito
 nobilito 1. (nobilis) 1. bekannt 
machen : famam L. 2. berühmt 
machen: poetae nobilitari volunt 
berühmt werden; occ. berüchtigt 
machen: nobilitata crudelitas.

@nocens
 nocens, entis 1. schädlich: 
aurum  O. 2. schuldig, 
verbrecherisch, strafbar : reus; 
subst. Übeltäter, Missetäter.

@noceo
 noceo 2. cui, citum (verw. mit 
neco ; zum Ablaut vgl. moneo) 1. 
schaden , schädigen: alicui; ipsi 
nihil nocitum iri ihm werde nichts 
geschehen; mit acc. Chr; noxam 
eine Schuld auf sich laden L. 2. 
hinderlich sein , im Wege stehen: 
iactis telis O.

@nocivus
 nocivus 3 schädlich Ph.

@Noctifer
 Nocti-fer, feri, m. (nox, fero) 
Abendstern Ca.

@Noctiluca
 Nocti-luca, ae, f. (nox, luceo) N . 
[Beiname der Diana] H.

@noctivagus
 nocti-vagus 3 (nox) nachts 
kreisend, nachts 
umherschweifend: currus LuV.

@noctu
 noctu adv. nachts.

@noctua
 noctua, ae, f. (nox) Nachteule , 
Käuzchen CoVPrMaAl.

@noctuabundus
 noctuabundus 3 (nox) bei Nacht 
reisend : tabellarius.

@nocturnus
 nocturnus 3 (noctu, vgl. 
diurnus) nächtlich , Nacht-: fur; 
[%praedik%.:] bei Nacht: moenia 
nocturni subrepunt H; video 
nocturnus amicos Ma. subst. f. 
Nocturna, ae Nachtwesen;  Hexe 
Pe.

@Nodinus
 Nodinus, i, m. N. [kleiner Fl . bei 
Rom, Flussgott].

@nodo
 nodo 1. (nodus) 1. in einen 
Knoten knüpfen : crines in aurum 
in ein goldenes Netz V. 2.  
zusammenschnüren: collum 
laqueo O.

@nodosus
 nodosus 3 knotig: stipes Keule  
OCu, lina Netz O; occ. cheragra 
Knoten machend H; metaph. 
verwickelt, kompliziert: Cicuta 
voller juristischer Kniffe H.

@nodus
 nodus, i, m. 1. Knoten; occ. 
complecti in nodum mit den 
Armen umschlingen V;  meton. 
nodo sinus colligere Gürtel V, 
crinem nodo substringere Wulst 
T. metaph. 2. a.  Knöchel: crura 
sine nodis articulisque habent 
ohne Knöchel und Gelenke. b. 
Knoten [am Holz ]:  baculum sine 
nodo L. 3. Verbindung: amicitiae 
Band; occ. Verpflichtung: 
imponere nodos O. 4. 
Verwicklung, Hemmnis: erroris 
Knäuel des Irrtums L; meton. 
Abas pugnae n. der . . . erschwert  
V.

@noenu
 noenum, noenu s. non.

@noenum
 noenum, noenu s. non.

@nola
 nola, ae, f. Glocke Ml.

@Nola
 Nola, ae, f. N. [St. in Kampanien, 
Sterbeort des Augustus]; adi. u . 
Einw. Nolanus.

@nolo
 nolo, non vis, nolle, nolui (aus 
ne-volo , altl. auch nevis, nevolt 
Co;  klass. ist %ne% durch die 
neuere Negation %non% 
verdrängt) nicht wollen, nicht 
wünschen: plura;  alicui 
abgeneigt sein;  bei 
Subjektsgleichheit mit inf., bei 
Subjektsverschiedenheit mit AcI 
oder coni.;  noli, nolite mit inf. 
zum Ausdruck des Verbotes: noli
(te) putare glaube(t) nicht .

@Nomas
 Nomas, adis, m. f. (\sg nomaz\gs 
) Nomade, Numidier(in) SVPr.

@nomen
 nomen, inis, n. (ai. naman-, gr . 
\sg onoma, got\gs . namo,  ahd. 
namo)  %Name%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Bezeichnung, Benennung; 
occ. Titel; 2. Gentil-, Familien-, 
Personenname; 3. meton. 
Geschlecht, Volk; synecd. 
Person; 4. berühmter Name, 
Ruhm.
  II. 1. (als Gegs. zur Sache) 
bloßer Name; 2. Vorwand; 3. abl. 
nomine: a. aufgrund, mit 
Rücksicht auf. b. als.
   III. (Name des Schuldners im 
Schuldbuch; meton.) 
Schuldposten, Schulden, Posten.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. est mihi nomen mit nom., 
dat., gen.: ich heiße:  Clausus, cui 
postea Claudio fuit nomen L; 
notus mihi nomine dem Namen 
nach H, duxit sororem nomine 
Elpinicen namens  N; nomen 
reddere zurückgrüßen Se ; 
nomina (nomen) dare (edere, 
profiteri L) sich zum Kriegsdienst 
melden; sich zur Taufe anmelden 
Chr ;  accipere eintragen L, ad 
nomina non respondere dem 
Aufruf keine Folge leisten L; sub 
nominibus unter namentlicher 
Anführung T; nomen deferre 
gerichtlich belangen, anklagen, 
recipere die Klage annehmen. 
occ. nomen imperatoris 
Imperatortitel . 2. Das nomen 
gentile [eines freien Römers], z. 
B. Cornelius, aber auch vom 
prae- u. cognomen gebraucht. 3.  
Fabium das Geschlecht der 
Fabier L, aliquem in nomen 
asciscere adoptieren T; nomen 
R., Nerviorum; nomen 
Christianum Christentum Chr; 
synecd. suo nomine: in eigener 
Person, aufgrund eigenen 
Verhaltens ; im eigenen Namen; 
um seiner selbst willen;  aus 
persönlichen Gründen; exquirere 
de nomine Ermittlungen über eine 
Person anstellen Chr. 4. multi 
nominis viel gerühmt H, sine 
nomine unbekannt  VO, pomis 
sua nomina servare ihren Ruf V ; 
urbem nomine alicuius implere 
jem. zum Stadtgespräch machen 
H. II. 1. reges nomine magis quam 
imperio N, nomen amicitia est 
Schein  O. 2. otii nomine N. 3. eo 
n. deswegen, suspectus n. 
neglegentiae wegen; n. obsidum 
als Geiseln, praedae n. als Beute. 
III. in tabulas nomen referre die 
Schuldposten eintragen;  nomen 
facere einen Posten buchen (% 
bildl%. Se), solvere, expedire 
bezahlen, locare Geld aufnehmen 
Ph, nomina tironum 
Schuldverschreibungen junger 
Leute H, nomina recta sichere 
Schuldner H; uno nomine 
accusare in Bausch und Bogen.

@nomenc(u)lator
 nomen-c(u)lator, oris, m. (nomen 
u . *clare, calare, vgl. clamo) N. [ 
Namennenner: ein Sklave, der 
seinem Herrn die Namen der ihm 
begegnenden Leute zu nennen 
hatte].

@nomenclatio
 nomen-clatio, onis, f. Anrede mit 
dem Namen  Al.

@nomenclator
 nomen-c(u)lator, oris, m. (nomen 
u . *clare, calare, vgl. clamo) N. [ 
Namennenner: ein Sklave, der 
seinem Herrn die Namen der ihm 
begegnenden Leute zu nennen 
hatte].

@nomenclatura
 nomenclatura, ae, f. 
Namenverzeichnis  Al.

@nomenculator
 nomen-c(u)lator, oris, m. (nomen 
u . *clare, calare, vgl. clamo) N. [ 
Namennenner: ein Sklave, der 
seinem Herrn die Namen der ihm 
begegnenden Leute zu nennen 
hatte].

@nomenculator *
 nomenculator, oris, m. PeSe  = 
nomenclator. 

@Nomentanus
 Nomentanus, i, m. 1. [s. 
Nomentum]. 2. Nom. pr. 
[berüchtigter Prasser der 
Ciceronianischen Zeit] HSe.

@Nomentum
 Nomentum, i, n. N. [kleine St . 
nö. v. Rom] VLPrO ;  adi. u. Einw. 
Nomentanus ; n. sg. Landgut bei 
N. NSe.

@nominatim
 nominatim (nomino) adv. 
namentlich , mit Namen, 
ausdrücklich, besonders, einzeln.

@nominatio
 nominatio, onis, f. Benennung Vi 
; Vorschlag [für ein Amt].

@nominito
 nominito 1. (intens. v. nomino) 
(be )nennen Lu.

@nomino
 nomino 1. (nomen) 1. benennen; 
pass. heißen: ex, ab aliquo nach 
jemd. 2.  nennen, erwähnen: ad 
flumen, quod supra 
nominavimus, aliquem honoris 
causa. 3. rühmen: nominari 
volunt omnes; PPP nominatus 3 
berühmt, berüchtigt  Ml. 4. 
ernennen: interregem L. 5. 
namhaft machen, vorschlagen: 
aliquem augurem, praeturae 
candidatos XII T. 6. angeben, 
anklagen: nominatus profugit L, 
inter socios Catilinae  Al.

@Nomios
 Nomios, -us, i, m. der Hirt [ \sg 
nomioz \gs weidend; Beiname 
Apollos , der die Herden Admets 
geweidet hatte].

@nomisma
 nomisma, atis, n. (\sg nomisvma
\gs ) Münze, Geldstück H.

@Nomius
 Nomios, -us, i, m. der Hirt [ \sg 
nomioz \gs weidend; Beiname 
Apollos , der die Herden Admets 
geweidet hatte].

@nomos
 nomos, m., acc. on (\sg nomoz
\gs ) Lied, Gesang Al.

@nomus
 nomus, i, m. (\sg nomoz\gs ) 
Kreis , Bezirk Pli.

@non
 non (ne u. oenum [altl.] = unum , 
in Iuxtap. noenum Al, noenu Lu , 
daraus *noen) nicht: non digna 
ferre Unverdientes V, homo non 
beatissimus keineswegs sehr 
begütert N, non sutor 
Nichtschuster  H, non homo = 
nemo H; non nihil einiges , nihil 
non alles, non nemo mancher, 
nemo non jeder,  alle, non 
numquam manchmal, numquam 
non immer, nusquam non überall; 
%dicht.%  für ne: non petito O; 
[in der Antwort:] nein: cuium 
pecus, an Meliboei? non V , aut 
etiam (ja) aut non (nein) 
respondere. 

@nona
 nona, ae, f. s. nonus.

@Nonacrinus
 Nonacrius u. -crinus 3 aus 
Nonacris [St. in Arkadien], 
arkadisch : virgo = Kallisto O, 
subst. Nonacria, ae, f. die 
Arkaderin = Atalanta O.

@Nonacrius
 Nonacrius u. -crinus 3 aus 
Nonacris [St. in Arkadien], 
arkadisch : virgo = Kallisto O, 
subst. Nonacria, ae, f. die 
Arkaderin = Atalanta O.

@Nonae
 Nonae, arum, f. (nonus) die 
Nonen [der Neunte (Tag) vor den 
Iden , der 5. bzw. im März, Mai, 
Juli u . Oktober der 7. 
Monatstag].

@nonagenarius
 nonagenarius 3 neunzigjährig, 
neunzig Jahre dauernd Ml.

@nonagesimus
 nonagesimus 3 der neunzigste.

@nonagie(n)s
 nonagie(n)s neunzigmal.

@nonagiens
 nonagie(n)s neunzigmal.

@nonagies
 nonagie(n)s neunzigmal.

@nonaginta
 nonaginta (novem) neunzig.

@nonanus
 nonanus 3 (v. nona, sc. legio) 
der 9. Legion: miles,  auch subst. 
Soldat der 9. Legion T.

@nonarius
 nonarius 3 (nonus) zur neunten 
Stunde gehörig;  subst.: nonaria, 
ae, f. Gassenhure , 
Straßenmädchen [durfte erst 
nach der neunten Stunde ihrem 
Gewerbe nachgehen] Al.

@nondum
 non-dum noch nicht; nicht 
einmal.

@nongenti
 nongenti 3 (novem-centum) 
neunhundert.

@Nonius
 Nonius, i, m. N. [entweder 
Nonius Sufenas, Volkstribun 56 
v. Chr., oder Nonius Asprenas, 
Prokonsul 46 v. Chr., beide 
Günstlinge Caesars] Ca.

@nonne
 non-ne 1. %nicht?% (in dir . Fr., 
bejahende Antwort erwartend). 2.  
%ob nicht% (in indir. Fr .).

@nonnemo
 non-nemo u. non nemo so 
mancher , einige.

@nonnihil
 non-nihil u. non nihil etwas , 
einigermaßen.

@nonnullus
 non-nullus 3 u. non nullus sg. 
mancher; pl. manche, einige, 
ziemlich viele .

@nonnumquam
 non-numquam u. non numquam 
adv. bisweilen,  manchmal.

@nonus
 nonus 3 (novem) der neunte; 
subst. nona, ae, f. (sc. hora) die 
neunte Stunde [gegen 15 Uhr], 
Essenszeit;  meton. None 
[nachmittägliche Gebetszeit der 
Mönche ] Chr.

@Norba
 Norba, ae, f. N. [St. in Latium] L; 
adi. u. Einw. Norbanus L.

@Noreia
 Noreia, ae, f. N. [wahrscheinlich 
im h. Kärnten; dort Niederlage 
der Römer gegen die Kimbern 
113].

@Noricus
 Noricus 3 norisch; subst. Norica, 
ae, f. norische Frau; Noricum 
(Nuricum  Ins) i, n. N. [nach 
friedlicher Besetzung des regnum 
Noricum (um 10) seit Claudius 
röm. Provinz in den Ostalpen 
östl. vom Inn ; ber. wegen seiner 
Bodenschätze (Gold , Eisen)] T; 
[geteilt in:] N. Ripense 
Ufernorikum, N. mediterraneum 
Binnenn.  InsMl; adi. u. Einw. 
Noricensis, e Chr.

@norma
 norma, ae, f. (vgl. \sg gnwmwn 
\gs ) Winkelmaß; rechter Winkel 
Vi;  metaph. a. Richtschnur, 
Regel; b.  Strafsumme Sl.

@normalis
 normalis, e: angulus rechter 
Winkel Q. 

@Normanni
 Normanni, orum, m. die 
Normannen Ml ; Ldsch. 
Normannia, ae, f. Ml. 

@Nortia
 Nortia, ae, f. N. [etruskische 
Schicksalsgöttin] LAl.

@nos
 nos (vgl. ai. nah, gr. \sg nwi\gs , 
\sg nwin\gs ) 1. wir: gen. nostri, 
partitiv nostrum (nostrorum Co  ), 
dat. nobis, acc. nos, abl. nobis: 
verstärkt durch -met. 2. ich (pl. 
modestiae);  vbd . mit sg. 
insperanti nobis Ca.

@noscitabundus
 noscitabundus 3 (noscito) 
wieder erkennend  Al.

@noscito
 noscito 1. 1. bemerken, 
wahrnehmen : senatorem L. 2. 
erkennen: facie consulem L. 3. 
betrachten, untersuchen: aedis 
noscitat Co.

@nosco
 nosco 3. novi, notus (altl. 
gnosco , vgl. \sg gignwsvkw\gs ) 
I. 1. kennen lernen, erfahren, 
wahrnehmen: se, provinciam T. 2.  
(wieder) erkennen: res suas L. 3.  
(als richtig) anerkennen: partem 
excusationis gelten lassen. 4. 
untersuchen, entscheiden. II. pf. 
1. kennen, wissen: Romae 
neminem, aliquem pulchre ganz 
gut H. 2.  erkennen, verstehen: 
mysteria Chr.  NB: Formen: meist 
zusammengezogen noram, norim, 
nosti, nossem u. a.

@noster
 noster, tra, trum 
(komparativartige 
Adjektivbildung zu nos) 1. unser; 
subst. nostri, orum, m. die 
Unsrigen, unsere Leute . 2. uns 
günstig, gewogen:  loci L , Mars 
Kriegsglück V.

@nostras
 nostras, atis aus unserem Land, 
inländisch, (ein)heimisch.

@nota
 nota, ae, f. 1. Merkmal, (Kenn-)
Zeichen, Marke: locorum, in 
tergo Fleck V; nummi Prägung 
Al; candidior Kreide(strich ) Ca; 
metaph. facinorum, Numantina ab 
urbe Beiname O; occ. Art, 
Wesen: hominum Typ Ph; 
meliore nota esse Ca. 2. a. 
Schriftzeichen: litterarum; 
librariorum 
Interpunktionszeichen; per notas 
in Geheimschrift  Al; surculi notis 
discreti Runen T;  occ. 
Buchstabe, pl. Schrift. meton. 
acceptae ab hoste Brief O, 
publicae Inschriften H. b. 
Brandmal: vitulis notas inurere V; 
notis Thraeciis compunctus 
tätowiert; metaph. turpitudinis. c.  
Rüge durch den Zensor:  motis 
senatu notas ascribere [in den 
Bürgerlisten] L; metaph. Schimpf, 
Beschimpfung: tristis bittere 
Schmach  Ph, adiectae mortuo 
notae L; occ. Vorwurf Ml. 3. 
Etikett; meton. Sorte, Qualität: 
interior Falerni bessere  H; huius 
notae von dieser Art Se.

@notabilis
 notabilis, e, adv. iter (noto) 1.  
merkwürdig, bemerkenswert, 
auffallend. 2.  bemerkbar, 
kenntlich Se.

@notarius
 notarius, i, m. (nota) 1. ( Schnell-)
Schreiber, Stenograf SeMaPli. 2. 
Sekretär ChrMl.

@notatio
 notatio, onis, f. (noto) 1.  das 
Bezeichnen, Markieren: 
tabellarum. occ.  zensorische 
Rüge: censoria. metaph. 2.  
Beschreibung, Erklärung: vitae. 3.  
Wahrnehmung, Beobachtung: 
naturae, temporum. 4.  Auswahl: 
iudicum.

@notesco
 notesco, ere, notui (II. notus) 
bekannt werden .

@nothus
 nothus, i, m. (\sg nojoz\gs ) 
unehelich; Bastard; occ. falsch : 
mulier Halbweib Ca.

@notio
 notio, onis, f. (nosco) 1. 
Untersuchung, Kenntnisnahme: 
de iure flaminis T. 2. Rüge: 
censoria. 3. Vorstellung , Begriff: 
deorum, boni viri.

@notionalis
 notionalis, e (notio) die 
Erkenntnis betreffend , 
erkenntnisgemäß Nl.

@notitia
 notitia, ae, f. (II. notus) 1.  das 
Bekanntsein, Bekanntschaft: 
feminae sexueller Kontakt mit, 
propter notitiam intromissi sunt 
als Bekannte  N, clarorum 
virorum mit der Geschichte N , 
rerum; occ. Ruf: n. ac nomen T. 2. 
Kenntnis, Wissen:  antiquitatis, 
sui corporis. 3. Vorstellung, 
Begriff: notitiam aperire den 
Begriff erklären.

@notities
 notities, ei, f. LuVi = notitia.

@noto
 noto 1. 1. mit einem (Kenn) 
zeichen versehen, kennzeichnen: 
loca diligenter  N, oculis unum 
quemque ad caedem bezeichnen, 
tamquam stellis orationem 
schmücken. occ. a.  zerkratzen: 
crura TiO. b. entstellen: informis 
color membra. c. schreiben: 
chartam beschreiben O, litteram, 
nomina niederschreiben  O. d. 
anmerken, aufzeichnen: quis 
quos honores cepisset N; dicta 
mente merken, einprägen  O, 
lunae cursu tempora rechnen 
nach Cu. 2. wahrnehmen, 
beobachten, sehen: aliquid ex 
vultu  Cu, fumum Cu; mit AcI L;  
occ. sibi sich einprägen Chr. 3.  
rügen [meist v.  Zensor]: 
ignominia ; metaph. tadeln, 
beschimpfen: rem, non hominem; 
amor dignus notari H; occ. auf 
jemd. anspielen: se indoluisse 
notatam O.

@notor
 notor, oris, m. (nosco) Kenner 
einer Person; Garant, Bürge 
SePeAl.

@notui
 notui pf. v. notesco.

@notus I.
I. notus, i, m. (\sg notoz\gs ) 
Südwind VHO; synecd. Wind 
VPr. 

@notus II.
 II. notus 3 (nosco) 1. bekannt;  
mit gen. animi paterni wegen H;  
subst. Bekannter; n. pl. 
Bekanntes  T. 2. a. 
freundschaftlich. b.  gewohnt: 
sedes H. c. berühmt : Lesbos H; 
berüchtigt: furta.

@notus III.
III. notus PPP v. nosco.

@novacula
 novacula, ae, f. (novus) 1. 
scharfes Messer. 2. Rasiermesser  
PhMaMlAl.

@Novae
 Novae, arum, f. N. [j. Sistow in 
Bulgarien] Chr.

@Novaesium
 Novaesium, i, n. %Neuß% [ röm. 
Militärlager bei Düsseldorf] T.

@novalis
 novalis, is, f. u. novale, is, n. 
(novus) 1. Brachfeld , Brachland 
VO. 2. Acker: tam culta novalia V.

@novatrix
 novatrix, icis, f. (novo) Erneuerin 
: rerum O.

@novellus
 novellus 3 (Doppeldeminutiv v. 
novus über *novulus) 1. jung, 
neu: vitis V ; lana (frische) 
Schurwolle Ml. 2.  metaph. neu: 
oppida neu erobert L , turba die 
künftige Enkelschar Ti.

@novem
 novem (ai. nava, gr. \sg ennea , 
got\gs . u. ahd. niun, urspr. 
*noven) neun.

@November
 November, bris, m. (sc. mensis) 
N. [der neunte Monat des 
altrömischen Jahres];  adi.: 
Kalendae, Nonae.

@novendialis
 noven-dialis, e (novem, dies) 1.  
neuntägig: feriae, sacrum L. 2. am 
neunten Tag [Tag der 
Beisetzung]: cena 
Leichenschmaus T, pulveres 
frisch beigesetzt  H; subst. n. 
Leichenschmaus Pe.

@noveni
 noveni 3 (novem) je neun.

@Novensides
 Nov-ensides Al, Nov-ensiles L , 
ium, m. divi die d. N. [ Kategorie 
von Göttern, mit ungeklärter 
Bedeutung:   %Neue% Götter 
oder %Neun%götter?].

@noverca
 noverca, ae, f. (novus) 
Stiefmutter;  adi. novercalis, e 
stiefmütterlich , feindselig T.

@novi
 novi pf. v. nosco.

@novicius
 novicius 3 (novus) neu; subst. 
Neuling; Neuankömmling;  %
Novize% Chr.

@novie(n)s
 novie(n)s (novem) adv. neunmal.

@noviens
 novie(n)s (novem) adv. neunmal.

@novies
 novie(n)s (novem) adv. neunmal.

@Noviodunum
 Noviodunum, i, n. N. [St. 1. im 
Gebiet der Suessiones,  j. 
wahrsch . Pommiers; 2. im Gebiet 
der Bituriges Cubi; 3. im Gebiet 
der Haedui , j. %Nevers%].

@novissime
 novissime (novus) adv. 1. 
neuerdings , jüngst: n. nostra 
memoria S; bald darauf  Ml. 2. 
zuletzt, schließlich: primum  . . . 
deinde . . . n.

@novitas
 novitas, atis, f. (novus) 1.  
Neuheit, das Neue: anni Frühjahr 
O; mundi Frühzeit Lu; occ. pl. 
neue Bekanntschaften. 2. das 
Ungewöhnliche , Überraschende: 
ornatus ungewöhnlicher Aufzug 
N . 3. occ. junger Adel, Stand des 
homo novus: contemnunt 
novitatem meam S. 4.  Umsturz 
Ml.

@noviter
 noviter s. novus.

@novitius
 novitius, i, m. Chr = novicius.

@novo
 novo 1. (novus) 1. erneuern, neu 
machen : transtra V, prole viros 
fortpflanzen  O, agrum neu 
pflügen O, vulnus aufreißen O. 2. 
neu schaffen , erfinden: verba, 
tela neue Waffen schmieden V , 
tecta neue Paläste bauen V, 
honores neue Verehrung 
aufbringen V. 3. verändern : 
fidem verletzen V, res Unruhen 
anfangen  LCu; rebus novandis 
Pläne ändern V;  occ. 
verwandeln: corpus, formam O.

@Novocomensis
 Novum Comum, Novocomensis 
s. Comum.

@Novum Comum
 Novum Comum, Novocomensis 
s. Comum.

@novus
 novus 3, adv. iter Ml, altl . novos 
V (ai. navah, gr. \sg neoz \gs für 
\sg ne\Foz\gs , ahd. niuwi ) %
neu%.  I. [Im %Positiv%:] 1. 
frisch: luna Neumond, frons grün 
HO, aestas Frühsommer V, vere 
novo im ersten Frühling VCu; 
poetae modern Se;  subst. 
novum, i, n. Neuigkeit: id novum 
contuens den neuen Vorfall N; 
nova Neuerungen N. 2. 
ungewöhnlich, unerwartet, 
sonderbar: belli ratio, crimen, 
hospes V, furor V. 3. unerfahren, 
unbekannt mit : nares an den 
Geruch nicht gewöhnt O, equus 
nicht zugeritten, hostium delictis 
novus T. 4. ein anderer, zweiter, 
neuer: Camillus L , postis exuviis 
novus verjüngt V. Bes . (homo) 
novus Neugeadelter, 
Emporkömmling [ aus einer 
Familie, die noch keine 
kurulischen Ämter bekleidet 
hatte]; res novae Neuigkeiten; 
occ.  Neuerungen [im Staat]: res 
novas in edictum addere  N; 
novae res Staatsumsturz, 
Aufstand, Revolution: novis 
rebus studere; tabulae novae 
neue Schuldbücher 
[Annullierung oder 
Herabsetzung der Schuldpos ten 
von Staats wegen]; tabernae 
novae u. Novae, arum, f. die 
Wechselstuben [auf der 
Nordseite des Forums]; Nova via 
[ Straße vom Palatin zum 
Velabrum] L.  II. [Im %
Superlativ%:] novissimus 3 1. der 
jüngste, letzte: proelium, verba  
V; dies Jüngster Tag Chr. 2.  der 
äußerste, hinterste, letzte: agmen 
Nachhut,  cauda Spitze O, mare 
T; ingenium geringstes Ma; 
subst. novissimi, orum Nachhut. 
3. metaph. der äußerste, höchste: 
exempla härteste T, novissima ( 
das Äußerste) exspectare T; res 
ausweglose Lage. 4. subst. n. 
novissimum, i u. novissima, 
orum: Endzeit (der Welt) Chr; adi. 
zur Endzeit gehörend: 
novissimiora der Endzeit näher 
Chr [s . a. novissime].

@nox
 nox, noctis, f. (ai. nakt-, gr . \sg 
nux\gs , got. nahts, ahd. naht) 1. 
Nacht: nocte, noctu nachts, de 
nocte noch in der Nacht, sub 
noctem spätabends,  prima nocte 
mit Anbruch der Nacht, multa 
nocte tief in der Nacht LT. 2. 
meton. a. Nachtruhe, Schlaf: 
pectore noctem accipere  V. b. 
Liebesnacht: negare O. 3. 
metaph. Finsternis, Dunkelheit: 
caeca Unwissenheit O, noctem 
rebus offundere, imber noctem 
ferens V. 4. (ewige) Nacht, Tod: 
n. perpetua Ca, nos omnes una 
manet nox H. 5. traurige Lage: rei 
p. 6. person. Nox [Göttin der] 
Nacht O.

@noxa
 noxa, ae, f. (zu neco, noceo) 1. 
Schaden: noxae esse schaden L; 
meton. Haftung für angerichteten 
Schaden, Schadenersatz  Iur. occ. 
Strafe: noxae eximere L , liberari 
noxa L. 2. Vergehen , Schuld: 
noxae participes Mitschuldige 
Cu, in noxa esse schuldig sein L.

@noxia
 noxia, ae, f. Vergehen, Schuld: in 
noxia comprehendi, noxiae esse 
als Schuld angerechnet werden L 
.

@noxialis
 noxialis, e (noxia) schädlich, 
Verderben bringend  Chr.

@noxiosus
 noxiosus 3 (noxia) schädlich Se.

@noxius
 noxius 3 (noxa) 1. schädlich: tela 
O, crimina V; corpora hinderlich  
V. 2. schuldig, sträflich: corda O ; 
coniurationis T, eodem crimine L; 
cadaver eines Verbrechers Se; pl. 
subst. Verbrecher NSLChr. 3. 
bösartig , schädlichen Einfluss 
habend: coniunx Chr.

@nubecula
 nubecula, ae, f. (dem. v. nubes) 
Wölkchen; metaph. frontis 
verdüsterte Mine.

@nubes
 nubes, is, f. 1. Wolke; occ. 
Staub-, Rauchwolke: pulveris 
VLCu , Aetnae V. 2. metaph. a.  
Menge, Schar: locustarum, 
peditum, telorum L, nube facta 
dicht geschart V. b.  Ernst, 
Traurigkeit, traurige Lage: deme 
supercilio nubem  H, vita nube 
vacat O, belli Gewitter der 
Schlacht V. c. Schleier, Hülle: 
fraudibus obice nubem H.

@nubifer
 nubi-fer, fera, ferum (fero) 
Wolken tragend, Wolken 
bringend O.

@nubigena
 nubi-gena, ae, m. (gigno)  
Wolkensohn, Kentaur VO.

@nubilis
 nubilis, e (nubo) heiratsfähig, 
mannbar.

@nubilus
 nubilus 3 (nubes) 1. wolkig, 
umwölkt : annus Ti; subst. 
nubilum, i, n. Wolke Lu; Gewölk, 
trübes Wetter VHO Pli; occ. 
finster, trüb: via nubila saxo O, 
Styx O, auster PrO. 2.  metaph. 
finster, traurig, ungünstig: Ceres 
nubila vultu mit trüber Miene O, 
tempora O, Parca O.

@nubo
 nubo 3. nupsi, nupta (nubes = 
Schleier, eig . den Schleier 
nehmen für, dah. mit dat.) 
heiraten [von der Frau ]; filiam 
nuptum collocare (dare N) zur 
Ehe , nuptam esse cum aliquo 
(alicui N, uni Pr ) mit jemd. 
vermählt sein, nubere in domum 
hineinheiraten L; subst. nupta, 
ae, f. Braut,  Frau.  E: vgl. \sg 
numfh \gs Braut, altslawisch 
snubiti werben.

@Nuceria
 Nuceria, ae, f. %Nocera% [ St. in 
Kampanien]; adi. u. Einw. 
Nucerinus.

@nuculeus
 nuculeus, synk. nucleus, i, m . 
(v. nucula, dem. v. nux, vgl . 
aculeus) Nusskern Al; synecd. 
Kern Co; meton. Kern(- schicht) 
Vi.

@nuditas
 nuditas, atis, f. Nacktheit, 
unzureichende Bekleidung 
ChrMl.

@nudius
 nu-dius adv. [stets mit 
Ordinalzahlen vbd .:] es ist jetzt 
der . . . Tag. Bes. nudius tertius = 
vorgestern;  nudius sextus vor 
fünf Tagen. E: nu jetzt (\sg nun
\gs ) u. dius = dies, vgl. I. diu, 
inter-diu.

@nudo
 nudo 1. 1. enthüllen, entkleiden , 
entblößen; metaph. telum N, 
gladium  L (blank)ziehen, viscera 
bloßlegen V, ventus nudaverat 
vada (aqua) L , litora nudantur T 
trockenlegen, messes 
ausdreschen O, agros verwüsten 
L ; occ. von Verteidigern 
entblößen: murum defensoribus, 
castra nudata unverteidigt, 
unbesetzt,  terga fuga bloßstellen 
V. 2.  plündern, entblößen, 
berauben: fana donis, 
provinciam. 3. merken lassen, 
verraten: consilia Cu , voluntates 
hominum L. 4. offen legen : rem 
pueris Chr.

@nudus
 nudus 3 (ai. nagnah, got. naqa
\supset os, ahd. nackut) 1.  
unbekleidet, nackt, bloß: pars 
corporis; occ.  leicht gekleidet, in 
der Tunika VL; metaph. subsellia 
unbesetzt,  ensis blank V , vertex, 
lapis V, collis kahl L ; dextra 
unbewaffnet L, corpus 
ungeschützt , aetheris axis frei V; 
latus ungeschützt [= die rechte] 
L; subst. n. nackter Leib: super 
nudo Chr. 2. entblößt, beraubt, 
leer, ermangelnd: in nudo arvo 
baumleer Ca; mit gen. arboris  O; 
mit abl. H; ab his rebus. 3.  bloß, 
allein(ig): ira O, veritas H , traditio 
Iur; hoc nudum relinquitur da 
bleibt nur die Frage übrig. 4. 
schmucklos, einfach: capilli O, 
commentarii; mihi nudis rebus 
eundumst ohne Umschweife O. 5. 
arm, dürftig: senecta O, n. 
inopsque H.

@nugacissume
 nugacissume (adv. sup. zu 
nugax) höchst kurzweilig Co.

@nugae
 nugae, arum, f. 1. a. Possen , 
Dummheiten: nugas agere Co; 
abs. nugas Unsinn! Co. b. 
(poetische) Nichtigkeiten, 
Kleinigkeiten, Bagatellen CaH. 2. 
meton. Possenreißer, Scherzbold: 
nugarum in comitatu nihil.

@nugator
 nugator, oris, m. (nugor)   
Schwätzer, Aufschneider. 

@nugatorius
 nugatorius 3 läppisch, wertlos, 
unnütz; nichtsnutzig.

@nugax
 nugax, acis (nugae) Unsinn, 
Geschichten  machend; läppisch.

@nugor
 nugor 1. (nugae) 1. Unsinn 
treiben , schwatzen, schäkern H. 
2.  aufschneiden Co.

@Nuitones
 Nuitones, um, m. die N. [german . 
Stamm im nördl. Jütland] T.

@nullatenus
 nullatenus adv. keinesfalls, 
überhaupt nicht  Ml.

@nullus
 nullus 3 (ne-ullus wie \sg oud-eiz
\gs ), gen. nullius (nulli Co ), dat. 
nulli 1. adi. kein, keinerlei: nulla re 
in keiner Hinsicht, nullo certo 
ordine, nullo custode  V ohne 
Ordnung, Hüter;  non nullis 
oculus observare mit achtsamen 
V; non nulli manche, einige ; 
nullus . . . non jeder; unus nullus 
kein Einzelner, ii nulli keiner von 
ihnen; quam nullam auctoritatem 
wie wenig T. 2. subst. niemand; 
stets gen. u. abl . nullo resistente 
N, nullius consilio uti N ; seltener 
dat. nulli fides defuit N ; n. Grai 
nullius avari nach nichts H , nullo 
verius um nichts L. 3.  
keineswegs, gar nicht: nullus erat 
lebte noch nicht  O, nullus 
creduas Co, nullus dubito ich 
zweifle gar nicht. 4. a. dahin, hin, 
verloren: de mortuis loquor, qui 
nulli sunt; alia fuere, quae nobis 
nulla sunt  S; vellem nulla forem 
ich wollte, es wäre aus mit mir O, 
nullus repente fui L. b.  gering, 
wertlos, elend, null: nullo numero 
esse nichts gelten, nullus erat 
senatus, patre nullo unbekannt  
L.

@nullusdum
 nullus-dum 3 noch kein L.

@num
 num adv. I. %temporal:%  nun, 
jetzt; etiam-num jetzt noch, 
nudius, nunc aus *num-ce. II. %
interrogativ% 1. [in %dir. %
Frage%  verneinende Antwort 
erwartend:] denn? etwa? 
wirklich? numnam perimus? Co; 
deum ipsum numne vidisti?; 
numquis, numquid, numquando 
u. a.: numquid horum dicere 
audes? wagst du etwas . . .?, 
numquem tribunum servi 
pulsaverunt? 2. [in %indir . 
Frage%:] ob, ob etwa.  E: aus 
*num (= \sg nun\gs ?) oder *nun 
zu nunc; vgl. ai. nu nun, gr. \sg 
nu\gs , \sg nun\gs , \sg nun\gs , 
got., ahd. nu.

@Numa
 Numa s. Pompilius.

@Numantia
 Numantia, ae, f. N. [St. in 
Spanien, 133 von Scipio zerstört]; 
adi. u . Einw. Numantinus.

@numen
 numen, inis, n. (*nuo = nicken) 
1. Wink, Geheiß, Gebot: 
Caesareum O, adnuite nutum 
numenque vestrum Campanis L. 
2. (göttlicher) Wille: deorum N, 
Cereris. 3.  (göttliches) Walten, 
(göttliche) Macht: dii suo numine 
urbem defendunt, simulatum n. 
Bacchi Raserei V, in hostiles 
domos numen vertite H. 4. meton. 
Gottheit, (göttliches) Wesen: 
numina montis O, laeva 
ungünstig V; pl. Dianae numina  
H; tertia der Unterwelt O. 5.  [von 
den Kaisern]: Augusti Hoheit, 
Majestät  T, Othonis Genius T.

@numerabilis
 numerabilis, e (I. numero) zählbar 
O; populus klein H.

@numeratio
 numeratio, onis, f. (I. numero) 
Barzahlung, Auszahlung Se.

@numeratus
 numeratus 3 bar: pecunia N; 
subst. numeratum, i, n. Bargeld  
LSe; abl. numerato bar.

@numericus
 numericus 3 zahlenmäßig.

@numero I.
I. numero 1. (numerus) 1. zählen: 
per digitos an den Fingern O; 
pecunia numerata  Bargeld Iur;  
multos amicos O, tricena 
stipendia T haben. 2. (aus)zahlen: 
summam N, pecuniam. 3. 
aufzählen: auctores suos Ph, 
amores erzählen V . 4. (unter etw.) 
zählen, rechnen: inter honestos 
homines, divitias in bonis, 
voluptatem nullo loco keinen 
Wert beimessen; post Caecinam 
nach . .  . setzen T; [mit dopp. acc 
.:] (für etw.) ansehen, halten: 
Sulpicium accusatorem; [pass. 
mit dopp. nom].

@numero II.
II. numero (abl. v. numerus) adv. 
zu früh Co.

@numerositas
 numerositas, atis, f. Anzahl, Zahl  
Ml.

@numerosus
 numerosus 3, adv. e 1.  
umfangreich, weitläufig: quam 
numerosissime möglichst 
mannigfach Q, civitas volkreich 
T, gymnasium numerosius mit 
mehr Abteilungen Pli. 2. 
taktmäßig, rhythmisch: oratio, 
numerose sonare; occ. 
rhythmenreich: Horatius O, 
numerosior Asinius gegliederter 
T.

@numerus
 numerus, i, m.; gen. pl. um  Pe 
(aus *nomesos, vgl. \sg nemw 
\gs austeilen, \sg nomh \gs 
Verteilung) 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Glied, Teil; 2. Takt, 
Rhythmus; 3. Verstakt, Vers.
  II. 1. Zahl; 2. bestimmte Zahl, 
Anzahl; occ. (Aus-)Maß; 3. %
konkr.% Anzahl, Reihe, Menge; 
4. (milit.) Abteilung; 5. meton. 
Wert, Stelle, Geltung; occ. 
Würde, Amt.%
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. per suos numeros 
componitur infans O , mundus 
expletur omnibus numeris et 
partibus, omni numero elegans 
poema, liber omnibus numeris 
absolutus Pli in jeder Hinsicht; 
eloquentiae Gesichtspunkt T. 2.  
ad (in LuV ) numerum nach dem 
Takt O , numeros memini Melodie 
V, oratorius Rhythmus, 
Wohlklang; metaph. laudatio 
procedat in numerum nach 
Wunsch, extra numerum facere 
taktlos  H. 3. gravis = Hexameter  
O, impares = Distichon O, lege 
soluti  H. II. 1. numerum inire 
berechnen , deferre (exsequi L) 
angeben; meton. pl. Arithmetik. 
occ. numerus sumus bloße 
Nummern H; meton. numeri 
eburni ( mit Zahlen versehene) 
Spielwürfel O. 2.  ad numerum 
vollzählig, ad eorum numerum in 
gleicher Anzahl, naves habent 
suum numerum die 
entsprechende Anzahl (von 
Leuten); abl. numero an der Zahl, 
saepe numero oft; occ. sapientiae 
Chr. 3. copiarum N, frumenti, in 
amicorum numero esse zu den 
Freunden gehören NH; in 
hostium numero ducere, habere 
unter die Feinde rechnen. 4. VI 
cohortium numero in der Stärke 
von;  numeri legionum T, multi 
numeri e Germania T ; nomen in 
numeros referre in die Legion 
einreihen  Pli. 5. aliquo numero 
atque honore esse gewisse 
Geltung und Achtung haben,  
homo nullo numero; minores 
weniger bedeutende Gründe Pli; 
abl . numero mit gen. = als, wie: 
militis als gewöhnlicher Soldat N, 
obsidum als Geiseln, deorum 
numero eos solos ducunt zu den 
Göttern rechnen, parentis numero 
an Vaters statt, anstelle des 
Volkes. occ. Veneri suos 
numeros eripere O.

@Numicus
 Numicus u. -ius, i, m. N. 
[Küstenfluss in Latium] VLTi.

@Numida
 Numida, ae, m. (\sg Nomaz\gs ) 
Numidier; adi. iaculatores 
numidisch  L, dens = Elfenbein O. 
Numidia, ae, f. Numidien 
[Ostalgerien u. Tunis]; adi. 
Numidicus 3.

@Numitor
 Numitor, oris, m. N. [König von 
Alba, Vater der Rhea Silvia, 
Großvater des Romulus und 
Remus ] VLO.

@Numitorius
 Numitorius 3 im n. g. Q. N. Pullus 
[ verriet 105 seine Heimatstadt 
Fregellae an die Römer].

@Numius
 Numius s. Numicus.

@nummarius
 nummarius 3 (nummus) 1. Geld-: 
res Geldwesen, Geld. 2. 
bestochen: iudex. 

@nummata
 nummata, ae, f. Zeche, 
Getränkerechnung  Ml.

@nummatus
 nummatus 3 (nummus) bei 
Kasse, reich: bene. 

@nummulariolus
 nummulariolus, i, m. (nummulus) 
kleiner Bankier Se.

@nummularius
 nummularius, i, m. (nummulus) 
Geldwechsler Al; Münzbeamter, -
prüfer  PeMaAl.

@nummulus
 nummulus, i, m. schnödes, 
elendes Geld .

@nummus
 nummus, i, m., 1. Münze , 
Geldstück; pl. Geld: habere in 
nummis in bar, in suis nummis est 
hat Vermögen;  nummo für , um 
Geld Pli. 2. synecd. Sesterz ; bei 
Co = Drachme. 3.  Kleinigkeit, 
Heller, Pfennig,  Groschen: ad 
nummum convenit es stimmt auf 
den Heller ; nummo addicere um 
einen Spottpreis verkaufen H . E: 
viell. aus \sg nomoz\gs  
gesetzliche , gängige 
Silbermünze.

@numnam
 num-nam, num-ne s. num.

@numne
 num-nam, num-ne s. num.

@numquam
 numquam, nunquam (ne-
umquam) adv. niemals, nie.

@numqui
 num-qui adv. irgendwie Co.

@numquid
 num-quid etwa? ob etwa? (in dir. 
u. indir. Fr.).

@numquidnam
 num-quid-nam etwas, (%indir.%) 
ob etwas.

@nunc
 nunc (num und ce) adv. 1.  nun, 
jetzt, im gegenwärtigen 
Augenblick. [Bes. Vbdn:] nunc 
demum, tandem, denique jetzt 
endlich,  nunc iam (dreisilbig 
nunciam Co ), iam nunc, nunc 
ipsum eben jetzt, gerade jetzt, 
nunc primum jetzt erst; nunc 
quoque auch jetzt,   noch immer . 
occ. heute, zu unserer Zeit: 
patres conscripti qui nunc sunt 
unsere heutigen; vgl. etiamnum, 
etiamnunc. 2. metaph. [auf 
Vergangenheit und Zukunft 
bezogen:] nunc demum NO; 
[beim fut.:] nunc cernes moenia 
jetzt gleich V. 3. [%wiederholt%:] 
jetzt .  . . jetzt, bald . . . bald: nunc 
huc, nunc illuc curro  LO. 4. %
adversativ:% nun, nun aber, so 
aber; [verstärkt:] nunc autem; [ 
als höhnische Aufforderung:] eat 
nunc Se; i nunc [wo der Lärm so 
groß ist] et versus tecum 
meditare jetzt geh, geh dann H. 
NB: Die Vollform nunce (mit 
Schwächung) erhalten in: nunci-
n(e)? jetzt? Co.

@nunciam
 nunciam, nuncin s. nunc.

@nuncin
 nunciam, nuncin s. nunc.

@nuncupatio
 nuncupatio, onis, f. das ( 
feierliche) Aussprechen, 
Darbringung: votorum. 

@nuncupo
 nuncupo 1. (arch. nuncupassit = 
nuncupaverit ; v. *nomicapus 
oder *nomiceps, aus nomen u. 
capio) 1. feierlich ansagen , 
ankündigen: lingua mündlich. a. 
( Gelübde) aussprechen: vota. b. 
( Adoption) ankündigen: in 
castris T . c. (vor Zeugen zum 
Erben) erklären : aliquem heredem 
T; nuncupatum testamentum mit 
den vor Zeugen genannten 
Erben Pli. d.  ausrufen zu: 
Maxentium Augustum Al. 2.  
nennen, benennen.

@nundinae
 nundinae s. nundinus.

@nundinatio
 nundinatio, onis, f. Handel , 
Schacher.

@nundinor
 nundinor 1. 1. handeln, 
schachern  L; Markt halten: ubi 
angues nundinari solent. 2. 
erhandeln, erschachern: 
imperium.

@nundinus
 nun-dinus 3 auf den neunten 
Tag fallend; subst. 1. nundinae, 
arum, f. ( sc. feriae) a. 
Wochenmarkt, Markttag. b.  
meton. Markt: nundinas obire 
besuchen  L. c. Handel, 
Schacher: domesticae, 
vectigalium. 2. trinum nundinum 
ein Zeitraum von drei 
achttägigen Wochen, 
Ankündigungsfrist: se tr. n. 
petiturum an den drei 
Markttagen; in tr. n. indicere 
comitia auf den 3. Markttag L. E: 
novem + ai. dina-m Tag, 
synkopiert .

@nunquam
 nunquam s. numquam.

@nunquam*
 numquam, nunquam (ne-
umquam) adv. niemals, nie.

@nuntia
 nuntia s. nuntius.

@nuntiatio
 nuntiatio, onis, f. Verkündigung 
von Wahrzeichen.

@nuntiator
 nuntiator, oris, m. Bote; occ. 
Verräter Ml.

@nuntio
 nuntio 1. melden, verkündigen, 
anzeigen , Nachricht bringen: 
Ameriam, in Asiam; qua re 
nuntiata (= nuntiato L) auf diese 
Nachricht hin,  nuntiato da die 
Nachricht einlief T [mit %Obj.%, 
de, AcI (inf. T  ), pass. NcI; ut, 
ne, indir. Fr]. 

@nuntius
 nuntius 3 (von *noventiom 
[Gegenstück zu silentium in der 
Auguralsprache] Vogelschrei [als 
Omen]; ai. navate tönt) 
anzeigend, verkündend, meldend: 
littera O; mit gen. animi O, 
malorum T . Subst. 1. nuntius, i, 
m. a. Bote, Kurier: volucer 
Eilbote. b. Nachricht, Botschaft, 
Auftrag: expugnati oppidi von 
der Eroberung; occ. nuntium 
(den Ehekontrakt) uxori remittere 
= sich scheiden lassen ; metaph. 
virtuti nuntium remittere 
entsagen. 2. nuntia, ae, f. Botin, 
Verkünderin. 3. nuntium, i, n. 
Botschaft, Kunde  Ca.

@nuper
 nu-per adv., sup. nuperrime Al. 
1. neulich, unlängst, jüngst: n. 
maxime ganz kürzlich. 2. metaph. 
einst, vor Zeiten: vixi puellis n. 
idoneus H. Analogisch adi. 
nuperus 3 neu, frisch gefangen : 
homo neulich erst gekauft Co.

@nupsi
 nupsi pf. v. nubo.

@nupta
 nupta subst. oder PPP v. nubo.

@nuptiae
 nuptiae, arum, f. (nubo) 
Hochzeit; meton. Ehe: iustae 
rechtsgültig Iur;  adi. nuptialis, e 
hochzeitlich: tabulae Ehevertrag 
T.

@Nuricum
 Nuricum Ins = Noricum.

@Nursia
 Nursia, ae, f. N. [St. der Sabiner] 
V; Einw. Nursini  L.

@nurus
 nurus, us, f. 1.  
Schwiegertochter: Aegypti = 
Danaiden O;  occ. Frau des 
Enkels: Assarici = Venus O. 2. 
metaph. junge Frau:  Latinae O . 
E: ai. snusa des Sohnes Weib , 
gr. \sg nuoz\gs , ahd. snur, nhd. 
Schnur.

@nusquam
 nusquam (ne-usquam) adv. 1.  
nirgends: n. esse nicht 
vorhanden, weg, tot sein ; occ. 
nirgendsher, nirgendshin: n. nisi 
a Lacedaemoniis N; n. vestigia 
movere Cu. 2. bei keiner 
Gelegenheit: n. minus quam in 
bello  L, n. abero V. 3. zu nichts : 
plebs n. alio nata quam ad 
serviendum zu weiter nichts als  
L.

@nuto
 nuto 1. (frequ. v. *nuo = nicken) 
1. hin und her schwanken, 
wanken , nicken. 2. metaph. 
schwanken, wanken : nutans 
acies T, Galliae nutantes 
wankend in der Treue; occ. in 
Gefahr schweben: urbs nutat 
discrimine  T.

@nutricatus
 nutricatus, us, m. (nutricor) das 
Säugen Co.

@nutricius
 nutricius, i, m. (nutrix) Erzieher .

@nutricor
 nutricor (-co CoPe) 1. (nutrix) 
nähren.

@nutricula
 nutricula, ae, f. (dem. v . nutrix) 
Amme HAl; metaph. Ernährerin: 
praediorum.

@nutrimen
 nutrimen, inis O u. -mentum, i, n. 
Nahrungsmittel, Nahrung; 
metaph. Förderung, Erziehung 
Ml. pl. erste Erziehung Al.

@nutrio
 nutrio (-or V ) 4., impf . nutribam 
V 1. erziehen, großziehen: Romae 
nutriri H, silvam aufwachsen 
lassen  H. 2. aufziehen, nähren, 
füttern: lacte ferino O, glande H; 
occ. säugen: pueros O; metaph. 
nähren: ignes cortice O, herbas 
O. 3.  pflegen, warten: corpora L, 
damnum naturae durch Pflege 
beseitigen L. 4. fördern, hegen: 
carmen O, simultates T. 5.  
verzinsen: nummos Al.

@nutritor
 nutritor, oris, m. Ernährer;  
Erzieher, Förderer Ml.

@nutrix
 nutrix, icis, f. Ernährerin, Amme : 
Iovis O; meton. pl. Brüs te: 
nutricum tenus exstantes 
Nymphae Ca;  metaph. curarum 
O, tellus leonum nutrix  H.

@nutus
 nutus, us, m. (*nuo = nicken) 1. 
das Kopfnicken, Winken: nutu 
vocibusque vocare. 2. meton. 
Wink, Willkür, Geheiß, Befehl : 
ad nutum (nutu) alicuius auf 
jemds. Wink,  nach jemds. 
Willen; occ. Zustimmung , 
Bestätigung:  adnuere nutum L. 
3.  Schwerkraft: terrena suopte 
nutu in terram feruntur.

@nux
 nux, nucis, f. (ahd. [h]nuz) 1. %
Nuss:% cassa taube Nuss  = 
Kleinigkeit H. 2. (hartschalige ) 
Frucht: castaneae V. 3.  Zapfen: 
pineae Nl. 4. metaph. 
Mandelbaum: nux se induet in 
florem V.

@Nycteis
 Nycteis s. Nycteus.

@Nyctelius
 Nyctelius, i, m. N. [\sg nuktelioz 
\gs der Nächtliche; Beiname des 
Bacchus]  O.

@Nycteus
 Nycteus, i, m. N. [böotischer 
König, Vater der Antiope; 
patron. Nycteis, idis, f. = 
Antiope] O.

@nympha
 nympha, ae u. -e, es, f . (\sg 
numfh\gs ) 1. Braut, junge Frau : 
Oebalis = Helena O. 2.  %
Nymphe% [Quell- u. 
Wassergöttin,  auch = Dryade, 
Oreade]: Peneis = Daphne O.

@Nymphaeum
 Nymphaeum, i, n. N. [Hafenst . 
nördl. v. Lissus].

@nymphe
 nymphe s. nympha.

@Nys(s)a
 Nys(s)a, ae, f. N. [St. u. Berg in 
Indien, wo der Sage nach 
Dionysos erzogen wurde] Cu; 
dav. Nyseus m. N. [Beiname des 
Dionysos]  O; [die Nymphen, die 
Dionysos erzogen]: Nyseis, idis 
oder Nysias, adis, f . nysäisch O; 
Nysigena, ae, m. in Nysa geboren 
Ca.

@Nysa
 Nys(s)a, ae, f. N. [St. u. Berg in 
Indien, wo der Sage nach 
Dionysos erzogen wurde] Cu; 
dav. Nyseus m. N. [Beiname des 
Dionysos]  O; [die Nymphen, die 
Dionysos erzogen]: Nyseis, idis 
oder Nysias, adis, f . nysäisch O; 
Nysigena, ae, m. in Nysa geboren 
Ca.

@Nysaei
 Nysaei, orum, m. die N. [ Einw. v. 
Nysa in Karien].

@Nyssa
 Nys(s)a, ae, f. N. [St. u. Berg in 
Indien, wo der Sage nach 
Dionysos erzogen wurde] Cu; 
dav. Nyseus m. N. [Beiname des 
Dionysos]  O; [die Nymphen, die 
Dionysos erzogen]: Nyseis, idis 
oder Nysias, adis, f . nysäisch O; 
Nysigena, ae, m. in Nysa geboren 
Ca.

@o
 o, vor Vokal auch o (\sg w \gs ) 
o, ach [interi. für jeden Affekt :] 
mit nom. o magna vis veritatis; 
voc. o fortunate adulescens; acc. 
o me miserum; gen. o mihi nuntii 
beati Ca; [vor Wunschsätzen :] o 
dass doch, o wenn doch: o 
vellem O , o faveas O.

@Oarion
 Oarion s. Orion.

@Oaxes
 Oaxes, is, m. O. [Fl. im Vorderen 
o. Mittleren Orient] V. 

@ob
 ob praep. beim acc. 1. ( bei verb. 
der Bewegung) gegen .  . . hin:  
se ob ora ferre V. 2.  (bei verb. der 
Ruhe) vor: mihi mors ob oculos 
versatur. metaph. 3. um . . . willen, 
für: ob aliquod emolumentum 
cupidius dicere, ob rem p. 
interfici, ob rem mit Erfolg S. 4.  
wegen: di poenas ob delictum 
expetunt, ob metum aus Furcht  
T; %ob eam rem (causam), quam 
ob rem,% ob ea, ob quae S, ob 
hoc, ob id L deshalb, deswegen.   
E: ai. api auch, dazu, bei, gr . \sg 
epi\gs ; urspr. op in op-erio; 

 

 
 
  ob vor Vokalen u. d, l, n, r, v; 
assimiliert oc-c, of-f; mit Verlust 
der Positionslänge, o: o-mitto; 
obs in obs-caenus, *obstendo = 
ostendo.

@ob(obs-)trudo
 ob-(obs-)trudo 3. si, sus 
aufdrängen Co ; occ. obstrusa 
carbasa pullo schwarz verbrämte 
Kleider O.

@obaeratus
 ob-aeratus 3 verschuldet T; 
subst. Schuldner.

@obambulo
 ob-ambulo 1. avi 1. 
entgegengehen : gregibus V. 2. 
herumspazieren : muris L, ante 
vallum L, Aetnam umwandeln O.

@obarmo
 ob-armo 1. gegen (den Feind) 
bewaffnen H.

@obaro
 ob-aro 1. umpflügen L.

@obba
 obba, ae, f. Tonkanne [mit 
breitem Boden und engem Hals], 
Karaffe [viell. hergestellt in 
Obba] Al.

@Obba
 Obba, ae, f. O. [punische St . bei 
Karthago] L.

@obc
 obc- s. occ-.

@obdo
 ob-do 3. didi, ditus (do) 1.  
entgegenstellen: latus apertum 
sich bloßstellen H ; ceram 
auribus die Ohren mit Wachs 
verstopfen Se. 2. verschließen: 
fores T; vulnus schließen Se. 
metaph. vocibus forem O .

@obdormio
 ob-dormio 4. einschlafen; 
entschlafen  Chr.

@obdormisco
 ob-dormisco 3. ivi einschlafen; 
entschlafen ChrMl.

@obduco
 ob-duco 3. duxi, ductus 1. (vor 
oder über etw.) ziehen:  fossam; 
vestem corpori Cu; med. obducta 
cicatrix vernarbt, obducta nocte 
(sc . caelo) unter dem Schleier der 
Nacht N; signum crucis alicui 
über jem. das Kreuzzeichen 
machen  Chr; metaph. clarissimis 
rebus tenebras, Curium (iis) 
entgegenstellen, callum dolori 
unempfindlich machen. 2. 
bedecken, verhüllen: omnia iunco  
V, frontem runzeln H, frons 
obducta ( sc. nube) finster H; 
metaph. luctus annis obductus 
vernarbt, verheilt O; obductus 
dolor verheimlicht V, obstructio 
obducta verdeckt; libertatem 
beeinträchtigen Chr. 3. schlürfen, 
trinken: venenum.

@obductio
 obductio, onis, f. (obduco) 
Verhüllung .

@obduresco
 ob-duresco 3. rui hart, 
unempfindlich werden .

@obduro
 ob-duro (opt- Lu) 1. avi 1.  
aushalten, hart sein CaHO. 2.  
stillen: amorem edendi Lu.

@obdurui
 ob-durui pf. v. ob-duresco.

@obduxi
 ob-duxi pf. v. obduco.

@obeliscus
 obeliscus, i, m. (\sg obelisvkoz
\gs ) %Obelisk% Al.

@obeo
 ob-eo, ire, i(v)i, itus 1. intr. 
hingehen: ad hostium conatus 
entgegentreten L . occ. a. 
untergehen: obeuntis solis 
partes. b. sterben HSeAl. trans. 2.  
begehen, bereisen, besuchen: 
tentoria inspizieren  Cu, Asiam, 
nundinas zum Markt kommen L, 
vigilias die Runde machen, 
inspizieren T; tantum telluris 
durchwandern V. occ. a. 
erreichen: quantum flamma obire 
non potuit L. b.  mustern: omnia 
visu (oculis Pli) V ; civitates 
oratione durchgehen. 3. sich 
(einer Sache) unterziehen, 
übernehmen, besorgen: munus, 
negotium, diem einhalten, 
facinoris locum abwarten, 
pericula L, munia imperii  T; 
heredidatem antreten; occ. diem 
(supremum), mortem (eines 
natürlichen Todes) sterben , 
morte obita nach dem Tod. 4. 
(etw .) umgeben: maria obeuntia 
terras umgebend V , equum 
leonis pellis obit [als Satteldecke] 
V .

@obequito
 ob-equito 1. avi heranreiten; hin- 
und herreiten Ml; [mit dat.] 
agmini abreiten Cu, usque ad 
portam L.

@oberro
 ob-erro 1. avi 1. hin und her irren 
, umherirren: locis ignotis Cu, 
tentoriis  T. metaph. 2. hin und 
her gehen:  oculis vorschweben 
Cu. 3. irren: chorda eadem 
fehlgreifen auf H. 4. trans. 
verfehlen: dominos Al.

@obesus
 ob-esus 3 (I. edo) fett, 
wohlgenährt: turdus  H; occ. 
fauces geschwollen V ; cervix 
feist, dick Ml; metaph. non naris 
obesae mit feiner Nase H.

@obex
 obex s. obiex.

@obf . . .
 ob-f . . . s. a. of-f . . .

@obfui
 ob-fui pf. v. obsum.

@obfuturus
 ob-futurus pt. fut. v. obsum.

@obgannio
 ob-gannio, ire entgegenquaken 
Nl;  vorschwatzen Co.

@obhaereo
 ob-haereo u. ob-haeresco, haesi 
stecken bleiben LuAl.

@obhaeresco
 ob-haereo u. ob-haeresco, haesi 
stecken bleiben LuAl.

@obiaceo
 ob-iaceo 2. ui mit dat. vor- , 
gegenüberliegen; als Hindernis 
entgegenstehen: insula  Pli.

@obicio
 ob-icio 3M, ieci, iectus (iacio)  %
entgegenwerfen%
\Anfang Textrahmen
 1. entgegenstellen; med. 
entgegentreten; 2. vorwerfen; 
metaph. preisgeben; 3. occ. (zum 
Schutz)  vorhalten; PPP  vor etw. 
liegend; 4. einjagen, 
verursachen; 5.  vorwerfen, 
Vorwürfe machen; (tadelnd) 
vorhalten.
 
\Ende Textrahmen
  1. se Hannibali N, visu 
repentino obiecto bei dem 
unerwarteten Anblick N, se ad 
currum sich auf . . . stürzen V;  
med. aliud miseris obicitur V; occ. 
id adversario entgegnen. 2. 
corpus feris ; %bildl.% 
delenimentum als 
Beschwichtigungsmittel anbieten 
L; %metaph.% exercitum flumini, 
se hostium telis, vitam invidiae. 3.  
portis ericium vorlegen, carros 
pro vallo vorziehen, portas 
zuwerfen V, clipeos ad tela V; 
metaph. noctem peccatis H ; 
insula obiecta portui vorgelagert, 
silvae obiectae. 4. furorem 
Roscio, errorem verbreiten, 
canibus rabiem V, alicui eam 
mentem den Gedanken einflößen  
L; PPP im abl. abs. da sich .  . . 
bot, unter dem Einfluss von: 
religione obiecta da religiöse 
Bedenken aufstiegen. 5.  
ignobilitatem Caesaris filio; mit 
de, quod, AcI; NcI: Cypassis 
obicitur contemerasse  O.

@obiectatio
 obiectatio, onis, f. Vorwurf.

@obiecto
 obiecto 1. (frequ. v. obicio) 1. 
entgegenwerfen: caput fretis 
untertauchen V. 2. preisgeben: se 
hostium telis L , animam pro 
cunctis opfern V. 3. vorwerfen , -
halten: famem alicui, crimen 
impudicitiae T ; natum den Tod 
des Sohnes O.

@obiectus I.
I. obiectus PPP oder med. v. 
obicio.

@obiectus II.
II. obiectus, us, m. (obicio) 1. das 
Vorlegen: laterum das 
Hervortreten V, plutei 
vorgestellter Schirm. 2. meton. 
das Vorliegen: montis 
vorliegendes Gebirge, 
Gebirgswand  T, molium 
Vorsprung T.

@obiex
 ob-iex u. ob-ex, icis, m. f. (obicio) 
1. Riegel: portarum T. 2.  Damm: 
obicibus ruptis V. 3.  Hindernis, 
Barrikade: viarum L, portarum  T; 
metaph. claudit nos obice pontus 
Wall  V.

@obii
 ob-ii pf. v. obeo.

@obirascor
 ob-irascor 3. iratus sum [mit dat.] 
in Zorn geraten über . . . Se.

@obiratio
 obiratio, onis, f. (obirascor) 
Ingrimm .

@obiratus
 ob-iratus 3 zürnend L.

@obiter
 obiter (ob) adv. 1. nebenbei , 
gelegentlich PePliAl. 2. darüber 
hinaus  Pe. 3. zufällig Se.

@obitus I.
I. obitus PPP v. obeo.

@obitus II.
II. obitus, us, m. (obeo) 
Untergang : lunae; meton. pl. 
Westen; occ. das Hinscheiden, 
Tod; metaph. Cimbrorum 
Vernichtung.

@obiurgatio
 obiurgatio, onis, f. (obiurgo) 
Tadel , Verweis.

@obiurgator
 obiurgator, oris, m. Tadler.

@obiurgatorius
 obiurgatorius 3 (obiurgo) 
tadelnd.

@obiurgo
 ob-iurgo 1. (obiurigo Co) 1.  
tadeln, schelten; occ. a peccatis 
abmahnen Co. 2. strafen; occ. a. 
züchtigen Pe. b. schlagen  Q.

@oblanguesco
 ob-languesco 3. ui ermatten.

@oblatio
 oblatio, onis, f. 1. Anzeige ( 
wegen eines Verbrechens). 2. 
Darbringung des Messopfers 
Chr. 3. Darbringung eines Kindes 
im Kloster. 4. Spende, Geschenk; 
Schenkung ChrMl.

@oblatratrix
 oblatratrix, icis, f. (oblatro) 
Anbellerin Co.

@oblatro
 ob-latro 1. anbellen; anfahren , 
schelten, widersprechen.

@oblatus
 ob-latus PPP v. offero.

@oblectamen
 oblectamen, inis O u. -mentum, i, 
n. (oblecto) Unterhaltung, 
Vergnügen , Zeitvertreib; occ. 
Beruhigung, Trost : hominum O.

@oblectatio
 oblectatio, onis, f. Genuss, Lust , 
Unterhaltung.

@oblecto
 ob-lecto 1. (vgl. de-lecto) 1. 
ergötzen, unterhalten. 2. (Zeit) 
vertreiben, erheitern: tempus O, 
otium  TPli. 3. betören, verlocken: 
spe oblectante  Se.

@oblenio
 ob-lenio, ire besänftigen Se.

@oblevi
 ob-levi pf. v. oblino.

@oblicus
 ob-licus = obliquus.

@oblido
 ob-lido 3. lisi, lisus (laedo) 1. 
zudrücken: fauces T. 2. 
erwürgen;  erdrücken: pondere 
Pli.

@obligatio
 obligatio, onis, f. Verpflichtung , 
Verbürgung; 
Schuldverbindlichkeit Iur ; 
peccati Rechtswirkung Chr.

@obligo
 ob-ligo 1. 1. binden, verbinden: 
aliti für den Adler H, oculos 
CuSe, vulnus. 2. metaph. 
verbinden, verpflichten: fidem 
sich zur Treue, militiae 
sacramento vereidigen, hostes 
beneficio, se nexu, foedere 
obligatus L, tanto mihi %
obligatior% mir umso mehr 
verpflichtet Pli, tribus milibus 
aeris zur Erlegung von . . . L , 
obligata daps gelobt H. occ. a.  
verpfänden: fortunas suas L. b.  
schuldig machen: se scelere Se; 
caput perfidum votis H.

@oblimo
 ob-limo 1. (I. limus) mit Schlamm 
überziehen ; metaph. verprassen 
H.

@oblino
 ob-lino 3. levi, litus 1. 
beschmieren , bestreichen: 
unguentis, cruore. metaph. 2.  
besudeln, beflecken: se externis 
moribus, versibus atris aliquem 
schmähen H. 3. überladen: actor 
divitiis oblitus H.

@obliquitas
 obliquitas, atis, f. (obliquus) 
Winkel , Ecke Pli.

@obliquo
 obliquo 1. schräg richten, schief 
machen , krümmen:  oculos 
schielen O, ensem in latus einen 
Seitenhieb führen O, sinus in 
ventum die Segel schräg gegen 
den Wind spannen V, crines 
seitwärts streichen T.

@obliquus
 ob-liquus u. ob-licus 3, adv. e 
(vgl. limen, limes, licium) 1.  
schräg, schief, seitlich: flumen 
seitliche Strömung  Cu, sublicas 
oblique agere schräg einrammen, 
iter Querweg, lux schräg 
einfallend V, rivus gewunden H, 
oculi schielend, scheel sehend 
HO, invidia neidisch V;   %adv.% 
ab obliquo O, per obliquum  H 
von der Seite, in obliquum schief 
O. 2. metaph. verblümt, versteckt: 
insectatio  T, oblique castigare T; 
ictus Seitenhieb H; oblique 
perstringens mit einem 
Seitenhieb auf T. 3. [gramm. t.  t.:] 
abhängig, indirekt Q.

@oblisi
 ob-lisi pf. v. oblido.

@oblisus
 oblisus PPP v. oblido.

@oblit(t)eratio
 oblit(t)eratio, onis, f. das 
Vergessen  Se.

@oblit(t)ero
 ob-lit(t)ero 1. (littera) aus dem 
Gedächtnis tilgen , vergessen 
machen: oblitterata nomina 
vergessene Schuldforderungen 
T; exempla veraltet T ; leges 
außer Kraft setzen Al.

@obliteratio
 oblit(t)eratio, onis, f. das 
Vergessen  Se.

@oblitero
 ob-lit(t)ero 1. (littera) aus dem 
Gedächtnis tilgen , vergessen 
machen: oblitterata nomina 
vergessene Schuldforderungen 
T; exempla veraltet T ; leges 
außer Kraft setzen Al.

@oblitteratio
 oblit(t)eratio, onis, f. das 
Vergessen  Se.

@oblittero
 ob-lit(t)ero 1. (littera) aus dem 
Gedächtnis tilgen , vergessen 
machen: oblitterata nomina 
vergessene Schuldforderungen 
T; exempla veraltet T ; leges 
außer Kraft setzen Al.

@oblitus I.
I. oblitus PPP v. oblino.

@oblitus II.
II. oblitus PPA (pass.) v . 
obliviscor.

@oblivio
 oblivio, onis, f. (obliviscor) 1. 
Vergessenheit, das Vergessen: 
ab oblivione vindicare der 
Vergessenheit entreißen, in 
oblivionem rei venire etw . 
vergessen; meton. Zaubermittel, 
das vergessen lässt H; occ. lex 
oblivionis Amnestie N. 2. 
Vergesslichkeit , schwaches 
Gedächtnis: Claudii T. 3.  %
person.% Oblivio = Lethe Se.

@obliviosus
 obliviosus 3 1. vergesslich. 2.  
vergessen machend:  Massicum 
Sorgenbrecher H. 

@obliviscor
 ob-liviscor 3. oblitus sum 1. 
vergessen; mit gen. sui nichts 
von sich wissen T ; mit acc., inf., 
AcI , indir. Fr.;  metaph. saecla 
obliviscentia schnell vergessend 
Ca, poma sucos oblita priores 
entbehrend V; %pass.% oblita 
carmina V. 2. metaph. übersehen, 
aus den Augen lassen: pudoris 
O, sui sich untreu werden. E: 
*obleviscor in der Erinnerung 
streichen zu lino u. II. levis; 
oblitus aus *oblivitus.

@oblivium
 oblivium, i, n. LuVOT = oblivio 1.

@oblocutor
 oblocutor, oris, m. (obloquor) 
Widersprecher Co.

@oblocutus
 oblocutus PPA v. obloquor.

@oblongus
 ob-longus 3 länglich LViT.

@obloquor
 ob-loquor 3. locutus sum 
widersprechen;  schimpfen Ca; 
occ. dazu singen , spielen: non 
avis obloquitur O, obloquitur 
numeris septem discrimina 
vocum lässt zum Rhythmus (des 
Tanzens) die siebensaitige Leier 
erklingen V.

@obluctor
 ob-luctor 1. gegen etw. ringen , 
ankämpfen; sich sträuben gegen 
(mit dat. ).

@obmolior
 ob-molior 4. zur Verteidigung 
vorschieben;  occ. etw. 
verbarrikadieren L.

@obmurmuro
 ob-murmuro 1. 
entgegenrauschen O; metaph. 
über etw. murren; mit dat. O.

@obmutesco
 ob-mutesco 3. tui (incoh. v. 
mutus) verstummen, schweigen; 
metaph. aufhören : obmutuit 
dolor.

@obnatus
 ob-natus 3 angewachsen: salicta 
ripis L. 

@obnitor
 ob-nitor 3. nixus sum 1. sich 
entgegenstemmen : obnixo genu 
scuto (dat.) das Knie gegen den 
Schild gestemmt N. 2. ankämpfen, 
sich widersetzen , Widerstand 
leisten: adversis T, consilio 
hostibus  T.

@obnixus I.
I. obnixus PPA v. obnitor.

@obnixus II.
II. obnixus 3, adv. e standhaft, 
beharrlich, eifrig; inständig. 

@obnoxiosus
 obnoxiosus 3 unterwürfig, 
gehorsam Co .

@obnoxius
 ob-noxius 3, adv. e (noxa) 1.  
straffällig, schuldig; mit gen. 
pecuniae debitae wegen L; 
libidini verfallen S; occ. 
obnoxium est sträflich, gefährlich  
T. 2. unterworfen, abhängig, 
verpflichtet: ni sibi obnoxia foret 
ihm zu Willen S, pravis ergeben 
H, uxoris amori hingegeben T , 
superstitioni T; luna solis radiis 
abhängig  V. 3. unterwürfig, 
demütig, furchtsam: obnoxie 
sententias dicere L, pax feig  L. 4. 
(einem Übel) ausgesetzt, 
preisgegeben; gefährdet: bello O, 
arva nulli hominum curae 
bedürftig V, insidiis  T.

@obnubilo
 ob-nubilo 1. umwölken, 
verdüstern Chr. 

@obnubilus
 ob-nubilus 3 umwölkt Al.

@obnubo
 ob-nubo 3. nupsi, nuptus 
verhüllen, bedecken : comas 
amictu V, caput L.

@obnuntiatio
 obnuntiatio, onis, f. Meldung 
übler Vorzeichen.

@obnuntio
 ob-nuntio 1. böse Vorzeichen 
melden, warnen , Einspruch 
erheben gegen: consuli.

@obnupsi
 ob-nupsi pf. v. obnubo.

@obnuptus
 obnuptus PPP v. obnubo.

@oboediens
 oboediens, entis, adv. enter 
(oboedio) gehorsam, willfährig, 
fügsam; subst. Untergebener L.

@oboedientia
 oboedientia, ae, f. Gehorsam.

@oboedio
 ob-oedio 4. (ob-audio) 1. Gehör 
schenken : alicui N. 2. gehorchen, 
sich fügen; metaph. ventri frönen 
S.

@oboleo
 ob-oleo 2. ui riechen: alium nach 
Knoblauch  Co, oboluit 
marsuppium huic sie roch den 
Beutel  Co.

@obolus
 obolus, i, m. (\sg oboloz\gs ) 
Obolus [sehr kleine gr. 
Silbermünze,  1/6 Drachme] Co.

@oborior
 ob-orior 4. ortus sum entstehen, 
hervorbrechen , aufgehen (meist 
im PPP): tenebris obortis NO, 
saxo concrevit oborto von unten 
herauf wurde er zu Stein O, 
lacrimae VOLCu; metaph. lux 
liberalitatis mihi oboritur.

@obp . . .
 obp . . . s. opp . . .

@obrepo
 ob-repo 3. repsi, reptus 
heranschleichen, sich 
einschleichen: ad honorem 
erschleichen; [mit dat.:] 
unbemerkt überfallen, 
überraschen : adulescentiae 
senectus obrepit, somnus obrepit 
operi beschleicht H; occ. 
hintergehen; mit acc. C.

@obretio
 ob-retio 4. (ob, rete) mit einem 
Netz umgeben, ver -, umstricken 
Lu.

@obrigesco
 ob-rigesco 3. gui erstarren; 
gerinnen : lacteus liquor Ti.

@obrogo
 ob-rogo 1. einen Gegenantrag 
stellen, ein Gesetz aufheben; mit 
dat.

@obruo
 ob-ruo 3. rui, obrutus (ruiturus) 
1.  überschütten, bedecken: tellus 
obruta ponto O, miles nivibus 
obrutus L. a. ver-, eingraben: 
gladios N, thesaurum, hominem 
vivum S. b. versenken: classis 
obruta aquis O, Orontem obruit 
auster V. metaph. 2.  verhüllen: 
malum sapientia, nomen; occ.  
verdunkeln: vitiis est obrutus N, 
consulatum; famam in den 
Schatten stellen T. 3.  
überhäufen: obrui (se obruere) 
vino, telis V; occ. niederdrücken: 
animum curae obruunt Cu , 
testem risus obruit brachte außer 
Fassung, verbis niederreden, 
numero übermannen V.

@obrussa
 obrussa, ae, f. (\sg obruzon\gs ) 
Feuerprobe des Goldes Al; 
metaph. Probe , Prüfstein; meton. 
pures Gold Pe.

@obrutus
 obrutus PPP v. obruo.

@obsaepio
 ob-saepio 4. psi, ptus verzäunen, 
versperren .

@obsc(a)enitas
 obsc(a)enitas, atis, f. 
Unzüchtigkeit , Unanständigkeit.

@obsc(a)enus
 obs-c(a)enus 3, adv. e 1.  
schmutzig, hässlich: aves O; vas 
Nachttopf; subst. m. Hintern Se;  
meton. pl. Pöbel Se. 2. unzüchtig , 
unsittlich: voluptates, sermones 
H; greges ausgelassen O; pars 
Geschlechtsteil O ; subst. 
obscaenum, i, n. u. pl. Scham, 
Geschlechtsteil OSe ; unzüchtige 
Worte, Zoten O. 3.  unheilvoll: 
fetus Missgeburt L, canes [als 
Geisterseher] V, fames V , cruor 
V, volucres Nachteulen V . E: 
caenum Schmutz u. praep. obs s. 
ob.

@obscaenitas
 obsc(a)enitas, atis, f. 
Unzüchtigkeit , Unanständigkeit.

@obscaenus
 obs-c(a)enus 3, adv. e 1.  
schmutzig, hässlich: aves O; vas 
Nachttopf; subst. m. Hintern Se;  
meton. pl. Pöbel Se. 2. unzüchtig , 
unsittlich: voluptates, sermones 
H; greges ausgelassen O; pars 
Geschlechtsteil O ; subst. 
obscaenum, i, n. u. pl. Scham, 
Geschlechtsteil OSe ; unzüchtige 
Worte, Zoten O. 3.  unheilvoll: 
fetus Missgeburt L, canes [als 
Geisterseher] V, fames V , cruor 
V, volucres Nachteulen V . E: 
caenum Schmutz u. praep. obs s. 
ob.

@obscenitas
 obsc(a)enitas, atis, f. 
Unzüchtigkeit , Unanständigkeit.

@obscenus
 obs-c(a)enus 3, adv. e 1.  
schmutzig, hässlich: aves O; vas 
Nachttopf; subst. m. Hintern Se;  
meton. pl. Pöbel Se. 2. unzüchtig , 
unsittlich: voluptates, sermones 
H; greges ausgelassen O; pars 
Geschlechtsteil O ; subst. 
obscaenum, i, n. u. pl. Scham, 
Geschlechtsteil OSe ; unzüchtige 
Worte, Zoten O. 3.  unheilvoll: 
fetus Missgeburt L, canes [als 
Geisterseher] V, fames V , cruor 
V, volucres Nachteulen V . E: 
caenum Schmutz u. praep. obs s. 
ob.

@obscoenitas
 obscoenitas, atis, f., obscoenus 
3  Al = obsc(a)enitas, obsc(a)
enus.

@obscuratio
 obscuratio, onis, f. (obscuro) 
Verfinsterung: solis; metaph. das 
Verschwinden .

@obscuritas
 obscuritas, atis, f. (obscurus) 1.  
Dunkelheit: latebrarum T. 
metaph. 2. Undeutlichkeit, 
Unverständlichkeit: verborum. 3. 
Unbekanntheit: humilitas et o. 4.  
Ungewissheit.

@obscuro
 obscuro 1. 1. beschatten, 
verdunkeln , verfinstern: lumen, 
regiones; occ. verbergen , 
verhüllen: caput H, coetus 
nefarios. metaph. 2. verhüllen, 
undeutlich machen:  litteras; 
proscriptio obscurata verblasst, 
unleserlich  Iur; pectus verwirren 
Co. 3.  in den Schatten stellen,  
zurückdrängen: laudes, memoria 
obscurata est verliert sich, 
obscurata vocabula veraltet H.

@obscurus
 ob-scurus 3, adv. e 1. dunkel, 
finster: caelum H, nox V, luna 
erblassend V, obscura luce in der 
Abenddämmerung L, obscuro 
lumine in der Morgendämmerung 
S; ibant obscuri von Finsternis 
umhüllt V; subst. obscurum, i, n. 
das Dunkel, Finsternis: noctis V , 
coeptae lucis des grauenden 
Tages T. 2. heimlich, versteckt: 
antrum O, Pallas verkleidet O, 
simultates, taberna H; occ. [vom 
Charakter]: verschlossen: homo, 
Tiberius T. metaph. 3.  
unverständlich, undeutlich, 
unklar, undurchschaubar: non 
est obscurum es ist offenbar, 
klar. 4.  unbekannt, ruhmlos: 
gesta weniger bekannt N , 
maiores, fama Ruhmlosigkeit V.  
E: ai. skunati bedeckt, gr. \sg 
svkulow \gs verhüllen , ahd. 
scura Wetterdach, nhd. Scheuer, 
Scheune.

@obsecratio
 obsecratio, onis, f. das 
Beschwören ; meton. Bußtag L.

@obsecro
 ob-secro 1. (sacro) beschwören, 
anflehen , bitten:  pro fratris 
salute, illud unum vos darum; mit 
coni., ut, ne; abs. eine Bitte 
haben  Chr; [Höflichkeitsformel:] 
ich bitte : ubi est? obsecro vos L.

@obsecundo
 ob-secundo 1. [mit dat.] 
begünstigen , willfährig sein; 
Folge leisten Nl.

@obsecutus
 obsecutus PPA v. obsequor.

@obsedi
 ob-sedi pf. v. obsideo oder 
obsido. 

@obsequella
 obsequella, ae, f. (obsequor) 
Gehorsam  Chr.

@obsequens
 obsequens, entis, adv. enter 
(obsequor) nachgiebig, 
willfährig, gefällig; ventus 
günstig Se.

@obsequentia
 obsequentia, ae, f. 
Nachgiebigkeit. 

@obsequibilis
 obsequibilis, e (obsequor) 
gehorsam Al.

@obsequiosus
 obsequiosus 3 sehr gefällig Co.

@obsequium
 obsequium, i, n. 1.  
Nachgiebigkeit, Willfährigkeit: 
fortunae Gunstbezeigungen  Cu, 
desiderii Erfüllung des 
Wunsches Cu, ventris gegen den 
Bauch (Schlemmerei) H , in regem 
L. 2. Gehorsam, Fügsamkeit: equi 
Cu, erga imperatorem T; occ. 
Ergebenheit Chr. 3. 
Unterordnung, Unterwürfigkeit: 
mos obsequii T; occ. 
Gefolgschaft Ml. 4. Preisgabe, 
Hingabe: flagitiosa T. 5. 
Liebesdienst, Gefälligkeit Chr.

@obsequor
 ob-sequor 3. secutus sum [mit 
dat.] 1. folgen, nachgeben: 
studio; [mit ut  L]; occ. 
gehorchen: legibus, centurioni T. 
2. sich hingeben, sich leiten 
lassen,  nachgeben: studiis suis 
N, gloriae  Cu.

@obsero I.
I. ob-sero 1. (sera) verriegeln , 
verschließen NLPrCuMa;  
metaph. aures H, palatum Ca.

@obsero II.
II. ob-sero 3. sevi, situs (obsitus 
aus *obsatus) 1. hinsäen, -
pflanzen : frumentum Co; %
bildl.% mores malos Co, pugnos 
Faustschläge austeilen Co . 2. 
besäen,  bepflanzen; obsitus 3 a. 
besät, bepflanzt: rura pomis O , 
loca virgultis L. b. metaph. 
bedeckt, voll: montes nivibus Cu, 
Io saetis  V, aevo reich an Jahren 
V.

@observans
 observans, antis (observo) 1. 
beobachtend : officiorum Pli. 2. 
hoch achtend : mei Pli.

@observantia
 observantia, ae, f. 1.  
Aufmerksamkeit, Ehrerbietung, 
Hochachtung: tenuiorum, in 
regem L. 2. Beachtung, 
Einhaltung : mandatorum Chr.

@observatio
 observatio, onis, f. (observo) 
Beobachtung; occ. Sorgfalt , 
Gewissenhaftigkeit: in bello 
movendo.

@observator
 observator, oris, m. Beobachter  
Se.

@observito
 ob-servito 1. (frequ. von 
observo) ständig beobachten: 
motus stellarum.

@observo
 ob-servo 1. 1. beobachten, Acht 
geben, aufpassen auf: iter, 
pabulationes, vestigia V; metaph. 
eius occupationem lauern auf. 
occ.  a. hüten: armenta O. b.  
berechnen: dies natales. metaph. 
2.  auf etw. sehen, etw. beachten, 
einhalten: praeceptum, leges, 
neque signa neque ordines 
beobachten S, auspicia 
sortesque T; %unpers.% 
observatum (est), ut . . . man 
achtete darauf, dass L; occ. (für 
etw.) sorgen Chr. 3.  anerkennen: 
pro legibus als Gesetze Iur. 4. 
(ver)ehren, schätzen: tribules, 
regem V .

@obses
 ob-ses (ops- Q), sidis, m. (ob u. 
sedeo) 1. Geisel: dare stellen ; f. 
me obside accepta O. 2.  Bürge: 
rei N, coniugii O. 3. metaph. 
Unterpfand: voluntatis.

@obsessio
 obsessio, onis, f. (obsideo) 
Einschließung, Blockade.

@obsessor
 obsessor, oris, m. (obsideo) 
Belagerer ; aquarum Bewohner O.

@obsessus I.
I. obsessus PPP v. obsideo oder 
obsido.

@obsessus II.
II. obsessus 3 (vom Teufel) 
besessen  Chr.

@obsevi
 ob-sevi pf. v. II. obsero.

@obsidatus
 obsidatus, us, m. (obses) das 
Stellen von Geiseln Ml.

@obsideo
 ob-sideo 2. sedi, sessus (sedeo) 
1.  intr. sitzen: domi Co. trans . 2. 
eingeschlossen halten, belagern: 
urbem; obsidentur aures a fratre 
er liegt ihm in den Ohren L. occ. 
im Belagerungszustand halten: 
eos N , urbem N. metaph. 3. 
belauern: stuprum auf . . . aus 
sein. 4.  besetzt halten, 
innehaben: itinera bewachen,  
aditus, palus obsessa salictis 
besetzt mit O; tempus in 
Anspruch nehmen. 5. einengen, 
bedrücken; obsessus: omnibus 
rebus in jeder Hinsicht bedrängt , 
frigore corpus ergriffen O, ab 
oratore ganz in Anspruch 
genommen.

@obsidialis
 obsidialis corona (I. obsidium) 
Kranz aus Gras [ für die 
Befreiung einer 
eingeschlossenen Armee] L .

@obsidio
 obsidio, onis, f. u. -ium, i, n. CoT 
(obsideo) 1.  Einschließung, 
Belagerung: urbem obsidione 
liberare entsetzen; occ. 
Belagerungszustand: in 
obsidione tenere N, patriam 
obsidione liberare N . 2. metaph. 
Bedrängnis, Not : Italiam 
obsidione liberare, tuo tergo 
obsidium adesse Prügel  Co.

@obsidium I.
I. obsidium, i, n. (obses) 
Geiselschaft: obsidio datus als 
Geisel T. 

@obsidium II.
II. obsidium CoT = obsidio.

@obsido
 ob-sido 3. sedi, sessus besetzen, 
in Besitz nehmen:  viam, loca 
opportuna armatis S; metaph . 
vim regiae potestatis annehmen.

@obsignator
 obsignator, oris, m. 
Unterzeichner [einer Urkunde], 
Zeuge.

@obsigno
 ob-signo 1. versiegeln; occ.  
untersiegeln: testamentum; 
metaph. tabellis obsignatis 
urkundenmäßig.

@obsisto
 ob-sisto 3. stiti 1. in den Weg 
treten : abeunti L; %bildl.% 
famae verdunkeln L. 2. metaph. 
widerstreben, sich widersetzen, 
Widerstand leisten : libidini; mit 
ne, quominus; inf. T.

@obsitus
 obsitus adi. u. PPP v. II. obsero.

@obsolefio
 ob-sole-fio, fieri, factus sum 
(Iuxtap.) Geltung u. Bedeutung 
verlieren.

@obsolesco
 obs-olesco 3. levi (obs [s. ob] u. 
alesco zu alo, vgl. adolesco) 
Ansehen und Wert verlieren, 
abkommen, verkommen, 
vergehen.

@obsoletus
 obsoletus 3 1. abgetragen, 
schäbig: vestitus; occ. a. morsch, 
baufällig: tectum  H. b. besudelt: 
sordibus H . 2. metaph. 
abgeschmackt, gemein, alltäglich: 
honores N, verba, oratio, gaudia  
L.

@obsolevi
 ob-solevi pf. v. obsolesco.

@obsonator
 obsonator, oris, m. (obsono) 
Einkäufer für die Küche Co PeSe.

@obsonatus
 obsonatus, us, m. (obsono) 
Einkauf für die Küche Co.

@obsonium
 obsonium, i, n. (\sg oywnion\gs 
) Hauptgericht [bes. Fleisch- u. 
Fischspeisen].

@obsono
 obsono u. -or 1. (\sg oywnew\gs 
) 1. zum Essen einkaufen Co; 
metaph . famem. 2. schmausen 
Co.

@obsorbeo
 ob-sorbeo 2. ui einschlürfen Co.

@obstaculum
 obstaculum, i, n. (obsto) 
Hindernis ; Schutz ChrMl.

@obstantia
 obstantia, ae, f. (obsto) 
Widerstand : aeris Vi.

@obstetrix
 ob-stetrix, icis, f. (obsto) 
Hebamme  CoHPhChr.

@obstinans
 obstinans, antis, adv.  anter 
hartnäckig , unbeugsam Chr.

@obstinatio
 obstinatio, onis, f. Festigkeit , 
Beharrlichkeit, Hartnäckigkeit; 
Trotz, Starrsinn  Ml.

@obstinatus
 obstinatus 3, adv. e 1.  
beharrlich, fest entschlossen: ad 
silendum Cu, mori L; id 
obstinatum est ist beschlossen L 
, obstinate credere L. 2. fest, 
unerschütterlich: pudicitia L, 
fides Iudaeorum  T. 3. hartnäckig, 
verstockt, unbeugsam: obstinate 
negare, aures H.

@obstino
 ob-stino 1. (vgl. destino) fest 
beschließen, sich fest 
vornehmen, auf etw. bestehen: 
aut vincere aut mori L, ad 
obtinendas iniquitates  T.

@obstipesco
 ob-stipesco = obstupesco.

@obstipus
 ob-stipus 3 (stipo) 1. seitwärts 
geneigt , geduckt: caput. 2. 
rückwärts geneigt: cervix  Al.

@obstiti
 ob-stiti pf. v. obsisto oder obsto. 

@obsto
 ob-sto (ops- Q) 1. stiti (staturus) 
1. entgegenstehen, im Weg 
stehen, hindern : obstantes remi 
widerstrebend O, obstantia 
silvarum Hindernisse in den 
Wäldern T, diis obstitit Ilium war 
verhasst V; mit ne, quin, 
quominus. 2. in Widerspruch 
stehen zu: vita sceleri  S.

@obstragulum
 obstragulum, i, n. (sterno) 
Schnürriemen  Al.

@obstrepo
 ob-strepo 3. pui 1. 
entgegenrauschen , -tönen, -
lärmen:  portis an den Toren 
lärmen  L; trans. locus aquis 
obstrepitur wird umrauscht O. 2. 
(durch Lärm) unterbrechen, 
überschreien: decemviro L; trans. 
clamore militum obstrepi übertönt 
werden. 3. hindern: conscientia 
obstrepente Cu .

@obstrigillo
 ob-strigillo 1. im Wege stehen 
Se.

@obstringo
 ob-stringo 3. strinxi, strictus 1.  
zuschnüren, zubinden:  obstrictis 
aliis (ventis) gefesselt  H. 
metaph. 2. verbinden, 
verpflichten: civitatem 
iureiurando; religione obstringi 
gentili nach dem Brauch seines 
Stammes T; foedere T, se 
matrimonio mulieri sich ehelich 
verbinden T, clementiam 
orationibus verbürgen T, fidem 
eine bindende Zusage machen 
Pli. 3. verwickeln, verstricken:  
nulla mendacii religione in keine 
frevelhafte Lüge,  scelere 
obstrictus schuldig, se periurio  
L. 4. verantwortlich, haftbar 
machen für: furti Iur. 5. plagen, 
quälen Chr. 

@obstructio
 obstructio, onis, f. 
Verschließung .

@obstructus
 obstructus PPP v. obstruo.

@obstrudo
 obs-trudo s. obtrudo.

@obstrudo*
 ob-(obs-)trudo 3. si, sus 
aufdrängen Co ; occ. obstrusa 
carbasa pullo schwarz verbrämte 
Kleider O.

@obstruo
 ob-struo 3. struxi, structus 1. 
entgegen- , vorbauen:  interiorem 
murum pro diruto L, obstructa 
saxa Damm V, luminibus einem 
die Fenster verbauen; auch %
bildl.%: omnia obstruantur alle 
Möglichkeiten ausschließen Chr. 
2.  verbauen, verrammeln, 
versperren, verschließen : valvas 
aedis N, portas, flumina 
abdämmen,  iter Poenis L; 
metaph. nares verstopfen, 
verschließen, auris V, obstructae 
mentes verstockt T.

@obstrusi
 obs-trusi pf. v. obtrudo.

@obstrusus
 obs-trusus PPP v. obtrudo.

@obstruxi
 ob-struxi pf. v. obstruo.

@obstupefacio
 ob-stupe-facio 3M, feci; pass. -
fio, fieri, factus  in Erstaunen 
setzen, betäuben, stutzig 
machen;  metaph. maerorem 
abstumpfen, übertäuben  L.

@obstupesco
 ob-stupesco 3. pui 1. betäubt 
werden , erstarren: obstipui 
steteruntque comae V. 2. in 
Erstaunen geraten, erstaunen: 
obstipuit visu Aeneas V.

@obstupidus
 ob-stupidus 3 betäubt, starr Co. 

@obstupui
 ob-stupui pf. v. obstupesco.

@obsui
 ob-sui pf. v. obsuo.

@obsum
 ob-sum, esse, obfui, obfuturus 
dagegen sein , hinderlich sein, 
schaden.

@obsuo
 ob-suo 3. sui, sutus annähen O; 
zunähen Al.

@obsurdesco
 ob-surdesco 3. dui (surdus) taub 
werden.

@obsutus
 obsutus PPP v. obsuo.

@obtego
 ob-tego 3. texi, tectus 1. 
bedecken , verbergen: domus 
arboribus obtecta versteckt V ; 
metaph. scelera verbis 
verheimlichen T ; sui obtegens 
sich verstellend T. 2.  decken, 
beschützen: militum armis 
obtectus, castra vineis. 

@obtemperatio
 obtemperatio, onis, f. 
(obtempero) Gehorsam,  [mit 
dat.:] scriptis legibus. 

@obtempero
 ob-tempero 1. gehorchen: alicui; 
imperio Persarum untertan sein 
Cu.

@obtendo
 ob-tendo (opt- Q) 3. tendi, 
tentus 1.  vorziehen, etw. 
vorstellen: munientibus coria Cu, 
pro viro nebulam V, obtenta 
nocte unter dem Mantel der 
Nacht V; pass. gegenüberliegen: 
Britannia Germaniae obtenditur T 
; occ. verdecken, verhüllen: nube 
diem T. metaph. 2. vorziehen: 
curis luxum T. 3. vorschützen: 
valetudinem T.

@obtentus I.
I. obtentus PPP v. obtendo oder 
obtineo.

@obtentus II.
II. obtentus, us, m. (obtendo) 1.  
das Vorziehen, Vorstecken: 
frondis schützende Hülle V. 
metaph. 2. Vorwand, Deckmantel 
, Beschönigung: cognominis L. 3.  
Hülle:  obscurum noctis, obtentui 
fugientibus T. 4. Beibehaltung, 
Festhalten: memoriae  Chr. 5. 
Berücksichtigung, Hinweis Ml.

@obtero
 ob-tero (opt- LuSe) 3. trivi, tritus 
( ppf. coni. obtrisset L) 1.  
zertreten, zerquetschen: auriga 
obteritur. metaph. 2. a. 
vernichten, aufreiben: hostem Cu 
, alam T. b. unterdrücken , 
überwinden: voluptates, adversa. 
3. schmälern , herabsetzen, 
herabwürdigen: laudem invidia N 
, Philippi res Cu.

@obtestatio
 obtestatio, onis, f. 1.  
Beschwörung; occ. 
Beschwörungsformel L . 2. 
inständiges Bitten, Flehen.

@obtestor
 ob-testor 1. 1. beschwören, 
bitten , anflehen: multa Pomp-  
tinum inständig S; mit ut, ne. 2.  
zum Zeugen anrufen: deum 
hominumque fidem L. 3. feierlich 
versichern: se moriturum T . 4. 
beschwörend ausrufen T.

@obtexi
 ob-texi pf. v. obtego.

@obtexo
 ob-texo 3. texui, textus 
überweben; metaph. bedecken.

@obticesco
 *ob-ticesco 3. ticui (incoh. zu 
taceo ) verstummen.

@obtigi
 ob-tigi pf. v. obtingo.

@obtineo
 ob-tineo (opt-) 2. tinui, tentus 
(teneo)  %festhalten%
\Anfang Textrahmen
 1. einnehmen, innehaben, 
besitzen; occ. erhalten, erlangen, 
bekommen; 2. behaupten, 
beibehalten; occ. a. (Recht oder 
Sache) behaupten, durchsetzen; 
b. (eine Behauptung ) 
aufrechterhalten, beweisen; 3. 
(intr.) sich behaupten, gelten.
 
\Ende Textrahmen
  1. Lyciam Cu; [milit.] besetzt 
halten: castra, vada custodiis; 
[politisch :] verwalten: 
provinciam; metaph. regnum, 
legati locum bekleiden N, 
principatum in civitate 
einnehmen, proverbii locum als 
Sprichwort gelten , veri vicem für 
wahr gelten Cu, numerum deorum 
zu den Göttern gehören, ea fama 
plerosque obtinet hat die meisten 
Anhänger S. occ. per Helvetios 
regnum. 2. equestrem dignitatem 
N, auctoritatem in perpetuum, 
provinciam halten L, quod fama 
obtinuit beibehielt L. occ. a.  rem 
die Oberhand behalten, causam 
den Prozess gewinnen, ius T; 
obtinuit, ut accusaret setzte es 
durch, dass LT. b. id, sententiam. 
3. caligo obtinuit hielt sich L , 
nulla pro socia obtinet gilt als 
Gefährtin S, pro vero obtinebat 
es galt für richtig S.

@obtingo
 ob-tingo 3. tigi (tango) 1. zuteil 
werden, zufallen:  quaestor 
obtigit consuli N, tibi sorte 
obtigit, ut. 2. begegnen, 
zustoßen: si quid obtigerit.

@obtorpesco
 ob-torpesco (opt- Se) 3. pui 
erstarren; auch metaph.

@obtorqueo
 ob-torqueo 2. torsi, tortus 
drehen: obtortum aurum 
gewunden V, gulam (collum) 
würgen. 

@obtrectatio
 obtrectatio, onis, f. (obtrecto) 
Missgunst, Neid, Eifersucht; 
Herabsetzung. 

@obtrectator
 obtrectator, oris, m. Gegner, 
Neider .

@obtrecto
 ob-trecto 1. (tracto) 1. (mit dat.:) 
entgegenarbeiten,  bekämpfen: 
legi; inter se N. 2. trans. 
herabsetzen , verkleinern: laudes 
L.

@obtritus
 obtritus PPP v. obtero.

@obtrivi
 obtrivi pf. v. obtero.

@obtrudo
 ob-(obs-)trudo 3. si, sus 
aufdrängen Co ; occ. obstrusa 
carbasa pullo schwarz verbrämte 
Kleider O.

@obtrunco
 ob-trunco 1. niedermachen, -
hauen.

@obtrusi
 ob-trusi pf. v. obtrudo.

@obtrusus
 obtrusus PPP v. obtrudo.

@obtu(n)sus I.
I. obtu(n)sus 3 1. abgestumpft, 
stumpf: vomer V. 2. metaph. 
geschwächt, schwach, stumpf: 
stomachus Pli, animi acies, lunae 
cornua matt leuchtend V, 
iurisdictio oberflächlich T. occ. a. 
dumm: quid dici potuit obtusius? 
b. gefühllos: pectora  V.

@obtudi
 ob-tudi pf. v. obtundo.

@obtuli
 ob-tuli pf. v. offero.

@obtundo
 ob-tundo 3. tudi, tu(n)sus 1. 
stumpf machen; pass. stumpf 
werden; s. obtunsus. metaph. 2. 
abstumpfen, mildern, schwächen: 
mentem, aegritudinem, vocem 
heiser machen, brechen  L, auris 
betäuben Lu; in den Ohren 
liegen, mit AcI. 3. belästigen, 
behelligen.

@obtunsus I.
I. obtu(n)sus 3 1. abgestumpft, 
stumpf: vomer V. 2. metaph. 
geschwächt, schwach, stumpf: 
stomachus Pli, animi acies, lunae 
cornua matt leuchtend V, 
iurisdictio oberflächlich T. occ. a. 
dumm: quid dici potuit obtusius? 
b. gefühllos: pectora  V.

@obtunsus II.
II. obtunsus PPP v. obtundo.

@obturbo
 ob-turbo 1. in Unordnung 
bringen, verwirren : occurrentes 
T; occ. unterbrechen , stören, 
betäuben; oculos blenden Se;  
abs. obturbabant patres schrien 
entgegen T .

@obturo
 ob-turo 1. verstopfen: alicui 
aures nicht hören wollen H.

@obtusus I.
I. obtu(n)sus 3 1. abgestumpft, 
stumpf: vomer V. 2. metaph. 
geschwächt, schwach, stumpf: 
stomachus Pli, animi acies, lunae 
cornua matt leuchtend V, 
iurisdictio oberflächlich T. occ. a. 
dumm: quid dici potuit obtusius? 
b. gefühllos: pectora  V.

@obtusus I. *
I. obtusus PPP v. obtundo.

@obtusus II.
II. obtusus s. obtunsus.

@obtutus
 ob-tutus, us, m. (tueor) 
Betrachtung , Anblick, Blick.

@obumbratio
 obumbratio, onis, f. 
Verdunkelung;  meton. 
Dunkelheit Chr.

@obumbro
 ob-umbro 1. 1. beschatten: 
templum, umeros O; occ. 
verdunkeln: aethera  V. metaph. 
2. verdunkeln: nomen T. 3. 
verhehlen, beschönigen: crimen 
O. 4. schützen: (Turnum) reginae 
nomen obumbrat  V.

@obuncus
 ob-uncus 3 einwärts gekrümmt 
VO.

@obustus
 ob-ustus 3 angebrannt: torris V, 
sudes im Feuer gehärtet V; 
glaeba obusta gelu angegriffen 
O.

@obvallo
 ob-vallo 1. (vallum) mit einem 
Wall umgeben;  metaph. locus, 
quem nobilitas obvallatum 
tenebat verschlossen hielt (= 
Konsulat).

@obvenio
 ob-venio 4. veni, ventum 1. sich 
einfinden , eintreffen:  pugnae 
(dat.) L. metaph. 2. eintreten, 
widerfahren, sich zutragen : 
obvenit occasio Cu, consuli 
vitium. 3.  zuteil werden, zufallen: 
provincia alicui (sorte) obvenit. 

@obversor
 ob-versor 1. 1. umhereilen, sich 
zeigen : Carthagini L, in urbe T; 
occ. limini auf und ab gehen vor 
Pli. 2.  metaph. vorschweben: 
ante oculos (oculis Se ), animis L.

@obverto
 ob-verto 3. ti, sus zuwenden, 
zukehren: eodem agmen Cu, 
arcus in illum O, pelago proras  
V; obversus (zu)gewendet: ad 
matrem  T; metaph. Antonio 
militum studia T , miles ad 
caedem T.

@obviam
 ob-viam adv. entgegen; [meist 
bei verb. der Bewegung]: alicui 
obviam dari in den Wurf kommen 
L. (in) obviam ire 1.  begegnen: 
candidatis. metaph. 2.  sich 
widersetzen: temeritati L, 
periculis  S. 3. abhelfen, steuern 
T.

@obvio
 ob-vio 1 (obvius) 
entgegengehen Ml;  im Wege 
stehen, hinderlich sein Ml; pila 
pilis prallen auf Ml.

@obvius
 obvius 3 1. begegnend, 
entgegenkommend: obvius sum 
(eo, fio); obvium se ferre 
begegnen V ; se dare 
entgegentreten L;  flamina 
entgegenwehend O, litterae 
unterwegs einlangend  T; 
aliquem obvium habere jem. 
begegnen , auf jem. stoßen T; 
classi in obvio esse begegnen L; 
occ. im Weg liegend: arbos V, 
montes N, cubiculum obvium soli 
sonnseitig Pli. metaph. 2. zur 
Hand, in der Nähe: testes T, opes 
T, similitudo sich aufdrängend T. 
3. preisgegeben, ausgesetzt: 
ventorum furiis V, Troia Grais V. 
4. freundlich, gefällig: comitas T. 

@obvolvo
 ob-volvo 3. volvi, volutus ein-, 
verhüllen : caput; metaph. 
bemänteln H.

@occaeco
 oc-caeco 1. 1. blenden: pulvere 
occaecatus L. metaph. 2.  
verblenden: animos L. 3.  
verfinstern, verdunkeln, dunkel 
machen: diem L, orationem; abs. 
noctis nigror lässt es dunkel 
werden ; 4. unsichtbar machen, 
bedecken: semen.

@occallatus
 oc-callatus 3 (ob, callum) 
abgestumpft Al .

@occallesco
 oc-callesco 3. callui (incoh. zu 
calleo) 1. sich verhärten: rostro 
zu einem Schweinsrüssel O; 
metaph. ira in odium Se. 2. 
gefühllos werden.

@occano
 oc-cano, ere (statt occino) dazu- 
, dazwischenblasen T.

@occasio
 occasio, onis, f. 1.  Gelegenheit, 
günstiger Zeitpunkt: liberandae 
Graeciae N , ad Asiam 
occupandam; occ. Handstreich: 
occasionis esse rem. 2. Vorfall, 
Ereignis Chr. occ.  Zufall. 3. 
Gebrauch, Benutzung Ml ; 
occasione nostri unseretwegen 
Chr. 4.  [%person%.:] Occasio [= 
\sg Kairoz\gs ]. 5. Augenblick; 
Ungunst Ml.   E: ob-cad-tio, v. I. 
occido für *occado Zufall .

@occasiuncula
 occasiuncula, ae, f. eine hübsche 
Gelegenheit Co.

@occasurus
 occasurus pt. fut. v. I. occido.

@occasus
 occasus, us, m. (aus *occadtus , 
vgl. occasio) 1. Untergang: solis. 
2. meton. Abend, Westen: 
praecipiti in occasum die T. 3. 
metaph. Untergang , Verderben, 
Ende:  urbis, rei p.; occ. Tod : 
Eumenis N.

@occatio
 occatio, onis, f. (occo) das 
Eggen .

@occator
 occator, oris, m. %bildl.% der mit 
der Egge arbeitet Co.

@occecini
 oc-cecini pf. v. occino.

@occedo
 oc-cedo 3. cessi entgegengehen, 
-treten  Co.

@occento
 oc-cento 1. avi (canto) ein 
Spottlied singen .

@occepi
 oc-cepi pf. v. occipio.

@occepto
 oc-cepto, are (frequ. v. occipio) 
anfangen Co.

@occeptus
 occeptus PPP v. occipio.

@occessi
 oc-cessi pf. v. occedo.

@occidens
 occidens, entis, m. (I. occido; sc. 
sol) Westen: hibernus 
Südwesten ViAl;  meton. 
Abendland.

@occidentalis
 occidentalis, e westlich Ml.

@occidi I.
I. oc-cidi pf. v. I. occido.

@occidi II.
II. oc-cidi pf. v. II. occido.

@occidio
 occidio, onis, f. (II. occido) 
Gemetzel , Vernichtung: 
occidione occidere völlig 
vernichten. 

@occido I.
I. oc-cido 3. cidi, casurus (cado) 
1.  niederfallen:  in glacie L; occ. 
untergehen: occidens sol 
Sonnenuntergang, vita 
Lebensabend. metaph. 2. 
zugrunde gehen, umkommen: in 
Thermopylis, ab Achille O. 3.  
verloren gehen, verschwinden: 
beneficia occidunt sind 
verschwendet, occidit spes ist 
dahin H.

@occido II.
II. oc-cido 3. cidi, cisus (caedo) 1.  
zu Boden schlagen: pugnis Co. 2. 
niederhauen, umbringen, töten. 3. 
metaph. peinigen, martern, 
quälen: me occidistis habt mich 
völlig elend gemacht H.

@occiduus
 occiduus 3 (I. occido) 1. 
untergehend: dies, sol O. 2. 
meton. westlich: sol (dies) 
Westen O. 3. metaph. hinfällig,  
dem Tod nahe: senecta O.

@occino
 oc-cino 3. cecini u. cinui (cano) 
warnend entgegenschreien L.

@occipio
 oc-cipio 3M, cepi, ceptus (capio) 
1.  trans. anfangen, unternehmen: 
magistratum antreten LT; mit inf. 
2.  intr. beginnen: hiems T.

@occipitium
 occipitium, i, n. (ob, caput) 
Hinterhaupt Co.

@occiput
 occiput, itis, n. Hinterkopf Al.

@occisio
 occisio, onis, f. (II. occido) 
Mordanschlag.

@occisor
 occisor, oris, m. (II. occido) 
Mörder  Co.

@occisus
 occisus PPP v. II. occido.

@occludo
 oc-cludo 3. si, sus (claudo) 1. 
ver- , einschließen:  tabernas. 2. 
metaph. Einhalt tun, hemmen: 
occlusti (= occlusisti) linguam  
Co. 

@occo
 occo 1. eggen; segetem 
bestellen. E: occa %Egge%.

@occubitum
 occubitum PPP v. occubo.

@occubiturus
 occubiturus pt. fut. v. occumbo.

@occubo
 oc-cubo 1. ui, itum tot daliegen 
VL;  occ. vor etw. wachen Co.

@occubui
 oc-cubui pf. v. occubo oder 
occumbo. 

@occucurri
 oc-cucurri (Ph) pf. v. occurro.

@occulco
 oc-culco 1. (calco) niedertreten 
L. 

@occulo
 oc-culo 3. cului, cultus (vgl. 
celo) verdecken, verbergen; 
metaph. verheimlichen , geheim 
halten.

@occultatio
 occultatio, onis, f. (occulto) das 
Verbergen, die Geheimhaltung.

@occultator
 occultator, oris, m. Verstecker, 
Verberger .

@occulto
 occulto 1. (frequ. v. occulo) 
versteckt, verborgen halten, 
verbergen: neque te occultassis 
(= occultaveris) mihi Co, se 
latebris;  med. sich verbergen: 
stellae occultantur;  metaph. 
geheim halten, verheimlichen.

@occultus
 occultus 3, adv. e (occulo) 1. 
versteckt, verborgen, geheim: 
callis L, occulte proficisci. 2. 
metaph. geheim, heimlich: 
caerimoniae, odia, aevum 
unbekannt H;  non occulti ferunt 
machen kein Geheimnis daraus T;  
occ. verschlossen: homines L; 
mit gen. odii, consilii verbergend 
T. Dav . subst. I. occulta, orum, 
n. 1.  verborgene Räume: templi, 
saltuum T. 2.  Geheimnisse: 
coniurationis T. II. n. sg. in den 
Vbdn. in, ex occulto, per 
occultum T (ins)geheim, heimlich.

@occului
 oc-cului pf. v. occulo.

@occumbo
 oc-cumbo 3. cubui, cubiturus 
fallen, hinsinken , sterben: 
mortem, morte L, morti, neci  
VOPh in den Tod gehen.

@occupatio
 occupatio, onis, f. (I. occupo) 1. 
Besetzung,  Besitznahme: vetus. 
2. metaph. Inanspruchnahme, 
Beschäftigung: rei p. 
Staatsgeschäfte , tantularum 
rerum mit solchen 
unwesentlichen Dingen;  occ. 
publicae politische Wirren; 
Staatsgeschäfte.

@occupatus
 occupatus 3 in Anspruch 
genommen, beschäftigt : in otio 
geschäftiger Müßiggänger Ph, in 
metendo.

@occupo I.
I. oc-cupo 1., arch. coni. pf. 
occupassis Co (v. *occupus  
einnehmend aus ob u. capio) %
(ein)nehmen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. besetzen; occ. mit etw. 
besetzen, anfüllen; 2.  sich 
bemächtigen, in Besitz nehmen; 
occ. sich einer Person 
bemächtigen, jemd. angreifen, 
überfallen; metaph. 3. ergreifen, 
erfassen; 4.  in Anspruch 
nehmen, beschäftigen; occ. 
behindern; 5. (Geld) anlegen, 
unterbringen.
  II. zuvorkommen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. loca superiora, Anconam 
cohortibus. occ. urbem aedificiis 
L, caementis mare H. 2.  feram 
fangen Cu, cibum finden , 
auftreiben Cu, naves, regnum an 
sich reißen ; currum (ratem, 
navem H; collum O) rasch 
besteigen O, aditum gewinnen V. 
occ. mors hominem occupat ereilt 
Cu, occupatur er wird ergriffen, 
manicis iacentem fesseln  V, 
Lyncea gladio angreifen V. 3.  
rabies occupat animum Cu, aures 
criminibus erfüllen Cu, timor 
occupat exercitum befällt , fama 
aures erfüllt V; ante 
vorwegnehmen . 4. multa 
volumina L, hominum 
cogitationes L. occ. secantes Cu, 
ministeria aestu Cu. 5. magnas 
res in vectigalibus. II. carnificis 
ministerium dem Scharfrichter Cu, 
rates O, numquid vis? occupo 
rede ich ihn zuerst an H; mit inf. 
bellum facere zuerst beginnen L, 
in Sabinum transire L.

@Occupo II.
II. Occupo, onis, m. Langfinger  
(für Merkur als Gott der Diebe) 
Pe.

@occurro
 oc-curro 3. curri (cucurri Ph), 
cursum 1. entgegenlaufen, -eilen, 
-gehen, begegnen: Caesari 
treffen, hostibus auf . . .  stoßen; 
occ. sich entgegenwerfen, 
angreifen: legionibus. 2. zu etw. 
hinkommen, eintreffen, 
beiwohnen: graviori bello in . . .  
geraten, concilio, ad concilium L. 
metaph. 3. entgegentreten, -
arbeiten: eius consiliis, orationi 
erwidern T; occurritur a doctis es 
wird eingewendet; occ. a. 
vorbeugen, abhelfen, helfen: 
utrique rei N, satietati, 
supplicibus; exitio  Chr. b. officiis 
wahrnehmen. 4.  vor Augen 
treten, sich darbieten, sich 
zeigen, einfallen: oculis L, nulla 
arbor Cu, alicui desiderium 
occurrit tritt nahe Cu, silex 
occurrit findet sich L, ad animum 
zu Bewusstsein kommen (mit 
AcI); una defensio occurrit, quod  
T; dulcis occurram werde 
erscheinen H.

@occursatio
 occursatio, onis, f. das 
Entgegenkommen;  pl. 
Glückwünsche.

@occursio
 occursio, onis, f. (occurro) 
Begegnung ; das Kommen 
ChrMl.

@occurso
 occurso 1. (frequ. zu occurro) 1. 
begegnen, entgegentreten:  
fugientibus T. 2. herankommen, 
sich nähern:  portis  L. metaph. 3. 
widerstreben,  entgegenwirken :  
inter occursantis S. 4. sich 
darbieten,  einfallen:  animo Pli; 
mit acc. Co.

@occursum
 occursum PPP v. occurro.

@occursus
 occursus, us, m. (occurro) 1. 
Begegnung; occ. 
Zusammenfluss; fluminum  Nl; 
metaph. stipitis das Anstoßen  O. 
2. das Herbeieilen, die 
Zusammenkunft : satellitum Cu, 
militum L.

@Oceanus
 Oceanus, i, m. (\sg Wkeanoz \gs 
) der %Ozean% [das die 
Erdscheibe umfließende 
Weltmeer]: Oceani ostium = die 
Straße von Gibraltar. %Person.% 
Okeanos [ Gemahl der Tethys, 
Vater der Meernymphen]; dav . 
Oceanitis, idis, f. Meernymphe  
V.

@ocellati
 ocellati, orum, m. (ocellus) (mit 
Augen versehene) 
Spielsteinchen Al.

@ocellus
 ocellus, i, m. (dem. v. oculus) 
Äuglein, Auge; %bildl.% 
insularum Perle Ca; [als 
Liebkosung :] ocelle mi mein 
Augapfel CoCa.

@Ocelum
 Ocelum, i, n. O. [Stadt im Tal der 
Dora Riparia im heutigen 
Piemont].

@ocimum
 ocimum, i, n. (\sg wkimon\gs ) 
Basilikum Al.

@ocior
 ocior, ius comp., sup. ocissimus 
3, adv. e schneller, geschwinder: 
serius ocius früher oder später H, 
quam ocissume möglichst schnell 
S; [bisweilen comp. ohne 
vergleichende Bed.:] nemon 
oleum fert ocius? gleich  H; dent 
ocius poenas je eher, je lieber  O.  
E: Positiv fehlt: *ociter; ai. asuh 
schnell, gr. \sg wZka\gs , \sg 
wkuz \gs .

@ocliferius
 ocliferius 3 (oculus, ferio) in die 
Augen stechend , augenfällig Se.

@oclope(c)ta
 oclope(c)ta od. otopeta, ae, f. 
(oculus, petere od. \sg wtopethz
\gs ) [viell .] Rabe [oder] Hase Pe.

@oclopecta
 oclope(c)ta od. otopeta, ae, f. 
(oculus, petere od. \sg wtopethz
\gs ) [viell .] Rabe [oder] Hase Pe.

@oclopeta
 oclope(c)ta od. otopeta, ae, f. 
(oculus, petere od. \sg wtopethz
\gs ) [viell .] Rabe [oder] Hase Pe.

@Ocnus
 Ocnus, i, m. O. [\sg oknoz \gs  
Zaudern; Gründer Mantuas,  
Sohn des Tiberis und der Manto; 
dreht zur Strafe für seine Trägheit 
in der Unterwelt ein Seil, das ein 
Esel immer wieder abnagt] Pr.

@ocrea
 ocrea, ae, f. Beinschiene VL; per 
scutum per ocream mit allen 
Mitteln Pe.

@ocreatus
 ocreatus 3 mit Gamaschen 
bekleidet H.

@Ocriculum
 Ocriculum, i, n. %Otricoli% [ St. 
in Umbrien] LT; adi. u. Einw. 
Ocriculanus.

@octagonos
 octagonos, on (\sg oktagwnoz
\gs ) achteckig ; subst. n. 
Achteck Al.

@octaphoros
 octaphoros (*\sg oktaforoz\gs ) 
von acht Trägern getragen: 
lectica = octaphoron, i, n. eine 
von acht Sklaven getragene 
Sänfte.

@Octavius
 Octavius 3 (octavus) im n. g. 1.  
C. Octavius [als Caesars 
Adoptivsohn: Octavianus ], s. 
Caesar 2. 2. [ Geschichtsschreiber 
d. Augusteischen Zeit]  H. adi. 
Octavianus 3: bellum gegen Cn . 
O. [Anhänger Sullas].

@octavus
 octavus 3 (vgl. \sg ogdo\gs [\F ]
\sg oz\gs ) der achte: hora 2 Uhr 
nachmittags, ordines die 8. 
Kohorte der Legion ; ad octavum 
(sc. lapidem) 11,7 km von der 
Stadt T; adv. octavum zum 
achten Mal L.

@octie(n)s
 octie(n)s (octo) adv. achtmal.

@octiens
 octie(n)s (octo) adv. achtmal.

@octies
 octie(n)s (octo) adv. achtmal.

@octingentesimus
 octingentesimus 3 der 
achthundertste.

@octingenti
 octingenti 3 (octo, centum) 
achthundert.

@octipes
 octipes, pedis, m. achtfüßig: 
cancer  O.

@octiplicatus
 octiplicatus 3 (*octuplex) 
verachtfacht  L.

@octo
 octo (gr. \sg oktw, got\gs . ahtau 
, ahd. ahto) acht.

@October
 October, bris, bre den achten 
Monat betreffend, des Oktobers: 
Kalendae; mensis der Oktober.

@octodecim
 octo-decim achtzehn L.

@octoge(n)simus
 octoge(n)simus 3 der achtzigste.

@octogenarius
 octogenarius 3 (octogeni) 
achtzigjährig  Pli.

@octogeni
 octogeni 3 je achtzig.

@octogensimus
 octoge(n)simus 3 der achtzigste.

@octogesimus
 octoge(n)simus 3 der achtzigste.

@octogie(n)s
 octogie(n)s adv. achtzigmal.

@octogiens
 octogie(n)s adv. achtzigmal.

@octogies
 octogie(n)s adv. achtzigmal.

@octoginta
 octoginta (vgl. \sg ogdohkonta
\gs ) achtzig.

@octoiugis
 octo-iugis, e (iugum) 
achtspännig;  pl. acht Mann 
hoch L.

@octoni
 octoni 3 (octo) je acht: aeris (sc. 
asses, nummi) H.

@octuplicatus
 octuplicatus 3 (octo, plico) 
verachtfacht L .

@octuplus
 octuplus 3 (octo) achtfach; 
subst. n. octuplum achtfache 
Entschädigungssumme ( als 
Strafe): poena octupli, iudicium in 
octuplum.

@octussibus
 oct-ussibus (= octo assibus) um 
acht As H. 

@oculatus
 oculatus 3 mit Augen versehen, 
sehend: fides oculata 
Zuverlässigkeit eines 
Augenzeugen Ml;  occ. 
scharfäugig Nl.

@oculicrepida
 oculi-crepida, ae, m. (oculus, 
crepo) einer, dem Schläge auf das 
Auge klatschen Co.

@oculus
 oculus, i, m. 1. Auge: oculis 
captus blind, in oculis situm 
augenscheinlich, klar  S; ab oculo 
legere vom Blatt lesen Pe ; in 
oculis esse allen sichtbar sein, 
alicui in oculis esse bei jemd. 
sehr beliebt sein; in oculis ferre 
auf Händen tragen; metaph. in 
oculis alicuius in jemds. 
Gegenwart; ex oculis tollere aus 
dem Blickfeld nehmen H; meton. 
Sehkraft, Blick : amittere oculos 
das Augenlicht, veloci oculo 
percurrere mit raschem Blick H. 
metaph. 2. (Carthago et 
Corinthus) oculi orae maritimae 
Perlen. 3.  Knospe: oculos 
imponere einsetzen V.  E: aus 
*oquelos Seher zu Wz. *oqu- 
sehen; vgl. \sg osvsve \gs für * 
\sg ok-x\sg e\gs , böotisch \sg 
ok-talloz \gs = \sg ofjalmoz\gs .

@Ocyrhoe
 Ocyrhoe, es, f. O. [ weissagende 
Tochter des Kentauren Chiron 
und der Chariclo, von Jupiter in 
ein Pferd verwandelt] O.

@odarium
 odarium, i, n. (\sg wdarion\gs ) 
Gesang, Lied Pe.

@Odes(s)us
 Odes(s)us, i, f. O. [ milesische 
Kolonie an der w. Pontosküste, 
h. Warna] O.

@Odessus
 Odes(s)us, i, f. O. [ milesische 
Kolonie an der w. Pontosküste, 
h. Warna] O.

@Odesus
 Odes(s)us, i, f. O. [ milesische 
Kolonie an der w. Pontosküste, 
h. Warna] O.

@odi
 odi, isse, osurus, hassen, 
verschmähen: se mit sich 
unzufrieden sein O. pf. dep. osus 
sum es ist mir zuwider Co; eum 
osus sum hasse ihn Al.  E: pf. zu 
nachkl. odio, ire, odivi; vgl . 
odium und gr. \sg odusvsvomai
\gs .

@odiosicus
 odiosicus 3 [scherzhafte 
Bildung] Co = odiosus.

@odiosus
 odiosus 3 (odiossus Co ), adv. e 
verhasst, unangenehm, widrig , 
zuwider; hasserfüllt.

@odium
 odium, i, n. (vgl. odi) 1.  Hass, 
Abneigung, Widerwille:  tyranni 
gegen  N, decemvirale gegen die 
Dezemvirn L, vestrum gegen 
euch L; sui untereinander  T; in 
(erga) Romanos N; in odium 
alicuius (per)venire sich jemds. 
Hass zuziehen N, alicui esse odio 
(in odio L) verhasst sein,  odio 
habere aliquem Hass hegen O, in 
odium quemquam vocare 
verhasst machen. meton. 2.  
widerwärtiges Benehmen: odio 
vincere Regem H. 3. Gegenstand 
des Hasses, Abscheu, 
Widerwärtigkeit  Co.

@Odo(v)acar
 Odo(v)acar, aris, m. Odoaker [ 
Skirenfürst, setzte 476 n. Chr. den 
letzten weström. Ks. Romulus 
Augustulus ab ; 493 n. Chr. von 
Theoderich d. Gr. getötet] Chr.

@Odoacar
 Odoacar s. Odo(v)acar.

@Odoacar *
 Odo(v)acar, aris, m. Odoaker [ 
Skirenfürst, setzte 476 n. Chr. den 
letzten weström. Ks. Romulus 
Augustulus ab ; 493 n. Chr. von 
Theoderich d. Gr. getötet] Chr.

@odor
 odor, altl. odos, oris, m. (gr. \sg 
od-mh\gs , \sg od-wda\gs , vgl. 
oleo) 1. Geruch ; occ. Duft, 
Gestank, Dunst: locus odore 
foedus Gestank S, ater Dampf V. 
2. metaph. Ahnung, Vermutung: 
legum, urbanitatis Anschein. 3. 
meton. Räucherwerk, Spezereien 
(gew. pl.:) ture, odoribus 
incensis, corpus (mortuae) 
differtum odoribus T ; liquidi 
Duftöle H.

@odoramentum
 odoramentum, i, n. (odoro) 
Räucherwerk  Al.

@odoratio
 odoratio, onis, f. u. -tus, us, m. 
(odoror) das Riechen , Geruch; 
Geruchssinn.

@odorifer
 odori-fer, fera, ferum (fero) 1.  
duftend VPr. 2. Räucherwerk 
erzeugend : gens [die Perser] O.

@odoro
 odoro 1. (odor) wohlriechend 
machen: aera fumis  O; PPP a. 
parfümiert: capilli  H; b.  duftend: 
herbae O , cerae H, cedrus V.

@odoror
 odoror 1. (odor) 1. an etw. 
riechen: pallam Co. 2. wittern: 
cibum H. metaph. 3. ausspüren, 
erforschen: omnia. 4. in etw. nur 
hineinriechen: philosophiam nur 
oberflächlich kennen lernen  T.

@odorus
 odorus 3 (odor, vgl. canorus) 1.  
riechend, duftend:  flos O. 2.  
witternd: canum vis V.

@odos
 odos s. odor.

@Odovacar
 Odo(v)acar, aris, m. Odoaker [ 
Skirenfürst, setzte 476 n. Chr. den 
letzten weström. Ks. Romulus 
Augustulus ab ; 493 n. Chr. von 
Theoderich d. Gr. getötet] Chr.

@Odrusae
 Odry(-u-)sae, arum, m. die O. [ 
thrakisches Volk am Hebrus] 
LCuT; adi. Odrysius 3 thrakisch, 
subst. Thraker  O.

@Odry(-u-)sae
 Odry(-u-)sae, arum, m. die O. [ 
thrakisches Volk am Hebrus] 
LCuT; adi. Odrysius 3 thrakisch, 
subst. Thraker  O.

@Odrysae
 Odry(-u-)sae, arum, m. die O. [ 
thrakisches Volk am Hebrus] 
LCuT; adi. Odrysius 3 thrakisch, 
subst. Thraker  O.

@Odyssea
 Odyssea u. -ia, ae, f. 1. die 
Odyssee [Epos Homers über die 
Irrfahrten des Odysseus; ins 
Lateinische übersetzt von Livius 
Andronicus]. 2. O. [ Vorgebirge 
an der Südspitze Siziliens].

@Odyssia
 Odyssea u. -ia, ae, f. 1. die 
Odyssee [Epos Homers über die 
Irrfahrten des Odysseus; ins 
Lateinische übersetzt von Livius 
Andronicus]. 2. O. [ Vorgebirge 
an der Südspitze Siziliens].

@oe
 oe (\sg oi\gs ) interi. wehe , ach 
Co.

@Oeagrius
 Oeagrius 3 [nach dem König 
Oeagrus] thrakisch VO.

@Oebalus
 Oebalus, i, m. Oe. [Vater des 
Tyndareus, Großvater der 
Helena, König in Sparta]; patr . 
Oebalides, ae, m. Nachkomme 
des Oe . [von den Dioskuren u. 
Hyacinthus]  O; Oebalis, idis, f. 
nympha Helena O; [da man die 
Sabiner von Sparta herleitete]: 
sabinisch: matres O; adi. 
Oebalius 3: vulnus des 
Hyacinthus  O; sabinisch [Titus 
Tatius] O ; subst. Oebalia, ae, f. 
Tarent [von Spartanern besetzt] 
V.

@Oechalia
 Oechalia, ae, f. Oe. [St. auf 
Euböa]; dav. Oechalis, idis, f. 
Euböerin O.

@Oeclides
 Oeclides, ae, m. Sohn des 
Oecleus ( = Amphiaraus) O.

@Oeconomicus
 Oeconomicus, i, m. Der 
Haushalter [\sg oikonomikoz \gs 
haushälterisch, sc. \sg logoz\gs : 
eine Schrift Xenophons].

@oeconomus
 oeconomus, i, m. Hausverwalter  
Nl.

@Oedipus
 Oedipus, podis u. i, m. Oe . 
[König von Theben, Sohn des 
Laios und der Iokaste]; adi. 
Oedipodionius 3 O.

@Oeenses
 Oeenses, ium, m. Einw. v . Oea [j. 
%Tripolis%] T .

@Oeneus
 Oeneus, eos u. ei, m. Oe. [Vater 
des Meleager, Tydeus u. der 
Deianira, König in Kalydon]; adi. 
Oeneius u . Oeneus 3; patr. 
Oenides, ae, m. der Oenide [1. 
Meleager  O; 2. Diomedes O].

@Oenipons
 Oenipons, pontis, f. Innsbruck  
Nl.

@Oenomaus
 Oenomaus, i, m. Oe. [König in 
Pisa, Vater der Hippodamia; 
meton. Trauerspiel des Accius].

@oenophorum
 oeno-phorum, i, n. (\sg oino-
foron\gs ) Weinkorb H.

@Oenopia
 Oenopia, ae, f. Oe. [alter Name 
Äginas] O; adi. Oenopius 3 O .

@Oenotrius
 Oenotrus u. -trius 3 italisch 
[Oenotria alter Name des sö. 
Italiens]  V.

@Oenotrus
 Oenotrus u. -trius 3 italisch 
[Oenotria alter Name des sö. 
Italiens]  V.

@oenus
 oenus s. unus.

@oestrus
 oestrus, i, m. (\sg oiZsvtroz\gs 
) Rinderbremse VSe.

@oesus
 oesus s. II. usus.

@oesypum
 oesypum, i, n. Oesypum (Heil- 
und Schönheitssalbe) O.

@Oeta
 Oeta, ae u. -e, es, f. Oe. [Gebirge 
vom Malischen Golf gegen den 
Pindus hin ]; adi. Oetaeus 3: rex = 
Keyx O; subst. = Herkules PrO.

@offa
 offa, ae, f. Kloß, Bissen, Stück .

@offeci
 of-feci pf. v. officio.

@offectus
 offectus PPP v. officio.

@offendi
 of-fendi pf. v. offendo.

@offendiculum
 offendiculum, i, n. Anstoß, 
Hindernis  Pli.

@offendo
 of-fendo 3. fendi, fensus 
(*fendo, vgl. defendo) %auf . . . 
stoßen%
\Anfang Textrahmen
  I. intr. 1. anstoßen; metaph. 2.  
verunglücken; 3. anstoßen, 
Unwillen erregen; 4.  Anstoß 
nehmen, unzufrieden sein; 5. 
Anstoß erregen, auffallen.
   II. trans. 1. etw. anstoßen, 
anschlagen; metaph. 2. auf jemd. 
(etw .) stoßen, antreffen, finden; 
3. verletzen, beleidigen, kränken. 
4. pass. über jem. (etw.) 
ungehalten sein; 5. ansprechen 
Ml.
  I. 1. dens offendit solido beißt 
auf Hartes  H. 2. naves 
offenderunt, in exercitu est 
offensum das Heer kam zu 
Schaden, in periculo belli, primo 
accessu ad Africam L. 3. in eo 
offenderat, quod patriae male 
consuluerat N. 4. in aliquo 
(aliquid irgendwie). 5. consulare 
nomen offendit  L, ne quid ipse 
offendam. II. 1. caput, scutum L, 
vocis offensa imago 
zurückprallendes Echo , 
Widerhall V. 2. omnes imparatos  
N, templum nondum perfectum, 
omnia aliter ; celebritatem Chr. 3. 
Pompeium  N. 4. vigilia Al; 
medicis  H.

@offensa
 offensa, ae, f. Anstoß; metaph. 
Kränkung, Beleidigung, 
Ungnade;  meton. anstößige 
Stellen, Passagen T. 

@offensator
 offensator, oris, m. (offenso) 
Nichtskönner Q.

@offensio
 offensio, onis, f. (*offend-tio v. 
offendo) das Anstoßen; metaph. 
1. Unfall , Widerwärtigkeit: belli 
Niederlage im Krieg. occ. das 
Unwohlsein, Erkrankung: 
corporum. 2. Verdruss, Unwille, 
Ungunst, Feindschaft : populi 
Missstimmung N, sine 
offensione ohne 
Verdrießlichkeiten, magna cum 
offensione zu großem Unwillen 
N, ad res certas offensio Ekel,  
accendere offensiones T.

@offensiuncula
 offensiuncula, ae, f. kleiner 
Anstoß , kleine Schlappe.

@offenso
 offenso 1. (frequ. v. offendo) 1. 
anstoßen: capita L. 2.  (in der 
Rede) stocken Q.

@offensus I.
I. offensus PPP v. offendo.

@offensus II.
II. offensus 3 (offendo) 1. 
beleidigt , gekränkt, aufgebracht: 
in eum N, alicui. 2. anstößig, 
zuwider, verhasst:  populo, 
civibus.

@offensus III.
III. offensus, us, m. (offendo) das 
Anstoßen Lu; metaph. der 
Anstoß : in offensu esse 
verhasst sein Lu.

@offero
 of-fero, ferre, ob-tuli (op-tuli), 
ob-latus 1. entgegenbringen, 
zeigen: dextram Philippo Cu, se 
comminus Ml; speciem Anblick 
bieten CuSe ; sibi medicamentum 
selbst einnehmen Iur;  metaph. 
quam in partem fors obtulit ihn 
brachte,  cohortes fors offert 
führt entgegen, locum bietet dar; 
med. u. refl. sich darbieten, sich 
zeigen, entgegentreten: foedum 
omen se obtulit Cu, mihi sese 
offert Amyntas begegnet mir  V, 
Allecto se offert iuveni erscheint 
V; metaph. oblata occasione; res 
oblata Erscheinung  V; occ. 
feindlich entgegentreten, sich 
widersetzen: se hostibus. 
metaph. 2.  darbieten, zur 
Verfügung stellen: spem imperii, 
se ad ferramenta prospicienda, 
operam suam L, se medium paci 
als Friedensvermittler V; aliquem 
quaestioni jem. vor Gericht 
bringen Iur. 3. erweisen, zufügen: 
alicui beneficium, auxilium, 
mortem parenti; metum einflößen. 
4. preisgeben, aussetzen: se telis, 
morti, invidiae, caput periculis. 5. 
übergeben: filium praesidi Iur; 
occ. a.  jem. der Obhut eines 
Klosters anvertrauen Chr. b. bei 
jem. verstecken: furtum Diebsgut  
Iur. 6. abs. das Messopfer 
darbringen, die Messe feiern Chr.

@officialis
 officialis, e zur Pflicht gehörig: 
libri Ciceros Schrift Über die 
Pflichten (de officiis)  Chr.

@officina
 officina, ae, f. (aus opi-ficina ) 
Werkstätte; Atelier; meton. 
Schule; Brutstätte, Herd: 
nequitiae, eloquentiae, rhetorum.

@officio
 of-ficio 3M, feci, fectus (ob, 
facio) 1.  in den Weg treten, sich 
entgegenstellen: apricanti, itineri 
hostium S, sibi ipsi in angustiis 
den Weg versperren  S. 2. 
metaph. beeinträchtigen , 
schädigen, hindern: commodis, 
nomini im Wege stehen  L; timor 
auribus officit macht taub S;  abs. 
Schaden anrichten Iur.

@officiosus
 officiosus 3, adv. e dienstfertig , 
gefällig, willig; pflichtbewusst; 
occ.  (frei)willig übernommen: 
labores, dolor. 

@officium
 officium, i, n. (aus *opi-facium v. 
opus u. facio, vgl.  opifex) 1. %
Dienst%, pflichtmäßige 
Handlung, Pflichterfüllung: 
adulescentis Handlungsweise N, 
officia itineris Verrichtungen auf 
dem Marsch; [philos . t. t.] 
officium (medium) [= \sg kajhkon
\gs ] pflichtgemäße Handlung 
(des Durchschnittsmenschen). 
occ. a. Gefälligkeit, Liebesdienst: 
officium praestare N, officia 
exprobrare. b.  Totengeleit: 
lugubre Se; suprema Bestattung  
T. c. Ehrenbezeigung: praetoris 
Ehrengeleit beim Amtsantritt Pli, 
togae virilis Feier (anlässlich) der 
Anlegung der .  . . Pli, officii 
causa aliquem prosequi L ; occ. 
Aufwartung, Besuch Nl. meton. 
2. Dienstbarkeit, Gefälligkeit: 
verbum plenum officii 
zuvorkommend, in rem p. 3.  
Dienst, %Amt%, Geschäft: 
legatorum, privatum, maritimum 
Seedienst; meton. Beamter  
ChrAl. 4. %Pflicht%, 
Verpflichtung, Schuldigkeit: ab 
officio discedere der Pflicht 
untreu werden , officium servare, 
deesse officio; officia volvere die 
vorgeschriebenen 
Kreisbewegungen ausführen Se; 
occ.  Gehorsam: in officio manere 
treu bleiben N , esse gehorchen 
SeQ; aliquem in officio continere. 
5. Pflichtgefühl, Pflichttreue: 
pudor atque officium, vita rustica 
cum officio coniuncta est. 6. abl. 
officio [mit gen.:] mit Hilfe , 
mittels, mit SlChrMl.

@offigo
 of-figo, ere einschlagen, 
befestigen CoL .

@offirmo
 of-firmo 1. festmachen: animum 
sich ein Herz nehmen Pli; dav. 
offirmatus 3 eigensinnig , 
verbissen; intr. animo sich 
verhärten  Ca.

@offla
 offla, ae, f. Pe = offula.

@offrenatus
 of-frenatus 3 (ob, freno) an der 
Nase herumgeführt   Co.

@offucia
 of-fucia, ae, f. (ob, fucus) 
Schminke Co; pl. Täuschung,  
Blendwerk  Co.

@offudi
 of-fudi pf. v. offundo.

@offula
 offula, ae, f. (dem. v. offa) 
Stückchen: colaris Halsstück Pe, 
crucis Galgenstrick (als 
Schimpfwort) Pe .

@offulgeo
 of-fulgeo 2. fulsi 
entgegenglänzen: oculis  V.

@offundo
 of-fundo 3. fudi, fusus 1. 
hingießen , -schütten: aquam Co. 
metaph. 2.  verbreiten; med. 
umgeben, sich ausbreiten : oculis 
caliginem schwindlig machen L, 
caligo offunditur animis, offusa 
rei p. nox ausgebreitet über,  
religio offusa animo sich 
aufdrängend L; lumen 
überstrahlen. 3. erfüllen: pectus, 
pavore offusus T.

@offusco
 of-fusco 1. verdunkeln, 
verdüstern Chr .

@Ogygius
 Ogygius 3 thebanisch [Ogyges, 
König von Theben] O.

@oh
 oh = o; ohe halt! CoHMa; oiei o 
weh! Co.

@Oileus
 Oileus, eos u. ei, m. O. [König 
der Lokrer, Vater des  Ajax].

@Olbia
 Olbia, ae, f. O. [Stadt auf 
Sardinien ]; adi. Olbiensis, e.

@olea
 olea, ae, f. (später oliva;  nach 
oleum, s. d.) 1.  Olive; %kollekt%. 
sg. Olivenernte. 2. Ölbaum; %
dicht .% Ölzweig Ti.

@oleaginus
 oleaginus 3 vom Ölbaum NV.

@olearius
 olearius 3 (oleum) Öl-: cella 
Ölkeller ; subst. Ölhändler Co.

@Olearos
 Olearos, i, f. Antiparos [ eine der 
Kykladen] V.

@oleaster
 oleaster, stri, m. (olea) wilder 
Ölbaum .

@Olenius
 Olenius 3 ätolisch [v. Olenus in 
Ätolien]: capella = Amalthea O.

@Olenos
 Olenos, i, m. O. [Gemahl der 
hochmütigen Lethäa, mit dieser 
in Stein verwandelt] O .

@oleo
 oleo 2. ui (statt *odeo, vgl. odor, 
\sg ozw\gs  = \sg od\gs j\sg w\gs 
) 1.  (nach etw.) riechen: olentes 
menthae  O; occ. a. stinken:  
sulphure  O, olens maritus Bock 
H; metaph . verba olentia veraltet 
T; Mevius olens abgeschmackt 
H; [mit acc.:]  vina nach Wein H; 
hircum wie ein Bock  H; grave 
olens übel riechend V. b.  duften: 
flammae nardo Pr; suave olens 
wohlriechend V. 2. metaph. 
erkennen lassen, verraten: nihil 
(acc.) ex Academia; illud non olet 
unde sit? verrät es nicht seinen 
Grund? 

@oletum
 oletum, i, n. Kot, Dreck Al .

@oleum
 oleum, i, n. (gr. \sg elai \gs [\F]
\sg on\gs ;) Olivenöl; %
sprichw.% o. addere camino Öl 
ins Feuer gießen  H, o. et operam 
perdere = vergebliche Mühe 
aufwenden; %bildl.% genus 
verborum palaestrae magis et olei 
verrät zu sehr Schule und Fleiß.

@olfacio
 ol-facio 3M, feci, factus (oleo) 
riechen; metaph. wittern.

@olfacto
 ol-facto, are (frequ. von olfacio) 
beriechen Co.

@olfactus I.
I. olfactus PPP v. olfacio.

@olfactus II.
II. olfactus, us, m. Geruch , 
Geruchssinn Chr.

@olfeci
 ol-feci pf. v. olfacio.

@Oliaros
 Oliaros O = Olearos.

@olidus
 olidus 3 (oleo) 1. riechend (nach 
): vestes murice Ma. 2. stinkend : 
caprae H.

@olim
 olim (alter adv. acc. v. ollus, vgl. 
illim) adv. in jener Zeit ; 1. einmal, 
einst, vor Zeiten: fuit o. senex  es 
war einmal Co. 2. seit langem, 
längst: sensus o. mero victi Cu, 
o. statio nautis V; olim oliorum 
seit Urzeiten Pe . 3. einstmals, 
künftig: o. meminisse iuvabit  V. 
4. [selten]: jemals, einmal: si o. 
fistula vestra amores meos dicat 
V. 5. manchmal, bisweilen: pueris 
o. dant crustula doctores H.

@olitor
 olitor, olitorius s. hol . . .

@olitorius
 olitor, olitorius s. hol . . .

@oliva
 oliva, ae, f. (\sg elai\gs [\F ]\sg a
\gs ) 1. Olive. 2.  Ölbaum: mons 
olivarum Ölberg (Hügel in 
Jerusalem) Chr. 3. meton. 
Ölzweig; metaph. undique 
decerpta  H. 4. Stab aus 
Olivenholz: incumbere olivae  V.

@olivetum
 olivetum, i, n. Olivengarten.

@olivifer
 olivi-fer 3 Oliven tragend VO.

@olivum
 olivum, i, n. (\sg elai\gs [\F ]\sg 
on\gs , vgl. oleum) Öl; meton. die 
Palästra H.

@olla
 olla, ae, f. Topf, Krug [ vgl. I. 
aula]; %sprichw.% olera olla legit 
der Topf sucht das Gemüse Ca.

@ollaris
 ollaris, e (olla) Topf-: uvae in 
Töpfen aufbewahrt Ma.

@ollus
 ollus 3 altl. = ille.

@olo
 olo, ere Co = oleo.

@olor
 olor, oris, m. Schwan VH.

@olorinus
 olorinus 3 des Schwanes, 
Schwanen-: pinnae  V, alae O.

@olus
 olus, olusculum  s. hol . . .

@olusculum
 olus, olusculum  s. hol . . .

@Olympia
 Olympia, ae, f. O. [dem Zeus 
heiliger Ort in Elis bei Pisa am Fl. 
Alpheus, Stätte der Olympischen 
Spiele]; adi. Olympicus u. 
Olympiacus 3 olympisch; subst. 
Olympias, adis, f. Olympiade [ 
Zeitraum von vier Jahren 
zwischen den Olympischen 
Spielen]; %dicht.% quinquennis 
O; nom . pr. O. [Mutter 
Alexanders d. Gr.]; Olympionices, 
ae, m. Sieger in den Olympischen 
Spielen; Olympia, orum, n. die 
Olympischen Spiele.

@Olympos
 Olympos, u. -us, i 1. m . Olymp 
[Bergname; bes. der O . an der 
Grenze von Makedonien u. 
Thessalien , Sitz der Götter]; 
meton. Himmel  CaVO; adi. 
Olympius 3: Iuppiter L . 2. f. O. 
[St. in Lykien]; Einw. Olympeni.

@Olynthus
 Olynthus, i, f. O. [St. auf 
Chalkidike] NAl; Einw. Olyn thii 
N.

@omasum
 omasum, i, n. Rindskaldaunen , -
innereien, Kutteln H.

@omen
 omen, inis, n. (altl. osmen) 1. 
Vogelzeichen, An-, Vorzeichen: 
secundo omine H, o. vertere in 
aliquid für etw . auslegen VL; 
aliquid in omen vertere als 
schlechtes Vorzeichen deuten 
Cu; mortis Unheilszeichen V; 
occ. Wunsch , Glückwunsch: 
aliquem votis, ominibus 
lacrimisque prosequi. 2. meton. 
feierlicher Brauch: primis 
ominibus iugare unter Auspizien 
V; regibus omen erat  V.

@omentum
 omentum, i, n. Netzhaut [um die 
Eingeweide], Gekröse CaAl; 
Bauchfell .

@ominor
 ominor 1. (omen) weissagen, 
prophezeien , ankündigen: male 
ominata verba Unheil kündend H 
; bene ominari alicui jem. selig 
preisen Nl .

@ominosus
 ominosus 3 (omen) unheilvoll, 
von übler Vorbedeutung Pli.

@omitto
 o-mitto 3. misi, missus (statt 
*om-mitto oder omitto) 1. 
wegwerfen: pila; occ. maritum 
verlassen T. metaph. 2.  sein 
lassen, unterlassen, aufgeben: 
rationem den Plan , obsessionem 
einstellen, omnibus rebus 
omissis unter Aufgabe von allem 
anderen; scelus inpunitum un 
geahndet lassen S; nihil 
inexpertum unversucht lassen 
Cu; mit inf. aufhören: urgere, 
mirari H. occ. tempus, 
occasionem vorübergehen 
lassen; hostem aus den Augen 
lassen ; dav. omissus 3 
nachlässig: ab re mit dem Geld 
Co. 3. unerwähnt lassen, 
übergehen, von etw. absehen: ut 
. .  . omittam abgesehen von; mit 
indir. Fr .

@omm
 omm- s. obm-.

@omnigena
 omni-gena, ae, m., gen. pl. um 
(omnis, genus) allerlei, 
verschieden VChr. 

@omnigenus
 omnigenus indecl. (= omne 
genus) allerlei  LuSl.

@omnimodis
 omnimodis adv. (omnis, modus) 
auf jede Weise , in jeder Hinsicht 
Lu.

@omnimodo
 omnimodo adv. in jedem Fall Iur. 

@omnimodus
 omnimodus 3 jeglicher Art, 
jeglicher;  occ. vollständig, 
gänzlich ChrMl. 

@omnino
 omnino (adv. abl. v. *omninus 3 
aus omnis) 1. insgesamt , 
überhaupt, nur: erant o. itinera 
duo, aut o. aut magna ex parte. 2. 
allerdings:  omnino . . . nisi quod 
(sed). 3. völlig, durchaus, ganz 
und gar , vollständig: o. neminem 
video, o. provinciam neglexit.

@omniparens
 omni-parens, entis Allmutter: 
terra V .

@omnipotens
 omni-potens, entis allmächtig.

@omnipotentia
 omnipotentia, ae, f. (omnipotens) 
Allmacht  ChrMl.

@omnis
 omnis, e 1. all, [meist pl.] alle; 
subst. constat inter omnes 
allgemein N, omnia facere alles 
versuchen; acc. adv. omnia 
Mercurio similis in allem V ; ad, 
per omnia in jeder Hinsicht LMl; 
per omnia gänzlich, vollkommen; 
wirklich Ml. 2. jeder, jederlei: 
omni tempore jederzeit,  omnibus 
mensibus jeden Monat, sine 
omni periculo ohne jede Gefahr. 
3. allerhand, allerlei: omnibus 
tormentis mit allen erdenklichen 
Foltern,  omnibus precibus 
petere. 4. ganz, gesamt [ meist 
sg.]: Gallia in seiner Gesamtheit,  
commeatus, pecunia, terras omni 
dicione tenere uneingeschränkt  
V, non omnis moriar H. 5.  lauter, 
nichts als: triremes omnes, per 
omnia pacata durch lauter 
ruhiges Land L, laeta omnia nur 
Erfreuliches  T.

@omnivagus
 omni-vagus 3 überall 
umherschweifend.

@omnivolus
 omni-volus 3 (II. volo) alles 
begehrend Ca .

@Omphale
 Omphale, es, f. O. [Königin von 
Lydien, bei der Herkules in 
weiblicher Kleidung diente]  Pr.

@onager
 onager, gri, m. (\sg onagroz\gs ) 
Wildesel VPe.

@Onchesmites
 Onchesmites, ae, m. der O. [ vom 
epirotischen Hafen Onchesmus 
wehender günstiger Wind ].

@Onchestius
 Onchestius 3 aus Onchestus [St. 
in Böotien] O.

@onerarius
 onerarius 3 (onus) Last-: iumenta 
L ; (navis) oneraria Lastschiff.

@onero
 onero 1. (onus) 1. beladen, 
belasten, bepacken: plaustra Cu, 
commeatu naves S, manum 
iaculis bewaffnen V; vina cadis; 
Cereris dona canistris aufhäufen 
V; aures mit schwerem 
Geschmeide behängen Se; 
onerari epulis O, vino  S sich mit . 
. . überladen; occ. a. bedecken: 
saxis bewerfen Ph , ossa aggere 
V, mensas dapibus besetzen  V. 
b. bemannen: classes Se. metaph. 
2. überhäufen, überladen: 
aliquem contumeliis, promissis S, 
laudibus LPh. occ. a. anklagen: 
Seianum T. b. reizen: saevitiam T. 
3.  beschweren, belästigen: 
argumentis iudicem, aures H . 4. 
vergrößern, schwerer machen: 
dolorem  Cu, inopiam L, delectum 
avaritia T .

@onerosus
 onerosus 3 schwer, drückend; 
metaph . lästig.

@onus
 onus, eris, n. 1. Last, Ladung, 
Fracht: iumentis onera imponere, 
merces atque onera Waren und 
Frachten; occ. Leibesfrucht: uteri 
O. 2. meton. a. Gewicht, Schwere: 
turris tanti oneris. b. pl. bauliche 
Maßnahmen Iur . 3. metaph. a. 
Last, Schwierigkeit, schwere 
Aufgabe: oneri esse alicui jemd. 
zur Last fallen, tristitiae O, officii. 
b.  (drückende) Abgaben, 
Schulden.  E: vgl. ai. anas- 
Lastwagen.

@onustus
 onustus 3 1. beladen, bepackt : 
praeda beutebeladen, frumento 
(frumenti T  ). 2. meton. voll: 
pharetra telis  T, tergum 
vulneribus T. 3.  bedrückt: fame 
T, sacrilegio Ph, corpus betagt 
Co.

@onychinus
 onychinus 3 (\sg onuqinoz\gs ) 
onyxfarben : lapis %Onyx% Chr.

@onyx
 onyx, ychis, m. (\sg onux\gs ) 
Alabasterfläschchen (als 
Salbengefäß)  CaPrH.

@opacitas
 opacitas, atis, f. (opacus) 
Schattigkeit , Schatten SeTAl.

@opaco
 opaco 1. beschatten, Schatten 
spenden ( für).

@opacus
 opacus 3 1. Schatten spendend: 
nemus, ulmus V. 2. beschattet, 
schattig : herba O, frigus V. 
metaph . 3. finster, dunkel: 
Tartara O , nox V; subst. opaca 
locorum Dunkelheit V. 4. dicht: 
barba  Ca.

@opella
 opella, ae, f. kleine Arbeit H .

@opera
 opera, ae, f. 1. Arbeit: homines in 
operas mittere. a. Dienst, Hilfe: 
alicui operam dare erweisen, 
operam praestare in re militari 
Kriegsdienste leisten. b. Tat, 
Handeln: fortium virorum; mea 
opera durch mein Zutun; dicta 
experiri et operis et factis Co. 2. 
meton . Arbeiter: mercennariae 
Lohnarbeiter. occ. Helfershelfer: 
operarum gladii; theatrales 
Claqueure T. 3. Mühe, Fleiß, 
Einsatz: deest mihi opera; operam 
dare (navare, tribuere, insumere, 
impendere) sich bemühen, sich 
Mühe geben: mit dat., ut; operam 
ponere in re; operae pretium est 
es ist der Mühe wert, operae 
pretium facere sich ein Verdienst 
erwerben L, eadem opera 
zugleich , ebenso gut.

@operarius
 operarius 3 1. Arbeits-: homines; 
subst. Handlanger, Taglöhner, 
Arbeiter ; lingua celeri 
Phrasendrescher. 2. eifrig , 
versessen auf Chr.

@operatio
 operatio, onis, f. Tätigkeit , 
Ausübung: dilectionis tätige 
Nächstenliebe Chr .

@operculum
 operculum, i, n. Deckel L. 

@operimentum
 operimentum, i, n. (operio) 1.  
Decke; Hülle, Schale. 2. Deckel  
Al.

@operio
 operio 4. erui, ertum (vgl. aperio) 
1.  zu-, bedecken: amphoras auro 
N, classem lapidum nimbo L. a. 
verhüllen: capite operto. b. (ver)
schließen: lecticam; oculos. c. 
begraben: reliquias pugnae T. 
metaph. 2. bedecken, beladen: 
infamia opertus T . 3. verdecken, 
verbergen, verhehlen: operta 
bella geheime Zwietracht V; 
subst. n. operta telluris die Tiefen 
V.

@operor
 operor 1. (opus) 1. mit etw. 
beschäftigt sein, arbeiten; [mit 
dat.:] an etw.: scholae  Q, 
minervae (Wollarbeit) Ti ; 
liberalibus studiis T; malis 
verwickelt sein in  Ti; in cute 
curanda H; bene operatus Ml; 
subst. operantes Schanzarbeiter 
T. 2. der Gottheit dienen, ein 
Opfer verrichten, opfern: deo Ti, 
Libero Cu, in arvis V, vidit se 
operatum  T. 3. [mit acc.:] a.  
bearbeiten: humum Chr. b.  
bewirken: aedificationem hominis 
Chr. 4.  [abs.] a. wirken: gratia Dei  
Chr. b. in die Tat umsetzen, ( ein 
Versprechen) erfüllen Chr.

@operosus
 operosus 3, adv. e (opera) 1. 
geschäftig, tätig: dierum der sich 
mit den Tagen beschäftigt O, 
senectus. 2. mühevoll, mühsam, 
beschwerlich: labor; textile Arbeit 
verursachend . 3. kunstvoll, 
kunstreich: templa O , aes 
kunstreich gebildet O. metaph. 4. 
wirksam: herba O.

@opertorium
 opertorium, i, n. (operio) Decke  
Se.

@opertum
 opertum PPP v. operio.

@operui
 operui pf. v. operio.

@opes
 opes s. ops.

@Ophias
 Ophias, adis, f. Ophierin [aus 
dem Stamm der ätolischen 
Ophiones] O.

@Ophiusius
 Ophiusius 3 zyprisch (Ophiusa = 
Zypern ) O.

@ophthalmias
 ophthalmias = opthalmias.

@ophthalmicus
 ophthalmicus, i, m. (\sg 
ofjalmikoz\gs ) Augenarzt Ma.

@Opicus
 Opicus 3 = Oscus; [appellativ]: 
roh , bäurisch Al.

@opifer
 opi-fer, fera, ferum (ops, fero) 
Hilfe leistend , hilfreich O.

@opifex
 opi-fex, ficis, m. (opus, facio) 1.  
Werkmeister, Erbauer: mundi 
Schöpfer ; metaph. verborum 
Wortbildner. 2. Handwerker.

@opificina
 opificina, ae, f. Co = officina. 

@opilio
 opilio, onis, m. (*ovipilio v. ovis) 
Schafhirt VAl.

@Opimianum
 Opimianum, i, n. Opimianerwein 
[ bes. kostbar, aus dem 
Konsulatsjahr des L. Opimius, 
121] Ma.

@opimitas
 opimitas, atis, f. Herrlichkeit; pl. 
Co.

@opimus
 opimus 3 (wohl zu ops) 1. fett , 
reich: boves, Asia;  %bildl.% 
dictionis genus überladen. 
metaph. 2.  reich an [mit abl.:] 
copiis L , casibus an 
Wechselfällen T. 3.  stattlich, 
reichlich, ansehnlich, herrlich: 
habitus corporis, praeda, dapes 
V, triumphus H;  opima spolia 
Feldherrnrüstung [der röm. 
Feldherr nahm sie dem 
gegnerischen Führer ab, 
nachdem er ihn im Zweikampf 
getötet hatte] VL.

@opinabilis
 opinabilis, e (opinor) auf 
Vorstellung ( Vermutung) 
beruhend, eingebildet.

@opinatio
 opinatio, onis, f. (opinor) 1.  
Vorstellung, Einbildung; 
Vermutung Ml. 2. das Für-wahr-
Halten Chr.

@opinatus I.
I. opinatus 3 (PPP v. opinor) 
eingebildet.

@opinatus II.
II. opinatus, us, m. (opinor) 
Vermutung, (falsches) Urteil Lu .

@opinio
 opinio, onis, f. 1. Vermutung, 
Meinung: impendentis mali 
Ahnung, de . . . Vorstellung von . 
. ., ut opinio fert (est) nach meiner 
Ansicht, venit mihi (adducor) in 
opinionem ich komme zu der 
Ansicht N , latius opinione weiter 
als man denkt. occ. a.  Erwartung: 
gen. obi. trium legionum; subi. 
praeter (contra) omnium 
opinionem wider aller Erwarten, 
opinione celerius unerwartet 
schnell. b.  Einbildung: vanae 
religionis Wahn Cu, bonorum 
von Gütern. c. Eindruck: praebere 
opinionem timoris. 2. Ruf, Ruhm: 
ingenii  N, equitum; opinionem 
capere sich er- werben , habere 
genießen; malignitatis T;  occ. 
Gerücht: opinio erat edita in 
vulgus hatte sich verbreitet.

@opinor
 opinor 1. (opino Co ) vermuten , 
wähnen, glauben, meinen: 
aliquid; mit AcI; [parenthetisch]: 
(ut) opinor. E: v. *opio, onis 
Meinung; vgl. opto.

@opiparus
 opi-parus 3, adv. e (ops, pario) 
reichlich, herrlich.

@opis
 ops, opis, f., nom. u. dat. sg. 
ungebräuchlich. I. sg. u. pl. 1. 
Macht, Kraft: omni ope niti S , 
non opis est nostrae es steht 
nicht in unserer Macht  V. 2. 
Hilfe, Beistand: opis indigere 
brauchen N, sine ope divina; 
humana Maßnahmen  T; opem 
ferre; alienarum opum indigens 
N. II. pl. 1. Mittel, Vermögen, 
Reichtum: regiae Cu, ruris O, 
opes et copiae. 2. Einfluss, 
Macht: Lacedaemoniorum N, 
Catilinae. 3. Truppenmacht, 
Streitkräfte: regiae NCu. III. %
person.% Ops [ Göttin der 
Fruchtbarkeit]; ad Opis (sc. 
aedem) = auf dem Kapitol.  E: ai. 
ap-n-as- Ertrag, Habe, gr . \sg 
ompnh \gs Getreide, Besitz.

@opisthographus
 opisthographus 3 (\sg 
opisvjografoz\gs ) auf der 
Rückseite, beidseitig beschrieben 
Pli.

@Opitergium
 Opitergium, i, n. %Oderzo% [ St. 
in Venezien] T.

@opitulatio
 opitulatio, onis, f. Hilfe, Beistand  
ChrMl.

@opitulor
 opitulor 1. (ops u. tuli) helfen , 
beistehen: inopiae abhelfen S.

@oplomachus
 oplomachus s. hoplomachus.

@opobalsamum
 opobalsamum, i, n. (\sg 
opobalsvamon\gs ) Balsam; dav. 
opobalsametum, i, n. 
Balsampflanzung Al.

@oportet
 oportet 2. uit es ist angebracht, 
nötig, gebührt , geziemt sich, man 
soll; non o. man darf nicht  LIur; 
mit inf. (bei unbestimmtem Subj 
.), AcI, coni.

@oportun
 oportun . . . s. opportun . . .  

@oppando
 op-pando 3. pandi, passum 
davor spannen Chr .

@oppedo
 op-pedo, ere anfurzen; metaph. 
Iudaeis verhöhnen H.

@opperior
 op-perior 4. pertus sum (vgl. 
experior) 1. intr. abwarten, 
warten. 2.  trans. erwarten.

@oppeto
 op-peto 3. ivi (ii), itum 
entgegengehen: malam pestem 
(%dicht.%) dem Unheil, poenas 
büßen Ph; mortem V u. abs. Tod 
erleiden, sterben.

@oppidaneus
 oppidaneus, i, m. (oppidum) 
Bewohner (eines oppidum) Chr.

@oppidanus
 oppidanus 3 (oppidum) aus einer 
Landstadt , städtisch; occ. 
kleinstädtisch; subst. Städter, 
Stadtbewohner.

@oppidatim
 oppidatim (oppidum) adv. 
städteweise  Al.

@oppido
 oppido adv. ganz, sehr; o. quam 
ungemein, überaus.

@oppidulum
 oppidulum, i, n. Städtchen H.

@oppidum
 op-pidum, i, n., gen. pl. auch um 
1. Befestigung. 2. meton. fester 
Platz, Landstadt, Stadt, %
Oppidum;%  meton. a. Rom L. b. 
innere Stadt v. Athen (= \sg 
asvtu\gs ).

@oppignero
 op-pignero 1. (pignus) als Pfand 
einsetzen , verpfänden.

@oppilo
 op-pilo 1. (pilum) verrammeln, 
versperren , verschließen.

@oppleo
 op-pleo 2. plevi, pletus (vgl. 
compleo) ( an)füllen;  occ. cruore 
bedecken  L; metaph. erfüllen.

@oppono
 op-pono 3. posui, positus 1. 
entgegenstellen, -setzen, -legen: 
auriculam hinhalten [Ritual bei 
Bitte um Zeugenaussage] H, 
fores oppositae zugemacht, 
verschlossen O, manum fronti  O, 
oculis manus an die Augen legen 
O ; oppidum oppositum 
Thessaliae gegenüberliegend;  
schützend entgegenstellen: urbs 
barbaris ut propugnaculum 
opposita N, turrim ad portum, 
moles fluctibus. metaph. 2. ein-, 
aussetzen, preisgeben: pro 
pignoribus corpora Cu, ad 
periculum;  pignori verpfänden 
Co. 3. vorhalten: terrorem. 4. 
dagegen vorbringen, einwenden: 
quid opponas, si negem? 5. 
gegenüberstellen: multis 
secundis proeliis unum 
adversum.

@opportunitas
 opportunitas, atis, f. 1. günstige, 
bequeme Lage: loci; meton. 
günstiger Ort  Cu. 2. günstige 
Zeit, gute Gelegenheit: temporis 
günstiger Zeitpunkt, aetatis S. 3. 
günstige Anlage: membrorum. 4.  
Vorteil: opportunitate data; belli 
militärischer Vorteil. 5. Nutzen der 
Allgemeinheit Vi. 

@opportunus
 op-portunus 3, adv. e 1. günstig, 
bequem, geeignet gelegen: locus, 
urbs; Hibernia Gallico mari in 
Reichweite von T; mit dat., ad. 
metaph. 2. (zeitlich) günstig, 
gelegen: tempus, venire 
opportune; occ. im richtigen 
Augenblick L. 3. gewogen, (zu)
geneigt  Ml. 4. geschickt, 
gewandt; [von Sachen ] 
geeignet, nützlich: vir L, 
opportune accidit es traf sich 
gut; res. 5. bloßgestellt, 
ausgesetzt: hosti(bus) NL, 
iniuriae S;  n. pl. opportuna 
bedrohte Punkte LT.  E: aus 
(ventus) ob portum (veniens), 
urspr. Ausdruck der 
Seemannssprache.

@oppositio
 oppositio, onis, f. (oppono) das 
Entgegenstellen, Davorstellen: 
lectuli Chr.

@oppositus I.
I. oppositus PPP v. oppono.

@oppositus II.
II. oppositus, us, m. (oppono) 1. 
das Entgegenstellen: laterum. 2. 
das Vortreten : lunae.

@opposui
 op-posui pf. v. oppono.

@oppressi
 op-pressi pf. v. opprimo.

@oppressio
 oppressio, onis, f. (opprimo) 
Gewalttat , Überfall Co;  metaph. 
Unterdrückung : legum.

@oppressor
 oppressor, oris, m. Unterdrücker.

@oppressus
 oppressus, us, m. (opprimo) 1.  
das Niederdrücken, der Druck Lu. 
2.  Vergewaltigung Nl.

@opprimo
 op-primo 3. pressi, pressus 
(premo) %bedrücken% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. nieder-, zu Boden drücken; 
occ. erdrücken, ersticken; 
metaph. 2. niederhalten, 
ersticken, unterdrücken; occ. a. 
stürzen; b.  knechten; c. 
überwältigen, vernichten; 3.  
bedrängen.
  II. überfallen; metaph. 
überraschen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. onere armorum, classis 
oppressa versenkt. occ. senem 
iniectu vestis T. 2.  invidiam N, 
ora zuhalten O, flammam aqua, 
litterae oppressae nicht 
ausgesprochen, dolorem, 
libertatem. a. insontem falso 
crimine  L. b. patriam N. c. bello 
eum N, legionem; occ. oppressa 
mens vom Tode bezwungen. 3. 
morbo befallen von; somno 
oppressus in tiefem Schlaf, 
opprimi invidia, aere alieno; occ. 
animus oppressus 
niedergeschlagen. II. hostem 
inopinantem, incautos L; occ. 
vergewaltigen. metaph. clade, 
igni L, fraude loci täuschen V.

@opprobratio
 opprobratio, onis, f. (opprobro) 
Vorwurf  Al.

@opprobrium
 op-probrium, i, n. (probrum) 1. 
Beschimpfung; %abstr.% 
Vorwurf , Schimpf: opprobria 
dicere O; alicui opprobrio est 
bereitet Schande. 2. meton. [v . 
Personen] Schande, Schandfleck: 
maiorum  T.

@opprobro
 op-probro, are (probrum) 
vorwerfen Co.

@oppugnatio
 oppugnatio, onis, f. (oppugno) 
1. Bestürmung, (Sturm-)Angriff , 
Belagerung; occ. 
Belagerungsmethode:  Belgarum. 
2. metaph. Widerspruch.

@oppugnator
 oppugnator, oris, m. Angreifer.

@oppugno
 op-pugno 1. 1. bestürmen, 
angreifen , bekämpfen:  Spartam 
N, Aegyptum N. 2. metaph. 
angreifen, angehen: consilia  Co, 
aliquem.

@ops
 ops, opis, f., nom. u. dat. sg. 
ungebräuchlich. I. sg. u. pl. 1. 
Macht, Kraft: omni ope niti S , 
non opis est nostrae es steht 
nicht in unserer Macht  V. 2. 
Hilfe, Beistand: opis indigere 
brauchen N, sine ope divina; 
humana Maßnahmen  T; opem 
ferre; alienarum opum indigens 
N. II. pl. 1. Mittel, Vermögen, 
Reichtum: regiae Cu, ruris O, 
opes et copiae. 2. Einfluss, 
Macht: Lacedaemoniorum N, 
Catilinae. 3. Truppenmacht, 
Streitkräfte: regiae NCu. III. %
person.% Ops [ Göttin der 
Fruchtbarkeit]; ad Opis (sc. 
aedem) = auf dem Kapitol.  E: ai. 
ap-n-as- Ertrag, Habe, gr . \sg 
ompnh \gs Getreide, Besitz.

@opses
 opses s. obses.

@opson
 opson  . . .  s. obson  . .  . 

@opsto
 opsto s. obsto.

@optabilis
 optabilis, e (opto) 
wünschenswert; erwünscht.

@optatio
 optatio, onis, f. (opto) Wunsch. 

@optatus
 optatus 3 (opto) erwünscht, 
ersehnt, willkommen , lieb;  
subst. optatum, i, n. Wunsch; 
abl. adv. optato nach Wunsch. 

@optempero
 optempero s. obtempero.

@optendo
 optendo s. obt-.

@optero
 optero 3. LuSe = obtero.

@opthalmias
 opthalmias, ae, m. (\sg ofjalmiaz
\gs ) Neunauge [eine Fischart] 
Co.

@optice
 optice, es, f. (\sg optikh\gs ) 
Optik Vi.

@optigi
 optigi Al s. obtigi.

@optigo
 optigo Co = obtego.

@optimas
 optimas, atis (optimus) 
aristokratisch: status rei p., 
matronae Al; subst. optimas, atis, 
m. Aristokrat, Optimat; meist pl. 
optimates, um u. ium die %
Optimaten% , die aristokratische 
Partei; Adelige, Große  Ml.

@optime
 optimus, optime s. bonus, bene.

@optimus
 optimus, optime s. bonus, bene.

@optineo
 optineo s. obtineo.

@optingo
 optingo 3. Al = obtingo.

@optio
 optio, onis (v. *opio, *opere, s. 
opto) 1. f. Wahl, Wunsch, freier 
Wille; occ. Willkür Chr. 2. meton. 
m. Optio [Stellvertreter und 
Adjutant des Zenturio]  TIns.

@optivus
 optivus 3 (vgl. opto) erwählt , 
erwünscht H.

@opto
 opto 1. (frequ. eines alten *opio, 
opere) 1. ausersehen, wählen: 
locum tecto für das Haus V, 
externos duces V. 2.  wünschen: 
alicui mortem L; mit ut, ne, coni., 
inf., AcI; optandus  3 
wünschenswert.

@optrudo
 optrudo Co = obtrudo.

@optueor
 op-tueor, eri (2. P. optuere) hin-, 
ansehen Co.

@optul
 optul- s. obtul-.

@optume
 optumus, optume [altl.] s. bonus, 
bene.

@optumus
 optumus, optume [altl.] s. bonus, 
bene.

@optundo
 optundo Co = obtundo.

@opturbo
 opturbo Co = obturbo.

@opturo
 opturo 1. s. obduro.

@optutus
 optutus = obtutus.

@opulens
 opulens, entis, adv. enter (ops) 
reich, reichlich, herrlich.

@opulentia
 opulentia, ae, f. Reichtum, 
Macht.

@opulento
 opulento, are reich machen: 
bacis olivae  H.

@opulentus
 opulentus 3 (Nbf. zu opulens) 1. 
reich, wohlhabend: oppidum, 
gazae reichlich; mit abl.; gen. T ; 
subst. n. regionis opulenta der 
Reichtum Cu ; occ. ausgestattet 
mit Chr. 2. ansehnlich, herrlich, 
glänzend: stipendia, victoria  L. 3. 
mächtig, stark: reges S. 

@Opuntius
 Opuntius 3 s. Opus.

@opus
 opus, eris, n. (idg. *op; vgl . 
ops) %Arbeit; Werk%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Beschäftigung, Tätigkeit; 2. 
meton. das vollendete Werk, die 
fertige Arbeit; occ. a.  Bauwerk, 
Bau; b. Kunstwerk.
   II. 1. Tat, das Tun; occ. Werk 
der Nächstenliebe Chr;  2. 
Ausführung, Kunst, Stil; 3. 
Mühe, Anstrengung.
   III. [meist mit abl.] %opus est% 
es ist nötig, man braucht; opus 
habere brauchen  ChrMl; 
[selten:] mit gen., nom., inf., AcI, 
ut.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. fabrilia Schmiedearbeit V, 
magni operis est ein tüchtiges 
Stück Arbeit Cu, Martis Kampf 
V; o. (publicum) (öffentliche) 
Zwangsarbeit PliIur; occ. %
Feldarbeit :% patrio rure facere 
opus O;  %Weidwerk%  H. %
Bautätigkeit%, das %Bauen :% 
opus facere bauen helfen N, 
opus fit man baut N. %
Schanzbau,  Befestigungsarbeit 
:% in opere occupatus mit 
Schanzarbeit beschäftigt ; locus 
natura et opere munitus durch 
Natur und menschliche Arbeit. %
Wirkung:%  tela diversorum 
operum  O. 2. pictores et poetae 
suum quisque opus a vulgo 
considerari vult. occ. a. publicum 
Pli;  ponit opus das Labyrinth O, 
urbis von der Stadt gebautes 
Schiff V. %Verschanzung , 
Befestigungslinie:% tumulum 
operibus magnis munire.  %
Belagerungswerk:% urbem 
operibus claudere, saepire.  %
Belagerungsmaschine:% opera 
incendere N, operibus oppugnare 
L. %Damm:% flumen operibus 
obstruere. b. marmoreum Statue 
O, pocula, opus Alcimedontis V. 
%Literaturwerk: % oratorium; 
carmina, elegi, mirabile visu opus 
H. II. 1. operibus eum anteire, 
immortalia L ; quod sui operis 
erat agebat was seine Sache war 
L , quibus unum opus est deren 
einziges Tun es ist H. 2. materiam 
superabat opus den Stoff 
übertraf die Ausführung O, 
simulacrum singulari opere, 
Corinthiis operibus abundant 
korinthische Kunstgegenstände. 
3.  [Bes. in den Iuxtap.] magn(o)-
opere, summo, maximo opere gar 
sehr, überaus, nimio opere allzu 
sehr. III. auxilio N, coniectura, 
divinatione; quid opus sit facto 
zu tun N , properato Eile, 
consulto Überlegung S ;  o. 
habeo tali clerico Ml; [mit gen .:] 
argenti L, temporis L; [mit pron.:] 
si quid ipsi a Caesare opus esset 
wenn er etwas von C. brauche; 
nihil (non Ml) opus est; non 
opus est man darf nicht.

@Opus
 Opus, untis, f. O. [St. in Lokris 
am Euripus] LO; adi. u . Einw. 
Opuntius.

@opusculum
 opusculum, i, n. (dem. v. opus) 
kleines Werk HPli.

@ora I.
I. ora, ae, f. (aus *os-a, 
Kollektivum zu os) 1. Saum, 
Rand: purpurea Ca, clipei 
(loricae) V, silvae L. 2. 
Küstengegend, Küste: maritima, 
Italiae, litoris Uferrand V;  meton. 
Küstenbewohner: Campaniae 
oram descivisse. 3. (Himmels-)
Gegend: in altis aetheris oris Lu; 
orae luminis Sonnenlicht , 
Oberwelt Lu, sub (in Lu) oras 
luminis edere zur Welt bringen V. 
4. Gegend, Zone: gelida H, 
globus terrae duabus oris 
habitabilis; ultima, extrema VPrO; 
%bildl.% oras evolvere belli 
Kriegsschauplatz V.

@ora II.
II. ora, ae, f. Tau, Seil  L.

@orac(u)lum
 orac(u)lum, i, n. (oro) 1.  Spruch, 
Ausspruch: physicorum; occ. a.  
Götterspruch: Apollo oraculum 
edidit. b.  Weissagung, 
Prophezeiung: caeleste Chr. c.  
Bibelwort; pl. Heilige Schrift  
ChrMlNl. 2. meton. Orakelstätte , 
Orakel: Iovis Cu;  %bildl.% 
civitatis.

@oraclum
 orac(u)lum, i, n. (oro) 1.  Spruch, 
Ausspruch: physicorum; occ. a.  
Götterspruch: Apollo oraculum 
edidit. b.  Weissagung, 
Prophezeiung: caeleste Chr. c.  
Bibelwort; pl. Heilige Schrift  
ChrMlNl. 2. meton. Orakelstätte , 
Orakel: Iovis Cu;  %bildl.% 
civitatis.

@oraculum
 orac(u)lum, i, n. (oro) 1.  Spruch, 
Ausspruch: physicorum; occ. a.  
Götterspruch: Apollo oraculum 
edidit. b.  Weissagung, 
Prophezeiung: caeleste Chr. c.  
Bibelwort; pl. Heilige Schrift  
ChrMlNl. 2. meton. Orakelstätte , 
Orakel: Iovis Cu;  %bildl.% 
civitatis.

@oraria
 oraria navis (I. ora) Küstenschiff 
Pli.

@oratio
 oratio, onis, f. (oro)  %Rede% 
\Anfang Textrahmen
 1. Sprache, das Sprechen; 
meton. 2. Sprechweise, 
Darstellung, Ausdruck; 3. Worte, 
Äußerung; 4. (kunst mäßige) 
Rede, Vortrag; occ. a.  Thema; b. 
Beredsamkeit; 5. Prosa; 6. 
kaiserlicher Befehl, kaiserliches 
Handschreiben; 7.  Gebet Chr.
 
\Ende Textrahmen
  1. ferae sunt rationis et orationis 
expertes. 2.  utraque beide 
Ausdrucksarten [rhet. u . 
philosophischer Ausdruck], 
concinna, contorta. 3.  Parum 
oratione reconciliare 
Unterredung N, captivorum, hac 
oratione adducti Darlegung, 
Platonis Behauptung. 4. 
orationem habere halten , 
perpetua zusammenhängender 
Vortrag N. a.  orationis 
principium invenire, oratio 
deesse nemini potest. b.  satis in 
eo fuit orationis. 5. et in poematis 
et in oratione peccatur. 6. 
principis T. 7.  dominica des 
Herrn = Vaterunser  Chr.

@oratiuncula
 oratiuncula, ae, f. kleine, 
kümmerliche Rede.

@orator
 orator, oris, m. (oro) 1. Sprecher 
(einer Gesandtschaft), 
Unterhändler , Vermittler: 
Veientes oratores Romam mittunt 
L. 2. Redner.

@oratorius
 oratorius 3, adv. e rednerisch , 
Redner-: opus eines Redners; 
occ. eloquentia den Regeln der 
Rhetorik entsprechend T ; ars 
Redekunst Q. subst. n. oratorium, 
i, n. 1. Betraum, -haus, Kirche  
Chr. 2. geistlicher Gesang Nl.

@oratrix
 oratrix, icis, f. (orator 1.) 
Vermittlerin.

@orbatio
 orbatio, onis, f. (orbo) 
Beraubung , Entzug Se.

@orbator
 orbator, oris, m. (orbo) Räuber 
der Kinder [oder] Eltern O.

@orbiculatus
 orbiculatus 3 (orbis) kreisrund.

@Orbilius
 Orbilius, i, m. O. [Grammatiker , 
Lehrer des Horaz] HAl.

@orbis
 orbis, is, m. (locat. orbi terrae) 
\Anfang Textrahmen
 1. Kreis, das Rund, Rundung; 2.  
metaph. Kreislauf, Kreis, 
Umkreis; 3. meton. (alles 
Kreisförmige, Runde); Scheibe.
 
\Ende Textrahmen
  1. rotae O, equitare in orbis V;  
occ. orbem facere, in orbem 
consistere [milit.] ein Karree 
bilden;  lacteus Milchstraße, 
signifer Tierkreis, finiens 
Horizont. 2.  stellae orbes suos 
conficiunt Kreisbahnen, anguis 
rapit orbis windet sich V, 
immensis orbibus Windung  V, 
triginta volvendis mensibus 
orbes Jahreskreis  V, idem orbis 
in singulos annos volvitur 
dieselbe Erscheinung kehrt im 
Kreislauf jedes Jahr wieder L, in 
orbem im Kreis L; orationis, 
verborum (rhet.) Periode. 3. 
mensae Tischplatte  TiO [allein 
Al], clipei Wölbung , Platte VO, 
alternus Waagschale Ti , genuum 
Kniescheibe O, luminis O , 
oculorum Auge V; rotae Ti, 
Fortuna stans in orbe Glücksrad 
O; %sprichw .% circumagitur 
orbis das Blatt wendet sich  L; 
orbis (solis L) Sonne V ; medius 
(caeli) V, aestivus 
Himmelsgewölbe  Ti; 
Himmelskörper Nl; %terrarum%  
Erdkreis, bewohnte Welt; %
terrae% Erde , Welt; [meton.:] 
Menschengeschlecht, Welt ; [%
dicht%. =] Land, Gebiet, Reich , 
Bereich: Eous Morgenland O, 
Crete, qui meus est orbis O, de 
orbe suo submovere O, morari 
circa patulum orbem (Übers. v. 
\sg kuklikwz \gs ) H.

@orbita
 orbita, ae, f. (orbis) Wagenspur;  
metaph. Pfad V.

@orbitas
 orbitas, atis, f. (orbus) das 
Verwaistsein; Kinderlosigkeit; 
metaph. Verlust  LSeAl.

@orbo
 orbo 1. (orbus) 1. der Eltern 
[oder ] Kinder berauben. 2. 
metaph. berauben: rem p. auxilio; 
luminibus Ml.

@Orbona
 Orbona, ae, f. O. [Göttin der 
Kinderlosigkeit].

@orbus
 orbus 3 1. verwaist. a.  elternlos: 
filii. b. kinderlos: Cinyras  O; mit 
gen. Memnonis O. c. verwitwet: a 
viro O; subst. orbi orbaeque 
Waisen u. Witwen L. 2. metaph. 
verwaist, beraubt: eloquentia ; 
epistula orba numeris frei von 
Versform O;  mit abl. terra 
mortalibus O, forum litibus H; 
gen. luminis O.  E: gr. \sg orf-an-
oz, got\gs . u. ahd. arbi das Erbe.

@orca
 orca, ae, f. (bauchiges) Tongefäß 
H.

@Orcades
 Orcades, um, f., acc. as die %
Orkney-%Inseln T.

@orchas
 orchas, adis, f. (\sg orqaz\gs ) [ 
länglich runde] Olive V.

@orchestra
 orchestra, ae, f. (\sg orqhsvtra
\gs ) die O. [Sitzplatz der 
Senatoren im Theater]  ViAl.

@Orchomenos
 Orchomenos u. -us, i, m. O . [1. 
St. in Böotien. 2.  St. in Arkadien 
LO ]. Einw. v. 1. Orchomenii.

@orcinus
 orcinus 3 u. orcivus 3 (Orcus) 
Toten-: senatores [nach Caesars 
Tod gleichsam durch sein 
Testament in den Senat 
gekommen] Al.

@Orcus
 Orcus, i, m. 1. Unterwelt, 
Totenreich . 2. meton. Tod:  
Orcum morari den Tod warten 
lassen = fortleben H. 3.  %
person%. O. [Gott der Unterwelt].

@Orcynia silva
 Orcynia silva s. Hercynia silva.

@ordinarius
 ordinarius 3 (ordo) 1. ordentlich  
LAl; ius ordentlicher Gerichtshof 
Iur ; consul = erster Konsul des 
Jahres Se. 2.  gewöhnlich: silex 
Vi.

@ordinatim
 ordinatim (ordo) adv. reihen- , 
gliedweise.

@ordinatio
 ordinatio, onis, f. (ordino) 1.  die 
Aufstellung (der Reihe nach), 
Anordnung: Corinthiorum 
operum Vi. 2. Regelung, Ordnung 
; occ. staatliche Ordnung: quid 
ordinatione civilius  S. 3. 
Bestellung, Einsetzung ChrMl. 

@ordinator
 ordinator, oris, m. Ordner, Planer  
Chr; occ. Einleiter eines 
Prozesses Se. 

@ordinatus
 ordinatus 3 geordnet, ordentlich.

@ordino
 ordino 1. (ordo) 1. in Reihen 
bringen, reihen: arbusta sulcis in 
Reihen pflanzen H, agmina in 
Schlachtreihe aufstellen H, 
copiae ordinatae  N; voluntarios 
gliedern L; occ. ansiedeln, 
unterbringen Chr. metaph. 2.  
ordnen: eo volumine magistratus 
in ihrer Abfolge aufzeichnen N, 
magistratus aliter in anderer 
Reihenfolge aufstellen L, 
publicas res in ihrer Reihenfolge 
darstellen H, annos zählen H. 3. 
regeln: gentem die Verhältnisse 
Cu , fata Cu, artem praeceptis L;  
occ. a. befehlen, verfügen: de 
servis  Chr. b. vereinbaren: cum 
mit  Ml. 4. einsetzen, bestellen: 
magistratus  Al; episcopum 
ChrMl.

@ordior
 ordior 4. orsus sum (verw. mit 
ordo) 1. anfangen, beginnen: 
orationem. 2.  zu reden beginnen, 
anfangen: unde ordiar? sic 
Iuppiter orsus  V. Dav. orsa, 
orum, n. 1. das Beginnen, 
Unternehmen VL. 2.  Worte, Rede 
V.

@ordo
 ordo, inis, m. (ordior)
\Anfang Textrahmen
 1. Reihe, Schicht; 2. (milit.) Glied, 
Reih und Glied, Linie; 3. 
Abteilung, Zenturie; 4.  meton. 
Zenturionenstelle, Zenturio; 5. ( 
politisch) Stand, Klasse, 
Abteilung; 6. ( religiöser) Orden; 
7. (abstr.) Ordnung, Reihenfolge, 
Regel; [%Adv%.]. 
 
\Ende Textrahmen
  1. arborum, flammarum 
Feuerlinie V, caespitum, cratium 
Schichten, signorum der 
Himmelszeichen V; terno 
consurgunt ordine remi Reihen 
der Ruderbänke V; XIV ordines 
Theatersitzreihen [der Ritter, 
daher]: in XIV ordinibus sedere 
Ritter sein; comitum V. 2.  ordine 
egredi aus der Reihe treten, 
ordines observare in Reih u. 
Glied bleiben S, commutare die 
Stellung ändern S. 3. ordinem 
ducere eine Zenturie befehligen, 
aliquem in ordinem cogere 
degradieren,  %bildl.% 
hintansetzen  L; eiusdem ordinis 
aus derselben Zenturie. 4. spes 
ordinum auf Zenturionenstellen,  
decimus das Kommando der 10. 
Zenturie L , inferiores geringere 
Kommandos; primi ordines 
Zenturionen der ersten 
Zenturien, eum ab octavis 
ordinibus ad primipilum traducere 
vom Rang eines Zenturio der 8. 
Kohorte zum Zenturio der 1. 
Kohorte vorrücken lassen . 5. 
omnium ordinum homines N, 
equester Ritterstand N, pedester 
die Bürger , welche zu Fuß 
dienen L; occ.  senatorius, 
amplissimus der Senat, 
Mutinensis der Stadtrat von 
Modena T, publicanorum Klasse 
der Steuerpächter. 6. ordo 
praedicatorum Predigerorden [= 
Dominikaner] Ml. 7. nullo ordine 
ohne Ordnung, saeclorum 
Abfolge V, temporis 
chronologische Reihenfolge  Pli, 
rerum Reihe von Taten V, 
fatorum Lauf des Schicksals V, 
mearum rerum Zustand Co, vitae 
Lebensregel H; doctrinae 
Lehrplan Chr. [%Adv.] ordine:% 
a. der Reihe nach: enumerare N; 
b. ordnungsgemäß, ordentlich: 
perfectis ordine votis V; %ex% 
(in V ) %ordine% (per ordinem 
ChrMl) der Reihe nach; %extra 
ordinem% außer der Ordnung; in 
einem gesonderten 
Gerichtsverfahren.

@Ordovices
 Ordovices, um, m. die O. [Volk im 
nördl. Wales] T.

@ore
 ore abl. s. I. os.

@Oreas
 Oreas, adis, f. (\sg Oreiaz\gs ) 
Oreade [Bergnymphe] VO.

@Orestae
 Orestae, arum, m. die O. [Volk im 
sw. Makedonien] LCu.

@Orestes
 Orestes, ae u. is, m. O. [Sohn 
Agamemnons u. Klytämnestras; 
nahm wegen der Ermordung 
seines Vaters Blutrache an seiner 
Mutter]; adi. Oresteus 3: dea = 
Diana [deren Bild Orestes von 
Tauris nach Aricia gebracht 
haben soll] O. 

@Oreus
 Oreus, i, f. O. [St. im Norden 
Euböas] L.

@orexis
 orexis, is, f. (\sg orexiz\gs ) 
Appetit Al.

@orfanus
 orfanus, i, m. (\sg orfanoz\gs ) 
Waise, Waisenkind Chr.

@organicus
 organicus 3 (\sg organikoz\gs ) 
1.  musikalisch; dav. subst. 
organicus, i, m. der Musiker, 
Künstler (im Saitenspiel) Lu. 2. 
mit Hilfe der Mechanik , 
mechanisch: administratio Vi.

@organum
 organum, i, n. (\sg organon\gs ) 
Werkzeug ViNl; occ. 
chirurgisches Instrument Al; 
Musikinstrument, Orgel  PrMl. 
meton. %Organ% Nl.

@Orgetorix
 Orgetorix, igis, m. O. [ vornehmer 
Helvetier; organisierte 58 die 
Auswanderung seines Volkes].

@orgia
 orgia, orum, n. (\sg orgia\gs ) 
nächtliche Bacchusfeier.

@orichalcum
 orichalcum, i, n. (\sg oreiqalkoz
\gs  ) Messing.

@oricilla
 oricilla, ae, f. s. auricilla.

@oricularius
 oricularius, i, m. (geheimer) 
Ratgeber Pe.

@Oricum
 Oricum, i, n. O. [Seest . im nördl. 
Epirus]; adi. Oricius 3; Einw. 
Oricini.

@oriens
 oriens, entis, m. (sc. sol; pt. v. 
orior) 1. Sonnengott V . 2. meton. 
Morgen [Himmelsrichtung ], 
Osten: simulacrum ad orientem 
convertere; occ.  Tag(esanfang): 
septimus O. 3. Morgenland, 
Orient.

@orientales
 orientales, ium, m. Östliche , 
Orientalen Al; Ost- Ml.

@originalis
 originalis, e (origo) ursprünglich: 
peccatum, crimen Erbsünde 
ChrMl.

@origo
 origo, inis, f. (orior) 1.  Ursprung: 
doloris, fontium H; originem 
repetere a . . . usque ad . . . (immer 
wieder) entstehen aus . . . und 
werden zu . .  . Ml; meton. 
Origines Urgeschichte  [Werk 
des älteren Cato]; occ. 
Abstammung, Geburt: familiarum 
N, clarus origine O, modicus 
originis T. 2. meton. Stamm, 
Geschlecht: ultima uralt N, 
pulchra V . 3. Stammvater, 
Ahnherr: Romanae stirpis  V, 
gentis T; melioris mundi, fontis 
Urheber O; occ. Mutterstadt, -
land: urbes originibus suis 
praesidio fuere S, Iudaea o. eius 
mali Ursprung(sland) T.

@Orion
 Orion, onis, m. O. [Jäger aus 
Böotien, von Diana getötet; 
Sternbild, dessen Auf- u . 
Untergang Stürme bringt]. NB: %
dicht.% Orion, Oarion, Orionis, 
Orionis u. a.

@orior
 orior, oreris, oriri, ortus sum, 
oriturus (vgl. \sg or-nu-mi\gs , 
\sg orwra\gs ) 1. sich erheben: 
consul oriens de nocte L; metaph 
. oritur tempestas N, seditio Cu , 
clamor, bellum. 2. aufgehen, 
sichtbar werden, sich zeigen: ad 
orientem solem gegen Osten, orta 
luce am Morgen; oritur monstrum 
zeigt sich V; part. subst. oriens, 
entis Osten ChrMl. 3. entstehen, 
entspringen: Rhenus oritur ex 
Lepontiis, Tigris in montibus Cu; 
Caucaso Cu;  %bildl.% aestus 
oriuntur treten ein Cu ; a natura 
amicitia orta. 4. abstammen, 
geboren werden: stirpe regia Cu, 
a Germanis, ex concubina ortus S. 
5. wachsen: oriens uva, pinus V, 
olea T; ego a me ortus verdanke 
meinen Adel mir selbst. 6. 
anfangen, ausgehen, beginnen: 
Belgae a Galliae finibus oriuntur, 
initium turbandi a femina ortum L.

@oris
 oris usw. s. I. os.

@Oritae
 Oritae, arum, m. die O. [ Volk in 
Belutschistan] Cu.

@Orithyia
 Orithyia, ae, f. (\sg Wreijuia\gs ) 
Oreithyia [Tochter des 
Erechtheus, vom Nordwind 
Boreas entführt].

@oriturus
 oriturus pt. fut. v. orior.

@oriundus
 oriundus 3 (orior) abstammend; 
mit ab, ex; Alba L.

@ornamentum
 ornamentum, i, n. (orno) 1.  
Ausrüstung, Rüstung: pacis 
Bedürfnisse. 2.  Schmuck, 
Kleinod: triumphalia Insignien  T. 
metaph. 3. Schmuck, Zierde: rei 
p., oratoria, ornamento esse 
alicui. 4. Auszeichnung, Ehre: 
honoris, populi R.

@ornatrix
 ornatrix, icis, f. (orno) Friseuse , 
Zofe OAl.

@ornatus I.
I. ornatus 3, adv. e (orno) 1. (aus)
gerüstet: elephantus N , exercitus 
N, naves armis. metaph. 2.  
geschmückt, zierlich, schön: in 
oratione gewählt  N, ornate 
dicere geschmackvoll; Crassus 
ausdrucksvoll T. 3. ehrenvoll, 
rühmlich: locus. 4. geehrt, 
geachtet: honoribus; 
ornatissimus adulescens, eques, 
civis.

@ornatus II.
II. ornatus, us (-i Co ), m. 1. 
Ausrüstung, Ausstattung: caeli, 
gladiatorum L. 2. 
Ausschmückung: urbis; oratio 
ornatu comitata. 3. Zierrat, 
Kleidung, Kostüm: novus Co, 
militaris Rüstung N, regius. 4. 
Frisur O. 5. metaph. Schmuck, 
Zier: ornatum orationi adferre.

@orno
 orno 1. (*ord[i]no) 1. ausstatten, 
-rüsten, versehen: triremem 
armatis bemannen N, classes, 
convivium, magistratus mulis L. 
2.  schmücken: hominem torque 
N, templum; occ. frisieren: ornata 
capillos O. metaph. 3. 
schmücken, aufputzen: 
orationem, causam. 4. 
auszeichnen, (be)ehren, fördern: 
civitatem omnibus rebus, eius 
mortem monumento.

@ornus
 ornus, i, f. Bergesche VHOAl .

@oro
 oro 1. (von Schallwz. *or-, ai. 
aryanti sie preisen, gr. \sg arh \gs 
Gebet) 1. sprechen, reden: talibus 
dictis V, pro se L , orandi nescius 
schlechter Redner T, causas 
Prozessreden halten V, subst. 
orantes Redner T; occ. vortragen 
, verhandeln: litem (causam L) 
vor Gericht vorbringen. 2. um 
etw. bitten, ersuchen : oranti 
aures praebere O; aliquem; 
auxilium  LT; multa deos V, 
auxilia regem L ; veniam dapibus 
O; in audaciam auffordern zu  S. 
[konstr.: mit coni., ut, ne; %dicht. 
u. nachkl.% inf., AcI]. 3. beten  
ChrMl.

@Oroanda
 Oroanda, orum, n. O. [St . in 
Pisidien]; adi. Oroandicus 3; 
Einw . Oroandenses L.

@Orodes
 Orodes, is u. i, m. O. [König der 
Parther].

@Orontes I.
I. Orontes, is u. i, acc. en  V m. O. 
[Hauptfluss von Syrien ] O; adi. 
Oronteus 3 Pr.

@Orontes II.
II. Orontes, ae, m. O. [ein Lykier 
im Gefolge des Aeneas] V.

@Orpheus
 Orpheus, ei, m. O. [ berühmter 
Sänger, Gemahl der Eurydike, 
Sohn des Apollo und der 
Kalliope] VO; adi. Orpheus u. 
Orphicus 3. NB: gr. Dekl. gen. 
eos, dat . ei oder i V, acc. ea, voc. 
eu.

@orsa
 orsa s. ordior.

@orsus I.
I. orsus PPA v. ordior.

@orsus II.
II. orsus, us, m. (ordior) Anfang .

@orthius
 orthius 3 (\sg orjioz\gs ) hoch, 
erhoben :  carmen orthium 
Gesang zur Zither (in sehr hoher 
Tonart) Al.

@orthodoxus
 orthodoxus 3 (\sg orjodoxoz\gs ) 
rechtgläubig  Sl.

@orthographia
 orthographia, ae, f. (\sg 
orjografia\gs ) Rechtschreibung 
Al.

@orthostata
 orthostata, ae, m. (\sg 
orjosvtathz\gs ) Frontmauer Vi.

@Ortinae
 Ortinae classes v. Orta [St. in 
Etrurien] V.

@ortus I.
I. ortus PPA v. orior.

@ortus II.
II. ortus, us, m. (orior) 1. 
Aufgang: solis et lunae; meton. 
Osten: ab ortu ad occasum; 
metaph. Morgen: vesper et ortus  
O; metaph. 2. Entstehung, das 
Aufkommen: amicitiae. 3. 
Herkunft, Geburt:  ab Elide 
ducimus ortus O, ante ortum.

@Ortygia
 Ortygia, ae u. -e, es, f . O. [1. 
Insel vor Syrakus.  2. %dicht.% 
Name von Delos]; adi. zu 2.  
Ortygius 3: dea = Diana, boves 
[v. Apollo gehütet]  O.

@oryx
 oryx, ygis, m. (\sg orux\gs ) wilde 
Ziege, Gazelle Al.

@oryza
 oryza, ae, f. (\sg oruza\gs )  %
Reis% H.

@os I.
I. os, oris, n. (ai. ah Mund)
\Anfang Textrahmen
 A. 1. Mund, Maul; occ. 
Schnabel, Rachen; 2. metaph. 
Mündung, Öffnung, Eingang; 3. 
meton. Sprache, Rede.
   B. 1. synecd. Antlitz, Gesicht; 
occ. Augen, Gegenwart; 2. 
metaph. Maske, Larve; 3.  meton. 
Frechheit, Dreistigkeit.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. oris hiatus; uno ore 
einstimmig,  volgi Volksmund T; 
%Phrasen: % in ore (omnium, 
vulgi) esse in aller Leute Mund 
sein, zum Gerede dienen, in ore 
habere im Mund führen, in ora 
hominum (Romana H) venire 
(abire L) ins Gerede kommen; 
occ. canum O, cornicis O; 
rostrata Schiffsschnäbel H; %
bildl.% belli os Rachen. 2.  
portus, ulceris V, specus T; 
Tiberis  L; per ora novem 
Quellen, Schlünde V. 3. os atque 
oratio Stimme und Redeweise N , 
ora sono discordia fremd 
klingende Sprache V, profundum 
tiefsinnig H; occ. Latinum 
Mundart Pli. B. 1. in os adversum 
gerade ins Gesicht, ora 
oculosque in aliquem convertere; 
truncis arborum antefixa ora 
Schädel T. occ.  per ora vestra 
vor euren Augen S, in ore 
hominum versari (agere T ) sich 
öffentlich zeigen. 2. Gorgonis, ora 
corticibus cavatis V. 3. duri puer 
oris O, os hominis insignemque 
impudentiam cognoscite.

@os II.
II. os, ossis, n. (vgl. ai. asthi, gr. 
\sg osvtoun\gs ) 1.  Knochen, 
Bein; pl. Gebeine; metaph. Tod: 
immatura Ti; meton. Totengeister  
V. 2. metaph. das Innerste: per 
ima cucurrit ossa tremor Mark 
und Bein V, exarsit dolor ossibus 
im Herzen V.

@Osca
 Osca, ae, f. %Huesca% [ St. nw. 
von Saragossa] Al ; adi. 
Oscensis, e: argentum L ; Einw. 
Oscenses, ium, m.

@oscen
 os-cen, cinis, m. (obs- u. cano) 
Weissagevogel [Rabe, Krähe, 
Eule ; aus deren Geschrei 
weissagten die Auguren].

@Osci
 Osci, orum, m. die O. [Volk in 
Kampanien]; adi. Oscus 3: ludi, 
ludicrum = die Atellanen.

@oscillatio
 oscillatio, onis, f. das Hin- und 
Herpendeln ; Schaukeln Pe.

@oscillum
 oscillum, i, n. (dem. v . osculum) 
kleine Maske V.

@oscitanter
 oscitanter adv. schläfrig, 
teilnahmslos .

@oscitantia
 oscitantia, ae, f. Schläfrigkeit , 
Achtlosigkeit Nl.

@oscitatio
 oscitatio, onis, f. das Gähnen  
SeAl.

@oscito
 os-cito (-or Co ), are gähnen; 
oscitans schläfrig, teilnahmslos . 
E: os cito den Mund bewegen.

@osculatio
 osculatio, onis, f. (osculor) das 
Küssen.

@osculor
 osculor 1. küssen; metaph. 
herzen, liebkosen, verwöhnen:  
inimicum, scientiam iuris zärtlich 
lieben.

@osculum
 osculum, i, n. (dem. v . I. os) 1. 
Mündchen:  oscula libavit natae 
berührte sanft den zarten Mund 
V. 2.  meton. Kuss; [v. Personen:] 
Gegenstand meiner Küsse: 
puella, oscula deliciaeque meae  
Ma.

@Oscus
 Oscus 3 s. Osci.

@Osi
 Osi, orum, m. die O. [germ . Volk 
an den Kleinen Karpaten] T. 

@Osiris
 Osiris, is, m. O. [Gemahl der Isis, 
Schutzgott Ägyptens].

@Osismi
 Osismi, orum, m. die O. [kelt . 
Stamm in der Bretagne].

@Ossa
 Ossa, ae, m. f. O. [ Berg in 
Thessalien]; adi. Ossaeus 3.

@osseus
 osseus 3 (II. os) knöchern, 
knochenhart: manus  Al.

@ossuculum
 ossuculum, i, n. (dem. v. II. os) 
Knöchelchen Pe.

@ostendo
 os-tendo 3. tendi, tentus Co, 
tensus (statt obs-tendo) 1. 
entgegenstrecken, -halten: 
glaebas Aquiloni aussetzen V; 
metaph . mihi eius defensio 
ostenditur. 2. darbieten, zeigen, 
sehen lassen: epistulam N, telum 
inimico, necopinato te ostendisti 
erschienst; vocem hören lassen 
Ph ; oppugnationem scheinbar 
vorbereiten L. metaph. 3. in 
Aussicht stellen, versprechen: 
spem praemiorum, spem falsam 
vorspiegeln,  viam salutis V, 
ostenditur victoria steht in 
Aussicht  L. 4. an den Tag legen, 
offenbaren, zeigen: animi robur 
Cu, se alicui inimicum N, odium 
patris ostenditur zeigt sich. 5. 
erklären, zu verstehen geben, 
darlegen: adventus causam N, 
aliquem nocentem nachweisen 
Pli; sicut (supra) ostendimus; 
[konstr.: mit AcI, indir . Fr.]. 6. 
bezeichnen, bedeuten: mucro 
gladium ostendit Q.

@ostentatio
 ostentatio, onis, f. (ostento) 1.  
das Zeigen, Offenbaren: 
ostentationis causa um sich zu 
zeigen; saevitiae die zur Schau 
gestellte Wildheit L , virium 
absichtliche Entfaltung T. 2.  
Prahlerei, das Prunken: sui et 
potentium mit seiner Wichtigkeit 
und der Gunst der Machthaber. 
3. Schein : inanis; abl. 
ostentatione scheinbar.

@ostentator
 ostentator, oris, m. 1.  
Ankündiger: periculorum T. 2.  
Prahler, Aufschneider: factorum 
L.

@ostento
 ostento 1. (frequ. v. ostendo) 1. 
entgegenhalten: iugula sua pro 
alterius capite, Tydiden 
vorhalten O. 2. zeigen, zur Schau 
stellen, offenbaren: capillum 
passum, cicatrices L , patientiam; 
occ. prahlen; prahlend auf jem . 
(etw.) hinweisen: Ambiorigem. 3.  
in Aussicht stellen, versprechen: 
mercedem L, praedam S; occ. 
androhen: defensoribus 
formidinem S. 4. beweisen, 
aufzeigen, erklären; mit AcI.

@ostentum
 ostentum, i, n. (ostendo) 1.  
Anzeichen, Wunder. 2. meton. 
Scheusal, Ungeheuer: aulae T.

@ostentus I.
I. ostentus PPP v. ostendo.

@ostentus II.
II. *ostentus, us, m. (ostendo) [ 
meist dat.] das Zeigen, 
Schaustellung: ut Iugurthae 
scelerum ostentui essem damit 
Iugurthas Verbrechen sich an mir 
zeigen S, ut o. esset (pallor) dass 
sich daran zeige T, o. corpora 
abiecta zur Schau T , o. 
clementiae um zu zeigen T; occ. 
Spiegelfechterei: deditionis signa 
o. credere seien nur Schein S.

@Ostia
 Ostia s. ostium.

@ostiarium
 ostiarium, i, n. Türsteuer.

@ostiarius
 ostiarius, i, m. (ostium) Pförtner , 
Portier PeSeChrAl.

@ostiatim
 ostiatim adv. von Haus zu Haus; 
Haus für Haus Se.

@Ostiensis
 Ostiensis s. ostium.

@ostium
 ostium, i, n. (I. os) 1. Tür, Tor: 
carceris; occ. Öffnung: oris Chr ; 
metaph. 2. Zu-, Eingang: portus. 
3. Mündung: Tiberinum; Oceani 
= die Straße von Gibraltar. 4. 
synecd. Behausung: ostia Ditis 
V. Dav. Ostia, orum, n. u. ae, f.  %
O.% [Hafen Roms an der 
Tibermündung]; adi. Ostiensis, e: 
provincia die Verwaltung von 
Ostia.

@ostre(-i-)osus
 ostre(-i-)osus 3 (ostreum) 
austernreich Ca. 

@ostreosus
 ostre(-i-)osus 3 (ostreum) 
austernreich Ca. 

@ostreum
 ostreum, i, n. (\sg osvtreon\gs ) 
u . -a, ae, f. %Auster.% 

@ostrifer
 ostri-fer, fera, ferum (ostrum) 
austernreich  V.

@ostrinus
 ostrinus 3 purpurn Pr.

@ostriosus
 ostre(-i-)osus 3 (ostreum) 
austernreich Ca. 

@ostrum
 ostrum, i, n. (\sg osvtreon\gs ) 
Purpur; meton. Purpurstoff, -
gewand , -decke.

@osurus
 osurus pt. fut. v. odi.

@osus sum
 osus sum s. odi.

@Otho
 Otho, onis, m. O. [cognomen ]. 1. 
L. Roscius O. [tr. pl. 67, dessen 
Gesetz (lex Roscia H) den Rittern 
die ersten 14 Sitzreihen im 
Theater zuwies:] Othone 
contempto unter Missachtung 
der lex Roscia H. 2.  M. Salvius O. 
[Kaiser 69 n. Chr.]  T; adi. 
Othonianus 3.

@Othrys
 Othrys, yos, m. O. [Gebirge im 
südl. Thessalien] VO.

@otiolum
 otiolum, i, n. (dem. v . otium) 
geringe Muße.

@otior
 otior 1. (otium) untätig sein, 
faulenzen. 

@otiositas
 otiositas, atis, f. Untätigkeit , 
Müßiggang Chr.

@otiosus
 otiosus 3, adv. e (otiosse  Co ) 1. 
müßig, unbeschäftigt:  urbani 
Bummler, großstädtische 
Müßiggänger L, peregrinatio 
unnötig Cu, pecuniae nicht 
angelegt  Pli. 2. frei von 
Staatsgeschäften, der Muße 
gewidmet, literarisch beschäftigt: 
senectus; senibus otiosum est ( 
mit inf.) vertreiben sich die Zeit 
damit  T. 3. ruhig, geruhsam, 
friedlich: annus ab hoste 
ungestört; subst. otiosi 
friedliebende Bürger T; occ. 
sorglos: aliquem otiosum reddere 
die Ruhe wiedergeben, orator 
nachlässig TQ; Brutus langatmig 
T. 

@otium
 otium, i, n. 1. Muße, Ruhe, 
Nichtstun: otium sequi müßig 
sein, languere otio Müßiggang. 
2. freie Zeit, Studium, literarische 
Beschäftigung: se in otium 
conferre sich ins Privatleben 
zurückziehen; meton. Früchte der 
Muße: nostra  O. 3. politische 
Ruhe, Friede:  pax atque otium, 
deducere rem ad otium friedlich 
beilegen, ab hoste otium est man 
hat Ruhe vor L.

@otopeta
 oclope(c)ta od. otopeta, ae, f. 
(oculus, petere od. \sg wtopethz
\gs ) [viell .] Rabe [oder] Hase Pe.

@Otto
 Otto, onis, m. Otto [im MA Name 
dt . Könige bzw. röm. Kaiser].

@ovatio
 ovatio, onis, f. (ovo) %Ovation 
,% kleiner Triumph [eines 
siegreichen Feldherrn, der dabei 
zu Fuß oder zu Pferd die Parade 
abnahm ] Al.

@Ovidius
 Ovidius 3 im n. g. P. O. Naso [der 
Dichter der Metamorphosen, 
Fasti,  Tristia, Heroides u. a ., 
geb. in Sulmo 43, gest. in der 
Verbannung in Tomi 17 n. Chr.]; 
adi. Ovidianus 3: ovidähnlich; 
von Ovid beeinflusst Ml.

@ovile
 ovile, is, n. (ovis) 1. ( Schaf)stall, 
Hürde; occ.  Ziegenstall Ti. 2. 
metaph. Abstimmungsplatz [auf 
dem Marsfeld] L. 

@ovillus
 ovillus 3 (dem. v. ovinus zu ovis) 
Schaf-: grex L; subst. f. ovilla, ae 
Hammelfleisch Pe.

@ovinus
 ovinus 3 (ovis) Schafs-: pellis 
ChrMl. 

@ovis
 ovis, is, f. (ai. avih, gr . \sg oiz 
\gs = \sg o\Fiz\gs ) Schaf; meton. 
(Schaf-)wolle  TiO.

@ovo
 ovo, are (meist ovans = *evans, 
\sg euazw\gs , \sg euoi\gs ) 1. 
jubeln , frohlocken. 2. den kleinen 
Triumph ( die Ovation) feiern; 
metaph. ovantes currus 
Triumphwagen Pr.

@ovum
 ovum, i, n. (\sg won\gs , verw. 
mit avis = *ovis, \sg o\gs [\F]\sg 
iwnoz \gs ) Ei; [als Redew.:] ab 
ovo usque ad mala vom ersten 
bis zum letzten Gang H; geminum 
Doppelei [der Leda] H; ovo 
prognatus eodem [= Pollux] H. 
metaph. sieben eiförmige Figuren 
[im Zirkus, mit denen die Umläufe 
der Wagen gezählt wurden] L.

@Oxiones
 Oxiones (acc. -as) m. die O. [ 
halb tiergestaltiges Fabelvolk] T.

@Oxus
 Oxus, i, m. der Amu-Darja [Fl . in 
Asien] Cu.

@oxycominum
 oxycominum, i, n. eingesalzene 
Olive  Pe.

@P.
 P. [in Abk.:] 1. = Publius; 2. P. C. 
= patres conscripti; 3. P. M. = 
pontifex maximus; 4. P. R. = 
populus Romanus.

@pabulatio
 pabulatio, onis, f. (pabulor) das 
Futterholen.

@pabulator
 pabulator, oris, m. Futterholer; %
milit.% Furier.

@pabulor
 pabulor 1. Futter holen; %milit% 
. furagieren.

@pabulum
 pabulum, i, n. (pasco) %dicht.% 
meist pl. 1. Futter;  Gras, Weide: 
pabulum secare. 2. metaph. 
Nahrung, Speise.

@pacalis
 pacalis, e (pax) Friedens-: laurus  
O, flammae der Friedensgöttin O.

@pacator
 pacator, oris, m. (I. paco) 
Friedensbringer Al.

@pacatus
 pacatus 3 (I. paco) beruhigt, 
friedlich, ruhig ; subst. n. 
Freundesland, befreundetes 
Land  L.

@Pachynos
 Pachynos, i, f. u. -um, i, n. P. 
[Vorgebirge, die Südspitze 
Siziliens].

@pacifer
 paci-fer 3 (pax, fero) Frieden 
bringend  VO.

@pacificatio
 pacificatio, onis, f. (pacifico) 
Friedensstiftung.

@pacificator
 pacificator, oris, m. 
Friedensstifter .

@pacificatorius
 pacificatorius 3 (pacifico) 
Frieden stiftend : legatio.

@pacifico
 paci-fico 1. 1. Frieden schließen; 
occ. sich um Frieden bemühen S; 
Frieden stiften Chr. 2. 
versöhnlich stimmen , 
besänftigen: eros Ca.

@pacificus
 paci-ficus 3 1. Frieden stiftend. 2. 
friedlich: finis Chr.

@paciscor
 paciscor 3. pactus sum (zu pax, 
pango) 1.  intr. übereinkommen, 
einen Vertrag schließen, sich 
einigen, verabreden; [mit ut]; 
occ. einen gerichtlichen 
Vergleich schließen Iur. 2. trans. 
a. sich ausbedingen: a Iugurtha 
vitam S , mulierem; puellam sich 
mit dem Mädchen verloben L . b. 
sich verpflichten; mit inf.; occ. 
vertauschen, eintauschen: vitam 
(letum) pro laude  V.

@paco I.
I. paco 1. (pax) friedlich machen: 
vomere silvas urbar machen H; 
occ.  unterwerfen: Galliam.

@paco II.
II. paco 3. (pax) gütlich beilegen  
Iur.

@Pacorus
 Pacorus, i, m. P. [Sohn des 
Orodes, Partherkönig].

@pacta
 pacta, ae, f. (I. pactus) Braut  
VAl.

@pactio
 pactio, onis, f. (paciscor) 
Verabredung , Übereinkunft, 
Vergleich, Vertrag: pactionem 
facere, conficere schließen (de re, 
ut) occ. a.  Kapitulation: 
castellum pactione desertum T; 
arma per pactionem tradere 
kapitulieren L. b.  geheimes 
Abkommen: spe pactionis S. c.  
Versprechen: provinciae S.

@Pactolus
 Pactolus, i, m. P. [Gold führender 
Fl. in Lydien]; adi. Pactolis, idis, 
f.: Pactolides nymphae  O.

@pactor
 pactor, oris, m. (paciscor) 
Vermittler , Stifter.

@pactum
 pactum, i, n. (paciscor) 1.  
Übereinkunft, Vertrag, Vergleich: 
ex pacto vertragsgemäß N, pacto 
stare am Vertrag festhalten L, 
pacta ligare Pr. 2.  meton. [im 
abl.:] Art, Weise : nullo pacto 
wirklich nicht, durchaus nicht; 
quo pacto wie TiPh; nescio quo 
pacto irgendwie,  eodem, alio, 
isto pacto.

@pactus I.
I. pactus 3 (paciscor) verabredet, 
versprochen: pretium; occ. 
verlobt: Lavinia L ; abl. abs. 
pacto nach Übereinkunft L .

@pactus II.
II. pactus pt. pf. v. paciscor oder 
pango.

@Pactye
 Pactye, es, f. P. [St. an der 
Propontis in Thrakien] N.

@Pacuvius
 Pacuvius, i, m. M. P. [um 220 --
130, Neffe des Ennius, Tragiker]; 
adi. Pacuvianus 3.

@Padus
 Padus, i, m. der %Po.% 

@Padusa
 Padusa, ae, f. P. [der südlichste 
Arm des Po] V.

@Paean
 Paean, anis, m. (\sg Paian\gs ) 
Heilgott [Apollo]. Meton. 1.  
Päan, (apollinischer) Festhymnus 
, Jubelgesang, -ruf,  Siegeslied. 2. 
Päan [Versfuß v. drei kurzen u. 
einer langen Silbe].

@paedagogium
 paedagogium, i, n. (\sg 
paidagwgeion \gs ) Pagenschule, 
-zimmer Pli; meton. Pagen Se.

@paedagogus
 paedagogus, i, m. (\sg 
paidagwgoz\gs ) Erzieher, 
Ratgeber; fatuae Wärter Se.

@paedico
 paedico 1. (\sg paidikoz\gs ) 
Päderastie ( Unzucht mit Knaben) 
treiben; [mit acc .:] vos Ca.

@paedor
 paedor, oris, m. Schmutz, Unrat. 

@paelex
 paelex, icis, f. (\sg pallax\gs ) 
Nebenfrau, Geliebte: sororis, 
matris Nebenbuhlerin  O.

@paelicatus
 paelicatus, us, m. Konkubinat.

@Paeligni
 Paeligni, orum, m. die P. [ Volk in 
der kühlen Gegend um 
Corfinium]; adi. Paelignus 3: 
frigus H, anus zauberkundig  H.

@paene
 paene (poene, pene Ml) adv. 
beinahe, fast, so gut wie; [bei 
verb. ( mit ind.):] p. interiit wäre 
fast umgekommen  N, periculis p. 
oppressa est res p.; [bei subst .:] 
p. insula Halbinsel Ca; [bei adi. u. 
adv.:] p. orbus O, p. simul cum 
patre triumphavit; quam paene 
HO; sup. paenissume gänzlich, 
ganz und gar Co.

@paeninsula
 paen-insula, ae, f. u. paene 
insula Halbinsel CaL. 

@paenitens
 paenitens, entis reuig, büßend 
Chr;  subst. m. Büßer Ml.

@paenitentia
 paenitentia, ae, f. 1. Reue; 
Bedauern; occ. reumütige 
Unterwerfung T. 2. Buße, 
Bußsakrament Chr.

@paenitet
 paenitet (paene), paenituit 1. [ %
unpers.%:] a. es missfällt, reut, 
ärgert, verdrießt: aetatis maxime 
paenitebat am meisten erregte 
seine Jugend Anstoß L; nec p. 
veteris rei publicae man braucht 
nicht unzufrieden sein mit . . .  T; 
[konstr.: gew. die Pers. im acc., 
die Sache im gen.:] me meorum 
factorum numquam paenitebit; 
[auch mit inf., AcI , quod, indir. 
Fr.]. b. ( mit Negation) es gefällt, 
genügt, ich bin nicht abgeneigt: 
minime paenitere se virium 
suarum sie seien zufrieden  L. 2. 
[%persönl.%:] Missfallen finden, 
bereuen:  ipsi paenitendum puto 
er dürfte es bereuen, haud 
paenitendus anerkennenswert  L.

@paenula
 paenula, ae, f. (\sg o fainolhz\gs 
) Reisemantel; %bildl.:% 
Alltagskleid : eloquentiae [im 
Gegensatz zur Toga der Redner]  
T; dav. paenulatus 3 im 
Reisemantel.

@paenultima
 paen-ultima, ae, f. (paene, 
ultimus) vorletzte Silbe [eines 
Wortes] Al. 

@Paeon I.
I. Paeon, onis, m., pl. Paeones, 
um die Päonier [Volk in 
Makedonien am Oberlauf des 
Axius]; Landsch. Paeonia, ae, f.; 
Paeonis, idis, f. Päonierin  O.

@Paeon II.
II. Paeon, onis, m. = Paean [s . d.] 
1. Heilgott; adi. Paeonius 3: 
herbae heilsam V, mos Brauch 
der Ärzte V. 2. Versfuß. 

@Paestum
 Paestum, i, n. P. [St. in 
Lukanien]; adi. u. Einw. 
Paestanus.

@paetulus
 paetulus 3 = paetus 3.

@paetus
 paetus 3 verliebt blinzelnd, leicht 
schielend  H.

@paganus
 paganus 3 (pagus) 1. dörflich, 
ländlich : foci O; occ. Zivilist PliT 
. 2. heidnisch; subst. m. Heide  
ChrMl.

@Pagasaeus
 Pagasaeus 3 v. Pagasae [Seest. 
in Thessalien]: puppis, carina = 
die Argo O , coniunx = Alkestis 
O; subst. = Iason O.

@pagatim
 pagatim (pagus) adv. dorfweise , 
gemeindeweise L.

@pagella
 pagella, ae, f. Seite.

@pagina
 pagina u. dem. paginula, ae, f. 
Blatt, Seite; synecd. Schrift 
(stück), Buch OChrMl; occ. 
Urkunde Ml.

@pagus
 pagus, i, m. 1. Gau, Bezirk : unum 
pagum adoriri. 2. Dorf: pagi 
foraque  L; meton. Landvolk, 
Dorfbewohner OH .

@pala
 pala, ae, f. 1. Spaten  L. 2. 
Fassung [eines Edelsteins am 
Ring].

@palae
 palae (\sg palai\gs ) adv. alt; [ in 
Stadtnamen (Iuxtap.)]: Palae-
pharsalus P. [St. in Thessalien] L 
; Palae-polis Altstadt, bei Nea-
polis; Einw. Palaepolitani L; 
Palae-tyros Alt-Tyrus Cu.

@Palaemon
 Palaemon s. Melicerta.

@Palaeste
 Palaeste, es, f. P. [St . in Epirus]; 
adi. Palaestinus 3: deae die 
Furien O.

@Palaestinus
 Palaestinus 3 1. palästinisch: 
aqua Euphrat O; pl. subst. die 
Syrer  O, Palästiner T. 2. s. 
Palaeste.

@palaestra
 palaestra, ae, f. (\sg palaisvtra 
\gs ) 1. %Palästra,% Ringschule, 
-platz . 2. meton. Ringkunst: 
palaestrae dare operam N; occ. 
Ringkampf Ma. 3. metaph. 
Schule, Kunst: adiuvat palaestra 
histrionem.

@palaestricus
 palaestricus 3 zur Palästra 
gehörend: palaestrici motus 
eingelernte Bewegungen; praetor 
der P. ergeben; subst. f. 
palaestrica, ae Ringkunst Chr.

@palaestrita
 palaestrita, ae, m. (\sg 
palaisvtrithz \gs ) Ringer.

@Palaetyros
 Palae-tyros s. palae.

@palam I. adv.
 palam I. adv. 1. offen, öffentlich: 
non occulte, sed palam. 2. 
offenkundig, bekannt: de morte 
p. factum est N, testamentum p. 
facere; p. est mit AcI: es ist 
offenkundig, dass  Iur. 3. 
offenbar: p. vana T. 4. 
unverhohlen: mortem p. 
praedicare. II.  praep. beim abl.: in 
Gegenwart, vor: p. populo L.

@Palamedes
 Palamedes, is, m. P. [Sohn des 
euböischen Königs Nauplius, 
vor Troja auf Veranlassung des 
Odysseus als Verräter getötet] 
VO.

@palatinus
 palatinus 3 1. palatinisch: collis  
O. 2. kaiserlich: laurus O ; 
officium Hofbeamter Chr; subst. 
m. Angehöriger des Hofes, %
Palatin% Ml. 3.  Pfalz-: comes Ml; 
subst. m. Pfalzgraf Ml.

@Palatium
 Palatium (pa-), i, n. 1.  der Palatin 
[Hügel in Rom]; pl. Palatia  Ti. 2. 
Palast; Residenz  SlChrMl, %
Pfalz% Ml.

@palatum
 palatum, i, n. u. -us, i, m. 1. 
Gaumen. 2.  meton. Geschmack. 3. 
metaph. Wölbung: caeli.

@palea
 palea, ae, f. Spreu. E: ai. palavah 
Spreu, Hülse .

@palear
 palear, aris, n. meist pl. Wamme 
[palea Hahnenbart; vom Hals 
herabhängende Hautfalte beim 
Rind] VO.

@Pales
 Pales, is, f. P. [Hirtengöttin ]; adi. 
Palilis, e der Pales geweiht ; 
flamma Strohfeuer am Fest der 
Pales.

@Palicus
 Palicus, i, m., gew. pl. P. 
[Zwillingsbrüder, an einem 
Schwefelsee bei der St . Palica 
auf Sizilien verehrt] O.

@Palilia
 Palilia, ium, n. (auch Parilia ) 
(Pales) die P. [Hirtenfest am 21. 
April, dem Gründungstag Roms].

@Palilis
 Palilis, e s. Pales.

@palimpsestos
 palimpsestos, i, m. Palimpsest [ 
\sg palimyhsvtoz\gs , dav. 
palimpsestus 3  Se wieder 
abgeschabt]; Pergament mit 
weggekratzter Schrift.

@palinodia
 palinodia, ae, f. (\sg palinwdia\gs 
) Widerruf Nl.

@Palinurus
 Palinurus, i, m. P. [ Steuermann 
des Äneas; nach ihm das Kap 
südl. von Pästum, j. %Palinura% 
benannt]. 

@paliurus
 paliurus, i, f. (\sg o paliouroz\gs ) 
Christwurz V.

@palla
 palla, ae, f. Mantel, langes 
Obergewand [der römischen 
Frauen, auch der tragischen 
Schauspieler ]; meton. Vorhang 
Se; altaris Altartuch Chr.

@Pallacinae
 Pallacinae balneae [Bäder neben 
dem Circus Flaminius].

@Pallas I.
I. Pallas, adis u. ados, f. (\sg 
Pallaz\gs ) 1. P. [Beiname der 
Athene = Minerva]: Palladis 
arbor = Ölbaum  O, ars = das 
Spinnen und Weben O, ales = 
Eule O, ignes [im Vestatempel]  
Pr. 2. meton. a. Ölbaum : bacifera 
O. b. Öl: infusa. c. das Palladium 
[s. Palladium ]: Pallada (acc.) 
Roma tenet O. adi. Palladius 3: 1. 
der Pallas (geweiht ): opus Ph, 
ars Pr, ratis = die Argo [Schiff der 
Argonauten, mit Hilfe der Pallas 
erbaut ] O, arces = die Burg von 
Athen O. 2. des [von Pallas 
gestifteten] Ölbaums: ramus V, 
corona aus Ölzweigen  O, latices 
Öl O. subst. Palladium, i, n. (\sg 
Palladion\gs ) das P. [ vom 
Himmel gefallenes Kultbild der 
Pallas in Troja; seine Verehrung 
garantierte für die 
Staatssicherheit; von Odysseus 
und Diomedes entwendet, 
angeblich später durch Äneas 
nach Rom gebracht und dort im 
Vestatempel verehrt].

@Pallas II.
II. Pallas, antis, m. acc. -anta V 
(\sg Pallaz\gs ) P. [ 1. Urgroßvater 
des Euander V. 2.  Sohn des 
Euander V ]. Adi. zu 1.: Pallantius 
3: heros = Euander O; Pallanteus 
3; subst. Pallanteum, i, n. P. [St. 
in Arkadien  L, in Latium V ]; 
Pallantias, adis, -is, idis u. idos f. 
Aurora [Tochter des Titanen 
Pallas] O ; meton. Tag: Pallantide 
caesus eadem O .

@Pallene
 Pallene, es, f. P. [westl . 
Landspitze der Chalkidike] O; adi. 
Pallenensis, e L.

@pallens
 pallens, entis 1. fahl, blass, 
bleich : terrore O. 2. gelblich, 
gelbgrün , mattgrün: auro O; 
herbae, olivae V . 3. meton. blass 
machend: morbus  V, fama 
Sorgen bringend T.

@palleo
 palleo 2. ui 1. fahl, blass sein: 
metu  O. metaph. 2. glänzen: 
vellera flava Ma. 3. entfärbt, 
entstellt sein: fastigia pallebant 
musco O, seges vitio caeli  O. 4. 
krank sein: argenti amore  H. 5. 
meton. sich ängstigen, in Furcht 
sein: pueris für H; [mit acc .:] vor 
. . .: pontum H, Eupolidem Al.  E: 
ai. palitah altersgrau, gr. \sg 
polioz \gs grau, ahd. falo fahl .

@pallesco
 pallesco 3. pallui 1. fahl werden , 
erblassen: super his H. 2.  
metaph. gelb werden: palluit auro 
wurde zu Gold  O. 3. meton. sich 
ängstigen: nulla culpa H.

@palliatus
 palliatus 3 (pallium) mit dem 
Pallium bekleidet, im griechischen 
Mantel.

@pallidulus
 pallidulus 3 ziemlich bleich Ca.

@pallidus
 pallidus 3 (palleo) blass, bleich; 
hässlich; meton. bleich machend: 
mors  H; tödlich: vina Pr.

@pallio
 pallio 1. (pallium) umhüllen; 
verdecken , verstecken Ml.

@palliolum
 palliolum, i, n. 1. gr. Mäntelchen. 
2. Kopfhülle, Kapuze  OQAl.

@pallium
 pallium, i, n. (palla) 1.  %
Pallium,% [gr.] Mantel;  %
sprichw.% tunica propior pallio 
das Hemd ist mir näher als der 
Rock Co. meton. 2.  Bettdecke 
PrO. 3. Vorhang  Al. 4. 
Bischofsmantel Ml.

@pallor
 pallor, oris, m. (palleo) 1.  Blässe: 
pallorem ducunt rami werden 
gelb O; occ. Schimmel(pilz) Vi. 2.  
meton. Angst, Furcht.

@pallui
 pallui pf. v. palleo oder pallesco. 

@palma
 palma, ae, f. (gr. \sg palamh \gs , 
ahd. folma Hand.)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. flache Hand; 2. Hand. 3. 
meton. Ruder(blatt).
  II. 1. Dattel; meton. 2. Palme; 3. 
Palmzweig; occ. a. Besen; b.  
Siegeszeichen; meton. 4. 
Siegespreis, Sieg; 5. Ruhm.
 
\Ende Textrahmen

  I. 1. aliquem palma concutere Pli. 
2. passis palmis; primae palmae 
Fingerspitzen  Pr. 3. abiegna Ca. 
II. 1.  rugosae O. 2. stirpes 
palmarum. 3. a. lutulenta H. b.  
palmae pretium victoribus V. 4. 
alicui palmam dare, praemia 
palmae des Sieges V, victoriae  
Chr; palmam Entello relinquunt 
V; meton. tertia palma Diores 
dritter Sieger V , palmae equarum 
sieggekrönte Stuten V. 5. belli 
Punici L.

@palmaris
 palmaris, e vorzüglich.

@palmatus
 palmatus 3 (palma) mit 
Palmzweigen bestickt L .

@palmes
 palmes, itis, m. Schössling, 
Baumzweig: arborum Cu, 
cuiusque stipitis L. occ. 
Rebschössling, Weinstock.

@palmetum
 palmetum, i, n. (palma II. 2) 
Palmenhain.

@palmifer
 palmi-fer u. -ger 3 (palma II. 2) 
Palmen tragend.

@palmipes
 palmo(-i-)pes, pedis (palmus, 
pes) einen Fuß und eine 
Handbreit groß: gradus Vi.

@palmo(-i-)pes
 palmo(-i-)pes, pedis (palmus, 
pes) einen Fuß und eine 
Handbreit groß: gradus Vi.

@palmopes
 palmo(-i-)pes, pedis (palmus, 
pes) einen Fuß und eine 
Handbreit groß: gradus Vi.

@palmosus
 palmosus 3 (palma II. 2) 
palmenreich V. 

@palmula
 palmula, ae, f. (dem. v. palma) 1. 
Ruder V. 2. Dattel  Al; synecd. 
Palmenblatt Pe.

@palmus
 palmus, i, m. (palma) eine Hand( 
breit) [Längenmaß; ca. 7, 5 cm] 
Vi.

@palor
 palor 1. (über pala v. pando) 1. 
sich zerstreuen, umherschweifen: 
per agros  SL. 2. metaph. irren O. 

@palpatio
 palpatio, onis, f. (palpor) 
Schmeichelei  CoNl.

@palpator
 palpator, oris, m. (palpor) 
Schmeichler  CoChr.

@palpebra
 palpebra, ae, f. Augenlid.

@palpitatio
 palpitatio, onis, f. das Zucken, 
Vibrieren  SeAl.

@palpito
 palpito, are zucken.

@palpo I.
I. palpo, onis, m. Schmeichler  Al.

@palpo II.
II. palpo u. or 1. streicheln ; 
metaph. schmeicheln.

@paludamentum
 paludamentum, i, n. Soldaten- , 
Feldherrnmantel.

@paludatus
 paludatus 3 im Soldatenmantel.

@paludosus
 paludosus 3 (II. palus) sumpfig, 
sumpfreich  O.

@palumbes
 palumbes, is, m. f. u. -bus, i, m. 
(Ringel-)Taube .

@palus I.
I. palus, i, m. (statt *pak-slus v. 
pango) %Pfahl;% occ. 
Pappkamerad [hölzerne Figur, an 
der man den Nahkampf übte]; %
bildl.% exerceamur ad palum Se.

@palus II.
II. palus, udis, f. Sumpf , Morast, 
Pfuhl; occ. 1. See, Fluss . 2. 
Jauchen-, Senkgrube Ml.   E: 
palvala-m Pfuhl, gr. \sg phloz\gs , 
\sg paloz \gs Schlamm.

@paluster
 paluster, tris, tre 1. sumpfig, 
Sumpf- ; metaph. lux Leben im 
Sumpf der Laster  Al. 2. im Sumpf 
lebend: ranae O. 3. n. pl. subst. 
Sumpfgegend.

@Pamphylia
 Pamphylia, ae, f. P. [Landsch . im 
südl. Kleinasien]; adi. 
Pamphylius 3.

@pampineus
 pampineus 3 aus Weinlaub: 
vites rankenreich O, autumnus, 
hastae reich an Weinlaub V. 

@pampinus
 pampinus, i, m. Weinlaub, 
Ranke. 

@Pan
 Pan, Panos, acc. na Ma, m. (\sg 
Pan\gs ) Pan [gr. Herden- u. 
Waldgott].

@Pan(h)ormus
 Pan(h)ormus, i, f. 1.  %
Palermo;% adi. u. Einw. Pan-  (h)
ormitanus. 2. P. [St. auf Samos ] 
L.

@panacea
 panacea, ae, f. (\sg panakeia\gs ) 
Allheilkraut,  Allheilmittel 
[erdichtete Pflanze ] V.

@Panaetius
 Panaetius, i, m. P. [Stoiker aus 
Rhodos].

@Panaetoli(c)us
 Pan-aetoli(c)us 3 das gesamte 
Ätolien betreffend  L.

@Panaetolicus
 Pan-aetoli(c)us 3 das gesamte 
Ätolien betreffend  L.

@Panaetolius
 Pan-aetoli(c)us 3 das gesamte 
Ätolien betreffend  L.

@panarium
 panarium, i, n. (panis) Brotkorb  
Pli.

@Panathenaicus
 Pan-athenaicus, i, m. Festrede [ 
an den Panathenäen,  den 
Festspielen zu Ehren der 
Athene]. 

@Panchaia
 Panchaia, ae, f. P. [mythische 
Insel im Roten Meer] VTi; adi. 
Panchaeus u. Panchaius 3.

@panchrestus
 panchrestus 3 (\sg pagqrhsvtoz
\gs ) zu allem zu gebrauchen: 
medicamentum Allheilmittel (= 
Geld ).

@pancratiastes
 pancratiastes, ae, m. (\sg 
pagkratiasvthz \gs ) Ring- u. 
Faustkämpfer Al.

@pancratium
 pancratium, i, n. (\sg pagkration
\gs ) Ringen und Faustkampf Al.

@Pandateria
 Pandateria, ae, f. P. [kleine Insel 
westl. v. Ischia] T. 

@pandectae
 pandectae, arum, f. (\sg 
pandektai\gs ) die Pandekten; 
[griech. Bezeichnung für die 
Digesten (Sammelausgabe des 
röm. Rechts unter Kaiser 
Iustinian I. 553 n. Chr.)] Iur.

@pandiculor
 pandiculor, ari (pando) sich 
recken Co .

@Pandion
 Pandion, onis, m. P. [König v . 
Athen, Vater der Prokne u. 
Philomele]; meton. Pandione nata 
= Schwalbe O;  adi. Pandionius 3 
O.

@pando
 pando 3. pandi, passus 
(causativum zu pateo) I. 
ausbreiten, -strecken, -spannen: 
vela; manibus (palmis) passis; 
capillus passus aufgelöst, aciem 
entwickeln,  ausbreiten T; occ.  
trocknen: passi racemi Rosinen 
V, lac passum Käse O. II. 1. 
öffnen, auftun: moenia V, guttura 
aufreißen V ; med. sich öffnen: 
panduntur portae V , panditur 
planities dehnt sich aus L. 
metaph. 2. gangbar machen, 
bahnen: rupem ferro  L, viam 
fugae, salutis L. 3.  kundtun, 
bekannt machen: requirenti 
nomen O, dicta V.

@pandocheus
 pandocheus, i, m. Wirt Nl.

@Panegyricus
 Panegyricus, i, m. P. [Lob -, 
Festrede; bes. die des Isokrates 
zur Verherrlichung Athens].

@pango
 pango 3. panxi, panctus und (im 
Sinne v . pacisci) pepigi (u. pegi), 
pactus 1.  fest-, einschlagen, 
einsenken: ancoram litoribus O , 
clavum L, colles bepflanzen Pr . 2. 
zusammenfügen; verfassen, 
dichten: poemata H, versus Lu, 
carmina LuMa; pangendi facultas 
T; occ. a. besingen: facta patrum 
Al. b.  künden (von): proelium, 
mysterium Chr. 3. festsetzen, 
bestimmen, verabreden, 
ausbedingen (= paciscor; nur 
Perfektformen): pacta dies, pacto 
foedere; mit ut, ne; coni. T; prima 
temptamenta tui pepigi erste 
Verhandlungen mit dir 
aufnehmen V; mit inf. 
versprechen, verheißen: fraudem 
ulcisci  T; occ. (den Ehevertrag) 
schließen, absprechen: quae 
pepigerunt parentes Ca , haec 
mihi se pepigit verlobte sich mit 
mir O. 

@Panhormus
 Pan(h)ormus, i, f. 1.  %
Palermo;% adi. u. Einw. Pan-  (h)
ormitanus. 2. P. [St. auf Samos ] 
L.

@Panici
 Panici milites (panis) 
Brotsoldaten  Co.

@panicum
 panicum, i, n. Hirse. E: panus 
Büschel der Hirse.

@Paniscus
 Paniscus, i, m. (\sg Panisvkoz\gs 
) kleiner Pan.

@Pannonia
 Pannonia, ae, f. P. [röm. Provinz, 
vom Wienerwald, der Donau u. 
Save begrenzt; um 100 n. Chr. 
geteilt in P. superior u. inferior, 
dah.: utraque  Chr]; Einw. 
Pannonii, orum, m .

@pannuceus
 pannuceus 3 (pannus) zerlumpt, 
zerrissen  Al.
 ches Kleid HSe. c. purpureus 
Purpurstreifen des Gewandes H.  
E:\sg  phnoz\gs , got. u. ahd. 
fano Zeug, Tuch, nhd. Fahne .

@Panomphaeus
 Panomphaeus, i, m. P. [Zeus als 
Weissagegott] O.  E: \sg pan-
omfaioz \gs Urheber aller Orakel.

@Panope
 Panope, es, f. P. [St. in Phokis] 
O.

@Panormus
 Pan(h)ormus, i, f. 1.  %
Palermo;% adi. u. Einw. Pan-  (h)
ormitanus. 2. P. [St. auf Samos ] 
L.

@Pansa
 Pansa, ae, m. [C. Vibius P ., fiel 
43 bei Mutina] T.

@Pantagies
 Pantagies, ae, m. P. [ Flüsschen 
an der Ostküste Siziliens].

@Panth(o)us
 Panth(o)us, i, m. voc. u P. [ 
Apollopriester in Delphi und in 
Troja, Vater des Euphorbus und 
des Polydamas V; patron.: 
Panthoides, ae, m. Sohn des 
Panthous: 1. = Euphorbus O. 2. = 
Pythagoras [da dieser 
behauptete, in ihm wohne die 
Seele des Euphorbus] H. 

@panthera
 panthera, ae, f. (\sg panjhr\gs )  
%Panther:% confusa panthera 
camelo = Giraffe  H; adi. 
pantherinae mensae mit 
gefleckter Maserung Al.

@Pantheum
 Pantheum, i, n. (\sg Panjeion\gs ) 
das Pantheon [von Agrippa 27 in 
Rom erbaut, in seiner heutigen 
Gestalt als Rundtempel unter 
Hadrian neu errichtet]  MlAl.

@Panthous
 Panth(o)us, i, m. voc. u P. [ 
Apollopriester in Delphi und in 
Troja, Vater des Euphorbus und 
des Polydamas V; patron.: 
Panthoides, ae, m. Sohn des 
Panthous: 1. = Euphorbus O. 2. = 
Pythagoras [da dieser 
behauptete, in ihm wohne die 
Seele des Euphorbus] H. 

@Panthus
 Panth(o)us, i, m. voc. u P. [ 
Apollopriester in Delphi und in 
Troja, Vater des Euphorbus und 
des Polydamas V; patron.: 
Panthoides, ae, m. Sohn des 
Panthous: 1. = Euphorbus O. 2. = 
Pythagoras [da dieser 
behauptete, in ihm wohne die 
Seele des Euphorbus] H. 

@pantomima
 pantomima, ae, f. (pantomimus) 
Balletttänzerin, Pantomimin Al.

@pantomimus
 pantomimus, i, m. (\sg 
pantomimoz\gs ) Pantomime, 
Balletttänzer SeT. 

@panxi
 panxi pf. v. pango.

@Panyasis
 Panyasis, is, m., acc. in P . 
[Epiker um 450] Q.

@papa
 papa, ae, m. (ehrwürdiger) 
Bischof, Papst [eigtl. Vater]  
ChrMlNl.

@papae
 papae interi. potztausend CoAl.

@papalis
 papalis, e (papa) 1. bischöflich 
ChrMl . 2. päpstlich ChrMl.

@papas
 papas, adis, m. (\sg pappaz\gs ) 
Erzieher Al.

@papaver
 papaver, eris, n. (m. Co ) Mohn, 
pl. Mohnkörner O; adi. 
papavereus: comae Mohnblüten 
O.

@Paphlago
 Paphlago, onis, m. Paphlagonier; 
Landsch. Paphlagonia, ae, f. P . 
[an der Nordküste Kleinasiens].

@Paphus
 Paphus, i, f. P. [St. auf Zypern 
mit ber. Venustempel]; adi. 
Paphius 3: myrtus [der Venus 
heilig] O; heros = Pygmalion O.

@Papia
 Papia, ae, f. Pavia [St. in 
Oberitalien, in der Antike 
Ticinum].

@papilio
 papilio, onis, m. (vgl. ahd . 
fifaltra) Schmetterling O.

@papilla
 papilla, ae, f. (vgl. papula) 
Brustwarze; synecd. Brust.

@Papirius
 Papirius 3 im n. g. bes. 1.  Cn. P. 
Carbo [Anhänger des Marius]. 2.  
P. Fabianus [Rhetor u. Autor d. 1.  
Jh.] Se. adi. lex L. 

@pappus
 pappus u. -os, i, m. ( \sg pappoz
\gs ) Same Lu.

@papula
 papula, ae, f. Blatter, Bläschen  
VSe; Geschwür Chr.

@papyrus
 papyrus, i, f. (\sg papuroz\gs ) 
Papyrusstaude; meton. Papier  
Ca; dav. papyri-fer, fera, ferum 
mit Papyrusstauden bewachsen 
O; amnis = Nil  O.

@par
 par, paris, adv. pariter (s. pariter) 
%gleich%
\Anfang Textrahmen
 I. adi. 1. gepaart, ähnlich; 2. 
gleichkommend, gleich; occ. 
gleich stark; 3. jemd. gewachsen, 
ebenbürtig; 4. entsprechend, 
schicklich, angemessen.
  II. subst. 1. m. Gegner. 2.  n. das 
Paar.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. quaeret parem eine 
Gefährtin H ; %sprichw.% pares 
cum paribus facillime 
congregantur Gleich und Gleich 
gesellt sich gern, imago p. ventis 
ähnlich V, ludere par impar 
Gerade oder Ungerade H. 2. pari 
modo gleicherweise N, paribus 
alis schwebend  V, pari atque 
dictator imperio mit derselben 
Befugnis wie , par quam L, par 
pari respondere bar bezahlen, 
paria horum gleiche Vorgänge 
wie diese N , par cum liberis S; 
facies p. nobilitate gleich mit O; 
par libertate gleich an, ad 
virtutem  L, cantare im Gesang V; 
Latinum verbum par Graeco 
gleichbedeutend; quod vincere 
par est was so viel heißt wie . . . 
Ca; paria facere entgelten Se; 
occ. in facultate, animo ac viribus 
L. 3. armis N, alicui parem esse 
standhalten,  sich messen; pari 
proelio discedere unentschieden 
kämpfen. 4. conubium  Ca; gratia 
angemessen Pli; meist par est mit 
AcI es ziemt sich. II.  1. habeo 
parem L. 2. columbarum  O, 
amicorum, par nobile fratrum H.

@parabilis
 parabilis, e (I. paro) leicht zu 
beschaffen; einfach: corporis 
cultus Cu.

@parabola
 parabola, ae, f. (\sg parabolh\gs ) 
Gleichnis Chr.

@paracletus
 paracletus, i, m. (\sg paraklhtoz
\gs ) Tröster, Beistand, %
Paraklet% [ Bezeichnung für den 
Hl. Geist] Chr.

@paradisiacus
 paradisiacus 3 (paradisus) des 
Paradieses , paradiesisch Chr; 
Nbf. paradysiacus.

@paradisus
 paradisus, i, m. (\sg paradeisvoz
\gs ), ( ummauerter) Garten, %
Paradies%, Ort der Seligen Chr; 
occ. Tiergarten, Park  Chr.

@paradoxon
 paradoxon, i, n. (\sg paradoxon
\gs ) Paradoxon, 
widersprüchlicher Satz.

@Paraetacene
 Paraetacene, es, f. P. [ Bergland 
nördl. von Persepolis] Cu; Einw. 
Paraetacae, arum, m.  N.

@Paraetonium
 Paraetonium, i, n. P. [Hafenst . 
westl. v. Alexandria]  O. adi. 
Paraetonius 3 ägyptisch : rates O.

@parallelos
 parallelos, on (\sg parallhloz\gs ) 
parallel : linea Vi.

@Paralus
 Paralus, i, m. P. [attischer Heros].

@paralysis
 paralysis, is, f. (\sg paralusviz\gs 
) Lähmung Al.

@paralyticus
 paralyticus, i, m. (paralysis) 
Gelähmter  PeAl.

@Parapamisus
 Parapamisus, i, m. der 
Hindukusch;  Anwohner 
Parapamisadae, arum, m. Cu. 

@parapherna
 parapherna, orum, n. pl. (\sg 
paraferna \gs ) das Vermögen der 
Ehefrau außer der Mitgift Iur.

@paraphonista
 paraphonista, ae, m. (\sg para\gs 
, \sg fwnh\gs ) Vorsänger Ml.

@paraphrasis
 paraphrasis, eos, f. (\sg 
parafrasviz\gs ) Umschreibung, 
%Paraphrase% Q.

@parasceve
 parasceve, es, f. (\sg parasvkeuh
\gs ) Rüsttag [Vortag des 
Sabbat], Freitag  Chr [vgl. ngrch. 
\sg parasvkeuh \gs = Freitag].

@parasita
 parasita, ae, f. (parasitus) 
Schmarotzerin  H.

@parasitaster
 parasitaster, tri, m. schlimmer 
Schmarotzer Co.

@parasitus
 parasitus, i, m. Schmarotzer; adi. 
parasiticus 3: ars Co. E: \sg 
parasvitoz \gs mitessend.

@parastatica
 parastatica, ae, f. (\sg 
parasvtatikh\gs ) Pilaster, 
(viereckiger) Pfeiler Vi. 

@paratio
 paratio, onis, f. (I. paro) das 
Streben : regni S.

@paratus I.
I. paratus 3, adv. e (I. paro) 
\Anfang Textrahmen
 1. fertig, bereit; occ.  
bereitliegend, bei der Hand; 2. 
vorbereitet, gerüstet, geneigt, 
entschlossen; 3. wohl gerüstet, 
kampffertig, schlagfertig; 4. gut 
vorbereitet, geschult, bewandert.
 
\Ende Textrahmen
  1. victoria leicht, bequem L, urbs 
V; ad bella Cu, in verba zum 
Sprechen O, adpulsui T; [mit 
inf.:] salire zum Tanz Ca. occ.  
naves, quae forte paratae V. 2. sic 
animo so gestimmt, ad facinus, in 
utrumque V , acies parata neci V; 
mit inf. 3.  adversarii N, naves; 
metaph. ira leicht erregbar Se. 4. 
ad usum forensem, parate dicere, 
simulatione geübt in der 
Verstellung T. 

@paratus II.
II. paratus, us, m. (I. paro) 
Einrichtung, Ausstattung, (die) 
Anstalten : funebris 
Leichenbegängnis T, Tyrii 
Purpurkleid O, Syriae invadendae 
der Plan, S . anzugreifen T.

@Parca
 Parca, ae, f. Schicksalsgöttin,  %
Parze% (meist pl.) E: *par(i)ca, zu 
pario; Geburtsgöttin.

@parcimonia
 parcimonia = parsimonia.

@parcitas
 parcitas, atis, f. (parcus) 
Sparsamkeit  Se.

@parco
 parco 3. peperci (parsi), parsurus 
(ahd. sparon) [meist mit %dat%.] 
1.  sparen, sparsam umgehen: 
futuro für die Zukunft  V, talenta 
gnatis für die Kinder V. metaph. 
2. (ver-)schonen, 
berücksichtigen: quibus in bello 
parserat fortuna N, vitae, 
subiectis  V; culpam verzeihen, 
nachlassen Ml. 3. sich 
zurückhalten, sich enthalten, sich 
hüten vor: metu (dat.) V, 
parcebant flatibus wehten nicht 
V, lamentis L; parcite luminibus 
schaut nicht Ti; parce! halt ein  
T. 4. lassen, unterlassen: mit inf .; 
[auch:] ab incendiis L, 
contumeliis dicendis (abl.) L.

@parcus
 parcus 3, adv. e (parco) 1.  
sparsam, karg, kärglich: pater; 
aceti mit  H, parce vivere. 2. 
meton. spärlich , wenig: lucerna 
mit wenig Öl Pr, lintea parca 
vento dare selten O, parcius 
quatere fenestras seltener H, sal 
V, parce gaudere  Ph. 3. metaph. 
sich mäßigend , zurückhaltend, 
enthaltsam: verba schonend O , 
in largiendo, civium sanguinis T.

@pardalis
 pardalis, is, f. (\sg pardaliz\gs ) 
Pantherweibchen Cu.

@pardus
 pardus, i, m. (\sg pardoz\gs ) 
Panther MaAl.

@parens I.
I. parens, entis (pareo) gehorsam; 
subst. pl. Untertanen S.

@parens II.
II. parens, entis, m. u. f ., gen. pl. 
um u. ium (pario) 1.  m. Vater: 
mortem offerre parenti. 2. f. 
Mutter: Euandri = Carmenta O, 
Idaea deum = Kybele V. 3. m. pl. 
Eltern: pietas in parentes. 4. a. 
Vorfahr, Ahnherr: more parentum 
V, ultor parentis seines 
Großvaters Akrisius O, Tros V. b.  
Angehöriger, Verwandter CuAl. 
5.  metaph. (m. f.) Stifter(in), 
Urheber(in), Gründer(in): artium 
p. philosophia, lyrae Erfinder H .

@parentalis
 parentalis, e 1. elterlich: umbrae  
O. 2. zur Totenfeier [urspr. der 
Eltern] gehörig: dies O, Mars 
Kampf zu Ehren des Toten O. 3. 
subst. n. pl. Totenfeier.

@parentes
 parentes s. I. u. II. parens.

@parento
 parento 1. (II. parens) 1. ein 
Totenopfer darbringen:  duci Cu. 
2. metaph. Sühnopfer darbringen, 
rächen (dat.): civibus R., irae 
abreagieren Cu.

@pareo
 pareo 2. ui, iturus 1. erscheinen , 
sich zeigen; %unpers.% es ist 
klar , erwiesen: caeli cui sidera 
parent dem . . . bekannt sind V. 2. 
metaph. gehorchen, folgen: 
imperio, Caesari untertan sein ; 
laboribus auf sich nehmen Se. 
occ.  sich leiten lassen, 
nachgeben: irae N, promissis 
nachkommen O, necessitati. E: gr. 
\sg peparein \gs vorzeigen.

@Pariana
 Pariana civitas Parium [in 
Mysien]. 

@paricida
 paricida, paricidium s. parr . . .

@paricida*
 parri-(pari-)cida, ae, m. 1.  
Mörder [bes. an nahen 
Verwandten] : Telegonus 
Vatermörder H. 2.  metaph. 
Hochverräter, Verbrecher: 
patriae. E: *parus = \sg phoz\gs , 
dor. \sg paoz \gs Verwandter, aus 
*pasos, caedo .

@paricidium
 paricida, paricidium s. parr . . .

@paricidium*
 parri-(pari-)cidium, i, n. 1.  
(Verwandten-)Mord. 2. synecd. 
Hochverrat, Verbrechen, 
Versündigung: patriae.

@paries
 paries, etis, m. Wand: intra 
parietes auf privatem Weg.

@parietinae
 parietinae, arum, f. (paries) 
Gemäuer , Ruinen.

@Parii
 Parii s. Paros.

@Parilia
 Parilia = Palilia.

@parilis
 parilis, e (par) gleichförmig, 
gleich OChr .

@parilitas
 parilitas, atis, f. (parilis) 
Gleichheit : virtutum Al.

@pario
 pario 3M, peperi, partus (aber 
pariturus) 1. gebären. metaph. 2. 
hervorbringen: fruges; occ. 
erfinden: quae ab oratore 
pariuntur. 3. verschaffen, 
erwerben: virtute sibi tyrannidem 
N, laudem; pacem schaffen L ; 
occ. sich zuziehen, verursachen: 
suspicionem  N, sibi letum manu 
Selbstmord begehen V ; subst. 
partum, -i, n. das Erworbene.

@Paris
 Paris, idis, m. P. [Sohn des trojan 
. Königs Priamos, raubte Helena 
aus Sparta].

@Parisii
 Parisii, orum, m. die P. [ Stamm 
an der mittleren Seine um das h. 
%Paris% ].

@pariter
 pariter (adv. zu par) I.  gleich, in 
gleicher Weise, ebenso: p. 
volens S ; mit ac, atque, et (wie); 
dat. p. ultimae propinquis = atque 
propinquae L. II. 1. zugleich, in 
Gesellschaft: Numidae p. cum 
equitibus adcurrunt S. 2. 
gleichzeitig : p. cum occasu solis 
S.

@pariturus I.
I. pariturus pt. fut. v. pario.

@pariturus II.
II. pariturus pt. fut. v. pareo.

@Parius
 Parius 3 s. Paros.

@parma
 parma, ae, f. (\sg parmh\gs ) ( 
kleiner) Rundschild [der leichten 
Infanterie u . der Reiter]; %
dicht.% Schild ; meton. Gladiator 
mit kleinem Schild Ma.

@Parma
 Parma, ae, f. P. [St. in 
Oberitalien]; adi. u. Einw. 
Parmensis.

@parmatus
 parmatus 3 (parma) mit 
Rundschilden bewaffnet  L.

@Parmenides
 Parmenides, ae, m. P. [um 500 , 
Philosoph der eleatischen 
Schule].

@parmula
 parmula, ae, f. (dem. v. parma) 
Schildchen H.

@Parnas(s)us
 Parnas(s)us, i, m. P. [ 
doppelgipfeliger Berg bei Delphi,  
Apollo u. den Musen heilig]; adi. 
Parnasius 3 parnassisch , des P.: 
rupes V; apollinisch: laurus  V = 
Parnasis, idis O.

@Parnassus
 Parnas(s)us, i, m. P. [ 
doppelgipfeliger Berg bei Delphi,  
Apollo u. den Musen heilig]; adi. 
Parnasius 3 parnassisch , des P.: 
rupes V; apollinisch: laurus  V = 
Parnasis, idis O.

@Parnasus
 Parnas(s)us, i, m. P. [ 
doppelgipfeliger Berg bei Delphi,  
Apollo u. den Musen heilig]; adi. 
Parnasius 3 parnassisch , des P.: 
rupes V; apollinisch: laurus  V = 
Parnasis, idis O.

@paro I.
I. paro 1. (zu pario) 1.  vor-, 
zubereiten, Vorkehrungen treffen, 
rüsten : Romani parare S; iter, 
bellum, convivium, insidias, 
ludos, se ad iter L, animum in iras 
erzürnen  Se. 2. [mit inf., ut:] 
vorhaben, im Sinn haben. 3. sich 
verschaffen , erwerben: 
argentum, sibi regnum, exercitum 
S; amicos, testes; occ. kaufen: 
iumenta.

@paro II.
II. paro 1. (par) sich mit jemd. 
vergleichen, verständigen.

@parochia
 parochia, ae, f. (\sg paroqia\gs ) 
Pfarre Ml; occ. Bistum Nl.

@parochus
 parochus, i, m. (\sg paroqoz\gs ) 
1. Lieferant, Gastwirt [hatte 
durchreisenden hoch gestellten 
Persönlichkeiten Unterkunft zu 
gewähren]; metaph. Wirt , 
Gastgeber H. 2. Pfarrer Ml. 

@paronychium
 paronychium, i, n. (\sg 
parwnuqia\gs ) eingewachsener 
Nagel Pe.

@paropsis
 paropsis, idis, f. (\sg paroyiz\gs ) 
( kleine ovale) Schüssel PeAl.

@Paros
 Paros u. -us, i, f. P . 
[Kykladeninsel, ber. durch ihren 
weißen Marmor]; adi. Parius 3 
parisch : iambi des Archilochos 
H; Einw. Parii.

@parra
 parra, ae, f. Eule HAl ; malam 
parram pilare Unglück haben Pe.

@Parrhasius I.
I. Parrhasius 3 u. Parrhasis, idis, f. 
arkadisch [nach der Landsch. u. 
St. Parrhasia im südl. Arkadien ]: 
Euander V; Arctos, ursa u. subst 
. = Kallisto O, stellae der Große 
Bär O.

@Parrhasius II.
II. Parrhasius, i, m. P. [ Maler aus 
Ephesus, um 400].

@parri(pari-)cida
 parri-(pari-)cida, ae, m. 1.  
Mörder [bes. an nahen 
Verwandten] : Telegonus 
Vatermörder H. 2.  metaph. 
Hochverräter, Verbrecher: 
patriae. E: *parus = \sg phoz\gs , 
dor. \sg paoz \gs Verwandter, aus 
*pasos, caedo .

@parri(pari-)cidium
 parri-(pari-)cidium, i, n. 1.  
(Verwandten-)Mord. 2. synecd. 
Hochverrat, Verbrechen, 
Versündigung: patriae.

@parricida
 parri-(pari-)cida, ae, m. 1.  
Mörder [bes. an nahen 
Verwandten] : Telegonus 
Vatermörder H. 2.  metaph. 
Hochverräter, Verbrecher: 
patriae. E: *parus = \sg phoz\gs , 
dor. \sg paoz \gs Verwandter, aus 
*pasos, caedo .

@parricidium
 parri-(pari-)cidium, i, n. 1.  
(Verwandten-)Mord. 2. synecd. 
Hochverrat, Verbrechen, 
Versündigung: patriae.

@pars
 pars, rtis, f., acc. im S , abl. i 
CoLu %Teil, Seite% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Teil; 2. Teil einer Zahl, 
Bruchteil; b. Körper-, Seelenteil; 
c.  Bezeichnung; 3. besondere 
Verbindungen: a.  pars . . . pars u. 
Ä.; b. magnam partem u. Ä. II. 1.  
Anteil; 2. a. Rolle; b.  Aufgabe, 
Pflicht; c. meton. Teilnehmer, 
Mitglied; III. 1. Seite, Richtung; 
2. a. Partei; b. Gegend.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. copias in IV partes 
distribuere; in interiore parte 
aedium N; maior Mehrzahl; minor 
Minderheit; operis Teilabschnitt 
L, studiorum Bereich T, parti 
contra dicere in einem Punkt 
widersprechen T; [philos. t.  t. = 
species:] vitiosum est partem in 
genere dicere (Art ). 2. a. dimidia 
Hälfte, tertia  1/3; tres 3/4, novem 
9/10  N; partes dicere die 
Prozentrechnung beherrschen  
Pe, quattuor partes dicere durch 
4 teilen ( können) Pe; pars Italiae 
halb Italien . b. obscena O, 
naturae Ph, genitalis, virilis Lu 
Geschlechtsteil; animi. c. propria 
Iur. 3. a. pars . .  . pars (pars . . . 
alii, alii . . . pars) die einen . . . die 
andern, einige . . . andere; parte . . 
. parte teils . .  . teils O. b. 
magnam partem, magna ex parte 
großteils; nullam (in, ad L) 
partem, nulla parte  O 
keineswegs, gar nicht; minimam 
partem zum geringsten Teil Lu; 
omni (ex, a) parte, in omnes 
partes, omnibus partibus N 
gänzlich, völlig, in jeder Hinsicht; 
in (ex Ca) parte, per partes  
PliIurAl teilweise; ex aliqua parte 
einigermaßen ; multis partibus 
um vieles, weitaus, omnibus 
partibus maior unendlich viel 
größer; ea (qua) ex parte 
deswegen; in eam partem 
dergestalt, deswegen. 
  II. 1. iuris O, muneris L ; fatorum 
Gaben Ph; in partem venire 
Anteil bekommen, vocare 
(assumere T) teilnehmen lassen  
LT; pro parte anteilsmäßig, nach 
dem Anteil ; pro parte mea für 
meinen Teil, pro parte virili nach 
Kräften. 2. a. sg. und pl. actor 
secundarum partium; metaph. 
Hernici ad partes parati 
übernahmen die Rolle L; recepit 
has partes  N. b. suas partes 
implere O, defensionis partes 
suscipere.
  III. 1. a sinistra parte, in utram
(que) partem, per omnes partes 
nach allen Richtungen; ex 
omnibus partibus advolare; 
metaph. in utramque partem 
disputare für und wider ; 
diversam partem suscipere den 
entgegengesetzten Standpunkt 
einnehmen T; in (ad) bonam 
partem, ad meliorem partem im 
guten Sinne; ex parte alicuius 
von . . . her, vonseiten, im Namen 
von Ml. 2. a.  sg. und pl. florens 
N, Cinnanis partibus favere N; 
pro parte matris zugunsten  Iur. 
b. Eburonum, orientis partes.

@parsi
 parsi (vorkl.) pf. v. parco. 

@parsimonia
 parsimonia, ae, f. (parco) 
Sparsamkeit , Ersparnis.

@parsurus
 parsurus pt. fut. v. parco.

@Parthaon
 Parthaon, onis, m. P. [König in 
Kalydon, Vater des Öneus]; 
Parthaonia domus des Öneus  O.

@parthenice
 parthenice, es, f. (\sg parjenikh
\gs ) Jungfernkraut Ca.

@Parthenius
 Parthenius, i, m. P. [Gebirge an 
der argolisch-arkadischen 
Grenze] L; adi. Parthenius 3: 
mons L, saltus V, nemus, valles 
O. subst. m. P. [Fl. in 
Paphlagonien] O.

@Parthenon
 Parthenon, onis, m. (\sg 
Parjenwn\gs ) P. [Tempel der \sg 
Ajhnh parjenoz \gs auf der 
Akropolis von Athen] Al.

@Parthenope
 Parthenope, es, f. P. [alter Name 
Neapels]; adi. Parthenopeius 3 O. 

@Parthi
 Parthi, orum, m., auch Parthyaei  
Cu die P. [Volk südl. vom 
Kaspisee , vorzügliche Reiter u. 
Bogenschützen, lange Zeit in 
Konflikt mit Rom]; adi. Parthus u. 
Parthicus 3; Landsch. Parthiene, 
es, f. Cu u. Parthia, ae, f. SeAl.

@Parthini
 Parthini, orum, m. die P. [ 
illyrischer Stamm um Durres].

@Parthus
 Parthus 3 s. Parthi.

@particeps
 parti-ceps, cipis, abl. e, gen. pl. 
um (pars, capio) teilnehmend, 
teilhaftig , beteiligt: praedae, 
rationis; participem fieri consilii 
an der Versammlung teilnehmen; 
subst. Teilnehmer, Genosse , 
Kamerad.

@participo
 participo 1. 1. teilnehmen lassen: 
sermone aliquem Co. 2. teilen: 
laudes cum aliquo L. 3. teilhaben 
an: pestem  Al; solemnes dies 
Chr; ad pretium participandum 
um am Kaufpreis Anteil zu haben 
Iur. 4.  [mit dat.:] verkehren mit, 
Umgang haben mit Ml.

@particula
 particula, ae, f. (dem. v. pars) 
Teilchen, Stückchen; ex aliqua p. 
zu einem ganz geringen Teil;  
occ. Randnotiz Q.

@particulatim
 particulatim adv. (particula) 
Stückchen für Stückchen, in 
kleinen Schritten SeAl.

@partim
 partim adv. (alter acc. von pars) 
zum Teil; partim . . . partim teils  . . 
. teils; subst. eorum partim ein 
Teil; e quibus partim . . . partim 
die einen  . . . die andern.

@partio
 partio u. -or 4., pt. pf. partitus 
meist pass. (pars) 1. teilen : bona 
cum eo, regnum inter se TMl; 
metaph. aliquem per vices 
abwechselnd von jemdm. Besitz 
ergreifen Pli. 2. einteilen, zerlegen 
: genus in species. 3. aus-, 
verteilen : partitis temporibus 
abwechselnd, praedam in socios  
V.

@partite
 partite adv. mit bestimmter 
Einteilung. 

@partitio
 partitio, onis, f. (partio) 1.  
Teilung: defensionis. 2. 
Einteilung: artium. 3. Verteilung: 
aerarii.

@partum
 partum, i, n. s. pario.

@parturio
 parturio 4. (desid. zu pario) 1.  
gebären wollen, kreißen; %
bildl.% parturit ager grünt V, 
arbos schlägt aus V ; %
sprichw.% parturiunt montes die 
Berge kreißen HPh. 2. gebären, 
erzeugen: fetus  H, imbres H. 
metaph. 3. vorhaben: periculum. 
4. sich ängstigen: pro pluribus.

@partus I.
I. partus PPP v. pario.

@partus II.
II. partus, us, m. (pario) 1.  das 
Gebären, Geburt: uno partu edere 
V, partu dare gebären V; %
dicht.% Oenei Zeugung; %
bildl.% oratorum Entstehung. 
meton. 2. Geburtszeit : partus 
adest; murenae Laichzeit H. 3. 
Leibesfrucht, Kind, Junges: deum 
Göttersohn  V, animalium T, 
partum edere gebären  T; 
perfectus lebensfähiges Kind Iur.

@parum
 parum (altes n. v. parvus; 
Komparativ u. Superlativ ersetzt 
durch minus, minime)
   I. parum 1. [%subst%.] zu 
wenig, nicht genug: p. animi, 
roboris; id p. facio davon halte 
ich nichts S; p. est es ist zu 
wenig; p. habere sich nicht 
begnügen S. 2. [ %adv%.] zu 
wenig, nicht genug: p. diligenter, 
p. attendere; non p. ziemlich. 3. 
wenig, gering  SlMl.
   II. minus 1. [%subst%.] etw. 
Geringeres, weniger: consul m. 
est quam privatus, m. 
dubitationis, m. militum L, m. 
ceciderunt (quam) duo milia; m. 
posse, valere. 2. [%adv%.] 
weniger, minder: m. contendere, 
minus XXX diebus in weniger als 
dreißig Tagen; frumento minus 
uti kaum mehr; m. credibile, m. 
saepe; nihilo minus 
nichtsdestoweniger, quo, eo m., 
paulo, multo m.; minus minus (m. 
ac m. V, m. minusque  L) immer 
weniger. 3. [ statt der Negation:] 
nicht recht, nicht genug, nicht 
besonders: m. dilucide N, res m. 
prospere gerere  N; si (sin) m. 
wenn nicht; non (neque, haud) 
m. ebenso, gleich, non m. multi 
ebenso viele, gleich viele N.
   III. minime, altl. minume 1. am 
wenigsten: quam m. multa 
möglichst wenig N, ad te m. 
omnium pertinebat am 
allerwenigsten; occ.  sehr wenig: 
m. saepe ganz selten; m. 
mirandum est  N. 2. durchaus 
nicht, keineswegs: m. omnes; 
haec non credis? minime vero 
nein, überhaupt nicht! 

@parumper
 parum-per (= per parvum) adv. 
kurze Zeit hindurch, auf kurze 
Zeit, ein Weilchen; ein wenig , 
etwas Ml.

@Parus
 Parus s. Paros.

@parvitas
 parvitas, atis. f. (parvus) 
Kleinheit , Wenigkeit; aetatis 
geringes Alter Ml.

@parvolus
 parvolus u. parvulus 3 1.  sehr 
klein, kleinlich: parvola laudo 
beschränkte Verhältnisse H. 2. 
sehr jung: a parvulis (parvulo) 
von frühester Jugend; subst. m. 
Kind, Knabe ChrMl. 3. adv. 
parvulum nur wenig Pli.

@parvulus
 parvolus u. parvulus 3 1.  sehr 
klein, kleinlich: parvola laudo 
beschränkte Verhältnisse H. 2. 
sehr jung: a parvulis (parvulo) 
von frühester Jugend; subst. m. 
Kind, Knabe ChrMl. 3. adv. 
parvulum nur wenig Pli.

@parvus
 parvus 3 (für *paurus, gr. \sg 
pauroz\gs , vgl. nervus = \sg 
neuron\gs ). Komparativ u. 
Superlativ  ersetzt durch minor, 
us, minimus 3 (\sg meiwn\gs , \sg 
minunja\gs , vgl. minuo)
\Anfang Textrahmen
 I.  %adi.% 1. klein; 2. (zeitlich) 
kurz; 3. (der Zahl oder Menge 
nach) gering; 4. (dem Wert nach) 
unbedeutend, gering, kleinlich; 5. 
(dem Alter nach) jung; 6.  (dem 
Stand nach) niedrig. 7.  
unterlegen.
  II. [%subst.% Verwendung.]
  III. [%adv.% Gebrauch.]
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. insula, Hibernia minor quam 
Britannia, minima tela L. 2. pars 
noctis, dies sermone minor  O, 
minimum tempus. 3. numerus N , 
merces, parvus (minimus) cibus 
wenig O. 4. pretium; metaph. 
minor labor, minima momenta; 
occ. vox schwach O, animus 
Kleinmut H. 5. puer, (natu) minor 
jünger, minimus der jüngste; uno 
mense minor um einen Monat H; 
minor XXV annis jünger als 25 
Jahre N. 6. numen niederen 
Ranges  O, di minores O, parvi et 
ampli Unbedeutende und 
Angesehene H, inventore minor 
steht unter dem Erfinder H. 7. in 
certamine H, verba minora 
demütigere O , operosa parvus 
carmina fingo kein hoher Geist H 
, carmen unauffällig H, consiliis 
minor nicht gewachsen H.
   II. 1. %parvus,% i, m. a.  Junge, 
Bursche, Kind; a parvo (parvis) 
von Jugend auf ; minores, um, m. 
die jüngeren Leute; occ. 
Nachwelt: huius meminisse 
minores  VAl. b. der Geringe: 
neque est aut magno aut parvo 
leti fuga Arm und Reich H; minor 
der Geringere: misericordia apud 
minores magis valebat bei den 
unteren Ständen T; der 
Untergebene: socii sunt, cum 
minores fuissent T. 2. %
parvum,% i, n. Weniges, 
Wenigkeit, Kleinigkeit: vivitur 
parvo bene mit geringem 
Vermögen H, parvo potens trotz 
Armut mächtig V, parvo plures  L 
= paulo plures. Bes.: parvi refert 
es trägt wenig bei, parvi esse 
wenig gelten, parvi aestimare, 
ducere (pendere S) gering 
schätzen ; parvo (minoris, 
minimo) vendere, venire (emere H  
) billig. 3. %parva,% orum, n. 
Geringes: parva componere 
magnis V ; occ. alltägliche 
Verrichtungen: circumagere  Pli.
   III. Positiv parum, comp. minus; 
s . parum. sup. minimum am 
wenigsten, sehr wenig. 

@pascha
 pascha, atis, n. oder ae, f. (hebr.) 
Osterlamm; meton. Ostern  
ChrMl.

@paschalis
 paschalis, e (pascha) österlich, 
Oster-  ChrMl.

@pasco
 pasco 3. pavi, pastus 1. weiden, 
grasen lassen: oves VO. occ. a. 
Viehzucht treiben: bene. b. 
abweiden: Palatia Ti. c. abweiden 
lassen: agros L. 2. füttern, (er)
nähren, aufziehen: iumenta satis, 
fundus pascit erum ernährt H, 
equos V, aliquem rapinis; iecur 
mästen H; athletas für den 
Unterhalt der . . . aufkommen Se. 
metaph. 3. nähren, wachsen 
lassen: ignes = pineum ardorem 
V; flamma pascitur wächst V ; 
crinem V, barbam H lang 
wachsen lassen, spes inanes 
hegen V, ieiunia stillen O, filicem 
hervorbringen  H; malivolentiam 
Nahrung geben Se. 4.  erfreuen, 
ergötzen: eius cruciatu oculos, 
animum pictura  V.  E: incoh.; vgl. 
got. fodjan  füttern.

@pascor
 pascor 3. pastus sum 1. weiden, 
fressen: per vallis V; silvas 
abfressen V . 2. sich nähren: 
frondibus, gramine O ; metaph. 
maleficio von . . . leben. 3. seine 
Freude haben: dolore  O, 
seditione; sacris sich weiden an 
Ma.

@pascuus
 pascuus 3 (pasco) Weide-: ager; 
subst. pascuum, i, n. (meist pl.) u. 
pascua, ae, f. Weide( land).

@Pasiphae
 Pasiphae, es (ae), f. P. [ Gemahlin 
des Minos]; dav. Pasiphaeia, ae, 
f. Phädra [Tochter der Pasiphae ] 
O.

@Pasithea
 Pasithea, ae, f. u. Pasithee, es, f. 
(\sg Pasvijea\gs ) P. [ eine der 
drei Grazien] Ca.

@Pasitigris
 Pasitigris, is, m. P. [Fl . in 
Persien] Cu.

@passer
 passer, eris, m. 1. Sperling ; 
Blaudrossel CaPe. 2. Flunder  H. 

@passibilis
 passibilis, e leidend, 
leidensfähig, dem Leiden 
unterworfen Chr.

@passim
 passim (adv. v. pando) 1. 
zerstreut, rings umher, überall; p. 
diffugere nach allen Seiten L. 2.  
durcheinander, ohne 
Unterschied: navigia p. amittere 
alle zusammen T.

@passio
 passio, onis, f. (patior) Leiden , 
Leidensgeschichte, %Passion% 
ChrMl.

@passivus
 passivus 3. leidend, 
hinnehmend, untätig,  %passiv% 
Nl.

@passum
 passum, i, n. (sc. vinum, vgl . 
pando) Sekt VAl.

@passus I.
I. passus PPP v. pando u. PPA v. 
patior.

@passus II.
II. passus, us, m. (pando) 1. 
Klafter [Längenmaß, = 1, 5 m]; 
mille passus (passuum) Meile = 1 
,5 km. 2. a. Schritt; metaph. 
fortunae O. b. meton. Fußspur, 
Tritt: tenax O.

@pastillus
 pastillus, i, m. Pille; occ.  
Kaubonbon H.

@pastio
 pastio, onis, f. (pasco) Weide , 
Weideplatz.

@pastor
 pastor, oris, m. (pasco) Hirt; 
meton. kirchlicher Würdenträger, 
Hirte Ml.

@pastoralis
 pastoralis, e Hirten-: sacra die 
Palilien  O (s. Palilia).

@pastorella
 pastorella, ae, f. Hirtenmädchen 
Ml. 

@pastoricius
 pastoricius u. pastorius 3 = 
pastoralis.

@pastorius
 pastoricius u. pastorius 3 = 
pastoralis.

@pastus I.
I. pastus PPP v. pasco oder pt. 
pf. med. v. pascor.

@pastus II.
II. pastus, us, m. (pasco) 1. 
Fütterung, Futter; Nahrung. 2. 
metaph. Weide, Labsal: 
animorum. 3.  meton. Weideplatz: 
equarum V.

@Patara
 Patara, orum, n. P. [St. in Lykien 
mit Apollo-Orakel]; Patareus m. 
Pataräer H; adi. Patareus 3 O.

@Patavium
 Patavium, i, n. %Padua;% adi. u. 
Einw. Patavinus.

@patefacio
 pate-facio 3M, feci, factus; pass. 
pate-fio, fieri (Iuxtap. pateo, 
facio) 1. (er)öffnen: vias aquarum, 
sulcum aratro O, hostibus portas 
L, aciem entfalten L. 2. gangbar, 
zugänglich, sichtbar machen:  
loca N, iter, terga occasioni 
bloßstellen T; lux patefecerat 
orbem O . 3. metaph. enthüllen, 
eröffnen , aufdecken, offenbaren: 
cogitata N, consilia, 
coniurationem.

@patefactio
 patefactio, onis, f. (patefacio) 
Enthüllung, Offenbarung: rerum 
opertarum.

@patefactus
 patefactus PPP v. patefacio.

@patefeci
 patefeci pf. v. patefacio.

@patefio
 patefio, fieri pass. v. patefacio.

@patella
 patella, ae, f. (dem. v. patera) 
Schale, Opferschale; Schüssel 
Ml. 

@patens
 patens, entis 1. offen, frei, 
gangbar : loca; subst. patentia 
Breschen L. 2. metaph. offenbar, 
klar: causa O .

@pateo
 pateo 2. ui (vgl. \sg petannumi
\gs ) 1. offen stehen: patent 
portae; vulnera klaffen  L; portus 
patet praedonibus; occ.  sich 
erstrecken, sich ausdehnen: fines 
patent, late weithin; aetas multum 
patet dauert lange Se. metaph. 
latius patuit sceleris contagio. 2.  
gangbar, zugänglich sein: patet 
via nuntiis. metaph . 3. freistehen, 
offen stehen: patet aditus  N, 
reditus in amicitiam, iis fuga L. 4.  
bloßgestellt, ausgesetzt sein: 
fortunae impetibus  Cu, in arma 
V. 5. offenbar, klar sein, klar 
zutage treten: nulla tum patebat 
coniuratio, vera patuit dea zeigte 
sich als V; visui sichtbar sein, 
gesehen werden können Ml; %
unpers. patet% es ist klar, 
offenbar; mit AcI .

@pater
 pater, tris, m. (ai. pitar-, gr. \sg 
pathr\gs , got. fadar) 1. Vater: 
familias [s. d .]; metaph. Urheber, 
Schöpfer: rerum V , divom = 
Jupiter H; cenae Gastgeber  H. 2. 
[als Ehrentitel:] p. patriae Vater 
des Vaterlandes, p. Aeneas V; 
Ianus, Quirinus; Lemnius = 
Vulcanus; senatus T, patres 
(conscripti) Senatoren, Senat [als 
Anrede:]  Väter u. Beigeordnete, 
Senatoren; bei LT auch = patricii. 
3.  pl. Eltern, Vorfahren, Ahnen: 
vetuere patres O ; patrum 
nostrorum memoria. 4. a. 
Kirchenvater  Chr. b. Abt Ml.

@pater patratus
 pater patratus s. patro.

@patera
 patera, ae, f. flache Schale , 
Opferschale: pateras libare 
Trankopfer darbringen  V.

@paternus
 paternus 3 (pater) 1. a. väterlich : 
mors, dextra des Vaters Ca; 
odium gegen den Vater O; 
necessitudo mit dem Vater . b. 
vom Vater, ererbt: odium N ; c. 
paterna iura Dreikinderrecht [ 
verschaffte den Eltern von mind. 
drei Kindern Privilegien ] Ma. 2. 
vaterländisch, heimatlich : terra 
O, flumen H; di = Penaten  H. 3. 
wie ein Vater, gütig Chr. 

@patesco
 patesco 3. tui (incoh. zu pateo) 1. 
sich öffnen: atria patescunt V; 
occ. sich ausdehnen, erstrecken: 
patescit campus  L, imperium L. 
metaph. 2.  offenbar werden:  
patescunt insidiae V.

@pathicus
 pathicus, i, m. und pathicus 3 ( 
\sg pajikoz\gs ) Lustknabe, 
Lustknaben- Ca. 

@Pathmos
 Pathmos, i, f. P. [griechische 
Insel ] ChrMl.

@patibilis
 patibilis, e (patior) 1. [%pass.% ] 
erträglich: dolor. 2. [%akt .%] 
empfindsam: natura.

@patibulatus
 patibulatus 3 mit dem Block 
(Querholz ) auf dem Nacken Co.

@patibulum
 patibulum, i, n. (pateo) 
Marterholz; Galgen; occ. 
Querbalken (des Kreuzes ), 
meton. Kreuz (Christi)  ChrMl.

@patiens
 patiens, entis, adv. enter (patior) 
1. [mit gen.:] fähig ( gewohnt) zu 
(er)tragen : laborum S, manum 
zahm V; metaph. consilii (veri T) 
zugänglich  Cu, vomeris leicht zu 
pflügen V, navium schiffbar 
TCuPli; mit inf. vocari der sich 
nennen lässt H. 2. ausdauernd , 
geduldig: patienter ferre, aures. 3. 
fest , unempfindlich: aratrum O; 
occ.  enthaltsam, genügsam: 
exercitus, Lacedaemon H , 
patientem vivere H.

@patientia
 patientia, ae, f. 1. das Ertragen, 
Erleiden, Erdulden: dedecoris Cu, 
famis. occ. a. Ausdauer: animi et 
corporis. b. Genügsamkeit H. c.  
Preisgabe: turpitudinis zur 
Schande. d.  Leiden, Qual Se. 2. 
Geduld, Nachsicht, 
Nachgiebigkeit: abuti patientia; 
occ. a.  Gleichgültigkeit Pli. b. 
Unterwürfigkeit: vetus T.

@patina
 patina, ae, f. (\sg patanh\gs )  %
Pfanne,% Schüssel; dav. 
patinarius 3 Schüssel- Co.

@patior
 patior 3M, passus sum (vgl. \sg 
pajoz\gs , \sg epajon\gs ) 1. 
ertragen, erleiden, erdulden, 
aushalten: dominum sich gefallen 
lassen Cu, Lucinam gebären V; 
ultima, extrema sterben VLCuT; 
abs. den (Märtyrer-) Tod erleiden 
Chr. occ. in silvis ein karges 
Leben führen V, IX saecula 
überleben , aushalten O. 2. 
zulassen, gestatten, sich gefallen 
lassen: iudicio es auf einen 
Prozess ankommen lassen, facile 
hinnehmen,  aequo animo 
gleichmütig, aegre ungern L, 
moleste übel aufnehmen; [mit 
AcI, selten ut]; non possum pati, 
quin; nec plura querentem passa 
ließ ihn nicht weiter klagen V. 3. 
lassen, sein lassen: nihil intactum 
S, non pati tacitum nicht 
unerwähnt lassen L.

@Patrae
 Patrae, arum, f. %Patras% 
[Hafenst. in Achaia]; adi. u. Einw. 
Patrensis.

@patrator
 patrator, oris, m. (patro) 
Vollstrecker : necis T.

@patratus
 patratus s. patro.

@Patrensis
 Patrensis s. Patrae.

@patria
 patria s. patrius.

@patriarcha
 patriarcha, ae, m. (\sg patriarqhz
\gs )  Erzvater, Stammvater: 
Ioseph; Abraham Chr ; meton. 
Bischof, %Patriarch% ChrMl. 

@patriciatus
 patriciatus, us, m. Patrizierstand , 
Patriziat Al.

@patricius
 patricius 3 (pater) adelig, 
patrizisch: vicus  Patrizierstraße 
Ma; subst. m. f. 1. Patrizier, 
Patrizierin; pl. Adelsstand. 2. 
Patricius [spätant . u. ma. 
Ehrentitel]  ChrMl.

@Patricoles
 Patricoles s. Patroclus.

@patrimonium
 patrimonium, i, n. (pater) Erbgut , 
Erbvermögen; occ. Vermögen.

@patrimus
 patrimus 3 (pater) dessen Vater 
noch lebt LT .

@patrisso
 patrisso, are (\sg patrizw\gs ) 
dem Vater nachgeraten Co.

@patritus
 patritus 3 (pater) väterlich: 
philosophia.

@patrius
 patrius 3 (pater) 1. väterlich: 
animus; nomen patrium clamare 
Vater rufen O;  occ. (vom Vater) 
ererbt: dolor pedum  Pli. 2. 
heimisch, heimatlich: dii  N, 
cultus üblich V, sermo 
Muttersprache HMl; subst. 
patria, ae, (ai Lu), f. (sc. terra, 
urbs) Vaterland, -stadt, Heimat; 
occ.  maior Mutterstadt Cu; 
synecd. Land  Ml.

@patro
 patro 1. (pater) zustande 
bringen, vollbringen : iussa 
ausführen T, pacem schließen L , 
bellum beendigen LT, 
iusiurandum das Bündnis 
zustande bringen L; pater 
patratus ( = patrator) 
Bundespriester [der Oberste der 
Fetialen , leistete bei Bündnissen 
den Eid im Namen des röm. 
Volkes ] L.

@patrocinium
 patrocinium, i, n. (vgl. patronus) 
1. Patronat, Schutz des Patrons. 
2. Verteidigung vor Gericht: 
controversiarum; meton. 
Entschuldigung(sgrund), 
Ausrede Se. 3. metaph. Schutz, 
Schirm: pacis.

@patrocinor
 patrocinor 1. beschützen, 
verteidigen; mit dat. T.

@Patroclus
 Patroclus, i, m. P. [Freund 
Achills]; %dicht.% Patricoles Al.

@patrona
 patrona, ae, f. Schützerin: 
sociorum; occ. Patronin,  Herrin 
[eines Freigelassenen ] Pli.

@patronus
 patronus, i, m. (pater) I.  
Schutzherr [in der ältesten Zeit 
der Adelige, der halbfreie Leute 
(clientes) vor Gericht vertritt; 
später der frei gewählte 
Beschützer, Vertreter]. II.  
metaph. 1. Verteidiger, Anwalt. 2. 
Beschützer: iustitiae.

@patruelis
 patruelis, e vom Bruder des 
Vaters (Onkel ) abstammend: 
frater Vetter, dona von Achilles 
herstammend O, regna des 
Danaus O ; subst. m. Vetter, 
Cousin Al.

@patruus
 patruus, i, m. (pater) 1. Onkel 
[väterlicherseits]: maior 
Großonkel T . 2. metaph. 
Sittenrichter: ne sis p. mihi  H. 3. 
adi. patruus 3 des Onkels: ensis 
O, lingua H. 

@patui
 patui pf. v. pateo oder patesco. 

@Patulcius
 Patulcius, i, m. P. [Öffner ; 
Beiname des Janus] O.

@patulus
 patulus 3 (pateo) 1. offen: os O , 
aures H. 2. ausgebreitet, weit: 
quadra flach V, plaustra breit V; 
occ. frei, unverbaut: urbis loca T. 
3. allen zugänglich: orbis H.

@pauca
 pauca, pauci s. paucus.

@pauci
 pauca, pauci s. paucus.

@paucitas
 paucitas, atis, f. (paucus) 
geringe Zahl ; occ. geringe Zahl 
von Menschen Se.

@pauculus
 pauculus 3 sehr wenig.

@paucus
 paucus 3, meist pl. 1. sg. gering, 
klein. 2. pl. (nur) wenig, wenige: 
urbs inter paucas munita wie 
wenige L, pauciores in geringer 
Anzahl S. 3. subst. a. pauci, 
orum, m. wenige, ein geringer 
Teil: ordinis senatorii, de nostris;  
occ. die Oligarchen, die Nobilität: 
factio paucorum. b. pauca, orum, 
n. wenig: non pauca donare; occ. 
wenige Worte, ein paar Worte: 
pauca respondebo, paucis 
docebo V.  E: aus *pau-qos, got. 
fawai wenige u. pauper.

@paul(l)atim
 paul(l)atim (paul[l]us) adv. 1. 
allmählich, nach und nach: p. 
haec consuetudo prodire coepit ; 
locus p. acclivis. 2. einzeln: p. ex 
castris discedere.

@paul(l)isper
 paul(l)is-per (paul[l]us u. per wie 
in semper) adv. eine kurze Zeit, 
ein Weilchen .

@paul(l)ulus
 paul(l)ulus 3 1. gering, klein, 
winzig : equi L, via L. 2. subst. n. 
ein wenig, eine Kleinigkeit: 
paululum frumenti. 3. adv. ein 
wenig, ein Weilchen: locus 
paululum editus, paululum 
progredi.

@paul(l)us
 paul(l)us 3 (synkopiert, aus 
*paucslus, dem. v. *pauqus; s. 
paucus) wenig , klein: sumptus 
Co; meist subst. paulum, i, n. eine 
Kleinigkeit,  wenig : p. morae, 
silvae H. Adv. 1. acc. paul(l)um 
ein wenig, ein Weilchen: p. 
conquiescere. 2. beim comp. paul
(l)o um wenig, ein wenig, 
geringfügig: p. minus beinahe Pli; 
p. ante kurz vorher, p. post bald 
nachher; als nom. pr. Paul(l)us; s. 
a. Aemilius. 

@paulatim
 paul(l)atim (paul[l]us) adv. 1. 
allmählich, nach und nach: p. 
haec consuetudo prodire coepit ; 
locus p. acclivis. 2. einzeln: p. ex 
castris discedere.

@paulisper
 paul(l)is-per (paul[l]us u. per wie 
in semper) adv. eine kurze Zeit, 
ein Weilchen .

@paullatim
 paul(l)atim (paul[l]us) adv. 1. 
allmählich, nach und nach: p. 
haec consuetudo prodire coepit ; 
locus p. acclivis. 2. einzeln: p. ex 
castris discedere.

@paullisper
 paul(l)is-per (paul[l]us u. per wie 
in semper) adv. eine kurze Zeit, 
ein Weilchen .

@paullulus
 paul(l)ulus 3 1. gering, klein, 
winzig : equi L, via L. 2. subst. n. 
ein wenig, eine Kleinigkeit: 
paululum frumenti. 3. adv. ein 
wenig, ein Weilchen: locus 
paululum editus, paululum 
progredi.

@paullus
 paul(l)us 3 (synkopiert, aus 
*paucslus, dem. v. *pauqus; s. 
paucus) wenig , klein: sumptus 
Co; meist subst. paulum, i, n. eine 
Kleinigkeit,  wenig : p. morae, 
silvae H. Adv. 1. acc. paul(l)um 
ein wenig, ein Weilchen: p. 
conquiescere. 2. beim comp. paul
(l)o um wenig, ein wenig, 
geringfügig: p. minus beinahe Pli; 
p. ante kurz vorher, p. post bald 
nachher; als nom. pr. Paul(l)us; s. 
a. Aemilius. 

@paululus
 paul(l)ulus 3 1. gering, klein, 
winzig : equi L, via L. 2. subst. n. 
ein wenig, eine Kleinigkeit: 
paululum frumenti. 3. adv. ein 
wenig, ein Weilchen: locus 
paululum editus, paululum 
progredi.

@paulus
 paul(l)us 3 (synkopiert, aus 
*paucslus, dem. v. *pauqus; s. 
paucus) wenig , klein: sumptus 
Co; meist subst. paulum, i, n. eine 
Kleinigkeit,  wenig : p. morae, 
silvae H. Adv. 1. acc. paul(l)um 
ein wenig, ein Weilchen: p. 
conquiescere. 2. beim comp. paul
(l)o um wenig, ein wenig, 
geringfügig: p. minus beinahe Pli; 
p. ante kurz vorher, p. post bald 
nachher; als nom. pr. Paul(l)us; s. 
a. Aemilius. 

@pauper
 pauper, eris, abl. e, gen. pl . um. 
1. arm, bedürftig; mit gen .: an . . . 
2. [von Dingen ]: ärmlich, 
armselig: vena carminis dürftig O.  
E: urspr. *paucoparus weniges 
erwerbend , geschwächt u. 
synkopiert, dann vom nom. 
pauper aus in die 3. Dekl. 
übergegangen .

@pauperasco
 pauperasco 3. verarmen Chr.

@pauperculus
 pauperculus 3 gar arm, ärmlich 
CoH. 

@pauperies
 pauperies, ei, f. = paupertas.

@paupero
 paupero 1. (pauper) arm machen 
Co; occ. berauben CoH.

@paupertas
 paupertas, atis, f. (pauper) 
Armut. 

@pausa
 pausa, ae, f. (\sg pausviz\gs )  %
Pause%, Stillstand, Ende LuAl.

@pausarius
 pausarius, i, m. Taktgeber [ beim 
Rudern] Se.

@pausia
 pausia, ae, f. [fleischige] Olive 
[bes. geeignet zum Einlegen]  V.

@Pausiaca
 Pausiaca tabella Bild des Pausias 
[gr. Maler um 350] H.

@pauso
 pauso 1. ruhen, ausruhen Ml;  
occ. (begraben) liegen InsMl. 

@pauxillulum
 pauxillulum, i, n. Kleinigkeit Co. 

@pauxillus
 pauxillus 3 (dem. v. paulus) klein 
, wenig, winzig; acc. n. pauxillum 
adv. ein wenig Co.

@pavefactus
 pave-factus 3 erschreckt, 
geängstigt  OChrAl.

@paveo
 paveo 2. pavi beben, zittern, 
erschreckt sein , in Angst sein: 
venae balsami pavent schließen 
sich  T; [mit acc.:] fürchten, 
Angst haben vor: lupos  H, 
lacum; [mit inf .:] sich scheuen.  
E: vgl. \sg pto\Few \gs  scheue.

@pavesco
 pavesco, ere erschrecken, sich 
ängstigen : strepitu S, bellum vor 
dem Krieg T. 

@pavi
 pavi pf. v. pasco oder paveo.

@pavidus
 pavidus 3, adv. e (paveo) 1. 
geschreckt, furchtsam, ängstlich: 
ex somno aufgeschreckt L; nandi 
T;  n. adv. pavidum blandiri 
schüchtern O. 2.  Schrecken 
erregend: metus O.

@pavimentatus
 pavimentatus 3 mit Estrich 
(versehen ): porticus.

@pavimentum
 pavimentum, i, n. Estrich; 
Fußboden .

@pavio
 pavio 4. schlagen: terram auf die 
Erde aufschlagen; stampfen Pli.

@pavito
 pavito, are (frequ. v. paveo) sich 
sehr ängstigen V; trans. fürchten  
LuV.

@pavo
 pavo, onis, m. (gr. \sg tawz \gs = 
*\sg ta\Fwz\gs ) %Pfau .%

@pavoninus
 pavoninus 3 (pavo) Pfauen-: ova 
Pe .

@pavor
 pavor (altl. -os), oris, m. (paveo) 
Angst, Furcht;  occ. Erwartung , 
Spannung: pulsans V.

@pax
 pax, pacis, f. (paciscor, pango) 1. 
Friede: pace uti sich ruhig 
verhalten N ; aliquem cum pace 
dimittere unbehelligt, cum bona 
pace populo imperitare 
ungestört, in Ruhe L; pace deae 
mit Zustimmung, Erlaubnis O, 
pace tua mit deinem 
Einverständnis; pax tecum! 
Friede sei mit dir! [ christl. Gruß] 
Chr;  %person%. Pax 
Friedensgöttin Ti; Ara Pacis [auf 
dem Marsfeld] O. 2.  meton. 
Friedenskuss: facere tauschen  
Chr. 3. pl. a. Friedensschlüsse S. 
b. friedliche Zustände H. metaph. 
4. Ruhe, Friede: animi, pacem 
vultus habet  O. 5. Beistand, 
Gnade. 6. [ interi.:] Ruhe! still! 
genug ! Co.

@paxillus
 paxillus, i, m. (dem. von I. palus) 
Pfahl, Pflock.

@peccator
 peccator, oris, m. Sünder Chr .

@peccatum
 peccatum, i, n. Vergehen, Sünde;  
occ. Irrtum, Versehen.

@pecco
 pecco 1. 1. einen Fehler machen, 
sündigen : ne equus peccet 
strauchle H; peccantes 
Abgefallene N, Bestechliche T;  
mit abl., in. 2. sich irren : scriptor 
si peccat idem immer denselben 
Fehler macht  H. 3. sich 
vergreifen an: in Valerio.

@pecten
 pecten, inis, m. 1. Kamm. metaph. 
2. a. Kammmuschel: patuli H. b.  
Weberkamm. c. 
Zusammenfaltung: digitis inter se 
pectine (kammförmig) iunctis O. 
3.  Plektron, Griffel: (chordas) 
pectine pulsat eburno V ; meton. 
alterno pectine in Distichen O. 4. 
Rechen O. 5. Scholle [ eine 
Fischart] Ml.

@pecto
 pecto 3. pexi, pexus kämmen: 
cervum striegeln V, pexa tunica 
wollig, noch neu  H; aliquem fusti 
striegeln, prügeln  Co.  E: \sg 
pekw\gs , \sg pekoz\gs , ahd. 
fahs  Haar = gr. \sg pokoz\gs .

@pectorale
 pectorale, is, n. (pectus) 
Brustpanzer , Harnisch Al.

@pectus
 pectus, oris, n. 1. Brust. 2. Herz, 
Gemüt: pectore anxius T. 3. Seele, 
Geist: doctum O, oratio eius 
pectoris L. 4. Gesinnung, 
Charakter: forte Mut H, purum H.

@pectusculum
 pectusculum, i, n. (zarte, 
abgemagerte ) Brust Chr.

@pecu
 pecu, n., abl. u, pl. ua ( ai. pasu, 
got. faihu, ahd. fihu ) altl. = pecus 
L.

@pecuarius
 pecuarius, 3 Vieh-: res 
Viehzucht;  subst. i, m. 
Viehzüchter; occ.  Weidepächter: 
damnati aliquot pecuarii L; 
pecuaria, ae, f. Viehzucht Al; 
pecuaria, orum, n. Viehherden V .

@pecucurri
 per-(cu)curri pf. v. percurro.

@peculator
 peculator, oris, m. (peculor, vgl . 
depeculor) Veruntreuer [von 
Staatsgeldern] , Betrüger.

@peculatus
 peculatus, us, m. (peculor) 
Veruntreuung, Unterschlagung, 
Betrug.

@peculiaris
 peculiaris, e 1. eigen: servi  Al; 
peculiariter possidebat als 
Privateigentum  Ml. 2. 
eigentümlich, -artig.

@peculiatus
 peculiatus 3 vermögend.

@peculium
 peculium, i, n. (zu pecu) 
Vermögen, Eigentum; occ. 1. Vieh  
Ml. 2. das Privatvermögen, 
Sparpfennig [des Haussklaven]: 
cura peculi V. 3. Sondervermögen 
[eines Familienmitgliedes ] LAl. 

@pecunia
 pecunia, ae, f. 1. Reichtum , 
Vermögen. 2. Geldsumme, Geld: 
publica Staatseinkünfte, 
Staatskasse,  credita Darlehen, 
dies pecuniae Zahltag,  pecunias 
repetere wegen Erpressung 
gerichtlich belangen;  person. 
Pecunia regina H.  E: pecu, eigtl. 
Vermögen an Vieh.

@pecuniarius
 pecuniarius 3 Geld-: res Geld , 
Geldgeschäft.

@pecuniosus
 pecuniosus 3 (pecunia) reich, 
bemittelt ; artes ertragreich Ma.

@pecus I.
I. pecus, oris, n. (vgl. pecu) 1. 
Kleinvieh, Wollvieh. 2. Vieh : 
saetigerum = Schweine O, 
Proteus pecus egit Seetiere H, 
ignavum = Drohnen V. 3. metaph. 
Vieh, Herde: imitatores, servum 
pecus H.

@pecus II.
II. pecus, udis, f. (vgl. pecus, 
pecu) 1. Schaf O; [als Sternbild:] 
Widder O. metaph. 2.  [einzelnes] 
Tier, Haustier: genus aequoreum, 
pecudes, volucres Landtiere V; 
pecudum custodia Bienen V. 3. 
Herdentier  Iur.

@pedalis
 pedalis, e (pes) einen Fuß lang 
(breit , dick).

@Pedan
 Pedan- s. Pedum.

@pedarius
 pedarius 3 (pes) Fuß-: 
(senatores) pedarii zweiten 
Ranges [die noch kein 
kurulisches Amt bekleidet haben 
und daher kein eigenes Votum 
abgeben, sondern sich dem 
anderer anschließen].

@pedes
 pedes, itis, m. (pes) 1.  
Fußgänger, zu Fuß: cum pedes 
iret V; occ. Fußsoldat, Infanterist, 
meist pl.; %kollekt.% Fußvolk, 
Infanterie: pedes, eques, classis 
T. 2. metaph. Plebejer : equites 
peditesque Adel und Volk HL.

@pedester
 pedester, tris, tre (aus *pedet-
tris, zu pedes) 1. zu Fuß: copiae 
Fußtruppen. 2. des Fußvolkes: 
scutum  L, pugna L. 3. zu Land: 
itinera Landwege, pugnae. 
metaph. 4.  prosaisch: oratio Q, 
historiae H ; Musa 
Prosadichtung H. 5.  einfach: 
sermo H.

@pedetemptim
 pede-temptim (Iuxtap. pede 
temptare) adv . schrittweise; 
metaph. vorsichtig , behutsam.

@pedica
 pedica, ae, f. (pes) Fußfessel , -
schlinge CoVL.

@pedicator
 pedicator, oris, m. 
Knabenschänder  Al.

@pedico
 pedico s. paedico.

@pedis
 pedis, pedi usw. s. pes.

@pedisequus
 pedi-sequus 3 (pes, sequor) auf 
dem Fuß folgend ; subst. 
pedisequus, i, m. Diener, Lakai, 
Page; pedisequa, ae, f. Dienerin, 
Zofe.

@peditastelli
 peditastelli, orum, m. (dem. zu 
*peditaster v. pedes) elendes 
Fußvolk Co .

@peditatus
 peditatus, us, m. (pedes) 
Fußvolk. 

@peditum
 peditum, i, n. (pedo) Furz Ca .

@Pedius
 Pedius, i, m. P. 1.  [Q. P. 
Poplicola, Redner , Verteidiger 
des Petillius Capitolinus] H. 2. [Q. 
P., Neffe Caesars , mit Augustus 
cos. suffectus 43] T.

@pedo
 pedo 3. pepedi furzen HMa. E: 
aus *pezdo, gr. \sg bdew \gs aus 
*psdeo, dt. fisten.

@Pedo
 Pedo s. Albinovanus 1.

@peduc(u)lus
 peduc(u)lus, i, m. (kleine) Laus 
Pe.

@peduclus
 peduc(u)lus, i, m. (kleine) Laus 
Pe.

@peduculus
 peduc(u)lus, i, m. (kleine) Laus 
Pe.

@pedum
 pedum, i, n. Hirtenstab V. 

@Pedum
 Pedum, i, n. P. [St. in Latium]; 
adi. u. Einw. Pedanus; Pedanum, 
i, n. das P. [ Landgut bei Pedum].

@Pegasos
 Pegasos u. -us, i, m. P. 
[Flügelross, aus dem Blut der 
Medusa entsprungen , das mit 
seinem Hufschlag die 
Hippokrene (Rossquelle) am 
Helikon öffnete]; adi. Pegaseus 3: 
volatus Ca u. Pegasis, idis, f .: 
undae Musenquellen O; subst. 
Muse PrO; Oenone Quellnymphe 
O .

@pegi
 pegi pf. v. pango.

@pegma
 pegma, atis, n. (\sg phgma\gs ) 1.  
Bücherbrett. 2. Gerüst;  
Versenkungsmaschine [im 
Theater] PhMaAl .

@peiero
 pe-iero u. peiuro 1. (per A.) 1. 
falsch schwören; ius peieratum 
Meineid H. 2. durch Meineid 
verletzen : deos O.

@peiiurus
 peiiurus s. periurus.

@peior
 peior comp. m. f. v. malus.

@peiuro
 peiuro = peiero.

@peius
 peius comp. n. v. malus oder 
male. 

@pelagius
 pelagius 3 (\sg pelagioz\gs ) aus 
dem Meer : phalerae Pe; zur See: 
cursus Ph ; subst. pelagium, i, n. 
Purpurfarbe Al.

@Pelagones
 Pelagones, um, m. die P. [Volk im 
nördl. Makedonien]; Landsch. u. 
St. Pelagonia, ae, f. L.

@pelagus
 pelagus, i, n. (\sg pelagoz\gs ) 
Meer; occ. Fluten V; sonans 
Wogenschwall V.

@pelamis
 pelamis, idis u. -mys, ydis, f . 
(\sg phlamuz\gs ) junger 
Thunfisch Al. 

@Pelasgi
 Pelasgi, orum, m. die P. [in der 
Antike Sammelbezeichnung für 
die vorgr. Bevölkerung vieler 
Teile Griechenlands, der Ägäis 
und Italiens]; %dicht .% 
Griechen VO; adi. Pelasgus 3 
PrOSe, Pelasgis, idis  O u. 
Pelasgias, adis, f. O griechisch.%

@Pelethronius
 Pelethronius 3 thessalisch [nach 
einer Landsch. am Pelion] VO.

@Peleus
 Peleus, eos u. ei, dat . i Ca, acc. 
ea, m. P . [König von Phthia, 
Vater des Achilles]; dav . Pelides, 
ae, m. der Pelide. 1. Sohn des P. = 
Achilles  VHOAl. 2. Enkel des P. 
= Neoptolemos V.

@pelex
 pelex, pelicatus s. pael . . .

@Peliacus
 Peliacus 3 s. Pelion.

@Pelias I.
I. Pelias s. Pelion.

@Pelias II.
II. Pelias, ae, m. P. [ König von 
Iolkos, der Iason um das Goldene 
Vlies sandte; von seinen 
Töchtern wurde er auf Anraten 
der Medea zerstückelt, da diese 
vorgab ihn verjüngen zu wollen]; 
Peliades, um, f. die P. [Töchter 
des Pelias]  Ph.

@pelicanus
 pelicanus, i, m. %Pelikan%  Chr.

@pelicatus
 pelex, pelicatus s. pael . . .

@Pelides
 Pelides s. Peleus.

@Pelion
 Pelion, i, n. P. [Gebirge der 
Halbinsel Magnesia] = Pelium 
nemus PhAl;  adi. Peliacus 3 
thessalisch: cuspis des Achilles 
HO; trabs = die Argo Pr ; Pelias, 
adis, f. vom Pelion : hasta O.

@Pella
 Pella, ae u. -e, es, f . P. [St. in 
Makedonien, Geburtsort u. 
Residenz Alexanders des Gr.]; 
adi. u . Einw. Pellaeus O: iuvenis 
= Alexander der Gr. Al; ägyptisch 
V .

@pellacia
 pellacia, ae, f. (pellicio) 
Verlockung  Lu.

@pellax
 pellax, acis (pellicio aus 
*pellacio) listenreich V.

@pellectio
 pellectio, onis, f. (perlego) 
Durchlesung.

@pellectus
 pellectus PPP v. pellicio.

@pellego
 pellego = perlego.

@Pellene
 Pellene, es, f. P. [St . in Achaia] 
L; adi. u . Einw. Pellenensis L.

@pelliceus
 pelliceus 3 (pellis) aus Fell 
bestehend, Fell-  Chr.

@pellicio
 pel-licio (per-licio) 3M, lexi, 
lectus (*lacio) an-, verlocken, an 
sich ziehen.

@pellicula
 pellicula, ae, f. (dem. v. pellis) 
kleines Fell, Haut: furtiva 
Goldenes Vlies  Al;  pelliculam 
curare sich gütlich tun  H.

@pellio
 pellio, onis, m. Kürschner Co .

@pellis
 pellis, is, f. 1. Tierfell , -haut, Fell; 
occ. a. aurata Goldenes Vlies Ca. 
b. Hirschfell [der Bacchantinnen] 
V. c. Pergament : exigua Ma. 2. 
metaph. Hülle, Decke: detrahere 
alicui pellem seine Fehler 
aufdecken  H. 3. a. sub pellibus in 
den Winterzelten. b. pellibus 
tecta corpora Pelzgewänder O. c. 
pellibus inpedire crus 
Schnürriemen H; synecd. Schuh  
O. d. Ranzen, Tornister Al . e. %
sprichw.% in propria pelle 
quiescere ruhig in seiner eigenen 
Haut bleiben  H.  E: gr. \sg pella 
\gs Haut, ahd. fel Fell.

@pellitus
 pellitus 3 mit Pelz bekleidet: Sardi 
L , oves [zur Schonung der 
Wolle] H.

@pello
 pello 3. pepuli, pulsus (vgl. \sg 
pallw \gs , \sg pepalwn\gs ) 1. in 
Bewegung setzen: contis navigia 
Cu, lyram schlagen O , classica 
ertönen lassen Ti, sagittam 
abschießen V; antreiben: Iovis 
sic numina pellunt V; %bildl.% 
sermonis initium das Gespräch in 
Gang bringen; aures an die 
Ohren dringen , zu Ohren 
kommen Se. 2. metaph. erregen, 
beeindrucken, Eindruck machen: 
iuvenem forma captivae 
pepulerat L. 3. stoßen, schlagen: 
vada remis Ca, ter pede terram im 
Dreischritt tanzen  H; volnere 
pulsus getroffen von V ; 
aquilonibus pulsus gepeitscht, 
umbraust O. 4. verstoßen, 
verjagen, vertreiben: flumen 
pulsum zurückgedrängt Cu, 
(patria) pelli verbannt werden 
NLT, (ab) urbe. occ. (den Feind ) 
zurückdrängen, verjagen, 
schlagen, besiegen. 5.  metaph. 
verscheuchen, vertreiben: pelle 
moram zögere nicht länger O, 
pulso pudore schamlos  O, 
frigora fern halten,  lacrimas 
Creusae pelle beweine nicht mehr 
V.

@pelluceo
 pel-luceo, pellucidus s. perluc . . 
.

@pellucidus
 pel-luceo, pellucidus s. perluc . . 
.

@Pelope-
 Pelope-, Pelopi- s. Pelops.

@Pelopi-
 Pelope-, Pelopi- s. Pelops.

@Peloponnesus
 Peloponnesus, i, f. die %
Peloponnes%  [Südhalbinsel 
Griechenlands]; adi. 
Peloponnesius 3: tempora Zeit 
des Peloponnesischen Krieges 
Q; Peloponnesiacus 3; Einw. 
Peloponnenses Cu.  E: \sg 
Peloponnhsvoz \gs Pelops-Insel.

@Pelops
 Pelops, opis, m. P. [Sohn des 
Tantalus, Vater des Atreus u. 
Thyestes, Bruder der Niobe . Von 
seinem Vater wurde er den 
Göttern zum Mahl geschlachtet , 
von diesen aber wieder belebt; 
die fehlende Schulter , welche 
Ceres gegessen hatte, ersetzten 
sie durch Elfenbein]: umero 
insignis eburno V; Pelopis tertius 
heres = Agamemnon Ca; adi. 
Pelope- (i)us 3: Agamemnon Pr; f. 
Pelopeis, idis u. -peias, adis 
peloponnesisch O; virgo = 
Iphigenie  O, arva = Phrygien O, 
moenia = Argos V; Pelopidae, 
arum, m . Nachkommen des 
Pelops.

@peloris
 peloris, idis, f. (\sg pelwriz\gs ) 
Riesenmuschel H.

@Peloros
 Peloros, i, m., Pelorias, adis, 
Peloris, idis, f. %Capo Peloro% 
[die Nordostspitze Siziliens].

@pelta
 pelta, ae, f. (\sg pelth\gs )  %
Pelta% [leichter Schild in 
Halbmondform]  NVLOMl.

@peltasta
 peltasta, ae, m. (\sg peltasvthz
\gs ) Leichtbewaffneter, Peltast L.

@peltatus
 peltatus 3 mit der Pelta 
bewaffnet O. 

@Pelusium
 Pelusium, i, n. P. [St . in 
Ägypten]; adi. Pelusius u . 
Pelusiacus 3.

@pelvis
 pelvis, is, f. (ai. palavi, gr. \sg 
pelliz\gs ) Schüssel, Becken  
LPeAl.

@penarius
 penarius u. penuarius 3 (penus) 
Vorrats-: cella Vorratskammer.

@penates
 penates, ium, m. (penus) die 
Penaten [Schutzgötter der Familie 
u. des Staates]: apud penates 
deos L; meton. Haus, Hof , 
Wohnung.

@penatiger
 penati-ger, eri Penaten tragend: 
Aeneas  O.

@pendeo
 pendeo 2. pependi % hängen, 
schweben, schwanken%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (herab)hängen; 2. a. schlaff 
herabhängen, herabfallen; b.  
überhängen, nach vorne hängen; 
3. metaph. abhängen, beruhen. II. 
1. schweben, gleiten, im 
Gleichgewicht sein; 2. stocken, 
verweilen, ruhen; 3. metaph. a. 
unentschlossen sein, 
schwanken; b. in der Schwebe 
sein, noch nicht entschieden 
sein.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ab umero, de collo O, in 
cervice O, pinu V; %bildl.% 
capellae rupe pendentes unsicher 
stehen VO ; narrantis ab (ex Lu) 
ore an den Lippen hängen  VO, 
pendens gespannt Pli; spelunca 
pumice pendens Tropfsteinhöhle 
O. 2. a.  fluidi pendent lacerti O. 
b. scopulus  O, ripa O; in verbera 
sich zum Schlag vorwärts beugen 
V. 3. ex unius vita pendet 
omnium; de te H, ad exemplar Se. 
II. 1. naves pendentes Cu, in aere  
O, in fluctu V. 2. in limine  V; 
metaph. opera interrupta pendent 
V . 3. metaph. a. animo (animi), 
spe et exspectatione. b. pendet 
belli fortuna O .

@pendo
 pendo 3. pependi, pensus 
(causativum zu pendeo) I. 1. an 
die Waage hängen: a. wägen, 
abwägen: aurum. b. aufwiegen  
O. 2. metaph. ab-, erwägen, 
schätzen, achten: verba, rem; non 
magni nicht viel darauf geben 
HMl; 3. (Geld) (be)zahlen: 
vectigal, bina milia aeris L ; 
mercedem Gewinn bringen Al. 4.  
metaph. Strafe büßen, erleiden: 
poenas, supplicium, ignominiam 
L. II. wiegen, schwer sein: minus 
pondo LXXX L.

@pendulus
 pendulus 3 (pendeo) 1. (herab) 
hängend, geneigt, schief HOMa; 
occ. frei schwebend Chr. 2. 
metaph. schwankend, ungewiss 
H.

@pene
 pene Ml = paene.

@Penei . . .
 Penei . . . s. Peneus.

@Penelopa
 Penelopa, ae u. -e, es, f . 
Penelope [Gemahlin des 
Odysseus, Mutter Telemachs]; 
adi. Penelop(a)eus 3.

@penes
 penes [praep. beim acc.:] in der 
Gewalt, im Besitz, aufseiten, bei.  
E: endungsloser locat. zu penus,  
im Innern.

@Penestae
 Penestae, arum, m. die P. [ Volk 
in Illyrien]; Landsch. Penestia, 
ae, f. L.

@penetrabilis
 penetrabilis, e (penetro) 1. 
durchdringbar : corpus O; occ. 
erreichbar  Se. 2. durchdringend: 
frigus V , telum V, ignis fulmineus 
Lu.

@penetralis
 penetralis, e (penetro) 1. 
durchdringend : ignis Lu. 2. 
innerlich , innerer: dii = penates; 
Germaniae dei (ein-) heimisch T; 
foci in den Häusern befindlich 
VCa; subst. penetral(e), alis, n. 
(meist pl.) das Innere , 
Mittelpunkt: urbis L, regum des 
Königspalastes V; eloquentiae 
ehrwürdigste Formen  T; synecd. 
Heiligtum VHT. 

@penetro
 penetro 1. (vgl. penes, penitus) 
1.  eindringen. a. intr. gelangen , 
hineinkommen: ad urbem O, sub 
terras; metaph. in animos. b. 
trans. hineinsetzen: intra portam 
pedem Co, foras se hinausgehen 
Co, loricam durchdringen  Cu; 
vordringen zu: Illyricos sinus V, 
iter T. 2. metaph. einwirken auf . . 
.: animum altius T.

@Peneus
 Peneus, i, m. P. [Hauptfl . 
Thessaliens, als Flussgott Vater 
der Kyrene und Daphne ]; adi. 
Peneius 3 VO; f . Peneis, idis: 
nympha = Daphne O ; subst. 
Peneia, ae, f. Tochter des P. O.

@penicillus
 penicillus, i, m. %Pinsel;% 
metaph. Stil; meton. Malerei Al.

@peniculus
 peniculus, i, m. 1. Schwamm  Co. 
2. Stab, Stock Ml.

@Penios
 Penios = Peneus.

@penis
 penis, is, m. (statt *pes-nis , vgl. 
\sg peoz \gs statt *\sg pesv-oz
\gs  ) männliches Glied; meton. 
Unzucht  S.

@penitus
 penitus (v. penus, wie funditus 
v. fundus) adv., comp. penitius  
Nl. 1. tief eindringend, tief hinein: 
p. in Thraciam se abdidit N. 2. 
aus der Tiefe, von innen: p. 
suspiria trahere tief aufseufzen O. 
3. weithin: terrae p. penitusque 
iacentes O . metaph. 4. 
eindringlich, tief, genau: p. ea 
animis mandare. 5. ganz und gar, 
völlig: p. contemnere, p. dilecta 
innig H.

@Penius
 Penius, i, m. P. [Fl. in Kolchis] O.

@penna
 penna, ae, f. 1. Flugfeder , 
Fittich, synecd. Flügel; meton. 
Flug: celeritas pennae Ph; 
metaph. Vorzeichen, Omen: felix 
Pr; 2.  Feder [am Pfeil] O; synecd. 
Pfeil O.  E: \sg petomai \gs -- peto 
fliegen, dav. *petna. NB: I. pinna, 
s. d.

@pennatus
 pennatus 3 befiedert, geflügelt: 
Fama  V.

@pennipotentes
 pennipotentes, um, f. (penna, 
potens) die mit Flügeln 
Bewehrten = die Vögel Lu.

@pensilis
 pensilis, e (pendo) 1. 
aufgehängt: uva getrocknet H. 2. 
hängend, frei schwebend: horti 
CuAl.

@pensio
 pensio, onis, f. (pendo) Zahlung 
: praesens bar L; tota ganzjährige 
Einkünfte Ma.

@pensito
 pensito 1. 1. genau erwägen, 
überdenken . 2. (be)zahlen: 
vectigalia; abs. belastet sein: 
agri.

@penso
 penso 1. (frequ. zu pendo) 1. 
wägen: aurum L; metaph. 
abwägen, beurteilen: vires oculis 
L, amicos ex factis L; occ. 
adversa secundis gegeneinander 
abwägen L, res pensatae die 
einander das Gleichgewicht 
halten L. 2.  vergelten, bezahlen: 
turis impensa beneficia Cu , 
vulnus vulnere O; occ. a.  
ausgleichen, aufwiegen: adversa 
maris prospera expeditione  T; 
damna aestatis hibernis 
eventibus T. b.  büßen, erkaufen:  
nece pudorem O; summum 
bonum cum omnibus Se.

@pensum
 pensum, i, n. (pendo) 1. Wolle 
[den Sklavinnen als Tagesration 
zum Verarbeiten zugewogen ]: 
erile für die Herrin H; pensa 
trahere  PrO; occ. Faden VPe. 2.  
metaph. Aufgabe.

@pensus I.
I. pensus PPP v. pendo.

@pensus II.
II. pensus 3 (pendo) gewichtig; 
nihil pensi habeo, mihi pensi nihil 
est ich lege kein Gewicht auf etw. 
,  gebe nichts darauf, scheue 
mich nicht SLT.

@pentameter
 pentameter, tri, m. (\sg 
pentametroz\gs ) der Pentameter 
Al.

@pentateuchus
 pentateuchus, i, m. (\sg 
pentateuqoz\gs ) %Pentateuch% 
[die ersten fünf Bücher des AT ] 
Chr.

@pentecoste
 pentecoste, es, f. (\sg 
penthkosvth \gs = 50. Tag nach 
Ostern) %Pfingsten% Chr.

@Pentelicus
 Pentelicus 3 vom Pentelikon 
[Berg in Attika ]: Hermae aus 
pentelischem Marmor.

@Penthesilea
 Penthesilea, ae, f. P. [ 
Amazonenkönigin] VPrO.

@Pentheus
 Pentheus, eos u. ei, m. P. [König 
in Theben, von den 
Bacchantinnen ( darunter seine 
Mutter Agaue) zerrissen]; adi. 
Pentheus 3 O.

@penthiacum
 penthiacum, i, n. (Pentheus) 
Hackfleisch  Pe.

@penuarius
 penuarius 3 Al s. penarius.

@penuria
 penuria, ae, f. Not, Mangel : 
edendi an Speise V.

@penus
 penus, us u. i, m. f., auch oris, n. 
Mundvorrat,  Lebensmittel , 
Notration.

@Peparethus
 Peparethus, i, f. P. [Insel nördl. v. 
Euböa] LO.

@pepedi
 pepedi pf. v. pedo.

@pependi
 pependi pf. v. pendeo oder 
pendo. 

@peperci
 peperci pf. v. parco.

@peperi
 peperi pf. v. pario.

@pepigi
 pepigi pf. v. pango.

@peplum
 peplum, i, n. (\sg peplon\gs ) 
Prachtmantel V.

@pepuli
 pepuli pf. v. pello.

@per
 per (ai. pari ringsum, gr . \sg peri
\gs )
   A. [adv. als %Präfix;% in 
Tmesis: per% mihi %mirum% 
visum, pergrata %perque 
iucunda;% assimiliert: pellicio 
aus *per-lacio]. 
   B. praep. beim acc. 
(Anastrophe : fata per Aeneae V, 
vgl. parumper)   %durch%
\Anfang Textrahmen
 I. [%lokal% :] 1. ringsum in (auf, 
an, zu); 2. durch, hindurch; 3. 
über . . . hin, entlang.
  II. [%temporal%:] 1. um, 
während, in; 2. durch, hindurch; 
3. (bei subst ., die Zustände 
bezeichnen) während, in, unter.
  III. [%instrumental%:] 1. mit, mit 
Hilfe von; 2. (mit zurücktretender 
instrumentaler Bed.) mit, an, 
unter; 3. unter dem Vorwand, 
unter dem Anschein.
  IV. [%kausal%:] 1. wegen, 
infolge, aufgrund, aus; 2. (bei 
Personen) wegen; 3.  (bei 
Schwüren) um . . . willen, bei.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. per agros vagari, per manus 
tradere von Hand zu Hand, 
equites per oram disponere, 
pacem per aras exquirunt rings an 
V, per domos invitari von Haus 
zu Haus  L, supplicare per 
compita in allen Gassen L , 
incedunt per ora vestra vor euren 
Augen S. 2. ire per Haeduorum 
fines, per membranas oculorum 
cernere. 3. se per munitiones 
demittere, per temonem 
percurrere, per gradus deici L, 
fugere per flumina den Fluss 
entlang  V; per Romam iter agere 
über Rom Ml. II. 1. per aestum um 
die Mittagszeit V , per somnum 
im Schlaf V, per eos dies in 
diesen Tagen LT, per ludos 
während L. 2. per triennium, per 
multas horas. 3. per seria et 
ludum Cu, per iram (furorem V ) 
im Zorn, per tacitum (silentium T) 
in Stille,  Ruhe V, per otium LT. 
III. 1. per internuntios colloqui N, 
per tres populos Gallia potiri; per 
se (me, te) allein, für sich , selb
(ständig), ohne Beihilfe anderer;  
persönlich Ml; per omnia 
durchwegs, ganz und gar, per 
occasionem gelegentlich L. 2. per 
litteras brieflich, schriftlich,  per 
manus demitti an den Händen, 
per vim mit Gewalt, per fraudem, 
dolum hinterlistigerweise N , per 
contumeliam, per commodum 
gemächlich L, per artem kunstvoll 
V, mit Hilfe der Technik  T. 3. per 
causam unter dem Vorwand,  per 
Caecilium accusatur Sulla unter 
dem Namen des Caecilius ; per 
fidem circumvenire, laedere durch 
einen Meineid. IV. 1. per 
mollitiem animi Cu, per causam 
equitatus cogendi um . . . zu, per 
diem festum aus Anlass des . . . 
Chr ; per aetatem. 2. si per suos 
esset licitum ihretwegen N, per 
Afranium stare es liege bei A . 3. 
per deos perque foedera 
obtestari; [vom Kasus getrennt]: 
per ego has lacrimas oro V, per si 
qua est fides (= per fidem, si qua 
est) V.

@per(cu)curri
 per-(cu)curri pf. v. percurro.

@pera
 pera, ae, f. (\sg phra\gs ) Ranzen 
, Rucksack Ph.

@perabsurdus
 per-absurdus 3 ganz unsinnig; 
ganz verrückt .

@peraccommodatus
 per-accommodatus 3 sehr 
gelegen.

@peracer
 per-acer, cris, cre sehr scharf: 
ingenium, iudicium.

@peracerbus
 per-acerbus 3 sehr herb; sehr 
widerwärtig  Pli.

@peractio
 peractio, onis, f. (perago) 
Schlussakt : fabulae.

@peractus
 peractus PPP v. perago.

@peracutus
 per-acutus 3, adv. e sehr scharf , 
sehr scharfsinnig.

@peradulescens
 per-adulescens, entis, m. 
blutjung; dem. 
peradulescentulus, i, m. sehr 
junger Mann N.

@Peraea
 Peraea, ae, f.: P. Rhodiorum [die 
Küste gegenüber Rhodos] L.  E: 
\sg peraia\gs  gh, jenseitig.

@peraequatus
 per-aequatus 3 gleichmäßig Vi.

@peraeque
 per-aeque adv. völlig gleich.

@peragito
 per-agito, are (umher)treiben , 
antreiben; beunruhigen.

@perago
 per-ago 3 egi, actus 1. (immer 
weiter) bearbeiten: humum O, 
freta remo  O, animo omnia 
überlegen V. 2.  durchstoßen: 
latus ense O. 3.  durchführen, 
voll-, beenden: propositum N, iter  
V, quibus est fortuna peracta die 
ihr Geschick erfüllt haben V; %
dicht.% duodena signa den Lauf 
durch den Tierkreis O, vices 
abwechseln O, dona die 
Verteilung der Geschenke  V; 
concilium, conventum abhalten, 
peracto consulatu nach Ablauf; 
fabulam zu Ende spielen; partes 
Rolle spielen O; causam den 
Prozess zu Ende führen, reum 
verurteilen OT; occ. verbringen, 
verleben: noctem Cu, otia in 
Frieden leben O, vitam sub axe im 
hohen Norden  O. 4. in Worte 
kleiden, formulieren; darstellend 
beenden: postulata L, sententiam 
zum Antrag zusammenfassen, ius 
iurandum, iudicium nach der 
Formel fassen L; populi res 
darstellen L .

@peragratio
 peragratio, onis, f. das 
Durchwandern .

@peragro
 per-agro 1. (per, ager) 
durchwandern , durchstreifen, 
umherstreifen auf . . ., in  . . .: 
orbem terrarum; metaph. per 
animos eindringen, fama 
peragravit verbreitete sich; omne 
immensum durchmessen Lu.

@peramans
 per-amans, antis, adv. anter sehr 
liebevoll.

@perambulo
 per-ambulo 1. wandern durch . . 
., durchschreiten: rura H; occ. 
entlangreiten Ml; metaph. artus 
durchströmen O.

@peramoenus
 per-amoenus 3 sehr angenehm: 
aestas T .

@peramplus
 per-amplus 3 sehr groß.

@perangustus
 per-angustus 3, adv. e sehr eng, 
sehr schmal.

@perantiquus
 per-antiquus 3 sehr alt.

@perappositus
 per-appositus 3 sehr passend.

@perarduus
 per-arduus 3 sehr schwierig.

@perargutus
 per-argutus 3 sehr geistreich.

@peraridus
 per-aridus 3 (ganz) trocken , 
vertrocknet Chr.

@perarmatus
 per-armatus 3 wohl bewaffnet 
Cu.

@perarmo
 per-armo 1. bewaffnen Chr.

@peraro
 per-aro 1. durchpflügen; metaph. 
rugis ora durchfurchen O, cera 
tabellas auf der Wachstafel 
schreiben O.

@perattentus
 per-attentus 3, adv. e sehr 
aufmerksam .

@perbacchor
 per-bacchor 1. durchschwärmen.

@perbasio
 per-basio 1. (basium) heftig 
küssen Pe.

@perbeatus
 per-beatus 3 sehr glücklich.

@perbelle
 per-belle adv. sehr fein, sehr 
nett.

@perbene
 per-bene adv. sehr wohl, sehr 
gut.

@perbenevolus
 per-benevolus 3 sehr 
wohlwollend.

@perbenigne
 per-benigne adv. sehr gütig.

@perbibo
 per-bibo 3. bibi völlig aufsaugen, 
aufnehmen  O; metaph. liberalia 
studia Se.

@perblandus
 per-blandus 3 sehr einnehmend, 
sehr gewinnend. 

@perbonus
 per-bonus 3 sehr gut.

@perbrevis
 per-brevis, e, adv. iter sehr kurz ; 
abl. adv. perbrevi sehr bald.

@percalesco
 per-calesco 3. calui durch und 
durch heiß werden  O.

@percallesco
 per-callesco 3. callui 1. gefühllos 
werden : percalluerat patientia. 2. 
gewitzigt werden: usu rerum.

@percalui
 per-calui pf. v. percalesco.

@percarus
 per-carus 3 sehr kostspielig Co; 
sehr lieb Al.

@percautus
 per-cautus 3 sehr vorsichtig.

@percelebro
 per-celebro 1. überall verbreiten; 
pass. überall bekannt,  im Umlauf 
sein.

@perceler
 per-celer, eris, ere, adv. iter sehr 
schnell.

@percello
 per-cello 3. culi, culsus 1. 
schlagen, stoßen: alicui genu 
femur L. 2.  niederschmettern, zu 
Boden werfen: hostes schlagen  
L. metaph. 3. stürzen, zugrunde 
richten: potentiam N, rem p. T. 4.  
erschüttern, erschrecken, 
betroffen machen: deorum ira, 
pavore  L, perculsi hostes.  E: 
*cello schlagen, vgl. clades.

@percenseo
 per-censeo 2. ui 1. zählen. 2.  
durchgehen, aufzählen, mustern: 
gentes  L, captivos L. 3. metaph. 
kritisieren: orationes L. 4.  
durchwandern: orbem O, 
Thessaliam L .

@percepi
 per-cepi pf. v. percipio.

@perceptio
 perceptio, onis, f. (percipio) 1.  
das Einsammeln:  frugum. 2. 
metaph. Auffassung, Erkenntnis.

@perceptus
 perceptus PPP v. percipio.

@percieo
 per-cieo 2. u. cio 4. Lu erregen, 
bewegen; percitus 3 1.  erregt, 
gereizt: animus. 2. in Bewegung 
gesetzt: aeterno motu Lu. 3. 
reizbar , heftig: ingenium L.

@percipio
 per-cipio 3M, cepi, ceptus 
(capio) 1.  erfassen: auras O, 
tactu rigorem O , pilam fangen 
Iur; fructus ernten; umorem 
aufnehmen Vi; %bildl.% 
empfangen, bekommen: fructum 
victoriae, ex re Nutzen ziehen Cu; 
praemia; abs.   die (Gnaden)gabe 
bekommen Chr. metaph. 2. 
wahrnehmen [= sehen , hören 
usw.]: gemitum Cu, voluptatem 
empfinden, genießen O, 
spectaculum. 3.  lernen, erlernen; 
pf. kennen: philosophorum 
praecepta N, usum rei militaris 
sich aneignen,  virtutem, civium 
nomina perceperat kannte, 
nomen usu perceptum bekannt. 
4. auffassen, begreifen: rationem 
Cu.  NB: percepset Al = 
percepisset.

@percitus
 percitus s. percieo.

@percivilis
 per-civilis, e sehr herablassend 
Al. 

@percoctus
 percoctus PPP v. percoquo.

@percolo I.
I. per-colo, are durchseihen: 
vinum Al; metaph. (durch-)
sickern (lassen), durchgehen 
lassen: cibos et potiones  Se.

@percolo II.
II. per-colo 3. ui, cultus 1. ganz 
durchführen: incohata Pli. 2. sehr 
schmücken , ausschmücken: 
honore auszeichnen T. 3.  sehr 
ehren: patrem Co.

@percolopo
 per-colopo, are (colaphus) 
abohrfeigen Pe. 

@percomis
 per-comis, e sehr freundlich, 
sehr gefällig. 

@percommodus
 per-commodus 3, adv. e sehr 
bequem , sehr gelegen:  castris 
(dat.) für das Lager L.

@perconor
 per-conor, ari (immer wieder) 
versuchen  Al.

@percontatio
 percontatio, onis, f. (percontor) 
Befragung; Frage, Erkundigung:  
percontationem facere ein Verhör 
anstellen L.

@percontator
 percontator, oris, m. Frager , 
Ausforscher.

@percontor
 per-contor 1. sich erkundigen, 
nach etw. fragen, (durch-)
forschen. E: eigtl. mit der 
Ruderstange (contus) sondieren.

@percopiosus
 per-copiosus 3 sehr wortreich 
Pli.

@percoquo
 per-coquo 3. coxi, coctus gar 
kochen; metaph. 1. zur Reife 
bringen: uvas O , messem Pli. 2. 
verbrennen, schwärzen Lu.

@percreb(r)esco
 per-creb(r)esco 3. creb(r)ui 1. 
sehr häufig werden, sich 
verbreiten. 2. bekannt , ruchbar 
werden.

@percrebesco
 per-creb(r)esco 3. creb(r)ui 1. 
sehr häufig werden, sich 
verbreiten. 2. bekannt , ruchbar 
werden.

@percrebresco
 per-creb(r)esco 3. creb(r)ui 1. 
sehr häufig werden, sich 
verbreiten. 2. bekannt , ruchbar 
werden.

@percrepo
 per-crepo 1. ui laut erschallen.

@percucurri
 per-(cu)curri pf. v. percurro.

@perculi
 per-culi pf. v. percello.

@perculsus I.
I. perculsus PPP v. percello.

@perculsus II.
II. perculsus, us, m. (percello) das 
Zerschlagen Lu.

@percultus
 percultus PPP v. II. percolo.

@percunct
 percunct  . . .  = percont  . . .  

@percupidus
 per-cupidus 3 sehr geneigt: tui 
dir. 

@percuriosus
 per-curiosus 3 sehr neugierig.

@percuro
 per-curo 1. ausheilen, völlig 
heilen: vulnus  LSe.

@percurri
 per-(cu)curri pf. v. percurro.

@percurro
 per-curro 3. (cu)curri, cursus I. 
intr. laufen, eilen: per temonem, 
equo citato Cales L;  metaph. per 
omnis civitates alle . . . 
durchgehen, aufzählen. II. trans. 
1.  durchlaufen, durcheilen: 
agrum Picenum, aristas hinlaufen 
über O. 2. metaph. a.  
durchlaufen: quaesturam, 
tribunatum, praeturam bekleiden. 
b. (mit dem Blick, in Gedanken) 
überfliegen: paginas L, rem oculo 
veloci H; animo polum H; abs. 
oberflächlich behandeln H. c. 
(von Gefühlen:) erfüllen, 
erfassen: timor percurrit animas  
Se; pectora durchdringen Cu. d.  
anführen, aufzählen: breviter, 
poenarum nomina V.

@percursatio
 percursatio, onis, f. (percurso) 
Durchreise.

@percursio
 percursio, onis, f. (percurro) das 
flüchtige Überdenken, 
Hinwegeilen.

@percurso
 per-curso, are (frequ. zu 
percurro) 1. intr. umherstreifen L. 
2.  trans. durchstreifen T.

@percursus
 percursus PPP v. percurro.

@percussi
 per-cussi pf. v. percutio.

@percussio
 percussio, onis, f. (percutio) das 
Schlagen: capitis an den Kopf; 
digitorum das Schnalzen; occ. 
das Taktschlagen, Takt : 
numerorum.

@percussor
 percussor, oris, m. (percutio) 
Mörder : manus percussoris 
dessen, der die Adern öffnet T ; 
Bandit: veneficus Giftmischer Cu.

@percussus I.
I. percussus PPP v. percutio.

@percussus II.
II. percussus, us, m. Stoß, Schlag  
OSe.

@percutio
 per-cutio 3M, cussi, cussus 
(percusti = percussisti  H; quatio) 
1. (heftig) erschüttern; schlagen, 
treffen: muros Cu, pectora O , 
puppis Noto O, litora fluctu 
percussa V gepeitscht, terram 
pede stampfen auf . .  .; lyram 
spielen O; fulmine (de caelo) 
percussus getroffen; aere libram 
[zur Bestätigung eines Kaufes ] 
mit einem Geldstück an die 
Waage schlagen Iur ; pilam 
werfen, schießen Iur; med. (Dido) 
pectus percussa sich an die 
Brust schlagend V. occ. a. 
durchstoßen: sparo N, navem 
rostro N; fossam durchstechen 
Pli. b. verwunden: sagitta Cu. c.  
totschlagen, töten: feras 
schießen O, se sich erdolchen L; 
enthaupten: securi. d. prägen: 
nummum Al; %bildl .% una forma 
percussa esse dasselbe Gepräge 
haben  Se. metaph. 2. treffen: non 
percussit locum = hat den Nagel 
nicht auf den Kopf getroffen. 3.  
erschüttern, ergreifen, Eindruck 
machen: laetitia metuque 
percussus V, amore gravi H; 
percussa mente tief gerührt V, me 
Lacedaemon percussit hat für 
sich eingenommen H. 4. prellen, 
hintergehen.

@perdecorus
 per-decorus 3 sehr schicklich Pli.

@perdepso
 per-depso 3., ui, -- durchkneten, 
den Beischlaf ausüben mit: 
uxorem Ca.

@perdidi
 per-didi pf. v. perdo.

@perdidici
 per-didici pf. v. perdisco.

@perdifficilis
 per-difficilis, e sehr schwierig.

@perdignus
 per-dignus 3 sehr würdig.

@perdiligens
 per-diligens, entis, adv. enter 
sehr sorgfältig.

@perdisco
 per-disco 3. didici gründlich 
erlernen.

@perdiserte
 per-diserte adv. sehr beredt.

@perditio
 perditio, onis, f. (perdo) 
Verderben , Untergang Chr; 
Verworfenheit, Verkommenheit  
Chr.

@perditor
 perditor, oris, m. (perdo) 
Verderber .

@perditus I.
I. perditus PPP v. perdo.

@perditus II.
II. perditus 3, adv. e (perdo) 1. 
verloren: valetudo, luctu 
versunken in. 2. aufgegeben, 
verzweifelt, unglücklich: aeger  O, 
aere alieno bankrott. 3.  
verdorben, verkommen, 
verworfen: adulescens. 4.  [von 
Abstraktem:] heillos, 
grundschlecht, verrucht: mores 
Cu, luxuria N maßlos , unmäßig, 
vita.

@perdiu
 per-diu adv. sehr lange.

@perdiuturnus
 per-diuturnus 3 sehr lange 
dauernd.

@perdives
 per-dives, itis sehr reich.

@perdix
 perdix, icis, f. (\sg perdix\gs ) 
Rebhuhn O.

@perdo
 per-do 3. didi, ditus, arch. coni. 
praes. -duim, -duis, -duint (per 
A., do) 1. zugrunde richten, 
verderben, unglücklich machen; 
serpentem töten  O. 2. vertun, 
verschwenden, vergeuden : 
tempus, verba O, operam. 3. 
verlieren , einbüßen, um etw. 
kommen.

@perdoceo
 per-doceo 2. ui, doctus 
gründlich (be )lehren.

@perdoctus I.
I. perdoctus 3, adv. e sehr 
geschickt Co.

@perdoctus II.
II. perdoctus PPP v. perdoceo.

@perdoleo
 per-doleo 2. ui, itum sehr 
schmerzen Al. 

@perdolesco
 per-dolesco 3. lui tief betrübt 
sein, tief bedauern.

@perdomo
 per-domo 1. ui, itus 1. völlig 
zähmen  TiO. 2. metaph. völlig 
bezwingen ; solum gut 
bearbeiten Pli.

@perdormisco
 per-dormisco, ere durchschlafen 
Co.

@perduco
 per-duco 3. duxi, ductus I. 1. 
führen, bringen: legionem in 
Allobrogas, bovem ad stabula V. 
occ. a. leiten: aquam Pli. b.  
geleiten: Dionem Syracusas N. c.  
verkuppeln: pudicam H. d. 
anlegen, errichten: murum, 
munitiones, viam L. e.  
verbringen: noctes Pr. metaph. 2. 
[ zu einem Ziel] bringen, führen: 
rem eo es dahin bringen N, 
hominem ad summam dignitatem 
erheben , Aiacem ad mortem zum 
Selbstmord; ad sonitum zum 
Läuten bringen Ml. 3. zu etw. 
bestimmen, bewegen, verleiten: 
ad societatem periculi  N, ad se 
(suam sententiam) für sich 
gewinnen, ad studium sui S; occ. 
sich mit jem. auf einen Betrag 
einigen. 4. fortsetzen, fortführen: 
orationes in noctem L; occ. 
hinziehen: rem ad mediam 
noctem. II. %dicht .% überziehen, 
salben: ambrosia corpus V. 

@perductor
 perductor, oris, m. Herumführer 
Co ; Kuppler, Zuhälter.

@perductus
 perductus PPP v. perduco.

@perduellio
 perduellio, onis, f. Hochverrat.

@perduellis
 per-duellis, is, m. (duellum) 
Kriegsfeind , Feind.

@perduim
 perduim, perduint u. Ä. s. perdo.

@perduint
 perduim, perduint u. Ä. s. perdo.

@perdulcis
 per-dulcis, e sehr süß Lu.

@perduro
 per-duro, are aushalten, 
durchhalten;  bleiben SeChrAl.

@perduxi
 per-duxi pf. v. perduco.

@peredo
 per-edo 3. edi, esus verzehren, 
zernagen  LuCaVTi.

@peregi
 per-egi pf. v. perago.

@peregre
 per-egre u. -egri (per A. 3. u . 
locat. v. ager) 1. in der Fremde. 2. 
in die Fremde. 3. aus der Fremde.

@peregrinabundus
 peregrinabundus 3 (peregrinor) 
umherreisend  L.

@peregrinatio
 peregrinatio, onis, f. (peregrinor) 
1.  Aufenthalt in der Fremde, das 
Reisen; occ. Pilgerfahrt, 
Pilgerschaft ChrMl. 2.  
Aufenthaltsort in der Fremde Pli.

@peregrinator
 peregrinator, oris, m. (peregrinor) 
reiselustig.

@peregrinitas
 peregrinitas, atis, f. fremde Sitte. 

@peregrinor
 peregrinor 1. 1. umherreisen, im 
Ausland sein; occ. pilgern; eine 
Pilgerreise unternehmen ChrMl. 
2. metaph. umherschweifen: in 
infinitatem, vestrae peregrinantur 
aures sind nicht da. 3. fremd sein: 
philosophia Romae.

@peregrinus
 peregrinus 3 (peregre) 1. 
ausländisch, fremd : amor zu 
einer Fremden O, fasti Geschichte 
des Auslandes O, timor, terror 
vor dem auswärtigen Feind L, 
labor in der Fremde Ca ; volucris 
Zugvogel Ph, mulier =Helena  H; 
subst. m. f. a. Ausländer( in), 
Nichtbürger(in); provincia Amt 
des praetor peregrinus. b. %
Pilger%  Chr. 2. metaph. 
unwissend. 

@perelegans
 per-elegans, antis, adv. anter 
sehr geschmackvoll.

@pereloquens
 per-eloquens, entis sehr beredt.

@peremi
 per-emi pf. v. perimo.

@peremnis
 per-emnis, e (amnis) beim 
Flussübergang. 

@peremptus
 peremptus PPP v. perimo.

@perendie
 perendie adv. übermorgen.

@perendinus
 perendinus dies = perendie; in 
perendinum Co. 

@perennis
 per-ennis, e, adv. -iter  (annus) 1. 
einjährig, das ganze Jahr 
dauernd: militia  L. 2. metaph. a. 
dauernd , beständig: adamas O, 
fons (aqua L ) nie versiegend; 
laurus immergrün Chr. b. ewig: 
ignis Chr.

@perennitas
 perennitas, atis, f. Beständigkeit 
; fontium Unversiegbarkeit.

@perenno
 per-enno, are (per, annus) (an) 
dauern O.

@pereo
 per-eo, ire, ii, iturus (meist intr. 
zu perdo) 1. vergehen, zugrunde 
gehen, verschwinden: exercitus 
perit N, pereunt nives schmilzt O, 
urbes H; e patria verschwinden  
Pli. occ. a. umkommen: in fuga; a 
morbo  N; perii mit mir ists aus O 
, peream (si, nisi) ich will des 
Todes sein HO. b. vor Liebe 
vergehen: ut perii V; me per 
eunte H. c. (im Spiel) geschlagen 
werden: calculus O. 2.  verloren 
gehen, vergeudet werden: labor 
perit O, lympha perit läuft durch 
H. 3. erlöschen: actiones et res 
peribant Klagerecht u. Anspruch  
L.

@perequito
 per-equito 1. intr. umherreiten, -
fahren ; per agmen 
hindurchreiten; trans. 
durchreiten  L.

@pererro
 per-erro 1. durchirren, -streifen, -
schweifen : venenum totam 
pererrat durchdringt V, ramos 
umschlingen Pli; metaph. aliquem 
luminibus mustern, messen V; 
omnis istos in Gedanken 
durchgehen Se.

@pereruditus
 per-eruditus 3 sehr gebildet.

@peresus
 per-esus PPP v. peredo.

@perexcelsus
 per-excelsus 3 hoch 
emporragend.

@perexiguus
 per-exiguus 3 sehr klein, sehr 
wenig.

@perexpeditus
 per-expeditus 3, adv. e sehr 
leicht .

@perfacetus
 per-facetus 3 sehr witzig.

@perfacilis
 per-facilis, e, adv. e 1. sehr leicht 
. 2. sehr gefällig.

@perfamiliaris
 per-familiaris, e sehr vertraut; 
subst. Vertrauter.

@perfeci
 per-feci pf. v. perficio.

@perfectio
 perfectio, onis, f. (perficio) 
Vollendung, Vervollkommnung; 
Vollkommenheit.

@perfector
 perfector, oris, m. (perficio) 
Vollender .

@perfectus I.
I. perfectus PPP v. perficio.

@perfectus II.
II. perfectus 3, adv. e (perficio) 
vollendet, vollkommen: aetas 
Erwachsenenalter  Iur; partus 
lebensfähig Iur; tüchtig : mit in, 
abl.; subst. n. perfectum, i, n. 
Vollkommenheit Ml. 

@perfectus III.
III. perfectus, us, m. (perficio) 
Vollendung Vi.

@perferens
 perferens, entis duldsam: 
iniuriarum.

@perfero
 per-fero, ferre, tuli, latus I. 1.  
hintragen, -bringen, ans Ziel 
tragen: corpus Spartam N , eos in 
silvas L; se sich hinbegeben  V; 
lapis non pertulit ictum gelangte 
nicht ans Ziel  V, hasta haud 
pertulit vires ermattete V, hasta 
perlata geschleudert V, 
intrepidos vultus beibehalten O; 
occ. tragen: gravissimas navium 
L, personam die Rolle spielen  Pli; 
frondes hervorbringen Ml. 2.  
überbringen: epistulam N, 
nuntium; pass. fama perfertur, 
opinio verbreitet sich; occ. 
verkündigen, melden, berichten. 
II. 1. durchführen, vollenden: 
quod suscepi, perferam; occ. 
durchsetzen: legem. 2. völlig 
ertragen, erdulden, ausstehen, -
halten: imperia, poenam N, 
cruciatus, contumelias, vigilias; 
vetustatem Zeit überdauern Q.

@perficio
 per-ficio 3M, feci, fectus (facio) 
vollenden ; 1. verfertigen: 
hydrias, pocula argento  V. 2. 
ausführen, vollenden, zustande 
bringen: conata N, cogitata, 
facinus; Achillem cithara 
vollkommen ausbilden O; occ. 
zur Vollendung bringen; perficere 
et concludere zu dem Schluss 
kommen; med. zur Vollendung 
gelangen Chr. 3. beendigen, 
beschließen: bellum; censum, 
comitia  L, centum annos 
überdauern H; orbem den 
Kreislauf der Zeit erfüllen V. 4.  
ausarbeiten, verfassen: 
commentarios. 5.  bewirken, 
durchsetzen; mit ut, ne.

@perfidelis
 per-fidelis, e ganz zuverlässig.

@perfidia
 perfidia, ae, f. (perfidus) 
Treulosigkeit , Unredlichkeit; 
Wort-, Vertragsbrüchigkeit  Ml.

@perfidiosus
 perfidiosus 3, adv. e (perfidia) 
unredlich, treulos.

@perfidus
 per-fidus 3, adv. e (s. II. fides I. 
1) wortbrüchig, treulos, 
unredlich; via tückisch Pr; %
adv.% perfidum ridens 
schelmisch H.

@perfigo
 per-figo 3. (fixi), fixus 
durchbohren Lu ; metaph. 
ergreifen, erfassen: desiderio 
perfixus  Lu.

@perflagitiosus
 per-flagitiosus 3 sehr 
schändlich.

@perflatus
 perflatus, us, m. Luftzug, 
Atemzug  SeAl.

@perflo
 per-flo 1. durchwehen V; intr. 
hinwehen Cu.

@perfluo
 per-fluo, ere durchfließen; 
metaph. überfließen Ti.

@perfodio
 per-fodio 3M, fodi, fossus 
durchbohren, -graben , -stechen: 
(fretum) perfossum durch einen 
Durchstich gebildet L.

@perforo
 per-foro 1. durchlöchern, 
durchbohren; occ. durchbrechen: 
vias.

@perfortiter
 per-fortiter adv. sehr brav Co.

@perfossor
 per-fossor, oris, m. jemd., der 
durch etwas durchbricht: 
parietum Nl.

@perfossus
 perfossus PPP v. perfodio.

@perfractus
 perfractus PPP v. perfringo.

@perfregi
 per-fregi pf. v. perfringo.

@perfremo
 per-fremo, ere laut schnauben 
Al.

@perfrequens
 per-frequens, entis sehr besucht, 
volkreich  L.

@perfrico
 per-frico 1. fricui, frictus reiben: 
pavimenta abschleifen; metaph. 
os (frontem) [um die Schamröte 
zu verdecken] = alle Scham 
ablegen; perfricta fronte 
unverschämt, schamlos Nl; PPP 
schamlos Nl.

@perfrigesco
 per-frigesco 3, frixi sich erkälten 
Al. 

@perfrigidus
 per-frigidus 3 sehr kalt.

@perfringo
 per-fringo 3. fregi, fractus 
(frango) I. 1.  durchbrechen: 
phalangem, glaciem L, muros, 
domos einbrechen in T; cohortes 
et classes sich durchschlagen 
durch . . . T; %bildl .% animos 
eindringen in. 2. metaph. 
verletzen: repagula pudoris. II. 1. 
völlig zerbrechen, zerschmettern: 
proras L, cervicem sich das 
Genick brechen T. 2. metaph. 
zunichte machen, vereiteln: 
senatus decreta, leges.

@perfrixi
 perfrixi pf. v. perfrigesco.

@perfruor
 per-fruor 3. fructus sum (mit abl.) 
1. (völlig) genießen, sich laben :  
otio, laetitia. 2. ganz ausführen: 
mandatis  O.

@perfudi
 per-fudi pf. v. perfundo

@perfuga
 perfuga, ae, m. Überläufer; 
Flüchtling Ml.

@perfugio
 per-fugio 3M, fugi, fugiturus 1. 
sich flüchten, seine Zuflucht 
nehmen: ad Helvetios. 2.  zum 
Feind übergehen:  ad Caesarem 
überlaufen.

@perfugium
 perfugium, i, n. Zufluchtsstätte, 
Asyl ; metaph. Zuflucht; 
annonae Reserve ; aetatis 
Vorwand.

@perfunctio
 perfunctio, onis, f. (perfungor) 1.  
Verwaltung. 2. das Überstehen: 
laborum. 

@perfunctus
 perfunctus PPA (pass.) v. 
perfungor.

@perfundo
 per-fundo 3. fudi, fusus 1. 
übergießen , überschütten:  artus 
rore O, pisces olivo  H, aliquem 
lacrimis beweinen O. occ. a. 
pulvere perfusus bedeckt Cu. b.  
vestes ostro färben V. 2. med. 
sich benetzen, baden: flumine 
(unda) V, lacrimis OCu, fletu L; 
nardo, oleo sich salben VH. 3. 
metaph. durchströmen, erfüllen: 
cubiculum sole perfunditur Pli , 
animum voluptate, religione L.

@perfungor
 per-fungor 3. functus sum (mit 
abl;  acc. Lu) 1. ganz 
durchführen, verwalten : munere, 
militia, honoribus; occ. genießen:  
bonis. 2. überstehen: bello, fato 
perfunctus tot  LT; %pass.% 
perfunctum periculum 
überstanden.

@perfuro
 per-furo, ere umhertoben LuV.

@perfusorius
 perfusorius 3 (perfundo) nur die 
Oberfläche benetzend ; metaph. 
oberflächlich: voluptas Se.

@perfusus
 perfusus PPP v. perfundo.

@Pergama
 Pergama, orum, n. P. [die Burg 
von Troja]; synecd. Troja VOPr; 
adi. Pergameus 3 trojanisch V. 

@Pergamum
 Pergamum, i, n. 1. Pergamon [St. 
in Mysien]; adi. u. Einw. 
Pergamenus. 2. = Pergama Al. 

@pergaudeo
 per-gaudeo, ere sich sehr freuen.

@Perge
 Perge, ae, f. (\sg Pergh\gs ) P . 
[St. in Pamphylien]; adi. Per 
gaeus.

@pergo
 pergo 3. perrexi, perrectus (per, 
rego) I.  trans. 1. fortsetzen, 
verfolgen: iter  SLT. 2. mit inf. 
fortfahren; occ. ohne inf. in der 
Rede fortfahren: pergamus ad 
reliqua erörtern wir das Übrige. II.  
intr. 1. aufbrechen, sich 
aufmachen, vordringen; gehen: 
ad castra, in exsilium; in circuitu 
Chr. 2.  sich anschicken, 
beginnen: perge auf denn! 
pergite wohlan! beginnt! V, qua 
pergerent wozu sie sich 
anschickten T. 3.  abzielen auf: 
oratio; ad bene vivendum 
hinführen zu  Al.

@pergraecor
 per-graecor, ari auf gr. Art [= in 
Saus und Braus] leben Co.

@pergrandis
 per-grandis, e sehr groß; natu 
sehr alt  L.

@pergraphicus
 per-graphicus 3 sehr schlau, 
durchtrieben  Co.

@pergratus
 per-gratus 3 sehr angenehm, 
sehr lieb.

@pergravis
 per-gravis, e adv. iter sehr 
würdig , sehr wichtig; sehr heftig.

@pergula
 pergula, ae, f. (zu Wz. *perg-  
schlagen, eigtl. abgeschlagener 
Baumstamm ) Vorbau, Anbau; 
Atelier Al, Bordell CoPr, 
Observatorium Al.

@Pergus
 Pergus, i, m. P. [See bei Henna in 
Sizilien] O.

@perhaurio
 per-haurio, ire ganz verschlingen 
Co. 

@perhibeo
 per-hibeo 2. ui, itus (habeo) 1.  
darbieten: aliquem (als Anwalt) 
stellen; metaph. operam rei p. 
erweisen Al. 2.  sagen, angeben, 
nennen:  aliquem; testimonium 
Zeugnis ablegen Chr; mit AcI; 
pass. mit NcI; ut perhibent wie 
man erzählt  V.

@perhonorificus
 per-honorificus 3, adv. e sehr 
ehrenvoll , sehr ehrerbietig.

@perhorresco
 per-horresco 3. horrui 1. völlig 
erschauern , erzittern,  erbeben: 
aequor perhorruit wogte auf  O. 
2. trans. sich vor etw. entsetzen; 
mit inf. sich scheuen H .

@perhorridus
 per-horridus 3 ganz schauerlich 
L.

@perhorrui
 per-horrui pf. v. perhorresco.

@perhumanus
 per-humanus 3, adv. iter sehr 
höflich .

@periboetos
 periboetos, acc. on (\sg 
peribohtoz\gs ) berühmt Al.

@peric(u)lum
 peric(u)lum, i, n. (perior) 1. 
Versuch, Probe:  facere periculum 
alicuius etw. der Gefahr 
aussetzen; erproben, kennen 
lernen. 2. a. Gefahr, Wagnis: 
periculum est, ne es ist zu 
befürchten, dass; cum periculo 
sui für ihn,  capitis (vitae Pli) 
Lebensgefahr; commune 
gemeinsames Risiko Iur. b. 
Prozess , Anklage: in periculis 
defendere N, privatorum 
Privatprozesse; pericula struere 
alicui jem. in Prozesse verwickeln 
T.

@Pericles
 Pericles, is, m. P. [gr. 
Staatsmann, Redner und Feldherr 
der Athener (493--429 v . Chr.)]; 
Pericli pupillus = Alkibiades  Al.

@periclitatio
 periclitatio, onis, f. Versuch. 

@periclitor
 periclitor 1. (periclum) I. dep. 
med. 1. versuchen, wagen: 
periclitando durch Wagnisse  T. 
2. trans. versuchen, probieren: 
belli fortunam, vires ingenii; mit 
indir. Fr.; pass. periclitati mores 
erprobt; occ. gefährden, aufs 
Spiel setzen: salutem rei p. II.  
pass. gefährdet, in Gefahr, 
bedroht sein: in acie  Cu, fama 
ingenii L; subst. periclitans, ntis 
Angeklagter SeT; occ. zugrunde 
gehen Ml.

@periclum
 periclum = periculum.

@periclum *
 peric(u)lum, i, n. (perior) 1. 
Versuch, Probe:  facere periculum 
alicuius etw. der Gefahr 
aussetzen; erproben, kennen 
lernen. 2. a. Gefahr, Wagnis: 
periculum est, ne es ist zu 
befürchten, dass; cum periculo 
sui für ihn,  capitis (vitae Pli) 
Lebensgefahr; commune 
gemeinsames Risiko Iur. b. 
Prozess , Anklage: in periculis 
defendere N, privatorum 
Privatprozesse; pericula struere 
alicui jem. in Prozesse verwickeln 
T.

@periculosus
 periculosus 3, adv. e gefährlich , 
Gefahr bringend.

@periculum
 peric(u)lum, i, n. (perior) 1. 
Versuch, Probe:  facere periculum 
alicuius etw. der Gefahr 
aussetzen; erproben, kennen 
lernen. 2. a. Gefahr, Wagnis: 
periculum est, ne es ist zu 
befürchten, dass; cum periculo 
sui für ihn,  capitis (vitae Pli) 
Lebensgefahr; commune 
gemeinsames Risiko Iur. b. 
Prozess , Anklage: in periculis 
defendere N, privatorum 
Privatprozesse; pericula struere 
alicui jem. in Prozesse verwickeln 
T.

@peridoneus
 per-idoneus 3 sehr geeignet.

@periero
 periero = peiero.

@perii
 per-ii pf. v. pereo.

@Perillus
 Perillus, i, m. P. [Erzgießer aus 
Akragas, der für den Tyrannen 
Phalaris den ehernen Stier schuf]  
PrO; adi. Perilleus 3: aes [der 
eherne Stier des P.] O.

@perillustris
 per-illustris, e 1. sehr deutlich. 2. 
sehr angesehen.

@perimbecillus
 per-imbecillus 3 sehr schwach.

@Perimele
 Perimele, es, f. P. [Tochter des 
Flussgottes Hippodamas, 
Geliebte des Flussgottes 
Achelous, von Neptun in eine 
Insel verwandelt] O.

@perimetros
 perimetros, i, f. (\sg perimetroz
\gs ) Umfang Vi.

@perimo
 per-imo 3 emi, emptus (emo) 1.  
vernichten, zerstören: sensum; 
luna nocte perempta 
verschlungen. 2. töten: morte 
peremptus dahingerafft V. 3. 
metaph. vereiteln, hintertreiben: 
causam publicam, reditum.

@perincertus
 per-incertus 3 sehr ungewiss S.

@perincommodus
 per-incommodus 3, adv. e sehr 
ungelegen .

@perinde
 per-inde adv. völlig so, ebenso, 
auf gleiche Weise; perinde . . . 
atque (ut) ebenso .  . . wie; 
perinde . . . ac si (quasi) so als 
ob, gerade wie wenn; haud (non) 
perinde nicht in dem Maße T; 
haud perinde . . . quam nicht 
sowohl  . . . als vielmehr [andere 
Lesart : nec proinde] T; nec 
perinde moti sunt nicht 
besonders L.

@perindigne
 per-indigne adv. sehr unwillig 
Al. 

@perindulgens
 per-indulgens, entis sehr 
nachsichtig.

@perinfirmus
 per-infirmus 3 sehr schwach.

@peringeniosus
 per-ingeniosus 3 sehr 
scharfsinnig.

@peringratus
 per-ingratus 3 sehr undankbar 
Se.

@periniquus
 per-iniquus 3 1. sehr ungerecht. 
2. sehr unwillig.

@perinsignis
 per-insignis, e sehr auffallend: 
corporis pravitates.

@Perinthus
 Perinthus, i, f. P. [St. an der 
Propontis] L; dav. Perinthia, ae, f. 
die Perinthierin Co.

@perinvalidus
 per-invalidus 3 sehr schwach 
Cu.

@perinvitus
 per-invitus 3 sehr ungern.

@periodus
 periodus, i, f. (\sg periodoz\gs ) 
Satzgefüge, %Periode% Pli.

@perior
 perior 4. itus sum (vgl. \sg peiran
\gs ) erfahren: quod periti sumus 
Al.

@Peripateticus
 Peripateticus 3 (\sg peripathtikoz
\gs ) peripatetisch [zur Schule 
des Aristoteles gehörig:  vom 
Umhergehen (\sg peripatwn\gs ) 
o. der Wandelhalle (\sg peripatoz 
\gs )]: philosophi; subst. 
Peripatetiker.

@peripetasma
 peripetasma, atis, n. (\sg 
peripetasvma \gs ) Teppich.

@Periphas
 Periphas, antis, m. P. [Diener des 
Apollo, von Jupiter in einen 
Adler verwandelt] O.

@peripteros
 peripteros aedes (\sg peripteroz
\gs ) der P . [ Tempel, der rundum 
von Säulen umgeben ist]  Al.

@periratus
 per-iratus 3 sehr erzürnt; mit dat. 
: über.

@periscelis
 periscelis, idis, f. (\sg perisvkeliz
\gs ) Knieband, -spange HPe.

@peristasis
 peristasis, acc. im, f. ( \sg 
perisvtasviz\gs ) der Gegenstand 
einer Rede, Thema  Pe.

@peristroma
 peristroma, atis, n. (\sg 
perisvtrwma\gs ) Decke, Teppich.

@peristyl(i)um
 peristyl(i)um, i, n. (\sg 
perisvtulon \gs , \sg perisvtulion
\gs ) Peristyl [von Säulen 
umgebener Innenhof des 
Hauses] PliAl.

@peristylium
 peristyl(i)um, i, n. (\sg 
perisvtulon \gs , \sg perisvtulion
\gs ) Peristyl [von Säulen 
umgebener Innenhof des 
Hauses] PliAl.

@peristylum
 peristyl(i)um, i, n. (\sg 
perisvtulon \gs , \sg perisvtulion
\gs ) Peristyl [von Säulen 
umgebener Innenhof des 
Hauses] PliAl.

@Perithous
 Perithous = Pirithous.

@peritia
 peritia, ae, f. (peritus) Erfahrung,  
Praxis, Kenntnis.

@periturus
 periturus pt. fut. v. pereo.

@peritus
 peritus 3, adv. e (perior) [meist 
mit gen.:] erfahren, praktisch, 
kundig , gescheit: locorum 
ortskundig, belli navalis  N, iuris  
(iure) rechtskundig; subst. m. 
Rechtskundiger H; [mit inf.:] 
cantare V.

@periucundus
 per-iucundus 3, adv. e sehr 
angenehm : fuit periucunde in 
bester Laune.

@periurium
 periurium, i, n. (periurus) 
Meineid .

@periuro
 per-iuro = peiero.

@periurus
 periurus 3 (periuro) meineidig.

@perizoma
 perizoma, atis, n. (\sg perizwma
\gs ) Schurz Chr.

@perlabor
 per-labor 3. lapsus sum 1. über 
etw. hingleiten: undas V. 2. ( 
unbemerkt) wohin dringen, 
gelangen: ad nos, in insulam 
nando T.

@perlaetus
 per-laetus 3 sehr freudig L.

@perlapsus
 perlapsus PPA v. perlabor.

@perlate
 per-late adv. sehr weit.

@perlateo
 per-lateo 2. ui immer verborgen 
bleiben O. 

@perlatus
 perlatus PPP v. perfero.

@perlego
 per-lego 3. legi, lectus 1. mustern 
, genau betrachten:  omnia oculis 
V. 2.  durchlesen: epistulam; occ. 
verlesen: senatum die 
Senatorenliste L.

@perlevis
 per-levis, e, adv. iter sehr leicht , 
sehr gering.

@perli(-u-)bet
 per-li(-u-)bet 2. buit es freut mich 
sehr, ich habe große Freude; mit 
inf. Co; dav. per-li(-u-)bens, 
entis, adv. enter sehr gern, mit 
Vergnügen.

@perliberaliter
 per-liberaliter adv. sehr gütig.

@perlibet
 per-li(-u-)bet 2. buit es freut mich 
sehr, ich habe große Freude; mit 
inf. Co; dav. per-li(-u-)bens, 
entis, adv. enter sehr gern, mit 
Vergnügen.

@perlicio
 per-licio = pellicio.

@perlito
 per-lito 1. unter günstigen 
Vorzeichen opfern. 

@perlongus
 per-longus 3 sehr lang; metaph. 
sehr langwierig Co.

@perlubens
 per-lubens, -lubet = perlibens, -
libet.

@perlubet
 per-li(-u-)bet 2. buit es freut mich 
sehr, ich habe große Freude; mit 
inf. Co; dav. per-li(-u-)bens, 
entis, adv. enter sehr gern, mit 
Vergnügen.

@perluceo
 per-luceo 2. luxi, auch  pelluceo 
1.  hervorschimmern, 
durchscheinen: perlucentes 
fibrae O , lux L, honestum 
perlucet. 2. a.  durchsichtig sein: 
perlucens amictus O; b.  klar sein: 
rivus Ca; %bildl.% oratio.

@perlucidulus
 perlucidulus 3 (dem. v. 
perlucidus) durchsichtig: lapis = 
Perle Ca.

@perlucidus
 per-lucidus 3 (= pellucidus) 1. 
(ganz ) durchsichtig: membranae; 
occ. in einem durchsichtigen 
Gewand Se. 2. sehr hell : sidera.

@perluctuosus
 per-luctuosus 3 sehr traurig.

@perluo
 per-luo 3. lui, lutus (lavo) baden,  
(ab)waschen, abspülen; med. ein 
Bad nehmen, baden: in 
fluminibus.

@perlustro
 per-lustro 1. 1. durchwandern;  
durchsuchen. 2. mustern L. 

@perlutus
 perlutus PPP v. perluo.

@perluxi
 per-luxi pf. v. perluceo.

@permadefacio
 per-madefacio 3M, feci ganz 
durchweichen Co .

@permadesco
 per-madesco, ere ganz schlaff 
werden Se .

@permaestus
 per-maestus 3 sehr betrübt S.

@permagnificus
 per-magnificus 3 großartig Ml.

@permagnus
 per-magnus 3 sehr groß, sehr 
bedeutend.

@permale
 per-male adv. sehr unglücklich.

@permanasco
 per-manasco, ere (incoh. zu 
permano) hinfließen; %bildl.% ad 
aliquem zu Ohren dringen Co.

@permaneo
 per-maneo 2. mansi, mansum 1. 
verbleiben , verharren. 2. 
fortdauern, sich erhalten : nomen 
invictum permansit. 3. auf etw. 
beharren: in re.

@permano
 per-mano 1. 1. durchfließen , 
durchdringen: foramina Lu; 
metaph. calor permanat argentum 
Lu. 2. hinfließen , hindringen: in 
venas, ad iecur;  metaph. zu 
Gehör kommen: ad patrem Co; 
palam bekannt werden  Co.

@permansi
 per-mansi pf. v. permaneo.

@permansio
 permansio, onis, f. (permaneo) 
das Verbleiben.

@permansum
 permansum PPP v. permaneo.

@permarinus
 per-marinus 3 über das Meer 
geleitend: Lares  L.

@permaturesco
 per-maturesco 3. turui völlig reif 
werden  O.

@permediocris
 per-mediocris, e sehr 
mittelmäßig.

@permensus
 permensus PPA v. permetior.

@permeo
 per-meo 1. avi 1. durchwandern: 
tot maria O. 2. hingelangen: in 
hostes  T.

@Permessus
 Permessus, i, m. P. [Fl . am 
Helikon] VPr.

@permetior
 per-metior 4. mensus sum 
durchwandern VLuSe ; part. perf. 
auch pass: permenso tempore  Ti.

@permingo
 per-mingo 3. mi(n)xi bepissen H.

@permirus
 per-mirus 3 sehr wunderbar; 
erstaunlich .

@permisceo
 per-misceo 2. miscui, mistus u. 
mixtus 1.  vermischen, 
durcheinander mengen, 
verbinden, vereinen : permixtus 
consiliis verflochten in T; 
negotiis beteiligt an T; causae 
verwickelt in  Pli; 2. in 
Unordnung bringen, verwirren : 
omnia.

@permissio
 permissio, onis, f. (permitto) 1.  
Übergabe L. 2. Erlaubnis , 
Überlassung.

@permissu
 permissu, m. (*permissus, us v. 
permitto) mit Erlaubnis.

@permistus
 permistus PPP v. permisceo.

@permitialis
 permitialis, e (permities) 
verderblich, tödlich : discidium 
Lu.

@permities
 permities Co = pernicies.

@permitto
 per-mitto 3. misi, missus 1. (ans 
Ziel) schleudern: onus in hostem 
Q. 2.  (ans Ziel) schicken, richten: 
aciem in profunda terrarum Se. 3. 
lossprengen lassen, die Zügel 
schießen lassen: equos in 
hostem L;  %bildl.% tribunatum 
L. 4.  metaph. a. %gestatten, 
erlauben%: multum sibi Al, 
aliquid iracundiae nachsehen ; 
mit AcI, ut; subst. permissum, i, 
n. Erlaubnis H. b.  anvertrauen, 
übergeben: alicui summam belli, 
adulescenti Siciliam; rem arbitrio 
anheim stellen N; mit inf., coni. c. 
wegen . . . verzichten, aufopfern: 
inimicitias temporibus rei p. d.  se 
permittere alicui sich ergeben: in 
deditionem  L; in fidem (fidei) 
populi R. L.

@permixi
 per-mixi pf. v. permingo.

@permixtio
 permixtio, onis, f. (permisceo) 
Verwirrung, Aufruhr S.

@permixtus
 permixtus PPP v. permisceo.

@permodestus
 per-modestus 3 sehr schüchtern; 
occ. sehr maßvoll T.

@permodicus
 per-modicus 3 sehr mäßig, sehr 
klein Al .

@permolestus
 per-molestus 3, adv. e sehr lästig 
: permoleste ferre sehr übel 
aufnehmen.

@permolo
 per-molo, ere zermahlen; metaph. 
mit jem. schlafen H.

@permotio
 permotio, onis, f. Erregung: 
animi. 

@permoveo
 per-moveo 2. movi, motus 1. 
bewegen , bestimmen,  
veranlassen; permotus mit abl . 
bewogen, bestimmt. 2. erregen , 
aufregen, beunruhigen, rühren: 
metus et iras T , animo permoveri 
den Mut sinken lassen, labore 
itineris Unmut empfinden über.

@permulceo
 per-mulceo 2. mulsi, mulsus 1. 
streicheln , sanft berühren: 
lumina virga O, comas glatt 
streichen O; vestigia lymphis 
liebevoll waschen Ca; %bildl.% 
aures ergötzen. 2. metaph. 
besänftigen , beruhigen: 
efferatos Cu, animum alicuius zu 
gewinnen suchen.

@permultus
 per-multus 3 sehr viel.

@permunio
 per-munio 4. 1. fertig bauen L . 2. 
stark befestigen LT.

@permutatio
 permutatio, onis, f. 1.  
Veränderung: rerum; 
Gesinnungswandel Ml;  occ. 
Austausch: captivorum LAl. 2.  
Tausch: mercium T; occ. 
Geldumsatz: publica.

@permuto
 per-muto 1. verändern, 
wechseln, vertauschen : vices 
stationum Posten ablösen Cu. 
occ. a. loskaufen: captivos L. b.  
Geld mit Wechsel zahlen: 
pecuniam Athenas in Wechseln 
nach A. schicken. c. eintauschen 
gegen : pacem bello Nl.

@perna
 perna, ae, f. Hinterkeule, 
Schinken  HPe. E: gr. \sg pterna
\gs , got. fairzna, hd . Ferse.

@pernecessarius
 per-necessarius 3 1. sehr 
dringend : tempus. 2. eng 
verbunden, sehr nahe stehend : 
homo; auch subst.

@pernecesse est
 pernecesse est es ist 
unumgänglich notwendig.

@pernego
 per-nego 1. avi hartnäckig 
leugnen; sich hartnäckig 
weigern.

@perniciabilis
 perniciabilis, e u. pernicialis, e 
verderblich, schädlich; tödlich.

@pernicialis
 perniciabilis, e u. pernicialis, e 
verderblich, schädlich; tödlich.

@pernicies
 per-nicies, ei, f. (neco) Verderben 
, Untergang; meton. Plage Chr;  
Pest [v. Personen] CoH .  NB: 
arch. gen. pernicii, dat. pernicie L.

@perniciosus
 perniciosus 3, adv. e verderblich 
, schädlich; perniciosa ludere ein 
verderbliches Spiel treiben Chr.

@pernicitas
 pernicitas, atis, f. (pernix) 
Behändigkeit, Flinkheit; 
Schnelligkeit.

@pernimium
 per-nimium adv. gar zu viel Co. 

@pernix
 pernix, icis, adv. iter 1.  
ausdauernd: taurus V, Apulus H. 
2. behänd, flink, hurtig; mit inf. 
rasch bereit H.  E: v. perna mit 
leistungsfähiger Ferse.

@pernobilis
 per-nobilis, e sehr bekannt.

@pernocto
 per-nocto 1. (pernox) 
übernachten.

@pernonida
 pernonida, ae, f. (perna)  
Schinkenstück Co.

@pernosco
 per-nosco 3. novi, notus 
gründlich kennen lernen .

@pernotesco
 per-notesco 3. notui überall 
bekannt werden  T.

@pernotus
 per-notus 3 (pernosco) sehr 
bekannt Cu. 

@pernovi
 per-novi pf. v. pernosco.

@pernox
 per-nox, nur nom. u. abl. die 
Nacht hindurch:  luna pernocte 
bei Vollmond O. 

@pernumero
 per-numero 1. aufzählen Ca;  
auszahlen L.

@pero
 pero, onis, m. Lederstiefel V .

@perobscurus
 per-obscurus 3 sehr dunkel.

@perodiosus
 per-odiosus 3 sehr verhasst.

@perofficiose
 per-officiose adv. sehr gefällig.

@peroleo
 per-oleo 2. ui u. evi 
durchdringenden Geruch 
verbreiten Lu.

@peronatus
 peronatus 3 (pero) gestiefelt Al.

@peropportunus
 per-opportunus 3, adv. e sehr 
gelegen.

@peroptato
 per-optato (abl. n. v. peroptatus) 
ganz nach Wunsch.

@peropus
 per-opus sehr nötig Co.

@peroratio
 peroratio, onis, f. (peroro) 
Schlussrede, Schluss.

@perornatus
 per-ornatus 3 außergewöhnlich 
schön.

@perorno
 per-orno 1. sehr zieren T.

@peroro
 per-oro 1. 1. die Rede beendigen 
, schließen; occ. a. die 
Schlussrede halten : perorandi 
locus. b. abschließend, bis zum 
Ende behandeln: reliqua, crimen. 
2. eine Rede halten , sich über 
etw. auslassen: de ceteris N , 
causam durchführen.

@perosus
 per-osus 3 (odi) sehr hassend: 
lucem lebensmüde VO.

@perpaco
 per-paco 1. völlig beruhigen, 
ganz unterwerfen  L.

@perparce
 per-parce adv. sehr sparsam Co.

@perparum
 per-parum adv. sehr wenig Ml.

@perparvus
 per-parvus u. dem. per-parvolus 
3 sehr klein.

@perpastus
 per-pastus 3 wohlgenährt Ph.

@perpaucus
 per-paucus 3, dem. per-pauculus 
3 sehr wenig.

@perpaulum
 per-paulum, i, n. nur sehr wenig : 
loci; adv. acc. ein wenig.

@perpauper
 per-pauper, eris sehr arm.

@perpauxillum
 per-pauxillum, i, n. ganz wenig  
Co.

@perpello
 per-pello 3. puli, pulsus 
bewegen, veranlassen , 
durchsetzen, bewirken: urbem ad 
deditionem L; mit ut, ne; inf. T.

@perpendi
 per-pendi pf. v. perpendo.

@perpendiculum
 perpendiculum, i, n. Bleilot , 
Richtschnur: ad p. senkrecht.

@perpendo
 per-pendo 3. pendi, pensus 
gründlich erwägen; bemessen, 
beurteilen (mit abl.).

@perpensatio
 perpensatio, onis, f. (perpendo) 
sorgfältige Erwägung: honorum 
atque officiorum Al.

@perperam
 perperam adv. unrichtig, falsch, 
verkehrt .

@perperdo
 per-perdo 3. Ml = perdo.

@perpes
 perpes, etis, abl. i Chr = 
perpetuus; adv. perpetim 
dauernd Ml.

@perpessicius
 perpessicius 3 (perpetior) 
geduldig im Leiden , leidgeprüft 
Se.

@perpessio
 perpessio, onis, f. 1. das 
Ertragen. 2. Ausdauer Al.

@perpetior
 per-petior 3M, pessus sum 
(patior) erleiden , ertragen, 
aushalten, überstehen; mit AcI 
dulden V; mit inf. über sich 
bringen O.

@perpetro
 per-petro (-or Ml) 1. (patro ) 
vollziehen, vollenden, zustande 
bringen , verrichten, tun: facinus 
ChrMl; [mit ut:] durchsetzen T.

@Perpetua
 Perpetua, ae, f. P. [Vibia P., 
Christin aus Afrika, erlitt i. J. 203 
n . Chr. das Martyrium in 
Karthago].

@perpetualis
 perpetualis, e, adv. iter dauernd , 
ununterbrochen; ewig Ml.

@perpetuarius
 perpetuarius 3 (perpetuus) 
ständig beschäftigt : mulio Se.

@perpetuitas
 perpetuitas, atis, f. (perpetuus) ( 
ununterbrochene) Fortdauer, 
Zusammenhang , Stetigkeit; 
Fortleben Pli; vitae das ewige 
Leben Chr.

@perpetuo I.
I. perpetuo 1. (ununterbrochen) 
fortdauern lassen, fortsetzen.

@perpetuo II.
II. perpetuo s. perpetuus.

@perpetuus
 per-petuus 3 1. [%örtl.% :] 
fortlaufend, zusammenhängend: 
paludes, munitiones, mensae in 
langer Reihe V; occ. ganz: bovis 
tergum V, arbor Vi;  metaph. 
oratio, odium unwandelbar N, 
carmen zyklisch, einen 
Sagenkreis umfassend HO. 2. [%
zeitl.%:] fortdauernd, beständig: 
vita (dies Co ) ganz,  dominatio 
lebenslänglich N, dictator auf 
Lebenszeit. 3. allgemein gültig: 
quaestio, ius. %Adv.%: a. in 
perpetuum (in p. modum  Co ) für 
immer. b. abl. perpetuo 
beständig, ununterbrochen.  E: 
petere gehen; eigtl. durchgängig. 

@perplaceo
 per-placeo, ere sehr gefallen.

@perplexus
 per-plexus 3, adv. e (*perplecto) 
1. verschlungen: iter V; elementa 
verflochten Lu; 2. metaph. 
verworren, verwickelt, dunkel, 
unklar:  haud perplexe 
unverblümt Cu.

@perplicatus
 per-plicatus 3 (per, plico) 
verwickelt, verflochten  Lu.

@perpluo
 per-pluo, ere den Regen 
durchlassen CoQ; auch %bildl.% 
Co; in pectus sich ergießen Co.

@perpolio
 per-polio 4. ausfeilen, 
vervollkommnen; perpolitus 3 
fein (aus)gebildet , verfeinert.

@perpopulor
 per-populor 1. ganz entvölkern, 
verwüsten; %pass.% 
perpopulato agro L.

@perpoto
 per-poto 1. durchzechen; 
austrinken Lu.

@perprimo
 per-primo (-premo H), ere 
(premo) andauernd (weiter-) 
drücken HO .

@perpropinquus
 per-propinquus 3 1. sehr nahe. 2.  
sehr nahe verwandt; subst. 
perpropinquus, i, m. sehr naher 
Verwandter.

@perpugnax
 per-pugnax, acis sehr 
streitsüchtig.

@perpuli
 per-puli pf. v. perpello.

@perpulsus
 perpulsus PPP v. perpello.

@perpurgo
 per-purgo 1. (-purigo Co ) ganz 
reinigen; metaph. völlig ins Reine 
bringen, abhandeln : locum 
orationis, rationes.

@perpusillus
 per-pusillus 3 sehr klein, sehr 
wenig.

@perquadratus
 per-quadratus 3 ganz genau 
quadratisch Vi. 

@perquam
 per-quam (vgl. per A. 4.) adv. 
überaus, sehr.

@perquiro
 per-quiro 3. quisivi, quisitus 
(quaero) sich genau erkundigen, 
nachforschen: aditus viasque.

@perrarus
 per-rarus 3, adv. -o sehr selten. 

@perreconditus
 per-reconditus 3 sehr versteckt.

@perrectus
 perrectus PPP v. pergo.

@perrepo
 per-repo 3. repsi kriechen, 
rutschen über : tellurem Ti.

@perrepto
 per-repto 1. avi durchkriechen: 
oppidum  Co.

@perrexi
 perrexi pf. v. pergo.

@Perrhaebia
 Perrhaebia, ae, f. P. [Landsch . in 
Nordthessalien]; adi. u. Einw. 
Perrhaebus.

@perridiculus
 per-ridiculus 3, adv. e sehr 
witzig, sehr lächerlich.

@perrogatio
 perrogatio, onis, f. Durchsetzung 
, Beschluss: legis.

@perrogo
 per-rogo 1. ringsum fragen, 
abfragen : sententias.

@perrumpo
 per-rumpo 3. rupi, ruptus 1. intr. 
durchbrechen, -dringen, sich 
einen Weg bahnen: per medios. 
trans. 2. durch-, auf-, zerbrechen: 
aciem  Cu, materiam, limina V, 
terram aratro  V. 3. eindringen: 
paludem, rates; metaph. te auf 
dich T. 4.  überwinden, zunichte 
machen: poenam, fastidia H; 
quaestiones lahm legen.

@Persae
 Persae, arum, m. die Perser [ 
Bew. v. Persis oder des 
Persischen Reiches ]; %dicht%. 
= Parther H; sg. Perses, ae; adi. 
Persicus 3 persisch; dav. subst. 
n. %Pfirsich%  Pe. subst. Persis, 
idis, f . 1. P. [Landsch. im Iran , j. 
%Fars%]. 2.  persisches Reich; 
meton. Perser Se.

@persaepe
 per-saepe adv. sehr oft.

@persalsus
 per-salsus 3, adv. e sehr witzig. 

@persalutatio
 persalutatio, onis, f. allseitige 
Begrüßung.

@persaluto
 per-saluto 1. (alle) der Reihe 
nach begrüßen.

@persancte
 per-sancte adv. sehr heilig; 
iurare hoch und heilig CoAl.

@persano
 per-sano 1. gründlich heilen: 
ulcera  Se.

@persapiens
 per-sapiens, entis, adv. enter 
sehr weise .

@perscidi
 per-scidi pf. v. perscindo.

@perscienter
 per-scienter adv. sehr gescheit.

@perscindo
 per-scindo 3. scidi, scissus ganz 
zerreißen  LuL.

@perscitus
 per-scitus 3 sehr fein.

@perscribo
 per-scribo 3. psi, ptus 1. 
ausführlich, genau 
niederschreiben, sorgfältig 
aufzeichnen: versu aliquid  O, res 
populi R. L. occ. a.  abfassen, 
protokollieren: senatus 
consultum, iudicum dicta. b. 
verbuchen, eintragen: pecunias. 
2.  (schriftlich) melden: haec ad 
suos; mit AcI. 3. anweisen, mit 
Anweisung bezahlen : a 
quaestore eine Anweisung an 
den Quästor geben L .

@perscriptio
 perscriptio, onis, f. 1.  
Eintragung: tabulae et 
perscriptiones. 2.  
Protokollierung: senatus 
consulti. 3.  Zahlungsanweisung.

@perscriptor
 perscriptor, oris, m. Buchführer , 
Rechnungsführer.

@perscriptus
 perscriptus PPP v. perscribo.

@perscrutor
 per-scrutor 1. durchstöbern, 
durchsuchen. 

@Perse(i)us
 Perse(i)us s. Perseus.

@perseco
 per-seco, are 1. ausschneiden  Q. 
metaph. 2. a. genau erforschen : 
rerum naturas. b. ausrotten L.

@persector
 per-sector, ari 1. eifrig verfolgen  
Lu. 2. eifrig nachforschen Co.

@persecutio
 persecutio, onis, f. (persequor) 
Verfolgung, bes. 
Christenverfolgung ChrIur. 

@persecutus
 persecutus PPA v. persequor.

@persedeo
 per-sedeo 2. sedi 
ununterbrochen sitzen  LCuSe.

@persedi
 per-sedi pf. v. persedeo oder 
persido.

@persegnis
 per-segnis, e sehr matt L.

@Perseis
 Perseis, idis, f. P. [1.  Okeanide. 
2. deren Tochter Hekate O . 3. 
Gedicht über Perseus O].

@Perseius
 Perse(i)us s. Perseus.

@persenex
 per-senex, senis sehr alt Al.

@persentio
 per-sentio 4. sensi tief fühlen, 
deutlich wahrnehmen LuV.

@persentisco
 per-sentisco 3. Empfindung 
bekommen, empfinden  Lu.

@Persephone
 Persephone, es, acc. en, f. ( \sg 
Persvefonh\gs ) TiO = 
Proserpina.

@persequor
 per-sequor 3. secutus sum
\Anfang Textrahmen
 I. 1. nachfolgen, -gehen; 2. 
verfolgen; occ. a. rächen, 
bestrafen; b. (gerichtlich) 
verfolgen; metaph. 3. 
nachahmen; 4.  nachgehen.
  II. 1. fortsetzen, durchführen, 
vollziehen; 2.  einholen, 
erreichen.
  III. erzählen, darstellen, 
beschreiben.
 
\Ende Textrahmen

   I. 1. exercitum; metaph. quae 
dicuntur nachschreiben; parietem 
(sc. oculis) betrachten Pe. 2. 
hostes equitatu; aliquem bello 
(armis) bekriegen. a. suas 
iniurias, scelus O, maleficia S. b. 
apud iudicium; ius suum geltend 
zu machen suchen, damnum 
geltend machen Iur, poenas a civi 
bestrafen lassen. 3. horum 
sectam. 4.  hereditates nachjagen 
Co, vitem V. II. 1. sollertiam in 
sensibus schaffen, incepta L, 
quaerendo weiter fragen L. 2. 
fugacem virum H; metaph. zu 
etw. gelangen. III. huius de vita 
plura  N, ea versibus, voluptates 
nominatim aufzählen. 

@Perses
 Perses, ae, m. 1. Perser [s . 
Persae]. 2. P. [altl. für Perseus  v. 
Makedonien] L. 

@Perseus
 Perse(i)us s. Perseus.

@Perseus *
 Perseus, eos u. ei, m. 1. P. [a. 
Sohn des Zeus und der Danae . 
b. Gestirn]; adi. Perse(i)us 3. 2. P. 
[letzter König von Makedonien ]; 
adi. Persicus 3: bellum Krieg mit 
Perseus .

@perseverans
 perseverans, antis, adv. anter 
(persevero) ausdauernd, 
beharrlich.

@perseverantia
 perseverantia, ae, f. Ausdauer , 
Beharrlichkeit.

@persevero
 per-severo 1. (severus) 1. intr. 
verharren, (ver)bleiben,  
bestehen auf : in sententia, 
eodem maerore Cu; abs. 
fortdauern Pli. 2. trans. fortsetzen 
, bei etw. verharren: id L; mit inf.: 
fortfahren.

@perseverus
 per-severus 3, adv. e sehr streng 
TPli.

@Persicus
 Persicus s. Persae u. Perseus.

@persido
 per-sido 3. sedi durch-, 
eindringen LuV. 

@persigno
 per-signo 1. genau aufzeichnen 
L.

@persimilis
 per-similis, e sehr ähnlich.

@persimplex
 per-simplex, icis sehr einfach: 
victus T. 

@Persis
 Persis s. Persae.

@persisto
 per-sisto 3, stiti stehen bleiben;  
verharren L.

@Persius
 Persius n. g. 1. C. P. [Redner zur 
Zeit der Gracchen]. 2. A. P. 
Flaccus [Satiriker , 34--62 n. Chr.] 
Q.

@persolvo
 per-solvo 3. solvi, solutus 1. 
auflösen , erklären. 2. bezahlen, 
abzahlen: aes alienum alienis 
nominibus Schulden für fremde 
Leute S. 3. metaph. abtragen, 
erweisen: meritam gratiam, grates 
abstatten V, honorem darbringen  
V, animam opfern V; votivas 
voces erfüllen Ti. occ. poenas 
büßen: rei p. (dat.).

@persona
 persona, ae, f. 1. Maske: tragica 
Ph. 2. meton. Rolle [ im 
Schauspiel]: de mimo. metaph. 3.  
Rolle, Charakter: principis Würde 
N, calumniae Aufgabe, personam 
ferre, gerere eine Rolle spielen; 
potestatis Amtsmiene T. 4.  
Persönlichkeit, %Person:% 
personam accipere auf die Person 
achten = parteiisch sein ChrMl.  
E: v. etruskisch \sg f\gs ersu 
Maske? 

@personalis
 personalis, e persönlich Ml.

@personatus
 personatus 3 verkleidet, 
maskiert: pater in der Komödie H.

@persono
 per-sono 1. sonui trans. 1.  
durchtönen: gemitu regiam Cu, 
regna latratu erfüllen V, aurem ins 
Ohr rufen H. 2. laut verkünden: 
eas res; mit AcI ; occ. besingen: 
laudes Cu, cithara aliquid zur 
Laute singen Pli. intr. 3.  
widerhallen, ertönen: personat 
vicinitas cantu, domus canibus 
von Hundegebell H; metaph. 
plausu, plausibus Beifall 
klatschen T. 4. spielen: cithara V. 
5. schreien, klagen  Chr.

@perspecto
 perspecto 1. avi (frequ. v. 
perspicio) ganz ansehen CoAl.

@perspectus I.
I. perspectus PPP v. perspicio.

@perspectus II.
II. perspectus 3 (perspicio) wohl 
bekannt , bewährt;  adv. 
perspecte einsichtsvoll  Co.

@perspeculor
 per-speculor 1. genau erkunden 
Al.

@perspergo
 per-spergo 3. si, sus (spargo) 
besprengen.

@perspexi
 per-spexi pf. v. perspicio.

@perspicacitas
 perspicacitas, atis, f. Scharfblick 
.

@perspicax
 perspicax, acis (perspicio) 
einsichtsvoll.

@perspicientia
 perspicientia, ae, f. völlige 
Einsicht , Erkenntnis.

@perspicio
 per-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) 1.  intr. durchsehen: per 
saepem. trans. 2.  besichtigen, 
beschauen, genau besehen: urbis 
situm sich einen Überblick 
verschaffen über, naturam 
untersuchen Cu; legem 
berücksichtigen  Iur. 3. deutlich 
sehen, durchschauen , 
wahrnehmen, erkennen, kennen 
lernen: caelum L , innocentiam, 
fidem; mit AcI, indir. Fr.; aliquid 
perspectum habere von etw. 
überzeugt sein.

@perspicuitas
 perspicuitas, atis, f. Deutlichkeit.

@perspicuus
 perspicuus 3, adv. e (perspicio) 
1. durchsichtig: aquae O; acies 
Sehschärfe Chr. 2. metaph. 
offenbar , klar.

@persterno
 per-sterno 3. stravi, stratus ganz 
pflastern  L.

@perstimulo
 per-stimulo, are ununterbrochen 
reizen T. 

@perstiti
 perstiti pf. v. persisto oder 
persto.

@persto
 per-sto 1. stiti (staturus L) 1. 
stehen, stehen bleiben: tota 
nocte CuSe, ad vallum L. metaph. 
2. (fort) dauern: laurea perstat 
toto anno bleibt grün O. 3. 
beharren: in sententia; mit inf. 
fortfahren O.

@perstratus
 per-stratus PPP v. persterno.

@perstravi
 per-stravi pf. v. persterno.

@perstrepo
 per-strepo, ere, ui heftig 
erdröhnen Pr ; laut preisen, 
rühmen Chr.

@perstringo
 per-stringo 3. strinxi, strictus 1.  
streifen, berühren: vomere 
portam; occ. ( leicht) verwunden: 
femur mucrone Cu. metaph. 2. 
ergreifen, erschüttern: animos 
horrore  Cu, murmure cornuum 
aures H. 3.  verweisen, tadeln, 
verletzen: modice T, facetiis. 4. 
(in der Rede) streifen, flüchtig 
berühren: vitae cursum celeriter 
kurz erzählen, locum.

@perstudiosus
 per-studiosus 3, adv. e sehr 
eifrig ; [mit gen.].

@persuadeo
 per-suadeo 2. si, sum (meist mit 
dat. der Person, acc. der Sache) 1.  
überreden; [%pass. unpers.]% 
Siculis hoc persuasum est die S. 
sind dazu entschlossen ; (selten 
mit coni., ut, inf.);  trans. 
persuasus fecit Ph; abs. li-   tora 
locken Pr. 2. überzeugen:  id ( 
davon) ei N; [mit AcI:] consilium 
esse Apollinis; [%pass. 
unpers%.] mihi persuadetur ich 
lasse mir einreden, mich 
überzeugen , mihi persuasi ich 
bin überzeugt T; persuasum 
(persuasissimum) mihi est, 
persuasum (mihi) habeo ich bin ( 
fest) überzeugt, es steht für mich 
( unerschütterlich) fest;  [im abl. 
abs. :] eo malo viso atque 
persuaso.

@persuasibilis
 persuasibilis, e (persuadeo) 
überzeugend Ml. 

@persuasio
 persuasio, onis, f. Überzeugung, 
Glaube , Wahn; meton. 
Überredungskunst Ml.

@persuasor
 persuasor, oris, m. (persuadeo) 
Zuredner , Verführer ChrMl.

@persuasu
 persuasu abl. auf Zureden Chr.

@persuasum
 persuasum PPP v. persuadeo.

@persubtilis
 per-subtilis, e überaus fein: 
oratio.

@persulto
 per-sulto 1. (salto) 1. intr. 
umherspringen,  -schwärmen 
LTSe. 2.  trans. durchstreifen: 
campos T; pabula hüpfen über 
Lu; silvas preschen durch  T.

@pertaedet
 per-taedet, taesum est (altl. 
pertisum) sehr überdrüssig 
werden, sehr anekeln; [mit gen. 
der Sache u. acc. der Person:] 
numquam negotii eum pertaesum 
est N.

@pertaesus
 pertaesus 3 ganz überdrüssig: 
lentitudinis  TAl; mit acc.: 
perversitatem Al. 

@pertego
 per-tego 3. texi, tectus ganz 
bedecken Co. 

@pertempto
 per-tempto 1. 1. probieren, 
prüfen: pugionem T. metaph. 2. 
prüfen: animos  L. 3. überdenken, 
überlegen: causam. 4. völlig 
ergreifen, durchströmen: sensus  
V, pectus V. 5. wagen, versuchen  
Chr.

@pertendo
 per-tendo 3. tendi 1. eilen, ziehen 
: Romam L. 2. (in der Erzählung) 
fortfahren Chr. 3. beharren: animo  
Pr.

@pertento
 per-tento = pertempto.

@pertenuis
 per-tenuis, e sehr klein, gering.

@perterebro
 per-terebro 1. durchbohren: 
columnam auream.

@pertergeo
 per-tergeo 2. tersi, tersus 
abwischen H.

@perterrefacio
 per-terrefacio, ere sehr in 
Schrecken versetzen , völlig 
einschüchtern Co.

@perterreo
 per-terreo 2., ui trans. sehr 
erschrecken  Ml.

@perterricrepus
 per-terri-crepus 3 (perterreo, 
crepo) schrecklich tönend Lu.

@pertersi
 per-tersi pf. v. pertergeo.

@pertersus
 per-tersus PPP v. pertergeo.

@pertexi
 per-texi pf. v. pertego.

@pertexo
 per-texo 3. texui, textus metaph. 
vollenden , ausführen.

@pertica
 pertica, ae, f. Stange Cu;  occ. 
Messstange, Maß Pli.

@perticatus
 perticatus 3 (pertica) an einer 
Stange befestigt : pondera Ma.

@pertimefactus
 per-timefactus 3 sehr 
eingeschüchtert.

@pertimesco
 per-timesco 3. mui sehr in Furcht 
geraten, sehr fürchten: impetus; 
mit de, ne.

@pertinacia
 pertinacia, ae, f. 1. Hartnäckigkeit 
, Starrsinn. 2. Beharrlichkeit.

@pertinax
 per-tinax, acis, adv. aciter (tenax 
) 1. geizig Co. metaph. 2.  
hartnäckig: fortuna 
unwiderstehlich Cu, digitus male 
p. der sich nicht sehr sträubt H;  
mit in, ad: hartnäckig bedacht auf 
. .  . 3. beharrlich:  acclamatio 
nachdrücklich  Cu.

@pertineo
 per-tineo 2. tinui (teneo) 1. sich 
ausdehnen, erstrecken, reichen: 
Belgae pertinent ad Rhenum, 
contagio ad pluris. metaph. 2.  
betreffen, berühren, sich 
beziehen, angehen, gehören: ad 
victum, ad proficiscendum; ad 
rem pertinet es ist zweckmäßig, 
sachgemäß; nec ad rem pertinet 
tut nichts zur Sache Iur. 3.  zu 
etw. dienen, auf etw. abzielen: ad 
effeminandos animos; quo 
(quorsum, quorsus) pertinet? 
welchen Zweck hat es? (mit inf., 
ut T). 4. beeinflussen, Bedeutung 
haben: vehementer pertinet ad 
bella administranda, haud sane 
multum ad se pertinere es sei für 
ihn ziemlich gleichgültig L.

@pertingo
 per-tingo, ere (tango) sich 
erstrecken  SChr; occ. gelangen 
nach Nl.

@pertorqueo
 per-torqueo 2. heftig quälen Lu.

@pertractate
 pertractate adv. (pertracto) in 
gewöhnlicher Art Co.

@pertractatio
 pertractatio, onis, f. Behandlung 
, Beschäftigung mit etw.: 
poetarum.

@pertracto
 per-tracto 1. u. per-trecto  1.  
(überall) befühlen, betasten  Pli; 
metaph. 2. eingehend 
untersuchen , behandeln: totam 
philosophiam; occ. erwägen , 
überdenken Se. 3. stimmen, 
einwirken : sensus, animos.

@pertraho
 per-traho 3. traxi, tractus 
hinschleppen, ziehen : ad 
insidiarum locum hineinlocken L.

@pertralucidus
 per-tra-lucidus 3 ganz 
durchsichtig Al.

@pertranseo
 per-transeo, ire, ii (ivi) 
durchdringen , durchbohren Ml.

@pertraxi
 per-traxi pf. v. pertraho.

@pertrecto
 per-trecto = pertracto.

@pertribuo
 per-tribuo 3. bui erteilen, geben 
Pli.

@pertristis
 per-tristis, e 1. sehr traurig: 
carmen. 2. sehr streng: censor.

@pertritus
 per-tritus 3 ganz abgedroschen 
Se.

@pertudi
 per-tudi pf. v. pertundo.

@pertuli
 per-tuli pf. v. perfero.

@pertumultuose
 per-tumultuose adv. in großer 
Aufregung. 

@pertundo
 per-tundo 3. tudi, tu(n)sus 
durchlöchern  LLuSePe; tunicam 
durchbohren Ca; compitum 
zertrampeln Al.

@perturbatio
 perturbatio, onis, f. (perturbo) 1.  
Verwirrung, Unordnung, 
Störung: caeli Unwetter , 
comitiorum stürmische Auftritte. 
2. Aufregung , Leidenschaft, 
Affekt.

@perturbatrix
 perturbatrix, icis, f. Störerin: 
horum omnium rerum Academia.

@perturbatus
 perturbatus 3, adv. e 1. wirr , 
verworren: tempora stürmisch. 2.  
bestürzt, verstört. 3. erregt , 
durcheinander gebracht.

@perturbo
 per-turbo 1. 1. in (große) 
Unordnung bringen: impetu 
ordines, pactiones periurio 
brechen. metaph. 2. stören , 
beunruhigen: civitatem tumultu 
N, provinciam. 3. verwirren, 
aufregen, aus der Fassung 
bringen : incommodo; mit de; [mit 
indir. Fr .:] vor Bestürzung nicht 
wissen; occ. betroffen machen.

@perturpis
 per-turpis, e sehr schändlich.

@pertusus
 pertusus PPP v. pertundo.

@perula
 perula, ae, f. (dem. von pera) 
Ränzchen Se.

@perung(u)o
 per-ung(u)o 3. unxi, unctus 
beschmieren, salben .

@perungo
 per-ung(u)o 3. unxi, unctus 
beschmieren, salben .

@perunguo
 per-ung(u)o 3. unxi, unctus 
beschmieren, salben .

@perurbanus
 per-urbanus 3 sehr fein, sehr 
witzig;  occ. überhöflich.

@peruro
 per-uro 3. ussi, ustus 1. 
verbrennen , versengen:  ossa O, 
agrum im Land sengen und 
brennen L; terra perusta gelu 
vom Frost gefroren  O, colla 
entzündet O, funibus zerschlagen 
H. 2. metaph. quälen : sitis perurit 
saucios brennender Durst Cu, 
gloria perustus von Ruhmsucht 
verzehrt, febre Pli. 

@Perusia
 Perusia, ae, f. %Perugia% [St. in 
Etrurien] L; adi. u. Einw . 
Perusinus: arae die A. P. [ 
Massenhinrichtung der bei der 
Einnahme von Perusia im 
Bürgerkrieg gemachten 
Gefangenen durch Octavian im J. 
41] Se ; sepulcra Pr. Perusinum, i, 
n. das P. [Landgut bei Perugia] 
Pli.

@perussi
 per-ussi pf. v. peruro.

@perustus
 perustus PPP v. peruro.

@perutilis
 per-utilis, e sehr nützlich.

@pervado
 per-vado 3. vasi, vasus I. 1. intr. 
hindurchgehen: impetu equi 
durchbrechen T. 2. trans. 
durchdringen: artus T ; metaph. 
animos. II. intr. 1.  wohin 
gelangen, kommen: in nares, ad 
castra  L. 2. metaph. gelangen: 
terror pervadit in aciem L; rumor 
sich (schnell) verbreiten T.

@pervagatus
 pervagatus 3 sehr bekannt, weit 
verbreitet. 

@pervagor
 per-vagor 1. 1. umherschweifen: 
omnibus in locis; trans. domos 
durchstreifen L. 2.  metaph. sich 
verbreiten: ad ultimas terras; 
trans. membra durchdringen Pli.

@pervagus
 pervagus 3 überall 
umherstreifend O.

@pervarie
 per-varie adv. sehr mannigfaltig.

@pervasi
 per-vasi pf. v. pervado.

@pervasto
 per-vasto 1. völlig verwüsten 
LT.

@pervasus
 pervasus PPP v. pervado.

@perveho
 per-veho 3. vexi, vectus I. 1.  
durchführen: commeatus L. 2. 
med. u. pass. a. durchfahren: 
freto über die Meerenge, 
Oceanum T. b. [ vom Redefluss:] 
dahinströmen Pli. II. 1. hinführen, 
-bringen: sacra Caere L; metaph. 
in caelum erheben Cu. 2.  pass. 
hinfahren, -kommen: Thurios N; 
metaph. ad exitus optatos.

@pervelle
 per-velle inf. praes. v. II. pervolo.

@pervello
 per-vello 3. velli 1. fest zupfen: 
aurem PhSe. metaph. 2. reizen: 
stomachum H. 3. kränken, 
schmerzen: dolor pervellit. 4. 
heftig kritisieren: ius civile.

@pervenio
 per-venio 4. veni, ventum 1. 
gelangen, ankommen: ad 
Genavam, in castra; occ. 
durchkommen  L; metaph. 2. 
gelangen, kommen: ad 
principatum N, ad annum LXXX 
erreichen N , in amicitiam 
befreundet werden, in affinitatem 
sich verschwägern N, in suam 
tutelam mündig werden N, ad 
desperationem verzweifeln N , in 
odium verhasst werden N; ad 
hunc locum an diesen Punkt [in 
der Rede]; satis pervenire genug 
erreichen Pe; [von Leblosem:] ad 
aures meas, pecunia ad aliquem 
pervenit in jemds. Hände , in 
potestatem praedonum; occ. 
steigen, sich steigern: in rabiem 
Cu, ad denarios L. 3.  zu etw. 
gehören: ad amici partem 
pervenant ( coni. praes.) Co.

@perversitas
 perversitas, atis, f. Verkehrtheit, 
Torheit .

@perversus I.
I. perversus PPP v. perverto.

@perversus II.
II. perversus 3, adv. e 1. verdreht, 
umgedreht: toga [des Richters 
bei der Verkündung des 
Todesurteils] Se; oculi schielend 
. metaph. 2. verkehrt, ungerecht , 
widersinnig: mens O, sapientia; 
in perversum in falscher, 
verkehrter Weise Se. 3.  schlecht: 
Menalcas neidisch V.

@perverto
 per-verto 3. ti, sus, altl. per-vorto  
1. umwerfen: rupes perversae 
abgestürzt  L. metaph. 2. (ins 
Gegenteil) verkehren: mores N, 
perverso numine gegen den 
Götterwillen V. 3. stürzen: civem, 
artificio aus der Fassung bringen. 
4. zugrunde richten, vernichten: 
Thasum V, omnia iura.

@pervesperi
 per-vesperi adv. sehr spät 
abends.

@pervestigatio
 pervestigatio, onis, f. 
Erforschung. 

@pervestigo
 per-vestigo 1. ausspüren, 
erforschen.

@pervetus
 per-vetus, eris u. per-vetustus 3 
sehr alt.

@pervexi
 per-vexi pf. v. perveho.

@pervicacia
 pervicacia, ae, f. Beharrlichkeit , 
Halsstarrigkeit; Hartnäckigkeit.

@pervicax
 per-vicax, acis, adv. comp. -acius 
(pervinco) 1. beharrlich: 
Thyiades unermüdlich H, recti im 
Guten T. 2. starrköpfig, 
eigensinnig: irae im Zorn  T, 
iussa eigenwillig T; occ. 
anhaltend: ira Cu.

@pervici
 per-vici pf. v. pervinco.

@pervictus
 pervictus PPP v. pervinco.

@pervideo
 per-video 2. vidi, visus I. 1. 
überschauen: omnia O. 2. 
metaph. überblicken: mala 
mustern H. II. 1. genau sehen; mit 
indir. Fr. L. 2.  metaph. erkennen, 
einsehen: hoc.

@pervigeo
 per-vigeo 2. ui sehr kräftig sein; 
in vollem Besitz von . . . bleiben 
T.

@pervigil
 per-vigil, lis (pervigilo) immer 
wachsam  OT; noctis 
durchwachend Chr; noctem 
pervigilem ducere durchwachen 
Chr.

@pervigilatio
 per-vigilatio, onis, f. und 
pervigilium, i, n. LSeTAl 1. das 
Wachbleiben. 2. kultische 
Nachtfeier: nocturnae. 

@pervigilo
 per-vigilo 1. wach bleiben, (die 
Nacht ) durchwachen.

@pervilis
 per-vilis, e sehr billig L.

@pervinco
 per-vinco 3. vici, victus 1. intr. 
völlig siegen, sich durchsetzen 
LuT;  metaph. Recht behalten. 2. 
trans. überwinden, übertreffen:  
sonum H. 3.  metaph. (mit Mühe) 
bewegen, erzwingen , 
durchsetzen: utraque T; mit ut, 
ne  L.

@pervisus
 pervisus PPP v. pervideo.

@pervius
 per-vius 3 (via) 1. 
durchschreitbar , zugänglich, 
gangbar: tellus O, tempora pervia 
facere durchbohren O, 
transitiones freie Durchgänge; n. 
subst. Durchgang T. 2.  metaph. 
zugänglich, offen: ambitioni T.

@pervivo
 per-vivo, ere fortleben Co.

@pervolgo
 per-volgo [altl.] = pervulgo.

@pervolito
 per-volito, are (frequ. v. I. 
pervolo) ( hin)durchfliegen Lu; 
durcheilen V.

@pervolo I.
I. per-volo 1. 1. durchfliegen : 
aedes V. metaph. 2. durcheilen: 
LVI milia passuum. 3. hinfliegen: 
animus pervolat in hanc sedem. 

@pervolo II.
II. per-volo, velle, volui sehr 
wünschen;  gerne, sehr wollen Nl 
(mit inf. , coni.).

@pervoluto
 per-voluto, are genau lesen, 
studieren.

@pervolvo
 per-volvo 3. volvi, volutus 1. 
herumwälzen  Co. 2. aufrollen, 
durchlesen CaNl ; %bildl.% 
animum genau bekannt machen .

@pervorse
 pervorse adv. (pervorto) 
gewaltig Co. 

@pervorto
 per-vorto [altl.] = perverto.

@pervulgatus
 pervulgatus (-volg-) 3 1. wohl 
bekannt , allseits bekannt: 
nomina N. 2.  gewöhnlich: 
consolatio.

@pervulgo
 per-vulgo, altl. per-volgo 1. 1. 
bekannt machen, mitteilen: 
edictum; Hirtium herausgeben , 
se omnibus sich preisgeben. 2.  
durchstreifen: nemora Lu.

@pes
 pes (gesprochen pess aus *ped-
s), pedis, m. (ai. pad-, gr. \sg pouz 
\gs  = \sg pod-z\gs , got. fotus, 
ahd . fuoz)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Fuß; occ. Huf, Kralle; 
metaph. 2. Fuß; 3. Segelschote; 
synecd. Segel.
  II. 1. meton. Schritt, Gang, Lauf; 
2. Fuß [als Längenmaß, ca. 1/3 
Meter]; 3. metaph. Takt, Versfuß; 
4. synecd. Versart.
  III. [Besondere Vbdn.]
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. equorum pedes priores N; 
pernae Schinkenbein H; pede 
captus gelähmt L . occ. equus 
pede terram ferit V; unci  V. 2. 
mensae O, retrahit pedem unda V. 
3. pede aequo mit gleich 
gespanntem Tau, vor dem Wind 
O, facere pedem mit halbem Wind 
segeln V; synecd. in utrumque 
pedem incidere beidseitig auf die 
Segel treffen Ca. II.  1. servus a 
pedibus Laufbursche, pede 
secundo hilfreich, gnädig V. 2. 
pedem non discedere keinen 
Fußbreit, metiri se suo pede mit 
eigenem Maß H. 3. pedibus 
claudere verba rhythmisch 
gestalten H, seni Hexameter  HTi, 
undeni Distichon (Hexameter u. 
Pentameter) OMa. 4. ter 
percussus Trimeter H, Lesbius 
sapphische Strophe H; non 
pedibus aequis in Distichen  O. 
III. pedem ferre gehen, kommen  
V, ponere eintreten, , conferre 
angreifen, pedes inferre limine 
über die Schwelle setzen Pr, 
collato (presso) pede Fuß an 
Fuß, pedem referre sich 
zurückziehen, zurückweichen ; 
struere Widerstand leisten Iur; 
pedes venari zu Fuß Cu, ad 
pedes desilire (descendere, 
degredi  L) absitzen, abspringen, 
ad pedes deducere absteigen 
lassen L, ad pedes accidere zu 
Füßen fallen,  ante pedes 
positum esse vor Augen liegen,  
ante pedes alicuius in Gegenwart, 
vor; pedibus ire in sententiam 
alicuius mit jemd. stimmen, 
pedibus flumen transire zu Fuß, 
mereri bei der Infanterie dienen L; 
pedibus -- navibus zu Land -- zu 
Wasser; plano pede auf ebener 
Erde Vi; pedibus trahi drunter u. 
drüber gehen; sub pedibus tuis 
relinquere in deiner Gewalt L; sub 
pedibus timor est wird nicht 
beachtet O.

@pessime
 pessime, pessimus s. male, 
malus.

@pessimus
 pessime, pessimus s. male, 
malus.

@Pessinus
 Pessinus, untis, f. P. [St . in 
Galatien, Hauptsitz des 
Kybelekultes] L ; adi. 
Pessinuntius 3.

@pessum
 pessum hinab, zugrunde: 
premere zu Boden drücken Co, ire 
zugrunde gehen, dare zugrunde 
richten (auch pessumdo), 
pessumdatus herabgekommen S. 
E: aus *ped-tum; ai. padyate fällt. 

@pestifer
 pesti-fer, fera, ferum (pestis, 
fero) verderblich , unheilvoll, 
todbringend.

@pestilens
 pestilens, entis (pestis) 
ungesund; metaph. verderblich.

@pestilentia
 pestilentia, ae, f. (pestilens) 1.  
ungesunde Luft, ungesunde 
Witterung. 2. Pest , Seuche.

@pestis
 pestis, is, f. 1. Seuche : pecudum 
V; occ. Krankheit, Gebrechen : 
corporeae V. 2. metaph. Unheil , 
Verderben: textilis = das 
Nessuskleid. 3.  meton. Unheil, 
Unhold, Geißel: patriae = 
Clodius; Lernaea Schlange Lu.

@petasatus
 petasatus 3 (\sg petasvoz\gs ) 
mit dem Reisehut , reisefertig.

@petasunculus
 petasunculus, i, m. (dem. v. 
petaso) kleiner Schinken Al.

@petauristarius
 petauristarius, i, m. (\sg 
petaurisvthz \gs ) Akrobat Pe.

@petaurum
 petaurum, i, n. (\sg petauron\gs ) 
Gerät für akrobatische 
Darbietungen Se.

@Petelia
 Petelia, ae, f. P. [Städtchen in 
Bruttium] VL.

@petesso
 petesso (-isso Al), ere (v. peto 
wie facesso v. facio) erstreben, 
erbitten .

@petii
 petii (Nbf.) pf. v. peto.

@Petil(l)ius
 Petil(l)ius 3 nom. g. eines 
plebejischen Geschlechts, bes. 
Petillius Capitolinus [hatte die 
Aufsicht über den Jupitertempel 
auf dem Capitol inne;  musste 
sich wegen Diebstahls 
verantworten und wurde von 
Caesar freigesprochen] H.

@Petilius
 Petil(l)ius 3 nom. g. eines 
plebejischen Geschlechts, bes. 
Petillius Capitolinus [hatte die 
Aufsicht über den Jupitertempel 
auf dem Capitol inne;  musste 
sich wegen Diebstahls 
verantworten und wurde von 
Caesar freigesprochen] H.

@Petillius
 Petil(l)ius 3 nom. g. eines 
plebejischen Geschlechts, bes. 
Petillius Capitolinus [hatte die 
Aufsicht über den Jupitertempel 
auf dem Capitol inne;  musste 
sich wegen Diebstahls 
verantworten und wurde von 
Caesar freigesprochen] H.

@petitio
 petitio, onis, f. (peto) I.  Angriff. 
II. 1. Bitte: indutiarum  L; occ. a. 
Bewerbung: consulatus, 
honorum; auch abs. b. Gesuch 
Al. 2. Anspruchsrecht: cuius 
petitio sit; occ. Forderungsrecht, 
Klagerecht Iur. 3. Wunsch  Ml.

@petitor
 petitor, oris, m. (peto) 1.  
Anwärter; Bewerber [um ein 
Amt]. 2. Kläger [in Zivilsachen].

@petiturio
 petiturio, ire sich bewerben 
wollen.

@petitus I.
I. petitus 3 PPP v. peto.

@petitus II.
II. petitus, us, m. (peto) das 
Niedersinken: terrae zu Boden 
Lu.

@peto
 peto 3. ivi (ii), itus (ai. patati 
fliegt, gr. \sg petomai\gs , \sg pi-
p\gs [ \sg e\gs ]\sg tw\gs ) %etw. 
anstreben%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. wohin eilen, hingehen; 2. ( 
feindlich) losgehen, angreifen; 
metaph. bedrohen; 3. (freundlich) 
angehen, sich an jemd. wenden.
  II. 1. (einer Sache) nachgehen, 
aufsuchen, suchen; metaph. 
nach etw. streben; 2. sich 
bewerben; 3. verlangen; occ. ( 
vor Gericht) einen Anspruch (auf 
etw.) erheben; 4. bitten; 5. holen, 
herholen. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. naves N, continentem 
steuern nach, vento segeln V; 
cursu muros laufen zu V; 
Ascanium nahen V ; fugam die 
Flucht ergreifen, fliehen, iter terra 
den Landweg nehmen; metaph. 
astra emporragen zu O, campum 
petit amnis strömt ins Gefilde  V. 
2. Indos Cu, Laocoonta  V; occ. 
cornu stoßen V, malo werfen V, 
arcu alta in die Höhe zielen  V, 
terram ore mit dem Gesicht voran 
zu Boden stürzen  V, somnus 
petit nautam überfällt V. metaph. 
Athenienses peti dicebantur es 
hieß, der Angriff gelte den 
Athenern N, aliquem fraude L , 
falsis criminibus T. 3. te supplex 
peterem V; Ilionea dextra 
erfassen V. II. 1. aliud domicilium; 
metaph. salutem fuga das Heil in 
der Flucht suchen, alicuius 
societatem  N, delectationem, 
gloriam S; %dicht .% mit inf.; mit 
AcI: ( in der Argumentation) 
darauf abzielen, dass  Nl. 2. 
consulatum usw.; virginem um . . 
.  werben; viros nachgehen S . 3. 
quantum res petit erfordert,  
virginem ad libidinem L. occ. 
hereditatem, pecuniam einklagen. 
4. [ häufig mit coni., ut, ne]; 
pacem (ab eo) (ihn ) um Frieden 
N, auxilium a Lacedaemoniis  N, 
eius delicti veniam erbitten; 
poenas ab aliquo bestrafen, 
Rache nehmen; eum ducem ab 
Atheniensibus  N. 5. aggerem, 
commeatus, aliquid ab 
impedimentis; metaph. spiritum 
(gemitum O) aufseufzen H, 
exempla.

@petorritum
 petorritum, i, n. (kelt. petor = 
quattuor, rit = rota) vierrädriger 
Wagen, Kutsche, Kalesche  HQ.

@petra
 petra, ae, f. (\sg petra\gs ) Felsen  
PhCuChr.

@petraria
 petraria, ae, f. (petra) 
Steinschleuder , Katapult Ml.

@Petreius
 Petreius, M. P. [siegte 62 über 
die Catilinarier bei Pistoria u. war 
55--49 Legat des Pompeius in 
Spanien].

@Petrinum
 Petrinum, i, n. P. [Ort u . Landgut 
bei Sinuessa].

@petro
 petro, onis, m. alter Hammel Co .

@Petrocorii
 Petrocorii, orum, m. die P. [ 
Stamm in der frz. Landsch. %
Perigord% ].

@Petronius
 Petronius 3 im nom. g. 1. C. P. 
(Arbiter) [Günstling Neros; 
verfasste wahrsch. die Satyrica, 
eine wichtige Quelle für die 
Erschließung des Vulgärlateins] 
T. 2.  Petronia [Gemahlin des 
Kaisers Vitellius] T. 

@petrosus
 petrosus 3 (petra) steinig, felsig 
Chr. 

@petrotos
 petrotos m. (*\sg petrwtoz\gs ) 
versteinert Al.

@Petrus
 Petrus, i, m. (\sg Petroz\gs ) 
Petrus [Apostel] Chr.

@petulans
 petulans, antis, adv. anter (zu 
peto über *petulus) losgehend; 
ausgelassen, übermütig; frivol, 
frech , leichtfertig, wollüstig.

@petulantia
 petulantia, ae, f. 
Ausgelassenheit , Frechheit.

@petulcus
 petulcus 3 (vgl. petulans) 
stoßend : haedi V, agni Lu.

@Peucetia
 Peucetia, ae, f. P. [SO-Apulien ] 
Al; adi. Peucetius: sinus = die 
Bucht von Tarent O.

@Peucini
 Peucini, orum, m. die P. [ Stamm 
an den Donaumündungen] TAl.

@pexatus
 pexatus 3 mit einem wollenen 
Gewand bekleidet;  metaph. 
herausgeputzt Ma.

@pexi
 pexi pf. v. pecto.

@pexus
 pexus PPP v. pecto.

@Phaeax
 Phaeax, acis, m. Phäake [der 
Sage nach Bewohner der Insel 
Scherie (Korfu?), bekannt durch 
Gastfreundschaft und heiteren 
Lebensgenuss]; %sprichw.% = 
Lebemann H; Phaeacis, idis, f. 
Ph. [Gedicht des Tuticanus 
(Nausikaa-Episode)] O; adi. 
Phaeac(i)us 3; subst. Phaeacia, 
ae, f. Phäakenland Ti .

@phaecasia
 phaecasia, ae, f. (\sg faikasvion
\gs ) weißer Schuh Pe.

@phaecasiatus
 phaecasiatus 3 (phaecasium) 
griechische Schuhe tragend  
SePe.

@phaecasium
 phaecasium, i, n. (\sg faikasvion
\gs ) weißer Schuh [der Priester 
in Athen] SePe. 

@Phaedimus
 Phaedimus, i, m. Ph. [einer der 
Söhne Niobes] O.

@Phaedon
 Phaedon, onis, m. Ph. [ Schüler 
des Sokrates].

@Phaedra
 Phaedra, ae, f. Ph. [Tochter des 
Minos; s. a. Hippolytus].

@Phaedrus
 Phaedrus, i, m. Ph. [1.  Schüler 
des Sokrates, nach ihm wurde ein 
platonischer Dialog benannt. 2. 
epikureischer Philosoph aus 
Athen , Freund Ciceros. 3. röm. 
Fabeldichter , Freigelassener des 
Augustus].

@phaenomenon
 phaenomenon, i, n. (\sg 
fainomenon\gs ) Erscheinung, 
Phänomen SlNl.

@Phaestias
 Phaestias, adis, f. Einwohnerin v. 
Phaistos [auf Kreta] O; adi . 
Phaestius 3 O.

@Phaethon
 Phaethon, ontis, m. Ph. [ \sg 
Faejwn \gs der Leuchtende. 1.  
Kultname des Sol V. 2. Sohn des 
Sol und der Klymene, als Lenker 
des Sonnenwagens von Zeus 
getötet. Seine ihn beweinenden 
Schwestern wurden zu Pappeln, 
ihre Tränen zu Bernstein]; soror 
Phaethontis = Pappel Ca. 
Phaethontias, adis, f. meist pl. 
Schwester des Phaethon. Adi. 
Phaethonteus 3 O; f. 
Phaethontis, idis: volucris = 
Schwan O.

@phalanga
 phalanga, ae, f. (\sg falagx\gs ) 
Walze, Rolle.

@phalangitae
 phalangitae, arum, m. Soldaten 
der Phalanx L.

@Phalanthus
 Phalanthus, i, m. Ph. [Gründer v. 
Tarent] H.

@phalanx
 phalanx, angis, f. (\sg falagx\gs ) 
die Phalanx. 1. Schlachtreihe:  
Argiva das Griechenheer V. 2. 
Hoplitenfront [der Athener u. 
Spartaner] N. 3. Schlachtordnung 
[des makedonischen Fußvolkes v 
. 50 Mann Front u. 12--16 Mann 
Tiefe]  NLCu. 4. viereckige 
Schlachtordnung [der Germanen 
u. Gallier].

@Phalara
 Phalara, orum, n. Ph. [Hafenort in 
Thessalien] L.

@phalarica
 phalarica s. falarica.

@Phalaris
 Phalaris, idis, m. Ph. [Tyrann v. 
Agrigent, ließ zur Verbrennung 
Verurteilter durch Perillus einen 
ehernen Stier verfertigen].

@Phalasarneus
 Phalasarneus 3 aus Phalasarna 
[auf Kreta ] L.

@phalerae
 phalerae, arum, f. (\sg ta falara
\gs ) 1. Brustschmuck [meist für 
Krieger, bes . als milit. 
Auszeichnung]. 2.  
Pferdeschmuck L.

@phaleratus
 phaleratus 3 mit Brustschmuck; 
metaph. prunkend Co; equus 
geschmückt Ml.

@phalero
 phalero 1. (mit Orden) prunken, 
protzen  Nl.

@Phalerum
 Phalerum, i, n. Ph. [Hafen von 
Athen] Al; adi. Phalericus 3 N; 
subst. Phalericus = Phalerum; 
Einw. Phalereus.

@Phanae
 Phanae, arum, f. Ph. [ Südspitze 
v. Chios] L; adi . rex Phanaeus = 
der königliche Wein v. Chios  V.

@phantasia
 phantasia, ae, f. (\sg fantasvia
\gs ) Erscheinung, 
Fantasiegestalt Pe;  Einbildung; 
Vorstellung; Bild (im Gedanken) 
Chr.

@phantasma
 phantasma, atis, n. (\sg 
fantasvma\gs ) Gespenst Pli; 
(verhüllende) Erscheinung Ml; 
trügerische Vorstellung  Chr.

@Phantasos
 Phantasos, i, m. Ph. [Traumgott , 
Sohn des Morpheus] O.

@Phaon
 Phaon, onis, m. Ph. [ kaltherziger 
Geliebter der Sappho] CoO.

@Pharao
 Pharao, onis, m. Ph. [Titel der 
ägyptischen Könige] Chr.

@pharetra
 pharetra, ae, f. (\sg faretra\gs ) 
Köcher VHPrO.

@pharetratus
 pharetratus 3 einen Köcher 
tragend: puer = Cupido HO, virgo 
(dea) = Diana O. 

@Pharisaeus
 Pharisaeus, i, m. Pharisäer [ 
Angehöriger der zur Zeit Jesu 
einflussreichen jüdischen Partei 
der Pharisäer] Chr.

@pharmacopola
 pharmacopola, ae, m. (\sg 
farmakopwlhz \gs ) Apotheker; 
Quacksalber, Kurpfuscher.

@pharmacus
 pharmacus, i, m. (\sg farmakoz
\gs ) Giftmischer, 
Zaubertrankverfertiger Pe.

@Pharnaces
 Pharnaces, is, m. Ph. [König v . 
Pontus, Sohn des Mithridates, 48 
von Caesar besiegt ].

@Pharos
 Pharos u. -us, i, f. Ph . [kleine 
Insel vor Alexandria mit 
gleichnamigem Leuchtturm ]; adi. 
Pharius 3 ägyptisch:  iuvenca = 
Io (o. Isis) O, turba [vom 
Isisdienst] Ti.

@Pharsalus
 Pharsalus, i, f. Ph. [St . in 
Thessalien, Caesar besiegte hier 
Pompeius 48]; adi. Pharsali(c)us 
3: fuga aus der Schlacht bei Ph.; 
Pharsalia, ae, f. Gebiet v . 
Pharsalus CaOT.

@phase
 phase n., indecl. (hebr.  
Vorübergang, sc. des Herrn) 
Pesach (fest) [jüd. Hauptfest, zur 
Erinnerung an den Auszug aus 
Ägypten gefeiert] Chr.

@Phaselis
 Phaselis, idis, f. Ph. [St . in 
Lykien]; Einw. Phaselitae, arum 
(um). 

@phaselus
 phaselus, i, acc. on H; m . (f. O) 
(\sg fasvhloz\gs ) 1.  Bohne V. 2. 
meton. [ schotenähnliches] Boot.

@phasianus
 phasianus, i, m. %Fasan%  Nl.

@Phasis
 Phasis, idis (idos Ca), m. Ph. [Fl. 
in Kolchis]; adi. 1. Phasi(a)s, (a)
dis, f. kolchisch ; subst. 
Kolcherin [= Medea]  O. 2. 
Phasiacus 3 O.

@Phegiacus
 Phegiacus 3 v. Phegia [in 
Arkadien]  O.

@Phemius
 Phemius, i, m. Ph. [Sänger auf 
Ithaka, Sohn des Terpios] O.

@Pheneus
 Pheneus, i, f. (m. Ca) Ph . [St. in 
Arkadien] VLO; Einw. Pheneatae.

@Pherae
 Pherae, arum, f. Ph. [1.  Küstenst. 
in Messenien. 2. St. in 
Thessalien, Residenz des 
Admetus]; adi. u . Einw. zu 2. 
Pheraeus: gens = grausam 
[wegen des Tyrannen Alexander 
v. Ph .] O; vaccae = des Admetus 
O. 

@Phereclea
 Phereclea puppis v. Phereclus 
gebaut  O.

@Pherecydes
 Pherecydes, is, m. Ph. [1.  
Mythograph aus Syros, um 550. 
2.  Genealoge, um 460]; adi. 
Pherecydeus 3.

@Pheretiades
 Pheretiades, ae, m. Sohn des 
Pheres = Admetus O.

@phiala
 phiala, ae, f. (\sg fialh\gs ) 
Trinkschale, Tasse PeAl.

@Phidias
 Phidias, ae, m. Ph. [ber . 
Bildhauer der Perikleischen Zeit]; 
adi. Phidiacus 3 PrO.

@Philadelpheni
 Philadelpheni, orum, m. Einw. v. 
Philadelphia [in Lydien] T .

@Philae
 Philae, arum, f. Ph. [Nilinsel in 
Oberägypten] Al.

@Philaenon
 Philaenon arae (\sg Filainwn 
bwmoi\gs ) Ph. arae [Hafen an 
der karthagisch-kyrenäischen 
Grenze] S .

@Philammon
 Philammon, onis, m. Ph. [Sohn 
des Apollo, berühmter Sänger] O.

@philema
 philema, atis, n. (\sg filhma\gs ) 
Kuss Lu.

@Philemon
 Philemon, onis, m. Ph. [1. Dichter 
der mittleren Komödie CoQ. 2. 
alter Bauer in Phrygien, Gatte der 
Baucis O].

@Philesius
 Philesius m. Ph. [\sg filhsvioz \gs 
lieblich; Apollostatue] Al. 

@Philetas
 Philetas, ae, m. Ph. [gr . Elegiker 
aus Kos] PrQ; adi. Philetaeus 3 
Pr.

@Philippi
 Philippi, orum, m. 1. Ph. [St. in 
Makedonien]; meton. Schlacht 
bei Philippi (42) H; adi. 
Philippensis, e. 2. s. Philippus 1.

@Philippopolis
 Philippopolis, is, f. Ph. [j . %
Plovdiv% in Bulgarien] LT. 

@Philippus
 Philippus, i, m. Ph. [Name 
makedonischer Könige. Bes. 1. 
Ph.  II., Vater Alexanders des Gr., 
359--336 ; meton. Philippi, orum 
n. pl. ( sc. nummi) Goldmünzen 
Philipps.  2. Philipp V., 221--179]. 
Adi. zu 1. Philippeus 3: sanguis 
[Verwandtschaft der Kleopatra 
mit Philipp] Pr; nummus (gen. pl. 
um) der Ph. [Goldmünze Philipps 
= 20 Drachmen ] L; Philippicus 3: 
orationes [ Reden gegen Philipp, 
gehalten von Demosthenes; 
auch = Reden Ciceros gegen 
Antonius].

@Philistus
 Philistus, i, m. Ph. [gr . 
Geschichtsschreiber aus 
Syrakus].

@philitia
 philitia, orum, n. die 
gemeinsamen Mahlzeiten der 
Spartaner. E: \sg filitia \gs 
Freundesmahl.

@Phillyrides
 Phillyrides s. philyra.

@Philo
 Philo, onis, m. Ph. [Haupt der 
platon. Philosophie in Athen, 
Freund und Lehrer Ciceros ] T.

@Philoctetes
 Philoctetes, ae, m. Ph. [Sohn des 
Pöas, Gefährte des Herkules, 
nahm am Zug gegen Troja teil; 
von einer Schlange gebissen 
wurde er auf Lemnos ausgesetzt, 
im zehnten Jahr der Belagerung 
Trojas dorthin gebracht, wo er 
mit den Pfeilen des Herkules den 
Paris tötete]; adi. Philocteteus 3: 
clamor.

@Philodemus
 Philodemus, i, m. Ph. [ 
epikureischer Philosoph].

@Philolaus
 Philolaus, i, m., gen. -leo Ph. 
[Pythagoräer].

@philologia
 philologia, ae, f. (\sg filologia\gs 
) Liebe zur Wissenschaft,  
Gelehrsamkeit.

@philologus
 philologus 3 (\sg filologoz\gs ) 
wissenschaftlich ; gelehrt ViSe; 
subst. philologus, i, m. Gelehrter, 
Literat.

@Philomela
 Philomela (ph-), ae, f. Ph. [ 
Tochter des Pandion, in eine 
Nachtigall verwandelt]  O; meton. 
Nachtigall VChrMl.

@Philomelium
 Philomelium, i, n. Ph. [St . im sö. 
Phrygien]; Einw. Philomelienses.

@philomena
 philomena, ae, f. (vgl. philomela) 
Nachtigall Ml.

@Philoromaeus
 Philoromaeus, i, m. (\sg 
Filorwmaioz \gs ) Römerfreund.

@philosophia
 philosophia, ae, f. Philosophie , 
philosophisches Problem; pl. 
Schulen der Philosophen.  E: \sg 
filosvofia \gs Liebe zur Weisheit.

@philosophicus
 philosophicus 3 (\sg filosvofikoz
\gs ) philosophisch SlMl.

@philosophor
 philosophor 1. philosophieren.

@philosophus
 philosophus 3 philosophisch; 
subst. Philosoph; occ. = 
Aristoteles Ml.  E: \sg filosvofoz 
\gs weisheitsliebend.

@philotechnus
 philotechnus 3 (\sg filoteqnoz
\gs ) künstlerisch  Vi.

@philtrum
 philtrum, i, n. (\sg filtron\gs ) 
Liebestrank O.

@Philyra
 Philyra, ae, f. Ph. [Tochter des 
Oceanus, von Saturn Mutter des 
Zentauren Chiron, worauf sie 
sich aus Scham über ihre 
Missgeburt in eine Linde 
verwandeln ließ]; meton. philyra, 
ae, f. Lindenbast  H; metaph. 
Streifen von Papyrusbast Al ; 
Philyreius heros = Chiron O, 
tecta des Chiron O; Phillyrides, 
ae, m. Chiron VPrO. E: \sg filura 
\gs Linde.

@phimus
 phimus, i, m. (\sg fimoz\gs ) 
Würfelbecher H.

@Phineus
 Phineus, ei u. eos, m. Ph. [König 
in Thrakien, mit Blindheit gestraft 
, weil er seine Söhne hatte 
blenden lassen,  und von den 
Harpyien gequält]; adi. Phine(i)
us 3 VO. 

@Phlegethon
 Phlegethon, ontis, m. Ph. [ \sg 
flegejwn \gs brennend; Fl. der 
Unterwelt]; adi. Phlegethontis, 
idis, f . O.

@Phlegraeus
 Phlegraeus 3: campi (iuga Pr) die 
Phlegräischen Felder [Landsch. 
Phlegra in Makedonien (= 
Pallene), Schauplatz der 
Gigantenkämpfe (Ph. tumultus 
Pr)] O; campus = die Ebene v. 
Pharsalus Pr.

@Phlegyas
 Phlegyas, ae, m. Ph. [König der 
Lapithen, Stammvater des 
Räubervolkes der Phlegyae; 
zündete den delphischen Tempel 
an] VO.

@Phlius
 Phlius, untis, f. Ph. [St . auf der 
Peloponnes sw. von Korinth]  L; 
adi. u. Einw. Phliasius. 

@Phobetor
 Phobetor, oris, m. Ph. [(Furcht 
erregender) Traumgott, auch 
Icelos genannt]  O.

@phoca
 phoca, ae u. -e, es, f . (\sg fwkh
\gs ) Seehund VO.

@Phocaea
 Phocaea, ae, f. Ph. [Seest . in 
Ionien]; adi. Phocaeensis, e u . 
Phocaicus 3; Einw. Phocaeenses 
u. Phocaei.

@Phocis
 Phocis, idis, f. Ph. [Landsch . 
zwischen Böotien u. Ätolien]; adi 
. Phoceus H, Phocaicus u. 
Phoceus 3: (iuvenis, comes) 
Phoceus = Pylades; Einw . 
Phocenses.

@Phoebas
 Phoebas s. Phoebus.

@Phoebe
 Phoebe, es, f. Ph. 1. [Diana als 
Mond- und Jagdgöttin] OSe;  
meton. Mondnacht: tertia O. 2. 
[Tochter des Leukippus] PrO.

@Phoebe(i)us
 Phoebe(i)us s. Phoebus.

@Phoebeius
 Phoebe(i)us s. Phoebus.

@Phoebeus
 Phoebe(i)us s. Phoebus.

@Phoebigena
 Phoebigena, ae, m. Phöbussohn 
= Äskulap V.

@Phoebus
 Phoebus, i, m. (\sg Foiboz\gs ) 
Ph . [Kultname des Apollo als 
Sonnengott] VHO ; meton. 1. 
Sonne: sub utroque Phoebo im 
Osten und Westen O. 2. Lorbeer  
O. 3. Apollotempel: limen Phoebi  
V. Phoebas, adis, f. Weissagerin  
O; adi. Phoebe(i)us 3: ales = Rabe 
O, ars = Heilkunst O, iuvenis = 
Äskulap O, virgo = Daphne  O, 
anguis = Äskulapschlange O.

@Phoenice
 Phoenice, es u. -a, ae, f . 1. 
Phönikien. 2. Ph. [ St. in Epirus] 
L.

@phoenicopterus
 phoenicopterus, i, m. (\sg 
foinikopteroz \gs ) Flamingo 
SeAl.

@phoenix
 phoenix, icis, m. (\sg foinix\gs ) 
1. Phönix [in der Sage ein Vogel, 
der ein halbes Jahrtausend lebt 
und sich dann verbrennt; aus 
seiner Asche entsteht ein neuer] 
OSeT. 2.  Phönix [Begleiter des 
Achilles]. 3.  Phönikier O; pl. 
Phoenices; adi. f. Phoenissa, ae 
phönikisch; subst. Phönikierin: 
Dido V.

@Pholoe
 Pholoe, es, f. Ph. 1. [westl. 
Grenzgebirge Arkadiens] O . 2. 
[Mädchenname] HTi. 

@phonascus
 phonascus, i, m. (\sg fwnasvkoz
\gs ) Gesanglehrer TAl.

@Phorcus
 Phorcus, i, m. Ph. [Sohn 
Neptuns, Vater der Graien u. 
Gorgonen]; dav . 1. Phorcis, idis, 
f. Gorgone , Graie O = 2. 
Phorcynis, idis, f. 
Phorkustochter, Meduse; 
Medusenhaupt  O.

@Phoronis
 Phoronis, idis, f. Ph. [Io , 
Schwester des Königs 
Phoroneus von Argos]  O.

@Phraates
 Phraates, is, m. Ph. [Name 
parthischer Könige] HT.

@phrasis
 phrasis, is (eos Nl), f. ( \sg 
frasviz\gs ) rednerischer 
Ausdruck Q; Sprechweise, 
Ausdrucksweise Nl.

@Phrates
 Phrates = Phraates.

@phrenesis
 phrenesis, is, f. (\sg frenhsviz\gs 
) Tobsucht, Wahnsinn SeAl.

@phreneticus
 phreneticus 3 (\sg frenhtikoz\gs 
) wahnsinnig ; geisteskrank.

@Phrixus
 Phrixus, i, m. Ph. [Sohn des 
Athamas, entfloh vor seiner 
Stiefmutter Ino mit seiner 
Schwester Helle auf dem Widder 
mit dem Goldenen Vlies nach 
Kolchis]; adi. Phrixeus 3 O.

@Phryges
 Phryges, um, m., sg. Phryx, gis 
Phrygier; pius O, semivir V = 
Äneas. Adi. Phryx, gis: tibicen Ca 
u. Phrygius 3 phrygisch : mater = 
Kybele V, pastor (iudex Ca ) = 
Paris V, Anchises Pr ; senex = 
Antenor O; vestis = kunstvoll 
gestickt O, buxum = Flöte O, lapis 
= Marmor H; amnis Ph. [ Nebenfl. 
des Hermus] L; subst. Phrygia, 
ae, f. 1.  Phrygierin V; 2. Phrygien 
[ Landsch. Kleinasiens]; %
appellativ:% phrygio, onis, m. 
Goldsticker  Co.

@Phth
 Phth-, phth- . . . s. a. Pth-, pth-  . . 
.

@phthisis
 phthisis, eos und is, f. ( \sg 
fjisviz\gs ) Schwindsucht Se.

@phtisicus
 ptisicus u. phtisicus, i, m. (\sg 
fjisvikoz\gs ) Schwindsüchtiger 
Pe.

@phy
 phy interi. pfui! Co.

@Phyl(l)acides
 Phyl(l)acides, ae, m. Enkel des 
Phylakos = Protesilaus O.

@phylaca
 phylaca, ae, f. (\sg fulakh\gs ) 
Gefängnis Co.

@Phylaceius
 Phylaceius 3 u. Phylaceis, idis, f. 
aus Phylace [in Thessalien]  O; 
coniunx = Laodamia O.

@Phylacides
 Phyl(l)acides, ae, m. Enkel des 
Phylakos = Protesilaus O.

@phylarchus
 phylarchus, i, m. (\sg fularqoz\gs 
) Stammesfürst.

@Phyllacides
 Phyl(l)acides, ae, m. Enkel des 
Phylakos = Protesilaus O.

@Phylle(-i-)us
 Phylle(-i-)us 3 thessalisch [nach 
der St . Phyllus] O.

@Phylleus
 Phylle(-i-)us 3 thessalisch [nach 
der St . Phyllus] O.

@Phyllis
 Phyllis, idis u. idos, f. Ph. [ 1. 
Tochter eines thrak. Königs,  ,mit 
der sich der Theseussohn 
Akamas auf der Rückreise von 
Troja vermählte] Al. 2. [gr. 
Mädchenname, bedeutet junges 
Laub]  O.

@Phyllius
 Phylle(-i-)us 3 thessalisch [nach 
der St . Phyllus] O.

@physicus
 physicus 3 (\sg fusvikoz\gs ) 
physisch , physikalisch: ratio; 
subst. physicus, i, m. 
Naturphilosoph; physica, orum, 
n. u. physica, ae, f. Naturkunde, -
philosophie.

@physiologia
 physiologia, ae, f. (\sg 
fusviologia\gs ) Naturkunde.

@pi(n)so
 pi(n)so, ere, pinsi (pisui), 
pinsitus (pinsus, pistus) (\sg 
ptisvsvw\gs , ai . pinasti) 
zerstampfen, -stoßen CoVi;  
backen: pistus panis Nl.

@piabilis
 piabilis, e (pio) sühnbar O.

@piacularis
 piacularis, e sühnend, 
entsündigend ; sacrificium 
piaculare (= subst. n. pl. 
piacularia, ium L): Sühnopfer LPli.

@piaculum
 piaculum, i, n. (pio) 1.  
Sühnopfer: dare darbringen 
lassen T; certa Sühnegebete H. 2. 
Sühne, Strafe : piacula exigere L. 
3. meton. Sünde, Verbrechen: p. 
committere VL, mereri  L 
begehen, piaculo solvi T.

@piamen
 piamen, inis, n. (pio) Sühnmittel  
O.

@pica
 pica, ae, f. (vgl. picus, ahd . 
speht) Elster OPe; metaph. pica 
pulvinaris Klatschtante Pe.

@picaria
 picaria, ae, f. (pix) Pechhütte. 

@picatus
 picatus 3 s. pico.

@picea
 picea, ae, f. s. piceus.

@Picenum
 Picenum, i, n. P. [Landsch . an 
der Adria von Ancona bis 
Hadria]; adi. Picenus 3: ager, 
Picens, entis; Einw . Picentes.

@piceus
 piceus 3 (pix) 1. pechig, von 
Pech : flumen flüssiges Pech V, 
lumen der Pechfackel V; subst. 
picea, ae, f . Pechföhre, Kiefer 
VO. 2.  metaph. pechschwarz 
VOMa.

@pico
 pico 1. (pix) mit Pech 
bestreichen: dolia  Al. adi. 
picatus 3 mit Pech gewürzt, nach 
Pech schmeckend: vinum Ma.

@Pictones
 Pictones, um, m. die P. [Stamm in 
der h. Landsch. %Poitou%, sö. d. 
Bretagne].

@pictor
 pictor, oris, m. (pingo) Maler.

@pictura
 pictura, ae, f. (pingo) 1.  Malerei. 
2. meton. Gemälde; occ. Stickerei: 
textilis. 3. metaph . Ausmalung, 
Beschreibung: virtutum.

@picturatus
 picturatus 3 1. gestickt: vestes  
V. 2. bunt (gefärbt) MlAl.

@pictus I.
I. pictus PPP v. pingo.

@pictus II.
II. pictus 3 (pingo) 1. gefleckt , 
bunt: volucres V, lacerti V. 2. 
geschmückt, zierlich: orationis 
genus.

@picus
 picus, i, m. (vgl. pica) Specht 
CoHO; als nom. pr. P. [Sohn des 
Saturnus, von Kirke in einen 
Buntspecht verwandelt ] VO.

@Pieria
 Pieria, ae, f. P. [ Küstenstrich in 
Makedonien] L. Pieros oder -us, 
i, m. P. [1.  Fürst von Pella, der 
seinen neun Töchtern die 
Musennamen gab ; nach anderer 
Sage Vater der Musen] O. 
Pierides, um, acc. as Ti, f. (sg. 
Pieris = Melpomene  H) P. [die 
Töchter des Pieros O oder die 
Musen]. Adi. Pierius 3 1. 
thessalisch: quercus Pr, paelex H. 
2. dichterisch:  via Dichtkunst  O, 
modi Weisen H. subst. Pieriae, 
arum, f. Musen.

@pietas
 pietas, atis, f. (pius) das 
pflichtgemäße Verhalten gegen 
Götter und Menschen, Pietät, 
Pflichtgefühl: erga (in) deos 
Frömmigkeit,  erga parentes 
Liebe, Ergebenheit, in amicum 
Anhänglichkeit Cu, Seiani 
Loyalität T , in patriam 
Vaterlandsliebe L; occ. si qua 
caelo est p. die Gerechtigkeit V, si 
qua est p. Mitleid V, pietate 
gravis wegen seiner Milde V; 
Nächstenliebe Chr; Gnade  Chr. 
%person%. Pietas = die Gottheit 
P.

@pietaticultrix
 pietaticultrix, tricis, f. (pietas, 
colo) Sittenhüterin Pe.

@piger
 piger, gra, grum (piget) 1. faul , 
verdrossen: ad militiae opera L, 
militiae ( gen.) H; mit inf. H. 
metaph. campus unfruchtbar H. 
2.  langsam, träg: bellum O, annus 
lang dauernd H, mare (flumina 
Ma) träg fließend T. 3. zäh: radix  
O. 4. lähmend, träge machend : 
frigus Se.

@piget
 piget, piguit 1. es verdrießt, tut 
Leid , schafft Unlust, Missmut; 
[die Pers. im acc., die Sache im 
gen. oder inf. ] occ. 2. es reut: illa 
composuisse O . 3. man schämt 
sich:  fateri L. 

@pigmentarius
 pigmentarius, i, m. Farben- , 
Salbenhändler.

@pigmentatus
 pigmentatus 3 einbalsamiert Ml.

@pigmentum
 pigmentum, i, n. (pingo) 1.  
Farbe; metaph. Schmuck, 
Ausschmückung [ in der Rede]. 
2. Gewürz Ml.

@pignerator
 pignerator, oris, m. Inhaber eines 
Pfandes , Pfandleiher.

@pignero
 pignero 1. verpfänden: bona L; 
med. a. beanspruchen: animi 
partes; b.  als Pfand annehmen: 
omen O.

@pignus
 pignus, oris u. eris, n. 1. Pfand, 
Unterpfand: agris pignori 
acceptis T, pignora auferre, 
capere wegnehmen 
[Zwangsmittel für Senatoren, die 
nicht im Senat erschienen sind] 
L; metaph. coniugum et liberorum 
L. occ. a.  Geisel: pacis L. b. 
Wettbetrag: pignore certare V, 
quovis pignore um jede Wette  
Ca, posito pignore O. c. Bund, 
Vertrag: artum Se. 2. Bürgschaft, 
Beweis: caelestis favoris Cu, 
magnum.

@pigritia
 pigritia, ae u. -es, ei  L, f. (piger) 
Trägheit, Unlust. 

@pigror
 pigror, ari (piger) säumig sein, 
faul sein. 

@piguit
 piguit pf. v. piget.

@pil(l)eatus
 pil(l)eatus 3 (pilleus) mit der 
Filzkappe bedeckt  [bei 
Gastmählern, an den Saturnalien 
und als Zeichen der Freilassung] 
CaLPeSeAl; fratres pilleati = 
Castor u. Pollux; meton. deren 
Tempel an der Südseite des 
Forums Ca.

@pil(l)eolus
 pil(l)eolus, i, m. Käppchen H .

@pil(l)eus
 pil(l)eus, i, m. u. -um, i, n. (I. 
pilus) Filzkappe, -mütze [ von 
Freien getragen]; servos ad 
pilleum vocare zum Kampf um die 
Freiheit L; meton. Tarnkappe (?)  
Pe.  E: \sg piloz \gs Filz.

@pil(l)ula
 pil(l)ula, ae, f. (III. pila) kleiner 
Ball , Kügelchen Al.

@pila I.
I. pila, ae, f. (*pisula, vgl . pinso) 
Mörser Al.

@pila II.
II. pila, ae, f. %Pfeiler :% pontis L, 
pila habet libellos die Bücher 
sind am Pfeiler [des 
Buchhändlers] ausgehängt  H; 
occ. Mole: saxea V.

@pila III.
III. pila, ae, f. Ball: pila ludere; 
meton. Ballspiel; occ. a.  
Stimmkügelchen Pr. b. 
Strohpuppe [zum Reizen von 
Stieren] Ma.

@pilanus
 pilanus, i, m. (pilum) Triarier  O 
(s. triarii).

@pilarius
 pilarius, i, m. (III. pila) Jongleur , 
Gaukler Q.

@pilatus
 pilatus 3 (pilum) mit 
Wurfspießen bewaffnet  V.

@pile . . .
 pile . . .  s. a. pille .  . . 

@pileatus
 pil(l)eatus 3 (pilleus) mit der 
Filzkappe bedeckt  [bei 
Gastmählern, an den Saturnalien 
und als Zeichen der Freilassung] 
CaLPeSeAl; fratres pilleati = 
Castor u. Pollux; meton. deren 
Tempel an der Südseite des 
Forums Ca.

@pilentum
 pilentum, i, n. Prachtwagen [ bes. 
für Frauen] VHL.

@pileolus
 pil(l)eolus, i, m. Käppchen H .

@pileus
 pil(l)eus, i, m. u. -um, i, n. (I. 
pilus) Filzkappe, -mütze [ von 
Freien getragen]; servos ad 
pilleum vocare zum Kampf um die 
Freiheit L; meton. Tarnkappe (?)  
Pe.  E: \sg piloz \gs Filz.

@pilicrepus
 pili-crepus, i, m. (III. pila, crepo) 
Ballspieler SeAl.

@pilleatus
 pil(l)eatus 3 (pilleus) mit der 
Filzkappe bedeckt  [bei 
Gastmählern, an den Saturnalien 
und als Zeichen der Freilassung] 
CaLPeSeAl; fratres pilleati = 
Castor u. Pollux; meton. deren 
Tempel an der Südseite des 
Forums Ca.

@pilleolus
 pil(l)eolus, i, m. Käppchen H .

@pilleus
 pil(l)eus, i, m. u. -um, i, n. (I. 
pilus) Filzkappe, -mütze [ von 
Freien getragen]; servos ad 
pilleum vocare zum Kampf um die 
Freiheit L; meton. Tarnkappe (?)  
Pe.  E: \sg piloz \gs Filz.

@pillula
 pil(l)ula, ae, f. (III. pila) kleiner 
Ball , Kügelchen Al.

@pilo
 pilo 1. (I. pilus) enthaaren, 
rupfen;  sprichw.: malam parram 
pilare Unglück haben Pe. 

@pilosus
 pilosus 3 (I. pilus) behaart, 
haarig Ph ; bärtig Ca.

@pilula
 pil(l)ula, ae, f. (III. pila) kleiner 
Ball , Kügelchen Al.

@pilum
 pilum, i, n. 1. Mörserkeule  Al. 2. 
Pilum, Wurfspieß [des röm. 
Fußvolkes]; metaph. pilum 
inicere den Kampf eröffnen Co; 
pila muralia schwere Wurfspeere 
[bei Belagerungen]. E: *pinslum 
v. pinso zerstampfen.

@pilus I.
I. pilus, i, m. (einzelnes) Haar; 
metaph. das Allergeringste:  ne 
pilo quidem minus um kein Haar 
weniger; pili non facere aliquid 
sich keinen Deut kümmern um . . . 
Ca.

@pilus II.
II. pilus, i, m. (vgl. pilum, pilanus) 
Manipel der Triarier: primi pili 
centurio der ranghöchste 
Zenturio [unter den 60 der 
Legion]; duo primi pili (sc. 
centuriones) L; [ daher:] 
primipilus, i, m. ranghöchster 
Zenturio, Primipilus: ad 
primipilum traducere in den Rang 
des P.

@Pimpla
 Pimpla, ae, f. (\sg Pimpla\gs ), P . 
[Ortschaft und Quelle in Pieria am 
Olymp, Wohnsitz des Orpheus 
und Sitz des Musendienstes]; 
adi. Pimple(i)us 3 pimpleisch: 
mons = Olymp Ca; subst. 
Pimplea, ae, f. u . Pimpleis, idis, f. 
Muse H.

@pina
 pina, ae, f. (\sg pina\gs ) 
Steckmuschel.

@pinacium
 pinacium, i, n. Teller Nl.

@pinacotheca
 pinacotheca, ae, f. (\sg 
pinakojhkh\gs ) Gemäldesaal Vi.

@Pinarius
 Pinarius 3 im nom. g. [die Pinarii 
versahen mit den Potitii bis 312 
die Dienste beim Herkuleskult an 
der ara maxima].

@pincerna
 pincerna, ae, m. Mundschenk, 
Kellner  SlMl.

@Pindarus
 Pindarus, i, m. Pindar [aus 
Theben, ber. gr. Lyriker, 522 bis 
442 ]; Pindari fons = Dirke H; adi. 
Pindaricus 3.

@Pindenissus
 Pindenissus, i, f. P. [St . in 
Kilikien]; Einw. Pindenissitae.

@Pindus
 Pindus, i, m. P. [Gebirge 
zwischen Thessalien u. Epirus] 
VO.

@pinetum
 pinetum, i, n. (pinus) 
Fichtenwald  O.

@pineus
 pineus 3 (pinus) fichten, aus 
Fichtenholz;  Pinien-: taeda Ca, 
moles Schiff  Pr.

@pingo
 pingo 3. pinxi, pictus 1. zeichnen, 
malen, bemalen: hominis 
speciem; tabula picta Gemälde, 
haec picta videre abgebildet; 
picti metus gemalte Schreckbilder 
[vorne am Schiff] Pr; Bilder der 
Schutzgottheit [am Heck des 
Schiffes] O ; numquam 
philosophum pictum viderunt 
nicht einmal von Bildern . occ. a. 
sticken: acu O, limbum  V. b. 
tätowieren: picti Geloni  V. c. 
schmücken: bibliothecam. d.  
anstreichen: puppes V. metaph. 
2.  beschmieren: tempora V. 3. 
bunt machen, färben: vaccinia 
calthis in bunter Abwechslung 
zusammenstellen V. 4. ausmalen, 
schmücken, lebhaft schildern: 
verba, locum. E: ai. pisati 
schmückt, pesah Form, Farbe, gr. 
\sg poi kiloz \gs bunt.

@pinguesco
 pinguesco, ere fruchtbar werden 
V; crinis fett werden Ma.

@pinguis
 pinguis, e (wohl zu \sg paquz\gs 
) 1. fett, dick, feist: agnus V; occ. 
vellera dicht H. 2. fettig, fett: 
caseus V, merum ölig H; subst. n. 
pingue Fett LuV. metaph. 3. fett, 
fruchtbar, reich, ergiebig: humus 
V, flumen befruchtend V, ficus 
saftig H. occ. behaglich: 
secessus, vita Pli. 4. plump, 
geistlos: ingenium O; [vgl. 
Minerva]. 5.  schwülstig: pingue 
quiddam sonare.

@pinifer
 pini-fer u. -ger, era, erum (pinus) 
Fichten tragend VO.

@pinna I.
I. pinna, ae, f. 1.  Feder, 
Schwungfeder LPeTAl. meton. 2. 
Flügel, Fittich: pinnas pandere V . 
3. Flug:  pinna notas dare O.  NB: 
zu penna.

@pinna II.
II. pinna, ae, f. 1.  Mauerspitze, 
Zinne. 2. Pfeil: traiectus pinna O. 
3. Flosse: delphinis O. 4. 
Landzunge O. 

@pinnatus
 pinnatus 3 (I. pinna) gefiedert, 
geflügelt. 

@pinniger
 pinni-ger, gera, gerum 1. 
gefiedert. 2. Flossen tragend.

@pinnipes
 pinnipes, edis (I. pinna, pes) an 
den Füßen geflügelt , mit 
Flügelschuhen (versehen) Ca.

@pinnirapus
 pinnirapus, i, m. (I. pinna, rapio) 
Fechter [der dem Gegner den 
Federnschmuck vom Helm reißt ] 
Al.

@pinnula
 pinnula, ae, f. (dem. v. I. pinna) 
Federchen; pl. Flügelchen.

@pinoteres
 pinoteres, ae, m. (\sg pinothrhz
\gs ) Steckmuschelhüter [ein in 
Symbiose lebender Krebs]. 

@pinsatio
 pinsatio, onis, f. (pinso) das 
Stampfen  Vi.

@pinso
 pi(n)so, ere, pinsi (pisui), 
pinsitus (pinsus, pistus) (\sg 
ptisvsvw\gs , ai . pinasti) 
zerstampfen, -stoßen CoVi;  
backen: pistus panis Nl.

@pinus
 pinus, us u. i, f. 1.  Fichte; Föhre. 
2. %Pinie: % in hortis V. 3. meton. 
[ Gegenstand aus Fichtenholz]: 
Schiff HO, flagrans, flammifera 
Fackel VOSe; pinu praecincti 
Fichtenkranz O.

@pinxi
 pinxi pf. v. pingo.

@pio
 pio 1. (pius) 1. besänftigen, 
versöhnen : ossa die 
Totengeister V; occ. sacra opfern 
Pr. 2. reinigen , sühnen Co. 3. 
sühnen,  wieder gutmachen: 
culpam morte V, prodigia T ; 
cladem Pr.

@piper
 piper, eris, n. (\sg peperi\gs )  %
Pfeffer% HMa.

@piperatus
 piperatus 3 (piper) gepfeffert Pe.

@pipinna
 pipinna, ae, f. [kindersprachl.] 
Glied (eines Knaben) Ma.

@pipio
 pipio, are (\sg pippizw\gs ) %
piepsen%  Ca.

@Piple
 Piple- = Pimple-.

@pipo
 pipo 1. fiepen, quieken Ml.

@Pippinus
 Pippinus, i, m. Pippin [Name 
fränkischer Hausmeier u. Kge.] 
Ml.

@Piraeeus
 Piraeeus u. Piraeus, i, m. P. 
[Hafen v. Athen]; adi. Piraeus 3 
O; subst. n. pl. Piräus O.

@Piraeus
 Piraeeus u. Piraeus, i, m. P. 
[Hafen v. Athen]; adi. Piraeus 3 
O; subst. n. pl. Piräus O.

@pirata
 pirata, ae, m. (\sg peirathz\gs ) 
Seeräuber, %Pirat;% adi. pi 
raticus 3 (\sg peiratikoz\gs ) 
Seeräuber-; subst. piratica (pyr- 
Ml), ae, f. Seeräuberei: facere 
(exercere Ml) treiben.

@Pirenis
 Pirenis, idis, f. v. der Quelle 
Pirene [auf Akrokorinth] O: 
Ephyre  O.

@Pirithous
 Pirithous, i, m. P. [ 
Lapithenkönig, mit Theseus in 
der Unterwelt gefesselt]  HO.

@pirum
 pirum, i, n. %Birne%  VHAl.

@pirus
 pirus, i, f. Birnbaum V. 

@Pirustae
 Pirustae, arum, m. die P. [ Volk in 
Illyrien].

@pisa
 pisa s. pisum.

@Pisa
 Pisa, ae, f. P. [St. in Elis, nahe 
Olympia] VO; adi. Pisaeus 3: 
hasta = des Önomaus  O; oliva = 
Ölzweig der Olympiasieger O;  
subst. Pisaea, ae, f. = Hippodamia  
O.

@Pisae
 Pisae, arum, f. %Pisa% [ St. in 
der Toskana]; adi. u. Einw. 
Pisanus.

@Pisaurum
 Pisaurum, i, n. %Pesaro% [ St. in 
Umbrien]; adi. Pisaurensis, e. 

@piscarius
 piscarius 3 (piscis) Fisch-: 
scirpiculi Fischreusen Co.

@piscatio
 piscatio, onis, f. (piscis) 
Fischerei , Fischereirecht Ml.

@piscator
 piscator, oris, m. (piscor) Fischer 
; Fischhändler Co; adi. piscatoria 
navis Fischerkahn; s. forum 1. c.

@piscatus
 piscatus, us, m. (piscor) 
Fischfang ; meton. Fische Co.

@pisciculus
 pisciculus, i, m. (dem. v. piscis) 
Fischlein: parvi.

@piscina
 piscina, ae, f. (piscis) 1.  
Fischteich, Weiher: publica 
öffentlicher Teich [ zum Baden 
vor der porta Capena] L. 2. 
Schwimmbassin MaPli.

@piscinarius
 piscinarius, i, m. 
Fischteichbesitzer .

@piscis
 piscis, is, m. (got. fisks, ahd . 
fisk) %Fisch;% metaph. die 
Fische [Sternbild] O.

@piscor
 piscor 1. fischen; %sprichw.%  
piscari in aere = sich vergebliche 
Mühe machen Co. 

@piscosus
 piscosus 3 (piscis) fischreich 
VHO. 

@pisculentus
 pisculentus 3 Fisch-; dies 
Fasttag  Chr.

@Pisidae
 Pisidae, arum, m. die P.; Pisidia, 
ae, f. P. [Landsch . im südl. 
Kleinasien] L.

@Pisistratus
 Pisistratus, i, m. Peisistratos  [ 
Tyrann von Athen, gest. 528/27]; 
Pisistratidae, arum, m. Söhne des 
P.  L.

@piso
 pi(n)so, ere, pinsi (pisui), 
pinsitus (pinsus, pistus) (\sg 
ptisvsvw\gs , ai . pinasti) 
zerstampfen, -stoßen CoVi;  
backen: pistus panis Nl.

@Piso
 Piso s. Calpurnius, Pupius.

@piso *
 piso = pinso.

@pistor
 pistor, oris, m. 1. Müller  Co. 2. 
Bäcker; dav. pistorius 3 Bäcker- 
u. pistorienses milites 
Bäckersdorfer Co . E: v. pinsere; 
eigtl. Stampfer.

@Pistorium
 Pistorium, ii, n. %Pistoia% [ St. 
in Etrurien] Al; adi. Pistoriensis, 
e: ager S.

@pistrilla
 pistrilla, ae, f. kleine 
Stampfmühle  Co.

@pistrina
 pistrina, ae, f. (pistor) Bäckerei 
Al.

@pistrinum
 pistrinum, i, n. (pistor) (Stampf -)
Mühle; %sprichw.% in eodem 
pistrino vivere = am gleichen 
Strang ziehen.

@pistrix
 pistrix s. pristis.

@pistus
 pistus PPP v. pi(n)so.

@pisui
 pisui pf. v. pi(n)so.

@pisum
 pisum, i, n. (\sg pisvon\gs ) u . 
pisa, ae, f. Erbse PeMl.

@Pitane
 Pitane, es, f. P. [St. im nw. 
Kleinasien] O.

@pithecium
 pithecium, i, n. (\sg pijhkion\gs ) 
Äffchen Co.

@Pithecusae
 Pithecusae, arum, f. P. [ 
Affeninseln, Inseln im 
Tyrrhenischen Meer, j. Ischia u. 
Procida] LO.

@Pitholaus
 Pitholaus, i, m. P. [M. Otacilius 
P., Verfasser von 
Schmähgedichten auf Caesar , 
vielleicht Mitglied des Catull-
Kreises];  dat. sg. eonti 
[absichtlich als gräzisierende 
Missbildung ] H.

@pittacium
 pittacium, i, n. (\sg pittakion\gs ) 
1. Etikette, Schildchen Pe. 2.  Los 
Pe. 3. Ankündigung(szettel ), 
Anschlag Chr.

@Pittacus
 Pittacus, i, m. P. [Regent v . 
Mitylene um 600, einer der 
Sieben Weisen].

@Pittheus
 Pittheus, eos u. ei, m. P. [König 
in Troizen] O; adi. Pitthe(i)us 3 O; 
Pittheis, idis, f. Tochter des P. = 
Äthra  O.

@pituita
 pituita u. pitvita, ae, f. Schleim; 
meton. Schnupfen CaH.

@pituitosus
 pituitosus 3 (pituita) verschleimt, 
voller Schleim.

@pitvita
 pitvita s. pituita.

@Pityusa
 Pityusa, ae, f. %Ibiza% [ Insel 
der Balearen] L. E: \sg pituz \gs 
Fichte.

@pius
 pius 3, adv. e, sup. nachkl . 
piissimus, (vgl. pietas); 1. fromm: 
far gottgeweiht VH, manus, os 
rein  V; piorum arva (sedes H), 
concilia der Seligen [im Elysium]. 
2. mild, gütig, zärtlich, liebevoll: 
numina V, in parentes; metus 
zärtliche Besorgnis O. 3. 
rechtmäßig, gerecht: dolor, 
iustum piumque est recht und 
billig  O; subst. pium, i, n. O. 4.  
lieb, vertraut: sarcina nati O, testa  
H.

@pix
 pix, picis, f. (vgl. \sg pisvsva \gs 
für *\sg pik-\gs j\sg a\gs ) Pech; 
Teer.

@placabilis
 placabilis, e (placo) 1. (leicht ) zu 
besänftigen; versöhnlich: 
ingenium  L; ara mild V. 2.  
besänftigend Co.

@placabilitas
 placabilitas, atis, f. 
Versöhnlichkeit .

@placamen
 placamen, inis u. -mentum, i, n. 
(placo) Besänftigungs-, 
Versöhnungsmittel  LT.

@placatio
 placatio, onis, f. (placo) 
Besänftigung , Versöhnung.

@placatus
 placatus 3 (placo) 1. besänftigt , 
versöhnt: exercitus duci L. 2.  
metaph. ruhig, gelassen, sanft, 
still: Venus hold Pr.

@placenta
 placenta, ae, f. (\sg plakouz\gs ) 
Kuchen HPeMa.

@Placentia
 Placentia, ae, f. %Piacenza%  L; 
adi. u. Einw. Placentinus.

@placeo
 placeo 2. ui oder med. placitus 
(sum), itum (verw. mit placo) 1. 
gefallen, gefällig sein: bonis; sibi 
selbstgefällig sein, ostendit sibi 
placere ordnete an; pass. 
placenda dos est muss genügen 
Co. 2. Beifall finden: in 
tragoediis; pacta placent der 
Entschluss steht fest O. Dav. %
unpers.% placet, placuit, 
placitum est man findet für gut, 
meint,  beschließt, verordnet; [mit 
inf., dat., AcI, ut:] senatui placet 
der Senat verordnet, mihi placet 
es ist meine Meinung;  abs. es ist 
geltende Lehre Iur;  si placet 
wenns beliebt, si dis placet so 
Gott will [oft ironisch].

@placidus
 placidus 3, adv. e 1. flach, eben, 
glatt: amnis O, aequor V, collis 
placide acclivis allmählich 
ansteigend L. 2.  ruhig, still: pax, 
nox V. 3.  sanft, friedlich: 
senectus; urbs V. 4.  huldvoll: di 
V, aures geneigt V. 5. 
nachsichtig, freundlich Se.

@placito
 placito 1. (sehr) gefallen Ml.

@placitus
 placitus 3 (placeo) 1. gefällig, 
angenehm : bona O. 2. 
festgesetzt: locus  S, foedus V; 
subst. placitum, i, n. 1. Meinung: 
ultra p. gegen seine 
Überzeugung V, placita 
Lehrmeinungen, Lehren  T; occ. 
Entschluss. 2. Vorschrift , 
Verordnung Iur.

@placo
 placo 1. (vgl. I. u. II. plaga u. 
placeo) 1. ebnen, glätten: 
aequora  V. 2. metaph. 
besänftigen , beruhigen: ieiunia 
ventris O, artus entspannen Al;  
numen, iras, odia, placari alicui 
(in aliquem N ) sich aussöhnen 
mit.

@plaga I.
I. plaga, ae, f. (zu Wz. *plaq -- 
schlagen; vgl. plango) 1. Streich, 
Schlag, Hieb, Stoß: caeli Blitz Lu;  
meton. Wunde. 2.  meton. Unfall, 
Verlust. 3. metaph. 
Schicksalsschlag, Heimsuchung; 
%Plage% Chr. 

@plaga II.
II. plaga, ae, f. (vgl. \sg plax\gs ) 
1. Fläche, Gegend , 
Himmelsrichtung: quattuor vier 
Zonen V, solis iniqui die heiße 
Zone V. 2.  Landschaft, Gau L.

@plaga III.
III. plaga, ae, f. Netz, Garn .

@plagiarius
 plagiarius, i, m. (III. plaga) 
Sklavenhändler.

@plagigerulus
 plagi-gerulus 3 (I. plaga) Schläge 
bekommend  Co.

@plagipatida
 plagi-patida, ae, m. (I. plaga, 
patior) Dulder von Schlägen Co.

@plagosus
 plagosus 3 (I. plaga) prügelreich: 
Orbilius  H.

@plagula
 plagula, ae, f. (dem. v. III. plaga) 
1. Teppich, Vorhang L. 2.  Blatt 
Papier Al.

@Planasia
 Planasia, ae, f. %Pianosa% [Insel 
südl. v. Elba] T .

@planctus I.
I. planctus PPP oder med. v. 
plango.

@planctus II.
II. planctus, us, m. (plango) das 
Schlagen [auf Brust und Arme], 
Schmerzensausbruch  CuT; das 
Weinen, Trauern Ml;  meton. 
Klage(lied) Ml.

@Plancus
 Plancus, i, m. [cogn. in der gens 
Munatia, bes. L. Munatius P., 
cos. 42] H.

@plane
 plane (adv. v. planus) 1.  
deutlich, klar: p. loqui, scribere L. 
2. ganz, gänzlich, völlig. 3. 
freilich, allerdings Iur.

@planeta
 planeta, ae, m. \sg (planhthz) \gs 
Wandelstern , %Planet% Nl.

@plango
 plango 3. nxi, nctus 1. schlagen; 
med. volucris plangitur flattert 
mit den Flügeln  O. 2. [zum 
Zeichen der Trauer] Brust, Arme 
schlagen O. metaph. 3. klagen, 
weinen, trauern: planxere 
Dryades  O; med. planguntur 
matres O; trans. (jemd. laut) 
betrauern  TiT.  E: vgl. \sg 
plhsvsvw \gs u. \sg plazw \gs  
verschlagen; \sg plagktoz\gs .

@plangor
 plangor, oris, m. (plango) 1.  das 
Schlagen, Klatschen O. 2. das 
Wehklagen, Trauern.

@planguncula
 planguncula, ae, f. (\sg plaggwn
\gs ) Wachspuppe.

@planipes
 planipes, edis m. (I. planus) 
Barfüßiger [Schauspieler] Al.

@planitas
 planitas, atis, f. (I. planus) 
Deutlichkeit, Klarheit T.

@planitia
 planitia, ae u. -es, ei, f . (I. 
planus) Ebene, Fläche; metaph. 
Einfachheit, Schlichtheit Ml.

@plano
 plano 1. ebnen, glätten Ml.

@planta
 planta, ae, f. 1. Steckling , 
Pflänzling, Pfropfreis [zum 
Veredeln]. 2.  Fußsohle CaVOAl; 
vincula plantae = Sandale O.

@plantare
 plantare, is, n. Setzling, Ableger  
V.

@plantarium
 plantarium, i, n. Pflanzung, 
Pflanzenbeet Chr. 

@planto
 planto 1. pflanzen Chr. 

@planus I.
I. planus 3 (adv. s. plane) 1. flach, 
eben, platt: litus, via Co ; subst. 
planum, i, n. Fläche , Ebene; de 
plano von der Straße aus Iur. 2. 
metaph. deutlich, klar: planum 
facere darlegen;  de plano 
promittere ohne Schwierigkeiten 
Lu; occ. wirklich.

@planus II.
II. planus, i, m. (\sg planoz\gs ) 
Landstreicher; Gaukler, 
Scharlatan.

@planxi
 planxi pf. v. plango.

@plasma
 plasma, atis, n. \sg (plasvma) \gs 
Tonwechsel , weichliche 
Modulation der Stimme Al.

@plastica
 plastica, ae, f. Geformtes, Gebilde 
Chr. 

@Plataeae
 Plataeae, arum, f. P. [St . in 
Böotien, Schlacht 479]; Einw. 
Plataeenses N.

@platalea
 platalea, ae, f. Pelikan.

@platanon
 platanon, onis, (acc. ona Se) m. 
(\sg platanwn\gs ) Platanenhain  
PliSe.

@platanus
 platanus, i, f. (\sg platanoz\gs )  
%Platane.%

@platea
 platea, ae, f. (\sg plateia\gs ) 
Straße, Gasse; %Platz%.

@Plato
 Plato(n), onis, m. P. [ Philosoph, 
Schüler des Sokrates, Begründer 
der Akademie , ca. 427--347]; adi. 
Platonicus  3 platonisch; subst. 
Platoniker; occ. Neuplatoniker 
Chr;  metaph. homo ein Denker 
wie Platon.

@Plato(n)
 Plato(n), onis, m. P. [ Philosoph, 
Schüler des Sokrates, Begründer 
der Akademie , ca. 427--347]; adi. 
Platonicus  3 platonisch; subst. 
Platoniker; occ. Neuplatoniker 
Chr;  metaph. homo ein Denker 
wie Platon.

@Platon
 Plato(n), onis, m. P. [ Philosoph, 
Schüler des Sokrates, Begründer 
der Akademie , ca. 427--347]; adi. 
Platonicus  3 platonisch; subst. 
Platoniker; occ. Neuplatoniker 
Chr;  metaph. homo ein Denker 
wie Platon.

@plaudo
 plaudo 3. si, sus (vgl. plautus 
platt , breit, ahd. flaz eben) 1.  
klatschen, (klatschend) schlagen: 
pedibus choreas stampfen V, 
rostro klappern O . 2. a. Beifall 
klatschen, Beifall spenden : 
plaudite [Aufforderung am 
Schluss des Stückes]; usque ad 
plaudite venire bis zum Ende des 
Stückes. b. trans. beklatschen:  
funus Al.

@plausibilis
 plausibilis, e beifallswürdig, 
Beifall verdienend .

@plausor
 plausor, oris, m. (plaudo) 
Beifallklatscher, Claqueur H.

@plaustrum
 plaustrum, i, n. 1. Lastwagen ; 
Fuhrwerk TiH;  Wohnwagen T. 2. 
metaph. Großer Wagen, Großer 
Bär [ Gestirn] O.

@plausus I.
I. plausus PPP v. plaudo.

@plausus II.
II. plausus, us, m. (plaudo) 1. das 
Klatschen:  pinnis plausum dare 
V . 2. occ. das Beifallklatschen; 
meton. Beifall.

@Plautus
 Plautus, i, m. T. Maccius P. [ 
Lustspieldichter aus Sarsina in 
Umbrien, gest. 184 ]; adi. 
Plautinus 3.

@plebanus
 plebanus, i, m. Pfarrer Ml.

@plebecula
 plebecula, ae, f. (dem. v . plebes) 
Pöbel;  Völkchen, Leutchen Nl. 

@plebeius
 plebeius 3 (plebs) 1. bürgerlich , 
plebejisch, nicht adelig; subst. 
Bürger , Plebejer, f. Plebejerin L. 
2. gemein, niedrig: philosophi. 3. 
schlicht, einfach:  vestis Lu.

@plebes
 plebes, ei s. plebs.

@plebicola
 plebi-cola, ae, m. (plebs, II. colo) 
Volksfreund;  adi. 
volksfreundlich:  tribunus. 

@plebis
 plebis s. plebs.

@plebiscitum
 plebiscitum, i, n. Volksbeschluss 
[ durch Abstimmung in den 
comitia tributa].

@plebs
 plebs, bis, f. 1. Bürgerstand , 
Plebs. 2. Haufen, Menge, Pöbel.  
NB: auch plebes, ei (i), dat. auch 
plebei, sowie plebis, is L. E: Wz. 
*ple- füllen, Menge; vgl. pleo, 
\sg plhjoz\gs .

@plecto I.
I. plecto 3. plexi, plexus flechten 
Chr ;  colligationes ineinander 
fügen Vi.

@plecto II.
II. plecto, ere schlagen, 
bestrafen:  capite mit dem Tod 
Chr;  occ. tadeln.

@plectrum
 plectrum, i, n. (\sg plhktron\gs ) 
1. %Plektrum%, Schlegel,  
Stäbchen [ mit dem man die 
Saiten anschlägt]. meton. 2.  
Laute, Zither H. 3. Gesangart , 
Singweise: gravius O.

@Pleias
 Pleias (Plias O), adis, f.  %
Plejade,% meist pl. [das 
Siebengestirn ,  nach dem 
Mythos Töchter des Atlas u. der 
Pleione]. 

@Pleione
 Pleione, es, f. P. [Mutter der 
Plejaden]; Pleiones nepos = 
Merkur O.

@Plemyrium
 Plemyrium, i, n. P. [südl. 
Vorgebirge v. Syrakus] V.

@plenitudo
 plenitudo, inis, f. (plenus) Fülle 
ChrMl; Erfüllung Chr. 

@plenus
 plenus 3, adv. e (v. pleo, vgl. \sg 
pimplhmi, plhrhz\gs ) 1.  %voll%; 
mit gen. u. abl. occ. a. dick: 
corpus H. b.  schwanger, 
trächtig. c. satt, überdrüssig: 
minimo  O, amator H. 2. reich 
ausgestattet, reichlich, reich: 
pleniora scribere ausführlicher , 
übertreibend, oratio reich an 
Stoff, thymo reich beladen mit V, 
mensa V. 3.  zahlreich besucht: 
viae, domus T. 4.  vollkommen, 
vollständig, ganz: legio, luna 
Vollmond, vertice pleno mit voller 
Kraft O, gradus Eilschritt SL, 
gaudia, annus; ad plenum völlig 
H. 5. stark, kräftig: verba O, plena 
voce V. 6. erfüllt: votum O.

@plerus
 plerus 3 = plerusque.

@plerusque
 plerus-que, plera-que, plerum-
que, gen. pl. plurimorum (plerus 
v. pleo + que) 1.  sg. sehr viel, der 
größte Teil: iuventus S , Africa S; 
n. subst. plerumque noctis der 
größte Teil S, Europae L; n. pl. 
pleraque die meisten Teile Cu; 
acc. adv. %plerumque% 
meistens, sehr oft, gewöhnlich. 2. 
pl. die meisten, die Mehrheit: 
plerique omnes fast alle Co, in 
plerisque in den meisten Fällen. 
3. sehr viele: testimonia N.

@Pleumoxii
 Pleumoxii, orum, m. die P. [Stamm 
zwischen Sambre u. Maas].

@pleuresis
 pleuresis, acc. -in f. ( \sg pleuritiz
\gs ) Rippenfellentzündung: 
dolor lateris, quem Graeci 
pleuresin dicunt Ml.

@Pleuron
 Pleuron, onis, f. P. [St. in 
Ätolien] O; dav. Pleuronius aus P 
. O.

@plexus
 plexus PPP v. plecto.

@Plias
 Plias O = Pleias.

@plicatrix
 plicatrix, icis, f. Kammerzofe , 
Garderobiere Co.

@plico
 plico 1. (für *pleco, gr. \sg plekw
\gs , nach com-, ex-, re-plico) 
falten: se sich zusammenrollen V;  
med. sich bewegen, sich beugen 
Lu.

@Plinius
 Plinius, i, m. [nom. g.:] 1. C. P. 
Secundus [Verfasser der 
naturalis historia, gest. 79 n. Chr.]  
Pli. 2. C. P. Caecilius Secundus 
[Neffe von 1., Verfasser von 
Briefen, gest. 113 n. Chr.].

@plinthus
 plinthus, i, f. \sg (plinjoz) \gs 
viereckige Deckplatte einer Säule, 
Abakus Vi.

@plodo
 plodo = plaudo.

@ploratus
 ploratus, us, m. Geschrei, 
Wehklagen ; das Weinen.

@ploro
 ploro 1. (v. *plor-o-, Schallwz.) 1. 
intr. weinen, schreien, jammern , 
wehklagen: te iubeo plorare zum 
Henker mit dir!  H. 2. trans. 
bejammern, beklagen .

@plosor
 plosor = plausor.

@plostellum
 plostellum, i, n. Wägelchen H .

@plostrarius
 plostrarius, i, m. (plostrum) 
Fuhrmann Iur.

@plostrum
 plostrum = plaustrum.

@Plotius
 Plotius 3 nom. g. eines 
plebejischen Geschlechts , bes. 
M. Plotius Tucca [Freund des 
Horaz und des Vergil , mit L. 
Varius Rufus Herausgeber von 
Vergils Bucolica und Äneis] H.

@ploxenum
 ploxenum, i, u. ploxinum, i, n. 
Wagenkasten Ca.

@pluit
 pluit s. pluo.

@pluma
 pluma, ae, f. 1. Flaumfeder , 
Flaum: in plumam federähnlich V. 
pl. u. collect. sg. Gefieder. 2. 
meton. a.  Federkissen: versicolor 
mit buntem Überzug Pr , pensiles 
gepolsterte Sänfte Al. b. 
Mantelfutter Ml. 3. metaph. 
Bartflaum  H.  E: vgl. ahd. vlius 
Vlies

@plumatus
 plumatus 3 befiedert: corpus.

@plumbatus
 plumbatus 3 bleiummantelt Ml.

@plumbeus
 plumbeus 3 1. bleiern: nummus  
Co, glans Bleikugel O. metaph. 2. 
stumpfsinnig: in physicis. 3.  
bleischwer, drückend: Auster H;  
subst. n. pl. plumbea, orum 
Bleigefäße (für Kosmetika) Ma. 4. 
billig, wertlos: vina, mala Ma.

@plumbum
 plumbum, i, n. 1. Blei : album 
Zinn. 2. meton. [ Gegenstände 
aus Blei]: plumbum funda iacit 
Bleikugel  O, insutum Bleiknöpfe 
V, rumpere plumbum Bleiröhre H, 
plumbo dirigere mit der Bleifeder, 
dem Bleirädchen liniieren Ca.

@plumeus
 plumeus 3 (pluma) aus 
Flaumfedern, federleicht .

@plumipes
 plumipes, edis (pluma, pes) an 
den Füßen gefiedert ;  subst. 
(acc. -as) Ca.

@plumo
 plumo 1. (pluma) Federn 
bekommen, flügge werden : pulli 
Al.

@pluo
 pluo 3. plu(v)i (es) regnen 
lassen:  dominus Chr;  meist %
unpers.% pluit es regnet:  
sanguinem, lapidibus L; metaph. 
tantum pluit ilice glandis V.  E: 
plovo für plevo, in den 
Komposita impluo, perpluo zu 
pluo geworden,  vgl. pluv-ius; gr 
. *\sg ple\Fw\gs : \sg plew \gs , 
\sg pleusvomai\gs , dt. fließen,  
%Flut%.

@plures
 plures s. plus I.

@plurifariam
 plurifariam (plus) adv. an vielen 
Orten , Stellen Al.

@plurimus
 plurimus, plurumus s. plus II.

@plurumus
 plurimus, plurumus s. plus II.

@plus
 plus, ris, pl. plures, (i)a ( comp. 
zu multus) I. 1. sg. plus mehr; 
subst. n. ein größerer Teil, ein 
größeres Stück: doloris; uno plus 
Etruscorum um einen Mann mehr 
von den Etruskern L, [bei 
Zahlen]: plus (quam): p. mille 
capti mehr als  L; acc. %adv.% 
plus quam semel, plus nimio allzu 
sehr H; pluris höher , teurer [bei 
verb. des Kaufens u. Schätzens]. 
2. pl. plures, n . plura (selten 
pluria), gen. plurium a. mehr, 
mehrere: plures armati in größerer 
Anzahl N, pluribus (verbis) 
ausführlicher  N, displicuit 
pluribus der Mehrzahl N; ad 
pluris penetrare zu den Toten Co. 
b.  mehrere: plura castella, 
pluribus praesentibus. c.  
zahlreiche Ml.
   II. [sup.] plurimus u. plurumus 3 
meist, sehr viel [sg. nur bei 
Kollektiven]: qua fons plurimus 
exit am reichlichsten O, amnis 
wasserreich V ; cervix tüchtig V, 
collis groß V , silva am dichtesten 
O, plurimus legor weit und breit 
O. Subst. plurimum, i, n. sehr viel, 
der größte Teil: studii  N, 
auctoritatis; [gen. bei verb. des 
Schätzens]: am teuersten, sehr 
teuer:  plurimi facere, quod 
plurimi est; [abl. bei verb. des 
Kaufens]: quam plurimo vendere, 
venire möglichst teuer; acc. %
adv%. plurimum 1. am meisten, 
sehr viel. 2. zumeist: plurimum 
Cypri vixit N. 3. höchstens : cum 
plurimis Al.

@plusculus
 plusculus 3 etwas mehr.

@plusscius
 plusscius 3 (plus, scio) mehr 
wissend Pe. 

@pluteus
 pluteus, i, m. u. -um, i, n. 1. 
Schutzwand [aus 
Weidengeflecht, mit feuchten 
Häuten bedeckt, beweglich, um 
die Arbeiter beim Schanzen zu 
decken]. 2. Brustwehr [an Wällen 
und Türmen]. 3. Brüstung  Vi. 4. 
(Lese-)Pult Al. 

@Pluto
 Pluto(n), onis, m. P. [Gott der 
Unterwelt]; adi. Plutonius 3.

@Pluto(n)
 Pluto(n), onis, m. P. [Gott der 
Unterwelt]; adi. Plutonius 3.

@Pluton
 Pluto(n), onis, m. P. [Gott der 
Unterwelt]; adi. Plutonius 3.

@Plutus
 Plutus, i, m. (\sg Ploutoz\gs ) P . 
[Gott des Reichtums] Ph.

@pluvia
 pluvia s. pluvius.

@pluvialis
 pluvialis, e (pluvia) Regen-: 
aquae O ; Auster, haedi Regen 
bringend V.

@pluvit
 pluvit [altl.] = pluit.

@pluvius
 pluvius 3 (pluo) Regen-, 
regnend: aurum Goldregen O; 
Hyades V, ventus H Regen 
bringend; Iuppiter der es regnen 
lässt Ti ; subst. pluvia, ae, f. 
Regen .

@pneuma
 pneuma, atis, n. (\sg pneuma\gs 
) ( der Heilige) Geist Chr.

@pocillum
 pocillum, i, n. kleiner Becher  L.

@poculum
 poculum, i, n. (vgl. \sg pe-pw-ka
\gs , potus, potare) 1. Becher , 
Trinkgefäß: ducere leeren H. 2.  
meton. Trank: in poculis (inter 
pocula Al) beim Trinken, 
Acheloia = Wasser V; occ. 
insidiosa Zauber-, Gifttrank O. 

@podager
 podager, gri, m. (\sg podagroz
\gs ) Gichtkranker H.

@podagra
 podagra, ae, f. (\sg podagra\gs ) 
Fußgicht, Zipperlein.

@podagricus
 podagricus 3 gichtkrank SePe.

@Podalirius
 Podalirius, i, m. P. [Sohn des 
Äskulap, ber. Arzt der Griechen 
vor Troja]  O.

@podex
 podex, icis, m. (Ablaut zu pedo) 
Hintern, Gesäß H.

@podium
 podium, i, n. (\sg podion\gs ) 1.  
Vertäfelung, Paneel Pli. 2.  Balkon 
Al. 3. Säulenpostament  Vi.

@Poeas
 Poeas, antis, m. P. [Vater des 
Philoktet] O; patron. 
Poeantiades, adi. Poeantius 3: 
heros, proles Sohn des Pöas = 
Philoktet O.

@poecile
 poecile, es, f. (\sg h poikilh svtoa 
\gs ) Bunte Halle [an der Agora 
in Athen]  N.

@poema
 poema, atis, n. (\sg poihma\gs , 
\sg pohma\gs ) Gedicht; dem. 
poematium, i, n. (\sg poihmation
\gs ) Gedichtchen Pli.

@poena
 poena, ae, f. 1. Strafe, Rache, 
Buße: capitis, ultima Todesstrafe; 
poenas (ex)pendere, dare, 
solvere, luere büßen, bestraft 
werden, (ex)petere sich rächen, 
jemd. bestrafen;  %person%. 
Poena Rachegöttin. 2.  
Bestrafung: ire in poenas zur 
Bestrafung schreiten  O, parricidii 
für. 3. Pein, Qual: poena 
cruciatusque Se. E: \sg poinh\gs , 
dt. %Pein;% eigtl. Sühnegeld für 
eine Blutschuld.

@poenalis
 poenalis, e mühevoll, leidvoll 
Chr.

@poene
 poene Ml = paene.

@Poeniceus
 Poeniceus, Poenicus s. Poenus.

@Poenicus
 Poeniceus, Poenicus s. Poenus.

@Poeninus
 Poeninus 3: (mons) = der Große 
St. Bernhard L, iter = Passstraße 
über den Großen St. Bernhard T; 
Poeninae Alpes die Pöninischen 
Alpen [Großer St. Bernhard u. 
anschließende Gebirgszüge] T.

@poenio
 poenio [altl.] = punio.

@poenitentia
 poenitentia, poenitet = 
paenitentia, paenitet.

@poenitet
 poenitentia, poenitet = 
paenitentia, paenitet.

@Poenus
 Poenus 3 punisch, karthagisch: 
leones afrikanisch V; subst. 
Punier; occ. = Hannibal L; %
kollekt .% uterque [die Punier in 
Afrika u. Spanien ] H; dem. 
Poenulus junger , kleiner Punier 
[abwertend] = Zenon 1. Adi. 1. 
Poenicus u. Punicus 3 a.  
phönikisch, punisch, 
karthagisch; fides Treulosigkeit 
S. b. purpurrot : sagum H; malum 
(granum Ma) Granatapfel, punica, 
orum, n. Granatapfelbäume O. 2. 
Poeniceus u . Puniceus 3 a. 
punisch: dux  O. b. rot: taenia V, 
cera  O; pomum Granatapfel O. 3.  
Punicanus 3 nach punischer Art: 
lectuli.

@poesis
 poesis, is, f. (\sg poihsviz\gs , 
attisch \sg pohsviz\gs ) 
Dichtung.

@poeta
 poeta, ae, m. (\sg poihthz\gs , 
attisch \sg pohthz\gs ) Dichter.

@poeticus
 poeticus 3, adv. e (\sg poihtikoz 
\gs ) dichterisch; subst. poetice, 
es u. -a, ae, f. Dichtkunst. 

@Poetovio
 Poetovio, onis, f. %Ptuj% [St. an 
der Drau] T.

@poetria
 poetria, ae, f. (\sg poihtria\gs , 
\sg pohtria\gs ) Dichtkunst Ml; 
meton. Dichterin OSe.

@pol
 pol (gekürzt für Pollux) interi. 
beim Pollux! wahrhaftig!

@Pol(l)io
 Pol(l)io, onis, m. C. Asinius P. [ 
Anhänger Caesars u. Octavians, 
Gründer der ersten öffentlichen 
Bibliothek, Geschichtsschreiber, 
Kritiker, Dichter ].

@Polemo
 Polemo(n), onis, m. P. [ 
Philosoph in Athen, um 300].

@Polemo(n)
 Polemo(n), onis, m. P. [ 
Philosoph in Athen, um 300].

@Polemon
 Polemo(n), onis, m. P. [ 
Philosoph in Athen, um 300].

@polenta
 polenta, ae, f. (pollen) 
Gerstenkörner OSeCu.

@polio
 polio 4. (impf. polibant V ) 1. 
glätten, polieren; occ. tünchen : 
columnas albo L. 2. metaph. 
verfeinern, ausfeilen: carmina O, 
opus  Q.

@Polio
 Polio s. Pollio.

@Polio *
 Pol(l)io, onis, m. C. Asinius P. [ 
Anhänger Caesars u. Octavians, 
Gründer der ersten öffentlichen 
Bibliothek, Geschichtsschreiber, 
Kritiker, Dichter ].

@Poliorcetes
 Poliorcetes s. Demetrius 1.

@politia
 politia, ae, f. (\sg politeia\gs ) 
Staat, Staatswesen MlNl; meton. 
Politia, ae, f. Politeia [ Dialog 
Platons über den Idealstaat].

@politicus
 politicus 3 (\sg politikoz\gs ) den 
Staat betreffend, politisch; subst. 
Politica, orum, n.: Politik [Titel 
eines Werkes von Aristoteles] 
Ml.

@politio
 politio, onis, f. (polio) das 
Glätten , Polieren Vi.

@politizo
 politizo 1. den Staat verwalten, 
Politik betreiben Ml.

@politor
 politor, oris, m. (polio) 
Feldarbeiter  Al.

@politura
 politura, ae, f. (polio) Glättung  
Se.

@politus
 politus 3, adv. e (polio) a.  
geschmackvoll hergerichtet: 
domus Ph; b.  metaph. fein, 
gebildet: scriptor, oratio. c. 
geputzt, blank Ml.

@pollen
 pollen, inis, n. feines Mehl CoAl 
.

@pollens
 pollens, entis (polleo) stark, 
mächtig.

@Pollentia
 Pollentia, ae, f. P. [1.  Göttin der 
Macht L. 2. St. in Ligurien].

@polleo
 polleo, ere vermögen, 
ausrichten, in etw . stark, mächtig 
sein; occ. wirken , erfolgreich 
sein Ml.

@pollex
 pollex, icis, m. Daumen; pedum 
große Zehe Pe; %sprichw.% 
utroque pollice laudare durch 
Daumenhalten H.

@polliceor
 pol-liceor 2. licitus sum (*pr- 
hervor + liceor) anbieten, 
versprechen, verheißen , 
zusagen; mit AcI fut., inf. praes. ; 
quod ChrMl; %pass.% pollicita 
fides verheißen O; subst. 
pollicitum, i, n. das Versprechen 
O. 

@pollicitatio
 pollicitatio, onis, f. Verheißung , 
das Versprechen.

@pollicitor
 pollicitor 1. (frequ. zu polliceor) 
oft versprechen CoS.

@pollicitum
 pollicitum s. polliceor.

@pollingo
 pollingo 3, linxi, linctus (Leichen) 
waschen und einbalsamieren Se.

@Pollio
 Pol(l)io, onis, m. C. Asinius P. [ 
Anhänger Caesars u. Octavians, 
Gründer der ersten öffentlichen 
Bibliothek, Geschichtsschreiber, 
Kritiker, Dichter ].

@pollucibiliter
 pollucibiliter adv. herrlich, 
köstlich  Co. E: pollucere ein 
Opfer darbringen.

@polluctum
 polluctum, i, n. Opferschmaus 
Chr. 

@polluo
 pol-luo 3. lui, lutus (*pr- + luo) 
beschmutzen, besudeln, 
verunreinigen: ore dapes  V; 
metaph. verunehren, entheiligen , 
schänden: religiones, nobilitatem 
familiae T. 

@pollutus I.
I. pollutus 3 sündhaft, lasterhaft : 
feminae L.

@pollutus II.
II. pollutus PPP v. polluo.

@Pollux
 Pollux, ucis, m. (\sg Polu-deukhz
\gs  ) P. [Sohn der Leda, Bruder 
des Kastor]; geminus Kastor u. 
Pollux H.

@polus
 polus, i, m. (\sg poloz\gs ) Pol ; 
synecd. Himmel; regna polorum 
Himmelreich  Chr.

@Polyaenus
 Polyaenus, i, m. (\sg Poluainoz
\gs ) P. [von Lampsakos, 
Mathematiker, Freund und 
Schüler Epikurs].

@Polybius
 Polybius, i, m. P. [1.  gr. 
Geschichtsschreiber, gest. 122. 2. 
C. Iulius Sabbio P. (Adressat 
einer Trostschrift Senecas Se].

@Polycletus
 Polycletus oder -itus, i, m. ( \sg 
Polukleitoz\gs ) P. [ber. gr. 
Bildhauer aus Sikyon, 
Zeitgenosse des Perikles].

@Polyclitus
 Polycletus oder -itus, i, m. ( \sg 
Polukleitoz\gs ) P. [ber. gr. 
Bildhauer aus Sikyon, 
Zeitgenosse des Perikles].

@Polycrates
 Polycrates, is, m. (\sg Polukrathz
\gs ) P. [Tyrann von Samos, von 
den Persern 523 gekreuzigt ].

@Polydamas
 Polydamas, antis u. ados, acc. 
anta, m. P. [Trojaner, Freund 
Hektors]  PrAl.

@Polydectes
 Polydectes, ae, m. P. [König der 
Insel Seriphus, Erzieher des 
Perseus, von dem er in Stein 
verwandelt wurde] O.

@Polydorus
 Polydorus, i, m. P. [Sohn des 
Priamus].

@Polygnotus
 Polygnotus, i, m. P. [Maler zur 
Zeit des Sokrates].

@Polyhymnia
 Polyhymnia, ae, f. (\sg Polumnia
\gs ) P. [Muse] HO.

@Polyidus
 Polyidus, i, m. (\sg Polueidoz\gs 
) Polyeidos [ein Seher].

@polymachairoplacida
 polymachairoplacida, ae, m. (\sg 
poluz \gs , \sg maqaira; I.\gs  
plaga/placidus?) Raufbold , 
Streitsüchtiger, Messerstecher 
Nl.

@polymitus
 polymitus 3 (\sg polumitoz\gs ) 
vielfädig gewirkt , gewebt: alicula 
Pe.

@Polyphemus
 Polyphemus oder -os, i, m. P . 
[Kyklop] VPrO.

@polyphilia
 polyphilia, ae, f. Freundschaft 
mit vielen  Nl.

@Polyplusium
 Polyplusium genus die Familie 
Steinreich  Co.

@polypus
 polypus, i, m. (dor. \sg pwlupoz
\gs ) 1. Meerpolyp O. 2. Polyp 
[Geschwulst in der Nase]  H; 
meton. Knollennase Nl.

@Polyxena
 Polyxena, ae, f. (\sg Poluxenh\gs 
) P . [Tochter des Priamus, 
Geliebte Achills, von 
Neoptolemos den Manen Achills 
geopfert]; adi. Polyxenius 3: 
caedes Ca.

@pomarius
 pomarius, i, m. (pomum) 
Obsthändler  H; pomarium, i, n. 
Obstgarten.

@pomeridianus
 pomeridianus 3 (vgl. postm-) 
nachmittäglich, am Nachmittag 
Chr.

@pomerium
 pomerium, i, n. (*post-moerium; 
s . murus) P. [sakralrechtliche 
Stadtgrenze beiderseits der röm. 
Stadtmauer] LT.

@Pometia
 Pometia, ae, f. u. -ii, orum, m. P. 
[= Suessa Pometia; volskische St. 
in Latium] L; adi. Pometinus 3 L.

@pomifer
 pomi-fer, fera, ferum (pomum, 
fero) Obst tragend  HPrO.

@Pomona
 Pomona, ae, f. (pomum) P. [ 
Obstgöttin] OMa.

@pomosus
 pomosus 3 (pomum) obstreich 
Ti.

@pompa
 pompa, ae, f. (\sg pomph\gs ) 1.  
Auf-, Umzug: funeris Leichenzug, 
Trauergeleit  NO; occ. Festzug 
[bei den Zirkusspielen]. 2. meton. 
Aufzug, Zug : petitio pompae 
plena, tres p. libelli Grabgeleite Pr 
. 3. metaph. Prunk, Gepränge, 
Pomp : rhetorum, saecularis Chr; 
meton. Prachtstück Pe; cenae 
Prunkstück Ma. 

@pompaticus
 pompaticus 3 (pompa) prächtig, 
prunkvoll  Ml.

@Pompei
 Pompei, orum, m. P. [St . in 
Kampanien, 79 n. Chr. bei einem 
Ausbruch des Vesuv 
verschüttet] L; dav . 
Pompeianum, i, n. das P. [ 
Landgut bei Pompei]; Einw. 
Pompeiani.

@Pompeius
 Pompeius 3 (oskisch pompe = 
quinque, also = Quinctius) im n. 
g. (pleb.) 1. Cn. P. Magnus [106--
48]; adi. Pompeius 3: porticus 
[auf dem Marsfeld]  Pr, curia [an 
die p. anschließende Halle , wo 
Caesar ermordet wurde], umbra 
von der porticus des P. PrO; 
Pompeianus 3; subst. Anhänger 
des P. 2. Cn . P. [Dolmetscher 
Caesars].

@Pompilius
 Pompilius, Numa P. [der zweite 
römische König]  L; amica Numae 
= Egeria Al; adi . Pompilius 
sanguis H.

@Pomponianus
 Pomponianus, i, m. P. [ Freund 
des älteren Plinius] Pli.

@Pomponius
 Pomponius 3 im nom. g. 1. T. P. 
Atticus [Freund Ciceros]. 2. P. P. 
Secundus [Tragiker zur Zeit des 
Caligula u. Claudius]  QT.

@Pomptinus
 Pomptinus 3 pomptinisch: ager 
L, paludes Al [Name der 
Niederungen an der Küste 
zwischen Antium u. Circei]; 
summa das obere Ende der 
Pontinischen Sümpfe; subst. 
Pomptinum, i, n. = ager P. L.

@pomum
 pomum, i, n. 1. Obstfrucht , bes. 
Apfel; pl. Obst  VH; meton. 
bellum pomum schönes 
Früchtchen  Pe. 2. Obstbaum 
VPli, sonst pomus, i, f. Ti.

@pondero
 pondero 1. (pondus) 1. wägen; 
metaph. erwägen, beurteilen. 2.  
wiegen Ml.

@ponderosus
 ponderosus 3 (pondus) schwer, 
(ge) wichtig.

@pondo
 pondo (abl. v. *pondus, i = 
pondus, eris) 1. an Gewicht: 
corona libram p.  L, paterae, libras 
omnes p. L, uncia p. Unze [etwa 
27 g] L. 2.  (sc. libra) (röm.) Pfund: 
torques duo p. zweipfündig L.

@pondus
 pondus, eris, n. (pendo) 1.  
Gewicht [an der Waage]: paria 
Gleichgewicht ; occ. pl. 
männliche Schamteile, Hoden Ca. 
meton. 2. Gewicht, Schwere: saxa 
magni ponderis. 3. Schwerkraft, 
Gleichgewicht: tellus ponderibus 
librata suis O. 4. schwerer 
Körper, Last: in terram feruntur 
omnia pondera; venter pondere 
tumidus Leibesfrucht O; %
bildl.% senectae  O; occ. pl. 
Schrittsteine H. 5. Menge: auri, 
aeris; occ. pondus pharetrae = 
Pfeile Pr. 6. metaph. Gewicht, 
Ansehen, Bedeutung: quod 
pondus somnia habent  O, 
nominis, conscientiae.

@pone
 pone (aus *postne, vgl. super-
ne) 1. adv. hinten,  hintennach, 
dahinter. 2. praep. beim acc.: 
hinter. 

@pono
 pono 3., po-sui (po-sivi Co ), po-
situs (postus Lu) (aus *po, verw. 
mit \sg apo\gs , u. sino, *po-sno, 
pono ) %setzen, stellen, legen%
\Anfang Textrahmen
 I. [ mit erhaltener Bed. der 
praep.:] 1.  zurücklegen; metaph. 
zur Ruhe bringen; 2.  ablegen, 
weglegen; metaph. aufgeben, 
ablegen.
  II. 1. [mit verblasster Bed. der 
praep. ]; occ. a. pflanzen; b. 
weihen; c.  vorsetzen; d. (das 
Heer)  verlegen; metaph. (jemd. 
wohin) versetzen; e. auferlegen; 
2. erbauen, errichten; occ. a. 
(bildlich) darstellen; b. 
bestimmen; c. (Leute zu etw.) 
anstellen, (ein)setzen; d. metaph. 
behaupten.
  III. metaph. 1. legen, setzen; 2. ( 
in einen Zustand) versetzen; 3. 
zu etw . rechnen, zählen, für etw. 
halten; 4.  aufzählen, anführen.
  IV. PPP positus 3.
 
\Ende Textrahmen

   I. 1. artus in litore V, se toro  O 
sich zurücklegen, hinstrecken; 
positus somno ( dat.) V; positus 
in solio Cyri hatte sich 
zurückgesetzt Cu; positum 
corpus hingebettet  V; patria 
terra begraben V;  testamenti 
tabulas hinterlegen; nummos in 
faenore anlegen  H; loricas in 
fano aufstellen; pocula  V 
(pignus O) als Wettpreis 
einsetzen ; caput periculo 
aussetzen Co; capillos ordnen O; 
ancoras hinten auswerfen V . 
metaph. freta beruhigen H; intr. 
venti posuere legten sich V. 2. 
tunicam; arma niederlegen, 
strecken; ova Eier legen O, 
positum semen abgefallen  V. 
metaph. vitam N, curas  L, bellum 
beilegen VS, pone moras gib das 
Zögern auf V, ferocia corda die 
Wildheit des Herzens V; 
tirocinium sein Probestück 
ablegen  L.
   II. 1. Diana posita in basi 
stehend auf,  hasta posita pro 
aede aufgesteckt vor, arma sub 
quercu  V; ante oculos; pedem 
(vestigium) den Fuß   . . .  setzen, 
metaph. Fuß fassen;  genua auf 
die Knie fallen OCu, genu posito 
kniend Pe; scalas anlegen, 
mensam aufstellen H, edictum 
(libellos) anschlagen lassen, 
erlassen T; oscula in labellis auf  
. . . drücken Pr. a.  arborem H, 
semina säen V, vites in ordine V. 
b. posita tollere die 
Weihgeschenke, funalia H. c. 
merum in gemma O; pavonem H, 
diligenter  Pe auftischen. d. ibi 
praesidium dorthin,  duas 
legiones in Turonis in das Gebiet 
. %metaph.% pone me sub curru 
solis versetze mich hin H. e. 
modus abstinendi ponitur Chr. 2. 
tabernaculum, domum, urbem in 
montibus V, Byzantium posuere 
Graeci T ; %castra% ein Lager 
aufschlagen: ad amnem  Cu, in 
agro Faesulano. a. Orphea V , 
coloribus hominem H, ponere qui 
totum nescit nichts Ganzes 
herausbringen H. b. leges (in 
poculis beim Trinkgelage), iura 
Recht sprechen Pr; rebus novis 
nova nomina beilegen, ritus 
einsetzen T, quaestionem ein 
Thema aufstellen,  praemia 
aussetzen  SV, signo centum 
milia einen Preis von .  . . H. c. 
aliquem super armamentarium 
zum Aufseher des  . . .  machen 
Cu , custodem in hortis N, 
aliquem in bello principem 
einsetzen N, alicui custodem 
beigeben,  Numidis (dat.) 
imperatorem S. d.  in oratione N, 
pro certo als sicher hinstellen 
(mit indir. Fr.); positum sit es 
stehe fest (mit AcI).
   III. 1. scelus (diem) ante oculos 
omnium, in eius potestate fortuna 
posita est liegt in seiner Hand, 
rem in medio vorbringen; 
religionem in fide verlegen Cu , 
virtutem in patientia suchen N, 
praesidium in fuga, spem salutis 
in virtute, auxilium in celeritate; 
pass. certamen positum in virtute 
beruhte auf, in Mario spes imperii 
ponebatur; curam (operam, 
diligentiam) in re verwenden auf, 
se totum in contemplandis rebus 
sich verlegen. 2. in illo fortunae 
gradu positus beglückt  Cu, 
humili loco positus niederen 
Standes Se ; in laude positi 
berühmt, aliquem in gratia beliebt 
machen. 3. saltare in vitiis N , 
mortem in malis, ei parem 
quemquam erachten N, hunc 
primum für den Ersten halten N, 
haec infamia ponuntur gilt für . . . 
N, utrosque in eodem genere 
praedatorum, in parte tertia 
Africam S; criminis loco zum 
Vorwurf machen. 4. aliquid in 
oratione, exempla.
   IV. positus 3 1. nix posita 
gefallen  H. 2. [Bei 
Ortsbestimmungen = situs] 
gelegen: vicus positus in valle, 
Gallia sub septemtrionibus 
posita. 3. sich befindend, 
anwesend : famulus Dei Chr; 
domi p. zu Hause Ml. 4. bestattet: 
mihi positae O.

@pons
 pons, pontis, m. 1. Steg, Brücke: 
pontem fecit in Histro schlug 
über N, per Nilum L, amnem 
iungere ponte eine Brücke über 
den Fluss schlagen L, pontem 
rescindere (interscindere, 
dissolvere N, vellere V ) 
abbrechen ; pl. a. pontes 
Jochbrücke T . b. [in Rom:] inter 
pontes (sc. Pons Aemilius u. 
sublicius) Einmündung der 
Cloaca Maxima [bes. fischreich] 
H. occ. 2.  Knüppelweg: pontes 
longi T. 3.  Schiffstreppe: ponte 
parato V. 4.  Stockwerk: turris 
pontibus altis V. 5.  Verdeck: 
naves pontibus stratae L. 6.  
Fallbrücke VT. 7. pl. Stege [zu 
den Abstimmungsplätzen]: 
pontibus infirmos praecipitasse 
senes O. E: vgl. ai. panthah Pfad, 
Weg , Bahn, gr. \sg patoz \gs 
Pfad. 

@Pons
 Pons, Pontis, m. 1. P. Argenteus 
[Ort im südl. Gallien]. 2. P. 
Campanus [Brücke über den 
Savo nach Sinuessa]  H.

@Pontia
 Pontia, ae, f. %Ponza% [ Insel an 
der latinischen Küste] L; Einw . 
Pontiani L.

@ponticulus
 ponticulus, i, m. (dem. v. pons) 
kleine Brücke, Steg.

@Ponticus I.
I. Ponticus, i, m. P. [ römischer 
Dichter zur Zeit des Augustus, 
Freund des Properz und Ovid] 
PrO.

@Ponticus II.
II. Ponticus s. Pontus.

@pontifex
 ponti-fex, ficis, m. (pons, facio) 1. 
Pontifex, Priester, Oberpriester. 
[Das collegium pontificum 
bestand seit Sulla aus 15, seit 
Caesar aus 16 Mitgliedern (rex 
sacrorum, drei flamines maiores, 
p. maximus -- Vorsitzender des 
Kollegiums und Aufseher des 
Vestakultes  --, zwölf flamines 
minores), denen die 
Überwachung des Kultes oblag]; 
minores [Schreiber des 
Kollegiums]  L. 2. Bischof ChrMl; 
p. (maximus, Romanus) Papst 
ChrNl; adi. pontificius 3: libri; ius 
Kirchenrecht Nl.

@pontificalis
 pontificalis, e oberpriesterlich;  
bischöflich ChrMl; päpstlich Chr.

@pontificatus
 pontificatus, us, m. die Würde 
des Pontifex ; Bischofswürde, 
Bischofsamt Chr; Würde des 
Papstes, %Pontifikat% ChrMlNl.

@ponto
 ponto, onis, m. Fähre, 
Brückenschiff , %Ponton.%

@pontus
 pontus, i, m. (\sg pontoz\gs ) 1.  
die hohe See; Meer. 2.  
Meeresflut, Woge V.

@Pontus
 Pontus, i, m. P. [1.  das Schwarze 
Meer (\sg Pontoz Euxeinoz\gs ); 
meton. 2. Küsten des Schwarzen 
Meeres; 3. das Reich des 
Mithridates]; adi. Ponticus 3.

@popa
 popa, ae, m. (vgl. coquo) 
Opferdiener.

@popanum
 popanum, i, n. (\sg popanon\gs ) 
Opferkuchen Al.

@popellus
 popellus, i, m. (dem. v. populus) 
das mindere Volk, Pöbel HAl.

@popina
 popina, ae, f. (popa) 1. Beisel , 
Kneipe. 2. meton. a. Essen aus 
der Kneipe. b. Gelage Se. c.  
Trunksucht, Suff Se.

@popinarius
 popinarius 3 die Kneipe 
betreffend; subst. f. deftige 
Küche Nl.

@popino
 popino, onis, m. Schlemmer H .

@poples
 poples, itis, m. Kniekehle VL ; 
synecd. Knie CaVHCu.

@poplus
 poplus Co = I. populus

@poposci
 poposci pf. v. posco.

@poppysma
 poppysma, atis, n. (\sg 
poppusvma\gs ) 
Zungenschnalzen [als 
Beifallszeichen] Al. 

@populabilis
 populabilis, e (populor) 
verheerbar O. 

@populabundus
 populabundus 3 (populor) 
verheerend, verwüstend  L.

@popularia
 popularia, ium, n. (popularis) 
Plebejerplätze [im Amphitheater] 
Al. 

@popularis
 popularis, e, adv. iter (I. populus 
)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. das Volk betreffend, vom 
Volk, für das Volk; 2. 
volkstümlich, beim Volk beliebt, 
populär; occ. allgemein bekannt; 
3. volksfreundlich; occ. 
demagogisch; subst. 
Volksfreund.
  II. 1. einheimisch, 
landsmännisch; 2. subst. m. f. 
Landsmann(-männin), 
Einheimische(r); occ. Genosse, 
Gefährte.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. opinio allgemein, iracundia 
des Volkes, aura Volksgunst H, 
populariter annum metiri in der 
Art des Volkes, res p. 
Demokratie. 2. sacerdos; actio L; 
iudicium; nomen populare der 
Name Volksfreund  T. 3. homo, 
populariter agere; subst. 
populares Volkspartei N. II. 1. 
flumina O, oliva O. 2. meus; 
Arachne O , tibi O. occ. sceleris 
S; meus Standesgenosse Co.

@popularitas
 popularitas, atis, f. 
Volksfreundlichkeit, 
Popularitätshascherei T.

@populatio
 populatio, onis, f. (populor) 
Verheerung , Plünderung.

@populator
 populator, oris, m. (populor) 
Plünderer , Verwüster.

@populetum
 populetum, i, n. (II. populus) 
Pappelwald Al.

@populeus
 populeus 3 (II. populus) der 
Pappel V. 

@populifer
 populi-fer, fera, ferum Pappeln 
tragend , pappelreich O.

@populiscitum
 populi-scitum, i, n. (I. populus, 
II. scitum) Volksbeschluss.

@populo
 populor u. populo 1. (I. populus) 
1. verheeren, verwüsten. 2.  
metaph. plündern, berauben, 
vernichten: capillos  O, Siculos 
ausplündern, tempora 
verstümmeln V.

@Populonia
 Populonia, ae, f. u. -ii, orum, m. P. 
[St. in Etrurien] VL; Einw. 
Populonienses  L.

@populor
 populor u. populo 1. (I. populus) 
1. verheeren, verwüsten. 2.  
metaph. plündern, berauben, 
vernichten: capillos  O, Siculos 
ausplündern, tempora 
verstümmeln V.

@populus I.
I. populus, i, m. %Volk% 
\Anfang Textrahmen
 A. 1. Menge; pl. Leute; 2. ( 
politisch) Gemeinde, Volk; 3. occ. 
das niedere Volk.
 
  B. 1. Adel; 2. = plebs; 3. ( meist) 
Gesamtheit des Volkes; 4. 
Gottesvolk (Juden bzw. Christen, 
Ggs. gentes)  ChrMl.
  C. meton. 1. Bezirk, Gebiet; 2.  
Gasse, Straße; 3. Gemeinde-, 
Staatskasse.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. natorum O, poeta de 
populo; favent populi O, 
Halaesus mille vocat populos V . 
2. Syracusanus, Atellani, Bruttii 
L; liberi Freistaaten. 3. populi 
potentia Demokratie N. B. 1. [ 
Patrizier in der ältesten Zeit 
Roms, Gegs. plebs]: ut ea res 
populo plebique R. bene 
eveniret. 2. tribuni plebis ad 
populum tulerunt L. 3. S(enatus) 
P(opulus)Q(ue) R(omanus). C. 1. 
frequens cultoribus L. 2. haec 
populum spectat O. 3. populi 
fides Kredit der Staatskasse T.

@populus II.
II. populus, i, f. %Pappel%  
VHPli.

@porca
 porca, ae, f. (porcus) Sau.

@porcellus
 porcellus, i, m. u. -a, ae, f. (dem. 
v. porculus) Schweinchen; 
Frischling, Ferkel PhPe. 

@porcinarius
 porcinarius, i, m. 
Schweinefleischhändler Co.

@porcinus
 porcinus 3 (porcus) vom 
Schwein CoSe; subst. porcina, 
ae, f. (sc . caro) Schweinefleisch 
Co; porcinum, i, n. 
Schweinsknochen Pe.

@Porcius
 Porcius 3 im nom. g.; s. Cato; 
adi. Porcia lex; basilica Porcia [in 
unmittelbarer Nähe der Kurie] L.

@porculus
 porculus, i, m. Ferkel Co. 

@porcus
 porcus, i, m. Schwein; metaph. 
de grege Epicuri H. E: gr. \sg 
porkoz\gs , ahd. far(a)h; dem. 
farhili Ferkel.

@porectus
 porectus PPP v. porricio.

@porgo
 porgo s. porrigo.

@porrectio
 porrectio, onis, f. (porrigo) das 
Ausstrecken.

@porrectus I.
I. porrectus PPP v. porricio oder 
porrigo.

@porrectus II.
II. porrectus 3 (porrigo) 
ausgedehnt; metaph. lang: mora 
O.

@porrexi
 por-rexi pf. v. porrigo.

@porricio
 porricio, ere, --, por(r)ectus (por 
+ iacio); (als Opfer) hinwerfen 
CoVL; %sprichw .% inter caesa 
et porrecta = noch in letzter ( 
zwölfter) Stunde [zwischen dem 
Schlachten der Opfertiere und 
dem Auseinanderlegen auf dem 
Altar].

@porrigo I.
I. porrigo, inis, f. Schorf , 
Kopfschuppe H.

@porrigo II.
II. por-rigo 3. rexi, rectus, synk. 
porgo (*pr- + rego) 1. 
ausstrecken: crus L, bracchia 
caelo O, porrecto iugulo mit 
vorgestrecktem Hals H. occ. a.  
niederstrecken: ad acervum 
porrectus liegend N , hostem L; 
med. sich auf die Bahre 
hinstrecken, sterben: sene 
porrecto Ca. b.  kehren, richten; 
med. sich erstrecken, liegen: 
frontem in aequor O, locus in 
planitiem porrigitur  T, Rhodope 
porrecta sub axem nach Norden 
hin V . 2. ausdehnen; refl. sich 
ausdehnen: aciem S, agmen T, 
quo se tua porrigat ira O, 
brumales horas verlängern O; 
adi. acies porrectior T. 3.  
darreichen, geben: pocula V. 4.  
metaph. gewähren: praesidium 
clientibus.

@Porrima
 Porrima, ae, f. P. [Göttin der 
richtigen Geburt] O.

@porro
 porro adv. 1. in die Ferne,  
weiter, in die Weite: ea flumina p. 
weithin strömend  V. 2. [zeitlich:] 
a. weiter, später: ut quiescant p. 
moneo Co. b. früher, vordem: 
quod p. fuerat O . 3. [Bei 
Weiterführung des Gedankens:] 
ferner, weiters,  dann wieder, nun 
aber: videte iam p. cetera, age p. 
E: vgl. \sg porrw\gs , dt.  %
fern,% mhd. verne u. verre. 

@porrum
 porrum, i, n. u. porrus, i, m. 
Lauch, %Porree% HPe ; sectile 
Schnittlauch Al.

@Porsen(n)a
 Porsen(n)a u. Porsin(n)a, ae, m . 
P. [König in Etrurien, der 507 
Rom eroberte ].

@Porsena
 Porsen(n)a u. Porsin(n)a, ae, m . 
P. [König in Etrurien, der 507 
Rom eroberte ].

@Porsenna
 Porsen(n)a u. Porsin(n)a, ae, m . 
P. [König in Etrurien, der 507 
Rom eroberte ].

@porta
 porta, ae, f. 1. Tor, Tür: 
sanavivaria [Tor in der Arena 
eines Amphitheaters, zu dem sich 
die überlebenden Gladiatoren 
begaben] Chr. 2. metaph. Ein-, 
Aus-, Zugang: Ciliciae Engpass 
N, iecoris, caeli V. E: vgl. portus 
u. gr. \sg peirw \gs durchdringen, 
\sg poroz \gs Durchgang , \sg 
porjmoz \gs Überfahrt, ahd. faran 
fahren.

@portatio
 portatio, onis, f. (porto) 
Transport : armorum S.

@portendo
 por-tendo 3. tendi, tentum 
zeigen, ankündigen ,  
prophezeien; verheißen, mit sich 
bringen S ; pass. bevorstehen L. 
E: eigtl. dar-strecken, vgl. *pr - 
von per hervor.

@portent(u)osus
 portent(u)osus 3 unnatürlich, 
abenteuerlich;  missgestaltet.

@portentificus
 portenti-ficus 3 (portentum, 
facio) Scheusale schaffend: 
venena O.

@portentosus
 portent(u)osus 3 unnatürlich, 
abenteuerlich;  missgestaltet.

@portentum I.
I. portentum PPP v. portendo.

@portentum II.
II. portentum, i, n. 1. Unheil 
verkündendes Zeichen, 
Wunderzeichen: metaph. 
Gabinius et Piso, duo rei publicae 
portenta die für den Staat Unheil 
bedeuten . occ. Scheusal, 
Missgeburt. 2.  Schauermärchen: 
poetarum. 3. Freveltat : 
excogitare. 4. Kunststück Pe.

@portentuosus
 portent(u)osus 3 unnatürlich, 
abenteuerlich;  missgestaltet.

@portentuosus *
 portentuosus s. portentosus.

@Porthaon
 Porthaon Co = Parthaon.

@porthmeus
 porthmeus, ei u. eos (acc. -ea), 
m. (\sg porjmeuz\gs ) Fährmann 
(= Charon) Al.

@porticula
 porticula, ae, f. kleine Galerie : 
Tusculani.

@porticus
 porticus, us, f. (porta) 1.  offene 
Halle, Galerie, Säulengang. occ. a. 
Gerichtshalle. b. pl. Vorplätze der 
Zelte  Al. c. Laufgang. 2. meton. 
die Philosophie (Schule) der Stoa 
[nach der \sg svtoa \gs benannt]: 
Chrysippi  H.

@portio
 portio, onis, f. (vgl. pars, \sg e
\gs -\sg poron\gs ) 
(zugemessener) Anteil, 
(zugeteilte) Menge; metaph. 
Verhältnis: pro portione im 
Verhältnis ; hac portione unter 
dieser Bedingung, um diesen 
Preis  Se.

@portitor I.
I. portitor, oris, m. (portus) 
Zolleinnehmer, Zöllner; metaph. 
Schnüffler  Co.

@portitor II.
II. portitor, oris, m. Fährmann (in 
der Unterwelt = Charon) VPrO .

@porto
 porto 1. (s. porta) 1. tragen , 
bringen, fortschaffen: vehiculo 
portari fahren  N. 2. metaph. 
bringen: nuntium ad liberos L, 
sociis auxilia S.

@portorium
 portorium, i, n. (I. portitor) 1.  
Hafenzoll, -geld. 2. Zoll, Abgabe : 
circumvectionis Transitzoll.

@portula
 portula, ae, f. (dem. v. porta) 
Pförtchen L.

@Portunus
 Portunus, i, m. P. [altröm . Gott 
(der Türen?, des Hafens?)]. 

@portuosus
 portuosus 3 hafenreich S.

@portus
 portus, us, m., dat. auch u  V, 
dat. u. abl. pl. ibus u. ubus 1. 
Hafen: portum capere einlaufen; 
Flussmündung:  septem O; 
magister portus Zolleinnehmer. 2. 
metaph. Hafen, Zuflucht: 
sociorum.  E: vgl. porta, nordisch 
fjord, dt.  Furt.

@pos
 pos altl. = post.

@posca
 posca, ae, f. (poto; vgl. esca-
edo) Mischtrank Co.

@posco
 posco 3. poposci 1. verlangen, 
fordern: tempus (res) poscit 
erfordert; poscimur man verlangt 
nach uns HO [andere Lesart bei 
H : poscimus]; mit dopp. acc. id 
(simulacrum) Assorinos von den 
A.; pass. poscor meum Laelapa 
man verlangt  . . .  von mir  O, 
Palilia poscor werde aufgefordert, 
die P. zu besingen O; mit ab, 
selten AcI oder ut. 2. vor Gericht 
ziehen: aliquem reum L. 3. zum 
Kampf auffordern: in proelia V; 
abs. einander herausfordern. 4. 
rufen, anrufen: numina  O, poscor 
Olympo der Himmel ruft mich  V. 
5. forschen, fragen: causas 
veniendi  V. 6. (um ein Mädchen) 
anhalten: posce, duce Co.  E: 
statt *porc-sco zu prec-or; ai. 
prccha Erkundigung, ahd. 
forscon fragen, forschen.

@Posidonius
 Posidonius, i, m. P. [ Stoiker, 
Lehrer Ciceros].

@positio
 positio, onis, f. (pono) 1.  Lage, 
Verfassung: mentis Se, caeli 
Klima T. 2. (Rechts-) Bereich Iur. 
3. Stellung Nl.

@positor
 positor, oris, m. (pono) Gründer  
O.

@positura
 positura, ae, f. (pono) Stellung, 
Lage : dei die Einrichtung der 
Erde durch die Gottheit Pr ; 
Anordnung Lu.

@positus I.
I. positus PPP v. pono.

@positus II.
II. positus, us, m. (pono) 1. 
Stellung, Lage, Stand. 2. occ. 
Frisur : positu variare comas O.

@posivi
 po-sivi Co pf. v. pono.

@posmeridianus
 pos-meridianus = 
postmeridianus.

@possedi
 pos-sedi pf. v. possideo oder 
possido.

@possessio
 possessio, onis, f. (possideo) 1.  
Besitz: Siciliae N; occ. a.  
Besitzrecht Iur. b. 
Besitzverhältnisse  T. 2. meton. 
Besitzung, Grundstück : urbana 
N. 3. (v. possido) Besitznahme, 
Besitzergreifung: Monae insulae 
T ; (t. t.:) possessio longa das 
Ersitzen ; longa possessione 
capere ersitzen Iur.

@possessiuncula
 possessiuncula, ae, f. (dem. v . 
possessio) Gütchen; kleiner 
Besitz Chr. 

@possessor
 possessor, oris, m. (possideo) 
Besitzer ; occ. Beklagter, Besitzer 
des Klageobjekts. 

@possessus
 possessus PPP v. possideo oder 
possido.

@possibilis
 possibilis, e möglich QChrMl.

@possibilitas
 possibilitas, atis, f. Möglichkeit  
ChrMlNl; Fähigkeit Ml.

@possideo
 pos-sideo 2. sedi, sessus 1. 
besitzen . 2. besetzt halten:  
sedes sacras. E: aus *pots-sideo 
(sido) als Herr besitzen, vgl. potis 
u. possum.

@possido
 pos-sido 3. sedi, sessus (vgl. 
possideo) Besitz ergreifen, 
besetzen, sich bemächtigen; in 
Besitz nehmen, ergreifen.

@possum
 possum, potes, posse (potesse 
Al), potui 1. können, vermögen; 
meist mit inf.; (non) potest es ist 
(un)möglich,  qui (quantum) 
possum (potest) soweit möglich; 
fieri potest, ut es ist möglich, 
kann sein, non potest fieri, quin 
(ut non) es muss, non possum 
facere, quin (ut non) = non p. 
non ich muss; [%elliptisch%:] 
Inachiam ter nocte potes (sc. 
futuere) H. 2.  imstande sein, 
ausrichten, bewirken, vermögen , 
gelten:  tantum auctoritate N, 
plurimum, nihil, largiter viel. NB: 
arch. Formen: coni. praes. 
possiem, es, et; coni. impf. 
potisset; inf. praes. potesse  
CoLu. E: potis sum, pote sum, 
possum; pot est, usw.; pos se(m) 
statt altl. potesse(m), possumus, 
potestis, possunt statt potes 
sumus, estis, sunt; potui u. 
potens v. *potere.

@post
 post (ai. pasca  hinten)
\Anfang Textrahmen
 I. adv. 1. (räumlich ) hinten, 
hintennach; 2. (zeitlich) später, 
danach, nachher.
  II. praep. beim acc. 1. (räumlich 
u. metaph.) hinter; 2. (zeitlich ) 
nach, seit.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. p. esse; invidia atque 
superbia p. fuere blieben zurück 
S. 2. die p. tags darauf, paulo, 
non multo p. bald, nicht lange 
nachher , multis annis p. viele 
Jahre nachher, deinde p.  N; %
attrib.% post phaselus das 
spätere Boot Ca. II. 1. p. me erat 
Aegina; post altarium fugere Ml; 
metaph. p. hunc Apollinem 
colunt gleich nach diesem, p. 
Chloen (Sabinum  T ) esse 
nachstehen H. 2.  p. hominum 
memoriam seit 
Menschengedenken, aliquot p. 
menses; p. ea, p. haec, p. hoc 
hierauf, nachher; p. annum 
quartum quam expulsus fuerat N.

@poste
 poste adv. Co = postea.

@postea
 post-ea (post, ea) adv. danach , 
nachher, später:  quid postea? 
was weiter?, postea loci nachher 
S.

@posteaquam
 postea-quam = postquam.

@postergo
 postergo 1. (post, tergum) hinter 
sich lassen , missachten Ml.

@posteri
 posteri, posterior s. posterus.

@posterior
 posteri, posterior s. posterus.

@posteritas
 posteritas, atis, f. Zukunft; 
meton. Nachwelt.

@posterus
 posterus 3  I. 1. (nach)folgend, 
kommend: postero tempore in der 
Folgezeit N, postero ( sc. die) am 
folgenden Tag T, in posterum 
(sc. diem) auf den folgenden 
Tag; servare in posterum für 
künftig,  aetas Nachwelt H , laus 
Ruhm bei der Nachwelt H. 2.  pl. 
subst. posteri, orum, m. 
Nachkommen. II. comp. posterior, 
us 1. der hintere, spätere, 
folgende: (aetate) p. jünger, 
clades  L; acc. n. sg. adv. 
posterius später , nachher. 2. der 
geringere, schlechtere: nihil est 
posterius, nihil nequius. III. sup. 
1. postremus 3 a. der letzte, 
hinterste: in postremis adesse S, 
postremum impetum facere  Cu, 
ad postremum endlich, ad p. 
usque bis zum letzten 
Augenblick S. b. metaph. der 
schlechteste, geringste, ärgste, 
äußerste: homines, omnium 
malorum postremum; acc. adv. 
postremum zum letzten Mal; abl. 
postremo zuletzt, endlich , 
schließlich; kurz,  überhaupt. 2.  
postumus 3 spät-, nachgeboren: 
proles letztgeboren V;  subst. 
Spätling, Nachkömmling; nom. 
pr. Postumus, i H.

@postfero
 post-fero, ferre hintansetzen 
LCu.

@postgeniti
 post-geniti, orum, m. 
Nachkommen  H.

@posthabeo
 post-habeo 2. ui, itus zurück-, 
hintansetzen ; hintanstellen.

@posthac
 post-hac  adv. von nun an, 
später, künftig .

@posthaec
 post-haec  adv. nachher.

@postibi
 post-ibi  adv. Co = posthaec.

@posticulum
 posticulum, i, n. (dem. v. 
posticum) Hinterhaus Co.

@posticus
 posticus 3 (post, vgl. anticus) 
hinter : aedium partes Hinterhaus 
L; sanna hinter dem Rücken Al; 
subst. posticum, i, n. Hintertür; 
Hinterseite Al. 

@postid
 postid, postid-ea arch. für post, 
postea  Co.

@postidea
 postid, postid-ea arch. für post, 
postea  Co.

@postilla
 post-illa CoCaAl = postea.

@postis
 postis, is, m. (gr. \sg pasvtaz \gs 
) Türpfosten; Torbogen O; pl. 
Tür VHO; occ. %Pfosten% Chr.

@postliminium
 post-liminium, i, n. (limen) 
Rückkehr- , Heimkehrrecht; abl. 
postliminio nach dem 
Heimkehrrecht.

@postmeridianus
 post-meridianus 3 nachmittägig; 
dies Nachmittag; consul für 
einen Nachmittag Se.

@postmodo
 post-modo u. post-modum adv. 
bald darauf; später Ml.

@postmodum
 post-modo u. post-modum adv. 
bald darauf; später Ml.

@postpono
 post-pono 3. posui, positus 
zurückstellen , hintanstellen.

@postprincipia
 post-principia, orum, n. Verlauf 
Al.

@postquam
 post-quam (postea-quam) 
coniunct. I. nachdem: 1. [meist 
mit ind. pf.:] Caesar, p. in 
Treveros venit, Rhenum transire 
constituit. 2.  [mit hist. praes.:] 
quem posteaquam videt non 
adesse, iracundia furere coepit. 3. 
[mit ind. ppf. nach Angaben des 
Zeitunterschiedes zwischen 
Haupt- und Nebenbehandlung; 
oft getrennt post, . . . quam:] 
unus ex decem, qui paulo post, 
quam erat egressus e castris, 
redisset; sexto die, p. a te 
discesseram, has litteras scripsi. 
II. seit(dem), als: 1. [mit ind.impf. 
oder ppf ., zur Bezeichnung eines 
in der Vergangenheit länger 
andauernden Zustandes:] p. res 
eorum prospera videbatur, 
invidia orta est  S; consul, p. 
decreverat non egredi provincia, 
milites castris continuit. 2. [mit 
ind. praes., zur Bezeichnung 
eines in der Gegenwart 
fortdauernden Zustandes:] plane 
relegatus mihi videor, 
posteaquam in Formiano sum; 
[selten auch mit coni. imp. o. 
ppf.].

@postrem . . .
 postrem . . .  s. posterus.

@postridie
 postri-die u. -o Co ( locat. v. 
posterus dies) am folgenden Tag, 
tags darauf: p. eius diei am 
nächsten Tag,  p. ludos; p. quam 
als, nachdem.

@postscribo
 post-scribo 3. psi hinten 
daranschreiben T. 

@postulaticius
 postulaticius 3 (postulo) erbeten 
Se.

@postulatio
 postulatio, onis, f. (postulo) 1. 
Forderung, das Verlangen. 2. 
Klagegesuch [an den Prätor um 
Bewilligung zur Klage]; occ. 
Gesuch Pli.

@postulatum
 postulatum, i, n. (postulo) 
Forderung ; Beschwerde.

@postulatus
 postulatus, us, m. Klage, 
Beschwerde  L.

@postulo
 postulo 1. (posco) 1. 
beanspruchen, fordern, 
verlangen, begehren: aliquid ab 
aliquo; mit de, ut, ne, inf., AcI; 
NcI : postulat deus credi dass 
man ihn dafür halte Cu ; occ. 
(theoretisch) fordern , 
postulieren Nl. 2. [von Sachen] 
erfordern: veritas, causa postulat. 
occ. 3. etw . beantragen: 
delationem nominis, quaestionem 
L. 4. einen Antrag bei Gericht 
stellen, anklagen, gerichtlich 
belangen: (de) repetundis, 
maiestatis T. 5.  (jem.) bitten: eos 
multis precibus  Chr.

@Postumia
 Postumia, ae, f. P. [Gemahlin des 
Ser . Sulpicius Rufus (105#43) 
und die Letzte aus dem 
Geschlecht der Postumii Albini; 
nach Sueton hatte sie ein 
Verhältnis mit Caesar] Ca.

@Postumius
 Postumius, i, m. A. P. (Postumus 
O) Tubertus [dict. 431] LO.

@postumus
 postumus s. posterus.

@Postverta
 Post-verta, ae, f. P. 
[Geburtsgöttin , die bei Steißlage 
eines Kindes angerufen wurde] 
O. 

@posui
 posui pf. v. pono.

@potaculum
 potaculum, i, n. Trinkgelage Chr. 

@potatio
 potatio, onis, f. (poto) Zecherei , 
Trinkgelage CoChr.

@potator
 potator, oris, m. (poto) Trinker , 
Säufer CoMl.

@pote
 pote s. potis.

@potens
 potens, entis (v. *potere = 
posse), adv. potenter 1. fähig, 
kundig: regni, fugae, iubendi, 
vetandi L. 2. mächtig, 
einflussreich; subst. der 
Mächtige. 3.  stark, kräftig, 
wirksam: herba O, ad id  L; mit 
inf. Chr. 4. [mit gen.:] 
beherrschend, Herr: sui sein 
eigener Herr, sich beherrschend, 
irae Cu, mentis bei Sinnen O; voti 
teilhaftig O, iussi der vollzogen 
hat O; adv. a.  kräftig; b. nach 
Kräften H.

@potentatus
 potentatus, us, m. (potens) 
Macht , Einfluss, Herrschaft.

@potenter
 potenter adv. zu potens.

@potentia
 potentia, ae, f. (potens) 1. das 
Vermögen, Kraft: morbi, formae 
O, solis  V. metaph. 2. 
Wirksamkeit: herbarum  O. 3. 
Macht, Einfluss: civium N. 4. 
Oberherrschaft, Herrschaft: 
singularis Alleinherrschaft N; 
meton. Fürstentum  Ml. 5. 
Möglichkeit (= \sg dunamiz \gs ) 
Ml.

@poterium
 poterium, i, n. (\sg pothrion\gs ) 
Becher Co.

@potesse
 potesse = posse, s. possum.

@potestas
 potestas, atis, f. (potis) 1. Kraft, 
Macht, Gewalt: vitae necisque; 
herbarum Wirksamkeit  V, 
contionis habendae Befugnis, in 
sua potestate esse sein eigener 
Herr sein N, exisse de potestate 
seinen Verstand verlieren, mihi 
est potestas, est in mea potestate 
es steht in meiner Macht. 2. ( 
politische) Gewalt, Herrschaft: 
redigere in (sub) suam 
potestatem unter seine 
Herrschaft bringen, esse in 
potestate alicuius jemdm. 
unterworfen sein;  meton. a. 
Herrscher: hominum rerumque  V. 
b. (hoher) Beamter  ChrMl. 3. 
Amtsgewalt, Amt, Stellung: tribu 
nicia, potestati praeesse ein Amt 
bekleiden N ; civilis p. Ausübung 
eines staatlichen Amtes Nl. 4. 
meton. Amtsperson, Behörde: 
imperia et potestates Militär- u. 
Zivilbehörden. 5.  Vollmacht, 
Erlaubnis, Gelegenheit, 
Möglichkeit: omnium rerum 
unbeschränkte Vollmacht N, 
populi potestatem facere dem 
Volk anheim stellen, eius 
conveniendi Gelegenheit  N; 
potestatem sui facere: a. sich in 
ein Gefecht einlassen; b. Audienz 
geben. 6.  pl. potestates Gewalten 
[einer d. Engelchöre] Chr.

@Pothus
 Pothus, i, m. (\sg Pojoz\gs ) P . 
[Personifikation der Sehnsucht] 
Al.

@potin?
 potin? Co = potisne? s. potis I.

@potio I.
I. potio, onis, f. (poto) das 
Trinken; meton. Trank; occ. 
Liebestrank  H; Gifttrank.

@potio II.
II. potio 4. (potis) unter jemds. 
Gewalt bringen; pass. in jemds. 
Gewalt geraten Co.

@potior I.
I. potior s. potis.

@potior II.
II. potior 4. [meist mit abl:] 1. sich 
bemächtigen, erlangen; auso 
bestehen VO; mit gen. urbis  
SCu, vexilli L, mortis Lu;  trans. 
[in der Gerundivkonstr.] spes 
urbis potiundae; ad potienda 
sperata die Hoffnungen zu 
erfüllen  L; sceptra Lu; occ. 
erreichen : monte O, campo V; 
proposito durchführen Ml. 2. 
besitzen, haben : summa imperii 
N, rerum im Besitz der Macht 
sein; abs. herrschen T. NB: 
potitur, poteremur, -entur VLO; 
gerundivum meist potiundus.

@potis
 potis, e imstande, mächtig.
   I. [%Positiv%:] potis, pote (est) 
er, sie, es ist imstande, kann, 
vermag;  es ist möglich; potin? = 
potisne? Co. 
   II. [%Komparativ%:] potior, ius 
1. vorzüglicher, wichtiger, besser: 
multitudine überlegen Cu. 2. 
tüchtiger, würdiger: cives; potior, 
cui crederem L. 3. ( in Wahrung 
eines Rechtes) im Range 
vorgehend Iur ; acc. n. sg. adv. 
potius vielmehr, lieber, eher: 
Gallia p. Ariovisti quam populi R. 
est.
   III. [%Superlativ%:] potissimus 
3 der vorzüglichste, wichtigste, 
hauptsächlichste; acc. n. sg. adv. 
potissimum hauptsächlich, 
vornehmlich, gerade.  E: ai. patih 
Besitzer, Gemahl, gr . \sg posviz
\gs , \sg pot-nia\gs , \sg desv-
pothz \gs .

@Potitius
 Potitius s. Pinarius.

@potito
 potito, are tüchtig trinken Co.

@potiuncula
 potiuncula, ae, f. (dem. v. I. 
potio) Schlückchen Pe.

@Potniades
 Potniades quadrigae von 
Potniae [in Böotien ] V.

@poto
 poto 1. (frequ. zum St. *po, vgl . 
poculum, \sg pe-pw-ka\gs ) 1. 
trinken;  occ. zechen. 2. metaph. 
einsaugen : fucum H. Dazu (vom 
St. po) pt. pf. potus 3: a. [ %
pass%.] getrunken%; b. [ %
akt%.] der getrunken hat, 
betrunken. pt. fut. act. poturus 3 
TiPr.

@potor
 potor, oris, m. u. -trix, icis, f. 
Trinker(in), Säufer (in).

@potorium
 potorium, i, n. Becher Al.

@potrix
 potrix s. potor.

@potui
 potui pf. v. possum.

@potulentus
 potulentus 3 (II. potus) trinkbar; 
subst. n. pl. Getränke.

@poturus
 poturus pt. fut. v. poto.

@potus I.
I. potus PPP oder act. v. poto.

@potus II.
II. potus, us, m. (St. *po , vgl. 
poto) das Trinken, Trunk;  
meton. Trank, Getränk.

@prae
 prae (I. adv. als Präfix:  1.  vorn, 
an der Spitze:  praeacutus, prae-
sum. 2.  voraus, vorbei: i (abi) 
prae geh voran Co , prae-fluo 
(vorbei). 3. vor , vorzeitig: prae-
maturus. 4. vor andern, im 
Vergleich mit, sehr, überaus:  
prae-dives, prae-sto; prae quam 
im Vergleich mit dem, dass (wie)  
Co.)
   II. %praep.% beim abl. 1. [ zeitl. 
u. lokal:] vor, vor . .  . her: prae se 
ferre, agere, mittere; prae manu 
dare zur Hand Co;  %bildl.% prae 
se ferre zur Schau tragen, an den 
Tag legen. metaph. 2. im 
Vergleich mit, vor: Romam prae 
Capua contemnit, prae omnibus 
unus mehr als alle V. 3. [ kausal, 
nur in negativen Sätzen:] vor, 
wegen: prae dolore vix mentis 
compotes Cu.  E: ai. pare darauf , 
fernerhin, gr. \sg parai \gs bei .

@prae(cu)curri
 prae-(cu)curri pf. v. praecurro.

@praeacutus
 prae-acutus 3 vorn zugespitzt.

@praealtus
 prae-altus 3 sehr hoch LNl; sehr 
tief LCuT.

@praebeo
 praebeo 2. ui, itus (prae-hibeo) 1.  
hinhalten, (dar)reichen: 
praecordia ferro O, terga die 
Flucht ergreifen, fliehen Cu;  
metaph. alicui aures zuhören, se 
telis sich aussetzen L, se 
continendum sich zurückhalten 
lassen  Cu, aliquem hosti ad 
caedem preisgeben L. 2. geben, 
gewähren, liefern: ei panem N , 
navigia; metaph. speciem den 
Anblick gewähren, erscheinen, 
exempla bieten; suspicionem  N, 
opinionem, gaudium, metum, 
sonitum L erregen ; praebuit ipsa 
rapi ließ sich entführen O; se 
sceleri ducem sich hergeben Cu. 
3. beweisen, zeigen, bewähren: 
alicui fidem N, rei p. operam 
leisten L; talem se imperatorem N 
sich als  . . .  erweisen, pari se 
virtute sich gleich tapfer zeigen 
N.

@praebibo
 prae-bibo 3. bibi zutrinken: 
venenum alicui.

@praebitor
 praebitor, oris, m. (praebeo) 
Lieferant .

@praecalidus
 prae-calidus 3 sehr heiß T.

@praecantrix
 prae-cantrix, icis, f. Zauberin Co. 

@praecanus
 prae-canus 3 vorzeitig ergraut H.

@praecaveo
 prae-caveo 2. cavi, cautus intr. 1. 
sich hüten, in Acht nehmen: ab 
insidiis L;  mit ne; [mit ut:] 
Vorsorge treffen  Ml. 2. [mit dat.:] 
vorsorgen :  decemviris ab ira 
multitudinis schützen vor L. 3. 
trans. vorbeugen, verhüten; 
dolum sich hüten vor Ph; hostes 
sich schützen vor  Chr.

@praecedo
 prae-cedo 3. cessi, cessus 1. 
vorher- , vorangehen, 
fortschreiten:  fama praecessit ad 
aures  O; trans. agmen V; vos 
Chr ; abs. Vorgänger sein Chr. 2.  
metaph. übertreffen: reliquos 
Gallos virtute.

@praecellens
 praecellens, entis ausgezeichnet, 
vortrefflich .

@praecello
 prae-cello, ere 1. intr. sich 
auszeichnen , hervortun. 2. trans. 
übertreffen  T.  E: *cello ragen.

@praecelsus
 prae-celsus 3 sehr hoch: rupes 
V.

@praecento
 prae-cento 1. (canto) die 
Zauberformel vorsprechen.

@praecepi
 prae-cepi pf. v. praecipio.

@praeceps
 prae-ceps, cipitis (prae, caput) %
kopfüber% 
\Anfang Textrahmen
 I. adi. 1. mit dem Kopf voran; 
metaph. a. sich neigend, geneigt; 
b. bereit zu; neigend zu; 2. (von 
Örtlichkeiten) jäh, abschüssig; 
metaph. verderblich, gefährlich; 
3.  schleunigst, Hals über Kopf; 
metaph. flüchtig, übereilt, 
unbesonnen.
   II. n. subst. abschüssige Stelle, 
Tiefe; metaph. Abgrund, größte 
Gefahr.
   III. adv. in die Tiefe.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. Sopatrum praecipitem in 
forum deiciunt, p. ad terram datus 
zu Boden geworfen L. metaph. a. 
sol p. in occasum L, praecipiti iam 
die da der Tag sich neigte L, 
aestas zu Ende gehend S ; 
praecipites caeli partes = 
Westen. b. ad avaritiam, in iram 
L. 2. locus, murus in salum steil 
abfallend Cu;  %bildl.% iter ad 
malum. metaph. remedium Cu, 
tempus  O, victoria bedenklich L. 
3.  cursus Cu, praecipites se 
fugae mandabant, praecipitem 
agere jagen,  treiben. metaph. nox 
eilend  O, amnis rasch fließend H, 
legatio  L, vir p. animi V;  ab 
inimicis praeceps agor ins 
Verderben S; abire tief sinken S. 
II. turris in praecipiti stans V, in 
praeceps ferri (deferri L) jäh 
hinabstürzen  O, per praecipitia 
fugere L. metaph. rem p. in 
praeceps dare an den Rand des 
Abgrundes L; in praecipiti esse 
Pe. III. p. trahere in die Tiefe 
reißen T;  metaph. p. dare in 
Gefahr bringen T; zu Sturz 
bringen S. 

@praeceptio
 praeceptio, onis, f. (praecipio) 1. 
Prälegat, das Empfangsrecht im 
Voraus, der Voraus [im Voraus 
zufallendes Erbteil] Pli. 2.  
Unterweisung.

@praeceptor
 praeceptor, oris, m. (praecipio) 
Lehrer.

@praeceptrix
 praeceptrix, icis, f. (praecipio) 
Lehrerin, Unterweiserin Vi.

@praeceptum
 praeceptum, i, n. (praecipio) 
Weisung , Lehre, Vorschrift, 
Befehl.

@praeceptus
 praeceptus PPP v. praecipio.

@praecerpo
 prae-cerpo 3. psi, ptus (carpo) 1. 
vor der Zeit pflücken: messes O. 
2. metaph. vorwegnehmen.

@praecessi
 prae-cessi pf. v. praecedo.

@praecessus
 praecessus PPP v. praecedo.

@praecido
 prae-cido 3. cidi, cisus (caedo) I. 
1. (vorn) abschneiden: manus 
abhauen  Cu, cervicem alicui 
köpfen Se; arbores stutzen Se;  
ancoras die Ankertaue kappen. 
metaph. 2. nehmen, entziehen: 
dubitationem, spem rauben LSe. 
3. abschlagen: aliquid plane. II. 1. 
zerschneiden: canem L. metaph. 
2. abbrechen: amicitias auflösen ; 
brevi praecidam ich werde (die 
Rede) abbrechen.

@praecinctio
 praecinctio, onis, f. (praecingo) 
stufenförmige Rundmauern eines 
Theaters Vi.

@praecingo
 prae-cingo 3. cinxi, cinctus 1. 
umgürten : ense O. 2. 
aufschürzen; PPP praecinctus 3 
mit hochgeschürztem Gewand H. 
3.  umgeben: auro cervicem O, 
parietes überziehen Pli.

@praecino
 prae-cino 3. cinui (cano) 
vorspielen : epulis;  (eine 
Zauberformel) vorsprechen  Ti; 
occ. vorhersagen: fugam Ti ; 
lucem ankündigen Chr.

@praecinxi
 prae-cinxi pf. v. praecingo.

@praecipio
 prae-cipio 3M, cepi, ceptus 
(capio) 1.  voraus-, 
vorwegnehmen: locum vorher 
besetzen Cu , pecuniam mutuam 
im Voraus borgen, praecipitur 
seges reift zu rasch O, iter, 
spatium einen Vorsprung 
gewinnen L, tempus praeceptum 
zeitlicher Vorsprung  L, bellum 
früher anfangen T; abs. voraus 
erben Pli. 2. im Voraus genießen: 
candelabrum oculis, spem L, 
laudem T. 3. sich im Voraus 
vorstellen: victoriam animo sich 
im Geist als Sieger sehen. 4. 
vorschreiben, verordnen,% 
befehlen;% mit Obj., ut, ne, indir . 
Fr.; mit inf., AcI  CuMl. 5. lehren, 
unterrichten: artem nandi  O;  
subst. praecipientes Lehrer T. 

@praecipitanter
 praecipitanter adv. (praecipito) 
Hals über Kopf , eiligst Lu.

@praecipitatio
 praecipitatio, onis, f. das 
Herabstürzen  SeAl.

@praecipitium
 praecipitium, i, n. (praeceps) 
Abgrund  Se.

@praecipito
 praecipito 1. (praeceps) I. trans. 
1. kopfüber, jählings 
herabstürzen, hinabwerfen: pilas 
in mare  N, se de muro, currum 
scopulis O; insidias (=  das 
Trojan. Pferd) pelago ins Meer 
werfen  V; flumina Wasserfälle 
anlegen Se;  med. sich stürzen; 
lux praecipitatur aquis (dat. ) die 
Sonne senkt sich dem Wasser zu 
O, nox praecipitata sinkend, 
endend O. metaph. 2.  stürzen, 
zugrunde richten: spem 
vernichten O , rem p. L, ex patrio 
regno S, mentem fortreißen V; 
pass. zugrunde gehen  Se. 3. 
beschleunigen, übereilen: 
consilia  L; curae praecipitant 
(mit inf.) drängen V; praecipitare 
et finire aliquem jem . zu einem 
raschen Tode führen Se. II.  intr. 
1. sich herabstürzen: in Lirem 
münden; in insidias (in amorem 
Co ) hineingeraten L, nox 
praecipitat caelo (abl. ) V; occ. zu 
Ende gehen: hiems 
praecipitaverat. 2. sinken, 
zugrunde gehen: patria, res p. 
praecipitans.

@praecipuus
 praecipuus 3 (praecipio) adv. e 1. 
besonders, eigentümlich, 
ausschließlich: cetera paria, hoc 
praecipuum ein Vorrecht, sors 
periculi ein besonderer Anteil L. 
2. vorzüglich, außerordentlich, 
hervorragend: honos N, gloria L, 
ius bevorzugte Stelle, amici die 
vornehmsten Cu , praecipuus 
amicorum der beste Freund T ; 
circumveniendi die Hauptperson 
in dem Komplott, Ränkespiel  T, 
toro (abl.) durch einen Ehrensitz 
ausgezeichnet V;  praecipui ad 
scelera, pericula T ; subst. 
praecipuum, i, n. Vorzug; (t. t. der 
Stoa = \sg prohgmenon\gs ) Gut 
von relativem Wert; praecipua, 
orum, n. das Wichtigste: rerum T.

@praecisio
 praecisio, onis, f. (praecido) 
Schnittfläche Vi.

@praecisus I.
I. praecisus PPP v. praecido.

@praecisus II.
II. praecisus 3, adv. e (praecido) 
jäh, abschüssig: iter S;  metaph. 
abgekürzt, kurz; adv. im 
Allgemeinen Iur.

@praeclare
 praeclare adv. 1. sehr hell, sehr 
deutlich : meminisse. 2. herrlich, 
vortrefflich , glänzend: facta N, 
dicere.

@praeclarus
 prae-clarus 3 1. sehr glänzend; 
occ. schön: arma Cu, urbs, facies 
S;  subst. n. pl. Kostbarkeiten. 
metaph. 2.  sehr bekannt, 
berühmt: pugna Cu, patientia 
famis ; occ. berüchtigt: sceleribus 
S. 3.  herrlich, glänzend, 
ausgezeichnet: hoc glänzende 
Tat  N; gens bello V, in 
philosophia, eloquentiae (gen.) 
T; iron. p. noster imperator.

@praecludo
 prae-cludo 3. si, sus (claudo) 
verschließen , versperren: vocem 
(linguam) das Maul stopfen 
LOPh ; lumen nicht eindringen 
lassen; metaph. rationi 
consiliisque praeclusus 
unzugänglich; subst. n. pl. 
praeclusa, orum Verborgenes Se.

@praeclusio
 praeclusio, onis, f. (praecludo) 
Absperrvorrichtung, Ventil Vi.

@praeco
 praeco, onis, m. (aus *prae-dico 
) 1. Ausrufer, Herold: per 
praeconem vendere öffentlich 
zum Verkauf anbieten lassen, 
voci praeconis (praeconi  Se) 
subicere unter den Hammer 
bringen, versteigern lassen. 2. 
metaph. Lobredner : virtutis.

@praecogito
 prae-cogito, are vorher 
überlegen: facinus  L.

@praecognosco
 prae-cognosco 3. cognitus 
vorher erfahren; entdecken Chr.

@praecolo
 prae-colo 3. ui, cultus vorzeitig 
verehren: nova  T.

@praecompositus
 prae-compositus 3 vorher 
einstudiert: os  O.

@praeconium
 praeconium, i, n. (praeco) 1. 
Ausruferamt: facere p. Ausrufer 
sein. 2.  das Ausrufen, 
Bekanntmachung, 
Veröffentlichung: praeconio 
contendere an Stimmkraft Al; 
famae O;  meton. Signal: classica 
Pr. 3.  metaph. Verherrlichung, 
Lobpreisung: laborum.

@praeconsumo
 prae-consumo 3. sumptus vorher 
verbrauchen  O.

@praecontrecto
 prae-contrecto, are (tracto) 
vorher betasten : videndo O.

@praecoquis
 prae-coquis, e (coquo) frühreif, 
verfrüht  CuSe.

@praecordia
 prae-cordia, orum, n. (cor) 1. 
Zwerchfell. synecd. 2. Brustkorb, 
Brust: spiritus remanet in 
praecordiis L. 3. Magen: mulso 
proluere H. meton. 4. Brust, Herz: 
redit in praecordia virtus V; 
praecordia sudant culpa  Al. 5. 
Geist, Sinn: mentis O. 

@praecordialis
 praecordialis, e (cor) von Herzen 
kommend, herzlich  Chr.

@praecorrumpo
 prae-corrumpo 3. ruptus vorher 
bestechen O. 

@praecucurri
 prae-(cu)curri pf. v. praecurro.

@praecultus
 praecultus PPP v. praecolo.

@praecupidus
 prae-cupidus 3 sehr begierig 
nach (mit gen.) Al.

@praecurri
 prae-(cu)curri pf. v. praecurro.

@praecurro
 prae-curro 3. (cu)curri, cursus I. 
intr. 1. vorauslaufen, -eilen. 2. 
metaph. vorangehen, -eilen: alicui 
studio;  praecurrentia, um, n. das 
Vorhergehende. II. trans. 1. 
überholen, zuvorkommen: 
aliquem celeritate ; nos vita 
praecurrit vergeht zu schnell Se. 
2.  metaph. übertreffen: eum 
nobilitate N , oratores iudicio an 
Kritik T. 3.  vorbeiziehen an: luna 
fenestras Pr.

@praecursio
 praecursio, onis, f. Geplänkel Pli. 

@praecursor
 praecursor, oris, m. (praecurro) 
Vorläufer . occ. a. Diener Pli. b.  
Kundschafter; pl. Vorhut L.

@praecursorius
 praecursorius 3 vorauseilend, 
vorläufig  Pli.

@praecursus
 praecursus PPP v. praecurro.

@praecutio
 prae-cutio, ere (quatio) voran 
schwingen  PrO.

@praeda
 praeda, ae, f. 1. Beute, 
Kriegsbeute: hominum 
pecorumque an Menschen und 
Vieh S. 2.  Jagdbeute: pisces mea 
praeda O;  metaph. nova praeda, 
puellae O. 3.  Raub: e templo; 
sceleris Beutegut S;  meton. 
Beutezug Chr. 4. metaph. Gewinn, 
Vorteil: praedas facere Gewinn 
ziehen N. 

@praedabundus
 praedabundus 3 (praedor) auf 
Beute ausgehend  SLT.

@praedamno
 prae-damno 1. vorher 
verurteilen: collegam  L; metaph. 
spem im Voraus aufgeben  L.

@praedatio
 praedatio, onis, f. (praedor) das 
Beutemachen, Plündern T.

@praedator
 praedator, oris, m. (praedor) 
Plünderer , Räuber: ales 
Raubvogel O; occ. Jäger: 
aprorum O.

@praedatorius
 praedatorius 3 auf Beute 
ausgehend: navis 
Seeräuberschiff L, manus 
Streifkorps  S.

@praedelasso
 prae-delasso, are vorher 
schwächen O.

@praedestino
 prae-destino, are vorher 
bestimmen, im Voraus zum Ziel 
setzen L.

@praediator
 praediator, oris, m. (praedium) 
Güteraufkäufer, 
Grundstücksmakler.

@praedicabilis
 praedicabilis, e (I. praedico) 
rühmenswert.

@praedicatio
 praedicatio, onis, f. (I. praedico) 
1.  öffentliche Verlesung. 2. 
Lobpreisung , Lob. 3. 
Verkündigung; %Predigt%  
ChrMlNl.

@praedicator
 praedicator, oris, m. 1. Lobredner 
. 2. %Prediger% ChrMl.

@praedico I.
I. prae-dico 1. 1. ausrufen , 
öffentlich bekannt machen: 
praeco praedicat; Christum 
verkünden Chr; abs. %
predigen% ChrMl. metaph. 2. laut 
aussagen, äußern : paucitatem 
nostrorum erwähnen, mortem 
Miloni ankündigen; mit AcI. 3. 
rühmen , preisen, loben: aliquem 
liberatorem patriae N ; mit AcI.

@praedico II.
II. prae-dico 3. dixi, dictus 1. 
vorher sagen: quid sentiam; occ. 
vorher erwähnen, ankündigen: 
praedictae latebrae L, amnis oben 
erwähnt T. 2. vorausbestimmen: 
diem  T. 3. vorschreiben, 
befehlen, einschärfen ; mit ut, ne. 
4. vorhersagen , prophezeien: 
defectiones solis; mit AcI. 

@praedictio
 praedictio, onis, f. Prophezeiung.

@praedictor
 praedictor, oris, m. (II. praedico) 
Voraussager, Prophet ChrMl.

@praedictum
 praedictum, i, n. Weissagung: 
vatum  V; Befehl: imperatoris L;  
Verabredung: ex praedicto L.

@praedictus
 praedictus PPP v. II. praedico.

@praediolum
 praediolum, i, n. (dem. v. 
praedium) kleines Landgut.

@praedisco
 prae-disco, ere vorher (kennen) 
lernen.

@praeditus
 prae-ditus 3 (dare) begabt, 
versehen mit etw. (abl.).

@praedium
 praedium, i, n. 1. Grundstück , 
Besitztum, Gut; occ. Garten Chr. 
2. Pfand, Sicherheit.

@praedives
 prae-dives, itis sehr reich LTAl; 
cornu reich gefüllt O.

@praedixi
 prae-dixi pf. v. II. praedico.

@praedo
 praedo, onis, m. (praedor) 
Räuber , Plünderer; occ. 
Seeräuber.

@praedoceo
 prae-doceo 2. doctus vorher 
unterweisen S. 

@praedor
 praedor 1. (praeda) I. intr. 1. 
Beute machen, plündern, rauben. 
2. metaph. Gewinn ziehen: ex 
inscitia. II. trans.   1. 
ausplündern, berauben: socios T. 
2.  metaph. rauben, wegnehmen: 
singula de nobis H. 

@praeduco
 prae-duco 3. duxi, ductus vor 
etw. ( dat.) ziehen.

@praedulcis
 prae-dulcis, e sehr angenehm, 
sehr süß  VAl.

@praedurus
 prae-durus 3 sehr hart; metaph. 
sehr abgehärtet.

@praeduxi
 prae-duxi pf. v. praeduco.

@praeeo
 prae-eo, ire, ii, iturus 1. 
vorausgehen: consulibus L, 
Romam L; trans. famam sui 
zuvorkommen T. metaph. 2.  
vorsagen: vota Cu, verba die 
Dedikationsformel L, voce. 3. 
vorschreiben: ut decemviri 
praeierunt L.

@praefatio
 prae-fatio, onis, f. (*for) 1. 
Einleitungsformel: sacrorum L. 2.  
Vorwort, Einleitung Pli.

@praefatus
 praefatus PPA v. *praefor.

@praefeci
 prae-feci pf. v. praeficio.

@praefectura
 praefectura, ae, f. 1. Aufseher-, 
Vorsteheramt: vigilum, praetorii, 
annonae T; occ. Richteramt Co. 
2. Befehlshaberstelle, 
Kommando: praefecturas sumere, 
petere; Aegypti Verwaltung , 
Statthalterschaft Al. meton. 3. [ 
italische, von römischen Beamten 
verwaltete] Kreisstadt: Atinas, 
Reatina. 4. Kreis, 
Verwaltungsbezirk: proximae T.

@praefectus I.
I. praefectus, i, m. (praeficio) [ als 
urspr. pt. mit dat.,  als subst. mit 
gen. vbd.:] Vorsteher, Aufseher, 
Befehlshaber: morum N, Aegypti 
Statthalter, aerarii Schatzmeister 
Pli, annonae (rei frumentariae T ) 
Verantwortlicher für die 
Getreideversorgung, urbis, urbi 
Stadtgouverneur, vigilum 
Kommandant der vigiles 
[Feuerwehr u. Sicherheitspolizei 
in Rom] T, castrorum, castris 
Lagerkommandant T, fabrum 
Pionierkommandant , Adjutant; 
praetorii, praetorio 
Prätorianerpräfekt  TIur, legionis 
Legat T, classis Admiral NL, 
navis Kapitän; [ außeritalisch:] 
Phrygiae Satrap N, regii Satrapen 
N, Cassandri General N.

@praefectus II.
II. praefectus PPP v. praeficio.

@praefero
 prae-fero, ferre, tuli, latus 1. 
vorantragen: dextra lauream; 
metaph. titulum sceleri 
vorschieben Cu, adulescentulo 
ad libidinem facem .  . . verleiten; 
facta in den Vordergrund stellen  
T; regem loben, verherrlichen 
Chr. 2.  an den Tag legen, zeigen: 
vultu metum Cu, opinio 
praefertur äußert sich, aviam 
Octaviam als Großmutter 
aufzuweisen haben T, modestiam 
heucheln  T; occ. vorbringen, 
aussprechen Chr. 3. vorziehen: 
virtute praeferri voraus sein , 
Gallorum quam Romanorum 
imperia lieber wollen, otium labori 
S; mit inf. H. 4.  vorwegnehmen: 
diem triumphi L. 5.  med.-pass. 
vorbei-, vorüberziehen, 
vorauseilen: praelati hostes L, 
castra am Lager L, equo 
vorbeigeritten T; %bildl.% se 
legionariis sich vor . . . hervortun.

@praeferox
 prae-ferox, ocis sehr heftig, wild, 
ungestüm  LT.

@praefervidus
 prae-fervidus 3 sehr heiß T;  
metaph. glühend L.

@praefestino
 prae-festino 1. sehr eilen, sich 
übereilen : deficere L;  trans. 
vorübereilen  T.

@praeficio
 prae-ficio 3M, feci, fectus (facio) 
über etw . setzen, jemd. die 
Aufsicht, Führung übertragen, 
an die Spitze stellen: aliquem 
legioni, munitioni, in exercitu eine 
Stelle geben, sacerdotes mit dem 
Götterdienst betrauen L.

@praefidens
 prae-fidens, entis zu sehr 
vertrauend: sibi.

@praefigo
 prae-figo 3. fixi, fixus 1. vorn 
anheften : puppibus (dat.) arma 
V, capita in hastis  V, sudes vorn 
einschlagen;  metaph. 
prospectus verbauen Al. 2. vorn 
mit etw. versehen: asseres 
cuspidibus praefixi vorn mit 
Eisen beschlagen, ora capistris 
mit Maulkörben umschlossen  V. 
3. festsetzen, ansetzen: curias  
Ml.

@praefinio
 prae-finio 4. 1. vorher bestimmen 
, feststellen; festlegen: modus 
Ins ; praefinita responsio 
entschieden, bestimmt Chr. 2. ein 
Ende setzen Lu.

@praefiscini
 praefiscini (prae, fascinum) adv. 
unberufen : homo p. frugi Pe.

@praefixi
 prae-fixi pf. v. praefigo.

@praefixus
 praefixus PPP v. praefigo.

@praefloro
 prae-floro 1. (flos) der Blüte 
berauben;  metaph. L.

@praefluo
 prae-fluo, ere vorbeifließen L;  
trans. an etw. HT.

@praefoco
 praefoco 1. (trans.) etw. 
ersticken; med.-pass. intrans. 
ersticken  Nl.

@praefodio
 prae-fodio 3M, fodi vor etw. 
einen Graben ziehen: portas V; 
vorher vergraben: aurum  O.

@praefor
 *prae-for, *fari, fatus sum (*for) 
1. vorsprechen: carmen L; divos 
vorher anrufen  V. 2. 
vorausschicken [in der Rede , als 
Vorwort]; honorem vorher mit 
Verlaub  sagen. 3. weissagen: 
carminibus  L. 

@praefractus I.
I. praefractus PPP v. praefringo.

@praefractus II.
II. prae-fractus 3, adv. e 
(praefringo) hart, streng.

@praefregi
 prae-fregi pf. v. praefringo.

@praefrigidus
 prae-frigidus 3 sehr kalt: auster 
O. 

@praefringo
 prae-fringo 3. fregi, fractus 
(frango) (vorn ) abbrechen: 
praefracto rostro; ligna 
auseinander brechen Lu; metaph. 
compositio praefracta 
abgehackter Satzbau Se.

@praefui
 prae-fui pf. v. praesum.

@praefulcio
 prae-fulcio, ire %bildl.% 
unterstützen, vorbauen.

@praefulgeo
 prae-fulgeo 2. fulsi hell leuchten;  
metaph. hervorleuchten,  glänzen 
T.

@praefurnium
 praefurnium, i, n. (furnus) 
Heizraum  Vi.

@praefuturus
 praefuturus pt. fut. v. praesum.

@praegelidus
 prae-gelidus 3 sehr kalt: Alpes L.

@praegestio
 prae-gestio, ire sich sehr freuen: 
mit inf. CaH.

@praegnans
 prae-gnans, antis u. prae-gnas, 
atis schwanger, trächtig. E: *prai 
gnatid vor der Geburt.

@praegracilis
 prae-gracilis, e sehr hager T.

@praegrandis
 prae-grandis, e sehr groß Al; 
senex = Aristophanes Al.

@praegravis
 prae-gravis, e 1. sehr schwer: 
cibo überladen T. metaph. 2. sehr 
schwerfällig : corpore L. 3. sehr 
lästig T.

@praegravo
 prae-gravo 1. 1. sehr belasten, 
niederdrücken: scuta L. metaph. 
2. belästigen, beschweren: 
animum H; occ. behelligen  Chr. 
3. verdunkeln: artes H. 4. intr. 
überwiegen SeAl.

@praegredior
 prae-gredior 3M, gressus sum 1. 
vorangehen;  %bildl.% nuntios 
zuvorkommen L. 2. 
vorbeimarschieren an: fines T.

@praegressio
 praegressio, onis, f. das 
Vorrücken.

@praegressus I.
I. praegressus PPA v. 
praegredior.

@praegressus II.
II. praegressus, us, m. das 
Vorschreiten , Entwicklung.

@praegusto
 prae-gusto 1. vorher kosten, 
vorkosten PhSeChrMl.

@praehibeo
 prae-hibeo (habeo) Co = 
praebeo.

@praeiaceo
 prae-iaceo, ere vorliegen; mit 
acc. T.

@praeii
 prae-ii pf. v. praeeo.

@praeiturus
 praeiturus pt. fut. v. praeeo.

@praeiudicium
 prae-iudicium, i, n. 1. 
Vorentscheidung , Präjudiz: non 
praeiudicium, sed iudicium 
factum putatur. 2. vorgreifendes 
Urteil, Vorurteil: p. tantae rei 
facere L. 3. maßgebendes 
Beispiel: vestri facti, praeiudicia 
Africi belli schlimme Aussichten 
für.

@praeiudico
 prae-iudico 1. im Voraus 
entscheiden, -beurteilen : 
praeiudicata opinio Vorurteil, pro 
praeiudicato ferre im Voraus für 
entschieden halten L, eventus L. 

@praeiuvo
 prae-iuvo 1. iuvi vorher 
unterstützen T. 

@praelabor
 prae-labor, bi vorbeigleiten; mit 
acc. V.

@praelambo
 prae-lambo, ere vorher belecken 
H.

@praelargus
 praelargus  3 übergroß, sehr 
groß: pulmo Al.

@praelatus I.
I. praelatus PPP v. praefero.

@praelatus II.
II. praelatus, i, m. geistlicher 
Würdenträger, %Prälat% MlNl.

@praelautus
 prae-lautus 3 prunksüchtig Al.

@praelectio
 praelectio, onis, f. das Vorlesen 
Q. 

@praelego
 prae-lego 3. legi, lectus 1. 
vorlesen  QMa. 2. vorbeisegeln 
an: Campaniam T. 

@praelibatus
 praelibatus 3 (prae, libo) 
vorhergenannt Ml. 

@praeligo
 prae-ligo 1. 1. vorbinden: fasces 
cornibus  L. 2. umwickeln, 
fesseln.

@praelocutus
 praelocutus PPA v. praeloquor.

@praelongus
 prae-longus 3 sehr lang.

@praeloquor
 prae-loquor 3. locutus sum 
vorher sprechen  Pli.

@praeluceo
 prae-luceo 2. luxi 1. leuchten für : 
facinori Ph; spem hervorleuchten 
lassen. 2. metaph. überstrahlen; 
mit dat.  H. 3. ein Licht 
voraustragen Al.

@praelucidus
 praelucidus 3 hell leuchtend, 
strahlend Ml. 

@praelusio
 praelusio, onis, f. (prae-ludo) 
Vorspiel  Pli.

@praelustris
 prae-lustris, e (vgl. illustris) sehr 
glänzend O.

@praeluxi
 prae-luxi pf. v. praeluceo.

@praemando
 prae-mando 1. 1. im Voraus 
empfehlen  Co. 2. im Voraus 
auftragen; subst. praemandata, 
orum, n. Steckbriefe.

@praematurus
 prae-maturus 3, adv. e zu früh , 
vorzeitig.

@praemedicatus
 prae-medicatus 3 vorher mit 
Zaubermitteln versehen  O.

@praemeditatio
 praemeditatio, onis, f. das 
Vorherbedenken .

@praemeditor
 prae-meditor 1. vorher studieren, 
bedenken;  abs. Probe halten T; 
pt. pf.  %pass.% praemeditata 
vorher erwogen.

@praemetuenter
 prae-metuenter adv. (praemetuo) 
vorsorglich Lu.

@praemetuo
 prae-metuo, ere im Vorhinein 
fürchten;  intr. suis; trans. iras V ; 
dolum erahnen Ph.

@praemineo
 prae-mineo, ere (vgl. emineo) 
übertreffen  T.

@praemitto
 prae-mitto 3. misi, missus 
vorausschicken : edictum ein 
Manifest; cogitationes in die 
Zukunft  Se; [mit AcI:] 
vorausmelden lassen ; occ. 
anmerken, sagen Ml.

@praemium
 praemium, i, n. (*prae-emium v. 
emo) 1. Beutestück: pugnae V, 
iucunda  H; pl. Schätze Pr. 
metaph. 2.  Lohn, Belohnung, 
Preis, Auszeichnung: p. ponere 
aussetzen; facti Lohn der Untat 
O. 3.  meton. Heldentat: magnum 
V. 4.  Vorrecht, Vorteil: fortunae, 
frontis urbanae weltmännischer 
Dreistigkeit H.

@praemolestia
 prae-molestia, ae, f. vorläufige 
Beschwerde .

@praemolior
 prae-molior, iri etw. vorbereiten  
L.

@praemollis
 praemollis, e angenehm, 
willkommen Ml. 

@praemoneo
 prae-moneo 2. ui, itus 1. vorher 
erinnern , mahnen,  (vor-)warnen. 
2.  vorhersagen, anzeigen: nefas 
O.

@praemonitus
 praemonitus, us, m. 
Weissagung, Warnung  O.

@praemonstro
 prae-monstro 1. vorher anzeigen;  
weissagen .

@praemordeo
 prae-mordeo 2. mordi, morsus 
(vorne ab) beißen Se;  metaph. 
schmälern,  kürzen Al.

@praemorior
 prae-morior 3M, mortuus sum 
vorzeitig sterben  O;  
praemortuus pudor erloschen L.

@praemunio
 prae-munio 4. (vorn)  befestigen 
, schützen; metaph. vorbauen, 
sichern: genus dicendi;  refl. sich 
nach etw. richten Iur. 

@praemunitio
 praemunitio, onis, f. 
Verwahrung.

@praenato
 prae-nato 1. vorbeischwimmen 
an; occ. vorbeifließen:  domos V.

@praenavigo
 prae-navigo, are an etw. 
vorbeisegeln  SeAl; %bildl.% 
vitam Se.

@Praeneste
 Praeneste, is, n. (f. VAl ) %
Palestrina% [St. östl. von Rom 
mit dem von Sulla erbauten 
Tempel der Fortuna Primigenia 
und der Juno]; adi. u. Einw. 
Praenestinus.

@praeniteo
 prae-niteo, ere überstrahlen; mit 
dat. HSe.

@praenobilis
 praenobilis, e sehr edel,  
vornehm Ml. 

@praenomen
 prae-nomen, inis, n. 1. Vorname. 
2. Titel Al.

@praenosco
 prae-nosco 3. novi vorher 
erkennen, pf. vorher kennen O; 
vorauswissen,  im Voraus wissen 
Chr.

@praenotio
 praenotio, onis, f. Vorbegriff.

@praenovi
 prae-novi pf. v. praenosco.

@praenubilus
 prae-nubilus 3 sehr finster: lucus 
O. 

@praenuntio
 prae-nuntio 1. vorher melden;  
ankündigen ,  prophezeien.

@praenuntius
 praenuntius 3 vorher 
verkündend O;  subst. 
praenuntius, i, m., -ia, ae, f. u. 
praenuntium, i, n. Se Vorbote, -
tin, Vorzeichen: lucis = Hahn  O.

@praeoccupatio
 praeoccupatio, onis, f. frühere 
Besetzung  N.

@praeoccupo
 prae-occupo 1. 1. vorher 
besetzen, sich früher 
bemächtigen: iter, loca opportuna 
L. metaph. 2.  im Vorhinein 
verpflichten, binden, einnehmen : 
praeoccupatus timore, legatione, 
gratiam für sich beanspruchen  L, 
beneficio gewinnen L. 3.  
zuvorkommen, überraschen: 
alterum N, praeoccupari adventu; 
mit inf. L. 4. sich (im Vorhinein) 
um etw. kümmern Chr. 

@praeopto
 prae-opto 1. 1. eher wählen, 
lieber wollen . 2. vorziehen.

@praeordino
 prae-ordino 1. von vornherein 
ordnen,  festsetzen ,  (vorher)
bestimmen ChrNl;  
vorausbestimmen Ml.

@praeostendo
 prae-ostendo 3. im Voraus 
andeuten,  vorhersagen Ml.

@praepando
 prae-pando, ere vorne öffnen Al;  
metaph. ausbreiten vor;  sehen 
lassen Lu. 

@praeparatio
 praeparatio, onis, f. 
Vorbereitung.

@praeparo
 prae-paro 1. 1. vorher 
verschaffen;  otium. 2. 
vorbereiten, rüsten, instand 
setzen:  classem  Cu, naves ad 
incendium, se ad proelium S;  ( 
für einen wissensch. Versuch) 
herrichten,  präparieren Nl;   
subst. ex ante praeparato aus den 
Vorräten L;  ex praeparato mit 
einem Konzept Se;  metaph. 
aditum spei sich bahnen  Cu, 
bene praeparatum pectus wohl 
gerüstet, auf alles gefasst H.

@praeparvus
 praeparvus 3 sehr klein Ml.

@praepedio
 prae-pedio 4. (vgl. im-pedio) 1. 
vorn anbinden: equos vorne 
einspannen T. 2. metaph. (be)
hindern, hemmen , aufhalten: se 
praeda sich aufhalten lassen L , 
bonas artes unwirksam machen 
S, verba sua stottern T.

@praependeo
 prae-pendeo, ere vorn 
herabhängen: serta  Pr.

@praepes
 prae-pes, petis 1. günstig 
fliegend: pinna Glück bringend V;  
occ. leichtfüßig Ml. 2. günstig 
gelegen:  portus  Al. 3. metaph. 
schnell fliegend : deus = Amor O. 
subst. m. f. Vogel : Iovis = Adler 
O.  E: prae + peto vorwärts 
schießend.

@praepeto
 prae-peto 3. (peto) heftig 
begehren Lu. 

@praepilatus
 prae-pilatus 3 (III. pila) vorn mit 
Knauf versehen  L.

@praepinguis
 prae-pinguis, e sehr fett: solum 
V.

@praepolleo
 prae-polleo, ere 1. die Übermacht 
besitzen : mari T. 2. viel 
vermögen: divitiis  L.

@praepondero
 prae-pondero 1. intr. das 
Übergewicht haben, sich 
zuneigen, ausschlagen:  in 
partem humaniorem Se. 2. trans. 
das Übergewicht geben, 
überwiegen lassen;  pass. 
überwiegen:  neque ea volunt 
praeponderari honestate .

@praepono
 prae-pono 3. posui, positus 1. 
voransetzen , -legen, -stellen: 
versus in fronte libelli  O, 
undique decerptam fronti olivam 
= mit allerlei entlehnten Floskeln 
das Gedicht beginnen H. 2.  über 
etw. setzen, vorsetzen,  an die 
Spitze stellen, das Kommando 
übertragen: militibus, officio 
maritimo, eum bello, navibus ihm 
die Führung anvertrauen, caedi 
betrauen mit;  s. a. praepositus II. 
3.  vorziehen: regno bonam 
existimationem N;  subst. n. (t. t. 
der Stoa = \sg prohgmenon\gs ) 
Gut von relativem Wert.

@praeporto
 prae-porto, are  vorantragen Lu;  
zur Schau tragen Ca.

@praepositio
 praepositio, onis, f. (praepono) 
1. das Vorsetzen, Voran-  setzen: 
negationis. meton. 2. a. Vorzug . 
b. [gramm.] %Präposition% .

@praepositus I.
I. praepositus PPP v. praepono.

@praepositus II.
II. praepositus, i, m. (praepono) 
Vorgesetzter:  a. Geschäftsführer 
TIur. b. Offizier TIur;  p. 
Caesariensis Militärkommandant 
der Provinz Mauretania 
Caesariensis Chr. c. p. (sacri) 
cubiculi kaiserl. Oberkämmerer (in 
der Spätantike) Chr. d.  %
Propst% ChrMl. e. p. regiae 
mensae Truchsess Ml.

@praeposterus
 prae-posterus 3, adv. e 1. 
verkehrt , unrichtig: naturae 
legibus praepostera 
entgegengesetzt , gegen die 
Naturgesetze O; exclamatio 
paradox T. 2. metaph. verkehrt ( 
handelnd): homines S. 3. 
unzeitgemäß :  frigus Se. 

@praeposui
 prae-posui pf. v. praepono.

@praepotens
 prae-potens, entis sehr mächtig; 
subst. pl. die Mächtigen.

@praeproperus
 prae-properus 3, adv. e, anter Lu 
.  1. sehr eilig, sehr hastig. 2.  
voreilig, übereilt: ingenium L.

@praeputium
 prae-putium, i, n. Vorhaut SeAl.

@praequeror
prae-queror 3. questus sum 
vorher klagen  O.

@praeradio
 prae-radio, are überstrahlen O.

@praerapidus
 prae-rapidus 3 überaus reißend: 
gurges L ; metaph. hitzig,  
vorschnell Se.

@praereptus
 praereptus PPP v. praeripio.

@praerigesco
 prae-rigesco 3. rigui vorn 
erfrieren T. 

@praeripio
 prae-ripio 3M, ripui, reptus 
(rapio) 1.  vorwegnehmen, 
entreißen, entziehen: arma 
Minervae  O, laudem 
wegschnappen. 2. ( vorzeitig) an 
sich reißen: beneficium; oscula 
haschen nach Lu. 3. zuvor 
vereiteln : hostium consilia.

@praerodo
 prae-rodo 3. rosi, rosus vorn 
abbeißen: hamum  H.

@praerogativus
 prae-rogativus 3 (rogo) zuerst 
abstimmend : (centuria) 
praerogativa; tribus [die Tribus, 
aus der die zuerst abstimmende 
centuria ausgelost wird] L. 
metaph. praerogativa, ae, f. 1.  
Vorwahl. 2. günstige 
Vorbedeutung, Anzeichen : 
triumphi. 3. Vorrecht ChrMl.

@praerosi
 prae-rosi pf. v. praerodo.

@praerosus
 praerosus PPP v. praerodo.

@praerumpo
 prae-rumpo 3. rupi, ruptus vorn 
abreißen.

@praeruptus I.
I. praeruptus 3 1. abgerissen:  
sermo Se. 2. abschüssig, jäh, 
steil, schroff : descensus, via Cu, 
saxa; subst. praerupta, orum, n. 
schroffe Hänge L; Abgrund Se. 
3. metaph. schroff, jäh, hart : 
audacia Tollkühnheit, animus 
schroffes Wesen  T, dominatio 
unnahbar T.

@praeruptus II.
II. praeruptus PPP v. praerumpo.

@praes
 praes, dis, m. (v. vas statt *prae-
ves, *prae-vidis) 1. Bürge [bes. in 
Geldsachen]. 2.  meton. das 
Vermögen des Bürgen: Plancus 
praedes tuos vendit Güter.

@praesaepe
 prae-saepe u. praesepe, is, 
(praesepium, i, Chr) n. (saepes) 1. 
sg. Krippe OPh; metaph. certum 
Tisch  H. 2. pl. Stall V ; audis in 
praesepibus Bordell; metaph. 
fucos a praesaepibus arcere 
Bienenkörbe V.

@praesaepio
 prae-saepio 4. psi, ptus 
versperren, verschließen : omnem 
aditum.

@praesagio
 prae-sagio 4. vorher ahnen: hoc 
L , de fine belli L; metaph. vorher 
andeuten.

@praesagitio
 praesagitio, onis, f. Sehergabe.

@praesagium
 praesagium, i, n. 1. Ahnung : 
malorum T. 2. Weissagung,  
Prophezeiung;  Vorzeichen.

@praesagus
 prae-sagus 3 (praesagio) 1. 
vorausahnend :  futuri O. 2. 
weissagend: verba  O, fulmen V.

@praescio
 prae-scio 4. vorherwissen CoMl; 
dav. praescitum, i, n. das 
Vorherwissen Al.

@praescisco
 prae-scisco 3. ivi vorher 
erfahren, kennen lernen VL.

@praescitum
 praescitum, i, n. s. praescio.

@praescius
 prae-scius 3 vorherwissend: 
venturi VO .

@praescivi
 prae-scivi pf. v. praescisco.

@praescribo
 prae-scribo 3. psi, ptus 1. voran- 
, vorherschreiben:  sibi nomen 
Vari als Titel V , diplomatibus 
principem den Namen des 
Kaisers T ; occ. vorschützen, 
vorgeben:  Arminium  T. metaph. 
2. vorschreiben, verordnen , 
befehlen: iura civibus; mit ut, 
indir. Fr., inf.;  abs. Vorschriften 
machen . 3. vorzeichnen, ein Bild 
entwerfen:  Phoebus mihi carmina 
praescribit Ti; formam futuri 
principatus T.

@praescriptio
 praescriptio, onis, f. 1.  Titel, 
Überschrift: tribuniciae potestatis 
Hinweis auf T; occ. Vorwand: 
honesta. 2. Vorschrift, 
Verordnung: rationis. 3. 
Vorherbestimmung: numeri T.

@praescriptum
 praescriptum, i, n. (praescribo) 1.  
die vorgezeichnete Grenze:  intra 
p. H. 2. metaph. Vorschrift, Regel, 
Verordnung. 

@praescriptus
 praescriptus PPP v. praescribo.

@praeseco
 prae-seco 1. secui, sectus 1. 
vorne abschneiden Vi. 2. (völlig) 
abschneiden: crines, praesectum 
ad unguem castigare mit 
beschnittenem Nagel, haarscharf 
prüfen H.

@praesedi
 prae-sedi pf. v. praesideo.

@praesens
 praesens, entis (praesum)
\Anfang Textrahmen
 I. pt. persönlich gegenwärtig.
  II. adi. 1. gegenwärtig, jetzig; 2. 
augenblicklich, sofortig; occ. a. 
dringend; b. bar;  3. wirksam, 
kräftig; occ. günstig, hilfreich; 4. 
entschlossen, unerschrocken. 
 
\Ende Textrahmen
  I. praesentem adesse persönlich 
zugegen sein,  praesente aliquo 
in Gegenwart von . . ., praesentes 
invisimus selbst, persönlich L, p. 
tecum egi mündlich; occ. ora 
leibhaftig  V; %bildl.%% fructus, 
insidiae augenscheinlich, 
offensichtlich. II. 1.  virtus der 
Mitwelt Cu, bellum damalig  N, 
praesenti tempore O = in 
praesenti für jetzt, für den 
Augenblick, in (ad T  ) praesens 
(tempus) für jetzt, vorderhand; in 
rem praesentem, in re praesenti 
an Ort und Stelle, vor Augen ;  
subst. praesentia, ium, n. 
gegenwärtige Lage HCuT, 
Ereignisse der Gegenwart  O;  s. 
a. praesentia, ae, f . 2. deditio, 
mors, supplicium; occ. a. preces, 
officium, praesentior res L. b. 
pecunia. 3. dignitas, auxilium, 
memoria L ; mit inf. imstande H; 
occ. dii. 4. animus.

@praesensi
 prae-sensi pf. v. praesentio.

@praesensio
 praesensio, onis, f. (praesentio) 
Ahnung .

@praesensus
 praesensus PPP v. praesentio.

@praesentaneus
 praesentaneus 3 (praesens) 
sofort wirkend Al .

@praesentarius
 praesentarius 3 (praesens) 
sofortig: argentum bar Co.

@praesentia
 praesentia, ae, f. (s. a. praesens) 
Gegenwart: in praesentia für jetzt, 
für den Augenblick,  in 
praesentia esse anwesend sein 
Iur ;  [mit gen.:] in Gegenwart von 
. . . Ml; animi Geistesgegenwart, 
veri Kraft , Wirkung; occ. a. 
Erscheinung Chr;  b. 
Anwesenheit Chr.

@praesentialis
 praesentialis, e gegenwärtig,  
anwesend,  beteiligt Ml.

@praesentio
 prae-sentio 4. sensi, sensus 
vorher empfinden , ahnen;  
fühlen, spüren Ml.

@praesento
 prae-sento 1. (praesens) 
gegenwärtig machen;  ( vor)
zeigen ChrMl;  se aspectibus 
sich zeigen Ml.

@praesepe
 praesepe s. praesaepe.

@praesepium
 praesepium s. praesaepe.

@praesertim
 prae-sertim (adv. v. *prae-sero , 
vgl. I. sero) zumal, besonders, 
vor allem [ oft mit cum].

@praeses
 prae-ses, sidis, m. f. (sedeo) 1. 
adi. schützend: di Cu; subst. 
Beschützer(in). 2.  Vorsteher, 
Leiter: rerum Herrscher der Welt 
O ; occ. Statthalter: Suriae T;  
Zivilgouverneur Sl.

@praesideo
 prae-sideo 2. sedi (mit dat.) 1.  
schützen, decken: Hellesponto 
bewachen  Cu, urbi; trans. litus 
T. 2. leiten, befehligen, 
kommandieren : castris Cu, rebus 
urbanis; abs. in agro Piceno S; 
trans. exercitum T, Pannoniam 
verwalten T; princeps 
praesidebat hatte den Vorsitz Pli.  
E: prae, sedeo, vorn sitzen.

@praesidiarius
 praesidiarius 3 Schutz-: milites 
Schutztruppen, Besatzung L.

@praesidium
 praesidium, i, n. (praesideo) %
Schutz%  
\Anfang Textrahmen
 1.  Hilfe; occ. (milit .) Deckung, 
Geleitschutz; 2. meton. Schützer, 
Geleit; occ. a. Besatzung, Posten, 
Eskorte; b. Posten, Schanze; c. 
Leibwache;  3.  metaph. Hilfe, 
Schutz-, Hilfsmittel.
 
\Ende Textrahmen
  1. praesidio esse civibus sich 
hilfreich erweisen  N, suis 
praesidio proficisci zu Hilfe N , 
praesidio litterarum mit Hilfe, im 
Vertrauen auf. occ. pabulatoribus 
praesidio esse, Palatii Besetzung. 
2. cum (sine ullo N) praesidio. a. 
perpetuum ständig N, in 
praesidio esse auf Posten stehen 
N, locum praesidio tenere. b. p. 
occupare; communire  sich 
verschanzen L; intra praesidia ins 
Lager Iur;   %bildl.% vitae; 
pudoris Bollwerk. c. sua (sc. 
Caligulae) praesidia in eum 
consurrexerunt Se. 3. quod satis 
esset praesidii alle nötigen 
Hilfsmittel N, praesidia periculis 
(dat. gegen Gefahren) quaerere.

@praesignifico
 prae-significo 1. vorher 
anzeigen.

@praesignis
 prae-signis, e (vgl. insignis) vor 
andern ausgezeichnet O.

@praesigno
 prae-signo 1. (im Voraus) 
andeuten , anzeigen Chr.

@praesono
 prae-sono 1. ui vorher tönen O.

@praestabilis
 praestabilis, e (II. praesto) 
vorzüglich , vortrefflich.

@praestans
 praestans, antis (II. praesto) 
vorzüglich , vortrefflich, 
ausgezeichnet, außerordentlich; 
mit abl., in; gen. VT, inf. V.

@praestantia
 praestantia, ae, f. Vorzüglichkeit , 
Vortrefflichkeit:  animi 
Charakterfestigkeit Q .

@praestat
 prae-stat s. II. praesto.

@praestatio
 praestatio, onis, f. (II. praesto) 
Gewährleistung, Bürgschaft Se.

@praesterno
 prae-sterno, ere vorstreuen Co; 
metaph. vorbereiten Pli.

@praestes
 prae-stes, stitis, m. (sto) 
schützend  O.

@praestigiae
 prae-stigiae, arum, f. (prae-
stringo) Blendwerk, Gaukelei, 
Vorspiegelungen.

@praestigiator
 praestigiator, oris, m. 
(praestigiae) Gaukler , 
Taschenspieler Se.

@praestino
 praestino 1. kaufen: piscis Co. 

@praestiti
 prae-stiti pf. v. II. praesto.

@praestituo
 prae-stituo 3. ui, utus (statuo) 
vorherbestimmen, festsetzen, 
vorschreiben.

@praestitus
 praestitus PPP v. II. praesto.

@praestitutus
 praestitutus PPP v. praestituo.

@praesto I.
I. praesto adv. nur mit esse 1.  
zugegen, anwesend:  p. esse 
alicui begegnen;  clementia im 
Herzen Ca. 2. bei der Hand, zu 
Diensten, bereit. 3. förderlich, 
günstig , helfend: saluti, 
consulibus L.

@praesto II.
II. prae-sto 1. stiti, stitus 
(staturus). ( In diesem Wort 
verschmelzen prae-sto aus prae 
u. sto [A] und praes-sto stehe als 
Bürge , leiste Gewähr für etw. 
[B]).
\Anfang Textrahmen
 A. intr. 1. voranstehen; metaph. 
sich auszeichnen; 2. (mit dat.) a. 
übertreffen; b. sorgen für;  3.  %
unpers.% praestat es ist besser.
  B. trans. 1. zur Verfügung 
stellen, verschaffen, geben, 
gewähren; occ. a. erweisen; b. 
preisgeben, darbieten; 2. erfüllen, 
leisten, verrichten; 3. an den Tag 
legen, zeigen; 4.  a. (für etw., 
jemd.) Gewähr leisten, sich 
verbürgen, einstehen;  b. (für 
etw.) die Verantwortung tragen, 
haften.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. multitudine (abl. limit.), 
truculentia caeli T. 2. a.virtute 
omnibus; trans. eloquentia 
omnes N, virtute peditem  L. b. 
sibi für sein Seelenheil sorgen 
Chr. 3. accipere quam facere 
praestat iniuriam. B. 1. sucos 
alumno O, exercitui stipendium L, 
fortunatam vitam H, hosti terga 
fliehen vor T. occ. a. honorem O, 
hospitium Ph; iter tutum, socios 
salvos  machen. b. iugulum 
adversario Se. 2. fidem die 
Zusage N, promissis minora Cu , 
minus geringere Leistung 
erbringen Iur;  duplum bezahlen 
Iur;  mortis causam eine 
Todesursache setzen Iur;  
insidias auflauern Chr;  operam in 
re militari Kriegsdienste leisten,  
pacem a rege verschaffen L, 
vicem die Stelle vertreten  SOPh. 
3. fidem, virtutem; victoria se 
praestat zeigt sich O; mens se 
praestitit invictam bewies sich,  
zeigte sich O, gravem se in 
amicitia. 4.  a. periculum, emptori 
damnum Ersatz versprechen,  
periculum iudicii auf sich 
nehmen, dictum, vitium ;  mit AcI. 
b. dolum für vorsätzliches 
Handeln Iur.

@praestolor
 praestolor 1. (I. praesto) 
bereitstehen, auf jemd . (etw.) 
warten, harren: alicui, adventum. 

@praestrictus
 praestrictus PPP v. praestringo.

@praestrigiae
 praestrigiae = praestigiae.

@praestringo
 prae-stringo 3. strinxi, strictus 1. 
vorn zuschnüren:  pollices nodo 
T. 2.  berühren, streifen: portam 
vomere, lecticam Al . 3. metaph. 
blenden, verdunkeln : oculos L, 
ingenii aciem.

@praestruo
 prae-struo 3. struxi, structus 1. ( 
vorn) verbauen, vorbauen: porta 
fonte praestructa verstopft O, 
vadum voll stopfen Ml, aditum 
obice montis O. 2. metaph. sich 
im Voraus verschaffen:  fidem L; 
occ. zurechtmachen, vorbereiten 
Pli. 3. unterweisen, unterrichten; 
ermahnen Chr.

@praesul
 prae-sul, sulis u. prae-sultator, 
oris L, m. 1. Vortänzer [bei 
Spielen oder Festzügen]. 2. [nur 
praesul] Bischof:  summus Papst 
Chr ;  occ. Abt Chr.

@praesulto
 prae-sulto, are (salto) vor etw. 
springen  L.

@praesum
 prae-sum, esse, fui, futurus (mit 
dat.) 1. an der Spitze  stehen, 
leiten, vorstehen: potestati ein 
Amt bekleiden  N, maioribus 
rebus durchführen N, lares 
praesunt moenibus schützen O, 
temeritati der Hauptbeteiligte 
sein. 2. verwalten : provinciae. 3. 
kommandieren: qui praesunt 
Offiziere N, Lissi in Lissus,  
equitatui, classi.

@praesumo
 prae-sumo 3. sumpsi, sumptus 1. 
vorher (an)nehmen:  patientiam 
Q, remedia vorher zu sich 
nehmen T;  praesumpta opinio 
vorgefasst Se. 2. vorher 
wegnehmen:  facultatem dicendi 
Q. metaph. 3. vorwegnehmen:  
officia Pli;  supplicium vorher 
vollziehen T;  fortunam 
principatus luxu T. 4. vermuten, 
annehmen , sich vorstellen:  spe 
bellum sich als hoffnungsvoll 
vorstellen V;  quietem sich 
erhoffen T, de venia hoffen auf . . 
. Chr;  praesumptum habere mit 
AcI T;  desperationem allzu 
schnell die Hoffnung aufgeben 
Q. 5. sich anmaßen:  ossa levare 
praesumpsit Chr. 6. sich 
vornehmen, wagen Chr.

@praesumptio
 praesumptio, onis, f. 
Vorgeschmack  Pli; Anmaßung;  
Überheblichkeit ChrMl .

@praesumptuosus
 praesumptuosus 3 (praesumo) 
anmaßend, überheblich Ml.

@praesumptus
 praesumptus PPP v. praesumo.

@praesutus
 prae-sutus 3 (suo) vorn bedeckt: 
foliis hasta  O.

@praetego
 prae-tego 3. texi, tectum vorn 
bedecken Al .

@praetempto
 prae-tempto (-tento) 1. 1. vorher 
untersuchen, durchsuchen:  
silvas manu O, caecas vias Ti. 2. 
metaph. vorher versuchen : vires 
O, crimina T.

@praetendo
 prae-tendo 3. tendi, tentus 1. vor 
sich hinhalten: praetenta cuspis 
O, hastas dextris  V;  metaph.  
coniugis taedas vorgeben , der 
Gatte zu sein V. 2. vorspannen, 
vorziehen: saepem segeti V; 
muros morti gegen den Tod 
aufrichten V;  metaph. animum 
auribus Oberhand gewinnen 
lassen. 3. med. metaph. a. 
vorgelagert sein: praetenta sinu 
(dat.) insula V. b. ausgesetzt sein:  
luminibus Vi. 4. zum Vorwand 
nehmen, vorgeben, vorschützen: 
aliquid seditioni L, legatorum 
decretum calumniae mit dem 
Dekret beschönigen L, fessam 
aetatem  T.

@praetepesco
 prae-tepesco 3. tepui vorher 
warm werden, im Vorhinein 
erglühen:  amor O.

@praeter
 praeter (zu prae) I. [ %adv. 
räumlich%:] 1. vorbei, vorüber; in 
verb. praeter-eo, -fluo u.  a. 2. 
metaph. außer, ausgenommen: p. 
condemnatis S. II. [ %präp.% 
beim acc.:] 1. an  . . . vorbei, an . . 
. vorüber: copias p. castra 
transduxit, Ligures p. oram maris 
Neapolim transmisit an . .  . hin L. 
metaph. 2. über  . . . hinaus, 
gegen, wider: p. opinionem, 
naturam; p. spem; p. modum 
übermäßig, p. solitum über die 
gewohnte Art hinaus V. 3. vor, 
mehr als: p. ceteros. 4. 
ausgenommen, außer; [nach 
Negation:] als: omnes p. eum, p. 
haec außerdem  Cu; nihil p. id 
quod honestum sit, nil p. plorare 
H . 5. abgesehen von, nebst: p. 
se denos adducere, p. industriam 
fortuna quoque L.

@praeterago
 praeter-ago, ere vorbeilenken: 
equum H .

@praeterduco
 praeter-duco, ere vorbeiführen 
Co. 

@praeterea
 praeter-ea adv. 1. ferner, weiter : 
p. omnes parricidae S. 2. nachher 
, in der Folge: quisquam numen 
adorat p.? V. 3. außerdem: habet 
plura p. praedia. E:  ea abl. adv. 
von da aus; praeter  weiter.

@praetereo
 praeter-eo, ire, ii, itus (fut. -iet  
Chr)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. vorübergehen (an), 
passieren; 2. (zeitlich) vergehen; 
3.  metaph. übergehen; 4. %
unpers.% es entgeht (jemdm.).
 
  II. 1. überholen; 2. metaph. 
überschreiten, übertreffen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. tumulum Cu, adversarios  N, 
ripas H; %bildl.% mons Ciliciam 
praeterit zieht sich an Kilikien 
entlang  Cu. 2. praeterita die nach 
Ablauf des Termins; praeteritum 
tempus u. a.; subst. n. praeterita 
das Vergangene. 3.  nullum 
genus crudelitatis unverübt 
lassen,  aliquid silentio; 
constitutum domini humana 
voluntate vereitelt , umgestoßen 
werden Chr; mit de, indir . Fr.; 
dignos. 4. mit AcI; hoc te 
praeterit du weißt nicht. II. 1. 
euros  O, cursu illos V. 2. iustum 
modum O, alios O.

@praeterequito
 praeter-equito, are vorbeireiten 
an L. 

@praeterferor
 praeter-feror, latus sum 
vorbeieilen, vorbeiziehen an: 
latebras Lu.

@praeterfluo
 praeter-fluo, ere vorüberfließen 
an: moenia  L; metaph. 
entschwinden.

@praetergredior
 praeter-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) vorbeiziehen an, vor; 
mit acc.

@praeterhac
 praeter-hac  adv. außerdem, 
ferner  Co.

@praeterii
 praeter-ii pf. v. praetereo.

@praeteritus
 praeteritus pt. pf. v. praetereo.

@praeterlabor
 praeter-labor 3. lapsus sum 
vorbeifließen an : tumulum V; 
Ausoniam bei . . . vorüberfahren 
V; definitio praeterlabitur 
verfliegt.

@praeterlatus
 praeterlatus pt. pf. v. 
praeterferor.

@praetermeo
 praeter-meo 1. überqueren, -
schreiten  LuMl.

@praetermisi
 praeter-misi pf. v. praetermitto.

@praetermissio
 praetermissio, onis, f. Verzicht , 
Unterlassung.

@praetermitto
 praeter-mitto 3. misi, missus 1. [ 
zeitlich] vorübergehen lassen, 
verstreichen lassen: diem, 
occasionem, voluptatem 
verzichten auf. 2.  unterlassen: 
officium; mit inf. 3.  [in der Rede] 
weglassen, übersehen: aliquid 
dignum memoria übergehen. 4. 
ungestraft hingehen lassen: ius 
gentium violatum L.

@praeternavigo
 praeter-navigo, are vorbeisegeln 
an Al .

@praeterquam
 praeter-quam  adv. außer; p. 
quod außer dass .

@praetervectio
 praetervectio, onis, f. das 
Vorbeifahren .

@praetervehor
 praeter-vehor 3. vectus sum 1. 
vorbeifahren , -reiten, -gehen, -
segeln an, vor; mit acc. 2. 
metaph. übergehen:  locum 
silentio.

@praetervolo
 praeter-volo 1. vorbeifliegen; mit 
acc.; metaph. vorbeigehen, 
entschwinden;  rasch 
hinweggehen über etw.

@praetexo
 prae-texo 3. texui, textus 1. 
verbrämen :  (toga) praetexta T. p. 
[ die purpurverbrämte Toga der 
Magistrate, Priester und freien 
Knaben; von Mädchen Pr]; 
meton.  (fabula) praetexta die 
nationalrömische Tragödie  H. 
metaph. a. (ein) säumen, an . . . 
entlang liegen: puppes 
praetexunt litora V; carmen 
praetexitur bildet ein 
Akrostichon; Augusto 
praetextum nomine templum das 
an der Front den Namen des A. 
trägt O. b. pass. einen Saum 
bilden, umsäumen: mit dat. 
praetexta litora Baiis O, nationes 
Rheno praetexuntur ziehen sich 
den Rhein entlang T. 2.  
verhüllen: corpora vestibus Se. 
metaph. a.  bemänteln, zu 
verdecken suchen: hoc nomine 
culpam V. b. vorschützen, zum 
Vorwand nehmen: libertatem  T, 
mit AcI T.

@praetexta
 praetexta s. praetexo.

@praetextatus
 praetextatus 3 (praetexta) mit der 
purpurverbrämten Toga 
bekleidet, in der 
purpurverbrämten Toga; in 
jugendlichem Alter; subst. m. 
Brautführer Ca. 

@praetextum
 praetextum, i, n. (praetexo) 
Vorwand  TIurAl.

@praetextus I.
I. praetextus PPP v. praetexo.

@praetextus II.
II. praetextus, us, m. (praetexo) 1. 
Zierde, Schmuck TAl. 2.  
Vorwand LIur.

@praetexui
 prae-texui pf. v. praetexo.

@praetimeo
 prae-timeo 2. vorher fürchten Se.

@praetinctus
 prae-tinctus 3 (tingo) vorher 
benetzt O .

@praetitulo
 prae-titulo 1. betiteln Ml.

@praetor
 praetor, oris, m. (aus *prae-itor) 
\Anfang Textrahmen
 1. Vorsteher; 2. Prätor; 3. 
Anführer, Feldherr.
\Ende Textrahmen
 1.  maximus Diktator L, Syriae 
Statthalter Cu. 2. [Seit 367 wurde 
die Jurisdiktion von der 
Konsulgewalt getrennt und 
einem eigenen patrizischen 
(später auch plebejischen) %
praetor% (urbanus) übertragen. 
242 wurde eine zweite Prätur für 
die Rechtsstreitigkeiten zwischen 
Einheimischen und Fremden 
geschaffen (p. peregrinus). Nach 
der Eroberung Sardiniens 227 
wurden vier P. gewählt, 197 
kamen zwei weitere P. hinzu. Seit 
Sulla gab es acht (unter Caesar 
bis zu 16, in der Kaiserzeit bis zu 
18) P.  Der %praetor urbanus% 
gab bei Amtsbeginn sein %
edictum% ( die 
Zusammenfassung seiner 
Rechtsgrundsätze) bekannt , das  
öffentlich ausgestellt wurde. 
Dieses wurde jeweils von den 
Nachfolgern übernommen und 
ausgebaut, unter Hadrian als  %
edictum perpetuum% 
abgeschlossen. Die P. wurden 
auch für militärische Aufgaben 
und als Provinzstatthalter (seit 
Sulla %pro praetore% nach 
Beendigung ihres Amtsjahres) 
verwendet. Ihre Bedeutung 
schwand mit dem Aufkommen 
der kaiserlichen Rechtsprechung. 
Die Prätur wurde nun 
Voraussetzung für wichtige 
Staatsämter, ihre Hauptaufgabe 
bestand aber in der kostspieligen 
Ausrichtung von Spielen. In der 
Kaiserzeit gab es auch P. mit bes. 
Aufgaben ,  z. B. die zwei %
praetores aerarii%, die Leiter der 
Staatskasse TAl.] 3. Thessaliae 
Heerführer, Atheniensium  N, 
exercitus Cu.

@praetorianus
 praetorianus 3 (praetorium) der 
Leibwache : miles Prätorianer, 
Leibgardist T; subst. pl. die 
Prätorianer,  Leibgarden T. 

@praetorius
 praetorius 3 (praetor)
\Anfang Textrahmen
 1. prätorisch; 2. zum Prätor 
gehörend, des 
Provinzstatthalters; 3.  dem 
Feldherrn eigen.
 
\Ende Textrahmen
  1. comitia, provincia; potestas 
Amt( sgewalt), Befugnis. 2. 
domus Amtswohnung, cohors 
Gefolge, vectigal Ehrengeschenk. 
3. porta Vordertor,  cohors 
Leibwache [später des Kaisers], 
navis Admiralschiff L. subst. 
praeto rius, i, m. ehemaliger 
Prätor. praetorium, i, n. a. Amts 
gebäude [des 
Provinzstatthalters]; meton. 
Palast Chr. b. Lagerhauptplatz 
[mit dem Feldherrnzelt]: in 
praetorium se contulit ins 
Feldherrnzelt, fit concursus in 
praetorium auf den 
Lagerhauptplatz; metaph. apes 
ad praetoria miscentur Mitte des 
Stockes V. meton. c.  Kriegsrat: 
praetorio dimisso L. d.  
kaiserliche Leibwache: in 
praetorium accepti T; praefectus 
praetorio Prätorianerpräfekt T; in 
praetorio in cohortibus decem 
(kaiserliche) Garde  Ins. e. 
Prachtvilla Al.

@praetracto
 prae-tracto, are vorher beraten T. 

@praetrepidans
 prae-trepidans, antis in hastiger 
Eile Ca .

@praetrepidus
 prae-trepidus 3 sehr ängstlich 
Al.

@praetrunco
 prae-trunco, are vorn abhauen 
Co.

@praetuli
 prae-tuli pf. v. praefero.

@praetura
 praetura, ae, f. (praetor) 1.  
Prätorenamt, %Prätur.% 2.  
Statthalterschaft. 3. Heerführung 
, Feldherrnwürde [in 
Griechenland].

@Praetut(t)ianus
 Praetut(t)ianus ager Gebiet der 
Prätutter [ im südl. Picenum] L.

@Praetutianus
 Praetut(t)ianus ager Gebiet der 
Prätutter [ im südl. Picenum] L.

@Praetuttianus
 Praetut(t)ianus ager Gebiet der 
Prätutter [ im südl. Picenum] L.

@praeustus
 prae-ustus 3 (uro) vorn 
angebrannt, im Feuer gehärtet.

@praevaleo
 prae-valeo 2. ui 1. sehr viel 
vermögen , stark sein; etw. 
ausrichten (können ). 2. mehr 
vermögen, gelten, das 
Übergewicht haben:  pugna 
equestri T; virtute praevalet 
sapientia vermag mehr als Ph. 3. 
können , vermögen Chr.

@praevalidus
 prae-validus 3 1. sehr stark, 
mächtig : nomina bedeutend T. 2. 
zu stark: manus O, terra aristis zu 
stark tragend  V, vitia überhand 
nehmend T.

@praevaricator
 praevaricator, oris, m. ungetreuer 
Anwalt, Scheinanwalt.

@praevaricor
 prae-varicor 1. die Gegenpartei 
begünstigen,  pflichtwidrig 
handeln. E: varicare krummbeinig 
gehen.

@praevehor
 prae-vehor 3. vectus sum 1. 
vorausfahren , -reiten, -gehen, -
fliegen an. 2.  vorbeiströmen an: 
Germaniam T;  metaph. (verba) 
praevehuntur Pli.

@praevenio
 prae-venio 4. veni, ventus 
zuvorkommen: hostem  L; occ. 
vorher besetzen Ml;  metaph. 
perfidia aliquid verhindern, 
vereiteln  S, (tempus) praeventum 
morte der der Tod zuvorkam  O, 
maritus morte praeventus in der 
Zwischenzeit verstorben Iur; 
praevenitur Agrippina man 
kommt mit der Ermordung der A. 
zuvor T.

@praeverto
 prae-verto, altl. prae-vorto 3. ti, 
sus (auch dep., s. u.) I.  
voranstellen, früher vornehmen; 
id tempus eis rebus, aliud  L, 
bellum praevertitur L, nec bello 
praevertisse quicquam L geht 
voran. II. 1.  vorlaufen: fuga 
praevertitur Hebrum V ; vestigia 
cervae überholen Ca. 2.  metaph. 
zuvorkommen, verhindern, 
vereiteln: huic rei ; trans. 
praevertunt me fata hindern mich  
O;  amore animos im Voraus 
fesseln V. 3. die Aufmerksamkeit 
zuwenden: ad interna  T. %
Dep.% med. prae-vertor, i (nur im 
Präsensstamm) 1. zuvor sich 
wohin begeben: ad Armenios T. 
2. metaph. sich eher (lieber) etw. 
zuwenden: ad id Cu, illuc H, ei rei 
Co.

@praevitio
 prae-vitio, are vorher verderben 
O.

@praevolo
 prae-volo 1. avi voranfliegen.

@pragmaticus
 pragmaticus 3 (\sg pragmatikoz
\gs ) sachkundig ; subst. 
Rechtskundiger.

@prandeo
 prandeo 2. prandi, pransus (vgl. 
prandium) frühstücken: holus H; 
PPA: der gegessen, gefrühstückt 
hat; pransus, potus voll 
gefressen , voll gesoffen.

@prandium
 prandium, i, n. (zweites) 
Frühstück, Zwischenmahlzeit [zu 
Mittag gegessen , aus kalten 
Speisen bestehend].  E: aus 
*pram-ed-iom; Frühessen; 
*pram- früh + Wz. *ed- essen ; 
vgl. dor. \sg pran \gs = \sg prwhn 
\gs  vordem.

@pransus
 pransus PPA oder pass. v. 
prandeo. 

@prasinatus
 prasinatus 3 (prasinus) grün 
gekleidet Pe. 

@prasinus
 prasinus 3 (\sg prasvinoz\gs ) 
(lauch) grün PeAl.

@pratensis
 pratensis, e (pratum) Wiesen-: 
fungi H. 

@pratulum
 pratulum, i, n. kleine Wiese.

@pratum
 pratum, i, n. Wiese; meton. Heu, 
Gras O.

@pravitas
 pravitas, atis, f. 1. Verkrümmung 
, Schiefheit: oris Verzerrung. 
metaph. 2.  Verkehrtheit, 
Verschrobenheit: mentis. 3. 
Schlechtigkeit: morum T, pl. 
uxorum üble Eigenschaften T.

@pravus
 pravus 3, adv. e 1. schief, krumm 
, verkehrt, verkrümmt:  talus, 
nasus H;  subst. in pravum T. 
metaph. 2.  verkehrt, 
verschroben: prave velle H, belua 
verkehrten Sinnes H. 3. unrecht , 
schlecht, böse; subst. in pravum 
zur Verworfenheit S, pravi tenax 
V.

@praxis
 praxis, acc. im, f. (\sg praxiz \gs ) 
Verfahren(sweise), Verwendung  
Pe.

@Praxiteles
 Praxiteles, is u. i, m. P. [ ber. gr. 
Bildhauer des 4. Jahrhunderts]; 
adi. Praxitelius 3.

@pre(he)nsus
 pre(he)nsus PPP v. pre(he)ndo.

@precarius
 precarius 3 (preces) 1. erbeten, 
erbettelt, aus Gnade, durch Bitten 
erlangt: victus Gnadenbrot Cu , 
forma erborgt O, ops L. 2.  bis auf 
Widerruf gewährt, unsicher, 
unbeständig: imperium CuT. 
Adv. precario 1.  gebeten: 
imperatorem esse aus Gnade Cu. 
2. auf Widerruf: praeesse T.

@precatio
 precatio, onis, f. (precor) Bitte , 
Gebet.

@precator
 precator, oris, m. (precor) 
Fürbitter  Co; Bittsteller Chr.

@preces
 preces, um, f. (vom sg. *prex nur 
dat., acc., abl.; verw . mit posco, 
s. d.) 1.  Bitte, das Ersuchen: 
omnibus precibus petere auf jede 
mögliche Art; proprium prece 
permutat dominos durch Bittleihe  
H. 2. Gebet: totus eram in prece  
O. 3. Verwünschung, Fluch: 
omnibus precibus (hostili prece 
O) aliquem detestari.

@preciae
 preciae, arum, f. prekische 
Weinreben [ eine frühreife 
Rebensorte] VAl.

@precor
 precor 1. (preces) 1. bitten: 
sestertia um . . . Ca; occ. beten: 
deos zu . . .; quod deos precati 
eritis worum L; eadem ab dis; mit 
coni. , ut, ne; AcI TiOChr. 2. jemd 
. etw. wünschen: bene Segen L , 
mala Atridis H.

@prehendo
 pre-hendo u. prendo  3. di, (he)
nsus 1. nehmen, fassen, 
ergreifen: manu barbarum  Cu, 
capillos O; femellas anhalten  Ca; 
servum, boves; hominem 
verhaften, aliquem cursu 
einholen V, oras Italiae erreichen  
V. 2. metaph. fassen, nehmen: 
arcem erobern V, Pharum, 
prensus in Aegaeo (vom Sturm ) 
erfasst H.  E: aus *prai-hendo zur 
Wz. *ghe(n)d-  fassen = gr. \sg 
qandanw\gs , \sg e-qad-on\gs .

@prehenso
 prehenso u. prenso 1. 1. 
anfassen, ergreifen: forcipe 
ferrum V, arma, genua T; milites 
den . . . die Hand drücken L. 2. 
um ein Amt bitten,  sich 
bewerben: prensat Galba, 
prensare patres L.

@prehensus
 pre(he)nsus PPP v. pre(he)ndo.

@prelum
 prelum, i, n. (*prem-lom) Presse , 
Kelter VHPrVi.

@premo
 premo 3. pressi, pressus % 
drücken, bedrängen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. drücken, pressen; 2. a.  
zusammendrücken,  zudrücken; 
b. auspressen, herauspressen; c. 
( Schritte)  setzen, auf . . . treten, 
betreten, befahren; d.  auf . . . 
liegen, auf . . . sitzen, sich auf .  . . 
stützen; e. kürzen, kurz halten; 3.  
metaph. bedrücken, beunruhigen.
  II. 1. bedrängen, verfolgen; 2. 
occ. a.  auf dem Fuße folgen; b. 
sich nahe an . .  . halten; c. 
umdrängen, dicht besetzen.
  III. 1. nieder-, hinunterdrücken; 
2. a.  (hin)eindrücken, -graben, -
stoßen; durchbohren; b.  
beladen, belasten; c. bedecken, 
verbergen, begraben; 3. metaph. 
a. unterdrücken, unterjochen; b. 
dämpfen, zum Schweigen 
bringen; c. gering achten, 
abschätzig behandeln; d. 
überwältigen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ad pectora natos V, ora 
küssen  O; frena dente beißen O; 
grana ore kauen O. 2. a. manus 
Cu, alicui fauces O, collum 
laqueo H, oculos mortui H; 
oculos pressit quies machte 
schwer  V. b. oleum, mella H; 
pressum lac frischer Käse V; 
ubera O, mammas  V melken. c. 
vestigia V, signa Lu; pede 
exanimum V; rotis aliquid  O; 
forum oft besuchen; Alpes 
erklimmen  O. d. cubilia O, 
humum O , cubitum H; axes, 
currum fahren O ; trabes premunt 
columnas H. e. frena manu  O, 
habenas V; falce vitem, umbram 
beschneiden V; metaph. quae a 
nobis dilatantur, Zeno sic 
premebat. 3. premi aere alieno, 
valetudine N; re frumentaria mit 
der Getreideversorgung Probleme 
haben.
  II. 1. hostem obsidione, 
novissimos; cervum ad retia 
treiben V; metaph. criminibus 
aliquem  O; verbo beim Wort 
nehmen. 2. a.  vestigia in die 
Fußstapfen treten SeT; culpam 
poena premit comes H; metaph. 
centesimus tibi premitur annus 
du bist schon nahe an 100 Jahre 
Se. b. litus H, latus O, metaph. 
propositum beharren O; rem 
ipsam premit oratio mea bleibt 
beim Wesentlichen Se. c.  
tribunalia Se; saltus praesidiis L.
  III. 1. pressi iugo iuvenci O, 
equos curru anspannen T, 
canitiem galea V; currum in die 
Tiefe lenken O, aulaea premuntur 
H ; mundus premitur senkt sich 
O; valles überfluten Pli. 2. a. 
pressus vomer tief 
einschneidend V; sulcum V; 
cavernae in altitudinem pressae 
Cu; virgulta per agros, papaver 
pflanzen V; rem nota bezeichnen 
O ; ferrum in guttura O, hastam 
sub mentum V ; aliquem hasta V. 
b. molem arboribus  Cu; carinas 
V, naves T. c.  aliquid terra H, 
orbem lunae H, arva pelago HV; 
ossa male pressa begraben O;  %
bildl.% pressit iacentem quies V;  
metaph. curam V, iram T, ore 
verschweigen V. 3. metaph. a.  
Mycenas servitio V; ventos 
imperio V. b. lucem L, ignem V; 
vocem  VPh, vestigia V; vulgi 
sermones T ; sensus suos T. c. 
superiorem, humana  V. d. 
armigerum V, inimicum  Cu.

@prendo
 prendo s. prehendo.

@prensatio
 prensatio, onis, f. (prenso) 
Amtsbewerbung.

@prenso
 prenso s. prehenso.

@prensus
 prensus = prehensus, PPP v. 
prehendo. 

@prensus*
 pre(he)nsus PPP v. pre(he)ndo.

@presbyter
 presbyter, eri, m. (\sg 
presvbuteroz \gs  der Ältere) 
Presbyter, %Priester% ChrMl.

@pressi
 pressi pf. v. premo.

@pressio
 pressio, onis, f. (premo) 
Unterlage , Stütze; 
(mechanischer) Druck Nl. 

@presso
 presso, are (frequ. v. premo) 
drücken, pressen.

@pressura
 pressura, ae, f. Druck, 
Bedrückung; ( Geburts-)Wehen 
ChrNl.

@pressus I.
I. pressus 3, adv. e (premo) 1. 
gedrückt, gedrängt: presso gradu 
Fuß an Fuß , in geschlossenen 
Reihen L;  presso gressu [nach 
anderen: passu] langsamen 
Schritts O. 2. gedämpft, 
gemäßigt: modi, sonus. 3. knapp, 
kurz: orator, oratio, sermo T. 4. 
genau, bestimmt: Thucydides 
verbis pressus, verba Pli.

@pressus II.
II. pressus, us, m. (premo) Druck , 
das Drücken: ponderum; oris 
Druck der Lippen = Wohllaut der 
Aussprache.

@pressus III.
III. pressus PPP v. premo.

@pretiosus
 pretiosus 3, adv. e 1. wertvoll , 
kostbar, prächtig. 2. 
verschwenderisch : emptor H. 3. 
gewichtig, einleuchtend : ratio 
Iur.

@pretium
 pretium, i, n. 1. Preis, Wert: luere 
zahlen Cu, habere pretium O , in 
pretio esse LOSe etw. gelten, 
habere schätzen T. meton. 2. Geld 
: in pretio est pretium Geld gilt O; 
converso in pretium deo in Geld 
[Goldregen] H;  abl. pretio für, mit 
Geld, magno (impenso) pretio 
teuer, parvo billig; occ. Lösegeld: 
captivos sine pretio remittere Cu. 
3.  Lohn, Preis: operae (curae Pli, 
bloß pretium T ) pretium est (mit 
inf. ) es lohnt die Mühe, ist der 
Mühe wert; operae pretium 
facere etw. Lohnendes tun L; 
manus p. Arbeitslohn; occ. 
Strafe: mors p. tardis  O.  E: idg. 
preti-om der einer Sache 
gegenüberstehende Gegenwert.

@prex . . .
 *prex . . . preci, precem, prece s. 
preces.

@Priamus
 Priamus, i, m. P. [König v. Troja, 
Sohn Laomedons, Gemahl der 
Hekuba, Vater des Hektor u. 
Paris]; adi. Priameius 3 des P. VO; 
patr. Priamides, ae, m. Sohn des 
P. VHO u. Priameis, idis, f. 
Tochter des P. = Kassandra O.

@Priapus
 Priapus, i, m. P. [urspr. 
kleinasiatischer (Lampsakos) 
Fruchtbarkeitsgott; seine mit 
Mennige gefärbten Holzbilder mit 
übergroßem Phallos standen bes. 
in Gärten als Vogelscheuchen 
und zur Abwehr von Dieben] 
VHO PeAl; meton. geiler Mensch 
CaO.

@pridem
 pridem adv. längst, vor langer 
Zeit. E: aus *pris + -dem (vgl. 
prior, primus und de); verw. mit 
pridie; s. idem.

@pridie
 pri-die tags zuvor, am Tag 
vorher: p. eius diei, p. quam 
coactus es, p. Kal. Ianuarias am 
31. Dezember ; usque in pridie bis 
zum Vortag Chr.  E:  pri die am 
vorherigen Tag;  Neubildung 
nach postri-die.

@Priene
 Priene, es, f. P. [Küstenstadt in 
Ionien] L.

@Prilius
 Prilius lacus [See in Etrurien].

@primaevus
 prim-aevus 3 (aevum) jugendlich 
CaV. 

@primani
 primani, orum, m. (primus) 
Soldaten der 1. Legion T.

@primarius
 primarius 3 (primus) vornehm, 
ansehnlich;  adv. primarie in 
erster Linie Nl.

@primas
 primas, atis, m. Anführer, Erster;  
m. pl. Große, Edle Ml; hoher 
kirchl . Würdenträger, (Erz)
bischof  Ml.

@primatus
 primatus, us, m. (primus) erste 
Stelle , Vorrang Al.

@prime
 prime adv. (primus) besonders 
Co. 

@primicerius
 primicerius, i, m. Vorstand: 
cantorum  Chr.

@Primigenia
 Primigenia, ae, f. (primus, geno = 
gigno ) P. [Beiname der Fortuna] 
L ; s. Praeneste.

@primipilaris
 primi-pilaris, is, m. P., ( 
ehemaliger) ranghöchster 
Zenturio [des ersten Manipels 
der Triarier] SeT.

@primipilus
 primi-pilus, i, m. s. pilus.

@primis
 primis adv. s. primus.

@primitiae
 primitiae, arum, f. (primus) die 
Erstlinge, der erste Ertrag, die 
erste Ausbeute; metaph. der 
erste Versuch: iuvenis V; regni 
sui  Chr; a primitiis von neuem 
Pe.

@primitus
 primitus adv. zum ersten Mal Lu;  
zuerst, anfangs, früher 
CaChrMlAl.

@primo
 primo s. primus.

@primogenitus
 primogenitus 3 erstgeboren, 
ältester;  subst. primogenitus, i, 
m. Erstling , Erstgeborener 
ChrMl.

@primordium
 prim-ordium, i, n. (primus, ordior) 
erster Anfang, Ursprung: 
primordia rerum Urkörperchen , 
Atome Lu; principis 
Regierungsantritt  T.

@primoris
 *prim-oris, e (primus, I. os) 1. der 
erste , vorderste: primoribus 
labris attingere (gustare) 
oberflächlich; subst. pro volare 
ad primores  L. 2. metaph. der 
vornehmste , ansehnlichste; 
subst. pl. primores die 
Vornehmen, Adeligen Ml.

@primulum
 primulum (dem. v. primum) adv. 
zuerst Co.

@primum
 primum s. primus.

@primumdum
 primum-dum adv. fürs Erste nun 
Co.

@primus
 primus 3 (aus pris-mus, verw. mit 
priscus, pristinus, prior, per)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. der vorderste; metaph. 2. der 
erste; der beginnende; subst. 
primum, i, n. u. prima, orum, n. 
Anfang; 3. der vorzüglichste, 
vornehmste; Haupt-; subst. a. 
primae (sc. partes) Hauptrolle. b. 
prima, orum.
   II. [Adverbielle Formen:] 1. 
primum; 2.  primo; 3. (in) primis, 
in(im-)primis; cum primis.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pars aedium N; agmen 
Vorhut, impedimenta Spitze des 
Trosses, primo limine vorn an der 
Schwelle V; prima cornua der 
(erste) Ansatz der Hörner H; 
subst. in primis stare in erster 
Reihe N; subst. primum, i, n. 
(prima, orum Cu) Vorhut  SL. 2. 
liber N; [%präd .% bei verb.:] rex 
primus terram saltu contigit Cu;  
prima luce bei Tagesanbruch, 
primo vere mit Beginn des 
Frühlings, prima nocte bei 
Anbruch der Nacht, primo 
adventu unmittelbar nach .  . . , 
primo tumultu L, mense V ; primi 
pedes Zehen O; primus digitus 
Fingerspitze Ca; subst. a primo 
anfänglich, von Anfang an, in 
primo zuerst, zu Anfang L; belli 
L; prima naturalia (naturae) [t. t. 
der Stoa = \sg ta prwta kata 
fusvin\gs ] die von Natur aus 
erstrebenswerten Dinge. 3. primi 
aetatis suae N, opera die 
bedeutendsten Cu, 
Massiliensium XV primi die 15  
Angesehensten. a. primas agere 
spielen ; ferre den Hauptpreis 
davontragen, dare zuerkennen , 
deferre die Hauptrolle 
übertragen. b.  tenere den ersten 
Platz einnehmen V; ad prima 
vorzüglich, besonders V. II. 1. 
acc. sg. n. %primum% a. zuerst, 
fürs Erste: p. suasit N; p. omnium 
zuallererst, ac p. quidem und 
zunächst; primum . . . deinde . . . 
tum . . . postremo. b. zum ersten 
Mal: tum p.  N, eo die p.  c. ut, 
cum, ubi, simul p. sobald als, 
quam p. möglichst bald, 
ehestens. 2. abl. sg. n. %primo% 
anfangs, anfänglich: primo 
quinque naves habuit, postea 
decem L ; [nicht %klass.% =] 
primum: cum primo sobald als L. 
3. abl. pl. %in primis% oder in
(im-)primis (nur primis Ml) a. 
unter den Ersten: mater in primis 
lapidem attulit N. b. ganz 
besonders: in primis constituere. 
c. zuerst, vor allen: inprimis 
Adherbalem necat, dein omnes S.

@primus pilus
 primus pilus Ins = primipilus.

@princeps
 prin-ceps, cipis, abl. e, gen. pl. 
um (*primi-ceps die erste Stelle 
einnehmend, v . primus u. capio)  
%Erster%
\Anfang Textrahmen
  I. adi. 1. der erste, zuerst; 2. 
metaph. der angesehenste, 
vornehmste, führende.
   II. subst. 1. der Vornehmste, 
Haupt, Führer; 2.  Urheber, 
Anstifter, Haupt.
   III. [als Titel] 1. princeps 
senatus; 2.  Herrscher, Prinzeps; 
Kaiser; 3. Führer, Prinz (beim 
jungen Adel). 4. Fürst(in)  
ChrMlNl.
  IV. [milit.] 1. %principes% (die 
zweite Schlachtreihe der 
dreilinigen Manipular- und 
Kohortenstellung) ; 2. %kollekt. 
princeps% ein Manipel der 
Principes; 3. meton. ein Zenturio 
der Principes. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. locus; p. in proelium ibat L; 
princeps limus (sc. Promethei) 
Urschlamm H. 2.  philosophi N; 
doctrinae (gen.) hervorragend 
an; ad coniungendam 
benevolentiam besonders 
geeignet. II. 1. p. provinciae einer 
der angesehensten Männer; 
principes (civitatis) die 
führenden Männer , Graeciae die 
Herren, Führer N, princeps 
legationis L. 2. eius rei Leiter N , 
consilii, coniurationis, ad 
suscipiendam rationem Ratgeber 
, nobilitatis Begründer, belli 
inferendi der begonnen hat, 
rogationis Antragsteller L;  occ. 
führender Vertreter (einer 
Philosophenschule ) Chr. III. 1. p. 
senatus (senatorum) der erste 
Senator [dessen Name in der 
Senatorenliste zuerst stand]. 2. 
Augustus cuncta nomine 
principis sub imperium accepit T, 
uxor principis Kaiserin  T, 
feminae principes Damen der 
kaiserlichen Familie  T. 3. p. 
iuventutis Führer der 
Ritterzenturien . 4. (huius) mundi 
Fürst dieser Welt = Teufel Chr. 
IV. 1. robustior aetas, quibus 
principibus est nomen L. 2. 
signum primi principis L. 3. prior 
Zenturio der ersten Zenturie, 
primus Zenturio des ersten 
Manipels L.

@principalis
 principalis, e 1. wichtigst, 
hauptsächlich : bonum Se; subst. 
n. principale, is wichtigster Teil 
des Menschen Se. 2.  fürstlich, 
kaiserlich T. 3. via p. [ die breite 
Querstraße des Lagers] L; portae 
principales (dextra, sinistra) 
Seitentore L.

@principatus
 principatus, us, m. (princeps) 1. 
die erste Stelle: eloquentiae N, 
sententiae bei der Abstimmung; 
tenere mit gerund. den Anfang 
machen mit . . . 2. die höchste 
Stelle, (Ehren-)Vorrang: in 
civitate, de principatu certamen 
um die Führerschaft N, imperii 
maritimi zur See  N. 3. 
Kaiserwürde, %Prinzipat% T. 4. 
Grundkraft, Prinzip: animi.

@principialis
 principialis, e (principium) 
anfänglich , ursprünglich Lu.

@principium
 principium, i, n. (princeps) I. 1. 
Anfang, Ursprung: pontis T, p. 
ab aliquo ducere ; abl. principio 
am Anfang: veris, orationis L, a 
principio von Anfang an, 
anfangs ; [bei Aufzählungen:] 
principio erstens Lu ; Faucia 
curia fuit p. stimmte zuerst L, 
Graecia p. moris fuit die Griechen 
begannen O. 2.  meton. Grund, 
Grundlage, Grundstoff, Element: 
principia Urkörperchen (Atome) 
Lu; quattuor genera 
principiorum, principia naturalia = 
prima naturalia [s.  d.]; occ. 
logische Grundlage, 
Voraussetzung . II. 1. 
Vorrangstellung, erster Platz: 
voluptati principia tradere Se. 2. 
meton. Oberhaupt, Beherrscher: 
deus hominem principium 
reliquarum rerum esse voluit. 3. 
[pl. %milit.:% ] a. die vorderen 
Reihen, Front: equites post 
principia collocare L. b. 
Hauptquartier: iura reddere in 
principiis L.

@prior
 prior, us (comp. des St. v. prae, 
dazu sup. primus)
\Anfang Textrahmen
 1. der vordere; metaph. 2. der 
ehere, frühere, erste (von 
zweien); %prädik.:% früher, 
zuerst; subst. pl. a. m. Vorfahren; 
b. n.  frühere Zustände; 3. 
vorzüglicher, höher stehend, 
wichtiger, überlegen; 4. subst. m. 
Klostervorsteher, Prior Chr.
 
\Ende Textrahmen
  1. pedes N; priore nocte in der 
vergangenen Nacht L; %
prädik.% torus vorne am Bett O. 
2. filiarum priorem filio, alteram 
Dioni nuptum dedit N, Dionysius 
( der Ältere) N; %prädik.% 
constituerat prior proelio non 
lacessere; subst. a.  more priorum 
O. b. compositis prioribus  T. 3. 
ales Ph, aetate et sapientia prior 
es S, nil prius caelibe vita  H. 
Acc. n. adv. prius eher, früher: 
tuae prius sunt partes, aliorum 
dein Ph.

@priscus
 priscus 3 (s. primus) 1. früher: 
nomen O. 2. vormalig, alt, 
altertümlich: verba, vetustas, 
sanguis V. 3. altehrwürdig: virtus 
T. 4. von alter Art, streng: Cato 
H, parens Ca. 5. [ als nom. pr., s. 
a. Helvidius].

@prista
 prista, ae, m. (\sg prisvthz\gs ) 
Holzsäger Al.

@pristinus
 pris-tinus 3 (s. primus, gebildet 
wie diu-tinus v. diu) 1. vorig, 
ehemalig : tempus N, restituere in 
pristinum in den früheren 
Zustand N. 2. gerade vergangen , 
zuletzt vergangen: dies gestrig.

@pristis
 pristis, is, f. (\sg prisvtiz\gs ), 
pistrix, icis, f. V 1.  
Meerungeheuer [Wal, Hai u. a.]  
V; meton. P. [Name eines Schiffes 
] V. 2. metaph. Schnellsegler  L.

@prius
 prius (comp.) s. prior.

@priusquam
 priusquam coniunct. a. bevor, 
ehe, eher als. b. lieber--als, 
lieber--ehe; [in Tmesis:] Aegyptii 
carnificinam prius subierint quam 
ibim violent.

@privatim
 privatim adv. 1. als Privatmann, 
für seine Person, in eigenem 
Namen, für sich. 2. zu Hause: se 
tenuit L.

@privatio
 privatio, onis, f. Befreiung, das 
Freisein: doloris; Wegnahme, 
occ. Mangel  ChrMl.

@privatus I.
I. privatus 3 (privo) 1. einer 
Einzelperson gehörig, persönlich, 
privat: aedificia, res 
Privateigentum, vita Privatleben, 
privato consilio auf eigene Faust, 
eigenmächtig; subst. privatum, i, 
n. das Eigene: ex privato conferre 
L; in privato zu Hause L, ex 
privato aus dem Hause L; in 
privatum vendere zum 
Privatgebrauch L; privatus, i, m. 
Einzelperson; Privatmann, Mann 
ohne Amt, [in der Kaiserzeit]: 
Untertan T. 2.  gewöhnlich, 
gemein: carmina H.

@privatus II.
II. privatus PPP v. privo.

@Privernum
 Privernum, i, n. P. [St. in Latium] 
VL; adi. u. Einw. Privernas, atis; 
subst. Landgut in P.

@privignus
 privi-gnus, i, m. u. -a, ae, f. 
(privus, geno) Stiefsohn, -tochter 
, pl. Stiefkinder.

@privilegium
 privi-legium, i, n. (privus, lex) 
Ausnahmegesetz; occ. Vorrecht, 
%Privileg%  SePliMlAl.

@privo
 privo 1. (meist mit abl. sep.) 
berauben, befreien.

@privus
 privus 3 1. einzeln, je ein LuL. 2. 
eigen, eigentümlich: triremis H, 
aliud privum etwas Besonderes 
H.

@pro consule
 pro consule s. proconsul.

@pro I.
I. pro interi. o! ach! wehe! leider! 
mit nom. ( acc.) bei . . .!: pro di 
immortales!

@pro II.
II. pro, altl. prod (abl. des St. pro-, 
gr. \sg pro, lat\gs . pro-avus, pro-
fanus, pro-ficisci u. a. Vgl. gr. \sg 
proteroz, ai\gs . pra  vor). [%
Adv.% als Präfix in Vbdn . wie: 
prod-eo, pro-avus, pro-cedo, -
cido; prod-esse; pro-consul; pro-
ut] %Präp.% beim abl. %vor; 
für%
\Anfang Textrahmen
 A. 1. vor; bei verb. der 
Bewegung: vor . . . hin; 2.  vorn 
an (auf); 3. metaph. für, zum 
Schutz (Vorteil).
  B. 1. statt, anstelle von; 2. wie, 
als; 3. für.
  C. 1. nach, gemäß, im Verhältnis 
zu; 2.  kraft; 3. wegen.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. %pro% mit dem Rücken 
vor ( %ante% mit dem Gesicht 
zum Gegenstand gewandt) pro 
portis in statione erant, pro curia 
L; copias pro castris producere 
vor das Lager. 2. pro suggestu 
(vorn ) auf, pro opere L, pro 
contione ( vorn) in der 
Versammlung L, pro tectis saxa 
mittere (vorn) auf den Dächern S. 
3.  pro libertate loqui N, orationes 
pro se et in alios L, pro patria 
mori H. B. 1.  pro vallo carros 
obicere, pro consilio imperatum 
est im Namen  S; pro consule, pro 
praetore, pro quaestore 
Prokonsul usw. 2. pro noxiis 
conciduntur als Schuldige  N, pro 
seditione res erat so gut wie 
Empörung  Cu, pro perfuga als 
Überläufer, pro occiso sublatus 
für tot, pro certo ponere (scire L) 
(für ) gewiss, pro bono (= bene) 
facere S, pro viso renuntiare als 
Tatsache, facere pro amico (pro 
amicis  L) als Freund(e) , 
freundschaftlich, se pro cive 
gerere als Bürger. 3. gratiam 
referre pro meritis, ulcisci pro 
scelere, pro frumento pecuniam 
solvere. C. 1. pro opinione nach 
Erwarten N, angusti fines pro 
gloria belli im Verhältnis zu, pro 
facultatibus, copiis, viribus nach 
Vermögen, Kräften , pro se 
quisque jeder nach seinen 
Kräften, pro virili parte; pro 
portione L, pro rata parte in 
einem bestimmten Verhältnis, pro 
tempore et pro re nach Zeit u. 
Umständen. 2. pro tua prudentia, 
pro tuo amore  L; pro potestate 
kraft seines Amtes. 3.  pro qua re 
deswegen Chr.

@pro quaestore
 pro quaestore 
Quästorstellvertreter, 
Provinzquästor .

@pro(cu)curri
 pro-(cu)curri pf. v. procurro.

@proagorus
 proagorus, i, m. Ortsvorstand in 
sizilischen Städten [dor. \sg 
proagoroz\gs  erster Sprecher].

@proavia
 pro-avia, ae, f. (proavus) 
Urgroßmutter  T.

@proavitus
 proavitus 3 von den Ahnen 
geerbt O.

@proavus
 pro-avus, i, m. 1. Urgroßvater. 2. 
Vorfahr, Ahnherr HCuMl.

@probabilis
 probabilis, e, adv. iter (probo) 1. 
lobenswert, gut, tauglich. 2.  
annehmbar, wahrscheinlich, 
glaubhaft.

@probabilitas
 probabilitas, atis, f. 
Wahrscheinlichkeit .

@probatio
 probatio, onis, f. (probo) 1. 
Prüfung, Musterung: athletarum. 
2. Billigung , Gutheißung. 3. 
Beweisführung, Beweis  TPliIur.

@probator
 probator, oris, m. (probo) 
Förderer , Lobredner.

@probatus
 probatus 3 (probo) 1. erprobt, 
bewährt , trefflich. 2. geschätzt, 
geachtet , beliebt; mit dat.

@prober
 prober, bra, brum schimpflich, 
schändlich  Co.

@probitas
 probitas, atis, f. (probus) 
Redlichkeit , Anständigkeit, 
Rechtschaffenheit.

@problema
 problema, atis, n. (\sg problhma
\gs ) %Problem,% Fragestellung 
Al.

@probo
 probo 1. (probus)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. untersuchen, besichtigen, 
prüfen; metaph. beurteilen; 2.  
anerkennen, billigen, gutheißen, 
genehmigen.
   II. 1. jemd. etw. angenehm 
machen; Beifall verschaffen; 2. 
glaubhaft, plausibel machen, 
darlegen, beweisen; occ. 
überführen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. villam L, munera T;  %
metaph.% amicitias utilitate O. 2.  
virtutem, causam, consulatum, 
Iove non probante gegen den 
Willen H; Thucydidem auctorem 
gelten lassen N , aliquem 
imperatorem anerkennen;  mit inf. 
; AcI CuT; abs. als richtig 
erkennen  ChrIur. II. 1. id 
Memnoni einreden  Cu, suam 
operam, causam cuivis; refl. alicui 
se sich beliebt machen, 
empfehlen; med. alicui gefallen, 
zusagen; occ. aliquem pro illo für 
ihn ausgeben. 2. vocem auguris 
beglaubigen O, crimen talibus, 
Catoni rationem facti, se 
memorem alicui sich dankbar 
erweisen; ingenium novissimum 
in aliquem vorwerfen Ma; mit 
AcI;  pass. pater esse probor O. 
occ. socios  Pli.

@proboscis
 proboscis, idis, f. (\sg 
probosvkiz\gs ) Rüssel Al.

@probrosus
 probrosus 3 1. beschimpfend, 
schimpflich : carmina Pasquille, 
Schmähgedichte T. 2.  
schändlich, lasterhaft: vita 
probrosus T.

@probrum
 probrum, i, n. (prober) 1. Vorwurf 
, Schmähung: probra iactare L, 
iacere, fundere  T. meton. 2. 
Schimpf, Schande: probro esse 
zur Schande gereichen. 3. 
Schandtat , verwerfliche 
Handlung: ignaviae luxuriaeque 
S;  occ. Unzucht, Ehebruch: 
probri insimulare.

@probus
 probus 3, adv. e (zu pro wie 
superbus zu super) 1. tüchtig , 
gut: argentum echt L. 2.  
rechtschaffen, sittsam, 
bescheiden, brav; non probe 
gegen den Anstand Iur.

@PROC.
 PROC. = pro consule oder pro 
consulibus.

@Proca
 Proca (-as), ae, m. P. [zwölfter 
König von Alba Longa, Vater 
von Numitor und Amulius] O. 

@procacitas
 procacitas, atis, f. 
Zudringlichkeit , Frechheit; 
mulierum aufreizendes Verhalten 
Nl .

@Procas
 Proca (-as), ae, m. P. [zwölfter 
König von Alba Longa, Vater 
von Numitor und Amulius] O. 

@procax
 procax, acis, adv. iter frech , 
zudringlich, unverschämt, 
ausgelassen, übermütig : otii 
begierig nach T; austri ungestüm  
V.

@procedo
 procedo 3. cessi, cessum  %
hervortreten, weitergehen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. herauskommen; metaph. a. 
erscheinen, aufkommen, 
entstehen; b.  ausgesprochen 
werden, sich vernehmen lassen; 
2. ( milit.) ausrücken; 3. 
(öffentlich ) auftreten, vortreten; 
4. (von Sternen :) aufgehen; 5. 
abstammen.
  II. 1. weitergehen; (milit.) 
vorrücken; 2. (wohin) unterwegs 
sein, gehen, schreiten; metaph. 3. 
a. vorankommen, Fortschritte 
machen; b. sich steigern, sich 
versteigen zu; 4. (von 
Zeiträumen:) a.  verstreichen, 
ablaufen; b. fortdauern; 5.  
ablaufen, vonstatten gehen; occ. 
a. gelingen, glücken; Erfolg 
haben; b. zugute kommen, 
nützen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ante portam L; mit ab, ex, 
de. metaph. a. pars operis 
processerat, copia vitiorum 
processit Se. b. procedebant 
voces  T. 2. castris, in aciem L. 3. 
in medium, in contionem L. 4.  
processit Vesper V. 5. ex eadem 
prosapia  Ml.
  II. 1. viam tridui; procedunt 
vineae S , paulo longius a castris. 
2. ad litus O. metaph. 3. a. 
honoribus longius. b.  procedunt 
irae V, eo vecordiae S; eo 
processum est, ut es ist so weit 
gekommen S; in multum vini zu 
tief ins Glas schauen. 4. a. 
multum diei processerat. b. 
stationes, stipendia procedunt. 5.  
minus prospere N, secus S. occ. 
a. consilia procedunt L, parum 
procedit consuli res  L, venenum 
non processerat T. b. rei publicae 
S.

@procella
 procella, ae, f. 1. Sturmwind, 
Sturm , Unwetter. 2. Ansturm, 
Angriff: equestris  LT. 3. metaph. 
Sturm, Aufruhr , Unruhe: civiles 
N, periculi Ansturm  L.

@procello
 pro-cello 3. se sich vordrängen 
LCuAl.  E: *cello schlagen.

@procellosus
 procellosus 3 (procella) 
stürmisch, Sturm erregend 
LOSeCu.

@proceres
 proceres, um (sg. procer, eris Al 
) m. Häupter, Vornehmste, 
Aristokraten;  Adelige; proceres 
nostri unsere hervorragendsten 
Philosophen Se.  E: altl. proci v. 
pro die Vornehmen , umgebildet 
nach pauperes.

@proceritas
 proceritas, atis, f. hoher Wuchs, 
Länge , Schlankheit.

@procerus
 pro-cerus 3, adv. e (zu cresco) 
hoch und schlank, schlank, 
gestreckt, lang .

@processi
 pro-cessi pf. v. procedo.

@processio
 processio, onis, f. (procedo) das 
Vorrücken.

@processum
 processum PPP v. procedo.

@processus
 processus, us, m. (procedo) 
Fortschritt , Fortgang: dicendi; 
processu temporis im Laufe der 
Zeit  Ml;  occ. Erfolg OSe.

@Prochyta
 Prochyta, ae u. -e, es, f. %
Procida% [Insel bei Ischia] VO. 

@procido
 pro-cido 3. cidi (cado) 
niederfallen , einstürzen LSeT.

@procinctus
 pro-cinctus, us, m. (cingo) 
Rüstung ; [meist:] in procinctu in 
Kampfbereitschaft : milites in p. 
habiti in Waffenübung gehalten 
T ; testamentum in p. facere vor 
der Schlacht; metaph . bereit,  zur 
Hand: clementiam in p. habeo  Se.

@proclamator
 proclamator, oris, m. Schreihals  
[von einem schlechten Anwalt].

@proclamo
 pro-clamo 1. laut rufen, laut 
schreien; einen Warnruf 
ausstoßen Iur; [mit dat .:] 
zujubeln Chr; libera voce erklären  
Ml.

@proclino
 pro-clino 1. (vgl. inclino) 
vorwärts beugen, neigen O; 
tectum proclinatum Schrägdach  
Vi; metaph. res proclinata dem 
Ende nahe .

 

@proclivis
 pro-clivis, e u. -us 3 CoCaAl, 
adv. i (clivus) 1.  bergab gehend, 
abschüssig: semita L; unda 
Wellenkamm Ca; subst. proclive, 
is, n. Gefälle, Abhang LSe:  per 
proclive bergab L; %bildl.% 
schwierig, dunkel Co. 2. geneigt , 
geeignet, bereitwillig: ad morbum, 
ad comitatem. 3.  leicht 
(auszuführen): flumen tranare, 
dictu, in proclivi esse leicht sein 
Co; proclivi currit oratio gleitet 
flüssig dahin.

@proclivitas
 proclivitas, atis, f. %bildl.%  
Geneigtheit, Neigung zu etw.

@proclivus
 pro-clivus CoCaAl = proclivis.

@Procne
 Procne u. Progne, es, f. P . 
[Tochter des Pandion] O; meton. 
Schwalbe VOMa.

@procoeton
 procoeton, onis, m (\sg 
prokoitwn\gs ) Vorzimmer Pli.

@proconsul
 pro-consul, lis, m. (pro consule 
Ins ) Prokonsul, ehemaliger 
Konsul, Statthalter [ in einer 
Provinz].

@proconsularis
 proconsularis, e des Prokonsuls: 
imperium, ius  T; (vir) 
proconsularis: Prokonsul; imago 
Schattenbild der Konsulargewalt 
L.

@proconsulatus
 pro-consulatus, us, m. 
Prokonsulat, die Prokonsulwürde 
T; occ. Statthalteramt Al. 

@procor
 procor 1. (procus) verlangen.

@procrastinatio
 procrastinatio, onis, f. Vertagung 
, Aufschub.

@procrastino
 pro-crastino 1. (crastinus) 
verschieben, vertagen .

@procreatio
 procreatio, onis, f. Zeugung.

@procreator
 procreator, oris, m. Erzeuger,  pl. 
Eltern.

@procreatrix
 procreatrix, icis, f. Erzeugerin, 
Mutter .

@procreo
 pro-creo 1. zeugen; gebären;  
metaph. hervorbringen.

@Procris
 Procris, idis, f. P. [Tochter des 
Erechtheus, Gemahlin des 
Kephalus, der sie auf der Jagd 
versehentlich tötete] VO.

@Procrustes
 Procrustes, ae, m. P. [attischer 
Räuber, folterte seine Opfer auf 
einem Marterbett] OSe. 

@procubiturus
 procubiturus pt. fut. v. 
procumbo.

@procubo
 pro-cubo, are hingestreckt liegen 
V.

@procubui
 pro-cubui pf. v. procumbo.

@procucurri
 pro-(cu)curri pf. v. procurro.

@procudo
 pro-cudo 3. cudi, cusus 
schmieden, schärfen LuVH; 
metaph. bilden: linguam; ignem; 
prolem hervorbringen Lu.

@procul
 procul adv. 1. in die Ferne, 
weithin : abscedere O. 2. von 
ferne, weither : tela conicere. 3. in 
der Ferne, weit: abesse  N; mit 
abl. oder ab;  metaph. haud p. 
occasu solis nicht lange vor L , p. 
dubio ohne Zweifel LMl, istud p. 
abest das ist durchaus nicht der 
Fall Cu, p. errare weit, gewaltig S, 
causas p. habeo die Gründe 
liegen mir fern T.

@proculco
 pro-culco 1. (calco) 1. a. 
niedertreten : aliquem T, virum 
pedibus O, segetes  O, nives 
Schneefelder durchwaten Cu. b. 
zertreten: ranas Ph;  niederreiten 
VLCuT. 2. metaph. mit Füßen 
treten, erniedrigen TAl.

@Proculeius
 Proculeius, i, m. P. [römischer 
Ritter, teilte sein Erbe mit seinen 
Brüdern] H.

@procumbo
 pro-cumbo 3. cubui, cubiturus 1. 
sich vorwärts legen, sich 
vorbeugen, sich nach vorn 
neigen : planities procumbit sub 
montibus liegt vor Cu. 2. sich 
niederwerfen, niederfallen, sich 
legen : dextra alicuius fallen V, 
humi V , templo O;  ad pedes (ad 
genua L, genibus O); in fossam 
stürzen L ; vulneribus coufecti 
hinsinken, hinstürzen. 3.  metaph. 
sinken, fallen: res procubuere 
meae  O, ad infimas obtestationes 
sich erniedrigen T. 

@procuratio
 procuratio, onis, f. (procuro) 1. 
Besorgung, Verwaltung: 
incendendae urbis Brandlegung , 
annonae; regni; p. quaestoria 
Amt des Proquaestors;  occ. 2. 
kaiserliche Finanzverwaltung, 
Prokuratur  T. 3. Sühnung, 
Reinigung: prodigii  L, incesti T; 
meton. Sühneopfer.

@procuratiuncula
 procuratiuncula, ae, f. (dem. von 
procuratio) eine unbedeutende 
Besorgung Se .

@procurator
 procurator, oris, m. 1. 
Stellvertreter , Besorger, 
Verwalter; occ. a. Administrator , 
Geschäftsführer: regni 
Reichsverweser, ludi Vorsteher 
der Gladiatorenschule T. b.  
Rechtsvertreter, Anwalt. 2. %
Prokurator%  [Verwalter der 
kaiserlichen Einkünfte] T. 

@procuratrix
 procuratrix, icis, f. Besorgerin .

@procuro
 pro-curo 1. 1. besorgen, 
verwalten : sacrificia, corpus 
pflegen V. 2. ( stellvertretend) 
verwalten: alicuius negotia  N, 
alienum imperium Cu; abs. cum 
procuraret in Hispania Pli. 3. 
sühnen , abwenden: prodigia L; 
ostentum Ph. 

@procurri
 pro-(cu)curri pf. v. procurro.

@procurro
 pro-curro 3. (cu)curri, cursum 1. 
hervorlaufen , laufen: ex castris, 
in publicum auf die Straßen;  occ. 
vorrücken: extra aciem. 2. 
auslaufen , sich erstrecken, 
vorspringen: in aequor O; in mare 
H. 3. metaph. eilen zu , sich eilig 
einlassen auf: in rixam Se.

@procursatio
 procursatio, onis, f. (procurso) 
das Geplänkel L.

@procursator
 procursator, oris, m. Plänkler;  pl. 
Vortruppe L.

@procurso
 pro-curso, are (frequ. zu 
procurro) plänkeln L.

@procursum
 procursum PPP v. procurro.

@procursus
 procursus, us, m. (procurro) 1.  
das Vorlaufen, Vorrennen, 
Ansturm. 2.  Fortgang, 
Entwicklung Chr.

@procurvus
 pro-curvus 3 vorwärts gekrümmt 
V.

@procus
 procus, i, m. (verw. mit prex, 
posco) Freier, Bewerber.

@procusus
 procusus PPP v. procudo.

@Procyon
 Procyon, onis, m. (\sg prokuwn
\gs ) der Kleine Hund [Gestirn].

@prodactus
 prodactus PPP v. prodigo.

@prodambulo
 prod-ambulo, are davor 
spazieren gehen Co. 

@prodegi
 prod-egi pf. v. prodigo.

@prodeo
 prod-eo, ire, ii I. 1. hervorgehen, 
herauskommen; mit ex, ab; ad 
colloquium; sich öffentlich 
zeigen; occ. öffentlich auftreten: 
in scaenam, in contionem. 2. 
metaph. sich zeigen, werden, 
entstehen: prodit bellum, aurum 
O, eloquentia prodiit in lucem, 
prodis ex iudice Dama wirst H. II.  
1. vorgehen, vorrücken: in 
proelium, longius;  metaph. 
quadam bis zu einem gewissen 
Punkt H , extra modum das Maß 
überschreiten. 2.  metaph. 
vorragen: in aequor V.

@prodesse
 prod-esse s. prosum.

@prodico
 pro-dico 3. dixi, dictus 
verschieben: diem  LT.

@prodidi
 pro-didi pf. v. prodo.

@prodigalitas
 prodigalitas, atis, f. 
Verschwendungssucht Nl.

@prodigentia
 prodigentia, ae, f. (prodigo) 
Verschwendung T.

@prodigialiter
 prodigialiter adv. (prodigium) 
unnatürlich  H.

@prodigiosus
 prodigiosus 3 wunderbar O; 
mendacia seltsam O; os Cerberi 
unheimlich, schrecklich  Ma; 
corpora missgestaltet Q.

@prodigium
 prod-igium, i, n. 1. 
Wunderzeichen ; Wunder; occ. 
Vorzeichen Ml . 2. meton. a. 
Missgeburt , Ungeheuer; ventris 
Unnatur Al. b.  Untat.  E: wohl 
prod-agium das Vorhersagen, zu 
aio aus *agjo.

@prodigo
 prod-igo 3. egi, actus (ago) 
verschwenden  CoST.

@prodigus
 prodigus 3 (prodigo) 1. 
verschwenderisch : aeris H. 2. 
reich: locus p. herbae  H. 3. 
hingebend, opfernd: animae  HO, 
arcani verratend H.

@prodii
 prod-ii pf. v. prodeo.

@prodire
 prod-ire s. prodeo.

@proditio
 proditio, onis, f. (prodo) Verrat. 

@proditor
 proditor, oris, m. u. proditrix, icis, 
f. Ml (prodo) Verräter( in): 
disciplinae undiszipliniert L, risus 
verräterisch H;  p. fui habe 
preisgegeben, offen gelegt Ml.

@proditus
 proditus PPP v. prodo.

@prodixi
 pro-dixi pf. v. prodico.

@prodo
 pro-do 3. didi, ditus (do) %von 
sich geben% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. weitergeben; occ. 
verlängern; 2. hinterlassen, 
überliefern; 3.  berichten, 
überliefern.
  II. 1. zum Vorschein bringen; 2. 
bekannt machen; occ. ernennen; 
3. (Geheimes) verraten; in die 
Hände spielen, ausliefern.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. genus fortpflanzen V; occ. 
vitam Co, aliquot dies nuptiis 
(dat.) aufschieben Co. 2. auspicia 
posteris, regnum. 3. memoriam; 
memoria proditum est durch 
Tradition, memoria ac litteris 
mündlich und schriftlich ; 
memoriae (dat.) NT; mit de, AcI; 
utrumque auctores prodiderunt 
T. II. 1.  prodito fumo significare 
durch Rauchzeichen L , bona 
exempla hervorbringen T. 2.  
multitudini, in reo exemplum 
statuieren. occ. flaminem, 
interregem L; dictatores Iur . 3. 
arcana Cu, conscios, fidem 
brechen S, crimen vultu O;  
aquilam hostibus, aliquem ad 
mortem V, in cruciatus L. 

@prodoceo
 pro-doceo, ere laut lehren, (vor) 
predigen H.

@prodromus
 prodromus, i, m. (\sg prodromoz
\gs ) 1. Vorläufer. 2. pl. NNO-
Wind [vor dem Aufgang des 
Sirius].

@produco
 pro-duco 3. duxi, ductus %
(wohin) führen; hervorbringen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. vorführen; occ. ausrücken 
lassen; 2. einführen, auftreten 
lassen, vorführen; occ. geleiten, 
begleiten; 3.  verleiten, verlocken.
  II. 1. weiterziehen, ausdehnen; 
2.  großziehen, erziehen; occ. 
erzeugen; 3.  befördern, 
emporbringen; occ. erhöhen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. iumenta; signa Sternbilder 
aufgehen lassen  Se. occ. copias 
pro castris, in aciem. 2.  aliquem 
in consilium Cu, testes, e carcere, 
ad necem, consules in 
contionem; in medium Chr. occ. 
funera V. 3. aliquem dolo in 
proelium  N, quo discordia cives 
produxit! V;  notitia productus 
herausgelockt durch. II. 1.  
producta longius acie; metaph. 
ignes in flammas anfachen O; 
syllabam gedehnt sprechen O ;  
vitam fristen N, convivium, 
sermonem hinziehen; memoriam 
fortdauern lassen Se. rem in 
hiemem verschieben, res 
producitur schleppt sich hin. 2. 
semen in aristas O, principes 
liberos T.  occ. hominum corpora 
V, nova vocabula erschaffen  H. 
3. ad magna ministeria Cu, 
remiges ex navibus onerariis zum 
Flottendienst vorrücken lassen, 
eum omni genere honoris L; occ. 
legata  Al.

@productio
 productio, onis, f. 1. das 
Hinausschieben: temporis;  
Verlängerung [eines Wortes 
durch eine Silbe]. 2. Dehnung.

@productus I.
I. productus PPP v. produco.

@productus II.
II. productus 3, adv. e (produco) 
1. verlängert, lang: cornu 
sinistrum T, fabula H. metaph. 2.  
gedehnt, lang:  producte dicere 
lang aussprechen, syllaba; subst. 
n. pl. producta, orum mittlere 
Güter [t. t. der Stoa = \sg 
prohgmena\gs ]. 

@produxi
 pro-duxi pf. v. produco.

@proegmenon
 proegmenon, i, n. (\sg 
prohgmenon\gs ) etwas, das 
bevorzugt wird [in der stoischen 
Ethik ein Gut von nur relativem 
Wert].

@proeliator
 proeliator, oris, m. Streiter;  
Kriegsheld T.

@proelior
 proelior 1. kämpfen, fechten, 
streiten;  auch metaph.

@proelium
 proelium, i, n. 1. Kampf: venti 
proelia tollunt V; occ. Kampf-, 
Kriegsspiel: campestre H. 2. 
Treffen , Gefecht, Schlacht.

@Proetus
 Proetus, i, m. P. [Sohn des Abas 
, Zwillingsbruder des Akrisius, 
König von Tiryns; weil er seinen 
Bruder aus Argos vertrieben 
hatte, wurde er von Perseus 
durch das Medusenhaupt 
versteinert] patron.: Proetides, 
um, f. die P. [drei Töchter des 
Proetus , die sich im Wahnsinn 
für Kühe hielten] VHO.

@profano
 profano 1. entweihen LOMl;  
occ. verletzen: pudorem Cu.

@profanus
 pro-fanus 3 1. unheilig, 
ungeweiht,  %profan:% locus N; 
n. pl. subst. Volksgut H. 2. nicht 
eingeweiht , uneingeweiht: 
procul este, profani V;  metaph. 
volgus den Musen abhold H. 3.  
gottlos, ruchlos: mens O; avis O , 
bubo O Unheil kündend; n. 
subst. Gottlosigkeit Al.  E: pro 
fano vor dem heiligen Bezirk.

@profatus I.
I. profatus PPA v. *profor.

@profatus II.
II. profatus, us, m. (*profor) das 
Äußern, Aussprechen Se.

@profeci
 pro-feci pf. v. proficio.

@profectio
 profectio, onis, f. (proficiscor) 
Aufbruch, Abmarsch, Abreise; 
metaph. Herkunft: pecuniae.

@profecto
 pro-fecto (pro facto) adv. 
tatsächlich , wirklich, wahrlich, 
sicherlich.

@profectum
 profectum PPP v. proficio.

@profectus I.
I. profectus PPA v. proficiscor.

@profectus II.
II. profectus, us, m. (proficio) 
Fortschritt, Erfolg; Zweck Ml.

@profero
 pro-fero, ferre, tuli, latus %(her)
vortragen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. hervorbringen, -holen; occ. 
vorführen, (vor)zeigen; 2. 
metaph. bekannt machen, zum 
Vorschein bringen, 
veröffentlichen; occ. erwähnen, 
anführen; offen aussprechen.
  II. 1. weiter tragen, vorrücken; 
metaph. 2.  ausdehnen, erweitern; 
occ. verlängern; 3.  verschieben, 
vertagen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. telum N, tormenta armaque 
ex oppido, litteras; caput e 
stagno herausstecken Ph, 
testamentum proferebatur fand 
sich, laurum hervorbringen  Pli. 
occ. libros. 2. facinus, in 
aspectum ans Licht schaffen, 
zustande bringen, ingenium 
zeigen T, ad famam zu Ansehen 
verhelfen T ; refl. zum Vorschein 
kommen: ingenia Pli. occ. 
exempla, vinolentiam; quid 
sentiam. II. 1. vineas 
vorschieben, signa aufbrechen L, 
arma vordringen LCu, pedem 
weitergehen H. 2. munitiones, 
pomerium L, imperium super 
Indos V; %bildl.% fines 
officiorum. occ. vitam Pli. 3. res in 
annum  L, fata parentis den Tod 
V, exercitum die 
Heeresversammlung L; res 
prolatae Gerichtsferien: quando 
res proferentur wann wird es 
Gerichtsferien geben? Se.

@professae
 professae s. profiteor 2.

@professio
 professio, onis, f. (profiteor) 1.  
Bekenntnis, Gelübde ChrMl; occ. 
Gelübde des Ordensstandes, %
Profess% Chr. 2. Anmeldung, 
öffentliche Angabe, Äußerung : 
flagitii zur Prostitution T; occ. 
Volkszählung Chr. 3. meton. ( 
angemeldetes) Gewerbe, Kunst, 
Fach;  berufliche Beschäftigung, 
Beruf.

@professor
 professor, oris, m. (profiteor) 
öffentlicher (angemeldeter) 
Lehrer,  %Professor:%  
sapientiae Philosoph T.

@professorius
 professorius 3 schulmeisterlich, 
pedantisch  T; berufsbezogen, 
dem Beruf verhaftet Nl. 

@professus
 professus PPA (pass.) v. 
profiteor.

@profestus
 pro-festus 3 nicht festlich: dies 
(lux  H) Werktag LPe.

@proficio
 pro-ficio 3M, feci, fectum (facio) 
1. vorwärts kommen: tridui viam 
zurücklegen. metaph. 2. 
Fortschritte machen, etw. 
ausrichten: nihil in 
oppugnatione, in philosophia 
aliquid. 3. nützen, dienen, helfen: 
ad dicendum proficit scriptio.

@proficiscor
 pro-ficiscor (-co Co ) 3. 
profectus sum 1. aufbrechen, 
sich aufmachen, abreisen: ab 
urbe, (ex) portu; navis 
proficiscitur sticht in See, segelt 
ab; ad (in) bellum, contra 
barbaros N; venatum jagen 
gehen  N; subsidio (auxilio) 
Thessaliae den Thessaliern zu 
Hilfe  N. 2. reisen, marschieren, 
sich wohin begeben: Argis 
Sicyonem; metaph. ad dominum 
= sterben  Chr. 3. metaph. von 
etw. ausgehen; seinen Ursprung 
nehmen, beginnen: a philosophia 
profectus Xenophon; occ. 
abstammen, entstehen: ex ea 
civitate N , Tyria de gente O, a 
Pallante V, Socratici et qui ab his 
profecti sunt Schüler, 
Nachfolger. 

@profiteor
 pro-fiteor 2. fessus sum (fateor) 
1.  öffentlich bekennen, sich zu . . 
. bekennen: mollitiam  Se, se 
patrem infantis. occ. a. als seinen 
Beruf bezeichnen, (als Beruf) 
ausüben: se grammaticum 
Grammatik vortragen, ius 
Rechtskundiger sein , indicium 
als Zeuge der Anklage auftreten, 
sapientiam professi Philosophen 
Se; metaph. amicum sich Freund 
nennen H. b. öffentlicher Lehrer 
in . . . sein, lehren: artem vitae; 
qui profitentur Lehrer Pli. 2. 
deklarieren , amtlich angeben: 
iugera sua, nomen, frumentum L, 
occ. sich anmelden: apud 
praetorem; ibant, ut profiterentur 
um sich eintragen zu lassen Chr;  
subst. professae f. pl. Dirnen O. 
3. versprechen, anbieten: se ad 
eam rem adiutorem, omne 
studium. PPP professus a. offen, 
offenbar : mors; ex professo 
offen Se. b.  versprochen: arma 
O.

@profligator
 profligator, oris, m. (profligo) 
Verschwender T.

@profligatus
 profligatus 3 (profligo) 1. elend , 
unglücklich: maerore. 2. ruchlos, 
heillos : homo.

@profligo
 pro-fligo 1. 1. niederwerfen, 
überwältigen, schlagen: hostes, 
classem. metaph. 2.  
niederschlagen, stürzen, 
zugrunde richten: tantas opes  N, 
rem p., omnia ad perniciem 
profligata dem Verderben 
verfallen. 3. zu Ende bringen, 
bewältigen: quaestionem, bellum, 
proelium entscheiden LT. 4. 
aufbringen, spenden Chr.

@proflo
 pro-flo 1. hervorblasen VO.

@profluens
 profluens, entis, adv. enter ( 
hervor)fließend, strömend:  :aqua 
L; metaph. reichlich : sermo 
flüssig T; subst. n. p. et canorum 
wohlklingender Redefluss.

@profluo
 pro-fluo 3. fluxi hervorströmen, -
fließen ; metaph. a. hervorgehen: 
ab his fontibus. b. verfallen: ad 
incognitas libidines T.

@profluvium
 profluvium, i, n. das 
Hervorfließen  Cu; sanguinis 
Ausfluss Lu; ventris Durchfall 
Al; meton. Fluss;  Übermaß Ml.

@profluxi
 pro-fluxi pf. v. profluo.

@profor
 *pro-for 1. fatus sum 
heraussagen, sagen  V.

@profudi
 pro-fudi pf. v. profundo.

@profugio
 pro-fugio 3M, fugi 1. intr. 
fliehen, entfliehen, sich flüchten: 
domo, a domino entlaufen; ad 
Bocchum S. 2. trans. fliehen, 
meiden: dominos Cu, agros  H.

@profugus
 profugus 3 1. flüchtig, fliehend , 
auf der Flucht: domo geflohen L, 
e proelio  T, regni T. 2. verbannt;  
subst. Verbannter: patria L. 3.  
metaph. unstet, 
umherschweifend: Scythae  H.

@profui
 pro-fui pf. v. prosum.

@profunditas
 profunditas, atis, f. Tiefe Chr. 

@profundo
 pro-fundo 3. fudi, fusus 1. 
vergießen, ausgießen,  
ausströmen lassen: lacrimas; 
pass. hervorströmen, sich 
ergießen: profusus e cervice 
cruor  O, infula profusa est hing 
herab Lu;  metaph. multitudo se 
profundit; in vitibus se üppig 
wachsen, clamorem schreien, 
voces ausstoßen, animam 
(spiritum Cu) aushauchen; se in 
me sich mir hingeben, sese in 
questus ausbrechen L. 2. (auf)
opfern: pecuniam et vitam pro 
patria. 3. vergeuden, 
verschwenden: divitias in 
libidinum gurgitem.

@profundus
 pro-fundus 3 1. tief: Manes  V, 
nox in der Tiefe V, altitudo tiefer 
Abgrund LT, caelum hoch V, 
silvae dicht Cu. 2. metaph. 
bodenlos, unermesslich: venter 
Cu, libidinum gurges, avaritia 
unersättlich S, os Pindari 
tiefsinnig  H. Subst. profundum, 
i, n. 1.  Tiefe: silvarum profunda 
dichte Wälder T, profundum 
vendis mihi einen bodenlosen 
Abgrund Co. 2.  Meerestiefe, 
Meer: Siculum O.  E: v. fundus, 
abgründig.

@profusio
 profusio, onis, f. (profundo) 
Verschwendung ViPli.

@profusus I.
I. profusus PPP v. profundo.

@profusus II.
II. profusus 3, adv. e (profundo) 
1. unmäßig, ausgelassen: profuse 
in castra tendere in wilder Flucht 
L, hilaritas, sumptus. 2. 
verschwenderisch mit [mit gen .:] 
sui S; occ. kostspielig: epulae. 

@profuturus
 pro-futurus pt. fut. v. prosum.

@progener
 pro-gener, eri, m. Gatte der 
Enkelin  SeTAl.

@progenero
 pro-genero, are erzeugen H.

@progenies
 progenies, ei, f. (progigno) 1.  
Abstammung, Geschlecht. 
meton. 2.  Nachkommenschaft, 
Nachkommen: Herculis N;  occ. 
Nachkomme, Sohn, Sprössling: 
Miltiadis  N; metaph. carmina, 
progenies mea O.

@progenitor
 progenitor, oris, m. Stammvater 
N. 

@progenitus
 progenitus, i, m. Sohn (Gottes , 
d. i. Christus) Chr. 

@progigno
 pro-gigno 3. genui, genitus 
hervorbringen , erzeugen.

@prognatus
 prognatus 3 (*pro-[g]nascor) 1.  
abstammend: ex Cimbris, ab Dite, 
consule H; ovo eodem = Pollux 
H. 2. entstanden, geboren : semet 
H.

@Progne
 Progne s. Procne.

@prognostica
 prognostica, orum, n. (\sg 
prognwsvtika \gs ) 
Wetterzeichen.

@programma
 programma, atis, n. \sg 
(programma) \gs 
Publikationspatent [des 
praefectus praetorio gegenüber 
den ihm unterstellten 
Provinzstatthaltern] Sl. 

@progredior
 pro-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) 1.  vorwärts, fort-, 
vorschreiten, vorgehen: nihil gar 
nicht ausgehen; ; occ. vorrücken: 
in locum iniquum, longius a 
castris, tridui viam, pabulatum. 
metaph. 2. fortschreiten:  paulum 
aetate, quo amentiae progressi 
sunt L;  3. ( in der Rede) 
fortfahren, -setzen: ad reliqua. 

@progressio
 progressio, onis, f. 1. Fortschritt 
, Zunahme, Wachstum. 2. [in der 
Rede ] Steigerung.

@progressivus
 progressivus  3 vorwärts 
gerichtet Nl.

@progressus I.
I. progressus PPA v. progredior.

@progressus II.
II. progressus, us, m. (progredior) 
1. das Fortschreiten: rerum 
Entwicklung ; operis Aufbau Nl. 
2. Fortschritt : in studiis.

@progymnastes
 progymnastes, ae, m. \sg 
(progumnasvthz) \gs Vorturner 
Se.

@prohibeo
 pro-hibeo 2. ui, itus, altl. fut. ex. 
prohibessi(n)t (habeo) 1. fern 
halten, abhalten , -wehren: 
Suebos a Cheruscis, hostes 
finibus, fonte abschneiden, iram. 
2. hindern, verhindern : 
aedificantes am Bau N, hostes 
rapinis, id eos sie daran L;  mit 
inf.; ne, quin  LT;  abs. den Weg 
sperren;  occ. verbieten: 
contraria; mit inf. 3.  bewahren, 
beschützen: a periculo rem p., 
cives calamitate. 

@prohibitio
 prohibitio, onis, f. Verbot:  
tollendi frumenti.

@prohoemium
 prohoemium = prooemium.

@proicio
 pro-icio 3M, ieci, iectus (iacio) 1.  
vorwerfen: cibum H; occ.  
vorstrecken, -halten: hastam 
fällen N, clipeum prae se L, 
pedem voransetzen V ; metaph. 
urbs in altum proiecta 
emporragend. 2. hinaus-, 
fortjagen: tantam pestem; occ. 
verbannen: in insulam T. 3. zu 
Boden, beiseite werfen, 
wegwerfen: arma niederlegen, 
sarcinas wegwerfen; se ex navi, 
ad pedes sich stürzen , se in 
forum stürzen L, se in fletus sich 
erniedrigen L, alga proiecta 
ausgeworfen V , proiecta senatus 
auctoritas gesunken T, insignia 
ablegen H. metaph. 4.  auf-, 
preisgeben, verschmähen: 
patriam virtutem, pudorem  O, 
animam sich töten V, proici in 
miserias S. 5. hinziehen, 
verweisen: eos ultra 
quinquennium T.

@proiectile
 proiectile, is, n. Geschoss Nl.

@proiectio
 proiectio, onis, f. das 
Ausstrecken : bracchii.

@proiectura
 proiectura, ae, f. (proicio) 
Gebäudevorsprung Vi.

@proiectus I.
I. proiectus PPP v. proicio.

@proiectus II.
II. proiectus 3 A. 1. 
hervortretend, -ragend: orae L, 
saxa V. metaph. 2.  hervorragend: 
iustitia. 3. zu etw. geneigt: ad 
libidinem T. B. 1.  hingestreckt 
(am Boden) liegend: ad terram, in 
antro  V. metaph. 2. niedrig, 
verachtenswert: patientia T. 3. 
demütig: vultus  T.

@proiectus III.
III. proiectus, abl. u, m. (proicio) 
Erstreckung, ausgestreckte Lage:  
corporis Lu.

@proinde
 pro-inde u. pro-in  adv. 1.  daher, 
demnach, deshalb. 2. ebenso , 
geradeso: p. ac als ob Lu;  haud 
p. . . .  quam nicht so sehr . . . als 
vielmehr T. 3. in der Folge, später 
ChrMl.

@prolabor
 pro-labor 3. lapsus sum I. 1. 
vorwärts gleiten, schlüpfen: 
serpens prolabitur. 2. metaph.  
geraten, verfallen, sich hinreißen 
lassen: in misericordiam  L, ad 
iurgia T; ad lacrimas in Tränen 
ausbrechen Se. II. 1. herabfallen, 
-gleiten: ex equo L; occ. a. 
zusammensinken ( über): in 
volnus L. b. einstürzen: aedes 
prolabitur N, prolapsa Pergama V. 
metaph. 2. irren: cupiditate regni 
L. 3.  sinken, verfallen: clade L, 
magnificentiae studio T.

@prolapsio
 prolapsio, onis, f. das 
Ausgleiten;  der Einsturz Al.

@prolapsus sum
 prolapsus sum pf. v. prolabor.

@prolatio
 prolatio, onis, f. (profero) 1.  das 
Vorbringen: exemplorum. 2. 
Erweiterung : finium L, 
aedificiorum Al. 3.  Aufschub: 
diei des Zahlungstermins.

@prolato
 pro-lato 1. (frequ. zu profero) 1. 
erweitern, vergrößern: : agros T. 
metaph. 2. aufschieben, 
verzögern : dies S, bellum T; occ.  
hinhalten: vitam fristen T, spem 
weiter hoffen T.

@prolatus
 prolatus PPP v. profero.

@prolecto
 pro-lecto 1. (frequ. zu prolicio) 
locken, reizen OVi.

@proles
 proles, is, f. 1. Sprössling, Kind, 
Nachkomme: gemella Zwillinge O. 
2.  Nachkommenschaft, 
Geschlecht: argentea O, 
Ausoniae V; metaph. boum 
Rinderrasse  V, maris V, olivae 
Beere V. 3. Jugend, junge 
Mannschaft:  Arcadiae V.   E: 
statt *pro-oles, vgl. sub-oles, 
ind-oles, ad-olesco; das 
Heranwachsende.

@proletarius
 proletarius, i, m. Bürger der 
untersten Klasse, Proletarier; adi. 
gemein, niedrig  Co.

@prolicio
 pro-licio, ere (lacio) hervor-, 
anlocken  T.

@prolixitas
 prolixitas, atis f. 1. Dauer, Länge : 
belli Ml. 2. Breite, 
Weitschweifigkeit Ml.

@prolixus
 pro-lixus 3, adv. e 1. ausgedehnt 
, lang, reichlich: comae O, prolixe 
facere. 2. geneigt, bereitwillig: 
animus, prolixe promittere. 3. 
günstig: cetera. E: zu liqueo, 
vorwärts geflossen.

@prologus
 prologus, i, m. (\sg prologoz\gs ) 
Prolog [im Drama] Co;  Einleitung 
Se.

@proloquor
 pro-loquor 3. locutus sum 
(heraus)sagen , nennen; 
voraussagen, prophezeien Chr. 

@prolubium
 pro-lubium, i, n. (lubet) Lust , 
Neigung Co;  Wunsch Al.

@proludo
 pro-ludo 3. lusi 1. ein Vorspiel 
machen , sich einüben VO. 2. 
metaph. etw . (dat.) einleiten: 
sententiis.

@proluo
 pro-luo 3. lui, lutus (lavo) 1. ab- , 
ausspülen, befeuchten: in rore 
manus O; se auro den 
Goldbecher leeren V; PPP 
prolutus 3 betrunken H. 2. 
wegspülen: nives, saxum  V. 3. 
anschwemmen: pisces in litore  V.

@prolusi
 pro-lusi pf. v. proludo.

@prolusio
 prolusio, onis, f. (proludo) 
Vorübung, Probe.

@prolutus
 prolutus PPP v. proluo.

@proluvies
 proluvies, ei, f. (pro-*luvere =  
luere) Überschwemmung Lu; alvi 
Durchfall Lu;  ventris Unrat V.

@promercalis
 pro-mercalis, e (merx) käuflich 
Al.

@promereo
 pro-mereo 2. ui u. -or 2. itus sum 
1. trans. verdienen, sich würdig 
machen: poenam O; mit ut Co;  
occ. erwerben: amorem Al;  
indulgentiam Chr. 2. intr. (klass. 
depon .) sich verdient machen 
bei, sich Verdienste erwerben 
um;  mit de; socios Al. 

@Prometheus
 Prometheus, ei (eos), m. P. [Sohn 
des Iapetos, Vater Deukalions, 
schuf den Menschen u . stahl 
dem Zeus das Feuer, um seine 
Tongestalten damit zu beleben. 
Zur Strafe wurde er an einen 
Felsen des Kaukasus 
geschmiedet, wo ein Geier an 
seiner Leber fraß, bis Herkules 
diesen erlegte]. Adi. Promethea 
iuga = Kaukasus Pr; patr. 
Promethides, ae, m. = Deukalion 
O.

@promineo
 pro-mineo, ere (vgl. immineo) 1.  
hervorragen, -stehen: in pontum 
O;  subst. n. in prominenti 
Vorsprung T, prominentia 
montium Ausläufer T; occ. coma 
prominet in vultus hängt ins 
Gesicht O, matres familiae de 
muro prominentes sich über die 
Mauer beugen. 2. metaph. sich 
erstrecken: in posteritatem  L, 
foras hervortreten.

@prominulus
 prominulus 3 etwas 
hervorragend Al.

@promiscu(u)s
 pro-miscu(u)s 3, adv. e (misceo) 
1. gemeinsam:  habere gemeinsam 
besitzen L. 2. ohne Unterschied, 
einerlei:  in promiscuo esse 
einerlei sein,  promiscua habere 
gleich behandeln  SSe, uti 
promiscua caede ohne 
Unterschied niedermetzeln , uti 
promiscua libertate sich gegen 
alle die gleichen Freiheiten 
herausnehmen Se. 3. gewöhnlich 
, verbreitet:  cognomentum T;  
spectaculum allgemein 
zugänglich T.

@promiscus
 pro-miscu(u)s 3, adv. e (misceo) 
1. gemeinsam:  habere gemeinsam 
besitzen L. 2. ohne Unterschied, 
einerlei:  in promiscuo esse 
einerlei sein,  promiscua habere 
gleich behandeln  SSe, uti 
promiscua caede ohne 
Unterschied niedermetzeln , uti 
promiscua libertate sich gegen 
alle die gleichen Freiheiten 
herausnehmen Se. 3. gewöhnlich 
, verbreitet:  cognomentum T;  
spectaculum allgemein 
zugänglich T.

@promiscuus
 pro-miscu(u)s 3, adv. e (misceo) 
1. gemeinsam:  habere gemeinsam 
besitzen L. 2. ohne Unterschied, 
einerlei:  in promiscuo esse 
einerlei sein,  promiscua habere 
gleich behandeln  SSe, uti 
promiscua caede ohne 
Unterschied niedermetzeln , uti 
promiscua libertate sich gegen 
alle die gleichen Freiheiten 
herausnehmen Se. 3. gewöhnlich 
, verbreitet:  cognomentum T;  
spectaculum allgemein 
zugänglich T.

@promisi
 pro-misi pf. v. promitto.

@promissio
 promissio, onis, f. (promitto) das 
Versprechen, die Versprechung:  
percipere erfüllt bekommen Chr. 

@promissor
 promissor, oris, m. (promitto) 
Verheißer H;  Bürge Chr. 

@promissum
 promissum, i, n. (promitto) 
Verheißung , das Versprechen: 
dare geben Ca,  erfüllen  O, non 
dare verweigern O, promissis 
stare (manere V ) halten, exigere 
einmahnen.

@promissus I.
I. promissus PPP v. promitto.

@promissus II.
II. promissus 3 1. herabhängend, 
lang : capillus. 2. viel 
versprechend H.

@promitto
 pro-mitto 3. misi, missus 1. 
wachsen lassen: capillum L. 2. 
metaph. versprechen, verheißen, 
zusagen: vadimonium servo ; se 
ultorem V; mit AcI fut.;  %
dicht.% mit inf.;  abs. 
Versprechungen machen;  sibi 
sich versprechen, sich 
Hoffnungen machen Ml;  ad 
cenam (ad fratrem) die Einladung 
annehmen, zusagen Ph; donum 
Iovi geloben .

@promo
 promo 3. prompsi, promptus 
(*pro-emo) 1.  hervornehmen, -
holen, herausbringen: diem 
erscheinen lassen H; pugionem 
vagina herausziehen T ; signa 
(pecuniam) ex aerario L; cavo se 
robore herauskommen V. metaph. 
2. herausbringen, -geben, -
lassen: argumenta entlehnen, 
clienti iura in Rechtsfragen 
Bescheid geben H, in scenam auf 
die Bühne bringen H, obscura 
zum Vorschein bringen  H, in 
publicum bekannt machen QT. 3.  
enthüllen, an den Tag legen, an 
den Tag bringen: consilia, 
saevitiam factis T, miracula H, 
odium  T, vires gebrauchen V. 4.  
(sich) aussprechen, (sich) 
äußern: orationem in einer Rede  
T; mit AcI T.

@promoneo
 pro-moneo, ere (im Voraus) 
ermahnen Al.

@promontorium
 pro-montorium s. promuntorium.

@promoveo
 pro-moveo 2. movi, motus 1. 
vorwärts bewegen, vorschieben: 
unum promorat (= promoverat) 
pedem triclinio Ph, saxa vectibus, 
machinationes; intr. vorwärts 
kommen, weiterkommen ChrNl;  
occ. a.  vorrücken: castra mit dem 
Heer weitermarschieren . b. 
erweitern, ausdehnen: imperium 
O , aggerem L. metaph. 2. fördern, 
heben: vim insitam H. 3. 
offenbaren, ans Licht bringen: 
arcana loco H. 4. befördern, 
aufrücken lassen: militem ad eum 
gradum CuPli.

@prompsi
 prompsi pf. v. promo.

@prompto
 prompto 1. (frequ. v. promo) 
herausgeben Co.

@promptus I.
I. promptus PPP v. promo.

@promptus II.
II. promptus 3, adv. e (promo) I. 
sichtbar, offen(bar): prompta, 
occulta T ; prompte dicere offen;  
in lingua promptum habere offen 
aussprechen S.  II. 1. bereit, zur 
Hand, vorbereitet: sagittae O, 
eloquentia (sermo) schlagfertig 
T. 2. leicht, bequem: defensio; mit 
dat., supin., inf. LOT. 3. bereit, 
bereitwillig, eifrig, willfährig, 
entschlossen, geneigt: sermone 
T, ingenio  L, manu persönlich 
tapfer SL, in rebus gerendis N; ad 
pugnam, in pavorem T ; libertati 
T.

@promptus III.
III. *promptus, us, m. (promo) [ 
nur:] in promptu 1. sichtbar , 
öffentlich: in promptu esse 
sichtbar sein, ponere sehen 
lassen. 2. in Bereitschaft, bei der 
Hand. 3. leicht, bequem; mit inf. 
O.

@promulgatio
 promulgatio, onis, f. 
Bekanntmachung. 

@promulgo
 promulgo 1. öffentlich 
anschlagen lassen, ( durch 
Anschlag)  bekannt machen; 
proeliis promulgatis wenn Krieg 
angekündigt ist Al;  einen 
Antrag stellen Ml.

@promulsidare
 promulsidare, is, n. (promulsis) 
Servierbrett zum Auftragen des 
Vorgerichts Pe.

@promulsis
 pro-mulsis, idis, f. (mulsum) 
Vorgericht , Vorspeise.

@promuntorium
 pro-muntorium u. -turium, i, n. 
(promineo) Vorgebirge; occ. 
Bergvorsprung  L.

@promus
 promus, i, m. (promo) Küchen- 
und Kellermeister H;  metaph. 
pectori Hüter  Co.

@promutuus
 pro-mutuus 3 vorgestreckt, 
geliehen.

@pronaos
 pronaos, i, m. (\sg pronaoz\gs ) 
Vorhalle des Tempels Vi.

@pronepos
 pro-nepos, otis, m. Urenkel.

@proneptis
 pro-neptis, is, f. Urenkelin SePli .

@pronoea
 pronoea, ae, f. (\sg pronoia\gs ) 
Vorsehung.

@pronomen
 pro-nomen, inis, n. Fürwort Q.

@pronuba
 pro-nuba, ae, f. (nubo) 
Brautführerin [Frau, welche die 
Braut in das Haus des Mannes 
geleitete ]: Iuno [als Ehestifterin] 
VO; [ pejorativ]: Bellona, 
Tisiphone [Stifterin einer 
unglücklichen Ehe] VO; adi. 
ehestiftend : pinus Se.

@pronubo
 pro-nubo 1. eine Ehe stiften Chr. 

@pronuntiatio
 pronuntiatio, onis, f. (pronuntio) 
1.  Bekanntmachung. 2. Vortrag  
ViSeQPli. 3. Urteilsspruch.

@pronuntiator
 pronuntiator, oris, m. (pronuntio) 
Erzähler.

@pronuntiatum
 pronuntiatum, i, n. Grundsatz. 

@pronuntio
 pro-nuntio 1. 1. (öffentlich) 
melden, (laut) mitteilen: aliquid 
sincere; quae gesta sunt; 
sententiam Calidii; mit AcI, indir. 
Fr. occ. a. den Befehl ergehen 
lassen: ut tela conicerent; mit 
AcI. b. öffentlich versprechen, in 
Aussicht stellen: militi praemia. 2. 
(amtlich) verkünden, 
proklamieren: aliquem praetorem, 
leges die Annahme der Gesetze. 
metaph. zu . . . erklären: hos 
Stoici sapientes pronuntiaverunt 
Se. occ. (ein Urteil) fällen, (den 
Urteilsspruch) verkünden: 
graviorem sententiam; nos 
universos über uns alle Chr. 3. 
rezitieren, vortragen: poemata N. 
4. nennen, bezeichnen: se 
subditos et servos Ml.

@pronuper
 pro-nuper adv. erst vor kurzem 
Co. 

@pronurus
 pro-nurus, us, f. Gattin des 
Enkels  O.

@pronus
 pronus 3, adv. e (v. II. pro) 1. 
vorwärts geneigt, 
vornüberhängend: tigna prone 
adigere schräg einrammen,  
pecora S; pronus pendens sich 
vorbeugend V. 2.  abschüssig, 
sich senkend, stürzend: eum 
pronum mittere hinunterstürzen 
Ca;  currus abwärts fahrend  O, 
urbs L, amnis V; Titan 
untergehend O, menses enteilend 
H ; subst. pronum, i, n. Abhang  
Cu. metaph. 3. zu etw. geneigt, 
bereit: mit ad, in, dat.; occ. 
gewogen: in eum T, deterioribus 
T , pronis auribus bereitwillig, 
gern T. 4. leicht, mühelos: ad 
fidem zu glauben  L, omnia virtuti 
prona S, pronum est mit inf. T.

@prooemior
 prooemior, ari eine Rede 
einleiten Pli.

@prooemium
 pro-oemium, i, n. (\sg prooimion
\gs ) Vorrede, Einleitung: 
citharoedi Vorspiel.

@propagatio
 propagatio, onis, f. (I. propago) 
1. Fortpflanzung. a. vitium; b. 
metaph. nominis. 2. Erweiterung : 
finium. 3. Verlängerung: vitae.

@propagator
 propagator, oris, m. (I. propago) 
Verlängerer; Verbreiter Nl.

@propago I.
I. propago 1. 1. fortpflanzen: 
stirpem, haec posteritati der 
Nachwelt überliefern. 2. 
erweitern, ausdehnen :  fines 
imperii; metaph. gloriam. 3.  
verlängern: diem, consuli in 
annum imperium L. 

@propago II.
II. propago, inis, f. 1. Setzling, 
Ableger. 2.  metaph. Spross, 
Kind; %kollekt.% 
Nachkommenschaft, Geschlecht; 
virorum propagines Stammbäume 
N.

@propalam
 pro-palam adv. öffentlich, vor 
aller Welt. 

@propatulus
 pro-patulus 3 frei, offen: locus. 
[Bes .:] in propatulo 1. a. im 
Freien  Al. b. auf dem Vorhof: 
domi (gen.)  N, aedium L. 2. 
metaph. öffentlich: habere 
feilbieten S, zur Hand haben T; 
spectare offen vor sich haben T .

@prope
 prope (aus *proque, daher 
proxime ; zu pro, s. II. pro) adv. 
comp., sup. propius, proxime (altl 
. %proxum%e); adi. comp. 
propior, ius, sup. proximus.  A. %
prope nahe%
\Anfang Textrahmen
 I. %adv .% 1. [%räumlich%:] in 
der Nähe; 2. [%zeitlich%:] vor 
kurzem; metaph. 3. beinahe, fast.
  II. %präp.% beim acc. 1. [%
räumlich%:] nahe bei; 2. [ %
zeitlich%:] um, nahe an; 3.  %
metaph.% nicht weit von, nahe 
an.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. propius abesse näher 
stehen; occ. propius res adspice 
gütiger V; [ mit ab, abl.]. 2. quem 
proxime nominavi gerade, 
soeben; legiones, quas proxime 
conscripserat kürzlich. 3. p. 
aequalis  N, proxime atque ille 
fast ebenso wie; prope est es 
fehlt wenig,  dass L. II. 1.  copiae 
p. castra visae, propius solis 
occasum, proxume Hispaniam 
sehr nahe bei S. 2. p. maturitatem 
esse L; prope diem = propediem. 
3. p. metum res fuerat L, propius 
virtutem esse näher kommen  S, 
proxime morem R. fast ganz nach 
römischer Sitte  L, proxime 
speciem navium fast wie Schiffe 
aussehend  L.
   B. %propior, propius%
\Anfang Textrahmen
 1. [ %räumlich%:] näher, näher 
liegend; 2. [ %zeitlich%:] näher; 
occ. später, jünger; %metaph.% 
3. ähnlicher, näher kommend; 4. 
näher verwandt, vertraut, mehr 
am Herzen liegend; 5.  bequemer, 
geeigneter.
 
\Ende Textrahmen
  1. spatium propius terrae O; 
pugna Nahkampf L; subst. 
propiora, um, n. die näheren 
Punkte V. 2.  propior leto O; occ. 
tempora O . 3. sermoni propiora 
eher Prosa H , lingua Britannicae 
propior T, vero propius 
wahrscheinlicher LO. 4. propior 
gradu sanguinis O, societas 
enger, dolor näher gehend L, 
usus vertrauter T ; Iuno propior 
Turno gewogener V. 5.  
supplemento Latium propius für 
die Aushebung bequemer  L, irae 
geneigter zu T, ad fallendum 
fides T.
   C. %proximus% (altl. %
proxumu% s) 3
\Anfang Textrahmen
 1. [%räumlich%:] der nächste, 
sehr (ganz) nahe; 2. [%zeitlich% 
:] a. vorig, letzt; b. 
nächstfolgend; %metaph%. 3. 
(Reihenfolge) nächst, 
nächstfolgend; 4. sehr ähnlich, 
nächstkommend; 5. (sehr nahe) 
verwandt.
 
\Ende Textrahmen
  1. iter, in proximo litore nahe am 
Meeresstrand  N, proximus ab 
LOChr;  Ubii proximi Rhenum 
incolunt unmittelbar am; subst. 
proximum, i, n. Nähe, 
Nachbarschaft: ex proximo  N, de 
proximo in der Nähe Chr; proxima 
continentis die nächsten Punkte 
L; subst. proximus, i, m. 
Nächster, Nachbar: proximi 
Germanis; metaph. Nächster, 
Mitmensch Chr . 2. a. bellum, 
nox; proximis temporibus in der 
jüngsten Vergangenheit T; tres 
proximae sententiae letztgenannt. 
b. proximo die N, in proximum für 
den folgenden Tag Cu; in 
proximo bei nächster Gelegenheit 
Se. 3. aetate  N, p. censor ante 
me, p. illi Procas ihm folgt P.  V; 
quod proximum fuit was daraus 
folgte. 4. vero proximum das 
Wahrscheinlichste L , ficta p. 
veris H. 5. propinquitate der 
nächste Verwandte N; subst. 
proximus, i, m. Verwandter: 
iniuriosi in proximos.

@propediem
 prope-diem  adv. in den 
nächsten Tagen, nächstens .

@propello
 pro-pello 3. puli, pulsus 1. 
vorwärts stoßen, stürzen, treiben: 
crates wegstoßen,  savia 
abwehren Pr; saxa in subeuntes 
hinabrollen, -schleudern Cu; 
terminos verrü cken Iur; pecora 
pastum auf die Weide L ; metaph. 
vorwärts treiben, antreiben, 
bewegen : ad ultima zum 
Äußersten drängen Cu, ad 
mortem voluntariam T. 2. fort- , 
vertreiben: patria aus dem 
Vaterland N, hostes in die Flucht 
schlagen; metaph. abwehren :  
periculum vitae L, famem H.

@propemodo
 prope-modo Co, prope-modum 
adv. beinahe,  fast.

@propendeo
 pro-pendeo 2. pendi 1. das 
Übergewicht haben: propendet 
lanx boni. 2. metaph. sich 
hinneigen: in nos. 

@propensio
 propensio, onis, f. (propendeo) 
Neigung (der Waagschale); 
metaph. Einfluss. 

@propensus
 propensus 3, adv. e 1. nahe 
kommend : ad veritatis 
similitudinem. 2. sich hinneigend 
, geneigt, willig: favor O, ad 
lenitatem, in amicitiam, 
propensius facere bereitwilliger 
L.

@properanter
 properanter (propero) adv. 
eilends, schnell , rasch.

@properantia
 properantia, ae ST u. -atio, onis, 
f. (propero) Eile.

@properato
 properato (propero) adv. eilends 
T .

@properipes
 properipes, edis (properus, pes) 
eilend, eilenden Fußes Ca.

@propero
 propero 1. 1. trans. 
beschleunigen , eilends 
betreiben, herstellen: fulmina V, 
vellera H, opus, studium eifrigst 
betreiben  H, pecuniam heredi in 
Kürze zu hinterlassen H . 2. intr. 
eilen, sich beeilen, sich eilends 
begeben: in Italiam, properato 
opus est es ist Eile nötig ; mit ut, 
inf.; AcI, supin. S.

@Propertius
 Propertius, i, m. Sex. P. 
[römischer Elegiker, Zeitgenosse 
Ovids] PrOQPli.

@properus
 properus 3, adv. e eilig, schnell , 
rasch: occasionis rasch 
ergreifend T; mit inf., dat.: 
bedacht auf , darauf aus PrT.

@propexus
 pro-pexus 3 (pecto) nach vorn 
gekämmt, herabwallend :  crinis 
T, barba VO.

@propheta
 propheta, ae, m. (\sg profhthz\gs 
) %Prophet% Chr.

@prophetia
 prophetia, ae (propheta), f. 
Weissagung , Prophezeiung Chr; 
meton. Sehergabe;  Voraussicht 
ChrMl.

@propheticus
 propheticus 3 des Propheten 
Chr;  wahrsagend, prophetisch 
ChrMl; vir mit Sehergabe Chr; 
gratia der Weissagung Chr. 

@prophetizo
 prophetizo 1. (\sg profhtizw\gs ) 
weissagen , prophezeien Chr.

@propheto
 propheto 1. (propheta) 
weissagen,  %prophezeien% Chr.

@propin
 propin, n. (\sg propinw\gs ) 
Aperitif  Pe.

@propinatio
 propinatio, onis, f. das Zutrinken  
Se.

@propincus
 propincus = propinquus.

@propino
 pro-pino 1. (\sg propinw\gs ) 1.  
zutrinken, zuprosten: heminam 
mit . . .  Se. 2. einschenken, zu 
trinken geben;  kredenzen 
MaChrMl.

@propinquitas
 propinquitas, atis, f. 
(propinquus) 1.  Nähe. 2. metaph. 
nahe Verwandtschaft ; meton. 
Sippe T.

@propinquo
 propinquo 1. 1. intr. sich nähern , 
nahen: dies propinquat V, 
scopulo V , campos T; occ. 
(heran) fließen Chr. 2. trans. 
beschleunigen , schnell 
herbeiführen V.

@propinquus
 propinquus 3 (propincus; zu 
prope wie longinquus zu longe) 
1.  benachbart, angrenzend: 
tumultus in der Nähe N , flumini 
S; subst. in, ex propinquo in der 
Nähe, von einem nahen Ort SL, 
oppido propinqua die nächste 
Umgebung S. metaph. 2. nahe 
bevorstehend: vespera T; luce in 
der Morgendämmerung T. 3. 
ähnlich: motus. 4. verwandt: 
cognatio nahe  NL, bella mit den 
Verwandten O; subst. m. f. 
Verwandte(r).

@propior
 propior, propius s. prope.

@propitio
 propitio 1. sich geneigt machen, 
versöhnen  CoSeTAl.

@propitius
 pro-pitius 3 geneigt, gewogen, 
günstig [ meist von Gottheiten]. 
E: zu peto, vgl. \sg propethz \gs  
geneigt.

@propius
 propius s. prope.

@propius*
 propior, propius s. prope.

@propnigeum
 propnigeum, i, n. (\sg 
propnigeion\gs ) Heizraum Pli.

@Propoetides
 Propoetides, um, f. die P. 
[Mädchen in Amathus auf 
Zypern, wegen der Beleidigung 
der Venus in Stein verwandelt] O.

@propola
 propola, ae, m. (\sg propwlhz\gs 
) Verkäufer, Händler, Krämer.

@propolluo
 pro-polluo, ere zusätzlich 
beflecken T .

@propono
 pro-pono 3. posui, positus %
vorlegen% 
\Anfang Textrahmen
 1. öffentlich vorlegen, -setzen, 
aufstellen; occ. zum Kauf 
ausstellen; metaph. 2.  vortragen, 
darlegen, schildern, erzählen; 3. 
in Aussicht stellen (versprechen, 
androhen, vorschlagen ); pass. in 
Aussicht stehen; 4. sich vor 
Augen halten, vorstellen; 5. sich 
vornehmen, beschließen; 6. als 
Vordersatz eines logischen 
Schlusses aufstellen. 
\Ende Textrahmen
 1. vexillum aufstellen, fastos 
populo, edictum, legem in 
publicum bekannt machen, 
anschlagen lassen,  ora oculis 
zeigen, pugnae honorem als Preis 
vorführen V. occ. proponi cereus 
(nolo) als Wachsbüste H; mulier 
omnibus proposita für alle zu 
haben. 2. rem gestam, de Galliae 
moribus; viros aufzählen; 
particulam legis ins Treffen 
führen Iur; mit indir. Fr., AcI. 3. 
praemia, remedia morbo 
verordnen  N, proposita invidia, 
morte; quaestionem N . 4. sibi 
spem sich Hoffnung machen,  
hoc solacii sibi sich damit 
trösten,  vitam Sullae, tali 
condicione proposita unter 
solchen Umständen; sibi Iovem 
ad exemplum sich zum Vorbild 
nehmen Chr. 5.  aliquid animo, 
proposita sententia; mihi 
propositum est mit inf. 6. cum 
proponimus aut assumimus.

@Propontis
 Propontis, idis u. idos, f. P . [\sg 
Propontiz \gs Vormeer;  j . das 
Marmarameer]; adi. Propontiacus 
3  PrO.

@proporro
 pro-porro adv. weiter hinaus, 
weiter , vorwärts Lu.

@proportio
 pro-portio, onis, f. Verhältnis,  %
Proportion% ViMlNl.

@proportionalis
 pro-portionalis, e 
verhältnismäßig, proportional  Nl.

@propositio
 propositio, onis, f. (propono) 1.  
Vorstellung: huius vitae. 2. 
Thema.

@propositum
 propositum, i, n. (propono) 1. 
Vorhaben, Plan, Vorsatz:  mutare 
propositum Lebensplan Ph. 2. 
Thema , Hauptsache, Satz: ad 
propositum venire N, a proposito 
aberrare. 3. Behauptung Pli; [ t. t.] 
Vordersatz [eines logischen 
Schlusses].

@propositus I.
I. propositus PPP v. propono.

@propositus II.
II. propositus 3 (propono) 1.  
bloßgestellt: telis fortunae. 2. 
drohend : ante oculos, vitae 
periculum. 3. in Aussicht stehend 
: dignitas.

@proposui
 pro-posui pf. v. propono.

@PROPR
 PROPR = pro praetore bzw. pro 
praetoribus. 

@propraetor
 pro-praetor, oris, m. 
(Rückbildung aus pro praetore 
vgl. II. pro) Proprätor [ der nach 
Verwaltung der Prätur in die 
Provinz geschickte Statthalter 
ohne militärisches Kommando].

@proprie
 proprie (adv. zu proprius) 1.  
eigentümlich, eigen, 
ausschließlich: p. meum. 2.  
bezeichnend, charakteristisch: p. 
communia dicere das Allgemeine 
individualisieren H. 3.  
insbesondere, vorzugsweise, 
speziell: neque ullus ordo p. 
neque Italia cuncta. 4. eigentlich, 
im eigentlichen Sinn: honestum 
quod p. vereque dicitur.

@proprietas
 proprietas, atis, f. 1.  
Eigentümlichkeit: terrae caelique 
L; meton. frugum besondere 
Arten L, verborum eigentliche 
Bedeutung Q; 
(wesensbestimmende ) 
Eigenschaft Ml. 2. 
Eigentumsrecht , Eigentum Iur.

@proprius
 proprius 3 1. beständig, dauernd:  
parva munera diutina, locupletia 
non propria N, calamitas aut 
propria sua aut temporum 
dauernd oder zeitweilig. 2. 
wesentlich, gewöhnlich, 
eigentlich, charakteristisch: 
vitium, nomen, verba; propriis 
nominibus incusare ausdrücklich  
T. 3. eigen, entsprechend: 
praedia, vires  L, horreum, 
navigium H; subst. a. proprius, i, 
m. Eigenmann, Lehensmann , 
Höriger Ml. b. proprium, i, n . \sg 
a\gs . Eigentum: ad propria nach 
Hause  Chr. \sg b\gs . 
charakteristisches Merkmal: 
populi R. 4. persönlich, alleinig, 
individuell, ausschließlich: 
factum p. Thrasybuli 
persönliches Verdienst des Th.  
N, p. laus Pelopidae 
ausschließlich N, offensus 
propria ira persönlich erbittert T. 
5. [t. t.] iure proprio im engeren 
Rechtssinn.

@propter
 propter (aus propiter zu prope) I. 
adv. nahe, in der Nähe: p. adesse, 
cubare. II. praep. beim acc. (auch 
nachgestellt). 1. nahe bei, neben: 
p. humum volitat dicht am Boden 
O, fanum p. viam. 2.  metaph. 
[kausal]: wegen, aus: p. frigora, p. 
metum.

@propterea
 propter-ea (ea) adv. deswegen, 
deshalb .

@propudiosus
 propudiosus 3 schamlos Al.

@propudium
 propudium, i, n. 1. schändliche 
Tat . 2. meton. Schuft, Schurke.

@propugnaculum
 propugnaculum, i, n. (propugno) 
1. Schutzwehr, Bollwerk, 
Befestigung; occ. Turmschiff H. 
2. metaph. a. Schutz, 
Schutzmauer: tyrannidis N. b.  
Verteidigungsgrund.

@propugnatio
 propugnatio, onis, f. (propugno) 
Verteidigung.

@propugnator
 propugnator, oris, m. 1.  
Verteidiger. 2. Seesoldat: remiges 
propugnatoresque. 3. metaph. 
Vorkämpfer , Verfechter, 
Verteidiger, Beschützer: 
Scipionis, imperii, senatus; deus 
Chr.

@propugno
 pro-pugno 1. I. intr. 1.  zum 
Kampf vorrücken: ex silvis. 2. 
sich verteidigen: hinc (ex turri); 
nugis mit leeren Phrasen kämpfen  
H; metaph. schützen, schirmen: 
pro aequitate sich einsetzen. II. 
trans. verteidigen: munimenta T.

@propuli
 pro-puli pf. v. propello.

@propulsatio
 propulsatio, onis, f. Abwendung 
, Abwehr.

@propulso
 pro-pulso 1. (frequ. v. propello) 
1. zurückschlagen:  hostem, 
populum. 2.  metaph. abwehren, 
abwenden, abhalten: bellum, 
iniuriam, periculum.

@propulsus
 propulsus PPP v. propello.

@propylaea
 propylaea, orum, n. (\sg 
propulaia\gs ) die %Propyläen% 
[monumentaler Torbau der 
Akropolis von Athen].

@proquam
 pro-quam coniunct. je nachdem 
wie, in dem Maße wie  Lu.

@PROQV
 PROQV = pro quaestore bzw. 
pro quaestoribus. 

@prora
 prora, ae, f. (\sg prwra\gs ) 
Vorderschiff, vorderer Teil des 
Schiffes; synecd. Schiff; %
sprichw%. prora et puppis = mein 
erster und letzter Beweggrund.

@prorepo
 pro-repo 3. repsi hervorkriechen 
H. 

@proripio
 pro-ripio 3M, ripui, reptus (rapio) 
1.  hervorreißen:  in caedem 
locken H. 2. a. refl. hervorlaufen, -
rennen , fortlaufen: se porta, a 
vestibulo templi L; se custodibus 
(dat.) entrinnen T; metaph. libido 
hervorbrechen. b.  pass. mit-, 
fortgerissen werden Ti. c. intr. 
quo proripis? wohin eilst du?  V.

@prorito
 pro-rito 1. anstacheln, aufreizen: 
quem spes aliqua proritat Se. occ. 
zur Wut reizen : ursos leonesque 
mappa proritat Se.

@prorogatio
 prorogatio, onis, f. Verlängerung 
.

@prorogo
 pro-rogo 1. 1. verlängern: 
imperium, rem R. erhalten, 
fortdauern lassen H, longum 
aevum scriptori lange Dauer 
verschaffen H. metaph. 2.  
aufschieben: dies ad solvendum, 
horam H. 3. vorschießen; metaph. 
quantum dicendo consumitur, 
tantum ex ultimo prorogetur 
möge aus dem, was zuletzt zu 
sagen ist, hergegeben werden Q.

@prorsus
 prorsus, prosus 3 (*pro-vorsus 
v. pro-vorto) gerade, schlicht, 
ungebunden: oratio Prosa  Q; 
dav. adv. prorsus [ pro(r)sum Co] 
1. geradewegs. 2. geradezu, 
völlig, genau, ganz und gar , 
durchaus: p. ita se gessit, p. 
opportuna durchaus  S. 3. mit 
einem Wort, kurz S .

@prorui
 pro-rui pf. v. proruo.

@prorumpo
 pro-rumpo 3. rupi, ruptus 1. intr. 
hervor-, losbrechen:  per medios, 
in hostes V; in mare sich 
ergießen V; metaph. in intestinum 
eindringen N, eo, in scelera, ad 
minas  T sich versteigen. 2. trans. 
hervorbrechen lassen, 
ausstoßen: nubem V, sudor 
proruptus hervorbrechend V, 
mare proruptum hervorstürzend 
V.

@proruo
 pro-ruo 3. rui, rutus intr. 1.  
hervorstürzen: in hostem Cu. 2.  
einstürzen: motu terrae T. 3.  
trans. niederwerfen, -reißen, 
umreißen : munitiones; hostem, 
arbores, domus T.

@prorupi
 pro-rupi pf. v. prorumpo.

@proruptus
 proruptus PPP v. prorumpo.

@prorutus
 prorutus PPP v. proruo.

@prosa
 prosa, ae, f. (prorsus) 
ungebundene Rede , %Prosa% 
SeAl.

@prosapia
 pro-sapia, ae, f. Geschlecht, 
Familie  SMl.

@proscaenium
 proscaenium, i, n. (\sg 
prosvkhnion\gs ) Vorbühne, 
Vordergrund der Bühne; synecd. 
Bühne  V.

@proscholus
 proscholus, i, m. (\sg prosvqoloz
\gs ) Hilfslehrer, Unterlehrer Chr.

@proscindo
 pro-scindo 3. scidi, scissus 
aufreißen, pflügen :  campum O; 
aequor aufwühlen Ca;  metaph. 
schmähen OAl.

@proscribo
 pro-scribo 3. psi, ptus 1. (durch 
Anschlag) öffentlich bekannt 
machen: leges. 2.  (zum Verkauf, 
zur Verpachtung) anschlagen, 
anbieten: insulam, fundum. 3. in 
Acht und Bann tun, ächten; 
(homo) proscriptus ein 
Geächteter. 4.  (Güter Geächteter) 
einziehen: bona  Pli; vicinos, 
Pompeium die von P. erworbenen 
Ländereien.

@proscriptio
 proscriptio, onis, f. 1. ( öffentl.) 
Aufschrift, Anschlag Iur;  occ. 
Ausschreibung zum Verkauf: 
bonorum. 2.  Achterklärung, 
Ächtung, %Proskription%.

@proscripturio
 proscripturio, ire (desid. v. 
proscribo) ächten wollen.

@proscriptus
 proscriptus PPP v. proscribo.

@proseco
 pro-seco 1. secui, sectus 1. 
abschneiden : hostiae exta L; 
prosecta, orum, n. Opferstücke O. 
2.  aufreißen: solum pflügen Pli.

@prosecutio
 prosecutio, onis, f. Aufzählung 
Ml. 

@prosecutor
 prosecutor, oris, m. Begleiter , 
Geleitperson Chr.

@prosecutus
 prosecutus PPA v. prosequor.

@proseminator
 proseminator, oris, m. Aussäer 
Nl. 

@prosemino
 pro-semino 1. aussäen; metaph. 
fortpflanzen.

@prosentio
 pro-sentio 4. sensi vorher 
bemerken Co .

@prosequor
 pro-sequor 3. secutus sum 1. 
begleiten, geleiten, das Geleit 
geben: discedentem N,  %bildl.% 
Chattos saltus Hercynius 
prosequitur erstreckt sich 
entlang des Gebietes der Ch. T. 2. 
a. zu Grabe geleiten, das 
Totengeleit geben : defunctum 
questu T; %bildl.% mortuos 
desiderium amicorum 
prosequitur. b. verfolgen: 
hostem; panem nachlaufen Ca. 3.  
metaph. a. mit . . . verabschieden, 
auf den Weg mitgeben, 
nachrufen : proficiscentem donis 
L, ominibus lacrimisque, 
contumeliosis vocibus. b. mit . . . 
bedenken, ehren, widmen: 
laudibus L, legatis (Erbschaften) 
Iur, mero H , liberaliter eos 
oratione ihnen freundlich 
zureden. 4. fortfahren: 
prosequitur pavitans V.

@Proserpina
 Proserpina, ae, f. ( \sg 
Persvefonh\gs ) P. [Tochter der 
Ceres,  Gemahlin des Pluto].

@proseucha
 proseucha, ae, f. (\sg prosveuqh
\gs ) Gebet; meton. Gebetsort, 
Synagoge Al. 

@prosilio
 pro-silio 4. ui (salio) 1.  
hervorspringen, -schießen; mit 
abl., ex, de, ab; metaph. flumen, 
sanguis, scintilla prosilit O , 
natura springt über die 
Schranken H, quod prosilit villae 
hervorragt Pli. 2. metaph. 
hervorstürzen, wohin stürmen, 
sich rasch an etw. machen: in 
contionem L, ad arma dicenda  H.

@prosocer
 pro-socer, eri, m. Großvater der 
Gattin  OPli.

@prosodia
 prosodia, ae, f. (\sg prosvwdia
\gs ) Betonung, Quantität [der 
Silben] Al. 

@prosopopoeia
 prosopopoeia, ae, f. (\sg 
prosvwpopoiia\gs ) 
Personifikation; fingierter Dialog  
Q.

@prospecto
 pro-specto 1. (frequ. zu 
prospicio) I. intr. in die Ferne 
schauen, Ausschau halten: ex 
fenestris L, longissime T. II.  
trans. 1. etwas (aus, in der Ferne) 
erblicken, betrachten: e puppi 
pontum O. 2. einen Ausblick 
bieten (auf etwas): villa 
prospectat mare  Ph, locus late 
prospectans T. 3.  metaph. etwas 
erwarten: exsilium; mit indir. Fr. L; 
te fata prospectant steht bevor  
V.

@prospectus I.
I. prospectus PPP v. prospicio.

@prospectus II.
II. prospectus, us, m. (prospicio) 
1. Aus-, Fernsicht:  prospectum 
peto pelago ( dat.) ich betrachte 
das offene Meer V. 2. 
Gesichtskreis: in prospectu esse 
im Blickfeld sein. 3. meton. 
Anblick, Blick: animum pascit 
prospectus V, lugubris T.

@prospeculor
 pro-speculor 1. nach etw. 
spähen  L.

@prosper
 prosper, era, erum u. prosperus 
3, adv. e 1. zuträglich, erwünscht, 
günstig , glücklich, erfolgreich: 
religio günstige Auspizien  V, 
prospere pugnare; subst. 
prospera, orum, n. Glück. 2. 
günstig , begünstigend: Latio O; 
subst. (luna) p. frugum Förderin 
H.

@prosperitas
 prosperitas, atis, f. das Gedeihen 
, Glück: valetudinis vortreffliche 
Gesundheit N ; pl. Glücksfälle 
Chr.

@prospero
 prospero 1. (prosper) Gedeihen 
geben, Glück bringen  HLT; 
fördern, begünstigen Chr;  med. 
gelingen, glücken Chr; Erfolg 
haben Ml.

@prosperus
 prosperus s. prosper.

@prospexi
 pro-spexi pf. v. prospicio.

@prospicientia
 prospicientia, ae, f. Vorsicht , 
Vorsorge.

@prospicio
 pro-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) I.  intr. 1. ausschauen, in 
die Ferne schauen; mit ab, ex, 
abl.; alto (dat.) aufs Meer hinaus 
V. 2. metaph. sich  vorsehen, 
Vorsorge treffen, (vor)sorgen; 
mit dat., ut, ne. II. trans. 1.  von 
fern (in der Ferne) erblicken, (vor 
sich) sehen: agmen hostium Cu, 
ex aethere classem V; aequora 
hinblicken über . . . V; ex speculis 
Ausschau halten nach L; mit AcI  
V; occ. Aussicht bieten auf: 
domus prospicit agros H. 
metaph. 2.  vorhersehen: futuros 
casus; animo sich vorher 
ausmalen ; mit indir. Fr. 3. 
besorgen, herbeischaffen: 
ferramenta, commeatus L.

@prosterno
 pro-sterno 3. stravi, stratus 1.  
hinstrecken, niederwerfen: 
hostes, corpora prostrasse (= 
prostravisse) O, se ad pedes 
(pedibus  Chr); med. refl. sich zu 
Boden werfen: in terra Chr; PPP 
prostratus 3 sich lagernd, 
liegend: humi auf dem Boden 
liegend. 2.  metaph. vernichten, 
zugrunde richten:  Galliam, 
virtutem; studium carminum 
verwerfen T.

@prostiti
 prostiti pf. v. prosto.

@prostituo
 pro-stituo 3. stitui, stitutus 
preisgeben , prostituieren:  sese 
toto corpore Ca, faciem suam 
lucro O, vocem foro ingrato O.

@prostituta
 prostituta, ae, f. (prostitutus)  %
Prostituierte%, Dirne Al.

@prosto
 pro-sto 1. stiti 1. hervorstehen. 2. 
zum Verkauf ausgestellt sein HO; 
nuda sich öffentlich anbieten Pe.

@prostratus
 prostratus PPP v. prosterno.

@prostravi
 pro-stravi pf. v. prosterno.

@prostylos
 prostylos (sc. aedes; \sg 
prosvtuloz \gs ) P. [Antentempel 
mit einer Säulenreihe vor der 
Front] Al.

@prosubigo
 pro-sub-igo, ere aufwühlen: 
terram V .

@prosum I.
I. pro-sum, prod-esse, pro-fui, 
pro-futurus nützlich sein, nützen.

@prosum II.
II. prosum s. prorsus.

@prosus
 prosus s. prorsus.

@prosus*
 prorsus, prosus 3 (*pro-vorsus 
v. pro-vorto) gerade, schlicht, 
ungebunden: oratio Prosa  Q; 
dav. adv. prorsus [ pro(r)sum Co] 
1. geradewegs. 2. geradezu, 
völlig, genau, ganz und gar , 
durchaus: p. ita se gessit, p. 
opportuna durchaus  S. 3. mit 
einem Wort, kurz S .

@Protagoras
 Protagoras, ae, m. P. [gr . Sophist 
zur Zeit des Sokrates].

@protectio
 protectio, onis, f. (protego) 
Schutz  ChrMl.

@protego
 pro-tego 3. texi, tectus vorn 
bedecken : tabernaculum hedera; 
metaph. decken,  schützen .

@protelo I.
I. pro-telo, are (telum) fortjagen  
Co.

@protelo II.
II. protelo adv. in einem (Zug ) 
Ca.

@protendo
 pro-tendo 3. tendi, tentus 
(tensus) nach vorne -, 
ausstrecken.

@protenus
 pro-tenus  u. pro-tinus (vgl. 
tenus) adv. I. 1. vorwärts, weiter 
fort: sic vives p. fort und fort H, 
p. mellis dona exsequar weiterhin 
V, p. nemus contremuit weithin  
V. 2. unverzüglich, geradewegs, 
sofort, alsbald: p. in urbem 
refugere N. II. 1.  unmittelbar 
verbunden, zusammenhängend: 
cum p. utraque tellus una foret V, 
p. deinde ab Oceano darauf 
unmittelbar am Ozean T. 2. 
ununterbrochen, beständig: eum 
(morem) p. urbes coluere V.

@protero
 pro-tero 3. trivi, tritus 1. nieder- , 
zertreten: florentia arva O, agmina 
curru  V; %bildl.% inanem 
umbram mit Füßen treten O. 2. 
metaph. niederschlagen : aciem 
hostium T, ver proterit aestas 
besiegt H.

@proterreo
 pro-terreo 2. ui, itus 
fortscheuchen, verjagen .

@protervitas
 protervitas, atis, f. 
Unverschämtheit , Mutwille HVi.

@protervus
 protervus 3, adv. e 1. 
unverschämt , frech, dreist, keck:  
rixae mutwillig H . 2. metaph. 
ungestüm: venti H .

@Protesilaus
 Protesilaus, i, m. P. [Sohn des 
Iphiklus, Gemahl der Laodamia]; 
adi. Protesilaeus 3.

@protestor
 pro-testor 1. (öffentlich, feierlich 
) bezeugen; unmissverständlich 
darlegen  MlNl.

@Proteus
 Proteus, ei u. eos, m. P. 
[vielgestaltiger weissagender 
Meergott auf der ägyptischen 
Insel Pharos] VHO; Protei 
columnae = die Grenzen 
Ägyptens V; meton. voltus 
mutans veränderlicher Charakter 
H, effugiet vincula P. Schelm H.

@protexi
 pro-texi pf. v. protego.

@protinam
 protinam (protenus) adv. sofort 
Co .

@protinus
 pro-tinus s. protenus.

@protoplastus
 protoplastus 3 (\sg 
prwtoplasvtoz\gs ) erstgeformt , 
erstgeschaffen Chr; subst. m. 
erster Mensch = Adam Chr.

@protopraxia
 protopraxia, ae, f. (\sg 
prwtopraxia \gs ) Vorrecht bei 
Schuldforderungen Pli.

@protraho
 pro-traho 3. traxi, tractus 1.  
hervorziehen, -schleppen: in 
convivium, eum ex tentorio  T; 
occ. zwingen: eum ad operas, ad 
indicium  L. metaph. 2. ans Licht 
bringen, offenbaren, entdecken: 
facinus L, amicos O . 3. 
fortziehen: ad paupertatem 
protractus herabgesunken Co. 4. 
(zeitlich ) ausdehnen: epulam; 
convivium in primam lucem  Al; 
refl. sich hinziehen: bellum  Al.

@protritus
 protritus PPP v. protero.

@protrivi
 pro-trivi pf. v. protero.

@protrudo
 pro-trudo 3. si, sus fortstoßen; 
nach außen drücken Vi; metaph. 
verschieben. 

@protuli
 pro-tuli pf. v. profero.

@proturbo
 pro-turbo 1. 1. forttreiben, 
verjagen : nostros de vallo; 
conviciis T. 2.  niederwerfen: 
silvas O.

@prout
 pro-ut  so wie, je nachdem.

@proveho
 pro-veho 3. vexi, vectus
\Anfang Textrahmen
 I. act. 1. fortführen; metaph. 2. 
(zu weit) führen, hinreißen, 
verführen; 3. weiterbringen, 
fördern; occ. befördern.
   II. pass. dep. 1. hinaus-, 
fortfahren; occ. fortreiten; 
metaph. 2. sich hinreißen lassen, 
zu weit gehen; 3. vorrücken, 
zunehmen; occ. vorrücken, 
aufsteigen, fortschreiten.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. saxa Pli, aliquem longius  
Cu. 2. ad largius vinum Cu; mit ut 
L. 3. vim temperatam in maius H; 
occ. ad summos honores eum L . 
II. 1. naves a terra, in altum 
provectae, portu aus dem Hafen 
V; altissime hinausschwimmen  
Pli; occ. equo ante stationes L. 2. 
studio provectus sum, quid ultra 
provehor? was rede ich weiter? 
V, in maledicta L. 3. aetate 
provectus gealtert, provectum 
bellum est zog sich hinaus T; 
occ. e gregariis ad summa militiae 
T.

@provenio
 pro-venio 4. veni 1. 
hervorkommen, auftreten: 
proveniebant oratores novi Al;  
%bildl.% hervortreten: malum 
provenit  Co; %unpers%. 
provenit(, ut) es ereignet sich, 
begibt sich; passiert Chr. metaph. 
2. wachsen, aufkommen, geboren 
werden: frumentum angustius 
(recht spärlich) provenerat, 
fruges wachsen aus T; lana 
provenit wird erzeugt  O, 
provenere ingenia entstanden S; 
occ. zuteil werden, zukommen 
ChrMl. 3.  gedeihen: terra 
provenit T. 4.  metaph. gelingen, 
gedeihen, vonstatten gehen: 
carmina proveniunt O, consilium, 
destinatum provenit T .

@proventus
 proventus, us, m. 1. Ernte , 
Ertrag; vitae Lebensunterhalt Nl;  
%bildl.% poetarum Zuwachs Pli. 
2. metaph. Fortgang, Erfolg.

@proverbium
 pro-verbium, i, n. (verbum) 
Sprichwort : in proverbio est ist 
Sprichwort, ist sprichwörtlich,  in 
proverbii consuetudinem (in 
proverbium L) venire zum 
Sprichwort werden; synecd. 
Proverbia, orum, n. Buch der 
Sprüche [AT] Chr.

@provexi
 pro-vexi pf. v. proveho.

@providens
 providens, entis, adv. enter 
(provideo) vorsichtig.

@providentia
 providentia, ae, f. (providens) 1.  
Voraussicht: vir excellenti 
providentia. 2.  Vorsorge, 
Vorsehung, Vorsicht: 
providentiam facere [ mit gen.] 
Sorge tragen um Chr.

@provideo
 pro-video 2. vidi, visus 1. zuerst, 
früher sehen: procul L. metaph. 2.  
vorher-, voraussehen: plus 
animo; [mit AcI, indir. Fr.] 3. 
Sorge tragen, Vorsorge treffen, 
sorgen, vorsichtig sein [mit dat ., 
acc., ut, ne]: temere proviso (abl. 
abs.) ohne Vorsicht T. 4. (vorher) 
besorgen, beschaffen: frumentum 
exercitui, de re frumentaria; 
metaph. consilia in posterum 
kluge Vorkehrungen treffen.

@providus
 providus 3 1. vorhersehend: 
futuri  L, providum aliquid eine 
Art prophetischer Gabe  T. 2. 
vorsorgend, vorsorglich: natura 
p. utilitatum, providum evenit ein 
Zeichen göttlicher Fürsorge  T. 3. 
vorsichtig: parum cauti 
providique.

@provincia
 pro-vincia, ae, f. 1. Amtsbereich: 
urbana des praetor urbanus, 
peregrina des praetor peregrinus, 
iuris dicendi; provinciam gerere 
den Amtspflichten nachkommen 
Iur; metaph. parasitorum Co. occ. 
Oberbefehl: maritima über die 
Flotte L, cis Hiberum L. 2.  %
Provinz:% Galliam in provinciam 
redigere zur Provinz machen. 
nom. pr. Provincia die %
Provence% [der östliche Teil der 
Gallia Narbonensis ]; occ. 
Gegend HSlChrMl.

@provincialis
 provincialis, e 1. Provinz-: 
hospitia, negotia in den 
Provinzen, bellum T; subst. m. 
Provinzbewohner. 2. in der h. 
Provence: Ruteni.

@provinciatim
 provinciatim (provincia) adv. 
provinzenweise  Al.

@provisio
 provisio, onis, f. (provideo) 1. 
das Vorhersehen, Vorsicht: animi. 
2. Vor- , Fürsorge: vitiorum 
Vorkehrung gegen.

@proviso
 pro-viso, ere Ausschau halten, 
nachsehen  Co.

@provisor
 provisor, oris, m. (provideo) 
vorbedenkend,  vorsorgend HT; 
subst. m. Verwalter Ml.

@provisus I.
I. provisus PPP v. provideo.

@provisus II.
II. *provisus, us, m. [nur im abl. 
sg.] 1. Sehkraft T. 2. das 
Voraussehen: periculi T. 3. Vor- , 
Fürsorge: deum T; rei 
frumentariae um .  . . T.

@provivo
 pro-vivo 3. vixi weiterleben T.

@provocatio
 provocatio, onis, f. (provoco) 
Berufung (srecht): adversus 
iniuriam magistratuum L , 
dictatura est sine provocatione 
L; a magistratibus gegen 
Amtsträger Iur.

@provocator
 provocator, oris, m. 
Herausforderer [ eine Art der 
Gladiatoren].

@provoco
 pro-voco 1. 1. hervor-, heraus-, 
herbei-, aufrufen: Simonidem Ph; 
metaph. diem wecken TiO; in 
lapidem vor Gericht rufen  Nl. 2. 
auffordern, anregen, reizen: 
aliquem sermonibus, iniuriis, 
bello T, provocari beneficio 
zuerst eine Wohltat empfangen; 
officia zu Dienstleistungen  T; 
occ. (zum Kampf, Wettkampf) 
herausfordern: cursibus auras 
zum Wettlauf V. 3. Berufung 
einlegen, appellieren: ad 
populum, a duumviris L; metaph. 
ad Catonem sich auf Cato 
berufen.

@provolo
 pro-volo 1. avi hervorstürzen, -
eilen. 

@provolvo
 pro-volvo 3. volvi, volutus 1. 
vorwärts rollen, wälzen:  saxa in 
subeuntes Cu;  metaph. fortunis 
provolvi aus seinem Besitz 
vertrieben werden T, provoluta 
usque ad libita Pallantis 
herabgesunken T. 2. refl. med. 
vorrollen; sich niederwerfen, 
niederfallen: ad pedes LCu; 
vestigiis Chr; genibus (dat. ) T.

@provulgo
 pro-vulgo 1. verbreiten, bekannt 
machen  MlAl.

@proxime
 proxime s. prope.

@proximitas
 proximitas, atis, f. nahe 
Verwandtschaft  O.

@proximo
 proximo 1. (proximus) sich 
nähern Chr.

@proximus
 proximus s. prope.

@proxume
 proxume, proxumus [altl.] s. 
prope. 

@proxumus
 proxume, proxumus [altl.] s. 
prope. 

@prudens
 prudens, entis, adv. enter (statt 
providens) 1. wissentlich, 
absichtlich : p. et sciens. 2. (einer 
Sache) kundig, in etw. erfahren: 
rei militaris  N, locorum L;  in iure 
civili, in disserendo bewandert; 
mit inf. H; subst. m. 
Rechtsgelehrter, -kundiger Iur. 3.  
umsichtig, klug, verständig, 
einsichtsvoll. 

@prudentia
 prudentia, ae, f. 1. das 
Vorhersehen : futurorum. 2. 
Kenntnis, Wissenschaft: iuris 
civilis, rei militaris N. 3. Umsicht, 
Einsicht , Klugheit: communis 
Hausverstand.

@pruina
 pruina, ae, f. 1. Reif. 2.  metaph. 
Schnee: pruina circumfusa 
corpora boum  V. 3. meton. 
Winter: mediae V.   E: vgl. ai. 
prusva  Reif, got. frius Frost, ahd. 
friosan frieren.

@pruinosus
 pruinosus 3 voll Reif, bereift OVi 
; voll Tau, tauig.

@pruna
 pruna, ae, f. glühende Kohle 
VHAl .

@pruniceus
 pruniceus 3 (prunum) vom Holz 
des Pflaumenbaumes  O.

@prunum
 prunum, i, n. (\sg proumnon\gs ) 
Pflaume VPrOAl.

@prurigo
 prurigo, inis, f. Hautjucken Al. 

@prurio
 prurio, ire jucken CoMaChr;  
lustvoll sein Ca.

@pruritus
 pruritus, us, m. Juckreiz; occ. 
Kitzel Nl.

@Prusa
 Prusa, ae, f. %Bursa% [St . am 
bithynischen Olymp] Pli;  Einw . 
Prusenses Pli.

@Prusias
 Prusias, ae, m. P. [Kg. v. 
Bithynien, lieferte den 
geflohenen Hannibal an die 
Römer aus].

@prytaneum
 prytaneum, i, n. (\sg prutaneion
\gs ) Stadthaus,  Rathaus [in gr. 
Städten ].

@prytanis
 prytanis, m., acc. in (\sg prutaniz 
\gs ) der %Prytane% [in manchen 
gr. Freistaaten die höchste 
Behörde] L.

@psallo
 psallo, ere (\sg yallw\gs ) 1. 
Zither spielen, zur Zither singen. 
2. Psalmen singen  Chr; metaph. 
lobpreisen Chr.

@psalmodia
 psalmodia, ae, f. (\sg yalmwdia
\gs ) das Psalmensingen, 
Psalmengesang Chr.

@psalmus
 psalmus, i, m. (\sg yalmoz\gs )  
%Psalm% Chr.

@psalterium
 psalterium, i, n. (\sg yalthrion\gs 
) 1. Buch der Psalmen, Psalter. 2.  
Harfe, Psalter Chr. 3. 
Psalmengesang  Chr.

@psaltes
 psaltes, ae, m. (\sg yalthz\gs ) 
Zitherspieler Q.

@psaltria
 psaltria, ae, f. (\sg yaltria\gs ) 
Zitherspielerin.

@Psamathe
 Psamathe, es, f. P. [1.  
Meernymphe O. 2. Tochter des 
Königs Krotopos von Argos O.].

@psecas I.
I. psecas, adis, f. (\sg yekaz\gs ) 
Friseuse [meist Sklavin] Al.

@Psecas II.
II. Psecas, adis, f. P. [eine 
Nymphe im Gefolge Dianas] O.

@pseliumene
 pseliumene, f., acc. en ( \sg 
yelioumenh\gs ) die Bekränzte 
Al.

@psephisma
 psephisma, atis, n. (\sg yhfisvma
\gs ) Volksbeschluss Pli.

@pseudisodomus
 pseudisodomus 3 (\sg 
yeudisvodomoz\gs ) nicht 
gleichmäßig gebaut Vi.

@pseudo
 pseudo- unechter . . ., Pseudo-  
MlNl.

@Pseudocato
 Pseudo-cato, onis, m. (\sg 
yeudoz\gs , Cato) unechter Cato.

@Pseudodamasippus
 Pseudo-damasippus, i, m. 
unechter Damasippus .

@pseudodipteros
 pseudodipteros, on (\sg 
yeudodipteroz\gs ) scheinbar mit 
zwei Säulenreihen versehen: 
aedes Al. 

@Pseudolus
 Pseudolus, i, m. Lügenmaul [ 
Lustspiel des Plautus].

@pseudomenos
 pseudomenos, i, m. (\sg 
yeudomenoz; = mentiensv) \gs P. 
[ein logisches Paradoxon].

@pseudothyrum
 pseudothyrum, i, n. (\sg 
yeudojuron\gs ) Hintertür.

@psithius
 psithius 3 (\sg yijioz\gs ) 
psithisch [ Name einer Rebsorte]: 
vitis V; subst. psithia, ae, f. 
[Rebsorte] V.

@psittacus
 psittacus, i, m. (\sg yittakoz\gs ) 
Papagei OPli.

@Psophis
 Psophis, idis, f. P. [St. in 
Arkadien] O.

@Psophodees
 Psophodees, is, m. (\sg 
yofodehz\gs )  Der 
Argwöhnische [Lustspiel 
Menanders] Q. 

@psychomantium
 psychomantium, i, n. (\sg 
yuqomanteion \gs ) Totenorakel.

@psychrolutes
 psychrolutes, ae, m. (\sg 
yuqrolouthz \gs ) jemand, der kalt 
badet Se.

@Psylli
 Psylli, orum, m. die P. [Volk an 
der Großen Syrte] Al.

@Pteleum
 Pteleum, i, n. P. [Hafenst. in 
Thessalien] L.

@Pthia
 Pthia, ae, f. u. Phthia, ae, f. P. [St. 
(?) u. Landsch . im südl. 
Thessalien, Heimat des Achilles 
]; adi. Phthius 3:  rex = Peleus O, 
Thebae [in der Phthiotis]  L. 
Subst. f. Phthias, adis Phthierin 
O. Einw. Phthiotes, ae, m; adi. 
Phthioticus 3; subst. Phthiotis, 
idis, f. die Ph. [Landsch. im südl. 
Thessalien].

@ptisanarium
 ptisanarium, i, n. Brei [aus 
Gerstengrütze oder Reis] H.  E: 
\sg ptisvanh \gs Gerstengrütze.

@ptisicus
 ptisicus u. phtisicus, i, m. (\sg 
fjisvikoz\gs ) Schwindsüchtiger 
Pe.

@Ptolemaeus
 Ptolemaeus u. Ptolomaeus, i, m. 
P. 1. [Feldherr Alexanders, nach 
dessen Tod König von Ägypten 
323--283]. 2. Name von Königen 
v. Ägypten, bes. a. Pt. XI. 
Alexandros, gest. 80, vererbte 
Ägypten an Rom. b. Pt. XIII. 
Philopator Philadelphos 
[Schwestergemahl d. Kleopatra]. 
c. Pt. Apion, König von Kyrene, 
gest. 96, vererbte Kyrene an 
Rom]; als adi.: a. ptolemäisch: 
gymnasium [in Athen, von Pt. II. 
erbaut]. b. ägyptisch Pr.

@pubens
 pubens, entis (vgl. I. pubes) 
strotzend , blühend V.

@pubertas
 pubertas, atis, f. 
Geschlechtsreife , Mannbarkeit 
TAl; Mündigkeit Iur;  meton. 
Zeugungskraft: inexhausta T;  
metaph. erster Bartwuchs.

@pubes I.
I. pubes, eris 1. mannbar, 
erwachsen ; subst. puberes 
Waffenfähige. 2.  metaph. saftig, 
kräftig: folia V.

@pubes II.
II. pubes, is, f. 1. Unterleib , 
Schoß; Scham(gegend):  virgo 
pube tenus V. 2. junge 
Mannschaft, erwachsene 
Jugend: Italiae; %dicht.% 
indomita (taurorum) Jungherde V. 
3. Männer, Leute : agrestis 
Landvolk V.

@pubesco
 pubesco, ere (I. pubes) 1. 
mannbar , erwachsen werden; 
metaph. heranwachsen, reifen : 
pubescit vinea V. 2. sich mit etw. 
überziehen: prata flore pubescunt 
O.

@publicanus
 publicanus, i, m. (publicum) 
Steuerpächter [der 
Staatseinnahmen in den 
Provinzen ].

@publicatio
 publicatio, onis, f. (publico) 
Einziehung, Beschlagnahme, 
Konfiskation.

@publice
 publice (adv. zu publicus) 1. 
öffentlich, im Namen, im 
Interesse des Staates, von Staats 
wegen: frumentum p. polliceri; p. 
versuram facere eine 
Staatsanleihe N; occ. auf 
Staatskosten : efferri N. 2. 
allgemein, insgesamt : exsulatum 
ire L.

@publicitus
 publicitus (publicus) adv. von 
Staats wegen  Co.

@Publicius
 Publicius clivus der c. P. 
[Hauptaufgang zum Aventin] L.

@publico
 publico 1. (publicus) 1. für den 
Staat einziehen, 
beschlagnahmen, konfiszieren: 
bona, regnum annektieren, 
Ptolomaeum das Vermögen des 
P. 2. zum öffentlichen Gebrauch 
hergeben: Aventinum für den 
Anbau, pudicitiam preisgeben T, 
epistulas herausgeben Pli; occ. 
öffentlich zeigen: studia T.

@publicum
 publicum, i, n. s. publicus 3.

@publicus
 publicus 3 % öffentlich%
\Anfang Textrahmen
  1. dem Volk (der Gemeinde, dem 
Staat) gehörig, Volks-, Staats-; 2. 
öffentlich, allgemein; occ. 
gewöhnlich, alltäglich, verbreitet. 
3.  subst. n. publicum, i, n. 4.  
subst. f. publica, ae, f. Dirne.
 
\Ende Textrahmen
  1. pecunia Staatsgelder, litterae, 
tabulae Staatsurkunden, vincula 
Staatsgefängnis N, occupationes 
Staatsgeschäfte, servus 
Amtsdiener L , res Staatssache 
N, iniuria gegen den Staat, 
sumptus (impensa N ) 
Staatskosten , funus auf 
Staatskosten T, equus vom Staat 
bereitgestellt, bonum Vorteil, 
malum, pessimum Nachteil, 
größter Schaden des Staates L; 
causa publica Strafprozess; %
res% p. Staatswesen, Staat [s. res 
IV.]. 2. favor O , funus Pli, usus 
H; occ. structura carminis O; 
malum Se. 3. a.  Staat, 
Gemeinwesen: in publicum emere, 
redimere für den Staat L, in 
publico animadvertere von Staats 
wegen , mos in publicum 
consulendi für das allgemeine 
Wohl  Pli. b. Staatseigentum: 
avertere aliquid de publico. c. 
Staatsschatz, -kasse: pecunias in 
publico deponere, pecuniam ex 
publico tradere. d. 
Staatseinkünfte, Steuern: 
conducere publica H; occ. 
Staats-, Steuerpacht: in eo 
publico esse diese Staatspacht 
haben L; metaph. 
Bestechungsgeld Se. f. 
Öffentlichkeit, öffentlicher Ort, 
Straße: in publicum prodire, in 
publico esse sich öffentlich 
zeigen, in publico ponere 
öffentlich ausstellen N, carere 
publico daheim bleiben. g. 
öffentliches Lagerhaus: hordeum 
in publicum conferre einlagern.

@Publilius
 Publilius 3 im nom. g. bes. P. 
Syrus [Verfasser von Mimen und 
Sentenzen , 1. Jh. v. Chr.].

@pudendus
 pudendus 3 s. pudet.

@pudens
 pudens, entis, adv. enter sittsam 
, ehrbar, schüchtern, bescheiden; 
pl. subst. ehrbare Leute.

@pudet
 pudet 2. puduit u. puditum est 
mit Scham erfüllen: me quid 
pudeat? non te haec pudent? Co; 
meist %unpers.%, die Pers. im 
acc., die Sache im gen. oder inf. 
me pudet nequitiae tuae, pudet 
me dicere ich schäme mich ; 
pudet dictu T; me pudet tui vor 
dir  Co, pudet deorum es ist eine 
Schande vor CoL ; pudendus 3 
schimpflich, schändlich;  subst. 
n. pl. Schamteile, 
Geschlechtsorgane  SeChr.

@pudibundus
 pudibundus 3 verschämt, 
schamhaft HO.

@pudicitia
 pudicitia, ae, f. züchtiges , 
schamhaftes Betragen; 
Schamhaftigkeit, Sittsamkeit ; %
person.% P. [Göttin der 
Schamhaftigkeit] L; occ. 
Keuschheit : spectata L.

@pudicus
 pudicus 3, adv. e (pudet) 
schamhaft, züchtig, keusch,  
ehrbar: taeda Hochzeitsfackel O.

@puditum est
 puditum est pf. v. pudet.

@pudor
 pudor, oris, m. (pudet) 1.  Scham, 
Scheu: paupertatis über die 
Armut H ; pudor (pudori est) mit 
inf. ich schäme mich  O. 2. 
Ehrfurcht, Anstand, Ehrgefühl: 
pudore adducti. 3. Keuschheit, 
Schüchternheit: oblita pudoris O. 
4. meton. Schmach, Schande: 
removere pudorem den 
Schandfleck  O, pudori esse 
Schande bereiten L.

@puduit
 puduit pf. v. pudet.

@puella
 puella, ae, f. (zu puellus, dem. v. 
puer) 1. Mädchen: innuptae  V. 
occ. a. Tochter: Danai H . b. 
Geliebte: cara H. 2.  junge Frau: 
laborantes utero H. 3.  Magd, 
Dienerin.

@puellaris
 puellaris, e, adv. iter 
mädchenhaft , Mädchen-, 
jugendlich OQTPliMl.

@puellula
 puellula, ae, f. (dem. v. puella) 
Mägdlein, nettes Mädchen 
CoCa.

@puellus
 puellus, i, m. (zusammengezogen 
aus puerulus) kleiner Knabe, 
Knäblein Lu.

@puer
 puer, eri, m., voc. puere  Co 1. 
Kind: uxor ac pueri L; occ. 
Kindheit: ex pueris excedere; a 
puero, a pueris von Jugend, von 
Kindheit an. 2. Knabe, Bub. occ. 
a. Sohn: Ledae pueri = die 
Dioskuren  H. b. Jüngling, junger 
Mann: egregius. 3. Sklave, 
Diener: regii Pagen Cu .  E: verw. 
mit pullus, pupillus, pusio; ai . 
putrah Sohn.

@puera
 puera, ae, f. (puer) Mädchen Al. 

@puerasco
 puerasco, ere ins Knabenalter 
treten Al .

@puerilis
 puerilis, e, adv. iter (puer) 1. 
knabenhaft, jugendlich, , 
kindlich; Kinder-, Knaben -: anni 
O, vox. 2. kindisch: vota  O, 
animus.

@puerilitas
 puerilitas, atis, f. kindisches 
Wesen , kindisches Benehmen 
Se.

@pueritia
 pueritia, ae, f. (puer) Kindheit , 
Knabenalter.

@puerpera
 puer-pera, ae, f. (puer, pario) 
Wöchnerin ; occ. die Gebärende; 
dazu adi. puerperus 3 die Geburt 
fördernd: verba O .

@puerperium
 puerperium, i, n. Niederkunft , 
Wochenbett CaSeTAl.

@puerperus
 puerperus 3 s. puerpera.

@puertia
 puertia H [synk.] = pueritia.

@puerulus
 puerulus, i, m. (dem. v. puer) 
Bürschchen; erbärmlicher, 
wertloser Sklave  Se; adi. 
jugendlich, jung, klein  Ml.

@puga
 puga, ae, f. (\sg pugh\gs ) Steiß , 
Hintern H.

@pugil
 pugil, ilis, m. (vgl. pug-nus) 
Faustkämpfer, Boxer.

@pugil(l)atus
 pugil(l)atus, us, m. Faustkampf. 

@pugilatus
 pugil(l)atus, us, m. Faustkampf. 

@pugillares
 pugillares, ium, m. (-ria, ium, n. 
Ca) Schreibtäfelchen LSePliAl.  E: 
pugillus Hand voll.

@pugillatus
 pugil(l)atus, us, m. Faustkampf. 

@pugio
 pugio, onis, m. (pungo) Dolch; 
%bildl.% plumbeus = schwacher 
Beweis.

@pugiunculus
 pugiunculus, i, m. kleiner Dolch , 
Stilett.

@pugna
 pugna, ae, f. (pugno) 1. 
Faustkampf, Schlägerei: (in 
conviviis) res ad pugnam 
vocabatur. 2. %Kampf, 
Schlacht%,  Gefecht: navalis N, 
Marathonia N. 3. Kampf spiel: 
quinquennis O. 4. metaph. a. 
Streit: quas ego pugnas edidi (%
dicht .%). b. innerer Kampf, 
Widerstreit Se. c. (listiger) Streich 
Co. 5. meton. Schlachtreihe: 
media L .

@pugnacitas
 pugnacitas, atis, f. (pugnax) 
Streitlust T.

@pugnaculum
 pugnaculum, i, n. (pugno) Bastei  
Co.

@pugnator
 pugnator, oris, m. (pugno) 
Streiter , Kämpfer VL.

@pugnax
 pugnax, acis kampflustig, 
kriegerisch; metaph. streitlustig: 
ignis aquae (dat.) p. im Streit mit 
O.

@pugno
 pugno 1. 1. kämpfen, fechten, ein 
Gefecht liefern: bella 
durchkämpfen V; pugnantes, 
ium, m. Kämpfer. metaph. 2. 
streiten, im Streit liegen: cum 
natura, de dis; %dicht.% mit dat. 
parentibus  Ca; amori gegen die 
Liebe V, habenis am Zügel zerren 
V; [mit AcI:] eine Ansicht 
verfechten. 3. widersprechen: 
pugnantia loqui 
Widersprüchliches, pugnat 
sententia secum  H. 4. sich 
bemühen, ringen, streben; mit ut, 
ne; inf., AcI O; in mea vulnera 
mich selbst zu verwunden O. E: 
pugnus; eigtl. mit der Faust 
kämpfen.

@pugnus
 pugnus, i, m. (vgl. \sg pug-mh 
\gs , \sg pux\gs ) 1. Faust: 
superare pugnis im Faustkampf, 
Boxkampf H. 2.  meton. eine Hand 
voll: aeris Se.

@pulcer
 pulcer = pulcher.

@pulcer*
 pulcher (pulcer), chra, chrum 1. 
schön;  %dicht.% tapfer: 
Hercules V, proles pulcherrima 
bello V. metaph. 2.  vortrefflich, 
herrlich, rühmlich: exemplum, 
origo V , mors V. 3. behaglich, 
glücklich: dies, se pulchrum ac 
beatum putare. Pulchri 
promunturium [Kap nö. von 
Karthago] L. Adv. pulchre 1. 
schön, herrlich, vortrefflich: 
facere N, dicere. 2. gut, wohl: mihi 
p. est, illum p. nosse H.

@pulchellus
 pulchellus 3 hübsch: Bacchae 
[als Statuen ]; [meist ironisch:] 
puer [von Clodius]. 

@pulcher
 pulcher (pulcer), chra, chrum 1. 
schön;  %dicht.% tapfer: 
Hercules V, proles pulcherrima 
bello V. metaph. 2.  vortrefflich, 
herrlich, rühmlich: exemplum, 
origo V , mors V. 3. behaglich, 
glücklich: dies, se pulchrum ac 
beatum putare. Pulchri 
promunturium [Kap nö. von 
Karthago] L. Adv. pulchre 1. 
schön, herrlich, vortrefflich: 
facere N, dicere. 2. gut, wohl: mihi 
p. est, illum p. nosse H.

@pulcher (pulcer)
 pulcher (pulcer), chra, chrum 1. 
schön;  %dicht.% tapfer: 
Hercules V, proles pulcherrima 
bello V. metaph. 2.  vortrefflich, 
herrlich, rühmlich: exemplum, 
origo V , mors V. 3. behaglich, 
glücklich: dies, se pulchrum ac 
beatum putare. Pulchri 
promunturium [Kap nö. von 
Karthago] L. Adv. pulchre 1. 
schön, herrlich, vortrefflich: 
facere N, dicere. 2. gut, wohl: mihi 
p. est, illum p. nosse H.

@pulchritudo
 pulchritudo, inis, f. Schönheit; 
metaph. Trefflichkeit, 
Herrlichkeit.

@puleium
 puleium, i, n. Flohkraut,  %
Polei;% metaph. sanfte Tonart.

@pulex
 pulex, icis, m. Floh.

@pullarius
 pullarius, i, m. (I. pullus) 1.  
Hühnerwärter [der die 
Weissagehühner zu füttern hatte 
]. 2. Verführer von Knaben Pe.

@pullatus
 pullatus 3 (II. pullus) im 
Arbeitsgewand Pli ; im 
Trauergewand Al.

@pulleiaceus
 pulleiaceus 3 (II. pullus) schwarz 
Al. 

@pullulo
 pullulo 1. 1. ausschlagen, treiben 
: pullulat silva V. metaph. 2.  
hervorbringen Chr. 3. sich 
entwickeln , wuchern: luxuria 
incipiebat pullulare N, colubris 
wimmeln V.  E: pullulus junger 
Zweig, dem. v. I. pullus.

@pullum
 pullum, i, n. s. II. pullus.

@pullus I.
I. pullus, i, m. (s. puer) 1. Junges: 
pecoris V, gallinacei Küken LPh. 
2. occ. (junges ) Huhn. 3. 
Hühnchen [ Kosewort] H.

@pullus II.
II. pullus 3 dunkelfarbig, dunkel , 
schwärzlich: ficus H, myrtus V; 
toga Trauerkleid, tunica 
Arbeitskittel; subst. pullum, i, n. 
dunkler Stoff : obstrusa carbasa 
pullo schwarz verbrämte Kleider 
O . E: vgl. \sg pelloz\gs , \sg 
polioz \gs grau .

@pulmentarium
 pulmentarium, i, n. (aus Fleisch 
bestehende) Zukost, Zuspeise, 
Beilage H. 

@pulmentum
 pulmentum, i, n. (vgl. 
pulpamentum) Fleischstück, 
Portion H.

@pulmo
 pulmo, onis, m. (vgl. ionisch \sg 
pleumwn \gs = \sg pneumwn\gs ) 
Lunge.

@pulpa
 pulpa, ae, f. Fleisch Al. 

@pulpamentum
 pulpamentum, i, n. Fleischspeise 
, Zukost.

@pulpitum
 pulpitum, i, n. Brettergerüst, 
Bühne  HOPhViSe; Katheder H.

@puls
 puls, pultis, f. die Puls, dicker 
Brei [aus Spelt oder anderen 
Getreidearten, Kost der einfachen 
Leute, auch Futter der 
Weissagehühner]: offa pultis.

@pulsatio
 pulsatio, onis, f. das Stoßen , 
Schlagen LViSe; das Verprügeln.

@pulsatorium
 pulsatorium, i, n. (pulso) Klöppel  
Ml.

@pulso
 pulso 1. (frequ. v. pello) 1.  
(wiederholt) schlagen, stoßen: 
fores klopfen O, membra solum 
schlagen auf O ; campus equis 
pulsatus zerstampft O, flumina 
traben über V; meton. vento et 
imbri treffen, peitschen V, aqua 
ora erfrischen ; curru Olympum 
durchfahren V, sidera anstoßen 
V, nervus pulsans schnellend  V, 
sagittam fortschnellen, 
abschießen V . 2. prügeln, 
misshandeln: legatos L ; occ. 
pulsati divi vertrieben V. 3. 
beeindrucken, bewegen: quae te 
vecordia pulsat? treibt dich O, 
imaginibus pulsantur animi; occ. 
a. beunruhigen: pavor pulsans V. 
b.  quälen; pass. leiden Chr. c.  
(be)fragen Chr. 4. intr. ertönen 
Chr.

@pulsus I.
I. pulsus PPP v. pello.

@pulsus II.
II. pulsus, us, m. (pello) 1.  das 
Stoßen, Schlagen, Stoß: equorum 
das Stampfen  V; venarum 
Pulsschlag T. 2.  metaph. 
Eindruck, Anregung: externus; 
Iovis Befehl.

@pultarius
 pultarius, i, m. (puls) Topf  Pe.

@pultiphagus
 pulti-phagus 3 (hybrid: puls, \sg 
fagein \gs ) Brei essend = 
römisch Co.

@pulto
 pulto, are (frequ. v. pello) 
schlagen, klopfen Co.

@pultra
 pultra, ae, f. Ml = puls.

@pulvereus
 pulvereus 3 (pulvis) 1. aus 
Staub: nubes  V. 2. staubig: 
solum O . 3. staubend: palla [des 
Boreas]  O.

@pulverulentus
 pulverulentus 3 (pulvis) staubig, 
voll Staub; %bildl.% praemia 
militiae mühevoll O .

@pulvillus
 pulvillus, i, m. (dem. v. pulvinus) 
kleines Kissen H.

@pulvinar
 pulvinar, aris, n. (pulvinus) 1. 
Götterpolster [beim 
lectisternium]; synecd. Götterbett 
Ca; meton. a.  Göttermahl: : 
suscipere anrichten L. b. Tempel: 
deorum. 2. Polstersitz CaOAl. 3.  
Rückenlehne eines Badebeckens 
Vi.

@pulvinaris
 pulvinaris, e (pulvinus) Polster-: 
pica  Klatschtante Pe.

@pulvinatus
 pulvinatus 3 (pulvinus) 
polsterförmig: columnae Säulen 
mit Polsterkapitellen Vi.

@pulvinus
 pulvinus, i, m. 1. Polster , Kissen: 
equester (für die Ritter 
bestimmter) Polstersitz im 
Theater Al. 2. Grasteppich  Pli.

@pulvis
 pulvis, veris, m. (f. Pr) 1. Staub, 
Sand: Africus Wüstensand ; 
Olympicus = der Rennbahn H, 
novendiales  H, horrida 
Totenasche Pr, amomi Pulver O; 
Etrusca Erde Pr; pl. pulveres 
Staubteilchen Ml; eruditus [ 
Glasstaub, in dem die 
Mathematiker Figuren mit einem 
Stäbchen (radius) zeichneten]; 
meton. homunculus a pulvere et 
radio = Mathematiker; %bildl.% 
sine pulvere palma = mühelos 
errungen H. 2. meton. Rennplatz, 
Feld, Bahn , Schauplatz: domitare 
in pulvere currus V;  %bildl.% in 
suo pulvere auf eigener Bahn O , 
procedere in solem et pulverem 
öffentlich auftreten. 

@pumex
 pumex, icis, m. u. f. 1. Bimsstein: 
poliuntur pumice frontes (libri)  
O, arida pumice expolitus Ca; %
bildl .% exactus pumice versus 
sorgsam geglättet Pr . 2. Gestein, 
Geklüft, Lava VHOPr . E: zu 
spuma; von seiner 
schaumartigen Beschaffenheit .

@pumiceus
 pumiceus 3 (pumex) aus Lava: 
molae O .

@pumico
 pumico 1. (pumex) mit Bimsstein 
glätten;  %bildl.% homo comptus 
et pumicatus geschniegelt und 
gebügelt Pli.

@pumilio
 pumilio, onis, m. Zwerg Ma;  f. 
die Zwergin Lu.

@pumilus
 pumilus, i, m. Zwerg Al.

@punctim
 punctim (pungo) adv. stichweise  
L.

@punctiuncula
 punctiuncula, ae, f. (dem. von 
punctio) leichter Stich; metaph. 
voluptatum dolorumque Se.

@punctum
 punctum, i, n. 1. Stich: volucris 
parvulae Mückenstich Ph. 2.  
Punkt. occ. a. die [beim 
Auszählen durch einen Punkt 
bezeichnete] Wahlstimme, 
Stimme: quot puncta tulisti? wie 
viel Stimmen hast du bekommen? 
puncto illius nach seinem Urteil 
H, omne tulit p. findet 
allgemeinen Beifall H. b. Punkt, 
kleinste Stelle: terrae. metaph. 3. 
Augenblick, Nu: temporis. 4. 
kurzer Absatz, Abschnitt: 
argumentorum.

@pungo
 pungo 3. pupugi, punctus 
stechen; durchbohren Ml; 
metaph. 1.  puncto (in) tempore in 
einem Augenblick Lu. 2.  
beunruhigen, verletzen, kränken, 
quälen.

@Punic . . .
 Punic . . . s. Poenus.

@punio
 punio 4. (altl. poenio v. \sg 
poinh\gs , poena) 1. (be)strafen: 
Ipse se poeniens Selbstquäler 
[Komödie des Terenz]. 2. med. 
Rache nehmen an: inimicissimum 
crudelius poenitus est. 3. rächen: 
dolorem, Graeciae fana poenire ; 
auch dep.

@punitio
 punitio, onis f. Bestrafung.

@punitor
 punitor, oris, m. 1. Bestrafer Al. 
2. Rächer: doloris sui.

@pupilla
 pupilla, ae, f. 1. verwaistes 
Mädchen , Waise. 2. %Pupille,% 
Augapfel  LuAl.  E: dem. v. pupa 
kleines Mädchen.

@pupillaris
 pupillaris, e Waisen-, unmündig: 
aetate  Al; actio Prozess eines 
Mündels gegen seinen Vormund  
Q; pecuniae Waisengelder L.

@pupillus
 pupillus, i, m. Waisenknabe; 
Unmündiger, Mündel SeIur. E: 
dem. v. pupus Bub.

@Pupinia
 Pupinia, ae, f. u. Pupiniensis ager 
L. P. [unfruchtbare Gegend in 
Latium ].

@Pupius
 Pupius 3 im nom. g. bes. 1. M. P. 
Piso Frugi Calpurnianus [cos. 61; 
Vertreter der peripatetischen 
Lehre in Ciceros Schrift de 
finibus bonorum et malorum]. 2. 
[Dichter der August . Zeit] H.

@puppis
 puppis, is, f., acc. im, [ selten] 
em, abl. i Schiffsheck;  synecd. 
Schiff.

@pupugi
 pupugi pf. v. pungo.

@pupula
 pupula, ae, f. Pupille, 
Augenstern;  synecd. pl. Augen 
H. E: dem. v. pupa kleines 
Mädchen.

@pupulus
 pupulus, i, m. Bübchen, 
Bürschchen  CaSe.

@purgamen
 purgamen, inis, n. (purgo) 1.  
Mist, Schmutz: Vestae aus dem 
Vestatempel O. 2. 
Reinigungsmittel O.

@purgamentum
 purgamentum, i, n. (purgo) meist 
pl. Unrat, Schmutz LSeT; metaph. 
Auswurf, Abschaum, Gesindel 
Cu.

@purgatio
 purgatio, onis, f. Reinigung: alvi 
das Abführen; metaph. 
Rechtfertigung.

@purgatorium
 purgatorium, i, n. Fegefeuer Chr. 

@purgatus
 purgatus 3 (purgo) rein, 
gereinigt Ml. 

@purgo
 purgo (altl. purigo) 1. 1.  
reinigen, säubern: falcibus locum 
[vom Unkraut], urbem [von 
schlechten Leuten]; purgor bilem 
[ durch Abführen] H, morbi 
purgatus geheilt von H, aures 
purgatae offen H; nubes in 
aethera sich auflösen V. 2. 
reinigen, (ent)sühnen:  populos, 
nefas O. 3.  metaph. 
entschuldigen, rechtfertigen: tibi 
bei dir Ca, si sibi purgati esse 
vellent in seinen Augen , facinus 
wieder gutmachen L, crimina 
(probra  T) widerlegen, crimine 
freisprechen  T, de luxuria von 
dem Vorwurf; mit gen ., AcI L.  E: 
v. pur Feuer = gr. \sg pur, j\gs . 
ago, vgl.  purus.

@purifico
 purifico 1. (purus, facio) reinigen 
Al.

@purpura
 purpura, ae, f. (\sg porfura\gs ) 1. 
Purpurschnecke Al. 2. 
Purpurfarbe : violae V. meton. 3. 
Purpurkleid, -decke: regum V, 
lectum purpura sternere L;  a. 
(purpurverbrämte) Toga Al. b. 
Purpurgewand: induunt eum 
purpuram Chr. 4. hohes Amt: 
nova purpura fulget O. 

@purpuratus
 purpuratus 3 in Purpur gekleidet 
CoSe;  metaph. purpurfarben, 
violett Ml;  subst. a. 
Würdenträger Nl. b.  Höfling.

@purpureus
 purpureus 3 (\sg porfureoz\gs ) 
1.  purpurn, tiefrot:  anima Blut V. 
2.  in Purpur gekleidet. 3. 
glänzend , strahlend, schön, 
prächtig: crinis O, ver  V, os H.

@purpurissum
 purpurissum, i, n. (\sg porfurizon
\gs ) rote Schminke CoNl.

@purpuro
 purpuro 1. rot färben Chr.

@purulentus
 purulentus 3 (pus) eitrig SeAl.

@purus
 purus 3, adv. e (iter Ca ) (\sg pur
\gs ) %rein%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. klar, hell, heiter; 2. gereinigt, 
rein; 3. metaph. ohne Zusatz, 
einfach, unverändert, rein. 
  II. 1. fleckenlos, unbefleckt; 2. 
entsühnt, von der Trauer befreit; 
3. einfach, schmucklos.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. aer, sol H, per purum durch 
heiteren Himmel H, purius 
splendere VH. 2.  humus, mel V, 
aqua H. 3.  hasta Lanzenschaft V, 
argentum glatt , ohne Verzierung; 
toga [beim Eintritt ins 
Mannesalter angelegt] Ph, vestis 
V ohne Purpurstreifen, weiß, 
parma einfach V, purus (ab 
arboribus) campus frei,  offen 
VLO; purum ac reliquum 
Nettogewinn. II. 1. pure vitam 
agere, animus, vita et pectus H, 
pure sacrificare  L, duellum 
gerecht L; forum caede purum ; 
sceleris H. 2. dies trauerfrei  O;  
arbor, pinus entsühnend O. 3.  
dicendi genus, historia; pure 
tranquillare völlig  H.

@pus
 pus, puris, n. Eiter Al;  metaph. 
p. atque venenum Gift und Galle  
H.  E: vgl. \sg puon, ai\gs . pu 
yati wird faul, stinkt, ahd. ful  
faul,  puteo, puter.

@pus(s)ula
 pus(s)ula u. pustula, ae, f. Blase, 
%Pustel% TiSe.

@pusillanimis
 pusillanimis, e kleinmütig, 
unentschlossen , schwankend 
Chr.

@pusillus
 pusillus 3 (dem. v. pusus) 1.  
klein, winzig: testis; vox schwach 
Q ; subst. n. u. adv. ein ( klein) 
wenig: post pusillum nach kurzer 
Zeit  Chr. 2. kleinlich: animus H.

@pusio
 pusio, onis, m. Knäblein. E: 
Koseform zu pusus Knabe.

@pussula
 pus(s)ula u. pustula, ae, f. Blase, 
%Pustel% TiSe.

@pustula
 pus(s)ula u. pustula, ae, f. Blase, 
%Pustel% TiSe.

@pusula
 pus(s)ula u. pustula, ae, f. Blase, 
%Pustel% TiSe.

@puta
 puta zum Beispiel, nämlich: 
Quinte puta aut Publi H. E: isol. 
imp. zu putare  nimm an.

@putamen
 putamen, inis, n. (puto) Schale : 
iuglandium.

@putatio
 putatio, onis, f. (puto) das 
Beschneiden  [der Bäume].

@putator
 putator, oris, m. (puto) 
Beschneider : vitis O; 
Baumschneider Iur.

@puteal
 puteal, alis, n. (puteus) 1.  
Brunneneinfassung. 2. Blitzmal [ 
geweihte u. eingezäunte, vom 
Blitz getroffene Stelle ]: Puteal 
(Libonis) [auf dem comitium, in 
dessen Nähe das von L. 
Scribonius Libo errichtete 
tribunal des Prätors stand] H.

@putealis
 putealis, e (puteus) zum Brunnen 
gehörig, Brunnen - Lu.

@puteo
 puteo 2. ui (vgl. pus) stinken , 
verfault riechen.

@Puteoli
 Puteoli, orum, m. %Pozzuoli% 
[St. in Kampanien]; adi. u . Einw. 
Puteolanus; subst. Puteolanum, i, 
n. das P. [Landgut Ciceros ].

@puter
 puter, tris, tre u. putris, e Al ( 
vgl. pus) 1. morsch, faul: navis  L, 
fanum verfallen H. 2. locker , 
mürbe: glaeba V, campus trocken 
V , fungus schwelende 
Lichtschnuppe V. 3.  welk, matt, 
schlaff: mammae H. 4.  
schmachtend:  oculi H; in 
venerem nach  . . . Al. 5. 
verstaubt , vergilbt: charta Nl.

@putesco
 putesco (-isco) 3. putui (incoh. 
zu puteo) vermodern, faulen.

@puteus
 puteus, i, m. 1. Grube: puteum 
demittere graben V. 2. Brunnen: 
iuges (perennes H) Quellen. 3.  
Luftschacht Vi.

@putidiusculus
 putidiusculus 3 (dem. v. 
putidior) etwas lästiger.

@putidus
 putidus 3, adv. e (puteo) 1. faul, 
modrig: vinum Co. metaph. 2. 
welk, matt: longo saeculo H, 
cerebrum verbrannt H. 3. 
widerlich , zudringlich, gesucht, 
unnatürlich, affektiert.

@putisco
 putisco = putesco.

@puto
 puto 1. (vgl. putus, nhd.  %
putzen%) % glauben%
\Anfang Textrahmen
 1. beschneiden, schneiteln; 
metaph. 2.  bereinigen, ordnen; 
occ. erwägen; 3.  schätzen, 
veranschlagen, für etw. halten; 4.  
glauben, meinen, dafürhalten.
 
\Ende Textrahmen
  1. vitem V. 2. rationes cum 
publicanis abrechnen;  occ. multa 
(cum corde)  V. 3. denariis 
quadringentis Cupidinem; tanti 
so hoch, nihili für nichts; parvi, 
minoris, minimi ; aliquid pro 
concesso, pro nihilo;  
imperatorem in aliquo numero 
einigermaßen, maximum bonum in 
celeritate S;  meist mit dopp. acc. 
(pass. mit dopp . nom.): eum 
insidiatorem N, nihil rectum N; 
pass. ea regio putabatur 
locupletissima galt N. 4. Meist 
mit AcI ; ohne esse: neque satis 
causae nicht für wichtig genug, 
facta puta halte für getan O ; 
sensisse putares man hätte 
glauben sollen O.

@putor
 putor, oris, m. (puteo) Fäulnis , 
Moder Lu.

@putredo
 putredo, inis, f. Fäulnis: totius 
corporis  Chr.

@putrefacio
 putre-facio 3M, feci, factus 
morsch, mürbe ma chen CoLuL, 
pass. verfaulen;  metaph. locker 
(mürbe) machen  L. E: altl. putreo 
faul sein v. puter.

@putresco
 putresco, ere (s. putrefacio) 
vermodern  HVi; verfaulen Pli; 
metaph. dahinsiechen Pli.

@putridus
 putridus 3 faul, morsch; pectora 
welk  Ca.

@putris
 putris s. puter.

@putui
 putui pf. v. puteo oder putesco. 

@putus
 putus 3 rein, metaph. glänzend; 
iron. o putissime urbis Ca.

@puxis
 puxis = pyxis.

@pycta
 pycta, ae, m. (\sg pukthz\gs ) 
Faustkämpfer, Boxer PhAl.

@Pydna
 Pydna, ae, f. P. [St. in 
Makedonien am Thermäischen 
Golf, dort für d. Römer siegreiche 
Schlacht 168] NL; Einw. Pydnaei  
L.

@pyga
 pyga  = puga.

@pygargus
 pygargus, i, m. (\sg pugargoz\gs 
) Antilopen-, Gazellenart Al.

@Pygmaeus
 Pygmaeus 3 der %Pygmäen% ( 
Däumlinge): mater = Gerana [oder 
] Oenoe O.

@Pygmalion
 Pygmalion, onis, m. P. [1.  
Bildhauer in Kypros, verliebte 
sich in eine von ihm geschaffene 
Statue, der auf seine Bitte hin 
von Venus Leben verliehen 
wurde  O. 2. König in Tyros und 
Bruder der Dido  V].

@Pylades
 Pylades, ae und is, m. P. [ Freund 
des Orestes]; adi. Pyladeus 3: 
amicitia. 

@pylae
 pylae, arum, f. Pass, Engpass;  
bes. = die Thermopylen; adi. 
Pylaicus 3 bei den Thermopylen 
L.  E: \sg pulai \gs Pforten, Tore.

@Pylos
 Pylos u. -us, i, f. P. [St. 1. in 
Messenien, Sitz des Neleus  LO. 
2. im südl. Elis, Sitz des Nestor  
O]. Adi. zu 2. Pylius 3: rex = 
Nestor; subst. = Nestor; Pylii 
anni  O, dies O = ein hohes Alter 
[ wie das des Nestor].

@pyra
 pyra, ae, f. (\sg pura\gs ) 
Scheiterhaufen VO.

@pyramis
 pyramis, idis, f. (\sg puramiz\gs ) 
%Pyramide.%

@Pyramus
 Pyramus, i, m. P. [Babylonier , 
Geliebter der Thisbe] O.

@pyratica
 pyratica Ml = piratica.

@Pyrene
 Pyrene, es, f. P. [Tochter des 
Bebryx, Geliebte des Herkules, 
begraben in den Pyrenäen] Al; 
Pyrene Ti, gew. Pyrenaeus, i, m. 
SLSe (Pyrineus Ml ) die 
Pyrenäen; adi. saltus, montes.

@pyrethrum
 pyrethrum, i, n. (\sg purejron\gs 
) Bertram(kraut) O.

@Pyrgi
 Pyrgi, orum, m. P. [St. in Etrurien] 
VL; adi. Pyrgensis, e.  

@Pyriphlegethon
 Pyriphlegethon, ontis, m. (\sg 
Puriflegejwn \gs ) P. [Feuerstrom 
in der Unterwelt, gew. 
Phlegethon].

@pyropus
 pyropus, i, m. Goldbronze [3/4 
Kupfer, 1/4 Gold] LuPrO.   E: \sg 
purwpoz \gs feuerfarbig.

@Pyrr(h)a
 Pyrr(h)a, ae, f. P. [1.  Gemahlin 
des Deukalion. 2. St. auf Lesbos]; 
subst. zu 2. Pyrrhias, adis, f. 
Mädchen aus P. O.

@Pyrr(h)o(n)
 Pyrr(h)o(n), onis, m. P. 
[Philosoph aus Elis, Zeitgenosse 
Alexanders, Begründer der 
skeptischen Schule ]. 

@Pyrra
 Pyrr(h)a, ae, f. P. [1.  Gemahlin 
des Deukalion. 2. St. auf Lesbos]; 
subst. zu 2. Pyrrhias, adis, f. 
Mädchen aus P. O.

@Pyrrha
 Pyrr(h)a, ae, f. P. [1.  Gemahlin 
des Deukalion. 2. St. auf Lesbos]; 
subst. zu 2. Pyrrhias, adis, f. 
Mädchen aus P. O.

@Pyrrheum
 Pyrrheum, i, n. s. Pyrrhus.

@Pyrrho
 Pyrr(h)o(n), onis, m. P. 
[Philosoph aus Elis, Zeitgenosse 
Alexanders, Begründer der 
skeptischen Schule ]. 

@Pyrrho(n)
 Pyrr(h)o(n), onis, m. P. 
[Philosoph aus Elis, Zeitgenosse 
Alexanders, Begründer der 
skeptischen Schule ]. 

@Pyrrhon
 Pyrr(h)o(n), onis, m. P. 
[Philosoph aus Elis, Zeitgenosse 
Alexanders, Begründer der 
skeptischen Schule ]. 

@pyrrhopoecilos
 pyrrhopoecilos, m., acc. on (\sg 
purropoikiloz\gs ) = syenites 
(roter Granit) Al. 

@Pyrrhus
 Pyrrhus, i, m. P. [1. =  
Neoptolemus VO. 2. König in 
Epirus]; subst. zu 2. Pyrrheum, i, 
n. das P. [Königspalast des 
Pyrrhus in Ambrakia] L. 

@pyrricha
 pyrricha, ae, f. (\sg purriqh\gs ) [ 
dor.] Waffentanz Al.

@Pyrro
 Pyrr(h)o(n), onis, m. P. 
[Philosoph aus Elis, Zeitgenosse 
Alexanders, Begründer der 
skeptischen Schule ]. 

@Pyrro *
 Pyrro = Pyrrho.

@Pyrro(n)
 Pyrr(h)o(n), onis, m. P. 
[Philosoph aus Elis, Zeitgenosse 
Alexanders, Begründer der 
skeptischen Schule ]. 

@Pyrron
 Pyrr(h)o(n), onis, m. P. 
[Philosoph aus Elis, Zeitgenosse 
Alexanders, Begründer der 
skeptischen Schule ]. 

@Pythagoras
 Pythagoras, ae, m. P. [Philosoph 
aus Samos um 540, Stifter der 
pythagoräischen Schule];  adi. 
Pythagoreus (-ius) 3: somnia (die 
die Seelenwanderungslehre des 
P. schildern); subst. m. Schüler 
des P., Pythagoräer; 
Pythagoricus 3 L.

@pythaules
 pythaules, ae, m. (\sg pujaulhz
\gs ) Flötenspieler Se.

@Pythia
 Pythia s. Pytho.

@Pythias
 Pythias, adis, f. P. [Sklavin im 
Lustspiel] H.

@Pytho
 Pytho, us, f. (s. Python) P. [alter 
Name v. Delphi] Ti. Adi. Pythi(c)
us 3 delphisch: incola = Apollo  
H; subst. Pythia, ae, f. P . 
[Orakelpriesterin des delphischen 
Apollo];  Pythia, orum, n. 1. die 
Pythischen Spiele [bei Delphi, 
alle vier Jahre gefeiert]. 2. 
pythische Gesänge (über 
Apollos Kampf mit dem Drachen) 
H.

@Python
 Python, onis, m. P. [von Apollo 
in Delphi getöteter Drache] PrO 
[s.  a. Pytho].

@pytisma
 pytisma, atis, n. (\sg putisvma
\gs ) der beim Weinverkosten 
ausgespuckte Wein Al.

@pyxis
 pyxis, idis, f. (\sg puxiz\gs ) 
Büchse, Dose [für Arzneien u. 
Salben ]; Behältnis Chr.

@Q.
 Q. [als Abkürzung:] 1. Quintus. 
2. -que: SPQR = senatus 
populusque Romanus.

@qua I.
I. qua (adv. abl. sg. f. v. qui) I. 
[interrogativ:] wo? metaph. wie? 
nescio qua ascendit; qua facere 
id possis V. II. [rel.] 1. wo: ea 
transire flumen, qua traductus est 
equitatus; occ. a. wohin: in 
Atrebatium fines, qua sibi iter 
faciendum sit. b. so weit: colles 
occupare, qua despici potest. 
metaph. 2. insoweit, insofern: 
effuge, qua potes O. 3. wie, auf 
welche Weise: qua res, qua ratio 
suaderet H. 4. qua . . . qua teils . . 
. teils, sowohl . . . als auch: qua 
consules, qua exercitum 
increpare L. III.  indef. 
(enklitisch): irgendwie, etwa: si 
qua, ne qua.

@qua II.
II. qua s. I. qui 3.

@quacumque
 qua-cumque, qua-cunque (vgl. I. 
qua) adv. wo nur immer, überall 
wo; metaph. wie nur immer: 
quacumque incidere lites V;  auf 
welchem Weg auch immer Se.

@quacunque
 qua-cumque, qua-cunque (vgl. I. 
qua) adv. wo nur immer, überall 
wo; metaph. wie nur immer: 
quacumque incidere lites V;  auf 
welchem Weg auch immer Se.

@quadam . . . tenus
 quadam . . . tenus (quidam) adv. 
bis zu einer gewissen Grenze H.

@Quadi
 Quadi, orum, m. die Q. [Stamm im 
jetzigen Mähren; s. a. 
Marcomanni]  T.

@quadra
 quadra, ae, f. (quattuor) 
viereckiges Brot , Brotscheibe 
VH. 

@quadrage(n)simus
 quadrage(n)simus 3 
(quadraginta) der vierzigste;  f. 
subst. quadrage(n)sima. 1. der 
Vierzigste [als Abgabe] TAl. 2.  
(vierzigtägige) Fastenzeit, ( 
vierzigtägiges) Fasten Chr.

@quadragenarius
 quadragenarius 3 vierzig Jahre 
alt Se.

@quadrageni
 quadrageni 3 (gen. um; 
quadraginta) je vierzig.

@quadragensimus
 quadrage(n)simus 3 
(quadraginta) der vierzigste;  f. 
subst. quadrage(n)sima. 1. der 
Vierzigste [als Abgabe] TAl. 2.  
(vierzigtägige) Fastenzeit, ( 
vierzigtägiges) Fasten Chr.

@quadragesimalis
 quadragesimalis, e vierzigtägig 
(die Fastenzeit betreffend) Chr.

@quadragesimus
 quadrage(n)simus 3 
(quadraginta) der vierzigste;  f. 
subst. quadrage(n)sima. 1. der 
Vierzigste [als Abgabe] TAl. 2.  
(vierzigtägige) Fastenzeit, ( 
vierzigtägiges) Fasten Chr.

@quadragie(n)s
 quadragie(n)s adv. vierzigmal: 
quadragies lis aestimata auf vier 
Millionen Sesterze L.

@quadragiens
 quadragie(n)s adv. vierzigmal: 
quadragies lis aestimata auf vier 
Millionen Sesterze L.

@quadragies
 quadragie(n)s adv. vierzigmal: 
quadragies lis aestimata auf vier 
Millionen Sesterze L.

@quadraginta
 quadraginta (quattuor) vierzig.

@quadrangulus
 quadrangulus 3 vier-, rechteckig  
Ml.

 

 

 

@quadrans
 quadrans, antis, m. (quadro) 
Viertel [in einem 
Duodezimalsystem] Pli;  Viertelas 
[Eintrittspreis für das Bad] =  
Groschen, Pfennig: quadrante 
lavatum H. 

@quadrantalis
 quadrantalis, e ein Viertel 
ausmachend: crassitudo  Al.

@quadrantarius
 quadrantarius 3 (quadrans) 1/4 
As kostend .

@quadratio
 quadratio, onis, f. (quadro) 
Quadrat  Vi.

@quadratus
 quadratus 3 (quadro) 1. 
viereckig: saxum, lapis 
Quaderstein LViPliAl, corpus 
Würfel Ml; littera Großbuchstabe 
Pe , regula viereckige Leiste, 
agmen in Schlachtordnung 
marschierend, designatio 
quadratisch Vi;  subst. 
quadratum, i, n. Viereck , 
Quadrat. 2. metaph. wohlgefügt: 
omnia quadrata currunt alles geht 
gut Pe.

@quadri
 quadri- u. (vor p) quadru- vier- 
[Form v. quattuor in 
Zusammensetzungen ].

@quadriduum
 quadri-duum, i, n. (quatriduum; 
vgl . biduum) vier Tage, ein 
Zeitraum von vier Tagen.

@quadriennium
 quadri-ennium, i, n. (annus) ( 
Zeitraum von) vier Jah- re(n).

@quadrifariam
 quadri-fariam adv. vierfach, in 
vier Teile  L.

@quadrifidus
 quadri-fidus 3 (quattuor, findo) 
viermal gespalten :  sudes V; 
quercum qu. scindere in vier 
Teile  V.

@quadrigae
 quadrigae, arum, f. (aus quadri-
iugae v. iungo; sg. PrPliAl ) 
Viergespann: alborum equorum 
L; meton. vierspänniger Wagen: 
aureae, falcatae L; navibus atque 
quadrigis = mit allen Mitteln H; 
metaph. quadrigae decucurrerunt 
die besten Zeiten sind vorbei Pe.

@quadrigarius
 quadrigarius, i, m. Wagenlenker. 

@quadrigatus
 quadrigatus 3: nummus der %
Quadrigatus% [Silberdenar mit 
einem aufgeprägten 
Viergespann]  L.

@quadrigula
 quadrigula, ae u. -ae, arum, f. ( 
dem. v. quadriga) kleines 
Viergespann.

@quadriiugis
 quadri-iugis, e u. -us 3 (iugum) 
vierspännig; subst. quadriiugi, 
orum, m. Viergespann O.

@quadrimulus
 quadrimulus 3 vierjährig: puer 
Co. 

@quadrimus
 quadrimus 3 (vgl. bimus) 
vierjährig. 

@quadringenarius
 quadringenarius 3 aus je 400 
Mann bestehend. 

@quadringeni
 quadringeni 3 (quadringenti) je 
vierhundert. 

@quadringentesimus
 quadringentesimus 3 der 
vierhundertste L .

@quadringenti
 quadrin-genti 3 (centum) 
vierhundert.

@quadringentie(n)s
 quadringentie(n)s adv. 
vierhundertmal: CCCC HS 
(quadringentiens sestertium) = 40 
Millionen Sesterze.

@quadringentiens
 quadringentie(n)s adv. 
vierhundertmal: CCCC HS 
(quadringentiens sestertium) = 40 
Millionen Sesterze.

@quadringenties
 quadringentie(n)s adv. 
vierhundertmal: CCCC HS 
(quadringentiens sestertium) = 40 
Millionen Sesterze.

@quadripertitus
 quadri-pertitus 3 (partio; auch 
quadripartitus ) viergeteilt, 
vierfach.

@quadripes
 quadru(-i-)-pes, pedis vierfüßig, 
auf vier Füßen :  quadrupedem 
constringere Hände und Füße 
binden Co ; subst. m. f. 
(vierfüßiges) Tier , Vieh; bes.: 
Pferd.

@quadriremis
 quadri-remis, e (remus) 
vierruderig, mit vier Reihen von 
Ruderbänken: navis; subst. f. 
Quadrireme , Vierruderer.

@quadrivium
 quadrivium, i, n. (quattuor, via) 
1.  Kreuzweg, Wegkreuzung 
CaAl. 2. das Q . [Teil der septem 
artes liberales: Arithmetik , 
Geometrie, Astronomie, Musik] 
MlNl.

@quadro
 quadro 1. (quadrus) 1. trans. 
viereckig machen; metaph. voll 
machen: acervum um das vierte 
Viertel auffüllen H, orationem 
rhythmisch abschließen. 2. intr. 
viereckig sein; metaph. passen, 
sich schicken .

@quadrum
 quadrum, i, n. (quattuor) Viereck  
Al; metaph. gehörige Form: in qu. 
redigere. 

@quadrupedans
 quadru-pedans, antis 
(quadrupes) auf allen vier Füßen 
gehend, galoppierend; sonitus 
schallender Galopp V ; subst. m. 
Pferd V.

@quadrupes
 quadru(-i-)-pes, pedis vierfüßig, 
auf vier Füßen :  quadrupedem 
constringere Hände und Füße 
binden Co ; subst. m. f. 
(vierfüßiges) Tier , Vieh; bes.: 
Pferd.

@quadruplator
 quadruplator, oris, m. 
Denunziant , Ankläger [in 
Prozessen, bei denen die 
Verurteilung auf das quadruplum 
des verletzten Interesses 
erfolgte]; metaph. bestechlicher 
Richter L. E: quadruplari 
denunzieren, v. quadruplum.

@quadruplex
 quadru-plex, icis (s. plico) 
vierfältig , vierfach: iudicium das 
(aus 4 Gerichtshöfen 
bestehende) Zentumviralgericht 
Pli.

@quadruplum
 quadru-plum, i, n. der vierfache 
Betrag , Wert, das Vierfache.

@quaerito
 quaerito 1. (eifrig) suchen, 
erwerben  CoCaChr.

@quaero
 quaero 3. quaesivi, quaesitus % 
suchen; fragen%
\Anfang Textrahmen
 1. (auf)suchen; a. vermissen; b. 
erfordern; metaph. 2.  versuchen 
zu erlangen; a. bewerkstelligen, 
bereiten; b. erwerben, verdienen; 
3. versuchen zu erfahren; fragen, 
sich erkundigen; occ. a. 
wissenschaftlich untersuchen; b. 
gerichtlich befragen; c.  sich 
beraten; 4. auf etw. sinnen; occ. 
verlangen, wünschen.
 
\Ende Textrahmen
  1. regem N, portum, oculis lucem  
V. a. quaerit Boeotia Dircen O. b. 
bellum dictatoriam maiestatem 
quaerit L, collis munimenta S. 2. 
pecuniam borgen wollen N, armis 
gloriam atque divitias S, 
sanguine reditus erkaufen V, 
tempus eius interficiendi N, 
occasionem fraudis, locum 
iniuriae auf eine Gelegenheit 
lauern, insidiis L. a. fugam, alicui 
ignominiam L, salutem  S, 
quaesita mors freiwillig T; odium 
sich zuziehen S. b. pecuniam, 
dotes sanguine quaesitae V; PPP 
subst. Erworbenes, Erwerb  VH; 
ex usuris Gewinn erzielen aus Iur 
;  3. imperatoris fidem, causas V; 
mit indir. Fr.; die befragte Person 
mit ab, de, ex; subst. quaesitum, i, 
n. Frage O. [%Formeln:]% quid 
quaeris? was weiter? kurz! H, noli 
quaerere mit einem Wort!, si 
quaeris wenn du Weiteres 
wissen willst ; quaeritur 
(quaesitum est) es wird in Frage 
gestellt , bestritten Iur; quaeritur 
de . . . es handelt sich um Iur. a. 
quaesitum est, natura carmen 
fieret an arte H. b. de morte 
alicuius, in dominos de servis; 
legibus eine gerichtl. 
Untersuchung leiten Pli; abs. 
Gericht halten; in aliquem eine 
Untersuchung gegen jem. 
abhalten  S. c. de tanta re N, 
rationem, sententiam. 4. novum 
consilium S, convivia V, 
quaesitae artes ersonnen (= 
künstlich ) V; mit indir. Fr. S , inf. 
V. occ. descendere O, dicere 
plura V, quaerit patria Caesarem 
sehnt sich nach H.

@quaesitio
 quaesitio T = quaestio.

@quaesitor
 quaesitor, oris, m. 
Untersuchungsrichter [in 
Kriminalsachen]; metaph. qu. 
Minos Richter V.

@quaesitus I.
I. quaesitus PPP v. quaero.

@quaesitus II.
II. quaesitus 3 (quaero) 1. 
gesucht , affektiert: comitas T, 
asperitas T . 2. ausgesucht, 
auserlesen: leges  T, honores T.

@quaesivi
 quaesivi pf. v. quaero.

@quaeso
 quaeso, ere 1. bitten [meist in der 
1. P. sg. u. pl. (quaesumus) als 
Einschub]: decretum, quaeso, 
cognoscite bitte; mit coni.: deos 
quaeso, floreas  Cu; mit ut, ne. 2. 
fragen : talia V.  E: aus *quaesso, 
während quaero = *quaeso. 

@quaesticulus
 quaesticulus, i, m. (dem. v. 
quaestus) kleiner Gewinn.

@quaestio
 quaestio, onis, f. (quaero für 
*quaeso) % Frage; 
Untersuchung%
\Anfang Textrahmen
  1. das Suchen;  2. Befragung; 3.  
gerichtliche Untersuchung, 
Prozess; occ. Folterung;  meton. 
4. Kriminalgericht, Gerichtshof; 5.  
wissenschaftliche 
Untersuchung; 6. (Gegenstand 
der Untersuchung =) Stoff, 
Thema.
  1. in quaestione esse gesucht 
werden müssen  Co. 2. 
captivorum. 3.  quaestionem 
habere de (ex) aliquo anstellen, 
rerum capitalium wegen 
Kapitalverbrechen, inter sicarios 
wegen Meuchelmordes. occ. facti 
in eculeo quaestio est, servos in 
quaestionem dare, polliceri, 
postulare. 4.  quaestioni 
praeesse, praepositum esse; 
quaestiones perpetuae ständige 
Gerichtshöfe [seit 149 unter 
Vorsitz eines Prätors oder eines 
iudex quaestionis]. 5.  res in 
disceptationem quaestionemque 
vocatur. 6.  poetica N, de natura 
deorum.

@quaestiuncula
 quaestiuncula, ae, f. kleine ( 
wissenschaftliche) Frage.

@quaestor
 quaestor, oris, m. (quaero für 
*quaeso) Quästor [1. In ältester 
Zeit Untersuchungsrichter für 
Mordfälle L. 2. Für jew . ein Jahr 
bestellter Beamter für die 
Verwaltung der Staatskasse ;  
anfänglich zwei, seit 421 vier, seit 
267 acht , seit Sulla zwanzig. Zwei 
(urbani, aerarii) blieben in Rom; 
die provinciales gingen als 
oberste Gehilfen der Statthalter in 
die Provinzen, wo sie die Steuern 
einnahmen, Sold zahlten u. dgl.].

@quaestorius
 quaestorius 3 (quaestor) 1. 
quästorisch : comitia 
Tributkomitien zur Quästorwahl 
L, aetas Mindestalter zur 
Bekleidung der Quästur; porta 
Hintertor im Lager [unweit des 
Quästorzeltes, gew. decumana]  
L; subst. n. Zelt [oder] 
Amtswohnung des Quästors. 2. 
im Rang eines Quästors: legatus; 
subst. m. ehemaliger Quästor. 

@quaestuosus
 quaestuosus 3 (quaestus) 1. 
gewinnreich , einträglich:  
mercatura, emporium L. 2.  sich 
bereichernd, reich:  spoliis 
navigiorum Cu , veterani T.

@quaestura
 quaestura, ae, f. (quaestor) 
Quästoramt , Quästur.

@quaestus
 quaestus, us (i Co ), m. (quaero 
für *quaeso) 1. Erwerb , Gewinn: 
pecuniae; in quaestu esse 
Gewinn bringen  Q, quaestui 
habere aliquid aus etw. Vorteil 
ziehen. 2. meton. Gewerbe: 
mercennariorum, quaestum 
corpore facere CoLT.

@qualibet
 qualibet (adv. abl. sg. f. v. 
quilibet) wo es beliebt; überall Ti.

@qualis
 qualis, e (adi. zu qui mit Suffix 
alis) 1. [interrogativ:] wie 
beschaffen? was für ein? 2. [rel.:] 
welcher, wie; (= adv.) wie,  
gleichwie: qualis apes exercet 
labor V.

@qualiscumque
 qualis-cumque, quale-cumque 1. 
[rel .:] wie auch immer. 2. [indef .:] 
was immer für ein, jeder ohne 
Unterschied.

@qualislibet
 qualis-libet, quale-libet von 
beliebiger Beschaffenheit.

@qualitas
 qualitas, atis, f. (qualis) ( 
charakteristische) 
Beschaffenheit, Zustand;  Art, 
Weise; Eigenart Ml; [rhet . t. t.] 
Behandlung der Beschaffenheit 
der Tat  Q.

@qualiter
 qualiter (qualis) adv. wie MlAl ; 
qualiter qualiter auf welche Art 
auch immer Iur ; dass Ml.

@qualubet
 qua-lubet adv. auf jede beliebige 
Weise;  überall Co; auf welche 
Weise auch immer  Ca.

@qualus
 qualus, i, m. (*quas-slus) Korb. 

@quam
 quam (adv. acc. sg. f. v. qui) I. 
[interrogativ:] wie? wie sehr? in 
welchem Ausmaß? [Stets 
graduell, daher bei adi. u. adv., 
seltener bei verb. u. subst ;] 
quam non wie wenig. II. [rel .:] 
wie, als. 1. tam . . . quam so  . . . 
wie: non tam generosus quam 
pecuniosus nicht sowohl, als 
vielmehr N; [ohne tam:] quam 
voles saepe sooft du willst, 
hiems, quam longa est so lang er 
ist V;  [beim %Superlativ mit%  
und %ohne% posse:] möglichst: 
quam celerrime potuit so schnell 
er konnte, möglichst schnell, 
supplicium quam acerbissimum 
möglichst hart; quam primum 
sobald als möglich, ehestens; 
[beim Positiv:] sehr, ganz Co. 2. 
als [bei %Komparativen% u. 
komparativischen Begriffen:] 
magis, amplius, potius quam; 
atrocius quam pro numero 
hostium als im Verhältnis zu L; 
potius quam (cum) eher .  . . als 
dass; quam ut, quam qui. [Nach 
plus, amplius, longius, minus 
kann quam fehlen:] plus 
septingenti mehr als. [Bei 
Vergleich zweier Eigenschaften 
eines Subj. steht:] a. [in beiden 
Gliedern comp.:] ne libentius 
haec quam verius (dicam) mehr 
aus Liebhaberei als aus 
Überzeugung, b. [ im ersten Glied 
magis:] magis audacter quam 
parate; [ Positiv:] clari quam 
vetusti maiores mehr berühmt als 
alt  T. [Komparativische Begriffe, 
nach denen quam steht, sind] 
malle, praestat, velle L , probare T 
u. a.; alius, aliter [mit Negation], 
contra, secus, [Zahlbegriffe :] 
sexiens tanto quam quantum 
satum sit, dimidium quam L. 
[Komparativische Zeitbegriffe:] 
prius, ante(a), post(ea), pridie, 
postridie, postero die quam.

@quam primum
 quam primum s. quam II. 1.

@quamde
 quamde Lu = quam.

@quamdiu
 quam-diu adv. 1. [interrogativ:] 
wie lange? quam diu id factumst? 
seit wie lange?  Co. 2. [rel.:] so 
lange als : tacuit, quamdiu potuit.

@quamdudum
 quam-dudum s. dudum.

@quamlibet
 quam-libet 1. adv. a. wie es 
beliebt Ph. b. so sehr auch, noch 
so sehr , noch so. 2. coni. wenn 
auch noch so sehr , wie sehr 
auch Q.

@quamobrem
 quam-ob-rem 1. weshalb, 
weswegen. 2. [als rel. 
Anschluss:] deshalb, deswegen.

@quamquam
 quam-quam [vgl. quisquis] 1.  
[konzessive coniunct.] obwohl, 
obgleich ; %klass.% mit ind.; 
quamquam monente Parmenione 
obwohl ihn P. mahnte Cu; mit adi. 
2. [im selbständigen Satz :] 
indessen, doch, jedoch.

@quamvis
 quam-vis 1. [adv.:] a. wenn auch 
noch so: qu. magno exercitu mit 
noch so großem N , qu. diu 
dicere beliebig lange. b. schon , 
zwar T. 2. [coniunct.:] so sehr 
auch, wenn auch, obwohl, 
obgleich, mit coni.; ind.; quamvis 
obtestantibus ducibus  Cu.  E: 
quam vis so sehr du willst.

@quanam
 qua-nam adv. wo denn L.

@quando
 quando 1. [adv.:] a. [ 
interrogativ:] wann? zu welcher 
Zeit? b.  [rel.:] wann, als, da: 
utinam tum essem natus, quando 
. . .  c. [indef.] nach si, num, ne: 
(irgend)einmal, jemals, einst. 2. 
[coniunct.:] a. da, weil: id omitto, 
quando vobis ita placet S. b.  
wenn Sl.  E: *quam wohin + *do 
zu.

@quandocumque
 quando-cumque 1. [rel.:] wann 
immer , wann nur. 2. [indef.:] 
irgendeinmal.

@quandoque
 quando-que 1. [rel.:] wenn 
einmal, so oft nur: indignor, 
quandoque dormitat Homerus H. 
2.  [indef.:] irgendeinmal: ne 
quandoque incendium suscitet L. 
3. [coniunct .:] weil, da: 
quandoque . . .  spoponderunt, 
hosce homines vobis dedo L.

@quandoquidem
 quando-quidem da ja , weil eben.

@quanquam
 quanquam = quamquam.

@quantillus
 quantillus 3 (dem. v. quantulus) 
wie klein, wie wenig;  subst. n. 
quantillum argenti  Co.

@quantitas
 quantitas, atis, f. (quantus) 
Größe , Menge PliChrMl; 
hereditatis Wert Iur. 

@quantocius
 quantocius adv. (sehr) rasch , 
eilig SlMl; bald Ml.

@quantopere
 quantopere und quanto opere 1. 
[ interrogativ:] wie sehr? 2. [ rel.:] 
so sehr wie, wie sehr. E: eigtl. mit 
welch großer Sorgfalt, Mühe .

@quantulus
 quantulus 3 (dem. v. quantus) [ 
interrogativ und rel.:] wie klein, 
wie wenig, so wenig wie; 
quantulum est [mit inf .] es wäre 
eine Kleinigkeit Pli; quantulus 
libet = quantuluslibet.

@quantuluscumque
 quantulus-cumque 3 wie klein 
auch immer, wie gering auch 
immer.

@quantuluslibet
 quantulus-libet 3 wie gering 
auch immer Se. 

@quantum
 quantum, i, n. s. quantus, 1. u . 2.

@quantumvis
 quantum-vis s. quantusvis.

@quantus
 quantus 3 (statt *quam-tus)
\Anfang Textrahmen
 1. [ interrogativ:] wie groß? occ. 
wie klein? wie gering? 2. [rel.:] so 
groß wie, so viel als. 
 
\Ende Textrahmen
  1. quantos acervos scelerum 
reperietis; subst. quantum, i, n. 
wie viel? adv. quantum mutatus 
wie sehr V; gen. quanti wie hoch, 
wie teuer; abl. mensurae quanto 
um wie viel, wie weit, wie viel 
mehr, wie sehr: quanto levior est 
acclamatio; quanto saepe wie oft  
Ca. occ. wie wenig: quantum est, 
quod desit wie wenig fehlt, 
quanti civitas aestimanda est, ex 
qua sapientes pelluntur? 2. 
[Meist mit %tantus% (%tam%):] 
cum tantis copiis, quantas nemo 
habuit N ; [ohne tantus:] nox 
quanta fuit solange die Nacht 
dauerte O; [bei posse u. sup .] 
möglichst: quantis maximis 
itineribus poterat in möglichst 
großen Eilmärschen L, quanta 
maxima poterat vi mit 
größtmöglicher Kraft L. Subst. 
quantum, i, n. eine wie große 
Strecke, Menge . . . , wie viel: 
tantum patebat, quantum loci 
acies occupabat; quantum in me 
est soviel an mir liegt, quantum 
ad eum (sc. attinet) was . . . 
anbelangt , betrifft = hinsichtlich 
T, in quantum wie weit; metaph. 
inwieweit, soweit als , inwiefern, 
sofern OT; gen. quanti wie hoch, 
wie teuer; abl. mensurae quanto 
um wie viel; quanto . . . tanto je . . 
.  desto; acc. quantum wie viel, 
soviel, soweit: utrique rei 
occurram, quantum potero N, 
quantum maxime accelerare 
poterat so schnell er konnte L. 

@quantuscumque
 quantus-cumque 3 wie groß 
auch immer, wie viel auch immer; 
acc. n. adv. quantumcumque so 
viel nur immer  O; occ. wie klein 
auch immer : quantuscumque 
sum ad iudicandum wie wenig 
maßgebend ich auch bin.

@quantuslibet
 quantus-libet 3 beliebig groß.

@quantusvis
 quantus-vis 3 beliebig groß, 
beliebig viel;  acc. n. adv. 
quantumvis rusticus so sehr 
auch = obwohl H.  E: eigtl. so 
groß wie du willst.

@quapropter
 qua-propter adv. (und) 
deswegen , (und) daher.

@quaqua
 qua-qua adv. wo immer Co.

@quaquaversum
 quaquaversum adv. wohin auch 
immer Nl.

@quaque
 qua-que s. usque-quaque.

@quare
 qua-re adv. I. wodurch; [mit 
konsek. Nebensinn:] accendis, 
quare cupiam (so )dass H. II. 1. 
[interrogativ :] weshalb? 
weswegen? warum? 2. [rel.:] 
(und) deswegen, (und) deshalb.

@quartadecumani
 quartadecumani, orum, m. (von 
quartadecuma, sc. legione) 
Soldaten der 14 . Legion T.

@quartanus
 quartanus 3 (quartus) viertägig: 
febris u . subst. quartana, ae, f. 
Wechselfieber; quartani, orum, 
m. Soldaten der 4. Legion T.

@quartarius
 quartarius, i, m. Viertel [des 
sextarius, = 0,137 l].

@quartus
 quartus 3 (quattuor) der vierte: 
pars = ein Viertel; pater 
Ururgroßvater V; in quarto ( sc. 
libro), ad quartum (sc. lapidem) T 
; ad quartam (sc. horam) bis neun 
Uhr H ; adv. acc. quartum u. abl. 
quarto zum vierten Mal; quarto 
de die viermal am Tag  Al.

@quasi
 qua-si (aus quam si) 1. als wenn 
nach comp. (= quam si): peius 
perit quasi saxo saliat Co. 2. 
[coniunct.:] a. so wie wenn, als 
ob: quasi id agatur; quasi vero 
mihi difficile sit gerade als ob; 
perinde, proinde . .  . quasi. b. [in 
Vergleichsätzen:] gleichwie, wie: 
qu. poma vix avelluntur, sic vita . 
. . c. weil angeblich; in der 
Annahme, dass: quasi amicos 
invitaturus Iur. d. weil: q. furtum 
factum sit Iur. 3. [%adv.:] a. % 
gleichsam, gewissermaßen: qu. 
praeteriens; qu. parta victoria als 
wäre der Sieg entschieden. b.  
[bei Zahlbegriffen:] ungefähr, 
fast: qu. duum milium praesidium 
S, ex eo (monte) medio qu. S. 

@quasillum
 quasillum, i, n. (dem. v. qualus) 
Spinnkörbchen: inter quasilla in 
der Spinnstube .

@quassatio
 quassatio, onis, f. das Schütteln 
: capitum L.

@quasso
 quasso 1. (frequ. zu quatio) 1.  
schütteln: hastam VO, caput LuV. 
2. zerschlagen, zerschmettern, 
beschädigen:  domus quassata 
O, quassata classis V;  subst. n. 
pl. quassata muri Breschen L. 
metaph. quassata res p. zerrüttet. 
3. intr. rasseln: siliqua quassante 
V.

@quassus I.
I. quassus adi. u. PPP v . quatio.

@quassus II.
II. quassus, us, m. (quatio) das 
Schütteln SeAl.

@quatenus
 qua-tenus u. -tinus (vgl. tenus) 
1. adv. a. wieweit, insoweit : est, 
qu. bis zu einem gewissen Punkt; 
eatenus # qu. so weit # wie Iur. b. 
wie lange, auf wie lange. 2. 
coniunct. a.  weil. b. [mit coni.:] ( 
auf) dass, damit ChrMlIur.

@quater
 quater (quattuor) adv. viermal; 
synecd. sehr, überaus Ti.

@quaterni
 quaterni 3 je vier, immer vier; 
gen. pl. um L.

@quatinus
 qua-tinus s. quatenus.

@quatio
 quatio 3M, -, quassus 1. 
schütteln, erschüttern: faces 
schwingen PrO, quatit ungula 
campum stampft V; occ. corpora 
wiegen  Ca; pass. labra zittern Se. 
2. schlagen, stoßen, zerschlagen, 
zerschmettern : fenestras pochen 
an H, sontes forttreiben  V, prae 
se vor sich hertreiben, equum 
(cursu) treiben V, moenia ariete 
L;  quassus 3: faces gespalten O, 
cinnama Stücke v. Zimtrinde O, 
muri geborsten L, rates leck H. 3.  
(aufgrund sinnlicher Täuschung) 
durchzucken , (unter)brechen: 
vox quassa gebrochen , schwach 
Cu, faces splendidas comas 
quatiunt werfen einen 
flackernden Schein auf Ca. 4.  
metaph. erschüttern: mentem H, 
ingenium aufrütteln T, populum 
risu zu zwerchfellerschütterndem 
Lachen bringen H, oppida 
(Menapios  T ) bello mit Krieg 
heimsuchen V.

@quattuor
 quattuor, altl. quatuor vier. E: ai. 
catvarah, gr . \sg tettarez\gs , 
böotisch \sg pettarez\gs ,  got. 
fidwor.

@quattuordecim
 quattuor-decim vierzehn: q. 
(ordines) die 14  Ritterbänke im 
Theater.

@quattuorviratus
 quattuorviratus, us, m. das 
Quattuorvirat [von vier Männern 
verwaltetes Amt].

@quattuorviri
 quattuor-viri, orum, m. die 
Quattuorvirn [Kollegium von vier 
Männern, zuständig für 
Straßenaufsicht in Rom].

@quatuor
 quatuor [altl.] = quattuor.

@quemadmodum
 quem-ad-modum adv. 1. 
[interrogativ :] auf welche 
Weise? wie? 2. [ rel.:] wie, so wie.

@queo
 queo, quire, quivi (quii), quitum 
können , vermögen: nec 
prodesse quibat es konnte nicht 
helfen Lu.

@quercaneus
 quercaneus 3 (quercus) aus 
Eiche: trabes  Vi.

@quercetum
 quercetum = querquetum.

@querceus
 querceus 3 von der Eiche, 
Eichen-: corona  T.

@quercus
 quercus, us, f. Eiche; meton. 
Eichenkranz, -laub. NB: älter 
querquus.

@querel(l)a
 querel(l)a, ae, f. (queror) 1. 
Klage; occ. Klagelaut: ranae 
cecinere querellam V. 2. 
Beschwerde: cum Deiotaro über 
D., querellas habere Beschwerde 
führen L. 3. Unpässlichkeit: 
corpusculi Pli.

@querela
 querel(l)a, ae, f. (queror) 1. 
Klage; occ. Klagelaut: ranae 
cecinere querellam V. 2. 
Beschwerde: cum Deiotaro über 
D., querellas habere Beschwerde 
führen L. 3. Unpässlichkeit: 
corpusculi Pli.

@querella
 querel(l)a, ae, f. (queror) 1. 
Klage; occ. Klagelaut: ranae 
cecinere querellam V. 2. 
Beschwerde: cum Deiotaro über 
D., querellas habere Beschwerde 
führen L. 3. Unpässlichkeit: 
corpusculi Pli.

@queribundus
 queribundus 3 (queror) klagend: 
animae O , vox.

@querimonia
 querimonia, ae, f. (queror) Klage 
, Beschwerde; das Klagen, 
Klagelaut, Wehklagen  Chr.

@queritor
 queritor, ari, (frequ. zu queror) 
heftig klagen T.

@quernus
 quernus 3 (aus *querc-nus v. 
quercus ) von der Eiche, Eichen-: 
corona O, glans Eichel VTi.

@queror
 queror 3. questus sum 1. (be)
klagen, (be)jammern: suum fatum; 
flebile nescio quid O. 2.  %
dicht.% Klagelaute ausstoßen: 
philomela queritur amissos fetus 
jammert über V, bubo visa queri  
V. 3. sich beklagen, Klage führen, 
sich beschweren: Oceano furta 
dem O. . . . klagen  O, quae civitas 
queratur worüber; mit de, AcI, 
quod; [gerichtlich]:  de 
proconsulatu alicuius Pli;  occ. 
queri cum aliquo mit jemd. 
hadern,  jemd. anklagen , sich 
über jemd. beschweren: cum 
fortuna (fatis  O) mit dem 
Schicksal hadern, cum Iove  O; 
cum multis bei vielen.

@Querquetulanus
 Querquetulanus mons 
Eichenberg [alter Name des 
Caelius] T.

@querquetum
 querquetum, i, n. (quercus) 
Eichenwald , -hain H.

@querquus
 querquus s. quercus.

@querulus
 querulus 3 (queror) klagend: 
nidus O , calamitas Cu, senex 
weinerlich, mürrisch  HSe; vox 
wimmernd O; fores knarrend O; 
chorda kläglich tönend O .

@questio
 questio, onis, f. (queror) Klage .

@questus I.
I. questus PPA v. queror.

@questus II.
II. questus, us, m. (queror) 
Wehklage; loca questibus implet 
[von der Nachtigall] V.

@qui II.
II. qui abl. adv. wie, wie denn, 
woher , warum; [interrogativ:] qui 
fit? wie kommt es ? H; [rel.:] qui 
efferretur, vix reliquit wovon N; 
[indef.:] irgendwie  = wenn doch: 
qui istum di perdant Co.

@qui, quae, quod I.
I. qui, quae, quod (St. quo, vgl . 
gr. \sg po-ioz\gs ), pronominales 
adi. 1. [interrogativ:] welcher? 
was für ein? wie beschaffen? 
(adi.); meist bei subst. ,  seltener 
allein. 2. [rel.:] welcher, welche, 
welches; der, die, das; wer, was. 
a.  [im %untergeordneten% Satz 
mit Wiederholung des 
Bezugswortes:] erant omnino 
itinera duo, quibus itineribus. [ 
Verschränkung:] quibus rebus 
indiguerunt adiuvit (= iis rebus, 
quibus) N, qua prudentia es (= ea 
p. qua es) bei deiner Klugheit; 
qui meus amor in te est bei 
meiner Liebe. [%
Kasusattraktion%:] cum aliquid 
agas eorum, quorum consuesti, 
gaudeo; confirmamus nos illo 
augurio, quo diximus. [%
Vergleichend%:] eodem proelio, 
quo. b. [im %beigeordneten% 
Satz ( %relativer Anschluss%) 
löst man das rel. durch 
Demonstrativa oder Adverbia 
auf:] quo fiebat und so kam es, 
quo facto nachdem dies aber 
geschehen war, ex quo und 
seitdem; quae cum ita sint unter 
diesen Umständen ; quem 
Homerus interfectum esse ait N. 
c.  [Konj. Relativsätze: %kausal% 
:] o fortunate adulescens, qui . . . 
inveneris da du ; quippe (utpote) 
qui der ja. [%Final% :] missi sunt, 
qui consulerent die . . .  sollten, 
damit sie N. [%Konsekutiv% :] 
nemo tam humilis erat, cui non 
aditus ad eum pateret dass ihm 
nicht N;  dignus, indignus, aptus, 
idoneus, qui dass (mit inf.); est, 
sunt, inveniuntur, reperiuntur, 
nemo est, quis est, qui u. a . [%
Konzessiv%:] qui egentissimus 
fuisset, erat insolens obwohl. [%
Beschränkend%:] quem quidem 
nos audierimus soweit wir 
wenigstens N, quod sciam soviel 
ich weiß, quod commodo rei p. 
facere posset insofern. 3. [indef. 
( enklitisch):] qui, qua (seltener 
quae), quod, n. pl. selten quae, 
meist qua:  irgendein, nach ne, si, 
nisi, num u.  a.; s. a. qua, II. qui, I. 
quo. NB: arch. Formen: gen. sg. 
quoius, dat. quoi Co, abl. qui, 
quicum für quocum, quacum, 
auch für quibuscum Co , dat. abl. 
pl. queis Co, quis.

@quia
 quia (acc. pl. v. quid) 1. wie ? 
warum? nur altl. quianam V. 2. 
coniunct. a. weil, da; quia enim 
weil ja Co; [fragend]: quiane etwa 
weil CoV. b. dass SlChrMl .

@quicquam
 quic-quam s. quisquam.

@quicquid
 quic-quid s. quisquis.

@quicum
 quicum s. I. qui NB.

@quicumque, quaecumque, quodcumque
 qui-cumque, quae-cumque, 
quod-cumque 1. subst. wer auch 
immer, jeder der; n. was auch 
immer, alles was. 2. adi. wie auch 
immer beschaffen.  E: -cumque: 
cum u. indef. que wer auch.

@quidam
 qui-dam (aus quis-dam, vgl. 
idem), quiddam subst. u. qui-, 
quae-, quoddam adi. I. adi. 1. ein 
gewisser, irgendein, ein; pl. 
einige, etliche: quodam modo 
gewissermaßen. 2. [bei bildl. 
Ausdrücken:] gewissermaßen, 
eine Art von , gleichsam. 3. 
[steigernd:] gänzlich, völlig: alia 
quaedam praecepta. II.  subst. 
jemand, n. etwas, pl. einige, 
etliche.

@quidditas
 quidditas, atis, f. Frage nach dem 
Wesen , Wesensbestimmung Nl.

@quidem
 quidem (v. quis) adv. [immer 
nachgestellt] 1. [bekräftigend:] 
gewiss, sicher, gerade, eben, ja: 
cum qu. fortissime pugnaret als 
er eben N, est illud qu. maximum 
bestimmt . [Nach pron. oft nur 
durch die Betonung 
wiederzugeben:] his quidem 
verbis mit %den% Worten N. 2. 
[beschränkend] : wenigstens, 
freilich, allerdings: hoc qu. 
tempore. 3. [entgegenstellend:] 
allerdings, aber: Pharnabazus 
habitus est imperator, re qu. vera 
praefuit Conon  N. 4. 
[einräumend:] zwar: plurima qu. 
proferre possum, sed modus 
adhibendus est N. 5. [erklärend]: 
nämlich, zwar: siquidem wenn 
nämlich; doleo ac mirifice qu. 6.  
ne . . . quidem nicht einmal; s. ne 
A. I. 1. 

@quidlibet
 quid-libet s. quilibet.

@quidnam
 quidnam adv. was denn? Chr.

@quidni
 quid-ni adv. warum nicht?

@quidum
 qui-dum Co adv. = verstärktes 
qui.

@quidvis
 quid-vis s. quivis.

@quies
 quies, etis, f. 1. Erholung, Ruhe: 
quietem capere sich erholen, 
praestare Erholung gönnen L, 
quietes Arten der Erholung; 
laborum Ruhe von; a proeliis L. 
occ. a. Stille: inter frigus et 
calorem V. b. das Schweigen: 
clamor et quies T. c. Schlaf: alta 
V; meton. Traum: dira T. d. Nacht 
Se. 2. metaph. a. Todesschlaf: 
dura V. b.  Friede: quietem Italiae 
referre. c. ruhiges Verhalten: 
Attici N.

@quiesco
 quiesco 3. evi 1. ruhen, ruhig 
liegen. occ. a. schlafen: domi 
suae. b.  verstummen, schweigen: 
quiescebant voces O. metaph. 2. 
sich ruhig verhalten: urbs illa non 
potest quiescere Frieden halten; 
in re p. Privatmann sein. 3. Ruhe 
haben: a suppliciis L, nuptiis 
(abl.) verschont bleiben Co. 4.  
aufhören.

@quietus
 quietus 3, adv. e 1. ruhig: aetas, 
aer still V, amnis, aequor H;  occ. 
schlafend: eos quietos nox 
habuerat hatte sie ruhig schlafen 
gesehen T. 2. friedlich, frei von 
Unruhen: pars Galliae, res p.;  
quieta, orum, n. pl. die öffentliche 
Ruhe ST. 3. in Ruhe, frei, 
ungestört: quiete vitam agere, a 
bello L. 4.  zurückgezogen, privat: 
vita, rem p. gerentes et quieti. 5. 
ruhig, gelassen: animus, sermo, 
quietius bellare energieloser L, 
vir bescheiden, ohne Ehrgeiz  Pli; 
occ. ohne Tatkraft, untätig: 
inbellis S.

@quievi
 quievi pf. v. quiesco.

@quii
 quii [Nbf.] pf. v. queo.

@quilibet
 qui-libet, altl. -lubet, quae-libet, 
quod-libet adi., quid-libet subst. 
(getrennt : cuius rei lubet 
simulator S) jeder Beliebige , der 
erste Beste.

@quin
 quin (aus qui, dem alten abl. v . 
quis + II. ne)
\Anfang Textrahmen
 I. In %Hauptsätzen% : 1. warum 
nicht? 2. ja sogar, ja, ja vielmehr.
  II. In %Nebensätzen%: 1. dass; 
2.  so dass nicht, ohne dass, 
ohne zu; 3. non quin nicht als ob 
nicht.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. quin conscendimus equos? 
warum besteigen wir nicht? = 
besteigen wir doch! L; [ mit imp.:] 
quin sic attendite so passt doch 
auf . 2. Meist quin etiam; quin et  
VHT; quin potius, quin contra L; 
quin immo  Pli. II. 1. [Nach den 
negativen Ausdrücken des %
Zweifelns% und %der 
Ungewissheit,% nach den 
negativen Begriffen %unmöglich 
sein, unterlassen , verhindern, 
sich enthalten% und ähnlichen :] 
facere non possum, quin, fieri 
(effici) non potest, quin es ist 
nicht anders möglich, als dass, 
nihil praetermisi, quin, non 
multum (paulum) afuit, quin es 
fehlte nicht viel, dass, quid abest, 
quin? L, milites aegre sunt 
retenti, quin, non recusare, quin 
u. a. 2. [In %Folgesätzen% mit %
negativem% Präd. nach %
negativem% Hauptsatz:] quis est, 
quin cernat? nemo est, quin sciat 
der nicht. 3. non quin ipse 
dissentiam.

@Quin(c)tilius
 Quin(c)tilius 3 n. g. [bes. 1. Qu. 
Varus (70#24/23 v. Chr.), röm. 
Ritter, Dichter, Freund von Vergil 
und Horaz , 2. s. I. Varus].

@Quin(c)tius
 Quin(c)tius 3 n. g. 1. s. cincinnus 
(Cincinnatus). 2. P. Qu. [von 
Cicero (pro Quinctio) verteidigt] 
T.

@quinam, quaenam, quodnam
 qui-nam, quae-nam, quod-nam 
adi. welcher denn? was für ein  . . 
.  denn?

@quinarius
 quinarius, i, m. (quini) halber 
Denar  Al.

@Quinctilis
 Quinctilis s. Quintilis.

@Quinctilius
 Quin(c)tilius 3 n. g. [bes. 1. Qu. 
Varus (70#24/23 v. Chr.), röm. 
Ritter, Dichter, Freund von Vergil 
und Horaz , 2. s. I. Varus].

@Quinctius
 Quin(c)tius 3 n. g. 1. s. cincinnus 
(Cincinnatus). 2. P. Qu. [von 
Cicero (pro Quinctio) verteidigt] 
T.

@quinctus
 quinctus s. quintus.

@quincunx
 quinc-unx, uncis, m. (quinque, 
uncia) fünf Zwölftel, fünf Unzen; 
5/12 As H ; pro meo quincunce 
5/12 meiner Erbschaft  Pli; 
metaph. die fünf Augen [auf dem 
Würfel]; in quincuncem in 
schräger Linie , schachbrettartig.

@quindecie(n)s
 quindecie(n)s adv. (quindecim) 
fünfzehnmal .

@quindeciens
 quindecie(n)s adv. (quindecim) 
fünfzehnmal .

@quindecies
 quindecie(n)s adv. (quindecim) 
fünfzehnmal .

@quindecim
 quin-decim (quinque, decem) 
fünfzehn. [ Bes.:] quindecim viri 
u. quindecimviri, orum, m. die 
Quindecimvirn [Kollegium von 15 
Priestern,  die die Aufsicht über 
die sibyllinischen Bücher 
führten];  sg.  quindecimvir, i, m. 
Mitglied der Qu.  T;  adi. 
quindecimviralis, e : sacerdotium 
T.

@quingenarius
 quingenarius 3 aus je 500 Mann 
bestehend  Cu.

@quingeni
 quingeni 3 (quingenti) je 
fünfhundert.

@quingentesimus
 quingentesimus 3 der 
fünfhundertste.

@quingenti
 quin-genti 3 (aus *quinque-
centi, synk . quincenti,  g wie 
septingenti) fünfhundert 
[bezeichnet durch I \supset (vgl. 
M), später D].

@quingentiens
 quingentiens adv. 
fünfhundertmal.

@quini
 quini 3, gen. um (quinque) je 
fünf ; quina armenta fünf 
Rinderherden V. [Vbd .:] quini 
deni, quini viceni usw. je 15, je 25 
.

@quinimmo
 quinimmo adv. ja sogar, ja 
vielmehr  Ml.

@quinquageni
 quinquageni 3, gen. um 
(quinquaginta) ( je) fünfzig.

@quinquagesimus
 quinquagesimus 3 der 
fünfzigste; subst . (sc. pars) 
quinquagesima, ae, f. ein 
Fünfzigstel [als Abgabe];  
quinquagie(n)s adv. fünfzigmal.

@quinquaginta
 quinquaginta fünfzig [Zeichen 
L].

@quinquatrus
 quinquatrus, uum, f. die Q. [zwei 
Minervafeste, das größere vom 
19. bis 23. März -- Schulferien --, 
das kleinere am 13. Juni ].

@quinque
 quinque (aus *penque; vgl. ai. 
panca,  äolisch \sg pempe, 
attisvyh \sg pente\gs , got. ahd. 
fimf) fünf;  bis quinque viri = 
decemviri H; quinque (sc. dies) 
festae Minervae = quinquatrus 
O; ein paar  H.

@quinquemestris
 quinque-mestris, e (mensis) 
fünfmonatig.

@quinquennalis
 quinqu-ennalis, e (vgl. annalis) 
fünfjährig: ludicrum alle fünf 
Jahre gefeiert T ; subst. n. pl. 
quinquennalia, orum 
fünfzigjähriges 
Regierungsjubiläum SlChr.

@quinquennis
 quinqu-ennis, e (annus) 
fünfjährig.

@quinquennium
 quinquennium, i, n. (Zeitraum 
von) fünf Jahre(n).

@quinqueremis
 quinque-remis, e (remus) mit fünf 
Reihen von Ruderbänken, 
Fünfruderer, fünfruderig: navis L;  
auch subst. f.

@quinqueviratus
 quinque-viratus, us, m. 
(quinqueviri) Amt eines 
Quinquevirn.

@quinqueviri
 quinque-viri, orum, m. die 
Quinquevirn [Kollegium von fünf 
Männern, außerordentliche 
Magistrate ];  sg. Mitglied der 
Qu. H. 

@quinquie(n)s
 quinquie(n)s (quinque) adv. 
fünfmal.

@quinquiens
 quinquie(n)s (quinque) adv. 
fünfmal.

@quinquies
 quinquie(n)s (quinque) adv. 
fünfmal.

@quinquiplico
 quinquiplico, are (quinque, 
plico) verfünffachen  T.

@quintadecimani
 quintadecimani, orum, m. 
Soldaten der 15. Legion T.

@quintanus
 quintanus 3 (quintus) 1. 
quintana, ae, f. (sc. via) Querweg 
[im Lager , der die Zelte der %
fünften% Manipeln von denen 
der sechsten trennte] L. 2. 
quintani, orum, m . Soldaten der 
5. Legion T.

@Quintilianus
 Quintilianus, i, m. M. Fabius Q. 
[ber . Lehrer der Beredsamkeit in 
Rom, ca. 35--100 n . Chr., 
Verfasser von zwölf Büchern de 
institutione oratoria] Pli.

@Quintilis
 Quintilis, is, m., altl. Quinctilis 
(mensis) Qu. [der 5.  Monat des 
alten Kalenders, der 7. des neuen 
, später zu Ehren Caesars Iulius 
genannt].

@Quintilius
 Quin(c)tilius 3 n. g. [bes. 1. Qu. 
Varus (70#24/23 v. Chr.), röm. 
Ritter, Dichter, Freund von Vergil 
und Horaz , 2. s. I. Varus].

@Quintius
 Quin(c)tius 3 n. g. 1. s. cincinnus 
(Cincinnatus). 2. P. Qu. [von 
Cicero (pro Quinctio) verteidigt] 
T.

@quintus
 quintus 3, altl. quinctus Co 
(quinque ) der fünfte:  pars 
nectaris Quintessenz H ; subst. 
Quintus, i, m. u . Quinta, ae, f. Q. 
[röm . Vorname]; adv. quintum, 
quinto zum fünften Mal; quinto 
de die fünfmal am Tag Al. 

@quippe
 quip-pe 1. freilich, allerdings, 
natürlich, denn ; also. 2. (mit rel., 
cum) ja, nämlich. E: aus *quid-pe 
warum denn; vgl . nempe.

@quippiam
 quippiam Chr = quidpiam.

@quippini
 quippini adv. (quippe + ni = II. 
ne) warum denn nicht? Co.

@quiquam
 qui-quam adv. auf irgendeine 
Weise.

@quique
 quique 1. = et qui. 2. Co =  
quicumque.

@Quirinus
 Quirinus, i, m. Q. [altital. Gott, 
später mit Romulus 
gleichgesetzt]: collis Quirini  H 
und als adi. collis Quirinus O = 
der Quirinal. Dav. Quirinalis, e 
dem Quirinus zugehörig, geweiht: 
lituus, trabea V , collis, iugum O; 
der Quirinal [ Hügelrücken nö. 
vom Kapitol].

@Quiris
 Quiris, itis, m., meist pl. (vgl. 
Quirinus) 1. der Quirite, der 
Römer [im bürgerlichen Leben; 
aus Sicht der Soldaten 
abwertend:] Bürger, Zivilist, 
Spießbürger HT ; pl. Quirites, (i)
um die %Quiriten%  [ehrende 
Anrede der röm. Bürger, v.  a. in 
der Volksversammlung]: ius 
Quiritium volles Bürgerrecht Pli. 
2. Bew. v. Cures V; metaph. die 
Arbeitsbienen V.

@quiritatio
 quiritatio, onis, f. u. quiritatus, 
us, m. Hilferuf, Angstschrei , das 
Jammern LPli.

@Quirites
 Quirites s. Quiris.

@quirito
 quirito 1. kreischen, um Hilfe 
rufen; med. sich (laut) beklagen 
Nl. 

@quis II.
II. quis s. I. qui NB.

@quis III.
III. quis s. queo.

@quis, quid I.
I. quis, quid (gr. \sg tiz, ti\gs , 
urspr. *\sg tid\gs , thessalisch 
\sg kiz\gs , oskisch pis, pid) 
subst. pron. (quis auch adi.) 1. 
[interrogativ:] wer? was? quis tu? 
wer da? quid tu (sc. dicis?) was 
meinst du? quid caelati argenti? 
welche Menge ? wie viel? adv. 
quid? warum? weshalb? wie 
(sehr)? quid hominis was für ein 
Mensch? quid plura dicam wozu? 
quid ita? wieso? quid? quod ist 
es nicht so, dass .  . .? 2. [indef.:] 
irgendeiner, irgendjemand, 
etwas; [in allgemeinen 
Relativsätzen:] quotienscumque 
vellet quis; [und meist nach num, 
si, nisi, ne, modo, dummodo, cum 
u. a.:] si quid accidat wenn etwas 
passieren sollte, timui, ne quis de 
mea fide dubitaret. [Seltener adi.:] 
ne quis satelles posset 
succurrere N, si quis est sensus 
in morte, sive natura sive quis 
deus.

@quisnam, quidnam
 quis-nam, quid-nam 1. 
[interrogativ:] wer denn? was 
denn? 2. [indef. ( nach num):] 
jemand, etwas.

@quispiam, quidpiam
 quis-piam, quid-piam (quippiam) 
subst., quis-, quae-, quodpiam 
adi. (quis, pe, vgl. quippe u. iam) 
irgendeiner (jemand, etwas ), der 
eine oder der andere, wohl einer 
(etwas ); adv. si grando quippiam 
nocuit irgendwie .

@quisquam, quidquam
 quis-quam, quid-quam [oder] 
quic-quam irgendeiner, jemand, 
n. etwas.

@quisque, quaeque, quidque
 quis-que, quae-que, quid-que 
(subst.), quod-que (adi.) I. jeder ( 
einzelne). 1. [nach unus s . d.] 2. 
[nach Ordnungszahlen :] quotus 
quisque wie viele (wenige), primo 
quoque tempore sobald als 
möglich. 3. [ nach sup.:] optimus 
quisque gerade die Besten . 4. 
[nach rel. und indir. fragenden 
Wörtern:] videndum est, quid 
quisque sentiat ; Messanam ut 
quisque venerat sobald einer. 5.  
[nach dem Reflexiv:] pro se 
quisque jeder für sich . II. = 
quisquis Co.  E: aus quis einer u. 
indef. que wie, auch.

@quisquiliae
 quisquiliae, arum, f. Abfall, 
Kehricht Al; metaph. 1. 
Abschaum: seditionis Clodianae. 
2. quisquilia, orum, n. 
Nichtigkeiten Pe. E: aus *que-
sque-leae; vgl. \sg ko-svkul-
matia \gs Lederschnitzel.

@quisquis, quidquid
 quis-quis, quid-quid [oder] quic-
quid 1. subst. wer auch immer, 
jeder der, n. alles was: quidquid 
cibi sumpsi so viel  N; adv. 
quidquid progredior je weiter, um 
wie viel L. 2. adi. welcher auch 
immer , jeder beliebige: quoquo 
animo facis.

@quit
 quit Ins = quid.

@quitum
 quitum PPP v. queo.

@quivi
 quivi pf. v. queo.

@quivis, quaevis, quodvis
 qui-vis, quae-vis, quod-vis (adi.) 
u . quid-vis (subst.) 1. wer , was 
du willst; jeglicher (ohne 
Unterschied ), jeder, ,  wer es 
auch sei. 2. alles Mögliche,  
selbst das Schlimmste: quidvis 
perpeti.

@quiviscumque, quaeviscumque, quodviscumque
 quiviscumque, quaeviscumque, 
quodviscumque wer,  was es 
auch sei LuCaMa.

@quo I.
I. quo (qui) adv. 1. [ interrogativ:] 
wohin? mit gen. quo terrarum L, 
quo amentiae L; quo usque 
tandem? wie lange noch?; 
metaph. wozu? quo mihi 
fortunam HO. 2. [indef.:] 
irgendwohin: Romam alione quo 
L, si quo usus sit irgendwie L. 3. 
[rel.:] wohin; [als rel. Anschluss]: 
und dorthin. 4. wo Ml.

@quo II.
II. quo (abl. v. quod) 1. wodurch 
[rel. Anschluss]:  und dadurch: 
quo factum est und so (dadurch ) 
geschah es. 2. um wie viel, je; 
[rel. Anschluss]: um so viel, 
(und) desto (abl. mensurae) beim 
comp.: quo . . . eo je .  . . desto. 3. 
coniunct. damit desto, um desto, 
auf dass, damit umso: quo 
facilius intellegi possit ( = ut eo) 
N; quo ne = ut ne N; non quo 
nicht als ob, nicht als wenn (auch 
non quod). 

@quoad
 quo-ad (quoadusque SlMl) 1.  
wieweit, soweit; metaph. 
inwiefern, insofern als: quoad 
licebat, plurimum aberat N; 
quoad longissime so weit als 
möglich. 2. solange:  quoad vixit, 
laude crevit N. 3. bis dass, bis ; 
[mit ind.,  selten coni.].  E: I. quo 
3. u. ad bis wozu.

@quocirca
 quo-circa adv. daher, deswegen, 
deshalb .

@quocumque
 quo-cumque adv. wohin nur, 
wohin auch immer. 

@quod
 quod (erstarrter acc. sg. n.) %  
weil; dass%
\Anfang Textrahmen
 I. %adv.% 1. weshalb, warum; 2. 
[als rel. Anschluss:] und darum, 
und daher.
  II. %konjunkt.% 1. weil; 2. 
darüber dass; dass; 3. was das 
betrifft, dass; wenn. 4. dass, 
damit, (so)dass Ml.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. nihil habeo, quod accusem 
senectutem; %est quod%  [mit 
coni.] es gibt einen Grund dafür , 
ich habe Grund zu. 2. quod te per 
superos oro  V; quod si, quodsi, 
quod ni(si) wenn also (nicht), 
wenn nun (nicht), wenn demnach 
(nicht), quod cum, quod ubi als 
daher, nachdem nun, quod 
utinam möchte also doch  S. II. 1. 
[Tatsächliches durch ind. , bloß 
Angenommenes durch coni. 
wiedergegeben, stets coni. bei:] 
non quod nicht als ob. 2.  [Nach 
verb. des Lobes, Tadels, der 
Gemütsstimmung u. Ä.:] laetor, 
quod vivit in urbe  H. [Auch:  der 
Umstand dass,  die Tatsache 
dass, dass:] admiratione dignum 
est, quod captivos retinendos 
censuit; accedit quod; nisi quod 
außer dass. [%Zeitlich%:] inde 
quod seitdem dass L, tertius dies 
est, quod seitdem  Pli. 3. quod me 
Agamemnonem aemulari putas, 
falleris N, quod sit roseo 
spectabilis ore . . .  ego Procrin 
amabam wenn auch O, quod non 
domus est mihi fulta wenn auch 
Pr. 4. [ Häufig als Ersatz für AcI, 
auch für ut]: scio (credo u. a.), 
quod.

@quodammodo
 quodam-modo  adv. gewisser-, 
einigermaßen. 

@quodlibeticus
 quodlibeticus 3 jede(r) Beliebige 
Ml.

@quodsi
 quod-si s. quod I. 2.

@quoi, quoiatis, quoius
 quoi, quoiatis, quoius CoV [alte 
Schreibung für cui, cuias, cuius 
u. cuius 3].

@quolibet
 quo-libet (I. quo) adv. wohin 
immer , überallhin O.

@quom
 quom s. I. cum.

@quom modi
 quom modi Ins = quomodo.

@quominus
 quo-minus [für ut eo minus nach 
Ausdrücken des Hinderns u. a.:] 
dass; causa quominus der Grund, 
der hindert,  , , dass ST; (dt. auch 
Infinitiv mit) zu; occ. bis (dass): 
quominus exiret annus O; ja 
vielmehr: quo minus popularetur 
T.

@quomodo
 quo-modo (quo modo) adv. 1. [ 
interrogativ:] auf welche Weise? 
wie? quomodonam wie denn? 2. 
[rel.:] wie, sowie.

@quomodocumque
 quomodo-cumque adv. wie auch 
immer: quomodocumque dicitur 
mit welcher Berechtigung man 
auch sagt.

@quomque
 quomque s. cumque.

@quonam
 quo-nam (I. quo) adv. wohin 
denn?

@quondam
 quon-dam (zu quom, wie qui-
dam zu qui) adv. 1. einst, 
ehemals: honores qu. rari, nunc 
effusi N. 2. zuweilen, manchmal ; 
sic, ut, ceu qu. VHO. 3. künftig , 
einmal VH.

@quoniam
 quon-iam (quom, iam) coniunct. 
weil ( ja), da (ja), da ohnehin, weil 
bekanntermaßen, weil schon 
einmal.

@quoquam
 quo-quam (v. quisquam, vgl. I. 
quo) adv. irgendwohin.

@quoque
 quoque [nachgestellt] auch: ne .  
. . quoque nicht . . . einmal L ; 
paucis q. interpositis diebus nur 
Ml.

@quoqueversum
 quoque-versus (-um) = quoquo-
versus.

@quoqueversus
 quoque-versus (-um) = quoquo-
versus.

@quoqueversus (-um)
 quoque-versus (-um) = quoquo-
versus.

@quoquo
 quoquo (quisquis) adv. wohin 
nur immer. 

@quoquoversum
 quoquoversus (-um) nach allen 
Seiten hin, überallhin .

@quoquoversus
 quoquoversus (-um) nach allen 
Seiten hin, überallhin .

@quoquoversus (-um)
 quoquoversus (-um) nach allen 
Seiten hin, überallhin .

@quor
 quor CoO= cur.

@quorsum
 quorsus (-um) (quo-vorsus) 
wohin? wozu?

@quorsus
 quorsus (-um) (quo-vorsus) 
wohin? wozu?

@quorsus (-um)
 quorsus (-um) (quo-vorsus) 
wohin? wozu?

@quot
 quot indecl. adi. 1. [interrogativ 
:] wie viele? 2. [rel.:] wie viele, so 
viele als. E: aus *quoti = ai. kati 
wie viele .

@quota
 quota s. quotus.

@quotannis
 quot-annis adv. jährlich, jedes 
Jahr , alle Jahre. E: quot annis 
von wie viel Jahren.

@quotcumque
 quot-cumque wie viele nur 
immer, so viele nur.

@quoteni
 quoteni 3 (quot) wie viele jedes 
Mal.

@quotidiano
 quotidiano, -us, quotidie s. cott . 
. .  

@quotidianus
 quotidiano, -us, quotidie s. cott . 
. .  

@quotidie
 quotidiano, -us, quotidie s. cott . 
. .  

@quotie(n)s
 quotie(n)s (quot) adv. 1. [ 
interrogativ:] wie oft? wievielmal? 
2. [rel.:] sooft. 3.  solange Iur.

@quotiens
 quotie(n)s (quot) adv. 1. [ 
interrogativ:] wie oft? wievielmal? 
2. [rel.:] sooft. 3.  solange Iur.

@quotienscumque
 quotiens-cumque sooft nur.

@quoties
 quotie(n)s (quot) adv. 1. [ 
interrogativ:] wie oft? wievielmal? 
2. [rel.:] sooft. 3.  solange Iur.

@quotquot
 quot-quot wie viele nur immer.

@quotus
 quotus 3 (quot) der wievielte: 
hora quota est? wie viel Uhr? H; 
quota (sc. hora) zu welcher 
Stunde H; quotus esse velis mit 
wie viel Leuten du kommst H; 
occ. pars quota ein wie geringer 
Teil O; quotus quisque wie 
wenige? wie viele? T.

@quotuscumque
 quotus-cumque 3 der wievielte 
nur; pars so wenig nur Ti.

@quotusquisque
 quotus-quisque s. quotus.

@quousque
 quo-usque (s. auch I. quo) 1.  
adv. bis wohin? wie lange? 2.  
coniunct. bis Chr.

@quovis
 quo-vis (I. quo) adv. überallhin 
Co. 

@qur
 qur altl. = cur.

@quum
 quum s. I. cum.

@R
 R [als Abkürzung:] 1. R
(omanus). 2. R(ufus). 3. RP = res 
publica.

@R(h)amnus
 R(h)amnus, untis, f. Rh. [Ort in 
Attika mit Nemesistempel]; adi. R
(h)amnusius 3: virgo (ultrix O) = 
Nemesis Ca; subst. Rhamnusis, 
idis u. Rhamnusia, ae, f. Göttin v. 
Rhamnus = Nemesis  O.

@R(h)ea Silvia
 R(h)ea Silvia, ae, f. R. S . 
[Tochter des Königs Numitor, 
Vestalin, von Mars Mutter des 
Romulus und des Remus L].

@R(h)odope
 R(h)odope, es, f. Rh. [Bergkette 
in Thrakien zwischen Nestus u. 
Hebrus] VO;  adi. Rhodopeius 3 
= thrakisch VO ; vates = Orpheus 
O.

@rabboni
 rabboni, m. (indecl.) mein 
Meister [aramäisch] Chr.

@rabidus
 rabidus 3, adv. e 1. wütend , 
rasend, toll: canes V; ira O . 2. 
metaph. rasend, ungestüm: fames  
V; occ. begeistert: ora V .

@rabies
 rabies, ies (Lu), acc. em, abl. e, f. 
(s. rabidus) 1.  Tollwut, Wut: 
canum O; gliscit rabies 
Wahnsinn Co. 2. metaph. Wut ,  
Heftigkeit, Wildheit: animi, 
Latinorum L; occ. das Toben, 
Raserei, Ungestüm: ventris 
Heißhunger V, Noti H, rabie 
corda tument vor Begeisterung 
V.

@rabiosus
 rabiosus 3, adv. e wütend, toll ; 
tollwütig. Dem. rabiosulus 3 
ausfallend: rabiosulae fatuae 
(litterae).

@rabula
 rabula, ae, m. (vgl. rabidus) 
schlechter Advokat, 
Phrasendrescher, 
Rechtsverdreher .

@racemus
 racemus, i, m. (gr. \sg r ax\gs , 
\sg r \sg agoz\gs ) 1. Kamm [der 
Traube] Al. 2. synecd. Traube 
VHPrO. 3. meton. Traubensaft: 
(aqua) mixta nullis racemis O.

@radicesco
 radicesco, ere (radix) Wurzeln 
schlagen Al .

@radico
 radico 1. (radix) Wurzeln 
schlagen, PPP radicatus 
verwurzelt Chr.

@radicula
 radicula, ae, f. (dem. von radix) 
kleine Wurzel, Würzelchen.

@radio
 radio 1. avi u. med. radior 1. 
strahlen CaVOT; uva (reif) 
leuchten Ml.

@radius
 radius, i, m. 1. Stab, Stäbchen L. 
occ. a. Radspeiche VO. b.  
Zeichenstab: radio orbem (caeli 
meatus) describere V . c. 
Weberschiffchen: excussi 
manibus radii V. 2. metaph. a. 
längliche Olive V. b. Strahl, 
Lichtstrahl: solis, lunae; aurati 
Strahlenkrone V.

@radix
 radix, icis, f. 1. Wurzel : radices 
agere Wurzeln schlagen; occ. 
Rettich  HO. metaph. 2. (meist pl.) 
der unterste Teil, Grund: imae V , 
a radicibus evertere von Grund 
aus Ph; humili radice descendere 
geringen Tiefgang haben Pli; 
radices montis, collis Fuß. 3. 
Ursprung:  miseriarum. E: für 
*vradix; vgl. \sg radix\gs , \sg 
ikoz \gs Zweig, Rute.

@rado
 rado 3. rasi, rasus kratzen, 
schaben , glätten: rasa virga 
abgeschält V, lapides palma 
abkehren, fegen H; harenam 
einebnen O;  genas zerkratzen Iur 
; metaph. (literar. Produkte) 
ausfeilen :  lima Ma. occ. a. 
scheren, rasieren : caput. b. 
ausstreichen: nomen T. c. an etw. 
hinstreichen, es berühren : litora, 
saxa Pachyni vorbeisegeln an V, 
iter liquidum durchschneiden V, 
terras hinwegfegen über, arva 
peitschen H. d. %bildl% . ad 
vivum usque radere jemd. bis auf 
die Knochen ausbeuten, bis aufs 
Blut peinigen Nl. e. metaph. 
verbessern:  mores Al.
   E: ai. radati kratzt.

@raeda
 raeda u. r(h)eda, ae, f. ( 
vierrädriger Reise-)Wagen. 

@raedarius
 raedarius, i, m. Kutscher.

@Raeti
 Raeti, orum, m. die R. [keltische 
Stämme zwischen Inn und Rhein] 
HLT; Raetia, ae, f. R. [röm. 
Provinz,  Teile des h. Österreichs, 
Deutschlands und der Schweiz 
umfassend ] T;  [unter Diokletian 
geteilt in Raetia I u. II, daher:] 
secundae Raetiae Chr; adi. 
Raetus 3 H; gew . Raeti(c)us 3 
OTAl.

@ramalia
 ramalia, ium, n;  sg. -le, is Al 
(ramus) Astwerk, Reisig OSeT.

@ramentum
 ramentum, i, n. (*rad-mentum v. 
rado) Stückchen,  Splitter Al.

@rameus
 rameus 3 (ramus) von Zweigen: 
fragmenta Reisig V.

@Ramnenses
 Ramnes u. Ramnenses, ium, m . 
(etruskisch) R. [Angehörige der 
dritten patriz. Urtribus in Rom; s. 
Titienses, Luceres; auch eine 
Ritterzenturie]; celsi Ramnes die 
vornehmen Jugendlichen H.

@Ramnes
 Ramnes u. Ramnenses, ium, m . 
(etruskisch) R. [Angehörige der 
dritten patriz. Urtribus in Rom; s. 
Titienses, Luceres; auch eine 
Ritterzenturie]; celsi Ramnes die 
vornehmen Jugendlichen H.

@Ramnus
 R(h)amnus, untis, f. Rh. [Ort in 
Attika mit Nemesistempel]; adi. R
(h)amnusius 3: virgo (ultrix O) = 
Nemesis Ca; subst. Rhamnusis, 
idis u. Rhamnusia, ae, f. Göttin v. 
Rhamnus = Nemesis  O.

@Ramnus*
 Ramnus, Ramnusius s. Rhamn-

@Ramnusius
 Ramnus, Ramnusius s. Rhamn-

@ramosus
 ramosus 3 astreich, viel 
verzweigt.

@ramulus
 ramulus, i, m. (dem. von ramus) 
Ästchen.

@ramus
 ramus, i, m. 1. Ast, Zweig ; 
metaph. rami miseriarum; occ. 
Keule  Pr. 2. synecd. Laub, Baum 
, Frucht V. 3. metaph. Bestandteil 
, Teilbereich Se. E: wohl für 
*uradmos, zu radix.

@rana
 rana, ae, f. 1. Frosch , Kröte. 2. 
Froschfisch, Seeteufel.

@rancidulus
 rancidulus 3 (dem. v. rancidus) 
ranzig, stinkend Al; metaph. 
ekelhaft:  loqui Al.

@rancidus
 rancidus 3 %ranzig,% stinkend: 
aper  H.

@ranunculus
 ranunculus, i, m. (dem. v. rana) 
Fröschlein.

@rapa
 rapa, ae, f. Pe. = rapum.

@rapacitas
 rapacitas, atis, f. (rapax) Raffgier 
, Raubgier.

@rapax
rapax, acis (rapio) 1. reißend , 
raffend: ignis gierig O, fluvius  
LuV; die Schnelle [Beiname der 
21 . Legion]; Rapaces [Soldaten 
der 21 . Legion] T; meton. 
aneignungsfähig: similium. 2. 
räuberisch , raubgierig: lupus H, 
Orcus H. 

@raphanus
 raphanus, i, m. f. (\sg rafanoz\gs 
) Rettich CaAl.

@rapiditas
 rapiditas, atis, f. reißende 
Schnelligkeit.

@rapidus
 rapidus 3, adv. e (rapio) 1.  
reißend, schnell,  ungestüm: 
flumen, ignis Blitz V, sol VH, axis, 
orbis  O rasender Umlauf; Oaxes 
r. cretae Schlamm führend V;  
metaph. venenum schnell 
wirkend  T. 2. reißend, raubgierig, 
wild : volucris O, ferae O; metaph 
. flamma O, aestus verzehrend, 
glühend  V.

@rapina
 rapina, ae, f. (rapio) das Rauben , 
Raub,  Räuberei; meton. Raub, 
Beute  V.

@rapio
 rapio 3M, rapui, raptus; altl. fut. 
ex. rapsit (vgl. \sg arpazw\gs , ai. 
rapas Gebrechen, ahd. refsen 
züchtigen ) %wegnehmen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. an sich raffen, ergreifen, 
rasch fassen; occ. wegreißen; 
zerreißen; 2. eilig zurücklegen, 
eilig vollbringen; 3. metaph. 
rasch auf-, annehmen; occ. a.  
erobern; b. ergreifen, genießen.
  II. 1. fortraffen, -führen; occ. a.  
entrücken, retten; b. (refl. med.) 
forteilen; metaph. 2.  hinreißen, 
treiben, drängen; 3.  an sich 
reißen; occ. a. auf sich lenken. b. 
begeistern. 
  III. 1. (vor Gericht, zur 
Bestrafung) schleppen, führen; 2. 
rauben, entführen; 3.  plündern; 
4. hinwegraffen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. arma VO, aliquid manu; mit 
ab, de, ex, abl. occ. linguam ferro 
ausreißen O, antemnas 
herunterreißen O ; volucres 
anguesque O. 2. orbes in 
Windungen dahineilen V; viam 
O, cursum, fugam beschleunigen 
L, nuptias L; funera Lu;  silvas 
durcheilen V. 3.  pegma rapitur 
hebt sich Ph;  colorem O , vim 
monstri O;  flammam entfachen  
VO. a. castra urbesque L. b. 
oscula H, occasionem de die H , 
voluptates T. II. 1. arbusta, 
pecudes O, commeatum in naves 
eilig . . . schaffen lassen L, quo 
rapior lasse mich fortschleifen O, 
manipulos in aciem L, Turno mille 
populos 1000 Mann zuführen V. 
a. Aenean nube cava V, ex hos-  
te penates V. b. refl. quo te rapis? 
wohin eilst du? O; med. caelum 
rapitur assidua vertigine O. 2. 
cupiditate in Macedoniam rapi 
getrieben werden N, ad omnes 
affectus Cu, animum in varias 
partes rasch richten  V; ad 
utilitatem, auditorem in medias 
res H. 3. victoriam Cu, commoda 
ad (in L ) se, inter se rei p. statum 
(partes regni L) ; iudicia für sich 
entscheiden Se; occ. a. oculos 
Se. b. me rapiebat riss mich hin 
Chr. III. 1. aliquem in ius L, ad 
necem, in crimina Pr; in vincla in 
Fesseln legen T. 2. armenta 
stabulis O; subst. raptum, i, n . 
Raub, Beute: vivere rapto (ex 
rapto O). [Von Personen]: 
virgines ad stuprum 
vergewaltigen  L; rapta,% ae, f. 
die Entführte  O; metaph. alicui 
pudorem, lumen, vocem 
animamque V. 3. Pergama V, 
Armeniam T. 4. leti vis rapuit 
rapietque gentis H; Naso raptus 
O.

@rapsit
 rapsit s. rapio.

@raptim
 raptim adv. hastig, eilig, in Eile.

@raptio
 raptio, onis, f. (rapio) Entführung  
Co.

@rapto
 rapto 1. (frequ. zu rapio) 1.  
fortreißen, -schleppen, -zerren: in 
crimina anklagen Pr. 2. (be)
rauben : Africam T.

@raptor
 raptor, oris, m. (rapio) Räuber; 
occ. Entführer.

@raptum
 raptum, i, n. s. rapio III. 2.

@raptus I.
I. raptus PPP oder med. v. rapio.

@raptus II.
II. raptus, us, m. (rapio) 1.  Riss: 
manus raptu lacerata O. 2.  Raub, 
Räuberei: penatium Plünderung 
T; occ. Entführung.

@rapui
 rapui pf. v. rapio.

@rapulum
 rapulum, i, n. kleine Rübe H .

@rapum
 rapum, i, n. (\sg h rapuz\gs ) 
Rübe LSe; occ. Wurzelknollen Al 
.

@rarefacio
 rarefacio 3M, feci, factum (rarus, 
facio) dünn , locker machen Lu.

@raresco
 raresco, ere (rarus) 1. locker, 
dünn werden: in aquas sich 
verdünnen zu O; in aera sich 
verflüchtigen Ml; rarescunt 
claustra öffnen sich V. 2. selten 
werden: colles rarescunt T.

@raritas
 raritas, atis, f. 1. Lockerheit , 
Porosität, Hohlraum: in 
pulmonibus. 2.  metaph. 
Seltenheit: dictorum.

@rarus
 rarus 3, adv. o (rarenter Nl ) 1. 
undicht, locker, dünn, weit: 
cribrum  O, aer Lu, retia VH 
weitmaschig , pecten weitzinkig 
O; acies CuT, ordo L, corona V 
dünne Reihen, silvae licht T, 
umbra spärlich V, iuventus 
gelichtet H. 2. einzeln, vereinzelt, 
zerstreut: fontes Cu, arbores N , 
tecta V, ignes L; adv. nantes 
vereinzelt, verstreut V, Oceanus 
raris navibus aditur nur dann und 
wann T, rari proeliantur zerstreut. 
3. %selten:% animal Cu, honores 
N; toga selten getragen  Ma; %
präd.% rarus egressu ging selten 
aus T; occ. ungewöhnlich, 
außerordentlich, vortrefflich: 
magnitudo Cu, rara quidem facie, 
sed rarior arte canendi O.

@rasi
 rasi pf. v. rado.

@rasilis
 rasilis, e (rado) glatt, geglättet, 
poliert  CaOV.

@raster
 raster, tri, m. u. rastrum, i, n. 
(rado) Karst, ( mehrzinkige) 
Hacke VO.

@rasus
 rasus PPP v. rado.

@ratiarius
 ratiarius, i, m. (ratis) Floßfahrer , 
Flößer Iur.

@ratio
 ratio, onis, f. (v. reor, ratus) 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Rechnung, Berechnung; 
occ. a. Summe; b. Vermögen; c. 
Liste; 2.  synecd. Geschäft, 
Geschäftssache, Angelegenheit; 
3.  meton. Vorteil, Interesse.
  II. metaph. Berechnung, 
Erwägung; occ . 1. Rücksicht, 
Hinsicht; 2. Verhältnis (zu etw.); 
3. Verhältnis ( zu jmd.), 
Verbindung, Umgang; 4. Art, 
Weise; 5. Plan, Methode; 6. 
Organisation.
  III. 1. Vernunft, Überlegung, 
Sinn; 2.  Grund, Beweggrund, 
Argument; 3. Ansicht, Meinung; 
occ. a. (politische) Richtung, 
Strömung, Tendenz; b. 
(wissenschaftliche) Theorie, 
Lehre, Anschauung; c. 
(philosophische) Lehre, Schule, 
System.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ratio constat die Rechnung 
stimmt, rationem ducere 
(componere T ) ins Reine bringen 
, ausrechnen, inire, habere 
anstellen, referre, reddere 
Rechnung legen, Rechenschaft 
ablegen, repetere, reposcere 
(exigere Al) fordern, ab aliquo 
accipere sich Rechnung legen 
lassen. a. maxuma  Co. b. ratio, 
quae communis fuit Iur . c. 
carceris Gefangenenliste;  
Besitzverzeichnis Pe. 2. rationes 
explicare Geldgeschäfte 
abwickeln, publicae privataeque 
öffentlicher und privater Verkehr, 
domestica innere 
Angelegenheiten, fori iudiciique 
politische und juristische 
Angelegenheiten, comitiorum 
Verlauf. 3.  non est alienum meis 
rationibus es dient meinen 
Interessen , quid tuae rationes 
postulent S. II.  inita 
subductaque ratione; habeo 
rationem, quid acceperim ich 
erwäge. 1. rationem habere 
(ducere; deducere  Pe) mit gen.: 
Rücksicht nehmen auf ; ad 
nostrorum annalium rationem im 
Hinblick auf, loci et temporis 
unter Berücksichtigung von Pli. 
2.  (pro) ratione mit gen.: im 
Verhältnis zu : pro ratione 
pecuniae; ratione proportional Vi 
. 3. rationem habere cum aliquo 
(aliqua re), mihi ratio est 
(intercedit) cum aliquo. 4. hac 
(omni) ratione auf diese (jede) 
Weise, nova (alia) ratione, qua 
ratione wie; rei militaris Strategie , 
vitae naturaeque nostrae; 
agminis, pontis Beschaffenheit ; 
Galliae Lage; ratio caeli deumque 
eigentliches Wesen  Lu; extrema 
ratio belli Mittel. 5.  ratione ac via 
methodisch, planmäßig, vitae 
Lebensplan, belli gerendi 
Methode der Kriegführung;  %
konkr%. eius ratio non valuit sein 
Plan ( Vorschlag) N. 6. politica 
des Staates Nl. III. 1. ratio docet 
esse deos, homines rationis 
participes, te ratio ducat, non 
fortuna L ; ratio est es ist 
vernünftig, nulla ratione factum 
unvernünftig gehandelt. 2. id ea 
ratione fecit, aliquid rationibus 
confirmare, nihil rationis adferre; 
%synecd.% ut ratio cogit, 
rationem concludere schließen. 3. 
mollior O, dissentio ab hac 
ratione. a. bona ratio cum perdita 
confligit Partei. b. r. atque usus 
belli Theorie und Praxis, 
exercitatio dicendi aut huius rei 
ratio Redegewandtheit oder 
theoretische Kenntnis, civilis die 
Staatswissenschaften. c. 
Stoicorum, Cynicorum; vera Lu.

@ratiocinatio
 ratiocinatio, onis, f. das Rechnen 
, Rechnung PeMl, Theorie Pe;  
occ. Schlussfolgerung.

@ratiocinator
 ratiocinator, oris, m. 
Rechnungsführer ; metaph. 
Berechner: officiorum.

@ratiocinor
 ratiocinor 1. (ratio) (be)rechnen; 
metaph. schließen; denken Nl.

@rationabilis
 rationabilis, e vernunftbegabt; 
mittels der Vernunft, 
vernunftmäßig Ml; angemessen , 
vernünftig Ml; berechnet, ehrlich  
Ml.

@rationalis
 rationalis, e (ratio) die Vernunft 
betreffend , vernunftgemäß; 
vernünftig; occ. logisch: 
philosophiae pars (tractatus) 
Logik, Dialektik SeQ; subst. m. 
Schatzmeister, Rechnungsprüfer  
Al.

@rationarium
 rationarium, i, n. (ratio) 
statistische Übersicht Al; imperii 
Staatshaushaltsbuch Al .

@ratis
 ratis, is, f. 1. Floß; occ. 
Schiffbrücke L; 2.  synecd. Schiff.

@ratiuncula
 ratiuncula, ae, f. (dem. v. ratio) 1. 
kleine Rechnung Co. metaph. 2. 
schwacher Grund. 3. kleinlicher 
Schluss.

@ratus I.
I. ratus 3 (adi. pt. pf. zu reor) 1. 
berechnet; pro rata parte u. pro 
rata  LVi verhältnismäßig. 2. 
bestimmt , sicher, gewiss: motus, 
ordines, vita V. 3. bestätigt, 
rechtskräftig, geltend, gültig : 
foedus; rem ratam habere, 
ducere, facere bekräftigen , 
genehmigen.

@ratus II.
II. ratus PPA v. reor.

@raucellus
 raucellus 3 rau, belegt Ml.

@raucisonus
 rauci-sonus 3 (raucus, sonus) 
dumpf tönend  LuCaChr.

@raucus
 raucus 3 1. heiser, rau. 2.  dumpf, 
dumpf tönend, rau: unda 
brausend  O; occ. palumbes 
gurrend V. 
 E: aus *ravicus v. ravis, is, f.  
Heiserkeit.

@raudusculum
 raudusculum, i, n. (dem. v. 
raudus = rudus) Stückchen Erz 
Al; metaph. Sümmchen, kleiner 
Betrag.

@Rauraci
 Rauraci, orum, m. die R. [ 
keltischer Stamm am Rheinknie 
um das h. Basel].

@Ravenna
 Ravenna, ae, f. R. [St. südl. der 
Pomündung]; adi. u . Einw. 
Ravennas, atis (gen. pl. ium Ml).

@ravus
 ravus 3 grau, graugelb H. E: vgl. 
ahd. grao, grawer grau. 

@re(c)cido I.
I. re(c)-cido 3. re(c)cidi, recasurus 
(cado) A. 1. zurückfallen: in 
terram recidunt omnia; [ %bildl.% 
mit ad, in:] ad querelam sich 
verwandeln in Ph. 2. metaph. ( in 
einen Zustand) wieder verfallen: 
in invidiam  N, in antiquam 
servitutem L; occ . einen Rückfall 
erleiden Se. B. 1.  niederfallen, 
fallen: praecipites recidebant 
kopfüber Cu; %bildl.% in aliorum 
vigiliam in die Zeit. 2. metaph. 
verfallen, herabsinken, 
herabkommen: ex laetitia ad 
luctum, ad nihilum zunichte 
werden , in unius imperium zur 
Monarchie herabsinken.

@rea
 rea s. reus.

@Rea Silvia
 Rea Silvia s. Rhea Silvia.

@Rea Silvia *
 R(h)ea Silvia, ae, f. R. S . 
[Tochter des Königs Numitor, 
Vestalin, von Mars Mutter des 
Romulus und des Remus L].

@rea*
 reus, rea 1. angeklagt: aliquem 
reum facere (agere LO) anklagen, 
pass. reum fieri (agi Cu); reum 
peragere die Klage durchführen 
LT; parricidii, facinoris T; de vi ; 
subst. der, die Angeklagte: de 
reis eximere ausstreichen, in reos 
referre eintragen; [ 
außergerichtlich]: reus in secreto 
agebatur wurde heimlich 
angeschwärzt Cu, belli, pacis 
angeklagt wegen  L. 2. meton. 
schuldig: suae partis tutandae 
verantwortlich L; voti zur Lösung 
des Gelübdes verpflichtet V; 
subst. Sünder (in) Chr.  E: aus 
*rei-os, adi. zu res der zu einer 
Rechtssache in Beziehung steht.

@reactio
 re-actio, onis, f. Gegenwirkung,  
%Reaktion% Nl.

@reaedifico
 re-aedifico 1. wieder aufbauen 
Ml.

@realis
 realis, e (res) einen Gegenstand 
betreffend, auf einen Gegenstand 
bezogen; wirklich, real Ml. 

@reapse
 reapse (aus re-eapse altl. = re 
ipsa) in der Tat, wirklich.

@Reate
 Reate, n. (nom., acc., abl.) %
Rieti% [Hauptst. der Sabiner nö. 
v. Rom] L ; adi. u. Einw. Reatinus.

@rebaptizo
 re-baptizo 1. wieder taufen Chr.

@rebellatio
 rebellatio, onis, f. (rebello) 
Aufstand , Rebellion T.

@rebellatrix
 rebellatrix, icis, f. (rebello) 
aufrührerisch LO.

@rebellio
 rebellio, onis, f. (rebello) 
Aufstand , Empörung.

@rebellis
 re-bellis, e (rebello) aufständisch 
, rebellisch; widerspenstig; 
subst. Empörer, Aufständischer, 
Rebell.

@rebello
 re-bello 1. 1. den Krieg (Kampf  
O) erneuern. 2. sich erheben , 
sich empören.

@rebito
 re-bito, are zurückkehren Co.

@reboo
 re-boo, are (hybrid; re u. \sg 
boan\gs ) widerhallen LuCaV.

@recalcitro
 re-calcitro, are %bildl.% (nach 
hinten) ausschlagen H.

@recaleo
 re-caleo, ere wieder warm sein V.

@recalesco
 re-calesco 3. calui sich wieder 
erwärmen.

@recalfacio
 re-calfacio 3M, feci, factus 
wieder erwärmen  O.

@recalui
 re-calui pf. v. recalesco.

@recandesco
 re-candesco 3. dui (incoh. zu 
candeo) 1. weiß aufschäumen O. 
2.  heiß werden, erglühen O.

@recanto
 re-canto 1. 1. widerrufen H. 2. 
wegzaubern: curas O.

@recasurus
 recasurus pt. fut. v. I. recido.

@reccidi
 re-ccidi pf. v. I. recido.

@reccido
 re-ccido = I. recido.

@reccido I.
I. re(c)-cido 3. re(c)cidi, recasurus 
(cado) A. 1. zurückfallen: in 
terram recidunt omnia; [ %bildl.% 
mit ad, in:] ad querelam sich 
verwandeln in Ph. 2. metaph. ( in 
einen Zustand) wieder verfallen: 
in invidiam  N, in antiquam 
servitutem L; occ . einen Rückfall 
erleiden Se. B. 1.  niederfallen, 
fallen: praecipites recidebant 
kopfüber Cu; %bildl.% in aliorum 
vigiliam in die Zeit. 2. metaph. 
verfallen, herabsinken, 
herabkommen: ex laetitia ad 
luctum, ad nihilum zunichte 
werden , in unius imperium zur 
Monarchie herabsinken.

@recedo
 re-cedo 3. cessi, cessum % 
weggehen% 
\Anfang Textrahmen
 I. zurückgehen, -weichen, -
treten, sich zurückziehen; occ. 
weiter hinten liegen.
  II. 1. sich trennen, fortgehen, 
sich entfernen, etw . verlassen; 2. 
metaph. abgehen, abweichen, 
von etw. lassen, etw. aufgeben.
 
\Ende Textrahmen
  I. thalamo O; mit de, ex; in 
tergum nach rückwärts V; 
metaph. anni recedentes 
scheidend H, in se in sich gehen , 
auf sich selbst besinnen Se; occ. 
longius a mari recedentia weiter 
entfernt liegende Landstriche Cu 
, Anchisae domus recessit V; 
quacumque regia recessit sich 
erstreckte Ca. II. 1. a conspectu 
suorum N, caput (e) cervice 
recedit trennt sich O, in ventos 
(auras O) entschwinden V, maris 
ira recessit verging  V; de 
saeculo = sterben Chr. 2.  a 
naturali iure Iur; a caritate patriae 
N , ab oppugnatione, res recedit 
ab aliquo entgeht, ab officio; ab 
armis die Waffen niederlegen.

@recello
 re-cello, ere intr. zurückschnellen 
L .

@recens
 recens, entis
\Anfang Textrahmen
 I. pt. kommend, zurückkehrend 
von, unmittelbar nach, frisch 
von.
  II. adi. 1. kräftig, ungeschwächt, 
frisch, rüstig; 2. neu, jung; 3. 
frisch.
  III. adv. eben erst, jüngst, 
unlängst.
 
\Ende Textrahmen
  I. quidam venerunt Roma 
recentes; recens victoria sogleich 
nach T, locus caede recens V; 
Homerus recens ab illorum 
aetate; a vulnere frisch 
verwundet  V, a sanguine noch 
blutend Se, a dolore noch 
schmerzbewegt T, in dolore im 
frischen Schmerz T; a diis direkt 
abstammend Se. II. 1. integri et 
recentes, equi O, animus L. 2. 
antiqui viri et recentes, 
recentiores die Modernen; 
victoria kürzlich errungen ; dives 
Neureicher O. 3. caespes, aqua O, 
arma frisch geschärft O, prata 
recentia rivis erfrischt O, tellus 
neu geschaffen O; sol = Osten 
Al. metaph. recenti re, negotio 
(facto O) auf frischer Tat, recenti 
adhuc calore Cu. III.  sol r. ortus 
V.

@recenseo
 re-censeo 2. ui, census 1. 
mustern , zählen [vom Zensor]: 
equites L; captivos L. 2. metaph. 
a. ( in Gedanken) durchgehen, 
erwägen: fata  V. b. aufzählen, 
erzählen:  Priamidas deploratos 
O. c. durchlaufen: signa O. d. 
kritisch durchlesen;  besprechen 
Al.

@recensio
 recensio, onis, f. u. -us, us, m. 
Al. (zensorische) Musterung , 
Zählung.

@recensus I.
I. recensus PPP v. recenseo.

@recensus II.
II. recensus s. recensio.

@recepi
 re-cepi pf. v. recipio.

@receptaculum
 receptaculum, i, n. 1.  Behältnis, 
Behälter; occ. praedae 
Stapelplatz, purgamentorum 
Sammelstelle L , Nili 
Auffangbecken T. 2.  metaph. 
Zufluchtsort, Zuflucht.

@recepto
 re-cepto 1. (frequ. zu recipio) 1.  
rasch zurückziehen: hastam V. 2.  
wieder aufsaugen: effusas aquas. 
3. aufnehmen : cibos; occ. bei 
sich aufnehmen : mercatores L.

@receptor
 receptor, oris, m. u. -trix, icis, f. 
(recipio) Hehler(in). 

@receptum
 receptum, i, n. (recipio) 
Verpflichtung , Garantie.

@receptus I.
I. receptus PPP v. recipio.

@receptus II.
II. receptus, us, m. (recipio) 1.  [%
akt%.:] Zurücknahme: sententiae 
L. 2. [%refl% .:] Rückzug: 
receptui canere zum Rückzug 
blasen lassen; %unpers.% 
cecinit receptui man blies zum 
Rückzug L; %bildl.% sich 
zurückziehen; cane, Musa, 
receptus höre auf O. 3. Rücktritt: 
a malis consiliis L. 4. Zuflucht: ad 
amicitiam Caesaris.

@recessi
 re-cessi pf. v. recedo.

@recessum
 recessum PPP v. recedo.

@recessus
 recessus, us, m. (recedo) 1.  das 
Zurückgehen, Zurückweichen, 
Rückgang: aestuum Ebbe, lunae 
Entfernung,  a pestiferis rebus 
Abneigung. 2. meton. 
abgelegener Ort, Winkel, 
Schlupfwinkel: speluncae O, 
Phrygiae L, marmoreus geheimes 
Gemach O ; magni ausgedehnte 
Parkanlagen Cu; in animis, in 
dicendo Hintergrund.

@recharmida
 recharmida lege den Charmides 
(s.  d.) wieder ab! Co.

@recidi I.
I. re-cidi pf. v. I. recido.

@recidi II.
II. re-cidi pf. v. II. recido.

@recidivus
 recidivus 3 neu erstehend V.

@recido I.
I. re(c)-cido 3. re(c)cidi, recasurus 
(cado) A. 1. zurückfallen: in 
terram recidunt omnia; [ %bildl.% 
mit ad, in:] ad querelam sich 
verwandeln in Ph. 2. metaph. ( in 
einen Zustand) wieder verfallen: 
in invidiam  N, in antiquam 
servitutem L; occ . einen Rückfall 
erleiden Se. B. 1.  niederfallen, 
fallen: praecipites recidebant 
kopfüber Cu; %bildl.% in aliorum 
vigiliam in die Zeit. 2. metaph. 
verfallen, herabsinken, 
herabkommen: ex laetitia ad 
luctum, ad nihilum zunichte 
werden , in unius imperium zur 
Monarchie herabsinken.

@recido II.
II. re-cido 3. cidi, cisus (caedo) 1.  
abhauen, -schneiden: vulnus O, 
sceptrum de stirpe V, columnas 
brechen H ; metaph. beseitigen: 
culpam H. 2.  beschneiden, 
stutzen: ungues Cu, barbam  O; 
metaph. beschränken, 
vermindern , verkürzen: priscum 
ad morem aliquid auf die Sitte 
alter Zeit T, ornamenta H, 
loquacitatem  Q.

@recingo
 re-cingo 3. cinxi, cinctus los-, 
entgürten : tunica (vestis) 
recincta herabwallend VO, zonam 
lösen O; med. recingor ich 
entkleide mich O, recingitur 
anguem sie legt die Schlange ab 
[mit der sie gegürtet ist] O. 

@recino
 re-cino, ere (cano) 1. intr. 
entgegentönen: parra recinens 
krächzend H. 2. trans. wieder 
ertönen lassen:  haec nachsagen 
H, tu recines du wirst im 
Wechselgesang preisen H.

@recinxi
 re-cinxi pf. v. recingo.

@reciperator
 reciperator(ius) s. recuperator
(ius).

@reciperator(ius)
 reciperator(ius) s. recuperator
(ius).

@reciperatorius
 reciperator(ius) s. recuperator
(ius).

@recipero
 recipero s. recupero.

@recipio
 re-cipio 3M, cepi, ceptus; fut. ex. 
recepso Ca (capio) (wieder)  %
aufnehmen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zurücknehmen; occ. a. 
zurückbehalten, ausnehmen; b. 
(Truppen ) zurückziehen; c. 
befreien, retten; 2.  refl. sich 
zurückziehen; occ. zurückkehren, 
zurückweichen; metaph. sich 
zurückwenden.
  II. 1. wieder (auf)nehmen; 
wiedererhalten; occ. 
wiedererobern; 2. metaph. 
wiederbekommen; 3. refl. sich 
erholen, sich wieder fassen.
  III. 1. (an)nehmen; occ. 
einnehmen; 2.  aufnehmen; 
metaph. (in einen Stand, ein 
Verhältnis) aufnehmen; occ. (eine 
Klage ) annehmen; 3. 
übernehmen, auf sich nehmen; 
occ. sich verpflichten, verbürgen, 
versprechen; 4.  dulden, 
gutheißen; anerkennen; als 
gültig betrachten.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ad limina gressum 
zurückwenden V ; corpus lecto 
sich ins Bett begeben Ph. a. 
posticulum Co, solium. b.  suos 
incolumes, equitatum ad se 
zurücknehmen. c.  cives L, fruges 
V. 2.  se in currus, ad Caesarem. 
occ. intra sua praesidia  N, in 
silvas; signum recipiendi Signal 
zum Rückzug. metaph. se ad belli 
cogitationem. II. 1.  arma Cu, 
suos, fasces die Macht V , reges 
L. occ. Ioniam N, suas res L. 2. 
antiquam frequentiam L , vires 
corporis, animum, mentem wieder 
zur Besinnung kommen , sich 
wieder erholen. 3. se (ex fuga, ex 
terrore). III. 1. a latere tela den 
Geschossen ausgesetzt sein, 
detrimenta erleiden, poenas ab 
aliquo Strafe vollziehen an V. 
occ. Firmum, civitates, phaleras 
V. 2. ad se, in oppidum, inter 
suos Cu, intra fines; senem 
sessum den Greis Platz nehmen 
lassen, mit abl. tecto, equis auf 
die Pferde; in parte tori O. 
metaph. legiones an sich ziehen, 
in civitatem das Bürgerrecht 
verleihen, in ordinem senatorium; 
in fidem in Schutz, civitatem (in 
deditionem, in ius dicionemque L 
) die Unterwerfung annehmen, 
recepti scriptores unter die 
Klassiker eingereiht Q; opinio 
recepta verbreitet, geläufig Se. 
occ. [ vom Prätor]: nomen 
absentis (reum T) die Klage 
gegen . . . zulassen. 3. causam, 
mandatum, officium, in se 
religionem sich aufladen L. occ. 
aliquid proficiscenti, de fide 
eorum nihil L ; mit AcI. 4. timor 
misericordiam (cunctationem res) 
non recipit, fabulas; sectionem 
teilbar sein  Ml; usumfructum; 
vocabula Nl; moribus receptum 
est Iur.

@reciproco
 reciproco 1. 1. trans. hin und her 
bewegen, rückwärts bewegen: 
animam aus- und einatmen L , 
quinqueremem dagegensteuern 
L; reciprocatur mare geht zurück 
Cu; metaph. pass. in einer 
Wechselbeziehung stehen; se 
reciprocare sich erneuern  Ml. 2. 
intr. hin- und zurückfließen : 
fretum reciprocat L.

@reciprocus
 reciprocus 3 1. auf demselben 
Weg zurückkehrend: mare Ebbe 
T. 2.  wechselseitig Nl. E: *recus 
rückwärts, *procus vorwärts.

@recisus I.
I. recisus PPP v. II. recido.

@recisus II.
II. recisus 3 kurz: recisius tempus  
Iur.

@recitatio
 recitatio, onis, f. (recito) das 
Vorlesen.

@recitator
 recitator, oris, m. Vorleser.

@recito
 re-cito 1. 1. vorlesen: epistulam, 
leges, testimonium. 2. verlesen: 
senatum die Senatorenliste T. 3. 
deklamieren , rezitieren: carmen 
O.

@reclamatio
 reclamatio, onis, f. (reclamo) 
lauter Widerspruch, 
Protestgeschrei.

@reclamito
 re-clamito, are laut 
widersprechen.

@reclamo
 re-clamo 1. 1. zu-, entgegenrufen 
, laut widersprechen (mit dat.); 
mit AcI: entgegnen, einwenden. 
2.  widerhallen V.

@reclinis
 reclinis, e zurückgelehnt OT.

@reclino
 re-clino 1. (\sg klinw\gs ) 
zurücklehnen , -legen, anlehnen; 
legen: a labore nach der Arbeit 
erquicken H; %bildl.% onus 
imperii in aliquem Se.

@recludo
 re-cludo 3. si, sus (claudo) 1.  
erschließen, (er)öffnen: hosti 
portas  O; iugulum ense O, 
pectus mucrone V , oras loricae 
durchbohren V; tellurem dente V 
(humum T) aufgraben , nudum 
sinum entblößen Ca, ensem aus 
der Scheide ziehen V, iram 
entfesseln Al. metaph. 2. 
offenbaren: operta H. 3. ungültig, 
rückgängig machen: fata den 
Todesbann brechen H; 
sterilitatem Se.

@recoctus
 recoctus PPP v. recoquo.

@recogito
 re-cogito, are 1. überdenken, 
überlegen  Co. 2. wieder denken 
an: de re.

@recognitio
 recognitio, onis, f. Besichtigung 
, Untersuchung; sui Prüfung Se.

@recognosco
 re-cognosco 3. gnovi, gnitus 1. 
wieder erkennen, kennen lernen: 
sacra O. 2.  mustern, durchgehen, 
prüfen, untersuchen: consilia, 
vitam, agros L, libellos 
durchsehen Pli ; dona templorum 
den Verbleib der . . . klären T ; 
occ. überarbeiten Nl. 3.  
anerkennen Chr; caerimonias 
ausführen Chr.

@recollego
 re-collego 3. legi, lectus 
einsammeln, ernten  Chr.

@recolligo
 re-colligo 3. legi, lectus 1. wieder 
einsammeln: talos Se. 2. wieder 
aufnehmen:  stolam Pli; metaph. 
se sich fassen, sich erholen O, 
primos annos die Jugend 
wiedergewinnen O, animum 
alicuius versöhnen.

@recolo
 re-colo 3. colui, cultus 1. wieder 
anbauen, bearbeiten: terram L, 
metalla wieder eröffnen  L; locum 
wieder besuchen Ph. metaph. 2. 
von neuem pflegen, betreiben: 
studia. 3.  bilden, trainieren: 
ingenia Pli. 4.  wiederherstellen: 
antiquum decus T, imagines  T; 
plagas erneuern Ml; occ. 
adulescentes avitis sacerdotiis 
ehren durch Wiederherstellung  
T. 5. nochmals erwägen, 
überdenken: haec Co, inclusas 
animas immer wieder betrachten 
V ;  occ. sich erinnern (an): sua 
facta Ca; abs. OChr.

@recommentor
 re-commentor 1. sich auf etw. 
besinnen  Co.

@recomminiscor
 re-comminiscor, sci sich wieder 
erinnern Co. 

@recompenso
 re-compenso 1. als 
Gegenleistung geben, vergelten  
Chr.

@recompono
 re-compono, ere wieder 
besänftigen Pli ; comas wieder 
ordnen O.

@reconciliatio
 reconciliatio, onis, f. 
Wiederherstellung ; (gratiarum) r. 
Versöhnung.

@reconciliator
 reconciliator, oris, m. 
Wiederhersteller : pacis 
Friedensstifter L.

@reconcilio
 re-concilio 1. 1. wiederherstellen: 
pacem stiften N, gratiam, 
detrimentum wieder gutmachen . 
2. wiedergewinnen, (wieder) 
versöhnen, befreunden: milites 
N, Parum oratione N, in gratiam L. 
3.  zurückbringen: illum confido 
domum me reconciliassere ( inf. 
zu reconciliasso = reconciliavero) 
Co , in libertatem Co.

@reconcinno
 re-concinno, are wieder 
ausbessern: reliqua .

@recondidi
 re-condidi pf. v. recondo.

@reconditus I.
I. reconditus PPP v. recondo.

@reconditus II.
II. reconditus 3 1. versteckt , 
verborgen: venae auri. 2. 
entlegen: locus ; n. subst. 
recondita templi das 
Allerheiligste . metaph. 3. tief 
liegend, verborgen , geheim: 
sensus sermonis, litterae, ratio. 4.  
selten, veraltet: verba Al.

@recondo
 re-condo 3. didi, ditus 1. (wieder) 
ver-, aufbewahren: medicamenta 
L, oculos ( wieder) schließen O, 
alvo verschlingen O; gladium 
lateri O, ensem in pulmone V 
hineinstoßen; metaph. verba, 
voltus im Gedächtnis bewahren 
T. 2.  verstecken, verbergen: 
opes O, se Q ; metaph. 
voluptates T.

@reconflo
 re-conflo 1. (conflo) wieder 
aufblasen;  metaph. wieder 
anfachen, erwecken Lu. 

@reconsigno
 re-consigno 1. abliefern, 
vorweisen Chr .

@recoquo
 re-coquo 3. coxi, coctus 1. 
wieder kochen : laneam Se. 2. 
umkochen: Peliam durch Kochen 
verjüngen. 3. umschmieden , 
umschmelzen: aurum, enses V; 
metaph. senex recoctus 
ausgekocht, abgefeimt Ca, scriba 
recoctus umgeformt, avanciert H.

@recordatio
 recordatio, onis, f. Erinnerung; ( 
An-)Gedenken.

@recordor
 re-cordor 1. (cor) 1. sich 
erinnern, gedenken ; mit acc., de, 
AcI. 2.  beherzigen, bedenken: 
quae sum passura O.

@recorrigo
 re-corrigo 3. rexi, rectus wieder 
gerade richten ; metaph. bessern: 
animum Se;  %sprichw.% 
recorrigere alicuius costas jem . 
wieder auf die Beine helfen Pe.

@recoxi
 re-coxi pf. v. recoquo.

@recreo
 re-creo 1. umschaffen Co; 
metaph. wieder beleben, 
wiederherstellen, kräftigen, 
erquicken , erfrischen; occ. 
helfen Chr;  refl. u. med. sich 
erholen.

@recrepo
 re-crepo 1. widerhallen: cymbala 
Ca .

@recresco
 re-cresco 3. crevi wieder 
wachsen LO.

@recrudesco
 re-crudesco 3. dui wieder 
aufbrechen;  metaph. wieder 
ausbrechen, von neuem 
entstehen  LCu.

@recta
 recta (adv. abl. v. rectus) 
geradeaus, geradewegs.

@recte
 recte (adv. zu rectus) 1. a. 
gerade. b. recht, richtig: r. facere, 
recte factum [t. t. der Stoa = \sg 
katorjwma \gs ] moralisch 
vollkommene Handlung. 2. mit 
Recht: r. prodesse. 3. wohl, gut, 
sicher , gefahrlos, günstig: r. est 
es steht gut, r. bellum gerere L, 
procedere H.

@rectilineus
 rectilineus 3 geradlinig, gerade 
Nl .

@rectio
 rectio, onis, f. (rego) Lenkung , 
Leitung: rerum publicarum.

@rector
 rector, oris, m. (rego) Lenker , 
Leiter: r. (ratis O ) Steuermann, 
equi Reiter ST; metaph. 
Thebarum Herrscher H; peditum 
Führer T, Syriae Statthalter T; 
deum, maris Beherrscher  O.

@rectrix
 rectrix, icis, f. Lenkerin, Leiterin .

@rectus I.
I. rectus PPP v. rego.

@rectus II.
II. rectus 3 (rego) 1. gerade, in 
gerader Richtung: in rectum 
geradeaus OT, recto litore, 
flumine geradeaus . . . entlang V , 
pedes vorwärts gerichtet V. occ. 
aufrecht, senkrecht: truncus O, 
rupes L; puella schlank CaH. 
metaph. 2. richtig, gehörig, 
regelrecht: proelium L, cultus H, 
nomina sichere Schuldner H; in 
recto esse in richtiger Verfassung 
sein Se; mit gen.  Se. 3. ruhig, 
unbeugsam: animus  H. 4. 
unparteiisch: Caesar; iudex  Pli. 5. 
einfach, schlicht: commentarii 
Caesaris. 6. moralisch, rechtlich, 
sittlich gut, recht: ratio, consilia 
L, natura H; rectum factum = 
recte f. [s. d.]; n. subst. das 
Recht.

@recubo
 re-cubo, are zurückgelehnt 
liegen, ruhen. 

@recubui
 re-cubui pf. v. recumbo.

@recula
 recula, ae, f. (dem. v. res) geringe 
Habe, kleiner Besitz.

@recultus
 re-cultus PPP v. recolo.

@recumbo
 re-cumbo 3. cubui 1. sich (wieder 
) niederlegen; occ. sich zu Tisch 
legen : Archiacis lectis H. 2. 
metaph. zurücksinken,  sich 
niedersenken: in te domus 
recumbit ruht auf dir V.

@recuperatio
 recuperatio, onis, f. (recupero) 
Wiedererlangung: libertatis.

@recuperator
 recuperator, oris, m. (recupero) 1. 
Wiedereroberer: urbis T. 2. pl. die 
%Rekuperatoren% [Kollegium 
von drei bzw . fünf Richtern in 
Ersatzklagen, das 
zwischenstaatliche Verfahren zur 
Wiedergutmachung von 
Kriegsschäden u. 
Erpressungsklagen der 
Provinzialen gegen die 
Statthalter, ab 77 zivilrechtliche 
Entschädigungsverfahren 
erledigte].

@recuperatorius
 recuperatorius 3 der 
Rekuperatoren, Ersatzrichter : 
iudicium.

@recupero
 re-cupero u. re-cipero 1. (recipio) 
wiedererlangen, -gewinnen; 
(wieder) gutmachen Ml.

@recuro
 re-curo 1. avi wieder heilen Ca.

@recurro
 re-curro 3. curri, cursum 1. 
zurücklaufen , -eilen, -kehren: ad 
raedam; occ. sol recurrens 
kreisend V, recurrentes anni 
wiederkehrend H. 2. 
zurückkommen , wiederkehren: 
bruma recurrit H; metaph. ad 
easdem condiciones, eo; ad se 
sich auf sich selbst besinnen Se. 
3. Zuflucht nehmen: ad 
Secundum T.

@recurso
 re-curso, are zurückkehren: cura 
V ; curae ex ore entgegenströmen 
V; animo vorschweben VT.

@recursum
 re-cursum PPP v. recurro.

@recursus
 recursus, us, m. (recurro) 
Rücklauf , Rückkehr: pelagi Ebbe 
V.

@recurvo
 re-curvo 1. zurückbeugen, -
krümmen.

@recurvus
 recurvus 3 zurückgekrümmt, -
gebogen: aera Angel O, tectum = 
Labyrinth O.

@recusatio
 recusatio, onis, f. Ablehnung, 
Weigerung ; occ. Einspruch, 
Protest.

@recuso
 re-cuso 1. (causa, vgl. ac-, ex-
cuso) ab- , ausschlagen, 
ablehnen, zurückweisen, 
verweigern;  mit acc., de, inf., AcI 
T, ne; nach Negation quin, 
quominus.

@recutio
 re-cutio 3M, cussus (quatio) 
erschüttern V. 

@recutitus
 recutitus 3 beschnitten; meton.: 
sabbata Al.

@reda
 reda = raeda.

@redaccendo
 red-accendo 3. cendi, census 
wieder entzünden  Nl.

@redactus
 red-actus PPP v. redigo.

@redambulo
 red-ambulo, are zurückkommen 
Co.

@redamo
 red-amo, are wiederlieben, 
Gegenliebe zeigen .

@redardesco
 red-ardesco 3. (ardeo) wieder 
auflodern O .

@redarguo
 red-arguo 3. ui, utus 1. 
widerlegen , Lügen strafen. 2. 
beschuldigen, anklagen : de 
wegen Ml.

@redargutio
 redargutio, onis, f. (redarguo) 
Widerlegung Chr.

@redarius
 redarius = raedarius.

@redauspico
 red-auspico, are zurückkehren 
Co.

@redditor
 redditor, oris, m. (reddo) der 
etwas abstattet, erweist (mit gen.) 
Chr .

@reddo
 reddo 3. didi, ditus (aus *re-
dido; *dido alte reduplizierte 
Form v. do, vgl. \sg didwmi \gs ) 
%(zurück)geben%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (wieder ) zurückgeben; 2. 
refl. sich zurückbegeben, 
zurückkehren; 3. wieder (von 
sich) geben; metaph. aufsagen, 
vortragen, vorbringen, berichten; 
4.  zu etw. machen.
  II. 1. wiedergeben, vergelten; 2. 
darbringen, erweisen; 3. 
abstatten, geben, zahlen; 4.  
abliefern, geben; occ. zugeben, 
gewähren; 5.  antworten; occ. 
Bescheid erteilen; 6.  
wiedergeben, nachbilden; occ. 
übersetzen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. obsides, liberis bona patria; 
%bildl .% lux reddita menti V; 
otium tota Sicilia wiederherstellen 
N, alicui salutem N ; nomen den 
Gruß erwidern Se; animus sibi 
redditus wieder gefasst Se. 2. se 
convivio zum Gastmahl L, lux 
terris se reddit kehrt wieder V; se 
togae ins zivile Leben 
zurückkehren  Se; se in arma 
Teucrum sich wieder 
entgegenstellen  V. 3. sata cum 
multo faenore O, auras  V; 
catulum partu O; animas 
aushauchen V, sonum H. metaph. 
dictata H, carmen H, exemplum T. 
4. mare tutum  N, eum hostem 
Romanis N, homines ex feris 
mites; [pass. mit dopp. nom.:] res 
deterior redditur verliert an Wert 
Iur. II. 1. beneficium, gratiam 
Dank abstatten SCuT; hostibus 
cladem L, vastitatem L. 2. 
honorem alicui  LO, 
supplicationem, liba deae O; 
tempus studiis widmen Pli. 3. 
praemia debita  V, impensas 
Kosten Iur; impietatis poenas S, 
vota nymphis erfüllen V, naturae 
debitum sterben N, vitam pro 
aliquo hingeben O, incendium 
verursachen Chr ; abs. 
Genugtuung leisten Chr. 4.  
litteras regi N, vinum ausfolgen , 
aushändigen Iur; facto sua 
nomina den rechten Namen O, 
rationem Rechnung legen, 
Rechenschaft ablegen. occ. 
conubia L, iudicium in aliquem 
eine Untersuchung anstellen 
lassen (maiestatis wegen 
Hochverrat T). 5. redde, quae 
restant gib an, talia VO. occ. ius 
Rechtsbescheid; iura Recht 
sprechen LPhT. 6. faciem 
locorum O, matrem Pli , qui te 
nomine reddet deinen Namen 
führen wird V. occ. aliquid Latine, 
verbo verbum H.

@redduco
 red-duco, reddux = reduco, 
redux.

@reddux
 red-duco, reddux = reduco, 
redux.

@redegi
 red-egi pf. v. redigo.

@redemi
 red-emi pf. v. redimo.

@redemptio
 redemptio, onis, f. (redimo) Los- , 
Rückkauf L; Erlösung (der 
Menschheit ) durch Christus Chr.

@redempto
 red-empto, are (frequ. v. redimo) 
loskaufen T.

@redemptor
 redemptor, oris, m. (redimo) 
Pächter , Unternehmer; Erlöser 
(der Menschheit) = Christus Chr.

@redemptura
 redemptura, ae, f. (redimo) 
Pachtung  L.

@redemptus
 redemptus PPP v. redimo.

@redeo
 red-eo, ire, ii, itum
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zurückgehen, -kehren; 2. 
metaph. wiederkehren, 
zurückkommen; occ. a. (in der 
Rede) auf etw. zurückkommen; b. 
(von Örtlichkeiten) abfallen; c. 
(als Ertrag ) eingehen, 
einkommen.
  II. 1. zufallen, anheim fallen; 2. 
zu etw. kommen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. aede O; mit ab, ex ; 
spectatum zum Schauspiel N. 2.  
ossibus redit calor V, rediere in 
pristina vires die alte Kraft kehrte 
zurück V, Proteus in sese (in sua 
membra O) redit verwandelt sich 
in seine alte Gestalt V, cum aliquo 
in gratiam sich aussöhnen  NPh, 
ad se zur Besinnung kommen, 
sich erholen  L, in memoriam 
gedenken, sich erinnern, res 
redierunt der alte Zustand ist 
wieder da Co. a.  ad principia 
defensionis, ad inceptum S. b.  
collis ad planitiem redit, qua redit 
Rhodope V. c. pecunia ex metallis 
redit N;  metaph. ex otio bellum 
redibit wird erwachsen , 
hervorgehen L; cuncta redeant 
alles soll vergolten werden Se; in 
turpitudinem zur Schande 
gereichen Se. II. 1. ad arbitrium 
eius seinem Gutdünken, res ad 
patres die Regierung, ager ad 
Ardeates redit L. 2. res ad 
interregnum rediit es kam L, ad 
triarios = zum Äußersten  L, ad II 
legiones auf zwei Legionen 
beschränkt sein , ad gladios es 
blieben nur noch die Schwerter, 
in tabulas publicas wurden in die 
Rechnungsbücher der 
Staatskasse eingetragen .

@redhibeo
 red-hibeo 2. ui, itus (habeo) 1. 
zurückgeben, -erstatten Co. 2. 
(eine mangelhafte Ware) a. [vom 
Käufer]:  zurückgeben: 
mancipium. b. [vom Verkäufer ]: 
zurücknehmen Co.

@redhibitorius
 redhibitorius 3: actio r. Klage des 
Käufers gegen den Verkäufer auf 
Zurücknahme der Ware und 
Wiedererstattung des 
Kaufpreises  Iur.

@redigo
 red-igo 3. egi, actus (ago)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zurücktreiben, -jagen, -
bringen; occ. herunterbringen, 
beschränken; pass. 
herunterkommen; 2. (Geld ) 
einbringen, eintreiben; occ. 
einnehmen, als Erlös erzielen.
  II. in einen Zustand (eine Lage) 
bringen; occ. zu etw. machen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. hostem in castra L; metaph. 
rem ad pristinam belli rationem 
die alte Kampfweise wieder 
aufnehmen , in memoriam ins 
Gedächtnis zurückrufen. occ. 
hostes ad internecionem 
vernichten, familia ad paucos 
redacta heruntergekommen auf, 
victoriam ad vanum et irritum 
vereiteln und zunichte machen L, 
mentem in timores herabstimmen 
H. 2. pecuniam, in publicum in die 
Staatskasse einliefern L, praedam 
in fiscum konfiszieren T. occ. HS 
ducentiens ex praeda redactum 
est ist hereingekommen L. II. in 
(sub) potestatem, sub imperium, 
sub ius dicionemque L;  in 
provinciam (in formam provinciae 
L) zur Provinz machen , in 
numerum in den Kanon der 
Klassiker einreihen Q. occ. ea 
facilia ex difficillimis, Ubios 
infirmiores schwächen.

@redii
 red-ii pf. v. redeo.

@redimiculum
 redimiculum, i, n. Band, 
Halsband , Kettchen.

@redimio
 redimio 4., impf. ibat V 
umwinden, bekränzen; loca 
redimita silvis umgeben von  Ca.

@redimo
 red-imo 3. emi, emptus (emo) 1.  
zurückkaufen: rursum Co; occ. 
loskaufen, befreien: captos a 
servitute, se a iudicibus;  metaph. 
erlösen, retten, abwenden: ab 
Acherunte  N, mortem O, metum 
virgarum pretio abwenden; 
facinus mit Geld bereinigt S, 
vitium O sühnen. 2. erkaufen, 
kaufen: largitione militum 
voluntatem, auro ius sepulcri O;  
occ. pachten: vectigalia parvo 
pretio, picarias de censoribus.

@redintegro
 red-integro 1. 1. wieder ergänzen: 
copias. 2. wiederherstellen, 
erneuern: proelium, bellum  L, 
vires, animum (Interesse) 
legentium T. 

@redipiscor
 red-ipiscor, sci (apiscor) 
wiedererlangen  Co.

@reditio
 reditio, onis, f. (redeo) Rückkehr. 

@reditum
 reditum PPP v. redeo.

@reditus
 reditus, us, m. (redeo) 1. 
Rückkehr, Rückkunft: in Asiam 
N, Narbone ; occ. Wiederkehr, 
Kreislauf: solis;  metaph. 
Rückkehr, Wiedereintritt: in 
amicitiam, ad propositum. 2. 
meton. Einkommen, Einkünfte : 
pecuniae N, metallorum L; abs . 
Einnahmen ChrMl; in reditu esse: 
Ertrag abwerfen Pli; metaph. sich 
verzinsen  Se.

@redivivus
 redivivus 3 wieder lebendig 
geworden;  metaph. [von 
Baumaterialien:] gebraucht : 
lapis; subst. n. pl. rediviva, orum 
gebrauchte Baumaterialien.

@redoleo
 red-oleo 2. ui riechen: vinum 
nach Wein ; metaph. indicia 
redolent sind zu spüren. 

@redomitus
 re-domitus 3 (domo) wieder 
bezwungen: cives.

@Redones
 Redones, um, m. die R. [Stamm 
um %Rennes% in der Bretagne].

@redono
 re-dono 1. wiederschenken H.

@redormio
 re-dormio, ire wieder schlafen Pli.

@reduco
 re-duco (redduco CoLu) 3. duxi, 
ductus 1. zurückziehen:  turres, 
munitiones zurückschieben , 
remos an (sich) ziehen V ; 
metaph. se a contemplatu mali 
abstehen O , socios a morte 
retten V. 2.  zurückführen: uxorem 
wieder zu sich nehmen N ; pass. 
reducitur aestas kehrt wieder V ; 
occ. zurückhalten: aliquem e fuga  
Se. 3. metaph. zurückführen, -
bringen : veterem ad morem T, 
legem maiestatis wieder in Kraft 
setzen T, in formam gestalten O ; 
oculis vor Augen führen Ml; occ. 
sich ins Gedächtnis rufen: 
quidquid nos delectavit Se .

@reductio
 reductio, onis, f. Zurückführung;  
das Zurückziehen Vi.

@reductor
 reductor, oris, m. Zurückführer: 
plebis  L; %bildl.% 
Wiederhersteller : litterarum Pli.

@reductus I.
I. reductus PPP v. reduco.

@reductus II.
II. reductus 3 (reduco) 
zurücktretend , entlegen.

@reduncus
 red-uncus 3 einwärts gekrümmt: 
rostrum O. 

@redundanter
 redundanter (redundo) adv. 
weitschweifig  Pli.

@redundantia
 redundantia, ae, f. Überfülle.

@redundo
 red-undo 1. 1. überströmen; occ. 
a.  austreten, überfließen: mare 
numquam redundat;  PPP (akt.) 
redundatae aquae überströmend  
O; metaph. wortreich, 
weitschweifig sein: oratores. b. 
im Überfluss vorhanden sein: 
(indicum) copia, species. 2. (mit 
abl .:) triefen: sanguine; metaph. 
Überfluss haben: luctu, hilaritate, 
armis T. 3. herbeiströmen, sich 
reichlich ergießen: in provincias 
in Scharen einfallen; metaph. 
treffen, befallen: in me periculum, 
invidia mihi, ad amicos infamia 
redundat.
 E: eigtl. zurückwogen.

@reduvia
 red-uvia, ae, f. (v. *red-uo, s . ex-
uviae) Nagelsplitter Al;  %
sprichw .% qui reduviam curem = 
um eine Kleinigkeit. 

@redux
 re-dux (red-dux Co ), ducis 1. 
zurückführend: Fortuna. 2. 
zurückkehrend : socii V; te 
reducem sistere zurückbringen  
Ca.

@reduxi
 re-duxi pf. v. reduco.

@refarcio
 re-farcio s. refercio.

@refeci
 re-feci pf. v. reficio.

@refectio
 refectio, onis, f. (reficio) 1.  
Wiederherstellung: Capitoli Al. 2.  
metaph. Erfrischung, Erholung 
SeQ. 3. meton. Speise, Mahl, 
Mahlzeit  Chr.

@refectorium
 refectorium, i, n. Speisesaal [ in 
einem Kloster] Chr.

@refectus
 refectus PPP v. reficio.

@refello
 re-fello 3. felli (fallo) widerlegen, 
als Irrtum zurückweisen: crimen 
ferro tilgen V.

@refercio
 re-fercio (-farcio) 4. fersi, fertus 
(farcio) voll stopfen, füllen; 
metaph. in oratione anhäufen; 
refertus 3 voll gestopft , gedrängt 
voll, ganz erfüllt; mit abl. u . gen.

@referio
 re-ferio, ire zurückschlagen, -
werfen CoSe ; pass. 
zurückstrahlen: speculi referitur 
imagine Phoebus O.

@refero
 re-fero, ferre, ret(t)uli (= 
*retetuli), relatus (rellatus Co )
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zurücktragen; occ. 
heimbringen, (hinter)bringen; 2. 
zurückwenden; refl. med. sich 
zurückziehen, zurückgehen; 3. ( 
Schuldiges) zurückgeben, 
abstatten, bezahlen; occ. a. 
vergelten, erwidern; b. (Töne) 
wiedergeben, widerhallen lassen; 
c. Antwort geben, erwidern; d. 
sagen, sprechen; 4. ( 
Entschwundenes) wieder-, 
zurückbringen; occ. (durch 
Ähnlichkeit) wiedergeben, 
widerspiegeln; metaph. 5. (den 
Geist) auf etw. zurücklenken; 6. 
auf etw. zurückführen, beziehen.
   II. 1. (über)bringen, abliefern; 2. 
a.  überliefern, berichten, melden, 
mitteilen; b.  vorlegen, vortragen, 
Bericht erstatten, referieren; 3.  
einschreiben, eintragen, 
registrieren; metaph. unter etw . 
rechnen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pecunias in templum, 
membra thalamo (dat .) ins 
Gemach V; vina ausspeien  V. 
occ. talenta in publicum in die 
Staatskasse abliefern N, tabulas 
ad Caesarem, triumphum O ; 
mandata, responsum, rumores; 
mit AcI, indir . Fr. 2. talaria 
zurückwehen  O;  caput O, ora et 
oculos V, manum ad capulum ans 
Schwert legen O; pedem, gradum  
LO, vestigia V sich zurückziehen , 
zurücktreten, zurückkehren; 
castra zurückverlegen  L; %refl.% 
se fertque refertque eilt hin und 
her V, se e pastu heimkehren  V; 
%bildl.% eo se refert oratio;  
med. classis relata wieder 
gelandet V, equi referuntur eilen 
zurück V; mihi te referas wieder 
zuwenden Pr. 3. Idibus aera das 
Schulgeld zahlen H; Philippos 
versibus gutschreiben H; %
bildl.% tumulo sollemnia weihen 
T. a. alicui gratiam (gratias) Dank 
abstatten, fertilitatis honorem 
den Dank abstatten für O. b. 
vocem Cu, soni referuntur hallen 
wider, gemitum V. c.  pauca, talia 
V; [auch abs.]. d. talia verba O, 
vera O. 4. consuetudinem wieder 
einführen, morem  SV, praeteritos 
annos V; hiemem aestatemque 
wiederkehren lassen Se; interpres 
refert sermonem gibt wieder Cu, 
verba geminata nachsprechen  O, 
voces wiederholen O, versus  V; 
aliquid ad populum neuerdings 
beantragen L ; exempla Cu, 
versum N zitieren, convivia sich 
erinnern an O, foedus et iura 
parentum erinnern an O. occ. 
miram formam  O, te (patrem) ore 
widerspiegeln, Ebenbild sein  V, 
aliquem sermone voltuque T; 
multum referre de stark erinnern 
an Al. 5. animum ad studia 
(veritatem); quo referor totiens? 
treibt es mich  V; aliquid in melius 
zum Besseren wenden V , 
animum ad firmitudinem wieder 
eine standhafte Haltung geben  
T. 6. alienos mores ad suos nach 
den eigenen beurteilen N, omnia 
ad suum arbitrium von  . . . 
abhängig machen L, facta ad 
virtutem nach . . . einrichten, 
aliquid ad se ipsum nach sich 
selbst bemessen, prospera ad 
fortunam zuschreiben T; ad 
imaginem mit . . . vergleichen Se; 
ad infirmitatem in Beziehung 
bringen mit T; ad acuendam 
linguam beziehen auf, verwenden 
zu Chr; pass. referri (ad) sich auf 
etw . beziehen. II. 1. frumentum, 
publicas rationes ad aliquem; ad 
nepotes vererben T. 2. a. acta 
sociis V, Solis amores  O; subst. 
relata, orum, n. Erzählung  O; mit 
AcI (%dicht.%  rettulit esse 
pronepos O), indir. Fr .; te 
parentem refert rühmt dich als V, 
patriam Epirum V. b. ad consilium 
N , de reliquis rebus ad senatum; 
postulant, ut referatur dass 
Bericht erstattet werde S; omnia 
ad oracula zur Entscheidung 
vorlegen N; ad se sich vor 
Augen führen Se. 3. pecuniam 
acceptam, expensam ; %bildl.% 
acceptum refero bekenne , 
empfangen zu haben O, salutem 
imperii uni acceptam einem 
gutschreiben, zurechnen; in 
proscriptorum numerum  N, 
absentem in reos; in censum in 
die Zensusrollen  L; %bildl.% 
orationem in Origines, aliquid in 
commentarium aufnehmen; %
metaph.% terram et caelum in 
deos, aliquem in oratorum 
numerum, inter meritorum maxima 
O; in deorum numero unter den 
Göttern anführen .

@refersi
 re-fersi pf. v. refercio.

@refert
 re-fert, re-tulit es liegt daran, 
nützt, kommt darauf an; macht 
(etw.) aus:  tamquam referret als 
ob etw. daran läge T;  mit AcI, 
indir. Fr., inf. ; quod T [die 
Person durch mea, tua, sua, 
nostra, vestra oder durch den 
gen.]; [ %wie viel:%] parvi, 
magni, quid, multum, plus 
plurimum, nihil, nimium u. a. 

@refertus
 refertus adi. u. PPP v. refercio.

@refervesco
 re-fervesco 3. (ferveo) aufwallen, 
aufbrausen .

@reficio
 re-ficio 3M, feci, fectus (facio) 1.  
neu machen: amissa; occ. wieder 
wählen: aliquem consulem L, 
regem wieder einsetzen  T. 2. 
wiederherstellen: muros dirutos  
N, pontem, naves ausbessern, 
copias ergänzen , pecus ersetzen 
V, faciem eine neue Gestalt geben 
V, saucios heilen S;  metaph. 
kräftigen, erfrischen, erquicken, 
sich erholen lassen: exercitum ex 
labore, mentem beleben, vires 
cibo  L; refl. u. med. sich erholen, 
sich erquicken; ab iactatione 
maritima refici  L, reficite vos rafft 
euch auf. 3.  einnehmen, als Erlös 
erzielen: divendita praeda XL 
talenta argenti L.

@refigo
 re-figo 3. fixi, fixus losmachen, 
abreißen , herabnehmen: templis 
(abl.) signa H;  occ. abschaffen: 
leges tilgen V.

@refingo
 re-fingo, ere wieder bilden: cerea 
regna  V.

@refixi
 re-fixi pf. v. refigo.

@refixus
 refixus PPP v. refigo.

@reflagito
 re-flagito 1. zurückfordern Ca.

@reflatus
 reflatus, us, m. (reflo) 
Gegenwind. 

@reflecto
 re-flecto 3. flexi, flexus 1. 
zurückbeugen, drehen, wenden: 
oculos O, colla V ; pedem 
heimkehren Ca; med. a.  sich 
zurückbeugen; longos reflectitur 
ungues bekommt lange , 
gebogene Krallen O. b. als 
Refrain singen Ml. 2. metaph. 
wenden, umwenden: mentem a 
latrociniis abwenden, animum 
incitatum milder stimmen, animum 
zurückdenken V.

@reflo
 re-flo 1. avi entgegenwehen; 
auch metaph. [vom Glück].

@refloresco
 re-floresco 3, ui wieder 
aufblühen Nl .

@refluo
 re-fluo, ere zurückfließen: campis 
von den F . V.

@refluus
 re-fluus 3 zurückfließend, -
strömend: mare  O.

@refocil(l)o
 re-focil(l)o 1. wieder erwärmen; 
metaph. beleben [andere Lesart: 
focilo] Pli;  erquicken Chr.

@refocillo
 re-focil(l)o 1. wieder erwärmen; 
metaph. beleben [andere Lesart: 
focilo] Pli;  erquicken Chr.

@refocilo
 re-focil(l)o 1. wieder erwärmen; 
metaph. beleben [andere Lesart: 
focilo] Pli;  erquicken Chr.

@refodio
 re-fodio 3M, fodi, fossum auf-, 
ausgraben  QAl.

@reformator
 reformator, oris, m. (reformo) 
Erneuerer  Pli; Wiedergutmacher, 
Erretter Ml. 

@reformido
 re-formido 1. zurückscheuen, 
schaudern ( vor), fürchten, 
scheuen: aliquem, bellum;  mit 
inf., indir. Fr.

@reformo
 re-formo 1. umgestalten, 
verwandeln O ; wiederherstellen 
Ml.

@refoveo
 re-foveo 2. fovi, fotus wieder 
erwärmen: artus  Cu;  metaph. 
neu beleben, stärken : studia Pli, 
vires T; med. sich erholen T.

@refractariolus
 refractariolus 3 halsstarrig, 
polternd.

@refractarius
 refractarius 3 (refragor) 
halsstarrig Se. 

@refractus
 refractus PPP v. refringo.

@refragatio
 refragatio, onis, f. (refragor) 
Anfechtung, Zweifel Ml.

@refragor
 re-fragor 1. (vgl. suffragor) 1.  
dagegen stimmen, widerstreben. 
2. hinderlich sein, im Wege 
stehen: ingenium Q; consiliis  Vi.

@refrango
 re-frango = refringo

@refregi
 re-fregi pf. v. refringo.

@refrenatio
 refrenatio, onis, f. Zügelung , 
Bezähmung: doloris Se.

@refreno
 re-freno 1. zügeln, hemmen, 
zurück- , aufhalten.

@refrico
 re-frico 1. cui, caturus 1. wieder 
aufreißen: vulnera. 2. metaph. 
wieder erregen , erneuern: 
memoria refricat der Gedanke regt 
auf.

@refrigeratio
 refrigeratio, onis, f. Abkühlung , 
Kühle.

@refrigerium
 refrigerium, i, n. (frigus) 
Erfrischung , Erquickung ChrMl.

@refrigero
 re-frigero 1. (frigus) 1. abkühlen; 
metaph. pass. erkalten, 
nachlassen. 2.  sich erholen, zur 
Ruhe kommen Chr.

@refrigesco
 re-frigesco 3. frixi erkalten, kühl 
werden ; metaph. erkalten, 
ermatten, ins Stocken geraten ; 
sortes außer Gebrauch kommen.

@refringo
 re-fringo 3. fregi, fractus (frango)  
aufbrechen; occ. vestes O, 
ramum  V abreißen; metaph. 
brechen: Achivos die Macht der 
Achiver H.

@refrixi
 re-frixi pf. v. refrigesco.

@refudi
 re-fudi pf. v. refundo.

@refugio
 re-fugio 3M, fugi, fugiturus I. 
intr. 1. zurückfliehen, -weichen, 
flüchten: acie, ad suos; mille vias 
V; metaph. a consiliis abgehen , 
medio orbe zur Hälfte 
verschwinden V; sanguen aus 
den Wangen weichen Al; occ. 
zurücktreten, dem Blick 
entschwinden: mare refugit Cu , a 
litore templum V. 2. Zuflucht 
nehmen: ad legatos. II. trans. 1. 
vor etw. fliehen: anguem V. 2.  
metaph. meiden, scheuen: 
porrecta munera O , foeda 
ministeria V; mit inf. HO. 

@refugium
 refugium, i, n. Zuflucht; meton. 
Zufluchtsort.

@refugus
 refugus 3 fliehend, flüchtig T; 
zurückweichend: unda O.

@refulgeo
 re-fulgeo 2. fulsi 1. 
zurückstrahlen : nubes refulget V. 
2. strahlen , erglänzen, 
schimmern.

@refundo
 re-fundo 3. fudi, fusus 
zurückgießen: aequor in aequor 
O, refunditur alga wird 
zurückgeworfen  V; pass. 
zurückströmen, strömen: stagna 
refusa vadis vom Meeresgrund 
emporströmend V, palus 
Acheronte refuso durch den 
Ausfluss des A. gebildet  V, 
refusus Oceanus in sich selbst 
zurückfließend [= die Erde 
umfließend] V, fletu refuso 
Tränenstrom O.

@refutatio
 refutatio, onis, f. (refuto) 
Widerlegung.

@refuto
 re-futo 1. (vgl. confuto) 1.  
zurückdrängen, abwehren: 
nationes. 2.  widerlegen, 
zurückweisen:  dicta abwenden V 
.

@regaliolus
 regaliolus, i, m. Zaunkönig Al .

@regalis
 regalis, e, adv. iter (rex) 1. 
königlich,  dem König eigen: 
scriptum, carmen von Königen 
handelnd O. 2. fürstlich , eines 
Königs würdig: sententia; 
regaliter minas addere tyrannisch 
O. 3. kaiserlich  Chr; subst. n. pl. 
regalia Steuern,  %Regalien% Ml.

@regelo
 re-gelo 1. trans. wieder auftauen, 
erwärmen  SeAl.

@regero
 re-gero 3. gessi, gestus 1. 
zurücktragen , -schaffen, -
bringen: tellurem (faces T ) 
zurückwerfen O. 2. zurückgeben , 
abschieben: convicia H, culpam 
in aliquem  Pli; dolorem vergelten 
Se.

@regia
 regia, ae, f. (sc. domus ; regius) I. 
1. Königsschloss, Hof, Burg, 
Residenz: qui regiam tuebantur 
die Palastgarde N, caeli 
Himmelsburg V; occ. a. Regia [ 
Gebäude in Rom beim 
Vestatempel, der Überlieferung 
nach Königsburg des Numa; in 
der Republik Amtshaus des 
pontifex maximus ]: Numae O, 
atrium regium L. b.  Königszelt 
[im Lager] LCu. c. Säulenhalle Al. 
d. Pfalz  Ml. 2. meton. 
Königsfamilie, Hof: Romana L; 
occ. Hofstaat: prior  T. II. 
Königswürde: Persica Cu .

@Regienses
 Regienses s. Regium.

@regificus
 regificus 3, adv. e (rex, facio) 
königlich,  fürstlich.

@regii
 regii s. regius.

@Regillus
 Regillus, i, m. 1. R. [ St. im 
Sabinerland] L. 2.  lacus R. [See 
in Latium] L.

@regimen
 regimen, inis, n. (rego) 1.  
Lenkung, Leitung: cohortium 
Kommando T; summae rei 
Oberbefehl T; occ. Führung , 
Beratung, Rat Chr. 2. Verwaltung, 
Regierung: magistratus L, rei p. 
T; occ. Herrschaft: in omnia T. 
meton. 3. Steuerruder: carinae O. 
4.  Leiter: rerum L. 5.  
Herrschaftsgebiet Ml.

@regina
 regina, ae, f. (rex) 1. Königin : 
Dido V, Iuno; metaph. pecunia  
H. 2. Königstochter: virgines 
Prinzessinnen Cu, Colchorum = 
Medea  O, sacerdos königliche 
Priesterin V.

@Reginus
 Reginus s. Regium.

@regio
 regio, onis, f. (rego) 1.  Richtung, 
Linie: viarum V, regionem petere 
einschlagen, recta regione in 
gerader Richtung ( Luftlinie), non 
recta regione iter instituit nicht 
geradeaus L, recta Danubii 
regione parallel zur Donau ; 
metaph. rationis; adv. e regione 
(von) gerade gegenüber; mit gen. 
oppidi oder dat. castris. 2.  
Grenzlinie, Grenze: terrae, caeli; 
metaph. officii; occ. die [am 
Himmel gezogen gedachte] 
Gesichtslinie [t. t. der 
Auguralsprache] : per lituum 
regionum facta descriptio; meton. 
Himmelsraum, Weltgegend: caeli 
V, vespertina  H. 3. %Gegend%, 
Landschaft: agri Landstrecke, 
regiones et pagi Bezirke und 
Gaue; %bildl.% definita Gebiet , 
Bereich; occ. Stadtbezirk: in 
regiones XIV Roma dividitur T. 4. 
Feld Chr. 

@regionatim
 regionatim bezirksweise L; nach 
Stadtbezirken Al.

@Regium
 Regium, i, n. 1. R. Lepidum [ Ort 
zwischen Modena und Parma, j. 
%Reggio% nell Emilia]; Einw. 
Regienses. 2. R. [St. gegenüber 
von Messina, j . %Reggio% di 
Calabria]; adi. u . Einw. Reginus.

@regius
 regius 3, adv. e (rex) 1.  
königlich, Königs-: potestas, 
insignia; iniuria des 
Königssohns L; exercitus des 
Perserkönigs  N, bellum mit einem 
König; subst. regii, orum, m. a. 
Truppen des Königs NL. b. 
Hofleute: fama ad regios perlata 
N. 2. eines Königs würdig: 
regium videtur ita vivere; morbus 
= Gelbsucht H . 3. prächtig: 
apparatus N, comitatus. 4. 
herrisch, tyrannisch, despotisch: 
spiritus despotischer Hochmut 
N, crudeliter et regie factum. 5. 
kaiserlich ChrMl.

@reglutino
 re-glutino 1. wieder losreißen Ca.

@regnator
 regnator, oris, m. (regno) 
Herrscher ; f. regnatrix, icis 
Herrscherin : domus 
Herrscherhaus T.

@regno
 regno 1. 1. König sein, die 
Königsherrschaft ausüben, 
herrschen, regieren: in nos über 
uns T, populorum H; Italiae Chr; 
%unpers .% non erat regnatum 
es war niemand König gewesen  
L. 2. metaph. herrschen, gebieten: 
melior (rex apum) regnet in aula 
V, vivo et regno ich lebe wie ein 
Fürst H. occ. a. den Herrn 
spielen: Timarchidem in omnibus 
oppidis regnasse. b.  verbreitet 
sein: regnat ebrietas O, ignis 
wütet V. 3. trans. beherrschen: 
gentes, quae regnantur die unter 
der Herrschaft von Königen 
stehen T.

@regnum
 regnum, i, n. (rex) 1.  Königtum, 
Königsherrschaft, -thron: ei 
regnum dare ihn zum König 
machen N, adimere entthronen,  
entmachten; occ. Königshaus, -
sitz: necessitudines regni 
Beziehungen zum Königshaus, 
hoc regnum dea gentibus esse 
tendit Sitz der Weltherrschaft V. 
2.  Herrschaft, Regierung: regni 
cupiditas Herrschsucht; metaph. 
aliquid regni in carmine Macht O, 
iudiciale Macht vor Gericht, vini 
Vorsitz beim Trinkgelage H. 3. 
Gewaltherrschaft, Tyrannei: 
Romae regnum occupare, in 
plebe R. regnum exercere das 
röm. Volk tyrannisieren L, 
regnum est dicere es ist 
Tyrannei. 4. meton. Reich, 
Königreich: Italia, provinciae, 
regna; cerea Bienenzellen  V, 
Cerberus regna personat 
Schattenreich V ; metaph. Gebiet, 
Besitztum: tuum; mea, pastorum  
V.

@rego
 rego 3. rexi, rectus 1. lenken, 
leiten: naves velis, clavum das 
Steuer O, vestigia filo  V; metaph. 
errantem zurechtweisen,  studia 
consiliis; occ. abstecken, 
abgrenzen : terminos regni Cu, 
fines. 2.  regieren, beherrschen, 
verwalten, führen: rem p., 
cohortes kommandieren T; 
classem imperio den Oberbefehl 
führen Pli; abs. obsequium 
regentis gegen den Regenten T. 
E: ai. rjyati streckt sich, gr. \sg 
oregw \gs recken, ahd. recchen.

@regratior
 re-gratior 1. (gratus) danken Ml.

@regredior
 re-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) zurückgehen ; metaph. 
in memoriam sich besinnen Co .

@regressus I.
I. regressus PPA v. regredior.

@regressus II.
II. regressus, us, m. 1.  Rückkehr: 
non habet fortuna regressum 
kehrt nicht zurück  V. occ. a. 
Rückzug: per saltus  T. b. 
Rücktritt: ab ira Abkehr  L, ad 
paenitendum T. 2.  Rückhalt, 
Zuflucht: ad principem T.

@regula
 regula, ae, f. (rego) 1. Leiste , 
Latte: quadratae. 2. Lineal, 
Messlatte;  metaph. a. Richtlinie, 
Maßstab, Regel. b. Richtschnur 
Vi. 3. meton. Ordensregel, 
Klosterregel ChrMl. 4.  
Rechtsgrundsatz Iur. 5. 
Vorschrift( en) Chr.

@regularis
 regularis, e 1. regelmäßig, ( 
schnur)gerade: linea Chr. 2.  die 
Klosterregel betreffend: correptio 
die in der K. vorgesehene Strafe 
Chr.

@regulus
 regulus, i, m. (dem. v. rex) 1. 
Prinz. 2. Häuptling, Fürst , kleiner 
König. 3. Basilisk Chr.

@Regulus
 Regulus, i, m. R. [cogn. in der 
gens Atilia, bes. M. Atilius R ., 
cos. 269 und 256, von den 
Karthagern 255 besiegt und 
gefangen genommen, wegen der 
in der Gefangenschaft 
bewiesenen Seelengröße 
berühmt].

@regusto
 re-gusto 1. wieder kosten Al; 
metaph. wieder lesen.

@regyro
 re-gyro 1. (gyrus) zurückdrehen, 
umdrehen  Ml.

@reicio
 re-icio 3M, ieci, iectus (iacio)
\Anfang Textrahmen
 1. zurückwerfen, -schlagen; 2. 
weg-, abwerfen, wegstoßen; 3. 
zurückjagen, -schlagen, -treiben; 
metaph. 4.  zurück-, abweisen; 
occ. ablehnen; 5.  wohin 
verweisen; 6. aufschieben.
 
\Ende Textrahmen
  1. vestem ab ore Cu, membra 
zurücksinken lassen Cu, se in 
gremium sich zurücklehnen , 
zurücksinken Lu, telum in hostes, 
parmas auf den Rücken V. 2. pila, 
vestem ex umeris, colubras ab ore 
O; sanguinem einen Blutsturz 
erleiden  Pli. 3. equitatum werfen; 
in oppidum, a flumine capellas V; 
naves tempestate reiectae, austro 
reiectus verschlagen; oculos ab 
arvis abwenden V ; Hannibalis 
minas H. 4. diadema, dona  H, 
petentem den Bewerber [von 
verschmähter Liebe] O; subst. n. 
pl. reiecta = reiectanea [s. d.]; 
occ.  iudices. 5. accensos in 
postremam aciem  L, in hunc 
gregem Sullam, rem ad 
Pompeium, ad senatum; invidiam 
ad senatum auf . . . schieben  L; 
messim ad amicos abschieben 
auf, aufbürden  Al; occ. huc se 
sich der Sache widmen. 6. reliqua 
in Ianuarium.

@reiculus
 reiculus 3 (reicio) 
ausgeschieden, unbrauchbar ; 
metaph. dies nutzlos vertan Se.

@reiectaneus
 reiectaneus 3 (reiecto) 
zurückzuweisend , verwerflich; 
subst. reiectanea, orum, n. pl. 
Dinge von relativem Unwert 
[philos. t.  t.; = \sg 
apoprohgmena\gs ].

@reiectio
 reiectio, onis, f. Zurückweisung , 
Ablehnung; Verwerfung.

@reiecto
 re-iecto 1. (intens. v. reicio) 
zurückwerfen: voces ad sidera 
mundi Lu.

@reiectus
 reiectus PPP v. reicio.

@reiuvenesco
 re-iuvenesco 3. wieder jung 
werden Nl.

@relabor
 re-labor 3. lapsus sum 
zurückgleiten, -sinken , -fallen:  
verso relabere vento kehre 
wieder O , aqua relabitur fließt 
zurück VHT; (mit dat.:) montibus 
H; metaph. in Aristippi praecepta 
auf . . . zurückkommen  H, mens 
relabitur kehrt zurück H. 

@relanguesco
 re-languesco 3. langui ermatten, 
erschlaffen , nachlassen, sich 
besänftigen.

@relapsus
 relapsus PPA v. relabor.

@relata
 relata, orum, n. s. refero II. 2.  a.

@relatio
 relatio, onis, f. (refero) 1.  das 
Zurückführen: crebra [der Hand 
zum Tintenfass ] Q. 2. (rhet.) 
Wiederholung desselben Wortes 
(\sg epanafora\gs ). 3. 
Berichterstattung, Bericht, 
Vortrag [bes . im Senat]: egredi 
relationem nicht zur Sache reden , 
vom Thema abschweifen T. 4. 
Beziehung, Verhältnis: 
contrariorum. 5. Rückgabe: 
voluntaria Se.

@relator
 relator, oris, m. (refero) 
Berichterstatter.

@relatus I.
I. relatus PPP oder med. v. refero.

@relatus II.
II. relatus, us, m. (refero) 1.  
Aufzählung, Vortrag: virtutum T, 
carminum  T. 2. Berichterstattung 
T. 

@relaxatio
 relaxatio, onis, f. Entspannung , 
Erholung.

@relaxo
 re-laxo 1. 1. nachlassen, lockern , 
öffnen, lösen: alvus relaxatur 
erweitert sich,  fontibus ora 
öffnen, erweitern O, densa 
verdünnen V, vias eröffnen, 
erschließen  V. metaph. 2. 
losmachen, lösen : se a 
necessitate, vinculis; r. in melius 
ausbessern  Pli. 3. erleichtern, 
erheitern, Erholung gewähren:  
tristitiam, animos; paenitentiam 
die Fastenvorschriften lockern 
Chr.

@relectus
 re-lectus PPP v. II. relego.

@relegatio
 relegatio, onis, f. (I. relego) 
Verschickung,  Verbannung [die 
mildeste Art , zeitlich oder 
räumlich begrenzt,  ohne Entzug 
des röm. Bürgerrechts].

@relegi
 re-legi pf. v. II. relego.

@relego I.
I. re-lego 1. 1. fortschicken, 
entfernen: filium in praedia; eum 
Egeriae anvertrauen  V; 
communicatione ausschließen 
von Chr;  occ. verweisen, 
verbannen: in decem annos T , in 
insulam Gyaron T; in exsilium 
schi cken L. 2. metaph. entfernen: 
terris gens relegata ultimis fern 
wohnend,  ambitione relegata 
ohne eitlen Dünkel H. 3. 
zurückweisen: verba O. 4.  
zuweisen, auf jemd. übertragen: 
ornandi causas alicui Ti.

@relego II.
II. re-lego 3. legi, lectus 1.  wieder 
aufwickeln: filum O. 2.  wieder 
durchwandern: Asiam entlang 
der Küste Asiens zurückfahren 
T, litora zurücksegeln an V ; 
metaph. wieder durchgehen: 
sermone labores  O, quae ad 
cultum deorum pertinent 
überdenken. 3. wieder lesen.

@relentesco
 re-lentesco 3. wieder erschlaffen, 
ermatten , nachlassen: amor O.

@relevatio
 relevatio, onis, f. Erleichterung  
Ml.

@relevo
 re-levo 1. 1. wieder aufheben: e 
terra corpus O, in cubitum 
membra aufstützen O . 2. 
erleichtern: minimo relevari labore 
leicht entbinden O. metaph. 3. 
lindern, mildern: morbum, aestus, 
famem O. 4.  Erleichterung 
verschaffen, befreien; med. sich 
erholen: membra sedili O, cura et 
metu.

@relictio
 relictio, onis, f. (relinquo) das 
Verlassen: rei p.

@relictus
 relictus PPP v. relinquo.

@relicus
 relicus u. relicuus s. reliquus.

@relicuus
 relicus u. relicuus s. reliquus.

@religatio
 religatio, onis, f. (religo) das 
Anbinden: vitium.

@religio
 religio, onis, f., %dicht.% religio, 
relligio (nach Cicero v . relegere)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Rücksicht, das Bedenken, 
Skrupel; 2. frommes Bedenken, 
Furcht; occ. abergläubische 
Besorgnis.
  II. (als Eigenschaft) 1. 
Gewissenhaftigkeit; 2. 
Religiosität, Gottesfurcht, 
Frömmigkeit; meton. Religion, 
Glaube; occ. Aberglaube.
  III. (meton.) 1. Gottesdienst, 
Verehrung; 2. religiöse 
Handlung, Zeremonie; sg.  %
kollekt.% und pl. 
Religionswesen, Kult; 3. meton. 
Heiligtum, Gegenstand frommer 
Verehrung. 
  IV. 1. Heiligkeit, das Heilige; 2. 
heilige Verpflichtung; occ. Eid, 
heiliges Versprechen; 3.  
Religionsverletzung, Frevel, 
Fluch, Sünde.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. religio incessit es erhob 
sich Bedenken  L, res in 
religionem versa est gab Anlass 
zu Bedenken  L. 2. religionibus 
impediri, religione perturbari, 
religionem eximere L; gravis 
Furcht vor den Göttern Lu; 
religioni est man macht sich 
Gewissensbisse L; mihi religio 
est ich hege Bedenken  Nl; occ. 
sibi novas religiones fingere, 
pleni religionum animi L. II. 1. 
homo sine ulla religione 
gewissenlos N, fides et religio 
vitae gewissenhafter 
Lebenswandel. 2. iustitia erga 
deos religio dicitur, Numae L; %
meton.% religiones interpretari 
religiöse Bräuche, religionum 
sanctitates; christiana ChrMl. 
occ. vana Cu , externa L. III. 1. 
Cereris; parentum V. 2. religiones 
instituere  L, spernere T; omnes 
partes religionis  L. 3. restituit 
civitati illam religionem [ eine 
Dianastatue], simulacrum summa 
atque antiquissima praeditum 
religione seit alters her 
Gegenstand höchster Verehrung, 
domestica Hausheiligtum, quae 
religio aut quae machina belli? V. 
IV. 1. loci Cu, templorum  T. 2. 
iuris iurandi Eidespflicht,  
provincia religione obstricta. occ. 
religioni consulere an den 
Diensteid denken, religionem 
conservare den Eid (das Wort) 
halten N. 3.  mendacii, nefas non 
ad religionem pertinet ist keine 
Verletzung der Religion N, 
inexpiabilis, religionem expiare.

@religiosus
 religiosus 3, adv. e 1. voll 
Bedenken, religiös bedenklich: 
dies von übler Vorbedeutung  L, 
civitas ängstlich L. 2.  
gewissenhaft: religiose 
promittere N, sortitio. 3. 
gottesfürchtig, fromm: religiose 
deos colere  L. 4. heilig, 
ehrwürdig: templum.

@religo
 re-ligo 1. 1. zurück-, auf-, empor- 
, anbinden: equos anspannen V, 
tigna clavis, trabes axibus 
verbinden; aliquem ad currum; 
navem manibus ferreis festhalten,  
hedera crines umwinden H ; 
metaph. virtus extrinsecus 
religata von Äußerlichkeiten 
abhängig. 2. losbinden, lösen : 
iuga Ca, comam H.

@relino
 re-lino, ere öffnen: mella 
herausnehmen  V.

@relinquo
 re-linquo 3. liqui, lictus % 
zurücklassen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. hinter sich lassen, 
hinterlassen; occ. (beim Tod) 
hinterlassen; 2. ( als Rest) übrig 
lassen; pass. übrig bleiben; occ. 
a. überlassen; b. (einer Sache ) 
aussetzen. 3. (in einem Zustand) 
(zurück)lassen.
  II. 1. verlassen, aufgeben, sich 
von etw. trennen; occ. a. 
vernachlässigen, außer Acht 
lassen; b. im Stich lassen; 
metaph. 2. hintansetzen, 
zurücksetzen; occ. a.  nicht 
erwähnen, übergehen; b. 
(ungestraft ) hingehen lassen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. arma N, custodes principes 
als Wächter N, Britanniam. occ. 
heredium  N, pauper a maioribus 
relictus N; metaph. desiderium 
sui, historiam N, scriptum  N. 2. 
nihil praeter nudum solum  Cu, 
equitatus partem sibi behalten,  
relinquebatur una via; metaph. 
deliberandi sibi spatium  N, 
facultatem sui colligendi lassen, 
locum casui Raum geben; 
relinquebatur, ut es blieb übrig, 
war möglich. occ. a. cadaver 
canibus dilaniandum; b. aliquem 
poenis Pli, suspicioni  Pli. 3. 
locum tutum N, Morinos pacatos 
im Frieden; metaph. nil 
inexpertum  Cu, copias sine 
imperio; aliquid in medio 
unentschieden lassen,  rem 
incohatam; aliquem aerarium zu 
einem Ärarier machen. II. 1. 
domum propinquosque, urbes  
H; metaph. animus (vita O) 
reliquit eum er verlor die 
Besinnung, aves vitam 
relinquunt  V. occ. a. preces O; 
quod exigi debet a bono fatre Se. 
b. consulem; signa desertieren L, 
parmulam wegwerfen H . 2. 
relictis omnibus rebus mit 
Hintansetzung von,  aequitatem. 
a. terrae motus. b. legatum 
interfectum, ista T; discrimen 
bestehen lassen.

@reliquiae
 reliquiae, arum, f. (%dicht.% 
reliquiae, relliquiae) 1. 
Überbleibsel, Rest : copiarum N; 
oppidorum Reste der 
Bevölkerung  Chr. occ. a. cibi 
Exkremente. b.  sterbliche 
Überreste, Asche: parentis V, 
ferales Asche des Toten T, 
humanorum corporum Gebeine T; 
meton. %Reliquien%  Chr. 2. 
Hinterlassenschaft: avi L ; 
metaph.  Danaum die von den D. 
Übriggelassenen, cladis, pugnae 
was die Schlacht verschonte L.

@reliquus
 reliquus (-cus) 3 (relinquo) 1.  
zurückgelassen, übrig geblieben, 
übrig: spes; n. subst. reliquum 
noctis L, vitae N Rest , reliqua 
belli LT, tanta reliqua Rückstände 
. [%Vbdn.%:] reliquum est, ut es 
bleibt nur übrig, nihil est reliqui 
es bleibt nichts übrig, reliquum 
(nihil reliqui S) facere übrig 
lassen ; nihil (sibi) reliqui facere 
nichts unterlassen, sein 
Möglichstes tun; occ. künftig: 
reliquo tempore  N, in reliquum 
(tempus) für die Zukunft. 2. pl. 
(kollekt. sg.) die Übrigen, die 
anderen: reliqui omnes; oppidum 
der andere Teil der Stadt  N, 
spatium, pars exercitus; quod 
reliquum est, de reliquo übrigens. 
NB: älter relicuus, n. sg. -cuom 
Co ; jünger relicus.

@rellatus
 rellatus Co PPP oder med. v. 
refero.

@relligio
 relligio s. religio.

@reluceo
 re-luceo 2. luxi widerstrahlen: olli 
ingens barba reluxit stand ihm in 
Flammen V.

@relucesco
 re-lucesco 3. luxi aufleuchten, 
wieder hell werden OT; %
unpers.% paulum reluxit  Pli.

@reluctor
 re-luctor u. -o 1. sich widersetzen 
, sträuben: precibus widerstehen 
Cu, luna reluctans dem Zauber 
widerstrebend O.

@reluxi
 re-luxi pf. v. reluceo oder 
relucesco.

@remaledico
 re-maledico 3. dixi zurückfluchen 
, zurückschimpfen Chr.

@remando I.
I. re-mando 1. erwidern Al.

@remando II.
II. re-mando, ere wiederkäuen Al .

@remaneo
 re-maneo 2. mansi 1. 
zurückbleiben : domi N, ad 
urbem. 2. (ver )bleiben: in duris 
ausharren O, disciplina navalis et 
gloria remansit erhielt sich; pars 
integra remanebat blieb 
unberührt.

@remansio
 remansio, onis, f. das 
Zurückbleiben , Verbleiben.

@remediabilis
 remediabilis, e (remedium) 
heilbar Se. 

@remedium
 re-medium, i, n. (medeor) 1.  
Arznei, Heilmittel: proponere 
verschreiben N . 2. metaph. a. 
Heil- , Hilfsmittel; (mit gen. obi.) 
morae  Cu; ad magnitudinem 
frigorum; dat. incommodis. b. 
Gegenmaßnahme T. c. 
Rechtsmittel ; Abhilfe Iur. d. 
heilsame Wirkung: clementiae 
Chr.

@rememoror
 re-memoror 1. (memor) (mit gen.) 
sich (wieder) erinnern, denken an  
Chr.

@remensus
 remensus PPA (bei V auch 
pass.) v. remetior.

@remeo
 re-meo 1. avi 1. intr. zurückgehen 
, -kehren, -kommen; mit ad, in; 
urbes V ; 2. trans. metaph. aevum 
neu durchleben  H.

@remetior
 re-metior 4. mensus sum 1. 
wieder messen : astra 
beobachten V; occ. vinum wieder 
von sich geben Se. 2. (eine 
Strecke) zurücklegen, wieder 
befahren: stadia  Cu; pass. 
pelago remenso V. 3. metaph. a. 
refl. sich erneuern: mundus Se. b. 
wieder überdenken: discrimen Pli.

@remex
 remex, igis, m. (remus, ago) 
Ruderknecht,  Ruderer.

@Remi
 Remi, orum, m. die R. [Stamm 
zwischen Marne u. Aisne um 
Durocortorum, j. %Reims% ].

@remigatio
 remigatio, onis, f. (remigo) das 
Rudern .

@remigium
 remigium, i, n. 1. das Rudern 
VOAl. meton. 2. Ruderwerk, 
Ruder: nudum remigio latus H, 
alarum Flügel V ; metaph. meo 
remigio nach meinem Willen  Co. 
3. Ruderer, Ruderknechte: 
remigium supplere VL.

@remigo
 remigo, are (remex) rudern.

@remigro
 re-migro 1. avi zurückkehren, -
wandern .

@reminiscor
 re-miniscor, sci (vgl. 
comminiscor) 1. sich ins 
Gedächtnis zurückrufen, sich auf 
etw. besinnen; mit acc., gen., 
AcI, indir. Fr. 2. aussinnen, 
ausdenken:  plura bona N. 3. 
bedenken, erwägen: ea potius.

@remisceo
 re-misceo 2. scui, xtus 
vermischen; (mit dat. HSe).

@remisi
 re-misi pf. v. remitto.

@remissio
 remissio, onis, f. (remitto) 1.  die 
Rücksendung: obsidum L. 2.  das 
Nachlassen: superciliorum das 
Anspannen;  metaph. luctus; 
animi Gelassenheit, Ruhe. occ. a. 
Erlass: poenae, tributi T. b. 
Nachlass, Vergebung, 
Verzeihung Chr . c. Erholung. d. 
das Ausatmen  Vi.

@remissus I.
I. remissus PPP oder med. v. 
remitto.

@remissus II.
II. remissus 3, adv. e 1.  
abgespannt, schlaff: ager locker 
O, corpora, arcus H. metaph. 2. 
lind, mild, sanft: frigora weniger 
streng, ventus. 3.  gelassen, mild, 
ruhig: dicendi genus, remissiore 
ira da der Zorn nachgelassen 
hatte L. 4.  scherzhaft, froh, 
heiter: ioci O, opus  O. 5. träge, 
lässig, nachlässig: in labore N, 
animus, nihil remissi pati keine 
Nachlässigkeit S; %pass.% mons 
unbewacht Pr.

@remitto
 re-mitto 3. misi, missus
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zurückschicken, -senden; 
occ. zurückwerfen; 2.  
zurückgeben; occ. ablegen, 
aufgeben; 3.  metaph. von sich 
geben.
  II. 1. los-, nachlassen; metaph. 
2.  vernachlässigen, vermindern; 
med. nachlassen, aufhören, 
ablassen; 3. erfrischen; refl. sich 
erholen. 
  III. 1. erlassen; 2.  erlauben, 
zulassen, gestatten, zugestehen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. exercitum entlassen Co, 
Caesari litteras, nuntium (uxori) 
den Ehekontrakt zurückschicken,  
me victus remitto ziehe mich 
geschlagen zurück, füge mich  V. 
occ. pila, calces nach hinten 
ausschlagen N, sanguinem e 
pulmone auswerfen  O, vocem 
Echo V, causam ad senatum 
verweisen T. 2. Gallis imperium, 
veniam cumulatam V, beneficium 
erwidern. occ. provincias 
verzichten, iras V . 3. sonum H, 
labem hinterlassen  H. II. 1. frena 
equo, lora die Zügel schießen 
lassen O, bracchia V, arma  Cu 
sinken lassen, vincla lösen TiO ; 
calor mella remittit löst auf, 
schmilzt V; %bildl.% appetitus 
freien Lauf lassen. 2. curam, 
aliquid ex pristina virtute, 
memoriam weniger üben; %
med.% stipendium, remissa 
pugna Cu, remittitur virtus; vita 
remissa beendigt ; act. in med. 
Sinn: ventus remisit, remiserant 
dolores; mit inf. remittas quaerere  
H, neque remittit . . . explorare S. 
3. se sich Ruhe gönnen, sich 
gehen lassen  N, animum a 
certamine L. III. 1.  munus 
Mamertinis, poenam L; 
simultates suas patriae dem 
Vaterland zuliebe aufgeben L, 
privata odia publicis utilitatibus 
T; Erycis tibi terga remitto ich 
kämpfe dir zuliebe nicht mit den 
Waffen des Eryx V. 2. nec res 
dubitare remittit O, remittentibus 
tribunis comitia sunt habita L.

@remixtus
 remixtus PPP v. remisceo.

@remolior
 re-molior 4. von sich abwälzen O.

@remollesco
 re-mollesco, ere 1. weich werden 
O . 2. sich erweichen lassen O. 3. 
verweichlicht werden: homines 
remollescunt.

@remollio
 re-mollio 4. verweichlichen: artus 
O ; erweichen Al.

@remora
 re-mora, ae, f. (remoror) 
Verzögerung  Co.

@remoramen
 remoramen, inis, n. (remoror) 
Hemmnis  O.

@remordeo
 re-mordeo 2. mordi, morsum 1. 
wieder beißen  H. 2. metaph. 
beunruhigen , quälen.

@remoror
 re-moror 1. 1. intr. sich aufhalten 
, verbleiben LuLOChr. 2. trans. 
aufhalten, hemmen: iter S, num 
poena Saturninum remorata est? 
ließ etwa die Bestrafung des S. 
auf sich warten?, eum ab negotiis 
abhalten S ; mit quominus S.

@remorsum
 remorsum PPP v. remordeo.

@remotus
 remotus 3, adv. e 1. entfernt , 
entlegen: loca, antrum O. 2.  
metaph. abliegend, fern, weit 
von, frei; mit ab.

@removeo
 re-moveo 2. movi, motus 
wegschaffen, beseitigen, 
abwenden, entfernen, fern 
halten; comas a fronte 
zurückstreichen  O, hostes a 
muro zurücktreiben N, suos 
zurückziehen, equos e conspectu 
fortführen lassen , interpretes 
(ceteros N ) abtreten lassen, 
victum entziehen N, mensas die 
Tafel aufheben VO, arbitris 
remotis ohne Zeugen ; 
adversarium beseitigen N; 
metaph. Caelium a re p. politisch 
rechtlos machen, invidiam a se O; 
se a negotiis sich zurückziehen.

@remugio
 re-mugio, ire 1. wieder brüllen: ad 
mea verba mit Brüllen antworten 
auf O. 2.  zurückbrüllen: antro V. 
3.  metaph. dumpf widerhallen, 
zurückschallen: tympanum  Ca, 
vox adsensu nemorum remugit V, 
nemus aquilone H.

@remulceo
 re-mulceo, ere sanft 
zurückziehen: caudam einziehen 
V.

@remulcum
 remulcum, i, n. Schlepptau.

@Remulus
 Remulus, i, m. R. [König in Alba 
Longa] O.

@remuneratio
 remuneratio, onis, f. Vergeltung , 
Erkenntlichkeit.

@remuneror
 re-muneror (-o Sl) 1. (wieder ) 
beschenken, vergelten.

@Remuria
 Remuria, orum, n. O = Lemuria; s 
. lemures.

@remurmuro
 re-murmuro, are zurückrauschen 
V.

@remus I.
I. remus, i, m. (altl. resmus, vgl. 
\sg eretmoz\gs ) Ruder: remis 
ventisque mit Rudern und Segeln 
V; res velis remisque fugienda = 
mit aller Macht; alarum remi O.

@Remus II.
II. Remus, i, m. R. [ 
Zwillingsbruder des Romulus, 
von diesem im Streit erschlagen 
]; iron. turba Remi = populus 
Romanus Al. 

@renarro
 re-narro, are wiedererzählen VO.

@renascentia
 renascentia, ae, f. Wiedergeburt  
Chr.

@renascor
 re-nascor 3. natus sum wieder 
geboren werden , wieder 
entstehen, wieder wachsen.

@renavigo
 re-navigo, are zurücksegeln, -
fahren.

@reneo
 re-neo, ere zurückspinnen, 
auflösen : fila [der Parzen] O.

@renes
 renes, um (seltener ium), m. 
Nieren.

@renideo
 re-nideo, ere 1. zurückstrahlen, 
glänzen , schimmern LuVH. 2. 
metaph. vor Freude strahlen, 
lächeln: falsum heuchlerisch 
grinsen  T; mit inf. sich freuen H. 

@renidesco
 re-nidesco 3. (renideo) erglänzen 
Lu. 

@renitor
 re-nitor 3. nisus sum sich 
widersetzen LMl .

@rennuo
 rennuo Ml = renuo.

@reno I.
I. re-no 1. avi zurückschwimmen: 
saxa tauchen auf H.

@reno II.
II. reno, onis, m. Pelz; meton. 
Pelzgewand.

@renodo
 re-nodo, are entknoten, 
auflösen: comam  H.

@renovamen
 renovamen, inis, n. (renovo) 
Neugestaltung , neue Gestalt O.

@renovatio
 renovatio, onis, f. Erneuerung : 
singulorum annorum Zinseszins.

@renovo
 re-novo 1. 1. erneuern, 
wiederherstellen: templum; 
terram, agrum pflügen O; faenus 
in singulos annos Zinseszins 
rechnen. metaph. 2.  erneuern: 
proelium, hospitium; dextras den 
Handschlag  T, dolorem V; 
vulnera wieder aufreißen  O, 
casus omnes wieder bestehen V; 
occ. senectutem verjüngen O, 
veteres arcus  Pr. 3. erfrischen, 
erholen: se novis opibus, rem p. 
4. wieder vorbringen: renovabitur 
prima illa militia.

@renui
 re-nui pf. v. renuo.

@renuntiatio
 renuntiatio, onis, f. 
Bekanntmachung , 
Verkündigung, Anzeige; Bericht.

@renuntio
 re-nuntio 1. I. 1. berichten, 
melden, hinterbringen: aliquid 
pro viso; mit AcI, indir . Fr.; occ. 
amtlich melden: postulata 
Caesaris; legationem über die 
Gesandtschaft berichten L. 2. 
verkündigen: renuntio vobis nihil 
esse . . .; occ. [den Gewählten] 
ausrufen: aliquem consulem. 3.  
sibi r. sich ins Gedächtnis rufen, 
sich sagen SeQ . II. 1. 
aufkündigen: amicitiam NLT , 
Stoicis eine Absage erteilen, 
civilibus officiis aufgeben Q. 2. 
entsagen, widersagen: saeculo; 
Satanae Chr.

@renuntius
 re-nuntius, i, m. Berichterstatter , 
Laufbursche Co.

@renuo
 re-nuo 3. nui abwinken: Rubrio 
T;  metaph. ablehnen, verneinen, 
verweigern: renuente deo ohne 
Zustimmung O.

@renuto
 re-nuto 1. (intens. v. renuo) 
ablehnen, verweigern Lu.

@renutus
 renutus, us, m. (renuo) 
Ablehnung Pli.

@reor
 reor 2. ratus sum rechnen; 
metaph. meinen, glauben, für etw. 
halten: rem haud spernandam rati 
L; mit Inf; AcI . E: zu Wz. *ar- 
fügen in gr. \sg ararisvkw\gs , 
mhd. ram Ziel, got . garedam auf 
etw. bedacht sein; vgl . rarus, 
ratio, ritus.

@rep(p)eri
 rep(p)eri pf. v. reperio.

@rep(p)uli
 rep(p)uli pf. v. repello.

@repagula
 repagula, orum, n. [in die 
Mauern eingelassene] 
Querbalken, Türbalken, 
Torriegel;  metaph. Riegel, 
Schranken:  pudoris officiique.  E: 
repango einsetzen.

@repandus
 re-pandus 3 rückwärts 
aufgebogen: calceoli 
Schnabelschuhe.

@reparabilis
 reparabilis, e (reparo) ersetzbar: 
damnum  O.

@reparco
 re-parco Co = parco.

@reparo
 re-paro 1. I. 1. wiedererwerben, 
wieder anschaffen: res amissas 
H. 2.  wiederherstellen: populos 
O; exercitum  L, auxilia T 
ergänzen, bellum erneuern LMl; 
occ. ersetzen: damna H. 3. 
metaph. erfrischen, verjüngen: 
membra  O, cornua O. II. gegen 
etw. eintauschen: vina Syra 
merce H, latentes oras  H.

@repastinatio
 repastinatio, onis, f. das 
Umgraben : agri. E: repastinare 
umgraben.

@repatesco
 re-patesco 3. tui sich wieder 
verbreiten Al. 

@repecto
 re-pecto 3., #, pexus wieder 
kämmen O. 

@repello
 re-pello 3. rep(p)uli (*re-p[e]
puli), repulsus 1. zurückstoßen: 
repagula O; mensas, aras 
umstoßen O, ictus abprallen 
lassen  O; pede Oceani amnes 
aus dem Ozean sich 
emporschwingen  V, impressa 
hasta tellurem an der Lanze sich 
in die Lüfte schwingen O; stridor 
repulsus widerhallend . 2. 
zurück-, vertreiben: barbaros N , 
hostes a porta, ex urbe, in 
oppidum. metaph. 3.  abhalten, 
fern halten, entfernen: a spe 
abbringen, contumeliam sich 
enthalten, impetus abschlagen. 4. 
zurück-, abweisen, verschmähen: 
procos O ; veritatis viribus 
widerlegen Ph, haud repulsus 
abibis S, conubia V; [t. t.] einen 
Kläger, (eine) Klage abweisen .

@rependo
 re-pendo 3. pendi, pensus 1.  
zurückwiegen: quasillis graviora 
pensa die Körbe reichlicher mit 
Arbeit füllen Pr, aequa pensa 
erae vorlegen O. 2. abwiegen, 
bezahlen: miles auro repensus 
losgekauft H. metaph. 3.  
vergelten, erwidern, belohnen: 
gratiam facto für die Tat O, vitam 
servatae O; suum cuique decus 
posteritas erweist T. 4. 
aufwiegen, wieder gutmachen, 
ersetzen: ingenio damna formae 
O, fatis contraria fata V.

@repens
 repens, entis 1. schnell, plötzlich 
, unerwartet,  unvermutet: 
adventus, bellum, casus L. 2. 
neu, frisch T; adv. repens LO u. 
repente.  E: vgl. \sg repw \gs sich 
neigen, an der Waage den 
Ausschlag geben.

@repensus
 repensus PPP v. rependo.

@repente
 repente s. repens.

@repentinus
 repentinus 3, adv. o (repens) 
plötzlich, unvermutet, unerwartet: 
homines plötzlich auftauchend, 
exercitus plötzlich ausgehoben  
T, venenum sofort wirkend T.

@repercussi
 re-percussi pf. v. repercutio.

@repercussus
 repercussus, us, m. Rückschlag, 
das Zurückprallen: maris Pli; solis 
Rückstrahlung Pli; occ. Widerhall 
T.

@repercutio
 re-percutio 3M, cussi, cussus 
(quatio) zurückschlagen , -stoßen 
Al. Meist PPP repercussus 3 1. 
zurückgeschlagen, -prallend: 
discus r. in aera O. 2. a. 
widerhallend: clamor  Cu, valles 
L. b. widerstrahlend : Phoebus O, 
sol V. c.  widergespiegelt: imago 
speculo Se.

@reperi
 rep(p)eri pf. v. reperio.

@reperio
 re-perio 4. rep(p)eri (*re-p[e]
peri), repertus (pario) 1. wieder 
zum Vorschein bringen, wieder 
finden, auffinden: repertae sunt 
tabulae, mortui sunt reperti. 
metaph. 2. %finden%, ausfindig 
machen, ermitteln: sibi salutem 
erlangen, repertus est numerus 
ergab sich, nihil percontationibus 
erfahren;  mit AcI,  indir. Fr.; 
pass. sich zeigen, erweisen: 
Camisares manu fortis erat 
repertus  N. 3. erfinden, 
erdenken, ersinnen: disciplinam, 
litteras, fruges; dolos, vias V;  
repertum, i, n. Fund, Erfindung 
Lu. 

@repertor
 repertor, oris, m. Erfinder, 
Urheber : medicinae = Äskulap V, 
pallae, cothurni  = Aischylos H; 
hominum Erschaffer  V.

@repertum
 repertum, i, n. s. reperio.

@repertus
 repertus PPP v. reperio.

@repetentia
 repetentia, ae, f. (repeto) 
Rückerinnerung  Lu.

@repetii
 re-petii [Nbf.] pf. v. repeto. 

@repetitio
 repetitio, onis, f. Wiederholung; 
meton. a. Forderungs-, 
Klagerecht Iur . b. [rhet. t. t.] 
Anapher  Al.

@repetitor
 repetitor, oris, m. Zurückforderer 
O. 

@repeto
 re-peto 3. ivi (ii), itus % sich% 
(wieder) %einer Sache 
zuwenden%
\Anfang Textrahmen
  1. zurückgehen, wieder wohin 
gehen, wieder aufsuchen; occ. 
wiederholt nach jemd. stoßen; 
metaph. 2. (zurück)verlangen, -
fordern; occ. a. (von den 
Fetialen) Ersatz fordern; b. auf 
Schadenersatz klagen; 3. 
zurückholen, wiederholen; 
metaph. sich erinnern, sich 
vergegenwärtigen; 4.  
wiederholen, von neuem 
vornehmen; 5. herleiten, 
herholen; occ. [von der Rede:] 
anfangen, ausholen; 6. 
hervorholen, -stoßen.
 
\Ende Textrahmen
  1. viam denselben Weg gehen 
L; castra  L, urbem, praesepia V; 
repetivi me ich habe mich erholt 
Se. occ. repetita ilia wiederholt 
getroffen O, regem L;  metaph. 
von neuem anklagen Al. 2.  
obsides, id ab eodem von neuem 
verlangen, poenas ab aliquo 
vollziehen [wie eine Schuld 
einfordern], ius suum, civitatem 
in libertatem (antiquum ius) die 
alten Rechte für die Stadt fordern 
L; Homerum für sich 
beanspruchen ; libertatem 
wiedererlangen LT. a. ius, quo 
res repetuntur L. b. Romae; ( %
pecuniae%) %repetundae% 
wiederzuerstattende 
Geldsummen, Ersatz für 
Erpressungen: pecuniarum 
repetundarum reus wegen 
Erpressungen angeklagt S, 
postulare aliquem repetundis 
(repetundarum) wegen 
Erpressungen belangen T. 3. 
sarcinas relictas, consuetudinem 
wieder einführen , huc repetit 
Apollo ruft uns zurück V;  
metaph. aliquid memoria, alicuius 
rei memoriam sich ins Gedächtnis 
zurückrufen, animo exempla sich 
vergegenwärtigen  V; abs. inde 
usque repetens von jener Zeit an 
alles sich ins Gedächtnis 
zurückrufend; occ. dies 
zurückrechnen. 4. oscula O, 
pugnam L, opus H; quid repetam 
exustas classes warum soll ich 
wieder sprechen von V; solemnia 
(bellum Ml) wieder aufnehmen 
Pli;   abl. abs. repetito nachdem er 
wiederholt gesagt hatte  T; 
repetita robora caedit führt 
wiederholt Schläge auf die Eiche 
aus O, repetita vellera mollibat 
krempelte wiederholt O. 5. ab 
Erechtheo, populi origines. occ. 
orationem alte, altius memoriam 
religionis; supra 
septingentesimum annum 
zurückreichen über L. 6.  suspiria 
pectore O.

@repetundae
 repetundae (pecuniae) s. repeto 
2. b.

@repexus
 repexus PPP v. repecto.

@repleo
 re-pleo 2. evi, etus 1. wieder 
füllen : fossam humo O; occ. 
ergänzen : exercitum L, vocem 
plangore ersetzen  O. 2. füllen, 
anfüllen: litora voce  O, exercitum 
his rebus reichlich versehen, vi 
morbi anstecken L, populos 
sermone V;  tectum gemitu 
erfüllen V; mit gen. repletas 
semitas puerorum et mulierum 
von L.

@replicatio
 replicatio, onis, f. kreisförmige 
Rückbewegung .

@replico
 re-plico 1. (vgl. ex-plico) 1.  
zurückbiegen Al. 2. aufrollen, 
entfalten : annalium memoriam. 3. 
metaph. wiederholen  Chr.

@repo
 repo 3. repsi kriechen, krabbeln 
NSQAl ; auch metaph. sermones 
repentis per humum H. 

@repono
 re-pono 3. posui, positus (%
dicht.% repostus) %zurück-, 
irgendwohin legen%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. hinterlegen, aufbewahren; 
occ. begraben; 2. beiseite legen, 
ab-, weglegen.
  II. 1. wieder hinlegen, -setzen, -
bringen; 2. metaph. 
wiederherstellen.
  III. 1. an die Stelle setzen, 
ersetzen. 2. vergelten, Vergeltung 
üben für.
  IV. 1. nieder-, hinlegen, -setzen, 
-stellen; metaph. 2. an eine Stelle 
setzen, zu etw. rechnen; 3. auf 
etw. setzen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pecuniam in aerario N, arma, 
fructus, aliquid hiemi für den 
Winter V; metaph. iudicium alta 
mente repostum verwahrt V, 
odium verbergen T; repostus 3 
entlegen: terrae, gentes V. occ. 
corpus tumulo  V, tellure 
repostus V. 2. tela  O, faciem deae 
V; arbusta reponunt falcem 
brauchen kein Messer V. II. 1. 
pecuniam in thesauris (-os) 
zurückliefern L, dapes et sublata 
pocula wieder auftragen L, se in 
cubitum sich wieder auf den 
Ellbogen stützen H. occ. Dianam 
in sedibus antiquis 
zurückbringen; donata 
rückerstatten  H;  Achillem, 
fabulam wieder aufführen H. 2. 
pontes ruptos vetustate T; nec 
vera virtus curat reponi lässt sich 
nicht wiederherstellen H. III. 1. 
non puto te meas epistulas 
delere, ut reponas tuas; flammis 
ambesa robora durch neue 
ersetzen V. 2.  iniuriam, scelus, 
dolorem Se; haec pro virginitate 
reponit? ist das die Vergeltung? 
V. IV. 1.  sacra in capitibus, ligna 
super foco H, membra stratis V;  
(equus) mollia crura reponit setzt 
zierlich die Beine auf V. 2.  sua 
post liberos zurückstellen Se;  in 
deorum numero (numerum), in 
deos unter die Götter aufnehmen. 
3. spem in virtute; salus in illorum 
armis reposita est beruht L.

@reporrigo
 re-porrigo 3. rexi, rectus wieder 
hinreichen : phialam Pe.

@reporto
 re-porto 1. 1. zurücktragen, -
führen , -bringen: milites navibus 
in Siciliam; pedem ex hoste sich 
zurückziehen V; occ. (aus dem 
Kampf) zurückbringen: victoriam, 
pacem L; gloriam erringen Pli. 2. 
metaph. überbringen, berichten, 
melden: adytis (vom Orakel ) 
dicta V, fidem, certa gewisse 
Botschaft  V; mit AcI V.

@reposco
 re-posco, ere 1. zurückfordern , 
zurückverlangen: Helenam O; 
eum (von ihm ) simulacrum, 
Parthos signa V. 2. (als sein 
Recht) verlangen, fordern: 
rationem ab aliquo Rechenschaft.

@repositorium
 repositorium, i, n. (repono) 1.  
Tafelaufsatz (zum Abstellen der 
Schüsseln) PeSe. 2. 
Aufbewahrungsort Ml.

@repositus
 repositus PPP v. repono.

@repostor
 repostor, oris, m. (repono) 
Wiederhersteller O.

@repostus
 repostus adi. u. PPP [dicht .] v. 
repono.

@reposui
 re-posui pf. v. repono.

@repotia
 re-potia, orum, n. (poto) 
Trinkgelage , Umtrunk; occ. 
Nachfeier der Hochzeit;  synecd. 
Hochzeit H.

@repperi
 rep(p)eri pf. v. reperio.

@reppuli
 rep(p)uli pf. v. repello.

@repraesentatio
 repraesentatio, onis, f. 1.  
Vergegenwärtigung: rerum Chr. 2.  
Barzahlung.

@repraesento
 re-praesento 1. (praesens) 1.  
vergegenwärtigen, vor Augen 
stellen: speciem urbis animis 
vorführen Cu, virtutem Catonis 
darstellen , nachahmen H. 2. 
(sofort) erweisen, sogleich 
ausführen: supplicia Cu, 
consilium Cu, iudicia unmittelbar 
einberufen  Q; libertatem 
sogleich herbeiführen, irae 
casibus repraesentatae die 
sogleich in Erscheinung traten L 
; adfectum Pli; aliquem poenae 
repraesentare an jemd. die Strafe 
vollziehen Chr. 3.  bar bezahlen: 
pecuniam ab aliquo durch 
Anweisung an jemd .

@repre(he)nsio
 repre(he)nsio, onis, f. 1. das 
Anhalten : oratio sine 
reprehensione ohne Anstoß. 2.  
Tadel: vitae. 3. (rhet.) 
Widerlegung.

@repre(he)nsus
 repre(he)nsus PPP v. repre(he)
ndo.

@reprehendo
 re-prehendo und reprendo 3. di, 
(he)nsus 1. (mit einem Griff) 
zurückhalten , festhalten:  hunc 
pallio Co, Persas ex fuga  Cu, 
duas naves. 2. metaph. 
zurechtweisen , tadeln, rügen: 
consilium ahnden Iur. 3. 
antreffen, finden: in legibus Iur .

@reprehensio
 repre(he)nsio, onis, f. 1. das 
Anhalten : oratio sine 
reprehensione ohne Anstoß. 2.  
Tadel: vitae. 3. (rhet.) 
Widerlegung.

@reprehenso
 re-prehenso, are (frequ. zu 
reprehendo) festhalten L.

@reprehensor
 reprehensor, oris, m. 
(reprehendo) Tadler : delicti O;  
occ. comitiorum Verbesserer.

@reprehensus
 repre(he)nsus PPP v. repre(he)
ndo.

@reprendo
 re-prendo s. reprehendo.

@reprensio
 reprensio s. reprehensio.

@reprensio*
 repre(he)nsio, onis, f. 1. das 
Anhalten : oratio sine 
reprehensione ohne Anstoß. 2.  
Tadel: vitae. 3. (rhet.) 
Widerlegung.

@reprensus
 repre(he)nsus PPP v. repre(he)
ndo.

@repressi
 re-pressi pf. v. reprimo.

@repressor
 repressor, oris, m. einer, der etw . 
(gen.) be-, einschränkt;  
Unterdrücker: caedis; tributorum 
Al.

@reprimo
 re-primo 3. pressi, pressus 
(premo) 1.  zurückdrängen, -
treiben, -halten, aufhalten, 
hemmen , abwehren: fugam, 
cursum, regem; retro pedem die 
Schritte hemmen V; refl. med. 
sich zurückhalten: se a supplicio; 
vix reprimor, quin Co. 2.  metaph. 
abwehren, zurückdrängen, 
beschwichtigen, im Keim 
ersticken: preces N, regios 
spiritus beugen  N, luxuriam 
einschränken N, Catilinae 
conatum.

@reprobus
 reprobus 3 verworfen, schlecht 
Chr. 

@reproduco
 re-produco 3. duxi, ductus 
wiedergeben Nl .

@repromissio
 repromissio, onis, f. Versprechen 
, Verheißung Chr; terra 
repromissionis Ml .

@repromitto
 re-promitto 3. misi, missus dafür 
(als Gegenleistung) versprechen; 
versprechen , verheißen, 
zusichern Chr.

@repsi
 repsi pf. v. repo.

@reptabundus
 reptabundus 3 (repto) 
schleichend Se. 

@reptile
 reptile, is, n. (repo) Kriechtier,  %
Reptil% Chr; synecd. Schlange  
Ml.

@repto
 repto, are (frequ. zu repo) 
kriechen LuSeChr; schleichen, 
schlendern  HPli.

@repudiatio
 repudiatio, onis, f. 
Zurückweisung.

@repudio
 re-pudio 1. zurückweisen, von 
sich weisen , verwerfen, 
ablehnen, verschmähen; occ. 
verstoßen: uxorem Al.

@repudium
 re-pudium, i, n. (pudet) 
Verstoßung;  occ. Ehescheidung, 
Trennung: r. (re)mittere den 
Scheidungsbrief schicken, die 
Ehe aufkündigen CoIur. 

@repuerasco
 re-puerasco u. -esco, ere (puer) 
wieder zum Kind werden, 
kindisch werden.

@repugnans
 repugnans, antis, adv. anter 
(repugno) widersprechend, 
widerstrebend; n. pl. subst. 
repugnantia widersprechende 
Dinge, Widersprüchlichkeiten .

@repugnantia
 repugnantia, ae, f. Widerstreit, 
Widerspruch .

@repugno
 re-pugno 1. avi 1. Widerstand 
leisten. metaph. 2. ankämpfen, 
entgegenstehen , widerstreben: 
repugnante natura, honestate; 
mit dat ., ne; inf. O. 3. 
widersprechen, im Widerspruch 
stehen, unvereinbar sein: 
simulatio amicitiae repugnat, 
haec inter se repugnant.

@repuli
 rep(p)uli pf. v. repello.

@repuli *
 re-puli pf. v. repello.

@repullulasco
 re-pullulasco 3. wieder 
aufkeimen, wieder aufbrechen Nl.

@repullulo
 re-pullulo 1. wieder austreiben 
Se. 

@repulsa
 repulsa, ae, f. (repello) 1. 
Zurückweisung HPh; occ. 
Abweisung [ bei der 
Amtsbewerbung]: aedilicia bei 
der Bewerbung um die Ädilität, (a 
populo) repulsam ferre, accipere 
durchfallen. 2. metaph. 
Abweisung, Fehlbitte:  nullius rei 
N, vota secura repulsae O.

@repulso
 re-pulso 1. (intens. v. repello) 
zurückwerfen: colles verba 
repulsantes Lu.

@repulsus I.
I. repulsus PPP v. repello.

@repulsus II.
II. repulsus, us, m. (repello) das 
Anschlagen, -stoßen Al.

@repungo
 re-pungo, ere metaph. einen 
leichten Stich (Hieb) versetzen.

@repurgo
 re-purgo 1. 1. reinigen: hortum 
jäten Cu. 2. reinigend 
wegschaffen O.

@reputatio
 reputatio, onis, f. Erwägung, 
Betrachtung T.

@reputo
 re-puto 1. 1. berechnen: solis 
defectiones. 2. metaph. 
bedenken, überlegen, erwägen : 
multa secum N; mit AcI, indir . Fr; 
[mit dopp. acc.:] halten für Chr.

@requies
 re-quies, ei (-ietis; acc. -ietem, 
abl. -iete), f. Ruhe, Rast, 
Erholung;  Ruhestand T; occ. 
Ruhestätte: laborum  V.

@requiesco
 re-quiesco 3. evi, etus 1. zur 
Ruhe kommen , ausruhen, sich 
beruhigen, sich erholen; terra 
liegen O; metaph. flumina 
requierunt standen still V; ex 
miseriis S, a luctu  T. 2. ruhen, 
rasten: nullam partem noctis.

@requietus I.
I. requietus PPP v. requiesco.

@requietus II.
II. requietus 3 ausgeruht L.

@requievi
 re-quievi pf. v. requiesco.

@requirito
 re-quirito, are nach etw. fragen 
Co.

@requiro
 re-quiro 3. quisivi, quisitus 
(quaero) 1.  suchen, aufsuchen: 
oculis terram Cu, arma  V; populi 
requisiti versammelt Chr;  occ. 
untersuchen, prüfen: rationes. 
metaph. 2. vermissen: pacis 
ornamenta, consuetudinem fori. 
3. verlangen, (auf)fordern: 
Pompeium, probitatem in 
candidato; PPP requisitus 
erforderlich. 4. fragen, 
nachforschen, sich erkundigen: 
aliquid de antiquitate ab (ex, de) 
eo N, causas V, secum meditata 
Einstudiertes sich wieder ins 
Gedächtnis rufen Ca; mit indir. Fr. 

@res
 res, rei (re Lu), f. (ai . rah Gut, 
Besitz, Reichtum , rati gibt) %
Sache%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. Besitz, Habe, Gut, 
Vermögen; 2. meton. Vorteil, 
Nutzen, Interesse; occ. Ursache, 
Grund; 3. (speziell) a. Geschäft, 
Unternehmen, Angelegenheit; b. 
Rechtshandel; c. Tun, 
Beschäftigung.
 
  II. (allgemein) 1. Ding, Sache, 
Gegenstand; occ. Stoff, Element; 
pl. res (humanae) Welt; 2. 
(entsprechend einem pron.) 
etwas, es, das; 3. %kollekt.% 
Sachlage, Lage, Zustand, 
Verhältnisse.
  III. 1. Tat, Handlung; 2. 
Geschehnis, Begebenheit, 
Ereignis; occ. pl. Geschichte; 3. 
Tatsache, Faktum; abstr. 
Wahrheit, Tatsächlichkeit.
  IV. res (publica) Staat.
\Ende Textrahmen
 I. 1. familiaris Privatvermögen, 
res eorum iam pridem, fides 
deficere nuper coepit, rem 
conficere vertun, facere Geld 
erwerben H.  2. aliquem suis 
rebus abalienare seinem 
Interesse entfremden N, frustra 
an ob rem S, tua re zu deinem 
Vorteil Co , in rem est es ist 
vorteilhaft SLT, in rem suam 
convertere zu seinem Vorteil, ex 
re zum Vorteil; ab re visum est 
unvorteilhaft, unpassend, ab re 
consulere zum Nachteil Co. occ. 
ea (eadem), hac, qua re; ob eam 
(hanc) rem, quam ob rem deshalb. 
3. a.  tantis rebus praeesse so 
große Unternehmungen leiten N , 
fe- lix rerum exitus Cu, de 
communi re dicere; sibi cum 
Thebanis rem esse sie hätten mit 
den Th. zu tun  N. b. in ius de sua 
re numquam iit in eigener Sache 
N, rem iudicare eine Sache 
rechtskräftig entscheiden. c. 
urbana Ziviltätigkeit, divina 
Opfer, pl. Religionswesen, 
iudiciaria. 
   II. 1. bonae Leckerbissen N, ad 
epulandum, abdita, ficta rerum 
Verborgenes, Ersonnenes H;  
dulcissime rerum mein Bester! H; 
fessi rerum der Leiden müde V; 
occ. quattuor ex rebus omnia 
constant; in rebus humanis auf 
der Welt Iur ; rerum natura die 
Welt, rerum primordia Atome  Lu, 
caput rerum die Hauptstadt der 
Welt OL. 2. rem eo perduxit 
brachte es so weit N , quae res ei 
maturavit mortem dieser 
Umstand, das  N, res una solaque 
das einzige (Mittel)  H; [zur 
Umschreibung der casus obliqui  
]: nihil, nullius, nulli rei, nulla re; 
id (hoc, idem u.  a.), eius, ei rei . . 
.; de ea re darüber;  hac re, his 
(quibus) rebus dadurch, daher , 
in omnibus rebus in allem, magna 
res est, utrum macht einen 
großen Unterschied. 3. res 
postulat, plus in re est die 
objektive Sachlage gilt mehr Iur ; 
male se res habet es steht 
schlimm, in omnibus rebus in 
allen Lagen N; rerum commutatio 
Veränderung der Situation;  
adversae, egenae V Unglück, 
Elend , secundae Glück;  rerum 
fiducia auf das Glück  V, cardo 
rerum Wendepunkt des 
Geschicks V , pro (e) re nata, pro 
re nach Beschaffenheit der 
Umstände ; ex re aufgrund der 
Umstände Iur; res novae 
Umsturz: novis rebus studere 
eine Veränderung d. polit. 
Verhältnisse anstreben.
   III. 1. clamorem res est secuta L, 
magnas res gerere, gloria rerum 
V; re bene gesta nach 
glücklichem Kampf, re male gesta 
nach unglücklichem Kampf, ante 
rem vor der Schlacht L; res 
gestae Taten, auctor rerum 
Ausführer L. 2. res nova neue 
Erscheinung NV, dura V. occ. 
Italicae von Italien N, populi R. 
römische  L, rerum scriptor 
Geschichtsschreiber. 3. unam rem 
exempli gratia proferre N, rerum 
exempla charakteristische 
Tatsachen N; res probat Erfolg 
O, res ipsa declaravit; %abstr .% 
re ipsa tatsächlich N, re (vera) in 
Wahrheit, tatsächlich, ut erat res 
wie es sich tatsächlich verhielt S.
   IV. 1. Staatsvermögen: reliquias 
rei p. dissipare. 2. Staatswohl, -
interesse: e (ex) re p. est es liegt 
im Interesse des Staates, e re p. 
facere, ducere im Interesse des 
Staates. 3. Staats-, Gemeinwesen, 
%Staat:%  rem p. administrare, 
gerere; Romana HL, Persicae Cu. 
4. Staatsgewalt, -verwaltung: rem 
p. alicui tradere, attingere, 
capessere, accedere ad sich der 
Politik widmen , versari in rebus 
p. politisch tätig sein, sentire 
eadem de re p. politisch gleich 
gesinnt sein, rerum potiri zur 
Herrschaft gelangen, sich der 
Staatsführung bemächtigen.

@res publica
 res publica s. res IV.

@resacro
 re-sacro, are vom Fluch befreien, 
entsühnen  N.

@resaevio
 re-saevio, ire wieder wüten O.

@resaluto
 re-saluto 1. wieder grüßen; 
zurückgrüßen , den Gruß 
erwidern.

@resanesco
 re-sanesco 3. sanui (sanus) 
wieder gesund werden , genesen 
O.

@resarcio
 re-sarcio 4. sarsi, sartus wieder 
ausbessern : tecta L;  metaph. 
ersetzen : detrimentum.

@rescidi
 re-scidi pf. v. rescindo.

@rescii
 re-scii [Nbf.] pf. v. rescisco.

@rescindo
 re-scindo 3. scidi, scissus 1. 
zerreißen , einreißen: vestem 
herunterreißen Ti; vallum 
falcibus, pontem abbrechen. 2. 
aufreißen , öffnen: vulnus O, 
pectus Se;  %bildl.% locum 
obvallatum zugänglich machen ; 
luctus erneuern O. 3. metaph. 
aufheben, vernichten, ungültig 
machen: acta Caesaris, iudicium, 
gesta.

@rescio
 re-scio, ire Ml = rescisco.

@rescisco
 re-scisco 3. scivi (scii), sciturus 
erfahren , Nachricht erhalten.

@rescissus
 rescissus PPP v. rescindo.

@resciturus
 resciturus pt. fut. v. rescisco.

@rescivi
 re-scivi pf. v. rescisco.

@rescribo
 re-scribo 3. psi, ptus 1. 
zurückschreiben, schriftlich 
antworten: promptum rescriptu 
passend als Antwort  T, 
orationibus QAl. 2.  umschreiben, 
einen Posten abschreiben: quod 
tu numquam rescribere possis 
bezahlen H; ad equum zu Reitern 
(= Rittern) machen [ Wortspiel]. 
3. von neuem schreiben: rationes 
Pli, legiones wieder aufstellen  L.

@rescriptum
 rescriptum, i, n. (rescribo) 1. 
Gegenschrift: Bruto gegen Br. Al. 
2. [t. t.] %Reskript, % Bescheid, 
Erlass [des Kaisers] TPli. 

@rescriptus
 rescriptus PPP v. rescribo.

@reseco
 re-seco 1. secui, sectus 1. ab- , 
wegschneiden: de tergore partem 
O;  %bildl.% ad vivum zu genau 
nehmen. metaph. 2. wegnehmen: 
de vivo aliquid das Kapital 
angreifen. 3. verkürzen, hemmen , 
beseitigen: spem longam 
beschränken H.

@resecutus
 resecutus PPA v. resequor.

@resedi
 re-sedi pf. v. resideo oder resido. 

@resegmina
 resegmina, um, n. (reseco) 
Schnipsel , Abfälle Al.

@resemino
 re-semino, are wieder erzeugen 
O.

@resequor
 re-sequor 3., resecutus sum 
antworten O.

@resero
 re-sero 1. (sera) öffnen: portas 
hosti O ; auram befreien, 
loslassen Lu; iter freimachen, 
bahnen Chr; metaph. erschließen: 
oracula offenbaren O.

@reservo
 re-servo 1. 1. zurücklegen, 
bewahren, aufbewahren, 
aufsparen: praedam alicui, 
consilium ad extremum für den 
äußersten Fall, facta capiti 
alicuius an einem rächen V; 
Haeduos eine Ausnahme machen 
mit. 2. erhalten: se sibi suisque N, 
consulem ex media morte retten.

@reses
 reses, sidis 1. zurückgeblieben: 
in urbe plebs L, resides inimus 
fretum ausgeruht O. 2. träge, 
untätig VLSe. 3.  lahm Chr.

@resideo
 re-sideo 2. sedi 1. sitzen bleiben, 
sitzen : in antro O, arbore Ph; 
pristinae virtutis memoria noch 
zu finden sein; metaph. culpa 
residet penes eum liegt bei ihm 
Iur. 2.  zurückbleiben: residebit in 
re p. coniuratorum manus. 3. 
trans. feiern: ferias Co.

@resido
 re-sido 3. sedi 1. sich 
niedersetzen , niederlassen, 
bleiben: glaeba O, in rupe  V; %
bildl.% residunt pelles setzen 
sich an H, vitia verbleiben Pli. 
metaph. 2. sich senken, sinken: 
maria in se ipsa residunt  V. 3. 
sich beruhigen, nachlassen: a 
bello, ardor resederat.

@residuus
 residuus 3 (resideo) 
zurückbleibend, übrig ( 
geblieben); n. subst. Rest.

@resigno
 re-signo 1. 1. öffnen: epistulas  
Co, lumina morte V. occ. a.  
eröffnen: fata O. b. ungültig 
machen : tabularum fidem. 2. 
zurückgeben, verzichten : cuncta 
H.

@resilio
 re-silio 4. lui u. lii Pe, sultum 
(salio) 1. zurückspringen: in lacus  
O, ad manipulos L; occ.  
abprallen: sarissa resilit O, crimen 
ab hoc. 2. metaph. a. von einer 
Tätigkeit abspringen Pe. b. 
zusammenschrumpfen:  in 
spatium breve O.

@resimus
 re-simus 3 (hybrid: re, \sg svimoz
\gs ) aufgebogen OAl.

@resina
 resina, ae, f. (\sg rhtinh\gs ) Harz 
TAl.

@resinatus
 resinatus 3 (resina) mit Harz 
versehen, bedeckt  Al.

@resipii
 re-sipii pf. v. resipisco.

@resipio
 re-sipio, ere (sapio) 1. nach etw . 
schmecken Al; mit acc. 2.  
metaph. etw. erkennen lassen: 
patriam.

@resipisco
 re-sipisco 3. pii u. pui (incoh. zu 
re-sipio) 1. wieder zu sich 
kommen, sich wieder erholen; 
occ. wieder Mut fassen Co. 2. 
wieder zur Einsicht kommen.

@resistentia
 resistentia, ae, f. Widerstand Nl .

@resisto
 re-sisto 3. stiti 1. stehen bleiben, 
stillstehen, Halt machen: ad 
revocantis verba O;  occ. a. sich 
wieder aufrichten: ubi lapsi 
resistamus. b. zurückbleiben: 
inopia navium ibi. metaph. 2. 
innehalten: media in voce  V, 
verba resistunt stocken O. 3.  
sich widersetzen, Widerstand 
leisten: nullo resistente ohne 
Widerstand N; mit dat., ne , nach 
Negation quin L; resistens ad 
calamitates perferendas 
widerstandsfähig.

@resmus
 resmus [altl.] = remus.

@resolvo
 re-solvo 3. solvi, solutus 1. 
(wieder ) auflösen, auf-, 
losbinden: utrem Cu, cinctas 
vestes O, crines L, equos 
ausspannen O; carmina in Prosa 
umschreiben;  occ. auftun, 
öffnen: ora fatis (dat.) zur 
Weissagung V, iugulum mucrone 
durchbohren  O, humum in partes 
O. metaph. 2. (auf)lösen: nivem 
schmelzen O ;  nebulas O;  occ. 
vertreiben: tenebras V, dolos 
ambagesque V, metaph. te 
piacula nulla resolvent erlösen, 
befreien  H. 3. aufheben, zunichte 
machen: iura brechen V, curas 
verscheuchen V, resoluto mundo 
nach dem Untergang der Welt 
Se; litem lite beendigen H; 
widerlegen Q. 4. entspannen, 
matt (schlaff) machen: terga 
ausstrecken V, membra Cu, 
resolutus in somnos O; pass. 
erschlaffen Se . 5. zurückzahlen 
Co.

@resonabilis
 resonabilis, e widerhallend: Echo 
O. 

@resonantia
 resonantia, ae, f. (resono) 
Widerhall  Vi.

@resono
 re-sono 1. avi 1. widerhallen, -
schallen: voci H; metaph. gloria 
virtuti resonat ist ein Widerhall. 
2. ertönen, erschallen: aera 
resonant O, examina e quercu V ; 
unda brausend Ca. 3. trans. 
widerhallen lassen: lucos cantu 
V, Amaryllida den Namen 
Amaryllis V, alcyonen die Stimme 
des Eisvogels V, triste et acutum 
einen wehmütigen und schrillen 
Ton von sich geben H; [pass. %
unpers.%:] in fidibus testudine 
resonatur entsteht ein Widerhall.

@resonus
 resonus 3 (resono) widerhallend: 
voces  O.

@resorbeo
 re-sorbeo, ere wieder 
einschlürfen, wieder einziehen: 
pontus resorbens saxa spült den 
Sand wieder zurück  V; med. mare 
in se resorbetur zieht sich zurück 
Pli; mare resorbetur hat Ebbe T;  
metaph. unda te rursus in bellum 
resorbens dich zog die Flut aufs 
Neue in den Krieg H.

@respecto
 re-specto 1. avi (frequ. zu 
respicio) sich umsehen, 
umblicken: ad tribunal hinsehen  
L; mit acc. LuV; amorem erwarten  
Ca; occ. anblicken: alius alium T ; 
metaph. berücksichtigen: pios V ; 
impendium achten auf Nl.

@respectus I.
I. respectus PPP v. respicio.

@respectus II.
II. respectus, us, m. (respicio) 1. 
das Zurückblicken, Rückblick: 
sine respectu pugnare L. 2. 
metaph. Rücksicht: humanitatis 
L; respectu (ad respectum T) mit 
Rücksicht auf, in Hinblick auf; 
verglichen mit. 3. meton. 
Rückhalt, Zuflucht: victoriae L ; 
ad senatum beim Senat.

@respergo
 re-spergo 3. spersi, spersus 
(spargo) bespritzen , 
besprengen; occ. cruore getötet 
Chr ; metaph. mit einem Makel 
behaftet: foeditate superbiae Chr.

@respersio
 respersio, onis, f. (respergo) das 
Bespritzen, Besprengen: 
pigmentorum mit Farben.

@respicio
 re-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) 1.  zurückblicken, sich 
umblicken, hinter sich sehen: ad 
urbem  V; signa, amissam V; occ. 
a.  hinter sich bemerken: 
Cloanthum V, angues  V; mit AcI 
V; b. erblicken  Chr. %bildl.% 
zurückdenken: Macedoniam Cu. 
metaph. 2. berücksichtigen, 
beachten, erwägen: haec 
respiciens im Hinblick darauf  N, 
exemplar vitae H; occ. an etw. 
denken, für jemd. (etw.) sorgen: 
inertem V, neglectum genus H ; 
se; pauperes Ml. 3. erwarten, 
erhoffen: subsidia L, spem a 
Romanis L. 4. angehen, betreffen: 
ad hunc summa imperii 
respiciebat; illuc respicit hat %
den% Sinn T .

@respiramen
 respiramen, inis, n. Atemweg, 
Luftröhre  O.

@respiratio
 respiratio, onis, f. das 
Atemholen: sine respiratione 
atemlos, ununterbrochen L; occ.  
Pause; metaph. Ausdünstung : 
aquarum.

@respiratus
 respiratus, us, m. das Aufatmen.

@respiro
 re-spiro 1. 1. ausatmen: animam. 
2.  Atem holen, aufatmen: libere. 
3. metaph. a. sich erholen: a 
cladibus L. b. aufhören: 
oppugnatio.

@resplendeo
 re-splendeo 2. ui widerstrahlen 
VChr.

@respondeo
 re-spondeo 2. spondi, sponsus  
%antworten% 
\Anfang Textrahmen
 1. ein Gegenversprechen leisten, 
zusagen; 2. antworten, erwidern, 
beantworten; occ. a.  (vom Orakel 
u. Richter) Bescheid geben, 
raten; b. sich melden, erscheinen, 
sich stellen; metaph. 3. 
entsprechen, übereinstimmen, 
ähnlich sein; occ. gewachsen 
sein, sich messen können; 4.  
erwidern, vergelten; 5. reagieren, 
ansprechen auf.
 
\Ende Textrahmen
  1. par pari. 2. alicui; ad, contra, 
adversus aliquid ; alicui de 
versibus plura; mit AcI, indir. Fr.; 
respondent ripae hallen wider O, 
saxa voci. a. Pythia respondit, ut 
moenibus ligneis se munirent N; 
de iure, ius; inter . . . respondere 
in der Rechtsangelegenheit 
zwischen . . . entscheiden Iur. b. 
[vor Gericht] : vadato nach 
geleisteter Bürgschaft H; [als 
Soldat]: ad nomina beim 
Namensaufruf L ; respondesne 
tuo nomine? bezieht sich das auf 
dich?  H. 3. fructus non 
respondet labori O, venter non 
respondet ist nicht in Ordnung 
Pe;  ad spem eventus L; 
respondet contra Gnosia tellus 
liegt gegenüber V. occ. arma 
lacertis Caesaris non responsura 
H. 4. coniunx illi respondet curis 
teilt ihre Sorgen V;  vena 
verspricht Gewinn Se. 5. chordae 
ad tactum; morbus Se.

@responsio
 responsio, onis, f. Erwiderung; 
sibi ipsi r. Selbstwiderlegung.

@responsito
 responsito, are Bescheid 
erteilen.

@responso
 responso, are (frequ. zu 
respondeo) 1. antworten: ripae 
responsant hallen wider  V; occ. 
widersprechen Co. 2.  metaph. 
widerstehen: cupidinibus H; 
cenis opimis verschmähen H.

@responsorium
 responsorium, i, n.  (respondeo) 
Antwortlied, %Responsorium% 
Ml.

@responsum
 responsum, i, n. (respondeo) 1.  
Antwort: dare, reddere geben; 
ferre, auferre, referre, accipere 
erhalten;  pl. Aussprüche , Worte 
Chr. 2. Orakelspruch, Ausspruch, 
Gutachten: petere ein Orakel 
einholen V. 3.  Rechtsbescheid: 
iudicum.

@responsus I.
I. responsus PPP v. respondeo.

@responsus II.
II. responsus, us, m. (respondeo) 
das Entsprechen, 
Übereinstimmung, Symmetrie Vi.

@respuo
 re-spuo 3. ui 1. ausspeien, -
werfen : reliquias cibi; occ. 
ausfließen lassen Q. 2. metaph. 
ab-, zurückweisen, verschmähen , 
verwerfen:  cuius aures 
respuerunt? wessen Ohr 
beleidigte es?

@restagno
 re-stagno, are sich zurückstauen, 
austreten  LO; meton. locus 
restagnat steht unter Wasser .

@restauro
 re-stauro 1. (vgl. instauro) 
wiederherstellen T.

@restinctio
 restinctio, onis, f. (restinguo) 
das Löschen.

@restinguo
 re-stinguo 3. stinxi, stinctus (vgl. 
exstinguo) 1. löschen, 
auslöschen. metaph. 2. löschen, 
stillen, mäßigen:  sitim, Falerni 
pocula lympha verdünnen H. 3. 
unterdrücken , vernichten: 
animos, cupiditates, incendium 
belli. 4. erblassen lassen; 
übertreffen: genus humanum Lu.

@restio
 restio, onis, m. Seiler Al;  
metaph. ein mit Stricken 
Gegeißelter Co.

@restis
 restis, is, f., acc. im u . em, abl. e 
Seil, Strick CoLAl;  %sprichw.:% 
ad restim res redit es ist zum 
Erhängen Co;  colubra restem 
non parit der Apfel fällt nicht 
weit vom Stamm Pe.

@restiti
 re-stiti pf. v. resisto oder resto. 

@restito
re-stito, are (frequ. zu resto) 
zaudern, zögern CoL.

@restituo
 re-stituo 3. ui, utus (statuo)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. wieder hinstellen, wieder 
aufstellen; metaph. 2. wieder 
einsetzen, zurückversetzen; occ. 
zurückrufen, -führen; 3. 
wiedergeben, wieder zustellen; 
occ. a.  für jemd. 
wiedergewinnen; b. ersetzen. 
  II. wiederherstellen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. arborem V. 2. Seuthem in 
regnum N, Siciliam in pristinum 
N, aliquem cum aliquo in gratiam 
wieder aussöhnen;  aliquem in 
antiquum locum gratiae jemd. die 
frühere Gunst wiederschenken ; 
fratrem begnadigen Cu; quin eum 
restituis? bring ihn zur Vernunft 
Co; mit dat. T ; in integrum in den 
früheren Stand setzen, damnatos 
die Strafe aufheben, consilia 
widerrufen L. occ. in patriam (ad 
parentes) NL. 3.  ei bona, civibus 
sua N; metaph. Syracusanis 
libertatem N, se alicui sich 
aussöhnen, wieder befreunden. 
a. Samum populo  N, Arpos ad 
Romanos L. b. alicui impedimenta 
Cu; amissa, fraudata, damna L. II. 
oppida vicosque wieder 
aufbauen,  turbatas comas wieder 
ordnen O; metaph. pugnam, 
proelium erneuern, rem den Staat 
retten Al.

@restitutio
 restitutio, onis, f. 1. 
Wiederherstellung: fortunae. 2. 
Wiedereinsetzung [in den 
vorigen Stand]; carnis 
Auferstehung des Leibes Chr. a. 
Zurückberufung aus der 
Verbannung. b. Begnadigung: 
damnatis r. comparabatur. c. 
Wiederaufnahme in den Senat 
Al.

@restitutor
 restitutor, oris, m. (restituo) 
Wiederhersteller: templorum 
Wiedererbauer L ; salutis meae 
Retter.

@restitutus
 restitutus PPP v. restituo.

@resto
 re-sto 1. stiti 1. zurückbleiben: ad 
urbis incendium;  metaph. übrig 
bleiben: una spes restat in 
Etruscis L;  hoc, illud, id restat, ut 
es bleibt (noch) übrig; mit inf.  O. 
occ. a. am Leben bleiben: pauci 
restant leben noch. b. 
bevorstehen: melioribus 
aufbewahrt sein für O, hoc Latio 
restat V. c. bleiben Ml. 2. 
Widerstand leisten, widerstehen: 
fortiter L; metaph. lamminae 
restantes adversum gladios T.

@restrictus I.
I. restrictus PPP v. restringo.

@restrictus II.
II. restrictus 3, adv. e 1. knapp, 
eng: toga Al. 2. streng, genau : 
imperium T, restricte observare. 
3.  karg, kärglich, sparsam: r. et 
tenax.

@restringo
 re-stringo 3. strinxi, strictus 1. 
(nach hinten) binden, fesseln: 
lacertos H;  metaph. zurück-, 
einhalten, hemmen, einschränken 
: sumptus, delicias Pli, animum 
maestitia beengen T;  ad 
custodiam verpflichten zu Pli. 2. 
zurückziehen: dentes fletschen  
Co.

@resudo
 re-sudo, are (hervor)schwitzen , 
feucht sein Cu.

@resulto
 re-sulto, are (frequ. v. re-silio) 1. 
abspringen,  zurückprallen: galea 
V. 2. %bildl.% Graecis versibus 
(metrisch ) hineinpassen Pli, 
imago vocis resultat hallt wider 
V, clamore widerhallen V. 3. 
singen, jubeln, preisen Chr. 

@resumo
 re-sumo 3. sumpsi, sumptus 
wieder nehmen,  wieder auf-, 
annehmen: pennas O, arma T ; 
metaph. militiam den Krieg 
erneuern T ; vires O, 
dominationem T wiedererlangen.

@resuo
 re-suo 3. sui, sutum auftrennen 
Al.

@resupino
 re-supino 1. zurückbeugen, -
werfen : assurgentem regem 
rücklings zu Boden L;  meton. 
umreißen, umstürzen: valvas Pr. 

@resupinus
 resupinus 3 1. zurückgebeugt, -
gelehnt :  collum O;  occ. auf dem 
Rücken liegend : corpora 
phocarum O;  resupinum fundere 
rücklings niederwerfen O. 2. 
metaph. hochnäsig , stolz: Niobe 
O.

@resurgo
 re-surgo 3. surrexi, surrectum 
wieder aufstehen ,  sich wieder 
erheben: cumba de aquis resurgit 
taucht wieder auf O, resurgebant 
cornua Phoebes erneuerten sich  
O;  occ. (vom Tode) auferstehen 
Chr;  metaph. in ultionem T, 
resurgit amor erwacht aufs Neue 
V, Troia ersteht neu O.

@resurrectio
 resurrectio, onis, f. 
Auferstehung ChrMl.

@resuscito
 re-suscito, are wieder erregen O;  
auferwecken, zum Leben 
erwecken ChrMl.

@resutum
 re-sutum PPP v. resuo.

@ret(t)udi
 ret(t)udi pf. v. retundo.

@ret(t)uli
 ret(t)uli pf. v. refero.

@retardatio
 retardatio, onis, f. (retardo) 
Verzögerung.

@retardo
 re-tardo 1. 1. verzögern, 
zurückhalten : retardando im 
Zurückbleiben. 2. metaph. 
aufhalten, hemmen, hindern: 
impetus N, a scribendo; animos 
testium Zeugen entmutigen.

@rete
 rete, is, n,, abl. e Netz ; auch %
bildl.% CoPrO.

@retego
 re-tego 3. texi, tectus 1. 
aufdecken , entblößen, öffnen:  
pedes Al, thecam. metaph. 2. 
sichtbar machen, erhellen:  diem  
O, orbem V; pass. sichtbar 
werden: solum retegitur hiatu O. 
3. offenbaren , aufdecken: 
commenta O, scelus V.

@retempto
 re-tempto 1. wieder versuchen 
OSe.

@retendo
 re-tendo 3. tendi, tensus Ph u. 
tentus ab-, entspannen.

@retentio
 retentio, onis, f. (retineo) das 
Anhalten : aurigae; pecuniae 
Abzug.

@retento
 retento 1. (frequ. v. retineo) 
zurück-, festhalten LOT.

@retentus
 retentus PPP v. retendo oder 
retineo. 

@retero
 re-tero 3. tritus abreiben Se.

@retexi
 re-texi pf. v. retego.

@retexo
 re-texo 3. texui, textus I. 1. wieder 
auftrennen, auflösen: telam O, 
luna orbem retexuit nahm ab O. 2. 
metaph. ungültig , rückgängig 
machen, widerrufen:  opus O, 
orationem. II. wieder weben; 
metaph. erneuern, wiederholen: 
idem retexitur ordo O, Eurydices 
fata den Schicksalsfaden wieder 
knüpfen, das Geschick 
rückgängig machen O, 
scriptorum quaeque umarbeiten  
H; occ. aufzählen Chr. 

@rethoricus
 rethoricus Ml = rhetoricus.

@retiarius
 retiarius, ii, m. (rete) Netzkämpfer 
[Gladiator, mit Netz und Dreizack 
bewaffnet] QMaAl.

@reticentia
 reticentia, ae, f. das Schweigen , 
Verschweigen; occ. (rhet.) das 
Abbrechen des Satzes [\sg 
aposviwphsviz\gs ].

@reticeo
 re-ticeo 2. ui (taceo) 1. (still )
schweigen: de iniuriis; mit dat. 
keine Antwort geben. 2. trans. 
verschweigen: errorem; 
miraculum Chr. 

@reticulatus
 reticulatus 3 (reticulum) 
netzförmig, vergittert :  genus 
structurarum Vi.

@reticulum
 reticulum, i, n. (dem. v. rete) 
kleines Netz; meton. Haarnetz Pe;  
Netzgewand Chr. 

@Retina
 Retina, ae, f. %Resina% [ Ort am 
Fuß des Vesuv] Pli.

@retinaculum
 retinaculum, i, n. (retineo) Zaum , 
Leine, Haltetau, Band; metaph. 
vitae  Pli.

@retinens
 retinens, entis festhaltend an; 
mit gen:  iuris et libertatis; antiqui 
moris T;  abs. nata sich 
sträubend Ca.

@retineo
 re-tineo 2. ui, tentus (teneo) 1.  
zurück-, festhalten: cohortes 
apud se, tempestate retineri 
aufgehalten werden, navicularios 
festnehmen;  metaph. lacrimas O. 
occ. behalten : partem armorum in 
oppido. 2. halten, behaupten , 
nicht aufgeben: Graecos sub sua 
potestate N, oppidum, arces 
innehaben Ca;  metaph. ferociam 
Cu, iras T, pristinam virtutem 
beibehalten, philosophorum 
nomen Chr, virtutis memoriam, 
aliquid in memoria bewahren N, 
aliquem in officio treu erhalten. 3. 
metaph. zurückhalten, zügeln: 
rabiem, gaudia O.

@retinnio
 re-tinnio, ire widerklingen.

@retono
 re-tono 1. donnernd erdröhnen, 
widerhallen Ca.

@retorqueo
 re-torqueo 2. torsi, tortus 
zurückdrehen, -wenden : agmen 
ad dextram retorquetur schwenkt 
nach rechts, oculos ad urbem; 
sacra retorserunt oculos 
wendeten ab O ; manus auf den 
Rücken binden H, undas 
zurückwerfen H; pantherae terga 
zurückschlagen  V, amictum 
aufschürzen V; metaph. mentem 
ändern V, Rhoetum verjagen  H.

@retorridus
 re-torridus 3 dürr; versengt Se;  
metaph. durch das Alter 
zusammengeschrumpft = 
erfahren Ph.

@retorsi
 re-torsi pf. v. retorqueo.

@retortus
 retortus PPP v. retorqueo.

@retractatio I.
I. retractatio, onis, f. 1. 
Weigerung , Ablehnung. 2. das 
Überdenken;  Erinnerung Se.

@retractatio II.
II. retractatio, onis, f. und 
retractatus, us, m. 
Wiederbehandlung , neuerliche 
Darlegung Chr.

@retracto
 re-tracto 1. I. 1. zurückziehen: 
dicta widerrufen V. 2. sich 
sträuben, sich weigern: nullo 
retractante L; quid retractas? was 
zögerst du? V. II. 1. wieder 
betasten, -berühren, von neuem 
ergreifen: ferrum V, arma L ; 
vulnera wieder aufreißen OSe. 2.  
metaph. wieder vornehmen, -
behandeln, -bearbeiten: fata 
domus O, verba desueta wieder 
gebrauchen O , gaudium (odia 
Cu) erneuern Pli ; occ. a. wieder 
erwägen: deae memorata  O, 
postero die retractatur T. b. reden 
über Chr. 

@retractus I.
I. retractus PPP v. retraho.

@retractus II.
II. retractus 3 entfernt, entlegen  
LPli.

@retraho
 re-traho 3. traxi, tractus I. 1. 
zurückziehen: manum; retrahit 
pedem unda strömt zurück V;  
occ. zurückholen: eum ex itinere 
(fuga) S. 2. abhalten: Thebas ab 
interitu retten  N, minitantem ab 
se, consules a re p. entfremden;  
verba zurückhalten Se; refl. sich 
fern halten: se ab ictu O. II.  
wieder hinschleppen: ad eosdem 
cruciatus T;  metaph. wieder 
vorbringen: oblitterata nomina 
Schuldforderungen T.

@retransmitto
 re-transmitto 3. misi wieder 
zurückschicken  ChrMl.

@retrecto
 re-trecto = retracto.

@retribuo
 re-tribuo 3. ui, utus zurückgeben 
L;  vergelten, büßen lassen Chr.

@retributio
 retributio, onis, f. (retribuo) 
Vergeltung Chr.

@retritus
 retritus PPP v. retero.

@retro
 retro (adv. zu re wie intro zu in) 
1. [%räumlich:]% zurück, 
rückwärts, nach hinten; occ. 
hinten : nullum r. subsidium fore 
T. 2. metaph. zurück, rückwärts: 
omnia r. ponere. 3. [ %zeitlich:]% 
zurück, vorher;  früher: r. usque 
ad Romulum; r. principes die 
früheren Kaiser. 4. [%
adversativ:]% dagegen: r. fit, ut 
Lu.

@retroactus
 retro-actus 3 (retro, agere) 
vergangen, früher  Ml.

@retrocedo
 retro-cedo 3. cessi 
zurückweichen  LCu.

@retrogradatio
 retrogradatio, onis, f. 
Rückwärtsbewegung Nl.

@retrogradior
 retro-gradior 3M, gressus sum 
zurückgehen Al. 

@retrogradus
 retrogradus 3 (von retrogradior) 
zurückgehend Al.

@retrogressus
 retrogressus PPA v. 
retrogradior.

@retrorsus
 retrorsus (= retro-vorsus) u. 
retrorsum (= retro-vorsum) adv. 
zurück , rückwärts; metaph. 
umgekehrt.

@retroversus
 retro-versus, altl. -vorsus 3 
zurückgewandt, -gekehrt O.

@retrusus
 re-trusus 3 (trudo) versteckt, 
verborgen. 

@rettudi
 ret(t)udi pf. v. retundo.

@rettuli
 ret(t)uli pf. v. refero.

@retu(n)sus I.
I. retu(n)sus PPP v. retundo.

@retu(n)sus II.
II. retu(n)sus 3 stumpf: ferrum  
VH; metaph. ingenia.

@retudi
 ret(t)udi pf. v. retundo.

@retuli
 ret(t)uli pf. v. refero.

@retulit
 retulit pf. v. refert.

@retundo
 re-tundo 3. ret(t)udi (= 
*retutudi), retu(n)sus 1. stumpf 
machen, abstumpfen: tela  O; 
auch %bildl.% 2.  metaph. 
dämpfen, zähmen, 
niederschlagen: superbiam  Ph, 
linguas Aetolorum, impetum L; 
malam fortunam unschädlich 
machen Se.

@retunsus I.
I. retu(n)sus PPP v. retundo.

@retunsus II.
II. retu(n)sus 3 stumpf: ferrum  
VH; metaph. ingenia.

@retusus I.
I. retu(n)sus PPP v. retundo.

@retusus II.
II. retu(n)sus 3 stumpf: ferrum  
VH; metaph. ingenia.

@Reudigni
 Reudigni, orum, m. die R. [germ . 
Stamm an der Unterelbe] T.

@reunctor
 re-unctor, oris, m. (ungo) 
Einreiber  Al.

@reus
 reus, rea 1. angeklagt: aliquem 
reum facere (agere LO) anklagen, 
pass. reum fieri (agi Cu); reum 
peragere die Klage durchführen 
LT; parricidii, facinoris T; de vi ; 
subst. der, die Angeklagte: de 
reis eximere ausstreichen, in reos 
referre eintragen; [ 
außergerichtlich]: reus in secreto 
agebatur wurde heimlich 
angeschwärzt Cu, belli, pacis 
angeklagt wegen  L. 2. meton. 
schuldig: suae partis tutandae 
verantwortlich L; voti zur Lösung 
des Gelübdes verpflichtet V; 
subst. Sünder (in) Chr.  E: aus 
*rei-os, adi. zu res der zu einer 
Rechtssache in Beziehung steht.

@revalesco
 re-valesco 3. lui (incoh. zu valeo) 
wieder genesen, wieder 
erstarken, wieder aufleben : 
diplomata revalescunt erlangen 
wieder Geltung T.

@reveho
 re-veho 3. xi, ctus 1. 
zurückführen , -bringen; med. 
zurückfahren, -reiten , -kommen; 
metaph. auf etw. zurückkommen .

@revelatio
 revelatio, onis, f. Offenbarung  
Chr.

@revello
 re-vello 3. velli u. vulsi, volsus, [ 
jünger] vulsus 1. weg-, ab-, los- , 
herausreißen; mit abl., ab, de, ex. 
2.  aufreißen, -brechen, öffnen: 
claustra.

@revelo
 re-velo 1. enthüllen, entblößen: 
frontem  T; (sich) offenbaren 
ChrMlNl. 

@revenio
 re-venio 4. veni, ventum zurück-, 
heimkommen.

@revera
 revera (re vera) s. res III. 3.

@reverbero
 re-verbero 1. zurückschlagen, 
pass. anprallen Cu.

@reverendus
 reverendus 3 (revereor) 
ehrenvoll, ehrwürdig  MlAl.

@reverens
 reverens, entis, adv. enter 
(revereor) ehrerbietig, 
achtungsvoll.

@reverentia
 reverentia, ae, f. Ehrfurcht, 
Achtung , Ehrerbietung; occ. 
Scham, Scheu OQ;  Verehrung 
Chr.

@revereor
 re-vereor 2. itus sum 1. scheuen, 
fürchten . 2. Ehrfurcht haben, 
verehren, hoch achten .

@reversio
 reversio, onis, f. Umkehr, Rück- , 
Wiederkehr.

@revertor
 re-vertor (altl. -vortor) 3., pf. 
reverti (selten reversus sum), 
reversus zurück-, umkehren: 
metaph. in gratiam cum aliquo 
sich mit jemd. aussöhnen LSe, ad 
sanitatem wieder zur Vernunft 
kommen, poena (ira T ) revertitur 
in aliquem fällt auf jemd. O; [ in 
der Rede]: illuc, eo(dem), ad 
propositum; ad id, unde digressi 
sumus.

@revexi
 re-vexi pf. v. reveho.

@revici
 re-vici pf. v. revinco.

@revictus
 revictus PPP v. revinco.

@revincio
 re-vincio 4. vinxi, vinctus 1. 
zurückbinden , -fesseln:  trabes 
introrsus. 2. binden , befestigen: 
zonam de poste am Pfosten O;  
occ. umwinden: templum fronde 
V.

@revinco
 re-vinco 3. vici, victus besiegen, 
siegreich niederwerfen, 
unterdrücken: coniurationem T;  
occ. widerlegen:  crimina rebus L.

@revinctus
 revinctus PPP v. revincio.

@revinxi
 re-vinxi pf. v. revincio.

@reviresco
 re-viresco 3. rui 1. neu grünen, 
wieder grün werden VO. metaph. 
2. sich verjüngen : arte O. 3. 
wieder aufblühen, wieder 
erstarken.

@revisi
 re-visi pf. v. reviso.

@revisito
 re-visito, are zu besuchen 
pflegen Al;  wieder aufsuchen, 
wieder sehen Ml.

@reviso
 re-viso 3. visi wieder sehen, ( 
wieder) besuchen; regiones 
inspizieren  Al; zurückkehren Lu.

@revivisco
 re-vivisco (-esco) 3. vixi (incoh. 
zu vivo) wieder lebendig werden; 
metaph. wieder aufleben, sich 
erholen.

@revocabilis
 revocabilis, e 1. zurückrufbar O . 
2. widerrufbar, wieder rückgängig 
zu machen : poenae Se.

@revocamen
 revocamen, inis, n. (revoco) 
Rückruf , Warnung O.

@revocatio
 revocatio, onis, f. 1. das 
Zurückrufen . 2. das nochmalige 
Aussprechen, Wiederholung : 
verbi.

@revoco
 re-voco 1.
\Anfang Textrahmen
 I. 1. zurück-, abrufen, 
zurückziehen, -bringen; occ. aus 
dem Kampf zurückrufen; 2. 
metaph. zurückrufen, -führen, -
bringen, -holen; occ. a. 
wiederherstellen, erneuern; b.  
abbringen, ab-, zurückhalten; c. 
widerrufen.
  II. wieder, nochmals rufen; occ. 
a. zur Wiederholung zurückrufen; 
b. die Wiederholung fordern; c. 
wieder einberufen; d. wieder 
anklagen. 
  III. dagegen rufen; occ. eine 
Gegeneinladung machen.
 
  IV. auf etw. beziehen, hinführen, 
zu etw . kommen lassen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. suos proelio L, a bello N, de 
(ab T ) exilio L, ex itinere; patriam 
defensum zur Verteidigung N. 
occ. suos tuba  N, (milites) certo 
signo. 2. artus in calorem wieder 
erwärmen O, in rectum gerade 
richten Se; pedem, gradum V, 
gladium  Se, manus O 
zurückziehen, -wenden, oculos 
abwenden O, se ad industriam, 
exordia pugnae ins Gedächtnis 
rufen V, pecunias zurückziehen  
Pli. a. studia, vires, situs die 
Ordnung  V, animos wieder Mut 
fassen V ; revocatus sanguis 
Teucri neu entstanden V ; 
priscos mores L. b. animum ab ira  
O, aliquem a scelere. c. facta O , 
libertatem entziehen T. II. tribus 
in suffragium L. a. Archiam, 
praeconem L . b. primos tres 
versus; miliens revocatum est ; 
iactum Se. c. milites, veteranos  
T. d. amicum meum. III. unde tu 
me vocasti, inde te revoco; occ. 
eum nemo vocabat (lud ein ), qui 
revocaturus non esset. IV. omnia 
ad artem, rem ad populum die 
Entscheidung dem Volk anheim 
stellen L; rem ad sortem es aufs 
Los ankommen lassen, in partem 
es zur Teilung kommen lassen L, 
rem ad arbitrium suum sich die 
Entscheidung vorbehalten, 
reliquas res ad lucrum es sonst 
überall auf Gewinn anlegen, 
aliquid in crimen als Schuld 
auffassen.

@revolo
 re-volo 1. avi zurückfliegen.

@revolsus
 revolsus PPP v. revello.

@revolubilis
 revolubilis, e unabwendbar: 
carmen Pr .

@revolutio
 revolutio, onis, f. Umdrehung  
Nl; Umlaufbahn Nl.

@revolvo
 re-volvo 3. volvi, volutus 1. 
zurückrollen, -wälzen; pass. 
zurückfallen, -sinken, -rollen: 
revoluta toro est sank zurück auf  
V, revolutus equo fiel vom Pferd 
V; pensa revoluta 
hinuntergefallen , aufgelöst V; 
revoluta aequora 
zurückwogendes Meer , Ebbe V; 
revoluta saecula vergangen O , 
revoluta dies im Kreislauf 
wiederkehrend V, revolvi in 
veterem figuram 
zurückverwandelt werden V, iter 
nochmals durchwandern V, 
casus iterum von neuem 
bestehen V; occ. eine Schriftrolle 
( Buch) aufrollen, aufschlagen: 
Origines L , loca iam recitata 
wieder aufschlagen H;  metaph. 
wiederholen: visa überdenken O , 
dicta factaque eius T, animus iras 
revolvens der sich immer wieder 
mit . . . beschäftigt  T. 2. metaph. 
zurückführen; pass. 
zurückkommen: revolvi ad 
dispensationem inopiae L, ad 
memoriam coniugii T, in ista O, 
eodem;  occ. herabkommen: res 
eo revolvitur L, revolutus ad vitia 
von neuem verfallen T.

@revomo
 re-vomo 3. mui wieder 
ausspeien, von sich geben  VO.

@revortor
 re-vortor [altl.] = revertor.

@revulsi
 re-vulsi pf. v. revello.

@revulsio
 revulsio, onis, f. (revello) das 
Abreißen Al.

@revulsus
 revulsus PPP v. revello.

@rex
 rex, regis, m. 1. Leiter, Lenker, 
Herrscher, König: populus late 
rex weithin herrschend  V, acta 
non alio rege puertia Leiter, 
Lenker  H; Tyrrhenum 
[etruskischer Lar]  V. occ. a. 
Perserkönig: Alcibiades a rege 
corruptus N. b. Sufet [Richter ; 
Titel der Regierungsbeamten in 
punischen Städten u. Kolonien]: 
Carthagine quotannis bini reges 
creantur N. 2. meton. pl. a. 
Königspaar: controversiae regum 
[des Ptolemäus und der 
Kleopatra]. b. Königshaus: post 
reges exactos L. c. Prinzen: 
Syriae. 3. metaph. König, 
Herrscher: Olympi V, Stygius V , 
aquarum O, ferarum = Löwe Ph , 
apum Bienenkönigin V, fluviorum 
=  Po V, Phanaeus der Phanäer, 
der König der Weine V. occ. a. 
Patron, Beschützer: alat rex H. b. 
Reicher, Glücklicher: regum turres  
H, sapiens . . . rex regum H. 4.  
[Seit der Republik]: a. 
Opferkönig, Opferpriester: 
sacrificulus, sacrificus L. b.  
Despot, Tyrann: impune quae 
lubet facere, id est regem esse  S. 
5. (röm.) Kaiser  SlChrMl.  E: v. 
rego, kelt. rix in Orgeto-rix usw., 
ai. rajan-, got . reiks, ahd. rihhi 
mächtig, vornehm. 

@rexi
 rexi pf. v. rego.

@Rhadamanthus
 Rhadamanthus, i, m. Rh. [Bruder 
des Minos, Richter in der 
Unterwelt].

@Rhaeti
 Rhaeti = Raeti.

@Rhamnus
 R(h)amnus, untis, f. Rh. [Ort in 
Attika mit Nemesistempel]; adi. R
(h)amnusius 3: virgo (ultrix O) = 
Nemesis Ca; subst. Rhamnusis, 
idis u. Rhamnusia, ae, f. Göttin v. 
Rhamnus = Nemesis  O.

@rhapsodia
 rhapsodia, ae, f. (\sg raywdia\gs 
) Gesang N.

@Rhea
 Rhea, ae, f. Rh. [1.  = Cybele O. 2. 
Priesterin, Mutter d . Aventinus 
O].

@Rhea Silvia
 R(h)ea Silvia, ae, f. R. S . 
[Tochter des Königs Numitor, 
Vestalin, von Mars Mutter des 
Romulus und des Remus L].

@rheda
 rheda = raeda.

@Rhegion
 Rhegion, Rhegium = Regium.

@Rhegium
 Rhegion, Rhegium = Regium.

@Rhenus
 Rhenus, i, m. %Rhein%;  adi. 
Rhenanus 3.

@Rhesus
 Rhesus, i, m. Rh. [Thrakerkönig , 
der den Troern zu Hilfe kam].

@rhetor
 rhetor, oris, acc. pl. as TAl , m. 
(\sg rhtwr\gs ) %Rhetor,% Lehrer 
der Beredsamkeit; occ. Redner  
N.

@rhetoricus
 rhetoricus 3, adv. e (\sg rhtorikoz
\gs ) %rhetorisch%, rednerisch: 
(ars) rhetorica, ae u. -e, es f. 
Redekunst,  %Rhetorik%; libri 
Lehrbücher der Rhetorik, 
rhetorice invehi wortreich.

@rheumaticus
 rheumaticus 3 (\sg reumatikoz\gs 
) zu Katarrh neigend Al.

@Rhianus
 Rhianus, i, m. Rh. [gr. Epiker des 
3. Jahrhunderts] Al.

@rhinoceros
 rhinoceros, otis, m. (\sg 
rinokerwz\gs ) 1. Nashorn 
CuMaAl. 2. Einhorn Ml.

@Rhinocolura
 Rhinocolura, orum, n. Rh. [St . an 
der ägyptischen Mittelmeerküste, 
j. El Arish] LSe.

@Rhip(h)aeus
 Rhip(h)aeus = Ripaeus.

@Rhipaeus
 Rhip(h)aeus = Ripaeus.

@Rhiphaeus
 Rhip(h)aeus = Ripaeus.

@Rhizon
 Rhizon, onis, m. %Risan% [ St. 
in Dalmatien] L; Einw . Rhizonitae 
L.

@rho
 rho indecl., n. (\sg rw\gs ) Rho 
[der griechische Buchstabe R, 
geschrieben \sg R, r\gs ].

@Rhoda
 Rhoda, ae, f. %Rosas% [St . in 
NO-Spanien] L.

@Rhodanus
 Rhodanus, i, m. die %Rhone.% 

@Rhodius
 Rhodius s. Rhodos.

@Rhodope
 R(h)odope, es, f. Rh. [Bergkette 
in Thrakien zwischen Nestus u. 
Hebrus] VO;  adi. Rhodopeius 3 
= thrakisch VO ; vates = Orpheus 
O.

@Rhodos
 Rhodos u. -us, i, acc. on H, f. Rh. 
[1. Insel u . St., mit Sonnenkult]: 
Phoebea O ; adi. u. Einw. 
Rhodius. 2. [ Nymphe von Rh.] 
O.

@Rhoeteum
 Rhoeteum, i, n. Rh. [Vorgebirge 
u . St. am Hellespont] L;  adi. 
Rhoete(i)us 3: ductor = trojanisch  
V; Rhoeteum, i, n. das Meer bei 
Rh.  O.

@Rhoetus
 Rhoetus, i, m. Rh. [Gigant, von 
Bacchus getötet] H.

@rhombus
 rhombus, i, m. (\sg romboz\gs ) 
Kreisel, Zauberrad PrO; metaph. 
Plattfisch, Butt H.

@Rhosicus
 Rhosicus 3 von Rhosos [in 
Kilikien] : vasa.

@rhythmicus
 rhythmicus 3 (\sg rujmikoz\gs ) 
in akzentuierenden Versen 
abgefasst Ml; subst. m. 1. 
Rhythmiker, Lehrer des 
Rhythmus. 2.  akzentuierender 
Vers, %Rhythmus% Ml. 

@rhytium
 rhytium, i, n. (\sg rution\gs ) 
Trinkhorn [hornförmiges 
Trinkgefäß] Ma .

@ribaldus
 ribaldus, i, m. und rybaldus, i, m. 
Halunke, Gauner Ml.

@rica
 rica, ae, f. Kopftuch Al. 

@ricinus
 ricinus, i, m. Zecke Pe. 

@rictus
 rictus, us, m. u. -um, i, n. (ringor) 
das Aufsperren des Rachens; 
meton . Maul, offener Mund, 
Rachen.

@rideo
 rideo 2. si, sus intr. 1. lachen: 
dolis über V; occ. lächeln , 
zulächeln; mit dat.: mihi ille 
terrarum angulus ridet gefällt mir 
H. 2.  metaph. heiter aussehen, 
glänzen, strahlen : acanthus V; 
domus odore Ca; coloribus  O, 
argento H. 3. trans. belachen,  
verlachen, über etw. lachen.

@ridicularia
 ridicularia, orum, n. Possen Co. 

@ridiculus
 ridiculus 3, adv. e (rideo) 1. 
witzig, spaßhaft. 2. pass. 
lächerlich , verlachenswert: 
insania; subst. a.  ridiculus, i, m. 
Spaßmacher Co;  b. ridiculum, i, 
n. Scherz, Witz , Witzwort.

@rienes
 rienes, um, m. Pe = renes.

@rigeo
 rigeo 2. ui (zu \sg rigoz\gs , 
frigus) fest, starr, steif sein, 
starren; metaph. comae rigent 
sträuben sich O, riget Tmolus 
ragt empor O; occ. strotzen: 
signis auroque V.

@rigesco
 rigesco 3. gui (incoh. zu rigeo) 
erstarren, steif werden VO; 
metaph. sich sträuben: metu 
riguisse capillos O.

@rigidus
 rigidus 3, adv. e (rigeo) 1. starr, 
steif, fest: silex O, cervix L ; 
subst. rigida, ae, f. steifes Glied  
Ca; occ. aqua (fluvius H) 
gefroren O; caespes hart Ma. 2. 
emporragend: columna O, 
quercus  V. metaph. 3. fest, 
unbeugsam, unerbittlich: parens 
O, innocentia L, rigide 
summovere hart, streng O. 4. rau, 
abgehärtet: Sabini O, Getae H. 5.  
wild, grausam: Mars, ferae O.

@rigo
 rigo 1. 1. (Wasser irgendwohin) 
leiten: aquam per agros L; med. 
metaph. sich verbreiten: motus 
Lu. 2.  bewässern: lucum L. 3. 
benetzen : ora fletibus (fletu V) O. 
4.  säugen: natos. 5. metaph. 
erfüllen : caelum Lu.

@Rigodulum
 Rigodulum, i, n. %Riol% [ St. an 
der Mosel] T.

@rigor
 rigor, oris, m. (rigeo) 1. Steifheit, 
Starrheit, Erstarrung;  occ. Kälte: 
Alpinus O. 2. metaph. Härte, 
Strenge, Unbeugsamkeit.

@rigui
 rigui pf. v. rigeo oder rigesco. 

@riguus
 riguus 3 (rigo) bewässernd V;  
bewässert O.

@rima
 rima, ae, f. Riss, Spalte, Ritze : 
rimas agere, ducere bekommen O; 
meton. ignea feuriger Blitzstrahl 
V.  E: vgl. ai. rikhati ritzt, rekh a 
Riss, Strich, Linie, gr . \sg ereikw 
\gs aufreißen.

@rimor
 rimor 1. 1. aufreißen: terram V. 2. 
durchwühlen, durchsuchen, 
suchen. 3.  metaph. er-, 
ausforschen: secreta T. 

@rimosus
 rimosus 3 (rima) voll Ritzen, 
Spalten, leck ; metaph. auris H.

@ringor
 ringor 3. die Zähne fletschen Al;  
metaph. sich ärgern HChrAl.

@ripa
 ripa, ae, f. Ufer; [%klass% .:] 
Flussufer; [%dicht%.:] 
Meeresufer. E: vgl. \sg ereipw \gs 
einreißen , \sg eripnh \gs 
Absturz, Abhang.

@Ripaeus
 Ripaeus u. Riphaeus 3 ripäisch ; 
[%dicht%.:] nördlich [zu einer 
Gegend im äußersten Sarmatien 
oder Skythien gehörig]: arces V, 
Eurus V, pruinae V.

@Riphaeus
 Ripaeus u. Riphaeus 3 ripäisch ; 
[%dicht%.:] nördlich [zu einer 
Gegend im äußersten Sarmatien 
oder Skythien gehörig]: arces V, 
Eurus V, pruinae V.

@ripula
 ripula, ae, f. (dem. v. ripa) kleines 
Ufer.

@risi
 risi pf. v. rideo.

@risor
 risor, oris, m. (rideo) Spötter  H.

@risus I.
I. risus PPP v. rideo.

@risus II.
II. risus, us, m. (rideo) 1. das 
Lachen, Gelächter: dare risus 
Stoff zu H , captare zu erregen 
suchen; occ. Spott. 2. meton. 
Gegenstand des Gelächters: rem 
in risum vertere lächerlich 
machen H.

@rite
 rite (vgl. ritus) adv. 1. nach dem 
(religiösen) Brauch, feierlich , mit 
den vorgeschriebenen 
Zeremonien: colere. metaph. 2. in 
gewöhnlicher, herkömmlicher 
Weise: religati r. equi V. 3. auf 
rechte Weise, mit Recht , 
rechtmäßig: rebus r. paratis V; 
occ. zum Glück, glücklich: r. 
secundare visus V.

@ritualis
 ritualis, e den Ritus betreffend: 
libri.

@ritus
 ritus, us, m. 1. religiöse 
Vorschrift , Zeremonie, %Ritus:%  
Graecus Cu, magicus O, sacrorum 
V. 2. metaph. Brauch, Sitte, 
Gewohnheit, Art: Cyclopum LO ; 
Christiano ritu vivere als Christen 
leben Chr;  abl. ritu wie, nach Art 
von: pecudum, latronum, nivis V.  
E: ai. rtam heiliger Brauch .

@rivalis
 rivalis, is, m. u. f. (rivus) 
Nebenbuhler(in).

@rivalitas
 rivalitas, atis, f. Eifersucht.

@rivolus
 rivulus u. rivolus, i, m. Bächlein; 
auch metaph.

@rivulus
 rivulus u. rivolus, i, m. Bächlein; 
auch metaph.

@rivus
 rivus (-vos H), i, m. 1. Flüsschen, 
Bach; %sprichw.% e rivo flumina 
facere = aus einer Mücke einen 
Elefanten O ;  metaph. Strom: 
lacrimarum O, sanguinis V. 2. 
Wasserrinne, Kanal: rivos 
deducere V, effodere T.

@rixa
 rixa, ae, f. Hader, Zank, Streit;  
Rauferei.

@rixor
 rixor 1. hadern, streiten; raufen;  
%bildl.% (rhet.) um sich schlagen  
T.

@robigo
 robigo [oder] rubigo, inis, f. 
(arch. robus = rufus) 1.  Rost: 
scabra robigine pila V. 2.  
Zahnfäule: livent rubigine dentes 
O. 3.  Getreiderost, Mehltau 
VHChr;  %person.% R. [Gottheit, 
die man gegen den Getreiderost 
anrief] O. 4. metaph. Untätigkeit 
O; Schlechtigkeit Al.

@roboreus
 roboreus 3 (robur) eichen: pons 
O [= Sublicius, s. d.].

@roboro
 roboro 1. kräftigen, stärken Lu;  
auch metaph.

@robur
 robur, boris, n. (urspr. s- Stamm 
*robos, *bosis  daher robus-tus) 
%  Kern; Kraft%
\Anfang Textrahmen
 1. Eichenholz, Hartholz, 
Kernholz; meton. Gegenstände 
aus Eichenholz; 2. a. 
unterirdischer Kerker (im 
römischen Staatsgefängnis ); b. 
Eiche; 3. metaph. Stärke, Kraft, 
Festigkeit; 4. meton. der stärkste 
Teil, Stamm, Kern; occ. a. 
Kerntruppen; b. Kernpunkt, 
Mittelpunkt.
 
\Ende Textrahmen
  1. naves factae ex robore; %
meton.% in robore accumbunt 
auf Eichenbänken, ferro 
praefixum Eichenschaft V, nodis 
gravatum knotige eichene Keule 
V; aratri eichener Pflug V, ferri 
robora eisenbeschlagene 
Torflügel V; robur cavum 
Holzbau V. 2. a. in robore et 
tenebris exspirare L. b. gens duro 
robore nata V. 3. imperatoris L, 
ferri V. 4. virium Cu, Italiae. a. 
quod fuit roboris alle noch 
vorhandenen Kerntruppen. b. 
libertatis N, accusationis.

@robus
 robus 3 (altl. f. ruber) rot  Al.

@robusteus
 robusteus 3 (robur) aus 
Steineiche, aus hartem Holz : 
scandula Vi.

@robustus
 robustus 3 1. aus Eichenholz, 
eichen : stipites L, fores H. 2.  
metaph. fest, stark, kräftig: 
(aetate) robustior im 
Mannesalter.

@rodo
 rodo 3. si, sus (vgl. rado) 1.  (be)
nagen, verzehren. 2.  metaph. 
herabsetzen, verkleinern H.

@Rodope
 R(h)odope, es, f. Rh. [Bergkette 
in Thrakien zwischen Nestus u. 
Hebrus] VO;  adi. Rhodopeius 3 
= thrakisch VO ; vates = Orpheus 
O.

@Rodope *
 Rodope s. Rhodope.

@rogalis
 rogalis, e (rogus) des 
Scheiterhaufens: flammae  O.

@rogatio
 rogatio, onis, f. (rogo) 1.  
Gesetzesvorschlag, 
Gesetzesvorlage, Antrag: ferre 
(ad populum) einbringen, perferre 
durchbringen,  carmen rogationis 
der Text L. 2.  Bitte; meton. 
Bitttag Chr. 3. Frage.

@rogatiuncula
 rogatiuncula, ae, f. (dem. von 
rogatio) 1. spitzfindiger logischer 
Schluss . 2. (geringfügiger) 
Gesetzesantrag .

@rogator
 rogator, oris, m. (rogo) 1.  
Antragsteller. 2. Stimmensammler 
[ bei Abstimmungen].

@rogatu
 rogatu (abl. v. *rogatus, us, zu 
rogo) auf Ersuchen.

@rogito
 rogito 1. fragen.

@rogo
 rogo 1. (verw. mit rego nach etw. 
langen)
\Anfang Textrahmen
 1. fragen; 2. amtlich befragen; 3. 
bitten; occ. ein laden.
 
\Ende Textrahmen
  1. Amathunta O, viam O, 
aliquem aliquid. 2. a. [im Senat]: 
rogatus sententiam. b. [in der 
Volksversammlung] : populum 
ein Gesetz beim Volk einbringen. 
c.  beantragen: legem, provinciam 
alicui die Statthalterschaft . d. 
wählen lassen: plebem R. (vom 
Volk ) tribunos pl.; lege rogatum 
est es wurde gesetzlich bestimmt  
Iur; usque eo rogare die Wahl 
fortsetzen lassen,  ad magistratus 
rogandos Romam proficisci zur 
Beamtenwahl  S. e. (milites) 
sacramento vereidigen , den Eid 
ablegen lassen. 3. auxilium um 
Hilfe,  veniam um Gnade V; a 
Metello missionem S; otium 
divos H; mit coni., ut, ne;% inf., 
AcI;  occ. aliquem (ad, in aliquid).

@rogus
 rogus, i, m. (rego) 
Scheiterhaufen; meton. a. Grab 
Pr; metaph. effugiunt carmina 
rogos der Vernichtung O. b. Tote
(r) Pr. c.  Feuer, Brand SlMl.

@Roma
 Roma, ae, f. (etruskisch) Rom 
[Hauptstadt von Latium, dann 
des Römischen Reiches]; %
person.% R. [als Gottheit]  LT; 
adi. Romanus 3 1.  römisch: 
nomen das Volk von Rom; 
Romano more loqui, 
commendare, Romani ingenii 
homo L offen, aufrichtig,  
Romanum est es ist Römerart L; 
ludi = l. magni [ Spiele zu Ehren 
Jupiters, am 7. Sept.]. subst. 
Romanus, i, m. Römer, Romana, 
ae, f. Römerin. 2.  lateinisch: 
lingua R. OPli. 3.  romanisch: 
vastatio der romanischen Gebiete  
Chr; subst. Romanus, i, m . 
Romane Ml.

@Romilia
 Romilia tribus [eine stadtröm. 
Tribus ].

@Romulus
 Romulus, i, m. R. [Sohn des 
Mars, der Sage nach Gründer 
und erster König von Rom]. Adi. 
Romulus 3: ficus (Romularis L)  
O, tellus römisch V; caedes von 
Römern Se; Romuleus 3: ensis, 
urbs O ; catenae römisch Se; 
patr. Romulidae, dum (darum), m. 
die Römer  LuVAl.

@rorarii
 rorarii, orum, m. 
Leichtbewaffnete  L.

@roridus
 roridus 3 (ros) taubedeckt, 
taubenetzt Pr .

@roro
 roro 1. 1. tauen lassen O;  trans. 
mit Tau überziehen: tellus rorata 
O ; %unpers%. rorat es fällt Tau 
Al . 2. metaph. triefen, träufeln, 
tropfen , feucht sein: rorantia 
pocula tropfenweise spendend;  
trans. benetzen: ora lacrimis Lu ; 
aquae roratae besprengt O.

@ros
 ros, roris, m. 1. Tau, pl. 
Tautropfen. 2. Flüssigkeit, Nass : 
liquidus Quellwasser O, amarus 
Meerwasser  V, e capillis ros 
cadit Schweiß O, Arabus 
Myrrhensalbe O, sanguinei Blut  
V, pluvii Regen H; vitalis = 
Muttermilch. 3. meton.  %
Rosmarin:% ros marinus VOHPli, 
maris  O. E: ai. rasah Saft.

@ros(c)idus
 ros(c)idus 3 (ros) tauig: pruina 
Tau  O; mella reicher Honigtau V; 
tauend :  Iris V; taufeucht: mala V 
; feucht: saxa rivis V.

@rosa
 rosa, ae, f. (vgl. \sg rodon \gs ) 1. 
Rosenstock: bis florens V. 2. 
Rose. 3. [%kollekt% .:] Rosen, 
Rosenkränze: in rosa mit Rosen 
bekränzt.

@rosarium
 rosarium, i, n. Rosengarten, -
hecke  VO.

@rosarius
 rosarius 3 (rosa) Rosen- Al.

@roscidus
 ros(c)idus 3 (ros) tauig: pruina 
Tau  O; mella reicher Honigtau V; 
tauend :  Iris V; taufeucht: mala V 
; feucht: saxa rivis V.

@Roscius
 Roscius 3 im n. g. 1. S. R. [ aus 
Ameria, von Cicero 80 verteidigt]. 
2. Q. R. Gallus [ber. Schauspieler 
zur Zeit Ciceros]; adi. Roscianus 
3. 3. Roscia lex s . Otho.

@Rosea
 Rosea u. -ia, ae, f. R . [Gegend 
bei Reate]; adi. Roseus 3  V.

@rosetum
 rosetum, i, n. (rosa) Rosenhecke 
, -garten V.

@roseus
 roseus 3 (rosa) 1. aus Rosen, 
Rosen-: strophium V. 2. meton. 
rosenrot , rosenfarbig, rosig: dea 
= Aurora O. 

@rosi
 rosi pf. v. rodo.

@rosidus
 ros(c)idus 3 (ros) tauig: pruina 
Tau  O; mella reicher Honigtau V; 
tauend :  Iris V; taufeucht: mala V 
; feucht: saxa rivis V.

@rosidus *
 rosidus 3 Ca = roscidus.

@rosmarinus
 rosmarinus = ros marinus.

@rostra
 rostra, orum, n. s. rostrum 3.

@rostratus
 rostratus 3 geschnäbelt, mit 
einem Rammsporn ausgerüstet: 
navis Rammschiff; columna 
[Ehrensäule des C. Duilius auf 
dem Forum, mit den 
Schiffsschnäbeln der bei Mylae 
260 eroberten karthagischen 
Schiffe geziert] L; corona [mit 
Schiffsschnäbeln geschmückter 
Ehrenkranz, als Auszeichnung 
für einen erfolgreichen Seekampf] 
V.

@rostrum
 rostrum, i, n. (rodo) 1.  Schnabel, 
Schnauze, Rüssel: aduncum 
Hauer  O. 2. metaph. 
Schiffsschnabel , Rammsporn. 3. 
meton. pl. rostra, orum, n. die 
Rednerbühne [auf dem Forum, 
auf der Vorderseite verziert mit 
Schiffsschnäbeln].

@rosus
 rosus PPP v. rodo.

@rota
 rota, ae, f. 1. Rad, Wagenrad; 
synecd. Wagen. metaph. rotam 
volvere Rad der Zeit V, Fortunae 
Unbeständigkeit T; elegi 
disparibus rotis mit ungleichen 
Versmaßen [Hexameter u. 
Pentameter] O. meton. 2. 
Töpferscheibe: currente rota cur 
urceus exit?  H. 3. Folterrad: 
radiis rotarum districti V. 4. Rolle, 
Walze: rotas subdere, subicere.  
E: ai. rathah Wagen.

@rotalis
 rotalis, e (rota) Rad-: poena das 
Rädern  Ml.

@roto
 roto 1. im Kreis herumdrehen, -
schleudern , -schwingen: fumum 
aufwirbeln H; med. pass. intr. 
rollen, sich (im Kreise) bewegen: 
poli O; saxa V.

@rotundatio
 rotundatio, onis, f. (rotundo) 1.  
Kreis Vi. 2. Umdrehung : 
circulorum Vi.

@rotunditas
 rotunditas, atis, f. Rundung Vi ; 
runde Gestalt; occ. 
Kreisbewegung  Nl; metaph. 
gefälliger Stil Sl .

@rotundo
 rotundo 1. abrunden; metaph. 
aufrunden, voll machen H.

@rotundus
 rotundus (rut- Lu) 3 (rota) 1.  
rund: scuta T. 2. kugelrund :  
mundus, stellae. 3. metaph. 
abgerundet , vollkommen:  
sapiens H; os ausgefeilte 
Sprache H.

@ru(r)sus
 ru(r)sus u. -um (aus re-vorsus ) 
adv. 1. rückwärts,  zurück. 2. 
wieder, von neuem: rursus 
immuto voluntatem. 3. dagegen, 
anderseits, umgekehrt: rursus 
invicem.

@rubefacio
 rube-facio 3M, factus (rubeo) 
röten O. 

@rubellus
 rubellus 3 (dem. v. ruber) rötlich: 
Veientanum Al.

@rubeo
 rubeo, ere 1. rot sein VOPr;  occ. 
schamrot sein. 2. glänzen , 
schimmern, prangen: novis 
rubent prata coloribus V ; adi. 
rubens, entis rot, rötlich .

@ruber
 ruber, bra, brum (ai. rudhirah, gr . 
\sg e-rujroz\gs  vgl. rufus) rot : 
mare das Rote Meer [Indischer 
Ozean mit Persischem u. 
Arabischem Golf]; litus Gestade 
des Roten Meeres  VTi.

@rubesco
 rubesco 3. bui (incoh. zu rubeo) 
sich röten VO.

@rubeta
 rubeta, ae, f. Kröte, meton .: 
Krötengift Al.

@rubetum
 rubetum, i, n. (rubus) 
Brombeergesträuch  O.

@rubeus
 rubeus 3 (rubus) vom 
Brombeerstrauch V. 

@Rubi
 Rubi, orum, m. %Ruvo% [ St. in 
Apulien] H.

@Rubico
 Rubico, onis, m. R. [ Flüsschen 
südl. v. Ravenna].

@rubicundulus
 rubicundulus 3 (ruber) schamrot 
Al.

@rubicundus
 rubicundus 3 (rubeo) (hoch)rot: 
corna H, Ceres = gelbliches 
Getreide V, coniunx Umbri mariti 
sonnengebräunt O, Priapus rot 
bemalt O.

@rubigo
rubigo s. robigo.

@rubor
 rubor, oris, m. (rubeo) 1. Röte, 
Rot: Tyrii Purpur V; medicamenta 
ruboris rote Schminke; aliquem in 
ruborem dare grün und blau 
schlagen Co. 2. Schamröte: ru 
borem adferre schamrot machen 
T, alicui rubori est muss erröten 
OT. meton. 3. Schamhaftigkeit. 4. 
Beschämung, Schande, Schimpf: 
nil tua facta ruboris habent O.

@rubrica
 rubrica, ae, f. (ruber) Rötel, rote 
Erde H; meton. rote Linie;  %
Rubrik% Al; der rot geschriebene 
Titel einzelner Gesetze, Paragraph 
QAl. 

@rubricatus
 rubricatus 3 (ruber) rot gefärbt: 
liber Gesetzesbuch Pe.

@rubui
 rubui pf. v. rubesco.

@rubus
 rubus, i, m. (viell. zu ruber) 
Brombeerstrauch.

@ructabundus
 ructabundus 3 (ructo) rülpsend 
Se.

@ructo
 ructo 1. u. -or, ari intrans. 
aufstoßen, rülpsen; trans. 
ausrülpsen, ausspeien. E: vgl. \sg 
ereugomai \gs u. ahd. ita-ruchjan 
wiederkäuen.

@ructus
 ructus, us, m. das Rülpsen;  
meton. der Rülpser Nl.

@rudens
 rudens, entis, gen. pl. meist -um 
m. (rudo) starkes Seil, Tau, 
Schiffstau; %sprichw.% 
rudentibus apta fortuna an die 
Schiffstaue geknüpft = ungewiss.

@ruderatio
 ruderatio, onis, f. (rudus) 
Herstellung von Estrich Vi.

@rudimentum
 rudimentum, i, n. (I. rudis) erster 
Versuch, Probe, Probestück, 
(erster) Anfang: ponere ablegen 
L; castrorum Kriegsdienst T.

@Rudinus
 Rudinus 3 aus Rudiae [St. im 
antiken Kalabrien, Geburtsort des 
Ennius].

@rudis I.
I. rudis, e 1. unbearbeitet , 
kunstlos, roh: hasta ungeschält 
V; signum, textum, vestis grob O. 
metaph. 2. roh, kunstlos, 
ungebildet: lingua  L, vox T. 3. 
ungeschickt,  unerfahren, 
unkundig: in re; pueritia 
unbeholfen T ; mit gen., ad; abl. 
O.

@rudis II.
II. rudis, is, f. Rapier , Fechtstab 
[den der ausgediente Gladiator 
als Zeichen der Entlassung 
erhielt]; metaph. rude donari =  
aus dem Dienst entlassen werden 
HO.

@rudo
 rudo 3. ivi schreien, brüllen VO ; 
rudens prora knarrend V. E: ai. 
rudati jammert, ahd. riozan  
klagen.

@rudus
 rudus, eris, n. Erzstück, 
Steinbrocken  L; %kollekt.% u. 
pl. Schutt TAl; meton. 
Estrichmasse Vi.

@ruentia
 ruentia, ium, n. s. I. ruo A. 2.

@Rufrae
 Rufrae, arum, f. R. [St. in 
Kampanien] V.

@rufus
 rufus 3 (vgl. ruber) rot Al ; [als 
nom. pr. Rufus =] Rotkopf  Co.

@ruga
 ruga, ae, f. Falte; a.  Hautfalte, 
Runzel; meton. missbilligendes 
Stirnrunzeln; finsteres Wesen, 
Ernst Pli. b. Gewandfalte Vi.  E: 
vgl. ai. ruksah rau. 

@Rugii
 Rugii, orum, m. (sg. Rugus  Chr) 
die R. [germ. Stamm an der 
Odermündung; später im nördl. 
Niederösterreich] TChr.

@rugio
 rugio 4. brüllen ChrMl.

@rugosus
 rugosus 3 (ruga) faltig, runzelig  
HTiOPhNl.

@rui
 rui pf. v. I. oder II. ruo.

@ruina
 ruina, ae, f. (I. ruo) 1.  das 
Stürzen, Fall, Sturz: aulaea ruinas 
fecerunt stürzten nieder H, caeli 
Sturzregen , Unwetter V. 2. 
Einsturz: repentina, ruinam dare, 
trahere einstürzen V; meton. pl. 
Ruinen:  Thebarum L, Iliacae V. 3. 
metaph. Sturz, Fall, Untergang , 
Verderben, Ruin: fortunarum, 
soceri politischer Sturz  T, 
Hannibalis Niederlage L; meton. 
Verderber, Vernichter: rei 
publicae.

@ruinosus
 ruinosus 3 baufällig: aedes; 
eingestürzt  O.

@ruiturus
 ruiturus pt. fut. v. I. ruo.

@Rullus
 Rullus s. Servilius 4.

@Ruminalis
 Ruminalis der Rumina [der Göttin 
der Säugenden ] zugehörig, 
ruminalisch: ficus L, arbor T 
(Rumina O) Feigenbaum der 
Rumina [am Luperkal in Rom, 
unter dem die Wölfin Romulus u . 
Remus säugte].

@ruminatio
 ruminatio, onis, f. das 
Wiederkäuen Al; %bildl.%de 
ruminatione cotidiana wie man 
täglich das Alte wiederkäut.

@rumino
 rumino 1. wiederkäuen VO. E: 
rumen Schlund, ai. romanthah 
das Wiederkäuen.

@rumor
rumor, oris, m. 1.  Ruf, Zuruf: 
rumore secundo unter lautem 
Beifall. 2. Gerücht; mit gen., de; 
rumor fert, est es geht das 
Gerücht. 3. Gerede,  öffentliche 
Meinung, Ruf: adversus LT, 
clarus; pl. Bemerkungen L. occ. 
quos rumor asperserat 
Verleumdung Cu, infimae plebis 
Beifall T. E: Wz. *rau-; ai. rauti  
brüllt, schreit, gr. \sg w-ruomai 
\gs heulen, brüllen. 

@rumpia
 rumpia, ae, f. (\sg romfaia\gs ) 
langes Schwert L.

@rumpo
 rumpo 3. rupi, ruptus (ai. lumpati  
zerbricht) %brechen%
\Anfang Textrahmen
 1. zerbrechen, zerreißen, 
sprengen; 2. pass. platzen, sich 
bis zum Bersten anstrengen; 
metaph. 3.  durchbrechen, 
zersprengen; %dicht.% 
hervorbrechen lassen; refl. med. 
hervor-, ausbrechen; 4. brechen, 
aufheben, vernichten, vereiteln; 
5.  unterbrechen, stören.
 
\Ende Textrahmen
  1. vincula; nubila zerteilen V; 
horrea zum Bersten füllen V, 
cantu arbusta schrillen laut in 
den Büschen V; gladio lora 
durchhauen Cu, ilia rupta 
zerschunden  Ca, pectora ferro 
durchbohren V, leporem equo zu 
Tode hetzen Ma, funem ab litore 
abreißen  V. 2. cantando (Zauber) 
rumpitur anguis V, rupti pontes 
geborsten,  eingefallen T; 
metaph. rumpuntur pectora 
platzen vor Zorn V, invidia Ma ; 
rumperis et latras H; refl. H. 3.  
ordines, aciem L, postes 
aufbrechen  V; ferro (cuneo L) 
viam sich bahnen , brechen V, 
aditus V; fontem erschließen O; 
refl. radii rumpunt se inter nubila 
V, se nubibus (abl.) imber ruperat  
V; med. rupto turbine 
losgebrochen  V, amnes 
rumpuntur fontibus brechen 
hervor aus  V; metaph. vocem, 
questus pectore ausstoßen ,  
hören lassen V. 4. foedera  V, 
fidem VL, pacem V, fata  V, 
decreta sororum O, nuptias, 
edicta  H; amor rumpitur zerbricht 
V; reditum alicui abschneiden H, 
imperium den Gehorsam 
aufkündigen Cu, den Befehl 
übertreten T . 5. silentium, 
somnum V, sacra das Opferfest 
V, moras das Zaudern VSe .

@rumusculus
 rumusculus, i, m. (dem. v . rumor) 
leeres Gerede, Geschwätz: 
imperitorum hominum. 

@runco
 runco 1. (aus)jäten Al. 

@ruo I.
I. ruo 3. rui, rutus, ruiturus (Wz. 
*reu- rennen, eilen; gr. \sg 
ornumi \gs erregen, \sg orouw 
\gs losstürmen) % stürzen%
\Anfang Textrahmen
 A. intr. 1.  strömen, stürmen, 
eilen; occ. sich überstürzen, 
unüberlegt handeln; 2. nieder-, 
herabstürzen, -sinken, einstürzen.
  B. trans. niederwerfen.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. ruunt de montibus amnes 
V, ruit imber aethere, ruit aether 
ergießt sich V; venti ruunt  V, 
voces dringen  hervor V ; ruit 
Oceano nox steigt herauf V, nox 
(sol, ver) ruit enteilt, 
entschwindet V; legio sustinuit 
ruentes die Anstürmenden T, 
ruunt acies stürmen los V; ruere 
portis aus den Toren L ; ad 
portas, in hostes V; %bildl.% ad 
interitum voluntarium, in peius V; 
occ. nec ruere nec furere desinit, 
ruere et in fraudem incurrere. 2.  
ruebant tecta L, templa H; ruere 
omnia visa der Himmel (das 
Weltall) schien einzustürzen V; 
metaph. ruit a culmine Troia 
sinkt, stürzt, geht zugrunde V, 
ruens imperium  H; subst. pl. 
ruentia, ium, n . Unglück T. B. 
molem  V; occ. cumulos harenae 
zerschlagen  V.

@ruo II.
II. ruo 3. rui, rutus aufwühlen: 
mare a sedibus imis, spumas salis 
aere V, nubem ad caelum 
aufwirbeln V; occ. ossa focis von 
den Brandstätten 
zusammenraffen V, aeris acervos 
zusammenscharren H. Dav. ruta 
(et) caesa Gegrabenes und 
Gefälltes, Rohmaterial [jur. t. t.: 
alles, was auf einem Grundstück 
nicht niet- u. nagelfest ist]. E: 
Wz. *reua- ausreißen, graben, ai . 
rutah zerschlagen, zerschmettert, 
gr. \sg erusviqjwn \gs die Erde 
aufwühlend, nhd. roden.

@rupes
 rupes, is, f. (rumpo) Fels, Klippe , 
Kluft, Schlucht.

@rupi
 rupi pf. v. rumpo.

@Rupilius
 Rupilius, i, m. R. [1.  tragischer 
Schauspieler um 100 v. Chr. 2.  L. 
R., Prätor um 133 v. Chr . 3. P. R. 
Rex, aus Praeneste, von den 
Triumvirn geächtet, suchte 
Zuflucht bei Brutus in Kleinasien 
H].

@ruptor
 ruptor, oris, m. (rumpo) Brecher , 
Verletzer LT.

@ruptura
 ruptura, ae, f. (rumpo) Bruch Al .

@ruptus
 ruptus PPP v. rumpo.

@ruricola
 ruri-cola, ae (rus, colo) das Feld 
bebauend , das Land 
bewohnend, ländlich: deus = 
Priapus  O; subst. a. Bauer O . b. 
Stier O.

@rurigenae
 rurigenae, arum, m. (rus, gigno) 
Landleute O.

@ruro
 ruro, are (rus) auf dem Land 
leben Co .

@rursus
 ru(r)sus u. -um (aus re-vorsus ) 
adv. 1. rückwärts,  zurück. 2. 
wieder, von neuem: rursus 
immuto voluntatem. 3. dagegen, 
anderseits, umgekehrt: rursus 
invicem.

@rus
 rus, ruris, n. 1. Landgut , Feld, 
Besitzung; rus ire aufs Land Co; 
rure redire vom Land Co; ruri 
(rure HLO ) esse, vivere auf dem 
Land. 2. Land [als Gegs. zu 
Stadt]: ruris amatores  H. 3. 
meton. bäuerisches Wesen : 
vestigia ruris H; %person%. 
infacetum rus Lümmel, Tölpel Ca. 
E: aus *reuos, avestisch ravah- 
Weite, Raum ,  ahd. rum Raum.

@Ruscino
 Ruscino, onis, f. R. [St . in der 
Gallia Narbonensis, j. Perpignan ] 
L.

@ruscum
 ruscum, i, n. Mäusedorn [eine 
Art Feldspargel] V.

@Rusellanus
 Rusellanus ager Gebiet v. 
Rusellae [in Etrurien] L;  Einw. 
Rusellani L .

@Ruso
 Ruso, onis, m. R. [Cn. Octavius 
R., Quaestor des Marius] SH. 

@russum
 russum altl. Co = rursum.

@russus
 russus 3 (fleisch)rot CaAl. 

@rusticanus
 rusticanus 3 (rusticus) ländlich, 
Land-: vita Aufenthalt auf dem 
Land; homo, municipia; subst.  
m. Bauer Al.

@rusticatio
 rusticatio, onis, f. (rusticor) 1.  
Landaufenthalt, Landleben. 2. 
Landarbeit  Al.

@rusticitas
 rusticitas, atis, f. (rusticus) 1. 
Einfachheit Pli. 2. (pejorativ): a. 
Plumpheit, Unart OSe. b.  
Schüchternheit OAl. 3. 
bäuerische Aussprache Q.

@rusticor
 rusticor, ari (rusticus) 1. sich auf 
dem Land aufhalten. 2. 
Landwirtschaft betreiben  Al.

@rusticulus
 rusticulus, i, m. schlichter 
Landmann .

@rusticus
 rusticus 3, adv. e (rus) 1.  Land-, 
ländlich: res rusticae 
Landwirtschaft; subst. 
Landmann, Bauer. meton. 2.  
einfach, schlicht: mores. 3. 
bäuerisch, ungeschliffen, 
tölpelhaft: convicia O, rusticius 
toga defluit H; subst. 
Bauernlümmel, -tölpel  H.

@rusum
 rusum, rusus = rursus.

@rusus
 ru(r)sus u. -um (aus re-vorsus ) 
adv. 1. rückwärts,  zurück. 2. 
wieder, von neuem: rursus 
immuto voluntatem. 3. dagegen, 
anderseits, umgekehrt: rursus 
invicem.

@ruta
 ruta, ae, f. Raute [bitter 
schmeckende Pflanze]; %
sprichw.% in rutae folium 
conicere spielend in die Tasche 
stecken Pe;  metaph. Bitterkeit.

@ruta (et) caesa
 ruta (et) caesa s. II. ruo.

@rutabulum
 rutabulum, i, n. (ruo) Ofen- , 
Schürhaken Al.

@Ruteni
 Ruteni, orum, m. die R. [ Stamm 
im kelt. Gallien u. in der Provence 
].

@Rutilius
 Rutilius, P. R. Rufus [Redner u. 
Geschichtsschreiber zur Zeit des 
Marius].

@rutilo
 rutilo 1. rot färben LTAl; intr. 
rötlich schimmern VT.

@rutilus
 rutilus 3 (ruber) rötlich gelb, 
goldgelb , goldrot.

@rutrum
 rutrum, i, n. (II. ruo) Schaufel  
LO; Maurerkelle Vi.

@rutula
 rutula, ae, f. (dem. v. ruta) zarte 
Raute.

@Rutuli
 Rutuli, orum (um), m. die R. [ ital. 
Stamm um Ardea]; adi. Rutulus 3: 
rex = Turnus V; subst. m. = 
Turnus  Al.

@rutundus
 rutundus 3 = rotundus.

@rutus I.
I. rutus PPP v. I. ruo.

@rutus II.
II. rutus PPP v. II. ruo.

@rybaldus
 rybaldus s. ribaldus.

@S(c)lavus
 S(c)lavus, i, m. %Slawe%  Ml 
(meist pl.).

@S.
 S. [als Abkürzung:] 1. Sextus. 2. 
[selten:] Spurius. 3. [ als Zahl:] 
semis, semissis; HS = IIS (duo 
semis 21/2 ) sestertius. 4. [in 
Briefen:] a.  salutem: SD = 
salutem dicit, SPD = salutem 
plurimam dicit. b. si: S. t. e. q. v. 
b. e. = Si tu exercitusque valetis, 
bene est; S. v. v. b. e. e. q. v. = Si 
vos valetis, bene est ; ego 
quoque valeo. 5. SC = senatus 
consultum. 6. SPQR = senatus 
populusque Romanus.

@Sabaeus
 Sabaeus 3 sabäisch, arabisch, v. 
Saba [ einer Gegend in Arabia 
felix]: terra O , Sabaea H = das  
glückliche Arabien; Einw. Sabaei 
VAl.

@Sabaoth
 Sabaoth (hebr ., gen. pl. m.) 
Sabaoth, Zebaot [d . h. (Herr) der 
Heerscharen]  Chr.

@Sabatina
 Sabatina tribus die Tribus S. [v. 
der St. Sabate in Etrurien] L. 
Sabatini, orum, m. die S. [Bew . 
des Sabatustales in Kampanien] 
L.

@Sabazia
 Sabazia, orum, n. Fest des 
Sabazius = Bacchus.

@sabbata
 sabbata, orum, n. %Sabbat%: 
prima sabbatorum erster Tag 
nach dem S., Sonntag Chr [s. a. 
tricensimus].

@sabbatum
 sabbatum, i, n. %Sabbat%, 
Samstag  Chr.

@Sabelli
 Sabelli, orum, m. (dem. v. 
Sabinus) die S. [urspr. die kleinen 
Völkerschaften sabinischer 
Abstammung, Marser, 
Marruziner , Päligner, Vestiner, 
dann auch die südlichen oskisch-
sabinischen Mischvölker]; %
dicht.% = Sabini; sg. Sabellus: 
renuit Sabellus der echte Sabeller 
[= Horaz als Grundbesitzer im 
Sabinerland] H; adi. Sabellus 3 
sabinisch, sabellisch: anus 
marsische Zauberin H, carmina 
marsische Zauberlieder H; 
Sabellicus 3 V. 

@Sabinus I.
I. Sabinus, i, m. u. -a, ae, f. 
Sabiner(in) [ Bewohner des 
Berglandes nördl. v. Latium ]; als 
adi. sabinisch: herba = Sadebaum 
[zum Räuchern gebraucht] O;  
Sabinum, i, n. (sc. vinum) 
Sabinerwein HMa; meton. Sabini, 
orum, m. Sabinerland; occ. das 
Sabinum [Landgut des Horaz nö. 
von Tibur].

@Sabinus II.
II. Sabinus, i, m. S. [röm . Dichter 
der Augusteischen Zeit] O.

@Sabis
 Sabis, is, m. %Sambre% [ 
Nebenfl. der Maas].

@Sabrina
 Sabrina, ae, f. %Severn% [ Fl. im 
sw. England] T.

@sabulosus
 sabulosus 3 sandig Al.

@sabulum
 sabulum, i, n. (aus *psaf-lum , zu 
gr. \sg yhfoz\gs , \sg yammoz\gs 
, \sg yamajoz\gs ) grober Sand, 
Kies Cu.

@saburra
 saburra, ae, f. Sand als Ballast, 
Ballast  VLSe.

@Sacae
 Sacae, arum, m. die S. [Volk im h . 
Afghanistan] CaCu.

@saccellus
 saccellus s. sacculus Pe.

@sacco
 sacco 1. (saccus) filtrieren 
LuSeIurAl.

@sacculus
 sacculus (saccellus Pe), i, m. 
Geldbeutel CaAl; Filter (zum 
Seihen des Weines) Al.

@saccus
 saccus, i, m. (\sg svakkoz\gs ) 1.  
%Sack:% ad saccum (Bettelsack) 
ire betteln gehen Co. 2. metaph. 
Büßer -, Trauergewand Chr.

@sacellum
 sacellum, i, n. (dem. v. sacrum) 
kleines Heiligtum,  Kapelle.

@sacer
 sacer, cra, crum, nom. pl. m. 
sacres Co (von sancio) 1. einer 
Gottheit geweiht, %heilig:% 
aedes, silentium fromm  H; mit 
dat. u. gen.;  %mons sacer der 
Heilige Berg% [jenseits des Anio 
, bei Rom]; %sacra via% (sacer 
clivus H  ) %die Heilige Straße% 
[in Rom , über die Velia aufs 
Forum führend]. 2. einer 
unterirdischen Gottheit geweiht, 
verwünscht, verflucht: caput Iovi 
[dem Pluto] L, is sacer esto  H; 
metaph. auri sacra fames V, 
libellus Ca; ignis V; hircus alarum  
Ca. 3. subst. sacrum, i, n. a. 
Heiligtum, geheiligter 
Gegenstand: Iunonis sacra 
Gerätschaften [für den Junokult] 
H, sacra canere Opferhymnen V, 
caelestia =  Dichtungen O; 
legationis unantastbare 
Einrichtung  T; occ. Opfer: 
sacrum cremare  L. b. 
Opferhandlung, heiliger Brauch; 
pl. Gottesdienst, Feier: sacrum 
facere, perpetrare Opfer 
darbringen, arcana Geheimkult, 
publica Staatskult , gentilicia 
eines Geschlechts L, iugalia 
Vermählungsfeier O; metaph. 
Mysterien, Geheimnisse: tori O, 
studiorum T. c.  heiliger Ort: 
Musae me in sacra ferunt T.  %
Sprichw.% inter sacrum 
saxumque sto = das Messer sitzt 
mir an der Kehle Co; hereditas 
sine sacris =  großer Vorteil ohne 
Kosten Co.

@sacerdos
 sacerdos, dotis, m., f. (*sacro-
dho-t-s zu Wz. *dhe- setzen, vgl. 
facio.) Priester(in): summus 
Hohepriester Chr.

@sacerdotalis
 sacerdotalis, e priesterlich: ludi 
Pli. 

@sacerdotium
 sacerdotium, i, n. Priestertum, -
amt , -würde; meton. Pfründe Nl.

@sacoma
 sacoma, atis, n. (\sg svhkwma\gs 
) Gegengewicht Al.

@sacramentalis
 sacramentalis, e (sacramentum) 
ein Sakrament betreffend, 
sakramental Chr.

@sacramentum
 sacramentum, i, n. (sacro) I. 1. 
Strafsumme, Haftgeld [von den 
Parteien im Zivilprozess als 
Kaution erlegt]:  multa et s. 2. 
meton. Prozess, Prozessführung: 
vindiciae et sacramenta. II.  1. 
Diensteid, Treueid: milites 
sacramento rogare (adigere) den 
Fahneneid schwören lassen, 

 
 dicere sacramento den Diensteid 
leisten L; occ. eidliche 
Zusicherung Chr. 2. Eid: perfidum 
H. 3. meton. Kriegsdienst: 
Caesarum T. 4. heilige Pflicht: 
illum defendere s. est T. 5. 
heiliges Geheimnis, %
Sakrament% ChrMl; meton. 
Hostie Chr.

@sacrarium
 sacrarium, i, n. (sacro) 1.  
Sakristei: Caere sacrarium populi 
R. Schutzheiligtum [die 
Heiligtümer Roms waren beim 
Galliereinfall dorthin gebracht 
worden] L. 2. Heiligtum, Kapelle , 
Tempel: Ditis = Unterwelt V; 
Christi  Chr.

@sacratus
 sacratus 3 (sacro) geheiligt, 
geweiht;  occ. vergöttert: dux = 
der Kaiser  O; sup. sacratissimus: 
hochheilig [ offizielle 
Ehrenbezeichnung des Kaisers in 
der Spätantike]  Chr.

@sacricola
 sacri-cola, ae, m. (sacer, colo) 
Opferdiener T.

@sacrifer
 sacri-fer, fera, ferum Heiligtümer 
tragend: rates  O.

@sacrificalis
 sacrificalis, e (sacrifico) zum 
Opfern gehörig  T.

@sacrificatio
 sacrificatio, onis, f. Opferung.

@sacrificium
 sacrificium, i, n. Opfer; 
Gottesdienst Chr.

@sacrifico
 sacri-fico 1., altl. sacrufico 
(sacrificus) Opfer darbringen, 
opfern: deo hostiis (abl.)  L; 
trans. suem O.

@sacrificulus
 sacrificulus 3 opfernd; subst. 
Opferpriester (vgl. rex 4. a.).

@sacrificus
 sacri-ficus 3 (sacer, facio) 1. 
opfernd (= sacrificulus): rex L; 
Ancus O. 2. Opfer-: os die 
Sprache der Opfernden  O.

@sacrilegium
 sacrilegium, i, n. 1. Tempelraub 
LT; meton. onustus sacrilegio mit 
den geraubten Heiligtümern Ph. 
2. metaph. Religionsschändung, -
frevel NAl; occ. a.  Götzendienst 
Chr. b. Kirchenraub  Chr. c. 
frevelhaftes Opfer Chr.

@sacrilegus
 sacri-legus 3 (sacer, lego) 1. 
tempelräuberisch;  subst. 
Tempelräuber. 2. gottlos, 
verrucht: dextra O, sanguis V.

@sacro
 sacro 1. (sacer) 1. widmen, 
geben, bestimmen: opus, 
honorem alicui VO. 2. (der 
Gottheit) widmen, weihen, 
heiligen: laurum Phoebo  V, viros 
zu Priestern weihen V. occ. a.  
unverletzlich machen: leges, 
foedus L. b.  verfluchen: caput 
eius L. 3.  metaph. unsterblich 
machen, verewigen: eloquentiam 
scriptis L.

@sacrosanctus
 sacro-sanctus 3 hochheilig, 
unverletzlich;  metaph. heilig: 
memoria Pli.

@sacrufico
 sacrufico [altl.] = sacrifico.

@sacrum
 sacrum s. sacer, 3.

@Sadducaeus
 Sadducaeus, i, m. %Sadduzäer% 
[ Angehöriger der zur Zeit Jesu 
einflussreichen jüdischen Partei 
der S .] Chr.

@saec(u)laris
 saec(u)laris, e 1. hundertjährig. 2. 
zur Jahrhundertfeier: ludi Al. 3.  
diesseitig, irdisch, weltlich 
ChrMl;  occ. heidnisch Chr; 
subst. Person außerhalb des 
Klosters Chr.

@saec(u)lum
 saec(u)lum, i, n. 1. 
Menschenalter. 2. Zeitalter, Zeit: 
nostrum O, aurea  V; beatissimum 
Regierungszeit T;  occ. Zeitgeist: 
nec corrumpere aut corrumpi 
saeculum vocatur T. 3. 
Jahrhundert; synecd. a. langer 
Zeitraum: multis post saeculis, 
bello egregia per saecula gens V. 
b. Ewigkeit: in saeculum (-a) 
saeculi (-orum) in alle Ewigkeit 
Chr; per omnia saecula 
saeculorum von Ewigkeit zu 
Ewigkeit Chr. 4. meton. die 
Menschheit eines Jahrhunderts: 
dicent haec plenius futura 
saecula Q; synecd. a. Generation: 
hominum Lu. b.  Art, Gattung: 
ferarum Lu; muliebre Lu. 5. 
Diesseits, (irdische) Welt: de 
saeculo transire = sterben Chr; 
occ. auf das Diesseits gerichtete 
Lebensweise Chr. 6.  Alltag: 
sollicitudo saeculi Chr.

@saeclaris
 saec(u)laris, e 1. hundertjährig. 2. 
zur Jahrhundertfeier: ludi Al. 3.  
diesseitig, irdisch, weltlich 
ChrMl;  occ. heidnisch Chr; 
subst. Person außerhalb des 
Klosters Chr.

@saeclum
 saec(u)lum, i, n. 1. 
Menschenalter. 2. Zeitalter, Zeit: 
nostrum O, aurea  V; beatissimum 
Regierungszeit T;  occ. Zeitgeist: 
nec corrumpere aut corrumpi 
saeculum vocatur T. 3. 
Jahrhundert; synecd. a. langer 
Zeitraum: multis post saeculis, 
bello egregia per saecula gens V. 
b. Ewigkeit: in saeculum (-a) 
saeculi (-orum) in alle Ewigkeit 
Chr; per omnia saecula 
saeculorum von Ewigkeit zu 
Ewigkeit Chr. 4. meton. die 
Menschheit eines Jahrhunderts: 
dicent haec plenius futura 
saecula Q; synecd. a. Generation: 
hominum Lu. b.  Art, Gattung: 
ferarum Lu; muliebre Lu. 5. 
Diesseits, (irdische) Welt: de 
saeculo transire = sterben Chr; 
occ. auf das Diesseits gerichtete 
Lebensweise Chr. 6.  Alltag: 
sollicitudo saeculi Chr.

@saecularis
 saec(u)laris, e 1. hundertjährig. 2. 
zur Jahrhundertfeier: ludi Al. 3.  
diesseitig, irdisch, weltlich 
ChrMl;  occ. heidnisch Chr; 
subst. Person außerhalb des 
Klosters Chr.

@saeculum
 saec(u)lum, i, n. 1. 
Menschenalter. 2. Zeitalter, Zeit: 
nostrum O, aurea  V; beatissimum 
Regierungszeit T;  occ. Zeitgeist: 
nec corrumpere aut corrumpi 
saeculum vocatur T. 3. 
Jahrhundert; synecd. a. langer 
Zeitraum: multis post saeculis, 
bello egregia per saecula gens V. 
b. Ewigkeit: in saeculum (-a) 
saeculi (-orum) in alle Ewigkeit 
Chr; per omnia saecula 
saeculorum von Ewigkeit zu 
Ewigkeit Chr. 4. meton. die 
Menschheit eines Jahrhunderts: 
dicent haec plenius futura 
saecula Q; synecd. a. Generation: 
hominum Lu. b.  Art, Gattung: 
ferarum Lu; muliebre Lu. 5. 
Diesseits, (irdische) Welt: de 
saeculo transire = sterben Chr; 
occ. auf das Diesseits gerichtete 
Lebensweise Chr. 6.  Alltag: 
sollicitudo saeculi Chr.

@saepe
 saepe, saepius, saepissime oft, 
häufig , wiederholt. E: zu *saepis, 
e gedrängt; vgl . saepes, saepio.

@saepenumero
 saepe-numero oftmals, gar 
häufig.

@saepes
 saepes, is, f. (saepio) Zaun , 
Einfriedung, Gehege, 
Umzäunung, Hecke: scopulorum 
Riff; salicti Weidenhecke V.

@saepimentum
 saepimentum, i, n. (saepio) 
Umzäunung , Einfriedung.

@saepio
 saepio 4. psi, ptus (von *saepis, 
s. saepe) 1. umzäunen, einhegen: 
sepulcrum vepribus, vallum 
arboribus L. metaph. 2. umgeben 
, einschließen, verwahren:  
transitum versperren  Cu, caritate 
civium saeptus geschützt, saepta 
pudicitia in wohl behüteter 
Keuschheit T. 3.  schützen, 
behüten Chr.

@saeptum
 saeptum, i, n. Umzäunung, 
Hürde, Zaun ; Gehege: domorum 
V; saxea Mauern  LuV; occ. pl. 
die Schranken [für die Komitien]; 
ecclesiae Altarraum Chr;  metaph. 
sg. Zwerchfell Al.

@saeptus
 saeptus PPP v. saepio.

@saeta
 saeta, ae, f. starkes Haar, Borste. 

@Saetabus
 Saetabus 3 von Saetabis [St. 
nahe der spanischen O-Küste mit 
Leinenindustrie]: sudarium  Ca.

@saetiger
 saeti-ger, gera, gerum (gero) 
Borsten tragend;  subst. Eber O.

@saetosus
 saetosus 3 (saeta) borstig VHPh.

@saevio
 saevio 4. (saevus) wütend sein, 
wüten, toben , rasen: in aliquem 
L; mit dat., inf. O.

@saevitia
 saevitia, ae, f. Wut, Wildheit , 
Grausamkeit; metaph. hiemis 
Strenge  S, annonae schwere 
Teuerung T.

@saevus
 saevus 3, adv. e (saeviter Co  ) 
wild, wütend, rasend, tobend, 
grimmig , schrecklich: Iuno 
unversöhnlich V, opprobria 
fingere saevus erbarmungslos H; 
mare stürmisch  SVO.

@saga
 saga s. sagus.

@sagacitas
 sagacitas, atis, f. (sagax) 
Spürsinn ; metaph. Scharfsinn, 
Scharfblick, Schlauheit .

@Sagae
 Sagae = Sacae.

@Sagaris
 Sagaris, acc. im, abl. i O u. 
Sangarius, i, m. L %Sakarya% [ 
Fl. in Kleinasien]; adi. Sagaritis, 
idis, f. O.

@sagatus
 sagatus 3 (sagum) mit dem 
Kriegsmantel bekleidet. 

@sagax
 sagax, acis, adv. iter 1. scharf 
witternd. 2. metaph. scharfsinnig, 
scharf blickend, schlau, klug: ad 
suspicandum; mit inf. O, gen. H, 
abl. T.  E: vgl. sagio; got. sokjan,  
ahd . suohhan suchen.

@sagena
 sagena, ae, f. (Schlepp)netz [zum 
Fischfang] Ml.

@sagina
 sagina, ae, f. Mast; meton. 
Masttier Co; occ. Futter, Kost , 
Nahrung.

@sagino
 sagino 1. mästen LPrSe; occ. 
füttern, nähren LPe; metaph. 
septuagies sestertio saginatus 
bereichert T.

@sagio
 sagio 4. wittern, spüren.

@sagitta
 sagitta, ae, f. Pfeil.

@sagittarius
 sagittarius, i, m. Bogenschütze , 
Pfeilschütze.

@sagittifer
 sagitti-fer, fera, ferum 
pfeilbewehrt, mit Pfeilen gerüstet 
CaVO.

@sagitto
 sagitto 1. (sagitta) mit Pfeilen 
schießen Cu ; part. pr. subst. 
Pfeilschütze Ml;  metaph. savia 
sagittata Küsse wie Pfeile Co. 

@sagma
 sagma, atis, n. (\sg svagma\gs ) 
Sattel, Packsattel Ml.

@sagmen
 sagmen, inis, n., meist pl .: 
heilige Kräuter [sie wurden auf 
der arx gepflückt u. sollten die 
Fetialen auf ihrem Weg zum 
zukünftigen Feind schützen] L.

@Sagra
 Sagra, ae, m. S. [Küstenfl. in 
Bruttium].

@sagulum
 sagulum, i, n. Mantel, 
Kriegsmantel. 

@sagum
 sagum, i, n. [keltisch] 1. wollener 
Umhang, Mantel TMl. 2.  
Kriegsmantel: saga sumere 
(parare) sich zum Kampf 
bereithalten.

@Saguntia
 Saguntia, ae, f. S., j.  %Gigonza% 
[St. in Spanien]  L.

@Saguntus
 Saguntus, i, f. u. -um, i, n. %S.% 
[St. in Spanien nördl. von 
Valencia]; adi. u. Einw. 
Saguntinus.%

@sagus
 sagus 3 weissagend, subst. 
saga, ae, f. Wahrsagerin, 
Zauberin.

@Saitae
 Saitae, arum, m. Einw. v. Sais [in 
Unterägypten]; adi. Saiticus 3.

@sal
 sal, salis, m. (\sg alz\gs ) 1.  Salz: 
niger [aus Holzasche ausgelaugt]  
H [vgl. 2.!]; meton. Salzflut , 
Meer, Meerwasser:  Ausonium 
V; pl. Salzgeschmack: amari O. 2.  
metaph. Geschmack, Witz, 
Anmut: nulla mica  Ca; tectum 
plus salis quam sumptus habuit 
N, niger bitterer Spott H; meton. 
pl. Witze , Scherze HSe.

@salaco
 salaco, onis, m. (\sg svalakwn\gs 
) Großtuer, Prahler.

@salamandra
 salamandra, ae, f. (\sg 
svalamandra\gs ) der %
Salamander% Ma.

@Salamis
 Salamis, inis, f., acc. inem u. ina 
S. [1. Insel u. St. im Saronischen 
Golf, Herrschersitz des Telamon , 
Aiax und Teucer; Schlacht 480. 2. 
St . auf Zypern, der Sage nach 
von Teucer erbaut]; adi. u. Einw. 
zu 1.  Salaminius.

@Salapia
 Salapia, ae, f. S. [St. in Apulien] 
L; Einw. Salpini u. Salapitani L.

@salaput(t)ium
 salaput(t)ium, i, n. geiler Knirps, 
Zwerg  Ca.

@salaputium
 salaput(t)ium, i, n. geiler Knirps, 
Zwerg  Ca.

@salaputtium
 salaput(t)ium, i, n. geiler Knirps, 
Zwerg  Ca.

@salarius
 salarius 3 (sal) zum Salz gehörig, 
Salz- : annona Jahresertrag L, 
(via) Salaria Salzstraße [am linken 
Tiberufer]; subst. salarium, i, n. 
Salzdeputat; Sold, Diäten, 
Honorar T.

@Salassi
 Salassi, orum, m. die S. [ 
Alpenstamm] LAl.

@salax
 salax, acis (I. salio) 1. geil OPe . 
2. geil (machend): herba O, 
taberna Ca.

@salebra
 salebra, ae, f., meist pl. (I. salio) 
holprige, schlechte Wegstelle; 
metaph. Anstoß.

@salebrosus
 salebrosus 3 holprig, uneben, 
rau OSe .

@Saleius Bassus
 Saleius Bassus [Epiker zur Zeit 
des Vespasian]  QT.

@Salernum
 Salernum, i, n. %Salerno% [St. in 
Kampanien] HL.

@salictum
 salictum, i, n. (salix) 
Weidengebüsch .

@salignus
 salignus 3 (salix) von der Weide, 
weiden  CoHO.

@Salii
 Salii, orum (um), m. (I. salio) die 
%Salier% [Tänzer, Springer; 
Priesterkollegien in Latium (Tibur 
V ) und bes. in Rom. Hier gab es 
zwei selbständige , aus je 12 
Mitgliedern bestehende 
Bruderschaften, die S.  Palatini 
(im Kult des Mars) und die S.  
Collini oder Agonales (im Kult 
des Quirinus). Sie hielten im März 
und Oktober (also am Beginn 
und Ende der Feldzugszeit) in 
altröm. Kriegstracht einen Umzug 
mit kultischen Tänzen ab]; adi. 
Saliaris, e: carmen Kultlied der S. 
[in hocharchaischer Sprache, in 
republikanischer Zeit bereits 
nicht mehr verstanden]  H, dapes 
üppig [wie bei den Gastmählern 
der Salier] H; saltus Sprünge wie 
die Salier  Se.

@salillum
 salillum, i, n. (dem. v. salinum) 
Salzfass, -fässchen Ca.

@salinae
 salinae, arum, f. (sal) Salzwerk, %
Saline%: opus Salinarum 
Zwangsarbeit im Salzwerk Iur; 
[als Eigenname:] S. [ 1. Salzwerke 
bei Ostia L; 2.  Salzlager an der 
porta Trigemina] L.

@salinum
 salinum, i, n. (sc. vas; sal ) 
Salzfass.

@salio I.
I. salio 4. lui (\sg allomai \gs = * 
\sg sval\gs j\sg omai\gs ) 
springen,  hüpfen ; metaph. mica 
(sal) saliens Opfersalz [ das als 
glückliches Omen im Feuer in die 
Höhe springt]  HTiO, viscera 
(venae) pochend O; unda  O, 
rivus V sprudelnd; subst. 
salientes, ium, m. (sc. fontes) 
Springbrunnen; trans. ovis 
salitur wird besprungen O.

@salio II.
II. salio 4. salii (sal) salzen Chr. 

@Salisubsilus
 Salisubsilus, i, m. (Salii, sub, I. 
salio) tanzender Salier Ca.

@saliunca
 saliunca, ae, f. wilde Narde [ 
Pflanze] V.

@saliva
 saliva, ae, f. Speichel, Schleim  
LuCaPrSeAl; ad salivam facere 
(salivam movere Se ) das Wasser 
im Mund zusammenlaufen lassen 
Pe;  meton. (vorgekauter) 
Speisebrocken  Ins.

@salix
 salix, icis, f. Weide VO.  E: ahd. 
salaha Salweide.

@Sallentini
 Sallentini, orum, m. die S. [ 
Volksstamm um Tarent] L; adi. 
Sallentinus 3.

@Sallustius
 Sallustius 3 im n. g. 1. C. S. 
Crispus [Historiker,  86--35 (34?); 
Hauptwerke: Bellum Catilinae, 
Bellum Iugurthinum und fünf 
Bücher Historiae (nur in 
Fragmenten, bes. die Reden und 
Briefe, erhalten)]. 2.  S. Crispus 
[Großneffe und Adoptivsohn des 
Geschichtsschreibers,  mit 
Augustus befreundet] HSeT ; 
adi. Sallustianus 3: brevitas Q ; 
horti der Park des S. [im Norden 
Roms]  T.

@Salluvii
 Salluvii, um, m. die S. [ Volk in 
der Provence] L.

@Salmacis
 Salmacis, idis, f. S. [Nymphe u . 
Quelle in Karien, die weibisch 
machte]  O. 

@Salmonis
 Salmonis, idis, f. (\sg SValmwniz
\gs ) S. [Tochter des Salmoneus 
von Thessalien und Elis = Tyro] 
O.

@Salonae
 Salonae, arum, f. S. [ St. in 
Dalmatien].

@Salpini
 Salpini s. Salapia.

@salsamentarius
 salsamentarius, i, m. 
Salzfischhändler  Al.

@salsamentum
 salsamentum, i, n. (salsus) 
Salzlake ; meton. Salzfisch CoAl; 
Eingesalzenes, Pökelfleisch Nl.

@Salsipotens
 Salsi-potens, entis, m. (salsus, 
potens) Beherrscher des Meeres 
= Neptun Co.

@salsus
 salsus 3, adv. e 1.  gesalzen; occ. 
salzig: fluctus V . metaph. 2. 
beißend, scharf: sudor, robigo V. 
3. witzig, launig: salse dicere, 
male salsus wenig witzig H, salsa 
Graecorum Witze. E: PPP v. 
sallere salzen.

@saltatio
 saltatio, onis, f. (salto) das 
Tanzen , Tanz.

@saltator
 saltator, oris, m. (salto) Tänzer , 
Pantomime.

@saltatorius
 saltatorius 3 tänzerisch, Tänzer- 
Sl. 

@saltatrix
 saltatrix, icis, f. (saltator) 
Tänzerin , Pantomimin.

@saltatus
 saltatus, us, m. (salto) das 
Tanzen , Tanz LO.

@saltem
 saltem u. saltim adv. wenigstens 
,  mindestens; [steigernd]: non 
(nec) . . .  saltem nicht einmal LQ.

@saltim
 saltem u. saltim adv. wenigstens 
,  mindestens; [steigernd]: non 
(nec) . . .  saltem nicht einmal LQ.

@salto
 salto 1. (frequ. v. I. salio) 1.  intr. 
tanzen. 2. springen  Ml. 3. trans. 
tanzend darstellen , tanzen: 
Cyclopa, poemata O; metaph. 
commentarios mit übertriebenen 
Gesten vortragen T .

@saltuarius
 saltuarius, i, m. (II. saltus) 
Forstaufseher Pe.

@saltuatim
 saltuatim (salto) adv. 
sprungweise, hüpfend : currere 
Al.

@saltuosus
 saltuosus 3 (II. saltus) 
schluchtenreich, gebirgig .

@saltus I.
I. saltus, us, m. (I. salio) Sprung : 
saltum dare springen VO.

@saltus II.
II. saltus, us, m. 1. Schlucht , 
Waldtal, Pass, Engpass:  saltus 
silvaeque, Thermopylarum  L. 2. 
synecd. Wald, Gebirge : 
Pyrenaeus N; occ. a. Viehtrift , -
weide: familias in saltibus habere. 
b. Landgut  H.

@saluber
 saluber [oder] salubris, bris, bre, 
adv. iter (salus) 1. heilbringend , 
heilsam, gesund(heitsfördernd): 
regiones, verba  O. 2. metaph. 
heilsam , vorteilhaft, zuträglich:  
mendacium L, iustitia H. 3. meton. 
gesund , kräftig: corpora L; 
aestimatio vernünftig  Cu.

@salubritas
 salubritas, atis, f. 1.  Heilsamkeit: 
aquarum Heilkraft LT; urbis 
gesundes Klima. 2. Gesundheit: 
corporum  TVi.

@salui
 salui pf. v. I. salio.

@salum
 salum, i, n. hohe See, offenes , 
bewegtes Meer; %dicht.% Meer  
V; metaph. aerumnosum Meer 
von Drangsal . E: zu ahd. swellan 
schwellen, widerswalm  Strudel.

@salus
 salus, utis, f. (zu salvus) 1. 
Gesundheit: sine spe salutis auf 
Genesung  N. 2. Wohl(ergehen): 
civitatis; spes salutis auf bessere 
Zustände; occ. Existenz, Heil: de 
salute dimicare (certare T) Cu, 
nulla salus bello V. 3. Rettung: 
fuga salutem petere, pecuniae 
salutem attulit rettete; occ. a.  
Leben: illi reddere salutem das 
Leben schenken  N. b. 
Freispruch: redimere. 4.  Gruß: 
salute data (accepta) redditaque 
nach gegenseitiger Begrüßung L; 
[in Briefen]: salutem (dicit) grüßt. 
5. %person.% S . [Göttin d. 
Wohlergehens mit Tempel auf 
dem Quirinal].

@salutaris
 salutaris, e, adv. iter heilsam, 
zum Wohl, nützlich, ersprießlich: 
ars Heilkunst H ; locus 
heilbringend, gnadenreich Ml; 
digitus Zeigefinger Al; mit dat., 
ad; Iuppiter (= \sg SVwthr\gs ) 
Retter; occ. littera [d. i. A(bsolvo) 
auf den Stimmtafeln der Richter]; 
subst. n. salutare, is Heil, 
Rettung; %konkr.% Heiland , 
Retter Chr.

@salutatio
 salutatio, onis, f. (saluto) 
Begrüßung , das Grüßen, Gruß; 
occ. Staatsbesuch , Besuch; 
Morgenbegrüßung [der Klienten 
beim Patron oder Kaiser]: ubi s. 
defluxit wenn sich die Besucher 
verlaufen haben.

@salutator
 salutator, oris, m. (saluto) der 
Besucher.

@salutifer
 saluti-fer, fera, ferum (salus, fero) 
heilbringend, rettend OChr.

@saluto
 saluto 1. (salus) 1. grüßen, 
begrüßen; deos Verehrung 
bezeugen. 2. als etw . begrüßen, 
titulieren: aliquem imperatorem. 3.  
Aufwartung, Besuch machen. 4. 
Besuche empfangen: mane domi.

@salvator
 salvator, oris, m. Retter, Heiland  
Chr.

@salveo
 salveo, ere gesund sein, sich 
wohl befinden; [meist:] salve, 
salvete, salveto: 1. sei (d) 
gegrüßt! iubeo te salvere ich 
grüße dich, deum eum salvere 
iubent begrüßen ihn als Gott  L. 
2. [selten beim 
Abschiednehmen]: lebe(t) wohl!

@salvifico
 salvi-fico 1. (salvus, facere) 
heilen, retten  Chr.

@salvo
 salvo 1. 1. retten, erlösen  Chr. 2. 
genau bestimmen Nl.

@salvus
 salvus 3, adv. e 1. heil, gerettet, 
wohlbehalten. 2. a. am Leben: si 
salvi esse possent das Leben 
retten N, me salvo solange ich 
lebe . b. [im abl. abs.:] ohne 
Verletzung, unbeschadet, ohne 
nahe zu treten: salva maiestate  
Cu, pietate O, salvis populi 
sociis; salva substantia ohne 
Veränderung des 
Rechtsverhältnisses Iur ; salva 
reverentia mit Rücksicht auf . . . 
Ma. c. errettet (im religiösen Sinn 
), erlöst Chr. 3. [in der 
Umgangssprache]: salvos si(e)s 
sei gegrüßt Co ; satin salvae (sc. 
res), salve (sc. agis)  CoL geht es 
dir gut? E: ai. sarvah unversehrt, 
ganz, gr . \sg oloz \gs = \sg svol
\gs \F\sg oz \gs , ionisch \sg 
ouloz\gs .

@Samaritae
 Samaritae, arum, m. die S. [ Bew. 
der Landschaft Samaria in 
Palästina]  T.

@Samarobriva
 Samarobriva, ae, f. %Amiens% 
[Hauptst. der Ambiani].

@sambuca
 sambuca, ae, f. (\sg svambukh
\gs ) Harfe Al.

@sambucistria
 sambucistria, ae, f. 
Harfenspielerin  L.

@Same
 Same, es u. -os, i O , f. S. [alter 
Name v. Kefallinia]; Einw. Samaei 
L. 

@Samiramis
 Samiramis = Semiramis.

@Samius
 Samius s. Samos.

@Samnium
 Samnium, i, n. (aus *Sab-nium , 
vgl. Sabini, Sabelli) S. [Landsch. 
östl. v. Latium u. Kampanien ]; 
adi. u. Einw. Samnis, itis; metaph. 
Samnites (gladiatores) in 
samnitischer (= schwerer) 
Rüstung.

@Samos
 Samos u. -us, i, f. S . [1. Threicia 
= Samothrake VO . 2. Insel an der 
ionischen Küste mit 
gleichnamiger St ., Geburtsort 
des Pythagoras, mit ber. 
Heratempel u. großer 
Töpferindustrie]; adi. u. Einw. 
Samius: senis = Pythagoras O. 3. 
s. Same.

@Samothrace
 Samo-thrace, es, -a u. -ia, ae, f. S. 
[Insel i. d . nördl. Ägäis]; Einw. 
Samothraces, um, m.; dei = die 
Kabiren [ mystisch verehrte 
Schutzgötter mit einem 
Kultzentrum in S.]  S.

@Sampsiceramus
 Sampsiceramus, i, m. S. [kleiner 
syrischer Fürst; Spottname für 
Pompeius].

@Samus
 Samus = Samos.

@sanabilis
 sanabilis, e (sano) heilbar.

@sanatio
 sanatio, onis, f. (sano) Heilung. 

@sanavivaria
 sanavivaria s. porta.

@sancio
 sancio 4. sanxi, sanctus, 
sancitus Lu (Sancus, sacer) 1. 
heiligen, weihen , bekräftigen, 
unverbrüchlich machen: iure 
iurando inter se, ius, pacta T; 
legem aufstellen. 2.  festsetzen, 
bestimmen, verordnen: legibus 
gesetzlich; mit de, ut, ne. 3.  
strafen, (bei Strafe) verbieten: 
capitis poenam die Todesstrafe 
darauf setzen Cu, observantiam 
poena.

@sanctificatio
 sanctificatio, onis, f. Heiligung , 
Heiligkeit Chr.

@sanctifico
 sanctifico 1. heiligen, heilig 
machen  Chr; PPP geheiligt, heilig 
Chr.

@sanctificus
 sanctificus 3 heiligend, heilig 
Chr.

@sanctimonia
 sanctimonia, ae, f. (sanctus) 1.  
unbescholtener Lebenswandel, 
Keuschheit: prisca T . 2. 
Ehrwürdigkeit,  Heiligkeit T. 

@sanctio I.
I. sanctio, onis, f. (sancio) 
Strafbestimmung: legis.

@sanctio II.
II. sanctio Ml = sancio.

@sanctitas
 sanctitas, atis, f. (sanctus) 1.  
Heiligkeit, Unverletzlichkeit: 
tribunatus. 2.  Rechtschaffenheit, 
Unsträflichkeit, Züchtigkeit : 
feminarum L, dominae 
Keuschheit T ; occ. Frömmigkeit.

@sanctor
 sanctor, oris, m. (sancio) 
Verordner : legum T.

@sanctuarium
 sanctuarium, i, n. Heiligtum, 
Tempel ; Kapelle ChrMlNl; 
meton. Reliquie  Chr.

@sanctus I.
I. sanctus PPP v. sancio.

@sanctus II.
II. sanctus 3, adv. e (sancio) 1. 
geweiht: arae O, fontes V . 2. 
heilig, unverletzlich: fanum, 
oracula  V, fides VL; [von 
Personen:] heilig: Benedictus, 
Severinus (u. a.)  ChrMl. 3. 
ehrwürdig: pater patriae  O, 
poetae; ordo, consilium = Senat; 
occ. festlich: dies. 4. meton. 
unsträflich, unschuldig, 
gewissenhaft: homo, femina. occ. 
a.  keusch: coniunx V, virgines H. 
b. fromm: Dareus Cu.

@Sancus
 Sancus u. Sangus, i, m., auch 
Semo Sangus (vgl. sancio) S. [ 
sabinische Gottheit] LO; s. Semo. 

@sandaligerula
 sandali-gerula, ae, f. (sandalium, 
gero) Sandalenträgerin Co.

@sandalium
 sandalium, ii, n. (\sg svandalion
\gs ) %Sandale% Co.

@sandapila
 sandapila, ae, f. Totenbahre [für 
Arme und Verbrecher] Al.

@sandyx
 sandyx, ycis, f. (\sg svandux\gs ) 
rote Mineralfarbe, Scharlachrot 
V.

@sane
 sane (adv. v. sanus) 1.  
vernünftig, verständig: non 
sanius H; non s. sentire nicht die 
richtige Meinung haben Ml;  
metaph. 2. in der Tat, fürwahr: 
excogitat s. acute, quod 
decernat; et (ac) s. und allerdings 
S; sed s. aber freilich Iur; occ. ( in 
Antworten) jawohl, allerdings. 3. 
( mit coni. concessivus) 
immerhin, meinetwegen: sint s. 
liberales; occ. (beim imp.) nur, 
nur immerhin: age s. nur zu! L. 4. 
[steigernd]: ganz, durchaus, 
vollkommen: res s. difficilis, nihil 
s. ganz und gar nichts , non s. 
credere H. Vbd. sanequam 
überaus, ungemein.

@sanesco
 sanesco, ere (sanus) gesund 
werden Al .

@Sangarius
 Sangarius s. Sagaris.

@sanguen
 sanguen, inis, n. (Nbf. v . 
sanguis) Blut LuPeAl.

@sanguinans
 sanguinans, antis (sanguis) 
blutsaugerisch T .

@sanguinarius
 sanguinarius 3 (sanguis) 
blutdürstig.

@sanguineus
 sanguineus 3 (sanguis) 1. blutig, 
aus Blut, Blut-, Bluts-: guttae O, 
rores V, manus, lingua O. 2. 
blutrot: bacae, iubae, cometae, 
lorica V, acies (Augen) V . 3. 
metaph. blutig, blutdürstig, -
gierig: caedes O, Mars V, rixa H. 

@sanguino
 sanguino 1. (sanguis) 1. blutig 
sein , bluten Q. 2. metaph. 
blutgierig , blutrünstig sein: 
eloquentia T.

@sanguino(-u-)lentus
 sanguino(-u-)lentus 3 
blutbefleckt, blutig  TiOSeAl.

@sanguinolentus
 sanguino(-u-)lentus 3 
blutbefleckt, blutig  TiOSeAl.

@sanguinulentus
 sanguino(-u-)lentus 3 
blutbefleckt, blutig  TiOSeAl.

@sanguis
 sanguis, inis (sanguis O), m. 1. 
das flüssige Blut, %Blut%  im 
Körper: ater Venenblut VL; 
missus Aderlass  Se; occ. 
viperinus Gift H. 2. metaph. 
Stärke, Kraft, Innerstes, Kern: 
melior Lebensfrische V, rei p. 
meton. 3. Blutvergießen, Mord: 
usque ad sanguinem, sanguinem 
facere ein Blutbad anrichten LO. 
4.  Blutsverwandtschaft: iunctus 
sanguine blutsverwandt  O, 
sanguinis ordo Geschlechtsfolge, 
Stammbaum  O, Nympharum 
Geschlecht V; sanguinis nomen 
Verwandtschaftsbezeichnung 
Chr. 5.  meton. Sprössling, 
Abkömmling, Kind, Enkel: meus 
Kind O, deorum H, regius 
Königskind H; patricius 
Adelsspross Al. 

@Sangus
 Sangus s. Sancus.

@sanies
 sanies, ei, f. Wundeiter , 
dünnflüssiger, blutiger Eiter,  
Wundsekret. 2.  Geifer, Gift: 
colubrae saniem vomunt O. 3. = 
sucus Al.

@sanitas
 sanitas, atis, f. (sanus) 1.  das 
Wohlbefinden, Gesundheit; 
meton. Heilung  Chr; metaph. 
victoriae Vollendung  T. 2. 
metaph. Besinnung , 
Besonnenheit, Vernunft: 
animorum, ad sanitatem reverti; 
occ. nüchterne Sprache: 
eloquentiae T. 

@sanna
 sanna, ae, f. Grimasse Al.

@sannio
 sannio, onis, m. Hanswurst.

@sano
 sano 1. (sanus) 1. gesund 
machen, heilen . 2. metaph. 
heilen, wieder gutmachen : 
incommodum, discordiam L; occ. 
zur Vernunft bringen, beruhigen: 
populos; mentes umstimmen. 

@Sanqualis
 Sanqualis, e (Sancus) dem 
Sancus heilig L .

@Santones
 Santones, um [oder] -i, um, m. 
die S. [Stamm an der 
Atlantikküste in der Landsch. %
Saintonge%]; adi. Santonicus 3 
Ti.

@sanus
 sanus 3 (comp. abl. -ri Ml) 1. heil, 
wohl, gesund: pars corporis. 
metaph. 2. gesund, heil: res p., a 
vitiis frei von  H. 3. verständig, 
besonnen; vernünftig: pro sano 
facere vernünftig handeln,  mens; 
sanus mentis Co; male sanus 
betört, rasend. 4. [von der Rede]: 
nüchtern, natürlich: Rhodii 
(oratores), sana et vere Attica Q.

@sanxi
 sanxi pf. v. sancio.

@sanxum
 sanxum Ins = sanctum.

@sapa
 sapa, ae, f. (eingekochter) 
Mostsirup OPe. E: ahd. saf Saft.

@Sapaei
 Sapaei, orum, m. die S. [ 
thrakischer Stamm] O.

@saperda
 saperda, ae, f. ein billiger 
Salzfisch  Al.

@sapiens
 sapiens, entis, adv. enter (sapio) 
1. einsichtig, klug, verständig; 
iron. überklug T. 2. weise; subst. 
Weiser, Philosoph: sapientum 
octavus H; als cogn. s. Laelius. 3.  
Feinschmecker H.

@sapientia
 sapientia, ae, f. 1. Einsicht , 
Klugheit, Verstand. 2. Weisheit , 
Philosophie: sapientias ebullire 
mit Weisheitsregeln um sich 
werfen.

@sapientipotens
 sapienti-potens, entis mächtig in 
der Weisheit , weise Al.

@sapio
 sapio 3M, sapivi schmecken: 
intr. Geschmack haben, trans. 
kosten, abschmecken ; metaph. 
verständig, klug, einsichtig sein; 
Verstand haben; occ. verstehen, 
kennen , wissen: hominem Ma, 
plane nihil ein völliger Dummkopf 
sein, nil parvum keinen Sinn für 
das Kleinliche haben H.  E: ahd. 
int-sebjan bemerken.

@saplutus
 saplutus 3 (\sg zaploutoz\gs ) 
sehr reich  Pe.

@sapor
 sapor, oris, m. 1. Geschmack : 
tardus anhaltend V. 2. meton. 
Leckerei: gallae V; (Kräuter-) Saft 
Ti;  occ. pl. Wohlgerüche  V. 3. 
metaph. feiner Ton [in Benehmen 
u. Rede]: vernaculus.

@Sappho
 Sappho, us, f. S. [ber. Dichterin 
aus Lesbos, um 600]; adi. 
Sapphicus 3  Ca.

@Saracenus
 Saracenus (Sarra-), i, m. %
Sarazene% (ma. für Araber); occ. 
Beduine Chr.

@sarcina
 sarcina, ae, f. (sarcio) 1. Last , 
Bürde; metaph. alicui sarcinam 
imponere = etw. aufbinden Co, 
publica rerum Regierungslast O. 
2. Leibesfrucht , -bürde: prima O, 
sarcinam effundere Ph . 3. pl. 
(Marsch)gepäck [der Soldaten]: 
sarcinas colligere = aufbrechen.

@sarcinarius
 sarcinarius 3 Gepäcks-: iumenta.

@sarcinulae
 sarcinulae, arum, f. (dem. v. 
sarcina) geringes Gepäck CaPli; 
iron. kleine Mitgift Al.

@sarcio
 sarcio 4. sarsi, sartus 
ausbessern, wieder gutmachen, 
ersetzen: detrimentum, damna 
praeda L, gratia male sarta 
schlecht kuriert H; PPP sartus 3: 
sartus (et) tectus ausgebessert 
und bedacht , in gutem Zustand, 
wohl erhalten: sarta tecta exigere 
den Bauzustand überwachen; %
bildl.% sarta tecta praecepta 
habere in Ehren halten Co.

@sarcophagus
 sarcophagus, i, m. (\sg 
svarkofagoz\gs ) %Sarkophag,% 
Sarg PhAl. E: \sg svarx\gs , \sg 
fagein \gs = Fleisch,  fressen.

@sarculum
 sarculum, i, n. (sario) kleine 
Hacke , Gartenhacke Al.

@Sardanapal(l)us
 Sardanapal(l)us, i, m. S. [ 
sagenhafter König v. Assyrien, 
ber. für seine ausschweifende 
Lebensweise] Al.

@Sardanapallus
 Sardanapal(l)us, i, m. S. [ 
sagenhafter König v. Assyrien, 
ber. für seine ausschweifende 
Lebensweise] Al.

@Sardanapalus
 Sardanapal(l)us, i, m. S. [ 
sagenhafter König v. Assyrien, 
ber. für seine ausschweifende 
Lebensweise] Al.

@Sardes
 Sardes s. Sardis.

@Sardi
 Sardi, orum, m. (vgl. \sg SVardw
\gs ) Sardinier, Sarde. Adi. 1. 
Sardus 3: mel = bitter H. 2. 
Sardonius 3: herba [eine bittere 
Ranunkelart]  V. 3. Sardous 3 (\sg 
SVardwoz\gs ) O. Sardinia, ae, f. 
Sardinien; adi. Sardiniensis, e N.

@Sardis
 Sardis u. -es, ium, f. ( \sg 
SVardeiz\gs ) S. [Hauptst. von 
Lydien]; Einw. Sardiani.

@Sardonius
 Sardonius, Sardous s. Sardi.

@sardonyx
 sardonyx, ychis, m. f. (\sg 
svardonux\gs ) %Sardonyx% 
[braun und weiß gestreifter 
Halbedelstein] Al.

@Sardous
 Sardonius, Sardous s. Sardi.

@Sardus
 Sardus s. Sardi.

@sario
 sario, ire die Saat behacken, 
jäten Co .

@saris(s)a
 saris(s)a, ae, f. (\sg svarisva\gs ) 
lange makedonische Lanze.

@sarisa
 saris(s)a, ae, f. (\sg svarisva\gs ) 
lange makedonische Lanze.

@sarisophorus
 sarisophorus, i, m. (\sg 
svarisvoforoz, wgl\gs . saris[s]a) 
makedonischer Lanzenträger  
LCu.

@sarissa
 saris(s)a, ae, f. (\sg svarisva\gs ) 
lange makedonische Lanze.

@Sarmata
 Sarmata, ae, m. der S. [Bew . des 
polnisch-russischen Tieflandes]; 
adi. Sarmaticus 3, adv. e: mare 
das Schwarze Meer O, die Ostsee 
T; f. Sarmatis, idis: tellus O = 
Sarmatia, ae Se.

@sarmen
 sarmen, inis, n. Reisig Co. 

@sarmentum
 sarmentum, i, n. Reis, Rebe; pl. 
Reisig: arida L, fasces 
sarmentorum Faschinen L. E: 
statt *sarpmentum v. sarpere 
schneiteln .

@Sarnus
 Sarnus, i, m. %Sarno% [ Fl. in 
Kampanien] V.

@Sarpedon
 Sarpedon, onis, m. S. [Sohn 
Jupiters, König in Lykien, fiel im 
Kampf gegen d. Griechen vor 
Troja]; adi. Sarpedonium 
promunturium [in Kilikien] L.

@Sarracenus
 Sarracenus s. Saracenus.

@Sarranus
 Sarranus 3 (Sarra = Tyrus) 
tyrisch V. 

@Sarrastes
 Sarrastes, um, m. die S. [ 
Volksstamm in Kampanien] V.

@sarritor
 sarritor = sartor.

@sarsi
 sarsi pf. v. sarcio.

@Sarsinatis
 Sarsinatis, f. (nur nom.) aus 
Sarsina [in Umbrien] Co.

@sartago
 sartago, inis, f. Tiegel; Kessel , 
Pfanne ChrAl; metaph. loquendi 
hohl tönender Unsinn Al.

@sartor
 sartor, oris, m. (sario) Jäter Al ; 
metaph. Pfleger Co.

@sartus
 sartus adi. u. PPP v. sarcio. 

@sat
 sat ( aus *sate = satis) genug: 
sat acceptumst, sat acceptum 
habere genug Bürgschaft haben, 
überzeugt sein Co.

@sata
 sata, orum, n. s. II. sero.

@satago
 sa-tago 3. egi, actus sich 
abquälen, in Not sein  Pe; sich 
(eifrig) bemühen , sich abmühen 
SlMl.

@satan
 satan, indecl. u. satana(s), ae, m. 
%Satan% [hebr. = Widersacher, 
Feind] ChrMl.

@satelles
 satelles, itis, m. f. 1.  
Leibwächter, Trabant; pl. 
Leibgarde. 2. metaph. Begleiter: 
Iovis = Adler, Neptuni satellites 
= die Winde Co, Orci = Charon H, 
virtutis Gefolgsmann H . 3. 
Spießgeselle, Helfershelfer:  
audaciae. 

@satellitium
 satellitium, i, n. Gefolgschaft , 
Dienerschaft Nl.

@satias
 satias, atis, f. Sättigung, Genüge 
: s. supplicii Al;  ad satiatem = 
satis Lu ; metaph. Übersättigung, 
Ekel LuLT. 

@Saticula
 Saticula, ae, f. S. [St. östl. von 
Capua] L; adi. u. Einw. 
Saticulanus L; Saticulus V.

@satietas
 satietas, atis, f. (satis) 1.  
Genüge, hinlängliche Menge Cu. 
2.  Sättigung, Übersättigung, 
Überdruss, Ekel.

@satillum
 satillum (dem. v. satis): animai 
das bisschen Leben Co.

@satin
 satin, satine = satisne.

@satine
 satin, satine = satisne.

@satio I.
I. satio 1. (vgl. satis) 1.  sättigen 
OCu; parietes materia 
ausreichend füllen Vi. metaph. 2. 
befriedigen , stillen: odoribus 
ignes O, animos supplicio. 3. 
übersättigen; pass. etw. satt 
haben, überdrüssig sein: 
numerus satiat, ludo satiatus  H, 
satiata ausgeweint Pli; mit gen. 
O.

@satio II.
II. satio, onis, f. (II. sero) 1. das 
Säen, Aussaat; meton. Saatfeld , 
Saat. 2. das Anpflanzen VL.

@satira
 satira = satura.

@satis
 satis, [gekürzt] sat [s. d.] 
(erstarrter nom. sg. v. *sati-s 
Sättigung aus Wz. *sa; vgl. 
homerisch \sg asvai\gs , got. sa 
\supsets, ahd. sat satt) 
\Anfang Textrahmen
 I. indecl. adi. 1. genügend, 
hinreichend; 2. tüchtig, gut.
  II. adv. 1. genug, hinlänglich; 2.  
recht, sehr.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. satis esse genügen, habere 
(putare, credere) für ausreichend 
halten, sich begnügen , genügen 
lassen; s. facere = satisfacere; s . 
agere in Bedrängnis sein Al; mit 
gen. satis praesidii. 2. [bes. im 
comp.] satius besser, 
vorteilhafter ; mit inf., AcI. II. 1.  
satis laudare, supplicium satis 
acre, satis commode; satis 
superque mehr als genug, allzu 
viel, allzu sehr. 2. satis scio ich 
weiß sehr wohl, tumulus satis 
grandis.

@satisdatio
 satisdatio, onis, f. Bürgschaft.

@satisdo
 satis-do 1. dedi, datum 
Bürgschaft leisten , Sicherheit 
geben.

@satisfacio
 satis-facio 3M, feci, factum a. 
Genugtuung , Genüge leisten, 
befriedigen: Siculis, officio; 
conscientiae Rücksicht   nehmen 
auf Se. b. Ersatz leisten , 
bezahlen. c. sich entschuldigen, 
sich rechtfertigen: Allobrogibus, 
de iniuriis. d.  genügenden 
Aufschluss geben, überzeugen; 
mit AcI  N.

@satisfactio
 satisfactio, onis, f. 1.  
Entschuldigung, Abbitte: 
Ubiorum. 2.  Rechtfertigung Chr. 
3. Strafe, Buße  T.

@satisfactum
 satisfactum PPP v. satisfacio.

@satisfeci
 satis-feci pf. v. satisfacio.

@sator
 sator, oris, m. (II. sero) Säer; 
metaph. Urheber, Schöpfer; 
Vater: scelerum Anstifter Co.

@Satrachus
 Satrachus, i, m. S. [Fluss in 
Zypern ] Ca.

@satrap(e)a
 satrap(e)a, ae, f. (\sg svatrapeia
\gs ) Statthalterschaft, %
Satrapie% Cu.

@satrapa
 satrap(e)a, ae, f. (\sg svatrapeia
\gs ) Statthalterschaft, %
Satrapie% Cu.

@satrapea
 satrap(e)a, ae, f. (\sg svatrapeia
\gs ) Statthalterschaft, %
Satrapie% Cu.

@satrapes
 satrapes, ae (is N; acc. en, am; 
abl. e; gen. pl. arum Lu), m . (\sg 
svatraphz\gs ) persischer 
Statthalter,  %Satrap% NCu.

@Satricum
 Satricum, i, n. S. [St. in Latium]; 
Einw. Satricani L. 

@satur
 satur, ura, urum (verw. mit satis) 
1. satt, gesättigt: ambrosiae suco 
O , altilium H. 2. metaph. satt , 
voll, reich:  color V, praesepia V , 
Tarentum V, colonus 
wohlhabend Ti ; n. pl. satura 
Reichhaltiges.

@satura
 satura, ae, f. Gemengsel, Allerlei , 
Durcheinander Al; 1. quasi per 
saturam bunt durcheinander S. 2. 
Posse , Farce [Dichtung aus dem 
Stegreif; Gedichte vermischten 
Inhalts in vielfältigen 
Versformen] Al. 3. %Satire%, 
Spottgedicht.

@Saturae
 Saturae palus die p. S. [See in 
Latium ] V.

@satureia
 satureia, ae, f. u. orum, n. 
Pfeffer-, Bohnen- oder 
Knabenkraut  O.

@Satureianus
 Satureianus 3 = tarentinisch 
[nach einer Gegend in Apulien 
mit berühmter Pferdezucht] H.

@saturica
 saturica signa (Satyrus) 
satyrähnliche Missgestalten  Al.

@saturitas
 saturitas, atis, f. (satur) 1.  
Sättigung: saturitate ebrius 
ziemlich betrunken  Co. 2. 
Überfluss: omnium rerum.

@Saturninus
 Saturninus s. Appuleius.

@Saturnus
 Saturnus, i, m. S. [ latinischer 
Saatgott, Gemahl der Ops, später 
mit \sg Kronoz \gs gleichgesetzt, 
Urahne der Götter, Gott der Zeit]; 
occ. = Baal [Gott der Phönikier] 
Cu; meton. Saturn [ Planet]; sacra 
dies = Samstag Ti; adi. Saturnius 
3: stella der Planet Saturn,  regna 
= das goldene Zeitalter V, 
numerus = der saturnische Vers 
H, gens = die Italer  O; Saturnia 
(terra, tellus) = Italien VO , 
Saturnius O (pater, genitor) = 
Jupiter . occ. = Pluto O; Saturnia 
= Juno VTiO; Saturnia (arx) [eine 
von Saturnus erbaute St. am 
Kapitol] V; Saturnia, ae, f. S. [St. 
in Etrurien]  L; subst. Saturnalia, 
iorum, dat., abl. ibus, n. die 
Saturnalien [ Saturnusfest, vom 
17. Dezember an durch mehrere 
Tage (prima der erste Tag der S. 
usw.) gefeiert. An diesen Tagen 
beschenkte man einander, gab 
den Sklaven Redefreiheit und 
bediente sie bei Tisch]. adi . 
Saturnalicius 3: princeps Se.

@saturo
 saturo 1. (satur) 1. füttern, 
speisen : apes cytiso V; patres 
liberorum visceribus  Se; metaph. 
2. sättigen: se sanguine civium, 
sola fimo reichlich düngen V, 
Tyrio murice färben O. 3. 
befriedigen, stillen : honoribus, 
dolorem V.

@satus I.
I. satus PPP v. II. sero.

@satus II.
II. satus, us, m. (II. sero) 1. das 
Säen, Pflanzen: vitium. 2. metaph. 
Zeugung: Iovis. 3. meton. Saat.

@satyricus
 satyricus 3 (satura) zur Satire 
gehörig,  %satirisch% Vi.

@satyriscus
 satyriscus, i, m. (\sg 
svaturisvkoz\gs ) kleiner Satyr.

@Satyrus
 Satyrus, i, m. (\sg SVaturoz\gs )  
%Satyr% [Begleiter des Bacchus,  
bockähnlich mit Stumpfnase, 
Ziegenohren u. einem 
Ziegenschwänzchen , später 
auch gehörnt u. mit Bocksfüßen 
(=  Pan)]: Satyrum movere den 
Satyrtanz tanzen  Al; ; Phryx = 
Marsyas  O; meton. pl. 
Satyrspiele [komische Nachspiele 
zu den gr. Tragödien] H.

@saucio
 saucio 1. verwunden.

@saucius
 saucius 3 verwundet, verletzt; 
subst. Verwundeter; metaph. 
tellus O, glacies aufgelöst O; 
cura V, a nostro igne O krank; 
mulieres beschwipst Pe. 

@Saul
 Saul, is, m. u. indecl. S. [König 
von Israel] Chr.

@Sauroctonos
 Sauroctonos, m., acc. on ( \sg 
svauroktonoz\gs ) 
Eidechsentöter [Beiname des 
Apollo, ber. Statue des 
Praxiteles] Al.

@Sauromates
 Sauromates u. -a, ae, m. = 
Sarmata.

@savior
 savior u. suavior 1. küssen. 

@savium
 savium u. suavium, i, n. Kuss; 
dem. s(u)aviolum, i, n.  Ca.

@saviunculum
 saviunculum, i, n. (suavis) 
Honigkuchen  Pe.

@saxetum
 saxetum, i, n. (saxum) felsige 
Gegend .

@saxeus
 saxeus 3 (saxum) felsig, steinern: 
ceu saxea wie versteinert O, 
Niobe saxea facta wurde zu Stein 
O, umbra des Felsens V;  metaph. 
gefühllos Pli.

@saxificus
 saxi-ficus 3 (saxum, facio) 
versteinernd  O.

@saxifragus
 saxi-fragus 3 (frango) Felsen 
zermalmend. 

@Saxo
 Saxo, onis u. onis, m. Sachse  Ml 
(meist pl.); adi. Saxonicus 3, 
Ldsch. Saxonia, ae, f. Ml.

@saxosus
 saxosus 3 (saxum) felsig, steinig.

@saxulum
 saxulum, i, n. kleiner Fels.

@saxum
 saxum, i, n. Stein, Steinblock , 
Felsstück, Fels: quadratum 
Quadern L;  %Saxa rubra% [Ort 
an der via Flaminia], Saxum 
(sacrum) der Heilige Fels [die 
Auguralstelle des Remus auf dem 
Aventin] O, Saxum (= saxum 
Tarpeium) : deicere de Saxo H.  E: 
zu seco; vgl. ahd. sahs  Messer.

@scabellum
 scabellum, i, n. Schemel Ml.

@scaber
 scaber, bra, brum (vgl. scabo) 1.  
rau: tofus VO, mola aus roher 
Lava  O. 2. schäbig, räudig, 
unsauber: oves  Co; robigo rau 
machend V.

@scabies
 scabies, ei, f. (scabo) Rauheit  V; 
occ. Räude VHSe; metaph. Reiz: 
lucri H.

@scabiosus
 scabiosus 3 (scabies) verdorben: 
far wurmstichig Al.

@scabo
 scabo, ere kratzen, reiben HSe.  
E: vgl. nhd. schaben.

@scabritia
 scabritia, ae, f. (scaber) Rauheit  
Al.

@Scaea porta
 Scaea porta u. pl. das Skäische 
Tor [ das westl. Tor v. Troja] VPr. 

@scaena
 scaena, ae, f. (\sg svkhnh\gs ) 1. 
Bühne, Schauplatz, Schaubühne 
[des Theaters] : in scaenam 
prodire auftreten NIur, scaenae 
ostentatio theatralische 
Darstellung L. metaph. 2.  Platz: 
silvis scaena coruscis von 
lichtem Wald umsäumt  V. 3. 
Schauplatz, Öffentlichkeit, große 
Welt, Publikum: in scaena esse 
die öffentliche Aufmerksamkeit 
auf sich ziehen O, ea minus in 
scaena sunt ist weniger sichtbar . 
4. Szene, Spiel, Komödie: criminis  
T.

@scaenicus
 scaenicus 3 (scaena) 
theatralisch, Bühnen- : artifices 
Bühnenkünstler, adulteria auf der 
Bühne  O; subst. Schauspieler.

@Scaeva
 Scaeva, ae, m. cogn. mehrerer 
röm. Familien.

@Scaevola
 Scaevola s. Mucius.

@scaevus
 scaevus 3 (gr. \sg svkaioz \gs 
aus * \sg svkai\Foz\gs ) links, 
linkisch ;  metaph. Romulus 
Zerrbild des Romulus [ von Sulla] 
S.

@scafa
 scafa Chr = scapha.

@scalae
 scalae, arum u. scala, ae  ChrMl, 
f. (scala aus *scand-sla v. 
scando) Stiege, Leiter, Treppe .

@scalaria
 scalaria, ium, n. Treppen Vi.

@Scaldis
 Scaldis, is, m. die %Schelde% [ 
Fl.].

@scalmus
 scalmus, i, m. (\sg svkalmoz\gs ) 
Ruderpflock, Dolle: nullum = 
keine Spur von einem Boot.

@scalpellum
 scalpellum, i, n. (dem. v. 
scalprum) Lanzette, %Skalpell.%

@scalpo
 scalpo 3. psi, ptus 1. kratzen, 
scharren : terram unguibus H; 
metaph. zur Wollust reizen Al. 2. 
in Holz (oder Stein ) schneiden, 
gravieren, meißeln: sepulcro 
querellam  H.  E: gr. \sg svkaloy 
\gs Maulwurf , angelsächsisch 
scelfe Bank, Brett.

@scalprum
 scalprum, i, n. Schnitzmesser, 
Messer;  Schusterkneif H, Meißel 
L, Federmesser T.

@scalpsi
 scalpsi pf. v. scalpo.

@scalptor
 scalptor, oris, m. (scalpo) 
Gemmenschneider, Graveur Pli.

@scalptura
 scalptura, ae, f. (scalpo) meton. 
die eingemeißelte Figur Vi.

@scalptus
 scalptus PPP v. scalpo.

@Scamander
 Scamander, dri, m. S. [Fl. in der 
Troas = Xanthus].

@scamara
 scamara, ae, m. Räuber Chr.

@scammonea
 scammonea und -ia, ae, f. ( \sg 
svkammwnia\gs ) Purgierwinde 
[ein Abführmittel ].

@scamnum
 scamnum, i, n. Hocker, Schemel;  
Bank.  E: aus *skabhnum, vgl. ai. 
skabhnati stützt, skambah Stütze, 
Pfeiler.

@scandalizor
 scandalizor 1 (scandalum) [mit 
abl.] Anstoß nehmen an, Ärger 
empfinden über Chr.

@scandalon
 scandalon (-um), i, n. (\sg 
svkandalon\gs ) Stolperstein; 
Ärgernis, %Skandal%  ChrMl.

@scandi
 scandi pf. v. scando.

@Scandia
 Scandinavia u. Scandia, ae, f. %
Skandinavien% Al.

@Scandinavia
 Scandinavia u. Scandia, ae, f. %
Skandinavien% Al.

@scando
 scando 3. di, sus 1. (empor) 
steigen; supra principem sich 
erheben T. 2. trans. be-, 
ersteigen.  E: ai. skandati 
schnellt, springt.

@scandula
 scandula, ae, f. (scando) %
Schindel%  Vi.

@scansorius
 scansorius 3 (scando) zum 
Steigen gehörig: genus 
(machinarum) Steigmaschine Vi.

@scapha
 scapha, ae, f. (\sg svkafh\gs ) 
Kahn , Boot.

@scaphium
 scaphium, i, n. (\sg svkafion\gs ) 
Trinkgefäß; Nachttopf Ma.

@Scaptius
 Scaptius 3 L (im n. g. S) u. 
Scaptiensis, e Al von Scaptia [St. 
in Latium].

@scapula
 scapula, ae, f. Schulterblatt, 
Schulter , pl. Rücken 
CoOSePeChr.

@scapus
 scapus, i, m. Säulenschaft Vi;  
Walze, Zylinder Al.

@scarab(a)eus
 scarab(a)eus, i, m. %Skarabäus% 
[ein Käfer] Ph.

@scarabaeus
 scarab(a)eus, i, m. %Skarabäus% 
[ein Käfer] Ph.

@scarabeus
 scarab(a)eus, i, m. %Skarabäus% 
[ein Käfer] Ph.

@scarus
 scarus, i, m. (\sg svkaroz\gs ) 
Papageifisch H.

@scatebra
 scatebra, ae, f. Sprudel, 
sprudelnde Quelle  V.

@scateo
 scateo 2. u. scato 3. ui ( hervor)
sprudeln LuAl; metaph. voll sein,  
wimmeln, mit abl. HL.

@scatu(-ur-)rex
 scatu(-ur-)rex, igis, m. (scaturio) 
hervorsprudelndes Quellwasser 
L.

@scatu(-ur-)rigo
 scatu(-ur-)rigo, inis, f. (scaturio) 
= scatu(-ur-)rex.

@scaturex
 scatu(-ur-)rex, igis, m. (scaturio) 
hervorsprudelndes Quellwasser 
L.

@scaturigo
 scatu(-ur-)rigo, inis, f. (scaturio) 
= scatu(-ur-)rex.

@scaturio
 scaturio, ire sprudeln Nl; von 
etw. (abl.) voll sein.

@scaturrex
 scatu(-ur-)rex, igis, m. (scaturio) 
hervorsprudelndes Quellwasser 
L.

@scaturrigo
 scatu(-ur-)rigo, inis, f. (scaturio) 
= scatu(-ur-)rex.

@scaurus
 scaurus 3 (\sg svkauroz\gs ) 
Klumpfuß H ; als cogn. Scaurus, 
i, m. bes . 1. M. Aemilius S. [cos . 
115 und 107; Vorkämpfer der 
Optimatenpartei ; schrieb eine 
Autobiographie] T. 2.  Aurelius 
S. [105 von den Kimbern 
geschlagen]  T. 3. M. Aemilius S. 
[Prätor in Sardinien 56, von 
Cicero erfolgreich verteidigt] T. 

@scazon
 scazon, ontis, m. Hinkjambus [ 
\sg svkazwn \gs hinkend; ein 
jambischer Trimeter, dessen 
letzter Fuß ein Spondeus oder 
Trochäus ist]  Pli.

@sceis Co
 sceis Co = scis.

@sceleratus
 sceleratus 3, adv. e 1. entweiht , 
durch Frevel befleckt: : terra  V; 
occ. vicus Frevelstraße [an den 
Carinae, wo Tullia über den 
Leichnam ihres Vaters fuhr]  LO; 
campus [in Rom bei der porta 
Collina, wo man Vestalinnen, die 
das Keuschheitsgelübde 
gebrochen hatten, lebend 
einmauerte] L. 2. frevelhaft , 
verbrecherisch, verrucht, 
verflucht: poenae Strafe an dem 
Frevler V. 3. schrecklich, 
unheilvoll : frigus V, Proteus H.

@scelero
 scelero 1. (scelus) durch Frevel 
beflecken  CaV.

@scelerosus
 scelerosus 3 (scelus) verrucht, 
frevelhaft  CoLu.

@scelestus
 scelestus 3, adv. e (scelus) 
frevelhaft, verrucht,  ruchlos.

@scelus
 scelus, eris, n. 1. Verbrechen, 
Frevel, Untat. meton. 2. 
Ruchlosigkeit, Tücke: furor et 
scelus. 3. Frevler, Schurke: 
tantum scelus attingere ; artificis 
schurkischer Ränkeschmied V. 4.  
Strafe [für den Frevel]: scelus 
expendere, merere V. 5. Unglück: 
quod hoc est scelus?  Co.  E: gr. 
\sg svkeloz \gs Schenkel,  sich 
biegend, \sg svkolioz \gs krumm;  
metaph. unredlich, falsch; ahd . 
scelah scheel.

@scena
 scena = scaena; scenicus = 
scaenicus. 

@Scepsius
 Scepsius 3 aus Skepsis (St. in 
Mysien) = Metrodorus.

@sceptrifer
 sceptri-fer, fera, ferum 
szeptertragend OSe. 

@sceptrum
 sceptrum, i, n. (\sg svkhptron\gs 
) Herrscherstab, %Szepter%; 
meton. Reich , Herrschaft VOChr.

@sceptuchus
 sceptuchus, i, m. (\sg 
svkhptouqoz\gs ) Szepterträger, 
Hofmarschall T.

@schema
 schema, atis, n. u. ae, f. Pe (\sg 
svqhma\gs ) 1. Figur Vi. 2.  
Phrase, leeres Geschwätz Pe.

@schida
 schida, ae = scida.

@schidia
 schidia, ae, f. (\sg svqidion\gs ) 
Holzspan, -scheit Vi.

@schisma
 schisma, atis, n. (\sg svqisvma
\gs ) Glaubens-, (Kirchen)
spaltung, Irrlehre , %Schisma% 
ChrMl.

@schismaticus
 schismaticus, i, m. (schisma) 
Anhänger einer Irrlehre, Irrlehrer, 
Häretiker ChrMl.

@Schoeneia
 Schoeneia (virgo) u. Schoeneis, 
idis, f. = Atalante [  Tochter des 
böotischen Königs Schoeneus] 
O.

@schoenobates
 schoenobates, ae, m. (\sg 
svqoinobathz\gs ) Seiltänzer Al.

@schola
 schola, ae, f. (\sg svqolh\gs ) 1.  
Vorlesung, Vortrag, Lehrvortrag: 
scholam habere Vorträge halten. 
meton. 2. Lehrstätte , Schule. 3. 
Schule, Sekte : philosophorum. 4. 
Halle: Octaviae Al. 5. Warteraum 
in einer Badeanstalt Vi.

@scholaris
 scholaris, is, m. (schola) Student 
, Schüler Ml.

@scholasticus
 scholasticus 3 (\sg 
svqolasvtikoz\gs ) rhetorisch ; 
gelehrt: domini Pli; iron. 
controversia T; scholastisch Nl;  
subst. Rhetor [Lehrer oder 
Schüler]  TPli; Lehrer, Gelehrter 
PeMl.

@Sciathus
 Sciathus u. -thos, i, f. S . [Insel 
nördl. von Euböa] L.

@scida
 scida u. schida, ae, f. ( \sg 
svqidh\gs ) Blatt [Papier].

@scidi
 scidi pf. v. scindo.

@sciens
 sciens, entis, adv. enter (scio) 1. 
wissentlich, mit Wissen. 2. 
kundig , geschickt: locorum 
ortskundig S, mit inf. H.

@scientia
 scientia, ae, f. 1. Kunde, 
Kenntnis ; mit gen., de. 2. 
Einsicht , Wissen, Wissenschaft, 
Geschicklichkeit; mit gen., in re; 
naturalis Naturwissenschaft  Ml.

@scii
 scii [Nbf.] pf. v. scio.

@scilicet
 sci-licet (scire licet) 1. man kann 
wissen, es ist leicht zu sehen; mit 
AcI: sc. non ceram illam tantam 
vim in sese habere S. 2. 
wohlgemerkt, versteht sich, 
offenbar, selbstverständlich. 3. [ 
ironisch]: freilich, natürlich, 
selbstverständlich: scilicet 
exspectem? V. 4. [erklärend ]: das 
heißt, nämlich NSAl.

@scin Co
 scin Co = scisne.

@scindo
 scindo 3. scidi, scissus 1. 
zerreißen, (zer)spalten: aequor 
ferro den Boden aufbrechen V , 
vallum ferro eine Bresche 
schlagen; aquas durchschneiden 
O; agmen durchbrechen T , refl. 
u. med. sich spalten , trennen, 
auseinander gehen: fistula platzt 
O ; scindit se nubes V; metaph. 
in duas factiones scindi T; in 
contraria studia V;  metaph. 
unterbrechen: verba fletu V, 
scissum genus vocum 
schnatternd. occ. a.  tranchieren, 
in Stücke schneiden: aves Se ; 
convivis nihil (Fleisch) 
aufschneiden , vorlegen Ma. b. 
zerreißen, zerraufen: capillos Ti; 
scissa comam mit aufgelöstem 
Haar  V. 2. (einen Weg) bahnen: 
viam V.  E: gr. \sg svqizw, ai\gs . 
chinatti  schneidet ab, spaltet, 
ahd. cizan, angelsächsisch 
scitan, nhd. scheißen. 

@scintilla
 scintilla, ae, f. Funke; metaph. 
virtutum.

@scintillo
 scintillo 1. avi Funken sprühen, 
funkeln  CoVPe.

@scio
 scio 4. scivi (scii), scitum, arch. 
impf. scibam, fut. scibo, pass. 
scibitur Co. 1. wissen: scires man 
konnte wissen O, quod sciam 
soviel ich weiß , ex (de) aliquo 
sciri potest man kann es wissen ( 
erfahren haben); haud scio an [s. 
III. an B]. 2. verstehen, kennen, 
kundig sein; unam litteram 
Graecam; Latine Latein 
verstehen; mit inf.  L.

@Scipiades
 Scipiades, ae, m. u. -as, ae Lu S. 
[Angehöriger der Familie der 
Scipionen] VHPr.

@scipio I.
I. scipio, onis, m. (\sg svkipwn 
\gs ) (Stütz)stock; Stab [als 
Abzeichen] L.

@Scipio II.
II. Scipio, onis, m. cogn. in der 
gens Cornelia, bes.: 1. P. 
Cornelius Scipio Africanus [Sc. 
der Ältere , cos. 205, Feldherr im 
2. Punischen Krieg, siegte 202 bei 
Zama über Hannibal]. 2. P . 
Cornelius Scipio Aemilianus 
Africanus Numantinus [ Sc. der 
Jüngere, Sohn des L. Aemilius 
Paullus, vom Sohn des älteren 
Scipio  adoptiert; cos.  147, 
eroberte und zerstörte 146 
Karthago und 133 Numantia ].

@Sciron
 Sciron, onis, m. S. [Räuber am 
Isthmus] OPr.

@scirpeus
 scirpeus 3 (scirpus) aus Binsen: 
simulacra Binsenpuppen O; 
imago Strohmänner  O; subst. 
scirpea, ae, f. Wagenkorb [aus 
Binsen] O.

@scirpiculus
 scirpiculus s. surpiculus.

@scirpus
 scirpus, i, m. Binse Co.

@sciscitor
 sciscitor 1. (intens. v. sciso) 
nachforschen, sich erkundigen, 
zu erfahren versuchen: ex (de) 
Velleio sententiam; deos 
befragen L.

@scisco
 scisco 3. scivi, scitus (incoh. zu 
scio) 1. entscheiden, stimmen: 
populus scivit, legem für das 
Gesetz; metaph. billigen , 
gutheißen. 2. beschließen, 
verordnen;  mit ut.

@scisma
 scisma Ml = schisma.

@scissor
 scissor, oris, m. (scindo) 
Vorschneider , -leger Pe.

@scissura
 scissura, ae, f. (scindo) Spaltung 
, Teilung ChrAl.

@scissus
 scissus PPP v. scindo.

@scitamenta
 scitamenta, orum, n. (II. scitus) 
Leckerbissen Co.

@scitor
 scitor 1. (scio) meist %dicht.% = 
sciscitor.

@scitum I.
I. scitum PPP v. scio oder scisco.

@scitum II.
II. scitum, i, n. (scisco) 
Beschluss, Verordnung: plebis s. 
plebiscitum .

@scitus I.
I. *scitus, us, m. (scisco), nur abl. 
Beschluss.

@scitus II.
II. scitus 3, adv. e (scisco) 1. 
erfahren, klug, kundig;  mit gen. 
2. geschickt, geschmackvoll, fein.

@scius
 scius 3 wissend, kundig Ml.

@scivi
 scivi pf. v. scio oder scisco.

@Sclavus
 S(c)lavus, i, m. %Slawe%  Ml 
(meist pl.).

@scloppus
 scloppus, i, m. Klaps, Schlag [ 
der entsteht, wenn man auf die 
aufgeblasenen Backen schlägt]  
Al.

@scobis
 scobis, is, f. (scabo) Sägespäne  
HPe.

@Scodra
 Scodra, ae, f. %Shkoder% [ St. in 
Montenegro]; Einw. Scodrenses 
L.

@scolax
 scolax, acis, m. Wachsfackel Chr 
.

@scomber
 scomber, bri, m. (\sg svkombroz
\gs ) Makrele CoCaAl.

@scopae
 scopae, arum, f. Reisigbesen, 
Besen  H; %sprichw.% scopas 
dissolvere  = Unordnung 
machen.

@Scopas
 Scopas, ae, m. S. [1.  
thessalischer Herrscher. 2. 
Bildhauer aus Paros , um 350] H.

@scopulosus
 scopulosus 3 voller Klippen, 
klippenreich. 

@scopulus
 scopulus, i, m. (\sg svkopeloz\gs 
) 1. Felsen, Bergspitze: Mavortis 
Areopag  O. 2. Klippe.

@scopus
 scopus, i, m. (\sg svkopoz\gs ) 
Ziel , Zweck Nl.

@scordalia
 scordalia, ae, f. Zank, Streiterei  
Pe.

@scordalus
 scordalus, i, m. Streitsüchtiger , 
Raufbold SeAl.

@Scordus
 Scordus, i, m. %Sar Planina% [ 
Gebirge in Illyrien] L.

@scorpio
 scorpio, onis, scorpios u. -us, i, 
m. (\sg svkorpioz\gs , \sg 
SVkorpiwn \gs ) %Skorpion%; 
metaph. Skorpion [Sternbild]; 
meton. Pfeilgeschütz , Skorpion: 
spicula scorpionibus iacere, 
scorpione traiectus Pfeil des 
Skorpions.

@scortator
 scortator, oris, m. (scortum) 
Schürzenjäger, Weiberheld H.

@scorteus
 scorteus 3 ledern; n. pl. subst. 
Lederzeug O.

@scortillum
 scortillum, i, n. (dem. v . scortum) 
kleine Dirne, Hurchen Ca.

@scortum
 scortum, i, n. (verw. mit corium, 
cortex) Leder, Fell Al; metaph. 
Hure, Dirne; Geliebte Se.

@Scot(t)i
 Scot(t)i, orum, m. Schotten;  Iren, 
Angelsachsen Ml.

@Scoti
 Scot(t)i, orum, m. Schotten;  Iren, 
Angelsachsen Ml.

@scotia
 scotia, ae, f. (\sg svkotia\gs ) 
Regenrinne am Kinn eines 
Kranzgesimses Vi.

@Scotti
 Scot(t)i, orum, m. Schotten;  Iren, 
Angelsachsen Ml.

@screator
 screator, oris, m. (screo = sich 
räuspern) Räusperer Co.

@scrib(i)lita
 scrib(i)lita, ae, f. (warmer) 
Käsekuchen Ma; warme Torte 
Pe. 

@scriba
 scriba, ae, m. 1. Sekretär [ im 
privaten oder öffentlichen 
Dienst, mit Verwaltungsaufgaben 
(Buch- u. Rechnungsführung) 
betraut]. 2. Schriftgelehrter Chr .

@scribilita
 scrib(i)lita, ae, f. (warmer) 
Käsekuchen Ma; warme Torte 
Pe. 

@scriblita
 scrib(i)lita, ae, f. (warmer) 
Käsekuchen Ma; warme Torte 
Pe. 

@scribo
 scribo 3. psi, ptus (vgl. gr. \sg 
svkarifoz \gs Stift, Griffel, meton. 
Umriss, Zeichnung; \sg 
svkarifasvjai \gs ritzen und 
zeichnen)  %schreiben%
\Anfang Textrahmen
 1. zeichnen, schreiben; 2. ab-, 
verfassen; occ. beschreiben, 
schildern; 3.  schriftlich melden; 
4. a. (Soldaten ) ausheben, 
einschreiben; b. (einen Erben u. 
Ä.) testamentarisch einsetzen; c.  
(Geld) durch schriftliche 
Anweisung bezahlen. 
 
\Ende Textrahmen
  1. lineam ziehen, columnam 
litteris voll schreiben Cu. 2. 
historiam, libros, leges ; scribendi 
studium literarische Tätigkeit; 
carmina aufschreiben lassen Ml; 
occ. bellum  SL, res gestas L, 
scriberis Vario (dat. ) Varius wird 
dich schildern H; mit AcI. 3. ad 
aliquem; scribitur nobis man 
schreibt uns; mit AcI, coni., ut, 
ne; inf. T. 4. a. milites, 
supplementum exercitus; 
colonorum sex milia L;  metaph. 
scribe tui gregis hunc nimm ihn 
auf H. b. aliquem heredem, 
testamento; tutorem liberis. c. 
decem a Nerio 10 000 Sesterze 
beim ( Bankier) Nerius anweisen 
H.

@Scribonius
 Scribonius, i, m. L. Scribonius 
Libo [Schwiegervater des Sextus 
Pompeius , Schwager Octavians].

@scribtum
 scribtum Ins = scriptum.

@scrinium
 scrinium, i, n. Kapsel, Schachtel 
[ zylinderförmiger Behälter für 
Papyrusrollen] CaSHLOSeMa ; 
%Schrein%, Gestell; Kiste  Ml.

@scripsi
 scripsi pf. v. scribo.

@scriptio
 scriptio, onis, f. (scribo) das 
Schreiben; occ. schriftliche 
Darstellung;  Schriftwerk, -stück 
Ml.

@scriptito
 scriptito, are (Doppelfrequ. v. 
scribo durch scriptare) 1. oft 
schreiben. 2. verfassen: 
orationes.

@scriptor
 scriptor, oris, m. (scribo) 1. 
Schreiber: librarius Kopist, 
Abschreiber H. 2. Ab-, Verfasser, 
Schriftsteller , 
Geschichtsschreiber; occ. 
Dichter: belli Troiani H.

@scriptulum
 scriptulum, i, n. (dem. v . 
scriptum) feine Linie (auf dem 
Spielbrett)  O.

@scriptum
 scriptum, i, n. (scribo) 1. Linie : 
duodecim scripta ludere 
Zwölflinienspiel [Spiel auf einem 
Brett mit zwölf sich 
durchkreuzenden Linien]. 2.  
Geschriebenes, Aufsatz, Schrift, 
Brief, Buch : scripto certiorem 
esse O, apparet ex scriptis. occ. a. 
schriftliche Verordnung, 
geschriebener Buchstabe : 
tabellae scriptum habentes das 
Gesetz enthaltend L. b. Konzept: 
oratio de scripto dicta.

@scriptura
 scriptura, ae, f. (scribo) 1. das 
Schreiben: mendum scripturae 
Schreibfehler. 2.  schriftliche 
Darstellung, Darstellungsweise. 
meton. 3. Schriftwerk, 
Schriftstück: actorum T ; sacra
(e), mystica, divina, arcana 
Heilige Schrift, Bibel ChrMlNl; 
synecd. Schriftstelle, Bibelwort 
Chr. 4. Weide-, Triftgeld: vectigal 
ex scriptura.

@scriptus I.
I. scriptus PPP v. scribo.

@scriptus II.
II. scriptus, us, m. (scribo) 
Schreiberdienst: scriptum facere 
Sekretär sein L. 

@scripulum, scripulus
 scripulum, scripulus = 
scrupulum, scrupulus.

@scrobis
 scrobis, is, m. f. Grube; occ. Grab 
T.

@scrofa
 scrofa, ae, f. Mutterschwein Pe.

@scrofipascus
 scrofi-pascus, i, m. 
Schweinezüchter  Co. 

@scrupeus
 scrupeus 3 (scrupus) steinig: 
spelunca  V.

@scruposus
 scruposus 3 (scrupus) steinig, 
rau Co ;  metaph. schwierig Lu.

@scrupulosus
 scrupulosus 3 steinig, schroff;  
metaph. a. gefährlich: cotes; b.  
genau, sorgfältig Pli. c. Sorgfalt 
erfordernd, heikel Pli.

@scrupulum
 scrupulum, i, n. das %Skrupel% 
[1/24 uncia = 1, 137 g].

@scrupulus
 scrupulus (= scripulus), i, m. 
Steinchen Al; metaph. Besorgnis, 
Zweifel,  %Skrupel%.

@scrupus
 scrupus, i, m. spitzer Stein Pe;  
metaph. Besorgnis.

@scruta
 scruta, orum, n. (vgl. \sg gruth
\gs ) Gerümpel, Plunder HPe.

@scrutor
 scrutor 1. (ahd. scruton) 1. 
untersuchen, durchsuchen,  -
forschen. 2.  erforschen, erfahren 
wollen: mentes deum O, arcanum 
H. 3. suchen, aufspüren:  aurum 
Se.

@sculpo
 sculpo 3. psi, ptus (aus scalpo) 
schnitzen, schneiden, meißeln, 
bilden.

@sculptilis
 sculptilis, e geschnitzt O;  subst. 
n. sculptile, is Statue, Abbild Chr. 

@sculptura
 sculptura, ae, f. Bildhauerei;  
meton. Statue, %Skulptur% Chr. 

@sculptus
 sculptus PPP v. sculpo.

@scurra
 scurra, ae, m. 1. Lebemann, 
Playboy . 2. Possenreißer, 
Spaßmacher: Atticus der 
Hanswurst von Athen. 3. 
Witzbold , Spaßvogel Se. E: 
etruskisches Lehnwort.

@scurrilis
 scurrilis, e, adv. iter possenhaft;  
scherzhaft Ml.

@scurrilitas
 scurrilitas, atis, f. Possenreißerei  
T;  Narrheit, Torheit, Dummheit 
Chr. 

@scurror
 scurror, ari (scurra) schmeicheln, 
den Hof machen  H.

@scutale
 scutale, is, n. (scutum) 
Schleuderriemen  L.

@scutatus
 scutatus 3 (scutum) mit dem 
Langschild ausgerüstet ;  pl. 
subst. Soldaten mit Langschilden 
L.

@scutella
 scutella, ae, f. (dem. v. scutula) 
Schale, Trinkschale; Schüssel, 
Teller Ml.

@scutica
 scutica, ae, f. (\sg svkutikh \gs ) 
Riemenpeitsche,  Knute HOAl.

@scutula I.
I. scutula, ae f. \sg (svkutalh) \gs 
Walze .

@scutula II.
II. scutula, ae f. (scutella) kleine 
flache Schüssel Ma, metaph. 
Raute , Rhombus [geometrische 
Figur] VT;  rautenförmiger 
Lappen Co.

@scutulata
 scutulata, orum, n. (II. scutula) 
karierte Kleider Al.

@scutulum
 scutulum, i, n. kleiner 
Langschild.

@scutum
 scutum, i, n. Langschild 
[viereckig , aus Holz, mit Leder 
überzogen u. mit Eisen 
beschlagen , 3/4 m breit, 11/3 m 
lang];  %bildl%. per scutum per 
ocream mit allen Mitteln Pe;  
metaph. Schild, Schirm, Schutz  L.

@Scylaceum
 Scylaceum, i, n. %Squillace% [ 
St. u. Vorgebirge an der Ostküste 
von Bruttium ] V; adi. Scylaceus 
3 O. 

@Scylla
 Scylla, ae, f. S. [1. Klippe in der 
Sizilischen Meerenge,  als 
Nymphe Tochter des Phorkys, 
die Kirke aus Eifersucht in ein 
Ungeheuer mit 6 Köpfen u. 12 
Füßen verwandelte. 2. Tochter 
des Nisus]. Adi. zu 1. Scyllaeus 
3; subst. Scyllaeum illud jener 
Skylla-Fels.

@scymnus
 scymnus, i, m. \sg (svkumnoz) 
\gs das junge Tier , Junges Lu.

@scyphus
 scyphus, i, m. (\sg svkufoz\gs ) 
Becher, Pokal.

@Scyros
 Scyros u. -us, i, f. 1.  S. [Insel 
östl. v. Euböa] Al; adi. Scyrius 3: 
pubes V , membra O = 
Neoptolemus;  Scyrias, adis, f. 
puella = Deidamia O. 2. S. [St. in 
Phrygien]  O.

@scytala
 scytala, ae, f. (\sg svkutalh\gs ) 
Walze, Stab; meton. Rollbrief [ein 
um einen Stab gewickelter, quer 
beschriebener Riemen für 
verschlüsselte Botschaften] N.

@Scythes
 Scythes u. -a, ae, m., pl. Scythae 
die S. [Nomaden,  vom 
Schwarzen Meer bis nach 
Sibirien]; adi. Scythicus 3: Diana 
= taurisch O, amnis = Don H, 
rupis = Kaukasus Ma; f. Scythis, 
idis O, Scythissa N Skythin; 
Scythia, ae, f. Skythien .

@se I.
I. se s. sed.

@se II.
II. se Iur = sine.

@se III.
III. se pron. refl. (sui, sibi, se) , 
verstärkt sese, semet sich, seiner; 
sibi [ als dat. ethicus]: quid sibi 
clamor ille vult? was bedeutet . . . 
?, suo sibi tempore zu seiner Zeit; 
inter se einander;  per se bloß, 
nur Iur;  pro se für sein 
Seelenheil Ml.

@Sebethis
 Sebethis, idis, f. vom Fl. 
Sebethus [ bei Neapel] V.

@sebum
 sebum, i, n. Unschlitt, Talg.

@sec(u)laris, sec(u)lum
 sec(u)laris, sec(u)lum = 
saecularis, saeculum.

@secaturus
 secaturus pt. fut. v. seco.

@secedo
 se-cedo 3. cessi beiseite gehen, 
weggehen , sich zurückziehen;  
pf. entfernt sein: tantum secessit 
ab imis terra O;  occ. in montem 
sacrum auswandern L, a patribus 
sich trennen  S.

@secerno
 se-cerno 3. crevi, cretus 1. 
absondern , trennen: populo 
(abl.) H, se a bonis. 2. 
ausscheiden: frugalissimum 
quemque. 3.  metaph. 
unterscheiden: iusto iniquum H , 
pestifera a salutaribus.

@secessi
 se-cessi pf. v. secedo.

@secessio
 secessio, onis, f. (secedo) das 
Weggehen , Beiseitetreten: 
milites secessionem faciunt 
rotten sich zusammen, primores 
treten beiseite L; occ. politische 
Spaltung, Trennung: plebis in 
montem sacrum Auszug L.

@secessus
 secessus, us, m. (secedo) 1. 
Abgeschiedenheit, Einsamkeit, 
Zurückgezogenheit;  occ. 
Aufenthalt auf dem Lande Pli;  
metaph. privatum secessum 
habere in Gedanken versunken 
sein Pe. 2. meton. 
abgeschiedener Ort:  in secessu 
longo fern in der Bucht V, in 
secessu longo sub rupe fern in 
der Schlucht V; %bildl.% 
studiorum entlegenes Gebiet Q; 
occ. amoeni Landgut T.

@seclaris
 seclaris = saecularis.

@seclaris, sec(u)lum
 sec(u)laris, sec(u)lum = 
saecularis, saeculum.

@seclaris, seclum
 sec(u)laris, sec(u)lum = 
saecularis, saeculum.

@seclaris, seculum
 sec(u)laris, sec(u)lum = 
saecularis, saeculum.

@secludo
 se-cludo 3. si, sus (claudo) 1.  
absperren, -schließen: seclusum 
nemus abgelegen  V. 2. 
absondern, trennen: curas 
verbannen V.

@seclum
 seclum = saeculum.

@seco
 seco 1. secui, sectus, secaturus 
1.  schneiden, zer-, abschneiden: 
capillos O, collum ferro V, via 
secta begrenzt V, secta abies 
Tannenbretter V;  metaph. quälen 
, schmerzen:  podagra Ca. occ. a. 
sägen, in Platten schneiden: 
marmora H; sectus elephantus 
Elfenbeinplatten V. b. operieren, 
amputieren: varices, ense volnus 
ausschneiden V. 2. [%dicht% .] 
verwunden, verstümmeln: glacies 
secat plantas V, sectus flagellis 
zerfleischt H. 3. durchschneiden, 
durcheilen: pontum 
durchschwimmen V, pinguia 
culta durchlaufen V, fluctus 
durchsegeln V , aethera pinnis 
durchfliegen V;  viam den Weg 
nehmen, Bahn brechen VO; sub 
nubibus arcum einen 
Regenbogen hervorrufen V, 
spem der Hoffnung nachjagen V. 
4. (ab)teilen: populos Latinos  V, 
orbis sectus ein Teil der Erde 
[Europa ] H; metaph. causas in 
plura genera;  occ. entscheiden: 
lites H.  E: ahd. seh Pflugmesser, 
sega Säge , segansa Sense, vgl. 
auch saxum.

@secretarium
 secretarium, i, n. (secretus) 
Amtsraum (eines Prokonsuls) 
Chr. 

@secretio
 secretio, onis, f. (secerno) 
Absonderung, Scheidung.

@secretus I.
I. secretus 3 (secerno) 1. 
gesondert, getrennt: arva V, 
imperium L, auris jedes Ohr für 
sich H. 2. einsam, abgelegen: 
domus V, colles menschenleer T. 
3. verborgen, geheim: artes O; 
culpa Se; a secretiore parte 
formosius dessen Schönheit 
verborgen ist Se; secretiora 
ministeria Geheimdienst,  -kanzlei 
T;  occ. privat: epistulae Q. Dav. 
%secretum%, i, n. 1. 
Abgeschiedenheit, Einsamkeit, 
abgelegener, einsamer Ort: 
Sibyllae einsame Höhle V, 
secretiora Germaniae die 
abgelegeneren Teile T, in 
secretum abducere beiseite L, 
petito secreto insgeheim T , 
secretum petere eine geheime 
Audienz Pli. 2.  Geheimnis: 
litterarum heimlicher Briefwechsel  
T, patris das heimliche Treiben T. 
Adv.  %secreto% beiseite, 
abseits, heimlich, insgeheim, 
unter vier Augen.

@secretus II.
II. secretus PPP v. secerno.

@secrevi
 se-crevi pf. v. secerno.

@secta
 secta, ae, f. (sequor) 1. Richtung 
, Bahn, Weg: habet sectam, quam 
sequatur; s. ratioque vitae 
Lebensweise. 2. Vereinigung:  a. 
politische Partei: sectam secuti 
Anhänger L. b. philosophische 
Schule. c. Priesterschar Ca. d. 
Anhängerschaft , 
Glaubensgemeinschaft Chr. 

@sectarius
 sectarius 3 (seco) verschnitten: 
vervex  Co.

@sectator
 sectator, oris, m. (II. sector) 
Begleiter , Anhänger: iudiciorum 
ständiger Besucher T;  pl. 
Gefolge, Anhang.

@sectilis
 sectilis, e (seco) geschnitten:  
porrum Schnittlauch Al;  
pavimenta Mosaikboden  Al.

@sectio
 sectio, onis, f. (seco) das 
Zerschneiden Al; metaph. 1. 
Güteraufkauf [ des im Ganzen 
ersteigerten Vermögens eines 
Staatsschuldners, um es dann 
stückweise wieder zu verkaufen]. 
2. meton. Beutemasse: oppidi.

@sectius Co
 sectius Co s. II. secus 2. b.

@sector I.
I. sector, oris, m. (seco) 
Zerschneider, Abschneider;  
metaph. Güteraufkäufer; zonarius 
Beutelschneider Co , collorum et 
bonorum Menschen- und 
Güterschlächter; Pompei 
Güterschlächter eines Pompeius.

@sector II.
 II. sector 1. (frequ. v. sequor) 1. 
begleiten, nachgehen, -laufen: 
oves hüten  Ti, ii servi ubi sunt? 
Chrysogonum sectantur sie 
stehen im Dienst des Ch. 2. 
jagen:  apros V. 3. metaph. 
nachjagen, streben nach: 
praedam, (hominem) flagello 
verfolgen H, levia nach Glätte 
streben H; mit indir. Fr. : forschen 
H.

@sectrix
 sectrix, icis, f. (s. sector) 
Güteraufkäuferin Al.

@sectura
 sectura, ae, f. (seco) das 
Schneiden Al; meton. aerariae 
secturaeque Erzgruben u . 
Steinbrüche [andere Lesart: 
aerariae secturae ].

@sectus
 sectus PPP v. seco.

@secubitus
 secubitus, us, m. (secubo) das 
Alleinliegen, -schlafen CaO.

@secubo
 se-cubo 1. bui allein schlafen 
CaLTiO; einsam leben Pr.

@secui
 secui pf. v. seco.

@secularis, sec(u)lum
 sec(u)laris, sec(u)lum = 
saecularis, saeculum.

@secularis, seclum
 sec(u)laris, sec(u)lum = 
saecularis, saeculum.

@secularis, seculum
 sec(u)laris, sec(u)lum = 
saecularis, saeculum.

@secum
 se-cum mit sich.

@secundani
 secundani, orum, m. (secunda, 
sc. legio) Soldaten der 2. Legion 
LT.

@secundarius
 secundarius 3 (secundus) der 
zweite;  panis zweitklassig Al;  
adv. secundarie in zweiter Linie 
Nl.

@secundo I.
I. secundo 1. (secundus) 
begünstigen, zum Guten wenden 
VPrChr.

@secundo II.
II. secundo s. secundus.

@secundum I.
I. secundum, i, n. s. I. secundus. 

@secundum II.
II. secundum praep. beim acc.
\Anfang Textrahmen
  1. nach; 2. entlang, längs; 3. mit, 
in Übereinstimmung mit, gemäß, 
entsprechend; occ. zum Vorteil, 
zugunsten.
 
\Ende Textrahmen
  1. s. hunc diem, s. deos homines 
hominibus utiles sunt, s. ea 
demnächst, hierauf;  s. quietem 
im Traum. 2. s. mare der Küste 
entlang. 3.  s. naturam, 
duumviros s. legem facere L; s. 
se an sich Ml;  occ. s. eam partem 
litem dare entscheiden L, 
principia belli s. Flavianos data  
T.

@secundus I.
I. secundus 3 (*sequundus, adi. 
pt. praes. von sequor)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. folgend, nächst, 
nachfolgend; occ. nachstehend, 
geringer, schlechter; 2. an zweiter 
Stelle, der %zweite%.
  II. 1. geleitend, günstig; metaph. 
2.  günstig, geneigt, 
begünstigend; 3. glücklich.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. altera (zweite) persona 
Thebis, sed tamen secunda 
(nächste) N, nec viget quidquam 
simile aut secundum nahe 
kommend H; occ. nulli virtute 
secundus V, panis Schwarzbrot  
V. 2. vigilia die Zeit vor 
Mitternacht , mensa Nachtisch, 
(partes) secundas ferre (agere) 
die zweite Rolle spielen H; 
Balatrone secundo B. half nach 
HSe; subst. secunda die 2. 
Stunde [7--8 Uhr vormittags]. 
Abl. n. adv. secundo an zweiter 
Stelle, zweitens; ein zweites Mal 
ChrAl. II. 1.  venti günstig, 
Aquilo H; secundo flumine 
stromabwärts, mari secundo mit 
der Ebbe  L; vela O, sinus H 
geschwellt , currus rasch 
dahineilend V. 2.  fortuna N, 
secundis diis mit Hilfe der Götter  
VCu, clamore V (rumore H, 
populo) secundo unter 
Beifallsrufen. 3. proelium; 
secundae res u . secundum, i, n. 
Glück, pl.  n. secunda glückliche 
Umstände HCu.

@Secundus II.
II. Secundus, i, m. S. 1. [Iulius S., 
Redner, Lehrer des Tacitus] T. 2. 
s. Pomponius 2.

@securifer
 securi-fer u. -ger, era, erum eine 
Streitaxt tragend O.

@securis
 securis, is, f., acc. im, selten em, 
abl. i (seco) 1. Beil ,  Axt 
[Streitaxt, Holzaxt, Schlacht-, 
Richtbeil ]: securi ferire, percutere 
köpfen. meton. 2. Schlag, 
Wunde: securim infligere rei p., 
inicere petitioni. 3. metaph. 
Gewalt,  Macht: Gallia subiecta 
securibus, sumere aut ponere 
secures Ämter H ; [s. fascis 2.]

@securitas
 securitas, atis, f. 1. 
Sorgenfreiheit, Gemütsruhe:  
animi; occ. Fahrlässigkeit: 
scribendi Q. 2.  
Unerschrockenheit: : timorem 
eius sua securitate lenire Pli. 3. 
Sicherheit , Sicherung 
SeTChrMlNl;  occ. sicheres 
Geleit Ml.

@securus
 se-curus 3, adv. e (aus se cura) 
1. unbesorgt, ruhig, 
unbekümmert, furchtlos: futuri 
unbesorgt um OCu, famae O ; mit 
ne, indir. Fr;  securum esse mit 
AcI dessen gewiss sein, dass 
Chr. 2. heiter, fröhlich: otia V, 
holus in Frieden genossen H; 
occ. von Sorgen befreiend: 
latices V, Lethe O, merum  Ti. 3. 
fahrlässig: iuris dictio  T. 4.  
geschützt, sicher: locus  L, mit 
gen. T. 5. nicht verantwortlich, 
nicht haftbar Iur. 6. harmlos:  
tragoedia securior weniger 
verfänglich T.

@secus I.
I. secus, indecl. n. (vgl. sexus) 
Geschlecht SLT.

@secus II.
II. secus adv. 1. anders: paulo, 
longe s.; subst. neque multo s. 
virium nicht viel weniger T; haud 
(non) s. . . . atque (ac) nicht 
anders . . . als, ganz so wie. 2. 
schlecht, übel, nicht recht, nicht 
gut: bene aut s. consulere L; s. 
cedere (cadere T ) schlecht 
ausgehen S; comp. a.  sequius: 
quod sequius sit was minder gut 
sein möchte  L; b. setius (%
sectius% Co  )% anders, weniger, 
minder: non, haud setius  V; 
nihilo setius, neque eo setius 
nichtsdestoweniger,  gleichwohl,  
dennoch.

@secus III.
III. secus praep. beim acc.: nach, 
gemäß Chr. 

@secutor
 secutor, oris, m. (sequor) 
Verfolger , Nachsetzer [Gladiator, 
der einen Netzkämpfer (retiarius) 
zu verfolgen und mit ihm zu 
kämpfen hatte] Al.

@secutus
 secutus PPA v. sequor.

@sed, se, sed
 sed, se, sed I. adv. sed 
besonders , beiseite: sed-itio; 
daraus se: se-duco u. a. II. praep. 
sed ohne: sed fraude Ins, se 
fraude esto Iur . III. coniunct. sed 
(set) 1.  aber: multis modis 
scriptum est, sed nos 
Thucydidem probamus  N. 2. 
sondern [nach Negation , 
aufhebend]: non castra, sed 
naves Persae petierunt  N; non 
solum (modo, tantum) . . .  sed 
etiam nicht nur . . . sondern auch 
; non modo non, sed (etiam); non 
modo . . ., sed ne . .  . quidem. 3. 
doch [beim Abbrechen,  
Unterbrechen und 
Wiederaufnehmen eines 
Gedankens]: sed haec hactenus; 
sed perge, ut coeperas. E: adv. 
abl. des pron. refl., für sich , 
abgesondert.

@sedatio
 sedatio, onis, f. (sedo) 
Beruhigung .

@sedatus
 sedatus 3, adv. e (sedo) gesetzt , 
still, ruhig, gelassen.

@sedecim
 se-decim (sex + decem) 
sechzehn.

@sedecula
 sedecula, ae, f. (dem. v. sedes) 
Stühlchen.

@sedeo
 sedeo 2. sedi, sessum (ai. sad- 
sich setzen, sadas Sitz, got. sitan, 
ahd . sizzen sitzen, gr. \sg ezomai
\gs , \sg edoz\gs , \sg edra\gs ) %
sitzen% 
\Anfang Textrahmen
 1. sitzen; 2. occ. Sitzung halten, 
zu Rate, zu Gericht sitzen; 3. 
metaph. sich aufhalten, 
verweilen, (ver)bleiben; occ. 
ruhig, müßig, untätig liegen; 4. 
festsitzen, haften.
 
\Ende Textrahmen
  1. sella regia L, in equo; equus, 
quem sedebat Ml;  sedet nebula 
campo L; occ. sich setzen Chr. 2. 
sedetis mortis ultores, sedeo 
pater iudex inter filios L. 3. domi 
desidem sedere L, sedit, qui 
timuit blieb sitzen  H. occ. 
compressis manibus die Hände in 
den Schoß legen L; %milit.% diu 
uno loco  N, sedendo et 
cunctando bellum gerere L. 4. 
sedet plaga der Hieb sitzt O, 
carina vado das Schiff sitzt auf O, 
toga sitzt  H; %bildl.% sedet in 
ingenio Cressa das Bild der 
Kreterin [= Ariadne] ist 
eingeprägt O, pallor in ore O; 
sedet patribus sententia V, id 
Aeneae V steht fest , ist 
beschlossen;  animis zur 
Überzeugung gelangen Ml.

@sedes
 sedes, is, f. 1. Sitz, Stuhl : regia 
Thron L; honoris, dignitatis; 
priores Ehrenstelle, Vorrang H. 
metaph. 2.  Heimat, Wohnsitz: 
senectae Ruhesitz H ; sede 
destinata cremari Ruhestätte T. 3. 
Stätte, Stelle, Platz: veteris Ilii Cu, 
a sedibus imis vom tiefsten 
Grund V;  occ. Stelle im Vers H. 4. 
Lage:  contentus sedibus Ph. 5. 
Halt, Grundlage:  criminum.

@sedi
 sedi pf. v. sedeo oder sido.

@sedile
 sedile, is, n. (sedeo) Sitz , Sessel, 
Stuhl, Bank.

@sedimentum
 sedimentum, i, n. (sedeo) 
Senkung  Al.

@seditio
 sed-itio, onis, f. 1.  Zwietracht, 
Zwist, Zwiespalt CoLO;   %
person.% O. 2. Parteikampf , 
Zerwürfnis: tribuni pl. per 
seditionem creantur. 3.  
Aufstand, Meuterei, Aufruhr; 
meton. stupente seditione die 
Aufrührer L.  E: sed I. u. itio v. ire 
das Auseinandergehen .

@seditiosus
 seditiosus 3, adv. e 
aufrührerisch , unruhig.

@sedo
 sedo 1. (causativum zu sedeo) 1.  
zum Sitzen, Ruhen, Liegen, 
Sinken bringen : pulverem Ph, 
fluctus, ventos O, flammam 
eindämmen; vela einziehen Pr. 2. 
metaph. beruhigen, stillen, 
hemmen , unterdrücken, 
beschwichtigen;  med. sich legen 
:  pavor L.

@seduco
 se-duco 3. duxi, ductus 1. 
beiseite führen, beiseite bringen:  
aliquem in secretum Ph, vina O. 2. 
verführen Ml. 3. metaph. trennen, 
scheiden: terras unda O , anima 
artus V, oculos abwenden Pr , ab 
inmortalitate fern halten Cu.

@seductio
 seductio, onis, f. das 
Beiseitenehmen : testium; 
metaph. Verführung Chr. 

@seductor
 seductor, oris, m. Verführer Chr. 

@seductus I.
I. seductus PPP v. seduco.

@seductus II.
II. seductus 3 (seduco) entfernt, 
entlegen : terrae O, a conscientia 
der Mitwisserschaft entzogen L; 
abs. zurückgezogen Pli .

@sedulitas
 sedulitas, atis, f. (sedulus) 
Emsigkeit , Geschäftigkeit,  
Dienstbeflissenheit.

@sedulo
 se-dulo (= se dolo) adv. 1.  
emsig, eifrig, geschäftig, 
dienstbeflissen: audire 
aufmerksam L. 2. vorsätzlich : 
occultare Co, tempus terere L.

@sedulus
 sedulus 3 emsig, eifrig, 
geschäftig , beflissen.

@Seduni
 Seduni, orum, m. die S. [ Stamm 
an der oberen Rhone].

@Sedusii
 Sedusii, orum, m. die S. [ germ. 
Stamm in Jütland, später 
zwischen Rhein u. Neckar].

@seduxi
 se-duxi pf. v. seduco.

@seges
 seges, etis, f. 1. Saatfeld , 
Ackerfeld, Feld: proximae; 
metaph. gloriae Feld, Boden. 2. 
meton. Saat : cana O, farris L, lini 
et avenae  V. 3. metaph. Menge: 
virorum  O, telorum V.

@Segesta
 Segesta, ae, f. S. [St. sw. v. 
Palermo]; adi. u . Einw. 
Segestanus.

@segestre
 segestre, is, n. (\sg svtegasvtron
\gs ) Umhüllung, Einpackung Al.

@segmentatus
 segmentatus 3 (segmentum) mit 
Purpur- oder Goldbändern 
besetzt Al.

@segmentum
 segmentum, i, n. 1. Abschnitt. 2. 
meton. Besatz, Borte, Bordüre 
aus Purpur- oder Goldstoffen 
OAl.

@Segni
 Segni, orum, m. die S. [Stamm 
östl. der Maas].

@segnipes
 segnipes, pedis (segnis) 
langsam gehend, lahmend Al.

@segnis
 segnis, e, adv. iter träge, 
langsam , schlaff, untätig: 
campus, carduus unfruchtbar V ; 
mit ad; gen. T; inf. O;  nihilo 
segnius nichtsdestoweniger Pli.

@segnitas
 segnitas, atis, segnitia, ae u. -es, 
ei, f. (segnis) Schlaffheit , 
Trägheit; metaph. maris 
Windstille  T.

@segrego
 se-grego 1. (grex) von der Herde 
absondern :  oves Ph; getrennt 
aufstellen Ml;  metaph. 
absondern, trennen, entfernen; 
mit ab.

@segrex
 segrex, gregis abgesondert, 
einsam Se.

@Segusiavi
 Segusiavi, orum, m. die S. [ 
Stamm zwischen Rhone u. Loire].

@sei Co
 sei Co = si.

@Seianus
 Seianus, i, m. S. [L. Aelius 
Seianus, mächtiger Günstling des 
Kaisers Tiberius,  31 n. Chr. 
hingerichtet] Al.

@seiuges
 seiuges, ium, m. (sex, iugum) 
Sechsgespann L.

@seiugo
 se-iugo 1. trennen.

@seiunctim
 se-iunctim adv. abgesondert, 
getrennt  Ti.

@seiunctio
 seiunctio, onis, f. Trennung. 

@seiungo
 se-iungo 3. iunxi, iunctus 
scheiden, fern halten, trennen, 
sondern; occ. unterscheiden : 
morbum ab aegrotatione.

@selectio
 selectio, onis, f. (seligo) 
Auswahl , das Auswählen.

@selectus
 selectus adi. u. PPP v. seligo.

@selegi
 se-legi pf. v. seligo.

@Seleucea
 Seleucea, ae, f. (\sg SVeleukeia
\gs ) S. [St. 1. in Syrien (Seleucia 
Co ). 2. in Babylonien ].

@Seleucus
 Seleucus, i, m. S. [König v . 
Syrien, 312--281] Co.

@selibra
 se-libra, ae, f. (*semi-libra) 
halbes [röm.] Pfund LPeSe.

@seligo
 se-ligo 3. legi, lectus (lego) 
auswählen , auslesen;  selectus 3 
auserlesen.

@Selinus
 Selinus, untis, f. S. [St . 1. an der 
SW-Küste Siziliens V. 2. in 
Kilikien L].

@sella
 sella, ae, f. Stuhl, Sessel; Sitz . 1. 
Amtsstuhl: praetoris urbani, haec 
agebantur de sella offiziell; s. 
curulis. 2.  aurea Thron N. 3. 
Arbeitsstuhl. 4. Lehrstuhl. 5. 
Kutschbock Ph . 6. Tragsessel T. 
7. Sattel Ml.  E: *sed-la v. sedeo; 
vgl. lakonisch \sg ella \gs Sitz, 
got. sitls, ahd. sezzal Sessel.

@sellarius
 sellarius, i, m. auf Sesseln 
Unzucht treibend T.

@sellisternium
 selli-sternium, i, n. (sella, sterno) 
Göttermahl, Sellisternium [wobei 
die Bilder weiblicher Gottheiten 
auf Sessel gestellt wurden; vgl . 
lectisternium] T.

@sellula
 sellula, ae, f. (dem. v. sella) 
Tragsessel T.

@sellularius
 sellularius, i, m. (im Sitzen 
arbeitender ) Handwerker L.

@semanimis
 sem-animis u. -us = semianimis 
u. -us .

@semel
 semel adv. einmal: s. atque 
iterum ein und das andere Mal, 
des Öfteren, immer wieder; bis 
rem p. servavi, semel gloria, 
iterum aerumna mea das erste 
Mal; ubi s. wenn einmal; non 
semel nicht nur einmal;  occ. auf 
einmal, ein für alle Mal:  exorari, 
vitam s. finire L.  E: zu idg. *sem 
eins, vgl. sem-per, sim-plex, sin-
guli, gr. \sg en \gs für * \sg svem
\gs .

@Semele
 Semele, es u. -a, ae, f . S. 
[Tochter des Kadmus, Mutter 
des Bacchus ]; adi. Semeleius 3 
HO.

@semen
 semen, inis, n. 1. Same; meton. 
Leibesfrucht O;  occ. Setzling :  
semina ponere vitium 
Rebschösslinge V; metaph. 
Grundstoff: rerum (terrarum) O;  
Urkörperchen, Atome Lu; 
iustitiae Keim. meton. 2. Stamm, 
Geschlecht: regium L , leonum 
Brut V;  est caelestis origo 
seminibus Geschöpf, Wesen V. 3. 
Sprössling, Kind: non tulit in 
cineres labi sua semina O. 4.  
Ursache, Urheber: malorum, belli. 
E: zu Wz. *se in sevi, litauisch 
seti säen, ahd. saen, samo.

@semenstris
 semenstris = semestris.

@sementis
 sementis, is, f., acc. im u . em 
(semen) 1. Aussaat, Saat;  
metaph. malorum. 2. meton. Saat , 
Getreide: tenerae O.

@sementivus
 sementivus 3 Saat-: dies Saatfest  
O.

@semermis
 sem-ermis, -us = semiermis, -us.

@semermus
 sem-ermis, -us = semiermis, -us.

@semestris
 se-mestris, e (sex, mensis) 
sechsmonatig , halbjährig: infans 
L; sich auf sechs Monate 
erstreckend:  regnum, tribunatus 
Pli.

@semesus
 sem-esus 3 (semi, I. edo) halb 
verzehrt VHOPeAl.

@semet
 semet s. se.

@semetipse
 semetipse, semetipsum u. semet 
ipsum, -am, -os, -as = se ipsum 
usw. ChrMlAl.

@semi
 semi-, antevokalisch sem-, 
verkürzt se-, adi. Nbf. semis halb 
[in Zusammensetzungen]. E: ai. 
sami-, gr. \sg hmi-\gs , ahd. 
samiquek halb lebendig.

@semiadapertus
 semi-adapertus 3 = semiapertus.

@semianimis
 semi-animis, e u. -us 3 (anima) 
halb tot.

@semiapertus
 semi-apertus 3 halb geöffnet: 
fores L .

@semibarbarus
 semi-barbarus 3 halbbarbarisch 
LAl. 

@semibos
 semi-bos, bovis, m. Halbstier: vir 
Stier in Menschengestalt 
[Minotaurus] O .

@semicanaliculus
 semi-canaliculus, i, m. der 
Halbschlitz einer Triglyphe Vi.

@semicaper
 semi-caper, pri, m. Halbbock ( 
von Pan bzw. Faun gesagt) O.

@semicinctium
 semi-cinctium, i, n. (cingo) 
schmaler Gürtel Ma.

@semicrem(at)us
 semi-crem(at)us 3 (cremo) halb 
verbrannt O .

@semicrematus
 semi-crem(at)us 3 (cremo) halb 
verbrannt O .

@semicremus
 semi-crem(at)us 3 (cremo) halb 
verbrannt O .

@semicrudus
 semi-crudus 3 halb roh ChrAl.

@semicubitalis
 semi-cubitalis, e eine halbe Elle 
lang L .

@semideus
 semi-deus 3 halb göttlich; subst. 
Halbgott O.

@semidoctus
 semi-doctus 3 halbgelehrt; 
subst. Halbwisser.

@semiermis
 semi-ermis, e u. -us 3 (arma) 
halbbewaffnet LSeT.

@semiesus
 semi-esus = semesus.

@semifactus
 semi-factus 3 halb fertig, halb 
vollendet  T.

@semifastigium
 semi-fastigium, i, n. halber Giebel  
Al.

@semifer
 semi-fer, fera, ferum (ferus) halb 
tierisch , halbwild; subst. 
Halbtier.

@semifultus
 semi-fultus 3 (fulcio) halb 
aufgestützt: subsellio  Ma.

@semigermanus
 semi-germanus 3 halb 
germanisch: gens L .

@semigravis
 semi-gravis, e halbbetrunken L.

@semigro
 se-migro 1. wegziehen, 
ausziehen: a patre. 

@semihians
 semi-hians, antis (hio) halb 
geöffnet: labellum  Ca.

@semihomo
 semi-homo, inis, m. halb 
Mensch,  halb Tier: Centauri O, 
facies [des Cacus] V.

@semihora
 semi-hora, ae, f. halbe Stunde.

@semilacer
 semi-lacer, cera, cerum halb 
zerfleischt O .

@semilautus
 semi-lautus 3 (lavo) halb 
gewaschen: crura  Ca.

@semiliber
 semi-liber, bera, berum halbfrei.

@semilibra
 semi-libra, ae, f. ein halbes Pfund 
Al. 

@semilixa
 semi-lixa, ae, m. halber 
Marketender [Schimpfwort] L.

@semimas
 semi-mas, maris, m. Zwitter O; 
ovis Hammel O, Galli u. subst. 
semimares kastriert, entmannt O.

@semimetopion
 semi-metopion, i, n. (metopa) 
Halbmetope Vi.

@semimortuus
 semi-mortuus 3 halb tot Ca.

@seminarium
 seminarium, i, n. (semen) Baum- , 
Pflanzschule; (auch %bildl%.); % 
konkr%. Keim Nl.%

@seminator
 seminator, oris, m. (semino) Säer; 
metaph. Urheber.

@seminex
 semi-nex, necis halb tot: artus 
halb erstarrt O.

@seminium
 seminium, i, n. 1. Same Co. 2. 
Rasse Lu.

@seminiverbius
 seminiverbius 3 gesprächig, 
geschwätzig;  subst. Schwätzer 
Chr. 

@semino
 semino 1. (semen) säen Al; 
metaph. zeugen, hervorbringen.

@seminudus
 semi-nudus 3 halb nackt: pedes 
wehrlos  L.

@semipes
 semi-pes, pedis, m. ein halber 
Fuß ( Längenmaß) Vi.

@semiplenus
 semi-plenus 3 halb voll Al; occ. 
halb bemannt.

@semiputatus
 semi-putatus 3 halb beschnitten: 
vitis  V.

@Semiramis
 Semiramis, idis, f. S. [ mythische 
Gründerin der assyrischen 
Monarchie] OCu ; S. illa = 
Gabinius;  adi. Semiramius 3  O.

@semirasus
 semi-rasus 3 (rado) halb 
geschoren Ca.

@semireductus
 semi-reductus 3 halb 
zurückgebogen O.

@semirefectus
 semi-refectus 3 halb 
ausgebessert O. 

@semirutus
 semi-rutus 3 halb zerstört LTChr.

@semis
 sem-is, issis, m. u. indecl . (semi, 
as) 1. halber As; occ. pl. sechs 
Prozent [1/2 As monatlich]. 2. 
halber Morgen [Flächenmaß]: 
agri  L; dav. adi. halb: panis  Pe.

@semisenex
 semi-senex, nis halber Greis Co.

@semisepultus
 semi-sepultus 3 halb begraben 
O.

@semisomnus
 semi-somnus 3 halb schlafend, 
schlaftrunken. 

@semisupinus
 semi-supinus 3 halb 
zurückgelehnt O. 

@semita
 semita, ae, f. Seitenweg, Fußweg 
, -steig, Pfad; %bildl%. pecunia 
in semita revertitur auf einem 
Schleichweg.

@semitarius
 semitarius 3 (semita) auf den 
Seitenwegen befindlich , 
Hinterhof-: moechi Ca.

@semito
 semito 1. (semita) (mit einem 
Weg) durchschneiden: vineas 
Al; metaph.: Furchen ziehen, 
scheiteln: calvam trifilem 
semitatus  Ma.

@semiustus
 semi-ustus 3 (uro) halb 
verbrannt.

@semivir
 semi-vir, i, m. halb Mensch, halb 
Tier: Nessus, Chiron O, bos 
Mensch in Stiergestalt O; exit 
semivir Zwitter O; adi. comitatus 
weibisch V.

@semivivus
 semi-vivus 3 halb tot; metaph. 
voces matt.

@Semnones
 Semnones, um, m. die S. 
[Hauptstamm der Sueben,  
zwischen Elbe u. Oder sesshaft]  
T.

@Semo
 Semo, onis, m. S. [ sabinische 
Gottheit]; s. Sancus.

@semotim
 semotim Ml = adv. v. II semotus. 

@semotus I.
I. semotus PPP v. semoveo.

@semotus II.
II. semotus 3 (adv. -tim Ml ) 
getrennt Lu;  entfernt, entlegen : 
dictio vertraulich, Privat- T.

@semoveo
 se-moveo 2. movi, motus 
entfernen, ausschließen :  verba; 
sententias a philosophia.

@semper
 semper (v. sem = \sg en\gs , vgl . 
semel u. parumper) adv. immer , 
beständig, stets.

@sempiternus
 sempiternus 3 (wohl für 
semperternus, vgl . aeternus) 
immerwährend, fortdauernd, 
ewig.

@Sempronius
 Sempronius 3 im n. g. 1. Ti. S. 
Gracchus [Agrarreformer, 133 
von Scipio Nasica erschlagen]. 2. 
C. S. Gracchus [Bruder des Ti., 
121 getötet]; leges Semproniae 
[der Gracchen ].

@semuncia
 sem-uncia, ae, f. ein 
Vierundzwanzigstel , halbe Unze; 
[als Gewicht]: 1/24 Pfund.

@semunciarium
 semunciarium faenus 1/24 % [ 
1/2 % pro Jahr] L.

@semunciarius
 semunciarius as eine halbe Unze 
schwer Al .

@semustilatus
 sem-ustu(-i-)latus 3 (ustulo) halb 
verbrannt. 

@semustu(-i-)latus
 sem-ustu(-i-)latus 3 (ustulo) halb 
verbrannt. 

@semustulatus
 sem-ustu(-i-)latus 3 (ustulo) halb 
verbrannt. 

@semustus
 semustus = semiustus.

@Sena
 Sena, ae, f. %Senigallia% [St. in 
Umbrien] L; adi. Senensis, e.

@senaculum
 senaculum, i, n. (vgl. senatus) 
Sitzungssaal des Senats L.

@senape
 senape, is, n. (\sg svinapi\gs )  
%Senf% Pe.

@senariolus
 senariolus, i, m. (kleiner , 
unbedeutender) Senar.

@senarius
 senarius 3 (seni): versus u. 
subst. Senar [sechsfüßiger 
jambischer Vers].

@senator
 senator, oris, m. (vgl. senatus) 1. 
[in Rom:] %Senator, % Mitglied 
des Senats. 2. [bei nicht 
römischen Völkern:] Ratsherr: 
Nerviorum.

@senatorius
 senatorius 3 senatorisch, 
Senats-: invidia gegen den Senat.

@senatus
 senatus, us, arch. i, dat. u T, m. 
(senex, sen-is) 1.  Rat der Alten, 
Staatsrat, Rat, Senat [ in Rom]; 
senatus consultum, i, n. 
Senatsbeschluss, auctoritas 
Gutachten; senatum recitare die 
Senatorenliste verlesen; senatu 
moveri aus dem Senat 
ausgestoßen werden, in senatum 
venire  aufgenommen werden; 
legere in senatum aufnehmen,  
senatum (con)vocare zur Sitzung 
berufen; [scherzhaft ]: s. consilii 
hoher Rat Co. meton. 2. 
Senatssitzung: senatus est, 
habetur der Senat ist versammelt, 
hält Sitzung, alicui senatum dare 
Zutritt zum Senat gewähren. 3. 
Sitzplätze der Senatoren Al. 4. 
(Adels-)Rat [nicht römischer 
Staaten]: omnem senatum 
amittere.

@Seneca
 Seneca s. Annaeus.

@senectus I.
I. senectus 3 (senex) gealtert: 
aetas hohes Alter Co; subst. 
senecta, ae, f. (Greisen-)Alter.

@senectus II.
II. senectus, utis, f. (v. senex wie 
virtus v. vir) 1.  Greisenalter, 
hohes Alter. meton. 2. a.  
finsterer Ernst H. b. graues Haar : 
temporibus canebat senectus V. 
c.  die Greise: senectus semper 
agens aliquid.

@seneo
 seneo, ere (senex) morsch, alt 
sein Ca .

@senescalcus
 senescalcus u. senescallus, i, m . 
%Seneschall% [hoher 
Verwaltungsbeamter ]; Statthalter 
Ml.

@senescallus
 senescalcus u. senescallus, i, m . 
%Seneschall% [hoher 
Verwaltungsbeamter ]; Statthalter 
Ml.

@senesco
 senesco 3. (incoh. zu seneo) nui 
1. alt werden; [vom Wein:] reifen  
Se. metaph. 2. verkümmern, 
eingehen : otio L, dis 
hominibusque accusandis völlig 
aufgehen in Klagen L. 3. 
abnehmen , hinschwinden: luna; 
hiems geht zu Ende; consilia 
werden vereitelt L, Punicum 
bellum wird träge geführt L.

@senex
 senex, senis, comp. senior 
bejahrt,  alt, greis; %bildl.% 
senior oratio reifer; subst. senex 
u. senior Greis: levis = Silanus O; 
Ältester  Chr; occ. Herr, Gebieter 
Ml ; pl. seniores 1. die älteren 
Kriegspflichtigen [vom 45. bis 
zum 60. Lebensjahr]. 2. Gerusie 
(Ältestenrat in Sparta). E: ai. 
sanah, gr. \sg enoz\gs , got . 
sineigs; altfränkisch sini-skalkus 
Seneschall , der älteste 
Hausdiener.

@seni
 seni 3 (*sex-ni) 1. je sechs. 2. 
sechs auf einmal:  vellera O.

@Seniensis
 Seniensis colonia %Siena% [St . 
in Etrurien] T; Einw. Senienses T.

@senilis
 senilis, e (senex) greisenhaft, 
Greisen- :  adoptio durch einen 
Greis T.

@senio
 senio, onis, m. (seni) die Sechs [ 
als Würfelzahl] Al.

@senior
 senior comp. m. f. v. senex.

@senium
 senium, i, n. (senex) 1. Alter , 
Altersschwäche. 2. metaph. 
Verfall : morbo seniove carere L. 
3. meton. a. finsterer Ernst H. b.  
Leid, Trauer: civitas confecta 
senio.

@senius
 senius, i, m. = senex: desertus.

@Senones
 Senones, um, m. die S. [1.  Stamm 
an der oberen Seine um das h. %
Sens.%  2. ein Zweig dieses 
Stammes in Oberitalien  L].

@sensa
 sensa s. sentio.

@sensi
 sensi pf. v. sentio.

@sensibilis
 sensibilis, e (sensus) (sinnlich) 
wahrnehmbar: auditu für das 
Gehör Vi;  spürbar, merklich Lu; 
die Sinne betreffend  Chr. subst. 
sensibilia, ium, n. pl. sinnlich 
wahrnehmbare Qualitäten Chr. 

@sensifer
 sensifer, fera, ferum (sensus, 
fero) Empfindung hervorrufend 
Lu.

@sensilis
 sensilis, e (sentio) empfindend 
Lu. 

@sensim
 sensim (sentio) adv. allmählich , 
langsam,  bedächtig.

@sensus I.
I. sensus PPP v. sentio.

@sensus II.
II. sensus, us, m. (sentio)  %
Sinn%
\Anfang Textrahmen
 I. [%physisch%:] 1. Empfindung, 
Eindruck; occ. Wahrnehmung; 2.  
meton. Empfindungsvermögen, 
Sinn; occ. Besinnung, 
Bewusstsein.
  II. [%moralisch%:] 1. Gefühl, 
Empfindung; 2. meton. 
Gesinnung, Stimmung.
 
  III. [%intellektuell%:] 1. 
Verständnis, Urteil; meton. 2. 
Ansicht, Meinung, Gedanke; 3. 
Verstand, Denkkraft; 4. Sinn, 
Bedeutung, Inhalt.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. moriendi. occ. operis Cu, 
sine sensu publico ohne dass die 
Öffentlichkeit es wahrnimmt  Se. 
2. omnis sensus expertia 
gefühllose Dinge Cu, animi et 
corporis, videndi, audiendi. occ. 
mero sensibus victis Cu, sine ullo 
sensu iacebant. II. 1. humanitatis, 
amandi, verbis sensus notare  H. 
2. rudis et inconditus Cu, eodem 
quo Alcibiades sensu politische 
Gesinnung N, communis die 
herrschende Stimmung, 
communes die allgemeinsten 
Gefühle T. III. 1. in his rebus, 
meliore esse sensu vernünftiger 
sein. 2. sensus suos aperire  N, 
intimi. 3. omnem sensum territis 
excutere Cu;  communis 
(omnium) der gesunde 
Menschenverstand. 4. verbi O, 
testamenti Ph; occ. Sinneinheit 
(in einem Satz).

@sententia
 sententia, ae, f. (sentio) 1. 
Meinung, Ansicht, Wille: deorum 
Wille N, de diis; de, ex (animi) 
sententia nach Wunsch; ex animi 
mei (tui, sui) sententia nach 
innerster Überzeugung, nach 
bestem Wissen und Gewissen;  
mea sententia nach meiner 
Meinung, stat (est) sententia es 
ist beschlossen, ist (mein ) Wille. 
meton. 2. [im Senat , bei Gericht 
u. a.:] Stimme, Votum: liberis 
sententiis bei freier Abstimmung, 
sententiam rogare zur 
Abstimmung aufrufen, sententiae 
loco dicere in der Reihe der 
Abstimmung TPli; occ. Antrag: 
(pedibus) ire (discedere) in 
sententiam alicuius jemds. 
Antrag zustimmen ( %bildl.% Se). 
3. [ vom Richter]: Ausspruch, 
Urteil: absolvi omnibus sententiis 
N, sententiam pronuntiare, dicere 
verkünden , ferre abstimmen,  
urteilen. 4. Sinn, Gedanke, Inhalt: 
litterarum SCu, in hanc 
sententiam loqui 
folgendermaßen, id habet hanc 
sententiam das bedeutet dies. 5. 
Satz, Spruch: rerum pondera 
minutissimis sententiis frangere 
Q, currit sententia  H; occ. 
Sinnspruch, Sentenz: sapientes, 
Euripides densus sententiis Q.

@sententiola
 sententiola, ae, f. Sprüchlein, 
Redensart .

@sententiosus
 sententiosus 3, adv. e 
(sententia) gedankenreich.

@senticetum
 senticetum, i, n. (sentis) 
Dorngestrüpp  Co.

@sentina
 sentina, ae, f. 1. das schmutzige 
Wasser im Kielraum, 
Schiffsjauche: sentinae vitia die 
Unbequemlichkeit, dass Wasser 
eindrang, Romam sicuti in 
sentinam confluxerant wie in eine 
Kloake S; occ. Kielraum. 2. 
metaph. Abschaum : servorum 
Cu, urbis.

@Sentinas
 Sentinas, atis: ager Gebiet v. 
Sentinum [in Umbrien] L.

@sentio
 sentio 4. sensi, sensus, pf. sensti 
= sensisti Co 1. [physisch]: 
wahrnehmen, fühlen, empfinden: 
suavitatem cibi schmecken ; 
pass. prius ad angustias venire 
quam sentiretur ungesehen; mit 
AcI; [Gräzismus]: sensit medios 
delapsus in hostes V. 2. a.  
schmerzlich empfinden, 
verspüren: fugam H, Latinus 
sentiat Turnum soll den T. 
kennen lernen  V; %bildl.% 
vastationem L . b. [von leblosen 
Gegenständen:] erfahren, 
erleiden: maria incrementum 
fluminum sentiunt  Se. metaph. 3. 
merken, wahrnehmen, einsehen, 
verstehen: de exitu rerum, de 
profectione; mit AcI, indir. Fr. 4. 
meinen, denken, gesinnt sein: 
quid sentirent, aperuerunt ihre 
Meinungen  N, qui idem 
sentiebant die Gleichgesinnten  
N, cum aliquo auf jemds. Seite 
stehen , contra (adversus) jemds. 
Gegner sein, optime wohlgesinnt 
sein, humiliter demisseque 
niedrige Gesinnung haben, vera 
richtige Begriffe haben, eum 
bonum civem für . . . halten; n. pl. 
sensa, orum Gedanken. 5. a.  
stimmen: lenissime. b. urteilen: 
gravius de aliquo.  E: vgl. ahd. 
sinnan sinnen. 

@sentisco
 sentisco 3. (incoh. v. sentio) 
wahrnehmen, merken Lu.

@senui
 senui pf. v. senesco.

@seorsus
 seorsus u. -um (aus *se-vorsos 
v. vorto = verto) adv. 
abgesondert , abseits, fern von:  
seorsum sentire anderer Ansicht 
sein Co.

@separatim
 separatim (separo) adv. 
besonders , abgesondert,  für 
sich, einzeln, allein: s. dicere de 
genere im Allgemeinen.

@separatus
 separatus 3 getrennt, besonders: 
separatis temporibus zu 
verschiedenen Zeiten N, iuga 
fern  H.

@sepe
 sepe Ml = saepe.

@sepelio
 sepelio 4. ivi (ii), sepultus 1. 
begraben . 2. metaph. zu Grabe 
tragen, unterdrücken , 
vernichten, beendigen: dolorem, 
bellum, patriam, inertiam  H; occ. 
vino somnoque (mero Pr) sepulti 
V betäubt, custode sepulto 
eingeschläfert V.  E: ai. saparyati 
verehrt; über sepultus.

@sepia
 sepia, ae, f. (\sg svhpia\gs ) 
Tintenfisch.

@seplasium
 seplasium, i, n. Parfum Pe .

@sepono
 se-pono 3. posui, positus 1. 
beiseite legen, aufheben: 
primitias Iovi O, pecuniam in 
aedificationem  L, seposita vestis 
lange verwahrtes Festkleid [ für 
bes. Gelegenheiten] Ti. 2.  
aufsparen, vorbehalten: 
principatum Nervae senectuti die 
Schilderung des Prinzipats T; 
Aegyptum sich vorbehalten  T;  
occ. bestimmen: tempus ad rem, 
ves tem alicui testamento 
aussetzen Ph, locus poenis 
sepositus T. 3. trennen, 
scheiden, fern halten: inurbanum 
lepido dicto unterscheiden H, 
interesse pugnae an seponi 
fernbleiben T;  metaph. a. 
beiseite lassen: dolorem  Se; 
consulatum extra certamen aus 
dem Streit lassen  L. b. 
vertreiben: nectare curas  O. 4. 
verweisen, verbannen: in 
secretum Asiae  T.

@septa
 septa s. saepio.

@septem
 septem (ai. sapta, gr. \sg epta , 
got\gs . u. ahd. sibun) sieben:  s. 
colles = Rom H; S. Aquae [See 
bei Rieti ]; subst. die Sieben 
Weisen.

@September
 September, bris, bre der 
siebente: (mensis) der (Monat) 
September [der siebente, später 
neunte Monat]; adi. Calendae ; 
horae Herbsttage H.

@septemfluus
 septem-fluus 3 (fluo) 
siebenarmig: Nilus  O.

@septemplex
 septem-plex, plicis (plico) 
siebenfach, -fältig : Nilus, Hister 
mit sieben Mündungen  O; 
clipeus siebenschichtig O.

@septemtrio
 septemtrio, onis, m. Bär [als 
Gestirn]: maior, minor; pl. 
septemtriones, um, m. der Große 
Bär. meton. 1. Norden: axis 
septemtrionis Nordpol Cu. 2. 
Nordwind LMl .

@septemtrionalis
 septemtrionalis, e nördlich: 
Oceanus = Nordsee TMl; subst. 
n. pl. septemtrionalia, um 
nördliche Gegend(en ) TMl.

@septemviri
 septem-viri, um, m. die %
Septemvirn% [Kollegium von 
sieben Männern]; sg. septemvir, 
i, m. Mitglied der S.

@septenarius
 septenarius 3 siebenfach; subst. 
septenarius, i, m. 1.  Siebenzahl 
Chr. 2. %Septenar%  
[siebenfüßiger Vers];  subst. 
septenarium, i, n. siebenfache 
Gabe (des Hl. Geis tes) Chr.

@septentrio . . .
 septentrio . . . = septemtrio . . .

@septiformis
 septiformis, e siebengestaltig, 
siebenfach  Chr.

@septimania
 septimania, ae, f. (septem) 
Woche  Ml.

@septingente(n)simus
 septingente(n)simus 3 der 
siebenhundertste L. 

@septingentensimus
 septingente(n)simus 3 der 
siebenhundertste L. 

@septingentesimus
 septingente(n)simus 3 der 
siebenhundertste L. 

@septingentiens
 septingentiens adv. 
siebenhundertmal.

@septuagenarius
 septuagenarius 3 siebzig Jahre 
alt;  subst. m. ein Siebziger Ml.

@septuaginta
 septuaginta siebzig.

@septum
 septum s. saepio.

@septunx
 sept-unx, uncis, m. (septem 
unciae) nur pl. 1. sieben Unzen: 
auri L. 2. sieben Zwölftel L.

@sepulchrum
 sepulchrum Ml = sepulcrum.

@sepulcretum
 sepulcretum, i, n. (sepulcrum) 
Begräbnisplatz Ca.

@sepulcrum
 sepulcrum, i, n. (sepelio) 
Grabstätte, Grab, Grabmal, Gruft: 
ara sepulcri Scheiterhaufen V, 
onerare membra sepulcro 
Grabhügel V; meton. 
Leichenstätte  Co, placatis 
sepulcris die Abgeschiedenen O 
, sepulcra legere die 
Aufschriften, inane Ehrenmal , 
Kenotaph V.

@sepultus
 sepultus PPP v. sepelio.

@Sequani
 Sequani, orum, m. die S. [kelt . 
Stamm zwischen Saone u. 
Schweizer Juragebirge ].

@sequax
 sequax, acis (sequor) 
verfolgend, bedrängend: 
flammae, undae feindlich V, 
caprae dem jungen Laub 
nachgehend V, fumi eindringend 
V.

@sequester
 sequester, tra, trum vermittelnd: 
pace sequestra  V;  subst. 
sequester, tris (tri), m. Vermittler, 
Unterhändler, Mittelsmann;  occ. 
crimen sodalium atque 
sequestrium der 
Wählerbestechung.

@sequius
 sequius s. II. secus.

@sequor
 sequor  (secu-) 3. secutus sum 
(ai. sacate  begleitet, gr. \sg 
epomai, Aor\gs . \sg e-svpomhn, 
SVt\gs . \sg svep, altiranisvyh 
\gs sechur   folge, rochim 
erreiche, ahd. beinsegga = 
pedisequa) [mit acc.] %folgen%
\Anfang Textrahmen
  1. begleiten, nachgehen; occ. 
nachsetzen, verfolgen; metaph. 
nachjagen, nach etw. streben, 
aufsuchen; 2. (zeitlich) 
nachfolgen, -kommen; metaph. a. 
von selbst kommen, sich 
einstellen; b. erfolgen, sich 
ergeben; 3.  nachgeben; metaph. 
befolgen; gehorchen;  Folge 
leisten;  4. zufallen, zuteil werden.
 
\Ende Textrahmen
  1. magistratum in provinciam N, 
viam O , vestigia V; gloria 
virtutem sequitur, de cortice 
sanguis fließt nach V; exemplum, 
mores alicuius  N, factum sich 
halten an, castra Neronis unter N. 
dienen N, signa im Feld dienen L, 
arma victricia sich dem Sieger 
anschließen  V, dicta voce 
beantworten V. occ. hostem, 
feras O;  poena aliquem sequitur;  
%metaph.% regiones, pennis 
astra sich aufschwingen zu  V; 
otium nachgehen, amicitiam, 
gratiam alicuius, ferro extrema 
das Ende suchen V;  parvas 
mercedes sich mit geringem Lohn 
begnügen H. 2. sequitur hiems, 
lacrimae sunt verba secutae O, 
anno, die sequenti  L; sequitur, 
ut (doceam) es kommt an die 
Reihe, dass, et quae sequuntur 
und so weiter;  patrem die 
Rechtsstellung des Vaters 
erlangen Iur. a.  quo minus 
gloriam petebat, eo magis 
sequebatur S, laus est 
pulcherrima, cum sequitur Q;  
opera habilia sequuntur actorem 
gehen leicht von der Hand Se. b.  
sequebantur eventus varii, 
damnatum poena sequi oportebat 
treffen, ex hac re sequitur 
discrimen L ; sequitur, ut [oder] 
AcI daraus folgt. 3. telum non 
sequitur L, sequetur ramus  V; %
metaph.% imperium Cu, responsa 
das Orakel V;  vos sequor, vobis 
obtempero. 4. urbes captae 
Aetolos sequebantur L, heredes 
monumentum non sequitur H.

@sera
 sera, ae, f. Torbalken, Riegel  
TiOPr.

@Seraph
 Seraph (hebr.), plur. Seraphim 
oder Seraphin S. [höchste 
Kategorie der Engel, die den 
Thron Gottes bewachen] Chr.

@Serapis
 Serapis, is u. idis, m. S. [ 
ägyptischer Gott];  adi. Serapicus 
3.

@serenitas
 serenitas, atis, f. (serenus) 
Heiterkeit , heiteres Wetter L; 
metaph. a. fortunae Gunst L. b. 
Ruhe Ml ;  meton. Durchlaucht 
[Anrede an Herrscher] Chr.

@sereno
 sereno 1. aufheitern, heiter 
machen;  med. hell leuchten Ml;  
intr. luce serenanti bei heiterem 
Wetter.

@serenus
 serenus 3 heiter, hell; subst. n. 
heiterer Himmel VLMl; metaph. 
heiter , ruhig.

@Seres
 Seres, um, acc. as H, pl. m. die S. 
[Volk in Ostasien, ber. durch 
Seidenerzeugung] VH; adi. 
sericus 3. a. serisch: sagitta  H; b. 
seiden:  pulvillus H, vestis T; 
subst. n. sericum, i Seide(ntuch) 
Ml;  pl. Seidenkleider PrSe.

@seresco
 seresco 3. ere (serenus) trocken 
werden Lu. 

@Sergius
 Sergius s. Catilina.

@seria
 seria, ae, f. längliches Tongefäß, 
Fass  CoL.

@seriatim
 seriatim adv. der Reihe nach, 
geordnet Nl. 

@sericus
 sericus 3 s. Seres.

@series
 series, f., acc. em, abl. e (I. sero) 
Kette, Reihe, Folge; occ. 
Ahnenreihe, Stamm O;  
Nachkommen Pr. 

@serio
 serio s. II. serius.

@seriola
 seriola, ae, f. (dem. v. seria) 
kleine Tonne Al.

@Seriphus
 Seriphus, i, f. S. [Insel westl . v. 
Paros]; Einw. Seriphius, i, m.

@serisapia
 serisapia, ae, f. (serus, sapio)  
Spätzünder Pe.

@serius I.
I. serius adv. s. serus.

@serius II.
II. serius 3 ernsthaft, ernst;  
subst. n. Ernst; pl. ernste Dinge;  
abl. (adv.) serio im Ernst , 
ernstlich.

@sermo
 sermo, onis, m. (I. sero) %Rede; 
Gespräch%
\Anfang Textrahmen
 1. Unterredung, Unterhaltung, 
Gespräch; occ. Disputation, 
gelehrtes Gespräch, Vortrag; 2.  
gewöhnliche Rede, 
Umgangssprache; meton. Werk 
in der Umgangssprache; 3. 
Gerede, Gerücht; 4.  Sprache, 
Redeweise; occ. Mundart; 5.  
Botschaft; Predigt ChrMl.
 
\Ende Textrahmen
  1. Abdalonymi Äußerung Cu. 
occ. de philosophia sermo 
habebatur N, Socraticus  H. 2. 
sermo in circulis versatur, 
scribere sermoni propiora H; 
meton. nostri sermones [ Satiren] 
H. 3. sermonem alicui praebere 
Anlass zum Gerede L, multiplex V 
; Maternus Gegenstand des 
Geredes T. 4.  rusticus der 
Bauern, urbanus der Städter  L, 
sermonis elegantia. occ. sermo, 
qui innatus est nobis 
Muttersprache, Persarum N. 5.  
divinus = Hl. Schrift Chr.

@sermocinor
 sermocinor 1. (sermo) sich 
unterhalten, plaudern ; ein 
(gelehrtes) Gespräch führen  Al.

@sermunculus
 sermunculus, i, m. Geschwätz, 
Klatsch .

@sero I.
I. sero 3. (serui) sertus 1.  reihen, 
knüpfen: sertus 3 geknüpft: 
loricae Kettenpanzer N; subst. 
serta, orum, n. Kranz, Girlande. 2. 
metaph. reihen, ver-, anknüpfen: 
sermones inter se, colloquia cum 
hoste ein Gespräch anknüpfen L; 
haec sermone in Wechselrede 
behandeln VL, fabulam 
argumento das Stück inhaltlich 
zusammenhängend gestalten L; 
bella ex bellis (bellum ex bello S) 
Krieg an Krieg reihen L , proelia 
sich einlassen in L. E: gr. \sg eirw 
\gs knüpfen = * \sg sver\gs j\sg 
w\gs , \sg sveira \gs Seil, \sg or-
moz \gs Halsband.

@sero II.
II. sero 3. sevi, satus (redupl. *si-
so zur Wz. *se, vgl. semen) 1.  
säen, pflanzen: frumenta, arbores, 
manu sata Saatland ; occ. 
besäen, bepflanzen: agrum 
bestellen  Cu; subst. pl. sata, 
orum, n. Saaten, (Saat)felder, 
Pflanzungen. metaph. 2. 
erzeugen, hervorbringen; satus 
entsprossen [mit abl.]:  sata 
Tiresia Tochter des T . O, sati 
Curibus aus Cures stammend O . 
3. ausstreuen, erregen, 
verursachen: rumores  VCu, 
crimina in senatum L, mentionem 
hier und dort Erwähnung tun L.

@sero III.
III. sero s. serus.

@serpens
 serpens, entis, m. f. (serpo) 
Schlange; Drache [als Sternbild]  
O.

@serpentigena
 serpenti-gena, ae, m. (gigno) 
Schlangensprössling O.

@serpentipes
 serpenti-pes, pedis 
schlangenfüßig O. 

@serpirastra
 serpirastra, orum, n. 
Knieschienen [ zum 
Geraderichten krummer Beine] 
Al; metaph. Zurechtweisungen.

@serpo
 serpo 3. psi 1. kriechen. metaph. 
2. sich schlängeln: Hister in mare 
serpit O, serpit vitis (hedera V ) 
rankt sich, somnus schleicht 
heran V. 3. sich verbreiten:  
flamma per continua L , malum 
obscure serpens; ulcera wuchern 
Se.  E: ai. sarpati kriecht, gr. \sg 
erpw\gs .

@serpullum
 serpullum, i, n. Quendel, 
Feldthymian  V. E: \sg erpullon 
\gs kriechendes Gewächs.

@serra
 serra, ae, f. Säge.

@serracum
 serracum, i, n. zweirädriges 
Lastfuhrwerk  ViAl.

@serrati
 serrati, orum, m. (sc. nummi) die 
Serraten [gezackte Denare, 
Zahnraddenare ] T.

@serrula
 serrula, ae, f. (dem. von serra) 
kleine Säge.

@serta
 serta s. I. sero.

@Sertorius
 Sertorius, i, m. Q. S. 
[Parteigänger des Marius, nach 
Sullas Sieg Guerillaführer in 
Spanien]; adi. Sertorianus 3: 
duces, bellum.

@sertus
 sertus PPP v. I. sero.

@serum I.
I. serum, i, n. Molke  VTiO. E: ai. 
sarah flüssig, gr. \sg oroz\gs .

@serum II.
II. serum, i, n. s. serus. 

@serus
 serus 3 spät (adv. comp. serius 
später O, sup. quam serissime so 
spät als möglich): spes spät 
erfüllt L; proles spät geboren V; 
ulmus langsam wachsend  V; seri 
studiorum Spätlinge in der 
Bildung H ; sera tamen respexit 
spät, aber doch V;  occ. zu spät: 
auxilium L; subst. serum, i, n. 
späte Zeit: rem in serum trahere 
sich verspäten L, serum diei  LT, 
in serum noctis bis in die späte 
Nacht L ; abs. Abend Chr. abl. 
adv. sero spät, zu spät; acc. adv. 
spät: nocte sedens serum V, sera 
comans narcissus V. 

@serva
 serva s. servus.

@servabilis
 servabilis, e (servo) errettbar O.

@servans
 servans, antis (servo) 
beobachtend: aequi  V.

@servatio
 servatio, onis, f. (servo) 
(beobachtetes ) Verfahren, 
Vorgangsweise Pli.

@servator
 servator, oris, m. u. -trix, icis, f. 
(servo) Erhalter( in), Erretter(in).

@servilis
 servilis, e, adv. iter (servus) 
sklavisch, knechtisch, Sklaven-: 
serviliter facere nach Sklavenart; 
in servilem modum wie bei 
Sklaven. 

@Servilius
 Servilius 3 im n. g. 1. C. S. Ahala 
[s. d.] 2. Q. S. Caepio [ Gegner 
des Saturninus, Glaucia, Drusus]. 
3.  S. Nonianus [cos. 35, Redner , 
Schriftsteller] TPli;  adi. lacus 
Servilius Bassin des S. [am 
Forum, wo die Köpfe der 
Geächteten aufgesteckt wurden]; 
horti Serviliani der Park des S . 
[südl. von Rom] TAl. 4. P. S. 
Rullus [Gegner Ciceros].

@servio
 servio 4., impf. servibam, fut. 
servibo Co (servus) 1. Sklave 
sein, als Sklave dienen: 
servitutem (alicui Co ). occ. a. 
(politisch) gehorchen, 
geknechtet sein: populo R. b. 
belastet sein: eae aedes 
serviebant. metaph. 2. auf etw. 
bedacht sein, sich hingeben, 
dienen, frönen: bello, auribus 
Vari schonen , nach Gefallen 
reden, pecuniae, gloriae; 
personae Rücksicht nehmen. 3. 
sich fügen, gehorchen, sich 
beherrschen lassen:  tempori 
(temporibus N) den Umständen; 
temporibus amicorum den 
Freunden in der Bedrängnis 
helfen; incertis rumoribus sich 
bestimmen lassen.

@servitium
 servitium, i, n. (servus) 1.  
Sklaverei, Sklavendienst; metaph. 
Knechtschaft : corporis S, 
Germanias servitio premere 
knechten  T; Senecae 
Unterwürfigkeit T. meton. 2. pl. 
Sklaven: servitiorum animi. 3.  sg. 
Sklavenschaft: in Sicilia movetur 
servitium.

@servitus
 servitus, utis, f. (servus) 1.  
Knechtschaft, Dienstbarkeit; 
meton. Sklaven : nova H. 2. 
Unterwürfigkeit , Gehorsam: 
muliebris L; idolorum 
Götzendienst Chr. 3. Belastung,  
%Servitut% [auf Grundstücken].

@Servius
 Servius, i, m. S. [röm. Vorname]: 
1. S. Tullius [der Sage nach der 
sechste König Roms]. 2. [ 
neoterischer Dichter] H.

@servo
 servo 1., coni. pf. servassint, fut. 
ex. servasso Co (avestisch 
haurvaiti aus *sarvati hat Acht, 
schützt)  %hüten; retten%
\Anfang Textrahmen
 1. beobachten, Acht geben, 
bewachen, aufpassen; 2. an 
einem Ort bleiben; metaph. 3. 
beobachten, bewahren, 
innehalten, in Acht nehmen; 4. 
erretten, unversehrt erhalten; 5.  
aufbewahren, -sparen, -heben.
 
\Ende Textrahmen
  1. lumina servantia wachsam O, 
de caelo die Himmelszeichen 
beobachten; fructus N, diem 
einhalten L; vigilias, custodias 
halten  L; serva nimm dich in 
Acht H. 2.  domum zu Hause 
bleiben V, silvas bewohnen V, 
atrium vor der Haustür lauern  H. 
3. ordines (ordinem L) Reih und 
Glied halten, vestigia den 
Schritten folgen  V; institutum 
militare festhalten,  legem, fidem, 
pacem halten. 4. navem ex hieme 
N, urbem insulamque Caesari, 
locum schützen  V; signum 
integrum, vivum archipiratam. 5.  
carmina scrinio Cu; metaph. in id 
tempus vires militi L; se rebus 
secundis für bessere Tage  V.

@servolus
 servolus u. -ulus, i, m. bzw. -a, 
ae, f. (junger , wertloser) Sklave, 
Sklavin.

@servus
 servus (-os), i, m. bzw. -a, ae, f. 
(servo) Knecht, Sklave , Sklavin: 
publici Staatssklaven, 
Amtsdiener; metaph. libidinum; 
als adi. servus 3 dienend, 
dienstbar, geknechtet: manus O, 
civitas L, pecus knechtisch H; 
aqua von Sklaven getrunken O.

@sesama
 sesama, ae, f. (\sg svhsvamon
\gs )  %Sesam% Cu.

@sescenariae
 sescenariae cohortes 600 Mann 
stark.

@sesceni
 sesceni 3 (sescenti) je 600.

@sescennaris
 sesc-ennaris, e (sesqui, annus) 
anderthalbjährig  L.

@sescentesimus
 sescentesimus 3 der 
sechshundertste.

@sescenti
 ses-centi 3 (sex, centum) 
sechshundert: his sescentis 
annis in den letzten 600 Jahren; 
synecd. tausend, unzählige: 
causae Co.

@sescentie(n)s
 sescentie(n)s adv. 
sechshundertmal.

@sescentiens
 sescentie(n)s adv. 
sechshundertmal.

@sescenties
 sescentie(n)s adv. 
sechshundertmal.

@sescentoplagus
 sescento-plagus (I. plaga) der 
ungezählte Schläge bekommt Co.

@sescuncialis
 sesc-uncialis, e (sesqui, uncia = 
1/12 pes) von anderthalb Zoll Al.

@sese
 sese s. III. se.

@seselis
 seselis, is, f. (\sg svesveliz\gs ) 
Steinkümmel.

@sesqui
 ses-qui 1. adv. um die Hälfte 
(mehr ): maior. 2. anderthalb: 
sesqui-hora anderthalb Stunden 
Pli; sesqui-modius anderthalb 
Scheffel; sesqui-opus, eris, n . 
anderthalb Tagewerke Co; 
sesqui-pes, pedis, m. anderthalb 
Fuß Co; dav. sesqui-pedalis, e 
anderthalb Fuß lang ; metaph. 
verba ellenlang H ; sesqui-plaga, 
ae, f. anderthalb Hiebe T; 
sesquiplex, plicis (vgl. 
septemplex) anderthalbfach. E: 
*semis-que (einer) u. ein halber, 
vgl. semi-.

@sessilis
 sessilis, e (sedeo) 1. zum Sitzen 
geeignet : tergum O. 2. mit 
breitem Boden , fest stehend: 
obba Al.

@sessio
 sessio, onis, f. (sedeo) 1.  das 
Sitzen; pl. Sitzhaltungen; occ. 
das Herumsitzen: Capitolina. 2. 
Sitzung : pomeridiana. 3. meton. 
Sitz( gelegenheit): gymnasiorum.

@sessito
 sessito 1. avi (Doppelfrequ. zu 
sedeo) immer sitzen.

@sessiuncula
 sessiuncula, ae, f. (dem. von 
sessio) Freundeskreis, gesellige 
Runde.

@sessor
 sessor, oris, m. (sedeo) Sitzer : a. 
Zuschauer (im Theater)  H. b. 
Freier (einer Prostituierten)  Ca. c. 
Insasse, Einwohner N. d. Reiter.

@sessorium
 sessorium, i, n. (sedeo) Sitz , 
Wohnsitz Pe.

@sessum
 sessum PPP v. sedeo oder sido.

@sestertiarius
 sestertiarius 3 (sestertius) kaum 
einen Sesterz wert : homo Pe.

@sestertius
 ses-tertius, i, m. %Sesterz% [die 
wichtigste römische Münze, bis 
zur Zeit der Gracchen gleich 21/2 
As (1/4 Denar), dann 4 As. Vor 
Augustus aus Silber, dann aus 
Messing ]; synecd. nummo 
sestertio venire um eine 
Kleinigkeit L; centum sestertii 
100 Sesterze; duo milia 
sestertium, [seltener] 
sestertiorum; [der gen. sestertium  
wurde später wie ein n. dekliniert 
und bezeichnet eine Summe von 
1000 Sesterzen]: trecenta 
sestertia 300 000 Sesterze; 
[Millionen wurden vollständig 
wiedergegeben]: decies centena 
milia sestertium: 1 Million;% 
sestertium, i, n. 100 000 Sesterze 
[mit Unterdrückung von centena 
milia]: accepi vicies sestertium 2 
000 000, centies sestertii summa 
von 10 000 000 Sesterze; milies 
100  Millionen T; [der Querstrich 
über der Ziffer bedeutet 
Multiplikation mit 100 000]: HSX 
numeratum est = sestertium 
deciens; syngrapha HSC 
(sestertii centiens) ein Wechsel 
auf 10 Millionen Sesterze. E: 
semis tertius der dritte (As) halb , 
21/2 As, Zeichen IIS, daraus HS. 

@Sestius
 Sestius 3: im n. g. P. Sestius 
[Freund Ciceros]; adi. Ses tianus 
3.

@Sestos
 Sestos u. -us, i, f. S . [St. am 
thrakischen Ufer des Hellespont]  
O; als adi. Sesta puella = Hero  O.

@set
 set (altl.) = sed.

@seta
 seta s. saeta.

@Setia
 Setia, ae, f. %Sezze% [ St. in 
Latium, berühmt für ihren Wein]  
LMa; adi. Setinus 3 L;  subst. n. 
Setinum, i, n. setischer Wein , 
Setiner MaAl.

@setiger
 setiger s. saetiger.

@Setinus
 Setinus 3 s. Setia.

@setius
 setius s. II. secus.

@setosus
 setosus s. saetosus.

@seu
 seu = sive.

@sevehor
 se-vehor 3. vectus sum 
abweichen von: gyro prae scripto 
Pr.

@Severinus
 Severinus, i, m. S. [Heiliger , 
wirkte im 5. Jhdt. n. Chr . v. a. im 
Gebiet des h. Niederösterreich; 
seine Vita von Eugippius]  Chr.

@severitas
 severitas, atis, f. Ernst, Strenge , 
Härte.

@severus
 severus 3, adv. e ernst , 
gewissenhaft, streng; occ. hart, 
grausam : iudicia, severe 
vindicare; uncus schrecklich H, 
Falernum herb H; subst. m.  
Philister Ca.

@Severus
 Severus, i, m. 1. Cornelius S. 
[epischer Dichter, Freund des 
Ovid] OQ. 2. T. Cassius S. [röm. 
Rhetor unter Augus tus u. 
Tiberius] QT. 3. S . [Gebirgszug 
im Sabinerland] V.

@sevi
 sevi pf. v. II. sero.

@sevir
 sevir, viri, m. (sex, vir) einer aus 
dem 6-Mann-Kollegium Pe;  
seviri Augustales die 6 obersten 
Priester zu Ehren des Augustus 
Pe.

@seviratus
 seviratus, us, m. %Sevirat% ( 
Amt eines Sevir) Pe.

@sevoco
 se-voco 1. 1. beiseite rufen, 
abrufen : plebem in Aventinum 
zur Auswanderung aufrufen. 2.  
metaph. ablenken, trennen: 
animum a voluptate. 

@sex
 sex (ai. sat, gr. \sg ex \gs , got. 
saihs, ahd. sehs) %sechs ;% Sex. 
[als Abkürzung] = Sextus.

@sexage(n)simus
 sexage(n)simus 3 (sexaginta) der 
sechzigste; sechzigfacher Chr.

@sexagenarius
 sexagenarius 3 sechzigjährig Al.

@sexageni
 sexageni 3 (sexaginta) je sechzig.

@sexagensimus
 sexage(n)simus 3 (sexaginta) der 
sechzigste; sechzigfacher Chr.

@sexagesimus
 sexage(n)simus 3 (sexaginta) der 
sechzigste; sechzigfacher Chr.

@sexagie(n)s
 sexagie(n)s (sexaginta) adv. 
sechzigmal : bona Roscii sunt 
sexagiens (sc. sestertium) sechs 
Millionen wert.

@sexagiens
 sexagie(n)s (sexaginta) adv. 
sechzigmal : bona Roscii sunt 
sexagiens (sc. sestertium) sechs 
Millionen wert.

@sexagies
 sexagie(n)s (sexaginta) adv. 
sechzigmal : bona Roscii sunt 
sexagiens (sc. sestertium) sechs 
Millionen wert.

@sexaginta
 sexaginta sechzig.

@sexangulus
 sex-angulus 3 sechseckig: cera 
O. 

@sexcen . . .
 sexcen . . . s. sescen . . .

@sexdecim
 sexdecim = sedecim.

@sexennis
 sex-ennis, e (annus) sechsjährig.

@sexennium
 sexennium, i, n. (Zeitraum von ) 6 
Jahre(n).

@sexie(n)s
 sexie(n)s (sex) adv. sechsmal.

@sexiens
 sexie(n)s (sex) adv. sechsmal.

@sexies
 sexie(n)s (sex) adv. sechsmal.

@sexprimi
 sexprimi, orum, m. die sechs 
Obersten des Stadtrates [in 
Munizipien u. Kolonien].

@sextadecumani
 sextadecumani, orum, m. (von 
sexta decuma) Soldaten der 16. 
Legion T .

@sextans
 sextans, antis, m. (sex) ein 
Sechstel ; der %Sextans% [als 
Münze = 1/6 As, als Maß = 1/6 
sextarius, ca. 1/12 Liter].

@sextantarius
 sextantarius 3 ein Sechstel 
betragend Al .

@sextariolus
 sextariolus, i, m. Schoppenkrug  
Al.

@sextarius
 sextarius, i, m. (sextus) der %
Sextarius,% Schoppen [1/6 
congius = 0,5 l].

@Sextilis
 Sextilis, e (sextus) sechster: 
(mensis) S. [ der urspr. sechste, 
später achte Jahresmonat, dann 
Augustus (mensis)].

@Sextius
 Sextius im n. g. Q. S. [Philosoph 
unter Augustus] Se.

@sextus
 sextus 3 (ai. sasthah, gr. \sg 
ektoz\gs ) der %sechste;% acc. 
n. adv. sextum zum sechsten Mal 
L.

@sexus
 sexus, us, m. Geschlecht.

@si
 si, altl. sei coniunct. 1.  [in 
Konditionalsätzen:]% wenn:% si 
minus wenn nicht, wo nicht;  
quodsi, quod si [relativ 
anknüpfend]: wenn also, wenn 
nun, wenn demnach ; (perinde) 
ac si, quasi (gleich) als wenn . 
occ. a. wenn anders, wenn 
nämlich: divinus, si divinatio 
appellanda est N. b. [ konzessiv:] 
wenn auch, wenn schon. 2.  [in 
Wunschsätzen:] wenn doch: si 
ramus se ostendat V. 3. [in indir. 
Fr.:] ob: quaesiverunt, si 
incolumis evasisset  L; conati, si 
perrumpere possent; Minucium 
praemittit, si quid perficere 
posset ob vielleicht.% E: urspr. = 
so, wie die verstärkte Form sic 
zeigt, locat. des alten pron. 
demonstrativum sum, sam, sos; 
vgl. gr. \sg ei\gs .

@sibi
 sibi s. III. se.

@sibilo
 sibilo, are 1. intr. zischen , 
pfeifen VPrO; zuflüstern; metaph. 
ferrum in unda O. 2. trans. jemd . 
auszischen,  auspfeifen.

@sibilus I.
I. sibilus, i, m., pl.  %dicht.% 
sibila, orum, n. 1.  das Pfeifen, 
Zischen, Säuseln, Rauschen. 2.  
das Auspfeifen.

@sibilus II.
II. sibilus 3 (sibilo) zischend , 
pfeifend V.  E: got. swiglon, ahd. 
sweglon pfeifen , Schwegler = 
Pfeifer.

@sibimet
 sibimet s. III. se u. -met.

@Sibulla
 Sibylla u. Sibulla,  ae, f. 
Wahrsagerin, Weissagerin, 
Sibylle [ bes. die S. von Cumae]; 
adi. Sibyllinus 3; libri (versus H) 
S. [Ritualvorschriften , angeblich 
von Tarquinius einer alten Frau 
abgekauft u. im kapitolin. Tempel 
aufbewahrt, mit dem sie 83 
verbrannten . Die Sammlung der 
Bücher wurde 76 erneuert und ab 
12 im Apollotempel auf dem 
Palatin deponiert. Sie wurden in 
Notzeiten von einer eigenen 
Kommission (decemviri, später 
quindecimviri) eingesehen.]; 
subst. Sibyllina, orum, n. pl. die 
sibyllinischen Sprüche.

@Sibylla
 Sibylla u. Sibulla,  ae, f. 
Wahrsagerin, Weissagerin, 
Sibylle [ bes. die S. von Cumae]; 
adi. Sibyllinus 3; libri (versus H) 
S. [Ritualvorschriften , angeblich 
von Tarquinius einer alten Frau 
abgekauft u. im kapitolin. Tempel 
aufbewahrt, mit dem sie 83 
verbrannten . Die Sammlung der 
Bücher wurde 76 erneuert und ab 
12 im Apollotempel auf dem 
Palatin deponiert. Sie wurden in 
Notzeiten von einer eigenen 
Kommission (decemviri, später 
quindecimviri) eingesehen.]; 
subst. Sibyllina, orum, n. pl. die 
sibyllinischen Sprüche.

@sic
 sic (si + ce) adv. %so%
\Anfang Textrahmen
  I. [%rein modal%:] 1. auf diese 
Weise; ja; occ. 2. 
folgendermaßen; 3.  so 
beschaffen, derartig; 4. unter 
solchen Umständen, demgemäß, 
daher; 5. nur so, ohne weiteres; 
6. [ %temporal%:] (so)dann SlMl;  
sofort Chr.
  II. [%Folgesätze 
determinierend%:] 1.  so, 
dermaßen, derart; 2. 
[beschränkend:] unter der 
Bedingung, mit der 
Einschränkung, insofern.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. sic effugit pericula N, sic est 
so ists, fürwahr, ja; ut (sicut, 
veluti, quemadmodum, ceu) . . . 
sic, sic . . . quasi (tamquam, 
quam); sic te Venus . . . regat, . . . 
precor so wahr ich wünsche, 
dass H. 2. ingressus est sic loqui 
Scipio, ego sic existumo S; sic 
habeto mit AcI: so wisse. 3. sic 
vita hominum est. 4. sic fit, ut; sic 
ad supplicium Numitori Remus 
deditur L; ne sic quidem. 5. sic 
nudos in flumen deicere, sic 
temere iacere so ganz ohne 
Sorgen H . 6. sic liquor 
subtractus est Chr. II. 1. sic 
Tertiam dilexit, ut eam secum in 
provinciam deportaret. 2. 
praefecturas sic accepit, ut 
neminem sit secutus N, sic tibi 
gratias ago, ut cumulus 
adcesserit insofern . . . 
hinzugekommen ist; sic .  . . si 
dann . . . wenn L. 

@Sicambri
 Sicambri s. Sugambri.

@Sicani
 Sicani, orum, m. die S. [ 
Ureinwohner Siziliens]V; adi. 
Sican(i)us 3; Sicania, ae, f. = 
Sizilien O.

@sicarius
 sicarius, i, m. (sica) Bandit , 
Meuchelmörder: quaestio inter 
sicarios ständiger Gerichtshof für 
Mordprozesse;  gerichtliche 
Untersuchung wegen Mordes.

@Sicca
 Sicca, ae, f. S. [St. in Numidien, 
röm. Kolonie mit einem Tempel 
der Venus ] S; Einw. Siccenses S. 

@siccitas
 siccitas, atis, f. (siccus) 1.  
Trockenheit, Dürre; meton. 
trockene Gegend ; metaph. 2. 
feste Gesundheit, Zähigkeit : 
corporis. 3. (rhet.) Einfachheit , 
knapper Ausdruck: orationis, 
Attici generis.

@sicco
 sicco 1. 1. trocknen: vulnera  V; 
occ. austrocknen: Hebrum O ; 
paludes trockenlegen Se. 2. 
metaph. leeren: cados H, ubera 
aussaugen  V, melken H; ovis 
siccata bei dem getrunken wurde 
O.

@siccus
 siccus 3, adv. e 1. [akt .:] trocken 
machend, austrocknend: fervor 
O. 2. [pass.] a. trocken, 
ausgetrocknet: oculi, genae 
tränenlos HO; pocula leer Ti;  
vox aus trockenem Munde  O, 
dies regenlos H, signa die sich 
nie ins Meer senken = Großer 
und Kleiner Bär O . subst. 
siccum, i, n. Land : in sicco VLPr. 
b. metaph. nüchtern; occ. siccus, 
inanis durstig und hungrig H, 
accedes siccus ad unctum armer 
Schlucker  H, medullae liebelos 
Pr; sicca morte natürlichen Todes 
Al; (rhet.) schlicht, einfach; 
trocken, gehaltlos T. 

@Sicilia
 Sicilia, ae, f. Sizilien; adi. 
Siciliensis, e.

@sicilicus
 sicilicus, i, m. der 
achtundvierzigste Teil [einer 
Stunde] Al; ein Viertelzoll  Vi.

@sicine
 sicine (sice-ne) so? also? 

@sicubi
 si-cubi (si + cubi = ubi) wenn ( 
irgend)wo.

@Siculi
 Siculi, orum, m. die S. [idg . 
Bewohner Siziliens,  aus Italien 
eingewandert]  Al; die Sizilier; 
adi. Siculus 3: tyrannus = 
Dionysius v. Syrakus; Phalaris  
O, pastor = Theokrit V; fuga [des 
jüngeren Pompeius nach Sizilien] 
Pr; Sicelis, idis, f. sizilisch VO; 
subst. Sizilierin O.

@sicut
 sic-ut, sic-uti adv. 1. sowie, 
gleichwie, wie: sicut . . . sic, ita, 
item; dicat Epicurus, sicut dicit 
wie er wirklich sagt; sicut . . . ita 
zwar  . . . aber Pli. 2. gleichsam: 
me s. alterum parentem diligit. 3. 
wie wenn, gleich als ob: sicuti 
iurgio lacessitus foret S; sicut .  . 
. sic einerseits . . . andererseits  
Ml. 4. wie (so) zum Beispiel: in 
causis omnibus, s. in ipsa Curii. 
5. in dem Zustand wie, so wie: 
epistula, s. erat signata N.

@sicuti
 sic-ut, sic-uti adv. 1. sowie, 
gleichwie, wie: sicut . . . sic, ita, 
item; dicat Epicurus, sicut dicit 
wie er wirklich sagt; sicut . . . ita 
zwar  . . . aber Pli. 2. gleichsam: 
me s. alterum parentem diligit. 3. 
wie wenn, gleich als ob: sicuti 
iurgio lacessitus foret S; sicut .  . 
. sic einerseits . . . andererseits  
Ml. 4. wie (so) zum Beispiel: in 
causis omnibus, s. in ipsa Curii. 
5. in dem Zustand wie, so wie: 
epistula, s. erat signata N.

@Sicyon
 Sicyon, onis, m. f. S. [St. nw. von 
Korinth]; adi. u. Einw. Sicyonius; 
calcei Sicyonii (= n. pl. Sicyonia) 
= weiche Schuhe (aus S.); baca = 
Olive V.

@Sida
 Sida, ae, f. S. [St. in Pamphylien]; 
Einw. Sidetae L .

@sidereus
 sidereus 3 (sidus) 1. der Sterne , 
gestirnt, Sternen-:  aethra 
sternenhell V , dea = Nox O; occ. 
der Sonne , Sonnen-: ignes, lux 
O. 2.  glänzend, strahlend: clipeus 
V.

@Sidicini
 Sidicini, orum, m. die S. [ Stamm 
in Kampanien um Teanum]; adi. 
Sidicinus 3. 

@sido
 sido 3. sedi, sessum (aus *si-
zdo, \sg izw \gs aus \sg svisvdw
\gs ; redupl. praes. zur Wz. *sed, 
vgl. sedeo) 1.  sich setzen,  
niederlassen. metaph. 2.  sich 
senken, setzen: nebula campo 
sederat L, esca, quae tibi sederit 
die dir wohl bekommt H, cum 
sederit glans stecken bleibt L, 
sidente metu legte sich T; occ. 
sitzen bleiben : navis coepit 
sidere N. 3. hinsinken : in cineres 
Pr.

@Sidon
 Sidon, onis, f.  %Saida% [älteste 
St. Phönikiens]. Adi. 1. Sidonius 
3 sidonisch VHOQ; tyrisch: 
ostrum H ; rot,  purpurn: chlamys 
V; phönikisch: hospes = Kadmus 
O; Einw . Sidonii; Sidonis, idis, f. 
phönikisch:  tellus O ; concha = 
Purpurschnecke O; subst. a. 
Phönikerin [Dido; Anna;  
Europa] O; b. (sc. tellus) Land um 
Sidon, Phönikien O. 2.  Sidonicus 
3 S.

@sidus
 sidus, eris, n. 1. Sternbild, 
Sterngruppe: Arcturi V, extra 
sidera außerhalb des Tierkreises 
V; generosa sidera Ledae = 
Dioskuren  O. synecd. Gestirn, 
Stern: sidera solis  O; torrentia 
sidera (vapor siderum) 
Hundsgestirn  H; grave O, durum 
Pr hartes Geschick, Unstern. 
meton. 2.  Jahreszeit: hibernum V. 
3. Tag: brumale 
Wintersonnenwende O, 
aequinoctii  T. 4. Gegend: tot 
sidera emensa V. 5. Witterung, 
Sturm: grave Sturmwetter  O, 
triste Minervae s. Sturm,  den 
Minerva erregt  V, abruptum 
Sturmwolke V; aetherium Hitze O; 
sidere icti vom Sonnenstich L. 6. 
pl. Himmel:  nomen ad sidera ferre 
( lobend) in den Himmel erheben 
V. 7.  metaph. Stern, Glanz, 
Zierde: geminum, sua lumina, 
sidus  O, Macedoniae Cu; sidera 
adire Ruhm erlangen V.

@Sigambri
 Sigambri s. Sugambri.

@Sigeum
 Sigeum, i, n. S. [Vorgebirge in 
der Troas]; adi. Sige(i)-us 3.

@sigillatim
 sigillatim (Adv.) besiegelt, 
verbrieft ; mit Siegel Ml; mit 
sicherem Beweis  Nl.

@sigillatus
 sigillatus 3 mit kleinen Figuren 
verziert.

@sigillum
 sigillum, i, n. (dem. v. signum) 1. 
kleine Figur, kleines Bild: 
Tyrrhena etruskische Statuetten 
H. 2. Siegel. 

@signaculum
 signaculum, i, n. (signum) 
Zeichen , Abzeichen, occ. 
Bleimarke [ Erkennungsmarke der 
Soldaten] Sl.

@signator
 signator, oris, m. (signo) 
Unterzeichner  IurAl; falsus 
Urkundenfälscher S;  meton. 
Zeuge Iur.

@Signia
 Signia, ae, f. %Segni% [St . in 
Latium] L; Einw. Signini L.

@signifer
 signi-fer, fera, ferum 1. (signa 
ferens) Sternbilder tragend:  
(orbis, circulus Vi) signifer 
Tierkreis. 2. (signum ferens) 
subst. Signifer, Feldzeichen-, 
Fahnenträger; metaph. Anführer, 
Bannerträger .

@significans
 significans, antis, adv. anter 
deutlich , klar.

@significantia
 significantia, ae, f. Deutlichkeit 
Q. 

@significatio
 significatio, onis, f. 1. 
Bezeichnung, Andeutung, 
Anzeige, Zeichen: victoriae, fumo 
facta Rauch-,  Feuerzeichen; 
voluntatis. 2. Beifallszeichen, -
kundgebung: comitiorum et 
contionum. 3. (rhet .) Nachdruck, 
Emphase: s. et distincte concisa 
brevitas. 4. Sinn, Bedeutung: 
verborum Q. 

@significo
 significo 1. (durch *significus, 
aus signa facere) 1. ein Zeichen 
geben. metaph. 2. anzeigen,  
andeuten, zu erkennen geben , 
bezeichnen: deditionem, luctum 
O, Zenonem anspielen auf, eum 
murum ligneum das als hölzerne 
Mauer  N, aliquem regem als 
König N;  mit indir. Fr., AcI, ut. 3.  
vorher verkünden, anzeigen: quid 
mihi significant visa?  O. 4. 
bedeuten: carere hoc significat, 
fabula significat (mit AcI) Ph.

@signo
 signo 1. 1. einkerben, 
einschneiden: saxo nomina 
eingraben O, caeli regionem in 
cortice  V, carmine saxum mit 
einer Inschrift versehen O ; occ. 
eindrücken: humum pede H, 
vestigia pulvere V. 2. mit Zeichen 
versehen, bezeichnen: moenia 
aratro O, limite campum V ; 
metaph. sonos notis aufzeichnen, 
signat sanguis plumam befleckt 
O, lanugine malas O ; pass. eine 
(milit.) Erkennungsmarke erhalten 
Chr. 3. siegeln, versiegeln: 
epistulam. 4. prägen: pecuniam  
L, argentum signatum; %bildl.% 
pectore nomen einprägen O. 5. 
auszeichnen, schmücken: honore 
V. 6. kenntlich machen: famam 
loco O, viam flammis V, rem 
carmine durch eine Aufschrift 
anzeigen V, ossa die Ruhestätte 
bezeichnen V; occ. a.  
ankündigen, zu verstehen geben 
Chr. b.  empfehlen; befehlen Chr. 
7.  beobachten, bemerken: 
aliquem oculis V, ultima ins Auge 
fassen V, ora wahrnehmen V. 

@signum
 signum, i, n. %Zeichen%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. Einschnitt, Eindruck; 
metaph. Merkmal, Zeichen; 2. 
Signal; 3. Parole; 4.  Feldzeichen, 
Banner, Fahne; meton. 
Abteilung, Schar; 5. Vorzeichen, 
Anzeichen; 6. Beweis(grund); 7. 
Wunder(zeichen).
  II. 1. Götterbild, Bild, Bildnis, 
Figur; 2.  Wappen, Abbild; 
meton. Siegel; Versiegelung; 3.  
metaph. Sternbild, Gestirn.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. iaculo mihi vulnera fecit, 
signa vides O , pedum 
Fußstapfen LuO; metaph. 
libidinis N, timoris, servitii das 
Joch  O, pecori signum imprimere 
einbrennen V, ponere signa 
praeceptis sich durch Zeichen 
einprägen H ; occ. Lesezeichen 
Chr. 2.  signum dare, pugnae [mit 
einer roten Fahne]; signa canunt 
die Signale ertönen, concinunt 
blasen zum Angriff , signum tuba 
dare. 3. it bello tessera signum  V, 
signum optimae matris T. 4.  
militaria, legionum; signa convelli 
iubet = befiehlt aufzubrechen; %
conferre:% a. vereinigen : in 
unum locum, ad aliquem zu jemd. 
stoßen;  b. zusammenstoßen, 
angreifen: cum hoste, collatis 
signis pugnare in offener 
Feldschlacht; sub signa sua 
vocare in seinen Dienst stellen 
Ti; ab signis discedere, signa 
relinquere desertieren; signa 
ferre, movere, tollere aufbrechen 
V, ferre in hostem dem Feind 
entgegenrücken L, inferre 
angreifen, vertere kehrtmachen, 
convertere kehrtmachen, 
schwenken, sub signis urbem 
intrare in Reih und Glied; %
meton.%  reliqua S, signa 
ordinesque L ; ad prima signa an 
der Spitze des Zuges Cu. 5.  
morborum V. 6. falsi accusatoris  
Cu, hoc est signum mit AcI N. 7.  
signa et miracula Zeichen und 
Wunder Chr; vir virtutibus 
signisque mirabilis Chr. II. 1.  
signa et tabulae, palla signis 
auroque rigens mit Goldfiguren 
bestickt V. 2. notum, imago avi 
tui; publicum Staatswappen;  %
meton.% litterae integris signis. 
3. Capellae O, duodena Tierkreis 
O; caeli Lu.

@sil
 sil, is, n. Ocker Al.

@Sila
 Sila, ae, f. S. [Bergwald in 
Bruttium].

@silaceus
 silaceus 3 (sil) ockergelb Al.

@silanus I.
I. silanus, i, m. (\sg SVeilhnoz \gs 
) (der meist aus einem Silenkopf 
sprudelnde) Springbrunnen Lu.

@Silanus II.
II. Silanus, i, m. S. [M . S., 
Schwiegervater des Kaisers 
Caligula, von diesem 38 n. Chr. 
zum Selbstmord gezwungen]  T.

@Silarus
 Silarus, i, m. %Sele% [Fl . in 
Lukanien] V.

@silenda
 silenda, silentes s. sileo.

@silentes
 silenda, silentes s. sileo.

@silentium
 silentium, i, n. (sileo) 1. das 
Schweigen, Stille: silentia feci ich 
schwieg O ; abl. adv. %silentio 
stillschweigend: % aliquid 
audire; cum silentio audiri 
aufmerksam angehört werden; 
silentio praeterire, praetervehi, 
transmittere übergehen ; %
bildl.% lunae der Mondnacht V. 
2. metaph. Stillstand, Ruhe: 
causarum atque iuris, inter 
armatos L, vitam silentio transire 
unbemerkt in der Stille S.

@Silenus
 Silenus, i, m. S. [Erzieher des 
Bacchus, kahlköpfig, 
stumpfnasig, betrunken auf 
einem Esel reitend]; pl. Silene = 
alte Satyrn  CaPr.

@sileo
 sileo 2. ui 1. still sein, 
schweigen; subst. silentes, um, 
m. die Schweigenden : coetus 
silentum [= die Schüler des 
Pythagoras]  O; sedes silentum = 
Unterwelt O. 2.  trans. 
verschweigen, unerwähnt lassen; 
subst. silenda, orum, n. 
Geheimnisse, Mysterien  LCu. 
metaph. 3. lautlos sein, ruhen: 
silent frondes, silet aer O. 4. 
ruhen, feiern, untätig sein: silent 
leges inter arma, nec ceterae 
nationes silebant  T.  E: vgl. got. 
ana-silan aufhören , still werden.

@siler
 siler, eris, n. Bachweide; 
Spindelbaum V.

@silesco
 silesco, ere (incoh. zu sileo) 1.  
still werden: domus V. 2. metaph. 
sich legen, ruhig werden: caeli 
furor Ca, venti O. 3. schweigen 
Chr.

@silex
 silex, icis, m. f. 1. harter Stein , 
Kiesel, Quarz: porcum saxo silice 
percussit mit einem Kieselstein L, 
silici scintillam excudit Feuerstein 
V. 2. meton. Fels: acuta, dura V ; 
occ. Pflasterstein Al.

@silicernium
 silicernium, i, n. Leichenschmaus 
Co ; alter Knacker [Spottwort] 
Co. 

@siligineus
 siligineus 3 (siligo) aus 
Weizenmehl bereitet : turdi Pe.

@siligo
 siligo, inis, f. Winterweizen Pli. 

@siliqua
 siliqua, ae, f. Schote V;  pl. 
Hülsenfrüchte H.

@sillybus
 sillybus, i, m. (\sg svilluboz\gs ) 
Titelstreifen, Buchtitel.

@Silures
 Silures, um, m. die S. [Volk in 
Wales] TAl.

@silus
 silus 3 stumpf-, plattnasig; auch 
cognomen.

@silva
 silva, ae, f. 1. Holz, Baum, 
Strauch: viridis Myrtenstrauch V, 
silvarum (Bäume ) aliae 
exspectant propaginis arcus V. 2.  
Wald, Waldung, Forst: publicae 
Staatsforste;  occ. Park N; silvae 
Academi Parkanlagen  H. metaph. 
3. Menge, Fülle: aspera Gestrüpp 
V, (flos) tollit de caespite silvam 
Busch V; circumfert tegmine 
silvam Wald von Speeren V. 4. 
reicher Vorrat: quasi silva 
dicendi; occ. unverarbeiteter 
Stoff, Konzept  Q.

@silvanus I.
I. silvanus 3 Wald-; miles 
Raubritter Ml.

@Silvanus II.
II. Silvanus, i, m. S. [ Wald- u. 
Feldgott].

@silvaticus
 silvaticus 3 (silva) wild (lebend): 
porcus Pe.

@silvesco
 silvesco, ere (silva) ins Holz 
wachsen , verwildern.

@Silvester
 Silvester, tris, m. S. [Papstname ] 
Ml.

@silvestris
 silvestris, e (silva) 1. waldig;  
subst. silvestria Waldgegend L. 
2.  im Wald lebend, Wald-: belua 
= die Wölfin, uber = Euter der 
Wölfin Pr, Iaera Waldnymphe  V, 
Musa Hirtenlied VLu; feritas  L, 
animus V ursprüngliche Wildheit. 
3. wild wachsend, wild: dona Ca, 
oliva O, corna V.

@silvicola
 silvi-cola, ae, m. f. (colo) 
waldbewohnend VO.

@silvicultrix
 silvicultrix, icis, f. u. adi. im 
Walde wohnend: cerva Ca.

@silvifragus
 silvifragus 3 (silva, frango) 
Wälder zerbrechend  Lu.

@Silvius
 Silvius, i, m. S. [Sohn des 
Aeneas und der Lavinia, 
Stammvater der Könige von Alba 
Longa]  VO.

@silvosus
 silvosus 3 (silva) waldreich, 
waldig: saltus  L.

@Simbruinus
 Simbruinus 3 simbruinisch:  
colles, S. stagna [Gebiete am 
oberen Anio] T.

@simia
 simia, ae, f., [selten] -ius, i, m. 
(simus) Affe; metaph. simius iste 
dieser Nachäffer [Schimpfwort]  
H, Rusticum Stoicorum simiam 
appellat dummer Nachahmer Pli.

@similis
 similis, e, adv. iter ähnlich , 
gleichartig, gleich; meist mit gen.: 
s. sui seinem Wesen getreu; , 
seltener mit dat.;  oft folgt atque, 
ac si, ut si, tamquam si, bes. nach 
adv. similiter ebenso, auf gleiche 
Weise , nicht anders; subst. 
simile, is, n. Gleichnis, Beispiel, 
Analogon; s. dissimile 
unpassend, hinkend. E: ai. 
samah, got. sama, ahd. samo  
derselbe, gr. \sg omoioz \gs 
ähnlich , zu idg. sem eins, vgl. 
semel. 

@similitudo
 similitudo, inis, f. (similis) 
Ähnlichkeit, Gleichartigkeit: veri 
Wahrscheinlichkeit  L; dissimilis 
= simile dissimile; in 
similitudinem mit gen.: in Form 
von . . . Pli;  occ. Gleichnis; 
meton. a.  Artgenosse Se. b. 
ähnlicher Gegenstand  Chr. c. pl. 
ähnliche Erscheinungen.

@similo
 similo 1. (similis) 1. ähnlich sein. 
2. ähnlich machen, pass. ähnlich 
werden  Chr.

@simiolus
 simiolus, i, m. (dem. v. simius) 
Äffchen.

@simitu
 simitu Co arch. Nbf. zu simul.

@simius
 simius s. simia.

@simo
 simo 1. platt drücken, abflachen: 
proiecturas  Vi.

@Simo
 Simo, onis, m. S. [der verliebte 
Alte im Lustspiel] H.

@simodo
 si-modo adv. wenn nur.

@Simois
 Simois, entis, m. S. [Fl. bei Troja] 
VHOPr.

@Simon
 Simon, onis, m. S. [hebr. Name: 1. 
Name des Apostels Petrus vor 
seiner Bekehrung. 2. ein Zauberer 
aus der Apos telgeschichte] Chr.

@simonia
 simonia, ae, f. %Simonie% [ d. i. 
Verleihung kirchl. Ämter gegen 
Geld, hergeleitet von dem 
Zauberer Simon aus der 
Apostelgeschichte ] Ml.

@Simonides
 Simonides, is, m. S. [großer gr . 
Lyriker um 500, Erfinder der 
Mnemotechnik]; adi. Simonideus 
3: lacrimae Ca.

@simplex
 sim-plex, plicis, adv. iter 1. 
einfach: vulnus O, officium; aura 
unvermischt  V; simpliciter 
geradezu, lediglich. 2.  einzeln, 
ein: simplici ordine in einer Reihe  
LT, plus vice simplici mehr als 
einmal H. metaph. 3. natürlich, 
kunstlos: esca V , myrtus H. 4. a. 
offen, aufrichtig. b. schlicht, 
bieder, naiv: s. errat in hortis 
(virgo) arglos O, homo.  E: idg. 
sem eins, vgl. semel, u . *plac-, s. 
duplex.

@simplicitas
 simplicitas, atis, f. Einfachheit;  
metaph. Offenheit, Ehrlichkeit, 
Aufrichtigkeit: in speciem 
simplicitatis als Zeichen von 
Natürlichkeit T;  occ. Naivität O.

@simplum
 sim-plum, i, n. das Einfache L.  E: 
sem eins, vgl. semel u. duplus. 

@simpulum
 simpulum, i, n. Schöpflöffel;  %
sprichw.:% excitare fluctus in 
simpulo Sturm im Wasserglas.

@simpuvium
 simpuvium, i, n. Opferschale.

@simul
 simul (aus *semli wie facul [= 
facile] aus *facli; vgl. simulter = 
similiter) 1.  adv. zusammen, 
zugleich, gleichzeitig, zur selben 
Zeit: simul cum Clodio; [mit abl.:] 
simul his  H; [vbd. mit et, -que, 
atque:] s. et a Numidis  obsecrati 
S; simul . . . simul einerseits  . . . 
andererseits L; simul ferre bei 
sich tragen Cu. 2. coniunct. 
sobald (als) [meist vbd. mit atque 
(ac) , daher auch simulac, 
simulatque geschrieben , seltener 
simul et, ut].

@simulacrum
 simulacrum, i, n. (simulo) 1. 
Bildnis, Bild [v. Statuen, 
Gemälden , Reliefs]; cerea 
Wachspüppchen [zur Zauberei] 
O, fugacia Spiegelbild im Wasser 
O. metaph. 2. a. Traumbild VO. b.  
Schatten [von Toten]: Creusae V 
; audita Gespenstergeschichten 
Pli. c.  Charakterbild: viri copiosi 
L. 3.  Nachbildung: navalis 
pugnae Manöver L, simulacra 
belli ciebat zum Schein einen 
Kampf führen V ; vindemiae T; 
occ. Schatten, Phantom: virtutis 
Abbilder, libertatis T.

@simulamen
 simulamen, inis, n. (simulo) 
Nachahmung  O.

@simulans
 simulans, antis (simulo) 
nachahmend: simulantior vocum 
O.

@simulate
 simulate s. simulo.

@simulatio
 simulatio, onis, f. (simulo) 1. 
Verstellung, Heuchelei;  pl. 
Verstellungskünste  T. 2. Schein, 
Vorwand: moenium 
occupandorum Scheinangriff, rei 
frumentariae angeblicher 
Getreidemangel.

@simulator
 simulator, oris, m. Nachahmer: 
figurae O; metaph. Heuchler: 
cuius rei lubet  S; occ. Meister in 
der Verstellungskunst : Socrates.

@simulatque
 simulatque s. simul.

@simulo
 simulo 1. (similis) 1. ähnlich 
machen , nach-, abbilden, 
darstellen: anum die Gestalt 
annehmen O, Alexandri voltum 
H; occ. nachahmen: Bacchi furias 
O, vultu torvo Catonem  H. 2. 
metaph. vorgeben, sich stellen 
als ob, heucheln: Simulans Der 
Heuchler [ Titel einer fabula 
togata des Afranius], iracundiam, 
aegrum sich krank stellen L; mit 
AcI (inf. O); simulatus 3, adv. e 
erheuchelt, verstellt, scheinbar , 
zum Schein.

@simultas
 simultas, atis, gen. pl. auch -ium, 
f. (similis, vgl. facultas v. facilis) 
Eifersucht, Rivalität, Spannung, 
Feindschaft.

@simus
 simus 3 (\sg svimoz\gs ) 
plattnasig: capella VO.

@sin
 sin wenn aber, wofern aber; sin 
minus wenn aber nicht. E: si u. 
enklitisches, affirmatives ne. 

@Sinaeus
 Sinaeus mons der %Sinai% Al.

@sinceritas
 sinceritas, atis, f. 
Rechtschaffenheit  PhAl; 
Redlichkeit, Treue Ml.

@sincerus
 sincerus 3, adv. e u. iter  Sl. 1. 
rein: vas H; occ. unversehrt, 
gesund: corpus O, Minerva 
jungfräulich O, voluptas 
ungetrübt O. 2. unvermischt, rein: 
gens, populus T, equestre 
proelium L. 3. aufrichtig, ehrlich : 
fides, sincere pronuntiare.

@sincipitamentum
 sincipitamentum, i, n. halbes 
Kopfstück:  porcinum Co.

@sinciput
 sinciput, itis, n. Vorderkopf Al;  
meton. Kopf, Gehirn Co.

@Sindenses
 Sindenses, ium, m. die S. [Einw . 
v. Sinda in Pisidien] L.

@sindon
 sindon, onis, f. (\sg svindwn\gs 
) Leinengewand, Leinentuch, 
occ. Leichentuch  Chr.

@sine
 sine [praep. beim abl.:] ohne .

@singillatim
 singillatim u. singulatim (singilli, 
dem. v. singuli) adv. im Einzelnen 
, einzeln.

@singularis
 singularis, e, adv. iter (singuli) 1. 
einzeln, vereinzelt: homo. 2.  
Einzel-, Allein-: imperium 
Alleinherrschaft N , odium 
Privathass. 3. einzigartig, 
außerordentlich, hervorragend, 
ausgezeichnet: prudentia, fides  
N, honores; occ. beispiellos: 
crudelitas; subst. singulares, ium, 
m. Einzelreiter, berittene 
Ordonnanzen T.

@singularitas
 singularitas, atis, f. (singularis) 
Einzigartigkeit; Besonderheit, 
Absonderlichkeit  Ml.

@singularius
 singularius 3 = singularis: 
catenae Einzelfesseln Co.

@singulatim
 singulatim s. singillatim.

@singuli
 singuli s. singulus.

@singultim
 singultim (singulus; vgl. 
singultus) adv. stockend H.

@singulto
 singulto 1. 1. intrans. schluchzen  
Q; occ. a. röcheln: sanguine V. b. 
stammeln Chr. 2. trans. 
hervorschluchzen: sonos O;  occ. 
ausröcheln: animam O.

@singultus
 singultus, us, m. (von singulus  
vereinzeltes Aufschluchzen) 1. 
der Schluckauf  Al. 2. das 
Schluchzen: mitte singultus lass 
das Weinen H; occ. das Röcheln  
VAl; das Glucksen [des 
Wassers]  Pli; Rülpsen, 
Aufstoßen Al.

@singulus
 singulus 3 (zu *sem = \sg en, 
wgl \gs . semel) einzeln, je ein; 
[klass. nur pl.:] singuli 3 1.  je ein, 
jeder, jedem ein: in annos (dies, 
menses) singulos für jeweils ein
(en) . . . 2. einzeln, allein, einzig: 
carri einzeln hintereinander, 
senatoribus singulis plausus est 
datus jedes Mal , wenn einer 
kam.

@Sinis
 Sinis, is, m. (\sg sviniz\gs , \sg 
svinthz\gs ) S. [Räuber bei 
Korinth, von Theseus getötet] 
PrO.

@sinister
 sinister, tra, trum. 1. linker, links 
befindlich: a sinistra parte auf der 
linken Seite; sinistri die Leute auf 
dem linken Flügel L; comp. 
sinisterior rota O; subst. f. 
sinistra die linke Hand; adv. 
dextra ac sinistra von rechts und 
links ; a sinistris links Chr. 
metaph. 2.  linkisch, ungeschickt, 
verkehrt: natura CuPh, mores V; 
liberalitas am falschen Platz Ca. 3. 
ungünstig, unglücklich, Unheil 
kündend: aves, omen  O, fulmen;  
(femina) studiosa sinistri Unheil 
bringend O, fama übler Leumund 
T, sermones böswillig T. 4. 
glücklich, Heil kündend [da der 
Augur nach Süden sieht und den 
Osten zur Linken hat]: tonitrus O, 
cornix V.

@sinisteritas
 sinisteritas, atis, f. 
Ungeschicklichkeit  Pli.

@sinistre
 sinistre (sinister) adv. metaph. 
übel , ungünstig HT.

@sinistrorsus
 sinistrorsus u. -um (*sinistro-
vorsus ) adv. nach links.

@sino
 sino 3. sivi, situs lassen, 
zulassen, erlauben, gestatten: 
arma viris überlassen V, sine 
hanc animam lass mir das Leben 
V; ne istuc Iuppiter sirit ( = 
siverit) das wolle Gott nicht L; 
[mit inf., AcI; pass. mit NcI :] 
accusare eum non est situs man 
ließ ihn nicht ; valere sinere jem. 
ziehen lassen, etw . aufgeben Nl; 
[der imp. in Begehrsätzen 
eingeschoben:] lass sein, mag, 
möge : sine pascat aretque H; 
sinite, revisam proelia  V; [mit 
coni.:] nec sinit, incipiat  O.  NB: 
Synk. pf. sisti, sistis, siris, sirit ; 
plpf. coni. sisset, sissent; coni. 
pf. sierint Cu.

@Sinon
 Sinon, onis, m. S. [Grieche , der 
die Trojaner überredete, das von 
seinen Landsleuten 
zurückgelassene hölzerne Pferd 
in die Stadt zu ziehen] V. 

@Sinope
 Sinope, es u. Sinopa, ae, f.  %
Sinop% [St. am Schwarzen Meer] 
; Einw. Sinopenses; Sinopeus, ei, 
m. Sinopeer O; Cynicus = 
Diogenes v. S. O; dav. sinopis, 
idis, f. roter Eisenocker; rote 
Farbe , Rötel Ml.

@Sinuessa
 Sinuessa, ae, f. S. [St. im südl. 
Latium]; adi. Sinuessanus 3; 
subst. n. Sinuessanum Gebiet v. 
S.

@sinum
 sinum, i, n. Napf V.

@sinuo
 sinuo 1. (sinus) krümmen, 
bogenförmig machen : arcum 
spannen O; serpens sinuatur in 
arcus schlängelt sich V; vestes 
sinuantur bauschen sich  O; 
Euphrates sinuat orbes bildet 
Kreise T ; Chaucorum gens in 
Chattos sinuatur zieht sich im 
Bogen bis  . . . hin T.

@sinuosus
 sinuosus 3 gewunden: vestis 
faltenreich  O; %bildl.% sinuoso 
in pectore tief im Herzen Al; 
metaph. quaestio umfassend  Al.

@sinus
 sinus, us, m. %Krümmung%
\Anfang Textrahmen
  1. Biegung, Rundung, Bogen; 2. 
Meerbusen, Golf, Bucht; meton. 
Landvorsprung, -strecke; 3.  
Gewandbausch; 4. meton. a. 
Sack, Tasche; b. Busen, Brust; 
occ. Schoß; c.  Busenfreund; d. 
Innerstes.
 
\Ende Textrahmen
  1. draco sinus conficit (flectit O) 
Windungen, sinus similes 
fluctibus Locken, Wellen  O; 
illum unda accepit sinu Schoß V; 
pinus ventis effusum praebuerat 
sinum das geblähte Segel Ti, 
sinus implere secundos V; terra 
in sinum consedit brach 
kesselförmig ein L, in ipso fit 
nodo sinus kesselförmige 
Vertiefung [zum Okulieren] V , 
sinum dare L, facere Cu einen 
Bogen bilden, fronte et sinu 
hostem excipere in der Front 
fassen und bogenförmig 
überflügeln T. 2. adversariorum, 
Illyrici V; meton. Aenianum L, 
Campaniae T; imperii Vorland T;  
montium der vorspringende Teil 
Cu. 3.  sinum implet (floribus) O; 
%sprichw.%  aliquid ferre sinu 
laxo = sich wenig um etwas 
bekümmern  H; synecd. faltiges 
Gewand: regales  O, auratus O. 4. 
a. cedo mihi ex ipsius sinu 
litteras, occulti aut ambitiosi 
sinus die Geldbeutel niedriger 
oder vornehmer Leute T. b. rapta 
sinu matris O, venisti in sinum 
tuae mimulae, in sinu gaudere 
sich innerlich (heimlich) freuen;  
occ. concipit illa sinu O; metaph. 
res p. in sinum Vespasiani cessit 
flüchtete sich T ; in sinum deferri 
in den Schoß fallen; %bildl .% 
sinus famae T. c. genus de 
complexu eius et sinu seine 
Lieblinge und Busenfreunde, ex 
Aristotelis sinu Alexander 
Liebling Se. d. urbis S; 
praefectorum Gewalt, Macht T.

@Sion
 Sion indecl. (hebr.) Sion [ Hügel 
in Jerusalem]; meton. Gottesvolk 
, Christen(tum) Chr.

@sip(h)o
 sip(h)o, onis, m. (\sg svifwn\gs ) 
Feuerspritze Pli.

@sip(h)unculus
 sip(h)unculus, i, m. kleines 
Springbrunnenrohr  Pli.

@siparium
 siparium, i, n. Theatervorhang.

@Siphnos
 Siphnos, i, f. S. [Kykladeninsel ] 
O.

@sipho
 sip(h)o, onis, m. (\sg svifwn\gs ) 
Feuerspritze Pli.

@siphunculus
 sip(h)unculus, i, m. kleines 
Springbrunnenrohr  Pli.

@sipo
 sip(h)o, onis, m. (\sg svifwn\gs ) 
Feuerspritze Pli.

@sipo *
 sipo s. sipho.

@Sipontum
 Sipontum, i, n. S. [Hafenst. in 
Apulien]; adi. Sipontinus 3: 
siccitas.

@sipunculus
 sip(h)unculus, i, m. kleines 
Springbrunnenrohr  Pli.

@sipunculus *
 sipunculus s. siphunculus.

@Sipylus
 Sipylus, i, m. S. [1.  Gebirge in 
Lydien. 2. einer der Söhne 
Niobes  O].

@siquando
 si-quando wenn einmal.

@siquidem
 si-quidem (si gekürzt nach) wenn 
ja , sofern ja, wenn anders, weil 
ja; [als Partikel ]: denn, nämlich; 
so, also, freilich  ChrMlAl.

@siquis
 si-quis, si-quid subst. u. si-qui, 
si-qua, si-quod adi. = si quis u . 
qui.

@Siren
 Siren, enis, f., meist pl.  %
Sirene% [Töchter des Achelous, 
in Vögel mit Mädchenköpfen 
verwandelt, die mit Gesang die 
Seefahrer an die Klippen ihrer 
Insel lockten]; Sirenum scopuli 
[drei kleine Inseln an der 
Halbinsel v. Sorrent] VO;  
metaph. improba Siren 
Verführerin H.

@Sirius
 Sirius, i, m. (\sg SVeirioz\gs ) 
Sirius, Hundsstern; adi. Sirius 
ardor  V.

@Sirmio
 Sirmio, onis, f. %Sirmione% [ 
Halbinsel im südl. Teil des 
Gardasees mit einem Landgut 
Catulls] Ca.

@Siron
 Siron, onis, m. S. [Epikureer zur 
Zeit Ciceros].

@sirus
 sirus, i, m. (\sg sviroz\gs ) 
Getreidegrube Cu.

@sis
 sis = si vis wenn du willst,  
wenns beliebt; s. II. volo.

@Sisapo
 Sisapo, onis, f. S. [St. im südl. 
Spanien].

@Sisenna
 Sisenna, ae, m. L. Cornelius S. [ 
Geschichtsschreiber,  
Zeitgenosse Ciceros, Vorbild des 
Sallust ].

@siser
 siser, eris, n. (\sg svisvaron\gs ) 
Rapunzel H.

@sisto
 sisto 3. stiti, [selten] steti, status 
( redupl. v. sto, vgl. \sg isvthmi 
\gs = *\sg svisvthmi\gs )
\Anfang Textrahmen
 I. trans . 1. stellen, wohin 
bringen; occ. aufstellen, 
errichten; 2. vor Gericht zum 
Termin stellen; 3. anhalten, 
hemmen, einstellen; 4.  
befestigen, feststellen.
  II. intr. 1. hintreten, sich stellen, 
stillstehen, stehen bleiben; 2. 
metaph. bestehen, fortbestehen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. monstrum arce V, cohortes 
super caput hos tium T, classem 
in ore, suem ad aram V; alicui 
iacu- lum in ore in den Mund 
stoßen V; se sich einstellen, 
einfinden; reducem sistere 
zurückbringen  Ca; victorem 
sistere zum Sieger machen T ;  
occ. templum, tropaea T. 2.  vas 
eius sistendi; vadimonium sich 
vor Gericht stellen  N. 3. se a 
cursu L, pedem O , gradum VCu; 
equos V, fugam  LCu; metaph. 
querellas beendigen O , 
ligamentis sanguinem T, 
populationem T , statis odiis 
militum da sich . . . gelegt hatte T. 
4. rem R. V, civitatem consuetis 
remediis L; status 3 festgesetzt, 
bestimmt: dies, tempus TCu, 
sacrificium periodisch 
wiederkehrend. II. 1.  ore am 
Boden liegen Co, ad Myonnesum 
L , ubi sistere detur wo man Ruhe 
finden könne V;  sanguis sistit 
stockt V. 2. non (vix) sisti potest 
man kann nicht fortbestehen, so 
geht es nicht weiter  CoL.

@sistratus
 sistratus 3 (sistrum) mit 
Isisklappern versehen : turba Ma.

@sistrum
 sistrum, i, n. (\sg sveisvtron \gs 
v . \sg sveiw\gs ) Klapper [im 
Isiskult]  VOPrSe.

@sisymbrium
 sisymbrium, i, n. (\sg 
svisvumbrion\gs ) Quendel O.

@Sisyphus
 Sisyphus, i, m. S. [Sohn des 
Äolus, König von Korinth, 
verschlagen und gewalttätig, in 
der Unterwelt verdammt, einen 
immer wieder herabrollenden 
Felsblock bergan zu wälzen]; 
patr. Sisyphides, is, m. = 
Odysseus [als Sohn des 
Sisyphus und der Antiklea vor 
ihrer Vermählung mit Laertes] O; 
adi. Sisyphius 3: sanguine cretus 
Sisyphio = Odysseus  O, opes = 
korinthisch O.

@sitarchia
 sitarchia, ae, f. (\sg svitarqia\gs ) 
Speisenkiste, meton. 
Speisevorrat Chr.

@sitella
 sitella, ae, f. Lostopf, Stimmurne 
[ mit Wasser gefüllt, enghalsig, 
sodass stets nur ein hölzernes 
Los oben schwamm]: sitellam 
deferre de aliquo über jemd. 
abstimmen lassen.  E: dem. v. 
situla Topf.

@Sithon
 Sithon, onis, m. thrakisch: 
triumphi  O; f. Sithonis, idis; 
subst. Thrakerin O; Sithonius 3 
thrakisch VO ;  subst. Thraker H.

@siticulosus
 siticulosus 3 (sitis) durstig, 
trocken : Apulia H.

@sitienter
 sitienter adv. gierig.

@sitio
 sitio 4. I. intr. 1. Durst 
empfinden, dürsten; %sprichw.% 
mediis in undis = im Reichtum 
darben O. metaph. 2.  dürr, 
trocken sein: sitit tellus O, herba  
V, sitientes Afri, Indi lechzend V. 
3.  begierig sein, verlangen: 
sitiens virtutis. II.  trans. 1. nach 
etw. dürsten: plus sitiuntur aquae 
O. 2. metaph. lechzen, verlangen: 
honores, libertatem.

@sitis
 sitis, is, f., acc. im, abl. i 1. Durst: 
sitim colligere durstig werden  
VO. metaph. 2. Dürre, 
Trockenheit : deserta siti regio V. 
3. heißes Verlangen , heftige 
Begierde: cruoris O, libertatis; 
argenti  H.

@Sitones
 Sitones, um, m. die S. [die Finnen 
am Bottnischen Meerbusen] T.

@sittybus
 sittybus, i, m. (\sg svittuboz\gs ) 
Titelblatt [einer Buchrolle].

@situla
 situla, ae, f. und situlus, i, m. 
Topf; Eimer; Krug.

@situs I.
I. situs PPP v. sino.

@situs II.
II. situs 3 (sino) I. pt. 1. erbaut: 
oppida Cu, ara Druso T. 2.  
beigesetzt, begraben: super 
Numicum flumen L. II. adi. 1. 
gelegen, liegend; situm esse 
liegen; occ. wohnend, hausend: 
post Tigrim  Cu; in medio, ante 
oculos offen daliegend. metaph. 
2. befindlich: est situm in nobis 
liegt in unserer Natur; longius 
ferner stehend  T. 3. beruhend: in 
unius pernicie patriae salus  N, 
quantum est situm in nobis 
soviel an uns liegt .

@situs III.
III. situs, us, m. (sino) 1. Stellung, 
Lage: naturae natürliche Cu, 
munitus, regalis s. königlicher 
Bau H;  gentium geographische 
Verhältnisse T. 2. langes Liegen, 
Ruhe V. 3. metaph. das 
Hinwelken, Untätigkeit: Aesonis 
Altersschwäche O , senectus 
victa situ abgelebt, stumpf V, in 
aeterno situ in Vergessenheit Pr. 
4. meton. Verwitterung; Schmutz, 
Moder, Schimmel: immundus Pr ; 
loca senta situ unwirtlich V; %
dicht .%  oris V; occ. Rost: situs 
occupat arma Ti.

@sive
 si-ve, seu (si mit enklitischem ve 
, altl. sei-ve) 1. oder wenn [zur 
Fortführung hypothetischer 
Sätze]: si nocte sive luci faxit  L;  
[verkürzt]: vacui sive quid urimur 
H. 2. [doppelt]: sei es, dass . . . 
oder dass; entweder . . . oder; 
[freier]: sive . . . seu, seu . . . sive, 
%dicht.%sive .  . . vel O, sive . . . 
aut V, sive . . . an T. 3. oder: 
eiecto sive emisso Catilina. 4. 
[interrogativ:] ob .  . . oder ob: 
dubii, seu vivere credant sive 
extrema pati  V.

@sivi
 sivi pf. v. sino.

@Slavus
 S(c)lavus, i, m. %Slawe%  Ml 
(meist pl.).

@smaragdus
 smaragdus, i, m. f. (\sg 
svmaragdoz\gs ) %Smaragd% 
PhAl.

@Smilax
 Smilax, acis, f. S. [Geliebte des 
Krokus, in eine Stechwinde (\sg 
svmilax\gs ) verwandelt] O.

@Smintheus
 Smintheus, ei, m., acc. ea S. 
[Kultname des Apollo] O.

@Smyrna
 Smyrna (Zm-), ae, f. S., j . %
Izmir% [Hauptst. Ioniens]; 
meton. Titel eines Werkes von 
Cinna; Einw. Smyrnaei.

@soboles
 soboles = suboles.

@sobrietas
 sobrietas, atis, f. Nüchternheit;  
meton. klarer Verstand Chr.

@sobrinus
 sobrinus, i, m. u. sobrina, ae, f. 
(aus *suesrinos zu soror ) 
Geschwisterkind, Cousin, 
Cousine;  Vetter, Base: 
consobrini et sobrini erste u. 
zweite Geschwisterkinder.

@sobrius
 sobrius 3, adv. e 1. nüchtern, 
nicht berauscht: male s. 
betrunken TiO, convictus  T. 2. 
mäßig, enthaltsam: sobrie vivere. 
3. metaph. besonnen, verständig: 
oratores. 4. nicht berauschend: 
lympha Ti.

@socculus
 socculus, i, m. leichte Sandale 
PliAl. 

@soccus
 soccus, i, m. (\sg svukqoz\gs ) 1. 
gr. Halbschuh. 2. %Soccus,% 
Schuh [der Schauspieler in der 
Komödie]. 3.  meton. Komödie: 
hunc socci cepere pedem [den 
Jambus ] H. 4. Stil der Komödie: 
socco digna carmina H.

@socer
 socer (socerus Co ), eri, m. (gr. 
\sg ekuroz, \gs got. swaihra, ahd. 
swehur) Schwiegervater; pl. 
Schwiegereltern.

@socia
 socia, ae, f. s. socius II.

@sociabilis
 sociabilis, e (socio) vereinbar Al;  
occ. verträglich LSe.

@socialis
 socialis, e, adv. iter (socius) 1. 
gemeinschaftsbildend, 
Gemeinschafts-: animal (=  \sg 
zwon politikon\gs ) SeChr. 2. 
gesellig, kameradschaftlich;  %
bildl.% iambus cedit socialiter H. 
3. ehelich: foedera O, carmina 
Hochzeitsgesänge O. 4. 
Bundesgenossen- : bellum 
NChrAl; lex, exercitus L;  subst. 
n. pl. socialia, ium 
Angelegenheiten der 
Bundesgenossen T.

@socialitas
 socialitas, atis, f. (socialis) 
Geselligkeit Pli; Hilfsbereitschaft  
Pli.

@societas
 societas, atis, f. (socius) 1.  
Gemeinsamkeit,  (gemeinsame) 
Teilnahme (an): sceleris, periculi, 
demigrandi; [ %konkr.:]%  
Gemeinschaft, Gesellschaft : 
sancta Chr; occ. ( 
gesellschaftlicher) Umgang Nl. 2.  
Bündnis, Allianz; mit gen., cum 
aliquo; s. et foedus Schutz- und 
Trutzbündnis; bona 
Bündnistreue  T. 3. 
Genossenschaft von 
Steuerpächtern : Bithynica, 
societatum auctor Gründer 
(magister Direktor).

@socio
 socio 1. vereinigen, verbinden: 
periculum cum aliquo teilen, 
sermonem anknüpfen Cu, 
consilia mitteilen T; natam alicui 
conubiis verheiraten V; metaph. 
verba chordis den Saiten 
zugesellen H;  sociatus 3 
gemeinschaftlich: labor O.

@socius
 socius 3 (zu sequor)
\Anfang Textrahmen
 I. adi. gemeinsam, verbunden; 
occ. verbündet.
   II. subst. 1. socius, i, m. u . 
socia, ae, f. Genosse(-in), 
Gefährte(-in); 2. a. Verbündeter, 
Bundesgenosse; b. 
Geschäftsgenosse; 3. pl. 
Steuerpachtgesellschaft.
 
\Ende Textrahmen
  I. nocte socia unter dem Schutz 
der Nacht;  occ. classis O, reges, 
arma V. II. 1. consiliorum, generis 
O;  tori socius, socia Gatte, Gattin 
O. 2. a.  Italici S. b. socium fallere; 
iudicium pro socio Prozess 
wegen Betruges am 
Geschäftsgenossen. 3.  socii 
Bithyniae [socii navales s. 
navalis].

@socordia
 socordia, ae, f. 1. Beschränktheit 
, Geistesschwäche: Claudii T; 
occ. Torheit, Dummheit Ml. 2. 
Sorglosigkeit , Fahrlässigkeit, 
Schlaffheit,  Untätigkeit.

@socors
 so-cors, rdis, adv. iter 1. 
stumpfsinnig , beschränkt. 2. 
sorglos, fahrlässig : futuri 
unbekümmert um T.  E: se- ohne 
(vgl. sed) = se- u. cor.

@Socrates
 Socrates, is, m. S. [Philosoph in 
Athen, ca. 470--399;  
Hinwendung der Philosophie 
von der Natur zum Menschen, 
Aufforderung zur Prüfung jedes 
vermeintlichen Wissens]; adi. 
Socraticus 3 sokratisch: 
sermones philosophisch H, 
chartae sokratische Literatur H, 
domus Schule des S. H; subst. 
Schüler, Anhänger des Sokrates; 
adi. Socratinus 3 weise wie 
Sokrates Ml.

@socrus
 socrus, us, f. (socer, vgl. \sg 
ekura\gs , ai. svasruh) 
Schwiegermutter.

@sodalicium
 sodalicium, i, n. 1. 
Kameradschaft , Freundschaft O. 
2. geheime Gesellschaft , 
Geheimbund. 3. Bruderschaft Nl.

@sodalis
 sodalis, is, m. 1. Mitglied eines 
Priesterkollegiums; pl. 
Priesterkollegium: Augustales  T. 
metaph. 2. Kamerad,  Genosse : 
Tarquiniorum L; %bildl.% cratera 
Veneris s. Gefährte H; occ. 
Tischgenosse , Zechbruder. 3. 
Mitglied einer geheimen 
Gesellschaft; Spießgeselle, 
Kumpan; adi. sodalis, e gesellig, 
freundschaftlich: turba  O.

@sodalitas
 sodalitas, atis, f. (sodalis) 1. 
Tischgesellschaft. 2. geheime 
Verbindung. 3. (Priester-)
Kollegium: Lupercorum ; meton. 
4. Kameradschaft, Freundschaft ;  
%konkr.% Genossen, Freunde  
Co.

@sodes
 sodes = si audes wenn du Lust 
hast, willst;  wenns geht; 
gefälligst.

@Sogdiani
 Sogdiani, orum, m. die S. [Bew . 
der regio Sogdiana zwischen 
Oxus u. Iaxartes) Cu.

@sol
 sol, solis, m. 1. Sonne: sole orto  
L, novo V mit Sonnenaufgang, 
medio zu Mittag Ph, supremo 
gegen Sonnenuntergang  H; %
sprichw.% nondum omnium 
dierum sol occidit es ist noch 
nicht aller Tage Abend L. 2.  %
person.% Sonnengott, Sol 
[später = Apollo]: filia Solis = 
Pasiphae  O; Solis urbs 
Heliopolis [in Unterägypten ] Al. 
meton. 3. Sonnenlicht, -schein, -
wärme: ambulare in sole; 
procedere in solem öffentlich 
auftreten; cedat umbra soli das 
schattige Heim dem sonnigen 
Kampfgefilde. 4. Tag: tres soles 
totidemque noctes V; occ. 
sonniger Tag: soles et nubila O. 
5. metaph. Sonne, Stern, 
Glanzpunkt: Africanus sol alter, 
Asiae H.  E: aus *sauol, dor. \sg 
aelioz\gs , got. savil; vgl. auch 
\sg svelaz\gs , \sg svelhnh\gs .

@sol(l)emnis
 sol(l)-emnis u. sol(l)ennis, e, adv. 
iter (v. sollus = totus, s. 
sollicitus; u. annus) 1. alljährlich 
wiederkehrend: sacrificium. 
meton. 2.  feierlich, festlich, 
heilig: religio, sollemniter omnia 
peragere  L, sacramentum T; 
actio förmlich  Iur. 3. üblich, 
gewöhnlich: iter, opus  H. Subst. 
sollemne, is, n. 1.  Feier, Fest: 
Fidei L, funeris T. 2. a. Opfer: exta 
sollemnium L. b.  Glückwunsch: 
sollemnia precari Glück 
wünschen  T. c. Pflicht, Dienst: 
pietatis T. 3. Gebrauch, 
Gewohnheit: nostrum, repetere 
sollemnia ans gewohnte 
Tagewerk gehen T; insanire 
sollemnia für etwas Alltägliches 
H. 4. pl. feierliche Geste: pacis 
des Friedenskusses Chr. 

@solaciolum
 solaciolum, i, n. kleiner Trost Ca. 

@solacium
 solacium, i, n. (solor) 1. 
Trostmittel, Trost: solacia dicere 
Trostworte O. 2. Linderungs-, 
Hilfsmittel, Zuflucht: servitutis, 
exitii. 3. Ersatz, Entschädigung, 
Vergütung: tumulo solacia posco 
O, non ultione nec solaciis opus 
est  T. 4. Annehmlichkeit Ml. 5.  
meton. Tröster, Trösterin: aves 
solacia ruris  O.

@solamen
 solamen, inis, n. (solor) 
Trostmittel, Trost V.

@solanus
 solanus, i, m. (sol) Ostwind Al. 

@solaris
 solaris, e (sol) Sonnen-: lumen  
O.

@solarium
 solarium, i, n. (sol) 1. Sonnenuhr. 
2. Balkon, Terrasse,  %Söller% 
CoAl.

@solator
 solator, oris, m. (solor) Tröster 
Ti.

@soldurii
 soldurii, orum, m. (kelt.) 
Verpflichtete, Getreue.

@soldus
 soldus s. solidus.

@solea
 solea, ae, f. (II. solum) 1. Sandale 
[nur zu Hause getragen,  beim 
Essen abgelegt]; soleas poscit er 
will fortgehen H; meton. ferrea = 
Huf Ca. 2. metaph. Scholle , 
Plattfisch Pli.

@soleatus
 soleatus 3 mit (in)  Sandalen .

@solemnis
 sol(l)-emnis u. sol(l)ennis, e, adv. 
iter (v. sollus = totus, s. 
sollicitus; u. annus) 1. alljährlich 
wiederkehrend: sacrificium. 
meton. 2.  feierlich, festlich, 
heilig: religio, sollemniter omnia 
peragere  L, sacramentum T; 
actio förmlich  Iur. 3. üblich, 
gewöhnlich: iter, opus  H. Subst. 
sollemne, is, n. 1.  Feier, Fest: 
Fidei L, funeris T. 2. a. Opfer: exta 
sollemnium L. b.  Glückwunsch: 
sollemnia precari Glück 
wünschen  T. c. Pflicht, Dienst: 
pietatis T. 3. Gebrauch, 
Gewohnheit: nostrum, repetere 
sollemnia ans gewohnte 
Tagewerk gehen T; insanire 
sollemnia für etwas Alltägliches 
H. 4. pl. feierliche Geste: pacis 
des Friedenskusses Chr. 

@solemnis*
 solemnis, solennis = sollemnis.

@solennis
 solemnis, solennis = sollemnis.

@soleo
 soleo 2. solitus sum pflegen, 
gewohnt sein; [ mit Ellipse eines 
verb. dicendi:] zu sagen pflegen ; 
[mit acc.:] mit jem. geschlechtlich 
verkehren Ca; [unpers.] 
gewöhnlich sein, oft vorkommen.

@Soli
 Soli, orum, m. Soloi [St. in 
Kilikien] L; Einw. Solenses.

@solidatio
 solidatio, onis, f. (solido) 
Konsolidierung, Festigung Vi.

@solidesco
 solidesco, ere (solidus) fest 
werden: calx  Vi.

@soliditas
 soliditas, atis, f. (solidus) Dichte 
, Dichtheit; parietum Festigkeit 
Vi.

@solido
 solido 1. verdichten, fest 
machen, verstärken ; occ. fest 
bauen T.

@solidus
 solidus u. soldus 3, adv. e 1. 
dicht. occ. a. gediegen, massiv: 
sphaera, aurum V, marmor V. b. 
fest, stark, hart: telum V, ripa O, 
terra;  %bildl.% vires V, mens H 
unerschütterlich. metaph. 2. ganz, 
vollständig, völlig: solide scire 
sicher Co, viscera V, dies H, 
decies solidum ( acc. sg.) 
absorbere eine volle Million 
Sesterze  H. 3. echt, gediegen, 
wahrhaft, wesentlich, dauerhaft: 
laus, fides T. 4. subst. n. solidum, 
i a. Hartes, Kern: solido ( dat.) 
offendere auf Hartes stoßen H. b.  
fester Grund; metaph. in solido 
locare in Sicherheit bringen V. c. 
Gesamtkapital  HT; in solidum 
teneri für die Gesamtschuld 
haften  Iur. d. Wert(volles): inane 
abscindere soldo H. 5. subst. m. 
solidus, i Goldmünze, Gulden 
SlMl.

@soliferreum
 soli-ferreum u. solliferreum, i, n. 
(s. sollicitus) ganz aus Eisen 
bestehendes Geschoss L.

@solistimus
 solistimus (-umus) 3 vollständig, 
günstig;  s. tripudium.

@solitarius
 solitarius 3 (solus) 1. einzeln, 
allein . 2. einsam, ungesellig: 
homo.

@solito
 solito 1. (soleo) pflegen, die 
Gewohnheit haben  Al.

@solitudo
 solitudo, inis, f. (solus) 1. 
Einsamkeit, Stille: in agris; meton. 
Einöde , Wildnis: in solitudinem 
se abdere. 2.  Verlassenheit, 
Hilflosigkeit: Thrasybuli N, 
magistratuum Mangel an L.

@solitus
 solitus 3 (soleo) gewohnt, 
gewöhnlich, üblich , 
gebräuchlich; [mit dat.] 
armamenta navibus T, solito 
bonis more O; subst. solitum, i, n. 
Gewohnheit , Gebrauch: ultra 
(praeter H) s. über das gewohnte 
Maß T; solitum tibi wie du es 
gewohnt bist  V; abl. comp. solito 
als gewöhnlich , solito magis 
ungewöhnlich L.

@solitus sum
 solitus sum pf. v. soleo.

@solium
 solium, i, n. 1. Thron: Iovis 
HPeMl; meton. Königsmacht, 
Königreich: solio potiri O, solio 
depulsus T . 2. Lehnsessel: se in 
solium conferre sich auf den 
Lehnsessel zurückziehen, 
paternum Großvaterstuhl. 3. Sarg, 
Sarkophag  CuAl. 4. Badewanne 
LPe.  E: sedeo eigtl. Sitz.

@solivagus
 soli-vagus 3 (solus) allein 
umherschweifend ; metaph. 
vereinzelt: cognitio.

@sollemnis
 sol(l)-emnis u. sol(l)ennis, e, adv. 
iter (v. sollus = totus, s. 
sollicitus; u. annus) 1. alljährlich 
wiederkehrend: sacrificium. 
meton. 2.  feierlich, festlich, 
heilig: religio, sollemniter omnia 
peragere  L, sacramentum T; 
actio förmlich  Iur. 3. üblich, 
gewöhnlich: iter, opus  H. Subst. 
sollemne, is, n. 1.  Feier, Fest: 
Fidei L, funeris T. 2. a. Opfer: exta 
sollemnium L. b.  Glückwunsch: 
sollemnia precari Glück 
wünschen  T. c. Pflicht, Dienst: 
pietatis T. 3. Gebrauch, 
Gewohnheit: nostrum, repetere 
sollemnia ans gewohnte 
Tagewerk gehen T; insanire 
sollemnia für etwas Alltägliches 
H. 4. pl. feierliche Geste: pacis 
des Friedenskusses Chr. 

@sollemnitas
 sollemnitas, atis, f. (sollemnis) 
Feier (lichkeit); occ. Gottesdienst  
ChrMl.

@sollers
 soll-ers, rtis, adv. erter (sollus  
ganz, ars; vgl. sollicitus) 
kunstfertig , geschickt, praktisch, 
tüchtig, klug:  hominem ponere 
tüchtig in der 
Menschendarstellung H; mit 
gen.: lyrae kundig des 
Saitenspiels H.

@sollertia
 sollertia, ae, f. Kunstfertigkeit, 
Einsicht , Geschick, Gewandtheit, 
Praxis: summa; %konkr .% talis, 
tempore iuta Kunstgriff T; occ. 
Tüchtigkeit Ml.

@sollicitatio
 sollicitatio, onis, f. 1. 
Beunruhigung : nuptiarum wegen 
Co. 2. Aufwiegelung , 
Aufhetzung.

@sollicito
 sollicito 1. (sollicitus) 1. (völlig) 
bewegen, erschüttern, mächtig 
erregen: stamina pollice die 
Saiten rühren  O, remis freta 
schlagen V, tellurem aufwühlen, 
pflügen V, spicula dextra an .  . . 
rütteln V; aura sollicitante 
provehi vom Wind getrieben Q. 
metaph. 2. sehr erschüttern, 
beunruhigen, stören: pacem L, 
stomachum beschweren H; occ. 
bekümmern: cura quietos 
sollicitat V. 3. aufreizen, 
aufwiegeln, verführen, anlocken, 
auffordern: principes Galliae; 
pastores; pudicam fidem 
verführen O, iudicium donis 
bestechen O, cupidinem cantu 
erregen H; oscitatio reizt 
ebenfalls zum Gähnen Se; animos 
ad defectionem  L; in Formianum 
einladen Pli; mit ut; inf. O.

@sollicitudo
 sollicitudo, inis, f. Unruhe, 
Kummer, Sorge : religionis 
religiöse Bedenken Pli; occ. 
Vorsorge, Bemühung Chr.

@sollicitus
 solli-citus 3, adv. e 1. stark erregt 
: arma eifrig geführt O, mare V. 
metaph. 2. unruhig, besorgt, 
bekümmert,  ängstlich, bange: 
pectus O, aliquem sollicitum 
habere beunruhigen, belästigen; 
canes wachsam  O, equi scheu O, 
lepus furchtsam  O; mit de, ne; 
occ. Besorgnis erregend, 
beunruhigend: metus, via, cura 
O, opes  H; adv. sollicite 
sorgfältig  Pli. 3. sorgfältig: 
interrogatio Chr.   E: cieo u. 
sollus ganz = gr. \sg oloz\gs .

@solliferreum
 solliferreum s. soliferreum.

@Solo
 Solo(n), onis, m. S. [Gesetzgeber 
Athens, gest. 559].

@Solo(n)
 Solo(n), onis, m. S. [Gesetzgeber 
Athens, gest. 559].

@soloecismus
 soloecismus, i, m. (\sg 
svoloikisvmoz\gs ) 
grammatikalischer Fehler, %
Solözismus% SeAl. 

@soloecum
 soloecum, i, n. (\sg svoloikon\gs 
) fehlerhafter Sprachgebrauch, %
Solözismus.%

@Solon
 Solo(n), onis, m. S. [Gesetzgeber 
Athens, gest. 559].

@Solonium
 Solonium, i, n. u. Solonius 
campus (ager  L) Gegend von S. 
[im südl. Latium].

@solor
 solor 1. 1. stärken, erquicken: 
fessos opibus V; occ. 
entschädigen: dote T ; ervo H. 
metaph. 2. trösten. 3.  lindern, 
mildern, erleichtern, 
beschwichtigen : famem quercu 
stillen V, curas tela V , cladem 
quadragies sestertio durch ein 
Geschenk von vier Millionen 
Sesterzen T; occasum Troiae sich 
hinwegtrösten über V.

@solstitialis
 solstitialis, e zur 
Sommersonnenwende gehörig : 
dies der längste, nox die kürzeste 
O , orbis = Wendekreis des 
Krebses; annus, qui solstitiali 
circumagitur orbe im 
Sonnenumlauf L; tempus 
Hochsommer L, morbus = 
Malaria Co. 

@solstitium
 sol-stitium, i, n. 
Sommersonnenwende;  meton. 
Sommer, Hitze: umida V. E: sol u. 
*statium das Stillstehen, v . stare.

@solubilis
 solubilis, e (solvo) auflöslich, 
vergänglich  Chr.

@solum I.
I. solum adv. v. solus.

@solum II.
II. solum, i, n. 1. Boden, Grund, 
Sohle: fossae; tellus solo 
tremefacta in den Grundfesten  V; 
metaph. Grundlage: oratoris. 2. 
Fußboden: marmoreum TiO; occ. 
Estrich Chr. 3. Fußsohle: solorum 
callum ; Schuhsohle Co. 4. 
Erdboden, Erde, Boden, Grund; 
%sprichw.% quod(cumque) in 
solum (venit) = was immer einem 
einfällt; (urbem) solo aequare 
dem Erdboden gleichmachen; %
bildl.% consulatum wegräumen  
L. 5. Land: commune patriae, urbs 
Etrusca solo der Lage nach V; 
solum vertere, mutare 
auswandern; Romanum 
Römisches Reich Chr. 6. 
Unterlage: caeleste Grund des 
Himmelsgewölbes  O, Cereale 
Brotfladen V, subtrahitur navi 
solum das Meer weicht unter 
dem Schiff V.  E: gr. \sg ulia, ahd
\gs . sola Sohle , ahd. swelli 
Schwelle.

@solummodo
 solummodo (solum modo) adv. 
nur, bloß  ChrMl.

@solus
 solus 3, gen. ius, dat. i, adv. 
solum 1. allein, einzig, bloß, nur ; 
non (neque) solum . . . sed, sed 
etiam  (verum etiam, sed et, 
verum quoque) nicht nur  . . . 
sondern auch; non solum . . .  
sed ne . . . quidem, sed vix. 2. 
einsam , verlassen: sola domo 
maeret vacua verwitwet V. 3. öde, 
menschenleer: loca N, litus  V; 
nox still V.

@solutio
 solutio, onis, f. (solvo) 1. 
Auflösung: hominis. 2. [%
pass.]% das Gelöstsein: linguae 
geläufige Zunge. 3. Abzahlung, 
Bezahlung: impedita 
Zahlungsverzug.

@solutus I.
I. solutus PPP v. solvo.

@solutus II.
II. solutus 3, adv. e 1. lose, 
locker: remigium T. 2. frei, 
ungebunden, ohne Zwang: 
animus, solute dicere; faenore 
frei von H , poena straflos T; ab 
omni sumptu, munere; soluti 
operum famuli T; solutum est mit 
inf. es steht frei T. occ. a. [von 
der Rede:] numeri lege soluti freie 
Rhythmen H; verba soluta modis 
in Prosa O, oratio Prosa. b. [vom 
Redner:] redegewandt: solutius 
eloquebatur T, in explicandis 
sententiis  T. 3. zügellos, 
ausgelassen: Clodii praetura, 
libido L, in luxum T; occ. lässig, 
nachlässig, schlaff: cura L, 
exercitus solute habiti L, dicta 
factaque T, sententia solutior 
nachgiebiger Pli.

@solvo
 solvo 3. solvi, solutus (*se-luo, 
gr. \sg luw, dt\gs . lösen u. Präfix 
se- = se-, vgl. sed, socors) %
lösen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. los-, aufbinden; occ. Anker 
lichten, absegeln; metaph. 2. 
(Schuld, Strafe ) zahlen, 
abstatten; 3. erlösen, befreien. 
  II. 1. auflösen; occ. schmelzen; 
metaph. 2. schwächen, schlaff 
machen; 3. aufheben, brechen, 
beenden.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. crines; epistulam öffnen NO 
; ora auftun O, silicem radicibus 
losreißen  V; meton. quibusdam 
solutis ergastulis nach Öffnung 
einiger Arbeitshäuser; iuga tauris 
abnehmen  V, equum 
ausspannen HV; turbinem retro 
zurückdrehen H; [t. t. der Nautik 
]: a stipite funem das Ankertau 
VO; ancoram, naves abfahren; 
occ. a terra, ex portu. 2.  litem 
aestimatam die Strafsumme N, 
impensas die Kosten Iur; 
solvendo (dat.) non esse nicht 
zahlen können, insolvent sein; %
bildl.%  poenas (capite mit dem 
Leben) büßen, voti fidem treu 
erfüllen O, praemia V, funeri 
iusta, militibus suprema die letzte 
Ehre erweisen, exsequias rite 
gebührend vollziehen V. 3.  
crimine, rem p. religione L; 
linguam ad iurgia entfesseln O, 
cupiditates freien Lauf lassen  
Cu; nec Rutulus solvo nehme 
nicht aus V, versum auflösen H. 
II. 1. pontem abbrechen, navem 
zerlegen Cu ( zerschellen V ), 
crates favorum zerstören  V, 
agmina trennen V; metaph. 
errorem erklären Ph;  occ. silices 
fornace O, nivem O; terrae 
solutae aufgetaut H. 2. corpora 
senectus solvit  Cu, membra 
frigore solvuntur erstarren in 
eisigem Schrecken V, solvi in 
somnos versinken V, lumina 
schließen V. 3. morem traditum  
LCu, obsidionem Cu, ieiunia 
brechen  O, pudorem V, metus 
(metum corde) verbannen V; inter 
cenandum solvi sterben  Se.

@Solymi
 Solymi, orum, m. 1. die S. [ 
Ureinwohner Lykiens] T. 2. 
Bewohner Jerusalems Ml; adi. 
Solymus 3: hebräisch , jüdisch 
Nl.

@Solymus
 Solymus, i, m. S. [Gefährte des 
Aeneas, nach Ovid Namensgeber 
seiner Heimatstadt Sulmo]  O.

@somniculosus
 somniculosus 3, adv. e (somnus) 
schläfrig.

@somnifer
 somni-fer, fera, ferum (fero) 
einschläfernd ; venenum 
todbringend O.

@somnio
 somnio u. -or 1. träumen: aedes 
von . . . Pe; metaph. faseln; sich 
Unsinniges ausdenken Chr.

@somnior
 somnio u. -or 1. träumen: aedes 
von . . . Pe; metaph. faseln; sich 
Unsinniges ausdenken Chr.

@somnium
 somnium, i, n. (altl. gen. pl. 
somnium) Traum, Traumbild; %
person .% Traumgott Ti; metaph. 
Wahn , Torheit, Possen, 
Geschwätz.

@somnolentus
 somnolentus 3 schläfrig Chr;  
subst. m. Langschläfer Chr.

@somnulus
 somnulus, i, m. (somnus) 
Schläfchen , Schlaf Ml.

@somnus
 somnus, i, m. (*svepnos; ai. 
svapnah, gr. \sg upnoz\gs ) 1. 
Schlaf, Traum: somnum capere 
einschlafen , ducere somnos 
schlafen V; somno, per somnum, 
in somnis im Traum, im Schlaf; 
occ. Traumbild : mendax Ti. %
person.% S. [ gr. Hypnos; Gott 
des Schlafes]  O. 2. metaph. 
Untätigkeit, Trägheit : Lentuli, 
somno et luxu pudendus T. 3.  
meton. Nacht: die (= diei) 
somnique horae  V.

@sonabilis
 sonabilis, e (sono) tönend, 
klingend: sistrum  O.

@sonans
 sonans, antis (sono) tönend, 
klingend: meatus animi lautstark 
Pli.

@sonaturus H
 sonaturus H pt. fut. v. sono.

@sonipes
 soni-pes, dis (sonus, pes) mit 
tönendem Fuß , subst. Ross 
CaVPh.

@sonitus
 sonitus, us, m. (sono) Ton, 
Schall , Klang, Getöse,  Geräusch: 
flammae das Prasseln  N, 
remorum Ruderschlag, pedum 
Fußtritte  O, Olympi Donner V, 
armorum Geklirr , Lärm LuV.

@sonivius
 sonivius 3 (sonus) tönend: 
tripudium [ Geräusch der 
niederfallenden Futterkörner der 
heiligen Hühner als bes . 
günstiges Vorzeichen].

@sono
 sono 1. (sono 3. Lu) sonui, 
sonaturus  H 1. ertönen, 
erschallen, klingen: bene 
wohlklingen; tela sonant klirren 
O, sonat flamma prasselt O, spica 
knistert O ; ungula der Hufschlag 
dröhnt VH;  pennae sonuere 
rauschten V, sonans Aufidus 
brausend H ; ad aurem (in aure) 
schwätzen Ma; occ. widerhallen: 
clamore O, balatu V. 2. [mit 
innerem Obj.:] tönen, klingen: tale 
so erbrausen O, diversa 
verschieden klingen O, rauca 
sonans dumpf tönend V ; 
hominem menschlich klingen V;  
occ. a.  lauten Ml. b. bedeuten: 
unum. 3. singen, besingen, 
preisen: carmen TiPr , fugae mala 
H, atavos V. 4.  ertönen lassen; 
aussprechen Chr.  E: aus *sveno; 
ai. svanati tönt .

@sonor
 sonor, oris, m. Klang, Ton, 
Geräusch , Getöse.

@sonorus
 sonorus 3 rauschend V; 
dröhnend  Al.

@sons
 sons, sontis schädlich, sträflich, 
schuldig : rei Co, fraterno 
sanguine des Brudermordes  O, 
anima V; subst. Missetäter . E: 
vgl. ahd. sunta Sünde.

@sonticus
 sonticus 3 (sons) gefährlich; 
causa triftig  Ti.

@sonui
 sonui pf. v. sono.

@sonus
 sonus, i, m. (*svenos oder 
*svonos ; ai. svana-h) 1. Laut, 
Ton , Klang, Geräusch: gravis 
Bass, acutus Diskant, sonum 
arma dedere klirrten V. 2.  Wort, 
Stimme, Sprache: ora sono 
discordia der Sprache nach 
verschieden V, asperitas soni 
harte Aussprache T. 3. Art der 
Darstellung, Ton : orationis.

@Sophene
 Sophene, es, f. S. [Gegend in 
Westarmenien] T.

@sophia
 sophia, ae, f. (\sg svofia\gs ) 
Weisheit SeAl.

@sophisma
 sophisma, atis, n. (\sg svofisvma
\gs ) Trugschluss Se.

@sophistes
 sophistes, ae, m. (\sg svofisvthz
\gs ) Sophist.

@Sophocles
 Sophocles, is, m. S. [gr. Tragiker, 
497--406/5]; adi. Sophocleus  3.

@sophor
 sophor 1. gescheit reden, schön 
reden Ml. 

@sophos I.
I. sophos (\sg svofwz\gs ) adv. 
bravo!, gut! PeMa.

@sophos II.
II. sophos s. sophus.

@Sophron
 Sophron, onis, m. S. 
[Mimendichter des 5. Jhdts.] Q.

@sophus
 sophus 3 (\sg svofoz\gs ) weise 
Ph;  subst. m. sophus u. sophos 
Weiser  PhMa.

@sopio I.
I. sopio 4. 1. einschläfern : 
draconem O; occ. betäuben: 
regem ictu L; PPP sopitus 3: 
eingeschlafen , schlafend: sopiti 
sensus V. 2. metaph. zur Ruhe 
bringen; pass. schlummern:  
sopita consuetudo, ignes 
glimmend V, quies sopita 
empfindungsloser Schlaf L.  E: ai. 
svapayati schläfert ein.

@sopio II.
II. sopio, onis, f. männliches 
Glied  Ca.

@sopor
 sopor, oris, m. 1. (tiefer , ruhiger) 
Schlaf; [prägnant:] Todesschlaf; 
%person.% S. [ Gott des 
Schlafes] V; soporem carpere 
genießen V, perpetuus H; occ. 
Betäubung: animi Cu. 2. metaph. 
Schläfrigkeit: s. et ignavia T. 3.  
meton. Schlaftrunk N.

@soporatus
 soporatus 3 (soporo) beruhigt, 
schlummernd : dolor Cu; Schlaf 
bringend: ramus, offa  V.

@soporifer
 sopori-fer, fera, ferum (sopor) 
einschläfernd  VO.

@soporo
 soporo 1. (sopor) einschläfern 
Al;  metaph. zur Ruhe bringen, 
beschwichtigen: soporatus dolor 
Cu.

@soporus
 soporus 3 Schlaf bringend: nox 
VChr. 

@Sora
 Sora, ae, f. S. [St. am Liris] L; adi. 
Soranus 3.

@Soracte
 Soracte, is, n. S. [Berg nördl . v. 
Rom mit Apollotempel u. ma. 
Kloster, h. Mte. %Soratte% ] 
VHMl.

@sorbeo
 sorbeo 2. ui (vgl. \sg rofew \gs = 
* \sg svrofew\gs ) 
(Flüssigkeiten) 
hinunterschlucken, schlürfen: 
flumina O ; anguem Ma; navigia 
verschlingen Se ; metaph. 
praecordia verzehren O, odia in 
sich fressen.

@sorbilis
 sorbilis, e (sorbeo) schlürfbar: 
ova Pe. 

@sorbillo
 sorbillo, are schlürfen Co.

@sorbitio
 sorbitio, onis, f. (sorbeo) Trank , 
Brühe; Suppe PhSeAl.

@sorbum
 sorbum, i, n. Elsbeere [eine 
Baumart ] V.

@sordeo
 sordeo 2. ui schmutzig sein; 
metaph. widerlich sein: tempora 
Ma; [mit dat .:] gering 
erscheinen, missachtet werden 
CaHCuNlAl .

@sordes
 sordes, is, f., [meist] pl. 1. 
Schmutz: aurium, tecti H;  occ. 
Trauerkleidung: sordes suscipere 
anlegen T;  meton. Trauer: iacere 
in sordibus. metaph. 2. Habsucht, 
Geiz: sordes et avaritia  HOT. 3. 
Niedrigkeit, Verächtlichkeit, 
Gemeinheit: fortunae et vitae, 
verborum niedrige Sprache der 
täglichen Rede  T; esse in 
sordibus ein elendes Leben 
führen;  meton. Abschaum, 
Unflat: urbis.  E: vgl. got. swarts, 
ahd. swarz  schwarz.

@sordesco
 sordesco 3. dui (incoh. v. 
sordeo) schmutzig werden H.

@sordidatus
 sordidatus 3 schmutzig 
gekleidet; occ. in Trauer.

@sordidulus
 sordidulus 3 (dem. v. sordidus) 
etwas , ziemlich schmutzig Al.

@sordidus
 sordidus 3, adv. e (sordeo) 1. 
schmutzig, unrein: terga suis 
rauchgeschwärztes Rückenstück 
O; amictus V; nati in armseliger 
Kleidung H; nubes dunkel Se. 
metaph. 2. schmutzig, geizig, 
habsüchtig: periurium  Ph, 
cupido H. 3. verächtlich, gemein, 
niederträchtig: sordide dicere 
unanständig, quaestus, vita; occ. 
entehrend: repulsa H , adulterium 
L, preces T. 4.  niedrig, unedel, 
armselig: sordido loco natus L.

@sordui
 sordui pf. v. sordeo oder 
sordesco. 

@sorex
 sorex, icis, m. Spitzmaus CoAl.

@sorites
 sorites, ae, f., dat. i ( \sg 
svwreithz\gs ) 1. Haufenschluss 
[ein Trugschluss]. 2. 
Kettenschluss [in dem jeweils 
das Prädikat eines Satzes das 
Subjekt des nächsten ist].

@soror
 soror, oris, f. (aus *suesor;  ai. 
svasar, got. swistar,  ahd. 
swester) Schwester: vipereae = 
Furien O, novem = Musen TiO;  
triplices, tres = Parzen  HO; occ. 
Glaubensschwester, Mitchristin;  
Klosterschwester Chr.

@sororius
 sororius 3 schwesterlich, der 
Schwester : oscula O.

@sors
 sors, rtis, f. (I. sero; die alten röm 
. Lose waren auf Drähte oder 
Fäden gereiht) % Los%
\Anfang Textrahmen
 1. Losstein, -tafel, -stäbchen; 
meton. das Losen; 2. 
Orakelspruch, Weissagung; 3. 
Amt; metaph. 4.  Schicksal, 
Geschick; occ. Stand, Rang, Art, 
Sorte; 5. Teil, Anteil; 6. Kapital.
 
\Ende Textrahmen
  1. sortes (in hydriam) conicere, 
deicere; sors exit, excidit  L 
kommt heraus. [Bes. von 
Orakeltäfelchen aus Holz in 
Tempeln, deren Eingehen als 
Vorzeichen öffentlichen 
Unglücks galt]: sortes ex-(at-)
tenuatae L;  %meton.% ei sorte 
provincia obtigit, ducere (trahere 
V ) auslosen  PrT; tertia sors die 
zum dritten Mal Ausgelosten  O. 
2. sortem edere Cu, dare  O, 
Lyciae des lykischen Apollo V. 3.  
sortis necessitudo 
Amtsverhältnis, numquam ex 
urbe afuit nisi sorte wegen seines 
Amtes. 4.  humana Cu, mali 
Unglückslos, utere sorte tua 
nütze dein glückliches Los V;  
futura V. occ. homo ultimae sortis 
LAl, prima Rang  O, feminea, 
altera Geschlecht O, pugnae Art 
V. 5. bonorum Anteil an  L, 
Saturni sors prima fui war das 
erste Kind des S . O. 6. mergunt 
sortem usurae L. 

@sorsum
 sorsum CoLu = seorsum.

@sorticula
 sorticula, ae, f. (dem. v. sors) 
Lostäfelchen Al.

@sortilegus
 sorti-legus 3 (sors, I. lego) 
prophetisch  H;  subst. m. einer, 
der aus Losen weissagt .

@sortior
 sortior 4. (sors) 1. intr. losen: de 
ordine agminis T. trans. 2. durchs 
Los bestimmen: provinciam losen 
um; occ. durchs Los erlangen: 
provinciam L, regna vini H. 3.  
metaph. erlangen, bekommen: 
aliquem amicum H , coniugium 
eine Ehe schließen Iur;  vitae 
finem finden Cu, sortitus ingenia 
eine Wesensart besitzend Cu. 
occ. a. aussuchen, auswählen:  
fortunam die günstigste Stelle V, 
subolem armentis V. b. zu-, 
verteilen: laborem, vices, fata V.

@sortitio
 sortitio, onis, f. das Losen; [ mit 
gen. oder adi.:] um etw. 

@sortitus I.
I. sortitus 3 (sortior) erlost: pila 
gezogen Pr; abl. sortito durch 
das Los; occ. durch das 
Schicksal, von Natur  H.

@sortitus II.
II. sortitus, us, m. das Losen;  die 
Auslosung.

@Sosii
 Sosii, orum, m. die Gebrüder S. [ 
Verleger u. Buchhändler in Rom] 
H.

@sospes
 sospes, itis wohlbehalten, 
unverletzt , unversehrt [mit ab 
H]; occ. glücklich H.

@Sospita
 Sospita, ae, f. Retterin, 
Schützerin [ Juno].

@sospitas
 sospitas, atis, f. (sospes) 
Gesundheit , Unversehrtheit 
ChrMl.

@sospito
 sospito 1. avi (sospes) behüten, 
bewahren  CoCaL.

@Sotades
 Sotades, ae, m. S. [ 
alexandrinischer Lyriker,  3. 
Jahrhundert]  Al; adi. Sotadicus 
3: (versiculi) Gedichte obszönen 
Inhalts Pli.

@soter
 soter, acc. sotera, m. (\sg svwthr 
\gs ) Retter, Erlöser [Ehrentitel 
hellenistischer Herrscher]: is est 
soter, qui salutem dedit.

@soteria
 soteria, orum, n. (\sg svothria\gs 
) Glückwunschgeschenke zur 
Genesung Ma.

@Sotiates
 Sotiates, um, m. die S. [ 
aquitanischer Stamm an der 
Garonne].

@Sp.
 Sp. = Spurius [röm. Vorname].

@spadix
 spadix, icis, m. dattelfarben, 
braunrot  V.  E: \sg svpadix \gs 
Dattelpalmzweig.

@spado
 spado, onis, m. (\sg svpadwn\gs 
) Eunuch HLPeSeChr.

@spargo
 spargo 3. sparsi, sparsus (vgl. 
\sg svpeirw \gs ) %streuen%
\Anfang Textrahmen
 1. zer-, ausstreuen, auswerfen; 
(Flüssiges) versprengen, 
spritzen; occ. säen; 2. bestreuen, 
besprengen; 3.  metaph. 
zerstreuen, zersplittern; occ. a.  
versprengen; b. aussprengen;  c. 
verschleudern, verschwenden.
 
\Ende Textrahmen
  1. nummos populo de rostris; 
glandes, ferrum, tela schleudern 
V, Volcanum tectis verbreiten  V, 
rore levi benetzen,  besprengen 
V, venena mit Gift morden. occ. 
semen, dentes vipereos  O. 2. 
virgulta fimo bedecken V , 
humum foliis V, corpus aqua, 
lacrima favillam amici benetzen H; 
metaph. caelum astris  O, fraterna 
caede penates beflecken V , 
lumine terras bestrahlen V, 
velamina maculis verzieren, bunte 
Flecke einsetzen T; alae 
coloribus bunt gefleckt V, pelles 
albo sparsae weiß gefleckt V. 3. 
vestigia fugae ausbreiten  Cu, 
latronis ossa O, bellum den 
Kriegsschauplatz dauernd 
verlegen T, legiones, exercitum 
per provincias verteilen T. a. 
spargimur ventis werden 
auseinander getrieben O, se toto 
campo  L, gens sparsa per orbem 
V. b.  nomen per urbes bekannt 
machen O, voces in volgum V; 
sparge subinde lass oft hören H ;  
mit AcI T. c. sua H ;  pecuniam 
Se;  tempus Se.  NB: inf. praes. 
pass. spargier H.

@sparsim
 sparsim adv. verstreut Chr.

@sparsus I.
I. sparsus 3 zerstreut;  
unordentlich :  capilli OPr, crines 
L;  anguis maculis buntfleckig V.

@sparsus II.
II. sparsus PPP v. spargo.

@Sparta
 Sparta, ae u. -e, es, f. S. [Hauptst. 
v. Lakonien] ; adi. u. Einw. 
Spartanus; Spartiates, ae, m. 
Spartiate.

@Spartacus
 Spartacus, i, m. S. [thrakischer 
Gladiator, Anführer der 
aufständischen Gladiatoren u. 
Sklaven 73--71]; %appellativ%:  
Aufwiegler.

@sparteolus
 sparteolus, i, m. Feuerwehrmann 
Chr.

@spartum
 spartum, i, n. (\sg svparton\gs ) 
Pfriemengras LVi.

@sparus
 sparus, i, m. (ahd. sper)  %
Speer%, Jagdspeer.

@spatha
 spatha, ae, f. (\sg svpajh\gs ) 
Langschwert TMl;  meton. eine 
Art Weberkamm Se.

@spatior
 spatior (spatio Ml) 1. (spatium) 
auf und ab gehen, %spazieren% 
gehen; metaph. sich ausbreiten: 
alae O;  Ganges sich ausdehnen 
O.

@spatiosus
 spatiosus 3, adv. e geräumig, 
groß , weit;  corpus, taurus, 
porticus O, comae füllig, voll O. 
metaph. tempus, nox lang O;  res 
umfassend Se.

@spatium
 spatium, i, n.
\Anfang Textrahmen
 1. Rennbahn; meton. (Umlauf-)
Bahn;  metaph. (Lauf-)Bahn;  2.  
Strecke, Weg; 3. Promenade; 
meton. Spaziergang; 4. Raum, 
Weite; Größe; 5.  Entfernung, 
Zwischenraum; 6. Zeit(raum); 
occ. Länge, lange Dauer; 7. Frist, 
Gelegenheit; 8.  meton. 
Messband.
 
\Ende Textrahmen
  1. in spatio decurrere auf der 
Rennbahn reiten  N;  %meton.% 
quadrigae addunt se in spatia 
vollenden einen Umlauf nach 
dem andern V, spatiis confecimus 
aequor durchliefen V, curvata 
Kreisbahnen, %metaph.% Kreise 
V , vitae Lebenslauf O, gloriae 
ruhmreiche Laufbahn Cu, deflexit 
de spatio consuetudo aus der 
Bahn. 2. duum milium; spatium 
conficere, emetiri zurücklegen. 3. 
communia, interius O ;  
Academiae Wandelhalle T;  %
meton.%  basilicae in der 
Basilika. 4. campi  Cu, agitandi 
equos N, castrorum 
Ausdehnung;  castelli Abschnitt, 
Bereich Chr ; oris et colli O, viae 
Länge O ; aures in sp. trahere 
verlängern O, in sp. fugere 
geradeaus O. 5. ab (in) tanto 
spatio, trabes paribus spatiis 
intermissae gleich weit 
abstehend , iniquum V. 6. 
temporis, diei. occ. pugnae, 
trochaeus est eodem spatio quo 
choreus hat dieselbe Länge. 7. 
deliberandi N, pila coniciendi, 
pugnae spatium dare eine Pause  
.  . .  machen Cu, animo sich zur 
Überlegung Zeit nehmen Cu, irae 
verrauchen lassen  L. 8. altitudo 
nullis spatiis penetrabilis  T.

@specialis
 specialis, e, adv. iter (species) 
besonders;  adv. im Besonderen 
ChrMl.

@species
 species, ei, f. (specio)
\Anfang Textrahmen
  I. 1. Blick, Anblick, Aussehen; 
occ. Ähnlichkeit; 2. Gestalt, 
Äußeres, Erscheinung; occ. a.  
Schönheit, Pracht; b. Traumbild, 
Vision; c. Bildnis, Darstellung;  3. 
Schein, Anschein; occ. Vorwand;  
4. Stück;  Ware.
   II. 1. Vorstellung, Begriff, Idee; 
2.  Musterbild,Ideal; 3. Art (einer 
Gattung), Einzelart; occ. ein 
einzelner Fall (= casus).
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. prima specie; nova, speciem 
praebere ridentis  L, in (ad) 
speciem [mit gen.] wie . .  . 
OPePli; nec specie famaque 
movetur Anstand , Ansehen V. 
occ. similitudo quaedam 
speciesque ( Anschein) boni viri. 
2. caelestis  O, duo signa eadem 
specie ac forma, humana.  a. 
aetatis specie uti 
Jugendschönheit besitzen O , 
vaccae O, caeli, praebere speciem 
triumpho verherrlichen L, in 
dicendo würdevolle Redeweise  
L. b. specie viri turbata O, 
interempti filii L. c. ex aere 3.  %
veritas% spreta, %species% 
retenta; speciem hosti fecit 
(erweckte) ibi omnem exercitum 
esse L ; specie, per speciem, in 
(ad) speciem dem Schein nach , 
scheinbar, angeblich; occ. eius 
rei sp.  S;  ea specie T. 4. speciem 
facere herstellen Iur. II. 1. boni 
viri, R. senatus L. 2. libertatis N, 
eloquentiae. 3. genus sui similes, 
specie autem differentes 
complectitur partes;  emptionis 
venditionisque Form Iur. occ. 
haec species incidit PliIur.

@specificus
 specificus 3 die Art 
ausmachend,  artbezogen , 
spezifisch MlNl.

@specillum
 specillum, i, n. (dem. v. 
speculum) Sonde [chirurgisches 
Instrument].

@specimen
 specimen, inis, n. 1. Probe, 
Zeichen , Beweis, Gewähr:  
prudentiae N, tellus specimen 
dabit wird eine Prüfung zulassen 
V. 2.  Muster, Vorbild, Ideal: 
humanitatis, antiquitatis  T.

@specio
 specio 3M, spexi (spectus) 
sehen, schauen : spicit Co; [%
klass.% nur in Komposita]. E: ai. 
spasati sieht, gr. \sg svkeptomai 
\gs statt *\sg svpektomai,  ahd 
\gs . spehon spähen.

@specionarius
 specionarius, i, m. 
Gewürzhändler Ml. 

@speciosus
 speciosus 3, adv. e (species) 1. 
wohlgestaltet, schön:  pelle 
decora H. 2.  ansehnlich, 
prächtig, herrlich: familia 
gladiatoria, adventus, exemplum 
L, opes T. 3.  auf äußeren Schein 
gerichtet:  vita Se. 4. ( durch 
äußeren Schein) blendend, 
bestechend: dictu speciosa L, 
nomina beschönigend T, 
vocabula rerum klingend H. 5. 
scheinbar , vorgeschoben:  magis 
speciosa quam vera Iur.

@spectabilis
 spectabilis, e (specto) 1. 
sichtbar: campus  O. 2. 
ansehnlich, herrlich, glänzend ;  
achtenswert: heros O, victoria  T; 
vir [spätantike 
Rangbezeichnung] Ins .

@spectac(u)lum
 spectac(u)lum, i, n. (specto) 1.  
Tribüne [für die Zuschauer im 
Theater];  pl. Zuschauerbänke, 
Theater:  spectaculorum gradus 
amphitheatralische Tribünen T. 2. 
meton. Schauspiel: gladiatorium 
L;  %bildl.% triumphi L. 3. 
metaph. Schauspiel, Anblick, 
Augenweide: spectaculo esse 
alicui (alicuius L) jemd. zur 
Augenweide dienen , sich sehen 
lassen, spectacula capere 
ansehen O ;  nos ad spectacula 
ducere unsere Augen auf sich 
ziehen Pe.

@spectaclum
 spectac(u)lum, i, n. (specto) 1.  
Tribüne [für die Zuschauer im 
Theater];  pl. Zuschauerbänke, 
Theater:  spectaculorum gradus 
amphitheatralische Tribünen T. 2. 
meton. Schauspiel: gladiatorium 
L;  %bildl.% triumphi L. 3. 
metaph. Schauspiel, Anblick, 
Augenweide: spectaculo esse 
alicui (alicuius L) jemd. zur 
Augenweide dienen , sich sehen 
lassen, spectacula capere 
ansehen O ;  nos ad spectacula 
ducere unsere Augen auf sich 
ziehen Pe.

@spectaculum
 spectac(u)lum, i, n. (specto) 1.  
Tribüne [für die Zuschauer im 
Theater];  pl. Zuschauerbänke, 
Theater:  spectaculorum gradus 
amphitheatralische Tribünen T. 2. 
meton. Schauspiel: gladiatorium 
L;  %bildl.% triumphi L. 3. 
metaph. Schauspiel, Anblick, 
Augenweide: spectaculo esse 
alicui (alicuius L) jemd. zur 
Augenweide dienen , sich sehen 
lassen, spectacula capere 
ansehen O ;  nos ad spectacula 
ducere unsere Augen auf sich 
ziehen Pe.

@spectamen
 spectamen, inis, n. (specto) 
Kennzeichen  Co.

@spectaticis
 spectatrix, icis, f. (specto) 
Zuschauerin ; adi. zuschauend:  
iuvenca O.

@spectatio
 spectatio, onis, f. (specto) das 
Anschauen, der Anblick;  die 
Prüfung des Geldes.

@spectator
 spectator, oris, m. (specto) 1. 
Zuschauer. metaph. 2. 
Beobachter : rerum caelestium. 3. 
Beurteiler: virtutis  L.

@spectatrix
 spectatrix, icis, f. (specto) 
Zuschauerin ; adi. zuschauend:  
iuvenca O.

@spectatus
 spectatus 3 (specto) 1. geprüft, 
bewährt , erprobt: fortitudo Cu, 
fides, integritas;  sup. 
spectatissimum sicherstes 
Zeichen L . 2. vortrefflich, 
ausgezeichnet: vir, femina.

@spectio
 spectio, onis, f. (specio) Recht 
zu Auspizien [stand nur den 
höheren Magistraten zu].

@specto
 specto 1. (frequ. v. specio) % 
betrachten% 
\Anfang Textrahmen
 1. schauen, anschauen; occ. (ein 
Schauspiel) ansehen; metaph. 2.  
betrachten; occ. berücksichtigen; 
3.  beurteilen, prüfen; occ. 
erproben; 4. nach etw. 
ausblicken, streben, an etw. 
denken; 5. (von Sachen) wohin 
abzielen, sich beziehen; occ. 
nach etw. aussehen; 6.  (wohin) 
gerichtet sein, liegen.
 
\Ende Textrahmen
  1. terram O, ad Io O, in unum ; 
spectant oculi te mille staunen 
an, bewundern H. occ. 
gladiatores, fabula spectata 
aufgeführt H. 2. causam. occ. in 
iudice spectari debet et fortuna et 
dignitas, ad suam gloriam; mit 
indir. Fr . 3. in ignibus aurum O, 
ex singulis vocibus philosophos. 
occ. hunc igni spectatum 
arbitrantur er habe die 
Feuerprobe bestanden; vgl. 
spectatus. 4. arma an Kampf, 
fugam an Flucht denken  Cu, 
locum probandae virtutis 
Gelegenheit suchen , um. 5. ad te 
spectat oratio mea, consilia ad 
salutem sociorum bezwecken, 
quo id spectat? occ. parva ex re 
ad rebellionem L, ad arma, ad vim  
L. 6. vestigia te adversum 
spectantia H ; orientem 
spectantes terrae Cu, Aquitania 
spectat inter occasum solis et 
septemtriones; meton. Belgae 
spectant in septemtrionem et 
orientem solem.

@spectrum
 spectrum, i, n. (specio; Übers. v. 
\sg eidwlon\gs ) Abbild [in der 
Seele], Vorstellung;  meton. 
Gespenst, Geist Nl.

@specula I.
I. specula, ae, f. (dem. v . spes) 
schwache Hoffnung.

@specula II.
II. specula, ae, f. (specio) 1. 
Warte, Beobachtungsplatz: ignis 
e specula sublatus. 2.  metaph. 
Lauer: in speculis esse auf der 
Lauer liegen. 3. meton. Anhöhe,  
Höhe  VPli.

@speculabundus
 speculabundus 3 (speculor) 
lauernd T.

@specularia
 specularia, ium, n. (speculum) 
Fenster (scheiben) [aus 
Marienglas]  SePli.

@specularis
 specularis, e (speculum) 
spiegelartig:  lapis Marienglas Pe.

@speculator
 speculator (spic-), oris, m. 
(speculor) 1. Kundschafter, 
Späher; occ. a. Feldjäger, 
Ordonnanz T. b. Scharfrichter , 
Henker Chr. 2. metaph. 
Erforscher:  naturae. 3. Aufseher 
Chr;  occ. Bischof Chr.

@speculatorius
 speculatorius 3 zum 
Kundschafterdienst: navigium u. 
subst. speculatoria, ae, f. 
Aufklärungsboot L.

@speculatrix
 speculatrix, icis, f. Ausspäherin .

@speculoclarus
 speculo-clarus 3 (speculum) 
spiegelblank  Co.

@speculor
 speculor 1. (II. specula) 1. intr. 
umherspähen O. 2. trans. 
auskundschaften , belauern, 
beobachten.

@speculum
 speculum, i, n. (specio) %Spiegel 
;% metaph. naturae.

@specus
 specus, us, m., f. u. n. 1. Höhle, 
Grotte; Stollen Vi. occ. Wasser-, 
Abzugsgraben, Kanal , Schleuse. 
2. metaph. Höhlung, Tiefe :  alvi 
Ph, vulneris V.

@spelaeum
 spelaeum, i, n. (\sg svphlaion\gs 
) Höhle, Grotte V.

@spelunca
 spelunca, ae, f. (\sg svphlugx\gs 
) Höhle, Grotte.

@sperabilis
 sperabilis, e (spero) (was) zu 
hoffen ist , erhoffbar: salus Co.

@sperata
 sperata, orum s. spero.

@Spercheus
 Spercheus (auch -ius, -eos oder -
ios), i, m. Sp. [Fl. an der 
Südgrenze Thessaliens] VLO; 
adi. Spercheis, idis, f. O; 
Sperchionides, ae, m. Anwohner 
des Sp . O; Sperchiae, arum, f. Sp. 
[St. im Tal des Sp.] L .

@speres
 speres [altl.] pl. v. spes. 

@sperno
 sperno 3. sprevi, spretus 1. 
entfernen : se Co. 2. metaph. 
verschmähen , verachten: 
hostium paucitatem verspotten  
Cu; mit inf. HO; spernendus 
morum sittlich anrüchig T; occ. 
nicht beachten :  spreta 
exolescunt T. med. pass. delicias 
spernatur adulter Al. E: ai. 
sphurati stößt mit dem Fuß weg, 
ahd. spurnan anstoßen.

@spero
 spero 1. 1. [Günstiges] erwarten, 
(er)hoffen: victoriam ab aliquo; 
de eo bene Gutes von ihm N; (ut) 
spero [eingeschoben] : 
hoffentlich; pass. sperata praeda 
erhofft; subst. n. pl. sperata 
Hoffnungen  L; [mit AcI fut., 
selten ( aber bei posse stets) inf. 
praes. oder pf.; mit ut L.] 2.  
[Ungünstiges] erwarten, 
fürchten: id quod non spero, 
dolorem V, deos V.

@spes
 spes, spei, f. (altl. pl. speres, dav. 
sperare) 1. Erwartung,  Hoffnung: 
summae spei adulescentes 
hoffnungsvoll,  omnium spe 
celerius, serius als man erwartete 
L, contra, praeter spem wider 
Erwarten; partim spe, partim metu 
Versprechungen . . . Drohungen; 
in spem arrepere Anwartschaft 
auf Erbschaft H, in secundam 
spem scribere als zweiten Erben 
T; [mit AcI, selten ut]; aliquibus 
in spem venit, quod Hoffnung 
schöpfen, dass Chr;  %person . 
S. [%Göttin der Hoffnung] : ad 
Spei (sc. aedem) L; meton. 
Tempel der Spes. occ. 
Befürchtung: asperior  S. 2. 
meton. Gegenstand der Hoffnung 
: anni = die Ernte O, spe potiri 
das Ersehnte erreichen O, spes 
grexque Lämmer und Schafe  V.

@Speusippus
 Speusippus, i, m. Sp. [ Philosoph 
der Akademie].

@spexi
 spexi pf. v. specio.

@sphaera
 sphaera, ae, f. (\sg svfaira\gs ) 1.  
Kugel. 2. Himmelsglobus. 3.  
Kreisbahn.

@sphaeristerium
 sphaeristerium, i, n. (\sg 
svfairisvthrion \gs ) Ballspielsaal 
PliAl.

@Sphinx
 Sphinx, ngis, f. (\sg SVfigx\gs ) 
Sphinx [Ungeheuer mit einem 
geflügelten Löwenrumpf und 
dem Oberkörper eines 
Mädchens; urspr. ägypt., 
Darstellung des Pharao, der 
weibl. Typ von den Griechen aus 
Vorderasien übernommen] OAl.

@spica
 spica, ae, f. u. -um, i, n. 1. Ähre. 
metaph. 2. Kornähre [hellster 
Stern in der Jungfrau]: illustre. 3. 
Büschel: Cilissa Safran(öl) PrO.

@spicatus
 spicatus 3 (spica) ährenförmig 
verlegt:  testacea Vi.

@spiceus
 spiceus 3 aus Ähren, Ähren-: 
corona  TiH, serta TiO, messis 
Getreideernte  V.

@spicit
 spicit s. specio.

@spiculator
 spiculator = speculator.

@spiculum
 spiculum, i, n. (dem. v. spicum) 1. 
Spitze; Lanzen-,  Pfeilspitze . 2. 
synecd. Spieß, Pfeil. 3.  metaph. 
Stachel: crabronum O, apium  V.

@spicum
 spicum s. spica.

@spina
 spina, ae, f. (umbrisch spinia) 
Dorn;  synecd. Dornstrauch: 
spina creat rosas O; meton. 
Distel Chr; % bildl%. spinas 
animo evellere die ( Stacheln der) 
Sorgen H;  spinas vellere = 
Haarspaltereien treiben; metaph. 
Spitzfindigkeiten :  partiendi et 
definiendi;  occ. a. Stachel [von 
Tieren]. b. Gräte O. c. Rückgrat: 
spinae curvamen O. d. 
Trennmauer (im Circus Maximus) 
Al.

@spinetum
 spinetum, i, n. Dornenhecke  
VSe.

@spineus
 spineus 3 aus Dornen: vincula 
O. 

@spinosus
 spinosus 3 (spina) 1. dornig, 
stachelig : herbae O. metaph. 2. 
stechend: curae  Ca. 3. 
spitzfindig: oratio.

@spinter
 spinter, eris, m. oder n. ( \sg 
svfigkthr\gs ) Armband Co.

@spintria
 spintria, ae, m. Strichjunge , 
Homosexueller TAl.

@spinturnicium
 spinturnicium, i, n. ein 
Unglücksvogel  Co.

@spinus
 spinus, i, f. (spina) Schlehdorn  
V.

@spira
 spira, ae, f. (\sg svpeira\gs ) 1. 
Windung V. 2. meton. 
gewundener Säulenfuß Vi.

@spirabilis
 spirabilis, e (spiro) 1. atembar : 
animus luftartig. 2. belebend: 
caeli lumen V. 3. pneumatisch 
betrieben:  genus machinarum Vi.

@spiraculum
 spiraculum, i, n. (spiro) 
Atemloch , Luftloch LuV;  meton. 
Hauch Chr .

@spiramentum
 spiramentum, i, n. (spiro) 1.  das 
Atmen: temporum Pausen des 
Aufatmens T. 2. Luftloch OSe; 
animae Luftröhre  V.

@spirit(u)alis
 spirit(u)alis, e geistig, geistlich 
Chr ;  vir Geistlicher Ml.

@spiritalis
 spirit(u)alis, e geistig, geistlich 
Chr ;  vir Geistlicher Ml.

@spiritualis
 spirit(u)alis, e geistig, geistlich 
Chr ;  vir Geistlicher Ml.

@spiritus
 spiritus, us, m. %Hauch; Geist% 
\Anfang Textrahmen
 1. Luft, Hauch; occ. a. Atem, das 
Atmen, Atemzug; b. Seufzer; 2.  
meton. a. [t. t.] Druck; b. 
Lebenshauch, Leben; c. Seele, 
Geist; metaph. 3. Begeisterung, 
Schwung; 4. Mut, Sinn, 
Gesinnung; occ. Hochmut, 
Übermut, Stolz; 5.  dichterisches 
Schaffen.
 
\Ende Textrahmen
  1. Boreae Nordwinde, Winde V. 
a. spiritum ducere, trahere Atem 
holen,  intercludere abschneiden 
LCu; extremo spiritu beim letzten 
Atemzug. b. latere petitus imo 
spiritus H. 2. a. spiritus naturales 
natürliche Druckverhältnisse Vi. 
b. ne cum sensu doloris spiritus 
auferatur. c. dum spiritus hos 
regit artus V , dissociatio spiritus 
corporisque T; caelum spiritus 
alit Weltgeist V;  spiritus sanctus 
der Hl . Geist ChrMl; in spiritu 
esse vom Geist (Gottes) erfüllt 
sein, in Verzückung sein Chr; 
immundus = Dämon, Teufel Chr. 
3. divinus, libri carent spiritu. 4. 
hostiles L, animo (dat .) spiritus 
facere Mut machen L, altiores 
spiritus sumere höher hinaus 
wollen T, spiritus eius mitigare 
ihn beruhigen T. occ. regii  N, 
patricii Adelsstolz L. 5.  spiritus 
Graiae Camenae H.

@spiro
 spiro 1. I. intr. 1. wehen, 
hauchen: aura spiravit illi Duft 
wehte ihn an V; di, spirate 
secundi sendet günstigen Wind 
V; metaph. brausen, schnauben: 
ignibus Feuer schnauben V, 
freta, vada spirant V, hydrae 
zischen  V. 2. a. atmen, leben: ne 
spirare quidem sine metu posse; 
metaph. spirante re p., spirantia 
exta noch warm V, spirat adhuc 
amor H, spirare in scriptis 
erhalten bleiben, fortleben, 
spirantia signa V, aera lebensecht 
V. b.  dichten: quod spiro et 
placeo dass ich dichte und 
gefalle H. c. duften: thymbra 
graviter spirans V. d. klingen Q. 
II.  trans. 1. ausatmen, -hauchen: 
frigora  V, ignem naribus VLu; 
occ. ausströmen, verbreiten: 
odorem V. 2.  metaph. von etw. 
erfüllt, beseelt sein: maiora nach 
Höherem streben Cu, tribunatum 
vom Geist des Tribunats erfüllt 
sein L, tragicum von tragischem 
Geist erfüllt sein H; amores um 
sich verbreiten H.

@spissamentum
 spissamentum, i, n. Pfropf, 
Dichtungsmittel SeAl.

@spissatio
 spissatio, onis, f. Verdichtung  
Al.

@spisso
 spisso 1. verdichten O.

@spissus
 spissus 3, adv. e 1. dicht , 
zusammengedrängt: grando, 
nubes O, sanguis geronnen O, 
aer dick O, harena (litus O) fest 
V; occ. a. dick: aer O;  moenia Nl. 
b. gedrängt voll: theatrum H, 
corona viris V. c. zahlreich:  basia 
Pe. d. undurchlässig:  tutela Se. 2. 
langsam, mühsam, schwierig: 
exitus, spisse pervenimus.

@splen
 splen, nis, m. (\sg svplhn\gs ) 
Milz Al.

@splendeo
 splendeo, ere schimmern, 
glänzen, strahlen .

@splendesco
 splendesco 3. dui (incoh. v. 
splendeo) erglänzen.

@splendidus
 splendidus 3, adv. e (splendeo) 
1. glänzend, strahlend, 
schimmernd: bracchia  O, candor 
[von der Milchstraße], fons  H, 
bilis glashell H. 2.  metaph. a. 
herrlich, prächtig:  : civitas N, 
domus luxu V; abs. Pracht 
liebend N. b.  ansehnlich, 
angesehen, bedeutend, ruhmvoll: 
eques R., ingenia, facta H, 
splendide mendax zu ihrem Ruhm  
H. c. frisch, lebendig, glanzvoll : 
vox, oratio. d. (rhet.) klar( 
sprechend): Caesar T. 

@splendor
 splendor, oris, m. (splendeo) 1.  
Glanz: flammae O; %bildl.% rerum 
T. metaph. 2. Glanz, Schmuck , 
Zierde, Ansehen, Würde: vitae, 
equester, imperii; verborum Wert 
H. 3. heller Klang , Klarheit: 
vocis, verborum. 4. meton. 
Abglanz (Gottvaters,  d. i. 
Christus) Chr.

@splendui
 splendui pf. v. splendesco.

@splenium
 splenium, i, n. (\sg svplhnion\gs 
) Schönheitspflästerchen Pli.

@Spoletium
 Spoletium, i, n. %Spoleto% [St. 
im Umbrien] L; adi. u. Einw. 
Spoletinus L.

@spoliarium
 spoliarium, i, n. (spolium) 
Mördergrube  Se.

@spoliatio
 spoliatio, onis, f. (spolio) 
Plünderung , Beraubung,  Raub; 
occ. Entziehung, Raub : 
dignitatis.

@spoliator
 spoliator, oris, m. (spolio) 
Plünderer ;  spoliatrix, icis, f. 
Ausplünderin (metaph.).

@spoliatus
 spoliatus 3 ausgeplündert, 
armselig.

@spolio
 spolio 1. der Kleider berauben, 
entkleiden : corpus caesi hostis 
L; metaph. plündern , (be)rauben:  
pudicitiam die Unschuld rauben.

@spolium
 spolium, i, n., meist pl. 1.  
Rüstung, Kleidungsstücke [dem 
Feind abgenommen ]: caesorum 
L, opima Feldherrnrüstung (s. 
opimus) VL; sg. abgezogene 
Haut [eines Tieres]: leonis, 
pecudis  O. 2. metaph. Beute, 
Raub. 

@sponda
 sponda, ae, f. 1. Bett- , 
Sofagestell O. 2. Bett, Sofa  
VHOPhAl.

@spondeo
 spondeo 2. spopondi, sponsus 
(gr. \sg svpendw\gs , \sg 
svpondh\gs ) 1. feierlich und 
förmlich geloben, sich 
verpflichten: spoponderunt 
consules  L, pacem L; subst. n. 
sponsum Zusage H. occ. a. (vor 
Gericht ) sich verbürgen: pro 
multis; hic sponsum vocat 
fordert Bürgschaft H. b. 
verloben: sororem Co; dav. 
sponsus, i, m., sponsa, ae, f. 
Verlobte(r), Bräutigam, Braut; 
Penelopae Freier  H;  Christi = die 
Kirche ChrMl. 2.  metaph. sich 
verbürgen, geloben, 
versprechen: fidem, officium 
alicui O, legionibus pecunias; mit 
AcI; occ. verheißen, erwarten 
lassen: id spondet virtus vestra 
L.

@spondeus
 spondeus, i, m. (\sg svpondeioz
\gs ) der Spondeus (Versmaß: -- 
--).

@spondylus
 spondylus, i, m. (\sg svponduloz
\gs ) Stachel-, Klappmuschel Ma.

@spongia
 spongia (-gea), ae, f. (\sg 
svpoggia \gs ) Schwamm; 
metaph. weicher Panzer L .

@spongiosus
 spongiosus 3 schwammig, porös 
Al. 

@spons
 *spons, ontis, f. I. [ %klass%. 
nur:] sponte 1. nach jemds. 
Willen: principis Zustimmung  T. 
2. aus eigenem Willen, Antrieb, 
von selbst, freiwillig, absichtlich; 
meist mea, tua, sua sponte; non 
sponte wider Willen V; metaph. 
ignis sua sponte exstinguitur. 3. 
auf eigene Faust, allein;  
selbständig: alicui sua sponte 
persuadere. 4. an und für sich, 
durchaus: virtus sua sponte 
laudabilis. II. suae spontis sein 
eigener Herr, unabhängig Al . E: 
vgl. ahd. spanst Antrieb, Reiz. 

@sponsa
 sponsa, ae, f. s. spondeo.

@sponsalia
 sponsalia, ium u. iorum, n. 
(sponsus) Verlobung: facere 
schließen; meton. 
Verlobungsmahl.

@sponsio
 sponsio, onis, f. (spondeo) 1.  
feierliches Versprechen, 
Gelöbnis, Verabredung. 2. Wette 
PeIur. 3. Versprechen , Zusage,  
Abmachung [im Zivilprozess in 
Form einer Wette, indem jede der 
streitenden Parteien sich zur 
Zahlung verpflichtete, wenn ihre 
Angaben nicht auf Wahrheit 
beruhten]: aliquem sponsione 
lacessere jem. verklagen.

@sponsiuncula
 sponsiuncula, ae, f. (dem. v. 
sponsio) kleine Wette Pe.

@sponsor
 sponsor, oris, m. (*spond-tor v. 
spondeo) Bürge.

@sponsus I.
I. sponsus subst. oder PPP v . 
spondeo.

@sponsus II.
II. sponsus, us, m. (spondeo) 
Bürgschaft.

@spontaneus
 spontaneus 3 (sponte) aus freien 
Stücken,  %spontan%  Chr.

@sponte
 sponte s. *spons.

@spopondi
 spopondi pf. v. spondeo.

@sportella
 sportella, ae, f. Speisekörbchen;  
kalte Küche.  E: dem. v. sporta 
Korb.

@sportula
 sportula, ae, f. (dem. v. sporta) 
Körbchen Co; occ. 
Geschenkkörbchen [des Patrons 
für seine Klienten , urspr. mit 
Speisen gefüllt, später durch 
Geldbetrag ersetzt] Ma; meton. 
Geschenk, Spende , %Sportel% 
PliAl.

@SPQR
 SPQR = Senatus Populusque 
Romanus.

@spretor
 spretor, oris, m. (sperno) 
Verächter  O.

@spretus
 spretus PPP v. sperno.

@sprevi
 sprevi pf. v. sperno.

@spui
 spui pf. v. spuo.

@spuma
 spuma, ae, f. (ai. phenah, ahd. 
feim, vgl. pumex) Schaum;  
Abschaum Ml.

@spumesco
 spumesco, ere (spumo) 
aufschäumen O. 

@spumeus
 spumeus 3 (spuma) schäumend 
VO.

@spumiger
 spumi-ger, gera, gerum (gero) 
schäumend  LuO.

@spumo
 spumo 1. (spuma) intr. 1. 
schäumen . 2. mit Schaum 
bedeckt sein:  frena O. 3. trans. 
mit Schaum bedecken:  saxa.

@spumosus
 spumosus 3 (spuma) voll 
Schaum CaVO. 

@spuo
 spuo 3. spui, sputus (vgl. \sg 
ptuw\gs , got. speiwan, ahd. 
spiwan) spucken; trans. 
ausspucken, -speien.

@spurcidicus
 spurci-dicus u. -ficus 3 (spurcus, 
dico, facio) unflätig Co.

@spurcitia
 spurcitia, ae, f., u. spurcities , ei, 
f. (spurcus) Unflat, Schmutz Lu. 

@spurco
 spurco 1. besudeln, 
verunreinigen.

@spurcus
 spurcus 3, adv. e schmutzig, 
unflätig , gemein.

@Spurinna
 Spurinna, ae, m. S. [ein 
Haruspex, der Caesar vor den 
Iden des März warnte].

@sputatilicus
 sputatilicus 3 zum Anspucken; 
abscheulich .

@sputator
 sputator, oris, m. Spucker Co. 

@sputo
 sputo 1. (frequ. v. spuo) 
ausspeien ; qui sputatur morbus 
vor der man ausspeit [= 
Epilepsie, die man durch 
Bespucken heilen zu können 
glaubte ] Co.

@sputum
 sputum, i, n. (spuo) Speichel  
PrSeChrAl;  Auswurf Lu.

@sputus
 sputus PPP v. spuo.

@squaleo
 squaleo, ere 1. schuppig, rau 
sein, starren: squalentia terga 
lacerti V, conchae rau  V; tunica 
(lorica) squalens auro 
goldschuppig  V; occ. (mit abl.) 
von etw. starren, strotzen: musco 
O, serpentibus wimmeln O. 2. 
metaph. schmutzig, wüst sein: 
tabo O, coma squalens O, barba 
V. occ. a. trauern: squalebat 
civitas (municipium) veste 
mutata. b. wüst liegen: squalent 
arva V, squalens litus wüste 
Dünen T.  E: vom altl. adi. 
squalus rau, starrend , vgl. 
squama.

@squalidus
 squalidus 3 (v. squaleo) 1.  
schmutzig, unsauber, wüst: 
corpora L. 2. a. im Trauergewand: 
reus O, eos squalidos habere 
angeklagt halten T; Phoebus 
trauernd O. b. wüst, unwirtlich : 
siccitas Cu, humus O. 3.  [von der 
Rede]: rau, trocken: squalidiora. 

@squalor
 squalor, oris, m. (squaleo) 1.  
Rauheit:  materiae Lu. 2. Schmutz 
, Unsauberkeit:  imbellibus manet 
squalor langes Haar T. 3. a. 
Trauergewand : sociorum; meton. 
Trauer, Elend:  squalor et luctus. 
b. Unwirtlichkeit: locorum Cu. 

@squama
 squama, ae, f. (vgl. squaleo) 
Schuppe; metaph. loricae 
Panzerschuppen  V.

@squameus
 squameus 3 schuppig VO.

@squamiger
 squami-ger, gera, gerum (gero) 
schuppig  OLu;  subst. m. Fisch 
Lu.

@squamosus
 squamosus 3 (squama) voll 
Schuppen, schuppig .

@squilla
 squilla, ae, f. (\sg svkilla\gs ) 
Krabbe.

@st!
 st! interi. pst! still! Co .

@Stabiae
 Stabiae, arum, f. St. [St . in 
Kampanien, wie Pompeji 
verschüttet]  OPli; dav. 
Stabianum, i, n. das St. [Villa bei 
Stabiae].

@stabilimen
 stabilimen, inis, n. Stütze Al. 

@stabilio
 stabilio 4. befestigen, 
festmachen: stipites, naves L; 
metaph. aufrechterhalten, 
festigen , sichern.

@stabilis
 stabilis, e (sto) 1. zum Stehen 
geeignet , fest, fest stehend: 
solum Cu, locus st. ad 
insistendum L, insula O, equus, 
rates  L, gradus T, pugna in Reih 
und Glied  LT. 2. metaph. 
standhaft, fest , unerschütterlich, 
dauernd: amicitia, fortuna; numen 
fatorum V; occ. spondei 
gewichtig H. 

@stabilitas
 stabilitas, atis, f. das Feststehen 
, Festigkeit: peditum; metaph. 
amicitiae, rei p. Bestand;  [vom 
Ort:] das Verharren , 
Ortsfestigkeit Chr.

@stabilitor
 stabilitor, oris, m. (stabilio) 
Festiger  Al.

@stabulo
 stabulo, are u. -or, ari intr. im 
Stall stehen VO; metaph. sich 
(irgendwo) aufhalten VOAl ; 
trans. in einen Stall stellen, 
einpferchen Nl.

@stabulum
 stabulum, i, n. (sto) Standort, 
Lager : ferarum V. occ. a. 
Wirtshaus  Pli. b. Unterkunft, 
Herberge Chr. c. Bordell. d. Stall: 
pastorum Viehhof.

@stacta
 stacta, ae, f. (\sg svtakth\gs ) 
Myrrhenöl CoLu.

@stadiodromos
 stadiodromos, m., acc. on ( \sg 
svtadiodromoz\gs ) Wettläufer 
Al.

@stadium
 stadium, i, n., gen. pl. um  Cu 
(\sg svtadion\gs ) 1. %Stadion%  
[als Längenmaß, rund 200 m]. 2.  
meton. Rennbahn: st. currere; 
metaph. Bahn : laudis.

@Stagirites
 Stagirites, ae, m. (\sg 
SVtageirithz\gs ) der %Stagirite% 
(= Aristoteles aus Stageira).

@stagno
 stagno 1. intr. 1. austreten: late 
Cu. 2. überschwemmt sein: 
stagnat orbis O. trans. 3. 
überschwemmen: loca O, plana 
urbis T. 4.  zum Stehen bringen 
Al.

@stagnum I.
I. stagnum, i, n. (gr. \sg svtazw 
\gs tröpfeln) 1. ( stehendes) 
Wasser, See, Teich, Lache : rana 
stagni incola Ph. metaph. 2.  
Bassin, Becken:  stagna et euripi 
O, navale zu Naumachien T, 
calidae aquae T. 3. (langsam 
fließendes) Wasser : Phrixeae 
sororis = Hellespont O, Cocyti  V.

@stagnum II.
II. stagnum Ml = stannum.

@stalagmium
 stalagmium, i, n. tropfenförmiges 
Ohrgehänge Co. E: \sg svtalagma 
\gs Tropfen.

@stamen
 stamen, inis, n. (sto) 1. Aufzug 
[an dem in der Antike aufrecht 
stehenden Webstuhl], Kette. 2. 
meton. Faden: telae  O, stamina 
digitis torquere = spinnen O ; 
metaph. Schicksalsfäden, 
Schicksal TiO ; occ. Saiten O.

@staminatus
 staminatus 3 (viell. v. \sg 
svtamnoz \gs Krug ) staminatas 
ducere ordentlich saufen Pe.

@stanneus
 stanneus 3 aus Blei, bleiern Nl.

@stannum
 stannum, i, n. Zinn;  Silber;  Blei 
MlNl.

@Stasea
 Stasea, ae, m. Staseas [aus 
Neapel , peripatetischer 
Philosoph des 1. Jh.].

@Stat(i)elli
 Stat(i)elli, orum u. Statellates, 
um, m. die St. [Stamm in Ligurien 
] LAl; adi. Statellas, atis  L.

@Stata
 Stata, ae, f. und Stata mater S . 
[altröm. Göttin, wahrscheinlich 
gegen Feuersbrünste angerufen].

@statarius
 statarius 3 (sto) stehend, fest 
stehend: miles in Reih und Glied 
fechtend L; %bildl .% orator 
ruhig; subst. Schauspieler im 
ruhigen Charakterstück.

@Statelli
 Stat(i)elli, orum u. Statellates, 
um, m. die St. [Stamm in Ligurien 
] LAl; adi. Statellas, atis  L.

@statera
 statera, ae, f. (\sg svtathr\gs ) 
Waage.

@Statielli
 Stat(i)elli, orum u. Statellates, 
um, m. die St. [Stamm in Ligurien 
] LAl; adi. Statellas, atis  L.

@Statilius
 Statilius 3 im n. g., bes. 1. L. 
Statilius [Anhänger Catilinas]. 2.  
T. Statilius Taurus [Feldherr, cos. 
mit Augustus].

@statim
 statim (sto) adv. 1. beständig  
Co. 2. auf der Stelle, sogleich , 
sofort.

@statio
 statio, onis, f. (sto) 1. das 
Stehen, Stellung: in statione in 
Fechterstellung O , comas in 
statione ponere (recomponere) in 
Ordnung bringen  O. meton. 2. 
Stelle, Standort, Aufenthalt: sexta 
huius principatus die sechste 
Station T;  öffentlicher Platz, 
Treffpunkt Pli; separata 
Lebensraum; praedicationum 
stationes Gebetsaufenthalte bei 
Bittprozessionen ChrMl; occ. 
Ankerplatz, Bucht, Reede: tuta 
VO, male fida V. 3.  Wachposten, 
Wache: sine stationibus et 
custodiis sternuntur  L, esse in 
statione Wache stehen, auf 
Wache sein , stationem agere 
Wache halten LT, in stationem 
succedere ablösen; meton. 
Wachmannschaft: equitum; 
metaph. Wache, Posten: vitae, 
statione relicta T, lumina in 
statione manebant blieben auf 
Posten, wachten O. 4. occ. 
Satzung, Richtlinie Vi.

@Statius
 Statius s. Caecilius.

@stativus
 stativus 3 (II. status) stehend: 
praesidium Posten, (castra) 
stativa Standlager, -quartier. 

@stator
 stator, oris, m. (sto) Amtsdiener , 
Ordonnanz, Kurier; [als nomen 
pr. (sisto)]: St. [Fluchthemmer, 
Beiname Jupiters]; meton. 
Tempel des Iupiter Stator nahe 
dem Palatin O; metaph. Erhalter .

@statua
 statua, ae, f. (II. status) 
Standbild , Bildsäule, Statue.

@statuarius
 statuarius, i, m. (statua) 
Bildhauer  Vi.

@statui
 statui pf. v. statuo.

@statumen
 statumen, inis, n. Stütze, Grund- , 
Unterlage.

@statuminatio
 statuminatio, onis, f. Unterlage  
Vi.

@statumino
 statumino 1. (statumen) eine 
Unterlage anlegen : saxo aus 
Steinen Vi.

@statunculum
 statunculum, i, n. (dem. v. 
statuo) kleine Statue Pe.

@statuo
 statuo 3. ui, utus (II. status) 1. 
hin-, aufstellen: equum ita Cu, 
captivos in medio  L, ante aras 
iuvencum V, ad cyathum 
Mundschenk werden H; agro 
lignum pflanzen  H. occ. 
errichten, erbauen: aras, opera  N, 
statuam; tumulo hilaris statui auf 
dem Grab ( in Form einer Statue) 
heiter dargestellt werden  T; 
metaph. regnum, moenia V 
gründen ,  rem p. stützen, aliquem 
regem einsetzen  Cu. metaph. 2. 
als bestimmt annehmen, 
dafürhalten, glauben: hunc 
hospitio suo dignissimum; mit 
AcI, indir. Fr. 3.  festsetzen, 
bestimmen, anordnen: diem 
Termin S , tempus colloquio L, 
modum diuturnitati imperii, 
cupidinibus H; mit ut, ne. 4.  
beschließen, sich vornehmen; mit 
inf., indir . Fr., ut. occ. urteilen, 
entscheiden: gravius (triste O) 
aliquid in aliquem ein allzu hartes 
Urteil fällen, de Lentulo S, in 
Sabinam exsilium verhängen T, 
res privatas entscheiden  O; qui 
de se statuebant Selbstmörder T 
; peccatum anrechnen Chr.

@statura
 statura, ae, f. (sto) Größe, 
Wuchs ; metaph. Wesenheit Chr.

@staturus
 staturus pt. fut. v. sto.

@status I.
I. status adi. u. PPP v . sisto.

@status II.
II. status, us, m. (sisto) 1.  das 
Stehen; %konkr.% Stellung: illo 
statu sibi statuam fieri voluit N, 
artificis  O; occ. Kampfstellung: 
minax H , statu movere hostem 
aus der Stellung werfen  L; 
metaph. de statu omni deicere. 2.  
metaph. Stand, Lage, Verfassung, 
Verhältnisse: eo statu res erat die 
Sache stand so, in pristinum 
statum redire, vitae, caeli 
Beschaffenheit L; [t. t. ]: a. 
Rechtszustand. b. Streitpunkt , 
strittige Frage Q. 3. Bestand, 
Wohlstand: rei p., civitatis, 
multorum T; statum habere 
bestehen können Chr.

@statutus
 statutus PPP v. statuo.

@stela
 stela, ae, f. (\sg svthlh\gs ) 
Grabsäule, -%stele% Pe.

@stelio
 stelio, onis, m. Pe = stellio. 

@stella
 stella, ae, f. (aus *ster-la oder 
stel-na, ai. star, gr. \sg a-svthr\gs 
, got. stairno, ahd. sterno) 1. 
Stern: errans, vaga Planet, 
inerrans Fixstern, crinita (comans 
O) Kometaph . 2. Gestirn VO.

@stellans
 stellans, antis (stellare v. stella) 
gestirnt: caelum V; schimmernd: 
gemma  O.

@Stellatis
 Stellatis campus der c. St. [ 
fruchtbares Gebiet zwischen 
Capua u. Cales]; adi. Stellatinus 3 
L.

@stellatus
 stellatus 3 (vgl. stellans) gestirnt 
, mit Sternen besetzt:  Cepheus 
[Gestirn], ora Tauri O; metaph. 
guttis gefleckt  O, Argus mit 
blitzenden Augen O, iaspide 
ensis mit schimmerndem Jaspis 
besetzt V.

@stellifer
 stelli-fer, fera, ferum Sterne 
tragend, gestirnt .

@stellio
 stellio, onis, m. (stella) 
Sterneidechse , Gecko V; metaph. 
Intrigant Pe. 

@stemma
 stemma, atis, n. (\sg svtemma\gs 
) Stammbaum SeAl; meton. Adel 
Ml. 

@Stephanus
 Stephanus, i, m. S. [ma. 
Papstname] Ml.

@stephanusa
 stephanusa, ae, f. (\sg 
svtefanousva\gs ) Kranzwinderin 
Al.

@stercilinum
 stercilinum, i, n. Al. s. 
sterquilinum. 

@stercoreus
 stercoreus 3 (stercus) dreckig 
Co.

@stercoro
 stercoro 1. (stercus) düngen.

@sterculinum
 sterculinum Co = sterquilinum.

@stercus
 stercus, oris, n. Kot, Mist, 
Dünger ; meton. curiae 
Schmutzfink; Q. ST. D. F. = 
quando stercus delatum fas = der 
15. Juni [ an dem der Mist vom 
Vestatempel abgeführt wurde] O .

@sterilesco
 sterilesco, ere unfruchtbar 
werden Al. 

@sterilicula
 sterilicula, ae, f. (sterilis) 
Gebärmutter einer Sau, die noch 
nicht geworfen hat Pe.

@sterilis
 sterilis, e 1. unfruchtbar: arbores 
ohne Früchte Ph, platani ohne 
Reben V , aristae leer O, avenae 
Schwindel-, Wildhafer V, vir 
Kastrat Ca, boves Ochsen Ti; 
domus ohne Kinder Pr ; occ. 
unfruchtbar machend: robigo H. 
2. metaph. fruchtlos, erfolglos, 
leer : epistulae (amicus Ma) ohne 
Geschenk  Pli;  occ. arm an: 
materia Cu ; virtutum T.  E: ai. 
starih unfruchtbare Kuh , gr. \sg 
svteira \gs f. = got . stairo f. 
unfruchtbar.

@sterilitas
 sterilitas, atis, f. Unfruchtbarkeit;  
meton. schlechter Ertrag, 
Missernte Al.

@sterilus
 sterilus 3 Lu = sterilis.

@sternax
 sternax, acis, f. abwerfend, 
störrisch : equus V.

@sterno
 sterno 3. stravi, stratus (ai. 
strnati streut, wirft nieder , gr. \sg 
svtornumi\gs , \sg svtorennumi
\gs , got. straujan, ahd. strawjan 
streuen) %(hin)streuen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. auf den Boden streuen, 
hinbreiten; 2. hin-, 
niederstrecken; occ. zu Boden 
strecken, niederhauen, -werfen, 
tilgen; 3. ebnen, glätten; occ. 
pflastern.
  II. bestreuen, bedecken; occ. a. 
(das Lager) bedecken, 
zurechtmachen; b. satteln. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pontes super asseres 
darüber legen Cu , harenam 
pugnae (dat.) O. 2.  sternunt se 
phocae V;  sterni hinsinken;  
stratus 3 liegend, ausgestreckt: 
ad pedes, somno corpora L [s. a. 
strata, stratum]. occ. acies V, 
ferro pecus H , ariete muros L; 
Troiam a culmine stürzen  V, 
agros fortschwemmen V; metaph. 
corda niederdrücken V. 3. 
sternitur aequor legt sich V, 
ventos H, odia  T beruhigen. occ. 
lapide quadrato solum mit 
Quadern Cu, vias silice L; viam 
bauen Lu. II. solum telis V , alga 
litus H.  a. lectum, pelliculis 
lectulos, triclinium. b. equum  L.

@sternumentum
 sternumentum, i, n. (sternuo) das 
Niesen .

@sternuo
 sternuo 3. nui (gr. \sg ptarnumai 
\gs aus *\sg psvt\gs .) niesen, 
[mit Obj.]: zuniesen; metaph. 
sternuit lumen knisterte  O. 

@sternutamentum
 sternutamentum, i, n. das 
Niesen.

@Sterope
 Sterope, es, f. St. [eine Plejade ] 
O.

@sterquilinum
 sterquilinum, i, n. (stercus) 
Misthaufen PhSeAl; Mistfink Co.

@sterteia
 sterteia, ae, f. (sterto) 
Schnarcherin  Pe.

@Stertinius
 Stertinius, i, m. St. [Dichter und 
Philologe der Augusteischen 
Zeit, soll 220 Bücher verfasst 
haben] H; adi. Stertinius 3: 
cacumen H.

@sterto
 sterto, ere schnarchen.

@Stesichorus
 Stesichorus, i, m. St. [gr. Lyriker, 
etwa 630--550].

@steti
 steti pf. v. sto (selten v. sisto). 

@Sthenelus
 Sthenelus, i, m. Sth. [1. 
Wagenlenker des Diomedes 
VHAl. 2. König in Ligurien, Vater 
des Cycnus. 3. Vater des 
Eurystheus Al]. Adi. zu 2. u . 3. 
Stheneleius 3: proles = Cycnus O 
, hostis = Eurystheus O.

@stibadium
 stibadium, i, n. (\sg svtibadion
\gs ) Ruhelager, Speisesofa Pli.

@stigma
 stigma, atis, n. u. stigma, ae, f. Pe 
(\sg svtigma\gs ) Brandmal; 
Wundmal,  %Stigma% ChrMl; 
meton. Beschimpfung  Pe.

@stigmatias
 stigmatias, ae, m. (\sg 
svtigmatiaz\gs ) tätowiert.

@stigmosus
 stigmosus 3 (stigma) 
gebrandmarkt PePli.

@stil(l)arium
 stil(l)arium, i, n. Zugabe, kleines 
Trinkgeld Se.

@stil(l)icidium
 stil(l)i-cidium, i, n. (cado) 1.  
herabtropfende Flüssigkeit: 
extremum letzter Tropfen ; per 
stillicidium (ex stillicidio) 
tropfenweise Se ; occ. vom Dach 
abfließendes Regenwasser Iur. 2. 
meton. Dachrinne.

@stilarium
 stil(l)arium, i, n. Zugabe, kleines 
Trinkgeld Se.

@stilicidium
 stil(l)i-cidium, i, n. (cado) 1.  
herabtropfende Flüssigkeit: 
extremum letzter Tropfen ; per 
stillicidium (ex stillicidio) 
tropfenweise Se ; occ. vom Dach 
abfließendes Regenwasser Iur. 2. 
meton. Dachrinne.

@stilla
 stilla, ae, f. (stiria, dav. dem. aus 
*stir[a]la) Tropfen.

@stillarium
 stil(l)arium, i, n. Zugabe, kleines 
Trinkgeld Se.

@stillicidium
 stil(l)i-cidium, i, n. (cado) 1.  
herabtropfende Flüssigkeit: 
extremum letzter Tropfen ; per 
stillicidium (ex stillicidio) 
tropfenweise Se ; occ. vom Dach 
abfließendes Regenwasser Iur. 2. 
meton. Dachrinne.

@stillo
 stillo 1. (stilla) 1. intr. träufeln , 
triefen; tropfen; metaph. 
stockend reden  Se. 2. trans. 
tropfen lassen: stillata electra 
abgetropft O, rorem ex oculis 
Tränen vergießen H.

@stilus
 stilus, i, m. 1. Schreibstift , Griffel 
[aus Holz, Bein oder Metall, mit 
dessen spitzem Ende man auf 
Wachstafeln schrieb; 
Schreibfehler änderte man durch 
Glattstreichen mit dem breiten 
Ende]: stilum vertere ändern, 
ausbessern. meton. 2. das 
Schreiben, Abfassen, 
Abfassung, Komposition: stilus 
est optimus dicendi magister, 
stilo prosequi beschreiben Pli. 3. 
Schreibart, Stil: diligens T.

@Stimula
 Stimula, ae, f. (stimulus) St. [ 
Göttin der heftigen Triebe] LO.

@stimulatio
 stimulatio, onis, f. (stimulo) 
Anreiz , Sporn T.

@stimulatrix
 stimulatrix, icis, f. (stimulo) 
Hetzerin  Co.

@stimuleus
 stimuleus 3 (stimulus) mit dem 
Treibstachel vollzogen :  
supplicium Co.

@stimulo
 stimulo 1. 1. (an)stacheln : equos 
calcaribus anspornen, antreiben 
L. metaph. 2. quälen, 
beunruhigen: stimulante 
conscientia Cu. 3. antreiben, 
reizen: ad iram T; mit ut, ne; inf. 
V.

@stimulus
 stimulus, i, m. I. pl. Spitzpfähle 
[als Fußangeln]. II. 1. 
Treibstachel, -stock: stimulis 
fodere mit der Peitsche kommen. 
metaph. 2. Stachel, Qual, Pein, 
Unruhe:  doloris, amoris 
Eifersucht; occ. a.  Stichelei: 
novercalis T. b. Wut: Bacchi V. 3. 
Sporn, Antrieb: furoris O, gloriae; 
alicui stimulos admovere (adicere 
O ) anspornen.

@stinguo
 stinguo, ere (vgl. \sg svtizw \gs 
= * \sg svtig\gs j\sg w\gs , ahd. 
stehhan) 1.  stechen; [vgl. 
instinguo]. 2.  metaph. löschen; 
zerstören Lu.

@stipatio
 stipatio, onis, f. (stipo) 
Begleitung , Gefolge.

@stipator
 stipator, oris, m. (stipo) Begleiter 
; pl. Gefolge.

@stipendiarius
 stipendiarius 3 1. steuer-, 
tributpflichtig ; auch subst. 2. um 
Sold dienend : Romani L; subst. 
Söldner T. 

@stipendium
 stipendium, i, n. (aus *stip(i)-
pendium, v. stips u. pendo) 1. 
Sold, Entlohnung: stipendia 
merere (mereri) Kriegsdienst 
leisten, auxiliaria stipendia mereri 
bei den Hilfstruppen dienen  T; 
vitae Lebensunterhalt Ml. meton. 
2. Kriegsdienst: stipendia facere 
pedibus bei den Fußtruppen 
dienen L, emereri ausdienen  SL; 
homo nullius stipendii (nullis 
stipendiis T  ) der nie gedient hat 
S. occ. Feldzug, Dienst-, 
Kriegsjahr: stipendia multa 
habere L, quadragesimum T. 3. 
Steuer, Abgabe, Tribut: 
stipendium capere, quotannis 
pendere; metaph. Strafe: quod me 
manet stipendium? H.

@stipes
 stipes, itis, m. 1. Stock, Pfahl , 
Scheit; Keule VOSe. 2. 
Baumstamm ,  Baum. E: vgl. stipo, 
dt. steif.

@stipo
 stipo 1. 1. dicht umdrängen, 
umringen , umgeben: senatum 
armis; occ. dicht geschlossen 
begleiten: stipante caterva V; 
stipa Platona Menandro geselle 
ihm bei H. 2. zusammendrängen , 
voll stopfen, füllen: stipatae 
naves aneinander gedrängt L, 
materies stipata fest 
zusammengedrängt  Lu; curia 
stipata patribus O; occ. 
aufhäufen: carinis argentum V, 
mella V ; aevi stipatus 
hochbetagt Nl.  E: vgl. \sg 
svteibw \gs dicht machen, \sg 
svtiptoz \gs gedrungen, \sg 
svtifoz \gs  Haufen.

@stips
 stips, stipis, f. Geldbeitrag, Gabe 
, Spende: exigua O, stipem 
Apollini conferre  L; meton. 
Münze; synecd. Geld ; metaph. 
Ertrag: hortum colens exigua 
stipe  Cu.

@stipula
 stipula, ae, f. Halm, pl. Stroh, 
Stoppeln VO; Splitter Chr ; 
meton. Rohrpfeife V.

@stipulatio
 stipulatio, onis, f. %Stipulation% 
[ein nach best. Formeln 
abgeschlossener , mündlicher 
Vertrag]; meton. Forderung ( 
Schuld) aus einer Stipulation Iur.

@stipulatiuncula
 stipulatiuncula, ae, f. 
unbedeutender Vertrag .

@stipulor
 stipulor 1. (stipula) sich etw. 
ausbedingen , förmlich zusagen 
lassen Pli; vertraglich 
vereinbaren Iur.

@stiria
 stiria, ae, f. Eiszapfen V. E: gr. \sg 
svtiilh \gs Tropfen.

@stirpes
 stirpes, stirpis s. stirps.

@stirpis
 stirpes, stirpis s. stirps.

@stirpitus
 stirpitus adv. metaph. mit Stumpf 
u. Stiel , völlig.

@stirps
 stirps, stirpis, f. (d%icht.%  m.); 
nom. auch stirpis u . stirpes L 1. 
Wurzelstock, Stamm: arbores per 
stirpes aluntur. 2. synecd. 
Staude, Pflanze, Wurzel: arbores 
et stirpes, stirpes et herbae 
Wurzeln und Kräuter T; ingens 
Holzsplitter Al. metaph. 3. 
Wurzel, Ursprung, Grund: 
stultitiae; ab stirpe exstinguere L, 
necare V mit Stumpf und Stiel 
ausrotten, interire S; ab stirpibus 
renasci von Grund auf L. occ. a. 
Grundlage, ursprüngliche 
Beschaffenheit: gentis L. b. 
Ursprung, Anfang, Beginn: a 
stirpe NVSL. c.  Herkunft, 
Abstammung: generosa N, Italica  
L, a stirpe par von gleicher 
Abstammung V. 4. Stamm, 
Geschlecht, Familie: Romana N , 
civitatis, stirpem propagare 
Familie; meton. 
Nachkommenschaft: stirps mihi 
deest N, stirpem ex se relinquere 
L; occ. Nachkomme: Lemnicolae 
des Vulcanus O, Achillea = 
Neoptolemus V.

@stiti
 stiti pf. v. sisto.

@stiva
 stiva, ae, f. Pflugsterz ( 
Führungsgriff am Pflug); synecd. 
Pflug  VO.

@stlat(t)arius
 stlat(t)arius 3 auf dem Seeweg 
importiert, kostbar : purpura Al.

@stlatarius
 stlat(t)arius 3 auf dem Seeweg 
importiert, kostbar : purpura Al.

@stlattarius
 stlat(t)arius 3 auf dem Seeweg 
importiert, kostbar : purpura Al.

@stlis
 stlis = lis.

@sto
 sto 1. steti, staturus (Stamm sta 
wie in \sg esvth-ka\gs , \sg e-
svtanai \gs , ahd. stan) %
stehen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. aufrecht (da)stehen; 2. a. 
[von Truppen:] aufgestellt sein; 
b. [von Schiffen:] vor Anker 
liegen; c. [von Leblosem:] 
emporragen; mit abl. von etw. 
starren, strotzen; d. zu stehen 
kommen, kosten; metaph. 3. auf 
jemds. Seite stehen, Partei 
ergreifen (für und wider); 4. sich 
befinden, liegen; sich aufhalten, 
sein.
  II. 1. stillstehen; 2. stehen 
bleiben.
  III. 1. feststehen, standhalten; 
occ. [ von Gebäuden u. dgl.:] (be)
stehen bleiben, dauern; metaph. 
2. sich halten, sich behaupten, 
andauern, bestehen; 3. bei etw., 
auf etw. beharren; 4. feststehen = 
festgesetzt, bestimmt sein.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pede in uno H, in conspectu 
senatus, ad cyathum 
Mundschenk sein Al, ante 
oculos VO ; meton. de marmore 
(aeneus H ) stabis als Bildsäule 
O.  2. a. ante signa, in ripa Cu, 
utrimque phalanges stant V. b.  
classis stat ad Uticam, in ancoris, 
ad ancoram L, in Strymone L. c. 
aristae O, stat turris ad auras V; 
stant comae stehen zu Berge VO; 
stat pulvere caelum V, stant 
robore vires die Sehnen strotzen 
von Kraft V, stant lumina flamma 
glühen V; stant castaneae 
strotzen V. d. gratis stat navis 
kostet nichts, rem stetisse 
Achaeis C talentis L; %bildl.% 
magno (haud parvo V ) teuer zu 
stehen kommen O. 3. cum 
Sertorio, cum barbaris L; pro 
partibus für die Partei eintreten L; 
a bonorum causa, aliunde  L, hac 
V; pro rege adversus (in O ) vos 
T;  contra stare Widerstand 
leisten  V. 4. in Ascanio stat cura 
parentis dreht sich um A. V, in 
operum primordio im Beginn 
stehen  Cu; cum rege bei einem 
König sein; [% unpers%.] stat 
per . . . es liegt an  . . ., hängt von 
. . . ab [ meist mit ne, ut, 
quominus, quin:] per Afranium 
stetit, quominus proelio 
dimicaretur. II. 1. state, viri V , 
stat pecus metu mutum V; %
bildl.%  stantibus aquis bei 
ruhigem Stand O, stat glacies 
rührt sich nicht H; anceps 
certamen stetit das Treffen stand 
L. 2. hasta stat terra  O, ferrum in 
inguine O; stetit aequore puppis 
stand plötzlich still V, sanguis 
stockte  V; oleum versiegen Chr. 
III.  1. in eodem vestigio Cu, in 
gradu; qui miles steterit, qui 
fugiat L. occ. Thebae PrO ; nec 
domus ulla nec urbs stare poterit. 
2. res p. staret, tu concidisses L, 
animo (animis) guten Mutes sein, 
disciplina militari stetit R. res L, 
stat gratia facti V, stant belli 
causae der Grund ist gelegt V, 
stat fabula das Stück gefällt CoH 
; hoc illi stabant das war ihre 
Stärke H; terra  Chr. 3. iudiciis, 
condicionibus L , eo, quod 
censuissent L; pass. statur 
foedere (pacto O ) man steht zu . .  
. L, in sententia L; pro iudicio auf 
dem Urteil Ph; in eo sich darauf 
beschränken  T. 4. sic stat 
sententia so ist es beschlossen  
O, tempus agendae rei nondum 
stat L, stat sua cuique dies V; 
stat sententia mit inf. ich bin 
entschlossen O; stat (mihi) mit 
inf. NV, non stat, quid faciamus 
ist nicht ausgemacht L.

@Stobi
 Stobi, orum, m. St. [St. in 
Makedonien] L.

@Stoechades
 Stoechades insulae die %Iles% 
d Hyeres [sö. v. Toulon]  T.

@Stoicus
 Stoicus 3, adv. e stoisch: egit 
mecum Stoice wie ein Stoiker: 
subst. Stoicus, i, m. stoischer 
Philosoph, Stoiker; Stoica, orum, 
n. stoische Philosophie.

@stola
 stola, ae f. (\sg svtolh\gs ) 
langes Frauenoberkleid, %
Stola%;  metaph. Talar : tibicinis 
O.

@stolatus
 stolatus 3 (stola) mit der Stola 
bekleidet  ViPe; metaph. einer 
ehrbaren Frau zustehend : pudor 
Ma.

@stolidus
 stolidus 3, adv. e tölpelhaft, 
dumm , albern. E: vgl. stultus u. 
ai. sthulah  dumm.

@stomachabundus
 stomachabundus 3 ärgerlich, 
verärgert Chr .

@stomachicus
 stomachicus 3 (\sg svtomaqikoz
\gs ) magenkrank  Se.

@stomachor
 stomachor 1. (stomachus) sich 
ärgern, grollen : omnia über alles; 
cum Marcello sich zanken. 

@stomachosus
 stomachosus 3 unmutig, 
unwillig, gereizt. 

@stomachus
 stomachus, i, m. (\sg svtomaqoz
\gs ) 1. Speiseröhre, Schlund. 2. 
synecd. Magen. meton. 3. 
Geschmack: ludi non tui stomachi 
nichts für deinen Gaumen, 
stomachum multa sollicitant 
Kauflust Pli. 4. Groll, Ärger, 
Unmut, Unwille: stomachum 
facere, movere alicui jemd. 
ärgern.

@storea
 storea u. storia, ae, f. ( zu sterno) 
Decke, Matte [aus Binsen , Stroh, 
Tauen geflochten].

@storia
 storea u. storia, ae, f. ( zu sterno) 
Decke, Matte [aus Binsen , Stroh, 
Tauen geflochten].

@strabo
 strabo, onis, m. (\sg svtrabwn\gs 
) Schieler, schielend.

@strabonus
 strabonus 3 schielend, 
schieläugig Pe .

@strages
 strages, is, f. (sterno, stratus) 1. 
das Niederstürzen, 
Niederschlagen: canum das 
Hinsterben  O, tectorum Einsturz 
L, stragem dare satis 
niederwerfen V, stragem facit 
tempestas richtet Verwüstungen 
an L. 2. Niedermetze lung, 
Niederlage, Verheerung: stragem 
edere, facere, efficere (ciere V ); 
hominum Verlust T . 3. meton. 
(sterbende) Schar : militum L.

@stragulus
 stragulus 3 (vgl. strages) zum 
Ausbreiten : vestis Decke, 
Teppich; subst. stragulum, i, n. 
(stragula, ae, f. Pe  ) Decke, 
Teppich.

@stramen
 stramen, inis, n. (sterno) Streu , 
Stroh VO; meton. a. Stohdach  O. 
b. Decke Ml.

@stramenticius
 stramenticius 3 (stramen) aus 
Stroh: vavato  Pe.

@stramentum
 stramentum, i, n. 1. Streu, Stroh . 
2. Packsattel: mulis stramenta 
detrahere.

@stramineus
 stramineus 3 (stramen) aus 
Stroh: Quirites Binsenpuppen O 
[s. Argei 2.].

@strangulo
 strangulo 1. (\sg svtraggalow\gs 
) erdrosseln , erwürgen; metaph. 
ersticken, quälen  OSe.

@stranguria
 stranguria, ae, f. (\sg svtragg-
ouria\gs ) Harnzwang.

@strata
 strata, ae, f. (sterno) gepflasterte 
Straße Al.

@strategema
 strategema, atis, n. (\sg 
svtrathghma \gs ) Kriegslist.

@stratioticus
 stratioticus 3 (\sg svtratiwtikoz
\gs ) soldatisch Co.

@Strato
 Strato, onis, m. (\sg SVtratwn\gs 
) Straton [von Lampsakos, 
peripatetischer Philosoph , 3.Jh.]

@Stratonicea
 Stratonicea, ae, f. St. [St. in 
Karien] L; adi. Stratoniceus 3, 
adi. u. Einw. Stratonicensis.

@strator
 strator, oris, m. (sterno) 1.  
Leibwächter (eines 
Provinzstatthalters); [ urspr.] der 
Stallknecht, der die Pferde sattelt  
Chr; Stallmeister Ml. 2. strator a 
custodiis Gefängnisaufseher Chr.

@stratum
 stratum, i, n. (sterno) 1. a. 
Polster, Decke; meton. Lager, 
Bett. b.  Pferdedecke: mulis strata 
detrahere Packsättel  LSe. 2. 
Pflaster: strata viarum 
gepflasterte %Straßen% V.

@stratus I.
I. stratus adi. u. PPP v . sterno.

@stratus II.
II. stratus, us m. Chr. = stratum.

@Stratus III.
III. Stratus, i, f. St. [St . in 
Akarnanien am Achelous] L.

@stravi
 stravi pf. v. sterno.

@strena
 strena, ae, f. Neujahrsgeschenk 
Al. 

@strenuitas
 strenuitas, atis, f. (strenuus) 
Regsamkeit O.

@strenuosus
 strenuosus Co = strenuus.

@strenuus
 strenuus 3, adv. e 1. kräftig : 
saltus Cu, remedium drastisch 
Cu. 2. tätig, regsam, munter, 
wacker; mit dat. faciendis iussis 
O; inertia geschäftiges Nichtstun 
H;  navis O, mors Cu schnell. 3. 
entschlossen : bello N, manu 
tatkräftig T;  mit gen. militae T; 
occ. unruhig:  quieti et strenui T.  
E: vgl. \sg svtrhnoz \gs Kraft, \sg 
svtrhnhz \gs kräftig.

@strepa
 strepa, ae, f. Steigbügel Ml.

@strepito
 strepito, are (frequ. v. strepo) 
lärmen: strepitantes alae 
rauschend Ti, arma klirrend Ti.

@strepitus
 strepitus, us, m. 1. Geräusch , 
Getöse; occ. rotarum  Rollen, 
Acherontis Rauschen V, 
valvarum Knarren H. 2. Töne, 
Klänge H. 

@strepo
 strepo 3. ui 1. lärmen, toben, 
tosen , Geräusch machen:  strepit 
galea dröhnt V, fluvii strepunt 
rauschen H, cornua V, litui H 
schmettern; haec strepere derlei 
Rufe ausstoßen L; strepebat 
sententia ließ sich hören  T. 2. 
ertönen, erdröhnen L.

@stria
 stria, ae, f. Kannelur Vi.

@striatura
 striatura, ae, f. (stria) 
Kannelierung  Vi.

@striatus
 striatus 3 kanneliert Al.

@strictim
 strictim (adv. v. strictus) 1. 
knapp: attondere Co. 2. obenhin , 
flüchtig: perscribere knapp, 
summarisch S. 

@strictura
 strictura, ae, f. (stringo) 
glühende Eisenmasse V.

@strictus I.
I. strictus PPP v. stringo.

@strictus II.
II. strictus 3 (stringo) straff, 
stramm : artus T; vestis eng 
anliegend T ; religare fest Ml; 
turma geschlossene Formation 
Ml. metaph. 1. streng  Chr. 2. 
kurz, bündig QAl.

@strideo
 strideo 2., %dicht.% strido 3. 
stridi (vgl. \sg trizw\gs , strix) 
zischen, schwirren, pfeifen, 
sausen usw.: stridentia plaustra 
V, cardo V, rudentes O knarrend, 
alae rauschend V, stridit mare 
braust V, apis summt V, Cerberus 
knurrt Ti; membra stridunt braten 
O , susurri lispeln H.

@stridor
 stridor, oris, m. [jeder unreine] 
Ton: aquilonis Sausen, serrae 
Kreischen, ianuae O, rudentum 
VO Knarren, maris Brausen V, 
suis Grunzen O, simiae Geschrei 
O, anguis Zischen O , apium 
Summen O, elephantorum das 
Trompeten L; metaph. tribuni 
plebis Protest.

@stridulus
 stridulus 3 (strideo) zischend, 
schwirrend , knarrend VO.

@striga
 striga, ae, f. (strix) alte Hexe  Pe.

@strigilis
 strigilis, is, f., abl. i (stringo) 
Schabeisen, %Striegel%  (zum 
Abschaben des Öls von der 
Haut); Kannelur Al.

@strigo
 strigo 1. innehalten, rasten SeAl.

@strigosus
 strigosus 3 mager, dürr LAl;  %
bildl.% nüchtern, schmucklos. E: 
striga Strich, Streifen, verw. mit 
stringo.

@stringo
 stringo 3. strinxi, strictus 1. 
vorbeistreichen, streifen, leicht 
berühren: summas undas  O, 
vestigia rostro O;  ultima Asiae, 
montes berühren Cu; occ. 
streifen: aliquid de corpore V, 
corpus V; metaph. verwunden: 
dente pedem O, pectora verletzen 
O, nomen versehren O; animum 
rühren V. 2. abstreifen, -pflücken: 
folia ex arboribus, hordea culmo 
V, glandes ernten V, ripam 
abspülen V; remos durch 
Abstreifen der Äste glätten V; 
metaph. rem ingluvie vertun  H. 3. 
a. (aus der Scheide ziehen , 
blankziehen), ziehen, zücken: 
gladios, cultrum  L;  metaph. 
iambum O. b. ausstrecken: 
manum O. 4. anziehen, 
zusammenziehen, -schnüren: 
pedes drücken O, strictus nodus  
L, stricta frigore vulnera L.  E: 
ahd. strihhan streichen, gr. \sg 
svtraggeuw \gs drehen.

@strinxi
 strinxi pf. v. stringo.

@strix
 strix, strigis, f. (vgl. \sg svtrigx 
\gs v. \sg svtrizw \gs = \sg trizw 
\gs ) Ohreule O.

@stropha
 stropha, ae, f. (\sg svtrofh\gs ) 
Kunstgriff, List PhPli; kunstvolle 
Darbietung PeSe.

@Strophades
 Strophades, um, f. die St. [zwei 
kleine Inseln südl. v. Zakynthos]  
VO.

@strophium
 strophium, i, n. (\sg svtrofion\gs 
) 1. Busenbinde, Büstenhalter, 
Mieder Ca. 2. Kranz Al.

@Strophius
 Strophius, i, m. St. [Vater des 
Pylades] O.

@structilis
 structilis, e (struo) gemauert: 
canales  Vi.

@structor
 structor, oris, m. (struo) Maurer;  
pl. Bauleute.

@structura
 structura, ae, f. (struo) 1. 
Zusammenfügung, Bau:  carminis 
O, verborum ; tarda Satzbau T. 2. 
meton. Bauart, Struktur: parietum, 
antiqua L;  occ. Mauerwerk Vi.

@structus
 structus PPP v. struo.

@strues
 strues, is u. struix, icis Co, f. 
(struo) Masse, Haufen, Stoß , 
Berg; occ. Opfergebäck OAl.

@struma
 struma, ae, f. Drüsenschwellung, 
Geschwulst am Hals; [appellativ:] 
Kropf Ca. 

@struo
 struo 3. struxi, structus 1. 
aufschichten, zusammenlegen, 
übereinander legen, 
nebeneinander legen: lateres, 
arbores in pyram V; occ. häufen, 
beladen: altaria donis V;  %
bildl.% aliquem falsis criminibus 
ausrüsten Cu. 2.  bauen, 
errichten: muros Cu, pyras VT ; 
iter anlegen Se; metaph. 3.  
bereiten, veranstalten: convivia 
T, imperio initia den Grundstein 
legen T; occ. stiften, anstiften: 
(alicui) insidias, mortem T, nefas 
Ma, quid struit? was führt er im 
Schilde?  V, causas ersinnen T. 4.  
ordnen, anordnen: aciem VLTMl; 
armatos in campo  L aufstellen, 
structi stabant in Reih und Glied  
L; verba; metaph. pedem 
Widerstand leisten Iur.

@struppus
 struppus, i, m. (\sg svtrofoz\gs ) 
gedrehter Riemen Al.

@struthocamelus
 strutho-camelus, i, m. und f. ( \sg 
svtroujokamhloz\gs ) der Vogel 
Strauß SeAl.

@Strymo
 Strymo, onis, m. %Struma% [ 
Grenzfl. zwischen Makedonien u. 
Thrakien ] NVLPr; adi. 
Strymonius 3 strymonisch: grues 
V; thrakisch: matres  O; 
Strymonis, idis, f. Thrakerin Pr. 

@studeo
 studeo 2. ui (vgl. \sg svpeudw
\gs , \sg svpoudh\gs ) [meist mit 
dat.:] 1. sich um etw. bemühen, 
etw. betreiben, auf etw. bedacht 
sein, streben nach: agriculturae 
Ackerbau betreiben, memoriae 
das Gedächtnis üben, labori ac 
duritiae sich abzuhärten suchen , 
novis rebus nach Umsturz 
streben; [andere Konstr .: hoc H; 
mit inf., seltener AcI, ut, ne]. occ. 
2. Partei nehmen, unterstützen, 
fördern: Laconum rebus N, 
Plancio; abs. S. 3. studieren: 
disciplinis et artibus; abs. studes 
an piscaris? Pli.

@studiosus
 studiosus 3, adv. e 1. eifrig, 
emsig , sorgfältig: praedia 
studiose colere. 2. beflissen , 
ergeben, bedacht, Liebhaber; mit 
gen. (dat. Co) nemorum, venandi, 
florum H; mei  Ti; occ. 
wissbegierig, studierend , 
gelehrt: litterarum N, iuvenis Q, 
cohors gelehrtes Gefolge H; 
sapientiae Philosoph  Se. 3. 
geneigt, günstig gesinnt, zugetan 
, ergeben, Anhänger: nobilitatis; 
Catonis Verehrer  N. 4. 
beachtenswert, wichtig: 
auctoritas  Iur.

@studium
 studium, i, n. (studeo) 1. das 
Bestreben, Eifer, Neigung, Lust: 
studium in (ad) aliquid conferre 
verwenden; pugnandi 
Kampflust; summo, magno 
studio sehr eifrig, studio pravus 
geflissentlich  H. 2. Ergebenheit, 
Zuneigung, Interesse für jemd.: 
sine ira et studio unparteiisch T ; 
studia hominum excitare die 
Neigung gewinnen, retinere 
fesseln; rei p. Vaterlandsliebe; in 
populum R. occ. Parteilichkeit: 
cupiditas ac studium; in senatu 
erant studia Parteiungen T. 3. 
Beschäftigung mit etw.: rerum 
rusticarum, venandi, citharae H. 
4. a. Lieblingsbeschäftigung, 
Passion: studiis suis obsequi 
Neigungen N, Thebanorum N. b. 
wissenschaftliche 
Beschäftigung, Studium: 
litterarum, philosophiae, iuris; 
auch ohne Obj.;  meton. 
Wissenschaft, Wissenszweig: 
liberalia. c. hohe Schule.

@stultiloquentia
 stulti-loquentia, ae, f. u. stulti-
loquium, i, n. (stultus, loquor) 
dummes Geschwätz Co.

@stultitia
 stultitia, ae, f. (stultus) Torheit , 
Dummheit, Einfalt.

@stultividus
 stulti-vidus 3 (stultus, video) 
verkehrt sehend  Co.

@stultus
 stultus 3, adv. e (vgl. stolidus) 
töricht, albern, einfältig, dumm;  
subst. Tor, Narr.

@stupa
 stupa = stuppa.

@stupefacio
 stupe-facio 3M, feci, pass. 
stupe-fio, fieri, factus (vgl. 
stupeo) betäubt machen , 
betäuben; PPP stupefactus 3 
betäubt , außer sich; erstaunt.

@stupendium
 stupendium Ins = stipendium.

@stupeo
 stupeo 2. ui 1. starr, steif sein : 
stupentia membra Cu. metaph. 2. 
betäubt , verblüfft sein, stutzen, 
staunen: stupente seditione  L; 
animi exspectatione stupent L, in 
Turno  V, in titulis hoch schätzen 
H. 3.  anstaunen, bewundern: 
donum Minervae V;  stupendus 3 
erstaunlich Chr.

@stupesco
 stupesco 3. pui erstarren, 
stocken , stillstehen; metaph. 
erstaunen.

@stupeus
 stupeus = stuppeus.

@stupiditas
 stupiditas, atis, f. Sinnlosigkeit , 
Dummheit.

@stupidus
 stupidus 3 (stupeo) dumm, 
stumpfsinnig. 

@stupor
 stupor, oris, m. (stupeo) 1. 
Starrheit, Gefühllosigkeit:  
sensus. metaph. 2. das Staunen, 
Betroffenheit: stupor animos 
tenet  L. 3. Stumpfsinn, 
Dummheit; meton. dummer Kerl, 
Tölpel Ca.

@stuppa
 stuppa, ae, f. (\sg svtupph\gs ) 
Werg , Flachs, Hanf.

@stuppeus
 stuppeus 3 aus Werg, aus Hanf: 
flamma  V.

@stupro
 stupro 1. schänden, entehren; 
vergewaltigen.

@stuprum
 stuprum, i, n. unehelicher 
Beischlaf , Ehebruch; 
Vergewaltigung, Entehrung; 
Hurerei : corporis; stupra cum 
aliqua facere.

@stupui
 stupui pf. v. stupeo oder 
stupesco. 

@Stygius
 Stygius 3 s. Styx.

@stylus
 stylus Al = stilus.

@Stymphalicus
 Stymphalicus 3 u. -lis, idis (idos), 
f. vom Stymphalus O.

@Stymphalus
 Stymphalus, i, m. u. -um, i, n. (Pl. 
Stymphala Lu) St. [Fluss, See 
und Stadt in Arkadien , 
Aufenthaltsort der mit ehernen 
Federn befiederten Raubvögel, 
die die Menschen anfielen und 
schließlich von Herkules erlegt 
wurden]  Lu.

@Styria
 Styria, ae, f. %Steier%mark Ml. 

@Styx
 Styx, Stygos u. -is, f. St. [ 1. Fl. 
der Unterwelt, bei dem die Götter 
schwören. 2. synecd. Unterwelt. 
3.  giftige Quelle Cu]. Adi. 
Stygius  3 1. stygisch, 
unterweltlich: cumba = des 
Charon V, Iuppiter = Pluto V. 2. 
metaph. höllisch, gräulich, 
tödlich : vis V, bubo todkündend 
O.  E: \sg SVtux \gs v. \sg 
svtugein\gs ,  Gegenstand des 
Hasses.

@su(g)gillo
 su(g)gillo 1. quetschen; grün 
und blau schlagen SeAl; metaph. 
verhöhnen , beschimpfen LChr.

@Suada
 Suada u. Suadela H, ae, f. S. 
[Göttin der Beredsamkeit = gr. \sg 
Peijw\gs ].

@suadeo
 suadeo 2. suasi, suasus 1. intr. 
raten, Rat geben, zureden. 2. 
trans. raten, anraten [die Sache 
im acc., die Person im dat. ]: 
parsimoniam omnibus; legem, 
rogationem, maritandum 
principem  T empfehlen; mit 
coni., ut, ne;  mit inf. VT;  occ. 
reizen, einladen: suadet fames V, 
suadent sidera somnos V. 3. 
überzeugen, %dicht.% überreden 
V, mit AcI. E: zu suavis, s. d.;  
jemdm. etw. angenehm machen.

@suapte
 suapte, suopte s. suus 3.

@Suardones
 Suardones, um u. Suarines, um, 
m. die S. [german. Stamm im nördl 
. Jütland] T.

@suasio
 suasio, onis, f. Empfehlung , 
Empfehlungsrede.

@suasor
 suasor, oris, m. Ratgeber, 
Empfehler. 

@suasoria
 suasoria, ae, f. (sc. oratio, 
suadeo) Empfehlungsrede, 
Beratungsrede T.

@suasus I.
I. suasus PPP v. suadeo.

@suasus II.
II. suasus, us, m. (suadeo) Rat  
Co.

@suaveolentia
 suave-olentia, ae, f. 
Wohlgeruch, Duft  Chr.

@suavidicus
 suavi-dicus 3 (suavis, dico) 
angenehm ( redend) Lu.

@suaviloquens
 suavi-loquens, entis lieblich 
redend.

@suaviloquentia
 suaviloquentia, ae, f. liebliche 
Rede. 

@suaviolum
 suaviolum s. savium.

@suavior
 suavior s. savior.

@suavis
 suavis, e, adv. iter (statt 
*suadvis, ai. svaduh, gr. \sg 
hduz\gs , dor. \sg aduz \gs  = *
\sg sv\Faduz\gs , \sg andanw\gs 
, niederdt. söt, ahd. swuozi) süß, 
lieblich, angenehm, köstlich;  acc. 
n. sg. adv. suave rubens V; 
suaviter ( sc. ago) es geht mir gut 
H.

@suavitas
 suavitas, atis, f. Süße, 
Lieblichkeit , Annehmlichkeit, 
Liebenswürdigkeit.

@suavium
 suavium s. savium.

@sub
 sub (aus sup, vgl. \sg upo ; svjp 
\gs fast nur vor p: suppleo; 
assimiliert : suc-cedo, suf-fusus, 
sug-gestum, sum-mitto, sur-ripio; 
vor sp zu su vereinfacht:  su-
spectus. Die erweiterte Form 
subs [vgl. abs] zu sus 
vereinfacht in suscipio, sus-
tineo, sus-pensus; adv. 
Bedeutung nur in Vbdn.) %
unter%
\Anfang Textrahmen
  I. präp. beim acc. (bei verb. der 
Bewegung) A. [%räumlich% :] 1. 
unter, unter . . . hin; occ. a. ( an 
etw.) heran, bis an; b. nahe an, 
unweit von, an. 2. metaph. 
[Unterordnung:] unter. B. [%
zeitlich%:] um, gegen, bei, 
unmittelbar vor; occ. unmittelbar 
nach.
  II. präp. beim abl. (bei verb. der 
Ruhe) A. [%räumlich%:]  1. unter, 
unterhalb; occ. a. (tief ) in; b. 
unten an, hart an, am Fuß, bei, in; 
c. unmittelbar hinter; 2. metaph. [ 
Unterordnung:] unter, hinter. B. 
[ %zeitlich%:] innerhalb, 
während, in; occ. (annähernd) 
bei, gegen.
 
\Ende Textrahmen
  I. A. 1. sub terras penetrare, sub 
divum ans Licht  H, exercitum 
sub iugum mittere. occ. a.  
succedere sub montem, sub 
ictum venire in Schussweite  L, 
turris sub astra educta V. b. sub 
finem adventare V, finem sub 
utrumque nach beiden Gebieten 
hin H. 2. sub potestatem redigere, 
sub legis vincula conicere L. B. 
sub lucem (lucis ortum L) gegen 
Morgen; sub vesperum, noctem, 
sub idem tempus L; sub galli 
cantum bevor der Hahn kräht  H. 
occ. sub hanc vocem, sub haec 
dicta auf diese Worte hin L, sub 
hoc, sub haec darauf VH. 
  II. A. 1. sub divo unter freiem 
Himmel, sub pellibus hiemare; 
sub sarcinis bepackt, sub armis 
bewaffnet, in Waffen, sub corona 
(hasta) vendere Kriegsgefangene 
verkaufen. occ. a. sub antro  H, 
sub templo V, rupe; sub pectore 
(corde) in der Tiefe der Brust V. 
b. sub monte, sub moenibus V, 
sub urbe am Stadtrand Ma ; sub 
ictu teli in Schussweite L, sub 
sinistra links unten. c. sub ipso 
volat Diores  V. 2. sub sua 
potestate retinere N, esse sub 
regibus, rege; sub te magistro 
unter deiner Leitung  VL, sub 
proditione der Anklage 
ausgesetzt V , sub iudice lis est 
beim Richter H, sub oculis 
alicuius unter, vor, sub manu bei 
der Hand, sub tutelae specie Cu, 
sub nomine. B. sub proscriptione 
N, sub ipsa profectione, primis 
sub annis  O, sub luce maligna in 
spärlichem Licht V , sub nocte 
tief in der Nacht V; sub hoc casu 
bei diesem Unglücksfall V. occ. 
sub adventu Romanorum L, 
extremo sub fine malorum V.

@subabsurdus
 sub-absurdus 3, adv. e ziemlich 
ungereimt .

@subaccuso
 sub-accuso, are ein wenig 
tadeln, bemängeln .

@subactio
 subactio, onis, f. (subigo) 1.  das 
Bearbeiten Vi. 2. metaph. 
Durchbildung (des Verstandes).

@subactus
 subactus PPP v. subigo.

@subaeratus
 sub-aeratus 3 (aes) innen aus 
Kupfer: aurum mit Gold 
überzogene Kupfermünze Al.

@subagrestis
 sub-agrestis, e etwas bäuerisch, 
plump.

@subalapa
 sub-alapa, ae, m. Prahlhans Pe.

@subalaris
 sub-alaris, e (ala): telum Dolch 
unter der Achsel  N.

@subalbus
 sub-albus 3 weißlich Se.

@subaresco
 sub-aresco, ere etwas trocken 
werden : trullissatio Vi.

@subaudio
 sub-audio 4. (audio) darunter 
verstehen: Homerus  Iur.

@subauratus
 sub-auratus 3 leicht vergoldet: 
anulus  Pe.

@subausculto
 sub-ausculto, are heimlich 
zuhören, horchen. 

@subbasilicanus
 sub-basilicanus, i, m. (basilica) 
Pflastertreter Co.

@subbibo
 sub-bibo 3. bibi ein wenig 
trinken Al. 

@subc . . .
 sub-c . . .  s. a. succ .  . . 

@subcenturiatus
 sub-centuriatus 3 (II. centurio) in 
Reserve Co. 

@subcingulum
 sub-cingulum, i, n. Gürtel Co.

@subcontumeliose
 sub-contumeliose adv. etwas 
schimpflich.

@subcrispus
 sub-crispus 3 ein wenig 
gekräuselt: capillus.

@subcustos
 sub-custos, odis, m. 
Hilfswächter Co. 

@subdeficiens
 sub-deficiens, entis nach und 
nach ermattend Cu.

@subdiaconus
 sub-diaconus, i, m. %
Subdiakon% [ein Kirchenamt] 
Chr.

@subdidi
 sub-didi pf. v. subdo.

@subdifficilis
 sub-difficilis, e ziemlich 
schwierig.

@subdiffido
 sub-diffido, ere nicht recht 
trauen.

@subdistinctio
 subdistinctio, onis, f. (distinguo) 
Unterabschnitt, Satz(-teil) Ml. 

@subditivus
 subditivus 3 unterschoben, 
unecht.

@subdiu
 subdiu adv. unter freiem Himmel 
Vi.

@subdivido
 sub-divido 3. visi, visus 
unterteilen, nochmals teilen Ml.

@subdivisio
 sub-divisio, onis, f. Unterteilung 
, nochmalige Teilung Ml.

@subdo
 sub-do 3. didi, ditus (do) 1. 
unterlegen, -setzen, -stellen; 
subdere calcar (equo O) Sporen 
einsetzen Cu,  se aquis 
untertauchen  O, ignem legen L, 
anguem in sinum  V; occ. in 
locum an die Stelle setzen. 
metaph. 2. anlegen: ingenio 
stimulos anspornen O, ignem 
seditioni schüren L , spiritus 
entflammen L, flamma subdita 
medullis eingedrungen V; occ. 
unterwerfen: feminae imperio T;  
%bildl.% rem tempestatibus 
aussetzen Pli; subst. m. subditus, 
i Untertan Ml. 3.  unterschieben, 
vorschieben: testamentum, 
maiestatis crimina  T, subditus 
rumor falsch T, reos  T.

@subdoceo
 sub-doceo, ere nebenbei 
unterrichten; Hilfslehrer sein (mit 
dat.: bei)  Chr.

@subdolus
 sub-dolus 3, adv. e heimtückisch 
, hinterlistig, trügerisch.

@subdubito
 sub-dubito, are ein wenig 
zweifeln.

@subduco
 sub-duco 3. duxi, ductus %
wegziehen% 
\Anfang Textrahmen
 I. (von unten) hinaufziehen; occ. 
a. (Segel) reffen; b. (Schiffe ) ans 
Land ziehen, ins Trockene 
bringen, bergen.
  II. 1. (unten) weg-, entziehen, 
wegnehmen; occ. a. entwenden; 
b. entziehen; refl. u. pass. sich 
entfernen; metaph. 2. heimlich 
wegbringen, wegschaffen; occ. 
entreißen, entführen; 3. 
zusammenrechnen, berechnen, 
erwägen.
 
\Ende Textrahmen
  I. remos einziehen O, cataractam 
funibus  L, vultus subductus 
gerunzelt  Pr. a. carbasa O. b. 
litore puppes V, classem ad 
Gytheum. II. 1.  mensam sub 
pedibus Cu, ensem capiti unter 
dem Kopf weg V; %bildl.% 
manum ferulae dem Stock die 
Hand entziehen = die Schule 
besuchen  Al. a. furto aliquid L, 
ignem caelo  H. b. cibum athletae; 
refl. clam se ab custodibus N; se 
a vulnere dem Biss ausweichen  
O, se subducere colles incipiunt 
verlieren sich allmählich V, 
subducta unda zurückgegangen  
V. 2. copias in collem, cohortes e 
dextro cornu  L. occ. aliquem 
saevitiae Cu, Turnum pugnae V. 
3. ratiunculam Co, summam; 
subducta ratione mit Überlegung.

@subductio
 subductio, onis, f. 1. Bergung [ 
von Schiffen]. 2. Berechnung.

@subductus
 subductus PPP v. subduco.

@subdurus
 sub-durus 3 etwas hart.

@subduxi
 sub-duxi pf. v. subduco.

@subedo
 sub-edo 3. (pass. subestur O) 
edi unten annagen O.

@subegi
 sub-egi pf. v. subigo.

@subeo
 sub-eo, ire, ii (ivi), subitus (%an 
etw. von unten) herangehen%
\Anfang Textrahmen
 1. unter etw. gehen, kommen; 
trans. betreten; occ. auf die 
Schultern nehmen, aufheben; 
metaph. auf sich nehmen, 
ertragen, sich gefallen lassen. 2.  
heraufgehen, emporsteigen; occ. 
heranrücken, sich nähern; 3. 
heimlich heranschleichen, sich 
einschleichen; metaph. 
beschleichen, befallen; occ. in 
den Sinn kommen, einfallen; 4. 
unmittelbar nachfolgen; occ. an 
die Stelle treten, ablösen.
 
\Ende Textrahmen
  1. subit hasta fährt unten durch 
V;  mit dat. luco eintreten V;  
trans. virgulta unter  . . .  kriechen 
Cu, aquam (paludem O) in  . . .  
untertauchen Cu, tectum, 
mucronem unter  . . .  laufen  V; 
privata tecta verlaufen unter . . . 
L; occ. intr. feretro V;  trans. 
saxum cervice V, umeris parentem  
V; astu subit bückt sich listig V, 
currum sich anspannen lassen V;  
%metaph.% iugum imperii Cu, 
Latinum die Herrschaft des L . O, 
verbera Prügel bekommen, 
pericula, inimicitias, nives 
erdulden V, tempestatem sich 
aussetzen, crimen sich aufladen, 
poenas erleiden  Ph, poenam 
Strafe zahlen Iur; condicionem 
auf . . . eingehen, deditionem sich 
ergeben; excidium zugrunde 
gehen Chr. 2.  adverso flumine 
Babylonem Cu, ex inferiore loco; 
subeunt herbae wachsen empor, 
sprießen V, subit silva V; portu 
(dat.) einlaufen  V, ad portas, in 
montes L; mit acc. adversum 
flumen stromaufwärts fahren Cu, 
orbem medium den Zenit 
erreichen V. occ. portae  V, 
gubernaculo ans Steuer treten V ; 
auxilio zu Hilfe kommen V; trans. 
muros VL, Herbesum angreifen V 
; lacus subit montes L. 3. 
thalamos  O; %metaph.% 
paenitentia subit regem  Cu, subit 
ira V, morbus stellt sich ein V. 
occ. subiit deserta Creusa V ; 
subit animum mit indir. Fr. L , AcI 
Cu. 4. pone subit coniunx V , 
subibit Tullus V. occ. furcas 
subiere columnae O, primae 
legioni tertia subit L, aurigam V; 
nomen übernehmen Iur.

@suber
 suber, eris, n. Korkeiche V;  
meton. Kork VAl.

@Subertanum
 Subertanum forum das Forum v. 
Subertum [einer St. in Etrurien] L.

@subestur
 sub-estur s. subedo.

@subf . . .
 sub-f . . .  s. a. suf-f .  . . 

@subfuscus
 sub-fuscus 3 bräunlich: 
margarita T.

@subg . . .
 sub-g . . .  s. a. sug-g .  . . 

@subgrandis
 sub-grandis, e ziemlich groß.

@subhorridus
 sub-horridus 3 ziemlich rau.

@subiaceo
 sub-iaceo, ere unten, am Fuß 
liegen Cu , villa subiacebat lag 
am Fuße des Berges Pli;  metaph. 
verfallen, ausgeliefert sein: exitio  
Chr.

@subicio
 sub-icio 3M, ieci, iectus (iacio)
\Anfang Textrahmen
 I. 1. unter etw. werfen, legen, 
setzen, stellen; pf. pass. unter 
etw. liegen, stehen; occ. nahe 
bringen; 2. metaph. unterwerfen, 
-jochen; pass. unterliegen; occ. 
a.  unterordnen; b. aussetzen, 
preisgeben; c.  zugrunde legen; 
pass. zugrunde liegen.
  II. 1. in die Höhe werfen, -
heben; 2.  metaph. (refl.) 
aufsteigen, aufstreben.
  III. 1. übergeben, darreichen; 2. 
metaph. eingeben, einflüstern.
  IV. 1. (in der Rede) anschließen, 
entgegnen; 2. metaph. 
unterschieben; occ. vorschieben.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. epistulam sub pulvinum N, 
pulvino  Cu, cervices securi auf 
den Block legen, moenibus 
ignem, facem pyrae V anlegen; 
flammas Feuer (unter)legen V; in 
locum (alicuius) an die Stelle 
(eines anderen) setzen  IurMl; 
caudam utero einziehen V;  colla 
subiecta gebeugt; metaph. 
aliquid oculis sichtbar machen 
LCu. occ. aciem collibus an die 
Anhöhen heranführen, castris an 
das Lager führen , se sich von 
unten nähern, castra urbi 
unterhalb der Stadt aufschlagen 
L. 2. imperio, servituti; subst. 
subiecti Unterworfene V, fatum 
pedibus in den Staub treten V. a. 
se alterius potestati, Fabium 
Valerio nachsetzen L ; subiecta 
untergeordnete Begriffe. b.  
navigationem hiemi, scelus odio 
civium; praeconi dem Ausrufer 
preisgeben, versteigern. c. 
subiecta oratori materia T. II. 1. 
inter carros tragulas 
hervorwerfen; corpus saltu in 
equum aufs Pferd springen  V, 
regem in equum L. 2. se subicit 
alnus V, flamma subiecta 
aufsteigend V. III. 1. Sullae 
libellum. 2. consilium  Cu, spem 
alicui einflößen LO. IV. 1.  patre 
subiciente auf die Antwort des 
Vaters Cu , pauca furenti V; occ. 
unten anführen  Ins. 2. librum 
alterum N, pro verbo proprio 
aliud. occ. subicitur Metellus 
wird angestiftet .

@subiectio
 subiectio, onis, f. 1.  
Veranschaulichung: rerum; 
testamenti Unterschiebung  L. 2. 
Unterwerfung.

@subiecto
 subiecto, are (frequ. zu subicio) 
1. unterlegen: manus O, lasso 
stimulos anspornen H. 2. 
emporwerfen:  harenam  V.

@subiector
 subiector, oris, m. (subicio) 
Unterschieber, Fälscher.

@subiectus I.
I. subiectus 3, adv. e (subicio) 1. 
unterhalb liegend: rivus castris, 
gens septemtrioni  V; subst. n. pl. 
subiecta vallium Niederungen, 
Talsohlen T; occ. angrenzend, 
benachbart: Candaviae. 2. 
untertan, unterwürfig: alicui; 
subst. Untertan  T; occ. 
preisgegeben, ausgesetzt: 
invidiae  H.

@subiectus II.
II. subiectus PPP v. subicio.

@subigitatio
 subigitatio, onis, f. (subigitare, 
frequ. v. subigo) Betastung, 
unzüchtiges Berühren Co.

@subigo
 sub-igo 3. egi, actus (ago) 1. 
hinauftreiben: naves ad castellum 
hinaufrudern  L; ratem vom Ufer 
abstoßen V;  metaph. nötigen, 
zwingen: hostem in (ad) 
deditionem LCu, subactus 
insidiis gedrängt V;  mit inf. SVT, 
mit ut CoCu ; occ. bezwingen, 
unterwerfen, knechten: tertiam 
partem orbis. 2. durch-, 
bearbeiten, zurechtmachen: 
vomere terram O, digitis opus 
glätten  O, in cote secures 
wetzen, schärfen V ; metaph. 
schulen, bilden: bellis L;  occ. 
zähmen: beluam. 3. hart 
mitnehmen: inopia subacti, vexari 
et subigi L.

@subii
 sub-ii pf. v. subeo.

@subimpudens
 sub-impudens, entis etwas 
unverschämt.

@subinanis
 sub-inanis, e etwas eitel.

@subinde
 sub-inde adv. 1. gleich darauf, 
unmittelbar hernach. 2. von Zeit 
zu Zeit, wiederholt;  immer 
wieder.

@subinsulsus
 sub-insulsus 3 etwas 
abgeschmackt.

@subinvideo
 sub-invideo, ere etwas 
eifersüchtig sein: alicui. 

@subinvito
 sub-invito, are unter der Hand 
auffordern.

@subirascor
 sub-irascor, i ein wenig böse 
werden; PPA subiratus ein wenig 
böse.

@subitaneus
 subitaneus 3 (II. subitus) 
plötzlich entstehend  Al.

@subitarius
 subitarius 3 (II. subitus) hastig 
errichtet , behelfsmäßig: aedificia 
T, gradus T ; exercitus, miles eilig 
ausgehoben L, res dringend Co.

@subito
 subito adv. (subeo) plötzlich, 
unvermutet , unerwartet: dicere 
unvorbereitet, aus dem Stegreif .

@subitum
 subitum s. II. subitus.

@subitus I.
I. subitus PPP v. subeo.

@subitus II.
II. subitus 3 (subeo) plötzlich, 
hastig ; unerwartet: commutatio 
N, clades; Caesar plötzlich 
erscheinend Ma; duces rasch 
bestimmt  Se; miles rasch 
zusammengestellte Truppe T ; 
consilium überstürzt; tempus 
drängende Lage;  subst. n. 
subitum, i unerwartetes Ereignis , 
plötzlicher Vorfall; pl. subita, 
orum Unvorbereitetes, 
Improvisation Pli.

@subiugo
 sub-iugo 1. (iugum) unterjochen, 
untertan machen  MlAl.

@subiungo
 sub-iungo 3. iunxi, iunctus 1. 
einspannen : tigres curru V; 
metaph. unterwerfen , -ordnen: 
gentem V, sibi res H. 2. 
verbinden: omnes artes oratori, 
carmina nervis Lied und 
Saitenspiel O. 3. ( schriftl. o. 
mündl.) hinzufügen : Tyrtaeum 
Homero Q; preces anfügen Pli ; 
abs. antworten Ml.

@subivi
 sub-ivi pf. v. subeo.

@sublabor
 sub-labor 3. lapsus sum 1. 
heimlich heranschleichen:  
sublapsa vetustas V. 2. 
niedersinken: aedificia vetustate 
sublapsa verfallen  Pli; metaph. 
retro sublapsa spes V ; memoria 
schwindet Se.

@Sublaqueum
 Sublaqueum, i, n. %Subiaco% [ 
St. östl. v. Tivoli]  TAl.

@sublatio
 sublatio, onis, f. (tollo) Erhebung 
; metaph. animi.

@sublatus I.
I. sublatus PPP v. tollo.

@sublatus II.
II. sublatus 3, adv. e (tollo) 1. 
hoch, erhoben: vox Al. 2.  
überheblich, hochfahrend, stolz; 
sublate dicere erhaben.

@sublecto
 sub-lecto, are (*lacio) anlocken 
Co.

@sublego
 sub-lego 3. legi, lectus 1. unten 
auflesen  H. 2. belauschen, 
abhorchen: carmina  V. 3. 
nachwählen: in demortuorum 
locum  L.

@sublevatio
 sublevatio, onis, f. (sublevo) 
Erleichterung.

@sublevi
 sub-levi pf. v. sublino.

@sublevo
 sub-levo 1. 1. empor-, in die 
Höhe heben : se, iubis equorum. 
metaph. 2. geringer machen , 
vermindern, erleichtern: inopiam, 
laborem, pericula. 3. unterstützen, 
fördern, helfen: pecunia patriam  
N, causam inimici.

@sublica
 sub-lica, ae, f. Brückenpfeiler, 
Pilot;  metaph. Pfahl.  E: zu sub u. 
liquor unter Wasser befindlich.

@Sublicius
 Sublicius Pons: P. S., 
Pfahlbrücke [welche das forum 
boarium mit dem rechten 
Tiberufer verband].

@subligaculum
 subligaculum, i, n. Schurz [urspr 
. anstelle der Tunika unter der 
Toga getragen].

@subligo
 sub-ligo 1. anbinden: lateri 
ensem V. 

@sublime I.
I. sublime(n) adv. in die Höhe, in 
der Höhe .

@sublime II.
II. sublime, is, n. Höhe, Luft  Ph.

@sublime(n) I.
I. sublime(n) adv. in die Höhe, in 
der Höhe .

@sublimen I.
I. sublime(n) adv. in die Höhe, in 
der Höhe .

@sublimis
 sublimis, e 1. in der Luft 
hängend , schwebend, über der 
Erde: sublimem rapere durch die 
Luft entrücken VL, abire 
entschweben VL , eunt sublimes 
animae nach oben V; anhelitus 
fliegend H; %bildl.% quem 
sublimem gloria tollit in die Höhe 
erhebt V. 2.  hochragend, hoch: 
cacumen, columnae O, atrium  H. 
3. metaph. erhaben, hehr : carmen 
pathetisch O, nomen berühmt  O, 
mens, pectora hochstrebend O.  
E: sub + limen, eigtl. bis unter die 
( obere) Schwelle reichend.

@sublimitas
 sublimitas, atis, f. Erhabenheit, 
Schwung  QPliChr; Hoheit Ml.

@sublimo
 sub-limo 1. erheben, erhöhen 
Chr.

@sublino
 sub-lino 3. (-io 4. Co ) levi, litus 
unten hinschmieren Al; metaph. 
alicui os anschmieren, täuschen,  
betrügen  Co.

@subluceo
 sub-luceo, ere unten 
hervorschimmern, -leuchten  VO.

@subluo
 sub-luo, ere unten bespülen.

@sublustris
 sub-lustris, e (vgl. illustris) 
nahezu hell , dämmernd.

@subm . . .
 sub-m . . . s. a. summ .  . .

@submergo
 sub-mergo 3. mersi, mersus 
versenken: navem  T; pass. 
versinken, untergehen , 
untertauchen; occ. ertrinken; 
submersae beluae am 
Meeresgrund lebend.

@subministrator
 subministrator, oris, m. Förderer 
Al. 

@subministro
 sub-ministro 1. 1. darreichen, 
zukommen lassen: hostibus 
auxilia; apro vorwerfen Chr;  occ. 
bieten, ermöglichen: transitum 
Chr. 2. herbeischaffen: 
frumentum.

@submisi
 sub-misi pf. v. submitto.

@submissim
 submissim (adv. v. submissus) 
leise , mit gesenkter Stimme 
MlAl.

@submissio
 submissio, onis, f. (submitto) 
das Senken : vocis; orationis 
ruhiger Ton.

@submissus I.
I. submissus PPP v. submitto.

@submissus II.
II. submissus 3, adv. e 1. gesenkt: 
submisso voltu V, vertice O , 
secundis summissioribus in mehr 
gebeugter Haltung L. metaph. 2. 
[von der Stimme:] gedämpft, 
leise: vox, oratio; [von der Rede:] 
gelassen: cui Iuno submissa 
antwortet mild V. 3.  bescheiden, 
demütig: submisse supplicare; 
manus  O; occ. niedrig, 
kriecherisch, unterwürfig: homo, 
ne quid submissum faciamus. 4. 
gefällig, entgegenkommend: 
advenae Ph.

@submitto
 sub-mitto 3. misi, missus I. 1. 
niederlassen, senken: caput O, 
fasces L, genua beugen Cu, se ad 
pedes L; submisso vertice 
gebückt O;  med. sinken: genu 
auf das Knie Cu, fastigium 
submittitur senkt sich, sinkt ab 
LCu; occ. (lang) wachsen lassen: 
crinem barbamque T; flores  Lu. 
2. metaph. sinken lassen, 
aufgeben: animos L, furorem V; 
vocem dämpfen; occ. beugen, 
unterordnen, unterwerfen: 
citharae cannas O, se culpae eine 
Schuld begehen O, animos amori 
den Stolz der Liebe V ; imperium 
Camillo zugestehen L. II.  
heimlich nachsenden, -schicken, 
schicken: alicui subsidia, milites 
auxilio; abs. Hilfe schicken : 
laborantibus; monstrum 
entsenden, liefern H , capreas H; 
occ. zur Zucht verwenden: 
(equos) in spem gentis V, tauros 
V. III. erheben, aufrichten: falces 
Cu.

@submolestus
 sub-molestus 3, adv. e etwas 
unangenehm .

@submoneo
 sub-moneo, ere erinnern Al.

@submorosus
 sub-morosus 3 etwas mürrisch.

@submoveo
 sub-moveo 2. movi, motus 1. 
entfernen, wegschaffen: populum 
aris O, liberos a furentibus  T; 
spelunca submota abgelegen V;  
occ. fern halten: si quem tellus 
submovet V ; metaph. entfernen, 
fern halten, zurückhalten, 
abwehren: Phoebeos ictus O, 
aliquem a maleficio, litora 
zurückdrängen H. 2. a. abtreten 
lassen: arbitros LCu, summoto 
Lysandro N. b.  wegdrängen: 
turbam L, submoveri iubet lässt 
Platz machen L, summoto als 
Platz gemacht war L. c. 
vertreiben, zurückwerfen: hostes 
a porta, ex muro, sub murum. d. 
(vor Gericht) abweisen Iur. e. 
verbannen: patria  O, ad Histrum 
O.

@submurmuro
 sub-murmuro 1. flüstern, leise 
zischeln  Chr.

@submuto
 sub-muto, are gegenseitig 
vertauschen.

@subnascor
 sub-nascor 3. natus sum 
nachwachsen SeO. 

@subnecto
 sub-necto 3. nexui, nexus unten 
anknüpfen , anbinden:  antemnis 
velum O, cingula mammae  V; 
occ. zusammenhalten: vestem V , 
balteum gemma V.

@subnego
 sub-nego, are halb und halb 
abschlagen.

@subnexui
 sub-nexui pf. v. subnecto.

@subnexus
 subnexus PPP v. subnecto.

@subnixus
 sub-nixus [oder] -nisus 3 (nitor) 
1. auf etw. sich stützend, lehnend 
, stemmend: solio V; mentum et 
crinem mitra subnixus Kinn und 
Haar in die Mitra gebunden 
[andere Lesart: subnexus] V. 2. 
metaph. vertrauend, bauend auf, 
trotzend: divitiis, victoria  L; abs. 
animus zuversichtlich L. 

@subnoto
 sub-noto 1. 1. unterzeichnen: 
libellos  Pli. 2. ein Zeichen geben: 
vultu digitoque  Ma.

@subnuba
 sub-nuba, ae, f. (vgl. pro-nuba) 
Nebenbuhlerin, Nebenfrau O.

@subnubilus
 sub-nubilus 3 leicht bewölkt: 
nox.

@subo
 subo, are brünstig, geil sein 
LuH.   E: vgl. \sg svubax \gs 
brünstig.

@subobscenus
 sub-obscenus 3 ins Obszöne 
abgleitend, zweideutig .

@subobscurus
 sub-obscurus 3 etwas dunkel, 
nicht recht verständlich.

@subodiosus
 sub-odiosus 3 etwas 
verdrießlich.

@suboffendo
 sub-offendo, ere etwas Anstoß 
erregen.

@suboles
 sub-oles, is, f. (zu alo, vgl . 
proles) 1. Spross, Zweig.  2. 
Nachwuchs, Nachkommenschaft. 
3. Nachkomme, Spross: gregis 
Böcklein H.

@subolesco
 sub-olesco, ere nachwachsen L;  
heranwachsen, erstarken Nl.

@subolet
 sub-olet mihi ich rieche, merke 
etwas Co. 

@subolfacio
 sub-olfacio, ere (olfacio) wittern, 
ahnen  Pe.

@subordino
 sub-ordino 1. unterordnen Nl.

@suborior
 sub-orior 4. ortus sum allmählich 
entstehen , nachwachsen SeAl.

@suborno
 sub-orno 1. 1. ausrüsten, 
versehen : legatos criminibus L. 
2. insgeheim anstiften, anstellen: 
medicum indicem. 3. verzieren , 
schmücken Chr.

@subp . . .
 sub-p . . .  s. sup-p . . .  

@subr . . .
 sub-r . . . s. a. surr-.

@subraucus
 sub-raucus 3 etwas heiser: vox.

@subrectus
 subrectus PPP v. subrigo.

@subremigo
 sub-remigo, are nachrudern V;  
rudernd nachhelfen, rudern Chr.

@subrepo
 sub-repo 3. repsi (pf. 2. P . sg. 
subrepsti Ca) heranschleichen: 
sub tabulas, moenia H;  metaph. 
a. sich einschleichen, sich 
unbemerkt nähern: subrepet 
aetas Ti. b. [ mit dat.:] sich 
einschmeicheln Se.

@subrepsi
 sub-repsi pf. v. subrepo.

@subrepsit
 subrepsit s. surripio.

@subreptio
 subreptio, onis, f. (subripio) 
Raubzug  Chr.

@subrexi
 sub-rexi pf. v. subrigo.

@subrideo
 sub-rideo, ere lächeln: olli 
zulächeln  V.

@subridicule
 sub-ridicule adv. etwas 
lächerlich.

@subrigo
 sub-rigo 3. rexi, rectus (rego) 
emporrichten , erheben: aures 
spitzen V.

@subringor
 sub-ringor, i die Nase etwas 
rümpfen.

@subripio
 sub-ripio s. surripio.

@subrogo
 sub-rogo 1. [vom Vorsitzenden 
der Wahlversammlung ]:  zur 
Nachwahl vorschlagen, 
nachwählen lassen. 

@subrostrani
 sub-rostrani, orum, m. 
Pflastertreter , Gerüchtemacher 
[die sich vor den rostra 
herumtrieben] Al.

@subrubeo
 sub-rubeo, ere ein wenig rot 
sein, rötlich durchschimmern: 
uva purpureo mero O.

@subrubicundus
 sub-rubicundus 3 rötlich, rot 
SeAl.

@subrufus
 sub-rufus 3 rothaarig, Rotkopf 
Co.

@subruo
 sub-ruo 3. rui, rutus 1. 
unterwühlen , untergraben:  
moenia L; meton. zum Einsturz 
bringen: turris subruta 
eingestürzt, arces O, muros T. 2. 
metaph. untergraben , wankend 
machen, vernichten: libertatem L, 
aemulos reges H, militum animos 
T.

@subrusticus
 sub-rusticus 3 etwas bäuerisch: 
pudor.

@subrutilus
 sub-rutilus 3 etwas rötlich Al.

@subrutus
 subrutus PPP v. subruo.

@subscribo
 sub-scribo 3. psi, ptus 1. unten 
hinschreiben: causam sepulcro 
die Todesursache O, statuis ; 
causam [beim Eintrag in die 
Bürgerliste] den Grund für den 
zensorischen Tadel angeben; in 
decreta die Unterschrift setzen 
unter, unterschreiben Chr. 2.  
metaph. auf-, verzeichnen: 
suspiria nostra T. 3. die 
Klageschrift mitunterschreiben, 
Mitankläger sein: neminem neque 
suo nomine neque subscribens 
accusavit N ; metaph. 
beipflichten, unterstützen: 
Caesaris irae O, gratiae aut odio 
Ph, orationi  L.

@subscriptio
 subscriptio, onis, f. 1. 
Unterschrift : s. et professio 
durch Unterschrift beglaubigte 
Angabe. 2. Mitunterschrift, 
Mitanklage: subscriptionem 
postulare. 3. s. (censoria) Eintrag 
der zensorischen Rüge in die 
Bürgerliste.

@subscriptor
 subscriptor, oris, m. Mitankläger.

@subscriptus
 subscriptus PPP v. subscribo.

@subseco
 sub-seco 1. secui, sectus 
abschneiden, -zwicken  O.

@subsecutus
 subsecutus PPA v. subsequor.

@subsedi
 sub-sedi pf. v. subsido.

@subsellium
 sub-sellium, i, n. (sella) niedrige 
Bank , Sitz; Sitzreihe: senatorum; 
meton. Gericht: subsellia meditari, 
ab subselliis im Rechtswesen 
erfahren; %sprichw.% longi 
subsellii iudicatio et mora die 
zögernde Prüfung im Senat [wo 
man alles auf die lange Bank 
schiebt].

@subsequor
 sub-sequor 3. secutus sum 1. 
unmittelbar folgen , nachfolgen: 
signa; e vestigio Chr. 2.  metaph. 
sich nach etw. richten, sich 
anschließen, nachahmen: 
diligentiam.

@subservio
 sub-servio, ire unterwürfig sein 
Co;  occ. zu Hilfe kommen Co; 
dienen , dienlich sein ChrMl.

@subsessor
 subsessor, oris, m. (subsideo) 
versteckter Auflauerer, Jäger Pe.

@subsicivus
 subsicivus 3 abfallend: operae 
(res) Nebenarbeiten, tempus 
Nebenstunden.  E: subseco, eigtl. 
abgeschnitten.

@subsidiarius
 subsidiarius 3 Reserve-: 
cohortes;  subst. subsidiarii 
Reservetruppen.

@subsidium
 sub-sidium, i, n. (*subsideo) 1. 
Hilfsmannschaft, Reserve
(truppe): trepidatio subsidiis 
inlata  L, subsidia collocare, 
submittere. 2.  Beistand, Hilfe, 
Entsatz: subsidium ferre; meist 
dat. subsidio zu Hilfe (in 
subsidium T  ): ire, venire, 
mittere. 3. metaph. Hilfe, Stütze, 
Schutz, Rückhalt: subsidio esse 
alicui zum Schutz dienen, 
zustatten kommen. occ. a.  
Hilfsmittel: industriae, belli. b.  
Zufluchtsstätte, Asyl: senectuti, 
navigiis T.

@subsido
 sub-sido 3. sedi (sidi) 1. sich 
niedersetzen, niederlassen, sich 
ducken: in genua Cu , ebur 
subsidit digitis gibt dem Druck 
der Finger nach  O; tigres cervis 
lassen sich bespringen von H ; 
subsedit Acestes das Los des A. 
blieb unten  V, in castris 
zurückbleiben, subsident Teucri 
werden sich ansiedeln V; dolor 
subsidit apud te trifft dich Se. 
occ. auflauern: Miloni ; devictam 
Asiam dem Besieger Asiens V. 2.  
sich senken, sinken, sich legen: 
Tellus subsedit  O, subsidunt 
undae V; ignis sinkt zusammen .

@subsignanus
 sub-signanus miles (signum) 
Legionssoldat  T.

@subsigno
 sub-signo 1. unten verzeichnen, 
unten hinsetzen  Al; occ. (fidem) 
sich verbürgen für  Pli.

@subsilio
 sub-silio 4. ui aufspringen, 
emporspringen  SeAl; metaph. 
sich stürzen: voluntariam in 
mortem Se.

@subsisto
 sub-sisto 3. stiti 1. stillstehen, 
stehen bleiben, Halt machen: in 
itinere; metaph. inne- , einhalten, 
aufhören: substitit clamor O, 
ingenium malis substitit erlag O. 
2.  zurückbleiben, bleiben, 
verharren: Arimini;  abs. paucos 
dies Cu; metaph. intra priorem 
paupertatem T. 3. Widerstand 
leisten , widerstehen: Hannibali 
L;  trans. feras L. 4. zugrunde 
liegen, die Grundlage bilden; 
subst. n. sg. das 
Zugrundeliegende  Ml.

@subsolanus
 subsolanus 3 östlich Ml; subst. 
m. Ostwind Ml.

@subsortior
 sub-sortior 4. als Ersatz 
auslosen: iudices.

@subsortitio
 sub-sortitio, onis, f. (subsortior) 
das Nachlosen, die Auslosung 
des Ersatzes: iudicum; s. a 
praetore Ergänzung durch das 
Los Al.

@substantia
 substantia, ae, f. (substo) 1. 
Wesen QChrAl; [t. t.] Rechts 
zustand. 2. das Vorhandensein  
T. 3. Vermögen, Habe, Besitz: 
familiaris gemeinsames Chr. 4. %
Substanz, % Material Nl.

@substerno
 sub-sterno 3. stravi, stratus 1. 
unterstreuen , -breiten, -legen: 
casias O; purpuram convivis 
seine Gäste auf Purpurdecken 
betten Se; refl. mater substernens 
se nato sich unter . . . legend Ca. 
occ. unten auslegen: nidos. 2. 
metaph. darbieten, preisgeben: 
rem p. libidini suae, crimini 
aussetzen Pli.

@substiti
 sub-stiti pf. v. subsisto.

@substituo
 sub-stituo 3. ui, utus (statuo) 1.  
darunter [oder] hinter etw. 
stellen: armaturas leves post 
elephantos;  metaph. animo 
speciem sich vorstellen L. 2. an 
die Stelle setzen: aliquem criminis 
reum den Verdacht auf jemd . 
wälzen Cu, alium in eius locum N 
, pro aliquo L. 3. aussetzen: 
aliquem crimini Pli.

@substo
 sub-sto, are standhalten Co.

@substratus
 substratus PPP v. substerno.

@substravi
 sub-stravi pf. v. substerno.

@substrictus I.
I. substrictus PPP v. substringo.

@substrictus II.
II. substrictus 3 schmal, mager , 
schmächtig: crura O.

@substringo
 sub-stringo 3. strinxi, strictus 
(von unten nach oben ) 
aufbinden: caput equi N, crinem  
T; carbasa reffen, einziehen Ma; 
aurem spitzen H;  %bildl.% 
einschränken, kürzer fassen: 
effusa Q.

@substructio
 substructio, onis, f. Unter-, 
Grundbau .

@substruo
 sub-struo 3. struxi, structus den 
Unterbau herstellen,  den Grund 
legen: vias glarea beschottern  L.

@subsultim
 subsultim adv. hüpfend Al.

@subsulto
 subsulto = sussulto.

@subsum
 sub-sum, esse 1. darunter sein, 
unter . .  . liegen: subest lingua 
palato V, sol oceano ist 
untergegangen H;  metaph. 
dahinter sein, dahinter stecken, 
versteckt sein, verborgen sein: 
nihil doli subesse ratus N, regi 
subest Phalaris steckt ein Ph . 2. 
nahe, in der Nähe sein: suberant 
montes, templa mari subsunt O; 
occ. nahe sein, bevorstehen: 
suberat hiems, nox; metaph. 
vorhanden sein: in qua re nulla 
subesset suspicio; vestigia 
fraudis V. 

@subsutus
 sub-sutus 3 (suo) unten benäht, 
besetzt  H.

@subtemen
 sub-temen, inis, n. 1. Einschlag [ 
im Gewebe]: auri eingewebte 
Goldfiguren V ; occ. 
Einschlagstreifen beim Papier Al. 
2. meton. Faden [bes. d .  Parzen]: 
currite ducentes subtemina fusi  
Ca, certum H.  E: *sub-texmen v. 
sub-texo, das Eingewobene.

@subter
 subter (zu sub, wie praeter zu 
prae) I. adv. 1. unten weg, nach 
unten: Draco serpit subter;  occ. 
heimlich weg: subter-fugio. 2. 
unterhalb, unten: quae supra et s. 
sunt. II. praep. beim acc. 1.  unter 
. . . hin: Alpheus egit vias s. mare  
V. 2. unter: supra subterque 
terram  L. 3. praep. beim abl. 
unter: s. testudine V.

@subterduco
 subter-duco, ere entziehen Co.

@subterfugio
 subter-fugio 3M, fugi intr. 
heimlich entfliehen Co; trans. 
sich (heimlich ) entziehen, 
vermeiden, entgehen.

@subterlabor
 subter-labor, bi an etw. unten 
weggleiten ; mit acc. V.

@subtero
 sub-tero, ere unten abreiben, -
treten Al. 

@subterraneus
 sub-terraneus 3 (terra) 
unterirdisch T;  subst. n. 
unterirdischer Ort Pli.

@subtervaco
 subter-vaco 1. unterhalb leer 
sein: subtervacans locus unten 
leer Al.

@subtexo
 sub-texo 3. texui, textus 1. (einen 
Schleier) vorziehen:  nubes solis 
capiti O, caelum fumo verhüllen 
V. 2. a. folgen lassen; pass. 
folgen Se. b. [ in der Rede] 
einfügen, anschließen: familiarum 
originem N; mit AcI L.

@subtilis
 sub-tilis  (supt- Q) e, adv. iter 
fein: mitra Ca. metaph. 1.  fein, 
feinfühlig: palatum H, iudex H. 2. 
genau, gründlich, scharfsinnig: 
disputator, discriptio partium. 3. 
schlicht, einfach: scriptor, genus 
Q; subtiliter dicere. E: tela, eigtl. 
zum Einschlag dienend.

@subtilitas
 subtilitas (supt- QIur), atis, f. 1. 
Feinheit, Geschmack: 
sententiarum. 2.  Genauigkeit, 
Gründlichkeit: disserendi, 
sermonis; quantum ad iuris sub(-
p-)tilitatem streng rechtlich 
betrachtet Iur. 3. Schlichtheit, 
Einfachheit: Lysiae, orationis. 

@subtimeo
 sub-timeo, ere heimlich fürchten.

@subtraho
 sub-traho 3. traxi, tractus 1. unter 
etw . (jem.) hervor-, wegziehen: 
iuga collo O; pass. unter jemd. 
zurückweichen: subtrahitur 
solum V; liquor versiegt Chr. 2. 
heimlich wegziehen , entziehen, 
entfernen: aggerem cuniculis 
unterminieren, oculos abwenden 
T; milites a dextro cornu, ex acie 
abziehen L. 3.  abziehen, 
wegrechnen, %subtrahieren% 
Chr. 4. metaph. entfernen, 
entziehen, entreißen : dediticios 
abspenstig machen, me unum 
(nomina T  ) weglassen Cu, 
nominis famam posteritatis 
memoriae vorenthalten Ml; vires 
O, Furium bello L; se sich 
zurückziehen VLSe. 

@subtristis
 sub-tristis, e etwas traurig Co.

@subturpiculus
 sub-turpiculus 3 u. sub-turpis, e 
etwas schimpflich.

@subtus
 subtus (sub, vgl. in-tus) adv. 
unten , unterhalb LMl.

@subtusus
 sub-tusus 3 (tundo) ein wenig 
zerschlagen Ti. 

@subucula
 sub-ucula, ae, f. (vgl. ex-uo) 
Untergewand HAl.

@subula
 subula, ae, f. Schusterpfriem, 
Ahle  SeMaAl; %sprichw.% 
subula leonem excipere  Se.

@subulcus
 subulcus, i, m. Schweinehirt 
MaAl. 

@Subura
 Subura, ae, f. S. [übel 
beleumundetes Viertel in Rom 
vom Forum des Augustus 
Richtung mons Cispius]; adi. 
Suburanus 3: tribus.

@suburbanitas
 suburbanitas, atis, f. 
(suburbanus) Nähe zur Stadt, 
Nähe zu Rom: huiusce 
provinciae.

@suburbanus
 sub-urbanus 3 (sub urbe) nahe 
bei Rom , vorstädtisch: rus, 
peregrinatio T; Sicilia fast vor 
den Toren Roms; subst. 
suburbanum, i, n. Villa, Landgut 
in der Nähe einer Stadt , meist bei 
Rom; suburbani, orum, m. 
Bewohner der Nachbarorte 
Roms.

@suburbium
 sub-urbium, i, n. Vorstadt.

@suburgeo
 sub-urgeo, ere nahe 
herandrängen V.

@suburo
 sub-uro 3. ussi, ustus 
versengen: crura  Al.

@subvectio
 subvectio, onis, f. (subveho) 
Zufuhr ; meton. (eingeführte) 
Ware  Ml.

@subvecto
 sub-vecto, are (frequ. v. 
subveho) herbeischaffen VT.

@subvectus I.
I. subvectus PPP v. subveho.

@subvectus II.
II. subvectus, us, m. Zufuhr T. 

@subveho
 sub-veho 3. vexi, vectus: 
hinauf-, heranführen, 
herbeischaffen: frumentum 
navibus, naves stromaufwärts T; 
pass. hinauffahren : curru per 
aera O, flumine adverso lembis L. 

@subvenio
 sub-venio 4. veni, ventum 1. zu 
Hilfe kommen , beistehen: filio, 
laboranti; homini perdito, patriae. 
2. metaph. abhelfen: egestati, 
tempestati adversae.

@subventum
 subventum PPP v. subvenio.

@subvereor
 sub-vereor, eri ein wenig 
fürchten.

@subversor
 subversor, oris, m. Umstürzler, 
Zerstörer : legum T.

@subverto
 sub-verto, arch. -vorto 3. ti, sus 
1. umkehren, -stürzen, -werfen:  
Galbae imagines  T, calceus 
subvertet bringt zu Fall H ; 
montes abtragen S. 2. metaph. 
stürzen, vernichten: fidem S, 
decretum außer Kraft setzen S, 
probationes scelerum vereiteln T.

@subvexi
 sub-vexi pf. v. subveho.

@subvexus
 sub-vexus 3 schräg sich 
erhebend L.

@subvolo
 sub-volo, are empor-, auffliegen.

@subvolvo
 sub-volvo, ere emporwälzen V.

@subvorto
 sub-vorto s. subverto.

@suc(c)osus
 suc(c)osus 3 (sucus) saftig Al. 
metaph. reich Pe.

@succedo
 suc-cedo 3. cessi, cessum %
nachfolgen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. unter . . . gehen, treten; occ. 
sich nähern, herandrängen, -
gehen, -ziehen, -rücken; 2. 
metaph. a. auf sich nehmen, 
übernehmen; b. vonstatten 
gehen, gelingen, glücken.
   II. emporsteigen.
   III. 1. nachrücken, folgen, 
nachfolgen; occ. ablösen; 2. 
metaph. a. (zeitlich) folgen; b. (in 
einem Amt,  einer Stelle) 
nachfolgen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. [Mit dat.:] tectis unters 
Dach, ins Haus VO, tumulo 
beerdigt werden V; in arduum L, 
sub umbras  V. occ. mare longius 
succedit dringt tiefer ein , classis 
successit T; moenibus L, pugnae 
in den Kampf ziehen V;  sub 
montem, ad castra  L, in 
certamina V; trans. murum LT. 2. 
a. oneri V; curru ( dat.) unters 
Joch gehen V. b.  succedit sub 
manus negotium Co; res nulla 
successerat, voti pars succedit 
erfüllt sich L;  coeptis, fraudi 
succedit L; pass. nolle 
successum patribus  L; sibi 
prospere s. Erfolg haben ChrMl. 
II. caelo V, ad superos V. III. 1. 
succedentibus nostris; 
succedunt Ubii schlie- ßen an. 
occ. defatigatis; in stationem 
Wache beziehen. 2. a. successit 
aenea proles O , horum aetati 
Isocrates. b. regi Cu, in 
Sequanorum locum; in suras an 
die Stelle der . .  . treten O.

@succendo
 suc-cendo 3. cendi, census (vgl. 
ac-cendo) 1. (von unten) 
anzünden: aggerem cuniculo; 
pinus ab Aetna am Ä. O. 2.  
metaph. (leidenschaftlich) 
entflammen  PrO.

@succenseo
 suc-censeo = suscenseo.

@succensus I.
I. succensus PPP v. succendo.

@succensus II.
II. succensus 3 (succendo) 
entbrannt : Myrrha succensa 
patria senecta in Liebe entbrannt 
zum greisen Vater Pr.

@succenturio
 suc-centurio, onis, m. 
Unterzenturio  L.

@successi
 suc-cessi pf. v. succedo.

@successio
 successio, onis, f. (succedo) das 
Nachfolgen: voluptatis; die 
Nachfolge: iura successionum 
rechtlich erbfolgende 
Gegenstände T, per 
successiones durch Vererbung 
Pli.

@successivus
 successivus 3 nachfolgend, 
allmählich Nl .

@successor
 successor, oris, m. (succedo) 
Nachfolger .

@successorius
 successorius 3 (succedo): caput 
(edictum) prätorisches Edikt 
hinsichtlich des beim 
Erbschaftsantritt stattfindenden 
Nachrückens entfernterer 
Berechtigter, wenn die näheren 
Berechtigten durch Verzicht oder 
Fristversäumnis weggefallen sind 
Iur.

@successum
 successum PPP v. succedo.

@successus
 successus, us, m. (succedo) 1. 
das Anrücken: hostium. 2. das 
Fortschreiten: res successu 
excelsa beim Fortschreiten Chr. 3.  
Erfolg, guter Fortgang.

@succidi I.
I. suc-cidi pf. v. I. succido.

@succidi II.
II. suc-cidi pf. v. II. succido.

@succidia
 succidia, ae, f. (Volksetymologie:  
von sus u. caedo) Speckseite.

@succido I.
I. suc-cido 3. cidi (cado) 
zusammensinken ; metaph. 
animus succidens 
niedergeschlagen .

@succido II.
II. suc-cido 3. cidi, cisus (caedo) 
unten abhauen, abschneiden: 
poplitem zerhauen  V.

@succiduus
 succiduus 3 (I. succido) 
wankend: poples, genu  O.

@succinctus
 succinctus 3 a. kurz (gekleidet ). 
b. gering, bescheiden Chr.

@succingo
 suc-cingo 3. cinxi, cinctus 1. 
aufschürzen ; [meist PPP:] kurz, 
mit kurzem Gewand. metaph. 
pinus succincta comas 
kahlstämmig  O. 2. umgürten, 
umgeben: succinctus cultro L, 
pharetra V, nimbo umhüllt  V. 3. 
metaph. umgeben, ausrüsten , 
ausstatten: se canibus, armis L.

@succino
 suc-cino, ere (cano) einstimmen 
HPe. 

@succinxi
 suc-cinxi pf. v. succingo.

@succipio
 suc-cipio 3M = suscipio.

@succisus
 succisus PPP v. II. succido.

@succlamatio
 succlamatio, onis, f. Zuruf L.

@succlamo
 suc-clamo 1. zurufen.

@succollo
 suc-collo, are (sub, collum) auf 
die Schultern nehmen Al.

@succosus
 suc(c)osus 3 (sucus) saftig Al. 
metaph. reich Pe.

@succresco
 suc-cresco 3. crevi, cretus 
heran-, nachwachsen : gloriae 
seniorum emporwachsen zu L; 
vina versiegt nicht O.

@succrispus
 suc-crispus 3 leicht gekräuselt.

@succumbo
 suc-cumbo 3. cubui (vgl. 
accumbo) 1. niedersinken:  
succubuisse oculos seien 
zugefallen  O; Nolae succubuit 
legte sich krank zu Bett Al. 2. 
metaph. unter-, erliegen, 
nachgeben : Europae succubuit 
Asia N; labori, culpae VO ; 
insidiis in einen Hinterhalt 
geraten Chr.

@succurro
 suc-curro 3. curri 1. unterlaufen ; 
a. auf sich nehmen: succurram 
atque subibo. b. einfallen, in den 
Sinn kom-  men: illud mihi 
succurrebat grave esse; mit indir. 
Fr. Cu. 2. zu Hilfe eilen: 
laborantibus S; metaph. 
beistehen: domino, saluti 
omnium;  occ. abhelfen: malis, 
adversae fortunae L.

@succussi
 suc-cussi pf. v. succutio.

@succussio
 succussio, onis, f. u. -us, us, m. 
Erschütterung.

@succutio
 suc-cutio 3M, cussi, cussus 
(quatio) emporwerfen  O; vestem 
in die Höhe heben Chr.

@sucidus
 sucidus 3 (sucus) saftig, üppig 
Co.

@sucinum
 sucinum, i, n. Bernstein T.

@suco
 suco, onis, m. (sucus-sugo) 
[zweideutig ]: saftig, Aussauger.

@sucosus
 suc(c)osus 3 (sucus) saftig Al. 
metaph. reich Pe.

@Sucro
 Sucro, onis, m. S. [St. in 
Ostspanien] SL.

@suctus
 suctus PPP v. sugo.

@sucula
 sucula, ae, f. Winde Vi.

@Suculae
 Suculae, arum, f. die Hyaden, s. 
Hyades.  E: Schweinchen.

@sucus
 sucus, i, m. (sugo) 1. Saft: 
herbarum, pomorum V; arborum 
Harz T. meton. 2. Geschmack: ova 
melioris suci H. 3. Kraft: sucus et 
sanguis Saft und Kraft ; in sucum 
zwecks Kräftigung Chr. 4.  
metaph. dicke Flüssigkeit: olivi Öl  
O, piscis Brühe H; occ. Arznei, 
Trank: purgantes pectora O.

@sudarium
 sudarium, i, n. (sudo) 
Schweißtuch ; Taschentuch 
PeMaAl.

@sudatio
 sudatio, onis, f. (sudo) das 
Schwitzen  Al; meton. 
Schwitzraum, Heißluftbad Vi. 

@sudatorium
 sudatorium, i, n. (sudo) 
Schwitzbad  Se.

@sudis
 sudis, is, f. Pfahl.

@sudo
 sudo 1. intr. 1. schwitzen; occ. 
tropfen: ligno aus dem Holz V; 
cortex harzt Ca. metaph. 2. 
dunsten, triefen, feucht sein: 
sanguine LuVL, umore V. 3. sich 
abmühen, anstrengen: pro 
communibus commodis. trans. 4. 
ausschwitzen; triefen von: tura  
O, mella V.  E: vgl. ai. svedate  
schwitzt, svedah Schweiß, gr. \sg 
idrwz \gs = \sg sv\Fidrwz, ahd 
\gs . sweiz.

@sudor
 sudor, oris, m. 1. Schweiß: 
veneni ausgeschwitztes Gift O. 2. 
meton.  Mühe, Anstrengung.

@sudus
 sudus 3 heiter, wolkenlos: ver V 
; subst. sudum, i, n. wolkenloser 
Himmel V, heiteres Wetter.

@Suebi
 Suebi, orum, m., sg. Suebus, m., 
Sueba, f. die S. [westgerm . 
Stamm, urspr. an der Ostsee, 
dann nach SW bis an den Rhein 
gedrängt];  Suebia, ae, f. das 
Land der Sueben T; adi. Suebus 
u. Suebicus 3 suebisch ; mare = 
Ostsee T.

@suesco
 suesco 3. suevi, suetus 1. intr. 
sich gewöhnen, gewohnt 
werden: militiae (dat.) T ; trans. 
gewöhnen an . . .: milites imperiis  
T. 2. pf. gewohnt sein, pflegen;  
suetus 3 gewohnt: Cheruscis 
sueta proelia  T; mit inf. LT;  mit 
dat. armis V. E: incoh. zum St. 
*sue- sich zu Eigen machen , 
nach seiner Art leben, vgl. gr. \sg 
ejoz \gs Sitte aus *\sg sv\F ejoz
\gs .

@Suessa
 Suessa, ae, f. 1. S. Aurunca [St . 
nw. v. Capua]. 2.  S. Pometia [St. 
der Volsker in Latium].

@Suessiones
 Suessiones, um, m. die S. [ 
gallischer Stamm um %
Soissons%].

@Suessula
 Suessula, ae, f. S. [Ort in 
Kampanien ]; Einw. Suessulani L.

@Suetonius
 Suetonius 3 im n. g. bes. C. S. 
Tranquillus [Sekretär Ks. 
Hadrians, Verfasser von 
Kaiserbiographien, 2. Jh. n. Chr .] 
Pli.

@suetus
 suetus adi. u. PPP suesco.

@suevi
 suevi pf. v. suesco.

@Suevia
 Suevia, ae, f. Schwabenland, 
Schwaben  Ml.

@sufes
 sufes, etis, m. (sem. schophet)  
Richter, %Sufet% [Titel der 
höchsten Regierungsbeamten in 
punischen Städten u. Kolonien ] 
L.

@suffarcinatus
 suf-farcinatus 3 (vgl. farcio) 
bepackt  Co.

@suffeci
 suf-feci pf. v. sufficio.

@suffectus
 suffectus PPP v. sufficio.

@Suffenus
 Suffenus, i, m. S. [vielleicht 
fingierter Name eines schlechten 
Dichters bei Catull] Ca .

@sufferentia
 sufferentia, ae, f. (suffero) das 
Durchhalten, 
Durchhaltevermögen Chr.

@suffero
 suf-fero, ferre (sus-tuli, sub-
latum, s. tollo ) ertragen, 
erdulden; metaph. Pyrrhum 
standhalten V.

@suffertus
 suffertus 3 (sub, farcio) 
volltönend Al.

@sufficienter
 sufficienter adv. ausreichend;  
hinlänglich Chr.

@sufficientia
 sufficientia, ae f. (sufficio) Habe  
Chr.

@sufficio
 suf-ficio 3M, feci, fectus (facio) 
I.  trans. 1. an die Stelle setzen, 
nachwählen: Hasdrubalem 
imperatorem N, consul suffectus 
nachgewählt L; persona suffecta 
Ersatzperson  Chr. occ. ergänzen, 
ersetzen: prolem  V. 2. metaph. a. 
mit einer Farbe überziehen, 
färben: oculos suffecti sanguine 
mit blutunterlaufenen Augen V. 
b. an die Hand geben , 
darreichen, darbieten: pastoribus 
umbram V , milites excursionibus 
beiziehen L. II.  intr. 1. 
ausreichen, genügen: homines 
sufficiunt halten stand V; [mit dat 
.:] Volscis sufficiunt milites 
haben genug L; [ mit finalem in:] 
sufficit arbor in ignes O;  %
unpers.% sufficit es genügt 
TPliIur . 2. (einer Sache) 
gewachsen sein; ertragen: malis 
Cu; pt. fut. suffecturus 3 
gewachsen T. 3. imstande sein, 
vermögen; mit inf. V.

@suffigo
 suf-figo 3. fixi, fixus anheften, 
anschlagen : cruci PhAl, in cruce 
H, in crucem  Nl; columnam 
mento anstemmen Co; abs. caput 
suffixum aufgesteckt T.

@suffimen
 suf-fimen, inis u. -fimentum, i, n. 
Räucherwerk.

@suffio
 suf-fio 4. fitus (verw. mit fumus) 
( be)räuchern LuVO; terras (er) 
wärmen Lu.

@suffitor
 suffitor, oris, m. (suffio) 
räuchernd  Al.

@suffitus
 suffitus PPP v. suffio.

@suffixi
 suf-fixi pf. v. suffigo.

@suffixus
 suffixus PPP v. suffigo.

@sufflamen
 sufflamen, inis, n. Hemmschuh, 
Sperrbalken , Hindernis Al.

@sufflamino
 suf-flamino 1. (sufflamen) durch 
einen Hemmschuh zum Stehen 
bringen, aufhalten: rotam Se.

@sufflo
 suf-flo, are aufblasen H;  
anblasen PeMa.

@suffocatio
 suffocatio, onis, f. 
Erstickungszustand , Atemnot; 
Hysterie SeAl.

@suffoco
 suf-foco 1. (fauces) ersticken;  
erwürgen; ertränken; pass. 
ertrinken  Iur; metaph. fame 
aushungern.

@suffodio
 suf-fodio 3M, fodi, fossus 1. 
untergraben , -wühlen:  moenia 
cuniculo Cu; domos 
durchwühlen; specum 
unterirdisch anlegen Cu. 2. (von 
unten) durchbohren:  equos. 3. in 
der Tiefe anlegen: specus Cu.

@suffraganeus
 suffraganeus 3 %Suffragan%-: 
episcopus  Ml.

@suffragatio
 suffragatio, onis, f. (suffragor) 
Begünstigung, Empfehlung: 
militaris der Soldaten ; 
consulatus für das K.

@suffragator
 suffragator, oris, m. (suffragor) 
Begünstiger, Wähler;  metaph. 
Empfehler , Fürsprecher Pli.

@suffragatorius
 suffragatorius 3: amicitia für die 
Dauer der Wahl .

@suffragium
 suffragium, i, n. (suffragor) 1. 
Abstimmung, Stimme, Votum: 
testularum Scherbengericht  N, 
inire (ire in L) suffragia, 
suffragium ferre abstimmen, in 
suffragium mittere abstimmen 
lassen  L; multitudinis suffragia 
Stimmenmehrheit, suffragium it 
per omnes alle stimmen ab L. 2.  
metaph. Urteil: compotorum; occ. 
a.  Bestätigung, Zeugnis Ml. b. 
Beifall: populi H. 3. Wille: legis 
latoris  Iur. 4. Fürbitte, 
Fürsprache Chr. 5.  meton. a. die 
abstimmende Zenturie: equitum 
centuriae cum sex suffragiis. b. 
Stimmrecht: civitas sine suffragio 
L, militare L. 6.  Unterstützung, 
Hilfe; meton. Almosen, Gabe  Ml.

@suffrago
 suf-frago, inis, f. (sub + frango) 
Hinterbug [eines vierbeinigen 
Tieres] Al. 

@suffragor
 suf-fragor 1. zustimmen, für 
jemd. stimmen, durch seine 
Stimme begünstigen; metaph. 
empfehlen, unterstützen: 
suffragante Theramene auf 
Betreiben des Th. N, legi spes 
suffragatur.

@suffringo
 suf-fringo, ere (frango) (unten) 
entzweischlagen,  zerbrechen.

@suffudi
 suf-fudi pf. v. suffundo.

@suffugio
 suf-fugio 3M, fugi 1. unter etw. 
fliehen: in tecta L. 2. vor jemd. 
(acc.) zurückweichen Al.

@suffugium
 suffugium, i, n. Zufluchtsort, 
Schlupfwinkel ; metaph. 
Zuflucht: malorum T.

@suffulcio
 suf-fulcio 4. fulsi, fultum (fulcio) 
unterstützen : porticum columnis 
Lu; stärken, erhalten : artus Lu.

@suffundo
 suf-fundo 3. fudi, fusus 1. (unten 
) hingießen, hinfließen lassen: 
liquamen Al. med. 2. übergießen, 
benetzen: lumina rore; oculos 
lacrimis; metaph. lingua veneno 
suffusa; sales suffusi felle 
durchtränkt O; suffusae liturae 
verwaschene Stellen O; 
suffuderat ora rubore verecundo 
hatte es die Schamröte ins 
Gesicht getrieben O; suffunditur 
ora rubore errötet O. 3. a. sich 
ergießen über: audienti rubor 
suffusus est über sein Gesicht; 
pallor suffusus est Cu. b. (hin)
fließen, strömen : merum O; 
intumuit suffusa venter ab unda 
von der Wassersucht O; sanguis 
cordi suffusus, calore suffusus 
aether durchströmt.

@suffuscus
 suffuscus 3 bräunlich T.

@suffusio
 suffusio, onis, f. (suffundo) 
Überfluss , Übermaß Chr.

@Sugambri
 Sugambri u. Sigambri, orum, m. 
die S. [germ. Stamm zwischen 
Sieg u. Ruhr]; adi. Sugamber 3 T ; 
subst. m. Franke Ml; subst. f. O. 

@suggero
 sug-gero 3. gessi, gestus I. 1. 
darunter legen, darunter setzen: 
flammam aeno V; %bildl .% 
invidiae flammam schüren L; occ. 
herbeischaffen, darreichen: tela 
V, animali bus cibum T. 2. 
metaph. gewähren, liefern: 
divitias alimentaque O; occ. a.  
eingeben, anraten: (questus) 
dolor suggerit Cu. b. 
vorschlagen, vorgaukeln Chr. c.  
[mit AcI:] darlegen Iur. II. 
nachfolgen lassen, an-, beifügen: 
Bruto Horatium  L; metaph. 
sententiae ratiunculas. III.  
aufhäufen: humum Pr.

@suggestum
 suggestum, i, n. Rednerbühne.

@suggestus I.
I. suggestus, us, m. Tribüne, 
Bühne [bes. im Lager]:  pro 
suggestu von der Tribüne aus; = 
rostra L; praetor in suggestu 
sedens Tribunal L.

@suggestus II.
II. suggestus PPP v. suggero.

@suggillo
 su(g)gillo 1. quetschen; grün 
und blau schlagen SeAl; metaph. 
verhöhnen , beschimpfen LChr.

@suggredior
 sug-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) (her) anrücken T.

@suggrundatio
 suggrundatio, onis, f. 
Dachgesims , Dachvorsprung Vi.

@sugillatio
 sugillatio, onis, f. Quetschung 
Al ; metaph. Verhöhnung L.

@sugillo
 su(g)gillo 1. quetschen; grün 
und blau schlagen SeAl; metaph. 
verhöhnen , beschimpfen LChr.

@sugo
 sugo 3. suxi, suctus (ahd. sugan) 
(ein )saugen.

@sui I.
I. sui pf. v. suo.

@sui II.
II. sui s. III. se.

@suillus
 suillus 3 (dem. v. suinus 3) 
Schweine-,  Schweins-: caput L.

@suinus
 suinus 3 (sus) Schweine-, 
Schweins-. 

@Suiones
 Suiones, um, m. die S. [ 
Gesamtname der germ. 
Bevölkerung in Schweden]  T.  E: 
altnd. Suiar, Sui-thiod = 
Schweden-volk.

@sulco
 sulco 1. furchen; trans. 
durchfurchen : humum vomere 
pflügen O; metaph. cutem rugis 
O; undas rate O, maria  V 
durchfahren.

@sulcus
 sulcus, i, m. (\sg olkoz\gs ) 1. 
Furche: sulco serere den Acker 
bestellen V;  meton. das Pflügen: 
nono sulco Pli;  2. metaph. 
Einschnitt, Graben: plantas 
deponere sulcis Gruben V, 
infindere sulcos V , sulcus dat 
lucem Meteorbahn V.

@sulfur
 sulfur s. sulpur.

@Sulla
 Sulla, ae, m. (gr. \sg SVullaz\gs , 
daher auch Sylla) S. [ 
Familienname in der gens 
Cornelia]. 1. L. Cornelius S. Felix 
[Diktator, 138--78]. 2. s . Faustus. 
3. P. Cornelius S. [Neffe des 
Diktators, cos. designatus für 
das J. 65, von Cicero verteidigt]. 
Adi. zu 1. Sullanus  3: ager unter 
Sulla angeeignet; possessor 
unter Sulla reich geworden;  
subst. Sullani Anhänger Sullas.

@sullaturio
 sullaturio, ire den Sulla spielen 
wollen.

@Sulmo
 Sulmo, onis, m. %Sulmona% [ 
Geburtsstadt des Ovid,  östl. vom 
Fucinersee] ; Einw. Sulmonenses.

@sulp(h)ur
 sulp(h)ur u. sulfur, uris, n. 
Schwefel: vivum Schwefelblüte 
O.

@sulp(h)uratus
 sulp(h)uratus 3 (sulpur) 
schwefelig, schwefelhaltig  O; 
subst. n. sulp(h)uratum, i 1. 
Schwefelhölzchen, Streichholz 
Ma;  2. Schwefelmine Pli.

@sulp(h)ureus
 sulp(h)ureus 3 schwefelig, 
Schwefel-.

@sulphur
 sulp(h)ur u. sulfur, uris, n. 
Schwefel: vivum Schwefelblüte 
O.

@sulphuratus
 sulp(h)uratus 3 (sulpur) 
schwefelig, schwefelhaltig  O; 
subst. n. sulp(h)uratum, i 1. 
Schwefelhölzchen, Streichholz 
Ma;  2. Schwefelmine Pli.

@sulphureus
 sulp(h)ureus 3 schwefelig, 
Schwefel-.

@Sulpicius
 Sulpicius 3 n. g. eines 
patrizischen Geschlechts , 
dessen bekanntester Zweig die 
Sulpicii Galbae waren [davon die 
ursprünglich der Familie 
gehörenden Sulpicia horrea = 
große Speicher am Tiberufer 
unterhalb des Aventin]  H. 
Sulpicia, ae, f. S. [Nichte des 
Messalla Corvinus] Ti.

@sulpur
 sulp(h)ur u. sulfur, uris, n. 
Schwefel: vivum Schwefelblüte 
O.

@sulpuratus
 sulp(h)uratus 3 (sulpur) 
schwefelig, schwefelhaltig  O; 
subst. n. sulp(h)uratum, i 1. 
Schwefelhölzchen, Streichholz 
Ma;  2. Schwefelmine Pli.

@sulpureus
 sulp(h)ureus 3 schwefelig, 
Schwefel-.

@sultis
 sultis = si vultis.

@sum
 sum, esse, fui (altl. fuvi, fui Al ; 
fuat = sit V), futurus (Verbum mit 
zwei Stämmen: 1. es, vgl. es-se, 
es-t, gr . \sg esv-ti, dt\gs . is-t; 
die schwache Form v. es ist s-, 
daher sum, sunt und im Optativ 
siem, sim = \sg eihn\gs , * \sg 
esv-ihn, dt\gs . sind, sein ; pt. 
praes. act. eigtl. *sens in ab-, 
praesens, später nach gr. \sg wn 
\gs analogisch ens. 
Intervokalisch wurde s zu r: eram 
aus *esam = \sg e\gs [\sg sv\gs ]
\sg hn \gs und ero = dem 
homerischen coni. \sg e\gs [\sg 
sv \gs ]\sg w\gs . 2. St. fu in fuo, 
fore, fui, futurus) %(zu) sein%
\Anfang Textrahmen
  [A. selbständig (verbum 
substantivum):] 
  I. 1. vorhanden sein, existieren; 
es gibt; occ. a.  (mit Relativsatz 
als Subj.) es gibt Leute ( u. Ä.), 
die; b. (mit inf. o. abh. Fr. als Subj 
.) möglich, erlaubt sein; c. (mit 
Folgesatz als Subj.) es ist der 
Fall, dass; d. subst. inf. das Sein; 
Zustand; 2. sein, sich aufhalten, 
sich befinden; metaph. a. (in 
einem Zustand) sich befinden, 
sein, leben; b. bei . . .  stehen, auf 
etw. beruhen; 3. sich (irgendwie) 
verhalten, (irgendwie) stehen.
  II. wirklich, wahr sein, Geltung 
haben.
  III. zu Gebote, zur Verfügung 
stehen; [daher:] 1. (mit dat. pers.) 
haben; 2. ( mit dat. der Pers. u. 
der Sache ) zu etw. dienen, etw. 
bereiten. 
   [B. Kopula (verbum 
copulativum):]
   1. sein; 2. (mit gen. poss.) (an)
gehören; 3. (mit gen. qual. u.  a.) 
beschaffen sein; zu etw. 
geschaffen, brauchbar sein; occ. 
a. Wert haben, wert sein; b. 
betragen; 4. (mit abl. qual. ) von 
einer (bestimmten)
  Eigenschaft sein, mit etw. 
versehen sein, etw. an sich 
haben.
   [C. Hilfszeitwort (verbum 
auxiliare):] sein.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. credo esse deos O, 
periculum erat war vorhanden N, 
silentium herrschte L , esse 
metus coepit entstand O, fuit 
Ilium ist gewesen, ist nicht mehr 
V, nullus sum mit mir ists aus; est 
via es gibt O , erat Indus Athis es 
gab einen . . . O , rege sub hoc 
Pomona fuit lebte O, utinam .  . . 
esset wenn . . . noch am Leben 
wäre ;  esse pro teste als Zeuge 
gelten; lex tum erat war in Kraft. 
a. %sunt (est), qui%, [ mit ind. 
und (häufiger) coni. , negiert] 
nemo est, quin; est, ubi zuweilen  
H, est, unde; est, cum;  est, quod 
(cur) es ist Grund vorhanden, 
weshalb, est, ut. b. quod tangere 
non est O, Tityon cernere erat 
man konnte V , nec sit mihi 
credere tantum dass ich nicht 
glauben dürfte  V, fuerit mihi 
eguisse S; qua cor pareret, non 
esset Chr. c. non est, ut 
mirandum sit dass man sich 
wundern sollte, est, ut viro vir 
latius ordinet arbusta es mag 
wohl sein, dass H; [bes. in der 
Umschreibung futurischer 
Infinitive:] fore (futurum esse), 
ut. d. ad bene esse mundi zum 
Wohlergehen der Welt Ml. 2. in 
castris, vinclis, foro esse  N, ante 
oculos stehen O, este procul 
bleibt fern O, hostes prope sunt 
L; est in litteris es steht im Buch, 
est in fatis es ist bestimmt  O; 
erat in eo summa humanitas war, 
lebte , herrschte in ihm N, 
quantum in se fuit an ihm lag N; 
secum esse für sich sein; erat ab 
Aristotele stand auf Seite des A., 
hoc est a me spricht für mich. a. 
in aere alieno esse in Schulden 
stecken, summo in honore sehr 
angesehen sein, in amore alicui 
mit jemd. in Liebe verbunden 
sein, in invidia verhasst sein O, 
in dubio zweifelhaft sein , in 
crimine als schuldig gelten O. 
Bes. si quid eo fuerit wenn ihm 
etwas zustoßen sollte Co, 
quidnam se futurum esse was 
denn mit ihnen geschehen würde 
L , quid te futurum est was wirst 
du machen?, in eo est, ut es ist 
so weit, dass. b. auxilium est in 
eo ; in dis est es steht bei den 
Göttern O, totum in eo est, ut. 3. 
sic vita hominum est; quae cum 
ita sint da sich dies so verhält, 
daher, deshalb, bene (recte) est 
es steht gut, esse ad se invicem 
sich zueinander verhalten, in 
einem Verhältnis stehen Ml; in 
convivio comiter fuisti; aliquid 
impune est bleibt ungestraft T. 
   II. sicut est, erat wie es wirklich 
der Fall ist, war , sunt ista das ist 
wirklich so, nihil horum est ist 
wahr; %esto meinetwegen, gut, 
immerhin% [ wie gr. \sg eien \gs 
beim Abbruch der Rede , als 
Zugeständnis].
   III. 1. his erat contentio inter se, 
mihi est in animo ich habe im 
Sinn, tecum mihi res est ich habe 
mit dir zu tun, mihi nomen est ich 
heiße [mit folg. nom. oder dat., 
spät gen.]; bellum mihi volenti 
(invito) est ich führe freiwillig 
(gegen meinen Willen ) Krieg ST. 
2. alicui curae esse jemd. Sorge 
bereiten, ornamento, praesidio 
esse, sibi oneri esse sich selbst 
zur Last sein O, hoc melli est ist 
süß wie Honig H, cui bono? wem 
nützt es ?
   B. 1. omnia pontus erat O, nos 
numerus sumus  H; %id est, hoc 
est das heißt.% 2.  Gallia est 
Ariovisti; eiusdem (alienae) 
civitatis, optimarum partium, 
eiusdem aetatis esse angehören; 
totus Pompei sum bin . . . ganz 
ergeben, alieni arbitrii esse unter 
fremder Leitung stehen L, suarum 
rerum erant kümmerten sich nur 
um ihre Angelegenheiten L, 
hominum, non causarum esse 
Rücksicht nehmen auf L;  %
alicuius (meum% usw.) %est es 
ist jemds . (meine) Sache, Pflicht, 
Aufgabe , Gewohnheit, 
kennzeichnet ihn (mich);%  [mit 
inf., selten ut.] 3. homo nullius 
consilii; summi laboris esse, suae 
potestatis sein eigener Herr sein 
L, tantae molis erat so große 
Mühe kostete es V; [mit gen. 
ger.] quod initio conservandae 
libertatis fuerat zur Bewahrung . . 
. gedient hatte S; [mit dat. ger.] 
non esse solvendo nicht zahlen 
können, oneri ferendo Last 
tragen können L, qui cultus 
habendo sit pecori zum 
Viehhalten gehöre V; ad 
ornandum templum esse. a.  
parvi, magni esse; esse aliquid 
nugas Ca; sal erat sextante 
kostete einen Sextans L. b.  via 
erat dierum fere decem betrug N, 
classis CC navium fuit N. 4. 
eadem mente, ea aetate, fama, 
gloria esse N, iracundia summa 
sehr jähzornig sein , bono 
(alieno) animo in aliquem jemd. 
gut ( übel) gesinnt sein.
   C. [Als Hilfsverbum dient esse 
zur Bildung umschreibender 
Formen:] bellum scripturus sum 
ich bin im Begriff zu schreiben, 
ich will schreiben S, iuventus 
exercenda est muss geübt 
werden, ist zu üben; mercatura 
non est vituperanda darf nicht 
getadelt werden; [mit dat .:] 
diligentia nobis colenda est von 
uns; [nur zur Vermeidung einer 
Doppeldeutigkeit steht ab:] 
aguntur bona multorum civium, 
quibus est a vobis consulendum.

@sumen
 sumen, inis, n. (*sugsmen v. 
sugo) Saueuter (beliebte 
Delikatesse) CoMaAl. 

@summa
 summa, ae, f. (summus) 1. das 
Höchste, die höchste Stelle: 
ordinis, imperii Oberbefehl; belli 
Gesamtleitung; bonorum 
höchstes Gut; Capitolium 
Zentrum (der Macht ) L; metaph. 
a.  Hauptpunkt, -sache: epistulae 
Hauptinhalt Cu, postulatorum  L; 
sceleris Hauptanteil T. b.  das 
Letzte, Äußerste: omnium rerum 
consiliorumque die letzte 
Entscheidung in . . .; hodierna 
das Heute H. 2. das Gesamte, 
Gesamtzahl, Summe; %bildl.% 
cogitationum suarum. occ. a.  
Geldsumme, Geld. b. Menge, 
Masse: populi, mali, copiarum L. 
c. Gesamtheit, Ganzes: exercitus; 
belli Gesamterfolg T; % s. 
rerum%: Gesamtgewalt N, 
Gesamtlage T, Welt Lu; summa 
summarum Quintessenz Se. 
meton. d. Gesamtwerk, 
Gesamtdarstellung (eines 
Gegenstandes) LMl. e. 
umfassendes, das Thema 
erschöpfend behandelndes 
Lehrbuch: summa theologiae Nl. 
%Adv.%  (in) summa im Ganzen, 
insgesamt, ad summam kurz; im 
Ganzen, überhaupt Chr.

@Summanus
 Summanus, i, m. S. [Gott der 
nächtlichen Blitze].

@summarium
 summarium, i, n. (summa) kurze 
Zusammenfassung Se.

@summarius
 summarius, i, m. Packesel.

@summatim
 summatim (summa) adv. der 
Hauptsache nach , in 
Hauptpunkten, kurz; im 
Allgemeinen Iur .

@summiss . . .
 summiss . . . s. submiss . . .

@summit . . .
 summit . . . s. submitt . . .

@summitas
 summitas, atis, f. höchste Stelle, 
Gipfel  Ml.

@summopere
 summopere adv. (synk. aus 
summo opere) äußerst.

@summov . . .
 summov . . . s. submov . . .; sum-
mosses H = submovisses.

@summula
 summula, ae, f. (abwertendes 
dem. zu summa) Lehrbuch Nl.

@summum I.
I. summum, i, n. 1. das Oberste , 
Höchste: tecti First VCu; Lycaei 
Gipfel  V; scopuli (petrae Cu ) 
Spitzen  V. 2. der letzte Gang 
einer Mahlzeit Pe. 

@summum II.
II. summum adv. höchstens.

@summus
 summus 3, adv. e (*sup-mos zu 
sub, super, vgl. \sg upatoz \gs zu 
\sg upo\gs )
\Anfang Textrahmen
 1. höchst; metaph. 2.  (vom 
Rang) oberst, höchstgestellt; 3. ( 
zeitlich) äußerst, letzt; 4. (einer 
Eigenschaft nach) höchst, 
äußerst; occ. wichtigst, 
bedeutendst.
 
\Ende Textrahmen
  1. [%Attr%.:] montis iugum, 
summus ego zuoberst H, vox die 
stärkste, lauteste ; summa voce 
Bass [wegen der Position der 
Saiten ] H; [%präd.:]% amphorae 
die Krüge oben N, tectum 
Dachfirst V, arx, urbs Burg, mare, 
unda, aqua Oberfläche, montes 
Berggipfel V, gramina Spitzen V, 
corpus Haut, Oberfläche VO, 
sacra via die Höhe; metaph. in 
summo ore esse nur oberflächlich 
bekannt sein Ti; a summo von 
oben her, ad summum nach oben, 
a summo petere oberflächlich Q, 
esse in summo Pli. 2. potestates 
N , magistratus, summo loco 
natus; sermo a summo adhibetur 
von dem Höchstgestellten an. 3. 
hiems dem Ende nahe, senectus, 
dies V. 4. summe cupere im 
höchsten Maß, summe munitus 
locus ganz besonders  H; bonum, 
humanitas, industria, amicus 
bester, ius strengstes, omnia 
summa das Äußerste; res 
Hauptsache, Ganzes, summa 
salus rei p., summa res p. 
Staatswohl, die höchsten 
Staatsinteressen. occ. duces N, 
pl. res summae: de summis rebus 
consilium capere Fragen von 
größter politischer Wichtigkeit 
entscheiden.

@sumo
 sumo 3. sumpsi, sumptus 
(*subs-emo, s. sub ) %nehmen%
\Anfang Textrahmen
 1. (zur Hand) nehmen; occ. in 
Gebrauch nehmen, gebrauchen, 
verwenden; metaph. 2. (an)
nehmen; occ. wählen; 3. 
unternehmen, vornehmen, 
beginnen; 4.  annehmen; occ. 
(sibi) sich herausnehmen, 
anmaßen; 5. behaupten; occ. 
anführen.
 
\Ende Textrahmen
  1. arma ergreifen, frumentum ex 
agris, alicui equum wegnehmen; 
cibum, venenum N, 
medicamentum  Cu; regium 
ornatum N, togam (lugubria  Pr) 
anlegen;  pecuniam mutuam 
aufnehmen , ausborgen; parvo 
kaufen H, sumpta navis est 
gemietet. occ. diem ad 
deliberandum, laborem, operam 
inanem Pli. 2. ex urbe vinum 
beziehen  N, laudem ernten O, 
tempus sich Zeit nehmen, 
animum Mut fassen T; robur 
Kraft schöpfen L; quietem Ruhe 
gönnen L ; interficiendi domini 
animum sich entschließen zu T ; 
supplicium de aliquo an jemd. 
vollziehen ; poenas ex scelerato 
sanguine Rache nehmen an V, 
poenas crudeles misshandeln V. 
occ. hiberna ad luxuriam N, 
peritos duces, materiam H ; 
Miltiadem imperatorem zum 
Feldherrn N. 3.  proelium L, 
bellum ST; mit inf. H. 4. speciem 
hominis, vultus acerbos  O, 
antiquos mores L. occ. tantos 
sibi spiritus sumpserat war so 
hochmütig geworden, sibi 
iudicium ; hoc tibi sumis, ut 
innocens iudicetur? 5. beatos 
esse deos sumpsisti: 
concedimus; aliquid pro certo L. 
occ. aliquid argumenti loco als 
Beweis, notos homines.

@sumptio
 sumptio, onis, f. (sumo) das 
Einnehmen (einer Speise); meton. 
Speise Chr ; [t. t.] Prämisse.

@sumptuarius
 sumptuarius 3 (sumptus) 
Aufwands-, Luxus- : lex.

@sumptuosus
 sumptuosus 3, adv. e 1. teuer , 
kostspielig: funus, bellum L, 
hostia H. 2. verschwenderisch: 
splendidus erat, non sumptuosus 
N; subst. sumptuosi 
Verschwender  CuPli.

@sumptus I.
I. sumptus, us (-i Co ), m . (sumo) 
Aufwand, Kosten: suo sumptu 
auf seine Kosten.

@sumptus II.
II. sumptus PPP v. sumo.

@Sunion
 Sunion u. -um, i, n. S . [südl. 
Vorgebirge v. Attika]. 

@Sunuci
 Sunuci, orum, m. die S. [germ . 
Stamm in Belgien] T.

@suo
 suo 3. sui, sutus 1. nähen: 
tegumenta suta. 2. 
zusammenfügen: corticibus alv 
earia V; sutum, i, n. Gefüge: aerea 
Kettenpanzer V. E: ai. sivyati 
näht, syutah  genäht, got. siujan, 
ahd. siuwan  nähen, gr. \sg 
kasvsvuw \gs flicken , schustern.

@suopte
 suapte, suopte s. suus 3.

@suovetaurilia
 suovetaurilia, ium, n. (sus, ovis, 
taurus) %Suovetaurilia%, 
Dreitieropfer [v. Schwein, Schaf 
u. Stier bei der lustratio]  LT.

@supellecticarius
 supellecticarius, i, m. (supellex) 
Aufseher über das Hausgerät Pe.

@supellex
 supellex (supp- Ml), supellectilis, 
f ., abl. e und i 1.   Hausgerät, 
Hausrat: militaris militärische Aus 
rüstung L; occ. kirchliches Gerät  
Nl. 2. metaph. Rüstzeug, 
Ausstattung : oratoria.

@super I.
I. super s. superus.

@super II.
II. super (\sg uper\gs , ahd. ubar, 
ubir) %oben; über%
\Anfang Textrahmen
 A. [%adv .%] 1. obenauf, 
darüber, oberhalb; occ. von oben 
her; metaph. 2. überdies, 
außerdem; 3.  darüber, mehr; occ. 
übrig.
  B. [%präp.% beim abl.] 1. [%
räumlich:%] über, oben auf; [ %
zeitlich:%] um, während; 2. 
metaph. über, bezüglich, wegen.
  C. [%präp.% beim acc.] 1. [%
räumlich:%] a. [bei verb. der 
Bewegung:] \sg a\gs . über (.  . . 
hin); oberhalb; \sg b\gs . zu .  . . 
hin, auf; b. [bei verb. der Ruhe:] 
über, (oben) auf, ( oben) an; occ. 
\sg a\gs . über .  . . hinaus; \sg b
\gs . auf der Grundlage von . .  . 
MlNl; 2. [%zeitlich:%] über, bei, 
während; 3. [%modal:%] über, 
außer; occ. vor.
 
\Ende Textrahmen
  A. 1. eo s. tigna iniciunt, s. 
adstantes S , ille s. effundit voces 
über ihm stehend V, humum s. 
spargens T. occ. s. barathrum 
cernitur V, eques hostes s. 
adflictabat T. 2. s. haec fatur V, 
incipio s. his  V; s. quam (quod) 
außerdem dass L. 3. satis 
(multum T ) superque mehr als 
genug, his accensa s. nur noch 
mehr V, s. maesti noch mehr 
erregt V. occ. praeter arma nihil 
erat s. N. B. 1.  s. arbore sidunt 
oben auf V, ligna s. foco 
reponens H, ensis s. cervice 
pendet H; [ %zeitlich%:] nocte s. 
media V. 2. s. hac re, s. scelere 
suspectus S, rogitans s. Priamo 
V, ardens s. adventu Teucrum V , 
s. urbe curae H. C. 1. a. \sg a\gs .  
arma levare s. capita Cu, s. lateres 
coria inducuntur, s. alium alii 
praecipitantur L, s. theatrum 
consistunt L; metaph. s. 
armamentarium positus 
Zeughausverwalter Cu. \sg b\gs . 
s. aquas educere Chr; assilire s. 
equum Ml. b.  s. Bosporum colere 
Cu, s. ripam Danuvii  Chr; 
Lausum s. arma ferebant auf dem 
Schild V ; s. regem cubare Cu. 
occ. \sg a\gs .  s. Sunium 
navigare L; s. Numidiam jenseits 
von  S. 2. s. vinum et epulas Cu, 
s. cenam bei Tisch. 3. s. hiemes 
capreae inludunt  V, hos s. 
advenit Camilla V; s. Subrium 
neben T; s. haec außerdem L, s. 
cetera außer allem Übrigen L; 
alius s. alium einer nach dem 
andern L. occ. s. omnia nomen R. 
vor allem L, s. omnia dona V. 

@supera I.
I. supera s. supra.

@supera II.
II. supera, orum s. superus.

@superabilis
 superabilis, e (supero) 
übersteigbar: murus  L; metaph. 
überwindlich: caecitas heilbar T.

@superaddo
 super-addo 3. addidi, additus 
oben darauf legen; noch 
hinzufügen VPr.

@superaedifico
 super-aedifico 1. (etwas auf 
etwas) aufbauen Nl.

@superatio
 superatio, onis, f. (supero) 
Überlegenheit: contrariorum Vi.

@superator
 superator, oris, m. (supero) 
Überwinder  O.

@superbia
 superbia, ae, f. (superbus) 
Übermut , Hochmut, Stolz; occ. 
Selbstbewusstsein  HT.

@superbiloquentia
 superbi-loquentia, ae, f. 
übermütige Rede .

@superbio
 superbio, ire (superbus) 1. 
übermütig , stolz sein: nomine avi 
sich brüsten mit O. 2. prächtig 
sein: concha superbit Pr.

@superbus
 superbus 3, adv. e (II. super) 1.  
hochragend, hoch aufgerichtet: 
Tibur V, gressus V. metaph. 2.  
hochmütig, stolz : pecunia H; 
victoria, vox V, dens wählerisch 
H; superbum est es zeugt von 
Übermut . 3. erhaben, hoch, 
ausgezeichnet: bello  V, 
triumphus H; metaph. prächtig, 
prachtvoll: ostrum, aulaea V, 
limina H. 4. [nom. pr. s. Tarquinii].

@supercilium
 super-cilium, i, n. 1. Braue , 
Augenbraue: Iuppiter cuncta 
supercilio movens mit einem 
Wink der Braue H. 2. meton. a. 
Ernst, finsteres Wesen: severum 
O; triste  Ml. b. Hochmut, Stolz, 
Dünkel : quid de supercilio 
dicam? metaph. 3. Anhöhe , 
erhöhter Rand: tramitis V, 
infimum Fuß der Anhöhe L, 
tumuli Spitze L. 4.  Überwölbung 
der Theatergänge Vi.  E: aus 
*super-keliom die darüber 
befindliche Decke , zu oc-culere, 
celare, vgl. ahd . lit Deckel, nhd. 
Augenlid. 

@supercontego
 super-contego, ere überdecken 
Al.

@supercurro
 super-curro, ere übertreffen Pli.

@superemineo
 super-emineo, ere überragen VO.

@superemorior
 super-emorior, i darüber sterben 
Al. 

@supererogo
 super-erogo 1. mehr als nötig 
zahlen Chr .

@superexalto
 super-exalto 1. erheben; metaph. 
rühmen, preisen Chr.

@superficies
 super-ficies, ei, f. (super u . 
facio) Oberfläche Al; meton. a. 
Bild Chr. b. Oberbau (d. i. alles, 
was über den Boden emporragt, 
aber mit ihm in Verbindung steht, 
z. B . Haus, Baum): superficies 
solo cedit Iur .

@superfio
 super-fio, fieri übrig bleiben Co. 

@superfixus
 super-fixus 3 (figo) aufgesteckt: 
capita  L.

@superfluo
 super-fluo, ere 1. überströmen, -
fließen , über die Ufer treten: 
Nilus superfluens T; metaph. 
überschwänglich sein: Cicero T. 
2. im Überfluss vorhanden sein: 
superfluente multitudine T. 3. 
überflüssig sein  Q. 4. im 
Überfluss, ausschweifend leben  
Ca.

@superfluus
 superfluus 3 überflüssig, 
unnötig Chr .

@superfudi
 super-fudi pf. v. superfundo.

@superfui
 super-fui pf. v. supersum.

@superfundo
 super-fundo 3. fudi, fusus 1. 
darüber gießen, übertreten 
lassen: lymphas O; mare  T; 
metaph. überschütten, bedecken: 
magnam vim telorum T, equites 
zu Boden werfen T . 2. refl. med. 
überfließen, -strömen , sich 
ergießen: Tiberis superfusus aus 
den Ufern getreten  L, in campos 
Cu, fastigio (dat .) operis über 
den Gipfel Cu; metaph. se animo 
eius ihn berauschen Cu, hostes 
superfusi die sich über ihn 
stürzten L, laetitia se 
superfundens zu heftig L, se in 
Asiam überfluten  L.

@superfuturus
 superfuturus pt. fut. v. 
supersum.

@supergredior
 super-gredior 3M, gressus sum 
(gradior) überschreiten : ruinas 
Cu; metaph. übertreffen  SeT.

@superi
 superi s. superus.

@superiacio
 super-iacio 3M, ieci, iactus u. 
iectus 1. darüber werfen, darauf 
werfen, darauf legen : vestem O, 
scopulos unda bedecken V , 
superiecto aequore da das 
Wasser hereingebrochen war  H. 
2. metaph. überschreiten: fidem 
die Glaubwürdigkeit L; se ipse 
über sich selbst hinauswachsen 
Se.

@superimmineo
 super-immineo, ere darüber 
emporragen V .

@superimpendens
 super-impendens, entis darüber 
hängend: silva  Ca.

@superimpono
 super-impono 3. posui, positus 
oben darauf legen , darauf 
setzen: statuam monumento 
(dat.) L .

@superincidens
 super-incidens, entis von oben 
hereinstürzend  L.

@superincubo
 super-incubo, are oben darauf 
liegen L .

@superincumbo
 super-incumbo 3. cubui sich 
oben darauf legen  VO.

@superinduo
 super-induo 3. dui darüber 
anziehen Al .

@superinicio
 super-inicio 3M, ieci, iectus 
darüber werfen , darüber legen 
VOAl.

@superinsterno
 super-insterno 3. stravi darüber 
breiten L .

@superior
 superior, ius s. superus II.

@superiumentarius
 super-iumentarius, i, m. 
Aufseher der Lasttierknechte Al.

@superlabor
 super-labor 3. lapsus sum 
darüber hingleiten  LSe.

@superne
 superne (supernus) adv. 1. von 
oben her, aus der Höhe L. 2. 
oben  VH. 3. nach oben V.

@supernus
 supernus 3 (super; vgl. pronus 
v. pro) oben befindlich: 
Tusculum hoch gelegen H, occ. 
göttlich Chr; numen die 
Himmelsgötter  O.

@supero
 supero 1. (superus) %
übertreffen%
\Anfang Textrahmen
  I. intr. 1. hervor-, überragen; 
metaph. überlegen sein, die 
Oberhand haben, siegen; 2. im 
Überfluss vorhanden sein; occ. 
übrig sein, übrig bleiben; [%
dicht%.:] am Leben sein, bleiben.
  II. trans. 1. überschreiten, -
steigen; 2.  über . . . 
hinausdringen, passieren; 
metaph. zuvorkommen, überlegen 
sein, übertreffen, überbieten; 3.  
überwinden, überwältigen, die 
Oberhand gewinnen.
   I. 1. superat foliis oleaster V, 
(angues) superant capite ragen 
empor V;  %metaph%. [im Krieg]: 
equitatu N , equestri proelio; 
superat sententia, fortuna V, 
forma superans unvergleichliche 
Schönheit V, superans animis 
von überschwänglichem Mut V. 
2.  superat gregibus dum 
iuventas wenn die Herden vor 
Kraft strotzen  V, umor V. occ. 
nihil ex commeatibus superabat 
L, (res) quae Iugurthae 
superaverant die  . . .  zu viel 
waren S; vita überleben; %
dicht.% quid puer Ascanius? 
superatne? V; captae urbi 
überleben  V. II. 1. flumina 
übersetzen  Cu, viam 
überspringen V, Alpes  L, fastigia 
tecti ersteigen V, amnem 
adversum remis stromaufwärts 
rudern V; metaph. ripas fluminis, 
cacumina O, iubae superant 
undas  V überragen. 2. Euboeam 
um .  . . herumsegeln N, fontem 
Timavi über . . . hinaus 
vordringen V; regionem 
castrorum, clamor superat castra 
hostium L;  %metaph.% omnes 
splendore N, aliquem iustitia, 
doctrina. 3. bello Asiam N;  %
metaph%. necessitatem L, falsa 
die Lügen niederschlagen S, iram 
votis, aliquem donis 
beschwichtigen V.

@superobruo
 super-obruo, ere oben bedecken 
Pr.

@superoccupo
 super-occupo, are dabei 
überraschen V.

@superpendens
 super-pendens, entis (pendeo) 
überhängend: saxum  L.

@superpono
 super-pono 3. posui, positus 1. 
aufsetzen , -legen: manum O, 
capiti decus L. 2. über . . . stellen: 
animum iniuriis Se.

@superscando
 super-scando, ere überschreiten, 
übersteigen  L.

@superscriptio
 super-scriptio, onis, f. Aufschrift 
; occ. Überschrift Ml.

@supersedeo
 super-sedeo 2. sedi sich über 
etw. hinwegsetzen, sich etw. 
ersparen, etw. unterlassen: 
proelio, litibus et iurgiis L;  mit 
inf. L.

@superstagno
 super-stagno, are über die Ufer 
treten T. 

@superstes
 super-stes, stitis abl. e, gen. pl. 
um (aus *super-stas, -statis, zu 
sto) 1. dabeistehend, 
gegenwärtig, Zeuge : 
superstitibus praesentibus. 2. am 
Leben bleibend , überlebend: 
fama dauernd H; [mit dat.:] filio 
pater L, principi suo T ; alterius 
vestrum L, nostri superstites 
sumus wir haben uns selbst 
überlebt T.

@supersteti
 super-steti pf. v. supersto.

@superstitio
 super-stitio, onis, f. (vgl. 
superstes) I. Schwur, 
Beschwörung: Stygis caput  V. II. 
1. Wahn, Aberglaube:  anilis. 2. 
meton. a. pl. abergläubische 
Gebräuche :  vetustae, magicae T. 
b. fremder Kult  Al. c. heilige 
Scheu: natalis amicae  O.

@superstitiosus
 superstitiosus 3, adv. e 
abergläubisch ; prophetisch Al; 
legibus eingeschworen auf  Q.

@supersto
 super-sto 1. steti oben darauf 
stehen; mit dat. essedis L; acc. 
lapsum  V.

@superstratus
 super-stratus 3 (sterno) darüber 
gehäuft L ; aus-, aufgebreitet, 
aufgelegt Chr.

@superstruo
 super-struo 3. struxi, structus 
darüber bauen  T.

@supersubstantialis
 super-substantialis, e 
(substantia) zukommend , 
betreffend; täglich Chr.

@supersum
 super-sum, esse, fui, futurus 1. 
übrig sein, übrig bleiben: quod 
superest im Übrigen, übrigens  
LuV; mit dat. quod gerendis 
rebus superesset  L; mit inf. O. 2. 
übrig, am Leben sein; mit dat. 
überleben: temporibus die 
schlimmen Zeiten überstehen N; 
vitae am Leben bleiben Chr. 3. im 
Überfluss, reichlich vorhanden 
sein: modo vita supersit 
ausreicht V, labori gewachsen 
sein V; occ. überflüssig sein: ut 
neque absit quidquam neque 
supersit. 4.  beistehen Al; rebus 
suis verwalten Iur . 5. überlegen 
sein: fide ac virtute  T. 6. drohend 
lasten auf: aciei Chr .

@supertego
 super-tego 3. texi, tectus 
überdecken, bedecken : ossa 
favilla Ti.

@superurgeo
 super-urgeo, ere oberhalb 
eindringen T.

@superus
 superus 3 (m. auch super; super, 
vgl. sub), comp. superior, ius, 
sup. supremus.
   I. [%Positiv%:] oben befindlich, 
oben, der obere: mare die Adria, 
orae die irdischen O, di, aurae 
Lüfte der Oberwelt, des Tages V; 
ex supero von oben Lu;  subst. 
pl. supera, orum, n. Oberwelt , 
Erde V, convexa V, alta 
Himmelsgewölbe V; superi, orum 
(um), m. 1. die oberen Götter, 
Götter des Himmels: vi superum 
V; 2. die Oberwelt: fleti ad 
superos von den Menschen V.
   II. [%Komparativ%:] superior, 
ius
\Anfang Textrahmen
 1. weiter oben befindlich, der 
obere; metaph. 2. (zeitlich) früher, 
eher, vorig, ehemalig; 3. (im 
Rang) höher gestellt, höher; 4. 
mächtiger, stärker, überlegen, 
übertreffend, die Oberhand 
behaltend.
   1. pars collis, de (ex) superiore 
loco von der Anhöhe, von oben 
herab, loca das höhere Gelände; 
castella am Oberlauf liegend Chr; 
subst. superiora muri Oberteil Cu. 
2.  superioribus diebus, uxor; 
aetas vorgeschritten,  addunt ad 
superiores totidem naves zu den 
vorhandenen  N, bellum, 
coniuratio; subst. superiores 
Vorgänger; Dionysius N, 
Africanus der Ältere; superiora 
illa das Frühere; ut dixi superius 
weiter oben Ph. 3. superioris 
ordinis nonnulli von höherem 
Rang; subst. etiam superioribus 
invidetur. 4. bello, proelio 
siegreich  N, superior (proelio) 
discessit ging als Sieger (aus 
dem Kampf) hervor N, populus 
superior factus est behielt die 
Oberhand; equitatu überlegen 
an.
   III. [%Superlativ%:] supremus 3 
(vgl. extremus, analog nach 
*demus, s. demum) 1. (räumlich) 
der oberste, höchste, äußerste; 2. 
(zeitlich) der äußerste, letzte, 
jüngste; 3. (vom Maß) der 
äußerste, höchste, größte, 
ärgste; 4. adv. acc. sg. n.
 
\Ende Textrahmen
  1. montes die Gipfel der Berge 
V; Iuppiter der erhabenste H. 2. 
[ %Attr%.:] suprema nocte V, 
salus  V, iudicia Testamente Pli ; 
[%präd%.:] sole supremo bei 
Sonnenuntergang H; dies 
Todestag, obire diem supremum 
sterben N; diei supremi celebritas 
Totenfeier; tori Totenbett O, 
ignes Scheiterhaufen O, munera, 
honor letzte Ehre  V, tituli 
Grabinschrift Pli; os ersterbend 
O, oscula Abschiedskuss T , 
voce ciere supremum 
Abschiedsgruß V. Subst. 
suprema, orum, n. pl. a. letzte 
Ehre, Bestattung: ferre (praestare  
Se ) erweisen V, solvere militibus  
T. b. Sterbestunde, Tod: agitare 
de supremis an Selbstmord 
denken T, supremis 
adpropinquare, admotum esse 
dem Tod nahen T. c.  sterbliche 
Überreste: supremis eius honores 
dati L . d. letzter Wille, 
Testament: Augusti  T. 3. macies 
V, ad supremum ventum est an 
die äußerste Grenze V. 4.  %
supremum% zum letzten Mal O.

@supervac(u)aneus
 supervac(u)aneus 3 
(supervacuus) 1.  überzählig:  
operae Nebenbeschäftigungen. 
2.  überflüssig, unnötig:  oratio L.

@supervacaneus
 supervac(u)aneus 3 
(supervacuus) 1.  überzählig:  
operae Nebenbeschäftigungen. 
2.  überflüssig, unnötig:  oratio L.

@supervacuaneus
 supervac(u)aneus 3 
(supervacuus) 1.  überzählig:  
operae Nebenbeschäftigungen. 
2.  überflüssig, unnötig:  oratio L.

@supervacuus
 super-vacuus 3 1. überflüssig, 
unnütz , unnötig; adv. ex 
supervacuo L; in supervacuum 
Se. 2. überreich vorhanden : 
copiae Vi.

@supervado
 super-vado, ere übersteigen L;  
metaph. asperitates überwinden 
S.

@supervehor
 super-vehor 3. vectus sum über 
etw. hinausfahren CaL.

@supervenio
 super-venio 4. veni, ventum 1. 
sich über etw . werfen, -legen: 
lapso V, unda supervenit undam 
H. 2. dazukommen: spiranti adhuc 
noch am Leben treffen Cu, regi zu 
Hilfe kommen Cu, timidis sich 
anschließen V. 3. überfallen, 
überraschen; überraschend 
kommen: ei nox supervenit Cu, 
munientibus  L, laetitiae L; occ. 
nox anbrechen Ml. 4. mit einer 
Klage daherkommen Iur.

@superventus
 superventus, us, m. das 
Dazukommen , Anschluss T.

@supervivo
 super-vivo, ere überleben; mit 
dat. PliChrAl.

@supervolito
 super-volito 1. avi über . . . hin- 
und herfliegen:  tecta V; 
contionanti T.

@supervolo
 super-volo, are darüber fliegen 
Ph;  überfliegen: orbem O.

@supino
 supino 1. umkehren, nach oben 
kehren : supinatae glaebae 
umgewühlt, gestürzt V ; nasum 
nidore supinor meine Nase fährt 
in die Höhe, um den Bratenduft 
einzuziehen H.

@supinus
 supinus 3 (v. sub, alt *sup, u . 
super, vgl. \sg up-tioz \gs neben 
\sg upo \gs ) 1. (von unten) nach 
oben gekehrt: manus [in Demuts- 
und Gebetshaltung]; iactus 
Bogenwurf nach oben L; 
ponticulus it supinus kippt um 
Ca; supini sursum versi gerade, 
empor  Chr. 2. zurückgebeugt, -
gebogen, rücklings: stertit 
supinus auf dem Rücken liegend 
H. 3.  zurückgehend, rückläufig: 
cursus (fluminum) O. 4. sanft 
ansteigend, abfallend: vallis L , 
colles V, Tibur H. 5.  metaph. 
lässig: oratores Q.

@suppaenitet
 sup-paenitet, ere es reut ein 
wenig.

@suppalpor
 sup-palpor, arier ein wenig 
schmeicheln Co. 

@suppar
 sup-par, paris ziemlich gleich, 
fast gleichzeitig .

@supparasitor
 sup-parasitor, ari 
schmarotzerisch schmeicheln  
Co; [mit gen.] bei jem. 
schmarotzen Nl.

@suppedaneus
 sup-pedaneus 3 (sub, pes) unter 
den Füßen;  Fuß- Ml.

@suppeditatio
 sup-peditatio, onis, f. reicher 
Vorrat , Überfluss.

@suppedito
 sup-pedito 1. 1. beistehen, 
unterstützen : suppeditandi 
facultas; quibus (rebus) 
suppeditamur reichlich versehen 
sind; occ. anfüllen, speisen : 
fontes suppeditant mare Lu. 2.  
zusenden, darreichen, 
verschaffen, geben: rem 
frumentariam, victum. 3. vorrätig, 
vorhanden sein , zu Gebote 
stehen: gaudiis (abl.) gaudium 
suppeditat eine Freude 
überschüttet die andere Co;  occ. 
ausreichen: si vita suppeditat 
wenn das Leben reicht.

@suppedo
 sup-pedo, ere leise furzen 
[andere Lesart : suppendet hebt 
das Gewand in die Höhe].

@suppellex
 suppellex Ml = supellex.

@suppernatus
 sup-pernatus 3 (sub, perna) 
umgehauen: alnus  Ca.

@suppetiae
 suppetiae, f. pl., acc. as 
(suppeto) Hilfe, Beistand: 
suppetias ferre, advenire Co.

@suppetii
 sup-petii [Nbf.] pf. v. suppeto.

@suppetior
 sup-petior 1. (suppetiae) helfen, 
beistehen. 

@suppeto
 sup-peto 3. ivi (ii) 1. bereit, 
vorhanden sein, zu Gebote 
stehen: frumentum suppetebat L, 
nec consilium sibi suppetere kein 
Rat komme ihnen L;  %reichlich% 
vorhanden sein: in dicendo; ut 
suppetas laboribus dass du 
weiterhin Strafen erduldest H. 2.  
ausreichen, genügen: quibus 
vires suppetebant ad arma 
ferenda L, si vita suppetit, ut 
(uxor) vitae tuae superstes 
suppetat dass es ihr gelinge, dich 
zu überleben Co.

@suppilo
 sup-pilo, are (vgl. compilo) 
heimlich stehlen Co.

@suppingo
 sup-pingo, ere (pango) unten 
anschlagen : fulmentas soccis 
Co.

@supplanto
 sup-planto, are (planta) 1. ein 
Bein stellen [mit acc.]; metaph. zu 
Fall bringen Chr. 2. unterspülen, 
wegreißen : fulturas Vi.

@supplementum
 supplementum, i, n. 1. Ergänzung 
: classis, remigum L. 2. 
Ergänzungsmannschaft , 
Verstärkung: legere milites in 
supplementum als Reserve  Cu.

@suppleo
 sup-pleo 2. plevi, pletus (*pleo, 
vgl. plenus) 1. nachfüllen, wieder 
anfüllen: sanguine venas O, 
aerarium T. metaph. 2. wieder 
vollzählig machen, auffüllen: 
usum (das Nötige) provinciae, 
gregem V, remigium V; inania 
moenia wieder bevölkern O. 3. [ 
Heeresteile] ergänzen: remigio 
naves vollzählig mit Ruderern 
bemannen L. 4.  ersetzen, 
vertreten: vicem solis Pli. 5.  
erfüllen: vota Chr; sacrificium 
durchführen  Chr.

@suppletio
 suppletio, onis, f. Ergänzung Ml. 

@supplex
 sup-plex, plicis, abl. subst. u . 
dicht. e, gen. pl. um, adv. iter 
(plico) 1. kniefällig, demütig 
bittend , flehend, flehentlich: s. te 
ad pedes abiciebas ; suppliciter 
tristis wie ein Schutzflehender V ; 
vox SL, dona demütig 
dargebracht V. 2. subst. einer, der 
um Schutz (Gnade ) fleht [mit 
gen.: bei]: dei N; tui H.

@supplicatio
 supplicatio, onis, f. (supplico) 1.  
Bußtag, Bußfest, Dankfest. 2. das 
Beten , Gebet Chr.

@supplicium
 supplicium, i, n. 1. das Bitten, 
Flehen, Gebet, Opfer: deorum S, 
precibus suppliciisque deos 
placare L, dis supplicia decernere 
Dankfest  ST; occ. legatos cum 
suppliciis mittit mit den 
Friedenszeichen [Öl- oder 
Lorbeerzweigen] S. 2. 
Hinrichtung, Todesstrafe: ad 
supplicium aliquem dare, dedere, 
supplicium sumere de aliquo an 
jemd. vollziehen , persolvere 
büßen T, dare erleiden  N; 
synecd. Bestrafung, Strafe: 
varium suppliciorum genus 
allerlei Martern Cu, ultimum 
Selbstmord; occ. Buße, Sühne 
Co. 3.  metaph. Marter, Pein, 
Qual: veterum malorum  V, triste 
Strafgericht V; meton. dira 
Wunden V.

@supplico
 supplico 1. (supplex) [mit dat.:] 
demütig bitten, flehen zu; occ. 
die Götter anflehen, (zu den 
Göttern, zu Gott) beten : per 
hostias (beim Opfer) diis S.

@supplodo
 sup-plodo 3. si (plaudo) 
aufstampfen : pedem mit dem 
Fuß.

@supplosio
 supplosio, onis, f. das 
Aufstampfen : pedis.

@suppono
 sup-pono 3. posui, positus 
(postus V ) 1. unter . . . legen, 
unter . . . bringen: [mit dat.] ova 
gallinis;  hominem tumulo 
beerdigen O, terrae dentes säen 
O , pecus fano unter . . . treiben  
O, Massica caelo ins Freie stellen 
H ; tectis (civibus V ) ignem O ; 
cultros an die Kehle V; sarcinae 
cervices eine Last auf den 
Nacken heben Se; speculae am 
Fuß liegend Ca; ignes suppositi 
cineri unter der Asche glimmend 
H. metaph. a.  unterwerfen: 
aethera ingenio suo O;  
suppositum deo untergeordnet 
O. b. zurückstellen, gegenüber . . 
. geringer schätzen: Latio Samon 
[acc .] O. 2. an die Stelle setzen: 
pro rege se reum, cervam O. 3.  
unterschieben: falsum 
testamentum. 4.  vorbringen, 
hinzufügen: exemplum; casus Iur. 
5. verabreichen: medicamentum 
Iur. 6. verpfänden: fidem 
amicorum. 7.  voraussetzen; 
davon ausgehen, dass Nl.

@supporto
 sup-porto 1. heranführen, -
bringen: frumentum exercitui 
navibus; rem frumentariam 
gewährleisten.

@suppositio
 suppositio, onis, f. (suppono) 
Unterschiebung [eines Kindes] 
Co.

@suppositus
 suppositus PPP v. suppono.

@suppostus
 suppostus V PPP v. suppono.

@supposui
 sup-posui pf. v. suppono.

@suppressi
 sup-pressi pf. v. supprimo.

@suppressio
 suppressio, onis, f. (supprimo) 
Unterschlagung.

@suppressus I.
I. suppressus PPP v. supprimo.

@suppressus II.
II. suppressus 3 gedämpft, leise: 
vox ; oratione suppressior.

@supprimo
 sup-primo 3. pressi, pressus 
(premo) 1.  herunter-, 
hinabdrücken: naves in den 
Grund bohren  L. metaph. 2. 
zurück-, aufhalten, hemmen : 
classem beilegen N, iter (fugam O 
), impetum militum L, habenas O, 
fontem O; aegritudinem. 3. 
verhehlen , unterdrücken:  famam 
LT, nomen T. 4. unterschlagen: 
sescenta milia nummum.

@suppromus
 sup-promus, i, m. 
Unterkellermeister  Co.

@suppudet
 sup-pudet, ere sich ein wenig 
schämen.

@suppullulo
 sup-pullulo 1. avi, atus keimen, 
sprießen  Nl.

@suppuratio
 suppuratio, onis, f. das Eitern, 
Geschwür  SeAl.

@suppuro
 sup-puro 1. (pus) forteitern 
SeAl;  metaph. alte in der Tiefe 
weitereitern Cu ; suppuratus 
dolor fortfressend Cu.

@supputo
 sup-puto, are aus-, berechnen 
OChrMl ; nachrechnen Nl.

@supra
 supra (abl. sg. f. v. superus;  
dicht. supera)
\Anfang Textrahmen
 I. [%adv.% :] 1. (räumlich) 
oberhalb, oben; 2. ( zeitlich) 
vorher, früher; occ. von früher 
her, von vorher; 3. (vom Maß) 
darüber, darüber hinaus, mehr.
   II. [%präp%. beim acc.:] 1.  
(räumlich) über, auf. a. (mit 
Verben des Verharrens): über, 
auf, oberhalb; b.  (mit Verben der 
Bewegung): über . . . hin, über . . . 
hinweg, über . . . hinaus; 2. ( 
zeitlich) über; occ. vor; 3. ( vom 
Maß) über . . . hinaus; occ. außer. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. subter supraque sese 
revolvere nach oben und unten ; 
s. atque infra oben und unten, 
mare, quod s. adluit = die Adria 
V, toto vertice s. est überragt V. 
2. ut s. demonstravimus, ut s. 
dixi. occ. (pauca) s. repetere (ein 
wenig) weiter ausholen ST. 3. 
trecenta aut s. milia H; nihil (nil) 
s. ; s. quam S. II. 1. a. s. 
subterque terram L; %bildl.% s. 
caput esse auf dem Nacken 
sitzen SL, est %omnia% quando 
iste animus %supra% da dein 
Mut alles überragt V ; quos s. 
somnum habebat als Wächter der 
Nachtruhe Cu , custodientes s. 
gregem bewachen Chr; s. 
bibliothecam esse vorstehen Al;  
gens iacet s. Ciliciam über  . . .  
hinaus, jenseits von  N, s. 
Propontidem se abdidit N. b.  
exire s. terram, s. segetes 
navigare O, s. nubem volare V; %
bildl.% s. ire deos pietate 
übertreffen V. 2. res, quae s. 
septingentesimum annum 
repetitur über 700 Jahre her ist  L. 
occ. s. hanc memoriam vor 
unserer Zeit. 3. caesa s. milia XX 
L; tres s. tangere mehr als drei H; 
%bildl.% s. vires H, s. modum 
über das Maß VL. occ. s. eum 
metum L.

@supralatio
 supra-latio, onis, f. (rhet.) 
Übertreibung, Hyperbel.

@suprascando
 supra-scando, ere übersteigen: 
fines L. 

@supremus
 supremus sup. v. superus, s. d . 
III.

@supter
 supter = subter.

@suptil
 suptil- s. subtil-.

@sura
 sura, ae, f. (ionisch \sg wrh\gs , 
\sg wrh\gs ) Wade.

@surculus
 surculus, i, m. Zweig, Reis, 
Setzling ; surculi notis discreti = 
Runen T. E: *suriculus,  dem. v. 
surus; vgl. ai. svaruh 
Opferpfosten, ahd. swiron 
bepfählen.

@surdaster
 surdaster, tra, trum (surdus) 
schwerhörig, halb taub .

@surditas
 surditas, atis, f. Taubheit.

@surdus
 surdus 3 1. taub, gehörlos; in 
Graeco sermone nicht bewandert; 
%sprichw.% surdo (surdis 
auribus) canere VL, asello surdo 
fabellam narrare  H tauben Ohren 
predigen. 2. metaph. 
unempfindlich: mens O; mit dat. 
navitis gegen H; ad solacia L. 3. 
lautlos, still: lyra Pr, gratia officii 
(agmina Pr ) unbesungen O ; 
theatrum mit schlechter Akustik 
Vi. 4.  [akt.] taub machend, 
ohrenbetäubend  Nl.

@Surena
 Surena, ae, m. S. [im Partherreich 
die höchste erbliche Würde nach 
dem König] T.

@surgo
 surgo 3. sur-rexi, sur-rectus 
(*sub-rego) 1.  aufstehen, sich 
erheben: secunda vigilia 
aufbrechen  Cu; solio O, e 
lectulo, de sella; ab Arpis von 
Arpi her erscheinen V; in cornua 
das Geweih erheben V, ad auras 
(lumina vitae) ans Licht der Welt 
V;  occ. a. (vom Tode) 
auferstehen Chr. b. (zum Reden ) 
sich erheben: ad hos vor ihnen 
O. 2. metaph. sich erheben, 
empor-, aufsteigen: surgit sol;  
solem surrexe (= surrexisse) 
aufgehen  H; surgunt aequora, 
undae V; surgentes columnae 
(iuga T) ansteigend V, surgunt 
de vertice pinnae schießen empor 
V. occ. a. beginnen, anfangen: 
ventus surgit a puppi vom 
Rücken V, surgit imber, pugna, 
discordia V. b.  (heran)wachsen, 
zunehmen, emporsteigen: surgit 
messis  V, seges H; surgens 
Iulus V, Carthaginis arx V, irae 
surgunt ductori steigen hoch  V.

@Suri
 Suri, Suria = Syri, Syria.

@Suria
 Suri, Suria = Syri, Syria.

@surpere
 surpere Lu = surripere.

@surpiculus
 surpiculus, i, m. (= scirpiculus) 
Fischreuse Co.

@surpite
 surpite, surpuerat, surpuit s. 
surripio.

@surpuerat
 surpite, surpuerat, surpuit s. 
surripio.

@surpuit
 surpite, surpuerat, surpuit s. 
surripio.

@surrectus
 sur-rectus PPP v. surgo.

@Surrentum
 Surrentum, i, n. %Sorrento% [ St. 
in Kampanien] Al;  adi. 
Surrentinus 3 OTAl; Einw. 
Surrentini L.

@surrepo
 sur-repo = subrepo.

@surreptus
 surreptus PPP v. surripio.

@surrexe
 sur-rexe H = surrexisse.

@surrexi
 sur-rexi pf. v. surgo.

@surrigo
 sur-rigo s. surgo.

@surripio
 sur-ripio 3M, ripui, reptus, coni. 
pf. subrepsit Co (rapio) heimlich 
wegnehmen, entwenden: puerum 
servos %surpuit% (= surripuit)  
Co; metaph. entziehen: diem  
stehlen, vergeuden O, crimina 
oculis patris  O, unum me %
surpite% (= surripite) morti H; 
(femina) quae me %surpuerat% 
(=  surripuerat) mihi mich mir 
selbst entfremdet hatte  H.

@surripui
 sur-ripui pf. v. surripio.

@surrogo
 sur-rogo = subrogo.

@surrupio
 sur-rupio CoCa = surripio.

@surrupticius
 surrupticius 3 gestohlen Co.

@sursum
 sursum (aus *subs-vorsom v. 
subvorto) adv. 1. aufwärts, in die 
Höhe, empor: s. deorsum auf und 
nieder. 2. oben, in der Höhe : 
nares s. sunt.

@surus
 surus, i, m. Zweig; Pfahl  Al.

@sus
 sus, suis, m. f., dat. abl. pl. oft 
subus: Schwein, Sau; %
sprichw.% sus Minervam 
(docet). E: gr. \sg svuz\gs , \sg 
uz, ahd \gs . su Sau, got. swein, 
ahd. swin. 

@Susa
 Susa, orum, n. S. [Hauptst. der 
persischen Provinz Susiana] 
PrCu;  adi. u. Einw. Susianus; 
Susides pylae [Pässe zwischen 
Susiana und Persis] Cu. 

@suscenseo
 sus-censeo (suc-c-) 2. ui 
(*subscenseo) wutentbrannt 
sein, aufgebracht sein, zürnen 
[mit dat.]. 

@suscepi
 sus-cepi pf. v. suscipio.

@susceptio
 susceptio, onis, f. Übernahme.

@susceptor
 susceptor, oris, m. Aufnehmer , 
Gastfreund: hospitis ChrMl.

@suscipio
 sus-cipio (succ- LuCaV  ) 3M, 
cepi, ceptus (capio) %
aufnehmen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. ( von unten her) auffangen; 
occ. stützen; 2. aufheben; meton. 
(Kinder) anerkennen; occ. 
(rechtmäßige) Kinder bekommen; 
pass. zur Welt kommen; 3. 
metaph. an-, aufnehmen; occ. 
(die Rede aufnehmen ) = 
erwidern.
   II. metaph. 1. auf sich nehmen, 
übernehmen, annehmen; 2. occ. 
(Leiden, Lasten) auf sich 
nehmen, erdulden.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. dominam ruentem V, 
cruorem pateris  V, ignem foliis V. 
occ. theatrum fulturis Pli; %
bildl.% famam defuncti 
verteidigen Pli. 2. [Der Vater hob 
das vor ihm auf den Boden 
gelegte neugeborene Kind auf 
als Symbol, dass er es 
anerkennen und erziehen wolle]: 
qui alumni a parentibus suscepti 
educatique sunt. occ. ex libertini 
filia liberos. 3. hanc mentem 
voluntatemque, salutem rei p. 
sich annehmen um. occ. suscipit 
Anchises V. II. 1. legationem N, 
negotium, onus, causam; aliquem 
pecunia corrumpendum die 
Bestechung N , gloriam tuendam 
den Schutz; iter sich unterziehen 
, cursum vitae einschlagen, vota 
auf sich nehmen  NL, odium in 
aliquem fassen N, bellum 
beginnen (führen Ml ), consilium 
sich entschließen, tantum sibi 
auctoritatis sich anmaßen , 
prodigia sühnen L; facinus sich 
mit  . . . beladen; hominem 
Menschengestalt annehmen Chr. 
2. inimicitias, inimicos sich 
verfeinden, invidiam auf sich 
laden, poenam sich unterziehen, 
gestraft werden, pericula sich 
aussetzen.

@suscito
 sus-cito 1. 1. auftreiben, in die 
Höhe bringen; aufrichten: lintea 
O, terga ( Furchenrücken) aratro 
V. 2. a. zum Aufstehen bringen, 
wecken: a somno, ex tecto V. b.  
aufscheuchen: volturium Ca. c.  
(zum Leben) (auf)erwecken : 
mortuum Chr; a mortuis von den 
Toten erwe cken Chr. 3. metaph. 
erregen, antreiben: deos (viros) 
in arma V, se ira sich zornig 
aufregen V, poenas alicui 
schaffen V , cithara Musam das 
Kitharaspiel wieder aufnehmen  
H, corvum prece herbeiwünschen 
H;  occ. (wieder) anfachen, 
verursachen : ignes VO, bellum L, 
caedem  V; fictas sententias 
erfinden Al.

@suscr . . .
 suscr . . .  s. subscr . . .  

@Susianus
 Susianus, Susides s. Susa.

@Susides
 Susianus, Susides s. Susa.

@suspecto
 suspecto 1. (frequ. v. suspicio) 
hinaufsehen Al; metaph. 
argwöhnisch betrachten: 
Agrippinam T, paelici suspectari 
bei  . . . Verdacht erregen T;  occ. 
argwöhnen:  perfidiam wittern T ; 
mit AcI T.

@suspectum
 suspectum, i, n. Verdächtigung;  
Vermutung Ml.

@suspectus I.
I. suspectus PPP v. suspicio.

@suspectus II.
II. suspectus 3 (suspicio) 
verdächtig , Verdacht erregend: 
dona V; regi im Verdacht beim 
König S, laquei H; de noverca, 
super tali scelere S, in Poppaea in 
Bezug auf T , sceleris Cu, 
aemulationis T;  mit inf. CuT.

@suspectus III.
III. suspectus, us, m. (suspicio) 
das Emporblicken, der Aufblick: 
ad Olympum V, turris vasto 
suspectu Höhe V; metaph. 
Bewunderung: honorum O.

@suspendi
 sus-pendi pf. v. suspendo.

@suspendium
 suspendium, i, n. das Auf-, 
Erhängen  Al.

@suspendo
 sus-pendo 3. pendi, pensus 1. 
aufhängen, hängen, erhängen: 
arma Quirino [als Weihgeschenk]  
V, reste suspensus an . . .  
hängend L, picta mentem 
voltumque tabella auf  . . .  heften 
H; se de ficu, spicula ex umero V, 
columbam malo ab alto V, arbori 
(locat.) L; patibulo Chr;  occ. 
med. pueri suspensi loculos sich 
umhängen  H; %bildl.% aliquem 
(aliquid) naso über jemd. (etwas) 
die Nase rümpfen  H; metaph. 2. 
in die Höhe bringen, 
emporheben: tectum turris, tignis 
contignationem, tellurem sulco 
tenui in flachen Furchen 
aufwühlen V;  occ. stützen: 
murum furculis L. 3. zum 
Schweben bringen, schweben 
lassen; pass. schweben: primos 
suspensus in artus auf den 
Zehenspitzen O, suspenso pede 
Ph, suspensos gradus ferre O auf 
den Zehen, super Caesarem 
suspensus sich hinbeugend über 
T ;  %bildl.% exspectationem, 
animos exspectatione anspannen 
Cu, medio responso rem in 
Schwebe lassen L, animos in 
Unsicherheit schweben lassen  
O, fletum zurückhalten O. 4.  med. 
pass. gespannt sein; genau 
achten auf Ml. 

@suspensio
 suspensio, onis, f. (suspendo) 
Schwebeboden, schwebender 
Überbau Vi.

@suspensura
 suspensura, ae, f. (suspendo) 
hängender  Fußboden, 
Schwebeboden Vi.

@suspensus I.
I. suspensus 3 1. hängend, 
schwebend: alae L, aulaea H; %
bildl.%  saxis rupes hoch liegend 
auf V. metaph. 2.  abhängig, 
beruhend: aut bono casu aut 
contrario; ex alienis iudiciis Se. 3. 
ungewiss, besorgt, zweifelhaft, 
gespannt, erwartungsvoll, 
unruhig: timor O , cura bange, 
animi (locat.) L , verba T, 
Vespasiani nomen suspensi 
circumibant in Verlegenheit T, 
manu suspensa laudare 
zurückhaltend Pli; in suspenso 
relinquere, esse unentschieden 
Pli; iram in suspenso retinere 
vorläufig zurückhalten Se.

@suspensus II.
II. suspensus PPP v. suspendo.

@suspexi
 su-spexi pf. v. suspicio.

@suspicax
 suspicax, acis (suspicor) 
argwöhnisch NT. 

@suspicio I.
I. su-spicio 3M, spexi, spectus 
(specio) 1. empor-, aufblicken, in 
die Höhe sehen: in caelum; trans. 
emporblicken zu: ramos O , 
caelum. meton. 2. bewundern, 
verehren : pietatem N, aera et 
artes H. 3. verdächtigen, in 
Verdacht haben: regem  S.

@suspicio II.
II. suspicio, onis, f. 1. Verdacht, 
Argwohn: in suspicionem venire 
verdächtig werden. 2. Blick, 
Einblick: religionis in . . . Chr. 3.  
Vermutung, Ahnung: deorum, 
rem suspicione attingere.

@suspiciosus
 suspiciosus 3, adv. e 1. 
argwöhnisch , misstrauisch. 2. 
Argwohn, Verdacht erregend , 
verdächtig.

@suspicor
 suspicor 1. (I. suspicio) 1. 
argwöhnen , Verdacht schöpfen: 
: res nefarias, de improbitate; mit 
AcI, indir.  Fr. 2. ahnen, 
vermuten, mutmaßen:  maius 
quiddam de Crasso; mit AcI.

@suspiratio
 suspiratio, onis, f. u. suspiratus, 
us, m. (suspiro) tiefer Atemzug:  
suspiratibus haustis tief 
aufatmend O.

@suspiritus
 suspiritus, us, m. das Seufzen, 
Ächzen , Keuchen L.

@suspirium
 suspirium, i, n. 1. tiefes Atmen : 
suspiria ducere, trahere tief 
aufatmen, aufseufzen  PrO; occ. 
Asthma Se. 2.  das Seufzen, der 
Seufzer: vultum ad suspiria 
ducere verziehen O; occ. 
Liebesseufzer  O, Kummer T.

@suspiro
 su-spiro 1. avi 1. tief aufatmen, 
tief Atem holen: ab imis 
pectoribus O. 2.  seufzen: in illa 
(hospite Ca) nach .  . . 
schmachten O; trans. alios 
amores ersehnen Ti.

@susque deque
 susque deque (vgl. sub) adv.  
auf und nieder = gleichgültig.

@sussulto
 sus-sulto, are (frequ. zu subsilio) 
in die Höhe springen Co; metaph. 
[ von der Rede]: ne sermo 
subsultet imparibus spatiis ac 
sonis sprunghaft werden Q.

@sustentaculum
 sustentaculum, i, n. Stütze, Halt  
T.

@sustentatio
 sustentatio, onis, f. 
Lebensunterhalt;  Unterstützung, 
Versorgung Ml.

@sustento
 sustento 1. 1. emporhalten, 
aufrecht halten, stützen: fratrem 
ruentem dextra V, navis 
sustentata das sich über Wasser 
hält V. metaph. 2.  
aufrechterhalten, unterstützen, 
stützen, nicht sinken lassen: bella 
auxiliis, me una consolatio 
sustentat; valetudinem erhalten, 
aciem nicht weichen lassen T, 
pugnam halten T. 3. erhalten, 
unterhalten, ernähren: exercitum, 
frumento plebem L, mutando 
merces sustentabatur nährte 
sich, lebte T. 4.  standhalten, 
widerstehen, aushalten: aegre is 
dies sustentatus est an diesem 
Tag, famem, impetum legionum T. 
5. hin-, zurückhalten, verzögern: 
malum, a rege sustentati 
aufgehalten S.

@sustineo
 sus-tineo 2. nui (teneo) %
aushalten% 
\Anfang Textrahmen
 1. emporhalten, aufrecht halten, 
stützen; occ. a. tragen; b. 
zurückhalten, hemmen, anhalten; 
metaph. 2. schützen, bewahren, 
behaupten; 3.  erhalten, 
unterhalten, ernähren; 4. 
aushalten, (er)tragen, auf sich 
nehmen; occ. Widerstand leisten, 
widerstehen; 5. verzögern, 
verschieben; 6.  erwarten.
 
\Ende Textrahmen
  1. alis se sich in der Schwebe 
halten O, baculo artus O, 
columnae templum sustinent, se 
a lapsu sich aufrecht erhalten L, 
pugnabant vix membra 
sustinentes L, undam palmis 
schöpfen V ; fabulam das 
Gespräch in Gang halten Nl. a. 
umeris bovem, ferratos orbis 
Wagenräder V , vix arma kaum 
tragen können L, ebore sustineri 
auf einem Elfenbeinstuhl sitzen 
Se;  arbor sustinet umbram 
spendet Schatten V. b. equum 
incitatum; agmen, signa mit dem 
Heer Halt machen L;  %bildl.% 
fugientem animam herbis O, 
dextram a re V, phalaricam lorica 
non sustinuit V , miraculum eos 
sustinuit L, se standhalten ; 
assensum [philos. t. t. = \sg 
epeqein\gs ] 
Sinneswahrnehmungen keinen 
Glauben schenken . 2. imperium 
Cu, animos pugnantium  L, tres 
personas drei Rollen gewachsen 
sein, historiam veterem umfassen 
Co. 3.  hominum quinque milia, 
necessitates aliorum L; famem 
stillen Se. 4. munus, causam 
publicam ; personam die Rolle, 
crimen, molem invidiae; poenam 
über sich ergehen lassen; [mit 
inf.:] currere  O; non sustinet 
perdere blanditias bringt es nicht 
über sich O; [mit AcI:] dulden . 
occ. sustinet aureus umbo hält 
stand V , impetum (vim N ) 
hostium abfangen, proelium, 
vulnera; %bildl.% huius 
potentiam, preces; eos querentes 
ihren Klagen L. 5.  extremum fati 
diem O, rem in noctem L, consilio 
bellum L. 6. speculatorem Chr. 

@sustollo
 sus-tollo, ere 1. in die Höhe 
heben: ad aethera vultus O, vela 
Ca. 2.  wegreißen: aedis Co.

@sustuli
 sus-tuli pf. v. tollo.

@susum
 susum Pe = sursum.

@susurrator
 susurrator, oris, m. Flüsterer.

@susurrium
 susurrium, i, n. das Zirpen Ml. 

@susurro
 susurro, are summen V, flüstern  
CaO.

@susurrus I.
I. susurrus, i, m. das %Surren , 
Summen% V; metaph. das 
Flüstern , Zischeln: lenes susurri 
H; blandi Geflüs ter Pr; %
person.% Susurri  Geflüster O. E: 
lautmalende 
Konsonantenschärfung zur Wz. 
*sur(r)- , vgl. ai. svarah Schall , 
Ton, dt. %surren%.

@susurrus II.
II. susurrus 3 (susurro) flüsternd 
: lingua O.

@sutelae
 sutelae, arum, f. (suo) 
Lügengewebe , Ränke Co.

@sutilis
 sutilis, e (suo) zusammengenäht: 
cumba V , balteus durch Nähte 
gesteift V; metaph. corona (rosae 
Ma) geflochten O. 

@sutor
 sutor, oris, m. (suo) Schuster  
PeAl; caligarius Stiefelschuster 
Ins.

@sutorius
 sutorius 3 Schuster-: atramentum 
Schusterschwärze; subst. 
ehemaliger Schuster. 

@sutrinus
 sutrinus 3 Schuster-: taberna 
Schusterwerkstätte Vi. subst. f. 
(n. Se) Schusterhandwerk Vi.

@Sutrium
 Sutrium, i, n. %Sutri% [ St. in 
Etrurien]; adi. u. Einw. Sutrinus L.

@sutum
 sutum, i, n. s. suo.

@sutura
 sutura, ae, f. (suo) Naht L. 

@sutus
 sutus PPP v. suo.

@suus
 suus 3 (Possessiv zum 
Reflexivstamm, unbetonte Nbf . 
v. altl. sovos aus *sevos;  gr. \sg 
eoz \gs aus *\sg sve\Foz,  oz \gs 
aus *\sg sv\Foz\gs , got. swes, 
ahd. swas eigen )
\Anfang Textrahmen
 1. sein, ihr, sein; pl. ihr; 2. eigen; 
3. bestimmt, zukommend, 
zustehend; 4. angemessen, 
entsprechend, passend, günstig.
 
\Ende Textrahmen
  1. [Vbd.] a. [mit %quisque:% ] 
sui cuique mores fingunt 
fortunam hominibus N. b. [mit 
proprius:] calamitatem propriam 
suam queri, suo proprio proelio 
ihre eigentümliche L. [ %
Verstärkt%] a. [durch -pte: ] 
suapte natura. b. [durch -met:] 
suamet scelera occultare S. %
Subst.% a. m. pl. die Seinigen: 
plures suos reddiderat hatte zu 
seinen Anhängern gemacht N; 
sg. dextra decisa quaerit te suum 
ihren Herrn V. b.  n. pl. das Seine, 
die Habe (konkr.) : civibus sua 
restituit N, se suaque defendere; 
ad sua redire in seine Heimat 
zurückkehren Chr. c.  n. sg. das 
Seine, Eigentum: sui nihil 
deperdere ; suum illud sein 
Grundsatz; de suo aus Eigenem, 
von sich aus Iur; velut in suo wie 
in seinem Bereich T. d. abl. f. s. 
intersum 3. und refert. 2. in sua 
potestate esse sein eigener Herr 
sein N, sua manu scripsit 
eigenhändig N, eum cives sui 
eiecerunt die eigenen Mitbürger 
N; sua sponte aus eigenem 
Antrieb, suis verbis im eigenen 
Namen, suo nomine für seine 
Person, sua sidera norunt haben 
ihre eigenen  V; vix sua erat war 
nicht recht bei sich O ; vultu suo 
mit unbewegtem Gesicht Se; 
suus in disputando eigenständig. 
3. stat sua cuique dies  V, suo 
iure mit vollem Recht; suo 
alienoque Marte pugnare in 
gewohnter und ungewohnter 
Kampfart  L. 4. suo tempore L, 
factus est consul sibi suo 
tempore für sich zur 
entsprechenden Zeit; suis locis 
in günstiger Stellung,  auf 
vorteilhaften Punkten, suo loco 
pugnam facere auf günstigem 
Gelände S, ferunt sua flamina 
classem V, ventis non suis 
ungünstig  H, Chatti sui ihm 
gewogen T.

@suxi
 suxi pf. v. sugo.

@Sybaris
 Sybaris, is S. [1. m. Fl. in 
Lukanien OAl. 2. f. St . an diesem 
Fluss, 510 zerstört, später als 
athenische Kolonie Thurii wieder 
aufgebaut]; Einw. Sybaritae Se. 
Subst. n. pl. zu 2.  Sybaritica S. 
[obszöne Gedichte] O. 

@Sychaeus
 Sychaeus, i, m. S. [Gatte der 
Dido] VO; adi . des Sychaeus: 
cinis V.

@sycophanta
 sycophanta, ae, m. (\sg 
svukofanthz\gs ) 1. Ankläger, 
Verleumder, Ränkeschmied, 
Gauner  Co. 2. Schmeichler,  
Schmarotzer  Co.

@sycophantia
 sycophantia, ae, f. (\sg 
svukofantia\gs ) Ränke, 
Betrügerei Co.

@sycophantor
 sycophantor, ari (\sg 
svukofantein\gs ) Ränke 
schmieden Co.

@Syene
 Syene, es, f. %Assuan% [ St. in 
Oberägypten] O; Einw . Syenites, 
ae, m. O; als adi. lapis roter Granit 
Al.

@Sylla
 Sylla s. Sulla.

@syllaba
 syllaba, ae, f. (\sg svullabh\gs )  
%Silbe.%

@syllabatim
 syllabatim adv. silbenweise.

@syllabico
 syllabico 1. (syllaba) Silben 
formen Ml .

@Sylleum
 Sylleum, i, n. S. [St. in 
Pamphylien] L.

@syllogismus
 syllogismus, i, m. (\sg 
svullogisvmoz\gs ) %
Syllogismus%, Vernunftschluss, 
logischer Schluss  SePliChrMlNl.

@Symaethis
 Symaethis, idis, f. nympha 
Nymphe des Flusses Symaethus 
[in Ostsizilien] O;  adi. 
Symaethius u. -eus 3 : flumina, 
aquae Nebenflüsse des 
Symaethus O , heros = Acis 
[Sohn der Nymphe]  O.

@symbola
 symbola, ae, f. (\sg svumbolh\gs 
) Geldbeitrag [zu einem 
gemeinschaftlichen Essen]  Co.

@symbolum
 symbolum, i, n. (\sg svumbolon
\gs ) Erkennungszeichen, 
Zeichen, %Symbol% Chr ; occ. 
Glaubensbekenntnis ChrNl.

@symbolus
 symbolus, i, m. (\sg svumboloz
\gs ) Siegelring Al.

@symmetria
 symmetria, ae, f. (\sg svummetria
\gs ) Ebenmaß Al; pl. 
Proportionen  Vi.

@symmetros
 symmetros, on (\sg svummetroz
\gs ) ebenmäßig,  %
symmetrisch% Vi.

@sympathia
 sympathia, ae, f. (\sg svumpajeia
\gs ) innere Bindung, 
Übereinstimmung.

@symphonia
 symphonia, ae, f. (\sg svumfwnia
\gs ) harmonische Musik: cum 
cantu atque symphonia  Sang 
und Klang; meton. Orches ter; 
adi. symphoniacus 3 ( \sg 
svumfwniakoz\gs ) musikalisch, 
zur Musik gehörig : homines, 
pueri, servi Musiker; subst. sg. 
Musiker Pe; pl. Musikkapelle.

@Symplegades
 Symplegades, um, f. die S. [zwei 
kleine Felsen bei Byzanz (auch 
Cyaneae), die fortwährend 
aneinander schlugen, aber seit 
der Durchfahrt der Argo fest 
stehen] O.  E: \sg SVumplhgadez 
\gs sc. \sg Petrai, w\gs . \sg 
svumplhsvsvw \gs 
zusammenschlagen.

@Symposion
 Symposion u. -um, i, n.  Das 
Gastmahl [\sg svumposvion; \gs 
Titel eines Dialogs Platons NAl 
u. Xenophons Al ].

@synagoga
 synagoga, ae, f. (\sg svunagwgh
\gs ) %Synagoge% [religiöser 
Versammlungsort der Juden ] 
Chr.

@synanche
 synanche, es, f., acc. en ( \sg 
svunagqh\gs ) Heiserkeit; 
Halsentzündung , Angina SlAl.

@synedrus
 synedrus, i, m. (\sg svunedroz
\gs ) Beisitzer [eines Kollegiums] 
L.

@Synephebi
 Synephebi, orum, m. Die 
Jugendfreunde  [\sg svunefhboi; 
\gs Titel einer Komödie des 
Caecilius ].

@syngrapha
 syngrapha, ae, f. (\sg svuggrafh
\gs ) Schuldschein, Wechsel: 
syngrapham facere ausstellen 
lassen.

@syngraphus
 syngraphus, i, m. (\sg 
svuggrafoz\gs ) Reisedokument 
Co.

@Synnada
 Synnada, orum, n. S. [St. in 
Großphrygien mit 
Marmorbrüchen]; adi. 
Synnadensis, e.

@synodus
 synodus, i, f. (\sg svunodoz\gs ) 
Kirchenversammlung, %
Synode%, Konzil Chr .

@synthesis
 synthesis, is, f. (\sg svunjesviz
\gs ) Zusammenstellung, 
Sammlung MaAl.

@Syphax
 Syphax, acis, m. S. [numidischer 
König, gest. 201] LPrOAl.

@Syracusae
 Syracusae, arum, f. %Syrakus% 
[St. in Sizilien]; adi. u . Einw. 
Syracusius, -osius u. 
Syracusanus 3.

@Syri
 Syri u. Suri, orum, selten sg. 
Syrus, i, m. Syrier, Bew. v. Syrien; 
adi. Syra merx H ; Syrius, 
Syriacus 3 syrisch: munus = 
Nardenöl Pr; subst. Syriscus = 
Syrus Co; Syria, ae, f. 1.  %
Syrien% [a. das syrische %Land 
,% vom Plateau von Baalbek 
nördl. bis zum Euphratknie ; pl. 
Syriae Länder wie Syrien Ca. b. 
das Syrische %Reich% (der 
Seleukiden), Syrien, Babylonien, 
Phönikien und Palästina 
umfassend]. 2. synecd. %
Assyrien: % Syriae rex Babylone 
regnans Cu.

@Syrinx
 Syrinx, ingis, f., acc. a S . 
[arkadische Nymphe, Tocher des 
Flussgottes Ladon, von Pan 
geliebt, von ihren Schwestern in 
Schilfrohr verwandelt, aus dem 
Pan die Hirtenflöte bildete] O.

@Syrius
 Syrius s. Syri u. Syros.

@syrma
 syrma, atis, n. (\sg svurma\gs ) 
lange Robe (der 
Tragödienspieler) Al ; meton. 
Tragödie Al.

@Syros
 Syros, i, f. %Syros% [ 
Kykladeninsel]; adi. Syrius 3.

@syrtis
 syrtis, is f. (\sg svurtiz\gs ) 
Sandbank V; bes. Syrtis, is, f. S. 
[Name zweier Sandbänke an der 
Nordküste Afrikas; die Große 
Syrte östl., die Kleine westl. von 
Tripolis] SLSe; meton. die 
Küstengegend an den Syrten 
VH;  adi. Syrticus  SeAl.

@systema
 systema, atis, n. (\sg svusvthma
\gs ) Ordnung, %System% Nl.

@systematicus
 systematicus 3 (\sg 
svusvthmatikoz\gs ) geordnet , 
%systematisch% Nl.

@systylos
 systylos, on (\sg svusvtuloz\gs 
) mit einem Säulenabstand von 
zwei Säulendurchmessern Vi .

@T.
 T. [als Abk.:] 1. Titus. 2.  
tribunus.

@tab(u)linum
 tab(u)linum, i, n. (tabula) das T. 
[Raum des röm. Hauses zwischen 
Atrium u. Peristyl, diente als 
Bildergalerie oder Archiv] Al .

@tabefactus
 tabefactus 3 (tabes, facio) 
aufgezehrt Chr .

@tabella
 tabella, ae, f. (dem. v. tabula) 1. 
Brettchen, Täfelchen: liminis (als 
Riegel vor der Tür) Ca; parva 
schmales Holz [auf dem Romulus 
u. Remus ausgesetzt waren]  O. 
occ. a. Spielbrett: instructa lapillis 
O. b. kleines Gemälde: Pausiaca 
H; c. Votivtafel: memores O, 
votiva H. d.  Stimmtäfelchen [der 
Richter und in der 
Volksversammlung ]. e. Fächer O. 
2.  Schreibtafel, Schriftstück 
(meist pl.): testimonium per 
tabellam dare schriftlich T ; 
laurea
 tae Siegesnachricht L. occ. a.  
förmliches Dokument, Urkunde: 
tabellis obsignatis agis mecum 
du nimmst ein förmliches 
Protokoll auf, publicae  L; ex 
tabella recitare Chr. b.  Testament 
O. c. Schuldschein Se. d. synecd. 
prima Titelblatt Ma.

@tabellarius
 tabellarius 3 1. navis Postschiff , 
Paketboot Se. 2. die Abstimmung 
betreffend: lex. 3. subst. m. 
Briefbote. 

@tabeo
 tabeo, ere (zer)schmelzen, 
verwesen , vergehen LuO; genae 
tabentes nass V , sale von 
Meerwasser triefen V.  E: ahd. 
douwen, doan tauen, zergehen. 

@taberna
 taberna, ae, f. (verw. mit tabula) 
1. Hütte: pauperum H. 2.  Laden, 
Werkstätte: libraria Buchladen, 
tonsoris Barbierstube H, lanionis 
Fleischbank L , argentaria 
Wechselstube L, tabernae 
veteres, novae L. 3. Wirtshaus, 
Kneipe. 4.  Loge: in circo.

@tabernaculum
 tabernaculum, i, n. 1. Baracke , 
Zelt: statuere, ponere 
aufschlagen, detendere 
abbrechen. 2. Beobachtungszelt 
[der Auguren]: capere wählen.

@tabernarius
 tabernarius, i, m. (taberna) 
Krämer ; Wirt Al.

@tabes
 tabes, is, f. (vgl. tabeo) 1. 
Fäulnis, Verwesung: tot annorum 
L . 2. meton. Flüssigkeit, Schlamm 
, Jauche: liquescentis nivis L, 
sanguinis  L; veneni giftiger 
Geifer O. 3.  metaph. das 
Hinsiechen, Krankheit, Verfall; 
orta per Aegyptum Seuche L, 
oculorum Verlust des 
Augenlichtes T; famis Not Chr;  
%bildl.% faenoris Wucherpest L, 
vis avaritiae veluti tabes wie eine 
Seuche S, fori Prozesswut T.

@tabesco
 tabesco 3. bui (incoh. zu tabeo) 
1. schmelzen, zergehen, sich 
auflösen: umor tabescit calore, 
tabuerant cerae O. 2.  metaph. 
hinschwinden, -siechen, 
vergehen,  sich abhärmen, sich 
verzehren: luctibus, curis O, 
morbo, desiderio; ex illo um ihn 
O.

@tabidus
 tabidus 3 (tabes) schmelzend, 
zergehend : nix L; metaph. 1. 
schwindend , kraftlos: mens O; 
siti fameque Se. 2. verzehrend, 
auflösend:  vetustas O , lues V, 
venenum T.

@tabificus
 tabi-ficus 3 (tabum, facio) 
verzehrend , aufreibend.

@tablinum
 tablinum s. tabulinum.

@tablinum *
 tab(u)linum, i, n. (tabula) das T. 
[Raum des röm. Hauses zwischen 
Atrium u. Peristyl, diente als 
Bildergalerie oder Archiv] Al .

@tabui
 tabui pf. v. tabesco.

@tabula
 tabula, ae, f. 1. Brett, (Schiffs-)
Planke, Tafel: de naufragio; 
plumbeae T. 2. a. Gemälde: t. 
(picta); Votivbild [ mit 
Darstellung des Unglücksfalles] 
HPh. b. Gesetztafel: leges in 
duodecim tabulis die 
Zwölftafelgesetze. c. 
Schreibtafel;  %sprichw.% 
manum de tabula genug davon! 
d. Spielbrett OAl. 3. [ versch. 
Schriftstücke:]% in castris 
Helvetiorum tabulae repertae 
sunt Verzeichnisse, Listen, e 
tabula pictos ediscere mundos 
Landkarte Pr, tabulas socero 
dabit Testament H, Cicutae 
Schuldverschreibungen  H, ad 
tabulam venire 
Versteigerungstafel,  nuptiales 
Ehekontrakt T, proscriptionis 
Proskriptionsliste. occ. pl. a.  
Rechnungsbuch, Hauptbuch: 
tabulas conficere führen,  nomen 
referre in tabulas einen 
Schuldposten buchen,  novae 
[mit deren Anlegung die alten 
Schulden getilgt waren ]. b. 
Urkunden, Dokumente: senatus 
consultum inclusum in tabulis im 
Staatsarchiv, cura tabularum 
publicarum 
Staatsrechnungswesen T; 
tabulae falsae 
Urkundenfälschung Al; 
Testament Iur .

@tabularis
 tabularis, e (tabula) Brett-: 
clavus Reißnagel Pe.

@tabularium
 tabularium, i, n. Archiv, Kanzlei 
(stube); meton. Staatsarchiv [am 
Forum, 78 errichtet].

@tabularius
 tabularius, i, m. Steuereinnehmer 
, Rechnungsführer; Kassier 
SeChr.

@tabulatio
 tabulatio, onis, f. Täfelung, 
Gebälk ; meton. Stockwerk Al.

@tabulatum
 tabulatum, i, n. (über tabulare v. 
tabula) Bretterboden, , Gebälk: 
aggeris Cu; pl. Dielen Chr; 
meton. Stockwerk; metaph. sequi 
tabulata von Ast zu Ast 
aufsteigen  V.

@tabulinum
 tab(u)linum, i, n. (tabula) das T. 
[Raum des röm. Hauses zwischen 
Atrium u. Peristyl, diente als 
Bildergalerie oder Archiv] Al .

@tabum
 tabum, i, n. (vgl. tabeo) 1.  
verwesende Feuchtigkeit, Eiter, 
Jauche VHO ; 2. meton. 
Krankheitsstoff, ansteckende 
Krankheit, Pest, Seuche: corpora 
affecta tabo verseucht  L, infecit 
pabula tabo V.

@Taburnus
 Taburnus, i, m. T. [Höhenzug in 
Kampanien] V.

@taceo
 taceo 2. ui, iturus (got. \supset 
ahan, ahd. dagen) schweigen, 
still ( ruhig, einsam) sein; orbes 
stillstehen  Pr; trans. 
verschweigen.

@Tacita
 Tacita, ae, f. T. [Göttin des 
Stillschweigens] O.

@taciturnitas
 taciturnitas, atis, f. 
Schweigsamkeit , 
Verschwiegenheit; meton. das 
Stillschweigen , die 
Vergessenheit.

@taciturnus
 taciturnus 3 (tacitus) 
schweigend, schweigsam , 
wortkarg; (%dicht.%) still , ruhig.

@taciturus
 taciturus pt. fut. v. taceo.

@tacitus
 tacitus 3, adv. e (taceo)  %
schweigend%
\Anfang Textrahmen
 I. pass. 1. verschwiegen; 2. 
unerwähnt, unbesprochen; 3.  
metaph. still, heimlich, geheim, 
unbemerkt.
  II. act. 1. still; 2. metaph. 
geräuschlos, ruhig, still.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. adsensiones. 2. aliquid 
tacitum tenere (relinquere V ) 
unerwähnt lassen , ferre, pati 
erreichen, dulden, dass etw. 
unbesprochen bleibt L; ne id 
quidem a Turno tacitum tulit 
nicht einmal dies erreichte er, 
dass Turnus dazu schwieg  L. 3. 
cogitationes, inimicitiae, indutiae 
stillschweigendes 
Übereinkommen L. II. 1.  tacite 
rogare, aiebam tacitus im Stillen 
H. 2. vox leise O, nox O, 
provincia; subst. per tacitum 
lautlos, ohne Geräusch  V.

@Tacitus
 Tacitus, i, m. P. (?) Cornelius T. [ 
Geschichtsschreiber (Annales, 
Historiae, Germania, Agricola, 
Dialogus de oratoribus), geb. um 
55 n. Chr., war 97 cos. suffectus, 
ca. 112/113 procos.] Pli.

@tactio
 tactio, onis, f. (tango) 1.  
Berührung Co. 2. meton. 
Tastsinn , Gefühl.

@tactus I.
I. tactus PPP v. tango.

@tactus II.
II. tactus, us, m. (tango) 1.  
Berührung: adsilientis aquae O, 
mala tactu vipera zu berühren V. 
2. metaph. Wirkung, Einfluss: 
solis, librorum. 3.  meton. a. 
Tastsinn SeChr. b.  Gefühl.

@taeda
 taeda, ae, f. 1. Kien , Kienholz; 
meton. Kiefernwald H . 2. 
Kienspan, -fackel:  pinea O ; occ. 
Hochzeitsfackel: taedas parare O 
; meton. Hochzeit, Ehe: dignari 
aliquam taeda  O, tempora taedae 
O.

@taedet
 taedet, taeduit (taesum est) es 
schafft Überdruss , Ekel; die 
Pers. im acc., die Sache im gen. 
oder inf.: ich habe Ekel an etw., 
mir ekelt vor: taedet nos vitae; 
[mit pers. Konstr.:] taedeo 2, ui 
(ver )zagen Chr.

@taedifer
 taedi-fer, fera, ferum 
fackeltragend: dea = Ceres O.

@taedium
 taedium, i, n. (taedet) 1. Ekel , 
Überdruss, Widerwille. 2. Leid, 
Schmerz  Chr.

@taedui
 taedui(t) pf. v. taedeo bzw. 
taedet. 

@taedui(t)
 taedui(t) pf. v. taedeo bzw. 
taedet. 

@taeduit
 taedui(t) pf. v. taedeo bzw. 
taedet. 

@Taenarus
 Taenarus, i, m. f. u. -um, i, n. T. 
[Vorgebirge u. St . in Lakonien 
mit ber. Poseidontempel, j. Kap 
Matapan; eine nahe Höhle galt 
als Eingang zur Unterwelt]: 
Taenari sedes = Stätte der 
Unterwelt H ; adi. Taenarius 3 1. 
lakonisch : marita = Helena O, 
columnae aus tänarischem 
Marmor Pr; 2. unterweltlich , der 
Unterwelt:  porta, vallis O; f. 
Taenaris, idis O; subst. 
Lakonierin (Helena) O. 
Taenarides, ae, m. Lakonier = 
Hyacinthus O.

@taenea
 taeni(-e-)a, ae, f. (\sg tainia\gs ) 
Band, Binde NV; occ. 
Papyrusstreifen  Al; meton. 
Bandleiste einer Säule  Vi.

@taeni(-e-)a
 taeni(-e-)a, ae, f. (\sg tainia\gs ) 
Band, Binde NV; occ. 
Papyrusstreifen  Al; meton. 
Bandleiste einer Säule  Vi.

@taenia
 taeni(-e-)a, ae, f. (\sg tainia\gs ) 
Band, Binde NV; occ. 
Papyrusstreifen  Al; meton. 
Bandleiste einer Säule  Vi.

@taesum est
 taesum est pf. v. taedet.

@taeter
 taeter, tra, trum (zu taedet) 1.  
hässlich, garstig, abstoßend, 
ekelhaft: odor, spiritus H. 2. 
schändlich, abscheulich : 
tyrannus, supplicium.

@tagax
 tagax, acis (tango) diebisch.

@Tages
 Tages, etis u. ae, m., acc. en T. 
[etrusk. Gott, der in 
Knabengestalt vor dem Pflüger 
Tarchon aus einer Erdscholle 
emporwuchs und die Etrusker die 
Eingeweideschau lehrte].

@tago
 tago Co = tango.

@Tagus
 Tagus, i, m. %Tajo% [ Fl. in 
Spanien] LOMaAl.

@Talaionius
 Talaionius 3 adi. zu Talaus, i [ 
mythischer Herrscher von Argos, 
Vater der meisten der Sieben 
gegen Theben und der Eriphyle] 
O.

@talaris
 talaris, e (talus) bis zu den 
Knöcheln hinabreichend : tunica; 
subst. talaria, ium, n. 1. bis an die 
Knöchel reichendes Kleid O; 2. 
Flügelschuhe [des Merkur];   %
sprichw.% talaria videre = an die 
Flucht denken . 3. ein 
Marterwerkzeug Se.

@talarius
 talarius 3 (talus) Würfel-: ludus.

@Talasius
 Talasius, i, m. T. [röm. 
Hochzeitsgott, dem gr. Hymen(-
aeus ) entsprechend] Ca.

@talassio
 talassio u. thalassio, onis, m. 
Hochzeitsruf, -lied Ma.

@talea
 talea, ae, f. Spitzpfahl; metaph. 
taleae ferreae Eisenstäbchen.

@talentum
 talentum, i, n., gen. pl. gew . um 
(\sg talanton\gs ) %Talent% [ als 
Gewicht rund 26 kg; auch größte 
Münzeinheit im Werte von 6000 
Drachmen].

@talio
 talio, onis, f. Vergeltung(sstrafe 
), %Talion%.

@talis
 talis, e (vom Pronominalst. *to, 
vgl. iste, mit alis gebildet wie qu-
alis vom Relativst.) 1. derartig, so 
beschaffen, solch , so: si quis est 
talis, qualis esse omnis oportebat 
so  . . . wie; selten mit ac; es folgt 
ut (qui) mit coni.; tali modo, tale 
nihil, si quid tale. 2. a. folgend: 
talia fatur V . b. so gut, tüchtig, 
vorzüglich:  vir, virtus. c. so 
schlecht: facinus N.

@talitrum
 talitrum, i, n. (talus) das 
Schnippen mit den Fingern Al.

@tallus
 tallus, i, m. Becher, Pokal Ml .

@talpa
 talpa, ae, m. f. Maulwurf.

@Talthybius
 Talthybius, i, m. (\sg Taljubioz
\gs ) T. [Herold des Agamemnon] 
O;  metaph. Talthybius deorum = 
Herold Se .

@talus
 talus, i, m. (statt *taxlus s . 
taxillus) Knöchel:  recto talo stare 
sich aufrecht halten = Beifall 
finden H; meton. Würfel [mit vier 
bezeichneten Seiten,  welche die 
Zahlen 1, 3, 4, 6 trugen, und zwei 
runden, unbezeichneten. Man 
würfelte mit vier Würfeln; der 
beste Wurf (Venus) zeigte alle 
vier möglichen Zahlen , der 
schlechteste (canis) war Pasch].

@tam
 tam adv. acc. f. (v. Pronominalst . 
*to wie quam v. quo; vgl. iste ) 
so, so sehr, in dem Maße, Grad, 
so weit (%graduell%); bei adi., 
adv.; tam modo soeben erst Co; 
selten bei verb. u. subst.; mit 
quam, quantus; es folgt ut, qui, 
nach Negation quin; quam . . . 
tam vor comp. u. sup. je . . . 
desto; non tam .  . . quam nicht 
sowohl . . . als vielmehr ; tam . . . 
quam sowohl . . . als auch SlMl; 
si tam wenn nur Iur.

@Tamasenus
 Tamasenus 3 tamasenisch [von 
der St. Tamasus auf Zypern]: 
ager O.

@tamdiu
 tam-diu  adv. so lange; mit 
quamdiu, quam so lange . . . wie, 
quoad, dum u. a.

@tamen
 tamen (zu tam) doch, dennoch 
[verstärkt durch at, sed, verum]; 
si tamen wenn aber , wenn nur, 
neque tamen doch nicht; sera 
tamen spät, aber doch Ti; occ. 
wenigs tens; wenn überhaupt, 
freilich Ml.

@tamenetsi
 tamen-etsi = tametsi.

@Tamesis
 Tamesis, is u. -a, ae T, m. T. [die 
%Themse%].

@tametsi
 tam-etsi 1. obschon, obgleich. 2. 
[ohne Nachsatz]: indessen, 
jedoch: tametsi quae est ista 
laudatio?

@Tamfana
 Tamfana, ae, f. T. [germ . Göttin] 
T.

@tamquam
 tam-quam u. tan-quam adv. 
sowie , als wie, gleichwie, wie; 
[im Konjunktivsatz ]: gleich als 
ob, gleich wie wenn; weil 
angeblich T; bes. tamquam si als 
ob;  in der Meinung, dass.

@Tanager
 Tanager, gri, m. T. [Fl. in 
Lukanien] V.

@Tanagra
 Tanagra, ae, f. T. [Städtchen in 
Böotien] L.

@Tanais
 Tanais, idis u. is, m. T. [1. der %
Don%: Tanain prope flumen orti 
= Skythen H. 2. = Iaxartes ( %Syr-
Darja%) Cu. 3. Fl . in Numidien 
S].

@Tanaum
 Tanaum, i, n. der T. [wahrsch . 
die Mündung des %Tyne%] T. 

@tandem
 tan-dem (tam + dem, vgl. idem) 
adv. 1. endlich, zuletzt, 
schließlich. 2.  [in Fragesätzen]: 
endlich, denn eigentlich, in aller 
Welt.

@tango
 tango 3. tetigi, tactus (St. tag, 
vgl . gr. \sg tetagwn\gs ) 1.  %
berühren,% anrühren: 
simulacrum, aras V. 2. a. mit etw. 
berühren: virga virginis ora O; 
corpus aqua benetzen  O, 
lucernam mero Wein 
hineingießen Pr, sulfure ovem 
beräuchern O. b. kosten, essen, 
trinken: saporem O, cibos dente 
H ; mensas am Mahl teilnehmen 
O. c.  etw. beginnen: carminis 
heroi opus Pr . d. sich vergreifen: 
matronam H . e. schlagen: flagello 
H, fulmine, de caelo tangi vom 
Blitz getroffen werden. metaph. 3. 
betreten, erreichen: civitatem; 
non tangenda vada nicht zu 
betreten H; occ. angrenzen: 
Rhenum, viam. 4. (geistig ) 
rühren, bewegen, Eindruck 
machen: religione tactus est in 
ihm erwachten Bedenken L, 
tangit animum memoria  L, 
mentem mortalia tangunt V. 5.  
erwähnen, anführen: leviter 
unumquidque. 6.  betrügen, 
prellen: senem triginta minis.

@tangomenas
 tangomenas (\sg teggw mhnaz
\gs ) ich benetze den Mond = ich 
saufe die ganze Nacht: 
tangomenas facere anstoßen 
[od.] sich besaufen Pe .

@tanquam
 tan-quam s. tamquam.

@Tantalus
 Tantalus, i, m. T. 1.  [Sohn des 
Zeus, König in Phrygien; da er 
seinen Sohn Pelops geschlachtet 
hat, um die Weisheit der Götter 
zu versuchen , leidet er in der 
Unterwelt Hunger und Durst]. 
Patr. Tantalides, ae, m. 
Nachkomme des Tantalus 
[Pelops, Atreus, Thyestes, 
Agamemnon, Orestes ]; f. 
Tantalis, idis (idos Pr ) = Niobe, 
Hermione, Helena u. a.  O. Adi. 
Tantaleus 3 Pr . 2. [Sohn der 
Niobe] O .

@tantillum
 tantillum, i, n. (dem. v. tantulus) 
so wenig CoCa; tantillo um ein 
bisschen  Co.

@tantisper
 tantis-per (tantus + per) adv. 1.  
so lange Zeit hindurch, so lange: 
t. dum. 2.  (abs.) unterdessen,  
einstweilen.

@tantopere
 tant-opere  (tanto opere) adv. in 
dem Maße , so sehr.

@tantulus
 tantulus 3 (dem. v. tantus) so 
klein , so gering, so wenig; 
tantulum, i, n . so wenig, eine 
solche Kleinigkeit.

@tantummodo
 tantummodo (eben) nur, bloß, 
allein .

@tantundem
 tantun-dem s. tantusdem.

@tantus
 tantus 3 (v. tam wie quantus v . 
quam)
   I. 1. %so groß%, solch: facinus; 
tot tantique; mit folg. quantus, 
qui, ut. 2. a.  so viel: indutiae tanti 
temporis L. b.  so klein: vectigalia 
tanta sunt, ut iis vix contenti esse 
possimus. II. subst. tantum, i, n. 
1. eine solche Menge, so viel(es): 
tantum abest, ut . . . ut . . . es fehlt 
so viel,  dass . . ., dass vielmehr; 
s . absum; tantum itineris 
contendere eine so große 
Wegstrecke , tantum temporis so 
lange Zeit L; in tantum so weit, 
so sehr: in t. spe tollat avos V . 2. 
nur so viel, eine solche 
Kleinigkeit: praesidii tantum est, 
ut ne murus quidem cingi possit; 
tantum est nichts weiter, das ist 
alles Co. III.  adv. 1. %tantum%: 
a. so viel, so sehr: t. eius 
auctoritate motus est N, bis t. 
patet Tartarus zweimal so weit V. 
b. nur so viel, nur: t. respondeo, 
quod ipse vidi; nunc t. id dicam. 
[Vbdn :] c. tantum-modo eben 
nur, nur, bloß, allein, lediglich: 
velis t. du brauchst nur zu wollen 
H. d. tantum non nur nicht = fast 
schon, beinahe: t. non ad portam 
bellum est L. e.  tantum quod nur 
weil. f. non tantum . . . sed etiam 
nicht nur . . . sondern auch. 2. 
[gen. pret.] %tanti%: a.  so 
wertvoll, so teuer: t. esse; 
metaph. t. est es steht dafür, 
steht so hoch, gilt so viel: est 
mihi tanti huius invidiae 
tempestatem subire es lohnt sich 
die Mühe. b. [bei Wörtern des 
Schätzens, Kaufens , 
Verkaufens:] so viel, so hoch, so 
teuer: quanti quisque se ipse 
facit (schätzt), tanti fiat (möge er 
geschätzt werden) ab amicis. 3. 
abl. mensurae  %tanto% umso, 
um so viel, desto. Beim comp . 
quanto erat gravior oppugnatio, 
t. crebriores nuntii mittebantur; t. 
melior (sc. es) ich bin dir umso 
mehr verbunden , danke sehr! 
Ph; t. ante um so viel früher , so 
lange vorher, t. post so lange 
nachher.

@tantusdem
 tantus-dem 3 (tantus + dem, vgl. 
idem) ebenso groß; n. subst. u. 
adv. ebenso viel, ebenso weit: 
tantundem agger in latitudinem 
patebat; tantundem itineris ein 
gleich großes Stück ; gen. pretii 
tantidem. NB: n. auch tantun-
dem.

@tapes
 tapes, etis, m. u. tapetium ,  i, n. 
Ml  (\sg taphz\gs )  %Teppich% 
[n. pl. tapetia, acc. pl. tapetas V, 
abl. tapetibus VLO u. tapetis V].

@Taprobane
 Taprobane, es, f. T. [die Insel Sri 
Lanka] O.

@Tapuri
 Tapuri, orum, m. die T. [ Volk 
südl. vom Kaspisee] Cu.

@Tarbelli
 Tarbelli, orum, m. die T. [ 
aquitanischer Stamm von den 
Pyrenäen bis zum Adour]; adi. 
Tarbellus 3 Ti.

@tardesco
 tardesco 3, ui langsam werden:  
lingua tardescit wird schwer Lu.

@tardigradus
 tardi-gradus 3 langsam gehend.

@tardiloquus
 tardi-loquus (-locus) 3 langsam 
redend Se.

@tardipes
 tardi-pes, pedis (tardus, pes) 
lahm, hinkend  Ca.

@tarditas
 tarditas, atis, f. (tardus) 
Langsamkeit , langsames Wesen: 
veneni langsame Wirkung T; 
mora et tarditas Verzögerung;  
metaph. geistige Trägheit, 
Stumpfsinn.

@tardo
 tardo 1. 1. trans. verzögern , 
aufhalten, hemmen, zurückhalten. 
2.  intr. a. zögern. b. zu langsam 
eintreten, vor sich gehen Chr.

@tardus
 tardus 3, adv. e 1. langsam, 
säumig: tarde credere langsam, 
endlich O, vulnere gehemmt 
durch V; ad iniuriam, in 
cogitando; subst. tardi 
gemächlich Reisende H; nox 
säumig, die nicht vergehen will 
VO, sapor nachhaltig V. 2. 
hemmend, lähmend: senectus, 
podagra H, tarda et contraria 
Hemmnisse und 
Widerwärtigkeiten T, fores sich 
nur widerwillig öffnend Pr;  ars 
zeitraubend Ti . metaph. 3. träge, 
stumpfsinnig: mentes; [von der 
Rede]: bedächtig, gemessen: 
stilus, pronuntiatio Q. 4. spät, 
spät eintretend: tardissime 
venire, necessitas leti H; 
gaudium Chr.

@Tarentum
 Tarentum, i, n. %Taranto% 
[Handelsst. in Calabria (j. 
Apulien)]; adi. u. Einw. 
Tarentinus.

@tarmes
 tarmes, itis, m. Holzwurm Co .

@Tarpa
 Tarpa s. Maecius.

@Tarpeia
 Tarpeia, ae, f. T. [Römerin, die 
sich von den Sabinern zum Verrat 
verleiten ließ, ihnen Zugang zum 
Kapitol verschaffte und von 
ihnen getötet wurde O.; nach ihr 
adi. Tarpeius 3: mons (rupes, 
saxum  LPr = Tarpeium, i, n.) der 
Tarpeische Berg (Felsen) [der sö. 
steile Abfall des Kapitols, von 
dem man u. a. Hochverräter 
herabstürzte]; synecd. arx  VO, 
sedes V = Kapitol VO ; Tonans = 
Jupiter O.

@Tarquinii
 Tarquinii, orum, m. %Tarquinia% 
[St. in Etrurien, Heimat des 
gleichnamigen urspr. 
etruskischen Königsgeschlechts 
von Rom]; adi. Tarquinius 3 u. 
Tarquiniensis, e (auch Einw.); 
subst. Tarquinius, i, m. L. T. 
Priscus, L. T. Superbus [röm. 
Könige etruskischer Herkunft].

@Tarracina
 Tarracina, ae u. -ae, arum, f. %
Terracina% [St. in Latium, vorher 
Anxur], gr. Name Trachas, antis, 
f. O;  adi. u . Einw. Tarracinensis.

@Tarraco
 Tarraco, onis, f. %Tarragona% 
[St. nördl. der Ebromündung]; 
adi. u. Einw. Tarraconensis.

@Tarsos
 Tarsos, i, f. T. [Hauptst . v. 
Kilikien] Cu; Einw . Tarsenses.

@Tartarus I.
I. Tartarus, i, m. u. -a, orum, n. T. 
[Bestrafungsort in der 
Unterwelt]; synecd. Unterwelt; 
adi. Tartareus 3 unterweltlich, 
höllisch:  deus = Pluto O; custos 
= Cerberus V, sorores = Furien V; 
vox höllisch, grausig V , specus 
schrecklich Ph.

@Tartarus II.
II. Tartarus, i, m.  %Tartaro% [Fl. 
zwischen Po u. Etsch] T.

@Tarte(s)sius
 Tarte(s)sius u. Tartes(s)iacus 3 
tartessisch, von Tartessus [St. in 
SW-Spanien]:  litora die Küste 
des Weltmeeres O ; subst. m. T. 
iste dein Freund aus Tartessus.

@Tartesius
 Tarte(s)sius u. Tartes(s)iacus 3 
tartessisch, von Tartessus [St. in 
SW-Spanien]:  litora die Küste 
des Weltmeeres O ; subst. m. T. 
iste dein Freund aus Tartessus.

@Tartessius
 Tarte(s)sius u. Tartes(s)iacus 3 
tartessisch, von Tartessus [St. in 
SW-Spanien]:  litora die Küste 
des Weltmeeres O ; subst. m. T. 
iste dein Freund aus Tartessus.

@Tarusates
 Tarusates, ium, m. die T. [ kelt. 
Stamm in Aquitanien].

@Tasgetius
 Tasgetius, i, m. T. [von Caesar 
eingesetzter König der Carnutes, 
von diesen ermordet].

@Tassilo
 Tassilo, onis, m. T. [Name 
bayerischer Herzöge] Ml.

@Tatius
 Tatius  3, im n. g. Titus T. [ 
König der Sabiner]; als adi. Pr.

@Taulantii
 Taulantii, orum, m. die T. [ 
illyrischer Stamm um Durres] L.

@Taunus
 Taunus, i, m. %Taunus%
(gebirge)  T.

@taureus
 taureus 3 (taurus) Rinds-: terga 
Rindshäute  V, meton. 
Handpauke O;  subst. f. taurea, 
ae Ochsenziemer,  - peitsche Al.

@Tauri
 Tauri, orum, m. die T. [ 
skythischer Stamm auf der Krim]; 
adi. Tauricus 3 taurisch: terra = 
Krim O, sacra  O.

@tauriformis
 tauri-formis, e (taurus, forma) 
stierähnlich , stiergestaltig: 
Aufidus [als Flussgott mit einem 
Stierkopf dargestellt] H.

@Taurii
 Taurii ludi [Fest in Rom zu Ehren 
der chthonischen Götter] L.

@Taurini
 Taurini, orum, m. die T. [ 
ligurischer Stamm am oberen Po 
mit der St. Augusta Taurinorum  
T, j. %Torino%]  L; adi. Taurinus 
3.

@taurinus
 taurinus 3 (taurus) Stier-: frons 
stierähnlich O, tergum V, folles 
aus Stierleder V, voltus gehörnt 
V .

@Tauromenium
 Tauromenium (-menum O), i, n . 
%Taormina% [St. nö. vom Ätna]; 
adi. u. Einw. Tauromenitanus.

@Tauropolos
 Tauropolos, f., acc. on ( \sg 
tauropoloz\gs ) die 
Stiertummelnde [ Beiname der 
Diana in Amphipolis] L.

@taurulus
 taurulus, i, m. (dem. v. taurus) 
kleiner Stier Pe.

@taurus
 taurus, i, m. (\sg tauroz\gs ) 
Stier; occ. 1. Phalaridis [der 
eherne Stier, in dem Ph. 
Verurteilte verbrennen ließ]; 
fabricator aeni tauri = Perillus O. 
2. Stier [als Sternbild] V.

@Taurus
 Taurus, i, m. 1. der T. [ südl. 
Randgebirge Kleinasiens]; Tauri 
pylae [ Pass zwischen 
Kappadokien und Kilikien]. 2. s . 
Statilius 2.

@Taus
 Taus, i, m. der T. [Fl. in 
Britannien, wahrsch. der %
Tay%] T.

@taxatio
 taxatio, onis, f. (taxo) Schätzung  
Al.

@taxillus
 taxillus, i, m. (dem. v. talus) 
kleiner Würfel, Klotz.

@taxo
 taxo 1. (frequ. v. tago = tango) 1. 
(ein)schätzen SeAl. 2. sticheln, 
necken Al.

@taxus
 taxus, i, f. Eibe, Eibenbaum [ mit 
giftigen Beeren].

@Taygete
 Taygete, es, f. T. [Tochter des 
Atlas, Plejade] VO.

@Taygetus
 Taygetus, i, m. u. -a, orum, n. V  
T. [ Grenzgebirge zwischen 
Lakonien und Messenien].

@Teanum
 Teanum, i, n. 1. T. Sidicinum, j. %
Teano% [St. in Kampanien]. 2. T. 
Apulum [St. in Apulien]; [beide 
auch nur Teanum genannt]. 
Einw. von 2. Teanenses L .

@tech(i)na
 tech(i)na, ae, f. (\sg teqnh\gs ) 
Schelmenstreich Co.

@techina
 tech(i)na, ae, f. (\sg teqnh\gs ) 
Schelmenstreich Co.

@techna
 tech(i)na, ae, f. (\sg teqnh\gs ) 
Schelmenstreich Co.

@technicus
 technicus, i, m. (\sg teqnikoz\gs ) 
Techniker, Meister (einer 
Kunstfertigkeit) Q.

@technyphion
 technyphion, i, n. (\sg teqnh\gs ) 
kleines Atelier Al.

@Tecmessa
 Tecmessa, ae, f. T. [Tochter des 
phrygischen Königs Teuthras, 
Sklavin und Geliebte des Ajax] 
HO.

@Tecta
 Tecta via Säulenhallenstraße 
[vor der porta Capena] O.

@tector
 tector, oris, m. (tego) 
Stuckarbeiter , Wandmaler.

@tectorius
 tectorius 3 zum Dachdecken: 
paniculus  Co; opus Stuckatur 
Vi;  subst. tectorium u. dem. -
iolum, i, n. Stuckarbeit, 
Wandmalerei; occ. Tünche:  
calcis Al (%bildl%. Pr);  meton. 
Stuckdecke.

@Tectosages
 Tectosages, um u. -i, orum, m. L 
die T. [kelt. Stamm in der 
Provence, zum Teil nach Galatien 
ausgewandert].

@tectum
 tectum, i, n. (tego) 1. Dach ; occ. 
Zimmerdecke: summum H;  
Betthimmel H. 2. synecd. Obdach 
, Haus, Gebäude, Wohnung: 
ferarum Lager V , Triviae Tempel 
V; tecta metu petiere Unterstand, 
Schutz V.

@tectus I.
I. tectus PPP v. tego.

@tectus II.
II. tectus 3, adv. e (tego) 1. 
gedeckt, bedacht: scaphae, 
naves L mit Verdeck. metaph. 2. 
verdeckt , versteckt, geheim, 
heimlich: cupiditas. 3.  
zurückhaltend, vorsichtig: ad 
alienos, tecte declinare impetum.

@ted
 ted s. tu.

@Tegea
 Tegea, ae, f. T. [St. in Arkadien] 
L; adi. Tegeaeus 3 arkadisch: 
virgo = Kallisto O, parens, 
sacerdos = Carmenta O; subst. 
Tegeaea, ae, f. die Tegeatin = 
Atalanta; Einw. Tegeatae.

@teges
 teges, etis, f. (tego) Decke, 
Matte  Al.

@tegimen
 tegimen u. tegumen, synk. 
tegmen, inis, n. (tego) 1.  
Bedeckung, Decke, Hülle, 
Gewand: detrahere tegimen capiti 
Helm T, leonis Fell V, aeneum 
Panzer V, caeli Himmelsgewölbe,  
fagi Laubdach V. 2. a.  Oberfläche 
Chr. b. Schutz, Schirm : exercitus 
L.

@tegimentum
 tegimentum u. tegumentum 
[oder] tegmentum, i, n. (tego) 
Bedeckung , Decke: scutis 
tegimenta detrudere Überzüge; 
occ. corporis Schutz L.

@tegmen
 tegmen s. tegimen; tegmentum s 
. tegimentum.

@tegmentum
 tegimentum u. tegumentum 
[oder] tegmentum, i, n. (tego) 
Bedeckung , Decke: scutis 
tegimenta detrudere Überzüge; 
occ. corporis Schutz L.

@tegnon
 tegnon, n. voc. (\sg teknon\gs ) 
Kind [Kosewort] Chr.

@tego
 tego 3. texi, tectus 1. decken, 
bedecken: casas stramentis; 
lumina somno schließen V. 
metaph. 2. verdecken, verhüllen, 
verbergen , verstecken: insignia, 
nebula texerat inceptum L; 
dedecora dissimulatione; 
commissa bewahren H. 3. decken, 
schützen, verteidigen:  miles 
muro tectus, latus; eum tegebat 
turba umringte, begleitete ihn  V, 
senectutem tueri et tegere; 
portus ab Africo tegebatur vor. 
E: ai. sthagati verhüllt, gr. \sg 
svtegw \gs decken, \sg svtegh
\gs , \sg tegh \gs Dach, Haus, 
ahd. decchen  decken.

@tegula
 tegula, ae, f. Dachziegel; pl. 
Dach; %sprichw.% asinus in 
tegulis manches geschieht wider 
die Natur Pe.

@tegumen
 tegumen s. tegimen; 
tegumentum s . tegimentum.

@tegumentum
 tegimentum u. tegumentum 
[oder] tegmentum, i, n. (tego) 
Bedeckung , Decke: scutis 
tegimenta detrudere Überzüge; 
occ. corporis Schutz L.

@tegus
 tegus (viell. zu tego) Co  = 
tergus.

@Teius
 Teius s. Teos.

@tela
 tela, ae, f. (statt *tex-la von texo) 
1. Gewebe: antiquae die alte 
Webekunst O; metaph. tela 
texitur ein Anschlag wird 
angezettelt. 2.  synecd. Aufzug 
des Gewebes, Kette: stantes O , 
licia telae addere den Einschlag 
in den Aufzug weben, ein neues 
Gewebe beginnen V. 3. meton. 
Webstuhl: barbarica O.

@Telamo
 Telamo(n), onis, m. T. [Vater des 
großen Ajax und des Teucer, 
Sohn des Äakus, Bruder des 
Peleus ]; adi. u. patr. Telamonius 
3 = Aiax O;  patr. Telamoniades, 
ae, m.  O.

@Telamo(n)
 Telamo(n), onis, m. T. [Vater des 
großen Ajax und des Teucer, 
Sohn des Äakus, Bruder des 
Peleus ]; adi. u. patr. Telamonius 
3 = Aiax O;  patr. Telamoniades, 
ae, m.  O.

@Telamon
 Telamo(n), onis, m. T. [Vater des 
großen Ajax und des Teucer, 
Sohn des Äakus, Bruder des 
Peleus ]; adi. u. patr. Telamonius 
3 = Aiax O;  patr. Telamoniades, 
ae, m.  O.

@Telchines
 Telchines, um, m. die T. [böse , 
aber kunstfertige Dämonen auf 
Rhodos] O.

@Teleboae
 Teleboae, arum, m. die T. [ Volk 
in Akarnanien, von dem Capri 
kolonisiert worden sein soll ] VT.

@Telegonus
 Telegonus, i, m. T. [Sohn des 
Odysseus und der Kirke,  suchte 
seinen Vater in Ithaka auf und 
tötete ihn, ohne ihn zu erkennen. 
Auf seiner Heimfahrt soll er 
Tusculum erbaut haben]: 
Telegoni moenia PrO, iuga  H = 
Tusculum; [appellativ:] Telegoni 
[von den Liebesgedichten Ovids, 
da sie ihm Unheil brachten ] O.

@Telemachus
 Telemachus, i, m. T. [Sohn des 
Odysseus] HO.

@Telephus
 Telephus, i, m. T. [ Mysierkönig, 
von Achilles verwundet,  aber 
mit dem Rost seines Speeres 
wieder geheilt] HOAl.

@Telesia
 Telesia, ae, f. T. [St. in Samnium] 
L.

@Tellena
 Tellena, orum, n. T. [ Städtchen 
in Latium] L.

@tellus
 tellus, uris, f. 1. Erde: pendebat 
in aere tellus O. 2.  %person.% T. 
[Erdgöttin]: aedes Telluris L; 
iuvenes Telluris = Giganten  H. 3. 
a. Boden, Fußboden: umida 
musco, adoperta marmore O. b. 
Erdboden, Erdreich: immunis, 
dura O. c. Landschaft, Land: 
Gnosia V; meton. Volk: Iubae = 
Numidien H, Pontica O. d.  
Grundstück, Besitz: propria H.  E: 
vgl. altiran. talam Fläche, ahd. dili 
Brett, Diele.

@Telmessus
 Telmessus, i, f. T. [1.  Hafenst. in 
Lykien; 2. Ort in Karien ]; Einw. 
Telmesses, ium, m. adi. Telmessi
(c)us 3 L.

@teloneum
 teloneum, i, n. (\sg telwneion\gs 
) Steuer, Zins, Abgabe Chr.

@telum
 telum, i, n. 1. Fernwaffe,  
Wurfwaffe, Geschoss: arma, tela 
Waffen und Geschosse  S; %
bildl%.: accusationis. occ. Blitz 
O. 2. Waffe: stare in comitio cum 
telo Dolch, tricuspis Dreizack O , 
relicto in vulnere telo Beil L, 
Entellus corpore tela exit weicht 
den Hieben des caestus mit 
Körperbewegungen aus V, 
frontis pars altera caret telo Horn 
O. 3. metaph. Antrieb : 
coniurationis, ad res gerendas, 
necessitas ultimum telum L .

@Temenites
 Temenites, ae, m. (v. \sg temenoz
\gs ) T. [Beiname des Apollo,  im 
Hain verehrt]; f. Temenitis, idis: 
porta Temenitis-Tor [Haintor in 
Tarent ] L.

@temerarius
 temerarius 3 1. unbedacht, 
unüberlegt . 2. verwegen,  
waghalsig.

@temerator
 temerator, oris, m. unbesonnener 
Mensch  ChrMl.

@temere
 temere adv. blindlings, auf gut 
Glück, aufs Geratewohl, 
unüberlegt, zufällig: t. credere S , 
t. insecutae silvae H ohne 
weiteres; emisso t. pilo L, 
argentum t. per vias obiectum 
unordentlich  L, t. iacere 
natürlich, ungezwungen, 
nachlässig ; t. possidere 
eigenmächtig Iur. [Mit Negation:] 
nullus dies t. intercessit verging 
nicht leicht  N, non t. nicht so 
ohne weiteres H, haud t. esse es 
sei nicht von ungefähr, habe etw. 
zu bedeuten L, haud t. est visum 
V.  E: locat. v. *temus, eris, n. 
Dunkel, im Finstern; vgl. ai. 
tamas, n . Dunkelheit.

@temeritas
 temeritas, atis, f. 1. Zufall, das 
Geratewohl: nulla temeritas, sed 
ordo. 2.  Unbesonnenheit, 
Unbedachtsamkeit, 
Verwegenheit: militum; occ. 
Vermessenheit Chr.

@temero
 temero 1. 1. verletzen, entweihen 
: lucos ferro, sacraria probro O, 
castra [durch Aufruhr] T; fluvios 
venenis vergiften  O. 2. entehren, 
schänden T. 3.  metaph. 
beflecken, verletzen: corpora 
nefandis dapibus [durch 
Fleischessen] O, legationis ius  
T.  E: zu temere; urspr. religiöser 
t.  t. sich unvorsichtig den 
heiligen Dingen nähern. 

@Temese
 Temese, es u. (synk. *Temsa) 
Tempsa, ae, f. T. [St. in Bruttium 
mit Erzgruben] LO; adi. 
Temesaeus O u. Tempsanus 3.

@temetum
 temetum, i, n. (vgl. abstemius) 
berauschendes Getränk, Wein, 
Met HAl.

@Temnii
 Temnii, orum, m. die T. [Einw . v. 
Temnos in Äolien] T.

@temno
 temno, ere verachten, 
verschmähen LuVHAl ; non 
(haud) temnendus nicht zu 
verachtend VT.

@temo
 temo, onis, m. Wagendeichsel 
VOPh ; occ. (aratri) Pflugbaum V;  
meton. Wagen, Siebengestirn.

@temonarius
 temonarius, i, m. Eintreiber des 
Rekrutengelds  Sl.

@Tempe
 Tempe, n. pl. (\sg ta Temph\gs ) 
das %Tempe-%Tal 
[landschaftlich schönes 
Durchbruchstal des Peneios 
zwischen Ossa und Olymp] 
CaVHLO; synecd. Tal: frigida 
kühl V.

@temperamentum
 temperamentum, i, n. (tempero) 1. 
Mischung Se. 2. (rechtes) Maß: 
meditatum erkünstelte Mäßigung 
T, principatus das rechte Wesen 
T. 3. Lenkung , Leitung Sl.

@temperans
 temperans, antis, adv. anter 
(tempero) sich mäßigend, mäßig, 
maßvoll, enthaltsam; temperanter 
habere unter Kontrolle halten T.

@temperantia
 temperantia, ae, f. Mäßigung, 
das Maßhalten ; Zurückhaltung.

@temperatio
 temperatio, onis, f. (tempero) das 
rechte Maß, die rechte 
Beschaffenheit: caeli gemäßigtes 
Klima ; occ. aeris richtige 
Mischung; metaph. civitatis 
zweckmäßige Einrichtung; mundi 
Lenkerin , ordnende Kraft.

@temperator
 temperator, oris, m. (tempero) 
Ordner ; Mäßiger: voluptatis Se.

@temperatura
 temperatura, ae, f. (tempero) 
richtige Mischung ViAl; corporis 
Beschaffenheit Se ; gute 
Beschaffenheit Vi.

@temperatus
 temperatus 3, adv. e (tempero) 1. 
mild, warm: loca. metaph. 2. 
gemäßigt : varietas sonorum auf 
das rechte Maß gebracht. 3.  
mäßig, maßvoll, besonnen: vir, 
oratio gesetzt , ruhig, mens t. a 
laetitia sich zurückhaltend H. 4. 
gemischt: optime veranlagt Ml. 5. 
zugänglich, empfänglich: amicitiis 
Ml .

@temperi
 temperi, temperius s. tempus.

@temperies
 temperies, ei, f. rechte 
Mischung:  1. Wärme, Milde. 2. ( 
erfrischende) Kühle Ml.

@temperius
 temperi, temperius s. tempus.

@tempero
 tempero 1. (tempus) %ins 
richtige Maß bringen% 
\Anfang Textrahmen
 I. trans. 1. warm machen; occ. a. 
kühlen; b. temperieren, lauwarm 
machen; metaph. 2. richtig 
mischen; 3. richtig leiten, lenken, 
regieren; 4. lindern, mildern, 
sänftigen; 
   II. intr. Maß halten, sich 
mäßigen, sich zurückhalten; occ. 
verschonen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. aquam ignibus H, mare H. 
occ. a. nimios calores, arentia 
arva V. b.  pocula (in der 
entsprechenden Mischung) 
füllen  H; herbas Umschläge mit 
Kräutern machen O. 2. aliquid ex 
dissimilibus zusammensetzen, 
acuta cum gravibus. 3. ratem 
steuern O, homines a Platone 
moderati et temperati, res 
hominum ac deorum H , Gallica 
ora frenis zügeln H, senem 
delirum gängeln H; Musam das 
Lied einrichten H , testudinis 
strepitum H. 4. aequor beruhigen 
V, iras V, amara risu  H; victoriam 
den Sieg maßvoll ausnützen. II.  
in potestatibus S; [mit dat.] 
oculis seine Augen beherrschen 
LCu, laetitiae, irae  L, 
sermonibus; donationibus bei 
Geschenken  Iur; risui T sich 
mäßigen in; sibi sich 
zurückhalten Nl; a seriptione 
Abstand nehmen , ablassen von 
Chr; [mit abl.:] manibus, risu sich 
enthalten von L; [mit ab:] ab 
iniuria, a lacrimis LV; ab iniquis 
actibus ablassen von Chr; [mit 
inf.] sich enthalten CoTAl; [nach 
verneintem Verb mit quin]; occ. 
[mit dat.] templis  L;  ab his sacris 
L.

@tempestas
 tempestas, atis, f. (vgl. tempus) 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. Zeitpunkt, Zeit; 2. 
Zeitabschnitt.
   II. 1. Witterung, Wetter; 2. 
Unwetter, Sturm; metaph. 3. 
Ansturm; 4. stürmische Zeit, 
Unruhe, Gefahr; 5. meton. 
Verwüster, Vernichter. 
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ea, illa, qua tempestate. 2. 
multis ante tempestatibus viele 
Jahre vorher L, in paucis 
tempestatibus in wenigen Jahren 
S; tertia dritter Tag. II. 1. 
perfrigida, clara V, horrida  H. 2. t. 
naves afflixit, foeda t. cum 
grandine caelo deiecta L; %
person.% Tempestates 
Sturmgöttinnen H. 3. invidiae, 
periculi, telorum V. 4. 
turbulentissima, Punici belli  L. 5. 
macelli Fresser H.

@tempestivitas
 tempestivitas, atis, f. rechte Zeit , 
passendes Wesen.

@tempestivus
 tempestivus 3, adv. e (durch 
*tempestus von tempus) 1. 
rechtzeitig , zeitgemäß, geeignet, 
passend, schicklich:  hora  O, 
tempestive demetere fructus, 
tempora L, ludus H passend, 
parum tempestivus ungelegen  T;  
ad mortem tempestiva passende 
Gelegenheiten. 2. frühzeitig, (vor)
zeitig : convivium früh beginnend 
= üppig , schwelgerisch. 3. zeitig, 
reif : fructus; [mit dat.:] viro H, 
caelo O.

@templum
 templum, i, n. 1. 
Beobachtungsraum : ad 
inaugurandum L. meton. 2. 
geweihter , heiliger Raum, 
Weihestätte: consilii publici; 
templum tribuni occupant L, 
Perseus de templo descendit L 
Tribüne, inviolatum Asyl L, 
coniugis Grabmal V, alta Grotte V, 
Acherunsia templa Orci die 
Räume der Unterwelt Al;  occ. 
Raum, Bereich: caeli Lu, umida 
templa linguai = Mundhöhle Lu. 
3.  Heiligtum, Tempel: Iovis; 
templa ac delubra Tempel und 
Heiligtümer. 4. pl. waagrechte 
Dachlatten  Vi. E: unsicher; ein 
vom Augur abgegrenzter 
Beobachtungsbezirk, eigtl. 
umspannter Raum , vgl. tempus 
Zeitspanne.

@temporalis
 temporalis, e (tempus) zeitlich, 
vorübergehend  MlAl; nur auf 
den Augenblick gerichtet Chr ; 
diesseitig, weltlich ChrMl.

@temporarius
 temporarius 3 (tempus) 1. 
zeitgemäß : liberalitas N. 2. eine 
best. Zeit dauernd, befristet: 
opus publicum Iur;  occ. kurze 
Zeit dauernd, vorübergehend: 
gravitas hominis kraftlos Pli, 
ingenia wankelmütig  Cu.

@Tempsa
 Tempsa, Tempsanus s. Temese.

@Tempsanus
 Tempsa, Tempsanus s. Temese.

@temptabundus
 temptabundus 3 (tempto) 
umhertastend L.

@temptamen
 temptamen, inis O u. -mentum, i, 
n. (tempto) 1. Probe, Versuch : 
mortalia Heilversuche O, 
bellorum civilium  Vorspiel T; 
occ. Verhandlung  V. 2. 
Versuchung: fide (gen.)  O.

@temptatio
 temptatio, onis, f. (tempto) 1. 
Krankheitsanfall. 2. Probe L. 3. 
Folter, Qual Chr. 4.  Versuchung 
Chr.

@temptator
 temptator, oris, m. Angreifer, 
Versucher  H.

@tempto
 tempto (tento) 1.
\Anfang Textrahmen
 I. 1. angreifen, betasten, 
befühlen, berühren; 2. metaph. 
angreifen, zu erobern suchen; 
occ. (von Krankheiten) angreifen, 
ergreifen, befallen.
  II. 1. versuchen; 2. a. in 
Versuchung führen; auf die 
Probe stellen; b. durchsuchen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. flumen pede; pollice venas 
den Puls fühlen  O, ficum rostro 
hineinhacken O. 2.  moenia 
oppidi, Achaiam, nationes bello; 
a multis temptatus angeklagt N. 
occ. morbo temptari, oves 
temptat scabies V; pedes 
unsicher machen V. II. 1. rem 
frustra, fortunam herausfordern, 
oppugnationem L, militiae munia 
sich versuchen in  T; verba 
auszusprechen versuchen O, 
Thetim ratibus zu befahren 
versuchen V; spem L , auxilium 
suchen V;  mit inf. , indir. Fr.; 
subst. temptatum a tribuno der 
vom T. gemachte Versuch L. 2.  a. 
eius abstinentiam N, animos 
civitatum zu gewinnen suchen, 
rem p. beunruhigen, Iunonem zu 
verführen versuchen Ti; [mit ut 
LT ]. b. agros; locum S. latebras 
durchforschen V.

@tempus I.
I. tempus, oris, n. Schläfe: laevum  
O; [meist pl.]; meton. Haupt: 
tempora vincire corona H; 
percussus tempora baccho Ti.

@tempus II.
II. tempus, oris, n. (Nbf. abl. sg. 
tempere, -ri) %Zeit%
\Anfang Textrahmen
  1. Zeitraum, Zeitpunkt; 2. 
passende, rechte, günstige Zeit, 
Gelegenheit; 3. schwere Zeit, 
Unglück, Gefahr, traurige Lage; 4. 
meton. Umstände, Zeitumstände, 
Verhältnisse.
 
\Ende Textrahmen
  1. anni, diei; aureum Zeitalter H ; 
tempora dinumerans Tage u. 
Stunden zählend  V; morum 
Zeitabschnitte T; medio tempore 
zwischenzeitlich, kurzfristig Iur; 
geminum Zwielicht Se; certa 
Zeitmaß, Quantität  H; ad hoc 
tempus bis jetzt, in (ad SeT ) t. für 
eine Zeit lang, in t. praesens für 
jetzt , in omne t. für immer, post t. 
venire zu spät  Co. occ. iniuria 
temporis Jahreszeit. 2. rei 
gerendae; tempore dato bei 
günstiger Gelegenheit, tempus 
est es ist an der Zeit, zu;  mit inf., 
AcI, ut. [Bes.:] %suo tempore, ad 
tempus, tempore zur rechten 
Zeit% = locat. %tempori% oder 
%temperi ;% tempore früh, zeitig 
H; comp. %temperius% zeitiger. 
3. t. extremum (supremum) 
höchste Not Ca; hoc in tempore  
N, miserum, tempora rei p., 
amicorum Bedrängnisse, neque 
poetae tempori meo defuerunt 
meinem Unglück [der 
Verbannung]. 4. homo haud sane 
temporum durchaus nicht Herr 
der Sachlage Cu, temporibus 
servire (parere) sich fügen in, 
pro, ex tempore nach den 
Umständen, tempori cedere sich 
nach den Umständen richten, in 
tali tempore  L; tempora rerum 
politische Zustände V ; ex 
tempore dicere unvorbereitet, aus 
dem Stegreif. 

@Tempyra
 Tempyra, orum, n. T. [St. in 
Thrakien] LO.

@temulentia
 temulentia, ae, f. Trunkenheit Al. 

@temulentus
 tem-ulentus 3 (vgl. abstemius) 
trunken , berauscht.

@tenacitas
 tenacitas, atis, f. das Festhalten : 
unguium festhaltende Krallen; 
occ. Geiz , Kargheit L.

@tenax
 tenax, acis, adv. iter (teneo) 1. 
festhaltend, haltfähig:  vincla VO, 
complexus fest O, navis nicht 
schwankend L , dens tenax 
ancorae V, cerae klebrig  V, 
gramen dicht H, loca tenacia 
caeno aufhaltend T. 2. (Geld) 
zusammenhaltend, geizig, 
kargend: quaesiti tenax  O. 3. 
metaph. festhaltend, beharrlich , 
fest: tenaciter urgere O, passus 
fest  O, fortuna O; mit gen. 
festhaltend an: ficti pravi-que V ; 
disciplinae suae Cu, propositi H;  
occ. fata, ira O andauernd, 
memoria gut Se;  equus störrisch 
L, morbus langwierig Al.

@Tencteri
 Tencteri, orum u. um, m. die T . 
[germ. Stamm am Niederrhein].

@Tendeba
 Tendeba, orum, n. T. [St. in 
Karien] L.

@tendo
 tendo 3. tetendi, tentus, seltener 
tensus ( ai. tanoti dehnt, spannt, 
gr. \sg teinw, got\gs . anjan, ahd. 
denen) 
\Anfang Textrahmen
 I. trans. u. intr. 1. spannen, straff 
anziehen; 2. ausdehnen; occ. a.  
(durch Ausspannen) errichten, 
aufschlagen; abs. (in Zelten) 
lagern, kampieren; b.  
ausstrecken; c. darreichen, 
hinhalten, geben; d. irgendwohin 
richten, lenken, zielen; abs. 
irgendwohin segeln, marschieren, 
gehen, sich begeben; metaph. 
sich hinziehen, sich erstrecken.
  II. intr. 1. nach etw. zielen, 
streben; occ. a. sich einer Sache 
zuneigen, sich hingezogen 
fühlen; b. jemd. Gegenwehr 
leisten; 2. sich anstrengen, 
streiten, kämpfen; metaph. sich 
bemühen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. arcum (in aliquem), vincula 
O, retro habenas O, barbiton die 
(Saiten der) Laute stimmen H; 
retia cervis O, plagas, rara retia 
spannen, stellen HO;   %bildl.% 
docto retia mihi spannen, stellen  
Pr, alicui insidias (dolos Ph) 
Nachstellungen bereiten; 
sermone noctem kürzen H. 2. 
ramos ausbreiten, vela schwellen, 
ilia schwer atmen V, tentus 
omaso voll gefressen  H; metaph. 
vim steigern Se . a. praetorium, 
tabernaculum; cubilia  H; abs. 
sub vallo, in castris isdem, in 
angusto  L, Lugduni im Quartier 
von L. liegen  T. b. manus 
(palmas, membra) ad caelum (ad 
sidera) ; super aequora, in undas 
O, quercus radice in Tartara 
streben V, mit dat. bracchia Argo 
nach dem Argus O, caelo palmas 
V. c.  patri Iulum V, munera V;  %
bildl.% opem amicis. d. oculos V , 
lumina ad caelum V; iter ad 
dominum O , ad naves V gegen . . 
. hin nehmen, cursum L, fugam 
den Weg zur Flucht nehmen V; 
abs. in Latium segeln  V, noctes 
tendunt in lucem drängen dem 
Tag zu O , quo tendis? wohin 
gehst du? H, in hostem auf . . . 
losgehen V; mit acc. haec limina 
nach . . . hin  V. %metaph.% via 
tendit sub moenia V , Tartarus 
sub umbras V. II. 1. ad sua 
quisque consilia tendit L, ad 
alienam opem L nimmt seine 
Zuflucht zu, quo tendis? was 
willst du erreichen? V, ulterius ne 
tende odiis geh nicht weiter in 
deinem Hass V; quorsum haec 
tendunt? worauf zielt das? H; alio 
tendere sich anderswohin 
begeben wollen Chr. a. ad 
eloquium  O, ad Carthaginienses, 
ad societatem R. L. b.  contra 
Gegenwehr leisten LT, adversus 
tendendo durch 
Gegenvorstellungen L. 2.  vasto 
certamine V, summa vi S;  aliquid 
summa vi verfechten L. %
metaph.% haud sane tetenderunt 
waren eben nicht sehr eifrig L, 
acrius  T; idem Cu; mit ut, inf. ; 
hoc regnum gentibus esse dea 
tenditque fovetque hegt den 
innigen Wunsch V.

@tenebrae
 tenebrae, arum, f. (*temebrae für 
*temesrae zu *temus, -eris, vgl. 
temere u . ai. tamisrah) %
Dunkelheit%
\Anfang Textrahmen
  1. Finsternis, Dunkel; 2. a.  
Nacht(dunkel); b. Blindheit; c. 
Dunkel (der Ohnmacht); 3. 
meton. finsterer, dunkler Ort; 
metaph. 4. Unbekanntheit, 
Niedrigkeit, Verborgenheit; 5. 
Undeutlichkeit, Unklarheit; 6.  
trübe Lage, Wirrnis.
   1. tenebris nigrescunt omnia 
circum V. 2.  a. redii luce, non 
tenebris. b. tenebras obicere O. c. 
tenebris obortis semianimis 
procubuit O. 3. scalarum finsterer 
Winkel unter der Stiege, ex 
tenebris erumpere Schlupfwinkel, 
tuae t. dein Versteck Ca;  in 
tenebras abripere ins Gefängnis. 
4. familiam ex tenebris in lucem 
evocare zu Ansehen bringen, 
iacerent in tenebris omnia wäre 
unbekannt. 5. erroris et 
inscientiae, alicui tenebras 
obducere jemd. verdunkeln Q, 
tenebras dispulit calumniae 
Nebel Ph. 6. si quid tenebrarum 
obfudit exsilium.

@tenebresco
 tenebresco, ere (tenebrae) 
dunkel werden, finster werden 
Chr.

@tenebricosus
 tenebricosus 3 in Dunkel gehüllt: 
iter  Ca; domus dunkel; metaph. 
libidines. 

@tenebricus
 tenebricus [%dicht%.] u. 
tenebrosus 3 (tenebrae) finster, 
dunkel. 

@Tenedus
 Tenedus, i, f. T. [Insel an der 
Küste vor Troja]; adi. securis 
Tenedia = äußerste Strenge 
[nach dem König Tennes, acc. 
en]; Einw. Tenedii.

@tenellulus
 tenellulus 3 (dem. v. tener) 
äußerst zart Ca.

@tenellus
 tenellus 3 zart, jugendlich Ml.

@teneo
 teneo 2. tenui, (tentus) (zu 
tendo)  %halten; haben%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. festhalten; 2.  a. 
(umschlungen) halten; b.  
(wohin) halten, wohin richten; [ 
mit %prolept. Obj.%] (den Lauf 
oder Weg) nehmen, einschlagen; 
c. steuern, fahren; d. (einen Ort) 
erreichen, wohin gelangen; %
bildl.% etw. erlangen; 3. metaph. 
erfasst haben, begreifen, 
verstehen; kennen.
  II. 1. besitzen, haben, 
beherrschen; 2. a.  bewohnen; b. 
besetzt halten; c.  befehligen; d. 
(eine geliebte Person) besitzen; 3. 
synecd. etw. umfassen, 
enthalten; metaph. 4. erfüllen; 5. 
(von Affekten) erfüllen, 
beherrschen.
  III. 1. erhalten, bewahren; 2. 
metaph. an etw. festhalten, etw. 
einhalten; 3. intr. sich erhalten, 
dauern.
  IV. 1. zurück-, abhalten; 
aufhalten; 2.  eingesperrt halten; 
3. metaph. (Affekte ) 
zurückhalten, zähmen.
  V. 1. festhalten; a. (einen Ort) 
behaupten; b. ertappen, 
überführen; metaph. 2. fesseln; 3. 
verpflichten, binden; 4.  (Recht, 
Ansicht) behaupten = 
durchsetzen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. aram N, sceptra manu O , 
cibum ore Ph, canes an der Leine 
O , cervum packen V; %bildl.% 
rem manibus. 2. a. colla (umeros) 
lacertis  O. b. manus a pectore 
weghalten  O, oculos immotos in 
aliquem unbeweglich gerichtet 
halten  O, lumina fixa in vultu 
(solo V )  O, ora defixa zu Boden 
gerichtet halten V ; mit %prolept. 
Obj.% iter  V, cursum vento V, 
cursus sein Ziel im Auge 
behalten V, iter mediae urbis V, 
fugam per medios hostes V sich 
mitten durch . . . bahnen; ventus 
adversum tenet Athenis 
proficiscentibus weht den von 
Athen Abreisenden entgegen N. 
c.  ab Sicilia ad Laurentem agrum 
L, propiora näher hinsteuern V; 
inter utrumque tene fahre hin, 
halte dich O. d. Ciconum 
populos, Hesperium fretum O, 
arva V; Linternum tenetur man 
erreicht O; portum anlaufen  T;  
%bildl.% virtute regnum L . 3. 
nunc teneo, nunc scio Co, 
reconditos eius sensus; animis; 
artes beherrschen; Homerum 
auswendig können Se; mit indir. 
Fr .
   II. 1. principatum eloquentiae N, 
summam imperii (imperium) den 
Oberbefehl führen, provinciam 
liberam a praedonibus; partem 
corporis unter Kontrolle haben  
Se; %bildl.% Daedalon 
beherbergen  O, rem p. die Macht 
im Staat haben, prima den ersten 
Platz einnehmen V, tuta in 
Sicherheit sein V. [ Von 
Herrschern:] urbem N , terras 
dicione V. 2. a. eas regiones N, 
montium iuga Cu, gurgitis ima  V; 
silvas hausen in O, vallemque 
boves amnemque tenebant 
erfüllten das Tal und die Ufer des 
Flusses  V. b. locum praesidio, 
litora, insulam, montem. c. 
alterum cornu, exercitum 
pedestrem N. d. dum me Galatea 
tenebat V; teneo te ich habe dich 
wieder [vom Wiedersehen einer 
geliebten Person] O; unum virum 
Pr. 3. haec formula reges tenet H; 
quod tenetur hominum societate; 
lege maiestatis fallen unter. 4.  
primam aciem viginti cohortes 
tenebant standen in der ersten 
Schlachtreihe, turba tenet atria O, 
latus tenet D milia passuum 
misst, castra summum iugum 
tenebant, rostrum os tenet nimmt 
die Stelle des Mundes ein O. 5.  
desiderio teneri, magna me spes 
tenet, consulem cupiditas 
dimicandi  L, hominem libido S; 
[%Redew .%] teneas tuis te 
kümmere dich um deine eigenen 
Angelegenheiten HPe.
   III. 1. terra tenetur sua vi 
nutuque wird durch ihre eigene 
Schwerkraft gehalten; %bildl.% 
aliquem in servitute (in officio), 
nomen antiquum beibehalten O, 
oppressas Athenas unterdrückt 
halten N, se quietum sich ruhig 
halten L. 2. cursum;  %bildl.% 
silentia O, consuetudinem, fidem, 
foedus einhalten, modum Maß 
halten. 3.  silentium aliquamdiu 
tenuit L, tenet fama es hält sich 
(geht) die Sage L.
   IV. 1. hostem impedito loco (in 
angustiis), coepta einhalten mit 
O, aliquem longo sermone O , vix 
se populus R. tenuit, domi se, se 
castris et paludibus (oppido) sich 
. . . halten; fati lege tenetur wird 
verboten V; [mit ne, quominus]. 
2. eadem custodia N; %bildl .% 
pudor ora tenebit wird  . . .  
verschlossen halten O, obsessus 
teneor V . 3. lacrimas, iram, 
dolorem; vocem schweigen  O, 
quae dici possunt verschweigen 
L; [mit quin].
   V. 1. in salo navem (in ancoris) 
vor Anker halten  N, in obsidione 
Athenas belagert halten N , 
legiones alienas behalten; %
bildl.% decus et honorem 
behaupten V, memoriam rei, rem 
memoria, tenendum est nihil 
curandum esse post mortem. a.  
locum, tumulum, praesidium. b. 
me teste teneris bist überführt O, 
repetundarum teneri  T, eiusdem 
cupiditatis teneri beherrscht sein 
von. 2. mentes carmine V. 3. iure 
iurando, sacramento; foedere 
teneri sich gebunden fühlen L ; 
iure teneri in einem 
Rechtsverhältnis stehen Iur ; 
occ. furti teneri für Diebstahl 
haften  Iur. 4. propositum, ius 
suum, imperium in suos; causam 
den Prozess gewinnen HL; abs. 
patres tenere non potuerunt, ut 
konnten es nicht erreichen,  dass 
L, plebs tenuit, ne consules 
crearentur L .

@tener
 tener, era, erum, adv. e 
(sabinisch tereno, vgl. tenuis) 1. 
zart, fein , weich, dünn: rami OCu, 
aer VO , gramen H; %sprichw.% 
de tenero ungui = von klein auf 
H. 2. jugendlich , jung: infans O, 
annus = Frühling  O, res = junge 
Gewächse V, mundus neu 
geschaffen V; subst. in teneris in 
zarter Jugend V. 3. metaph. a. 
nachgiebig: animi T, virtus; 
naturale = natürliche Weichheit. 
b. zärtlich , verliebt: versus H; 
pudor schamhaftes Erröten über 
die Verliebtheit O. c. [rhet .:] 
graziös: tenere dicere T.

@teneritas
 teneritas, atis, f. (tener) Zartheit .

@tenesmos
 tenesmos, i, m. (\sg teinesvmoz 
\gs ) Stuhlzwang 
[Schließmuskelkrampf] N .

@Tennes
 Tennes s. Tenedus.

@tennitur
 tennitur Co = tenditur.

@tenor
 tenor, oris, m. (teneo) 1.  
ununterbrochener Lauf, Zug: 
hasta servat tenorem fliegt stetig 
weiter V. 2.  metaph. Zug, Dauer, 
Fortgang, Verlauf: vitae  LO, 
pugnae L, eodem tenore 
consulatus gessi in gleichem 
Sinn L, aequali tenore esse sich 
stets gleich bleiben LSe, in 
narrationibus (hys toriae Ml) 
Zusammenhang Q, praesenti 
tenore in diesem (vorliegenden) 
Sinn  Al; uno tenore in einem 
Zug, in einem fort , 
ununterbrochen. 3. Inhalt, 
Wortlaut : litterarum Chr.

@Tenos
 Tenos u. -us, i, f.  %Tinos% 
[Insel der Kykladen] LO; Einw. 
Tenii T.

@tensa
 tensa, ae, f. Götterwagen 
[sakraler Prunkwagen, mit dem 
man die Götterbildnisse bei den 
ludi circenses zum Zirkus fuhr].

@tensus
 tensus PPP v. tendo.

@tentabundus
 tentabundus usw. = tempt . . .

@tentatus
 tentatus s. tempto.

@tentigo
 tentigo, inis, f. (tendo) Geilheit , 
Brunst H.

@tento
 tento = tempto.

@tentorium
 tentorium, i, n. (tendo) Zelt.

@tentus
 tentus PPP v. tendo oder teneo.

@Tentyritae
 Tentyritae, arum, m. Einwohner 
von Tentyra [in Oberägypten] 
Al.

@tenuiculus
 tenuiculus 3 recht ärmlich: 
apparatus.

@tenuis
 tenuis, e, adv. iter (ai. tanuh 
ausgedehnt, gr. \sg tanuw\gs , 
\sg tanu\gs -, ahd. dunni dünn)  
%zart%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. dünn, fein; 2.  metaph. a. 
einfach, schlicht; b. fein, genau.
  II. 1. dünn, fein, zart; a. schmal, 
eng; b. seicht, flach; c. klar; 2.  
metaph. gering, unbedeutend; a. 
ärmlich, dürftig; b. schwach.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. linum, vellera tenuia 
Seidenfäden  V, amictus O, 
harundo V, agmen  L, acies lang 
gestreckt T. 2.  a. argumentandi 
filum, orator, tenuiter disserere. b.  
cura O, res, sermo H. II.  1. alutae 
tenuiter confectae dünn 
ausgearbeitet,  aer, membranae; 
nebula, pluvia V. a.  rima, rostrum 
O, tellus Landenge O , rivus VO, 
semita V, frons schmal H, 
nitedula schmächtig H. b. aqua 
LO, sulcus V. c. unda O; vinum 
lauter, rein  O. 2. tenui loco ortus 
von niederem Stand  L, honores 
N, tenuissime aestimare ganz 
niedrig schätzen, civitas, scientia, 
ingenium Q, damnum T; cibus 
schmale Kost Ph. a. praeda, 
mensa H, tenuiores die 
Minderbemittelten,  tenuissimi 
die Ärmsten. b. animus, aura O, 
lunae lumen, valetudo.

@tenuitas
 tenuitas, atis, f. 1. Dünnheit , 
Feinheit: crurum Ph; caeli mildes 
Klima  Vi; metaph. 2. Einfachheit , 
Schlichtheit: Lysiae. 3. Armut: 
aerarii, hominis.

@tenuo
 tenuo 1. (tenuis) 1. dünn, fein 
machen : vomer tenuatur wird 
dünn O, in undas, in auras 
auflösen O, armenta mager 
machen V , corpus schlank 
machen O; corpus tenuatum 
abgemagert H, vocis via tenuata 
verengt  O, carmen zart 
ausspinnen Pr; med. pass. 
schmäler werden, sich verengen 
Nl. 2.  metaph. vermindern, 
schwächen: vires, famam, iram  O, 
magna herabwürdigen H.

@tenus
 tenus (Postposition) bis, bis an; 
bis zu: 1. [beim abl.:] genu t. Ml; 
solo t. deicere dem Erdboden 
gleichmachen  T; Tauro t., 
vulneribus t. bis Blut fließt L , 
quadam t. bis zu einem gewissen 
Punkt H. 2. [beim gen.:] LuVLCu. 
3. metaph. verbo t. in Worten, 
dem bloßen Wort nach; nomine t. 
nur dem Namen nach, zum Schein 
T; ore t. exercitus nur in Worten 
geübt  T.  E: zu tendo, teneo sich 
erstreckend bis, urspr. subst. 
tenus, oris ausgespannte Schnur.

@Tenus
 Tenos u. -us, i, f.  %Tinos% 
[Insel der Kykladen] LO; Einw. 
Tenii T.

@Teos
 Teos, i, f. T. [St. an der ionischen 
Küste, Geburtsort des Anakreon]  
L; adi. Teius 3: Musa O, fides H 
[des Anakreon]; pl. subst. Einw. 
von Teos L.

@tepefacio
 tepe-facio 3M, feci, factus lau 
machen, erwärmen .

@tepefacto
 tepefacto 1. erwärmen: frigida 
membra  Ca.

@tepefactus
 tepefactus PPP v. tepefacio.

@tepefeci
 tepe-feci pf. v. tepefacio.

@tepeo
 tepeo, ere 1. lau, warm sein: 
hiems tepet H; pt. praes. tepens, 
entis warm , lau VTiO; fad, 
wertlos Ml;  metaph. 2. verliebt 
sein, glühen: quo mox virgines 
tepebunt für den sich . . . in Liebe 
erwärmen werden H. 3. (in der 
Liebe ) ohne Feuer sein OQ.  E: 
ai. tapati erwärmt.

@tepesco
 tepesco 3. pui (incoh. v. tepeo) 
lau, warm werden.

@tepidarium
 tepidarium, i, n. (tepidus) 
Warmwasserbecken, Badezimmer 
für warmes Wasser Iur.

@tepidus
 tepidus 3, adv. e (tepeo) 1.  lau, 
lauwarm, lind, mild:  ius halb er 
kaltet H, tectum nicht zu heiß, 
kühl  H; limina warm (vom 
häufigen Besuch)  Ca; acc. sg. n. 
adv. tepidum spirare O ; metaph. 
2. haud tepidi ignes nicht lau , 
heiß O. 3. nachlässig;  schwach 
Chr.

@tepor
 tepor, oris, m. (tepeo) 1. laue , 
milde Wärme. 2. Kühle: teporem 
incusare  T. 3. metaph. Mattheit: 
eiusdem teporis libri T.

@tepui
 tepui pf. v. tepesco.

@ter
 ter adv. dreimal: t. amplus 
Geryones dreileibig H; synecd. a.  
wiederholt, öfter: terque 
quaterque VTiO; t. et quater H; b. 
überaus, sehr , vielmals: t. felix O. 
E: altl. terr für *ters aus *tris, vgl. 
terruncius; ai. trih, gr. \sg triz\gs .

@ter(r)uncius
 ter(r)-uncius, i, m. (terr, vgl. ter, 
u. uncia) drei Zwölftel; Viertelas , 
Pfennig, Heller; %sprichw .% ne 
teruncius quidem = nicht einen 
Heller.

@terdecie(n)s
 ter-decie(n)s adv. dreizehnmal.

@terdeciens
 ter-decie(n)s adv. dreizehnmal.

@terdecies
 ter-decie(n)s adv. dreizehnmal.

@terebint(h)inus
 terebint(h)inus 3 (\sg 
terebinjinoz\gs ) aus 
Terebinthenholz: tabula Pe.

@terebinthinus
 terebint(h)inus 3 (\sg 
terebinjinoz\gs ) aus 
Terebinthenholz: tabula Pe.

@terebinthus
 terebinthus, i, f. (\sg terebinjoz
\gs ) %Terebinthe, 
Terpentinbaum% VO.

@terebintinus
 terebint(h)inus 3 (\sg 
terebinjinoz\gs ) aus 
Terebinthenholz: tabula Pe.

@terebro
 terebro 1. durchbohren: sanguis 
terebrata prosilit aura spritzt im 
Strahl durch die Luft O.  E: 
terebra, ae, f. Bohrer.

@teredo
 teredo, inis, f. (\sg terhdwn\gs ) 
Holzwurm O.

@Terentius
 Terentius 3 im n. g. 1. C. T. Varro 
[cos. 216, in der Schlacht von 
Cannae geschlagen]. 2. M. T. 
Varro [geb. 116 in Rom ( oder 
Reate?), gelehrter Altertums- und 
Sprachforscher , stand im 
Bürgerkrieg gegen Caesar in 
Spanien und starb 27]. 3. P. T. 
Varro [geb. 82, aus Atax in 
Gallien (Atacinus), epischer 
Dichter] HPrOQ. 4. Terentia 
[erste Gemahlin Ciceros]. 5.  P. T. 
Afer [aus Karthago, 
Lustspieldichter , 185--159; er 
überarbeitete Stücke der neueren 
Komödie (Menander, Apollodor) 
für die römische Bühne ]. Adi. 
Terentianus 3 (zu 1.) des C. 
Terentius: exercitus L; (zu 5 .) aus 
einer Komödie des Terenz: 
verbum.

@Terentum
 Terentum, i, n. T. [Platz u . 
Kultstätte auf dem Marsfeld,  wo 
die ludi saeculares abgehalten 
wurden] O; adi. Terentinus 3: 
tribus.

@teres
 teres, teretis, abl. i (tero) 1.  
gedreht, rund, länglich rund: 
stipites, fusus Spindel O, oliva 
Stab aus Olivenholz V , mucro V; 
lapilli O, gemma  V 
(zylinderförmig) geschliffen; 
habenae (zona O) gewunden V, 
plagae  H. metaph. 2. gerundet, 
schlank: cervix glatt, rund LuV, 
sura H, puer schlank H; %bildl.% 
teres atque rotundus wie eine 
Kugel abgerundet und 
vollkommen H . 3. abgerundet, 
geschmackvoll: oratio; aures fein.

@Tereus
 Tereus, ei, acc. ea, voc. eu, abl. 
eo, m. T. [ Thrakerkönig, Gemahl 
der Prokne, Vater des Itys, 
schändete die Schwester seiner 
Frau Philomela und wurde in 
einen Wiedehopf verwandelt ] 
VO; adi. Tereteus 3: turba O. 

@tergeminus
 ter-geminus 3 dreigestaltig: vir 
(rex Se ) = Geryones O, canis = 
Cerberus PrO, Hecate [Luna--
Diana-- Proserpina] V, honores 
dreifach [ Ädilität, Prätur, 
Konsulat; andere Interpretation : 
wiederholter Applaus] H.

@tergeo
 tergeo 2. tersi, tersus abwischen, 
abtrocknen ; occ. fegen, reinigen; 
palatum kitzeln  H. E: gr. \sg 
trwgw, wgl\gs . \sg svtleggiz \gs  
Schabeisen.

@Tergestini
 Tergestini, orum, m. Einw. v . 
Tergeste [ j. %Triest%]  L.

@tergiversatio
 tergiversatio, onis, f. Zögerung , 
Unentschlossenheit.

@tergiversor
 tergi-versor 1. den Rücken 
drehen; metaph. Ausflüchte 
suchen, sich sträuben, zögern , 
zaudern.

@tergo
 tergo 3. = tergeo.

@tergum
 tergum, i, n. 1. Rücken: boum, 
terga Phoebo praebere sich 
sonnen O, tergo puniri mit Ruten 
gepeitscht und geköpft werden 
L; terga vertere den Rücken 
wenden, %fliehen,% dare 
(hostibus), praebere fugae O, 
fugae dare L, praestare T; meton. 
Flucht: dicere  O. 2. synecd. Leib, 
Körper: suum von Schweinen V; 
suis geräuchertes Rückenstück  
O. 3. metaph. Rückseite, 
Hinterseite: a tergo (post tergum) 
im Rücken, (von) hinten: adoriri; 
stare als Reserve L, urbem 
relinquere hinter sich lassen; %
bildl%. imminere sich an die 
Fersen heften Se; hostis in tergo 
haeret (tergo inhaeret) sitzt auf 
dem Nacken L, terga collis 
Rückseite L; occ. Fläche, 
Oberfläche: amnis O, suscitare 
aequore terga Schollen V. 4. 
meton. Fell, Haut, Leder: 
taurinum Stierhaut V; aurea terga 
Goldenes Vlies O; [Gegenstände 
aus Fell u.  Ä.:] bovis Schlauch 
O, taurea Tamburin O, durum [= 
caestus] V , tergo decutere 
hastas vom (rindsledernen) 
Schild V, novena boum alle neun 
Stierhäute (des Schildes) O; 
metaph. pl. Lagen, Schichten: 
ferri V. E: gr. \sg terfoz \gs 
Rückenhaut, Fell. 

@tergus
 tergus, oris, n. (tergum) 1.  
Rückenfell, Fell, Haut VOSe. 2.  
meton. Rücken OPh.

@Terina
 Terina, ae, f. T. [kleine St . in 
Bruttium] L; dav. Terinaeus aus 
T.

@termes
 termes, itis, m. (vgl. gr . \sg 
terqnoz\gs ) abgeschnittener 
Zweig: olivae  H.

@Termessus
 Termessus, i, f. T. [St . in 
Pisidien auf dem Taurus] L;  
Einw. Termessenses L.

@Termestini
 Termestini, orum, m. die T. [ 
Einw. v. Termes nahe bei 
Numantia]  T; auch adi. 
Termestinus 3 T .

@Terminalia
 Terminalia, ium, n. die T. [ Fest 
des Grenzgottes (Terminus) am 
23. Februar ].

@terminatio
 terminatio, onis, f. 1.  
Grenzbestimmung: agri L; 
metaph. Festlegung. 2. 
Abgrenzung: aurium nach dem 
Gehör. 3. (rhet.) Abschluss [einer 
Periode], rhythmische Klausel .

@termino
 termino 1. 1. begrenzen, 
abgrenzen: fines, agrum publicum 
a privato scheiden L. 2. metaph. 
a. beschränken: isdem finibus 
gloriam quibus vitam, sonos 
vocis paucis litterarum notis 
beschränken auf. b. bestimmen, 
festsetzen: bona voluptate, mala 
dolore. c. beendigen: orationem, 
bellum L, campos oculis das 
Ende absehen L; vitam Chr.

@terminus
 terminus, i, m. (zu tero; vgl. \sg 
terma\gs , \sg termwn\gs ) 1.  
Grenzstein. 2. pl. Grenze, Mark: 
possessionum, regni, urbis 
Stadtgebiet T . 3. %person.% T. 
[ Grenzgott]: Termini fanum L. 
metaph. 4. Grenze, Schranke: 
gloriae Größe , Ausdehnung Cu. 
5. Ende: contentionum; vitae Ml; 
occ. Endziel : haeret V.

@terni
 terni 3 (ter) 1. je drei. 2.  drei 
zusammen: guttura O, ductores V 
; sg. ordo dreifache Reihe V.

@tero
 tero 3. trivi, tritus (St. ter, tri, gr . 
\sg teirw \gs = *\sg ter\gs j\sg w
\gs , \sg tribw\gs ) 1. reiben: 
dentes in stipite  O; carinae 
terunt vineta streifen über O, 
calcem calce die Ferse streifen V. 
occ. a.  abreiben: silices O, trita 
colla bovis  O, radios rotis 
polieren V, tritum ferrum stumpf 
O, vestis abgetragen HL. b. 
zerreiben: papaver O. c.  
entstellen: ora Pr. d. dreschen: 
frumentum H. metaph. 2. oft 
benützen, oft gebrauchen, 
abnützen: catillum Euandri 
manibus tritum  H, viam oft 
betreten O; formica terens iter hin 
und her laufend V; occ. 
gebräuchlich machen: nomina, 
verbum. 3. [ Personen] aufreiben, 
abmühen: se in opere publico  L, 
plebem in armis L. 4. [ Zeit] 
verbringen, vertreiben: diem 
(sermone)  CoL, tempus L; otia V.

@terra
 terra, ae, f. (das Trockene, vgl. 
\sg tersvainw \gs neben torreo u. 
ex-torris) %Erde%
\Anfang Textrahmen
 1. (als Himmelskörper); 2. %
person.% (als Gottheit); 3. (als 
Stoff) Erde, Erdreich; 4. 
Erdboden, Boden; 5. (als Gegs. 
zu Himmel u. Meer) Erde, Land; 6.  
Landschaft, Land.
 
\Ende Textrahmen
  1. terra locata in media mundi 
sede. 2.  terra ipsa dea est; quae 
est enim alia Tellus? 3.  terrae 
glaeba Erdscholle L, aquam 
terramque petere [als Zeichen der 
Unterwerfung] L. 4. sterilis Cu, 
pinguis V; terrae motus 
Erdbeben, terrae hiatus Schlund , 
Erdriss, aliquem ad terram dare 
werfen L ; locat. terrae 
procumbere O, terrae proiectus V. 
5. terra caeloque aquarum 
penuria SCu; %terra marique,% 
et mari et terra zu Wasser und zu 
Lande; iter Brundisium terra 
petere auf dem Landweg; pl. 
vitam in terris agere V. 6. a terra 
terra remota mea fern meinem 
Heimatland  O, t. Gallia, Italia L; 
orbis terrarum Erdkreis; terrae 
Welt: aliquo terrarum migrare. 

@terraneola
 terraneola, ae, f. (*terraneus) 
Schopflerche Ph.

@terrenus
 terrenus 3 (v. terra nach aenus) 
1. aus Erde, erdig, irden: tumulus 
(collis  L) Erdhügel, fornax aus 
Lehm O , campus mit guter Erde 
L; subst. terrenum, i, n. Land, 
Erde, Acker : herbidum L. 2. zur 
Erde gehörig , auf, in der Erde: 
hiatus O, numina unterirdisch O, 
bestiae Landtiere. 3. irdisch: 
eques H; artus V. 4. weltlich; 
diesseitig ChrMl.

@terreo
 terreo 2. ui, itus trans. 1. ( er)
schrecken, in Schrecken 
versetzen; pass. erschrecken = 
erschreckt werden. occ. 2. 
scheuchen, jagen: profugam per 
totum orbem  O, feras V. 3. 
abschrecken ; mit ne, quominus. 
E: *terseo; ai. trasati zittert, gr. 
\sg trew \gs aus *\sg tresvw\gs ; 
\sg etersven \gs  = \sg 
efobhsven\gs .

@terrestris
 terrestris, e (terra) 1. zur Erde 
gehörig, irdisch : domicilium. 2. 
zum Land gehörig, Land- : 
regiones, praesidium, exercitus 
Landheer NL, iter Landweg L, 
cena Gemüse Co. 

@terreus
 terreus 3 (terra) irden, Erd-: 
progenies  V.

@terribilis
 terribilis, e (terreo) schrecklich, 
Schrecken erregend.

@terriculum
 terriculum, i, n. (terreo) 
Schreckmittel , Schrecknis L.

@terrifico
 terri-fico, are schrecken, in 
Schrecken setzen  LuV.

@terrificus
 terri-ficus 3 (terreo, facio) 
schrecklich , Schrecken erregend 
LuVO.

@terrigena
 terri-gena, ae, m. f. (terra, gigno) 
erdgeboren; subst. pl. 
Erdgeborene Lu. 

@terriloquus
 terri-loquus 3 (terreo) 
schrecklich redend Lu .

@territo
 territo 1. (frequ. zu terreo) in 
Schrecken versetzen; metu 
einschüchtern.

@territorium
 territorium, i, n. (terra) 
Stadtgebiet ; Gebiet.

@terror
 terror, oris, m. (terreo) 1.  
Schrecken: externus vor 
auswärtigen Feinden L ; occ. 
Scheu Chr. 2. meton. Schrecken, 
Schrecknis: imperii, caelestes 
maritimique am Himmel und im 
Meer L. 3. Schreckensnachricht: 
terror affertur LCu.

@terruncius
 ter(r)-uncius, i, m. (terr, vgl. ter, 
u. uncia) drei Zwölftel; Viertelas , 
Pfennig, Heller; %sprichw .% ne 
teruncius quidem = nicht einen 
Heller.

@tersi
 tersi pf. v. tergeo.

@tersus I.
I. tersus PPP v. tergeo.

@tersus II.
II. tersus 3 (tergeo) rein: plantae  
O; metaph. praefatio schlicht  Pli; 
auctor geschliffen Q.

@tertiadecumani
 tertia-decumani, orum, m. 
Soldaten der 13. Legion T.

@tertianus
 tertianus 3 1. dreitägig: febris. 2. 
subst. tertiani Soldaten der 3.  
Legion T.

@tertiarius
 tertiarius, i, m. Ersatzmann (bei 
Gladiatorenspielen) Pe.

@tertius
 tertius 3 (aus *tritius, vgl. \sg 
tritoz\gs , got. ridja) der dritte : 
tertia Saturnalia der dritte Tag der 
Saturnalien, pars Drittel, partes 
dritte Rolle; ab Iove tertius in der 
dritten Generation, Urenkel O, 
regna, numina = unterirdisch O; 
subst. f. tertia, ae %Terz% 
[vormittägliche Gebetszeit der 
Mönche] Chr; adv. 1.  acc. sg. n. 
tertium zum dritten Mal. 2.  abl. 
sg. n. tertio a. zum dritten Mal. b. 
drittens.

@teruncius
 ter(r)-uncius, i, m. (terr, vgl. ter, 
u. uncia) drei Zwölftel; Viertelas , 
Pfennig, Heller; %sprichw .% ne 
teruncius quidem = nicht einen 
Heller.

@teruncius *
 teruncius = terruncius.

@tesqua
 tesqua, orum, n. Steppen, 
Einöden  H.

@tessella
 tessella, ae, f. (dem. v. tessera) 
kleiner Würfel, (Mosaik-)
Steinchen  Al.

@tessellatus
 tessellatus 3 (tessella) aus 
Würfelchen : pavimentum 
Mosaikboden Al.

@tessera
 tessera, ae, f. (nom., acc. pl. 
tesseres, gen. pl. tesserum Ml) 1. 
Würfel ViAl; Spielwürfel;  occ. 
viereckiger Stoffeinsatz: 
palliorum Al . 2. 
Berechtigungsmarke [Gutschein 
]: nummaria zum Geldempfang Al, 
frumentaria zum Getreideempfang 
Al. 3.  meton. Losung, Parole, 
Kommando: tessera per castra 
data L; it bello t. signum V. 4.  
Erkennungsmarke [der 
Gastfreunde, gr. \sg svumbolon
\gs ]: hospitalis Co. 5.  pl. 
Mosaiksteinchen Vi.

@tesserarius
 tesserarius, i, m. T. [ 
Unteroffizier, der den 
Parolebefehl an die Mannschaft 
vermittelte ] T.

@tesserula
 tesserula, ae, f. (dem. v. tessera) 
1. Spielmarke Al. 2.  Essensmarke 
Al. 3. Mosaiksteinchen  Al.

@testa
 testa, ae, f. 1. (irdenes ) Geschirr, 
Topf, Krug: ardens Tonlampe V , 
vinum testa conditum in der 
Amphore H. 2. Scherbe O; 
testarum suffragia Abstimmung 
mit Tonscherben [Ostrakismus] 
N . 3. Schale, Muschelschale: 
nativae; meton. Muschel: 
generosa H. 4. Schale, Decke: 
lubrica Eisdecke O. 5.  Backstein, 
Ziegel; synecd. Ziegelmehl, - 
splitt Vi.

@testaceus
 testaceus 3 aus Backsteinen: 
opus Pli ; subst. n. pl. 
Ziegelfußboden Vi.

@testamentarius
 testamentarius 3 %
testamentarisch% , letztwillig: 
adoptio Al; subst. 
Testamentsfälscher.

@testamentum
 testamentum, i, n. (testor) 1.  
letzter Wille, %Testament.% 2.  
Bund [zwischen Mensch und 
Gott] Chr.

@testatio
 testatio, onis, f. (testor) 1.  
Anrufung zum Zeugen L. 2. 
Beweis , Zeugenaussage Q.

@testator
 testator, oris, m. Erblasser Al .

@testatus
 testatus 3 (testor) 1. bezeugend;  
Testaments-: tabula Ca. 2. 
bezeugt , klar, augenscheinlich, 
offenkundig.

@testeus
 testeus 3 tönern, aus 
(gebranntem) Ton Chr.

@testiculus
 testiculus, i, m. (II. testis) Hode  
PePh; meton. Zeugungskraft Al.

@testificatio
 testificatio, onis, f. 1.  
Zeugenbeweis, Bezeugung. 2. 
Beweis , Kennzeichen Chr.

@testificor
 testificor 1. (*testificus v. I. 
testis u . facio) I. zum Zeugen 
anrufen: homines, deam O. II. 1. 
bezeugen, versichern : haec; mit 
indir. Fr. 2.  metaph. bezeugen, 
beweisen, an den Tag legen : 
adventum dei O, amorem; dei 
gratiam Chr ; pass. scaena 
testificata O. 3.  kundtun: cum 
clamore Iur.

@testimonium
 testimonium, i, n. 1.  
Zeugenpflicht, Zeugenschaft: t. 
eis denuntiare sie zur Aussage 
verpflichten, effugere; pro 
testimonio dicere als Zeuge 
aussagen. 2. meton. 
Zeugenaussage, Zeugnis: t. 
dicere, dare ablegen,  in aliquem 
gegen jemd.; occ. schriftliches 
Zeugnis: t. recitare, legere; 
[prägn.] gutes Zeugnis  Nl. 3. 
metaph. Zeugnis, Beweis : 
abstinentiae N, laboris sui.

@testis I.
I. testis, is, m. f. 1. Zeuge , 
Zeugin; metaph. vulnera (sunt) 
testes bezeugen es O. 2. metaph. 
Augenzeuge, Anwesender, 
Mitwisser: libidinum, sceleris; 
adi. n. teste, is bezeugend, 
Zeugenschaft ablegend  Chr. E: 
*terstis aus *tristus zum St. tri 
drei :  der Dritte neben den 
beiden Parteien.

@testis II.
II. testis, is, m. Hode; meist pl. 
HAl.

@testor
 testor 1. (I. testis) I. zum Zeugen 
nehmen, als Zeugen anrufen: 
deos, cives L; testando vor 
Zeugen Iur; hoc, de quo dafür; 
[mit indir . Fr., AcI]; occ. 
schwören bei: utrumque caput V. 
II. 1. ( feierlich) bezeugen: hoc; 
pass. testata libertas feierlich 
verkündet L, testatum est ist 
bezeugt H. 2. ein Testament 
machen: in testando L. 3. metaph. 
bekunden, beweisen: gemitu 
dolores O, Troiana tempora dass 
er die Zeit Trojas erlebt habe H, 
ea testatum antea Cretensis er 
habe dies den Kretern 
vorausgesagt S; occ. versichern 
TChr [mit AcI ].

@testu
 *testu, abl. u, n. (Nbf. v. testa) 1. 
irdener Deckel O. 2. irdenes 
Geschirr: curtum O.

@testudinatus
 testudinatus 3 (testudo) 1. 
gewölbt ( wie ein 
Schildkrötenpanzer): tectum Vi. 2.  
mit einer gewölbten Decke 
versehen: aedificium Vi.

@testudineus
 testudineus 3 mit Schildpatt 
ausgelegt TiPr. 

@testudo
 testudo, inis, f. 1. Schildkröte : 
fluviatiles; meton. Schildpatt: 
pulchra V . 2. metaph. a. Laute, 
Lyra . b. Wölbung: templi V. c.  
Schilddach: testudine facta. d. 
Schutzdach [aus Holz, für den 
Rammbock]. e. Raum unter einem 
gewölbten Dach Vi.  E: v. testu, 
Deckeltier.

@testula
 testula, ae, f. (dem. v. testa) 
Tonscherben: testularum 
suffragia Abstimmung mit 
Tonscherben, Ostrakismus N.

@tetanus
 tetanus, i, m. (\sg tetanoz\gs ) 
Starrkrampf Nl.

@tete
 te-te = verstärktes te.

@tetendi
 tetendi pf. v. tendo.

@teter
 teter = taeter.

@Tethys
 Tethys, yos, f. (\sg Thjuz\gs ) T . 
[Meergöttin, Tochter des Uranos 
u. der Gaia ; Gemahlin des 
Oceanus, Mutter der 
Meeresnymphen u. Sturmgötter] 
CaVO.

@tetigi
 tetigi pf. v. tango.

@tetrachmum
 tetrachmum, i, n., gen. pl. auch 
um (\sg tetraqmon \gs statt \sg 
tetra\gs [\sg dra \gs ]\sg qmon
\gs ) Vierdrachmenstück L. 

@tetrans
 tetrans, antis, m. (\sg tetraz\gs ) 
ein Viertel: columnarum Vi.

@tetrarches
 tetrarches, ae, m. (\sg tetrarqhz
\gs ) Tetrarch [urspr.: 
Beherrscher des vierten Teils 
eines Landes]; Fürst, Regent.

@tetrarchia
 tetrarchia, ae, acc. an, f. ( \sg 
tetrarqia\gs ) %Tetrarchie%, 
Gebiet eines Tetrarchen.

@tetrastylos
 tetrastylos, on (\sg tetrasvtuloz
\gs ) viersäulig: frons aedis Vi.

@tetricus
 tetricus 3 finster, streng, ernst  
LOMaSe; dav. subst. Tetrica, ae, 
f. (rupes) T. [Berg im 
Sabinerland] V.

@tetuli
 tetuli arch. pf. v. fero.

@Teucer
 Teucer, cri, m. T. [1.  Sohn des 
Telamon, Halbbruder des älteren 
Ajax H. 2. (auch Teucrus) der 
erste König von Troja]. Adi. zu 2. 
Teucrus 3 trojanisch HPrO; 
subst. Teucri, orum u. um, m. 
Trojaner VO ; Teucria, ae, f. 
Troja; meton. Troer V.

@Teuthras
 Teuthras, antis, m. T. 1. [König 
von Mysien, Vater des Thespius 
Al]. Adi. a. Teuthranteus 3 
mysisch:  Caicus O. b. 
Teuthrantius 3: regna  O, turba 
[die 50 Töchter des Thespius] O . 
2. [Fl. in Kampanien]  Pr.

@Teutoburgiensis
 Teutoburgiensis saltus der 
Teutoburger Wald [ zwischen 
Ems und Weser] T.

@Teutoni
 Teutoni, orum [oder] -es, um, m. 
die T. [germ. Stamm an der 
Westküste Jütlands, der 113 mit 
den Kimbern in das Röm. Reich 
eindrang; 105 Sieg bei Arausio, 
102 vernichtende Niederlage 
durch Marius bei Aquae Sextiae];  
adi. Teutonicus 3 1. germanisch  
VPr. 2. deutsch; subst. pl. 
Teutonici, orum Deutsche Ml. E: 
got. thiuda, mhd. diet Volk. 

@texi
 texi pf. v. tego.

@texo
 texo 3. texui, textus 1. weben: 
tegumenta corporum. 2. flechten: 
casas harundine (ex harundine 
L), saepes V, parietibus textum 
caecis iter verschlungener Pfad 
V. 3.  verfertigen, bauen: robore 
naves V. 4. metaph. zustande 
bringen, verfertigen: opus, 
epistulas schreiben, sermones 
possunt longi texier (=  texi) 
ausgesponnen werden Co. E: ai. 
taksati zimmert, gr. \sg 
tektosvunh\gs .

@textilis
 textilis, e (texo) gewebt; subst. 
textile, is, n. Gewebe.

@textor
 textor, oris, m. u. -trix, icis, f. 
(texo) Weber(in)  HTiSe.

@textorius
 textorius 3 das Weben 
betreffend; subst. textorium, i, n. 
Gespinst, Gewebe Se. 

@textrinum
 textrinum, i, n. (texo) Weberei , 
Weberstube.

@textrix
 textrix, icis, f. s. textor.

@textum
 textum, i, n. (texo) 1. Gewebe : 
rude Tischtuch O. 2. metaph. 
Gefüge, Bau: carinae 
Seitenrippen O, pinea Schiff CaO. 
3. Bildschmuck : clipei V.

@textura
 textura, ae, f. (texo) Gewebe  
LuPr.

@textus I.
I. textus, us, m. (texo) Geflecht  
LuAl; metaph. a. Zusammenhang 
der Rede, %Text% Q. b. Inhalt , 
Wortlaut Ml.

@textus II.
II. textus PPP v. texo.

@texui
 texui pf. v. texo.

@Thabraca
 Thabraca, ae, f. Th. [numidische 
Stadt] Al.

@Thais
 Thais, idis und idos, f. Th. [ 
Hetäre aus Athen] O.

@Thala
 Thala, ae, f. Th. [St. in Numidien] 
ST.

@thalamegos
 thalamegos, a, on \sg 
(jalamhgoz) \gs mit Kabinen 
versehen: navis Al.

@thalamus
 thalamus, i, m. (\sg jalamoz\gs ) 
1. Frauengemach VO; metaph. 
Wohnung, Behausung: 
Eumenidum; Zelle [der Bienen] V. 
2. Schlafgemach: positus thalamo 
lectus O; synecd. Ehebett VPrO ; 
meton. Ehe VO.

@thalassicus
 thalassicus 3 meergrün Co; 
seemännisch : ornatus Co.  E: gr. 
\sg jalasvsva\gs , Meer.

@thalassinus
 thalassinus 3 \sg (jalasvsvinoz) 
\gs meerfarbig , meergrün Lu.

@thalassio
 thalassio s. talassio.

@Thales
 Thales, is u. etis, m. Th. [ 
Philosoph aus Milet, um 600,  
einer der Sieben Weisen]. 

@Thalia
 Thalia(-lea), ae, f. Th. [1.  Muse 
der heiteren Dichtung (Komödie)  
VO;  meton. Elegiendichtung O;  
rotae Hexameter u. Pentameter O. 
2.  Meernymphe V. 3. bei Hesiod 
eine der drei Grazien Al].

@Thame(n)sis
 Thame(n)sis, is, acc. im f.  %
Themse% Ml.

@Thamensis
 Thame(n)sis, is, acc. im f.  %
Themse% Ml.

@Thamesis
 Thame(n)sis, is, acc. im f.  %
Themse% Ml.

@Thamyras
 Thamyras, ae, m. Th. 
[mythischer Dichter aus 
Thrakien, im Wettstreit mit den 
Musen besiegt und des 
Augenlichts beraubt] O.

@Thapsacus
 Thapsacus, i, f. Th. [syrische St. 
am Euphrat] Cu.

@Thapsus
 Thapsus, i, f., acc. on O Th. [1. 
St. an der Ostküste Siziliens VO. 
2. St. in Afrika  L].

@Thasus
 Thasus, i, f. Th. [Insel an der 
thrakischen Küste]; adi. u. Einw. 
Thasius.

@Thaumas
 Thaumas, antis, m. Th. [Vater der 
Iris]; adi. Thaumanteus 3: virgo = 
Iris O; patr. Thaumantis, idos u. -
ias, iadis, f. Tochter des Th . (= 
Iris) VO.

@theatralis
 theatralis, e u. theatricus 3 
Theater-, theatralisch: operae 
Claqueure  T; spectacula 
Theatervorstellungen Chr. 

@theatrum
 theatrum, i, n. 1. Theater , 
Schauspielhaus: terna [des 
Pompeius, Marcellus , Statilius 
Taurus] O; structum utrimque 
Amphitheater O. 2. metaph. 
Schauplatz : vallis theatri 
Schauplatz des Tales V, ingenii 
Wirkungskreis, in theatro orbis 
terrarum versari (esse  Cu) vor 
den Augen der ganzen Welt 
stehen. 3.  meton. Zuschauer, 
Zuhörer, Publikum: theatra tota 
reclamant. E: \sg jeatron\gs  
Schauplatz.

@Thebae
 Thebae, arum, f. 1. Theben [ das 
siebentorige in Böotien];  adi. 
Thebanus 3 thebanisch: dea = 
Juno O, mater = Agaue O, soror = 
Antigone O, deus = Herkules Pr , 
modi = pindarisch H; subst. 
Thebaner;   Thebais, idis, f. 
Thebanerin O; adi. thebanisch. 2. 
Theben [St. in Oberägypten , das 
hunderttorige] T; dav . 
Thebaicae, arum, f. Datteln Pe ;  
Thebais, idis, f. Oberägypten Al. 
3. Theben [das homerische Th. in 
Mysien, St. des Eetion] O;  adi. 
mater Thebana V;  subst. 
Thebana = Andromache O. 4. 
Theben  [St. in der Phthiotis] L.

@Thebais
 Thebais s. Thebae 1. u. 2.

@Thebe
 Thebe, es, f. = 3. Thebae  Cu; 
campus Thebes L.

@theca
 theca, ae, f. (\sg jhkh\gs ) Hülle , 
Büchse, Futteral.

@thema
 thema, atis, n. \sg (jema) \gs 
Inhalt , Gegenstand, %Thema% 
ChrMl.

@Themis
 Themis, idis, f. Th. [Göttin des 
Rechtes] CaO.

@Themiscyra
 Themiscyra, ae, f. Th. [St. in 
Pontus am Thermodon] Cu.

@Themistocles
 Themistocles, is u. i, m. Th . 
[Staatsmann in Athen, Sieger 
von Salamis, gest. ca. 459]; adi. 
Themistocleus 3.

@thensaurus
 thensaurus = thesaurus.

@Theocritus
 Theocritus, i, m. Th. [Dichter aus 
Syrakus, um 270] Q.

@Theodectes
 Theodectes, is u. i, m. Th. [ gr. 
Redner, um 370].

@Theodericus
 Theodericus, i, m. Theoderich (d 
. Große) ChrMl.

@Theodorus
 Theodorus, i, m. Th. [1.  Sophist. 
2. Philosoph aus Kyrene].

@Theodosius
 Theodosius, i, m. Th. I. [ röm. 
Kaiser 379#395 n. Chr.], Th . II. 
[oström. Kaiser 408#450 n. Chr.]

@theogonia
 theogonia, ae, f. die %
Theogonie%  [\sg jeogonia\gs  
Ursprung der Götter, Titel eines 
Epos Hesiods].

@theologia
 theologia, ae, f. \sg (jeologia) \gs  
%Theologie% MlNl.

@theologicus
 theologicus 3 (theologia) die 
Theologie betreffend , 
theologisch Chr. 

@theologus
 theologus, i, m. (\sg jeologoz\gs 
) 1. Mythologe. 2. %Theologe% 
Chr.

@Theon
 Theon, onis, m. Th. [ 
schmähsüchtiger Freigelassener 
bei Horaz]; adi. Theoninus 3: 
dente Theonino circumroditur H.

@Theophanes
 Theophanes, is, m. Th. [ 
Geschichtsschreiber aus 
Mytilene].

@Theophrastus
 Theophrastus, i, m. Th. [ 
Philosoph aus Eresos auf 
Lesbos, um 330, Peripatetiker]. 

@Theopompus
 Theopompus, i, m. Th. [aus 
Chios, Schüler des Isokrates, 
Historiker, geb. 378 /77]; adi. 
Theopompius 3.

@Theoractus
 Theoractus, i, m. (*\sg jeo-raktoz 
\gs = \sg jeorrhktoz\gs ) von Gott 
mit Wahnwitz geschlagen 
[Spottname].

@theoreticus
 theoreticus 3 \sg (jewrhtikoz) \gs 
%theoretisch ,%  im (bloßen) 
Denken liegend;  subst. f. sg. 
Betrachtung (Gottes), 
spekulatives Denken Ml.

@theoria
 theoria, ae, f. \sg (jewria) \gs 
Betrachtung (Gottes), reines 
Denken, %Theorie% Ml.

@theotocos
 theotocos, acc. on, f. \sg 
(jeotokoz) \gs Gottesmutter 
[Maria] Chr. 

@Theraei
 Theraei, gen. on, m. Einw. von 
Thera [Insel nördl. von Kreta, j . 
Santorin] S; adi. Theraeus  Ti.

@Theramenes
 Theramenes, is, m. Th. [aus 
Steiria, Schüler des Sophisten 
Prodikos, einer der 30 Tyrannen 
in Athen].

@Therapnaeus
 Therapnaeus 3 von Therapne [in 
Lakonien ]: sanguis = des 
Hyakinthos O;  marita = Helena 
[die in Therapne geboren wurde] 
O.

@Thericlia
 Thericlia pocula Trinkschalen 
des Therikles [ ber. Töpfer aus 
Korinth].

@thermae
 thermae, arum, f. (sc. aquae, \sg 
jermai\gs ) warme Bäder, %
Thermen%  MaAl;  nom. pr. 
Thermae, arum \sg (Jermai) \gs 
Thermai [St. auf Sizilien ]; adi. u. 
Einw. Thermitanus 3.

@Thermaeus
 Thermaeus sinus Thermäischer 
Golf [benannt nach der St. 
Therme südl. von Thessaloniki]  
T.

@thermipolium
 thermipolium u. thermopolium, i, 
n. (\sg jermopwlion\gs ) 
Gaststube [ für warmen Wein] 
Co.

@Thermodon
 Thermodon, ontis, m. Th. [Fl . in 
Pontus, Heimat der Amazonen]; 
adi. Thermodontiacus 3:  aurum 
[Wehrgehänge der 
Amazonenkönigin Hippolyte, 
von Herkules erbeutet] O ; 
bipennis [Streitaxt der 
Penthesilea] O.

@thermopolium
 thermopolium s. thermipolium.

@thermopoto
 thermopoto 1. avi (\sg 
jermopothz\gs ) mit warmem 
Wein laben Co.

@Thermopylae
 Thermopylae, arum, f. die %
Thermopylen% [\sg Jermopulai 
\gs warme Tore ; Engpass in 
Lokris, benannt nach warmen 
Schwefelquellen , ber. durch den 
Tod der dreihundert Spartaner 
unter Leonidas (480)].

@Theromedon
 Theromedon, ontis, m. Th. [ 
skythischer König, der seine 
Löwen mit Menschenfleisch 
fütterte ] O.

@Thersites
 Thersites, ae, m. Th. [ Grieche 
vor Troja, hässlich und frech] 
OSe. 

@thesaurizo
 thesaurizo 1. (\sg jhsvaurizw\gs ) 
(Schätze ) ansammeln Chr. 

@thesaurus
 thesaurus, i, m. (\sg jhsvauroz
\gs ) 1. Schatz, Vorrat: auri Co;  %
sprichw.% carbonem pro 
thesauro invenire Ph . 2. meton. 
Schatzkammer: Proserpinae im 
Tempel der P. L, publicus L; occ. 
Vorratskammer: servata mella 
thesauris V ; metaph. Fundgrube: 
omnium rerum.

@Theseus
 Theseus, ei u. eos, voc. eu m. 
Th. [König in Athen , Sohn des 
Ägeus, Vater des Hippolytus, 
tötete auf Kreta den Minotaurus 
und entführt von dort die 
Ariadne, die er auf Naxos verließ 
]; adi.  1. These(i)us 3 O; 2. 
Theseis, idis, f. die Th. [ 
Werktitel] Al;  patr. Thesides, ae, 
m. = Hippolytus O; Thesidae die 
Athener V.

@thesis
 thesis, is, f. (\sg jesviz\gs ) 1.  
(rhet.) angenommener Satz, 
Annahme  Q; Thema Q. 2. 
Senkung [ in der Metrik] Al.

@Thespiae
 Thespiae, arum, f. Th. [St . im 
südl. Böotien am Fuß des 
Helikon ]; adi. Thespius 3 u. 
Thespias, adis, f.: deae die 
Musen O  = subst. Thespiades; 
Einw. Thespienses. 

@Thespis
 Thespis, idis, m. Th. [ Begründer 
der attischen Tragödie,  
Zeitgenosse des Solon] : 
plaustris vexisse poemata Th. 
[Thespiskarren]  H.

@Thesprotia
 Thesprotia, ae, f. Th. [sw . 
Landsch. von Epirus]; adi. u . 
Einw. Thesprotius.

@Thesprotus
 Thesprotus, i, m. Th. [König von 
Puteoli] Pr.

@Thessali
 Thessali, orum, m. die 
Thessalier. Adi. 1. Thessalus 3 
thessalisch: vox zauberisch, 
venena H; occ. subst. m. = 
Achilles O; tela, ignes = des 
Achilles H. 2. Thessalius 3; f. 
Thessalis, idis O; subst. 
Thessalierin O; Thessalia, ae, f. 
Thessalien. 3. Thessalicus 3: iuga 
= der Pelion O; venenum O.

@Thessalonice
 Thessalonice, es u. -a, ae, f. (%
Thes-%)%Saloniki% .

@Thestius
 Thestius, i, m. Th. [König in 
Ätolien, Vater der Leda und 
Althäa, des Plexippus und 
Toxeus]  O; patr. Thestiades, ae, 
m . = Söhne d. Th. und sein Enkel 
Meleager O; Thestias, adis, f. = 
Althäa O.

@Thestorides
 Thestorides, ae, m. = Kalchas [ 
Sohn des Thestor] O.

@theta
 theta n. indecl. der gr. Buchstabe 
\sg j \gs [als Anfangsbuchstabe 
von \sg janatoz \gs ( Tod, 
Todesstrafe) auf den Stimmtafeln 
der Griechen ]: nigrum theta vitio 
praefigere dem Laster das 
schwarze Theta aufdrücken Al.

@Thetis
 Thetis, idis, acc. im, f. Th . 
[Meernymphe, Tochter des 
Nereus,  von Peleus Mutter des 
Achilles HO ]; meton. Meer V .

@thiasus
 thiasus, i, m. Thiasos [ \sg 
jiasvoz\gs , Tanz zu Ehren des 
Bacchus] V ; tanzender Chor Ca.

@Thisbe
 Thisbe, es, f. Th. [1. 
Babylonierin, Geliebte des 
Pyramus O. 2.  Stadt in Böotien 
Al]; adi. zu 2. Thisbaeus 3: 
columbae O.

@Thoa(n)s
 Thoa(n)s, antis, m. Th. [1. König 
in der taurischen Chersones O. 2.  
König auf Lemnos, Vater der 
Hypsipyle O];  patr. zu 2. 
Thoantias, adis, f.  = Hypsipyle 
O.

@Thoans
 Thoa(n)s, antis, m. Th. [1. König 
in der taurischen Chersones O. 2.  
König auf Lemnos, Vater der 
Hypsipyle O];  patr. zu 2. 
Thoantias, adis, f.  = Hypsipyle 
O.

@Thoas
 Thoa(n)s, antis, m. Th. [1. König 
in der taurischen Chersones O. 2.  
König auf Lemnos, Vater der 
Hypsipyle O];  patr. zu 2. 
Thoantias, adis, f.  = Hypsipyle 
O.

@tholus
 tholus, i, m. (\sg joloz\gs ) 
Kuppel, Kuppeldach VO; meton. 
Kaisergrab: Caesareus = 
Mausoleum des Augustus Ma. 

@Thomas
 Thomas, ae, m. Thomas [einer 
der Apostel] Chr.

@thoracatus
 thoracatus 3 geharnischt Al.

@thorax
 thorax, acis, m. (\sg jwrax\gs ) 1. 
Brustharnisch, Panzer VLCu. 2.  
Brustlatz Al. 3. Jacke, Rock Ml. 

@Thoringi
 Thoringi, orum, m. Thüringer 
[germ . Stamm] ChrMl.

@Thrac . . .
 Thrac . . .  s. Thraex.

@thraecidica
 thraecidica, orum, n. die Waffen 
eines Thraex.

@Thraex
 Thraex, (Thrax, Threx) cis, m. 
Thraker , meist pl.; equi thrakisch 
O;  occ. (bes. Thraex) Gladiator in 
thrakischer Rüstung. Adi. 1. 
Thracus (Thraecus) 3 thrakisch;  
subst. Thrace (Thraece), es, f. 
Thrakien H;  auch Thraca, 
Thraeca LuVH; 2.  Thracius 
(Thraecius), %dicht.% Threicius 
3; subst. Thracia, Thraecia, ae, f. 
Thrakien. 3. Thraeissa, Thraessa, 
ae, f. Thrakerin NVHOSe.

@Thrasea
 Thrasea, ae, m. Th. [Th. Paetus, 
von Nero zum Selbstmord 
gezwungen] T.

@Thraso
 Thraso, onis, m. Th. [Name eines 
prahlerischen Soldaten] Co.

@Thrax
 Thraex, (Thrax, Threx) cis, m. 
Thraker , meist pl.; equi thrakisch 
O;  occ. (bes. Thraex) Gladiator in 
thrakischer Rüstung. Adi. 1. 
Thracus (Thraecus) 3 thrakisch;  
subst. Thrace (Thraece), es, f. 
Thrakien H;  auch Thraca, 
Thraeca LuVH; 2.  Thracius 
(Thraecius), %dicht.% Threicius 
3; subst. Thracia, Thraecia, ae, f. 
Thrakien. 3. Thraeissa, Thraessa, 
ae, f. Thrakerin NVHOSe.

@Threce
 Threce, Threcius, Thressa, Threx 
s. Thraex.

@Threcius
 Threce, Threcius, Thressa, Threx 
s. Thraex.

@Thressa
 Threce, Threcius, Thressa, Threx 
s. Thraex.

@Threx
 Threce, Threcius, Thressa, Threx 
s. Thraex.

@thronus
 thronus, i, m. \sg (jronoz) \gs 
erhabener Sitz , %Thron% 
ChrMl.

@Thucydides
 Thucydides, is u. i, m. Th. 
[Geschichtsschreiber des 
Peloponnesischen Krieges, ca. 
455--ca. 400]; adi. Thucydidius  3.

@Thule
 Thule, [auch] Thyle, es, f. Th. 
[Insel im äußersten Norden, 
Island oder die Shetlandinseln] 
VT.

@Thurii
 Thurii, orum, m. (Thuriae, f. L) 
Th. [St. am Golf von Tarent, an 
der Stelle von Sybaris erbaut]; 
adi. u. Einw. Thurinus; n. subst. 
Gebiet von Th.

@Thuys
 Thuys, ynis m. (acc. ynem u . 
ym) Th. [Fürst von 
Paphlagonien] N. 

@thya
 thya, ae, f. u. thyon, i, n. (\sg jua
\gs , \sg juon\gs ) Al  = citrus.

@Thyamis
 Thyamis, idis, m. Th. [Fl. in 
Epirus].

@Thyatira
 Thyatira, ae, f. Th. [St. in Lydien] 
L.

@Thybris
 Thybris s. Tiberis.

@Thyestes
 Thyestes, ae u. is, m. Th. [ Sohn 
des Pelops, Bruder des Atreus, 
Vater des Ägisthus ; bekam, 
ohne es zu wissen, von Atreus 
seine Kinder zum Mahl 
vorgesetzt:] cena Thyestae H;  
meton. Th . [Tragödientitel] T; 
adi. Thyesteus 3: preces 
Verwünschungen H;  patr. 
Thyestiades, ae, m. Sohn d. Th . 
= Aegisthus O.

@thyius
 thyius 3 (thya) Pr = citreus.

@Thyle
 Thyle s. Thule.

@thymbra
 thymbra, ae, f. (\sg jumbra\gs ) 
Saturei [ein Küchenkraut] V.

@Thymbraeus
 Thymbraeus 3 von Thymbra [St. 
in der Troas; Beiname des 
Apollo] V.

@Thymbreius
 Thymbreius 3 = phrygisch [vom 
Fl. Thymbres] O.

@thymus
 thymus, i, m. u. -um, i, n. (\sg 
jumoz\gs ) %Thymian%  VHMa.

@Thynia
 Thynia, ae, f. das nördl. 
Bithynien ; adi. Thynus u. 
Thyniacus 3 u. Thyneius 3 (bi)
thynisch CaHO.

@thynnus
 thynnus, i, m. (\sg junnoz\gs ) 
Thunfisch.

@thyon
 thyon s. thya.

@Thyone
 Thyone, es, f. Th. [Mutter des 
Bacchus]; dav. Thyoneus, ei, m. 
= Bacchus HO;  subst. 
Thyonianus, i, m.:  merus reiner 
Thyoneusverehrer [o.] Anhänger 
reinen Weins Ca.

@Thyreatis
 Thyreatis, idis, f. von Thyrea [St 
. in der Argolis]: terra O.

@Thyrreum
 Thyrreum, i, n. Th. [St. in 
Akarnanien]; Einw. Thyrreenses  
L.

@thyrsiger
 thyrsi-ger, gera, gerum den 
Thyrsus tragend:  Lyaeus Se.

@thyrsus
 thyrsus, i, m. (\sg jursvoz\gs ) 
Stängel Al; occ. %Thyrsus% [mit 
Efeu u. Weinlaub umwundener 
Stab des Bacchus , mit einem 
Pinienzapfen an der Spitze] 
LuCaHPr. 

@ThyÆas
 Th\-uyÆas, adis, f. (\sg J\-uuiaz
\gs ) eine Bacchantin.

@Tiani
 Tiani, orum, m. Einwohner v. 
Tyana [in Kappadokien] Pli.

@tiaras
 tiaras, ae, m. u. -a, ae, f. (\sg o 
tiaraz\gs , \sg h tiara\gs )  %
Tiara% [Kopfschmuck 
orientalischer Könige]  CoV.

@Tiberis
 Tiberis, is, acc. im, abl. i, m. der 
Tiber; adi. Tiberinus 3 des Tiber: 
ostia V; f. nymphae Tiberinides 
O; subst. Tiberinus, i, m. der 
Flussgott Tiber [früher König in 
Alba Longa, im Fluss Albula 
ertrunken, worauf dieser den 
Namen Tiber erhielt] LV. meton. 
Fluss Tiber;  %Dicht.% Thybris, 
idis, m. Th. [der Fluss u. Gott] VO 
; %attr%. Thybrides undae O.

@Tiberius
 Tiberius, i, m. T. [Vorname , 
abgekürzt Ti., Tib.]; bes. Ti. 
Claudius Nero [ der Kaiser 
Tiberius, 14 n.--37 n. Chr .]; dem. 
Tiberiolus, i, m. der liebe T. T; 
adi. Tiberianus 3  T.

@tibia
 tibia, ae, f. 1. Schienbein Ph. 2. 
meton. [die urspr. beinerne ] 
Pfeife, %Tibia%; gew. pl. [da man 
meist auf zwei Pfeifen zugleich 
blies] : tibiis cantare Tibia blasen 
N, cantare carmina tibiis zur Tibia 
singen N; biforem dat tibia 
cantum zwei ungleich gestimmte 
Pfeifen V, duae dextrae 
Diskantpfeifen Ph, sinistrae 
Basspfeifen  Al, impares 
Doppelpfeife [mit hoher und 
tiefer Stimmung] O.

@tibialia
 tibialia, um, n. Beinbinden Al;  
Beinkleider, Hosen Ml.

@tibicen
 tibi-cen, inis, m. (tibia, cano) 
Flötenspieler;  metaph. Pfeiler  
OAl.

@tibicina
 tibicina, ae, f. Flötenspielerin.

@tibicinium
 tibicinium, i, n. Flötenspiel.

@Tibullus
 Tibullus, i, m. Albius T. [ber. 
Elegiker, ca. 50--19] OHQ. 

@Tibur
 Tibur, uris, n., abl. e, locat. i %
Tivoli% [an den Wasserfällen 
des Anio (Teverone), 
Sommerfrische von Rom]. Adi. 1. 
Tiburs, rtis: via nach Tibur H; n. 
subst. a. Landgut bei Tibur. b. 
Gebiet v. T.; Einw . Tiburtes, ium, 
m. 2. Tiburnus  3 Pr; subst. 
Tiburnus, Tiburtus, i, m. T. [Sohn 
des Amphiaraus, Gründer von 
Tibur]. 3. Tiburtinus 3;  subst. n. 
Landgut Scipios bei T. 

@Ticidas
 Ticidas, ae, m. T. [Dichter des 1 . 
Jhs., Neoteriker] O.

@Ticinus
 Ticinus, i, m. %Ticino% [ 
Nebenfl. des Po] L; Ticinum 
(Ticenum Ml), i, n. Pavia [ St. am 
Ostufer des T.] T.

@Tifata
 Tifata, orum, n. T. [Höhenzug 
nördl. von Capua] L.

@Tifernum
 Tifernum, i, n. T. [1. St . in 
Samnium L. 2. St. in Umbrien Pli ]; 
Tifernus, i, m. T. [Fl. u. Gebirge in 
Samnium ] L.

@Tigellinus
 Tigellinus, i, m. Ofonius T. [ 
Günstling Neros] Al.

@Tigellius
 Tigellius, i, m. M. T. Hermogenes 
[ Sarde, Anhänger u. Günstling 
Caesars, Gönner von Musikern u. 
Sängern,  Musikdilettant].

@tigillum
 tigillum, i, n. (dem. v. tignum) 
kleiner Balken; Holzscheit Ph.

@tignarius
 tignarius 3 Bauholz-: faber 
Zimmermann .

@tignum
 tignum, i, n. Balken: cava Schiffe  
Pr.

@Tigranes
 Tigranes, is, m. T. [1. König von 
Großarmenien,  Schwiegersohn 
des Mithridates. 2. dessen Sohn].

@Tigranocerta
 Tigrano-certa, orum, n. u. -a, ae, 
f. Tigranesstadt [Hauptst. von 
Armenien] T.  E: kartha, sem. 
Stadt.

@tigrinus
 tigrinus 3 getigert Al.

@tigris
 tigris, idis (idos) u. is, pl. tigres, 
m. f. 1. %Tiger% VHOMa . 2. m. 
%Tigris% [Fl . in 
Mesopotamien]. E: iranisch 
thigra spitz, scharf.

@Tigurini
 Tigurini, orum, m. die T. [ 
helvetischer Stamm i. d. 
Westschweiz] ; adi. Tigurinus 3: 
pagus [j. Gebiet im Kanton 
Waadt].

@tilia
 tilia, ae, f. Linde; molles mit 
weichem Holz O, leves glattrindig 
V. 

@Tillius
 Tillius 3 n. g. bes. 1. L. Tillius 
Cimber [ein Caesarmörder]. 2. [ 
dessen Bruder, von Caesar aus 
dem Senat ausgeschlossen, 
wurde 43 Volkstribun] H.

@Timaeus
 Timaeus, i, m. T. [1. von Platon 
fingierte Gestalt, die er als 
Pythagoräer zur Zt. des Sokrates 
auftreten lässt (Dialog Timaios). 
2. Historiker aus Sizilien, ca. 350-- 
ca. 250].

@Timagenes
 Timagenes, is, m. T. [Rhetor und 
Geschichtsschreiber,  Günstling 
des Augustus] HQSe.

@Timavus
 Timavus, i, m. T. [Fl. in Istrien] V.

@timefactus
 time-factus 3 erschreckt.

@timeo
 timeo 2. ui %fürchten%: timens 
furchtsam; timentes die 
Furchtsamen; nihil unbesorgt 
sein, mortem, iudicium; timendus  
3 zu fürchten, furchtbar. [%
Konstr% .:] 1. [mit inf.] sich 
scheuen , Bedenken tragen, nicht 
wollen. 2. [mit indir. Fr.]. 3. ne 
dass, ut, ne non dass nicht. 4. a. 
nihil de bello in Bezug auf, de 
suo periculo für. b.  ab aliquo 
vonseiten. c. [mit dat.] für, um: 
suis rebus, libertati S ; pro eo 
OCu.

@timiditas
 timiditas, atis, f. Furchtsamkeit , 
Schüchternheit.

@timidus
 timidus 3, adv. e (timeo) 
furchtsam, scheu, schüchtern, 
behutsam; mit gen. procellae H; 
inf. mori  H.

@Timoleon
 Timoleon, ontis, m. T. [ 
korinthischer Feldherr, gest. ca. 
334 ]; adi. Timoleonteus 3 N.

@Timolus
 Timolus s. Tmolus.

@Timon
 Timon, onis, m. T. [Misanthrop 
aus Athen]; adi. Timoneus 3: 
cenae nach Art des T . Se.

@timor
 timor, oris, m. (timeo) 1. Furcht , 
Besorgnis; mit gen. deorum 
Scheu vor  H; mit a, de, pro, inf. 
( %dicht.%), AcI L; pl. 
Befürchtungen. 2. %person.% T. 
[Gott der Furcht] VHO. 3.  meton. 
Schrecken: Aventinae silvae O, 
latronibus H.

@Timotheus
 Timotheus, i, m. T. [Sohn des 
Konon , athen. Feldherr].

@tinctilis
 tinctilis, e (tingo) flüssig O.

@tinctus
 tinctus PPP v. tingo.

@tinea
 tinea  (-nia) ae, f. 1. Motte, 
Schabe  HOPeMa;  metaph. 
Bücherwurm O. 2.  Raupe: 
agrestes O.

@Tingitana
 Tingitana provincia = %
Marokko% [ nach der St. Tingi, j. 
%Tanger%]  T.

@tingo
 tingo (tinguo) 3. tinxi, tinctus 1. 
benetzen , befeuchten:  Pallade 
membra mit Öl salben O, fontem 
medicamine vergiften O;  poma 
puniceo colore färben O;  %
bildl.% Ganges Indiam O;  
metaph. aliquem poculis bewirten 
H ;  orator tinctus litteris 
ausgestattet, vertraut mit.
   E: gr. \sg teggw, \gs ahd. 
thunkon, dunkon  tunken.

@tinia
 tinia, ae, f. Vi = tinea.

@tinnio
 tinnio 4. klingeln, klimpern, 
schellen  CoQ; occ. mit Geld 
klimpern, zahlen [ 
umgangssprachlich]; trans. 
ertönen lassen  Al.

@tinnitus
 tinnitus, us, m. das Geklirr, Klang  
CaVOSe; metaph. Gallionis 
hohles Wortgeklingel T.

@tinnulus
 tinnulus 3 (tinnio) klingend, 
schallend  CaO.

@tintinnabulum
 tintinnabulum, i, n. Klingel, 
Schelle , Glöckchen CoPePhAl.

@tintino
 tintino, are klingen Ca.

@tinus
 tinus, i, f. Schneeball [ein 
Strauch] O.

@tinxi
 tinxi pf. v. tingo.

@Tiphys
 Tiphys, yos, m. T. [Steuermann 
der Argo] VOSe.

@tipula
 tipula, ae, f. Wasserfloh Nl.

@Tiresias
 Tiresias, ae, m. Teiresias [blinder 
Wahrsager in Theben].

@Tiridates
 Tiridates, is, m. T. [Parther , der 
um 31 v. Chr. einen Aufstand 
gegen König Phraates 
entfesselte] H.

@tiro
 tiro, onis, m. (auch adi.) 1. 
Rekrut, junger Soldat: exercitus 
aus Rekruten bestehend L. 2. 
metaph. Neuling, Anfänger , 
Schüler: provinciae in der 
Provinzverwaltung. 3. nom. pr. 
Tiro, onis, m., M. Tullius T. [geb. 
um 103 als Sklave im Haus 
Ciceros, 53 freigelassen. Sekretär 
u. Freund Ciceros,  sammelte 
dessen Briefe u. entwickelte eine 
eigene Kurzschrift (tironische 
Noten); gest. 4].

@tirocinium
 tirocinium, i, n. (vgl. latrocinium) 
1. erster Kriegsdienst, 
Unerfahrenheit  L. 2. meton. 
Rekruten: contemptum  L. 3. 
metaph. erstes Auftreten Al ; 
Probestück:  ponere ablegen L.

@tirunculus
 tirunculus, i, m. (dem. v. tiro) 
Anfänger, Neuling SePliChr.

@Tirynthius
 Tirynthius 3 von Tiryns [St. in 
der Argolis, Geburtsort der 
Alkmene]; 1.  %tirynthisch%: 
heros, iuvenis O, Tirynthius  V = 
Herkules; Tirynthia, ae, f. = 
Alkmene O. 2. des Herkules: tela  
O.

@tis
 tis Co arch. gen. für tui von tu.

@tisanarium
 tisanarium = ptisanarium.

@Tisias
 Tisias, ae, m. T. [Rhetor um 450 ].

@tisicus
 tisicus, i, m. Pe. = p(h)tisicus.

@Tisiphone
 Tisiphone, es, f. T. [\sg 
Tisvifonh \gs Mordrächerin, eine 
der drei Furien ]; adi. 
Tisiphoneus 3: tempora 
strafwürdig O.

@Titan
 Titan, anis, m., meist pl. ( acc. as 
H, abl. auch Titanis) Titan(en) 
[Göttergeschlecht, Söhne der 
Erde (Gaea) und des Himmels 
(Uranus). Die sechs T . 
(Oceanus, Iapetus, Coeus, Crius, 
Hyperion und Cronus) stürzten 
den Uranus vom Thron; Kronos 
herrschte, bis ihn Jupiter stürzte 
und die T. in den Tartarus 
einschloss]; bes. sg. Titan = 
Helios [als Sohn des Hyperion] 
VO. Adi. 1. Titanius 3, f. Titanis, 
idis titanisch: pubes = die 
Titanen V , astra = Sonne V; 
subst. Titania, ae u. Titanis, idis, 
f. Titanentochter [weibl. 
Nachkomme eines Titanen , z. B.: 
Circe, Tochter des Titan (Helios) 
O, Latona, Tochter des Coeus O, 
Pyrrha, Enkelin des Japetus O , 
Tethys, Titanin O, Diana ( als 
Mondgöttin, Schwester des 
Helios) O]. 2. Titaniacus 3 O.

@Tithonus
 Tithonus, i, m. T. [Sohn des 
Laomedon, Gatte der Aurora, 
Vater des Memnon. Aurora 
erwirkte für ihn die 
Unsterblichkeit; da sie aber nicht 
um ewige Jugend gebeten hatte, 
schrumpfte er ein, bis er in eine 
Heuschrecke verwandelt wurde]; 
adi. Tithonius 3 des T.: coniunx 
O u. subst. Tithonia = Aurora.

@Titienses
 Titienses s. Titius.

@titillatio
 titillatio, onis, f. das Kitzeln;  der 
Kitzel, Reiz.

@titillo
 titillo 1. kitzeln, reizen; metaph. 
sticheln Se. E: v. *titillus zu titus 
Penis;  Schallwort.

@titillus
 titillus, i, m. Ph = titillatio.

@Titius
 Titius 3 1. im n. g.; adi. Titia lex 
[über die Quästur]. 2. vom König 
Titus (Tatius) herrührend: 
sodales [ Priesterschaft] T; auch 
sg.;  dav. Titienses, ium (um L), 
m. die T. [Angehörige der Tribus 
und Zenturie Tities, s. Luceres, 
Ramnes]. 3. T. Rufus [Dichter d. 
August. Zeit ] H.

@titubo
 titubo 1. 1. wackeln, wanken, 
schwanken : vestigia titubata 
wankend V; occ. a. straucheln, 
stolpern H. b. stammeln, sich 
verhaspeln:  lingua stocken O. 
metaph. 2. schwanken, unsicher 
sein: omnibus titubantibus N. 3. 
(ver)fehlen : si tantulum 
titubatum sit.

@titulus
 titulus, i, m. 1. Auf-, Inschrift: ire 
per titulum vetiti nominis einen 
verbotenen Namen darauf 
schreiben O, legis Aufschrift L, 
sepulcri (supremus) Grabinschrift 
Pli;  occ. a. Tafel Chr;  b. 
Anschlag, Verkaufsanzeige: legit 
titulum Pli, ite sub titulum, Lares 
beugt euch der Versteigerung Ti, 
sub titulum misit lares O. 2. 
metaph. a.  Titel (eines Werkes) 
Chr. b. Titel, Ehrenname: regis 
Cu, per titulos ingredimurque 
tuos folgen dir auf deinen Taten 
O;  meton. Ehre, Ruhm: praedae 
O, servatae pubis gerettet zu 
haben O, titulum mortis habere 
die Schuld am Tod O, pleon. 
tantae gloriae L. c. Deckmantel, 
Vorwand: titulum officii sceleri 
praeferre die Pflicht zum Vorwand 
nehmen für  Cu, titulum 
praetendere, praetexere als Grund 
vorgeben L;  titulo [mit gen.] in 
Form von, unter dem Titel, als 
Chr. d. (An-)Zeichen: tepidi 
temporis Pe.

@Titurius
 Titurius, i, m. Q. Titurius Sabinus 
[Unterfeldherr Caesars, fiel mit 15 
Kohorten 54/53 gegen die 
Eburonen].

@Titus
 Titus, i, m. T. [Vorname , 
abgekürzt T.]

@Tityos
 Tityos, i, m. T. [ein Riese , Sohn 
der Erde, wollte die Latona 
entführen; zur Strafe in der 
Unterwelt angekettet,  während 
Geier an seiner stets 
nachwachsenden Leber fressen] 
LuVHTiO.

@Tityrus
 Tityrus, i, m. T. [Hirtenname ] V, 
[appellativ:] sit T. Orpheus Hirt 
V; meton. = die Eklogen Vergils 
O; = Vergil Pr.

@Tmarus
 Tmarus, i, m. T. [Gebirge bei 
Dodona ] V.

@Tmolus
 Tmolus u.  Timolus, i, m. O T. 
[Gebirge u. St. bei Sardes ] T; adi. 
Tmolius 3 O;  subst. m. Wein 
vom Tmolus V.

@tocullio
 tocullio, onis, m. Wucherer. E: 
\sg tokoz \gs Zinsen.

@tofus
 tofus u. tophus, i, m.  %Tuff%
stein VOViAl.

@toga
 toga, ae, f. 1. die %Toga% 
[Obergewand der Römer; daher 
metaph. togae oblitus des 
Römertums H. Sie bestand aus 
weißem Schafwollstoff in zwei- 
bis dreifacher Körperlänge.  
Freigeborene Knaben trugen bis 
zum Eintritt ins Mannesalter 
(togam %virilem, puram% 
sumere) eine purpurverbrämte 
Toga (%praetexta%),  ebenso die 
kurulischen Beamten ; meton. a. 
quae in toga egregie fecisset 
seine ausgezeichneten 
Leistungen im Staatsdienst T. b. 
Klient Ma. In der Trauer trug man 
schwarze Togen,  Amtsbewerber 
trugen neue, blendend weiße:  %
candida.% Auch Kleid der 
Dirnen, da sie die Stola nicht 
tragen durften: muliebris;  meton. 
cura togae um eine Dirne Ti ]. 2. 
occ. Friedenskleid: cedant arma 
togae.

@togatarius
 togatarius, i, m. Schauspieler (in 
einer fabula togata) Al.

@togatulus
 togatulus, i, m. (dem. zu togatus) 
(der mit einer Toga bekleidete) 
Klient Ma.

@togatus
 togatus 3 1. mit der Toga 
bekleidet: gens  V. occ. a. togata 
Dirne H. b. im Friedenskleid. 2. 
meton. römisch:  togata (fabula) 
die Togata [das römische 
Nationallustspiel, dessen 
Personen die toga tragen ]; s. a. 
Gallia. subst. togatus, i, m. 
römischer Bürger: litteratissimus 
togatorum omnium.

@togula
 togula, ae, f. (dem. v. toga) kleine 
[oder] hübsche Toga. 

@Tolbiacum
 Tolbiacum, i, n. %Zülpich% [ St. 
sw. von Köln] T.

@Tolenus
 Tolenus, i, m. T. [Fl. im 
Sabinerland] O.

@tolerabilis
 tolerabilis, e, adv. iter (tolero) 1. 
erträglich, (er)tragbar. 2. 
geduldig.

@tolerandus
 tolerandus 3 (tolero) L  = 
tolerabilis 1.

@tolerans
 tolerans, antis, adv. anter 
(tolero) ertragend, duldend, 
geduldig: laborum T.

@tolerantia
 tolerantia, ae, f. das Ertragen, 
Erdulden  T.

@toleratio
 toleratio, onis, f. das 
Ertragenkönnen , Möglichkeit zu 
ertragen.

@tolero
 tolero 1. 1. ertragen, aushalten, 
erdulden: hiemem;  famem stillen;  
[mit inf. T , AcI S]. 2. erhalten, 
ernähren: vitam fristen, equos. 3. 
erträglich machen: alicui 
egestatem Co. 4. Genüge leisten: 
moenia (= munia) Co. E: v. einem 
n. *tolus, eris Last ; verw. mit 
tollo.

@Toletum
 Toletum, i, n. %Toledo% L ; 
Einw. Toletani L.

@tolleno
 tolleno, onis, m. (tollo) 
Hebemaschine , Kran L.

@tollo
 tollo 3. (ai. tula  Waagebalken, 
tulayati hebt auf, wägt, gr . \sg 
talaz\gs , \sg tolma \gs u. a ., got. 
\supsetulan, ahd. dolen  ertragen, 
dulden; vgl. tuli, [t]latus ; die 
Perfektformen ersetzt durch 
suffero) sustuli, sublatus % 
heben% 
\Anfang Textrahmen
  I. 1. aufheben, in die Höhe 
heben; 2. a.  (die Feldzeichen 
erheben =) aufbrechen; b.  (ein 
neugeborenes Kind aufheben =) 
anerkennen und großziehen; c. 
(Anker) lichten; d. (jemd. im 
Wagen oder Schiff) mitnehmen;  
3. metaph. a.  (lobend) erheben;  
b. ( Gebeugte) aufrichten.
  II. 1. erheben; 2. metaph. a. stolz 
machen; b. (Geschrei, Gelächter 
u.  a.) erheben, beginnen.
  III. 1. wegheben, wegnehmen, 
entfernen, beseitigen; metaph. 2. 
aus dem Weg räumen, töten; 3.  
beendigen, beseitigen;  4. 
vernichten;  occ. abschaffen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. aulaeum in die Höhe ziehen 
[am Ende eines Stückes];  
aliquem in crucem ans Kreuz 
schlagen , ignem Signalfeuer 
aufleuchten lassen, freta erregen 
H; %bildl.% onus auf sich 
nehmen, poenas leiden. 2. a.  
signa. b. me genitor sublatum (als 
seinen Sprössling) erudiit V, 
(Helenora) regi serva furtim 
sustulerat hatte . . . aufgezogen V 
; occ. erhalten, haben:  liberos 
Ins . c. sublatis ancoris. d. 
aliquem in currum (equum), in 
lembum L, raeda H;  ; naves, 
quae equites sustulerant an Bord 
genommen hatten. 3. a. aliquid 
altius dicendo, aliquem laudibus 
in caelum (in astra V ); honoribus 
zu Ehrenstellen H. b. adflictum L , 
amicum H trösten, animum alicui 
L. II. 1. palmas ad sidera VO, mit 
dat. bracchia caelo O;  refl. se 
super aequora in auras O, solio 
se tollit ab alto steht auf  V; [von 
Pflanzen]: se a terra altius 
emporwachsen; metaph. sich 
steigern,  zunehmen Se. med. 
pass. tollor Sabinos begebe mich 
hinauf H ;  tollor eo ich steige 
hinauf O, dea tollitur alis erhebt 
sich, entfliegt V. 2. a.  Meist pass. 
proelio sublati Helvetii;  act. 
animos tollunt sie zeigen sich 
stolz L. b. clamorem (ad sidera V 
), risum  HSe; anguis tollit minas 
erhebt sich drohend V , proelia 
tollunt venti; refl. clamor se tollit 
in auras V. III. 1. aurum N, 
pecunias e fano; pocula V, cibos 
H ; farris acervos ernten O;  
vinum abholen Iur;  decem milia 
hominum sublatos transtulit 
aufgreifen und an-, umsiedeln 
Ml. 2. Attalum per Parmenionem 
Cu, Titanas fulmine H, aliquem e 
(de) medio. 3. alicui spem, 
timorem, metum; colloquium tolli 
werde unmöglich, bellum, 
amicitiam (solem) e mundo, deos 
leugnen. 4. Carthaginem 
zerstören, stirpem sacrum V. occ. 
decemviralem potestatem  N, 
legem aufheben;  dictaturam e re 
p.

@Tolosates
 Tolosates, ium, m. die T. [Stamm 
im SW der Gallia Narbonensis mit 
Hauptort Tolosa, ae, f ., j. %
Vieille-Toulouse%]; adi. 
Tolosanus 3.

@Tolumnius
 Tolumnius, i, m. Lars T. [König 
von Veji im 5. Jh.].

@tolutarius
 tolutarius 3 trabend, im 
Passgang gehend:  equus Se.

@tomaculum
 tomaculum, i, n. (\sg tomh\gs ) 
Wurst, Würstchen PeAl.

@tomentum
 tomentum, i, n. (zu tumeo, totus) 
Polster,  Polsterung SePeT.

@Tomis
 Tomis, idis, f. T. [j. Konstanza, 
Verbannungsort Ovids] O;  adi. 
Tomitanus 3, f. Tomitis, idis; 
Einw. Tomitae, arum, m. O.

@tomix
 tomix, icis, f. (\sg jwmigx\gs ) 
Schnur, Seil Vi.

@tomus
 tomus, i, m. (\sg tomoz\gs ) 
Stück , Teil Ma.

@Tonans
 Tonans s. tono.

@tondeo
 tondeo 2. totondi, tonsus 1. 
scheren , abscheren; occ. den 
Bart scheren : tondenti barba 
cadebat beim Bartschneiden V. 2. 
metaph. arbos tonsa comam (acc. 
gr.) beschnitten O, lentisci tonsi 
Zahnstocher Ma, ilex behauen H, 
stipulas, prata abmähen V, tonsa 
corona (oliva) rundgeschnitten  
V, comam hyacinthi abpflücken V 
; campum V, gramen O (pabula 
Lu ) abweiden, iecur abfressen V.  
E:  vgl. \sg tendw \gs benagen. 

@tonicus
 tonicus 3 (\sg tonikoz\gs ) 
angespannt;  occ. krampfartig Nl.

@tonitrua
 tonitrua, um, n., sg. selten 
tonitruum, i, n.,   meist tonitrus, 
us, m. Donnerrollen, 
Donnerschläge, Gewitter .

@tono
 tono 1. tonui 1. donnern;  %
unpers.% tonuit Al;  Iove 
tonante ; tonantes equi 
Donnerrosse H; subst. Tonans 
der Donnerer [=Jupiter]  OMa; 
Tonantes Jupiter u. Juno Se;  
metaph. 2. ertönen, dröhnen: 
tonat Aetna ruinis V. 3. mit 
Donnerstimme reden: Pericles 
tonare dictus est; ore deos mit 
Donnerstimme singen von  V.  E: 
ai. tanyati, stanati donnert, ahd. 
donar.

@tonsa
 tonsa, ae, f. Ruder VAl.  E: 
tondeo, behauenes Holzstück.

@tonsilis
 tonsilis, e (tondeo) beschnitten 
Al.

@tonsillae
 tonsillae, arum, f. die Mandeln 
[im Rachen].

@tonsor
 tonsor, oris, m. (*tond-tor v. 
tondeo) Bartscherer, Barbier, 
Friseur; adi. tonsorius culter 
Schermesser, Schere.

@tonstricula
 tonstricula, ae, f. Friseuse.

@tonstrina
 tonstrina, ae, f. u. um, i, n. (Pe) 
(*tond-trina) Barbierstube; 
metaph. senex est in tonstrina 
muss Haare lassen Co.

@tonstrinus
 tonstrinus, i, m. Barbier Pe. 

@tonsura
 tonsura, ae, f. das Abscheren;  
%Tonsur% O.

@tonsus
 tonsus PPP v. tondeo.

@tonui
 tonui pf. v. tono.

@topanta
 topanta (\sg to panta\gs : vulgär 
für \sg to pan\gs ) alles, ein und 
alles Pe.

@topeodes
 topeodes, is, n. (\sg topeiwdhz
\gs ) gemaltes Landschaftsbild 
Vi.

@tophus
 tophus s. tofus.

@topia
 topia, orum, n. (\sg topoz\gs ) 
Landschaftsmalerei Al.

@topiarius
 topiarius, i, m. Ziergärtner;  
topiaria, ae, f. Ziergärtnerei.

@topica
 topica, orum, n. (\sg ta topika\gs 
) %Topik% [Sammlung von 
Gemeinplätzen;  Werktitel bei 
Aristoteles u. Cicero].

@toral
 toral, alis, n. (torus) Bettdecke , 
Sofateppich.

@Toranius
 Toranius, i, m. T. [Redner z. Zt. 
Ciceros] T.

@toraria
 toraria, ae, f. (torus) Wärterin , 
Wartefrau Co.

@torcularium
 torcularium, i, n. (torculum) die 
Kelter Vi.

@torcularius
 torcularius, i, m. (torculum) 
Kelterer  Vi.

@torculum
 torculum, i, n. (torqueo) 
Weinpresse , Kelter Pli.

@toreuma
 toreuma, atis, n. Gefäß in 
Treibarbeit;  Relief.

@toreuta
 toreuta, ae, m. (\sg toreuthz\gs ) 
Reliefarbeiter, Ziselierer Al.

@toreutice
 toreutice, es, f. (\sg toreutikh\gs 
) Reliefkunst, %Toreutik%,  das 
Ziselieren  Al.

@tormentum
 tormentum, i, n. (statt *torc-
mentum v. torqueo) 1. Winde: 
falces tormentis introrsus 
reducere. 2. a. Wurfmaschine, 
Geschütz: bellica L. b. meton. 
(grobes ) Geschoss: tormenta 
mittere. 3.  Folterbank, Folter: 
aliquem tormentis dedere foltern 
lassen; metaph. Marter, Qual, 
Pein: fortunae;  occ. Zwang: lene 
H.

@tormina
 tormina, um, n. (*torcmina v. 
torqueo ) Kolik, Ruhr; adi. 
torminosus  3 an der Kolik 
leidend.

@torno
 torno 1. drechseln; metaph. 
runden  H.

@tornus
 tornus, i, m. (\sg tornoz\gs ) 
Drechseleisen VVi; ex torno 
perficere (maßgenau ) drechseln.

@Torone
 Torone, es, f. T. [Küstenst. auf 
der Sithonischen Halbinsel auf 
Chalkidike] L ; adi. Toronaeus T 
u. -aicus 3 L.

@torosus
 torosus 3 (torus) muskulös: 
cervix Ca , collum O.

@torpedo
 torpedo, inis, f. 1. Erstarrung , 
Stumpfsinn ST. 2. meton. 
Zitterrochen .

@torpeo
 torpeo 2. ui 1. starren, erstarrt , 
steif sein: gelu Chr. metaph. 2.  
starr, gelähmt sein: metu L, 
tabella Pausiaca starr stehen vor 
H, torpet vox stockt  L, lingua ist 
ge-  lähmt Ca. 3. a. ohnmächtig 
sein Cu. b. untätig, faul, träge 
sein: torpent regna veterno 
liegen in trägem Schlaf V, iacent 
torpentque liegen in träger Ruhe 
T.  E: lit. tirpstu erstarren.

@torpesco
 torpesco 3. pui erstarren: gelu 
Chr ; erlahmen, erschlaffen.

@torpidus
 torpidus 3 (torpeo) starr, erstarrt 
, betäubt L.

@torpor
 torpor, oris, m. (torpeo) 
Erstarrung , Lähmung; occ. 
Untätigkeit, Schlaffheit  T.

@torpui
 torpui pf. v. torpeo oder 
torpesco. 

@torquatus
 torquatus 3 (torquis) mit einer 
Halskette geschmückt :  Allecto 
torquata colubris den Hals mit 
Schlangen umwunden  O; dav. 
nom. pr. Torquatus, i, m. T. 
Manlius T. [römischer Held im 
Abwehrkampf der Römer gegen 
die Gallier im 4. Jh. v. Chr., raubte 
einem Gegner im Zweikampf die 
Halskette]; s. a. Manlius.

@torqueo
 torqueo 2. torsi, tortus (ai. tarkuh 
, gr . \sg atraktoz \gs Spindel, 
ahd. drahsil Drechsler)
\Anfang Textrahmen
 1. drehen, winden; 2. werfen, 
schleudern; 3. wenden ( ab-, 
zuwenden); 4. lenken, leiten; 5.  
ausdrehen, verzerren, verrenken; 
foltern; 6.  metaph. a. genau 
untersuchen, prüfen; b.  plagen, 
martern, quälen, beängstigen.
 
\Ende Textrahmen
  1. stamina pollice O, torta 
quercus Eichenkranz  V, tignum 
aufwinden H; aquas remis 
(spumas V ) aufwühlen O, saxa 
wälzen V, capillos ferro kräuseln 
O (torti crines T), anguis tortus in 
Kreisen sich windend V; sidera 
kreisen lassen O, medios cursus 
in der Mitte der Kreisbahn laufen 
V. 2. plumbum, telum V, hastas, 
iaculum  V, fulmina V; aquosam 
hiemem den stürmischen Regen 
herabschleudern V. 3. oculos ad 
moenia V; aurem ab obscenis 
sermonibus H. 4.  ora equi frenis 
O; sententias huc atque illuc  T, 
bella V; caelum et terras V. 5. ora; 
torquentes Folterknechte T. 6. a. 
vitam alicuius mero beim Wein 
ausforschen  H. b. torquetur ab 
auro O, se sich abplagen Ph, 
dolores torquent; torqueor, ne 
ich fürchte, dass O.

@torquis
 torquis, is, m., selten f. (vgl . 
torqueo) Gewinde; Halskette;  
metaph. Halsjoch, 
Blumengewinde: e torquibus 
aptos iunge (boves) V, ornatae 
torquibus arae V.

@torrens
 torrens, entis 1. brennend, 
glühend , heiß: meridiano sole L, 
pice V. 2. metaph. wild, reißend, 
ungestüm : aqua, flumina V. 3. 
subst. m. ( sc. rivus) Wildbach: 
rapidus V;  %bildl.% 
Wortschwall, Redefluss  QT. 

@torreo
 torreo 2. torrui, tostus 1. dörren, 
trocknen: farra O, fruges flammis 
am Feuer V. 2. braten, backen, 
rösten: exta V, tosta caro Braten 
O, liba gebacken O. 3. 
verbrennen, versengen: flamma 
torreri, sol torrebat corpora L, 
torrentia agros sidera H. 4.  
metaph. (in Liebe) entflammen, 
erglühen lassen: me torret face 
mutua Calais H, iecur  H.  E: aus 
*torseo; vgl. ai. tarsayati lässt 
dürsten, gr. \sg tersvainw \gs 
trocknen, ahd. dorren verdorren .

@torresco
 torresco, ere (incoh. v. torreo) 
verbrannt, gebraten werden Lu.

@torridus
 torridus 3 (torreo) 1. dürr, 
trocken , ausgetrocknet: farra O, 
fontes, campi L , ab incendiis L; 
zona, aestas heiß V. 2. metaph. 
zusammengeschrumpft: pecora t. 
frigore L.

@torris
 torris, is, m. (torreo) dürres 
Scheit , Brennscheit VO.

@torsi
 torsi pf. v. torqueo.

@tortilis
 tortilis, e (torqueo) gewunden: 
aurum Goldkette V.

@tortor
 tortor, oris, m. (torqueo) 
Folterknecht.

@tortuosus
 tortuosus 3 (III. tortus) voller 
Windungen , gewunden: alvus, 
amnis L; metaph. verwickelt, 
verworren, unklar: genus 
disputandi; ingenium 
hinterhältig.

@tortus I.
I. tortus PPP v. torqueo.

@tortus II.
II. tortus 3 (torqueo) verfänglich 
Co. 

@tortus III.
III. tortus, us, m. (torqueo) 
Windung.

@torus
 torus, i, m. 1. Knoten, Schleife 
[am Kranz]. 2. Muskel: 
lacertorum. 3. Polster, 
gepolstertes Lager: impositus 
lecto O. 4. synecd. Lager, Bett, 
Sofa: se toro ponit wirft sich auf 
O;  %bildl.% herbae V, riparum 
Uferhöhen V. occ. a. Ehebett: 
consors (socia) tori 
Lagergenossin, Frau O; meton. 
Ehe, Liebe: torum promittere O, 
sacra tori Vermählungsfeier O, 
obscenus O, vetitus O. b. 
Leichenbett, Bahre: toro mortua 
componar O.

@torvitas
 torvitas, atis, f. Wildheit, 
finsterer Blick SeTAl.

@torvus
 torvus 3 wild, finster, grimmig, 
schrecklich ; %adv.% torvum 
clamare, torva tueri V.  E: gr. \sg 
tarboz \gs Schrecken , nhd. 
drohen.

@tosillae
 tosillae = tonsillae.

@tostus
 tostus PPP v. torreo.

@tot
 tot (aus *toti = ai. tati;  vgl. \sg 
tosvoz \gs für *\sg tot\gs j \sg oz
\gs ) indecl. so viele.

@totalis
 totalis, e gänzlich, ganz Ml.

@totidem
 toti-dem (vgl. idem) indecl. 
ebenso viele; subst. ebenso viel 
H.

@totie(n)s
 totie(n)s (tot) adv. sovielmal, so 
oft ; ter die totiensque nocte und 
ebenso oft H;  %attrib%. o t. 
servus H.

@totiens
 totie(n)s (tot) adv. sovielmal, so 
oft ; ter die totiensque nocte und 
ebenso oft H;  %attrib%. o t. 
servus H.

@toties
 totie(n)s (tot) adv. sovielmal, so 
oft ; ter die totiensque nocte und 
ebenso oft H;  %attrib%. o t. 
servus H.

@totondi
 totondi pf. v. tondeo.

@totus
 totus 3, gen. ius, dat. i (toto  
PrOCuMl) 1. ganz, voll, in vollem 
Umfang:  Gallia, annus, tota 
mente; n. subst. das Ganze. 2. pl. 
alle, sämtliche , insgesamt: totis 
copiis, totis viribus mit aller Kraft  
PhL. 3. metaph. ganz, mit Leib 
und Seele : se totum ei tradere, 
totus in illis (nugis) ganz 
versunken in  H; ex toto 
OSeSlMl, in totum völlig , 
gänzlich; überhaupt.  E: vgl. 
tomentum, tumeo, etwa gestopft .

@toxicum
 toxicum, i, n. (\sg toxikon\gs ) 
Pfeilgift O; Gift.

@tr
 tr = tribunus oder tribunicius.

@trabalis
 trabalis, e (trabs) 1. Balken- : 
clavus H;  %sprichw.% rem clavo 
trabali figere niet- und nagelfest 
machen. 2.  balkenartig: telum V.

@trabea
 trabea, ae, f. %Trabea% [ mit 
breiten Purpurstreifen (trabs) 
verzierte Toga]. Als nomen pr. 
Trabea, ae, m. T. 
[Komödiendichter um 130].

@trabeatus
 trabeatus 3 mit der Trabea 
bekleidet OT.

@trabs
 trabs, bis, f. Balken; %dicht .% 
Baumstamm VO. Meton. 1. Schiff 
: sacra = die Argo O, Cypria H. 2. 
Dach H.

@Trachas
 Trachas, antis, f. s. Tarracina.

@Trachin
 Trachin, inis, f. T. [St. am Berg 
Öta] O; adi. Trachinius  3;  subst. 
= Ceyx O;  Trachiniae, arum, f. 
Die Trachinierinnen  [Tragödie 
des Sophokles].

@tractabilis
 tractabilis, e (tracto) 1. der 
Behandlung , Formung 
zugänglich: animus Se. 2. mild , 
nachgiebig, gütig, zugänglich: 
mare (caelum V  ) non tractabile  
stürmisch O.

@tractatio
 tractatio, onis, f. (tracto) 
Behandlung , Bearbeitung:  
litterarum; dicendi Beschäftigung 
mit. 

@tractator
 tractator, oris, m. Masseur Se.

@tractatus
 tractatus, us, m. (tracto) 
Behandlung , Beschäftigung mit: 
consilia tractatu dura schwer zu 
behandeln L; in tractatu habere 
behandeln Sl ; occ. a. Erörterung 
TPliAl. b.  Verhandlung Pli. c. 
Predigt  Chr.

@tractim
 tractim (traho) adv. in einem Zug 
, ununterbrochen: t. susurrare V; 
nach und nach: ire Lu.

@tracto
 tracto 1. (frequ. v. traho)  %
behandeln%
\Anfang Textrahmen
 I. herumzerren, schleppen. 
  II. 1. berühren, angreifen; 2. 
handhaben, gebrauchen; metaph. 
3. führen, leiten, lenken; 4. jemd. 
behandeln; occ. refl. sich  . . . 
benehmen; 5. in die Hand 
nehmen, behandeln; occ. a. sich 
beschäftigen mit; b.  abhandeln, 
erörtern, besprechen; c. 
verhandeln, unterhandeln; d. 
predigen Chr.
 
\Ende Textrahmen
  I. comis antistitam O; %bildl.%  
in iudiciis. II. 1. ceram pollice 
kneten  O, tintinnabulum Co; sua 
pericla mit seiner eigenen Gefahr 
spielen O. 2. gubernacula, tela L. 
3. pecuniam publicam verwalten , 
animos einwirken, causas 
amicorum, rem p.  S; vitam führen 
Lu; negotia Geschäfte besorgen 
Iur; cognitionem eine gerichtl. 
Untersuchung durchführen T; 
secundas partes spielen H. 4. 
mercatores iniuriosius, placidius 
plebem S, se benignius es sich 
gut gehen lassen H; a plebe 
tractari misshandelt werden  Ml; 
liberaliter großzügig beschenken. 
occ. ita se in re p. 5. fabrilia H, 
pauca vi T. a. Platonem. b. eum 
locum, consilia legatorum L, 
Massiliensium preces T. c. 
condiciones; de condicionibus 
N.

@tractum
 tractum, i, n. s. traho.

@tractus I.
I. tractus PPP v. traho.

@tractus II.
II. tractus 3 (traho) fließend: 
oratio.

@tractus III.
III. tractus, us, m. (traho) 1. das 
Ziehen, Zug: Syrtes ab tractu 
(vom Zusammenfegen ) 
nominatae S, vellera tractu mollire 
durch Spinnen O, tractu in spiram 
se colligere durch 
Zusammenziehen V, flammarum 
Lichtstreifen V , incertus 
unsichere Schreibführung Pr. 2.  
Lage: arborum Reihe N, muri, 
castrorum  L;  meton. Landstrich, 
Gegend: Venafranus, caeli 
Himmelsgegend, Klima V; 
nubium Wolkenräume H. 3. 
metaph. das Hinziehen, 
Dehnung, Verzögerung: 
verborum, orationis ruhige 
Bewegung, belli T, historia tractu 
placet durch Ausführlichkeit Pli; 
temporum Verlauf  Al; maris 
Weite V. 4. Drang , Antrieb, 
Zwang Nl.

@tradidi
 tra-didi pf. v. trado.

@traditio
 traditio, onis, f. (trado) 1. a.  
Besitzübergabe, 
Eigentumsübertragung Iur. b.  
Übergabe: urbis L. 2. Bericht : 
supremorum (vom Ende) T.

@traditor
 traditor, oris, m. Verräter T.

@trado
 trado 3. didi, ditus (trans-do) %
übergeben% 
\Anfang Textrahmen
 1. übergeben, abgeben; 2. a.  
überlassen, übergeben, 
anvertrauen; b. ausliefern; c. 
preisgeben; d. (refl.) sich 
hingeben; metaph. 3. überliefern; 
4.  erzählen, mitteilen, berichten; 
5. lehren. 
 
\Ende Textrahmen
  1. praedia filio, pecuniam 
quaestoribus abliefern  L; per 
manus unmittelbar. 2. a.  ei turrim 
tuendam, Galliae possessionem 
ei, imperium navium Syracusano, 
uxori cogitationes intimas T; ei 
filiam, neptem als Frau T; uxorem 
alteri abtreten N ; se eius fidei, in 
eius fidem sich . . .  empfehlen S. 
b. arma hostibus, servos ad 
supplicium, aliquem in 
custodiam; se sub leges sich 
beugen  V. c. imperium servo, 
feris populandas terras  O. d. se 
totum rei p. (voluptatibus). 3.  
mos a maioribus traditus; opes 
traditae überkommen  Cu, 
posteris suis amplitudinem 
nominis, traditum est es ist 
herkömmliche Sitte LCu, mit ut, 
inf. 4. hoc alius alii tradiderat, 
eius pugnae memoriam posteris  
L; mit AcI, im pass. NcI;  indir. Fr. 
5. multa de rerum natura 
iuventuti, praecepta dicendi.

@traduco
 tra-duco 3. duxi, ductus 1. 
hinüberführen, -bringen: copias 
praeter castra am Lager vorüber, 
multitudinem hominum trans 
Rhenum in Galliam;  mit acc. tres 
partes copiarum id flumen; cura 
in vitulos traducitur geht über 
auf, wendet sich zu V, poemata 
vortragen Pe. 2. vorüberführen: 
victimas in triumpho L, sub 
iugum L;  %bildl.% eum per ora 
hominum ihn dem Spott 
preisgeben L; haereticum jem. als 
Ketzer anprangern Nl; metaph. 3.  
hinüberziehen, für etw. 
gewinnen: satas messes alio 
durch Zauberei V; eos ad 
mansuetudinem, clientelam 
provinciae ad se, in suam 
sententiam L. 4. ( in ein anderes 
Verhältnis) bringen, versetzen: 
centuriones ex inferioribus 
ordinibus in superiores, animum 
a pictura ad rem veritatemque. 5. 
hin-, zubringen, verleben: vitam 
tranquille, noctem L, vitam per IX 
annos T. 6. bloßstellen: libidinem  
Se.

@traductio
 traductio, onis, f. 1. Versetzung : 
hominis ad plebem. 2. Ablauf: 
temporis. 3. (rhet.) Metonymie. 4.  
Bloßstellung Se.

@traductor
 traductor, oris, m. Überführer, 
Überleiter .

@traductus
 traductus PPP v. traduco.

@tradux
 tra-dux, ducis, m. (traduco) 
Weinranke  T; Spross Al.

@traduxi
 tra-duxi pf. v. traduco.

@tragedia
 tragedia Ml = tragoedia.

@tragicomoedia
 tragicomoedia, ae, f. %
Tragikomödie%  Co.

@tragicus
 tragicus 3, adv. e (\sg tragikoz 
\gs ) %tragisch%, Tragödien-:  
(poeta) tragicus 
Tragödiendichter, actor 
Schauspieler, poema Tragödie, 
ars, cothurnus der Tragöden H;  
subst. spirare tragicum Pathos 
für die Tragödie zeigen  H; 
metaph. ignes tragisch O , scelus 
traurig L, orator erhaben , 
pathetisch.

@tragoedia
 tragoedia, ae, f. (\sg tragwdia\gs 
) Trauerspiel, %Tragödie%; 
metaph. tragoedias excitare Lärm, 
Spektakel, agere Jammerszenen 
aufführen, tragoediis tuis 
perturbor durch dein Pathos; 
occ. theatralischer Aufwand Nl. 

@tragoedus
 tragoedus, i, m. (\sg tragwdoz\gs 
) tragischer Schauspieler.

@tragula
 tragula, ae, f. Wurfspieß [ 
keltischer u. iberischer Stämme].

@trahea
 trahea, ae, f. Schleife, Walze [ 
wurde über die Ähren gezogen, 
um das Korn zu enthülsen, vgl . 
tribulum] V.

@traho
 traho 3. traxi (inf. traxe = traxisse  
V), tractus %ziehen, schleppen%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. ziehen; 2. metaph. a. 
verleiten; b. beziehen; c. deuten, 
auslegen.
   II. 1. schleppen, schleifen; occ. 
hin- und herzerren; metaph. 
zerrütten; 2. wegschleppen; occ. 
plündern; 3. nach sich, hinter 
sich herziehen, nachschleppen; 
metaph. im Gefolge haben; 4. an, 
in sich ziehen; metaph. a. 
annehmen; b. sich aneignen; 5. 
heraus-, heraufziehen; metaph. 
her-, ableiten; 6. 
zusammenziehen.
   III. 1. in die Länge ziehen; 
vergeuden; pass. sich lang 
hinziehen; 2. metaph. (Zeit) 
hinbringen.

\Ende Textrahmen
  I. 1. currum O, plaustra per 
montes V , crates eggen V, naves 
in saxa V ; vellera digitis O, pensa 
OPr, purpuras H spinnen; subst. 
n. tractum, i Spinnwolle Ti; natum 
in conventum V;  mit dat. 
Astyanacta avo zum Großvater 
bringen V. 2. a. errore, amore trahi 
O, trahit sua quemque voluptas 
reißt hin V; ad imperii cupiditatem 
trahi sich hingezogen fühlen N , 
in facinus verlocken O, in diversa 
(in diversas curas T ) trahi 
zwischen zwei Entschlüssen 
schwanken O, diversa trahunt 
duo nomina pectus nach 
verschiedenen Seiten O, eodem 
trahere die gleichen Neigungen 
zeigen T; Lucanos ad 
defectionem verleiten  L, in suam 
sententiam für sich gewinnen L , 
Teucros in proelia reizen V, 
aliquem in partes  T; auctores 
utroque trahunt sind zwischen 
beiden Angaben geteilt L. b. 
crimen in se auf sich nehmen O, 
decus ad consulem L. c.  aliquid 
in religionem (in prodigium) als 
religiös bedenklich  L, non bene 
consulta in virtutem als 
Tapferkeit  S, fortuita ad culpam 
T, cuncta in deterius zum 
Schlimmeren auslegen T; animis 
in Gedanken erwägen S.
 
   II. 1. eam vi ad templum Cu, 
Hector tractus geschleift O; 
velocitate equorum mitgerissen 
werden Pli; trahi a lictoribus 
fortgeschleppt werden  [zur 
Hinrichtung] L; %bildl .% plures 
in eandem calamitatem; turris 
(arbos) ruinam trahit stürzt ein V; 
%bildl.% patriae ruinam mit sich 
in die Vernichtung reißen O , 
aliquem ab incepto ablenken S. 
occ. Britanni trahuntur 
factionibus T; %bildl .% alia 
huiuscemodi animis trahebant 
zogen hin und her = stellten sich  
. . . vor S ; %metaph.% pecuniam 
vergeuden  S. 2. pecus V, silvas 
V , praedas ex agris L; %bildl.% 
partem doloris wegnehmen L. 
occ. trahere rapere  S, 
Haeduorum pagos T. 3. pallam  
O, vestem H, terra viscera O , 
fluctus limum trahunt SV; corpus 
fessum L , genua aegra V; %
metaph.% crepuscula trahunt 
noctem O, tua fata nostrum 
pudorem  O, exercitum, turbam 
prosequentium L, quae mox 
ventura trahuntur das Folgende, 
die Zukunft V. 4. aquas [beim 
Schwimmen] O, tellus elementa 
traxit O; auras ore O, spiritum 
CuSe, animam L Atem holen, 
extremum spiritum in den letzten 
Zügen liegen Ph ; odorem 
naribus einziehen Ph, gutture 
amnem einschlürfen O; [von 
Schiffen:] sentinam, aquam 
eindringen lassen Se; %bildl.% 
furorem per ossa in sich 
aufnehmen V. a.  colorem nigrum, 
figuram lapidis, faciem virorum O, 
ignes (calorem) Feuer fangen 
(warm werden)  O, multa ex 
vicinorum moribus T; nomen ab 
aliquo  O, cognomen ex 
contumelia; nomen tumulati in 
urbem auf die Stadt übertragen 
O. b. regnum  L, partem patriae 
hinc halb einheimisch sein V , 
gratiam recte factorum sibi T. 5. 
ferrum a (e) vulnere, telum de 
corpore O, aquam ex puteis 
schöpfen; manu telum O; %
bildl.% gemitus e corde (pectore 
Se) O, vocem a pectore V; %
metaph.% licentiam inde  Cu, 
originem ab (ex) aliquo H. 6.  
vincla galeae O, vultus die Miene 
verziehen  O, vela reffen V; 
septem gyros machen V, sinum 
sich aufbauschen V. 
   III. 1. digitos O, aures in 
spatium O ; pass. quam (zonam) 
circum extremae trahuntur V ; 
bellum per tot annos tractum Ml. 
2. noctem sermone VO, vitam in 
tenebris V, animam das Leben 
fristen T; inopem senectam O, 
rem in serum L; bellum 
verzögern; moram Verzögerung 
schaffen O, frustra laborem sich 
vergebens abmühen V, segne 
otium sich träger Ruhe hingeben 
T.

@Traianus
 Traianus, i, m. M. Ulpius T. 
[Kaiser 98--117 n. Chr.].

@traicio
 tra-icio 3M, ieci, iectus (iacio) I. 
1.  hinüberwerfen, -schießen, -
legen, -bringen: telum, vexillum 
trans vallum L; murum iaculo 
einen Speer über die Mauer ; 
membra hinüberspringen O, funis 
traiectus um den Mast 
geschlungen V; %bildl.% 
arbitrium in omnes übertragen O, 
ex illius invidia aliquid in te. 2. 
metaph. hinüberbringen, 
übersetzen: legiones in Siciliam L, 
copias (trans) flumen; refl. sese 
in Africam L;  %bildl.% verba 
versetzen, dolore lateris traiecto 
in cor hat sich ins Herz verlagert 
H. II.  1. überschreiten, -fahren, -
setzen: ratibus Trebiam  L; 
classis ex Africa traicit setzt  . . .   
über L, nando 
hinüberschwimmen L ; %bildl.% 
ad nos traiecturum illud 
incendium (malum) esse werde 
herüberdringen L; in faciem über 
das Gesicht streicheln Chr. 2.  
durchbohren: ei femur tragula; 
occ. durchbrechen: mediam aciem 
L.

@traiectio
 traiectio, onis, f. Übergang, -
fahrt ; stellae Sternschnuppe; 
metaph. in alium das Abschieben 
auf; (rhet.) verborum 
Wortversetzung, Hyperbaton; 
veritatis Übertreibung .

@traiectus I.
I. traiectus PPP v. traicio.

@traiectus II.
II. traiectus, us, m. (traicio) 
Überfahrt, -gang: in Britanniam; 
Albulae über die A. L; meton. 
Fähre Nl.

@tralat . . .
 tralat . . . s. transl . . .  

@Tralles
 Tralles, ium, acc. is 1. m. die Tr. 
[Stamm in Illyrien] L. 2.  f., auch 
Trallis (\sg Tralleiz\gs ) T. [St. in 
Karien]; adi. Trallianus 3.

@tram
 tra-m . . .  s. a. trans-m  . . . 

@trama
 trama, ae, f. (traho) Kette, 
Kettfaden  SeAl.

@trames
 trames, itis, m. (zu trans +  meo) 
1. Quer-, Seitenweg:  silvae 
Waldschlucht V. 2. Pfad 
VHPrOAl. 3. metaph. 
Entwicklung: legum Iur. 

@tranato
 tra-nato u. trans-nato 1. avi 
hinüber-, durchschwimmen: 
Gangen.

@trano
 tra-no u. trans-no 1. 1. hinüber-, 
durchschwimmen: flumina. 2.  
metaph. durchschweben, 
durchdringen:  nubila  V.

@tranquillitas
 tranquillitas, atis, f. (tranquillus) 
Meeres-, Windstille, ruhige See; 
metaph. ( Gemüts-)Ruhe, Frieden.

@tranquillo
 tranquillo 1. beruhigen: voltum 
aufheitern  Co.

@tranquillus
 tranquillus 3, adv. e u. o 1. 
windstill, ruhig: mare; serenitas 
L;  subst. tranquillum, i, n. stille 
See , Wind-, Meeresstille: 
tranquillo pervectus Chalcidem  
L. 2. metaph. a. [politisch :] still, 
ruhig: res p., libertas; n. subst. 
Ruhe L. b. [geistig:] beruhigt, 
ungetrübt: animus, vita. c.  
durchlauchtig: tranquillissima 
domina Chr.

@trans
 trans (vor Konsonanten oft  tra, 
vor s : tran) I. adv. [in Vbdn. wie  
trans-porto, trans-versus, trans-
marinus, trans-figo]. II.  [praep. 
beim acc.:] über: 1.  [bei verb. der 
Bewegung:] über  . . . hin, hin . . .  
über, über . . . hinaus: vexillum t. 
vallum traicere L, t. mare currere 
H. 2.  [bei verb. der Ruhe:] 
jenseits : qui t. Rhenum incolunt. 

@transabeo
 trans-abeo, ire, ii hindurchgehen, 
durchbohren :  ensis transabiit 
costas V.

@transactor
 transactor, oris, m. Mittelsmann , 
Vermittler.

@transactus
 transactus PPP v. transigo.

@transadigo
 trans-adigo, ere durch etw. 
stoßen : ensem costas V; hasta 
unum costas einem durchstoßen 
V.

@transalpinus
 trans-alpinus 3 (trans Alpis) 
jenseits der Alpen (gelegen, 
wohnend), über den Alpen: 
Gallia, nationes;  subst. m. pl. 
Transalpini Al ; n. pl. 
Transalpina, orum Gegenden 
jenseits der Alpen Ml.

@transcendo
 tran-scendo (trans-scendo) 3. 
scendi, scensus (scando ) 1. 
hinübersteigen, -schreiten: in 
hostium naves, in Italiam L; 
metaph. zu etw. übergehen:  
(oratione) ad ea T. 2.  trans. 
übersteigen, -schreiten:  muros 
scalis  L, Albim exercitu T; 
metaph. übertreten:  ordinem L, 
prohibita T. 

@transcribo
 tran-scribo (trans-scribo) 3. psi, 
ptus 1.  über-,  umschreiben: 
tabulas publicas abschreiben ; 
transcribunt urbi matres teilen 
der Stadt  . . .   zu V; Cloeliam in 
viros unter die Männer versetzen 
Se. 2. auf jemd. umschreiben 
lassen, jemd. schriftlich 
übertragen:  in socios nomina 
(die Schuldposten) L; metaph. 
auf jemd. übertragen: cuiquam 
spatium tuae vitae O , tua sceptra 
Dardaniis colonis V.

@transcurro
 trans-curro 3. (cu)curri, cursus I. 
intr. 1. hinüberlaufen: in altera 
castra L;  metaph. übergehen: ad 
melius H. 2.  vorbei-, 
vorüberlaufen: praeter oculos 
regis O , transcurrentes im 
Vorüberfahren. 3. [ von der Zeit:] 
vergehen, entschwinden: aetas 
transcurrit Pli; vita Se. II.  trans. 
1. durchlaufen: caelum V;  
metaph. scripta überfliegen Q. 2.  
hinweggehen über Se.

@transcursus I.
I. transcursus, us, m. kurze 
Darstellung [in der Rede] Se.

@transcursus II.
II. transcursus PPP v. transcurro.

@transduco
 trans-duco = traduco.

@transegi
 trans-egi pf. v. transigo.

@transenna
 transenna, ae, f. Netz CoS;  Gitter
(fenster); Schaufenster.

@transeo
 trans-eo, ire, ii, itus %(hin)
übergehen% 
\Anfang Textrahmen
 I. intr. 1. hinüber-, übergehen; 
occ. a. (zum Feind) übergehen; b.  
(zu einer anderen Partei) 
übertreten; metaph. zu, in etw. 
übergehen; sich verwandeln; 2. 
vorübergehen; metaph. sterben; 
3. weiterziehen, -reisen Ml.
   II. trans. über etw. gehen, 
überschreiten; occ. a. 
durchgehen; b.  vorübergehen; 
metaph. übergehen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. e suis finibus in 
Helvetiorum fines, per media 
castra  S, Mosa in Oceanum 
transit ergießt sich. a. ad 
Pompeium. b. a patribus ad 
plebem  L; %bildl.% in (ad) 
sententiam eius sich . . . 
anschließen LCu;  %metaph.% in 
humum O, in iram zornig werden 
O; [in der Rede]: alio. 2. pedites 
transiere L; metaph. dies transiit 
verstrich, imperium brevi 
transiturum  T; metaph. e 
corpore; pacifico fine Chr. II. 
Alpis N, mare; rota transit 
serpentem geht über V; metaph. 
modum, brevi auditu quamvis 
magna transibat (sc. Vitellius) 
ging über  . . .  hinweg T. a.  vim 
flammae überspringen N; metaph. 
leviter unam quamque rem kurz 
durchgehen, vitam silentio 
zurücklegen S, annum otio T. b.  
equum überholen V, si non 
transierit ( übertrifft), aequabit Q;  
%metaph.%  rem silentio, minora 
Q.

@transfero
 trans-fero, ferre, transtuli, 
translatus (tralatus ) %(hin-)
übertragen%
\Anfang Textrahmen
 1. hinübertragen, -bringen, -
schaffen; occ. vorbei-, 
vorübertragen; metaph. 2. 
überschreiben; 3.  übersetzen; 4. 
verlegen, versetzen; 5. ( auf 
andere) übergehen lassen, 
übertragen; 6. ( auf etw. anderes) 
anwenden; occ. metaphorisch 
verwenden, bezeichnen; 7. (auf 
eine andere Zeit) verschieben.
 
\Ende Textrahmen
  1. signa e balneo in cubiculum, 
ad se ornamenta ; transfer te in 
aedem begib dich H; Danuvio 
über die Donau Chr. occ. in 
triumpho militaria signa L. 2. 
verba in chartas zu Papier 
bringen Ph. 3. locum a (aus) 
Dicaearcho. 4. castra ultra eum 
locum, concilium Lutetiam, 
Sullam ex dignitate in impiorum 
partem, bellum in Italiam L. 5. ut 
summa imperii transferretur a 
Lacedaemoniis ad Athenienses 
überging N, causam verweisen;  
crimen, invidiam in aliquem 
schieben, amorem alio anderem 
zuwenden H; rem in novam 
speciem verwandeln  O. 6. 
tempus in me custodiendum; 
operam Mühe aufwenden Se; 
occ. verba quae transferuntur, 
translata metaphorische 
Ausdrücke; affectus suos in 
fabellas in Fabeln einkleiden Ph. 
7. sese in annum proximum seine 
Bewerbung.

@transfigo
 trans-figo 3. fixi, fixus 1.  
durchstoßen, durchbohren:  
scutum. 2.  durchstoßen: hasta 
transfixa V.

@transfiguro
 trans-figuro 1. umwandeln, 
verändern  SeAl.

@transfluo
 trans-fluo 3. fluxi überfließen, 
hinüberströmen  Chr.

@transfodio
 trans-fodio 3M, fodi, fossus 
durchstechen , -bohren.

@transformatio
 transformatio, onis, f. 
Umgestaltung, (innere) 
Wandlung Nl.

@transformis
 trans-formis, e umgeformt, 
verwandelt.

@transformo
 trans-formo 1. umbilden, 
verwandeln  VOChrMl; 
verändern, umgestalten Iur.

@transforo
 trans-foro 1. durchbohren Se.

@transfossus
 transfossus PPP v. transfodio.

@transfreto
 trans-freto 1. (fretum) intr. über 
das Meer fahren Al; (einen 
Fluss) überqueren  Ml.

@transfudi
 trans-fudi pf. v. transfundo.

@transfuga
 transfuga, ae, m. f. Überläufer, 
Ausreißer ; Flüchtling Chr.

@transfugio
 trans-fugio 3M, fugi (zum Feind) 
überlaufen, übergehen; Zuflucht 
suchen L. 

@transfugium
 transfugium, i, n. (transfugio) 
(meist pl.) das Überlaufen LT.

@transfundo
 trans-fundo 3. fudi, fusus (in ein 
anderes Gefäß ) umgießen Al; 
metaph. übertragen : amorem in 
hanc, in effigies mutas divinum 
spiritum transfusum (esse) sei  . . 
.  auf  . . .  übergegangen T; 
übersetzen Nl.

@transgredior
 trans-gredior (-gradior) 3M, 
gressus (trangressus  Se) sum 
(gradior) 1. intr. hinüberschreiten, 
-gehen: in Italiam L, Rheno über 
den Rhein T; in Corsicam 
übersetzen  L; occ. (zu einer 
Partei) übergehen: in partes 
Vespasiani T; metaph. (zu etw.) 
übergehen, schreiten: ad infes ta 
T. 2. trans. überschreiten : 
flumen; Appenninum L, colonias 
durchziehen  T; custodes 
vorübergehen an Ti; divina et 
humana iura übertreten Ml.

@transgressio
 transgressio, onis, f. das 
Überschreiten , Übergang: 
Gallorum; occ. a. (rhet .) 
Versetzung: verborum. b. 
Übertretung  ChrMl.

@transgressor
 transgressor, oris, m. Übertreter: 
legis Gesetzesbrecher Chr.

@transgressus I.
I. transgressus, us, m. das 
Überschreiten, Übergang T.

@transgressus II.
II. transgressus PPA v. 
transgredior. 

@transicio
 trans-icio = traicio.

@transigo
 trans-igo 3. egi, actus (ago) I.  
durchbohren: gladio pectus Ph, 
se gladio  T. II. trans. 1. durch-, 
vollführen, zustande bringen: 
transactis rebus L. 2. (ein 
Geschäft) durchführen, 
abmachen: rem, negotium, reliqua 
S; occ. intr. sich vergleichen, ein 
Abkommen treffen: cum 
Chrysogono. 3. metaph. a. intr. 
mit etw. fertig werden, ein Ende 
machen, abschließen: cum 
expeditionibus  T, semel 
transigitur es hat bei einem Mal 
sein Bewenden T; b. trans. 
zubringen, verleben: pueritiam T, 
tempus per ostentationem  T, 
multum venatibus, plus per otium 
T.

@transii
 trans-ii pf. v. transeo.

@transilio
 tran-silio (trans-silio) 4. silui 
(salio) 1.  intr. hinüberspringen: 
in altiorem navem L ; metaph. 
übergehen: ab illo consilio ad 
aliud  L. 2. trans. überspringen: 
muros  L; vada wagen den 
Sprung über H; metaph. a. 
überschreiten: modici munera 
Liberi  H; b. übergehen, 
überspringen, vorbeigehen an: 
rem pulcherrimam.

@transitio
 transitio, onis, f. (transeo) 1.  das 
Hinübergehen, Übergehen: 
imaginum, visionum. 2.  
Übergang, das Überlaufen: ad 
hostem L . 3. Übertritt: ad plebem. 
4.  meton. Durchgang: perviae.

@transito
 transito, are: transitans auf 
Dienstreisen .

@transitorius
 transitorius 3 (transeo) 
Durchgangs-: domus  Al; 
vergänglich ChrMl.

@transitus I.
I. transitus, us, m. (transeo) 1.  
Übergang, das Überschreiten: 
Alpium T ; %bildl.% in undas O, 
versuum von einer Zeile zur 
andern Q. occ. a.  Durchzug: per 
agros L. b.  Durchgangsverkehr: 
frequens Iur. c.  das 
Vorübergehen: tempestatis; 
capta in transitu urbs Ninos T. 
metaph. 2. Übertritt: ad validiores  
T. 3. Farbenübergang: t. 
spectantia lumina fallit O. 4. 
meton. Übergangsort: fossae; 
Gang, Korridor Pli. 

@transitus II.
II. transitus PPP v. transeo.

@translaticius
 translaticius 3 (translatus) 
herkömmlich , überliefert, 
gewöhnlich: edictum, mos Ph, 
officia Pli.

@translatio
 translatio, onis, f. (translatus) 1. 
Übertragung. 2. das Abwälzen , 
Ablehnung: criminis. 3. (rhet.) 
Metapher.

@translativus
 translativus 3 (translatus) 
ablehnend : constitutio 
ablehnende Feststellung; auch  
subst. f. Q.

@translator
 translator, oris, m. (transfero)  
Übertrager: quaesturae.

@translatus
 translatus PPP v. transfero.

@transluceo
 trans-luceo, ere hervorleuchten, 
durchschimmern  O.

@transmarinus
 trans-marinus 3 (trans-mare) 
(von) jenseits des Meeres.

@transmeo
 trans-meo, are durchziehen, 
passieren T ; (in eine andere 
Gestalt) überwechseln  Chr; 
überschreiten, befahren Ml.

@transmigratio
 transmigratio, onis, f. 
(transmigro) Um -, Aussiedlung; 
Auswanderung ChrMl.

@transmigro
 trans-migro, are übersiedeln: 
trans. Veios L; ad Italiam bringen, 
schaffen  Chr; intr. in oppidum 
Chr.

@transmineo
 trans-mineo, ere (vgl. promineo) 
hindurchragen Co.

@transmisi
 trans-misi pf. v. transmitto.

@transmissio
 transmissio, onis, f. u. -missus, 
us, m. Überfahrt.

@transmitto
 trans-mitto 3. misi, missus I. 1.  
hinüberwerfen, -schicken, 
hinübergehen lassen: equitatum 
über (den Fluss) setzen lassen,  
bellum in Italiam hinüberspielen 
L, exercitum per fines 
durchziehen lassen L, 
transmissum per viam tigillum 
quer über die Straße gehend L, 
venenum exsoluta alvo von sich 
lassen T, vim in me gegen mich 
loslassen T, favonios (lumen Se) 
durchlassen Pli. metaph. 2. 
überlassen: poma servis T, 
Pompeio bellum anvertrauen,  
tempus suum temporibus 
amicorum widmen. 3.  
vorübergehen lassen, (Zeit) 
zubringen: tempus  Pli, febrium 
ardorem überstehen  Pli, 
secessus voluptates 
durchmachen Pli . 4. unbeachtet 
lassen: Gangem aufgeben  Cu, 
Iunium mensem verstreichen 
lassen T , nomen (Scaurum) 
silentio auslassen, übergehen T . 
II. 1. hinüberziehen, überfahren, -
setzen: Cyprum Cu, ex Sardinia in 
Africam L. 2. überschreiten, -
queren: Hiberum L, campum 
durcheilen V; cursum die 
Überfahrt machen  V; plumbo 
durchmessen O.

@transmontani
 trans-montani, orum, m. (trans 
montes) die Stämme jenseits des 
Gebirges L.

@transmoveo
 trans-moveo, ere versetzen T.

@transmuto
 trans-muto, are umändern H.

@transn . . .
 trans-n . . . s. tra-n . . .

@transnato
 tra-nato u. trans-nato 1. avi 
hinüber-, durchschwimmen: 
Gangen.

@transno
 tra-no u. trans-no 1. 1. hinüber-, 
durchschwimmen: flumina. 2.  
metaph. durchschweben, 
durchdringen:  nubila  V.

@transpadanus
 trans-padanus 3 (trans Padum) 
jenseits des Po, am linken Po-
Ufer: Gallia [zwischen Po u. 
Alpen]  L; pl. subst. m. die %
Transpadaner% .

@transpono
 trans-pono 3. posui, positus 1. 
übersetzen : militem T. 2. 
hinüberschaffen lassen : onera in 
flumen Pli.

@transportatio
 transportatio, onis, f. 
Wanderung  Al.

@transporto
 trans-porto 1. 1. hinüberbringen , 
-schaffen: copias secum N, 
iumenta; occ. a. umsiedeln: 
nationes Se. b. verweisen : 
aliquem in insulam Al. 2. über  . . . 
bringen: milites flumen; fluenta 
über die Flut V.

@transpositus
 transpositus PPP v. transpono.

@transposui
 trans-posui pf. v. transpono.

@transrhenanus
 trans-rhenanus 3 (trans Rhenum) 
rechtsrheinisch ; pl. subst. die 
rechtsrheinischen Stämme.

@transs . . .
 trans-s . . . s. tran-s . . .

@Transtiberini
 Trans-tiberini, orum, m. (trans 
Tiberim) jenseits des Tibers [in %
Trastevere%] befindlich.

@transtineo
 trans-tineo, ere (teneo) 
hindurchreichen, -gehen  Co.

@transtrum
 transtrum, i, n. (zu trans) 1. 
Querbalken Vi. 2. Ruderbank ; pl. 
Verdeck.

@transtuli
 trans-tuli pf. v. transfero.

@transulto
 tran-sulto, are (frequ. v. transilio) 
hinüberspringen L.

@transuo
 tran-suo 3. sutus durchstechen: 
exta verubus  O.

@transvado
 trans-vado 1. (vadum) 
durchfurten, (auf einer Furt) 
überqueren Ml.

@transvectio
 transvectio, onis, f. 1.  Überfahrt. 
2. das Vorbeireiten, Musterung , 
Paradezug Al.

@transveho
 trans-veho 3. vexi, vectus 1.  
hinüberführen, -bringen: militem, 
naves plaustris L ; abs. 
constantia ducis transvexit 
schaffte die Landung T; occ. 
vorbeiführen: spolia carpentis L; 
alae transvectae 
hinübergeschwenkt  T. pass. 2. 
hinüberfahren: in Africam  S; occ. 
vorbeifahren, -reiten T; equites 
transvehuntur defilieren L. 3.  
metaph. vorübergehen, 
verstreichen: transvectum 
tempus  T.

@transverbero
 trans-verbero 1. durchstechen, -
bohren; aures dringen an Ml.

@transversarius
 transversarius 3 quer liegend: 
tigna Querbalken.

@transversus I.
I. transversus, altl. transvorsus 3 
(verto) 1. quer liegend, schief, 
schräg: fossa Quergraben, viae 
Querstraßen, tramites L , 
transverso itinere quer, schief L, 
collis transvorso itinere 
porrectus der sich quer zur 
Marschrichtung erstreckte S, 
itinera kreuz und quer führend  S, 
proelia Flankenangriffe S. 2.  %
bildl%. a. störend: transversa 
incurrit misera fortuna rei 
publicae kam in die Quere; b.  
abseits vom rechten Weg: 
aliquem transversum ferre  Q 
(agere SSe) auf Abwege; gradus 
Seitenverwandtschaft Iur. 3. 
subst. transversum, i, n. schräge 
Lage, Quere : de, ex transverso 
unvermutet; n. pl. als adv. 
transversa: tueri scheel V, 
fremere von der Seite V.

@transversus II.
II. transversus PPP v. transverto.

@transverto
 trans-verto u. -vorto 3. verti, 
versus (vorti, vorsus) wenden: 
transvorsis principiis nach 
Schwenkung der Front S.

@transvexi
 trans-vexi pf. v. transveho.

@transvolito
 trans-volito 1. hindurchfliegen, 
durchdringen  Lu.

@transvolo
 trans-volo 1. avi 1. intr. 
hinüberfliegen, -eilen: in alteram 
partem L. 2. trans. überfliegen: 
Alpes eilig überschreiten; occ. 
vorbeifliegen: aridas quercus  H; 
metaph. vorübereilen: in medio 
posita liegen lassen H.

@transvorsus
 transvorsus [altl.] s. transversus. 

@trapetum
 trapetum, i, n. Ölpresse V . E: \sg 
trapew \gs Trauben treten.

@trapezita
 trapezita, ae, m. (\sg trapezithz
\gs ) Geldwechsler Co.

@trapezophorum
 trapezophorum, i, n. (\sg 
trapezoforon \gs ) Tischträger, 
verzierter Fuß [einer Tischplatte].

@Trapezus
 Trapezus, untis, f. %Trabzon% 
[St. an der Südküste des 
Schwarzen Meeres]  CuT.

@trasenna
 trasenna = transenna.

@Trasimenus
 Trasumenus, Trasumennus 
[oder]  Trasimenus (lacus) %
Trasimenersee% [ in Etrurien]; 
adi. O.

@Trasumennus
 Trasumenus, Trasumennus 
[oder]  Trasimenus (lacus) %
Trasimenersee% [ in Etrurien]; 
adi. O.

@Trasumenus
 Trasumenus, Trasumennus 
[oder]  Trasimenus (lacus) %
Trasimenersee% [ in Etrurien]; 
adi. O.

@trav . . .
 tra-v . . . s. trans-v . . .

@traxi
 traxi pf. v. traho.

@Trebatius
 Trebatius, C. T. Testa [Jurist; 
Freund Ciceros].

@Trebia
 Trebia, ae, m. %Trebbia% [ 
Nebenfl. des Po] NL.

@Trebiani
 Trebiani, orum, m. Einwohner 
von Trebiae [St. in Umbrien] Al.

@Trebula
 Trebula, ae, f. 1. T. Mutusca [ St. 
im Sabinerland]. 2. T. [ St. in 
Kampanien] L; adi. Trebulanus 3; 
n. subst. Landgut bei T.

@treceni
 treceni 3 (aus *trecent-sni v. 
trecenti) je dreihundert.

@trecentesimus
 trecentesimus 3 der 
dreihundertste.

@trecenti
 tre-centi 3 (St. tri- in tria, u. 
centum) dreihundert; synecd.  
tausend, unzählige H.

@trecentie(n)s
 trecentie(n)s adv. 
dreihundertmal Ca.

@trecentiens
 trecentie(n)s adv. 
dreihundertmal Ca.

@trecenties
 trecentie(n)s adv. 
dreihundertmal Ca.

@trechedipnum
 trechedipnum, i, n. (\sg 
treqedeipnoz \gs ) 
Kleidungsstück (mit dem man zu 
Tisch geht), leichtes Tischkleid 
Al.

@tredecim
 tre-decim (statt tres-decem) 
dreizehn.

@tremebundus
 tremebundus 3 (tremo) zitternd, 
zuckend O ; bebend, verzückt: 
tremebunda canere Ca.

@tremefacio
 treme-facio 3M, feci ( vgl. tremo) 
zittern machen, zum Zittern 
bringen; refl. u . pass. tremefio, 
fieri, factus erzittern ; occ. 
bestürzt sein Chr.

@tremendus
 tremendus 3 (tremo) Grauen 
erregend, schrecklich  VHO.

@tremesco
 tremesco s. tremisco.

@tremibundus
 tremibundus LuAl = 
tremebundus.

@tremisco
 tremisco u. -esco, ere erzittern , 
erbeben: arma vor V; [mit AcI :] 
zitternd erkennen: letum instare 
V.

@tremo
 tremo 3. mui (\sg tremw\gs ) 1.  
zittern, beben, zucken. 2. trans. 
vor etw. zittern: virgas L.

@tremor
 tremor, oris, m. das Zittern, 
Beben .

@tremui
 tremui pf. v. tremo.

@tremulus
 tremulus 3 (zu tremo, wie 
credulus zu credo) zitternd, 
bebend: mare unruhig  O, ulna 
wiegend Ca; vestes flatternd O, 
cantus zittrig H; artus gelenkig 
Lu.

@trepidans
 trepidans, antis, adv. anter 
ängstlich , bebend, wirr, 
aufgeregt; subst. trepidantes, 
ium, m. aufgeregte , verwirrte 
Leute T.

@trepidatio
 trepidatio, onis, f. 1. das Zittern, 
Zucken: nervorum Se. 2. das 
Durcheinanderlaufen, 
Unordnung, Verwirrung, Unruhe 
: ferentium ängstliche Eile T.

@trepido
 trepido 1. 1. sich hin und her 
wenden, zappeln, in unruhiger 
Bewegung sein: pectus trepidat 
bebt  O, equus scheut O, exta 
trepidantia zuckend O, aves 
trepidantes flatternd  Se; penna 
trepidante mit hastigem 
Flügelschlag  O, aqua (lympha) 
trepidat eilt, schießt dahin  H, 
trepidant flammae flackern H; mit 
inf. eilen H. metaph. 2. unsicher 
sein, schwanken: inter fugae 
pugnaeque consilium L; mit inf. 
zögern V . 3. durcheinander 
laufen, eilen, hasten, rennen: ad 
arcem S, circa advenam 
umschwärmen  L; totis castris 
trepidatur herrscht 
Durcheinander ; formidine O; 
occ. in Verwirrung, Aufregung 
sein: morte futura sich ängstigen 
O. 

@trepidulus
 trepidulus 3 (dem. v. trepidus) 
ängstlich Al.

@trepidus
 trepidus 3, adv. e 1. unruhig , 
verwirrt, aufgeregt:  unda O, 
ahenum wallend V; pes, os O; 
curia ratlos L, fuga wirr L, omnes 
metu trepidi S; rerum aufgeregt 
über V , admirationis infolge von 
T. 2.  voll Unruhe, beunruhigend, 
verwirrend: litterae aufregende 
Botschaft Cu, res unruhige 
Zeitläufe , gefährliche, missliche 
Lage L, Verwirrung  S. E: ai. 
trprah hastig, gr. \sg trapew \gs 
Trauben treten.

@tres
 tres, tria, acc. auch tris (ai. 
trayah, n. tri, gr. \sg treiz\gs , \sg 
tria\gs , ahd. dri) 1.  drei; subst. 
tres drei Leute,  haec tria diese 
drei Dinge. 2. synecd. ein paar: te 
tribus verbis volo auf ein paar 
Worte  Co.

@tressis
 tressis, is, m. (tres, as) 
Nichtsnutz , Taugenichts (der 
höchstens drei As wert ist) Al.

@tresviri
 tres-viri, trium virorum s. 
triumvir.

@Trevir
 Trevir, i, pl. Treviri u. Treveri, 
orum, m. der (die ) Treverer [kelt.-
germ. Mischstamm um %Trier%]; 
synecd. Trier  Sl; adi. Trevericus 
3 T u. Treverensis, e Ml.

@tria
 tres, tria, acc. auch tris (ai. 
trayah, n. tri, gr. \sg treiz\gs , \sg 
tria\gs , ahd. dri) 1.  drei; subst. 
tres drei Leute,  haec tria diese 
drei Dinge. 2. synecd. ein paar: te 
tribus verbis volo auf ein paar 
Worte  Co.

@triangulum
 triangulum, i, n. (angulus) 
Dreieck .

@triangulus
 tri-angulus 3 dreieckig Al.

@triarii
 triarii, orum, m. %Triarier% 
[Reserve; die ältesten u. 
erfahrensten  Soldaten, die das 3. 
Treffen bildeten];  %sprichw.% 
res ad triarios rediit = es ist bis 
zum Äußersten gekommen L. 

@Triballi
 Triballi, orum, m. die T. [ 
thrakischer Stamm in O-Serbien] 
Cu.

@tribas
 tribas, adis, f. (\sg tribaz\gs ) 
lesbisch veranlagte Frau Ph.

@Triboces
 Triboces, um u. -i, orum, m . die 
T. [germ. Stamm im Elsass]. 

@tribolus
 tribolus = tribulus.

@tribuarius
 tribuarius 3 (tribus) auf die tribus 
bezogen, Tribus-:  res; crimen 
Vorwurf, die Tribus bestochen zu 
haben.

@tribui
 tribui pf. v. tribuo.

@tribulatio
 tribulatio, onis, f. (tribulum) 
Betrübnis, seelische Not, 
Drangsal Chr;  
Unannehmlichkeit, Anstrengung 
Ml.

@tribulis
 tribulis, is, m. (tribus) 
Tribusgenosse, Landsmann; 
conviva der zum Essen 
eingeladene Tribusgenosse H.

@tribulo
 tribulo 1. bedrängen, eindringen 
Chr ; med. betrübt sein, in Not 
sein Ml.

@tribulum
 tribulum, i, n. (tero) 
Dreschwagen [wie die trahea (s. 
d.) verwendet] V.

@tribulus
 tribulus, i, m. (\sg triboloz\gs ) 
Burzeldorn [distelartiges 
Unkraut] VO .

@tribunal
 tribunal, alis, n. (tribunus) 1.  
Richterbühne, Richterstuhl, %
Tribüne% [ eine hölzerne, 
halbkreisförmige Bühne,  zu der 
Stufen emporführten]: de 
tribunali citari amtlich,  sedens 
pro (vorn auf) tribunali L; cornu 
tribunalis die Seite, der Ausläufer 
T. 2.  metaph. Feldherrnsitz [im 
Lager]: regium  L. 3. meton. a. 
Gericht : certum. b. die Richter: 
quem spectat omne tribunal H. 4. 
Loge [im Theater]  Al. 5. 
Trauergerüst: Epidaphnae, quo in 
loco vitam finierat T.

@tribunatus
 tribunatus, us, m. (tribunus) 1.  
Volkstribunat. 2. Militärtribunat.

@tribunicius
 tribunicius 3 1. die Tribunen 
betreffend : comitia zur Wahl der 
Volkstribunen; viatores 
Gerichtsboten; subst. ehemaliger 
Volkstribun. 2. a. eines Tribus: 
potestas. b. lex vom Befehlshaber 
der königl. Reitergarde beantragt  
Iur.

@tribunus
 tribunus, i, m. (tribus) %Tribun% 
\Anfang Textrahmen
 1. Tribusvorsteher (selten , meist 
curator tribus); 2. tribunus 
Celerum: Vorsteher der königl. 
Leibwache; 3.  tribunus aerarius: 
Ärartribun; 4. tribunus militum, 
militaris: Militärtribun; 5. tribuni 
militum consulari potestate u. 
tribuni consulares: 
Militärtribunen mit 
Konsulargewalt L; 6.  tribunus 
plebis (plebi, plebei): Volkstribun.
 
\Ende Textrahmen
  1. tribuni Manlium de saxo 
Tarpeio deiecerunt L . 2. [Nur in 
der Königszeit.] 3.  [Mit der 
Auszahlung des Soldes betraute 
Beamte der Tribus ].  4. 
[Stabsoffiziere der Legion.]  5. 
[Vorwiegend aus militärischen 
Erfordernissen 444--367 gewählte 
Ersatzbehörde des Konsulats.] 6. 
[ Mussten Plebejer sein und 
wurden in den Tributkomitien 
gewählt. Besaßen neben ius 
auxilii zur Verhinderung 
ungerechter Maßnahmen vor 
Gericht die intercessio, wodurch 
sie einen Richterspruch ungültig 
machen konnten. Dieses 
Interzessionsrecht traf 
schließlich alle Maßnahmen aller 
Magistrate , sogar 
Senatsbeschlüsse und Wahlen.  
Gegenüber dem %Volk% hatten 
sie das Recht,  Versammlungen 
(contiones) einzuberufen und zu 
leiten; bes. hatten sie den Vorsitz 
bei den comitia tributa. Seit 
Augustus bildete die tribunicia 
potestas einen wesentlichen Teil 
der kaiserlichen Gewalt].

@tribuo
 tribuo 3. ui, utus (tribus) %ein-, 
zuteilen% 
\Anfang Textrahmen
 I. 1. einteilen; 2. austeilen, 
verteilen.
  II. 1. verleihen, erteilen; metaph. 
2.  erweisen, gewähren, 
schenken; 3. a.  zugestehen, 
einräumen; b. zuschreiben, 
anrechnen, als etw. auslegen; c. 
(Zeit) aufwenden, einer Sache 
widmen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. rem in partes. 2. equitibus 
sesceni denarii tributi Cu, 
pecunias T. II. 1. alicui beneficia 
N, bene meritis praemia. 2. alicui 
turis honorem göttliche 
Verehrung  O, nomina sibi 
deorum sich beilegen O , 
voluntatem beneficiis beweisen 
für,  gratiam abstatten, laudem 
spenden. 3. a. aliquid rei p.; alicui 
multum, omnia (plus, plurimum) 
jemd. hoch, überaus (mehr , sehr) 
schätzen, auf jemd. . . . halten, 
alicui libentissime jemd. zu Willen 
sein, in vulgus jedermann zu 
Willen sein. b. casus adversos 
hominibus N, id virtuti hostium; 
hoc illi superbiae ihm als 
Übermut auslegen N ; magnopere 
virtuti pochen auf. c. tempora aut 
litteris aut rei p. N, XI dies 
comitiis perficiendis. 

@tribus
 tribus, us, f. (dat. u. abl. pl. 
tribubus) 1. Volksabteilung , 
Bezirk, %Tribus.% [Es gab vier 
städtische (urbanae) und 26, 
später 31 ländliche (rusticae). 
Jede Tribus hatte fünf centuriae 
seniorum, fünf iuniorum; jeder 
Vollbürger musste in eine Tribus 
eingeschrieben sein (tribu [e]
movere ausstoßen). Diese 
Einteilung war Grundlage des 
Zensus, der Kriegssteuer 
(tributum), der militärischen 
Aushebung und großteils der 
Wahlen (in tribu = in comitiis 
tributis Co )]. 2. die Stimmen einer 
Tribus: tribum Papiriam (unam) 
ferre die Stimmen der tribus 
Papiria [nur einer Tribus] erhalten  
L; metaph. grammaticae die 
Stimmen der Kritikerzunft H.

@tributarius
 tributarius 3 (tributum) 1. die 
Abgaben betreffend:  tabellae die 
Geschenke versprechen. 2. 
tributpflichtig PeChrAl.

@tributim
 tributim (tribus) adv. tribusweise 
, nach Tribus; occ. in den 
Tributkomitien L .

@tributio
 tributio, onis, f. (tribuo) 
Verteilung .

@tributum
 tributum, i, n. (tribuo) Abgabe , 
Steuer, %Tribut.%

@tributus I.
I. tributus PPP v. tribuo.

@tributus II.
II. tributus 3 (tribus) nach Tribus 
eingerichtet : comitia 
Tributskomitien.

@tricae
 tricae, arum, f. 1. Possen , 
Unsinn Co. 2. Widerwärtigkeiten. 

@Tricastini
 Tricastini, orum, m. die T. [ kelt. 
Stamm zwischen Drome u. Isere]  
L.

@Tricca
 Tricca, ae, f. %Trikkala% [ St. in 
Thessalien] L.

@trice(n)simus
 trice(n)simus 3 (triginta) der 
dreißigste; hodie tricensima 
sabbata Neumondfest (und) 
Sabbat  H; occ. dreißigfach Chr.

@triceni
 triceni 3 (triginta) je dreißig: 
stipendia dreißigjährig T.

@tricensimus
 trice(n)simus 3 (triginta) der 
dreißigste; hodie tricensima 
sabbata Neumondfest (und) 
Sabbat  H; occ. dreißigfach Chr.

@triceps
 tri-ceps, cipitis (caput) 
dreiköpfig.

@tricesimus
 trice(n)simus 3 (triginta) der 
dreißigste; hodie tricensima 
sabbata Neumondfest (und) 
Sabbat  H; occ. dreißigfach Chr.

@trichila
 trichila, ae, f. Lusthäuschen, 
Laube .

@tricie(n)s
 tricie(n)s (triginta) adv. 
dreißigmal. 

@triciens
 tricie(n)s (triginta) adv. 
dreißigmal. 

@tricies
 tricie(n)s (triginta) adv. 
dreißigmal. 

@Tricipitinus
 Tricipitinus s. Lucretius 2.

@tricliniaria
 tricliniaria, um, n. Lagerpolster  
NAl.

@triclinium
 triclinium, i, n. (\sg triklinon\gs ) 
%Triklinium% (röm. Tafel mit 
meist drei Speisesofas um einen 
Esstisch); meton. a. 
Speisezimmer. b. Mahl  Chr.

@tricor
 tricor 1. (tricae) Winkelzüge 
machen, zögern. 

@tricorpor
 tri-corpor, oris dreileibig: umbrae 
forma [ des Geryon] V.

@tricuspis
 tri-cuspis, idis dreizackig O.

@tridens
 tri-dens, entis 1. adi. dreizackig : 
rostra V. 2. subst. m., abl. i u. e 
Dreizack.

@tridentifer
 tridenti-fer u. -ger m. den 
Dreizack führend O.

@triduanus
 triduanus 3 (triduum) drei Tage 
lang ( dauernd) ChrMl.

@triduum
 tri-duum, i, n. (Zeitraum von) drei 
Tage(n).

@triennis
 triennis, e dreijährig, für drei 
Jahre: vacatio  Al; subst. n. pl. 
triennia, ium jedes 3. Jahr 
gefeiertes Bacchusfest O.

@triennium
 tri-ennium, i, n. (annus) 
(Zeitraum von) drei Jahre(n).

@triens
 triens, entis, m. (tria) Drittel; [ als 
Münze:] Drittelas; [als Hohlmaß:] 
ein Triens [= 1/3 Sextarius, ca. 1/6 
Liter]; meton. [als Gefäß :] 
Trinkbecher mit entsprechendem 
Fassungsvermögen,  Römer, 
Schoppen PrMa.

@trientabulum
 trientabulum, i, n. (triens) 
Drittelersatz L.

@trierarchus
 trierarchus, i, m. (\sg trihr-arqoz
\gs ) Trierenführer, Kommandant 
einer Triere.

@trieris
 trieris, e (sc. navis) Schiff mit 
drei Reihen von Ruderbänken, %
Triere%; auch  subst. N.

@Trieteris
 Trieteris, idis, f. (\sg triethriz\gs ) 
die im dritten Jahr (alle zwei 
Jahre) wiederkehrende 
Bacchusfeier; adi. trietericus 3 
alle zwei Jahre wiederkehrend 
VO.

@trifariam
 tri-fariam (vgl. bi-fariam) adv. an 
drei Stellen L.

@trifaux
 tri-faux, cis (fauces) aus drei 
Schlünden  V.

@trifidus
 tri-fidus 3 (findo) dreizackig O. 

@trifilis
 tri-filis, e (tres, filum) mit drei 
Haaren bedeckt : calva Ma.

@trifolium
 tri-folium, i, n. (tres, folium) Klee 
Al.

@triformis
 tri-formis, e (forma) dreigestaltig: 
mundus [Erde, Himmel, Meer] O, 
diva (dea  O) = Artemis [als 
Luna--Diana --Hekate] H.

@trigarius
 trigarius, i, m. (triga = *tri-iuga) 
Lenker eines Dreigespanns Al.

@trige(n)simus
 trige(n)simus = tricesimus.

@trigeminus
 tri-geminus 3 1. Drillings-: filii, 
fratres L. 2. dreifach: spolia, 
victoria L; porta die P. Trigemina 
[ gegenüber der nördl. Ecke des 
Aventin (mit drei Torbogen)] L.

@trigensimum
 trigensimum adv. dreißigmal.

@trigensimus
 trige(n)simus = tricesimus.

@trigesimus
 trige(n)simus = tricesimus.

@triginta
 triginta (vgl. \sg triakonta\gs ) 
dreißig; occ. t. illi die 30 
Tyrannen .

@triglyphus
 triglyphus, i, m. (\sg triglufoz\gs 
) %Triglyphe% [Marmorplatte 
mit drei gemeißelten Hohlkerben] 
Vi.

@trigon
 trigon, onis, m. Ballspiel [ 
zwischen drei Personen]: lusus 
trigon H.

@trigonum
 trigonum, i, n. (\sg trigwnon\gs ) 
Dreieck Vi.

@trigonus
 trigonus 3 (\sg trigwnoz\gs ) 
dreieckig : machina Vi.

@trilibris
 tri-libris, e (libra) dreipfündig H .

@trilinguis
 tri-linguis, e (lingua) dreizüngig, 
-sprachig  H.

@trilix
 tri-lix, licis (licium) dreifädig , 
dreidrähtig V.

@trime(n)stris
 tri-me(n)stris, e (mensis) 
dreimonatig. 

@trimenstris
 tri-me(n)stris, e (mensis) 
dreimonatig. 

@Trimerus
 Trimerus, i, f. T. [kleine Insel 
nördl. vom Gargano] T.

@trimestris
 tri-me(n)stris, e (mensis) 
dreimonatig. 

@trimetrus
 tri-metrus 3 (\sg trimetroz\gs ) 
trimetrisch , drei Metren 
(Doppelfüße) enthaltend : versus 
Q; subst. trimetrus Trimeter .

@trimodium
 tri-modium, i, n. Gefäß v. 3 modii 
Co.

@trimus
 trimus u. dem. trimulus 3 (*tri-
himus zu hiems) dreijährig.

@Trinacria
 Trinacria, ae, f. (\sg Trinakria \gs 
-- \sg treiz akrai\gs ) = Sizilien 
VO; adi. Trinacrius 3: rupes = 
Ätna Ca ; Trinacris, idis, f. O; 
subst. = Sizilien O.

@trini
 trini s. trinus.

@trinitas
 trinitas, atis, f. Dreifaltigkeit,  %
Trinität% Chr.

@Trinobantes
 Trinobantes, um, m. die T. 
[Stamm nördl. von London].

@trinodis
 tri-nodis, e (nodus) dreiknotig O 
.

@Trinovantes
 Trinovantes = Trinobantes.

@trinummus
 tri-nummus, i, m. drei Sesterze,  
Dreigroschenstück [Komödie des 
Plautus].

@trinus
 trinus 3 (tria), meist pl. (aus *tris-
nus) je drei,  beim pl. tantum drei : 
catenae dreifach, in trinis 
annalibus bei drei Annalisten L; 
numina selbdritt, drei zusammen 
O; trinum nundinum s. nundinus.

@trio
 trio, onis, m. (tero, trivi) 
Dreschochse  Al; meton. pl. 
Großer Bär [ Sternbild] VO.

@Triocalinum
 Triocalinum, i, n. Gebiet v. 
Triocala (n.) [in Sizilien].

@Triopeius
 Triopeius, i, m. = Erysichthon [ 
Sohn des thessalischen Königs 
Triopas] O;  Triopeis, idis, f. = 
Mestra [ Tochter des 
Erysichthon] O.

@tripartitus
 tri-partitus u. -pertitus 3 in drei 
Teile geteilt: regiones; exercitus 
T; occ. divisio in drei Teile; abl. 
n. adv. tripertito in drei 
Abteilungen, Teile(n ): t. rem 
dividere in drei Teile.

@tripectorus
 tri-pectorus 3 (tres, pectus) 
dreibrüstig, mit drei Brüsten Lu.

@tripedalis
 tri-pedalis, e (pes) drei Fuß lang 
L .

@tripertitus
 tri-pertitus s. tripartitus.

@tripes
 tri-pes, pedis (pes) dreifüßig.

@Triphylia
 Triphylia, ae, f. T. [die Südhälfte 
der Landsch. Elis] L.

@triplex
 tri-plex, plicis (plico) 1. dreifach 
gefaltet: aes drei Lagen Erz H. 2.  
metaph. aus drei Teilen, dreifach: 
forma [ Cerberus, Geryones] O, 
cuspis Dreizack  O, regnum [Erde, 
Meer, Unterwelt]  O, mundus 
[Himmel, Erde, Meer] O , animus 
[ratio, ira, cupiditas], gens aus 
drei Stämmen  V; pl. m. subst. 
Schreibtafel mit drei Blättern . 3. 
a. dreifach: acies, murus V ; n. 
subst. das Dreifache L. b.  drei 
(miteinander): deae = die Parzen 
O , Minyeides [die drei Töchter 
des Minyos] O , Diana [Diana--
Luna--Hekate]  O; forum F. 
Romanum, Iulium, Augusti  Ma.

@triplinthius
 triplinthius 3 (\sg triplinjioz\gs ) 
drei Ziegel dick Al.

@Tripolis
 Tripolis, is, f. T. [ \sg Tripoliz\gs  
Dreistadt] 1. in Arkadien L. 2. im 
nördl. Thessalien L. 3. im südl. 
Thessalien L; adi. zu 2.  
Tripolitanus 3 L.

@Triptolemus
 Triptolemus, i, m. Tr. [Heros von 
Eleusis, Begründer des 
Ackerbaues, Richter in der 
Unterwelt ]; %sprichw.% 
Triptolemo dare fruges = etw. 
Überflüssiges tun O.

@tripudio
 tripudio, are den Waffentanz 
tanzen L;  im Dreischritt tanzen 
Pe; metaph. frohlocken.

@tripudium
 tri-pudium, i, n. (vgl. re-pudium) 
1. (dreischrittiger) Waffentanz L. 
2. ekstatischer Tanz (der Gallen)  
Ca; occ. Tanz Ml. 3. t. solistimum 
günstiges Vorzeichen [wenn die 
heiligen Hühner so gierig fraßen, 
dass ihnen das Futter aus den 
Schnäbeln fiel]. 

@tripus
 tri-pus, podis, m. (\sg tripouz\gs 
) 1. Dreifuß, dreifüßiger Kessel. 2.  
Dreifuß [der Pythia]; meton. mitti 
ad tripodas = zum Delphischen 
Orakel O.

@triquetrus
 tri-quetrus 3 dreieckig: insula = 
Britannien; tellus = Sizilien H. E: 
tri- drei u. *quatrus, altl. = 
quadrus.

@triremis
 tri-remis, e (tres, remus) mit drei 
Reihen von Ruderbänken: (navis) 
triremis; auch subst. triremis, is, f. 
Trireme.

@tris
 tris s. tres.

@triscurrium
 triscurrium, i, n. (scurra) Posse , 
Farce Al.

@tristiculus
 tristiculus 3 (dem. von tristis) in 
kindlicher Weise traurig.

@tristificus
 tristificus 3 (tristis, facio) 
schrecklich.

@tristimonium
 tristimonium, i, n. (tristis) 
Traurigkeit Pe.

@tristis
 tristis, e 1. Unglück verheißend, 
Trauer bringend, unheilvoll, 
gefährlich: fata O, morbus  VO, 
responsum L, Erinys, Dirae V , 
somnia V, bella, kalendae H, 
Hyades, Orion [als Regenbringer] 
H, remedia schädlich L; subst. 
triste lupus stabulis ein 
Schrecken V; acc. adv. resonare 
triste H. 2. a.  unfreundlich, ernst, 
streng: senex N, vita, antiquitas 
T. b. grämlich, mürrisch, 
verdrießlich: vultus, sermo H. c.  
grimmig, hart, finster: navita 
(Charon) V, irae  VH, dicta T. 
metaph. 3.  widerlich, abstoßend, 
bitter, herb: sapor O, lupinum, 
amurca V. 4. traurig, betrübt: 
amici H, officium O, dona 
Totengaben V, eventus 
trauervoll L. 

@tristitia
 tristitia, ae u. -es, ei, f. 1. 
unfreundliches Benehmen:  tris 
titiae causa PrO. 2. finsteres, 
strenges Wesen, Härte: rei. 3. 
Traurigkeit, Trauer : temporum 
traurige Zeiten.

@tristor
 tristor 1. betrübt sein Ml.

@trisulcus
 tri-sulcus 3 dreizackig: ignis O, 
lingua dreispitzig V.

@triticeus
 triticeus 3 Weizen-: messis V. 

@triticum
 triticum, i, n. (I. tritus) Weizen. 

@Triton
 Triton, onis, m. I. T. [ Meergott, 
Sohn des Neptun]. II. Tritonsee 
[in Afrika bei Tripolis, 
Geburtsstätte der Pallas Athene 
]. Zu II. 1. Tritonius 3 u. Tritonis, 
idis, f. vom Tritonsee stammend : 
Pallas, virgo V; subst. Tritonia  V, 
Tritonis O = Pallas; meton. von 
der Pallas stammend: pinus = die 
Argo  O, arx Pallasburg,  Athen O 
. 2. Tritoniacus 3 von der Pallas : 
harundo = Rohrflöte O, palus 
[See in Thrakien] O.

@tritura
 tritura, ae, f. (tero, I. tritus) das 
Dreschen V.

@tritus I.
I. tritus PPP v. tero.

@tritus II.
II. tritus 3 (tero) 1. abgerieben : 
subucula abgenutzt H, rides mea 
trita schäbiges Gewand Ma; 
Appia glatt gefahren  O. metaph. 
2. geübt: aures; occ. geschickt 
Ca. 3. oft gebraucht , gewöhnlich: 
spatium O, proverbium, iter, 
nomen gebräuchlich.

@tritus III.
III. tritus, us, m. (tero) das 
Reiben.

@triumphalis
 triumphalis, e (triumphus) zum 
Triumph gehörig , Triumph-: 
corona L; subst. triumphalia, ium, 
n. Ehrenzeichen des 
Triumphators T; senex der 
triumphiert hat LO ; imagines 
triumphgeschmückt H.

@triumphator
 triumphator, oris, m. (triumpho) 
Sieger  ChrMl.

@triumpho
 triumpho 1. 1. %triumphieren% , 
einen Triumph feiern: de 
Mithridate, ex urbe über ; equi 
triumphantes des 
Triumphwagens O. 2. trans. über 
etw. triumphieren , besiegen: 
triumphati magis quam victi sunt 
man hat über sie Siege mehr 
gefeiert als errungen T; 
triumphatus orbis überwunden 
O, triumphati Medi H; occ. bos, 
aurum erbeutet O. 3.  metaph. 
triumphieren, frohlocken: gaudio.

@triumphus
 triumphus, i, m. (gr. \sg jriamboz 
\gs Dreischritt) Siegeszug,  %
Triumph%: triumphum deportare 
ex provincia erringen , agere 
(capere Pr) halten; de classe, ex 
Etruria L.

@triumvir
 trium-vir, viri, m. der Triumvir [ 
Mitglied eines Kollegiums von 
drei Männern]; pl. trium-viri, 
orum, um u. tres-viri, orum, m. die 
Triumvirn. I. [ %Ordentliche% 
Magistrate:] 1.  triumviri capitales 
[eine Behörde, die die Aufsicht 
über den polizeilichen 
Ordnungsdienst u. die 
Gefängnisse führte u. die 
Hinrichtungen anordnete = t. 
carceris lautumiarum. Als Hüter 
der nächtlichen Ruhe hießen sie 
t. nocturni L ]. 2. triumviri aere 
argento auro flando feriundo [ 
mit der Münzprägung beauftragt 
= t. monetales].  II. [%
Außerordentliche% Magistrate:] 
1. coloniae deducendae SL, agro 
dando dividendo assignando L, 
agrarii L. 2. epulones, s. epulo. 3.  
mensarii, s. d. 4.  militibus 
conscribendis, sacris 
conquirendis, reficiendis aedibus  
L. 5. rei p. constituendae  
Verfassungskommission 
[Dreibund des Antonius , 
Octavianus und Lepidus] NL.

@triumviralis
 triumviralis, e des 
Dreimännerkollegiums HTQ .

@triumviratus
 triumviratus, us, m. das 
Triumvirat [von drei Männern 
verwaltetes Amt].

@trivi
 trivi pf. v. tero.

@Trivia
 Trivia s. trivius.

@trivialis
 trivialis, e (trivium) gewöhnlich 
Al. 

@Trivicum
 Trivicum, i, n. T. [St. im Gebiet 
der Hirpiner] H.

@trivius
 tri-vius 3 dreiwegig; subst. 1.  
Trivia, ae, f. T. [die an 
Weggabelungen verehrte Hekate 
oder Diana als Mond- u. 
Zaubergöttin]: lacus Triviae See 
der Diana [  j. %Lago di Nemi%] 
V; templum Triviae = 
Artemistempel von Ephesos Ma. 
2.  trivium, i, n. Dreiweg, 
Weggabelung , Scheideweg; 
synecd. Straße, Platz : adripere 
maledictum ex trivio von der 
Straße aufgreifen.

@Troas
 Troas s. Tros.

@trochaeus
 trochaeus, i, m. (\sg troqaioz\gs ) 
[ Versmaß:] Trochäus (--\bigcup), 
Tribrachys (\bigcup\bigcup
\bigcup).

@trochlea
 trochlea u. troclea, ae, f. ( \sg 
troqalia\gs ) Winde, Flaschenzug 
Lu.

@trochus
 trochus, i, m. (\sg troqoz\gs ) 
Rad  Nl; occ. Spielreifen [mit 
Schellen versehen] HPrO; meton. 
Spiel mit dem Reifen H.

@troclea
 trochlea u. troclea, ae, f. ( \sg 
troqalia\gs ) Winde, Flaschenzug 
Lu.

@Trocmi
 Trocmi (Trogmi), orum, m. (\sg 
Trokmoi \gs ) %Trokmer% 
[keltischer Stamm in Galatien ].

@Troes
 Troes s. Tros.

@Troezen
 Troezen, enis, f. T. [ Küstenst. in 
der östl. Argolis]; adi. Troezenius 
O.

@Trog(l)odytae
 Trog(l)odytae, arum, m. (\sg trwg
\gs [ \sg l\gs ]\sg o-dutai\gs ) die 
T. [ Höhlenbewohner in 
Äthiopien].

@Troglodytae
 Trog(l)odytae, arum, m. (\sg trwg
\gs [ \sg l\gs ]\sg o-dutai\gs ) die 
T. [ Höhlenbewohner in 
Äthiopien].

@Trogodytae
 Trog(l)odytae, arum, m. (\sg trwg
\gs [ \sg l\gs ]\sg o-dutai\gs ) die 
T. [ Höhlenbewohner in 
Äthiopien].

@Troia
 Troia, Troianus, Troicus s. Tros.

@Troianus
 Troia, Troianus, Troicus s. Tros.

@Troicus
 Troia, Troianus, Troicus s. Tros.

@Troilus
 Troilus, i, m. T. [jüngster Sohn 
des Priamus, vor Troja gefangen 
und von Achilles getötet]. 

@Troiugena
 Troiu-gena, ae, m. f. (für *Troii-
gena) aus Troja stammend 
LuCaL; subst. m. Trojaner V.

@Troius
 Troius s. Tros.

@tropa
 tropa adv. (\sg tropa\gs ) ein 
Geschicklichkeitsspiel [mit 
Kugeln, die in ein Loch zu werfen 
sind]: ludere Ma.

@tropaeum
 tropaeum, i, n. (\sg tropaion\gs ) 
1. Siegeszeichen [urspr. ein Pfahl 
, an dem die erbeuteten 
Rüstungen hingen, später ein 
Denkmal aus Stein oder Erz]: 
tropaea statuere Cu; crucis  Chr. 
2. meton. Sieg: Marathonium  N. 
3. metaph. Zeichen, Denkmal : 
ingenii O.

@Trophonius
 Trophonius, i, m. T. [ mythischer 
Erbauer des Apollotempels in 
Delphi; Orakelheros (Iuppiter T. 
L) in Lebadia ]; adi. 
Trophonianus 3.

@tropicos
 tropicos adv. (\sg tropikwz\gs ) 
in übertragener Bedeutung Q.

@Tros
 Tros, Trois, m., meist pl. ( acc. as 
V) %Troer% , Trojaner VO; sg. T. 
[ namensgebender Heros von 
Troja, Enkel des Dardanus]  VO. 
Adi. I. Troius 3 trojanisch ; 
subst. Troia, ae, f.  %Troja% [1. 
das homerische Troja in 
Kleinasien. 2. das italische bei 
Laurentum V . 3. das epirotische 
VO ];  meton. Trojaspiel 
[Kampfspiel zu Pferd, in Rom von 
den Söhnen angesehener 
Familien aufgeführt, mit der 
troischen Urgeschichte Roms in 
Vbd. gebracht]: Troiae ludicrum  
T; Troas, adis, f. (dat. pl. Troasin 
O) trojanisch; subst. 1. 
Trojanerin VO; meton. Troades 
[Tragödie des Q. Cicero]; 2.  die 
[Landsch.] Troas (um Troja ) N. 
II. Troicus 3 trojanisch :  Vesta 
[das (aus Troja mitgebrachte) 
heilige Feuer im Vestatempel] O; 
sacerdos = Rhea Silvia H. III. 
Troianus 3: iudex = Paris H, 
equus [das hölzerne Pferd]; %
sprichw.% intus est equus 
Troianus; pl. m. subst. Trojaner.

@Trosmis
 Trosmis, acc. in, f. T. [ St. in 
Mösien] O.

@trossulus
 trossulus, i, m. (meist pl.) Stutzer, 
eitler Mann SeAl.

@trotta
 trotta, ae, f. Forelle Nl.

@trucidatio
 trucidatio, onis, f. das Ab- , 
Hinschlachten.

@trucidator
 trucidator, oris, m. (trucido) 
Schlächter, Mörder Chr.

@trucido
 tru-cido 1. (wohl zu trux, caedo) 
1.  grausam abschlachten: captos 
sicut pecora S; pisces, porrum 
abwürgen H. 2.  niedermetzeln: 
legiones T. 3.  metaph. grausam 
zugrunde richten: aliquem 
faenore.

@truculenta
 truculenta, orum s. truculentus.

@truculentia
 truculentia, ae, f. Rauheit T .

@truculentus
 truc-ulentus 3 (zu trux, wie vin-
ulentus zu vinum) wild, grimmig , 
unfreundlich, rau, grob; subst. n. 
pl. truculenta, orum Trotz, 
Wildheit: pelagi Ca. 

@trudis
 trudis, is, f. Stoß-, Brechstange  
VT.

@trudo
 trudo 3. si, sus 1. treiben, 
drängen : apros in plagas H, 
pectore montem fortstoßen  V; in 
monasterium abschieben, 
verbannen  Ml. 2. a. treiben: 
truditur radix V , gemmas V. b. 
stoßen: frumenta  V. 3. metaph. 
drängen: truditur dies die ein Tag 
verdrängt den andern H, ad 
mortem, in arma T, aliquem in 
comitia vorschieben.

@trugonus
 trugonus, i, m. (\sg trugwn\gs ) 
Stachelrochen Co.

@trulla
 trulla, ae, f. 1. Schöpfnapf , -kelle. 
2. Pechpfanne L. E: zu trua 
Rührlöffel.

@trullissatio
 trullissatio, onis, f. (trullisso) 
Rohbewurf, das Bewerfen mit 
grobem Mörtel Vi.

@trullisso
 trullisso u. trullizo 1. (trulla) mit 
Mörtel bewerfen, verputzen Vi.

@trullizo
 trullisso u. trullizo 1. (trulla) mit 
Mörtel bewerfen, verputzen Vi.

@trunco
 trunco 1. (subst. I. truncus) 
beschneiden : holus foliis 
entblättern O; verstümmeln : 
simulacra L, corpus T; 
niederhauen T.

@truncus I.
I. truncus 3 1. gestutzt: pinus V. 
2. metaph. verstümmelt:  corpus 
Rumpf CaCuT, frons hornlos O, 
tela zerbrochen V; pedum der 
Füße beraubt  V.

@truncus II.
II. truncus, i, m. 1. Stamm , Stock: 
arborum; [t. t.] Säulenschaft  Vi. 
metaph. 2. Rumpf: rectus O . 3. 
Klotz, Tölpel.

@trusi
 trusi pf. v. trudo.

@truso
 truso 1. (trudo) fest stoßen; occ. 
onanieren Ca.

@trusus
 trusus PPP v. trudo.

@trutina
 trutina, ae, f. (\sg trutanh\gs ) 
Waage.

@trux
 trux, trucis, abl. e u. i rau , trotzig, 
grimmig, wild: voltus; cantus LT ; 
ingenium, orator L; sententia L; 
eurus O, pelagus H ungestüm.

@trygonus
 trygonus = trugonus.

@tu
 tu, tui, tibi, te, te, arch. abl. ted 
Co (gr. \sg svu\gs , dor . \sg tu
\gs , homerisch \sg tu nh\gs , 
avestisch tu, ai. tvam) du; als 
nom. meist im Gegs. (zu ego u. 
Ä.); dat. ethicus alter tibi 
descendit de Palatio. NB: 
verstärkt 1. tute, s. -te. 2. durch -
met. 3. durch -metips- .

@tu(n)sus
 tu(n)sus PPP v. tundo.

@tuba
 tuba, ae, f. %Tuba%, gerade 
Trompete: ante tubam = vor dem 
Kampf V; metaph. belli civilis = 
Anstifter.

@Tubantes
 Tubantes, um, m. die T. [germ . 
Stamm südl. der Lippe] T. 

@tuber
 tuber, eris, n. (zu *tubh-  
schwellen, oberdt. düppel) Beule, 
Höcker  Al; terrae 
Maulwurfshügel Pe; radicis 
Knollen; metaph. großer Fehler 
H. 

@Tubero
 Tubero s. Aelius.

@tubicen
 tubi-cen, cinis, m. (cano) 
Tubabläser , Trompeter.

@tubilustria
 tubi-lustria, orum, n. (lustro) die 
T. [Fest der Reinigung u. 
Heiligung der Trompeten , am 23. 
März u. 23. Mai ] O.

@tubula
 tubula, ae, f. (dem. v. tuba) kleine 
Trompete Se.

@tubulatus
 tubulatus 3 mit Röhren versehen 
Pli.  E: tubulus, dem. v. tubus 
Röhre.

@tubulus
 tubulus, i, m. (dem. v. tubus) 
kleine Röhre Vi; (Wasser-)Rohr  
Iur.

@tubus
 tubus, i, m. 1. Rohr, Röhre  SePli. 
2. Trompete Al.

@Tuder
 Tuder, dri, m. T. [König der 
Quaden ] T.

@tudito
 tudito 1. (intens. v. tudo = 
tundo) heftig (fort)stoßen Lu.

@tueor
 tueor 2. tuitus sum %betrachten; 
bewahren% 
\Anfang Textrahmen
 1. ansehen, anschauen; metaph. 
2.  auf etw. sehen, Acht geben, 
bewahren, schützen; 3. a. in 
gutem Zustand erhalten; b. 
verteidigen, schützen, decken; c. 
eintreten für; d.  erhalten, 
behaupten; e. beobachten; f.  
erhalten, nähren.
 
\Ende Textrahmen
  1. oculos, voltum V; transversa 
schief (scheel) blicken V, acerba 
V. 2. valetudinem N, beneficium 
im Herzen bewahren. 3. a. 
praedia. b. oppidum, oram 
maritimam; laudem Africani, 
causam; mit ad: gegen, mit ab: 
vor. c. quod exemplis tuemur T. 
d.  paternam gloriam N, 
dignitatem, ius. e.  mores, sacra, 
munus erfüllen. f. copias, (ex 
agro) se ac suos L, comitatum T.

@tugurium
 tugurium, i, n. Hütte, Schuppen; 
ancillae Kammer S.

@Tuisto
 Tuisto, onis, m. T. [erdgeborener 
german. Gott, Stammvater der 
Germanen, Vater des Mannus ] T.

@tuitor
 tuitor, oris, m. (tueor) Beschützer  
Iur.

@tuitus
 tuitus PPA v. tueor.

@tuli
 tuli pf. v. fero.

@Tulingi
 Tulingi, orum, m. die T. [ Stamm 
westl. vom Bodensee].

@Tullia
 Tullia s. Tullius.

@Tullianum
 Tullianum, i, n. das T. [ 
unterirdisches Gewölbe im 
römischen Staatsgefängnis, in 
dem die Hinrichtungen vollzogen 
wurden] SL.

@Tullius
 Tullius 3 im n. g. 1. s. Cicero; 
dav. Tullia lex [de ambitu: Gesetz 
Ciceros im J. 63]; subst. Tullia, 
ae, f., dem. Tulliola T. [Ciceros 
Tochter]; adi. Tullianus 3: 
facundia eines Cicero Ml. 2. M . 
Tullius [von Cicero verteidigt] T. 
3. s. Servius.

@Tullus
 Tullus, i, m. T. [1.  Tullus 
Hostilius (der Sage nach der 
dritte König Roms ) 2. L. 
Volcatius Tullus cos.  66 [oder] L. 
Volcatius Tullus cos . 33] H.

@tum
 tum (adv. acc. m. zum 
Pronominalstamm *to, vgl. f. tam 
u. iste)
\Anfang Textrahmen
 I. adv. 1. damals; 2. dann, 
alsdann; 3.  metaph. dann, ferner, 
hernach, hierauf. II. coniunct. 
(wiederholt) 1. bald . . . bald; 2. 
sowohl . . . als ganz besonders.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. quod tum adsequi non 
potuerunt, id nunc adsecuti sunt. 
2. tum, cum tu es iratus dann, 
wann,  tum Scipio (sc. dixit). 3. 
primum .  . . deinde . . . tum . . . 
post (postremo). II. 1. dissero 
tum Graece tum Latine. 2.  tum . . . 
tum autem (vero); meist cum . .  . 
tum, s. I. cum C.

@tumefacio
 tume-facio 3M, feci, factus 1. 
anschwellen lassen: tumefactus 
pontus angeschwollen O. 2. 
metaph. aufblähen Pr.

@tumeo
 tumeo, ere 1. geschwollen sein: 
pedes tumentes V, bile tumet 
iecur H; conche den Bauch voll 
haben mit Al; vino schäumen 
von  Al; %bildl.% gemma tumet 
schwillt O, tument sacci hordeo 
prall gefüllt sein, strotzen Ph, 
Cicero tumens schwülstig  T. 
metaph. 2. aufgeblasen sein: 
superbia  Ph, laudis amore H; 
vana (adv.) tumens V. 3. 
aufgewallt, erregt sein: tumet 
unda a vento O, animus ira L , 
tumens der Erregte T. 4. in 
Gärung, in Unruhe sein: Galliae 
tument T; bella drohen 
auszubrechen O. E: vgl. 
tomentum, totus, gr. \sg tulh \gs 
Schwiele, Wulst .

@tumesco
 tumesco 3. mui 1. anschwellen, 
zu schwellen beginnen:  colla 
(vulnera T ) tumescunt  O. 2. 
metaph. aufwallen , aufbrausen: 
ventis O, ora mihi tumescunt  O; 
occ. ausbrechen: operta 
tumescere bella  V.

@tumidus
 tumidus 3 (tumeo) 1. 
geschwollen , schwellend:  
Python giftgeschwollen O, 
venter schwanger O; membrum; 
uva O, terra morastig T, Nilus 
angeschwollen H , vela aquilone 
vom Wind gebläht H;  %bildl.% 
schwülstig: Antimachus Ca ; 
sermones HL. metaph. 2. 
aufwallend , erregt: aequor VO, 
mare bewegt  VPrO; auster 
stürmisch V; corda  V, os H. 3. 
aufgeblasen : tumidus ac vanus 
T, successu O; spiritus Ehrgeiz 
T.

@tumor
 tumor, oris, m. (tumeo) 1.  
Geschwulst, Schwellung: 
oculorum, manus in tumore est 
ist geschwollen; loci 
Erdanschwellung, Erhöhung O . 
metaph. 2. Unwille, Erregung, das 
Aufbrausen: animi, tumor omnis 
et irae deum V. 3. 
Aufgeblasenheit: intempestivi O. 
4. Gärung: rerum.

@tumui
 tumui pf. v. tumesco.

@tumulo
 tumulo 1. (tumulus) mit einem 
Grabhügel bedecken;  begraben 
CaOMl.

@tumulosus
 tumulosus 3 (tumulus) hügelig: 
locus S .

@tumultuarius
 tumultuarius 3 (tumultus) 1. 
rasch zusammengestellt:  milites 
L, exercitus L , Belgarum 
cohortes T. 2. metaph. in Hast 
getan, in Eile gemacht: opus 
notdürftig aufgeworfen L, castra 
Notlager L, proelium, pugna 
ungeordnet L, dux in Eile gewählt 
L.

@tumultuatio
 tumultuatio, onis, f. Unruhe, 
Lärm  L.

@tumultuor
 tumultuor 1. (tumultus) verwirrt, 
unruhig sein , rumoren, lärmen; 
[vom Redner:] mihi ne dicere 
quidem videtur, sed tumultuari Q; 
pass. ( unpers.): in castris 
tumultuari nuntiatur es herrsche 
Unruhe; cum Gallis tumultuatum 
magis quam belligeratum est gab 
es mehr Unruhen als Kriege L;  %
bildl.% tumultuantem de gradu 
deici verwirrt die Fassung 
verlieren.

@tumultuosus
 tumultuosus 3, adv. e 1. unruhig 
: mare H; contio wogend, 
geräuschvoll; subst. 
tumultuosissimum pugnae das 
ärgste Kampfgetümmel  L; occ. 
lärmend: clamor Cu . 2. Unruhe 
verursachend, stiftend: nuntius  
LCu.

@tumultus
 tumultus, us, altl. -i CoS, m. 
(tumeo) 1. Aufruhr: aetherii = 
Donner O, quanto trepidet 
tumultu Orion Gewitter , Sturm H. 
2. (plötzliche) Kriegsgefahr, 
Erhebung, Aufstand, Empörung: 
Gallicus, decernere den (plötzlich 
eingetretenen) Kriegszustand 
bekannt geben;  Cinnanus 
Empörung Cinnas  N, servilis 
Sklavenaufstand, gladiatorum 
Erhebung. 3. metaph. Unruhe, 
Lärm , Wirrwarr, Tumult: t. in 
urbem penetrat L, t. conticescit L, 
verborum lärmendes Geschrei T ; 
mentis H, stomacho tumultum 
ferre Aufruhr  H.

@tumulus
 tumulus, i, m. (tumeo) 1.  
Erhebung, Hügel: terrenus, 
silvestres; cadaverum (harenae  
O) Haufen. 2. Grabhügel, Grab : 
Achillis, tumuli marmor 
Grabdenkmal O, inanis  V.

@tunc
 tunc (durch deiktisches ce 
verstärktes tum, vgl. nunc) adv. 
1. damals , damals eben: erat tunc 
excusatio, nunc nulla est. 2.  
dann, dann eben: tunc . . . cum; 
in diesem Fall Iur.

@tundo
 tundo 3. tutudi, tu(n)sus stoßen, 
schlagen : pede terram stampfen 
H, tunsae fruges gedroschen V; 
gens tunditur Euro wird .  . . 
gepeitscht V, saxa Neptunus 
tundit salo H; metaph. assiduis 
vocibus bestürmen V. E: St. tud, 
vgl. ai. tundate, tudati  stößt, 
sticht, got. stautan, ahd. stozan 
stoßen.

@Tunes
 Tunes = Tynes.

@Tungri
 Tungri, orum, m. die T. [germ . 
Stamm um %Tongern%] T.

@tunica
 tunica, ae, f. (statt *ktunica, sem. 
kithuna, kithonet, vgl. \sg qitwn
\gs ) 1. %Tunika% [ein 
ärmelloses, um den Leib 
gegürtetes Hemd, das röm. 
Untergewand]; manicata mit 
langen Ärmeln; %sprichw.% 
tunica propior pallio est das 
Hemd ist mir näher als der Rock  
Co; metaph. Haut, Hülse:  
gemmae (Knospen) rumpunt 
tunicas V; meton. laxae tunicae 
scombris Papier zum Verpacken 
von . . . Ca. 2. Leib rock, Wams 
Ml.

@tunicatus
 tunicatus 3 mit der Tunika 
bekleidet, in der Tunika :  homo 
Co, populus (popellus) die armen 
Leute in der Tunika HT; auch 
subst.; meton. caepe tunicatum 
Zwiebel mit der Schale Al.

@tunsus
 tu(n)sus PPP v. tundo.

@turba
 turba, ae, f. (\sg turbh\gs ) 1.  
Unruhe, Lärm, Getümmel, 
Verwirrung: turbas efficere 
Verwirrung anrichten, belli, 
rotarum Getümmel  O. 2. meton. 
Gedränge, Gewühl , Gewimmel: 
fugientium. 3. a. Masse,  Volk , 
Schar: linigera = Priesterschar O, 
matrum  O, Latonae = Kinder O, 
ducum Gefolge V, mea meine 
Leute L, navalis mixta gemischte 
Mannschaft L. b.  Masse, Pöbel: 
turba et impudens vulgus Se. c. 
Haufen, Menge: canum, piscium, 
volucrum, ferarum  Lu; arborum 
O, verborum.

@turbamentum
 turbamentum, i, n. (II. turbo) 
Mittel zur Aufwiegelung T; occ. 
Verwirrung , Beunruhigung S.

@turbatio
 turbatio, onis, f. (II. turbo) 
Verwirrung: rerum L.

@turbator
 turbator, oris, m. (II. turbo) 
Unruhestifter, Aufwiegler; belli 
Anstifter L .

@turbatus
 turbatus 3, adv. e (II. turbo) 
verwirrt: ordines L; mare L, freta 
aufgeregt V, aqua getrübt H , 
Pallas erzürnt V; aguntur omnia 
turbate in Verwirrung.

@turben
 turben, inis, m. Kreisel Ti.

@turbidus
 turbidus 3, adv. e (turba) 1. wirr, 
verworren: coma zerzaust O . occ. 
a. trübe, getrübt: aqua, pulvis 
trübe Staubwolke V; auro 
Goldsand führend V. b. 
stürmisch: tempestas, freta O, 
imber V. metaph. 2. verwirrt, wirr: 
Arruns  V; animi im Kopf T. 3.  
aufgeregt, heftig: motus, 
turbidum (adv.) laetari ungestüm 
H; occ. empört Ml. 4. stürmisch, 
bewegt, unruhig: tempus, casus  
T, actiones T; imago Anchisae 
besorgt  V; subst. n. sg. u. pl. 
unruhige Zeit, bewegte 
Verhältnisse: in turbido L, quieta 
turbidis antehabeo T. 5. 
aufrührerisch: ingenium T, civitas 
T.

@turbineus
 turbineus 3 wirbelnd, kreisend: 
vertex  O.

@turbo I.
I. turbo, inis, m. 1.  Wirbel, 
kreisende Bewegung: turbine 
venti confligunt V , quo turbine 
torqueat hastam wie er im Kreise 
wirbelnd  . . . drehen soll V, saxi 
wirbelnder Steinwurf V. meton. 2. 
Kreisel: volitans sub verbere [als 
Kinderspielzeug] V, citus [als 
Zauberinstrument] H. 3. Wirtel, 
Wirbel (beim Spinnrad): tereti 
turbine fusum versare  Ca. 4. 
Wirbelwind: ater V; %attr.% 
venti CoO; meton. rei p. turbines 
Störenfriede. 5. metaph. Sturm, 
Wirrwarr: miserarum rerum des 
Unglücks O . 6. Unruhe; pl. 
(Kriegs-)Wirren  Ml.

@turbo II.
II. turbo 1. (turba); altl. fut. ex. 
pass. turbassitur 1. intr. Unruhe 
stiften, Verwirrung anrichten: 
totis turbatur agris es herrschen 
Kriegswirren V, si in Hispania 
turbatum esset Unruhen 
ausgebrochen wären; turbant 
ostia Nili sind in Unruhe V ; %
bildl.% civitas turbat T; multa 
vieles durcheinander werfen; 
quae turbata erant die 
angerichtete Verwirrung Cu. 
trans. 2. in Unruhe (Aufruhr, 
Verwirrung) bringen: frondes, 
folia durcheinander bringen V; 
turbata capillos das Haar 
zerwühlt TiO; occ. a.  aufwühlen: 
mare VO. b. trüben: fontem O, 
aqua limo turbata H. c. verwirren, 
auseinander scheuchen: cycnos, 
apros latratu V; %milit.% aciem, 
ordines  L, cuneos T in 
Unordnung bringen; pass. in 
Unordnung kommen; usque adeo 
turbatur. d.  beunruhigen, 
bedrängen Chr. 3. metaph. 
stören: auspicia, comitia, spem, 
ordinem consilii L , omina V, 
leges unwirksam machen T . occ. 
a. bestürzt machen: animos VCu , 
turbatus pectora bello, mentem 
dolore V. b.  scheu machen: 
equos VCu.

@turbulentus
 turbulentus 3, adv. e (turba) 
unruhig: tempestas stürmisch, 
aqua trüb  Ph; tribuni 
revolutionär T, tribunatus 
stürmisch, consilia, contio 
aufgeregt,  errores aufregend, 
non turbulente ohne Aufregung .

@Turdetani
 Turdetani, orum, m. die T. [ Volk 
im südl. Spanien] L; deren Land 
Turdetania, ae, f. L; [ auch]: 
Drosselheimer [im Wortspiel]  
Co.

@Turduli
 Turduli, orum, m. die T. [ Volk 
östl. der Turdetaner] L; adi. 
Turdulus 3 L.

@turdus
 turdus, i, m. Drossel,  
Krammetsvogel HPeMa. E: aus 
*turzdus, dt. Drossel.

@tureus
 tureus 3 (tus) Weihrauch-: virga 
Weihrauchstaude V.

@turgeo
 turgeo, ere geschwollen sein, 
strotzen: cauda steif sein H; 
metaph. professus grandia turget 
redet schwülstig H.

@turgesco
 turgesco 3. tursi anschwellen; 
semen in agris aufgehen O; 
pagina nugis Al;  metaph. 
aufwallen, ergrimmen.

@turgidulus
 turgidulus 3 geschwollen Ca; 
labra geschürzt, aufgeworfen Nl.

@turgidus
 turgidus 3 (turgeo) geschwollen: 
fluvii angeschwollen; occ. 
aufgedunsen O ; vela gebläht 
HO; Alpinus schwülstig  H.

@turibulum
 turibulum, i, n. (tus) 
Räucherpfanne .

@turicremus
 turi-cremus 3 (cremo) Weihrauch 
verbrennend  LuVO.

@turifer
 turi-fer, fera, ferum (fero) 
Weihrauch tragend  O.

@turilegus
 turi-legus 3 (I. lego) Weihrauch 
sammelnd  O.

@turma
 turma, ae, f. (verw. mit turba) 1. 
Schwadron [röm. Reiterabteilung, 
der 10. Teil der Ala, 30  Mann]. 2. 
Schar, Haufen: feminea = der 
Amazonen O; occ. (militärische ) 
Einheit, Formation ChrMl.

@turmalis
 turmalis, e schwarmweise; pl. 
subst. Reiter der Schwadron L.

@turmatim
 turmatim (turma) adv. in 
Schwadronen .

@Turnus
 Turnus, i, m. T. [Rutulerfürst , 
Gegner des Aeneas in Latium, 
von diesem im Zweikampf 
besiegt ] VLTiO.

@Turones
 Turones, um u. -i, orum, m. die T. 
[kelt. Stamm an der Loire um das 
heutige %Tours%].

@turpe
 turpe, is, n. s. turpis.

@turpiculus
 turpiculus 3 (dem. v. turpis) 
hässlich, entstellt.

@turpificatus
 turpi-ficatus 3 (turpis, facio) in 
Schande gestürzt.

@turpilucricupidus
 turpi-lucri-cupidus 3 gierig nach 
schändlichem Gewinn  Co.

@Turpio
 Turpio s. Ambivius Turpio.

@turpis
 turpis, e, adv. iter (-e Ca ) 1. 
ungestalt, hässlich: muscus, 
asellus  O, aspectus; scabies, 
podagra entstellend  V; lumina 
lacrimis entstellt Pr. 2.  metaph. 
schändlich, schimpflich, ehrlos, 
schmählich : homo, fuga, causa, 
cupiditas; occ. unsittlich ; amor, 
adulescentia; subst. turpe, is, n. 
das sittlich Schlechte.

@turpitudo
 turpitudo, inis, f. 1. Hässlichkeit . 
2. metaph. Schändlichkeit, 
Schande : summa; turpitudini 
esse N; occ. Unsittlichkeit, 
Gemeinheit; Sittenwidrigkeit: 
fuga turpitudinis.

@turpo
 turpo 1. (turpis) hässlich 
machen, entstellen , besudeln.

@turriger
 turri-ger, gera, gerum (gero) 
turmtragend  V; Cybele (dea), 
Ops mit einer Turmkrone O.

@turris
 turris, is, f., acc. im u . [jünger] 
em, abl. i (\sg tursviz \gs , \sg 
turriz\gs ) 1. Schloss, Palast , 
hoher Bau: regum Paläste der 
Reichen H. 2.  a. Turm: turres 
vitant columbae turmartige 
Taubenschläge O. b. Mauer-, 
Lagerturm : castrorum, ex latere. 
c. Belagerungsturm [ aus Holz].

@turritus
 turritus 3 1. mit Türmen bewehrt: 
muri  O, puppes V. 2. mit einer 
Turmkrone geschmückt: 
Berecynthia mater VPr. 3.  
turmhoch: scopuli V.

@tursi
 tursi pf. v. turgesco.

@turtur
 turtur, uris, m. 
[onomatopoetisch] Turteltaube 
CoVPeMa.

@turturilla
 turturilla, ae, f. (dem. von turtur) 
Turteltäubchen; metaph. Se.

@tus
 tus, turis, n. (\sg juoz\gs ) 
Weihrauch: tria tura drei Körner 
O, mascula Tropfweihrauch V.

@Tuscanicus
 Tuscanicus, Tusci s. Tuscus.

@Tusci
 Tuscanicus, Tusci s. Tuscus.

@Tusculum
 Tusculum, i, n. T. [altes 
Landstädtchen bei Frascati, nö. 
von Rom]. Adi. 1. Tusculus 3 Ti. 
2. Tusculanus  3: disputationes, 
libri, quaestiones (philos. Schrift 
Ciceros). Einw. Tusculani; subst. 
Tusculanum, i, n. das T. [ 
Landgut bei T.]; dav. adi. 
Tusculanensis, e.

@Tuscus
 Tuscus 3 u. Tuscanicus 3  QAl 
(aus *Turscus,  vgl. Etruscus) 
etruskisch: dux = Mezentius O, 
mare = das Tyrrhenische Meer, 
amnis, alveus, flumen = Tiber ; 
vicus Tuskergasse [auf dem 
Forum, zwischen basilica Iulia 
und Kastortempel] LH;  subst. pl. 
Tusci Etrusker; meton. in Tuscos 
abiit ins Gebiet der Etrusker L; 
Landgut in Etrurien Pli.

@tussicula
 tussicula, ae, f. (dem. v. tussis) 
schwacher, leichter Husten Pli.

@tussio
 tussio, ire husten HMa.

@tussis
 tussis, is, f., acc. im (viell . aus 
tud-tis zu tundo) Husten .

@tusus
 tu(n)sus PPP v. tundo.

@tusus *
 tusus PPP v. tundo.

@tutamen
 tutamen, inis V u. -mentum, i, n. 
(tutor) Schutzmittel, Schutz.

@tute
 tu-te = verstärktes tu.

@tutela
 tutela, ae, f. (tueor, tutus) 1.  
Bewahrung, Erhaltung: virtutum 
Se; occ. Unterhalt: non 
sumptuosa Pli. 2.  Aufsicht, 
Obhut, Schutz; occ. 
Vormundschaft: tutelam gerere, 
deponere L, in suam tutelam 
venire mündig werden. meton. 3. 
Schützer, Beschützer: templi 
Aufseher O, Italiae [= Augustus] 
H; occ. Schutzgottheit (eines 
Schiffes) Se. 4.  Schützling: 
Deliae deae H;  occ. Vermögen 
des Mündels: legitima.

@Tuticanus
 Tuticanus, i, m. T. 
[augusteischer Dichter und 
Freund Ovids, verfasste eine 
Phaeacis, ein Epyllion über die 
Begegnung v. Odysseus mit 
Nausikaa ] O.

@tuticus
 tuticus s. medix.

@tuto
 tuto s. II. tutor u. tutus.

@tutor I.
I. tutor, oris, m. (tueor) Bewahrer, 
Beschützer:  finium H; occ. 
Vormund.

@tutor II.
II. tutor (tuto Chr) 1. ( frequ. v. 
tueor) verwahren, schützen , 
sichern: praesidio caput, ab ira 
vor L;  mit acc. pericula abwehren 
S;  occ. behaupten: regnum S, 
partes ephebi die Rolle . . . 
durchführen H.

@tutudi
 tutudi pf. v. tundo.

@tutus
 tutus 3 (tueor) 1. verwahrt, 
geschützt, gesichert: murus, 
mens male tuta zerrüttet H; a 
periculis belli vor, ad (gegen) 
ictus L. 2. sicher, gefahrlos: in 
vadis consistere tutius, iter, mare. 
Subst. tutum, i, n. Sicherheit, 
sicherer Ort: in tutum pervenire 
N, in tuto esse;  tuta petens O. 
Abl. adv. tuto  in Sicherheit, 
sicher, ungefährdet: ab (vor) 
incursu, tuto esse, magistratum 
gerere, senatum habere. 3.  
behutsam, vorsichtig: consilia L.

@tuus
 tuus 3 (v. tu, aus *tovos für 
*tevos vgl. \sg svoz\gs , \sg teoz 
\gs für *\sg te\Foz\gs ) dein: 
observantia Aufmerksamkeit dir 
gegenüber; subst. pl. tui die 
Deinigen: educ tuos deine Leute; 
in tuo auf deinem Grund und 
Boden; meton. loco non tuo an 
ungünstigem L. [Verstärkt:] 
tuopte ingenio, sponte non 
tuapte Co.

@Tyba
 Tyba, ae, f. T. [St. an der Grenze 
Syriens].

@Tycha
 Tycha, ae, f. T. [Stadtteil v. 
Syrakus].

@Tychius
 Tychius, i, m. T. [Künstler in 
Lederarbeit] O.

@Tydeus
 Tydeus, ei, m. T. [Sohn des 
Öneus, Vater des Diomedes]; 
patr. Tydides, ae, voc. Tydide V 
m. = Diomedes.

@tyfus
 tyfus u. typhus, i, m. ( \sg tufoz
\gs ) Stolz, Aufgeblasenheit Chr.

@tympanizo
 tympanizo, are (\sg tumpanizw
\gs ) die Handpauke schlagen Al.

@tympanum
 tympanum, i, n. (\sg tumpanon
\gs ) Handpauke, Tamburin; 
metaph. a.  Radscheibe, Klotzrad 
[ohne Speichen]  V. b. [t. t.] 
Seiltrommel  Vi. c. Giebelfeld, %
Tympanon%  Vi.

@Tyndareum
 Tyndareum s. I. Tyndaris.

@Tyndareus
 Tyndareus, ei, m. T. [König in 
Sparta, Gemahl der Leda, Vater 
des Kastor und Pollux, der 
Helena und Klytämnestra]; patr. 
Tyndarides, ae, m. u. Tyndaris, 
idis (idos) f. Nachkomme des 
Tyndareus = Helena, 
Klytämnestra  O; pl. u. fratres = 
die Dioskuren ;  fortissima 
Tyndaridarum die leibhaftige 
Klytämnestra  H; redux = Helena 
O.

@Tyndaris I.
I. Tyndaris, idis, f. u. Tyndareum, 
i, n. T. [St. an der Nordküste 
Siziliens]; adi. u. Einw. 
Tyndaritanus.

@Tyndaris II.
II. Tyndaris, idis, f. s. Tyndareus.

@Tynes
 Tynes, etis, m., acc. eta  %
Tunis% L.

@typanum
 typanum s. tympanum.

@Typhoeus
 Typhoeus, eos, m. (Dekl . s. 
Orpheus) T. [\sg Tufweuz\gs   
Qualmer; Gigant, Sohn des 
Tartarus und der Erde , wollte 
Jupiter vom Himmelsthron 
stoßen, wurde aber von ihm mit 
einem Blitz getroffen und unter 
dem Ätna begraben] VO. Adi. 
Typhoius 3 V u. Typhois, idis, f. 
O.

@Typhon
 Typhon, onis, m. (\sg Tufwn\gs 
) = Typhoeus.

@typhus
 typhus s. tyfus.

@typographus
 typographus, i, m. Drucker Nl.

@typus
 typus, i, m. (\sg tupoz\gs ) Figur 
, Bild; metaph. Anschein, 
Vorspiegelung : religionis Ml.

@tyrannicida
 tyranni-cida, ae, m. (caedo) 
Tyrannenmörder SeT.

@tyrannicidium
 tyrannicidium, i, n. 
Tyrannenmord Al. 

@tyrannicus
 tyrannicus 3 (\sg turannikoz\gs )  
%tyrannisch%, despotisch.

@tyrannis
 tyrannis, idis, f. (\sg turanniz\gs 
) %Tyrannis%, Gewaltherrschaft;  
meton. tua dein Gebiet L.

@tyrannoctonus
 tyrannoctonus, i, m. (\sg 
turannoktonoz \gs ) = 
tyrannicida.

@tyrannus
 tyrannus, i, m. (\sg turannoz\gs ) 
1. Herrscher, Alleinherrscher, 
Fürst [ ohne pejorative 
Bedeutung]: Miltiades N, 
Nomadum V, dextra tyranni des 
Fürsten [= des Äneas] V; occ. 
Großer , Mächtiger, Herr Ml. 2. 
Gewaltherrscher , %Tyrann%, 
Usurpator: crudeles. 3.  Peiniger 
Chr.

@Tyras
 Tyras, ae, m. %Dnjestr% [ Fl. im 
südl. Russland] O.

@Tyrii
 Tyrii, Tyrius s. Tyrus.

@Tyrius
 Tyrii, Tyrius s. Tyrus.

@Tyros
 Tyros = Tyrus.

@tyrotarichum
 tyrotarichum, i, n. 
Fischkäseragout. 

@Tyrrhenus
 Tyrrhenus 3 tyrrhenisch, 
etruskisch: mare das 
Tyrrhenische Meer [an der 
Westküste Italiens] ; subst. 
Tyrrhenus, i, m., meist pl. 
Tyrrhener; Tyrrhenia, ae, f. 
Etrurien O.

@Tyrtaeus
 Tyrtaeus, i, m. T. [gr. Elegiker zur 
Zeit des 2. Messenischen 
Krieges, 7 . Jh.] HQ.

@Tyrus
 Tyrus u. -os, i, f. T. [Seest. in 
Phönikien, Mutterstadt 
Karthagos , ber. durch 
Purpurfärbereien]; adi. Tyrius 3 1. 
tyrisch, von Tyrus: paelex = 
Europa O; murex = Purpur O;  
subst. Tyrii die Tyrer. 2.  meton. 
karthagisch, von Karthago: tori [ 
Liebschaft der Dido mit Äneas] 
O, urbs = Karthago V;  subst. 
Tyrii = Karthager V. 3. purpurn, 
purpurfarbig : flores, colores O; 
meton. cultus modisch Ma; 
subst. Tyrius, i, m. Purpurfarbe 
O.

@U.
 U. [Abkürzung] = urbs: a. u. c. = 
ab urbe condita.

@uber I.
I. uber, eris, n. (ai. udhar, gr. \sg 
ouZjar, ahd\gs . utar) 1. Euter, 
Zitze, Mutterbrust;  meist pl. 
ubera dare, praebere O, admovere 
V die Brust reichen, säugen; 
ducere saugen, trinken O. 2. 
meton. Fruchtbarkeit, 
Ergiebigkeit, Fülle: agri V ; %
konkr.% vitibus aptius 
Fruchtgrund  V.

@uber II.
II. uber, eris (adv. uberius, 
uberrime) 1. fruchtbar, ergiebig, 
reich: agri ; pomis O, uberior 
aetas üppiger O ; uberius 
provenit seges O; metaph. 
einträglich: annus, edictum. 2. 
metaph. reichlich, reich, 
reichhaltig: (amnis) uberior solito 
voller O, uberius flere reichlichere 
Tränen vergießen; mit abl. undis 
O, gen. lactis H; praemia victoriae 
Cu , haec uberiora scribebant 
ausführlicher, quid uberius 
reichlicherer Stoff, quis uberior in 
dicendo? hat größere Redefülle? 
lingua reich an 
Ausdrucksmöglichkeiten.

@ubertas
 ubertas, atis, f. 1. Fülle , 
Ergiebigkeit, Fruchtbarkeit: 
mammarum; agrorum, fluminum  
T; %bildl.% virtutis Früchte der 
Tugend. 2. Fülle, Reichtum , 
Reichhaltigkeit: frugum; %bildl.% 
dicendi, verborum Q; occ. 
Redefülle: lactea  Q.

@ubertim
 ubertim (II. uber) adv. reichlich: 
flere heftig PeAl.

@ubi
 ubi (Lokativform zum Relativ 
und Interrogativ qui, quis, wie ibi 
zu is) adv. I. interrogativ [%dir.%  
und %indir.%]: wo? mit gen. 
ubinam gentium sumus? wo in 
aller Welt? ubi terrarum wo in der 
Welt L. II. 1. [ relativ:] wo; für das 
rel. mit praep. neque nobis 
quisquam fuit, ubi ius 
obtineremus bei dem; occ. ubiubi 
wo nur immer L. metaph. 2. wann, 
wenn: ubi semel a ratione 
discessum est. 3. [erzählend:] 
sobald (als). Bei einmaliger 
Handlung mit ind. pf. oder praes. 
hist.,  bei wiederholter mit ind. 
plpf.; [verstärkt]: %ubi primum%; 
occ. seit [mit ind. pr.] Nl.

@ubicumque
 ubi-cumque adv. wo (nur) immer 
; indef. überall H; mit gen. 
terrarum et gentium, locorum H.

@Ubii
 Ubii, orum, m. die U. [germ. 
Stamm am rechten Rheinufer,  
von der Lahn nördl. bis gegen 
Köln, später auf dem linken; stets 
römerfreundlich ]; Ubiorum ara, 
civitas, oppi dum Köln [ab 50 n . 
Chr. Colonia Claudia Ara 
Agrippinensium] T ; adi. Ubia 
mulier T.

@ubinam
 ubi-nam s. ubi I.

@ubiquaque
 ubiquaque adv. wo auch immer, 
überall O. 

@ubique
 ubi-que  adv. wo auch immer,  
überall. 

@ubiubi
 ubiubi s. ubi II. 1.

@ubivis
 ubi-vis (Iuxtap.) an jedem 
beliebigen Ort, überall.

@udus
 udus 3 (synk. aus uvidus) 
feucht, nass: vina flüssig O, lora 
eingeweicht H, apium saftig, 
feuchtkühl  H, pomaria rivis 
befeuchtet von H, oculi voll 
Tränen O, os tränenerstickt Ca ; 
aleator betrunken H.

@Ufens
 Ufens, entis, m. U. [Fl. im südl. 
Latium] V; adi. Ufentinus 3 L.

@ulceratio
 ulceratio, onis, f. das Schwären, 
Geschwür  Se.

@ulcero
 ulcero 1. (ulcus) wund drücken: 
lumbos H ; %bildl.% iecur 
verwunden  H.

@ulcerosus
 ulcerosus 3 (ulcus) voller 
Geschwüre: facies  T; %bildl.% 
iecur vielfach zerrissen H.

@ulciscor
 ulciscor 3. ultus sum [mit acc.] 1. 
rächen: ulciscendi libido. 2. sich 
an jemd . rächen, jemd. strafen: 
eos pro scelere. 3. etw. rächen, 
strafen, ahnden, rügen: iniurias 
N, ultum ire rächen wollen S. 4. 
für jemd. Rache nehmen, jemd. 
rächen: patrem, se, umbras 
sociorum V; de tyranno rem p. für 
den Staat Rache nehmen an . . . 
Sl. 5. pass. quidquid ulcisci 
nequitur S, irae graviter ultae L.

@ulcus
 ulcus, eris, n. (aus *elkos, gr . 
\sg elkoz\gs ) Geschwür; %
bildl.%  wunder Punkt, wunde 
Stelle.

@ulcusculum
 ulcusculum, i, n. (dem. von 
ulcus) kleines Geschwür SeAl.

@uligo
 uligo, inis, f. (statt *udigo v. 
udus) Feuchtigkeit, Nässe: 
uligines paludum Moraste T.

@Ulixes
 Ulixes, is, m.  Odysseus [Sohn 
des Laertes]; gen. Ulixei H, Ulix e 
Æ O, Ulixi V.

@ullus
 ullus 3 (dem. v. unus durch 
*unulus, *unlus,  gen. ullius, dat. 
ulli, ullae Ti) irgendein. 1.  adi. 
[meist in negativen oder negativ 
gedachten Sätzen :] neque ullam 
picturam fuisse, %quin% 
conquisierit kein Bild,  das er 
nicht. 2. subst. [ selten, klass. nur 
von Personen:] nec probante ullo 
(jemand) nec vocante L; statt des 
n. klass. ulla res: neque res ulla 
praetermissa est; nemo ullius nisi 
fugae memor (= ullius rei) L.

@ulmeus
 ulmeus 3 (ulmus) Ulmen-: virga 
Al.

@ulmus
 ulmus, i, f. (ahd. elm-boum)  %
Ulme,% Rüster.

@ulna
 ulna, ae, f. 1. Ellbogen Al ; 
synecd. Arm: ulnis amplecti 
umarmen O. 2. meton. Elle 
[Längenmaß: 0 , 37 m] VHO.  E: 
gr. \sg wlenh\gs , ahd. elina  
Ellbogen.

@uls
 uls (vgl. ollus = ille, olim u. a.) 
jenseits: %uls% et %cis% 
Tiberim Al; dazu eine 
Komparativform *ulter 3, die nur 
in den abl. ultra und ultro 
erhalten ist.
  A. ultra %über%
\Anfang Textrahmen
 I. [ %adv.]% 1. darüber hinaus, 
weiter hinaus; metaph. 2. 
(zeitlich) länger, weiterhin; 
künftig; 3. (v. Zahl u. Maß) 
weiterhin, weiter, ferner; 4. 
jenseits. II. [ %präp.% beim acc.] 
1. über  . . . hinaus, jenseits; 2. 
(zeitlich) über, länger als; 3. (v. 
Zahl u. Maß) über, mehr als.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. u. procedere; quid u. 
provehor? V. 2.  negavit u. 
plebem decipi posse L, haud u. 
latebras quaerit V; nec u. 
moratur, quam ut T. 3.  quid 
ultra? S, quae moenia u. habetis? 
V. 4. nec citra mota nec ultra 
(manus) weder hierhin noch 
dorthin O, cis Padum ultraque L. 
II. 1.  pars u. Taurum est L, u. 
terminum vagor  H; %bildl.% nec 
u. minas processum est  L; mit 
abl. mensurae: milibus passuum 
duobus u. eum um zweitausend 
Schritte; mit acc. des Maßes: u. 
Lissum milia passuum tria. 2. u. 
biennium  T. 3. u. placitum 
laudare V, u. fas trepidare H.
   B. ultro (vgl. eo, quo) adv.
   1. hinüber, nach der anderen 
Seite (hin): u. istum weg mit ihm 
Co; meist mit citro: cursare ultro 
et citro (ultro citro) hinüber und 
herüber, hin und her, multis 
verbis ultro citroque habitis im 
gegenseitigen 
Gedankenaustausch, beneficia 
ultro et citro data wechselseitig , 
gegenseitig. metaph. 2. überdies, 
obendrein, noch dazu: multis u. 
vulneribus inlatis; miserescimus 
u. fühlen noch dazu Mitleid V, 
vectigalia et u. tributa Zölle und 
sonstige Bewilligungen aus der 
Staatskasse L. 3. von selbst, 
freiwillig, aus freien Stücken, 
unaufgefordert: u. maledictis 
lacessere, u. polliceri; si quid 
petet, u. defer entgegenkommend 
H, u. regium insigne sumpsit 
wider Erwarten T; occ. ohne 
Grund: arma inferre L.

@ulterior
 ulterior, us, adv. (acc. n.) ulterius 
(Doppelkomparativ v. ulter) 1. 
jenseits gelegen, jenseitig: Gallia, 
Hispania; pars urbis  L, ripa VCu; 
subst. ulteriora das jenseitige 
Gebiet T; occ. entfernter, weiter: 
abit ulterius O, ulterius nihil est 
nisi frigus darüber hinaus O, 
equitatus weiter hinaus 
aufgestellt. metaph. 2. [zeitlich:] 
weiter, länger: non tulit ulterius 
O; ulteriora loqui was weiterhin 
kommt O; occ. ulteriora mirari 
Vergangenes T. 3. [ graduell:] 
darüber hinaus, ärger, mehr: 
ulterius iusto O, quid ulterius 
timendum foret? L ; familiaritas 
übermäßig Iur.

@ultimus
 ultimus 3 (sup. v. uls, gebildet 
wie op-timus, in-timus) %letzter%
\Anfang Textrahmen
 1. der entfernteste, äußerste; 
metaph. 2. (zeitlich ) der älteste, 
äußerste; der letzte; 3. ( graduell) 
der größte, ärgste, höchste; occ. 
der niederste, unterste.
 
\Ende Textrahmen
  1. luna stellarum ultima gegen 
die Erde zu. a. [%attributiv%:] 
ultimae terrae, gentes; subst. 
ultimi die hintersten, stagni 
ultima Grenzen O, ultima signant 
das Ziel  V. b. [%partitiv%:] via 
der letzte Teil O, tellus Rand O ; 
pratum Rain, Wiesenrand Ca. 2.  
origo stirpis R. N, pueritiae 
memoria, auctor erster V. occ. 
ultimum orationis Schluss  L, 
spes L; ultima ex origine von 
allem Anfang an Ca; adv. ad 
ultimum (ultimo  Pe) zuletzt 
LSeChrMl; ultimum zum letzten 
Mal L. 3. scelus Cu, supplicium 
Todesstrafe, crudelitas, auxilium 
L; subst. ultima pati LOCu, 
audere L, ultimum inopiae Gipfel 
der Not L; [philos. t. t. = \sg teloz
\gs ] Endzweck, Ziel;  adv. fidem 
ad ultimum praestitit bis aufs 
Äußerste  L, ad ultimum demens 
äußerst L. occ. laus H; subst. 
ultimi militum L , ultima laudum 
die unterste Stufe L.

@ultio
 ultio, onis, f. (ulciscor) Rache , 
Bestrafung, Strafe: ultionis 
cupiditas Rachsucht  T, ultionem 
a rege petere sich rächen an  
LCuT ; violatae pudicitiae Rache 
für L. %Person .% ara ultionis 
[andere Lesart: ultioni] T. 

@ultis
 ultis Iur = ultra.

@ultor
 ultor, oris, m. (ulciscor) 1. 
rächend, strafend: Mars Ultor 
OT, dii Rachegottheiten T. 2. 
Rächer, Bestrafer. 

@ultra
 ultra s. uls.

@ultrix
 ultrix, icis, f. (ultor) 1. adi. 
rächend, strafend: Curae V. 2.  
subst. Rächerin, Bestraferin: 
flamma glühende Rachgier V.

@ultro
 ultro s. uls.

@ultroneus
 ultroneus 3 (ultro) freiwillig; von 
selbst kommend Chr.

@ultus
 ultus PPA (nachkl. auch pass. ) 
v. ulciscor.

@Ulubrae
 Ulubrae, arum, f. U. [Dorf in den 
Pontinischen Sümpfen]; adi. 
Ulubranus 3.

@ulula
 ulula, ae, f. (ululo) Kauz, 
Käuzchen V.

@ululatus
 ululatus, us, m. Geheul, Geschrei. 

@ululo
 ululo 1. (vgl. \sg ololuzw\gs ) 1. 
heulen, schreien: aedes ululant 
erdröhnt vom Geheul  V. 2. mit 
Geheul anrufen: Hecate ululata  
V.

@ulva
 ulva, ae, f. Sumpf-, Schilfgras .

@umbella
 umbella, ae, f. (dem. v. umbra) 
Sonnenschirm Al.

@Umber
 Umber, bra, brum umbrisch: 
canis V, aper H; f. subst. 
Umbrerin Co;  Umbri, orum, m. 
die U. [italischer Stamm zwischen 
Tiber u. Adria]; Umbria, ae, f. 
Umbrien.

@umbilicus
 umbilicus, i, m. (v. *umbilus = gr. 
\sg omfaloz\gs ) 1. Nabel  L; 
metaph. 2. Mittelpunkt: Siciliae, 
Graeciae; terrarum = Delphi. 3.  
Buchrollenknauf [Ende des 
Stabes, um den die Rolle 
gewickelt ist]: carmen ad 
umbilicum adducere bis zum 
Einband bringen, vollenden H. 4.  
Meerschnecke.

@umbo
 umbo, onis, m. (vgl. umbilicus) 1. 
Schildbuckel VLAl; synecd. 
Schild V. 2. Bausch;  synecd. 
Toga Al. 3. Ellbogen  MaAl.

@umbra
 umbra, ae, f. %Schatten%
\Anfang Textrahmen
  1. Schatten; 2. Finsternis, das 
Dunkel; 3. metaph. a. Schein, 
Abbild; Spur; occ. Vorwand; b. 
Schutz, Schirm; c. Muße, Ruhe; 
d. (ständiger) Begleiter; 4.  
meton. a. Beschattung, Schatten; 
b.  Schattenbild, Schemen; occ. 
Schatten, Geist ( Verstorbener); 
pl. Unterwelt.
 
\Ende Textrahmen
  1. terrae, sub umbra H im 
Schatten;  occ. tenues 
Schattierungen im Gewebe O. 2. 
ad umbram bis zur Nacht H, 
Erebi, inferna Dunkel der Hölle V; 
sagitta transilit umbras die 
düsteren Wolken V, ingenti 
umbra tegere mit dem tiefen 
Dunkel des Todes V; %bildl.% 
(Latinus) se condidit umbris 
Einsamkeit V, ut primum 
discussae umbrae Angst, 
Kummer V. 3. a.  pietatis O, iuris, 
honoris T ; affectuum Se. occ. 
foederis aequi L. b. sub umbra 
auxilii L. c. cedat umbra soli die 
Ruhe dem Kampf, studia in 
umbra educata  T. d. gloria 
virtutem tamquam umbra sequitur 
; quos Maecenas adduxerat 
umbras Schmarotzer H. 4. a. ruris 
opaci zu üppiger Laubwuchs V , 
inducite fontibus umbras pflanzt 
schattende Bäume V , ingentem 
sustinet umbram beschattenden 
Zweig V , tonsoris schattige 
Barbierstube H. b.  umbrae 
hominum L, tenuis luftiges 
Trugbild  V, vanae ex hostibus 
Schreckbilder V, verae 
wahrheitskündende Traumbilder 
V; pacis Schattenriss, Abbild 
Chr. occ. Creusae V, petam 
voltus umbra als Gespenst H, 
silentes V, umbrarum rex = Pluto 
O;  pl. [von %einem% 
Verstorbenen ]: matris O, 
paternae V;  ire sub (per) umbras 
Unterwelt V.

@umbraculum
 umbraculum, i, n. 1. 
Sonnenschirm : aurea O. 2. 
Laube: texunt umbracula vites  V. 
3. (schattiger) Lehrsaal : 
Theophrasti. 4. Hülle, Schutz Chr.

@umbraticus
 umbraticus 3 (umbra) im 
Schatten: litterae auf dem 
Studierzimmer geschrieben Pli.

@umbratilis
 umbratilis, e (umbra) 1. den 
Schatten genießend: vita 
gemütlich, ruhig, exercitatio, 
oratio schulmäßig. 2. 
schemenhaft  Nl.

@Umbri
 Umbri, Umbria s. Umber.

@Umbria
 Umbri, Umbria s. Umber.

@umbrifer
 umbri-fer, fera, ferum Schatten 
spendend, schattig .

@umbro
 umbro 1. (umbra) Schatten 
spenden LuV ; tempora civili 
quercu umbrata bedeckt V.

@umbrosus
 umbrosus 3 (umbra) 1. 
beschattet, schattig : vallis V, 
cavernae finster V. 2. 
beschattend: cacumina V.

@umecto
 umecto, are befeuchten, 
benetzen LuVO .  E: umectus 
feucht.

@umeo
 umeo, ere (umor) feucht, nass 
sein: umentes Pado campi 
bewässert T, umentia Sümpfe  T.

@umerus
 umerus, i, m. (ai. amsah, gr . \sg 
wZmoz \gs = *\sg omsvoz, lat
\gs . *omesos, umerus) Schulter, 
Achsel; occ. Vorderbug [von 
Tieren].

@umesco
 umesco, ere (incoh. zu umeo) 
feucht werden V.

@umidulus
 umidulus 3 (dem. v. umidus) 
etwas feucht, etwas nass LuO.

@umidus
 umidus 3, adv. e (umeo) feucht, 
nass, saftig: nox taufeucht VO , 
Ide quellenreich O; subst. 
umidum, i, n. feuchter Boden 
CuT.

@umifer
 umi-fer, fera, ferum (umor) 
feucht: sucus.

@umor
 umor, oris, m. (uvesco, vgl. gr. 
\sg ugroz\gs ) das Nass, 
Feuchtigkeit , Flüssigkeit: 
circumfluus = Meer O, 
Bellerophontei equi = 
Kastalische Quelle Pr; musti, 
Bacchi = Wein V, lacteus Milch 
O. 

@umquam
 um-quam u. un-quam (zum indef. 
quis) adv. irgendeinmal, jemals; [ 
meist in negativen Sätzen].

@una
 una s. unus.

@unanimis
 unanimis, e = unanimus.

@unanimitas
 unanimitas, atis, f. Eintracht L. 

@unanimus
 un-animus 3 (unu-animus) 
einträchtig , gleich gesinnt CaV; 
adv. unanimiter  Chr.

@uncia
 uncia, ae, f. (unus) ein Zwölftel  
H; Unze [Gewichtsmaß: 27, 3 g] 
CoOAl; Zoll [Maßeinheit , ca. 2,5 
cm] Chr.

@uncialis
 uncialis, e u. unciarius 3 ein 
Zwölftel betragend: faenus 1/12 
Prozent monatlich = ein Prozent 
jährlich LT.

@uncinus
 uncinus, i, m. (I. uncus) Haken  
Vi.

@unciola
 unciola, ae, f. (dem. v. uncia) ein 
winziges Zwölftel (der Erbschaft)  
Al.

@unctio
 unctio, onis, f. (ungo) das 
Salben ; die Salbung: sacra 
Firmung Chr , Krankenölung Chr.

@unctito
 unctito, are (Doppelfrequ. v. 
ungo) salben Co.

@unctor
 unctor, oris, m. (ungo) Salber , 
Einsalber Co.

@unctorium
 unctorium, i, n. Salbraum [in den 
Bädern] Pli.

@unctura
 unctura, ae, f. (ungo) 
Einbalsamierung [v. Toten].

@unctus
 unctus 3 (ungo) 1. gesalbt: 
palaestra in der man sich salbt O; 
occ. a. nass : arma uncta cruore 
blutbenetzt H; fenestra 
beschlagen Al. b. fett gemacht, 
fett : manus schmierig H, 
holuscula lardo uncta  H; carina 
geteert V. 2. metaph. fett, reich: 
consuetudo loquendi. 3. lecker : 
unctum recte ponere einen 
Leckerbissen H.

@uncus I.
I. uncus, i, m. (\sg ogkoz\gs ) 
Haken, Widerhaken, Klammer; 
bes. der Haken, an dem die 
Hingerichteten in den Tiber 
geschleift wurden  Se.

@uncus II.
II. uncus 3 hakig, gekrümmt: aera 
= Angel O, pedes krallig V.

@unda
 unda, ae, f. 1. Wasser, Gewässer 
: fontis O, ferventes siedend O ; 
Trinacria Meer, terris vel undis 
agitari über Land und Meer V; 
suffusa Wassersucht O. 2.  
Woge, Welle: spumosae O; 
undam fumus agit wirbelt auf V, 
reddit specus vulneris undam 
eine Welle schäumenden Blutes 
V. 3. metaph. Strömung, das 
Wogen: comitiorum, salutantum 
Strom  V, civiles Wogen des 
bürgerlichen Lebens H , prior 
vorangehende Menschenmenge 
Al; adversae rerum Wogen des 
Missgeschicks H.  E: ai. undati 
benetzt, udan Woge , Wasser, gr. 
\sg udwr, böot\gs . \sg oudwr\gs 
.

@unde
 unde (stammgleich mit ubi, 
Analogiebildung zu ibi u. inde) 
adv. von wo, woher. 1. 
[interrogativ:] unde domo? wo 
seid ihr (ist er H ) zu Hause? V ; 
metaph. woraus, wovon:  unde 
efferrentur, non reliquerunt (kein 
Geld) womit N, unde sit infamis 
weshalb O; unde consilium abest 
wo  L. 2. [rel.:] fines, unde (= ex 
quibus) erant profecti; metaph. 
unde natus est von dem, unde (= 
a quo) petebatur, genus unde 
Latinum (= a quo, sc. Aenea) V. 
3. (und) daher Iur.

@unde . . .
 un-de . . .  (= unus, unu, una, 
unum de ;  Synkope) eins von 
[dient zur Bildung von 
Neunerzahlen, z. B.]: 1. [ von 
Kardinalzahlen:] undeviginti = 19 
, undetriginta = 29. 2. [ von 
Ordinalzahlen:] undevicesimus 
der 19., undetricesimus der 29.

@undecim
 un-decim (aus unu decem = 
unus decem) elf; u. viri die 
Undeciumvirn [Kollegium von elf 
Männern; Polizei- u. 
Strafvollzugsbehörde in Athen] 
N.

@undecimus
 undecimus 3 der elfte.

@undecumque
 unde-cumque adv. woher auch 
immer, von überall her  PliMl; in 
jeder Beziehung, in allen 
Bereichen : doctus Ml.

@undeni
 un-deni 3 (vgl. deni) je elf: pedes 
[Hexameter u. Pentameter, 6+5]  
O.

@undetri
 undetri- s. un-de . . .

@undeunde
 undeunde adv. woher auch 
immer H.

@undevi
 undevi- s. un-de . . .

@undique
 undi-que (statt *unde-que; vgl. 
quisque) adv. 1. woher auch 
immer, von allen Seiten, von 
überall her. 2. überall, auf allen 
Seiten, in jeder Hinsicht: 
religionem tollere, partes u. 
aequales.

@undiqueversum
 undique-versum adv. nach allen 
Seiten, in alle Richtungen Chr.

@undisonus
 undi-sonus 3 (unda, sonus) 
wellenrauschend  Pr.

@undo
 undo 1. (unda) 1. wogen, wallen: 
undans Nilus V, cruor Blutwelle 
V. 2.  sich wellenförmig bewegen: 
undans Aetna erzitternd  V, 
undantem buxo Cytorum von 
Buchsbaum umwogt V ; lora, 
habenae locker V.

@undosus
 undosus 3 (unda) wellenreich V.

@unetvice(n)sima legio
 un-et-vice(n)sima legio die 21. T 
;  unetvice(n)simani, i, m. 
Soldaten der 21. Legion T.

@unetvicensima legio
 un-et-vice(n)sima legio die 21. T 
;  unetvice(n)simani, i, m. 
Soldaten der 21. Legion T.

@unetvicesima legio
 un-et-vice(n)sima legio die 21. T 
;  unetvice(n)simani, i, m. 
Soldaten der 21. Legion T.

@Ungaria
 Ungaria, ae, f. u. Hungaria, ae, f. 
%Ungarn% Nl; adi. Ungarius 3 
ungarisch; subst. m. Ungar , 
Magyare Ml.

@ungentum
 ungentum s. unguentum.

@ungo
 ungo u. unguo 3. unxi, unctus 1. 
salben, schmieren:  Dianam 
unguentis;  %dicht.% gloria 
quem supra vires unguit wer aus 
Eitelkeit über sein Vermögen 
großtut H; occ. fett machen: 
caules oleo H. 2. metaph. 
bestreichen, beschmieren: tela 
manu (mit Gift)  V, cubilia limo V.  
E: ai. anakti salbt, anjanam Salbe , 
ahd. ancho,  mhd. anke Butter. 

@unguen
 unguen, inis (%dicht.%) u. ung
(u)entum, i, n. Fett: pingues 
unguine cerae V; occ. Salbe, 
Salböl : aderant unguenta, 
coronae.

@unguentarium
 unguentarium, i, n. Salbengeld 
Pli. 

@unguentarius
 unguentarius 3 Salben-: taberna 
Al ; subst. m. Salbenhändler.

@unguento
 unguento 1. salben CoAl;  
parfümieren Ca.

@unguentum
 unguentum s. unguen.

@unguiculus
 unguiculus, i, m. Nagel: a teneris 
unguiculis = von Kindesbeinen 
an.

@unguis
 unguis, is, m., abl. e,  %dicht.% i, 
(gr. \sg onux, ai\gs . nakhah,  
ahd. nagal) 1. Nagel, Finger- , 
Zehennagel: ungues rodere an 
den Nägeln kauen H ; %
sprichw.% de tenero ungui = von 
zartestem Kindesalter an H; 
praesectum ad unguem castigare 
haarscharf prüfen H; in unguem 
quadrare genau  V; ad unguem 
factus homo fein H;  transversum 
unguem non discedere keinen 
Finger breit. 2.  metaph. Kralle, 
Klaue VHO.

@ungula
 ungula, ae, f. (zu unguis) 1. Huf; 
%sprichw.% omnibus ungulis = 
mit allen Kräften. 2. synecd. Pferd  
H.

@ungulatus
 ungulatus 3 (ungula) mit Hufen, 
Klauen ( versehen) Chr.

@ungulus
 ungulus, i, m. (dem. v. unguis) 
Fingerring Al.

@unguo
 unguo s. ungo.

@unicolor
 uni-color, oris, einfarbig O.

@unicornu
 uni-cornu, us, n. Einhorn Chr.

@unicus
 unicus 3, adv. e (unus) 1. einzig, 
alleinig: filius, volucris einzig in 
seiner Art  O, consul, spes L; 
subst. m. u . f. einziger Sohn, 
einzige Tochter;  Einzelkind OSe; 
occ. Ein- (zig)geborener [d. i. 
Christus] Chr. metaph. 2.  
ungewöhnlich, einzig dastehend, 
außerordentlich: unice amare, 
fides, dux L, antiquitatis 
specimen T. 3. einzig geliebt: 
maritus T.

@uniformis
 uni-formis, e (forma) einförmig  
TChrNl.

@unigena
 uni-gena, ae, adi. u. subst. m. f. 
von einer Abstammung; Bruder, 
Schwester Ca ; ein(zig)geboren 
Chr.

@unigenitus
 unigenitus 3 ein(zig)geboren ; 
subst. einziger Sohn Gottes [d. i. 
Christus] ChrMl.

@unimanus
 uni-manus, acc. um einhändig L.

@unio I.
I. unio, onis, m. (unus) ( einzelne 
große) Perle PhAl.

@unio II.
II. unio 4. vereinigen IurChrNlAl ; 
vereinheitlichen Ml.

@unisubsellium
 uni-subsellium, i, n. 
Einzelbänkchen  Co.

@unitas
 unitas, atis, f. Einheit, 
Einmütigkeit  SeChr.

@uniter
 uniter adv. (unus) zu einer 
Einheit ( gefügt) Lu.

@universalis
 universalis, e (universus) 
allgemein  PliMlNl.

@universim
 universim (adv.) umfassend, zur 
Gänze  Nl.

@universitas
 universitas, atis, f. Gesamtheit: 
generis humani; rerum Weltall; 
litterarum (scientiarum)  %
Universität% Nl.

@universus
 uni-versus, altl. uni-vorsus 3, 
adv. e (unus, verto, Gegs. zu di-
versus) 1. pl. sämtliche, alle: 
Siculi ; [verstärkt]: omnes 
univorsi Co. 2.  sg. [bei 
Kollektiven:] gesamt, sämtlich, 
ganz: populus, provincia; 
[verstärkt:] totus univorsus Co. 
3. [bei anderen subst. :] gesamt, 
ganz, allgemein: incendium, 
bellum L , universae rei dimicatio 
Entscheidungsschlacht L , pugna 
wo alles im Kampf ist L; universe 
loqui im Allgemeinen. 4. subst. 
universum, i, n. Weltall; adv. in 
universum im Ganzen, überhaupt, 
im Allgemeinen LTPliIur.

@univocus
 uni-vocus 3 völlig entsprechend, 
%univok%  Ml.

@unquam
 unquam s. umquam.

@unus
 unus 3, gen. unius, dat. uni ( altl. 
oenus, vgl. gr. \sg oinh\gs , die 
Eins auf dem Würfel, \sg oiZoz 
\gs aus \sg oiZ\Foz\gs , got. 
ains) %ein%
\Anfang Textrahmen
 1. ein, einer; occ. 2. der einzige, 
ein einziger, einzig, allein, bloß, 
nur; metaph. vor allen andern, bei 
weitem; 3.  ein und derselbe.
 
\Ende Textrahmen
  1. [Meist im sg.; pl. beim plurale 
tantum:] una castra, moenia S; 
una excidia einmalig V; unus e 
filiis, de illis;  [mit gen.:] unus 
principum L, natorum V; unus de 
(ex) multis (multorum H  ) einer 
von vielen, ein gewöhnlicher 
Mensch;  subst. unus et (aut) 
alter der eine und der andere , ein 
paar, uno plus um einen Mann 
mehr L, ad unum omnes alle ohne 
Ausnahme; ad unum V;  subst. n. 
in unum auf einen Punkt; 
sarcinas in unum conicere auf 
einen Haufen L. 2. tu unus 
adulescens universum ordinem 
prohibuisti; [verstärkt mit] modo, 
tantum; unus est solus inventus; 
[adv. zu übersetzen:] in una 
virtute allein,  einzig auf der 
Tugend ; subst. unus (allein) 
omnem potestatem possidebat; 
pl. [bei Völkernamen:] uni ex 
omni- bus Sequani; [mit pron. 
indef.] ad unum aliquem 
confugiebant, nec quisquam 
unus und kein Einziger L;  
unusquisque jeder Einzelne; 
unum quidquid, unum quidque  
Co. %metaph.% beim sup. civis 
unus acutissimus, cum unus in 
civitate maxime floreret N;  beim 
comp. quis unus fortior fuit? 3.  
duobus in locis uno consilio 
bellum gerere, vox (mens) 
omnibus una  V, uno tempore zur 
gleichen Zeit; omnes uno ordine 
habere gleich behandeln V; 
[verstärkt:] unus atque idem 
(idemque). Dav. abl. sg. f.  adv. 
una zusammen, 1. [räumlich :] an 
einem Ort, zu-, beisammen, ( 
gemeinsam) mit: una sedebat 
uxor bei ihm, domi una eruditi. 2. 
[zeitlich:] zugleich : pereant amici, 
dum inimici una intercidant; 
amores una cum praetexta 
ponere.

@unusquisque
 unusquisque s. unus.

@unxi
 unxi pf. v. ungo.

@upilio
 upilio = opilio.

@upupa
 upupa, ae, f. (aus \sg epoy \gs 
durch acc. \sg epopa\gs ) 
Wiedehopf Al ; [scherzhaft]: Axt 
Co.

@Urania
 Urania, ae, u. -e, es, f. U. [Muse 
der Astronomie].

@urbanitas
 urbanitas, atis, f. 1. das 
Stadtleben : desideria urbanitatis. 
meton. 2. feines Benehmen, 
Feinheit; occ. a. der feine Witz , 
Esprit: vetus. b. Witzwort: 
dulcedo urbanitatis Se. c. 
[pejorativ] : vernacula üble 
Scherze nach Art der Großstädter 
T. 

@urbanus
 urbanus 3, adv. e (urbs) 1. 
städtisch, von Rom, in Rom: 
populus N, motus, gratia, res 
Friedensgeschäfte, suffragatio 
der Zivilbevölkerung, sermunculi 
Stadtklatsch; subst. m. Städter; 
Freund des Stadtlebens Pli; 
Mann von Welt Ca. meton. 2. 
fein, gebildet: Cicero T. 3. geist-  
reich, witzig HPh;  occ. dreist, 
keck: frons Ungeniertheit des 
Großstädters H.

@urbicapus
 urbi-capus, i, m. (capio) 
Städteeroberer Co.

@urbicus
 urbicus 3 (urbs) städtisch Al.

@Urbinia
 Urbinia, ae, f. U. [Römerin, die 
von Asinius Pollio in seiner Rede 
pro heredibus Urbiniae verteidigt 
wurde] T.

@Urbinum
 Urbinum, i, n. %Urbino% [ St. in 
Umbrien] T; adi. u. Einw. 
Urbinas, atis.

@Urbius
 Urbius clivus: der clivus Urbius 
[Gasse in Rom, von der Sacra via 
östl. des forum Pacis abbiegend 
zur Höhe des Oppius] L.

@urbs
 urbs, urbis, f. 1. [mit einer 
Ringmauer umgebene] Stadt:  
altera est urbs Syracusis; mit 
gen. expl. Patavi, Buthroti V;  %
dicht.% urbe relicta Lager V, 
silvis aut urbibus errat bewohnte 
Stätten V. 2. [ %konkr%.] 
Hauptstadt, Rom: ad urbem esse 
vor Rom verweilen; alta Burg von 
Rom, Kapitol  O. 3. meton. 
Stadtbewohner.

@urceatim
 urceatim adv. (urceus) 
kübelweise: plovebat wie aus 
Schaffeln Pe.

@urceolus
 urceolus, i, m. (dem. v. urceus) 
kleiner Krug PeChrAl.

@urceus
 urceus, i, m. (vgl. urna) Krug.

@uredo
 uredo, inis, f. (uro) Brand [ 
Getreidekrankheit].

@urg(u)eo
 urg(u)eo 2. ursi (vgl. got. wrikan  
verfolgen) %(be-)drängen%
\Anfang Textrahmen
 1. (her)andringen; occ. nahe 
bevorstehen; 2. trans. stoßen, 
treiben, drücken; metaph. 3.  
bedrängen, bedrücken, 
belästigen, hart zusetzen; 4. ( 
durch Fragen, Bitten usw.) in die 
Enge treiben, bestürmen; occ. auf 
etw. bestehen, etw. betonen; 5. 
etw. mit Eifer betreiben, sich 
völlig auf etw. verlegen, 
unablässig bei etw. verharren.
 
\Ende Textrahmen
  1. hostes urgent S, urgent ad 
litora fluctus  V; altum aufs hohe 
Meer hinausdrängen H ;  urgente 
ruina vom Gedränge mitgerissen 
V;  occ. urgens fatum nahender 
Untergang; urgent consilia. 2. 
(unda) urget priorem O, in iecur 
acus O, in syrtis werfen V;  med. 
sich drängen V; pass. urgeri 
(Aetnae) mole unter dem Ätna 
liegen V. 3.  urget fortuna; %
trans.% quaestiones urgent 
Milonem; locum einengen V, 
urgeri turba H ;  oculos fesseln V, 
diem verdrängen  H, famulas 
laboribus plagen O, eum invidia 
urget verfolgt S, urgeri fame S , 
fatis V, vitiis H. 4.  rustice, iussis 
ingentibus V. occ. urgetis 
hominum esse istam culpam, 
eundem locum diutius, ius. 5.  
opus, iter O, vestem emsig weben 
V , arva mühsam bearbeiten H, 
flebilibus modis Mysten 
beklagen H, propositum H;  mit 
inf. H, AcI T.

@urgeo
 urg(u)eo 2. ursi (vgl. got. wrikan  
verfolgen) %(be-)drängen%
\Anfang Textrahmen
 1. (her)andringen; occ. nahe 
bevorstehen; 2. trans. stoßen, 
treiben, drücken; metaph. 3.  
bedrängen, bedrücken, 
belästigen, hart zusetzen; 4. ( 
durch Fragen, Bitten usw.) in die 
Enge treiben, bestürmen; occ. auf 
etw. bestehen, etw. betonen; 5. 
etw. mit Eifer betreiben, sich 
völlig auf etw. verlegen, 
unablässig bei etw. verharren.
 
\Ende Textrahmen
  1. hostes urgent S, urgent ad 
litora fluctus  V; altum aufs hohe 
Meer hinausdrängen H ;  urgente 
ruina vom Gedränge mitgerissen 
V;  occ. urgens fatum nahender 
Untergang; urgent consilia. 2. 
(unda) urget priorem O, in iecur 
acus O, in syrtis werfen V;  med. 
sich drängen V; pass. urgeri 
(Aetnae) mole unter dem Ätna 
liegen V. 3.  urget fortuna; %
trans.% quaestiones urgent 
Milonem; locum einengen V, 
urgeri turba H ;  oculos fesseln V, 
diem verdrängen  H, famulas 
laboribus plagen O, eum invidia 
urget verfolgt S, urgeri fame S , 
fatis V, vitiis H. 4.  rustice, iussis 
ingentibus V. occ. urgetis 
hominum esse istam culpam, 
eundem locum diutius, ius. 5.  
opus, iter O, vestem emsig weben 
V , arva mühsam bearbeiten H, 
flebilibus modis Mysten 
beklagen H, propositum H;  mit 
inf. H, AcI T.

@urgueo
 urg(u)eo 2. ursi (vgl. got. wrikan  
verfolgen) %(be-)drängen%
\Anfang Textrahmen
 1. (her)andringen; occ. nahe 
bevorstehen; 2. trans. stoßen, 
treiben, drücken; metaph. 3.  
bedrängen, bedrücken, 
belästigen, hart zusetzen; 4. ( 
durch Fragen, Bitten usw.) in die 
Enge treiben, bestürmen; occ. auf 
etw. bestehen, etw. betonen; 5. 
etw. mit Eifer betreiben, sich 
völlig auf etw. verlegen, 
unablässig bei etw. verharren.
 
\Ende Textrahmen
  1. hostes urgent S, urgent ad 
litora fluctus  V; altum aufs hohe 
Meer hinausdrängen H ;  urgente 
ruina vom Gedränge mitgerissen 
V;  occ. urgens fatum nahender 
Untergang; urgent consilia. 2. 
(unda) urget priorem O, in iecur 
acus O, in syrtis werfen V;  med. 
sich drängen V; pass. urgeri 
(Aetnae) mole unter dem Ätna 
liegen V. 3.  urget fortuna; %
trans.% quaestiones urgent 
Milonem; locum einengen V, 
urgeri turba H ;  oculos fesseln V, 
diem verdrängen  H, famulas 
laboribus plagen O, eum invidia 
urget verfolgt S, urgeri fame S , 
fatis V, vitiis H. 4.  rustice, iussis 
ingentibus V. occ. urgetis 
hominum esse istam culpam, 
eundem locum diutius, ius. 5.  
opus, iter O, vestem emsig weben 
V , arva mühsam bearbeiten H, 
flebilibus modis Mysten 
beklagen H, propositum H;  mit 
inf. H, AcI T.

@Uria
 Uria, ae, f. (Urii, orum, m. Ca) (\sg 
Ouria\gs ) U. [ kretische 
Gründung südlich von Hydrus] 
Ca.

@urina
 urina, ae, f. (vgl. \sg ouZron 
\gs , \sg ourew\gs ) Harn, %
Urin% Al ; urinam facere sich 
benässen Iur.

@urinator
 urinator, oris, m. Taucher L.  E: 
urinari untertauchen, vgl. ai. v ari 
Wasser.

@Urios
 Urios, acc. on, m. U. [ \sg Ourioz
\gs ; = Jupiter als Geber guten 
Fahrtwindes]. 

@urna
 urna, ae, f. (wohl aus *urc-na zu 
urceus) 1. Wassergefäß, -krug. 2.  
Topf: argenti H. occ. a. 
Aschenkrug, Urne: requiescere in 
urna O. b. Lostopf: nomina in 
urnam conicere L, urnam movere 
schütteln V; meton. Wahl durchs 
Los  T; metaph. Schicksalsurne: 
versatur urna serius ocius sors 
(Todeslos) exitura H.

@urnalis
 urnalis, e (urna) eine Urne (=  
Hohlmaß, entspricht einer halben 
Amphore) umfassend : scyphi 
Pe.

@uro
 uro 3. ussi, ustus (statt *euso 
oder *(e)-ves- [dazu Vesuvius], 
vgl. ai . osati brennt, ustah  
gebrannt, gr. \sg euw \gs sengen 
, Aor. \sg euZsvai\gs ) %zum 
Brennen bringen%
\Anfang Textrahmen
 1. trans. verbrennen; 2. a. 
(Farben) einbrennen, enkaustisch 
malen; b. sengen und brennen, 
verwüsten, verheeren; metaph. 3. 
austrocknen, versengen; occ. (er)
frieren; pass. frieren; 4. drücken; 
metaph.  belästigen, 
beunruhigen, plagen; 5. 
entflammen; pass. glühen.
 
\Ende Textrahmen
  1. stipulam flammis V, nocturna 
in lumina cedrum V, urenda filix 
verbrennenswert H , ignis urit 
domos verzehrt H. 2. a.  colores 
usti O, tabulam coloribus O. b. 
urendo populandoque bellum 
gerere LCu, agros  L, pestilentia 
urens urbem L. 3.  arista solibus 
usta O, sitis urit herbas O , 
fauces H; pass. ora visceraque 
uruntur sind trocken Cu;  
febribus uri glühen  O. occ. ustus 
ab assiduo frigore Pontus O , 
herba per nives usta erfroren O; 
pass. venatores uri se patiuntur. 
4. loris peitschen  H, calceus, 
sarcina urit drückt H;  metaph. 
eos bellum urebat L, Aetolos 
labor  L, urit (Venerem) Iuno der 
Gedanke an Juno quält sie  V. 5. 
amor (Glycerae nitor H ) urit me 
V; [%Redew.%:] meum iecur 
urere bilis mir lief die Galle über, 
in mir kochte es H ; pass. flamma 
pectore Ca; Dido in Liebe glühen 
V, in hospite für O; urere 
invidiam entzünden L.

@ursa
 ursa, ae, f. (ursus) Bär(in ); 
metaph. [als Sternbild:] der Große 
Bär: Parrhasis, Erymanthis, 
Maenalis O; der Kleine Bär: 
stellae Cynosuridos ursae O.

@ursi
 ursi pf. v. urg(u)eo.

@ursina
 ursina, ae, f. (ursus) Bärenfleisch  
Pe.

@ursus
 ursus, i, m. (statt *urcsus, vgl. ai. 
rksah, gr. \sg arktoz\gs ) Bär.

@urtica
 urtica, ae, f. Brennnessel [auch 
als Gemüse] CaHO.

@uruca
 uruca, ae, f. Raupe Ma.

@urus
 urus, i, m. (ahd. ur) Auerochs, 
Ur.

@Uscana
 Uscana, ae, f. U. [St. am 
Schwarzen Drin in Illyrien] L; 
Einw . Uscanenses L.

@Usipi
 Usipi, orum u. Usipetes, um, m. 
die U. [germ. Stamm an der Lippe 
und Ruhr].

@usitatus
 usitatus 3, adv. e (usitare, 
Doppelfrequ. v. utor) gewöhnlich 
, gebräuchlich, üblich.

@uspiam
 us-piam (us- Erweiterung von ut 
wo, s. ut I. 3) adv. irgendwo.

@usquam
 us-quam (vgl. uspiam) adv. I. 1. 
irgendwo; meist in negativen 
Sätzen; mit gen. usquam gentium 
(%dicht.%). 2.  metaph. in 
irgendetwas, bei irgendeiner 
Sache : neque erat u. consilio 
locus, neque u. nisi in pecunia 
spem habere  S. II. irgendwohin: 
nec u. discedebam.

@usque
 us-que (zu got. ut, ahd. uz  hin-, 
heraus; gr. \sg usvteroz\gs ) 
\Anfang Textrahmen
 1. adv. ununterbrochen; u. eo 
(adeo) so lange, so sehr; u. dum 
(donec) solange, als; 2.  [mit 
Präp. räumlich, zeitlich u. modal :] 
a. usque ad (in) bis zu; occ. bis 
auf, außer; b. usque a (ex) von . .  
. her; 3. [Präp. mit acc.:] bis zu.
 
\Ende Textrahmen
  1. u. sequens O; u. eo ferrum 
retinuit, quoad so lange, bis N; u. 
adeo pertimuerat. 2. a. u. ad 
vesperum; u. adhuc; u. hodie bis 
heute  Ml; u. ad castra; u. in 
Hispaniam; u. Hennam; occ. 
adsenserunt omnes u. ad 
Pompeium. b. u. a Thale seit; u. 
ex ultima Syria. 3. corpora u. 
pedes carbosa velant Cu.

@usque(-)quaque
 usque(-)quaque adv. überall, 
allenthalben, in jeder Hinsicht, 
immer.

@usquequaque
 usque(-)quaque adv. überall, 
allenthalben, in jeder Hinsicht, 
immer.

@usquequaque *
 usque(-)quaque adv. überall, 
allenthalben, in jeder Hinsicht, 
immer.

@usquin Co
 usquin Co = usque-ne; s. usque 
1. 

@ussi
 ussi pf. v. uro.

@ussura
 ussura Co s. usura.

@Ustica
 Ustica, ae, f. U. [Berg beim 
Sabinergut des Horaz] H.

@ustilo
 ustilo = ustulo.

@ustor
 ustor, oris, m. (uro) 
Leichenverbrenner .

@ustulo
 ustulo 1. (uro) verbrennen Ca.

@ustus
 ustus PPP v. uro.

@usucapio I.
I. usu-capio 3M, cepi, captus 
durch den Gebrauch erwerben, 
durch Verjährung erwerben, 
ersitzen .

@usucapio II.
II. usucapio, onis, f. Ersitzung , 
Eigentumsrecht [durch 
Verjährung]: usucapionum iura 
der Besitzverjährungen.

@usucaptus
 usucaptus PPP v. usucapio.

@usucepi
 usu-cepi pf. v. usucapio.

@usura
 usura (älter ussura Co), ae, f. 
(utor) 1. Gebrauch, Nutzung , 
Genuss: aedium Co, vitae, unius 
horae Frist . 2. meton. a. Zinsen: 
certare cum usuris fructibus 
praediorum die Zinsen mit dem 
Ertrag der Grundstücke decken; 
faenus in usuras extendere 
(Kapital) durch Zinsen erhöhen 
T; sine usuris credere ein 
zinsenfreies Darlehen gewähren 
Iur. b. Zugabe : appositis usuris 
[= anderer Briefe] Pli.

@usurarius
 usurarius, i, m. Wucherer Ml.

@usurpatio
 usurpatio, onis, f. Gebrauch, 
Anwendung , Ausübung:  
civitatis Erwähnung [oder] 
Beanspruchung des 
Bürgerrechts; itineris Aufbruch , 
Abmarsch L; vetustatis 
Ausübung eines alten Brauches.

@usurpative
 usurpative adv. durch 
Anmaßung, anmaßend  Ml.

@usurpo
 usurpo 1. (v. *usurpus, viell. aus 
usu rapio, synk.) 1.  gebrauchen, 
benutzen, anwenden, ausüben: 
ius geltend machen Cu, officium 
antreten, multa in volgus grata T, 
comitatem et temperantiam sich . .  
. zeigen T, usurpata statim 
libertate im ersten Genuss der 
Freiheit T. 2.  beanspruchen: 
nomen civitatis sein Recht als 
Bürger, libertatem, ius L. occ. 
(einen Anspruch) durchsetzen 
Chr. 3. in Besitz nehmen, sich 
aneignen. a. [rechtlich:] 
hereditates antreten T, 
possessionem;  %bildl.% neque 
oculis neque pedibus 
wahrnehmen , bemerken Co. b. 
[widerrechtlich :] alienam 
possessionem L. 4. metaph. 
(Wörter) gebrauchen, erwähnen: 
Graecum verbum, Curi memoriam. 
occ. benennen: Laelius, qui 
sapiens usurpatur.

@usus I.
I. usus PPA v. utor.

@usus II.
II. usus (altl. oesus), us, m. (utor)
 
\Anfang Textrahmen
  1. Gebrauch, Verwendung, 
Benutzung; occ. Nutzungsrecht; 
meton. Nutzen, Vorteil; 2.  
Ausübung; meton. a. Übung, 
Training; b.  Erfahrung, Praxis, 
Routine; 3. Bedarf, Bedürfnis, 
Notwendigkeit; 4. Verkehr, 
Umgang, Bekanntschaft.
 
\Ende Textrahmen
  1. armorum Cu, lini, in usu 
habere gebrauchen, usui esse 
gebraucht werden, est mihi in 
usu ich bin gewohnt, pflege Pli; 
occ. usus aquarum communis 
est; usus (et) fructus; usu capere 
= usucapere. %meton.% usui (ex 
usu) esse von Nutzen, nützlich 
sein. 2. forensis praktische 
Tätigkeit bei Gericht; occ. 
fortgesetzte Ausübung eines 
Rechts Iur. a. cotidianus. b. belli 
Kriegserfahrung N, usus ac 
disciplina, nec usu nec ratione 
weder erfahrungsgemäß noch 
rational ; usu (dat.) venit es 
ereignet sich, kommt vor; rerum 
Weltkenntnis, ars et usus 
Theorie und Praxis T. 3. ad usum 
belli nach dem Bedarf des 
Krieges NCu, si usus veniat, cum 
adesset usus, si quando usus 
esset sobald es nötig wäre, usum 
provinciae supplere dem Bedarf 
der Provinz abhelfen; [mit abl. rei 
u. dat. pers.:] naves, quibus 
consuli usus non esset L. 4. 
domesticus Verkehr von Haus zu 
Haus, id erat in tanto usu nostro 
bei so innigem Verkehr.

@ususfructus
 ususfructus, us, m. (utor, fruor) 
Nießbrauchsrecht (= das Recht, 
eine fremde Sache zum eigenen 
Vorteil zu nutzen) Iur; 
Nutznießung  Chr.

@ut
 ut, uti (altl. utei, wohl zum 
Relativst . quo-, uti verkürzt sich 
zu uti und wird synkopiert zu ut)
 
\Anfang Textrahmen
  I. [mit% Ind.:%] 1. [modal:] wie; 
2. [temporal:] wie = als, sobald 
als; occ. seitdem; 3. ( %dicht.%) 
[lokal:] wo.
  II. [mit% Konj.:%] 1. [in 
Modalsätzen:] dass; [in 
Folgesätzen:] sodass; 2. [in 
Wunschsätzen:] dass, dass 
doch; occ. [nach Verben des 
Fürchtens:] dass nicht; 3. [in 
Finalsätzen:] damit; um zu  . . .; 4. 
[in Konzessivsätzen:] wenn, sei 
es dass; 5. [in 
Konditionalsätzen:]  soferne; 6. 
[elliptisch in erregter Frage:] ist 
es möglich, dass . . .? 7. [zur 
Verstärkung eines kausalen 
Relativsatzes]; 8. [in 
Fragesätzen:] ut quid wozu, 
warum? ChrMl.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ut valet? H; ut sustinuit! ut 
optasti, ita est; ut quisque aetate 
antecedit, ita sententiae 
principatum tenet je nachdem . . . 
so ; corripitur flammis, ut 
quaeque altissima, tellus an den 
höchsten Punkten nacheinander 
O. [Vergleich v.  a.:] a. [in 
Zwischensätzen zur Begründung 
:] ut fit wie es gewöhnlich geht, 
ut videtur wie es scheint, ut ait 
Thucydides N, ut supra 
demonstravimus wie oben 
gesagt. b. [Begriffe verbindend :] 
%ut% cum Titanis, %ita% cum 
Gigantibus  %sowohl . . . als 
auch; ut% erat tellus illic, %sic% 
erat instabilis %zwar .  . . aber% 
O. c. [ Beispiele einleitend:] in 
libero populo, ut Rhodi wie z . B. 
d. [epexegetisch:] ut est captus 
Germanorum wie die G. es 
auffassen ; Chatti, ut inter 
Germanos dafür, dass sie . .  . 
sind T; aliquem ut alumnum 
diligere wie einen Cu, multae, ut 
in homine Romano, litterae in eo 
fuerunt wenigstens für einen 
Römer. 2. maxime perturbatus est, 
ut audivit; [verstärkt durch:] 
confestim, repente, continuo; 
mox Ml; ut primum sobald nur; ut 
Hortensius domum reducebatur 
als man H . heimgeleiten wollte; 
[wiederholend:] ut ( sooft, jedes 
Mal wenn) cohortes excubuerant 
(draußen lagen), accessere 
Pompeiani. occ. ut sumus in 
Ponto  O, octavus (annus est), ut 
imperium obtineo T. 3. Indi, litus 
ut Eoa tunditur unda Ca.
   II. 1. potest esse bellum, ut 
tumultus non sit ohne dass ; tot 
homines habet, ut cantu vicinitas 
personet; [vbd . mit:] sic, tam . . . 
ut, tantus . .  . ut; fuit disertus, ut 
nemo ei par esset N. 2.  ut viveret 
adhuc! Cu; ut formidine falsa 
potius ludar?  V. [nach unpers. 
Ausdrücken wie:] reliquum, 
futurum est, %fit, accidit, evenit, 
ut.% occ. ut sis vitalis, metuo 
dass du nicht lebensfähig bist  H. 
3. [Vbd. mit:] ideo, propterea, ut; 
ab eis conducebantur, ut aliquem 
occiderent. 4.  ut desint vires, 
tamen est laudanda voluntas O, 
ut neminem nisi illum rogasset 
angenommen, er hätte niemand 
andern gefragt, ut nullam afferret 
Plato rationem angenommen, er 
brächte keine Gründe bei; 
verneint durch ne: ne sit 
summum malum dolor, malum 
certe est. 5. ut tamen soferne nur 
Iur. 6. te ut ulla res frangat? dich 
sollte . . . ? 7. nulla mors non 
repentina est, ut quae semper 
incohatum aliquid abrumpat Pli. 

@utcumque
 ut-cum-que (vgl. quicumque) wie 
( auch immer) 1. adv. u. erit, 
iuvabit tamen L; occ. so gut es 
geht OChr ; corpore regio u. 
mulcato gleichviel wie L, cetera u. 
(allenfalls) dissimulari T. 2.  
coniunct. sobald nur, wann nur: 
ibimus, u. praecedes  H.

@utei
 utei s. ut.

@utens
 utens, entis (utor) gebrauchend: 
(magnitudo) utentior die mehr 
braucht (ausgibt), 
ausgabefreudiger.

@Utens
 Utens, entis, m. %Uso% [ Fl. 
zwischen Rimini und Rubico] L. 

@utensilia
 utensilia, ium, n. (utor) 
notwendige Dinge; Geräte LTMl.

@uter I.
I. uter, utris, m. (vgl. \sg udria\gs 
) lederner Schlauch: vini Co , 
unctos saluere per utres [= 
Askoliasmos, Schlauchtanz ] V; 
meton. aufgeblasener Kerl  H.

@uter II.
II. uter, utra, utrum, gen. utrius,  
%dicht.% utrius, dat. i, adv. 
utrum, s. d. (comp. des 
Pronominalstammes quo, ai. 
katarah, gr. \sg poteroz\gs , 
ionisch \sg koteroz\gs ) 1. [ 
interrogativ:] wer, welcher von 
beiden? [ %Dir%.:] uter nostrum 
est cupidior dicti? [ %Indir%.:] 
interrogabatur, utrum pluris 
faceret, patrem matremne N. [%
Doppelt%:] uter utri virtute 
anteferendus videretur wer von 
beiden dem andern vorzuziehen 
sei. 2. [relativ:] welcher von 
beiden: utrum dixeris, id contra te 
futurum ; alter u. s. alteruter.

@utercumque I.
I. uter- (utra-, utrum-)cumque wer 
immer von beiden .

@uterlibet II.
II. uter- (utra-, utrum-)libet ein 
Beliebiger von beiden.

@uterque
 uterque, utraque, utrumque, gen. 
utriusque, %dicht.% utriusque 
(utrique Co  ), dat. utrique, gen. 
pl. auch utrumque (uterque: uter 
= quisque: quis) jeder von 
beiden, jeder für sich, beide 
[jeder einzeln gedacht, daher mit 
sg. des Präd.] : habebat uterque 
quid sequeretur, exercitus 
uterque utrique est in conspectu 
beide Heere kommen einander in 
Sicht; u. Dionysius d. Ältere u. d. 
Jüngere  N, fortuna Glück u. 
Unglück, Phoebus Morgen- u. 
Abendsonne O, polus Nord u. 
Süd O, oceanus der östliche u. 
westliche O, in utramque partem 
disputare für und wider; mit gen. 
part. quorum uterque;  Präd. 
selten im pl.: uterque eorum 
exercitum educunt. [Der pl. 
bedeutet zwei einzeln gedachte 
Mehrheiten:] collatis utrorumque 
factis [der Griechen u. Römer] N, 
utraque castra, utrique beide 
Parteien; pl. [von zweien]: hi 
utrique ad urbem imperatores 
erant S. Dazu adv. 1.  utrimque 
(alte Akkusativbildung nach der 
3.  Dekl.) auf (von) jeder der 
beiden Seiten, auf beiden Seiten: 
u. nobilis von väterlicher u . 
mütterlicher Seite T. 2. utroque ( 
alter dat.) nach jeder von beiden 
Seiten, nach beiden Seiten.

@uterus
 uterus, i, m. 1. Unterleib, Bauch  
CoV; Mutterleib, Schoß;  diva 
potens uteri [ = die 
Geburtsgöttin] O; occ. 
Geburtswehen: laborantes utero 
puellae HO; meton. Leibesfrucht, 
Sohn OT; uterum gerere 
schwanger sein Nl. 2. metaph. 
Leib , Bauch, Inneres: (equi 
lignei) V, naves lato utero T. E: 
vgl. ai. udaram Bauch.

@utervis
 utervis, utravis, utrumvis jeder 
Beliebige, einer von beiden, 
beide; mit gen. part. vestrum.

@uti
 uti s. ut; vgl. utinam, utique.

@utibilis
 utibilis, e (utor) brauchbar, 
nützlich  Co.

@Utica
 Utica, ae, f. U. [St. nördl. v. 
Karthago]; adi. u. Einw. 
Uticensis.

@utilis
 utilis, e, adv. iter (utor; vgl . fac-
ilis, ag-ilis) 1. brauchbar, tauglich 
: et pedibus et naribus (canis) O; 
mit ad ; inf. H; locos sibi utiles 
amiserat S;  fraxinus u. hastis O, 
radix medendi u. O ; utiliter in 
publicum für die Allgemeinheit T 
; actio auf den Tatbestand 
zugeschnittene Klage Iur. 2. 
nützlich, dienlich, zuträglich, 
vorteilhaft : pax, fons infirmo 
capiti H; subst. qui miscuit utile 
dulci H; utile est mit inf., AcI.

@utilitas
 utilitas, atis, f. 1. Brauchbarkeit , 
Tüchtigkeit: belli. 2. Nützlichkeit, 
Nutzen , Vorteil: communis 
Staatswohl, utilitatem habere, 
alicui utilitati esse nützlich sein;  
oft pl.;  occ. Zweckmäßigkeit: 
rerum Iur.

@utinam
 uti-nam (uti) dass doch, wenn 
doch;  1. [%reale% Wunschsätze 
einleitend, mit coni. praes.:] u. 
negent. 2. [ %irreale,% mit coni. 
impf. oder plpf.:] u. hoc tuum 
verum crimen esset, u. eam 
societatem numquam coisses; 
[negiert:] utinam ne; Clitus 
utinam non coegisset me sibi 
irasci Cu.

@utique
 uti-que (uti) adv. 1. jedenfalls , 
zwingend, gewiss: alterum 
consulem u. ex plebe fieri 
necesse est L. 2. besonders, 
zumal: in Graecia, u. olim, magnae 
laudi (haec) erant N.

@utor
 utor (altl. oitor, oetor) 3. usus 
sum (mit abl.) %benutzen%
\Anfang Textrahmen
  1. sich (einer Sache) bedienen, 
verwenden, gebrauchen; 2. a. 
genießen; b.  haben, besitzen; 3. 
metaph. verkehren, Umgang 
haben, umgehen.
 
\Ende Textrahmen
  1. bene armis, optime equis; 
metaph. domo bewohnen, verbo 
gebrauchen, oratione reden , 
temporibus sich den Umständen 
fügen N, suo largius zu 
verschwenderisch mit seinem 
Vermögen umgehen S , re male 
missbrauchen, exemplo anführen, 
pace annehmen L, pace halten; 
instituto eodem gewöhnt sein an 
N, consiliis befolgen  N, aetatis 
vacatione Gebrauch machen N, 
acerbitate herb verfahren. Mit %
dopp.% abl. aliquo auctore als 
Gewährsmann. [Mit acc. %vorkl.; 
klass.% nur in der Gerundivform:] 
quod utendum acceperis. 2.  a. 
cibo N, lacte et herbis O. b. 
meliore condicione eine bessere 
rechtliche Stellung haben; patre 
diligenti N, tanta prosperitate  N, 
honore bekleiden, proeliis 
secundis im Krieg Glück haben L;  
aliquo doctore zum Lehrer  N, iis 
melioribus civibus an ihnen 
bessere Bürger haben . 3. aliquo 
familiariter N, maioribus  H.

@utpote
 ut-pote (eigtl. ein ganzer Satz ut 
pote [est], vgl. potis) nämlich: 
populus numerabilis, u. parvus; 
da ja, weil ja ChrMl.

@utputa
 utputa adv. wie zum Beispiel Ml.

@utrarius
 utrarius, i, m. (I. uter) Schlauch- , 
Wasserträger L.

@utravis
 utervis, utravis, utrumvis jeder 
Beliebige, einer von beiden, 
beide; mit gen. part. vestrum.

@utriculus
 utriculus, i, m. (dem. v. I. uter) 
kleiner Schlauch Pe.

@utrimque
 utrimque s. uterque.

@utrinque
 utrinque Ml = utrimque.

@utro
 utro (II. uter) adv. nach welcher 
von beiden Seiten O.

@utrobique
 utrobique u. utrubique (II. uter, 
vgl . ubique) adv. auf (jeder von) 
beiden Seiten, beiderseits.

@utroque
 utroque s. uterque.

@utrubique
 utrubique s. utrobique.

@utrum
 utrum (n. adv. v. II. uter) 1. [in %
indir.% Frage:] utrum . .  . an ob . . 
. oder; [verstärkt ]: utrumne . . . 
an HChr; utrumnam  Chr; [bei 
negativer Fortsetzung:] quaero, 
utrum emeris %necne.% 2. [in %
dir .%Frage meist unübersetzt; 
bei negativer Fortsetzung:] utrum 
nomina digesta habes %
annon?%; [ das zweite Glied zu 
ergänzen:] utrum maiores vestri 
exorti ab diis sunt? sind etwa? L.

@utrumvis
 utervis, utravis, utrumvis jeder 
Beliebige, einer von beiden, 
beide; mit gen. part. vestrum.

@utut
 ut-ut adv. wie auch immer Co.

@uva
 uva, ae, f. 1. Traube. 2.  meton. a. 
Traubensaft, Wein: tu bibes 
uvam H. b. Weinstock: illic 
veniunt felicius uvae V. 3. 
metaph. traubenförmiger 
Klumpen [vom Bienenschwarm] 
V.  E: idg. *oiua, armenisch oigi 
Weinstraße , gr. \sg oa, \gs  \sg  
oih\gs .

@uvesco
 uvesco, ere (incoh. zu uveo) 
feucht werden Lu; sich betrinken 
H. 

@uvidulus
 uvidulus 3 (dem. v. uvidus) 
feucht , nass Ca.

@uvidus
 uvidus 3 (uveo) 1. feucht, nass: 
Tibur reich bewässert H, gemma 
palmitis klebrig  O, Iuppiter u. 
austris der im Südwind Regen 
bringt  V. 2. vom Wein berauscht 
H.

@uxor
 uxor, oris, f. Gattin, Gemahlin, 
Ehefrau : uxorem ducere heiraten; 
[von Ziegen]: olentis uxores 
mariti H.

@uxorius
 uxorius 3 der Gattin gehörig, von 
der Gattin ausgehend,  die Gattin 
betreffend: res Heiratsgut ; 
Ehestand; potentia, ambitus T; 
amnis der Gattin (Ilia) zu sehr 
ergeben H , uxorius urbem 
exstruis als Sklave deiner Frau  V.

@V
 V [als Zahlzeichen:] 5; V  = 
quinque milia.

@Vacalus
 Vacalus, i, m. = Vahalis.

@vacatio
 vacatio, onis, f. (vaco) 1. das 
Befreitsein, Befreiung, 
Entlastung: laboris, militiae; (sc. 
munerum) Ins; rerum gestarum 
wegen. 2. Militär-, 
Dienstbefreiung , Urlaub: v. 
(militiae); aetatis altershalber N. 
3. meton. Ablösungssumme: 
annuae T. 

@Vaccaei
 Vaccaei, orum, m. die V. [Stamm 
in Spanien am Duero] L; die 
Kuhländer [ scherzhaft v. vacca 
abgeleitet].

@vaccinium
 vaccinium, i, n. Kuhblume, 
Hyazinthe VO; vgl. hyacinthus. 

@vacerra
 vacerra, ae, f. (eingeschlagener) 
Pfahl Al; adi. vacerrosus 3 
tölpelhaft Al.

@vacivus
 vacivus 3, adv. e (vorkl. = 
vacuus): aures offenes Gehör Co, 
vacive perlegere in Muße [andere 
Lesart: cum vacarit] Ph. 

@vaco
 vaco 1. avi (vgl. vacuus) 1.  leer, 
frei, unbesetzt sein: vacant agri 
sind unbebaut , ostia wasserlos 
O, festus vacat pagus die Flur 
feiert H; via offen stehen Pr ; 
philosophiae locus unbesetzt; 
hoste, a custodiis; vacantia 
tempora freie Zeit Se; occ. 
herrenlos sein: bona vacant T, 
vacantia herrenloses Gut  T. 
metaph. 2. von etw. (abl.) frei 
sein, etw. nicht haben: epulis 
sich enthalten O, populo aus dem 
Weg gehen,  curatione rerum, 
mens vacans (ohne) corpore; ab 
opere, a metu et periculis L; 
militiae munere dienstfrei sein  L. 
3. Zeit, Muße haben: si forte 
vacas H; occ. [mit dat.:] für etw. 
Zeit haben, sich widmen: sermoni  
Cu, clientum negotiis T; sibi, 
lectioni  Chr; in nullum grande 
opus O. 4.  %unpers.% vacat es 
ist Zeit, Muße, steht frei, ist 
vergönnt: si vacet in den 
Mußestunden Q; [ mit inf. VSe; 
mit dat. pers. :] curare corpus 
amicis vacavit sie fanden Zeit Cu 
.

@vacuefacio
 vacue-facio 3M, feci, pass. 
vacue-fio, fieri, factus (vacuus) 
leer machen, freimachen : 
subsellia; novis nuptiis domum; 
pass. leer werden : Scyrum 
entvölkern N, possessiones 
vacuefactae verlassen, herrenlos 
N.

@Vacuna
 Vacuna, ae, f. V. [sabinische 
Flurgöttin] H; adi. Vacunalis, e 
der V. geweiht: foci O. 

 

 

 

@vacuus
 vacuus (altl. -os Ca) 3 (vaco) %
leer%
\Anfang Textrahmen
 1. leer, frei, ohne etw .; metaph. 
2. ledig, frei, unverheiratet; 3. 
unbesetzt; 4. von etw. frei; 5. 
arbeitsfrei; 6. inhaltsleer, nichtig; 
7. offen, zugänglich.
 
\Ende Textrahmen
  1. castra unbesetzt, aedes 
vacuas facere räumen L, 
possessio vom bisherigen 
Besitzer geräumt Iur; res p. ohne 
Verteidiger SL , mare unbeschützt 
T, Acerrae öde  V; nemus 
menschenleer Pr. subst. vacuum, 
i, n. die Leere, leerer Raum: 
publicani per vacuum irruperunt 
L, in vacuum se extendere V. [Mit 
abl.:] v. ebur ense ohne Schwert 
O, gladius vagina, moenia 
defensoribus  L, dentibus ora T; 
a defensoribus entblößt; frugum 
S. 2. Hersilia ohne Mann, Witwe 
O, mulier T; cantamus vacui ohne 
Geliebte H. 3.  possessio regni, 
praedia, equus herrenlos L; 
subst. in vacuum venire an die 
erledigte Stelle  H. 4. ab omni 
sumptu, metu, tributo (a tributis) 
T; criminis vorwurfsfrei O, 
operum H. 5. domus vacuissima 
in voller Ruhe O, tempus; subst. 
aliquid vacui einige freie Zeit Q; 
pace wegen des Friedens  L, 
animo S, pectus H; nox operi frei 
zur Arbeit L; meton. Athenae, 
Tibur ruhig H. 6. nullum vacuum 
tractum esse remum müßig, 
umsonst, nomina T , vertex H; 
desiderium unerfüllt Chr. 7. 
campi, atria V; vatibus (dat .) 
aedes der . . . offen steht  H; 
metaph. aures offen HO, princeps 
für alle zugänglich T; vacuum est 
= vacat  T; opes concupiscere 
vacuum fuit war möglich  T.

@Vada I.
I. Vada, ae, f. V. [ Kastell im 
Gebiet der Bataver] T.

@Vada II.
II. Vada, orum, n. V. [ St. in 
Ligurien].

@Vadimonis
 Vadimonis lacus der %
Vadimonische% See [bei Ameria 
in Etrurien] LPli.

@vadimonium
 vadimonium, i, n. (I. vas) 1.  
Bürgschaft, Bürgschaftsleistung 
[durch eine Kaution gegebene 
Versicherung, vor Gericht zu 
erscheinen]: vadimonium ei 
imponere ihn zur Bürgschaft 
zwingen N, eo vadimonia fieri 
dort sollte der Prozess geführt 
werden L . meton. 2. das 
Erscheinen vor Gericht: v. 
promittere. 3. 
Verhandlungstermin: obire 
einhalten Pli, deserere nicht 
einhalten,  vadimonia constituta.

@vado
 vado, ere schreiten, gehen: ad 
amnem  O, in hostem losgehen L, 
per hostes  T; %bildl.% per 
Gracchana vestigia in die 
Fußstapfen der Gracchen treten 
Se; in sententiam cursu schnell 
beitreten Al; metaph. 
dahingehen, sterben Chr. E: vgl. 
ahd. watan waten.

@vador
 vador 1. (I. vas) zur Bürgschaft 
verpflichten, vor Gericht fordern; 
pass. abl. abs. vadato nach 
geleisteter Bürgschaft H.

@vadosus
 vadosus 3 voller Untiefen, 
seicht.

@vadum
 vadum, i, n. (vado) 1. ( 
durchschreitbare) seichte Stelle, 
Untiefe, Furt . 2. %dicht.% 
Wasser , Gewässer, Meer; occ. 
nota Flussbett  O.

@vae
 vae (gr. \sg ouai\gs , got. wai) 
interi. o weh! wehe!; meist mit 
dat.; mit acc. CaSe.

@vaec . . .
 vaec . . . s. vec . . .

@vaeg . . .
 vaeg . . . s. veg . . .

@vaep . . .
 vaep . . . s. vep . . .

@vaes . . .
 vaes . . . s. ves . . .

@vafer
 vafer, fra, frum schlau, pfiffig, 
verschmitzt .

@vaframentum
 vaframentum, i, n. (vafer) 
schlauer Einfall, List Al.

@Vaga
 Vaga, ae, f. V. [St. in Numidien 
sw. von Utica] S; Einw. Vagenses 
S.

@vagatio
 vagatio, onis, f. (vagor) das 
Umherschweifen L.

@vagii
 vagii pf. v. vagio.

@vagina
 vagina, ae, f. Scheide [des 
Schwertes]; metaph. Hülse.

@vagio
 vagio 4. vagii wimmern, schreien.

@vagitus
 vagitus, us, m. das Wimmern , 
Schreien.

@vagor
 vagor 1. 1. umherschweifen, -
streifen: latius, inter canes, 
circum tecta V, Spartacus vagans 
unstet H. 2. [von Schiffen ]: 
kreuzen: cum lembis circa 
Lesbum L, per Aegaeum mare L. 
metaph. 3. sich verbreiten: 
vagatur ignis L, vis morbi L, 
cupiditas L, nomen. 4. wandern, 
(umher)schweifen: stellae 
vagantur H, vagatur animus 
errore.

@vagus
 vagus 3, adv. e 1. 
umherschweifend, -streifend, 
unstet: Gaetuli nomadisierend S, 
vage effusi per agros L; vagis 
incursibus ungeordnet  T, subst. 
vagi heimatlose Leute L. metaph. 
2. schweifend, unstet: stellae, 
sidera Planeten, aves hin- und 
herfliegend HPr , flumina unstet 
fließend H, venti H , aura O 
unstet wehend, crines flatternd 
O, fulmina hin- und herzuckend 
O. 3. unbeständig: imago 
wandelbar  O, fortuna, sententia; 
iuventus Ma; vagus animi mit 
unstetem Urteil Ca. 4. ungenau, 
unbestimmt, zu allgemein: pars 
quaestionum, causae T. 

@vah
 vah interi. ach, ei Co.

@Vahalis
 Vahalis, is, m. %Waal% [ 
Mündungsarm des Rheins] T.

@valde
 valde (synk. adv. v. validus) 
stark, heftig; sehr.

@valedico
 vale-dico, ere Lebewohl sagen, 
Abschied nehmen  O; alicui Chr. 
E: vale sagen.

@valefacio
 vale-facio 3M Ml = vale-dico.

@valens
 valens, entis, adv. enter (valeo) 
1. stark, kräftig: bestia, iuvenis O; 
occ. dicht (gewebt): tunica O ; 
metaph. valentius spirare O. 2.  
gesund, wohlauf; metaph. animi. 
metaph. 3. mächtig: opibus N, 
flamma  O. 4. wirksam: causae O, 
carmina H.

@valentia
 valentia, ae, f. Kraft, Stärke Sl. 

@Valentini
 Valentini, orum, m. die V. [ Einw. 
von Vibo (s. d.)]. 

@Valentinianus
 Valentinianus, i, m. Valentinian [ 
Name dreier spätröm. Kaiser] Chr.

@Valentinus
 Valentinus, i, m. V. [Gnostiker 
des 2. Jhdts. n. Chr.]  Chr.

@valeo
 valeo 2. ui, iturus, valen Co = 
valesne (vgl. got. waldan, ahd. 
waltan walten) %kräftig sein%
\Anfang Textrahmen
  I. 1. stark sein; metaph. 2. 
Einfluss, Macht haben, etw. 
ausrichten, mächtig sein; 3.  a. 
(mit inf.) können, vermögen, 
imstande sein; b. (auf etw.) 
abzielen, sich beziehen; c. (vom 
Geld) wert sein; d. (von Gesetzen 
u. Ä.) gelten; anwendbar sein; e. 
(von Wörtern) bedeuten, heißen.
  II. 1. gesund sein, wohlauf sein; 
2. (als Abschiedsgruß) vale(te).
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. pedibus gut zu Fuß sein N, 
in talia pondera für solches 
Gewicht O, ad cursum geeignet 
sein, animo parum 
geistesschwach sein  S, non 
lingua valet ist gelähmt V, 
quantum ignes animaeque valent 
vermögen V. 2.  multum (plus, 
plurimum) aliqua re viel (mehr , 
sehr viel, am meisten) vermögen 
durch, an, in etw., pedestribus 
copiis plus quam navibus stärker 
sein  N, multum equitatu 
zahlreiche Reiterei haben,  minus 
multitudine militum geringere 
Streitkräfte haben,  plus opibus 
überwiegen, rogando (= preces 
valuere) die Bitte durchsetzen O, 
nil nichts ausrichten  V; eius ratio 
non valuit drang nicht durch  N, 
coniuratio valet siegt; ad aliquid. 
  3. a. tantum valet mutare 
vetustas V, cos ferrum acutum 
reddere valet H; ohne inf. 
secutae, quantum valuere (sc. 
sequi) O. b. hoc eo valebat N; 
quo valeat nummus wozu . . . gut 
sei H. c.  dum pro argenteis X 
aureus unus valeret L. d. crimen; 
edictum in hereditates. e. hoc 
verbum quid valeat, non vident. 
II. 1. corpore, bene, minus recte 
nicht recht beisammen sein, ut 
vales? wie gehts? [%Formel in 
Briefen%:] si vales, bene est (S. 
V. B. E.), si vales, gaudeo (S. V. 
G.), [oft mit]: ego valeo (E. V.), 
ego quidem (quoque) valeo (E. Q. 
V.); cura, ut valeas bleib gesund. 
2. vale(te) (valeas): bleib gesund! 
lebe wohl! gehab dich wohl! iussi 
te valere ich habe Abschied 
genommen; [in Briefen]: vive vale
(que) H; [an Tote]: aeternum vale 
leb auf ewig wohl V; metaph. [als 
Abweisung]: (a) valeat fort mit 
ihm,  adieu ; o valeant fruges was 
kümmern mich . . .  Ti.

@Valerianus
 Valerianus, i, m. 1. Valerian [ röm. 
Kaiser, 253 -- ca. 259 n. Chr.]. 2. 
Sohn von 1.

@Valerius
 Valerius 3 im n. g. 1. P. V. 
Poplicola [an der Vertreibung der 
Tarquinier beteiligt]. 2. L. V. 
Poplicola [cos. 449, mit M. 
Horatius angeblich Urheber der 
leges Valeriae-Horatiae]  L. 3. M. 
V. Cor(vin)us [cos. 348, Held der 
Volsker- u. Samniterkriege ]. 4. 
Qu. V. Antias [Annalist der 
Gracchischen Zeit] L. 5. V. 
Maximus [ Verfasser einer 
Anekdotensammlung (Facta et 
dicta memorabilia) unter 
Tiberius]. 6. C. V. Flaccus [ 
Verfasser eines Epos 
(Argonautica) zur Zeit der Flavier 
] Q. 7. s. Martialis. 8.  s. Messala. 
9. D. V. Asiaticus [ Verschwörer 
gegen Caligula] Se. %adi.% 
tabula Valeria [ein von M. 
Valerius Messala 263 für den 
Sieg über die Karthager 
gestiftetes u. an der Außenseite 
der curia Hostilia angebrachtes 
Gemälde]; Valeriani die Soldaten 
des L. Valerius Poplicola  L.

@Valerus
 Valerus, i, m. V. [Urahn des 
Geschlechts der Valerier] O.

@valesco
 valesco, ere (incoh. zu valeo) 
erstarken, zunehmen LuT.

@valetudinarium
 valetudinarium, i, n. 
Krankenzimmer  Al; synecd. 
Krankenhaus, Lazarett SeT .

@valetudinarius
 valetudinarius 3 kränklich SeAl.

@valetudo
 valetudo (valitudo), inis, f. 
(valeo) 1. das Befinden,  
Gesundheitszustand. 2.  a. 
Gesundheit: valetudo sustentatur 
continentia. b. Krankheit: 
valetudine premi N, valetudinis 
excusatio wegen Krankheit, 
subita L; novissima valetudine 
conflictari im Sterben liegen Pli. 

@Valgius
 Valgius 3 im n. g. C. V. Rufus [ 
Dichter der Augusteischen Zeit].

@valgus
 valgus 3 schief: savia schiefe 
Mäuler  Co.

@validus
 validus 3, adv. e und synk.  
valde (valeo) 1. gesund: nondum 
ex morbo satis validus L, mente 
H. 2.  kräftig, stark: tauri O, carina 
O , hastilia V, vires V; validius 
clamare Ph; %synk.% novit me 
valdius ipso besser H; [in der 
Antwort]: valide gewiss Co. 3. 
wirksam, kräftig: medicamen, 
venenum O, senatus consultum  
T. 4. fest, befestigt: urbs valida 
muris, statio L, pons T. 5.  
mächtig, kräftig, stark: hostis L, 
aetate et viribus L, auctor 
einflussreich T; orandi ein 
tüchtiger Redner T, opum T; mit 
dat. spernendis rumoribus stark 
im Missachten  T.

@valitudo
 valitudo s. valetudo.

@valiturus
 valiturus pt. fut. v. valeo.

@vallaris
 vallaris, e (vallum) Wall-: corona 
die c. v. [Ehrenkranz für den 
Soldaten, der als erster den 
feindlichen Wall erstiegen hatte] 
LAl.

@vallis
 vallis u. -es, is, f. Tal: supina 
Talwände L; metaph. alarum 
Achselhöhle Ca.

@vallo
 vallo 1. 1. mit einem Wall 
umgeben : castra L; noctem sich 
des Nachts verschanzen T; occ. 
umzingeln Chr. 2. metaph. 
umgeben, schützen: sicariis, 
natura vallatus.

@vallum
 vallum, i, n. (vallus) Pfahlwerk , 
Verschanzung,  Wall; metaph. 
Wall , Schutzwehr: pilorum.

@vallus
 vallus, i, m. 1. Pfahl; meton. 
Zahn: pectinis O. 2. Schanz pfahl, 
Palisade; %kollekt.% 
Schanzpfähle, Verschanzung, 
Wall.

@valvae
 valvae, arum, f. Türflügel, 
Doppeltür .

@Vandil(i)i
 Vandil(i)i, orum, m. die V. ( 
Vandalen) [germ. Stamm in der 
Odergegend , später in S-Spanien 
u. N-Afrika]  T.

@Vandili
 Vandil(i)i, orum, m. die V. ( 
Vandalen) [germ. Stamm in der 
Odergegend , später in S-Spanien 
u. N-Afrika]  T.

@Vandilii
 Vandil(i)i, orum, m. die V. ( 
Vandalen) [germ. Stamm in der 
Odergegend , später in S-Spanien 
u. N-Afrika]  T.

@vanesco
 vanesco, ere (vanus) 1. 
verschwinden , vergehen 
CaOTPli; occ. an Wert verlieren 
Pli. 2. nichtig werden Chr. 

@Vangiones
 Vangiones, um, m. die V. [germ . 
Stamm um Worms].

@vanidicus
 vani-dicus 3 (vanus, dico) 
lügenhaft Co .

@vaniloquentia
 vani-loquentia, ae, f. (vana loqui) 
Geschwätz,  Prahlerei LT.

@vaniloquus
 vani-loquus 3 prahlerisch, 
Prahlhans L .

@vanitas
 vanitas, atis, f. (vanus) 1.  
Nichtigkeit, Schein, Lüge. 2. a. 
Vergeblichkeit, Misserfolg: 
itineris L. b. Prahlerei, Eitelkeit. c. 
Dummheit ; dummes Gerede Chr.

@vanito
 vanito 1. (vanus) nichtig sein 
Chr.

@vanitudo
 vanitudo, inis, f. Lügenhaftigkeit  
Co.

@vannus
 vannus, i, f. Getreideschwinge [ 
um das Korn von der Spreu zu 
trennen] V.

@vanus
 vanus 3 1. inhaltslos, leer: aristae 
taub V, imago Schatten H. 
metaph. 2. nichtig, vergeblich, 
erfolglos, fruchtlos: spes, omen 
O, ictus L. 3.  falsch, unwahr, 
eingebildet, lügenhaft: oratio, 
urbis magnitudo scheinbar L, 
vanior erat hostium acies war nur 
mehr ein Schein LCu; mit gen. 
ego veri vana getäuscht in V. 
Subst. vanum, i, n. Schein, 
Einbildung, Unwahrheit: ex vano 
criminatio grundlos L, ad vanum 
redactus zunichte geworden L, 
pro vano wirkungslos  Pr, rem ex 
vano haurire sich einbilden L; 
vana rumoris grundlose Gerüchte 
T, vana rerum  H; adv. vana 
tumens eingebildet , aufgebläht 
V; in vanum vergeblich, umsonst  
Chr; assumere in vanum 
missbrauchen Chr. 4. lügenhaft: 
auctor unglaubwürdig LCu , 
vanissimus quisque jeder 
Abenteurer, Betrüger Cu , 
ingenium SL. 5. lasterhaft: 
sorores leicht Ml. E: vgl. ai. unah 
unzureichend. 

@vapidus
 vapidus 3 adv. e kahmig, 
verdorben ; vapide se habere 
Katzenjammer haben Al.

@vapor
 vapor, oris, m. (aus *u\-u ep- 
blasen, ai . vapayati) 1. Dampf, 
Dunst: terrae vapores 
Ausdünstungen; occ. Rauch: 
ater V . 2. meton. Wärme, 
Dunsthitze: solis  Cu, siderum H; 
occ. Feuer : carinas est (verzehrt) 
vapor V, restinctus V.

@vaporarium
 vaporarium, i, n. (vapor) = 
hypocauston. 

@vaporo
 vaporo 1. 1. intr. a.  dampfen Al. 
b. metaph. erglühen : invidia Lu. 
2. trans. a.  ausräuchern: templum 
V. b.  erwärmen: latus (vallis) H.

@vappa
 vappa, ae, f. umgeschlagener ( 
trüber) Wein, Krätzer H; metaph. 
Taugenichts, Galgenstrick CaH. 
E: vgl. vapor; aus *vap-va.

@vapulo
 vapulo 1. geprügelt werden, 
Schläge bekommen ; metaph. 
sermonibus unfreundlich 
besprochen werden .

@Varia
 Varia, ae, f. %Vicovaro% [ 
Kleinst. am Anio] HPh.

@variabilis
 variabilis, e veränderlich, 
wandelbar Ml. 

@Varianus
 Varianus 3 s. Varus.

@variatio
 variatio, onis, f. (vario) 
Verschiedenheit L.

@varicolor
 varicolor, oris verschiedenfärbig, 
bunt  Chr.

@varicosus
 varicosus 3 (varix) voller 
Krampfadern Al. 

@varicus
 varicus 3 (varus) sperrbeinig, 
grätschend  O.

@varietas
 varietas, atis, f. (varius) 1.  
Buntheit: pellium uneinheitliche 
Färbung, florum. metaph. 2. 
Mannigfaltigkeit, 
Verschiedenheit : hominum, 
regionum, fructuum, bellum in 
multa varietate versatum wurde 
mit wechselndem Glück geführt, 
temporum Wechsel , rerum Fülle 
des Stoffes, annonae 
Preisschwankung L. 3. a.  
Unbeständigkeit, 
Vergänglichkeit: vitae. b.  
Wankelmut: in eius varietate 
versati sunt sie kennen seine 
Launen. c. 
Meinungsverschiedenheit: 
sententiarum, sine ulla varietate 
einstimmig.

@Varini
 Varini, orum, m. die V. [ germ. 
Stamm an der Ostsee] T.

@vario
 vario 1. (varius) I. trans. 1.  bunt 
machen, sprenkeln: variari guttis 
O; sol variat ortum maculis 
entstellt V; pectora blau schlagen 
Ca; %bildl.% orationem 
abwechslungsreich machen. 2.  
metaph. mannigfaltig, 
abwechselnd machen,  
verändern: comas positu die 
Frisur mit der Mode ändern  O, 
faciem O, vocem; in omnes 
formas verwandeln O; variatis 
sententiis bei auseinander 
gehenden Meinungen, timor 
atque ira variat sententias teilt L, 
calores frigoresque abwechseln 
lassen  L, vices die Wachen 
ablösen V; ea variant auctores 
stellen verschieden dar L, variata 
memoria verschieden überliefert 
L; rerum exitus variantur sind 
verschieden Se;  %unpers%. 
variatur man ist verschiedener 
Meinung  LIur.  II. intr. 
mannigfaltig,  ungleich, 
verschieden sein, sich verändern, 
schwanken : variat sententia 
äußert sich verschieden O, 
manus Oenidae hat wechselnden 
Erfolg O, fama variat es wird 
verschieden berichtet L; %
unpers .% ibi si variaret wenn 
dort keine Einigkeit wäre  L.

@Varisti
 Varisti, orum, m. die V. [ germ. 
Stamm in der Oberpfalz] T. 

@varius
 varius 3, adv. e 1. scheckig, 
gescheckt, gefleckt: serpens VO, 
racemi O , lynces V, columnae 
aus geflecktem Marmor  H; 
caelum mit Sternen besät O. 2.  
buntfarbig, bunt: colores VO. 
metaph. 3.  mannigfaltig, 
verschiedenartig, allerlei, 
abwechselnd: sententiae, formae, 
ferae O, sermo über verschiedene 
Themen VO, facies negoti 
wechselvoll  S, adsensus geteilt 
V; varium est, quales dii sint es 
gibt verschiedene Meinungen, 
varie scriptum est es ist 
verschieden überliefert N; 
eventus schwankend, victoria 
wechselnd S, bellum mit 
wechselndem Glück geführt S = 
varie bellare L. 4. wankelmütig, 
unbeständig, launenhaft: varium 
et mutabile semper femina V.

@Varius
 Varius 3 im n. g. bes. 1.  L. V. 
Rufus [Tragiker, Freund des 
Vergil u. Horaz, Herausgeber der 
Äneis] VHO. 2.  Q. V. Hybrida [tr. 
pl. 90; er brachte die lex Varia de 
maiestate ein, nach der die 
Aufwiegelung der 
Bundesgenossen als Hochverrat 
zu verfolgen sei].

@varix
 varix, icis, m. f. Krampfader.

@Varro
 Varro, onis, m. V. [cogn. in der 
gens Terentia, Licinia u. a., s . d.]; 
adi. Varroniani milites  L.

@varus
 varus 3 auseinander gebogen: 
cornua boum  O; hunc varum 
appellat O-Bein H; metaph. 
entgegengesetzt H.

@Varus I.
I. Varus, i, m., P. Quinctilius V. [ 
Statthalter von Germanien, 9 n. 
Chr. im Teutoburger Wald 
gefallen] SeTAl; adi. Varianus 3 
TAl.

@Varus II.
II. Varus, i, m. %Var% [Grenzfl. 
zwischen Italien u. Gallien ].

@vas I.
I. vas, vadis, m. Bürge [ welcher 
sich durch Kaution für das 
Erscheinen des Angeklagten 
verbürgt ]. E: vgl. got. wadi, ahd. 
wetti  Pfand.

@vas II.
II. vas, vasis (vasus, i, m. Pe , altl. 
vasum, i, dav. pl. vasa, orum), n. 
1.  Gefäß, Gerät, Geschirr: 
obscenum Nachttopf  Se. 2. pl. 
Gepäck, Bagage:  colligere, 
conclamare = aufbrechen.

@vasallus
 vasallus, i, m. Gefolgsmann, %
Vasall%  Ml.

@vasarium
 vasarium, i, n. (II. vas) 
Heizkessel  Vi.

@Vascones
 Vascones, um, m. die %Basken%  
T.

@vascularius
 vascularius, i, m. (vasculum) 
Metallarbeiter, Goldschmied.

@vasculum
 vasculum, i, n. (dem. v. II. vas) 
(kleines) Gefäß, Geschirr ChrAl .

@vastatio
 vastatio, onis, f. (vasto) 
Verwüstung ; occ. Überfall Chr.

@vastator
 vastator, oris, m. u. vastatrix, 
icis, f. Se (vasto) Ver wüster(in): 
ferarum Jäger V .

@vastificus
 vasti-ficus 3 (vastus, facio) 
unförmig : belua.

@vastitas
 vastitas, atis, f. (vastus) 1.  
Wüstheit, Öde, Leere, Verödung: 
fori. 2.  Verwüstung, Verheerung: 
vastitatem facere, reddere 
anrichten L; meton. Verwüster : 
provinciarum.

@vastitudo
 vastitudo, inis, f. (vasto) meton. 
die unglaubliche Größe: corporis 
Al.

@vasto
 vasto 1. 1. leer, öde machen , 
veröden. 2. a. verwüsten, 
verheeren : cultores arvaque 
vastabantur die Bauern wurden 
gebrandschatzt und die Felder 
verwüstet T. b. aufreiben , töten 
Chr. 3. metaph. zerrütten : 
mentem S.

@vastus
 vastus 3, adv. e 1. öde, wüst, 
verlassen, leer: dies per silentium 
vastus totenstill  T; urbs 
incendio ruinisque L, a 
defensoribus verlassen, entblößt 
L, mons ab humano cultu leer 
von S. 2. a. verwüstet, verheert: 
haec ego vasta dabo werde 
verwüsten V . b. rau: mare Pli. 
meton. 3. unermesslich, weit: 
mare, campi, aether V ; iter über 
das weite Meer O; potentia  O, 
animus unersättlich S. 4.  riesig, 
gewaltig, groß: corpus Ph, belua, 
antrum  V, hastile, columnae O, 
ira O , clamor, murmur ungeheuer 
VO, vires Riesenkraft V, pondus 
Riesenwucht V . 5. roh, plump, 
unfein: motu corporis, littera hart, 
omnia vasta ac temeraria L. E: 
vgl. ahd. wuosti öde, unbebaut. 

@vasum
 vasum, vasus s. II. vas.

@vasus
 vasum, vasus s. II. vas.

@vates
 vates, is, m. f., gen. pl. auch 
vatum 1. Weissager, Prophet, 
Seher , Seherin. 2. metaph. (der 
gottbegeisterte) Sänger, Dichter: 
Maeonius = Homer O, Lesbia = 
Sappho O.  E: altirisch faith 
Dichter, got. wods wütend, 
besessen, ahd. wuot  Wut.

@Vaticanus
 Vaticanus collis V, ager Gebiet 
um den Vatikanischen Hügel, 
mons H u. subst. m.  T der 
Vatikanische Hügel [am rechten 
Tiberufer nördl . vom Janiculus,  
von diesem durch eine 
Einsenkung (vallis Vaticana T ) 
getrennt].

@vaticinatio
 vaticinatio, onis, f. (vaticinor) 
Weissagung.

@vaticinator
 vaticinator, oris, m. Weissager  
O.

@vaticinium
 vaticinium, i, n. (vaticinor) 
Weissagung , Prophezeiung 
ChrMl.

@vaticinius
 vaticinius = vaticinus.

@vaticinor
 vaticinor 1. (vates) 1. weissagen, 
prophezeien, verkünden: casus 
futuros O; mit AcI O. 2. metaph.  
a. warnen: vaticinor moneoque O. 
b. vortragen: (Epicharmum) 
carminibus vaticinatum ferunt. c.  
schwärmen, träumen: vaticinari 
atque insanire.

@vaticinus
 vaticinus 3 prophetisch, 
weissagend LO .

@vatillum
 vatillum, i, n. Kohlenbecken , 
Räucherpfanne: prunae H.

@Vatinius
 Vatinius, i, m. 1. P. V. [ 
Parteigänger u. Unterfeldherr 
Caesars, von Cicero erbittert 
angegriffen, dah. in Vatinium T]; 
adi. Vatinianus 3: crimina Ca ; 
odium Vatinianum wie man den 
Vatinius hasst Ca . 2. [Günstling 
Neros] T.

@vavato
 vavato, onis, m. Puppe Pe.

@vecordia
 vecordia, ae, f. Wahnsinn , 
Sinnlosigkeit.

@vecors
 ve-cors, cordis (cor) wahnsinnig, 
verrückt;  unsinnig.

@vectatio
 vectatio, onis, f. (vecto) das 
Reiten  Al.

@vectigal
 vectigal, alis, n. (vectigalis) 1.  
Wegegeld: viae Mautgebühr L. 2. 
synecd. (indirekte) Steuer , 
Abgabe [ Weidegeld, 
Grundzehnt, Zölle], praetorium 
Ehrengeschenk an den 
Statthalter, aedilicium Abgabe 
der Provinz für die Ädilenspiele; 
occ. Staatseinkünfte: certissima. 
3. metaph. Einkünfte, Einkommen: 
urbana, rustica. E: *vectis v. 
veho Abfuhr + ago.

@vectigalis
 vectigalis, e 1. zu den Abgaben 
an den Staat gehörig. a. als 
Abgabe gezahlt: pecunia Steuer. 
b. steuerpflichtig, zinsbar : 
civitas, agri. 2. Geld einbringend: 
equi [ vom Staat zu den Spielen 
vermietet].

@vectio
 vectio, onis, f. (veho) das Fahren 
, Reiten.

@vectis
 vectis, is, m. (veho) 1.  
Hebebaum. 2. Brechstange H. 3. 
a. Türriegel. b. Stößel , Stampfer 
Vi.

@Vectis
 Vectis, is, f. %Wight% [ Insel bei 
Britannien] Al.

@vecto
 vecto 1. (frequ. von veho) 
führen : fructus ex agris 
einführen L; pass. geführt, 
getragen werden, fahren, reiten; 
occ. praeter oram Ligurum segeln 
L.

@vector
 vector, oris, m. (veho) 1. Träger : 
Sileni O. 2. Fahrgast, Passagier;  
occ. a. Reiter O. b. Seefahrer : 
cedet mari vector V.

@vectorius
 vectorius 3 (vector) Transport-: 
navigium.

@vectura
 vectura, ae, f. (veho) 1. das 
Fahren, Transport. 2. Frachtgeld 
CoIur. 

@vectus
 vectus PPP v. veho.

@Vediovis
 Vediovis s. Veiovis.

@Vedius
 Vedius 3 im n. g. P. V. Pollio [ 
Freund des Augustus, für seinen 
Luxus und seine Grausamkeit 
gegenüber seinen Sklaven 
berüchtigt] SeT.

@veges
 veges, etis, m. Weinfuhre (als 
Maß ); meton. Wein Ml.

@vegetabilis
 vegetabilis, e lebend; subst. n. 
Pflanze Nl.

@vegeto
 vegeto 1. (vegetus) gedeihen; 
am Leben sein  Chr.

@vegetus
 vegetus 3 (verw. mit vigeo) 1.  
rüstig, lebhaft, regsam:  fessi cum 
vegetis pugnabant  L. 2. munter, 
lebhaft:  mens, ingenium  L.

@vegrandis
 ve-grandis, e 1. klein, winzig. 2. 
sehr groß.

@vehemens
 vehemens, %dicht.% vemens, 
entis, adv. enter (vehor) 1.  
heftig, leidenschaftlich, hitzig: in 
eos gegen sie, vehementer invehi 
in aliquem, canis Ph; opera 
aufdringlich H; Cicero 
(rhetorisch) mitreißend T. 2. 
entschieden, energisch, streng: 
senatus consultum, iudicium. 3. 
metaph. stark, gewaltig, groß, 
bedeutend: venti, volnus, telum 
wirksam L, somnus tief L. 4.  adv. 
ungemein, sehr, heftig: admirari, 
studia colere mit Nachdruck, 
errare gewaltig; utilis; carus  S.

@vehementia
 vehementia, ae, f. Heftigkeit Al.

@vehes
 vehes, is, f. (veho) Fuhre, Fuder  
Al.

@vehiculum
 vehiculum, i, n. Fuhrwerk, 
Wagen;  occ. Fahrzeug,  Schiff.

@veho
 veho 3. vexi, vectus 1. führen, 
tragen , bringen, ziehen:  
pecuniam Cu, praedam mit sich 
führen Cu, talenta fortschaffen  
Cu; militi frumentum zuführen L; 
cladem Troiae zufügen; metaph. 
eos ad summa zum Gipfel der 
Ehren T. 2. med. pass. geführt 
werden, sich fahren lassen, 
fahren:  nube sich tragen lassen 
O, curru, in raeda; pt. praes. med. 
quadrigis vehens; metaph. 
temere in pericula sich stürzen 
Cu. occ. a. reiten: (in) equo, pisce 
O. b. segeln: nave, in quadriremi, 
per aequora V. c. fliegen:  trans 
aethera V. d. schwimmen: 
delphinus  Al.  E: ai. vahati führt, 
fährt, zieht , gr. \sg oqeomai \gs 
fahren, reiten , pamphylisch \F\sg 
eqetw \gs soll bringen , got. 
wagjan,  ahd. weggen bewegen .

@Vei
 Veii u. Vei, orum, m.  %Veji% [St. 
in Etrurien nw. von Rom]. Adi. 1. 
Veiens, entis von Veji, 
vejentisch;  subst. Vejenter. 2. 
Veientanus 3; n. subst. (sc. 
vinum) Landwein von Veji H.

@Veii
 Veii u. Vei, orum, m.  %Veji% [St. 
in Etrurien nw. von Rom]. Adi. 1. 
Veiens, entis von Veji, 
vejentisch;  subst. Vejenter. 2. 
Veientanus 3; n. subst. (sc. 
vinum) Landwein von Veji H.

@Veiovis
 Ve-iovis, altl. Ve-diovis, is, m. V. 
[Rachegott, Pluto oder Apollo 
gleichgestellt] ; = jugendlicher 
Jupiter O.

@vel
 vel (*vele, imp. v. velle, also eigtl 
. wolle, wähle) %oder% 
\Anfang Textrahmen
 I. coniunct. 1. [%mehrfach% 
gesetzt :] entweder  . . . oder 
(gleichstellend , während aut . . . 
aut ausschließt ), sei es . . . sei 
es; teils  . . .  teils, sowohl . . . als 
auch; 2. [ %einzeln%:] oder, oder 
auch ( gleichstellend).
   II. adv. 1. (hervorhebend) auch, 
sogar, selbst, schon; occ. 
besonders, zum Beispiel; 2. ( bei 
sup. verstärkend) bei weitem.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. vel dignitas hominis vel 
honoris amplitudo;  pariter  . . . 
vel V. 2. te stupor oppressit vel, 
ut verius dicam, furor; laudanda 
est vel etiam amanda vicinitas 
oder sogar; post obitum vel 
potius excessum Romuli oder 
vielmehr (besser, richtiger). II. 1.  
navem vel usque ad Oceanum 
mittere. occ. vel cum se pavidum 
fingit V. 2. domus vel optima 
(pulcherrima).

@Velabrum
 Velabrum, i, n. das V. [ 
Lebensmittelmarkt in Rom in der 
Niederung zwischen Tiber und 
Palatin (maius und minus)]; pl. 
Velabra  O.

@Velaeda
 Velaeda u. Veleda, ae, f. V. [ 
Seherin bei den Brukterern] T.

@velamen
 velamen, inis, n. (velo) Hülle , 
Gewand, Schleier VO;  detracta 
Fell  T.

@velamentum
 velamentum, i, n. (velo) Hülle  
SeCu; Verhüllung, Bedeckung 
Chr;  occ. Wollbinden [welche 
die Schutzflehenden um Ölzweige 
wanden] LOT; metaph. 
Deckmantel , Vorwand: vitiorum 
Se.

@velarium
 velarium, i, n. (velo) Plane  Al.

@Veleda
 Veleda s. Velaeda.

@veles
 veles, itis, m., meist pl. Plänkler 
[leicht bewaffnete,  schnelle 
Truppe] L ; %bildl.% scurra 
neckisch.

@Velia
 Velia, ae, f. 1. V. [Küstenst . in 
Lukanien, gr. \sg Elea \gs ];  adi. 
Velinus 3 V;  Einw. Velienses. 2. 
die V. [ in Rom die Anhöhe 
zwischen dem Forum und der 
Niederung des Kolosseums ].

@velifer
 veli-fer, fera, ferum (velum, fero) 
Segel tragend  PrO.

@velificatio
 velificatio, onis, f. das Segeln.

@velifico
 velifico 1. (velificus) 1. a. intr .: 
segeln. b. trans. durchfahren : 
Athos velificatus durchstochen 
und durchsegelt Al. 2. med. 
segeln; metaph. fördern, 
durchhelfen; [mit dat.].

@velificus
 veli-ficus 3 (velum, facio) 
segelnd Al. 

@velim
 velim optat. v. II. volo.

@Velinus
 Velinus 3 1. s. Velia 1. 2. V . [See 
im Sabinerland]; fontes Velini 
Zuflüsse des V . V, rura Velini 
Velinustal V ; Velina, ae, f. 
(tribus) die tribus Velina  HAl.

@Veliocasses
 Veliocasses, ium, m. die V. [kelt . 
Stamm in der Normandie].

@velitaris
 velitaris, e (veles) Plänkler-: arma 
S, hastae L.

@Veliternus
 Veliternus 3 s. Velitrae.

@velitor
 velitor 1. (veles) plänkeln, ein 
Gefecht liefern ; metaph. zanken 
Co.

@Velitrae
 Velitrae, arum, f. %Velletri% [ St. 
in Latium] LAl; adi. u. Einw. 
Veliternus L.

@velivolus
 veli-volus 3 u. altl. velivolans, 
antis Al (I. volo) 1. segelbeflügelt 
: rates O. 2. von Segeln 
überflogen : mare VO.

@Vellaunodunum
 Vellaunodunum, i, n. V. [St. der 
Senones südl. von Paris].

@Vellavii
 Vellavii, orum, m. die V. [kelt . 
Stamm in den Cevennen].

@velle
 velle inf. praes. act. v. II. volo.

@Velleius
 Velleius, C. V. Paterculus 
[verfasste unter Tiberius einen 
Abriss der röm. Geschichte in 
zwei Büchern].

@velli
 velli pf. v. vello.

@vellicatio
 vellicatio, onis, f. das Rupfen;  
metaph. Stichelei Se.

@vellico
 vellico 1. rupfen Co; metaph. 
reizen, schmähen HSe; occ. einen 
Stich versetzen Se.

@vello
 vello 3. velli, volsus, [jünger] 
vulsus  1. zupfen, rupfen: alicui 
barbam H ; alas auszupfen Se; %
bildl.% aurem V. 2. ab-, ausrupfen 
: dentibus herbas O, pilos H. 3.  
metaph. ausreißen: vallum die 
Schanzpfähle  L, signa aus der 
Erde reißen = aufbrechen  VL, 
munimenta (pontem V) einreißen  
L.

@vellus
 vellus, velleris, n. (zu vello) 1. 
Wolle, Schafwolle: vellera digitis 
trahere spinnen O. 2. pl. metaph. 
a.  Seidenfäden: vellera foliis 
depectere V. b.  
Schäfchenwolken V. 3. meton. 
Schaf  H; synecd. Wolle, Vlies: 
lanigerum  O; occ. (abgezogenes) 
Schaffell, Vlies: Phrixea = das 
Goldene Vlies O. 4.  Fell, Haut: 
leonis O, ferina O, cervina 
Hirschfell O; occ. Schal  Ma.

@velo
 velo 1. (velum) 1. ver-, einhüllen, 
bedecken: pennis, nebula velatus 
O, velatae antemnae mit Segeln 
versehen V. 2. a. bekleiden: 
velatus veste, amictu O;  velanda 
corporis Schamteile Pli. b. 
umgeben, umwinden, schmü 
cken: velatus tempora (acc. gr.) 
myrto O , caput filo mit einer 
Binde L, frondibus hasta  O, 
delubra fronde V. 3. metaph. 
verbergen, verschleiern, 
bemänteln: odium blanditiis T , 
externa armis falsis T; PPP 
velatus 3 (durch ein Symbol) 
verhüllt, nicht offenbar  Chr. 4. 
accensi velati leicht bewaffnet , s. 
accensus.

@velocitas
 velocitas, atis, f. 1. Raschheit , 
Geschwindigkeit,  Behändigkeit. 
metaph. 2.  Schnelligkeit: mali T. 
3. [von der Rede:] Lebendigkeit, 
Schwung: Sallustii  Q.

@velox
 velox, ocis, adv. iter (vgl . veles) 
1. behänd, beweglich, schnell: 
pedites, canis, navis, iaculum V. 
2.  metaph. rasch, schnell, 
behänd, gewandt : ingenium O, 
toxicum schnell wirkend H , 
veloci oculo mit schnellem Blick 
H; munera schnell erbaut Ma; 
[mit gen.:] paenitentiae in, 
hinsichtlich T.

@velum
 velum, i, n. 1. Segel: vela facere, 
pandere spannen, dare (ventis, 
notis) in See stechen, absegeln; 
dare in altum, ad patriam, per 
aequor ; vela dare rati das Schiff 
fahren lassen O ; deducere, 
legere, contrahere einziehen, 
reffen;  %bildl.% sich von etw. 
zurückziehen;  %sprichw.% res 
velis remisque fugienda = mit 
aller Macht; synecd. Schiff: non 
habent mea vela recursus O; %
bildl.% vela voti  O, orationis. 2. 
a. Tuch, Decke , Vorhang: 
carbasea aus feinem 
Baumwollstoff. b.  Zeltdach (als 
Sonnenschutz im Theater)  OVi.

@velut
 vel-ut u. vel-uti 1. wie, zum 
Beispiel, beispielsweise: bestiae 
aquatiles, veluti crocodili. 2. 
[Gleichnisse, Vergleichsätze 
einleitend:] wie, gleichwie; velut 
si gleich wie wenn , gleich als ob; 
velut nihil ad religionem 
pertinuisset  L. 3. [bei verkürzten 
Gleichnissen u. Metaphern:] 
gleichwie, wie,  gleichsam: velut 
in cantu, sic ex corporis figura 
modos ciere, velut hereditate 
relictum odium N.

@veluti
 vel-ut u. vel-uti 1. wie, zum 
Beispiel, beispielsweise: bestiae 
aquatiles, veluti crocodili. 2. 
[Gleichnisse, Vergleichsätze 
einleitend:] wie, gleichwie; velut 
si gleich wie wenn , gleich als ob; 
velut nihil ad religionem 
pertinuisset  L. 3. [bei verkürzten 
Gleichnissen u. Metaphern:] 
gleichwie, wie,  gleichsam: velut 
in cantu, sic ex corporis figura 
modos ciere, velut hereditate 
relictum odium N.

@vemens
 vemens, vementer s. vehemens.

@vementer
 vemens, vementer s. vehemens.

@vena
 vena, ae, f. 1. Ader: ferire venam 
zur Ader lassen V; trepidae 
schlagend O, venae saliunt O; 
vena tangenda est Pulsader Se; 
metaph. tenere venas animorum 
den Puls fühlen T; si vim ferri 
adhibeas, pavent venae (balsami) 
Saftgefäße (im Baum) T;  occ. 
Vene: venae et arteriae. 2. a.  
Wasserader: aquarum Cu, fontis 
O. b. Metallader: aeris, argenti, 
auri, vetus alte (Gold-)Ader O;  
meton. Metall: venae peioris 
aevum aus schlechterem Metall 
[= Eisen] O. c.  Gesteinsader: 
quae modo vena fuit, sub eodem 
nomine mansit  O. d. Pore Vi. 3. 
metaph. a. Ader, Anlage: ingeni 
H, dives  H. b. pl. Inneres, Mark, 
Herz: silicis  V, aetatis, ordinis 
das innerste Wesen, rei p. ; 
vulnus alit venis V.

@venabulum
 venabulum, i, n. (venor) 
Jagdspieß ; sagittarum große 
Pfeile Al.

@Venafrum
 Venafrum, i, n. V. [kleine St . in 
Kampanien mit reichem Ölbau]; 
adi. Venafranus 3.

@venalicius
 venalicius 3 verkäuflich, zum 
Verkauf ausgestellt  PeAl. Subst. 
1. n. pl. portoria venalicium Zölle 
auf Import- und Exportwaren L. 2.  
m. Sklavenhändler. 3. n. sg. 
Sklavenmarkt Pe.

@venalis
 venalis, e (I. *venus) 1. (ver) 
käuflich: horti, res Waren T. 2.  
subst. m. Sklave: Asiatici. 3. 
metaph. käuflich, bestechlich: 
iura venalia habere zum Verkauf 
ausstellen, pretio L.

@venantes
 venantes s. venor.

@venaticus
 venaticus 3 (venatio) Jagd-: 
canis, catulus  H.

@venatio
 venatio, onis, f. (venor) 1. Jagd: 
vita in venationibus consistit. 2.  
metaph. Tierhetze [im Zirkus]: 
venationum apparatus. 3. meton. 
Jagdbeute, Wildbret : capta L.

@venator
 venator, oris, m. (venor) 1. 
jagend: canis Jagdhund V. subst. 
2.  Jäger, Weidmann. 3. metaph. 
Forscher : naturae; Lauscher Co.

@venatorius
 venatorius 3 weidmännisch, 
Jagd- : galea Jägerhut N.

@venatrix
 venatrix, icis, f. jagend; subst. 
Jägerin VO.

@venatura
 venatura, ae, f. Co u. venatus, 
us, m. (venor) Jagd;  meton. 
Jagdbeute Al.

@vendax
 vendax, acis (vendo) 
verkaufsbereit, willig zu 
verkaufen Al.

@vendibilis
 vendibilis, e (vendo) 1. 
verkäuflich , absetzbar: fundus H. 
2. metaph. beliebt: orator, oratio.

@vendico I.
I. vendico 1. verkaufen, 
verschachern  Ml.

@vendico II.
II. vendico Ml = vindico.

@vendidi
 ven-didi pf. v. vendo.

@venditatio
 venditatio, onis, f. (vendito) das 
Anpreisen, Großtun.

@venditator
 venditator, oris, m. (vendito) 
Prahler : famae mit T.

@venditio
 venditio, onis, f. (vendo) 
Verkauf;  occ. Versteigerung:  
bonorum.

@vendito
 vendito 1. (frequ. zu vendo) 1. 
feilbieten, verkaufen wollen: 
Tusculanum. metaph. 2. 
anzubringen suchen, aufdrängen, 
empfehlen : alicui se, operam 
suam L. 3. verschachern : pacem 
pretio L.

@venditor
 venditor, oris, m. Verkäufer.

@venditrix
 venditrix, icis, f. (vendo) 
Verkäuferin  Iur.

@vendo
 ven-do 3. didi, ditus [pass. klass. 
nur venditus u. vendendus, 
urspr. venumdo, nachkl. 
venundo 1. dedi, datus (I. venus, 
s. a. veneo)] 1.  verkaufen: rem 
pecunia grandi, parvo pretio; 
pluris, quanti; subst. venditum, i, 
n. Verkauf. occ. versteigern: bona 
civium, sententia velut 
venundatur wird sozusagen 
versteigert T. metaph. 2. 
anpreisen, empfehlen: poema H. 
3.  verschachern, preisgeben: 
deos patrios, auro patriam  V; 
Catullum.

@Venedi
 Venedi, orum, m. die %
Wenden% [ slawischer Stamm 
am rechten Ufer der mittleren 
Weichsel]  T.

@venefica
 venefica s. veneficus.

@veneficium
 veneficium, i, n. 1. Liebestrank : 
Titiniae. 2. Zauberei O. 3.  
Giftmischerei: de veneficiis 
accusare, veneficii damnari  T. 4. 
meton. Vergiftung; Gift  T.

@veneficus
 vene-ficus 3 1. Zauber-, 
zaubernd : verba O. 2. Gift 
mischend: percussor Giftmörder 
Cu; subst. veneficus, i, m., 
venefica, ae, f. 1.  Zauberer, 
Zauberin: barbara O. 2.  
Giftmischer(in).

@Venelli
 Venelli, orum, m. die V. [kelt . 
Stamm in der Normandie].

@venenarius
 venenarius, i, m. (venenum) 
Giftmischer  PeAl.

@venenatus
 venenatus 3 (veneno) 1. giftig, 
vergiftet : dentes Giftzähne O; %
bildl.%  iocus giftig, beißend O; 
munera gefährlich. 2. Zauber-:  
virga Zauberrute O.

@venenifer
 veneni-fer, fera, ferum giftig O.

@veneno
 veneno 1. vergiften; %bildl.%  
begeifern H.

@venenosus
 venenosus  3 (venenum) giftig 
Ml;  unheilvoll, verderblich Ml.

@venenum
 venenum, i, n. 1. Farbe: 
Assyrium  V, Tarentinum H 
Purpur. 2.  Liebestrank, 
Zaubermittel: venenis erepta 
memoria. 3.  synecd. Trank, 
Mittel: mala S; occ. Gifttrank, 
Gift; lac veneni giftiger Milchsaft  
V. metaph. a. Gift, Geifer: Rupili H 
; omnia colligam venena allen 
giftigen Schund [= schlechte 
Gedichte] Ca. b. Unheil: urbis L.  
E: statt *venes-nom Liebestrank.

@veneo
 ven-eo, ire, ii verkauft werden: 
sub corona als Sklave L, a 
consule L; nummo  L, auro H; 
quanti um welchen Preis, maioris 
(pluris L) teurer Ph. E: Iuxtap. aus 
venum ire, vgl. vendo, I. *venus: 
zum Verkauf kommen.

@venerabilis
 venerabilis, e (veneror) 
verehrungs-, ehrwürdig .

@venerabundus
 venerabundus 3 (veneror) 
ehrfürchtig, ehrerbietig  L.

@venerarius
 venerarius 3 Pe = venerius.

@veneratio
 veneratio, onis, f. (veneror) 1. 
Verehrung. 2. meton. 
Ehrwürdigkeit  CuTChr. 3. 
Ehrwürden Chr.

@venerator
 venerator, oris, m. (veneror) 
Verehrer  O.

@venerius
 venerius 3 s. II. venus.

@veneror
 veneror 1. (II. venus) 1. (einen 
Gott ) verehren, anbeten: aliquid; 
deos bubus um   . . . anflehen H; 
PPP venerata Ceres H, Sibylla V 
angebetet , verehrt; gerundivum 
venerandus verehrungswürdig 
HOChr. metaph. 2.  ehrfurchtsvoll 
begrüßen, huldigen: regem N, 
aquilam, bustum; coetum manu 
mit Handwinken begrüßen T. 3. 
anflehen; nihil horum erbitten H. 

@Venethi
 Venethi s. Venedi.

@Veneti
 Veneti, orum, m. 1. die V. [ um 
Padua] L; adi. Venetus  3 
venetisch: Eridanus = der Po Pr;  
subst. Venetia, ae, f. das Land 
der V . 2. die V. [kelt. Volk an der 
S-Küste der Bretagne um %
Vannes%]; ihr Land Venetia, ae, 
f.; adi. Veneticus  3 venetisch: 
bellum.

@venetus
 venetus 3 meeresblau, azurblau 
Al;  subst. veneti, orum, m. die 
Blauen [Mannschaft, Partei im 
Wagenrennen] Ma.

@veni
 veni pf. v. venio.

@venia
 venia, ae, f. (vgl. II. venus, 
veneror) 1. Gunst, Gnade,  
Schonung, Gefälligkeit , 
Nachsicht, Erlaubnis: supplici 
veniam dare die Bitte gewähren 
Ph, veniam petere a victoribus 
um Schonung  L, dicendi 
Erlaubnis T, ordinis Entlassung 
aus dem Senat T; bona venia 
nachsichtig, gütig; bona tua 
venia dixerim mit Verlaub. 2. 
Nachsicht, Verzeihung, 
Vergebung : dictis veniam rogare 
O, delicti, venia iis eius rei fuit 
man verzieh ihnen dies, verargte 
es nicht L. 3. Ablass, 
Sündennachlass Chr.

@venii
 ven-ii pf. v. veneo.

@Venilia
 Venilia, ae, f. V. [1.  Gemahlin des 
Janus und Mutter der Nymphe 
Canens O. 2.  Nymphe, Gemahlin 
des Daunus und Mutter des 
Turnus V .].

@venio
 venio 4. veni, ventum (\sg bainw 
\gs = * \sg ban\gs j\sg w, got\gs 
. qiman, ahd. queman  kommen) 
%kommen%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. (her)kommen; 2. (feindlich) 
heranrücken; metaph. 3. (von der 
Zeit) anbrechen, sich nähern; 
venturus 3 künftig; subst. n. 
Zukunft; 4. erscheinen, 
hervorkommen, zum Vorschein 
kommen, sich zeigen; [oft mit dat. 
pers.:] überbracht werden, an . . . 
kommen, zufallen; 5.  eintreten, 
sich ereignen.
  II. 1. (wohin) kommen, 
gelangen; 2.  a. (in Zustände oder 
Lagen) kommen, geraten; b. (in 
der Rede oder im Gespräch) auf 
etw . kommen, zu etw. übergehen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ponto aus dem Meer O; 
venit vox ab ramis O, anhelitus ex 
ore O; Bebrycia de gente 
abstammen V; obviam 
entgegenkommen, in (sub) 
conspectum alicuius jemd. unter 
die Augen treten ; bene venisti
(s)! willkommen! Chr;  metaph. 
(res) venit mihi in mentem fällt mir 
ein. [ Zweck ausgedrückt durch:] 
a. ad (in) colloquium ; b. [supin.] 
questum, auxilium postulatum ;  
c. (iis) auxilio zu Hilfe, excidio 
Libyae V; Etruscis zu Hilfe L; d.  
populare penates V. 2. venientem 
cuspide ferire V, magno ad 
moenia bello (Kriegsheer)  V; 
metaph. contra inceptum 
entgegentreten . 3. dies, hora 
(nox, voluptas) venit; anni 
venientes das zunehmende Alter 
H; venturum tempus, letum O, 
venturi nepotes VO; subst. 
ventura videre O, venturi 
praescia O. 4. sol veniens 
aufgehend H;  wachsen [von 
Pflanzen]: arbores, uvae veniunt  
V; sich zeigen [von abstrakten 
Begriffen ]: usus venit, libertas V; 
mit dat. pers. gloria in partem 
veniat mihi tecum falle uns 
beiden zu  O, litterae mihi 
veniunt, ex otio meo commodum 
venit rei p.  S; quae sibi venerant 
was über sie kam S, ad aliquem 
venit dolor, clades L. 5. quod 
longe aliter venit L, si quid 
adversi venisset L ; usu venire 
vorkommen. II. 1. per ilia venit 
harundo drang ein V, sagitta 
venit kam ans Ziel V; metaph. ad 
solitas artes O , ad summum 
fortunae zum Gipfel H. 2. a.  in 
invidiam (odium) verhasst 
werden N, in spem regni 
obtinendi sich Hoffnung auf . . . 
machen ;  in amicitiam 
(contemptionem) alicui, in 
alicuius fidem ac potestatem (in 
deditionem) sich auf Gnade und 
Ungnade ergeben, in cruciatum 
Martern entgegengehen, in 
sermonem ins Gerede, in rei 
partem seinen Teil erhalten von, 
in partem leti dem Tod verfallen 
O; in consuetudinem 
gebräuchlich werden , in 
proverbium sprichwörtlich 
werden L; res ad manum venit es 
kommt zum Handgemenge L; in 
eum locum ventum est, ut es kam 
so weit, dass. b. ad fortissimum 
virum N, ad propositum N, a 
fabulis ad facta; ad nomen Iovis 
O.

@venire I.
I. venire inf. pr. v. venio.

@venire II.
II. venire inf. pr. v. veneo.

@vennu(n)cula
 vennu(n)cula = venucula.

@vennucula
 vennu(n)cula = venucula.

@vennuncula
 vennu(n)cula = venucula.

@veno
 veno s. I. *venus.

@venor
 venor 1. 1. intrans. jagen, auf die 
Jagd gehen: subst. venantes,  um 
die Jäger  VOPh; venatum ire VL. 
2. trans. jagen: canibus leporem 
V; metaph. auf etw. Jagd machen: 
pomis viduas H, plebis suffragia 
H; viros zu fangen versuchen  
Ph.  E: ahd. weida Jagd, Weide , 
nhd. Weidmann.

@venorabilis
 venorabilis, e Al = venerabilis.

@venosus
 venosus 3 (vena) voll Adern Al;  
metaph. liber spröde, trocken Al.

@venter
 venter, tris, m. 1. Bauch, Leib. 2.  
Magen: inanis H, ventri donare 
opfern  H; meton. Gefräßigkeit: 
ventri oboedentia dem Bauch 
hörig S. 3. Mutterleib: gravis O; 
meton. Leibesfrucht, Kind: tuus 
venter H, ventrem ferre 
schwanger sein  L. 4. metaph. 
[bauchartige Dinge]: crescit in 
ventrem cucumis zu einer 
bauchigen Frucht V.

@Ventidius
 Ventidius, i, m. V., im n.  g., bes. 
P. V. Bassus [Anhänger Caesars, 
von niederer Herkunft, cos. 43, 
besiegte die Parther 38 ] T.

@ventilator
 ventilator, oris, m. 
Taschenspieler  Q.

@ventilo
 ventilo 1. (v. ventulus, dem. zu 
ventus) in der Luft schwenken, 
schwingen: facem  Pr; metaph. 
Kühlung zufächeln OAl.

@ventito
 ventito, are (Doppelfrequ. v. 
venio durch ventare) häufig 
kommen, zu kommen pflegen. 

@ventositas
 ventositas, atis, f. 
Aufgeblasenheit , Eitelkeit, 
Prahlerei Chr.

@ventosus
 ventosus 3 (ventus) 1. windig, 
stürmisch: mare H, aequora V, 
regio voll von Wind L; occ. folles 
aufgebläht  V. 2. windschnell: 
equi O. metaph. 3. eitel, 
prahlerisch: lingua, gloria V. 4. 
sich nach dem Wind drehend, 
unbeständig: ingenium  L, plebs 
H.

@ventriculus
 ventriculus, i, m. (dem. v. venter) 
Bäuchlein Al; occ. Magen  Al, 
kleiner Hohlraum Al; cordis 
Herzkammer .

@ventum
 ventum PPP v. venio.

@ventus
 ventus, i, m. 1. Wind: ferens 
günstig V; tenuis Windhauch V; 
se circumagit schlägt um, dreht 
sich L; tristitiam tradam ventis in 
mare portare H, ventis et verba et 
vela dedisti bist fortgesegelt und 
hast dein Versprechen nicht 
gehalten  O, ferre videt sua 
gaudia ventos = zunichte werden  
V, in vento et rapida scribere 
aqua in den Wind  . . . schreiben 
Ca, ut mihi nulli neque remi 
neque venti satisfacerent = alle 
Mittel versagten. 2.  metaph. 
Unruhe, Sturm: fortunae N, vento 
in optimum quemque excitato 
Unruhe, Stürme . .  . erregen. E: 
vgl. ai. vati weht, vant-  wehend, 
gr. \sg a\Fhmi \gs  wehe, got. 
winds, ahd. wint.

@venucula
 venucula, ae, f. %Venucula%
traube [Traubensorte] H.

@venula
 venula, ae, f. (dem. v. vena) 
kleine Ader Al; Rinnsal Q.

@venumdo
 venum-do, venun-do s. vendo.

@venundo
 venum-do, venun-do s. vendo.

@venus I.
I. *venus, i, m. Verkauf. Nur dat. 
veno u. acc. venum zum Verkauf: 
dare zum Verkauf ausstellen, 
verkaufen  SL, ire zum Verkauf 
kommen, verkauft werden  L; 
veno ponere feilbieten T, aliquid 
veno exercere mit etw. Handel 
treiben T; stuprum veno dare 
sich zur Unzucht verkaufen T.  E: 
ai. vasnah Kaufpreis.

@venus II.
II. venus, eris, f. 1. Anmut, Reiz, 
Schönheit: fabula nullius veneris 
H; pl. Reize Ca. 2. Liebe, 
Liebeslust, -genuss: marita 
eheliche Liebe O; meton. a.  
Samen V; b. Geliebte V. 3. 
Venuswurf [der höchste Wurf im 
Würfelspiel ] PrAl. 4. nomen pr. 
%Venus% [italische Göttin der 
Schönheit u. der Liebe , schon 
früh der Aphrodite gleichgesetzt; 
Mutter des Aeneas]: mensis 
Veneris = April O, stella Veneris 
(Venus) Venus [Planet]; pl. 
Veneres, um f. Venus und ihr 
Gefolge Ca. Adi. venerius 3 a. 
sinnlich , geschlechtlich, 
unzüchtig:  amor N, voluptates. 
b. der Venus geweiht, heilig: 
Venerii (servi) Tempelsklaven der 
Venus von Eryx; homo 
Venusknecht . c. subst. veneria, 
ae, f. Venusmuschel [Muschelart] 
SeAl. E: ai. vanas Lieblichkeit, 
ahd. wunnia Wonne.

@Venusia
 Venusia, ae, f. %Venosa% [ St. 
in Apulien, Geburtsort des 
Horaz];  adi. u. Einw. Venusinus.

@venustas
 venustas, atis, f. (II. venus) 
Anmut, Reiz, Schönheit: 
corporis; metaph. adfluens 
venustate voller 
Liebenswürdigkeit, dicendi vis 
venustate coniuncta Anmut, 
Feinheit.

@venustus
 venustus 3, adv. e (v. II. venus 
wie onustus v. onus) 1.  anmutig, 
reizend, lieblich: hortuli Ph, 
motus. 2. metaph. zierlich, fein , 
liebenswürdig: sententiae, 
homines für die Liebe 
empfänglich Ca; venuste noster 
mein Lieber  Ca. 3. witzig.

@vepallidus
 ve-pallidus 3 totenbleich, 
leichenblass  H.

@veprecula
 veprecula, ae, f. kleiner 
Dornbusch.

@vepres
 vepres, is, m. Dornstrauch, -
busch. 

@ver
 ver, veris, n. Frühling, Lenz: 
primo (ineunte, novo) vere zu 
Frühlingsbeginn; %sprichw .% 
vere flores numerare [von 
Unmöglichem] O ; metaph. 
aetatis O; %person .% Lenz O; 
meton. ver sacrum Weihefrühling 
[die in Notzeiten der Gottheit 
gelobte Opferung der Erstlinge 
(von Kindern und Vieh ) des 
nächsten Frühlings; die Kinder 
mussten , wenn sie erwachsen 
waren, auswandern]: ver sacrum 
facere  L.  E: ai. vasantah 
Frühling, homerisch \sg ear \gs 
aus \F\sg esvar, attisvyh \gs gen. 
\sg hZr-oz\gs .

@Veragri
 Veragri, orum, m. die V. [kelt . 
Stamm im Kanton Wallis].

@veratrum
 veratrum, i, n. Nieswurz LuAl.

@verax
 verax, acis (verus) wahr redend, 
die Wahrheit verkündend: 
oraculum; mit inf. H;  
wahrheitsgetreu Ml.

@verbena
 verbena, ae, f. heiliger Zweig; 
meist pl. grünende Zweige, 
Gezweig [von Lorbeer , Ölbaum, 
Myrte, Zypresse u. a. Solche 
Zweige dienten zu religiösen 
Handlungen;  auch die fetiales 
hatten damit das Haupt 
umwunden L].   E: aus *verbes-
na zu verbera Ruten .

@verbenatus
 verbenatus 3 (verbena) mit 
heiligen Zweigen bekränzt  Al.

@verbera
 verbera, um, pl. (sg. nur gen. 
verberis u. abl. verbere) n. 1. 
Hiebe, Prügel, Peitschenhiebe. 2.  
Schläge, Stöße: dare verbera 
ponto die Wogen schlagen  O; 
sg. remorum in verbere 
Ruderschlag  O, verbere ripae 
Wogenschlag H. 3.  metaph. 
Vorwürfe, Tadel: contumeliarum, 
linguae  H. 4. meton. Peitsche, 
Geißel: sub verbere centurionis 
Stecken (vgl. vitis) T , puerili 
verbere mit der Rute T; metaph. 
Schleuderriemen: fundae V.  E: 
vom sg. *verbus; litauisch virbas 
Reis, Gerte.

@verberatio
 verberatio, onis, f. (verbera) 
Züchtigung, Strafe Al.

@verbere
 verbere abl. sg. zu verbera.

@verbereus
 verbereus 3 (verbera) Schläge 
verdienend Co. 

@verberis
 verberis gen. sg. zu verbera.

@verbero I.
I. verbero 1. (verbera) 1. 
peitschen , geißeln, schlagen: 
eum ense O, os manibus  T, 
sidera unda V, aethera alis V , 
grandine zerschlagen H; 
Mutinam tormentis beschießen; 
metaph. 2. geißeln , schmerzhaft 
treffen: eius aures sermonibus T. 

@verbero II.
II. verbero, onis, m. der Schläge 
verdient, Schurke Co.

@verbosus
 verbosus 3, adv. e wortreich , 
weitläufig, -schweifig.

@verbum
 verbum, i, n. (b für dh, got . 
waurd, ahd. wort, verw. mit gr. \F
\sg er\gs , \F\sg rh \gs  reden in 
\sg rhma\gs , \sg rhtwr\gs , \sg 
eirhka \gs usw.) %Wort%
\Anfang Textrahmen
  1. Wort, Ausdruck; pl. Worte, 
Rede; 2.  a. leere Worte, Phrase; 
b. Zeitwort; 3. synecd. 
Äußerung, Spruch, Rede; occ. 
Formel; 4. meton. das Sprechen, 
Sprache; 5. [in Phrasen]. 6. Wort 
(d . i. der Sohn) Gottes Chr. 
   1. his verbis mit folgendem 
Wortlaut N, habent sua verba 
dolores finden ihren Ausdruck O 
; precantia Bitten, minacia 
Drohungen, solantia Tröstungen, 
exsecrantia Flüche, excusantia 
Entschuldigungen, blanda 
Schmeicheleien, falsa, ficta 
Lügen O; togae alltägliche Worte  
Al; tria [do, dico, addico] O, te 
tribus verbis volo auf ein paar 
Co, uno verbo mit einem Wort , 
kurz, verbo de sententia destitisti 
ohne viele Worte . 2. a. verbis 
non replenda est curia mit Gerede 
V, virtutem verba putas H; alicui 
verba dare jemd. Worte [statt der 
Sachen ] geben = jemd. täuschen, 
hinters Licht führen, betrügen, 
curis verba dare sich die Sorgen 
vertreiben O; occ. verbo zum 
Schein , angeblich: v. ac 
simulatione. b. sententiae verbis 
finiantur. 3. quod verbum in 
pectus Iugurthae altius descendit 
S; verba facere eine Rede halten , 
vortragen, sprechen: verba 
fecerunt eius amici verteidigten 
ihn N, apud regem N, de eo (de 
ea re), cum Aulo in colloquio sich 
unterreden S ; mit AcI S; multis 
verbis ultro citroque habitis im 
gegenseitigen 
Gedankenaustausch. Sg. nullo 
verbo facto, de eo numquam 
verbum feci habe nie ein Wort 
verloren. occ. sunt verba et 
voces Sprüche und sinnlose 
Formeln  H; verba puerpera dixit 
Entbindungsformel O , sollemnia 
O, venefica Zauberformeln  O, 
non innoxia V, verba quaedam 
componere Formeln; iurare in 
eius verba ihm den Treueid 
leisten . 4. rictu in verba parato 
zum Reden bereit  O, abstulit 
usum verborum raubte die 
Sprache O , in verbo vestigia 
torsit mitten im Reden V. 5. verbi 
causa (gratia) zum Beispiel; 
verbum (pro) verbo reddere 
wörtlich übersetzen; ad verbum 
wörtlich, buchstäblich; in haec 
verba folgendermaßen  Iur; meis 
(tuis, eius) verbis in meinem (.  . .) 
Namen, Auftrag.

@Vercassivellaunus
 Vercassivellaunus, i, m. V. [ 
vornehmer Arverner, 
Cousin/Vetter des Vercingetorix].

@Vercellae
 Vercellae, arum, f. %Vercelli% [ 
St. in Oberitalien] TAl.

@Vercingetorix
 Vercingetorix, igis, m. V. [ 
Arverner, Anführer des 
gesamtgallischen Aufstandes 
gegen Caesar 52 , siegte gegen 
die Römer bei Gergovia, unterlag 
in der Belagerung von Alesia, 46 
in Rom hingerichtet].

@verecundia
 verecundia, ae, f. (verecundus) 
1. Scheu,  Schüchternheit, 
Zurückhaltung: negandi, 
sermonis  L. 2. Achtung, 
Verehrung: ille nec parentis nec 
vitrici nec deorum verecundiam 
habet L, adversus regem L. 3. 
Gefühl für Anstand;  Scheu, 
Scham, Schamgefühl: 
turpitudinis; verecundiae est mit 
inf. oder AcI man scheut sich , 
schämt sich L.

@verecundor
 verecundor, ari schüchtern sein 
Co;  mit inf. sich scheuen.

@verecundus
 verecundus 3, adv. e 1. 
bescheiden , schüchtern,  
rücksichtsvoll: Bacchus mäßiger 
Weingenuss  H. 2. schamhaft, 
sittsam: vultus verschämt O, vita 
züchtig O;  rubor O, color H 
Schamröte.

@vereor
 vereor 2. veritus sum 1. 
Bedenken tragen , sich scheuen, 
sich fürchten, nicht den Mut 
haben;  mit inf.; unpers. quos 
non est veritum die sich nicht 
scheuten. 2. besorgt sein,  
fürchten, scheuen: navibus (dat.) 
für , de Carthagine um, hostem, 
invidiam N, insidias;  mit AcI 
[selten], indir . Fr.; mit ne dass, ut 
(ne non) dass nicht. 3. verehren, 
achten : verebantur eum liberi, 
deos; verendus 3 
verehrungswürdig,  Achtung 
gebietend: maiestas O , patres 
ehrwürdig O; subst. verenda, 
orum, n. Genitalien Pli. E: gr. \sg 
epi orontai \gs sie beaufsichtigen 
, \sg ouZroz \gs Wächter, got. 
war  behutsam, ahd. war, giwar 
vorsichtig. 

@veretrum
 veretrum, i, n. Schamlippen Ph.

@Vergiliae
 Vergiliae, arum, f. das 
Siebengestirn, die Plejaden.

@Vergilius
 Vergilius, i, m. P. V. Maro [ber. 
röm. Epiker (Aeneis; Georgica, 
Bucolica), 70--19] HQ.

@Verginius
 Verginius 3 im n. g. L. V. [tötete 
seine Tochter Verginia, um sie 
vor der Entehrung durch den 
Decemvir Appius Claudius zu 
bewahren].

@vergo
 vergo, ere, pf. versi O 1. sich 
neigen: collis ad flumen Sabim 
vergebat fiel ab , omnibus terrae 
partibus in medium vergentibus; 
trans. in gelidos versit amoma 
sinus schüttete O; sibi venenum 
einschenken Lu. 2. gerichtet sein, 
liegen, sich erstrecken: ad 
septemtriones, in meridiem. 
metaph. 3. [zeitlich]: sich neigen, 
ausgehen, abnehmen, zu Ende 
gehen: nox vergit ad lucem Cu, 
vergente die, autumno T; 
vergens annis femina alternd  T, 
anni vergentes in senium T. 4.  
(zu etw.) neigen: ad voluptates 
Se.   E: ai. varjati wendet, dreht, 
angelsächsisch wrencan drehen, 
ahd. renken, nhd. ve%rrenke%n.

@vergobretus
 vergobretus, i, m. %Vergobret% 
[ Bezeichnung des höchsten 
Beamten bei den Häduern].  E: 
kelt. guerg wirkend, breth Gericht 
.

@veridicus
 veri-dicus 3 (dico) wahr 
sprechend.

@verisimilis
 veri-similis, verisimilitudo s. 
verus A.

@verisimilitudo
 veri-similis, verisimilitudo s. 
verus A.

@veritas
 veritas, atis, f. (verus) 1. 
Wahrheit: veritatis similitudo 
Wahrscheinlichkeit. 2. 
Wirklichkeit: vincit imitationem 
veritas; abl. veritate wirklich. 3.  
Aufrichtigkeit, Offenheit: v. 
odium parit Co. 4. Rechtlichkeit, 
Unparteilichkeit: iudiciorum, 
homines ignari veritatis.

@veritus
 veritus PPA v. vereor.

@veriverbium
 veri-verbium, i, n. Wahrhaftigkeit 
Co. 

@vermiculatus
 vermiculatus 3 mit Muster 
versehen: emblema Al; mit 
(kugelförmigen) Anhängern 
verziert Chr.

@vermiculus
 vermiculus, i, m. (kleiner) Wurm 
LuChrAl.

@vermina
 vermina, um, n. pl. Schmerzen 
Lu.

@vermino
 vermino und verminor 1. 1.  
Würmer haben SeAl. 2. kribbeln, 
jucken , stechen SeMa.

@verminor
 vermino und verminor 1. 1.  
Würmer haben SeAl. 2. kribbeln, 
jucken , stechen SeMa.

@vermis
 vermis, is, m. %Wurm% LuPeAl. 

@verna
 verna, ae, m. 1. der im Haus 
geborene Sklave, Haussklave. 2. 
Inländer Ma ; adi. inländisch: 
aper Ma; liber in Rom 
geschrieben Ma.

@vernaculus
 vernaculus 3 (verna) im Haus 
geboren;  metaph. 1. einheimisch, 
inländisch, römisch : res, sapor, 
artifices L. 2. großstädtisch : 
multitudo T, urbanitas üble 
Scherze nach Art der Großstädter 
T.

@vernilis
 vernilis, e, adv. iter (verna) 
sklavisch, kriechend, knechtisch 
HT;  meton. frech: dictum T.

@vernilitas
 vernilitas, atis, f. Frechheit Se.

@verno
 verno, are sich verjüngen; 
grünen : humus O; vernat avis 
singt wieder O. 

@vernula
 vernula, ae, m. u. f. ( dem. v. 
verna) Haussklave PeAl.

@vernus
 vernus 3 (ver) Frühlings-: 
tempus, flores  HVi; species 
frühlingshaft Lu.

@vero
 vero s. verus.

@Verona
 Verona, ae, f. %Verona% [ St. in 
Oberitalien] CaLOMl; adi. u. 
Einw. Veronenses (-um Ca) 
CaTPliMl.

@verpa
 verpa, ae, f. männliches Glied Ca.

@verpus
 verpus, i, m. der Beschnittene, 
Kastrat  CaNl.

@verres I.
I. verres, is, m. (zahmer) Eber, 
Schwein CoHPh.  E: aus 
*vesnes; ai. vrsnah Stier, vrsan- 
Männchen, gr. \sg arrhn\gs , \sg 
arsvhn\gs , \sg ersvhn \gs 
männlich.

@Verres II.
II. Verres, is, m. cogn. in der gens 
Cornelia; C. Cornelius V. 
[Proprätor in Sizilien; von Cicero 
wegen verbrecherischer 
Amtsführung 70 angeklagt; ging 
freiwillig ins Exil]; dav. Verria, 
orum, n. Verresfest.

@verrinus
 verrinus (Verrinus) 3 [im 
Wortspiel] Eber -, Schweine- 
[oder] von Verres: ius verrinum 
verrinisches Recht = 
Schweinebrühe T. 

@verro
 verro 3. versus 1. kehren, fegen: 
humum palla O, crinibus templa 
(aras) mit aufgelöstem Haar  L;  
favillas O, quidquid de areis 
verritur  H zusammenkehren. 2. 
metaph. über . . . hinfahren: 
aequora (vada, caerula) remis 
durchfurchen V; aquilo arva et 
aequora verrens der hinfegt über 
V; nablia zupfen  O. 3. synecd. 
schleifen, schleppen , fortreißen: 
canitiem in sanguine O, 
caesariem per aequora O, maria 
ac terras per auras V.  E: vgl. \sg 
errw \gs sich fortschleppen, ahd. 
werran verwirren.

@verruca
 verruca, ae, f. Warze HSe;  
metaph. Anhöhe Al.  E: aus 
*versuca, ai. va rsman Höhe, 
Oberstes, Spitze, angelsächsisch 
wearr Schwiele, nhd.  %Werre%.

@verrucosus
 verrucosus 3 (verruca) voller 
Warzen, Auswüchse  Al.

@Verrugo
 Verrugo, inis, f. V. [St. der 
Volsker] L.

@verrunco
 verrunco, are sich wenden LAl.

@versabilis
 versabilis, e (verso) beweglich; 
metaph. unbeständig Cu.

@versatilis
 versatilis, e (verso) beweglich, 
drehbar  ViSe; metaph. ingenium 
gewandt L. 

@versatio
 versatio, onis, f. Umdrehung Vi. 

@versi
 versi O pf. v. vergo.

@versibilitas
 versibilitas, atis, f. 
Veränderlichkeit  Ml.

@versicolor
 versi-color, oris (I. versus, color) 
1.  schillernd:  arma schimmernd 
V. 2.  bunt: vestis LQNl; sagulum 
T;  occ. farbig: vestimentum L.

@versiculus
 versiculus, i, m. (dem. v. III. 
versus) kleine Zeile; occ. 
Verschen [ pejorativ]; (kurzer) 
Vers Chr;  pl. mei meine 
Gedichtchen Ca.

@versificator
 versi-ficator, oris, m. (v. versi-
ficare = III. versus facere) 
Verskünstler Q .

@versipellis
 versi-pellis, e buntscheckig; 
metaph. verschlagen, listenreich 
Chr; subst. m. Werwolf Pe.

@verso
 verso, altl. vorso 1. (frequ . v. 
verto) %drehen;% med.  %sich 
befinden%
\Anfang Textrahmen
 I. act. u. pass. 1. oft drehen, hin- 
und herdrehen, herumwenden; 2. 
a. herumtreiben; b.  umsetzen; c. 
beunruhigen, quälen; 3.  metaph.  
drehen und wenden; 4. a.  
herumdeuteln; b. bearbeiten, zu 
gewinnen suchen; c. 
überdenken, überlegen, erwägen.
  II. med. versor 1. sich (hin- und 
her)drehen; 2. sich aufhalten; 3. 
metaph. sich (in einem Zustand, 
einer Lage) befinden, leben; sein; 
occ. a. sich mit etw . abgeben, 
beschäftigen; b. auf etw. 
beruhen, in etw. bestehen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. ova favilla in der Asche O , 
cicuta mit dem Stängel des 
Schierlings umrühren O , 
cardinem die Tür in den Angeln 
drehen O, stamina, fusum pollice 
die Spindel drehen, spinnen O , 
fabas in ore kauen O; lumina die 
Augen verdrehen O, saxum 
wälzen, glaebas ligonibus 
umkehren,  aufbrechen H, sortem 
urna schütteln H, exemplaria 
Graeca fleißig aufrollen , lesen H; 
%bildl.% ignem in ossibus V; 
domum auf den Kopf stellen = 
Herr im Haus sein O; volumina 
sich in Windungen drehen V; se 
more apri sich herumdrehen O , 
se in volnere wälzen V. 2.  a. ovis 
auf der Weide V, currum in 
gramine V. b. suas alienasque 
fortunas Umsatz erzielen mit T. c. 
ut me hodie versaris (= 
versaveris) (%dicht.%), venenis 
humanos animos H; %bildl.% 
animos cupido versabat L, 
indignatio et pudor pectora L; 
fortuna utrumque versavit hat mit 
beiden sein Spiel getrieben. 3. 
animum per omnia, in omnis 
partes hin und her überlegen V, 
curas huc illuc V. 4.  a. in iudiciis 
causas, verba. b. militares animos 
Cu, muliebrem animum L. c.  
omnia secum V, pectore curas V, 
dolos in pectore ersinnen V; mit 
indir. Fr . H.
   II. 1. lecto sich im Bett (herum) 
wälzen Ca; caput versatur es 
schwindelt mir  Se; mundus 
versatur circa axem kreist. 2.  inter 
aciem, intra vallum; %bildl.% sic 
in Asia versatus est benahm sich 
so N; non callide  Iur; partes eae, 
in quibus irae versantur hausen. 
3. in periculo, extra periculum 
außer Gefahr sein  Cu, in timore 
in Angst sein, in culpa simili 
ähnliche Schuld tragen, in 
celebritate berühmt sein  N, in 
facili cognitione leicht zu 
erkennen sein,  quae in foro 
versantur was vorgeht 
(vorkommt); versatur in oculis 
(ante, ob oculos). a. in imperiis 
honoribusque bekleiden N, in re 
p. politisch tätig sein, in artibus 
bewandert sein T; in quaestu 
compendioque, in severitate 
Strenge verlangen. b.  laetitia et 
libido in bonorum opinione 
versantur, dicendi ratio in 
hominum more ac sermone 
versatur.

@versum
 versum s. II. versus.

@versura
 versura, ae, f. (verto) 1. Ecke  Al; 
itinera versurarum 
Seiteneingänge ( eines Theaters) 
Vi; versurae procurrentes 
Seitenwände einer Bühne Vi. 2. 
Anleihe , Tilgungsanleihe: sine 
versura, versuram facere.  %
Sprichw.% versura solvis = 
kommst vom Regen in die Traufe 
Co.

@versus I.
I. versus PPP v. verro oder verto.

@versus II.
II. versus, altl. vorsus 3 (verto) 1. 
zu-, hingewandt: ad fontes, ad 
mare O , totus in Persea L. 2. adv. 
( selten versum, vorsum) nach . . . 
hin, zu:  Massiliam v., v. aedem 
Quirini L; ad Oceanum v., in 
Galliam vorsus S, ad se vorsum S 
; quoquo v. überallhin. 3. [Präp . 
mit acc.:] zu . . . hin, zu: v. 
cappellam Ml.

@versus III.
III. versus, us, m. (verto) 1.  
Reihe, Linie: in versum distulit 
ulmos V, remorum L, navem 
triplici versu impellunt [von der 
Trireme] V. 2. Zeile. 3.  %Vers.% 
4. Tanzschritt Co .

@versutia
 versutia, ae, f. (versutus) List , 
Verschlagenheit L; versutias 
gerere eine List planen Ml.

@versutiloquus
 versuti-loquus 3 (loquor) schlau.

@versutus
versutus 3, adv. e ( vom subst. 
versus) 1. gewandt, klug : 
Chrysippus. 2. verschlagen, 
schlau.

@vertebra
 vertebra, ae, f. (verto) 
Wirbelknochen  PeAl.

@vertebratus
 vertebratus 3 beweglich Al.

@vertex
 vertex, altl. u. dicht. vortex, icis, 
m. (verto) 1.  Wirbel, Strudel: 
amnes sine vertice euntes O. 2. 
[v. Wind u. Feuer:] Wirbel: venti 
L, flammis volutus Feuersäule V. 
3. Drehpunkt, Pol. 4. Wirbel, 
Scheitel; synecd. Kopf: alba toto 
vertice canities O; metaph. Gipfel, 
Wipfel, Spitze, Höhe: praeruptus 
Ca; montis  OCu, vertice celso 
quercus V, dolorum vertices 
Höhepunkte; %abstr.% a vertice 
von oben herab V.

@verti
 verti pf. v. verto.

@verticosus
 verticosus 3 (vertex) voller 
Wirbel, Strudel : amnis L.

@vertigo
 vertigo, inis, f. (verto) 1.  das 
Drehen, Kreisen: caeli O, 
vertigine pontus fervet Wirbel O. 
2. occ. Schwindel:  oculorum 
animique L.

@verto
 verto, altl. vorto 3. ti, sus (ai . 
vartate dreht sich, got. wair 
\supset an, ahd. werdan werden)  
%drehen, wenden%
\Anfang Textrahmen
 I. 1. wenden; 2.  refl. u. med. sich 
wenden, sich drehen; occ. a. 
kreisen; b. sich bewegen; sich 
befinden; metaph. 3. hinwenden, 
-lenken, richten; occ. a. (Geld) 
zuwenden; b.  zu etw. machen, 
als etw. ansehen; c. med. u. act. 
ablaufen, ausgehen; 4. 
verändern, verwandeln, 
vertauschen; occ. übersetzen.
  II. abwenden, abkehren.
  III. 1. umwenden, umkehren; 2. 
a. ( zur Flucht) umkehren; b. (den 
Erdboden, das Meer) aufwühlen; 
c. umstürzen; 3. metaph. stürzen, 
zugrunde richten, vernichten.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. luminis orbem ad aliquem O, 
harpen in aliquem O, stimulos in 
der Wunde drehen  V; morsum in 
panem zu beißen beginnen V; 
cursus, iter V. 2. refl. gens ad 
septentrionem se vertit liegt Cu, 
in circumsedentes Capuam se 
vertit L; med. ad vultus sororis  
O, in pecudes O, vertitur caelum 
dreht sich V; oppida ad meridiem 
versa OCu, Rhenus in 
occidentem versus T. a. anno 
vertente im Verlauf N, septima 
vertitur aestas (= annus) kreist 
zum siebenten Mal V, is vertitur 
ordo das ist der Lauf der Dinge 
V. b. ante ora vor Augen 
schweben O, in mediis catervis  
V, inter primos V, in mercatura 
handeln  Co; %metaph.% in eo 
iure, circa hanc consultationem L, 
in discrimine L, in unius 
potestate, in eius voluntate 
abhängen von L, ibi summam 
belli verti dort liege die 
Entscheidung des Krieges L ; 
pectore sensus durcheinander 
wogen V. 3.  cogitationes in 
bellum Cu, Dryadas in suos 
vultus  O, animum ad iura civilia 
O, omnium rerum causas in deos 
den Göttern zuschreiben L, 
occasionem ad bonum publicum 
verwenden T, in se studia civium  
T; med. tota civitas versa erat in 
eum L ; refl. quo me vertam? intr. 
periculum ad (in) eos verterat 
hatte sich gewandt LT. a.  
magnam partem ad se, litem in 
suam rem L sich aneignen , 
reditus in fiscum T, captos in 
praedam als Beute behandeln T. 
b. in omen verti gedeutet werden, 
in contumeliam als Beschimpfung 
auslegen, in superbiam S, alicui 
aliquid vitio, rem in religionem (in 
crimen) zum Gegenstand 
religiöser Bedenken ( zum 
Vorwurf) machen L, cognomen in 
risum ins Lächerliche ziehen H. c. 
in seditionem verti ausschlagen, 
ausarten Cu, in laudem ruhmvoll 
ablaufen L; act. quod bene 
verteret gut ausgehen möge Cu, 
invidia in misericordiam vertit 
wurde zu Mitleid Cu, 
detrimentum (auspicium) in 
bonum vertit schlägt gut aus, 
magnitudo pecuniae malo vertit 
wurde sein Unheil T; in 
consensum vertit wurde zur Sitte 
T. 4. Auster se in Africum vertit 
schlug um, mentem O, solum das 
Land verlassen, nomen, vestem 
V, quae te sententia vertit? V, 
sese in tot ora V; alite verti in 
einen Vogel verwandelt werden 
O, versa figura Verwandlung O; 
intr. in glaciem vertere lacunae V. 
occ. barbare ins Lateinische Co, 
multa de Graecis, ex Graeco in 
Latinum sermonem L; Sisenna 
Aristiden O.
   II. lumina, vultum O, ora H.
   III. 1. versa arma gesenkt V, 
viarum indicia umgekehrt V, 
stilum [s. d .]; crateras leeren V, 
cadus versus ausgetrunken H; 
aequora vertuntur supra caput 
ergießen sich O; %bildl.% verso 
crimine kehrte die Schuld um O. 
2. a. currum in fugam Cu, hostem, 
agmina in die Flucht schlagen V, 
Philippis versa acies retro die 
verlorene Schlacht bei Ph. H; refl. 
reliqui se verterunt; intr. omnes 
in fugam versuros ratus dass alle 
fliehen würden L; terga sich zur 
Flucht wenden , die Flucht 
ergreifen. b. glaebas O , terram 
ferro V; freta versa V, marmore 
verso [vom Rudern] V. c.  robora 
O, fraxinos H, urnam  O, arces 
Tyrias V. 3. natura se vertit stellt 
sich auf den Kopf Cu, omnia über 
den Haufen werfen, res Phrygiae 
fundo gründlich zerstören  V, 
consilium domumque Latini V, 
leges funditus gänzlich aufheben 
T, scelere et pecunia verti 
verdorben werden T. [Vgl. versus 
3.] 

@Vertumnus
 Vertumnus u. Vortumnus, i, m. V. 
[Gott des etruskischen 
Zwölfstädtebundes, für die 
Römer Gott des Wechsels 
(verto), der Jahreszeiten und des 
Handels]; signum Vortumni (auf 
dem vicus Tuscus); occ. pl. 
Vortumnis natus iniquis unterm 
Fluch der Wandlungsgötter H; 
meton. Tempel mit Statue d . V. 
auf dem Aventin H.

@veru
 veru, us, n., dat. abl. pl. auch 
ubus (gr. \sg baruez \gs = \sg  
dendra\gs ) 1. Bratspieß. 2. 
Wurfspieß V .

@Verucloetius
 Verucloetius, i, m. V. [vornehmer 
Helvetier].

@Verulanus
 Verulanus 3 von Verulae [einer 
St. in Latium] L.

@verum
 verum, verumtamen s. verus.

@verumtamen
 verum, verumtamen s. verus.

@verus
 verus 3, adv. e, o, um (ahd . war 
wahr, warjan bewahrheiten, nhd. 
bewähren, irisch fir wahr ) %
wahr%
\Anfang Textrahmen
 A. adi. I. ( von Sachen:) 1. 
wirklich, echt, wahrhaft; subst. n. 
Wahrheit; 2. richtig, vernünftig; 
subst. n. das Richtige. II. (vor 
allem von Personen:) 
wahrheitsliebend, aufrichtig; occ. 
treu.
  B. adv. u. coniunct. I. vere adv. 
v. verus. II. %vero%  1. adv. a. in 
Wahrheit, in der Tat, tatsächlich, 
wirklich, eigentlich; b. (in 
Antworten) ja, jawohl, gewiss; 2. 
coniunct. (in adversativen Vbdn., 
sodass dem ersten Glied ein 
zweites , stärker betontes 
nachfolgt) freilich, doch, aber ( 
stets an zweiter Stelle) III. %
verum% adv. 1. aber, sondern; 2. 
(in Antworten ) ja(wohl), gewiss.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. chirographa echt, 
heredes, animus vere popularis, 
vir vere Metellus in Wahrheit; re 
vera in Wahrheit Pli; subst. 
verum, i, n . ex vero der Wahrheit 
gemäß O, verum dicere; veri 
simile, verisimile wahrscheinlich; 
verisimilitudo, inis, f. 
Wahrscheinlichkeit. 2. verissime 
facere, spes begründet, causa die 
gute Sache; subst. verum, i, n . 
verum est es ist das Richtige, 
neque verum est es geht nicht 
an, passt nicht [mit AcI, ut]. II. 
Apollinis os die Wahrheit 
kündend O , testes, iudex, vere 
(verius, verissime) dicere; occ. si 
quis verior esse poterit Pr.
  B. II. 1. a. iste qui vero est negat 
Co ; vero etiam sogar, immo vero 
ja eigentlich. b. fuisti in scholis? 
vero; reprehendo igitur? minime 
vero nein, sicher nicht. 2. 
(audivit) tres partes flumen 
traduxisse, quartam vero partem 
citra flumen reliquam esse; age 
vero aber wohlan. III. 1. etiamsi 
taceant, satis dicunt; verum non 
tacent; verum esto aber es sei ; 
[überleitend und abbrechend:] v. 
haec praetereamus; verumtamen 
aber doch, verum enimvero aber 
tatsächlich; [nach 
Verneinungen:] non unum 
socium fefellit, verum novem 
homines; non modo (solum) . . . 
verum (etiam) nicht nur . . . 
sondern (auch). 2. facies? verum 
Co.

@verutus
 verutus 3 (veru) mit einem Spieß 
bewaffnet V ; subst. verutum, i, 
n. Wurfspieß; meton. Spitze Chr.

@vervex
 vervex, ecis, m. Hammel, Schöps  
CoPeAl; [als Schimpfwort] SeAl.

@vesania
 vesania, ae, f. Wahnsinn, 
Raserei , Wut.

@vesaniens
 vesaniens, entis wahnsinnig; 
metaph. tosend: mare Ca.

@vesanus
 ve-sanus 3 wahnsinnig, rasend: 
poeta überspannt H, fames 
wütend V. 

@Vesbius
 Vesbius, i, m. s. Vesuvius.

@Vescia
 Vescia, ae, f. V. [kleine St . in 
Latium] L; adi. u. Einw. Vescinus.

@vescor
 vescor, i (gr. \sg bosvkomai\gs ) 
[ meist mit abl.] 1. sich nähren, 
von etw. leben: lacte et carne 
ferina S. 2. essen; auch trans. 
PhTiT; occ. speisen, tafeln: sub 
umbra L, in villa T. 3. metaph. 
genießen : voluptatibus, aura 
aetheria atmen, leben V .

@vescus
 vescus 3 1. fressend; zehrend : 
papaver den Boden auszehrend 
V. 2.  mager, dürftig: frondes V.

@Veseris
 Veseris, is, m. V. [Fl. am Fuß des 
Vesuv].

@Vesevus
 Vesevus s. Vesuvius.

@vesica
 vesica, ae, f. (wohl urspr. 
vensica, vgl. venter) Blase, 
Harnblase.

@vesicula
 vesicula, ae, f. (dem. von vesica) 
Bläschen; Samenkapsel einer 
Pflanze. 

@Vesontio
 Vesontio, onis, m. V. [ Hauptst. 
der Sequaner, j. %Besanco%n].

@vespa
 vespa, ae, f. (aus *vospa, ahd . 
wefsa, wafsa, litauisch vapsa) %
Wespe%  LPh.

@Vespasianus
 Vespasianus s. Flavius.

@vesper
 vesper, eri, m., abl. auch vespere 
(\sg esvperoz\gs ) 1. Abendstern: 
vespero surgente H. meton. 2. 
Abend:  ad, sub vesperum gegen 
Abend, primo vespere mit 
Anbruch des Abends; %
sprichw.% quid vesper ferat, 
incertum est = es ist noch nicht 
aller Tage Abend L ; locat. 
vesperi, vespere abends, am 
Abend ; de vesperi suo vivere = 
sein eigener Herr sein Co . 3. 
Westen.

@vespera
 vespera, ae, f. (\sg esvpera\gs ) 
Abend: prima vespera als es 
Abend wurde L ; meton. 
Abendgottesdienst, 
Abendgebet,  %Vesper% Ml.

@vesperasco
 vesperasco, ere Abend, dunkel 
werden : vesperascente caelo 
(die T ) als es Abend wurde N.

@vesperinus
 vesperinus 3 s. vespertinus.

@vespertilio
 vespertilio, onis, m. (vesper) 
Fledermaus Al.

@vespertinus
 vespertinus (vesperinus Nl) 3 
(vesper) 1. abendlich: senatus 
consulta am Abend gefasst , 
forum in der Abendruhe H; 
vespertinus ursus ovile 
circumgemit am Abend H. 2.  
meton. westlich: regio 
Abendland H. 

@vespillo
 vespillo u. vispillo, onis, m. 
Leichenträger MaAl; 
Totengräber Ml. 

@Vesta
 Vesta, ae, f. (vgl. \sg Esvtia\gs ) 
1. Herd, Herdfeuer: ardens  V. 2. 
%person.% Vesta [Göttin des 
häuslichen Herdes und 
Herdfeuers, Tochter des Kronos 
und der Rhea,  Schwester 
Jupiters; = Terra O ; Troica O, 
weil ihr Dienst mit Äneas aus 
Ilion gekommen sein soll. In 
ihrem Tempel an der Ostseite des 
Forums brannte das heilige Feuer 
des Staatsherdes, bewacht von 
den vestalischen Jungfrauen 
unter der Oberaufsicht des 
pontifex maximus (Vestae 
sacerdos O)]; ad Vestae (sc. 
aedem) HL , a Vestae (sc. aede); 
%bildl.% Livia est Vesta matrum 
O. 3. meton. Vestatempel: quo 
tempore Vesta arsit O. Adi. 
Vestalis, e der Vesta geweiht: 
sacra Vestafest [am 9. Juni] O , 
(virgo) Vestalis Vestalin [urspr. 
vier, dann sechs; sie wurden vom 
pontifex maximus vor Vollendung 
des zehnten Lebensjahres 
gewählt und blieben dreißig 
Jahre im Tempeldienst. Während 
dieser Zeit waren sie zu 
strengster Keuschheit 
verpflichtet. Zur Strafe für 
Verletzung der Keuschheit oder 
Erlöschenlassen des heiligen 
Feuers ( das schlimmste Omen 
für den Staat) wurden sie 
lebendig begraben]; dah. 
Vestales oculi keusch O .

@vester
 vester, altl. voster, tra, trum, gen. 
pl. vostrum Co (zu vos wie noster 
zu nos) euer, der ( die, das) 
eurige: vestra interest es liegt in 
eurem Interesse, de vestro aus 
eurem Vermögen L , vestrum est 
es ist eure Sache.

@vestiarium
 vestiarium, i, n. Kleiderkammer  
Ml.

@vestiarius
 vestiarius, i, m. (vestis) 
Kleiderhändler  Pe.

@vestibulum
 vestibulum, i, n. 1. Vorplatz , 
Vorhof: regiae Cu, curiae L, 
Capitolii T. 2. meton. Vorhalle,  %
Vestibül%  [im Haus,  zwischen 
Haustür u. Atrium]: patefieri 
domum iubet atque in vestibulo 
effigiem demonstrat T. 3. metaph. 
Vorplatz , Eingang: senatus, in 
vestibulo Siciliae gleich auf 
sizilischem Boden, urbis 
Bannmeile L;  %bildl.% Anfang:  
orationis.

@vestigator
 vestigator, oris, m. Spurensucher 
( Angehöriger einer 
Tierfängergruppe) Ins.

@vestigium
 vestigium, i, n. 1. Fußspur, 
Fährte; %Spur:% ferae O, 
ungulae; rotae  O; occ. Mal, 
Spur: verberum L , flammae V; 
veteris formae O, avaritiae, 
sceleris. metaph. a. (Über-)Rest: 
currus O, urbis Trümmer. b.  
Anzeichen, Schatten: ullum 
hominis vestigium Se. 2. %
Schritt:% vestigia facere (figere  
V) gehen O, torquere (referre) 
zurückgehen, premere stillstehen 
V; aliquem (e PliChr) vestigiis 
consequi (subsequi PliChr , sequi 
L) auf den Fersen sein, auf dem 
Fuße folgen; %bildl.% vestigiis 
ingredi (vestigia premere T) in die 
Fußstapfen treten. meton. a. 
Fußsohle, Fuß: tenuit vestigia 
tellus O; vestigia nuda sinistri 
instituere pedis sie tragen im 
Kampf den linken Fuß 
ungeschützt V, alba primi pedis 
weiße Fesseln [beim Pferd] V. b. 
Stelle, Stätte: eodem vestigio 
manere (haerere  L), lapides sua 
post vestigia mittunt O, in suo 
vestigio mori L, se vestigio 
movere L; %metaph.% Zeitpunkt: 
temporis, e vestigio (temporis) 
sogleich, augenblicklich.

@vestigo
 vestigo 1. 1. aufspüren, -suchen 
: apes in pumice V. 2. suchen , 
nachspüren: causas rerum, oculis 
V, mit indir . Fr. L. 3. ausfindig 
machen : perfugas inquirendo L.

@vestimentum
 vestimentum, i, n. (vestio) 
Kleidungsstück; pl. Kleidung.

@Vestini
 Vestini, orum, m. die V. [ Stamm 
an der Ostküste Mittelitaliens] L; 
adi. Vestinus 3 L.

@vestio
 vestio 4., impf. vestibat V 
(vestis) 1. kleiden,  bekleiden. 2.  
metaph. bedecken, umgeben: 
trabes aggere, sepulcrum 
vestitum vepribus, montem olea 
bepflanzen V ; occ. schmücken: 
parietes; %bildl.%  einkleiden:  
oratione.

@vestiplica
 vesti-plica, ae, f. (plico) 
Kleiderfalterin, Kammerzofe Co.

@vestis
 vestis, is, f. 1. ( einzelnes) 
Gewand: albae Cu. 2. Kleidung, 
Gewand, Tracht: lintea 
Linnenkleider, iacentem veste 
spoliare Rüstung  N, vestem 
mutare wechseln, occ. Trauer 
(kleider) anlegen; %bildl% . 
orationem meretriciis vestibus 
insignire mit dirnenhaften 
Kleidern T. %kollekt.% 
Garderobe :  pretiosa, muliebris. 
3. Decken, Teppiche:  stragula, 
super lectos candebat vestis H. 
E: ai. vaste kleidet sich, gr. \sg 
ennumi \gs = \F\sg esv-numi\gs , 
got . wasjan kleiden, wasti Kleid.

@vestitus I.
I. vestitus PPP v. vestio.

@vestitus II.
II. vestitus, us, m. (vestio) 1.  
Kleidung, Tracht: vestitum 
mutare Trauerkleidung anlegen, 
ad suum vestitum redire 
Trauerkleidung ablegen . 2. 
metaph. Bekleidung: riparum, 
montium Pflanzenwuchs, 
orationis Redeprunk.

@vestras
 vestras, atis Nl = vester, -a, -um.

@Vesulus
 Vesulus, i, m. Mo%nviso% [ 
Berg in den Cottischen Alpen] V.

@Vesuvius
 Vesuvius, i, m. der %Vesuv;% 
Nbf. Vesbius Ma, Vesevum 
iugum  V.

@Vetera
 Vetera, um, n. (castra) Xanten 
[St. am Niederrhein] T.

@veteranus
 veteranus 3 (vetus) 1. altgedient 
, erprobt: legio, exercitus aus 
Veteranen gebildet. subst. 2. 
altgedienter Soldat, %Veteran% . 
3. meton. pl. ältere Leute Se .

@veteraria
 veteraria, orum, n. (vetus) 
Vorräte an altem Wein Se.

@veterator
 veterator, oris, m. (vetus) 1.  in 
etw. alt geworden; eingeübt: in 
causis. 2. alter Fuchs, 
Schlaukopf,  Schurke.

@veteratorius
 veteratorius 3, adv. e schlau , 
listig; routiniert.

@Veteres
 Veteres s. vetus.

@veterinus
 veterinus 3 Lasten ziehend Lu.

@veternosus
 veternosus 3 schläfrig, matt; 
metaph. a. schwach, kraftlos Se. 
b.  nutzlos, müßig: artificium Se.

@veternus
 veternus, i, m. (vetus) 
Schlafsucht  Co; metaph. 
Erschlaffung, Lethargie .

@vetitus
 vetitus PPP v. veto.

@veto
 veto 1. (altl. voto Co, vetuo Pe) 
vetui, vetitus (vetatus Al ) nicht 
zulassen, nicht gestatten, 
verhindern,  verbieten. 1. act. 
abs. veto [Formel der 
tribunizischen Interzession] L; 
venti vetantes hindernd, 
ungünstig O; mit acc. bella gegen 
. . . sprechen V ; mit inf., bei 
Angabe der Person AcI act., bei 
ungenannter Person AcI pass.,  
%dicht.% mit coni., ne. 2.  pass. 
acta agimus, quod (acc.) vetamur 
vetere proverbio; fossam 
praeduxit, qua incerta Oceani 
vetarentur fern gehalten werden 
sollten T, vetita alea verboten  H; 
subst. vetitum, i, n. Verbot: 
aliquid in vetitis numerare O, 
contra vetitum V; mit inf. vetitum 
est arae sanguinem offundere T; 
NcI senatores vetiti (sunt) 
ingredi Aegyptum T; [mit dat. der 
Person:] vetitum est sceleri nihil 
O, cur Dialibus id vetitum? T.  E: 
vgl. \sg etoz \gs umsonst, \sg 
etwsvioz \gs erfolglos; also  
erfolglos machen.

@Vettones
 Vettones, um, m. die V. [ Stamm 
in Lusitanien].

@vetui
 vetui pf. v. veto.

@vetulus
 vetulus 3 ältlich, ziemlich alt; 
subst. mi vetule mein Alterchen; 
f. die Alte,  %Vettel% CoH.

@vetuo
 vetuo 1. Pe = veto.

@vetus
 vetus, veteris, abl. e (i T), nom. 
pl. n. a, gen. um, comp. vetustior 
(v. vetustus), sup. veterrimus ( 
gr. \sg etoz \gs Jahr = \F \sg etoz
\gs ) %alt%
\Anfang Textrahmen
  1. bejahrt, ergraut; occ. 
alterprobt, erfahren; 2. lange  
bestehend, alt; 3. ehemalig, 
vormalig, früher; 4.  subst. 
veteres, um, m. die Alten, 
Vorfahren.
 
\Ende Textrahmen
  1. veteres et senes bejahrte und 
altersschwache Leute T; silva, 
urbs O. occ. accusator, gladiator; 
mit locat. militiae, belli erfahren in 
T; mit gen. regnandi, operis T. 2. 
vetera odisse, nova exoptare  S, 
amicus, hospitium, mos; milites 
(exercitus) altgediente Soldaten, 
Veteranen L. 3.  bellum, imperium, 
leges, vetera das Vergangene. 4.  
libri veterum H, illi veteres die 
Klassiker  T; nomen pr. Veteres 
(sc. tabernae), f. die alten 
Wechslerbuden [an der Südseite 
des Forums] L.

@vetustas
 vetustas, atis, f. (vgl. venustas ) 
1. Alter, langes Bestehen, lange 
Dauer: vetustatem ferre lange 
Dauer haben, auf die Nachwelt 
kommen  O, vina quae 
vetustatem ferunt abgelagert, alt , 
religionis, societatis, annalium 
alte Überlieferung in den 
Annalen, memoria eius vetustate 
abiit durch die Länge der Zeit L; 
in vetustatem im Laufe der Zeit  
Vi. 2. Alter, Bejahrtheit: tarda O ; 
occ. Altersschwäche: in 
vetustatem perducere  Chr. 3. alte 
Freundschaft, Verbindung: 
vetustate populum R. attingere, 
v. et amicitia. 4.  Altertum, alte 
Zeit: vetustatis exempla, historia 
nuntia vetustatis; meton. a. das 
Vergangene, Alte  Chr. b. alter 
Brauch. 5. späte Zeit: senatus 
iudicia quae vetustas obruet? 
occ. Nachwelt: de me nulla 
obmutescet vetustas.

@vetustus
 vetustus 3 (v. vetus, vgl. 
onustus, venustus u. a.) 1. alt, 
bejahrt: vetustissimus ex iis L. 2.  
lange bestehend, langjährig: 
lucus O, disciplina  L, oppidum 
H. 3. alt [nicht neu]: scriptores L, 
auctores  Q. 4. altertümlich, 
altehrwürdig: mos O, templum V.

@vexatio
 vexatio, onis, f. (vexo) 1.  
Beschwerde, Strapaze:  corporis, 
omne genus vexationis allerlei 
Beschwerden L. 2.  
Misshandlung, Quälerei: 
sociorum, coniugum. 3.  Druck
(anwendung) Pe.

@vexator
 vexator, oris, m. (vexo) 
Plagegeist : urbis; aetatulae 
Missbraucher, furoris Störer .

@vexi
 vexi pf. v. veho.

@vexillarius
 vexillarius, i, m. 1. sg. 
Fahnenträger LT; (s. vexillum). 2.  
pl. die %Vexillarier% [Abteilung 
der Veteranen, die ihres 
Kriegseides entbunden, aber 
noch nicht verabschiedet sind] 
T; Sondereinheit T .

@vexillatio
 vexillatio, onis, f. Detachement ( 
milit. Abteilung) Ins.

@vexillifer
 vexillifer, feri, m. Fahnenträger;  
Vorkämpfer Ml.

@vexillum
 vexillum, i, n. (dem. v. velum = 
*vexlum) 1. %Vexillum%, Fahne , 
Standarte: vexillum tollere 
militärisch ausrücken. 2. 
Signalflagge [eine rote 
Kommandantenflagge des 
Feldherrn u. Admirals]: vexillo 
signum dare. 3.  meton. 
Sondereinheit, Detachement LT. 

@vexo
 vexo 1. (frequ. v. veho, vgl. vexi) 
1. hin- und herbewegen, hin- und 
herreißen : venti vexant nubila 
caeli O, rates V. metaph. 2. 
misshandeln, plagen, quälen: 
cives; %bildl.% cum Fulvia 
terroribus vexaretur N , omnia 
divina, aliquem verbis hart 
mitnehmen, vexari viae 
difficultate L, conscientia, invidia 
S . 3. verheeren, plündern: agros, 
fana, urbes; metaph. angreifen: 
res quas gesseram, nobilium 
bona, pecuniam verschleudern S, 
civitatis mores luxuria vexabat 
suchte heim S.

@vezirius
 vezirius, i, m. %Wesir% [ türk. 
Ministertitel] Nl.

@via
 via (altl. vea), ae, f.  %Weg%
\Anfang Textrahmen
 1. Straße; Gasse; 2.  metaph. 
Weg, Bahn; 3. meton. Gang, 
Reise, Marsch; 4. metaph. a. 
Gelegenheit, Mittel, Weg; b. Art 
und Weise, Vorgehen, 
Vorgangsweise, Verfahren, 
Methode.
 
\Ende Textrahmen
  1. militaris Heerstraße. [Bes .: v. 
Appia nach Brindisi,  Flaminia 
nach Rimini , fortgesetzt v. den 
zwei Aemiliae, die eine v . Rimini 
nach Aquileia, die andere nach 
Pisa,  Aurelia, Cassia nach 
Etrurien, Valeria nach dem 
marsischen Gebiet, Tiburtina 
nach Tivoli, Salaria nach Rieti,  
Latina ins Liristal, Ostiensis nach 
Ostia, Clodia (Claudia) im südl. 
Etrurien ]. [%Phrasen%:] 
decedere ex (de) via aus dem 
Weg gehen, den Weg verlassen, 
alicui viam dare jemd . Platz 
machen L; occ. Lagergasse , 
strata viarum gepflasterte Straße 
V, sacra  die Heilige Straße [über 
das Forum zum Kapitol]; nova 
[am Nordhang d. Palatin]. 2. 
aquarum Kanäle O, vocis  O, 
vitales O Kehle, spirandi 
Atemwege O, Alpheum fama est 
egisse vias subter mare Lauf V, 
sagitta signavit viam flammis 
Bahn  V, extra anni solisque vias 
außerhalb der Wendekreise V, 
disponere vias Streifenmuster Ti; 
%prägn.% langer Weg, Ferne : 
nec nos mare separat nec via O; 
%abstr .% findere viam Bahn 
brechen V; fit via vi mit Gewalt 
bricht man sich Bahn V; vitae 
Lebensweg, mortis (leti) zum Tod 
VO, viam inire, ingredi 
einschlagen. 3. tridui drei 
Tagemärsche, causa viae des 
Kommens O , Boreas suadet viam 
aufzubrechen O, inter viam 
unterwegs, de via languere von 
der Reise krank sein ; recta via 
geradewegs; maris Meerfahrt  O; 
lassus (odio, taedio) maris et 
viarum der Reisen zu Wasser und 
zu Lande HT. 4. a. fraudis  L, 
salutis V, domandi V, nulla viam 
fortuna regit fördert den Versuch 
V. b.  vitae (vivendi) 
Lebensweise, leti Todesarten L, 
colendi V. Adv. via (via et 
ratione, ratione et via) 
methodisch, planmäßig; prima via 
gleich am Anfang Co.

@viarius
 viarius 3 die 
Straßenausbesserung betreffend: 
lex.

@viaticatus
 viaticatus 3 mit Reisegeld 
ausgestattet Co .

@viaticum
 viaticum, i, n. 1. Reisegeld ; 
Wegzehrung Ph. 2. Sparpfennig , 
Beutegeld HAl.

@viator
 viator, oris, m. (via) 1.  
Reisender, Wanderer. 2. 
Amtsbote.

@Vibius
 Vibius, i, m. V. [Qu. V. Crispus , 
Politiker, Redner, Ankläger unter 
Nero] T. 

@vibix
 vibix, icis, f. Schwiele, Strieme  
Al.

@Vibo
 Vibo, onis (V. Valentia Al), f . %
Vibo Valentia% [St. in Bruttium]; 
adi. Vibonensis, e L.

@vibro
 vibro 1. I. trans. 1.  schwingen, 
schwenken: tela Cu, sicas, umeris 
vibratus emporgeschwungen, 
gehoben T; occ. werfen, 
schleudern: spicula O; %bildl .% 
iambos Ca. 2. metaph. zum 
Schwingen bringen: vibrata 
(vibrans V) lingua zitternd O, 
vibrabant flamina vestes ließen 
flattern O, crines vibrati 
gekräuselt  V, viscera vibrantur 
werden erschüttert T. II. intr. 1. 
zittern, zucken: vibrant linguae O, 
vibrans ictus V. 2.  hin- und 
herfliegen: pilae Pe. 3.  metaph. a. 
funkeln, blitzen, glänzen: tela 
vibrantia O, oratio, sententiae Q. 
b.  drohen: spina Chr.  E: vgl. ai. 
vepati bebt, ahd . weibon 
schwanken, mhd. wifen  
schwingen, ahd. wimpal Wimpel.

@viburnum
 viburnum, i, n. 
Schneeballstrauch [ ein 
Schlinggewächs] V.

@Vica Pota
 Vica Pota u. Vicapota, ae, f . (a 
vincendo et potiendo?) V. P. [röm 
. Göttin].

@vicanus
 vicanus, i, m. (vicus) 
Dorfbewohner  L.

@Vicapota
 Vica Pota u. Vicapota, ae, f . (a 
vincendo et potiendo?) V. P. [röm 
. Göttin].

@vicarius
 vicarius 3 (vicis) stellvertretend: 
fides; subst. m. Stellvertreter; 
occ. a.  Nachfolger: tuo muneri; 
diligentiae meae; b.  Untersklave 
[Sklave eines Sklaven] H .

@vicatim
 vicatim (vicus) adv. 1.  hofweise, 
in einzelnen Gehöften: habitare L, 
bellum circumferre von Dorf zu 
Dorf L. 2.  gassenweise, von 
Gasse zu Gasse: homines 
conscribere.

@vice
 vice, vicem s. vicis.

@vice(n)simani
 vice(n)simani, orum, m. 
(vicesima, sc . legio) Soldaten der 
20. Legion T; vexillarii Vexillarier 
von der 20. Legion T .

@vice(n)simarius
 vice(n)simarius, i, m. 
(vicensimus) Steuereintreiber Pe.

@vice(n)simus
 vice(n)simus u. vigesimus 3 
(viginti) der zwanzigste; 
vicesima, ae, f. ( sc. pars) das 
Zwanzigstel (5%) [ als Abgabe 
bei Erbschaften u. Freilassungen 
sowie als Kauf steuer].

@vicem
 vice, vicem s. vicis.

@viceni
 viceni 3 (viginti) je zwanzig.

@vicensimani
 vice(n)simani, orum, m. 
(vicesima, sc . legio) Soldaten der 
20. Legion T; vexillarii Vexillarier 
von der 20. Legion T .

@vicensimarium
 vicensimarium aurum 
Fünfprozentsteuer [ bei 
Freilassung von Sklaven] L.

@vicensimarius
 vice(n)simarius, i, m. 
(vicensimus) Steuereintreiber Pe.

@vicensimus
 vice(n)simus u. vigesimus 3 
(viginti) der zwanzigste; 
vicesima, ae, f. ( sc. pars) das 
Zwanzigstel (5%) [ als Abgabe 
bei Erbschaften u. Freilassungen 
sowie als Kauf steuer].

@vicesimani
 vice(n)simani, orum, m. 
(vicesima, sc . legio) Soldaten der 
20. Legion T; vexillarii Vexillarier 
von der 20. Legion T .

@vicesimani *
 vicesimani = vicensimani.

@vicesimarius
 vice(n)simarius, i, m. 
(vicensimus) Steuereintreiber Pe.

@vicesimus
 vice(n)simus u. vigesimus 3 
(viginti) der zwanzigste; 
vicesima, ae, f. ( sc. pars) das 
Zwanzigstel (5%) [ als Abgabe 
bei Erbschaften u. Freilassungen 
sowie als Kauf steuer].

@vicesimus *
 vicesimus = vicensimus.

@Vicetia
 Vicetia, ae, f. %Vicenza% [St. in 
Venetien] T; Einw. Vi- ce(n)tini.

@vici
 vici pf. v. vinco.

@vicia
 vicia, ae, f. %Wicke% [ eine 
Hülsenfrucht] VO.

@vicie(n)s
 vicie(n)s (viginti) adv. 
zwanzigmal: v. centena milia 
passuum 2 000 röm. Meilen [ = 
ca. 3 000 km].

@viciens
 vicie(n)s (viginti) adv. 
zwanzigmal: v. centena milia 
passuum 2 000 röm. Meilen [ = 
ca. 3 000 km].

@vicies
 vicie(n)s (viginti) adv. 
zwanzigmal: v. centena milia 
passuum 2 000 röm. Meilen [ = 
ca. 3 000 km].

@Vicilinus
 Vicilinus (vigil) V. [der 
Wachsame; Beiname Jupiters] L.

@vicinalis
 vicinalis, e (vicinus) der 
Nachbarn: usus  L.

@vicinia
 vicinia, ae u. vicinitas, atis, f. 
(vicinus) Nachbarschaft, Nähe 
(räuml. u. zeitl.); Grenzgebiet Chr;  
meton. Nachbarn.

@vicinus
 vicinus 3 (vicus) 1. benachbart, 
nahe, in der Nähe: bellum Krieg 
in der Nachbarschaft L ; vicinum 
malum trahere angesteckt werden 
O. metaph. 2. nahe kommend, 
ähnlich: dialecticorum scientia 
vicina est eloquentiae. 3. nahe 
bevorstehend: mors Ph. 4. subst. 
a.  m. f. Nachbar, Nachbarin; mit 
gen. Fides vicina Iovis [die 
Tempel waren benachbart]. b.  n. 
Nähe, Umgebung; in (ex) vicino 
in ( aus) der Nähe VT.

@vicis
 vicis gen. sg. (nom. und dat. 
fehlen, acc. vicem, abl. vice; im 
pl. nom. acc. vices, dat. abl. 
vicibus), f. (vgl. ahd. wehsal 
Wechsel , Austausch)
\Anfang Textrahmen
 1. Abwechslung, Wechsel; 2.  a. 
Schicksalswechsel, Los; b. 
Wechselfall (im Krieg); c. 
Zeitpunkt, Zeit; 3.  meton. Los, 
Stelle, Aufgabe, Rolle, Platz, 
Geschäft; 4. Entgegnung, 
Erwiderung, Vergeltung; 5.  adv. 
a. vicem; b. vice; c.  [Vbdn.].
 
\Ende Textrahmen
  1. nox vicem peragit vollzieht 
den Wechsel [ mit dem Tag] O, 
vigiliarum vices servare 
abwechselnd wachen L, hac vice 
sermonum Wechselgespräch V, 
benigna vice in gütigem Wechsel 
H; sine ulla respirandi vice ohne 
dazwischen Luft zu holen Se; pl. 
vices peragere die Wechsel 
durchlaufen O, alternare 
abwechseln  O, per vices clamare 
abwechselnd O, suis vicibus in 
bestimmter Abwechslung, eins 
nach dem andern  O, vicibus 
(factis) abwechselnd OSe, vicem 
mitrae curare sich darum 
kümmern, was mit der Mitra 
geschieht Ca; mutat terra vices 
verändert ihr Aussehen  H; 
pulchrae Austausch (von 
Büchern)  Pli; tertia vice zum 
dritten Mal Ml ; tribus vicibus 
dreimal Chr. 2. a.  deum rex volvit 
vices V, convertere humanam 
vicem  H, mitiores vices fortunae 
T. b.  vices rerum N, Danaum 
Kampfgefahren V . c. quadam 
vice einst Ml. 3.  vicem teli 
(aerarii S ) praestare die Stelle . . . 
vertreten O, vicem sequi an die 
Stelle treten Iur; sacra regiae 
vicis die zu den Obliegenheiten 
des Königs gehören L, sortiri 
vices um die Stelle (Aufgabe) 
losen V , legio exercet vices 
versieht den Dienst V, illi servant 
vices V, vestram meamque vicem 
explete  T, legis vicem optinere 
Gesetzeskraft erlangen  Iur; vice 
cotis fungi als Schleifstein 
dienen H . 4. sequenti redde 
vices erwidere ihre Neigung  O, 
iniuriae vicem exsolvere T, vices 
superbae Strafe des Übermuts H, 
plus vice simplici mehr als 
einfach vergeltend (strafend) H ; 
vicem rependere Finderlohn 
geben Chr; referre vicem Gleiches 
mit Gleichem vergelten O. 5. a.  
acc. vicem (wohl verkürzt aus 
invicem) \sg a\gs . wechselweise: 
suam cuiusque v. jeder nach der 
Reihe L. \sg b\gs . anstatt, für: 
vestram omnium v. L. \sg g\gs . 
nach Art, (gleich)wie: 
Sardanapali, pecorum v. S. \sg d 
\gs . (bei Ausdrücken des 
Affekts) wegen, für, über, um: 
sollicitus (anxius, maestus) meam 
v., imperatoris, fratrum  L. b. abl. 
vice \sg a\gs .  anstelle, wie: 
oraculi v. T. \sg b \gs . (bei adi. 
des Affekts) für, um: v. eorum 
sollicitus Cu, exanimes v. unius L 
. c. in vicem, in vices s. invicem; 
ad vicem [ mit gen.] anstelle Chr.

@vicissim
 vicissim (vicis) adv. 1. anderseits 
, dagegen, wiederum; umgekehrt. 
2. gegenseitig, auf beiden Seiten: 
rapinae et incendia fieri  Ml.

@vicissitudo
 vicissitudo, inis, f. (vicissim) 
Wechsel , Abwechslung; occ. a. 
Wandel, Änderung  Ml. b. 
Vergeltung: reddere Gleiches mit 
Gleichem vergelten Ml.

@victima
 victima (victuma), ae, f. Opfer( 
tier). E: vgl. got. weihan, ahd. 
wihan  weihen, heiligen, got. 
weihs, ahd. wih heilig.

@victimarius
 victimarius, i, m. Opferdiener  L.

@victito
 victito, are (Doppelfrequ. v. vivo 
durch *victare) (von etw.) leben, 
sich nähren CoAl.

@victor
 victor, oris, abl. sg. e, gen. pl. um 
(vinco) 1. siegreich: exercitus, 
equus  V; currus Triumphwagen 
O; Olympiae in Olympia N, bello 
civili. subst. 2.  Sieger, Besieger: 
belli Sieger im Krieg. 3. metaph. 
Überwinder: animus libidinis v.  
S, propositi der seine Absicht 
erreicht hat.

@victoria
 victoria, ae, f. 1. Sieg: conclamare 
victoriam ein Siegesgeschrei 
erheben; certaminis im Streit  L, 
de Atheniensibus Cu, Spartana 
über die Spartaner Cu; ultima 
Endsieg Chr. 2. metaph. Erfolg: ex 
collega über  L. 3. %person.% V. 
[ Siegesgöttin].

@victoriatus
 victoriatus, i, m., gen. pl. um %
Viktoriat% [röm. Silbermünzsorte 
mit dem Bild der Victoria] L.

@Victoriola
 Victoriola, ae, f. (dem. v. Victoria) 
Nikestatuette.

@victoriosus
 victoriosus 3 siegreich: 
victoriosissimus Karolus  Ml.

@victrix
 victrix, icis, f. (zu victor) u. 
[Analogiebildung nach felicia] 
victricia, ium, n. pl. siegreich; 
subst. Siegerin :  Athenas 
victrices fore werde siegen, 
victricia fulmina  O, litterae 
Siegesbotschaft, hedera 
siegkündend H; metaph. 
Iunonem victrix adfatur 
triumphierend V.

@victuale
 victuale, is, n. meist pl. victualia, 
ium Lebensmittel Nl.

@victuma
 victuma Al = victima.

@victurus
 victurus pt. fut. v. vivo.

@victus I.
I. victus PPP v. vinco.

@victus II.
II. victus, us (-i Co ), m. (vivo) 
(Lebens-)Unterhalt, Nahrung : 
cotidianus; occ. Kost, Speise: 
victus eorum in lacte, caseo, 
carne consistit. 2. meton. 
Lebensweise,  -art [meist in 
Bezug auf das Essen ].

@viculus
 viculus, i, m. Dörfchen.

@vicus
 vicus, i, m. 1. Hof, Gehöft : quid 
vici prosunt aut horrea? H. 2.  
synecd. Dorf: oppida, vici. 3. 
meton. Stadtteil, Gasse, Straße: 
vici plateaeque Gassen und 
Plätze, extremis in vicis in der 
Vorstadt H ; vendens tus = vicus 
Tuscus (der zum Velabrum führt)  
H.  E: ai. vesah Haus, gr. \sg 
oiZkoz \gs = \sg \FoiZkoz \gs 
Haus ,  got. weihs Dorf.

@videlicet
 vide-licet u.  vide-licet (videre 
licet ) 1. offenbar, sicherlich: qui 
homo? vetus v. sicarius? 2. 
[ironisch:] selbstverständlich, 
natürlich:  (Catilina) homo v. 
timidus. 3. [erklärend:] nämlich:  
venisse tempus iis -- coniuratos 
v. dicebat -- ulciscendi sui.

@viden
 viden = videsne.

@video
 video 2. vidi, visus (ai. veda ich 
weiß, gr. \sg eiZdon \gs , St. \F
\sg id\gs , \sg oi Zda \gs für \F
\sg oida\gs , got. witan, ahd. 
wizzan wissen) % sehen%
\Anfang Textrahmen
 A. act. I. 1. sehen, Sehkraft 
haben; occ. die Augen offen 
haben, wach sein; 2.  trans. 
wahrnehmen, erblicken; 3. a.  
Augenzeuge sein, erleben; b. 
besuchen, aufsuchen; 4. metaph. 
merken, einsehen, begreifen; occ. 
wahrnehmen.
  II. 1. schauen, anschauen; occ. 
a. ( mit Vertrauen) anschauen; b. 
( gleichgültig) zuschauen; 2. 
metaph. überlegen, erwägen, 
bedenken; occ. a. sich um etw. 
kümmern, auf etw. achten; b.  
etw. beabsichtigen; c. etw. 
besorgen.
  B. pass. 1. gesehen werden; 2. 
dep. pass. sich zeigen, 
erscheinen; 3. metaph. scheinen, 
sich den Anschein geben, den 
Anschein haben, für etw . 
gehalten werden, gelten; [oft 
durch adv. offenbar übersetzbar;] 
occ. (sibi) videri: glauben, sich 
einbilden; 4. %unpers.% videtur 
(alicui): es (er)scheint gut 
(ratsam), gefällt, beliebt, jemd. 
beschließt, ist der Ansicht.
 
\Ende Textrahmen
  A. I. 1. sensus videndi 
Gesichtssinn, acriter scharfe 
Augen haben, longius auf 
weitere Entfernung sehen;  occ. 
iam videnti tempora pingit  V. 2. 
quod non viderat, pro viso 
renuntiavit; aliquid in somnis ein 
Traumgesicht haben; subst. visa, 
orum, n. Traumbild; adi. 
videndus 3 sichtbar: nulli allen 
unsichtbar O;  mit %präd.% pt. 
(bei %unmittelbarer% 
Wahrnehmung): supplicem vidit 
in ara sedentem sah . . . sitzen N; 
mit AcI (bei %mittelbarer% 
Wahrnehmung): suos fugere et 
concidi videbat; mit indir. Fr.; 
viden (= videsne) ut mit ind. 
siehst du wie. 3. a. nullius ex sua 
stirpe funus vidit NV , clarissimas 
victorias aetas nostra vidit, casus 
abies visura marinos die . . . 
mitmachen wird V. b. has domos 
O, hominem. 4.  ventura 
(Zukunft) VO, sua fata 
voraussehen O, plus (plurimum) 
tiefere ( tiefste) Einsicht haben; 
mit AcI, indir. Fr. occ. mugire 
videbis terram  V. II. 1. omnes 
acie torva O, nascentem placido 
lumine H, pueri visum 
processerant um zu schauen S;  
maior videri anzusehen  V, 
vitulus niveus videri H. a. me 
vide vertraue auf mich Co. b. 
nefas  O, civem in vincula duci L. 
2. haec videnda sunt muss 
erwogen werden, videas et 
consideres, quid agas; oft fut. ex. 
[um die Entscheidung zu 
verschieben]: alio loco de 
oratorum animo videro, [um die 
Entscheidung einem andern zu 
überlassen]: sitne malum dolere 
necne, Stoici viderint das werden 
die Stoiker zu erwägen haben ( 
nicht ich), de me Iuppiter viderit 
V, viderit! intereat (viderit! 
fateamur amores) er entscheide! 
O. a. viderit ista deus O, videris, 
quemadmodum his satisfacias; 
mit ut, ne: videant consules, ne 
quid res p. detrimenti capiat; vos 
videritis seht euch vor! Chr. b. 
maius quiddam, magnam gloriam, 
imperia immodica trachten nach 
L. c. alicui prandium, dulciculae 
potionis aliquid.
  B. videor, videri, visus sum 1. 
paucae stationes equitum 
videbantur waren sichtbar, 
auditos caelestes praeponere 
visis sichtbaren O. 2. tu visus 
Enipeus erschienst als E. O. 3. mit 
nom. praed. poteras iam videri 
felix O, poena levis visa est O; 
mit inf. Miltiades non videbatur 
posse esse privatus N; ohne inf. 
quod nondum bono animo 
viderentur (sc. esse); [bes . in 
amtlichen Erklärungen]: fecisse 
videri pronuntiat der Bescheid 
lautet Schuldig; mit dat. aliis 
violentior aequo visa dea est O. 
occ. videor mihi strepitum audire 
Cu; ohne dat. videor posse 
contendere glaube behaupten zu 
können  N, idem factura videbar 
gedachte dasselbe zu tun  O; 
exercitus meritus videbatur 
verdiente offenbar, misericordia 
usus videtur zeigt ersichtlich 
Mitleid. 4.  si tibi videtur wenn du 
willst, si ei videretur, sic visum 
superis VO, ubi visum est, 
imitamur quos cuique visum est; 
mit inf. quae visum est (sc. 
respondere), respondit; visum 
est delere O; quae videbantur 
seine Meinung N;  mit AcI non 
mihi videtur (= non credo) ad 
beate vivendum satis posse 
virtutem.

@vidua
 vidua s. viduus.

@vidualis
 vidualis, e (vidua) Witwen- Chr.

@viduertas
 viduertas, atis, f. (viduus) 
Mangel (an Früchten) Al.

@viduitas
 viduitas, atis, f. (vidua) 
Witwenstand LChr.

@vidulus
 vidulus, i, m. (Wz. *vi -d- 
biegen) Reisekoffer Co; 
Fischkorb Co.

@viduo
 viduo 1. 1. zur Witwe machen: 
filia marito viduata T. 2. metaph. 
leer machen , berauben: civibus 
urbem V; PPP viduatus 3 frei von: 
pruinis V, sollertia  Vi.

@viduus
 viduus 3 1. verwitwet; subst. 
vidua, ae, f. Witwe: manus 
Witwenhand  O, aula O; 
geschiedene Frau  CoIur; occ. 
ledig, unvermählt: puellae  O, 
vitis Ca. 2. einsam: lectus  O. 3. 
metaph. leer, entblößt: arbores H; 
pharetra beraubt des . .  . H.  E: 
vgl. ai. vidhu-s vereinsamt, gr. 
\sg h\gs -\sg ijeoz \gs unvermählt 
, ai. vidhava, got. widuwo, ahd . 
wituwa Witwe.

@Vienna I.
I. Vienna, ae, f. %Vienne% [St. an 
der Rhone]; adi. u. Einw. 
Viennensis T.

@Vienna II.
II. Vienna, ae, f. = Vindobona, ae, 
f. %Wien% MlNl, adi. 
Viennensis, e Al.

@vieo
 vieo, ere, evi, etum (vgl. vimen) 
binden, flechten Al.

@viesco
 viesco, ere welken Al; dav. pt. 
pf. adi. vietus 3 welk, 
eingeschrumpft .

@vietum
 vietum PPP v. vieo.

@vievi
 vievi pf. v. vieo.

@vigeo
 vigeo 2. ui 1. stark, lebhaft , 
lebenskräftig, frisch, dynamisch 
sein: vigent vires  O, viget aetas 
S, vigentes in voller Kraft L, 
vigebat in pectore hatte einen 
lebhaften Geist L. 2. metaph. in 
Blüte, in Ansehen stehen: 
victores als Sieger N, viguere 
Mycenae O, religiones; 
auctoritate (opibus) apud 
aliquem  T; occ. audacia, avaritia 
(crimina H  ) vigent herrschen S.  
E: vgl. vegetus; ai. vajas Kraft, 
ahd. wackar wacker, wahhon 
wachen. 

@vigesco
 vigesco, ere kräftig werden Ca.

@vigesimus
 vigesimus s. vice(n)simus.

@vigil
 vigil, vigilis (vigeo) 1. subst. m. 
Wächter. Pl. occ. Polizei [in Rom], 
Feuerwache: praefectus vigilum 
Polizeioffizier  T, cohortes 
Polizeiabteilungen T. 2.  adi. 
wachsam, wach, munter: ales = 
Hahn O, curae stets wach O, 
ignis stets brennend, ewig VO, 
lucernae Nachtlampen H, nox 
durchwacht T.

@vigil(i)arium
 vigil(i)arium, i, n. Wachthaus Se. 

@vigilans
 vigilans, antis, adv. anter (vigilo) 
wachend, aufmerksam, wach-, 
sorgsam: cogitationes eines 
Wachen; lumina Leuchtturm O.

@vigilantia
 vigilantia, ae, f. Wachsamkeit, 
Fürsorge .

@vigilarium
 vigil(i)arium, i, n. Wachthaus Se. 

@vigilax
 vigilax, acis (vigilo) wachsam: 
servus  Iur; metaph. stets wach: 
curae O. 

@vigilia
 vigilia, ae, f. (vigil) 1. das 
Wachen, Munterbleiben; pl. die 
durchwachten Nächte: 
Demosthenis vigilae. 2. Wache, 
das Wachehalten: vigilias agere 
Wache halten, exercitus vigiliis 
fessus  L; vigilias custodire 
Nachtwache halten Chr. 3. meton. 
a. Nachtwache, Viertel der Nacht. 
[Die Nacht (von 
Sonnenuntergang bis 
Sonnenaufgang ) war in vier 
Nachtwachen geteilt, die je nach 
der Jahreszeit ungleich lang 
waren; der Beginn der einzelnen 
Nachtwachen wurde im Lager 
durch Hornsignale bezeichnet]: 
de tertia vigilia um drei Uhr 
morgens; secunda, prima, quarta 
L . b. Wachtposten, Wache: 
vigilias circumire inspizieren S. c. 
nächtliches Gebet, %Vigil% 
(auch pl.) Chr. 4. metaph. 
Wachsamkeit, Eifer, Fürsorge: 
vigiliae, curae, cogitationes.

@vigiliarium
 vigil(i)arium, i, n. Wachthaus Se. 

@vigilo
 vigilo 1. (vigil) 1. munter, wach 
bleiben, wachen: de nocte die 
ganze Nacht; %sprichw .% hic 
vigilans somniat = erträumt sich 
goldene Berge  Co. 2. trans. a. 
durchwachen: noctes HO. b. 
wachend zustande bringen, 
verrichten: carmen vigilatum 
nachts im Wachen ersonnen  O, 
vigilati labores O, quae vigilanda 
viris  V. 3. metaph. wachsam sein, 
unermüdlich sorgen: vigilare, 
adesse, providere rei p.; ut vivas, 
vigila  H.

@viginti
 viginti (ai. visatih, gr . \sg 
eikosvi\gs , dialektisch \sg \Fikati 
\gs , \F\sg eikati\gs ) zwanzig: his 
annis viginti seit zwanzig Jahren.

@vigintivir
 viginti-vir, i, m. Mitglied des 
Zwanzig-Mann-Kollegiums Al.

@vigintiviratus
 viginti-viratus, us, m. (vir) das %
Vigintivirat% [von 20 Männern 
verwaltetes Amt : 1. zur 
Ackerverteilung; 2. als städtische 
Unterbeamtenstelle T ].

@vigor
 vigor, oris, m. (vigeo) Leben, 
Frische , Kraft, Energie.

@vilesco
 vilesco 3. vilui (vilis) 
bedeutungslos werden , 
vergehen Chr.

@vilica
 vilica, ae, f. Verwalterin, Frau des 
vilicus; schöne Magd, 
Dorfschönheit Ca.

@vilicatio
 vilicatio, onis, f. (vilico) 
Verwaltung eines Landhauses 
Pe.

@vilico
 vilico, are Verwalter sein: in re p.

@vilicus
 vilicus, i, m. (villa) Verwalter;  
occ. Diener Chr.

@vilis
 vilis, e 1. billig: vestis O , 
servulus. 2. metaph. wertlos, 
gering : non vilis rex nicht 
unbedeutend N, est tibi vile mori 
achtest den Tod für nichts O, 
vilia rerum wertloses Zeug H; 
aliquid vile habere gering 
schätzen S; vilius constare 
weniger bedeuten  Ma.

@vilitas
 vilitas, atis, f. 1. niedriger Preis : 
annonae. 2. Wertlosigkeit, 
Geringschätzung : sui  
Selbstverachtung CuSePli.

@villa
 villa, ae, f. 1. Landhaus, Landgut 
, Meierei; Hofgut Ml. 2. nom. pr. 
Villa publica Amtshaus [Gebäude 
auf dem Marsfeld, bei dem der 
Zensus u. die 
Truppenaushebung abgehalten 
wurden; auch Herberge für 
fremde Gesandte]  L. 3. Dorf; 
Stadt Ml.

@villico
 villico, villicus s. vilic . . . 

@villicus
 villico, villicus s. vilic . . . 

@villosus
 villosus 3 (villus) zottig, haarig, 
rau : colubris guttura von Nattern 
umringelt O.

@villula
 villula, ae, f. (dem. v. villa) 
kleines Landhaus.

@villum
 villum, i, n. (dem. v. vinum) 
metaph. Räuschchen Co.

@villus
 villus, i, m. (verw. mit vellus) 
Zotte, zottiges Haar: tonsi 
Fransen  V.

@vimen
 vimen, inis, n. Weide, biegsame 
Rute;  %kollekt.% lentum 
biegsame Zweige Cu , quernum 
Eichenzweige V;  pl. ( Ruten)
geflecht; fruticosa 
Weidengebüsch  O. E: ai. vyayati 
windet, vitah gewunden , vgl. 
vieo, vitis.

@vimenta
 vimenta, orum, n. T = vimina, s . 
vimen.

@Viminalis
 Viminalis collis der %Viminal% [ 
Weidenberg; Hügel in Rom 
zwischen Quirinal und Esquilin] 
L.

@vimineus
 vimineus 3 (vimen) aus Ruten 
geflochten : tegimenta, crates 
Flechtwerk als Egge V.

@vin?
 vin? = vis-ne? s. volo.

@vinaceus
 vinaceus, i, m. (vinum) 
Weinbeerkern .

@Vinalia
 Vinalia, ium, n. (vinum) die V. [ 
Weinfest, in Rom am 23. April (V. 
priora) beim Ausschank des 
neuen Weines und am 19.  
August (V. rustica), zu Ehren 
Jupiters u. der Venus, gefeiert] O.

@vinarius
 vinarius 3 (vinum) für Wein: 
cella Weinkeller CoNl; ; subst. m. 
Trinker, Säufer Iur; subst. 
vinarium, i, n. Weinkrug HPe.

@vinc(u)lum
 vinc(u)lum, i, n. (vincio) 1. 
Schnur, Band, Strick: epistulae N, 
chartae  O, vincla pedibus 
demunt Sandalenbänder O , 
tunicarum Bänder [am Hals] O , 
aptabat vincula collo den Strick 
O, linea Leinenband V, stuppea 
Hanfstrick V , vinclorum 
volumina Riemenbündel [vom 
Cästus]  V. 2. pl. Fesseln: homini 
vincla indere T, inicere VT 
anlegen, rumpere die Bande 
brechen, entfliehen; meton. 
publica Staatsgefängnis NIur, in 
vincula conicere (ducere) ins 
Gefängnis; vincula adimunt 
canibus Leinen, Koppeln  O. 3. 
metaph. Band: cupiditatis eine 
Fessel für L, fugae was von der 
Flucht abhält L; pennarum 
Bindemittel O, amicitiae, 
propinquitatis, sponsionis L; 
sanctae societatis  Chr.

@vincibilis
 vincibilis, e (vinco) leicht zu 
gewinnen Co. 

@vincio
 vincio 4. vinxi, vinctus 1. 
schnüren, umwinden, binden: 
catenis, suras cothurno 
umschnüren V , post terga manus 
zurückbinden V; loca praesidiis 
schützen. 2. fesseln: vinctos 
solvere Gefangene, civem R.; 
somno vinctus LO , vi Veneris 
Co. 3. metaph. a.  binden, 
verpflichten: eum donis, pacto 
matrimonio T. b. bannen, 
bezaubern: hostiles linguas O. c. 
einschränken, hemmen: legibus, 
auspiciis, vitis ( Wein) vinctura 
linguam V. d. [ von der Rede]: 
verbinden: membra orationis 
numeris; vinctus pes gebundene 
Rede Ti.

@vinclum
 vinclum = vinculum.

@vinclum *
 vinc(u)lum, i, n. (vincio) 1. 
Schnur, Band, Strick: epistulae N, 
chartae  O, vincla pedibus 
demunt Sandalenbänder O , 
tunicarum Bänder [am Hals] O , 
aptabat vincula collo den Strick 
O, linea Leinenband V, stuppea 
Hanfstrick V , vinclorum 
volumina Riemenbündel [vom 
Cästus]  V. 2. pl. Fesseln: homini 
vincla indere T, inicere VT 
anlegen, rumpere die Bande 
brechen, entfliehen; meton. 
publica Staatsgefängnis NIur, in 
vincula conicere (ducere) ins 
Gefängnis; vincula adimunt 
canibus Leinen, Koppeln  O. 3. 
metaph. Band: cupiditatis eine 
Fessel für L, fugae was von der 
Flucht abhält L; pennarum 
Bindemittel O, amicitiae, 
propinquitatis, sponsionis L; 
sanctae societatis  Chr.

@vinco
 vinco 3. vici, victus (got. weihan, 
ahd . wigan kämpfen) %siegen%
\Anfang Textrahmen
  1. Sieger sein; metaph. sich 
durchsetzen; trans. 2. besiegen, 
überwinden; 3.  metaph. a. 
bewältigen, überwinden; b.  
überwältigen; erschöpfen; 4. a. 
übertreffen; b. zur Einsicht 
bringen, umstimmen, zu etw. 
bringen; c. erweisen, dartun.
 
\Ende Textrahmen
  1. vincis, Perseu O, vicisse 
petunt sie wollen als Sieger 
dastehen O; [mit innerem Obj.] : 
Olympia bei den Olympischen 
Spielen Al, causam seine Sache 
gewinnen O; sententia vicit 
(Claudius sententiam vincit Se) 
drang durch, ea pars in senatu L; 
%metaph.% vincite, si ita vultis 
so habt denn euren Willen!, 
vicimus ich habe das Ziel erreicht 
O; longe prius vincit expugnare 
ist besser H. 2. Galliam bello, 
omnes certamine pedum  O; 
Etrusci pro victis (so gut wie 
besiegt) abiere L; metaph. 
lacrimas victus dedit gerührt H. 3. 
a. victa iacet pietas  O, vinci 
nescia pectora unbesiegbar V, 
sagitta vincit aera iactu überfliegt 
V, noctem funalia vincunt 
erleuchten V, horrea proventu 
überlasten V, saecula durando 
überdauern  V; spem regendi 
vereiteln L, fremitum voce 
(gemitum T) übertönen, silentium 
T ; animum sich beherrschen. b. 
victus labore, sopore V; senectus 
situ victa abgelebt  V. 4. a. omnes 
cura, parsimonia N , bestias 
immanitate, omnium 
exspectationem, aliquem 
carminibus  V. b. victa dea est O, 
dubiam mentem  O, ira victa per 
preces O, adulescentulus eadem 
audiendo victus est gab nach L; 
victus animi (locat.) bewegten 
Herzens V; lacrimas victus dedit 
gerührt V; mit ut  HT. c. verbis ea 
V, nec vincet ratio hoc H.

@vinctus
 vinctus PPP v. vincio.

@vinculo
 vinculo 1. fesseln Ml.

@vinculum
 vinc(u)lum, i, n. (vincio) 1. 
Schnur, Band, Strick: epistulae N, 
chartae  O, vincla pedibus 
demunt Sandalenbänder O , 
tunicarum Bänder [am Hals] O , 
aptabat vincula collo den Strick 
O, linea Leinenband V, stuppea 
Hanfstrick V , vinclorum 
volumina Riemenbündel [vom 
Cästus]  V. 2. pl. Fesseln: homini 
vincla indere T, inicere VT 
anlegen, rumpere die Bande 
brechen, entfliehen; meton. 
publica Staatsgefängnis NIur, in 
vincula conicere (ducere) ins 
Gefängnis; vincula adimunt 
canibus Leinen, Koppeln  O. 3. 
metaph. Band: cupiditatis eine 
Fessel für L, fugae was von der 
Flucht abhält L; pennarum 
Bindemittel O, amicitiae, 
propinquitatis, sponsionis L; 
sanctae societatis  Chr.

@Vindelici
 Vindelici, orum, m. die V. [kelt . 
Stamm im Lechfeld] H; Augusta 
Vindelicorum %Augsburg% 
[Hauptst. der V.] T.

@vindemia
 vin-demia, ae, f. (vinum, demo) 
Weinlese; meton. Traube(n)  V.

@vindemiator
 vindemiator (vindemitor OSe), 
oris, m. Winzer H; metaph. 
Winzer  [Stern im Sternbild der 
Jungfrau] O. 

@vindemiola
 vindemiola, ae, f. (dem. v. 
vindemia) kleine Weinlese;  
kleine Einkünfte.

@vindemitor
 vindemitor s. vindemiator.

@vindex
 vindex, icis, m. f. (I. vindico; 
Endung vgl. iudex) 1. Retter, 
Befreier : dignus vindice nodus 
[vom Deus ex Machina] H. 2. 
Schützer, Beschützer: parentis O , 
libertatis, periculi Schutz in der 
Gefahr L;  adi. vox v. libertatis die 
für die Freiheit eintrat  L, vindices 
vires schützende Kraft O;  occ. 
Bürge Iur. 3. Bestrafer , Rächer: 
facinorum, coniurationis; in matre 
O ; iniuriae Verhüter L; occ. 
rerum capitalium Henker S; adi. 
rächend : flamma O, poena Ca.

@vindicatio
 vindicatio, onis, f. (vindico) 
Eigentumsklage PliIur.

@vindiciae
 vindiciae, arum, f. 
Rechtsanspruch [ im alten 
Prozessverfahren wurde der 
Streitgegenstand (oft 
symbolisch) vor den Prätor 
gebracht, beide Parteien erhoben 
ihren Rechtsanspruch (vindicias 
postulare), der Prätor entschied 
vorläufig (vindicias dat gibt dem 
Anspruch Folge)] ; secundum 
libertatem vindicias postulare 
Freispruch verlangen  L, dare für 
frei erklären L, decernere 
vindicias secundum servitutem 
für unfrei erklären  L, vindicias ab 
libertate in servitutem dare einen 
Freien für unfrei erklären L, 
vindicias ab libertate dicere die 
Freiheit absprechen L.

@vindico I.
I. vindico 1. (vim dico Gewalt 
androhen) 
\Anfang Textrahmen
 1. beanspruchen, für sich in 
Anspruch nehmen; sich 
aneignen; 2. (als frei 
beanspruchen) befreien; 3. 
metaph. befreien, retten; occ. 
schützen, sichern; 4. (be)strafen, 
ahnden; occ. rächen.
 
\Ende Textrahmen
  1. plurima fortuna (sibi) vindicat, 
victoriae partem ad se  L, 
prospera sibi T; Homerum Chii 
suum (als ihren Mitbürger) 
vindicant, laudem pro sua; 
antiquam faciem wieder 
annehmen O. 2. puellam L. 3. 
patriam ex servitute in libertatem 
N, labore, se ex suspicione 
losmachen, familiam ab interitu. 
occ. terram a populationibus Cu, 
libertatem. 4. maleficia, damnum 
Iur, furta strafrechtlich verfolgen 
Iur, improborum consensionem, 
aliquid in altero rügen, tadeln; in 
aliquem (in ossa  Pr) scharf 
vorgehen, einschreiten, richten; 
occ. necem O, crudelitatem, 
iniurias  SL, se de, ab aliquo sich 
an . . .  rächen PliSe; med. 
vindicor Ml ; [in mit acc.:] an etw. 
Rache nehmen Chr.

@vindico II.
II. vindico 3 (vindex) Bürgschaft 
leisten  Iur.

@vindicta
 vindicta, ae, f. 1. Befreiung, 
Rettung : invisae vitae von dem 
verhassten Leben L, libertatis L. 
2. Freilassungsstab [mit dem der 
Prätor den freizulassenden 
Sklaven berührt]: ter vindicta 
quaterque imposita H. 3. Strafe, 
Rache : legis severae O, facilis 
Ph; veteris libelli für . . . O; 
caelestis  Chr.

@Vindobona
 Vindobona, ae, f. Wien SlNl ; 
adi. Vindobonensis, e Nl.

@Vindonissa
 Vindonissa, ae, f. %Windisch% 
[ Legionslager u. St. an der Aare]  
T.

@vinea
 vinea, ae, f. (vinum) 1. 
Weinstock : alta Ph. 2. 
Weingarten, -berg. 3. metaph. 
Schutzdach [gegen Geschosse ].

@vinetum
 vinetum, i, n. (vinum) 
Weingarten; %sprichw.% vineta 
sua caedere = sich ins eigene 
Fleisch schneiden H.

@vinitor
 vinitor, oris, m. (vinum) Winzer. 

@vino(-u-)lentia
 vino(-u-)lentia, ae, f. Trunkenheit 
, Trunksucht.

@vino(-u-)lentus
 vino(-u-)lentus 3 (vinum) (be)
trunken .

@vinolentia
 vino(-u-)lentia, ae, f. Trunkenheit 
, Trunksucht.

@vinolentus
 vino(-u-)lentus 3 (vinum) (be)
trunken .

@vinosus
 vinosus 3 1. weinartig: sucus  
Al. 2. trunksüchtig HO.

@vinulentia
 vino(-u-)lentia, ae, f. Trunkenheit 
, Trunksucht.

@vinulentus
 vino(-u-)lentus 3 (vinum) (be)
trunken .

@vinum
 vinum, i, n. (\sg oi noz \gs aus *
\F\sg oinoz\gs ) 1.  Wein: fugiens 
der leicht umschlägt, mutatum 
umgeschlagen H, defundere 
abziehen H ; metaph. 
Weintrauben Co. 2.  pl. 
Weinsorten: Graeca, fumida 
schwere H. 3. meton. das 
Weingelage, Zechen: vino se 
obruere (obrui), in vinum trahere 
zum Zechen bringen L , per 
vinum infolge übermäßigen 
Zechens L, vino mersus, 
sepultus in todähnlichem Rausch 
V.

@vinxi
 vinxi pf. v. vincio.

@vio
 vio 1. (via) wandern, reisen Chr.

@viola
 viola, ae, f. 1. Veilchen : nigrae 
dunkle V. 2. Levkoje : pallentes, 
luteae V. 3. meton. Veilchenfarbe, 
Violett: tinctus viola pallor H .

@violabilis
 violabilis, e (violo) verletzbar 
VOChr. 

@violaceus
 violaceus 3 (viola) 
veilchenfarbig, violett  Al.

@violarium
 violarium, i, n. (viola) 
Veilchenbeet  VHO.

@violatio
 violatio, onis, f. (violo) 
Schändung : templi VL.

@violator
 violator, oris, m. (violo) einer, der 
verletzt; Schänder LOT.

@violens
 violens, entis, adv. enter u. 
violentus 3 (vis) gewaltsam, 
gewalttätig , ungestüm, heftig: 
Aufidus reißend H, victor H; 
nimis violentum est dicere es 
ginge zu weit .

@violentia
 violentia, ae, f. Wildheit, 
Heftigkeit , Ungestüm: fortunae 
Tücke S.

@violentus
 violentus 3 s. violens.

@violo
 violo 1. (vis) 1. Gewalt antun, 
misshandeln, verletzen: ministram 
sich vergreifen an O;  fines, 
thyrso verwunden O, urbem ein 
Blutbad anrichten L, agros 
verwüsten V . metaph. 2. 
beflecken, entweihen: ius, deum, 
sacra. 3. verletzen: nemus securi 
O , amicitiam, foedus, pudorem V; 
quod violatum videtur die 
begangene Verletzung. occ. a. 
schänden: virginitatem. b. 
vergewaltigen. c.  beleidigen: 
Plato a Dionysio violatus est N, 
Cerere violata.

@vipera
 vipera, ae, f. Schlange, Natter. 

@vipereus
 vipereus 3 1. von Schlangen: 
cruor ( Gift) O, crinis aus 
Schlangen bestehend V; anima 
giftiger Hauch V. 2.  
schlangenhaarig: monstrum = 
Medusa O, sorores = Furien O; 
canis = Cerberus  O.

@viperinus
 viperinus 3 Nattern-: sanguis 
[Gift]  H.

@Vipsanius
 Vipsanius s. Agrippa.

@vir
 vir, viri, m., gen. pl. %dicht .% 
um (ai. virah, got. wair, vgl. Wer-
wolf, Wer-geld)  %Mann%
\Anfang Textrahmen
 1. Mann (als Gegs. zu %Frau);% 
occ. Mannes-, Zeugungskraft; 2. 
Mann (als Gegs. zu %Kind% ); 3. 
Ehemann; 4. Mann (in Bezug auf 
den Charakter); 5. (milit.) Mann, 
Krieger, Streiter; %dicht.% Held; 
occ. Fußvolk; 6. der Einzelne; 7. ( 
allgemein) Mensch(en), Leute.
 
\Ende Textrahmen
  1. de viro factus femina O; occ. 
membra sine viro Ca. 2. pueroque 
viroque inscripta est littera O. 3. 
hanc (Nicen) vir amabat; %
bildl.% gregis Bock V;  meton. 
Bocksgeruch: nares laedit. 4.  
(Marius) tulit dolorem ut vir; si 
quid in Flacco viri est H. 5. 
corpora fortissimorum virorum L, 
arma virumque cano die 
Waffentaten und den Helden V. 
occ. equi, arma, viri Reiterei, 
Kriegsgerät und Fußvolk N; %
sprichw.% equis virisque  mit 
Ross und Mann = mit allen 
Kräften. 6.  legit virum vir es 
kommt zum Einzelkampf V, vir 
cum viro congreditur L. 7.  viro 
levari vincla iubet V, per ora 
virum V , vis nulla virum, non ipsi 
caelicolae V.

@virago
 virago, inis, f. (wohl zu vir) 
Heldenjungfrau, Heldin VO; Frau  
Chr.

@Virbius
 Virbius s. Hippolytus.

@virectum
 virectum, i, n. das Grün V .

@vireo
 vireo, ere 1. grünen, grün sein : 
musco, fronde, ilicibus V; 
serpens viret schillert grünlich O. 
2. metaph. frisch, kräftig, lebhaft 
sein: virebat Camillus  L. Dav. 
virens, entis a.  grünend, grün: 
agellus H, hedera H . b. metaph. 
blühend, jugendfrisch : Chia H; 
occ. flamma lebendig  H.

@vires
 vires s. vis.

@viresco
 viresco, ere (incoh. zu vireo) 
ergrünen, grün werden LuVO.

@virga
 virga, ae, f. 1. Zweig: salicis O, 
viscata Leimrute O;  occ. 
Pfropfreis: virgam inserere O. 
meton. a. Stock, Rute: equus 
virga regitur Reitgerte Cu, 
domum virga percutere L ; in 
virga venire mit dem Stock 
kommen (= streng bestrafen) Chr; 
virgis sanguineis verberare mit 
Ruten blutig schlagen Iur; pl. 
Stockschläge: virgis mori. b. 
Strebe: umbracula virgis dis tenta 
O. c. Zauberstab: percussum 
virga fecit avem Circe V. d. 
Streifen am Kleid: purpurea O.

@virgatus
 virgatus 3 1. geflochten: 
calathiscus  Ca. 2. gestreift: 
sagula V. 

@virgetum
 virgetum, i, n. Gebüsch.

@virgeus
 virgeus 3 aus Ruten, Reisern 
VSe. 

@virginalis
 virginalis, e (virgo) jungfräulich , 
mädchenhaft.

@virgineus
 virgineus 3 (virgo) 1. der 
Jungfrau , Jungfrauen-: favilla O, 
ara = der Vesta  O, sagitta = der 
Diana H. 2.  jungfräulich, 
mädchenhaft: volucres = die 
Harpyien O, forma O. 3. occ. aus 
der Aqua %Virgo% 
[Wasserleitung in Rom ]: aqua, 
liquor O.

@virginitas
 virginitas, atis, f. Jungfernschaft 
, Jungfräulichkeit.

@virgo
 virgo, inis, f. (virga) 1.  Jungfrau: 
mulieres (matronae) ac virgines; 
Phoebea = Lorbeer [Daphne] O; 
doctae virgines = Musen Ca; 
virginis aequor (undae) = 
Hellespont O, redit et virgo [= 
Astraea]  V. 2. adi. jungfräulich, 
unvermählt: filia, Minerva, regiae 
virgines junge Prinzessinnen; [ 
auch von Männern Chr]. 3. a.  
Mädchen, junge Frau: adultera 
[Medea, Pasiphae]  O, infelix V. b.  
Klosterfrau, Nonne Chr. 4. 
metaph. Jungfrau [Sternbild]. 5. 
Aqua Virgo [Wasserleitung in 
Rom, j. Fontana di Trevi  OSeAl].

@virgula
 virgula, ae, f. (dem. v. virga) 1. 
Zweig: oleaginae N. 2.  Stäbchen: 
boni et mali causam tamquam 
virgula attingere; divina 
Wünschelrute.

@virgultum
 virgultum, i, n. Gebüsch, 
Gesträuch , Buschwerk.

@virguncula
 virguncula, ae, f. (dem. v. virgo) 
Mädchen Cu.

@Viriathus
 Viriathus, i, m. V. [Führer der 
Lusitanier im Kampf gegen die 
Römer, 139 ermordet].

@viridarium
 viridarium, i, n. Garten, Park. 

@viridis
 viridis, e (vireo) 1. grün: avis = 
Papagei O, Mincius schilfgrün V; 
occ. grünlich: capilli O, dei 
Meeresgötter O; subst. viride 
noch grünes Getreide L; 
perambulare viridia die Anlagen  
Ph. 2. metaph. jung, frisch : 
aevum O, senectus kräftig VT. 

@viriditas
 viriditas, atis, f. das Grün; 
metaph. Frische.

@virido
 virido, are (viridis) grünen 
LuCaV. 

@virilis
 virilis, e, adv. iter (vir) 1. 
männlich: sexus N, vox O ; tela 
von Männern O. 2. dem Manne 
eigen, Männer-: toga 
Männertoga, partes Männerrolle 
H, aetas H. 3.  synecd. mannhaft, 
standhaft, mutig: viriliter 
aegrotare die Krankheit standhaft 
ertragen,  animus O, ingenium S; 
n. pl. subst. mannhafte Taten  S; 
occ. des Mannes würdig: saltatio  
Cu, scelera die einen ganzen 
Mann erfordern T . 4. dem 
Einzelnen zukommend, 
persönlich: mea pars v. meine 
persönliche Pflicht, pro virili 
parte nach Maßgabe der Kräfte,  
soviel einer zu leisten imstande 
ist , pro virili portione soweit es 
in seinen Kräften steht  T.

@virilitas
 virilitas, atis, f. Männlichkeit. 

@viripotens
 viri-potens, entis mannbar, 
geschlechtsreif  Iur.

@viritim
 viritim (vir) adv. Mann für Mann 
, jeden (jedem) einzeln: pedites v. 
legere  N, pecus v. distribuere; 
dimicare Mann gegen Mann  Cu, 
quod legeret v. publicus usus 
was man allgemein lesen könnte 
H; occ. als Einzelner, persönlich  
Se.

@Viromandui
 Viromandui, orum, m. die V. [ 
belgischer Stamm].

@viror
 viror, oris, m. grüne Farbe, 
meton. Frische Chr.

@virosus
 virosus 3 (virus) stinkend: 
castorea V .

@virtuosus
 virtuosus 3 (virtus) tugendhaft, 
moralisch;  occ. kraftvoll Ml.

@virtus
 virtus, utis, f. (vir, vgl. senec-
tus) %Tüchtigkeit%
\Anfang Textrahmen
 1. Mannhaftigkeit; 2. a. Kraft, 
Stärke; b. Tapferkeit, Mut; c. 
Tüchtigkeit, gute Eigenschaft; pl. 
Vorzüge; d. Tugendhaftigkeit, 
Sittlichkeit; 3. %person.% Virtus; 
4. meton. pl. mannhafte Taten, 
Heldentaten; occ. Verdienst; 5. 
(göttliche) Wirkkraft, 
Machterweis, Wunderkraft; 
Wunder; meton. pl. Kräfte [ ein 
Engelchor] Chr.
 
\Ende Textrahmen
  1. fama magis felicitate quam 
virtute parta N , virtute dolores 
superare mannhaft O;  %dicht.% 
Aeneia O, virtus Scipiadae der 
mannhafte Scipio H; meton. bello 
vivida Mannschaft V. 2. a. 
manuum  O; metaph. herbarum 
Kraft O, navium L. b. militum, 
exercitus N , rei militaris, bellandi, 
nec cuiquam virtus niemand hat 
den Mut V. c. summa N, id in eius 
virtutibus commemoratur unter 
seinen Vorzügen N, animi 
virtutes innere Vorzüge N; quae 
tua virtus (est) tüchtig wie du 
bist H. d. revocare ad virtutem N, 
omnia praeter virtutem caduca 
sunt S , errori nomen virtus 
posuisset honestum die 
landläufige Moral  H. 3. templum 
Virtutis [Göttin der milit. 
Tüchtigkeit]. 4. virtutibus eluxit 
tat sich durch Heldentaten 
hervor N, virtutes virique 
Männer und ihre Taten V; occ. 
eius vitia sunt emendata 
virtutibus durch Verdienste N, 
virtutis obtrectatio N. 5. virtutes 
spiritus sancti Chr.

@virulentia
 virulentia, ae, f. Giftigkeit , 
Gefährlichkeit Nl.

@virulentus
 virulentus 3 (virus) giftig: 
serpentes  Al; bösartig Nl.

@virus
 virus, i, n. 1. Schleim : destillat ab 
inguine virus V. 2. Gift : echidnae 
O. 3. metaph. Geifer : acerbitatis 
suae. E: ai. visam, gr. \sg ioz \gs =  
\F\sg  ioz \gs Gift.

@vis
 vis, vim, vi, f., pl. vires, ium (gr. 
\sg iz\gs  = \F\sg iz\gs ,  Sehne, 
meton. Kraft,  vgl . \sg iZfi\gs ) 
%Kraft; Gewalt%
\Anfang Textrahmen
  I. sg. 1. Kraft, Stärke; 2. a.  
Einfluss, Macht; b. 
Gewalttätigkeit, Gewalttat; c. 
Waffengewalt, Angriff, Sturm; d.  
Tatkraft, Mut, Energie; 3. metaph. 
Inhalt, Bedeutung, Sinn, Wesen; 
4. meton. Menge, Masse; 5. 
Zeugungskraft.
  II. pl. 1. Körperkraft; 2.  metaph. 
a. Macht, Kräfte; b. Können; c. 
Mittel, Möglichkeiten; 3. meton. 
Streitkräfte, Truppenmassen.
 
\Ende Textrahmen
  I. 1. virorum, iuvenalis O; morbi  
N, fluminis, tempestatis, venti et 
aestus O ; odora canum vis die 
spürkräftigen Hunde V, meri 
starker Wein O. 2. a. consilii  N, 
orationis, ingenii, conscientiae; 
vis ac potestas in capite libero 
Gewalt über eine freie Person Iur. 
b.  naves factae ad quamvis vim 
gegen jede Art von Gewalt ; vi 
(multa, summa), per vim 
gewaltsam, mit Gewalt ; manu ac 
vi durch Mord und Gewalttat S; 
vim facere Gewalt anwenden; 
alicui vim ferre, inferre, afferre, 
facere Gewalt antun, vim pati 
erleiden O; repentina 
Gewaltstreich N, de vi accusari 
wegen einer Gewalttat. c. 
barbarorum N, hos tium, urbem vi 
expugnare im Sturm, vim facere 
per fauces portus durchbrechen 
L. d. non ea vis animo V, multa vi 
muniet Albam V. 3.  verborum, 
amicitiae, eloquentiae, honesti; vi 
sua um seiner selbst willen. 4. 
magna iumentorum, telorum, 
pulveris, auri argentique, 
lacrimarum Tränenstrom; pl. 
bitumineae Massen von Erdpech 
O, Aetnae Gluten O; vires 
tesserae Augenanzahl des 
Würfels  O. 5. nido vim genitalem 
adfundere männlicher Samen T. 
II. 1. plus virium quam ingenii 
mehr Kraft als Begabung N, 
integris viribus mit (bei) frischen 
Kräften , equorum O. 2. a. animi  
Cu, mentis O, herbae sine viribus 
O , fulminis, austri O. b. pro 
viribus nach Kräften; mit inf. 
neque suarum esse virium 
decernere sie vermöchten nicht. 
c.  viribus principis inludere T. 3. 
vires habere, contrahere L, 
exiguae V.

@Vis(t)(u)la
 Vis(t)(u)la, ae, f. u. Visculus, i, m. 
die %Weichsel% Al. 

@viscatus
 viscatus 3 (viscum) mit 
Vogelleim bestrichen : virga 
Leimrute O; %bildl.% munera Pli.

@viscera
 viscera, um, n. s. viscus.

@visceratio
 visceratio, onis, f. (viscera) 1.  
Fütterung: leonis et lupi Se. 2.  
Fleischverteilung [an das Volk].

@visco
 visco 1. (viscum) beschmieren 
Al.

@Visculus
 Visculus s. Vis(t)(u)la.

@viscum
 viscum, i, n. (vgl. \sg ixoz \gs = 
\F\sg ixoz\gs ) Mistel V ; meton. 
Vogelleim.

@viscus
 viscus, eris, n., meist pl. viscera, 
um 1. Fleischstück; pl. Fleisch: 
boum; %kollekt.% putre  O; in 
viscera viscera condere %
Fleisch% in den %Bauch% 
stopfen (vgl. 3.)  O. 2. meton. die 
(edlen ) Eingeweide [Lunge, 
Leber, Herz usw .]: haerentia 
viscere tela Brust O, penetrant ad 
viscera morbi O. 3. synecd. 
Eingeweide: terra sua viscera 
traxit Gedärme O , demisso in 
viscera (Bauch) censu (vgl. 1.) O; 
occ. Mutterleib: parentis Q. 4. 
meton. Kind: belua visceribus 
meis exsaturanda O. 5.  metaph. 
das Innere, Innerste: terrae O , 
montis V, rei p., causae, tyrannus 
haerens visceribus civitatis tief 
im Gedächtnis . . .  L, in viscera 
patriae vires vertere gegen die 
Mitbürger kämpfen V; 
commovere viscera rühren, das 
Herz bewegen Chr.

@Viscus
 Viscus, i, m. V. [1.  Vibius V., 
Freund des Horaz und des Varius 
Rufus  H. 2. V. Thurinus, wie sein 
Bruder Dichter und 
Literaturkritiker, Söhne von 1.] 
uterque Viscorum  H.

@visenda
 visenda, orum, n. (viso) 
Sehenswürdigkeiten L.

@visi
 visi pf. v. viso.

@visibilis
 visibilis, e (video) sichtbar 
ChrMlNl.

@visio
 visio, onis, f. (video) 1.  Anblick, 
das Ansehen: dei. 2. meton. 
Erscheinung; %Vision%, Schau: 
fluentes. 3. metaph. Vorstellung:  
doloris. 4.  [%akt%.] das Sehen 
Nl.

@visitatio
 visitatio, onis, f. (visito) 
Heimsuchung: visitatione visitare 
heimsuchen Chr. 

@visito
 visito 1. 1. oft sehen Co. 2.  jemd. 
besuchen. 3. heimsuchen : 
inquietatem Chr.

@Visla
 Vis(t)(u)la, ae, f. u. Visculus, i, m. 
die %Weichsel% Al. 

@viso
 viso 3. visi (frequ. zu video) 1. 
genau ansehen, besichtigen, 
anschauen , betrachten: visendi 
gratia (causa, studio V  ) NS, ad 
ea, quae visenda sunt, ducere zu 
den Sehenswürdigkeiten, ex 
muris agros L, prodigium 
untersuchen L, vise ad portum 
sieh nach  Co; occ. sehen Ml. 2.  
besuchen, aufsuchen: Diana ab 
omnibus advenis visebatur, 
aegrotum T.

@vispillo
 vispillo, onis, m. s. vespillo.

@Vistla
 Vis(t)(u)la, ae, f. u. Visculus, i, m. 
die %Weichsel% Al. 

@Vistula
 Vis(t)(u)la, ae, f. u. Visculus, i, m. 
die %Weichsel% Al. 

@Visula
 Vis(t)(u)la, ae, f. u. Visculus, i, m. 
die %Weichsel% Al. 

@visum
 visum, i, n. (video) Erscheinung , 
Traumbild, Fantasie(bild); [phil. t.  
t. = \sg fantasvia\gs ] 
Sinneswahrnehmung.

@Visurgis
 Visurgis, is, m. die %Weser%  T.

@visus I.
I. visus PPP v. video oder PPA v. 
videor.

@visus II.
II. visus, us, m. (video) 1.  das 
Sehen, Blick, Anblick: visum 
arcere T , Bootes visus effugiet 
tuos Augen O, obire omnia visu 
besehen V, res visu foeda 
(nefaria) anzusehen V; occ. 
Sehvermögen , Gesichtssinn 
SeMl. 2. Erscheinung:  inopinus 
O, nocturni LT; occ. Aussehen, 
Gestalt: humanus L.

@visust
 visust = visus est.

@vita
 vita, ae, f. (vivo; aus *vivita ) 1. 
das Leben: genus vitae 
Lebenslage N, vitam ponere 
aufgeben N , cedere (ex-, 
discedere, abire) vita (ex, a vita) 
aus dem Leben scheiden; tenues 
die Schatten V; vitae volantum 
Vogelwelt, Vögel V. 2. meton. 
Lebensweise, -art, -wandel: v. 
victusque N, imaginem vitae 
exprimere N, sapiens N, rustica, 
vitam alicuius explicare (enarrare) 
Lebenslauf N . 3. 
Lebensbeschreibung, 
Biographie: vitae excellentium 
imperatorum N. 4. [Kosewort :] 
Leben: mea. 5. Lebensunterhalt: 
mea Co. 6. Welt, Menschheit: 
communis gewöhnliche Leute.

@vitabilis
 vitabilis, e (vito) was verdient, 
gemieden zu werden O.

@vitabundus
 vitabundus 3 (vito) 
ausweichend, vermeidend  ST; 
mit acc. castra hostium L .

@vitalis
 vitalis, e 1. des Lebens, Lebens-: 
calor Cu, lumen, fissum [ein 
bestimmter Lebereinschnitt], vita 
wert, ein Leben genannt zu 
werden  Al; [euphemistisch:] 
Toten-: lectus Totenbahre Pe, 
subst. n. pl. vitalia 
Totengewänder SePe. 2. Leben 
spendend, Leben erhaltend: 
aurae V, spiritus, ros = 
Muttermilch; gesta (panis) 
(seelisches) Leben spendend 
Chr. 3. lebensnotwendig: quod 
vitale est L, subst. n. pl. vitalia 
lebenswichtige Organe SeMl.

@vitatio
 vitatio, onis, f. (vito) das Meiden 
, Vermeiden.

@vitecula
 vitecula s. viticula.

@Vitellia
 Vitellia, ae, f. V. [kleine latinische 
St.] L.

@Vitellius
 Vitellius 3 im n. g. A. Vitellius 
[Ks . 69 n. Chr.] TAl; adi. 
Vitellianus 3 T; subst. m. pl. 
Soldaten des V. T.

@vitellus
 vitellus, i, m. (dem. v. vitulus) 
Kälbchen [auch Kosewort] Co ; 
metaph. Eidotter.

@viteus
 viteus 3 (vitis) vom Weinstock: 
pocula Wein  V.

@vitiata
 vitiata s. vitio.

@viticula
 viticula (vitec- Pli) ae, f. ( dem. v. 
vitis) Weinstöckchen.

@vitigenus
 viti-genus 3 (vitis, gigno) vom 
Weinstock: liquor Rebensaft, 
Wein Lu.

@vitilena
 vitilena, ae, f. Kupplerin Co .

@vitiligo
 vitiligo, inis, f. Ausschlag, 
Flechte [Hautkrankheit] Al.

@vitilis
 vitilis, e (vgl. vimen) aus Ruten 
geflochten Al.

@vitilitigator
 vitilitigator, oris, m. (böswilliger ) 
Kritiker Nl.

@vitineus
 vitineus 3 (vitis) aus Weinreben: 
vincula  Al.

@vitio
 vitio 1. (vitium) 1. verderben , 
beschädigen, schädigen:  vitiata 
teredine navis O ; %bildl.% curis 
vitiatum corpus entstellt  O, 
aurae verpestet O, aper stinkend 
geworden H. metaph. 2. entehren 
, schänden: virginem O; vitiatus 
venter O ; subst. f. vitiata, ae 
geschändete Frau  T. 3. fälschen: 
significationes, comitia ungültig 
machen, senatus consulta L, 
memoriam die Geschichte 
fälschen L.

@vitiositas
 vitiositas, atis, f. Lasterhaftigkeit 
.

@vitiosus
 vitiosus 3, adv. e (vitium) 1.  
krankhaft, fehlerhaft: vitiose se 
habere in krankhaftem Zustand 
sein; tignum schadhaft Iur ; %
bildl.% mangelhaft, verkehrt : 
orator. metaph. 2. lasterhaft:  vita, 
homines. 3. fehlerhaft [= gegen 
die Auspizien ] gewählt: consul. 
4. ungültig , unrechtmäßig Iur.

@vitis
 vitis, is, f. 1. Weinrebe , Rebe; 
synecd. Weinstock. 2.  alba 
Zaunrübe [ein Rankengewächs] 
O . 3. meton. Kommandostab [der 
Zenturionen; aus einer 
abgeschnittenen Rebe]: milites 
vite regere O. E: vgl. ahd. wida 
Weide u . vimen.

@vitisator
 viti-sator, oris, m. Rebenpflanzer  
V.

@vitium
 vitium, i, n. 1. Fehler, Mangel, 
Gebrechen, Schaden: parietis O, 
vitium facere schadhaft, baufällig 
sein Iur; corporis Gebrechen; 
ignis vitium metallis excoquit 
Schlacke  O, aeris schlechte Luft 
V. metaph. 2.  Fehltritt, Missgriff: 
emendare vitia Fehltritte wieder 
gutmachen N, vitiis obrutus est 
Übeltaten N , castrorum 
fehlerhafte Anlage, hostium 
Missgriff T; vitio vertere, dare als 
Fehler anrechnen, zum Vorwurf 
machen; occ. Schuld: 
adversariorum N, fortunae, in 
vitio esse schuld sein. 3. [in den 
Auspizien]: Hindernis, 
ungünstiges Zeichen: id obvenit 
vitium; abl. adv. magistratus vitio 
creatus fehlerhaft, gegen die 
Auspizien, tabernaculum vitio 
captum, vitio dies dicta L . 4. 
Laster; Sünde: proposita sunt 
praemia virtutibus et supplicia 
vitiis, virtus est vitium fugere H. 

@vito
 vito 1. (mit acc.) 1. ausweichen, 
aus dem Weg gehen: lacum, tela; 
te ipsum vitas bist dir selbst 
zuwider H. 2. metaph. meiden, 
vermeiden, entrinnen: mortem 
fuga, suspicionem, turpitudinem; 
mit ne; inf. H.

@vitrearius
 vitrearius, i, m. Glasbläser Se.

@vitreus
 vitreus 3 (vitrum) 1. gläsern: 
sedilia aus Kristall V; subst. n. 
vitreum, i Glasgeschirr Se; 
metaph. 2. kristallhell, klar: unda 
VO, pruina O , Circe strahlend H. 
3. gleißend , trügerisch: fama H.

@vitricus
 vitricus, i, m. Stiefvater.

@vitrum
 vitrum, i, n. 1. Waid [ blau 
färbende Pflanze]. 2. Glas: 
harenas in vitrum excoquere T, 
fons splendidior vitro Kris tall H.

@Vitruvius
 Vitruvius, i, m. V. [ Architekt; 
Schriftwerk: de architectura;  1. 
Jh. v. Chr.] Sl .

@vitta
 vitta, ae, f. (vgl. vimen) 1. 
Kopfbinde a. [der Opfertiere ]: 
vittis velatus iuvencus V. b. [ der 
Priester]: nivea V. c.  Haarband: 
alba, crinalis O. 2. Binde [an 
heiligen Gegenständen]: quercum 
vittae sertaque cingebant O, vitta 
compti rami mit Wollbinden 
umwundene Zweige [der 
Schutzflehenden] V. 

@vittatus
 vittatus 3 (vitta) mit einer Binde 
versehen , geschmückt: capilli O; 
mit Kopfschmuck geziert Chr.

@vitula
 vitula, ae, f. (vitulus) 1. Kalb : 
facere vitula ein Kalb opfern V. 2.  
junge Kuh V.

@vitulinus
 vitulinus 3 Kalbs-: assum 
Kalbsbraten; subst. vitulina (sc. 
caro) Kalbfleisch  N.

@vitulus
 vitulus, i, m. (vgl. vetus) 1. Kalb: 
lactens O. 2.  Füllen, Fohlen V. 3. 
Seehund , Robbe: marinus Al.

@vituperabilis
 vituperabilis, e tadelnswert.

@vituperatio
 vituperatio, onis, f. (vitupero) 
Tadel : in vituperationem venire 
getadelt werden; meton. 
tadelnswertes Benehmen: istius.

@vituperator
 vituperator, oris, m. Tadler.

@vitupero
 vitupero 1. (vitium + I. paro) 
tadeln,  schelten .

@vivacitas
 vivacitas, atis, f. (vivax) 
Lebenskraft  QPli; occ. (lange) 
Lebensdauer Pli.

@vivarium
 vivarium, i, n. (vivus) 
Tierbehälter  SeAl; %bildl.% 
Gehege H .

@vivatus
 vivatus 3 (vivus) belebt, 
lebendig Lu. 

@vivax
 vivax, acis (vivo) langlebig: 
anus, cervus  O, vivacior heres 
überlebend H; metaph. dauerhaft, 
lebenskräftig: gramen O , oliva V, 
apium H; gratia H ; sulphura hell 
brennend O.

@vivesco
 vivesco 3. vixi (incoh. zu vivo) 1. 
lebendig werden Pli. 2.  metaph. 
kräftig werden, aufleben Lu.

@vividus
 vividus 3 (vivo) 1. lebensvoll : 
gemma O, signa naturgetreu Pr. 2. 
metaph. lebhaft, feurig, kräftig : 
canis V, virtus V, senectus, 
eloquentia, odia T.

@vivifico
 vivi-fico 1. lebendig machen, 
beleben  Chr.

@viviradix
 vivi-radix, icis, f. Ableger. 

@vivo
 vivo 3. vixi, victurus, coni. plpf. 
vixet = vixisset V 1. %leben,%  
lebendig, am Leben sein: vixit ad 
senectutem N, comperit eum 
vivere posse am Leben bleiben,  
annos bis centum O , triginta 
annis; ita vivam! so wahr ich 
lebe, ne vivam! bei meinem 
Leben; sterben soll ich, wenn. 2. 
a. das Leben genießen: vivamus 
atque amemus  Ca; 
[Abschiedsformel:] vive, vivite 
lebe (lebt) wohl. b. [mit abl.:] von 
etw. leben, sich von etw. nähren: 
piscibus atque ovis, ex rapto O . 
c. [mit Modalbestimmung:] das 
Leben führen: luxuriose, liberius 
N, sic, aliter, bene, male. d. [mit 
cum:] gemeinsam leben, 
umgehen, Umgang haben: aliter 
cum tyranno, aliter cum amico 
vivitur lebt es sich; secum nur für 
sich leben, ganz mit sich 
beschäftigt sein. e. [mit 
Ortsbestimmung:] leben, sich 
aufhalten: Cypri N, in Thracia  N. 
3. metaph. leben, dauern, 
bestehen, anhalten: haec (vitem 
et arborem) dicimus vivere; 
vivunt scripta  O, vivet auctoritas 
wird gelten, vivit vulnus ist noch 
da V.  E: ai. jivati lebt, gr. \sg 
bioomai\gs , \sg bioz\gs .

@vivus
 vivus 3 1. lebend, lebendig, am 
Leben: vix v. halb tot; calor 
Lebenswärme O, vox mündlich; 
Hannibale vivo zu Lebzeiten N ; 
vivus et videns; vivos rodere 
ungues bis aufs Blut H ; subst. 
vivum, i, n. das Lebendige: calor 
ad vivum adveniens ins Mark L ; 
%bildl.% rem ad vivum resecare 
= genau untersuchen; meton. 
Kapital: de vivo aliquid detrahere 
(resecare) das Kapital angreifen. 
2.  metaph. lebendig, frisch, 
dauernd: harundo grünend  O; de 
marmore voltus lebenstreu, 
ähnlich  V; flumen rasch 
dahinfließend VL, fons, ros O, 
lacus (caespes H) V frisch ; amor 
dauernd V, lucernae 
fortbrennend  H. 3. natürlich: 
pumex O, sulphur LO, plantaria V, 
saxum  VT. 4. lebhaft, feurig: 
animus  Pli; focus flackernd Pr.  
E: vgl. ai. jivah, ahd. quek  
lebendig, Quecksilber.

@vix
 vix adv. 1. mit Mühe, schwer,  
kaum: vix credendum est es ist 
schwer zu glauben,  vix decima 
pars. 2. [zeitlich]: kaum , eben, 
gerade: advenio Acherunte vix 
Al; vix positum castris 
simulacrum, arsere flammae kaum 
. . . so V; occ. zögernd Ml;  meist 
mit cum im Nachsatz; [verstärkt]: 
vix-dum kaum noch, kaum erst.

@vixi
 vixi pf. v. vivo.

@vixillum
 vixillum (dem. von vix) kaum ein 
Tröpfchen Co.

@vocabulum
 vocabulum, i, n. (voco) 1.  
Benennung, Bezeichnung,  
Name: liberta, cui vocabulum 
Acte fuit T. 2. Wort:  aliquid 
exprimere alio vocabulo Pli. 3. 
metaph. Vorwand: praedandi T.

@vocalis
 vocalis, e (vox) 1. stimmbegabt : 
terra sprechend O, boves redend  
Ti, Nymphe plaudernd O. 2.  
tönend, klangreich: carmen O, 
Orpheus liederreich H, sonus voll 
T; subst. vocalis, is, f. (sc. littera) 
Selbstlaut, %Vokal.%

@vocamen
 vocamen, inis, n. (voco) 
Benennung , Name Lu.

@Vocates
 Vocates, ium, m. die V. [ Stamm 
an der unteren Garonne].

@vocatio
 vocatio, onis, f. (voco) 
Einladung zum Mahl Ca; 
Berufung Chr.

@vocativus
 vocativus, i, m. (voco) %
Vokativ% [gramm. t. t.] Al.

@vocator
 vocator, oris, m. (voco) der 
Einladende  SeAl.

@vocatus
 vocatus, us, m. (voco) das 
Anrufen  V; occ. Einladung:  
vocatu Drusi.

@Voccio
 Voccio, onis, m. V. [König 
Noricums ].

@Vocetius
 Vocetius mons %Bözberg% [im 
Aargau ] T.

@vociferatio
 vociferatio, onis, f. Notschrei , 
Jammerruf; Geschrei Se.

@vociferor
 voci-feror 1. (vox, fero) rufen, 
schreien , künden:  his de rebus, 
mit ut, indir. Fr.; pass. 
vociferatum (est) man rief  L.

@vocito
 vocito 1. (frequ. zu voco) 1.  
(immer wieder) nennen. 2. laut 
rufen: clamor vocitantium T.

@vocivus
 vocivus = vacivus.

@voco
 voco 1. (ai. vakti, vivakti sagt , 
spricht, gr. \sg oy \gs Stimme aus 
*vokws) %rufen; nennen%
\Anfang Textrahmen
  1. a. herbeirufen; b. (mit dopp . 
acc.) nennen, benennen; pass. 
heißen; 2. a. (Gottheiten) anrufen, 
anflehen; b. (vor Gericht) laden, 
vorladen; c. (als Gast) einladen; 
metaph. 3. einladen, locken; occ. 
reizen, herausfordern; 4. (jemd. 
oder etw. in eine Lage oder 
Stimmung) bringen, versetzen.
 
\Ende Textrahmen
  1. a. Paeana Paean rufen O, 
senatum berufen, auxilium um 
Hilfe V, pugnas zum Kampf V; mit 
ab, ex, ad, in; aliquem auxilio T; 
%bildl.% imbres votis erflehen V, 
aurae vela vocant rufen zur Fahrt 
V. b. timidas vocat sorores  O, 
Spelaeum quod vocant das so 
genannte L ; pass. porticus, quae 
Poecile vocatur N, ludi de nomine 
Augusti Augustales vocantur T. 
2.  a. deos V, sidera T, opem dei 
in vota für das Gelübde V; s. 
votum. b. aliquem in ius (in 
iudicium); cuncta ad senatum vor 
den Senat bringen T. c. ad sacra, 
ad pocula  O, ad cenam; auch 
ohne Obj. sive est vocatus  Ph. 3. 
nox vocat ad quietem L, auster in 
altum lockt zur Abfahrt V, in 
spem Hoffnung machen L; 
praetura winkt T;  occ. aliquem 
ad bellum gerendum, qui vocat 
der zum Zweikampf fordert V, 
hostem T, populum armis  T, 
offensas Beleidigungen 
heraufbeschwö ren T; crimen auf 
sich lenken. 4.  sanguine in 
corpora summa vocato da das 
Blut an die Körperoberfläche trat 
O, in regna zur Herrschaft 
berufen V, natos ad poenam zur 
Strafe ziehen  V, animum in 
contraria hin und herziehen V ; in 
crimen beschuldigen, in 
discrimen stürzen ; in odium, 
invidiam verhasst machen, ad 
exitium dem Untergang nahe 
bringen, in suspicionem 
verdächtigen, rem in dubium 
bezweifeln, in disceptationem 
bestreiten, streitig machen, 
aliquid in commune gemeinsam 
machen L, aliquem in partem 
(praedae) teilnehmen lassen (an).

@Voconius
 Voconius 3 im n. g. Q. Voconius 
Saxo [ tr. pl. 169]; dav. lex 
Voconia [ beschränkte das 
Erbrecht der Frauen].

@Vocontii
 Vocontii, orum, m. die V. [ Stamm 
in der h. Provence].

@vocula
 vocula, ae, f. (dem. v. vox) 
schwacher Ton; meton. 
Wörtchen Nl.

@volaemum
 volaemum pirum Pfundbirne 
[Birnensorte mit bes. großen 
Früchten] V.

@volantes
 volantes, ium, f. s. I. volo.

@Volaterrae
 Volaterrae, arum, f. %Volterra% 
[St. in Etrurien]; adi. u. Einw. 
Volaterranus.

@volaticus
 volaticus 3 (volatus) flüchtig, 
unbeständig. 

@volatilis
 volatilis, e geflügelt; metaph. 
schnell: telum O, ferrum V; occ. 
vergänglich: aetas O; subst. m. 
volatilis, is der Geflügelte; der 
Flügel hat  Ca; n. volatile, is 
Vogel Chr ; pl. Geflügel Nl.

@volatus
 volatus, us, m. (I. volo) das 
Fliegen , Flug.

@Volcae
 Volcae, arum, m. die V. [Stamm in 
der Gallia Narbonensis, geteilt in 
V. Tectosages um Toulouse und 
V. Arecomici am rechten Ufer der 
Rhone].

@Volcanus
 Volcanus s. Vulcanus.

@Volcientes
 Volcientes, ium, m. die V. [ 
Stamm in Lukanien] L.

@volens
 volens, entis (II. volo) 1. mit 
Wissen und Willen: macie 
tenuant armenta volentes 
absichtlich V . 2. willig, gern, von 
Herzen: volenti animo S, nec me 
vis ulla volentem (freiwillig) 
avertet V, iura dare per volentes 
populos die sie willig annehmen 
V. 3. geneigt, gewogen , günstig: 
volens propitius L, dis 
volentibus durch die Gnade der 
Götter S; subst. Muciano 
volentia rescripsere was dem M. 
günstig schien T.

@volg . . .
 volg . . . s. vulg . . .

@volito
 volito 1. avi (frequ. v. I. volo) 1. 
umherfliegen: aquila volitans L, 
anser flatternd V, (umbrae) 
volitant haec litora circum V; 
subst. volitans Insekt , Fliege V; 
%bildl.% latissime verbreitet 
werden, volito per ora virum mein 
Name geht von Mund zu Mund 
Al, fama volitat per urbem  V. 
metaph. 2. fliegen: volitant atomi 
bewegen sich, volitans turbo 
tanzend V . 3. umhereilen, -
schwärmen, sich tummeln : per 
forum, toto foro, per mare H; %
bildl .% animi volitare cupiunt 
sich erholen; occ. sich brüsten: 
coniuratio palam volitat.

@voln . . .
 voln . . . s. vuln . . .

@volo I.
I. volo 1. avi 1. fliegen; subst. 
volantes, (i)um, f. (bestiae) Vögel 
V; trans. freta durchfliegen  O. 2. 
metaph. fliegen, eilen : volat 
navis O, currus V, fama, aetas, 
verbum.

@volo II.
II. volo, velle, volui (got. wiljan, 
ahd. wellan, gr. \F\sg el- \gs in 
\sg eldomai\gs , \sg eldwr\gs , 
\sg elpiz \gs , vgl. volup). Das 
Wort zeigt wie esse die alte 
vokallose Konjugation: vul-t, 
vul-tis, arch. volt, voltis; velim ist 
Optativform wie sim. vin = vis-ne, 
sis = si vis, sultis = si vultis. %  
wollen% 
\Anfang Textrahmen
  1. wünschen, begehren, 
verlangen; 2. a.  bestimmen, 
beschließen, festsetzen; b. 
annehmen, behaupten, der 
Meinung sein; c. lieber wollen, 
vorziehen; d. bedeuten, heißen; 
3. a. jemd . zu sprechen 
wünschen; b. sagen wollen.
 
\Ende Textrahmen
  1. abs. velim nolim ich mag 
wollen oder nicht, seu velint seu 
nolint L; aliquid mihi volenti est 
es geht (ist) nach meinem Willen 
, ist mir erwünscht; bene (male) 
alicui velle wohl ( übel) wollen; 
valde eius causa volo (omnia) ich 
bin ihm sehr geneigt. %
Konstr.:% a. mit acc. nihil minus, 
eadem O ; mit subst. suam 
gratiam, arma V. b. [mit inf. bei 
gleichem Subj.:] si sibi purgati 
esse vellent in seinen Augen 
gerechtfertigt,  vellet abesse er 
hätte gewünscht O; inf. pf. vellet 
promptas habuisse sagittas O; 
desine velle mich täuschen zu 
wollen V. c. [ mit AcI bei 
Subjektsverschiedenheit:] pater 
volebat filium secum esse; inf. pf. 
velle Pom-  peium se Caesari 
purgatum vor Caesar sich rein zu 
waschen; [ AcI bei 
Subjektsgleichheit:] iudicem me 
esse, non doctorem volo. d. mit 
coni., ut, ne. 2.  a. [Formel der 
Gesetzesvorschläge]: velitis, 
iubeatis, ut; maiores nostri de 
servis quaeri voluerunt; metaph. 
sic di voluistis V. b. me vult 
fuisse Rhodi, se ortum 
Teucrorum a stirpe volebat V. c.  
servire vellem? ich hätte lieber 
Sklavin sein wollen?  O, malae rei 
se quam nullius duces esse 
volunt L . d. quid volt 
concursus? V, quid vult sibi 
noctis imago? O; [von Personen:] 
quid tibi vis? was fällt dir ein? 3. 
a. si quid ( in Bezug auf etw.) ille 
se velit, te volo Co. b. habeo, 
quae velim; contra velle.

@volo III.
III. volo, onis, m. Freiwilliger  L.

@Vologeses
 Vologeses, is u. i, m., acc . en V. 
[Name parthischer Könige aus 
dem Haus der Arsakiden] T.

@volpecula
 volpecula, volpes (volpis) s. 
vulp-.

@volpes
 volpecula, volpes (volpis) s. 
vulp-.

@Volscus
 Volscus 3 volskisch; subst. 
Volsci die V. [Stamm am unteren 
Liris in Latium].

@Volsinii
 Volsinii (Vulsinii), orum, m. %
Bolsena% [St. in Etrurien]  LAl; 
adi. u. Einw. Volsiniensis L.

@volsus
 volsus PPP v. vello.

@Voltumna
 Voltumna, ae, f. V. [Göttin des 
Bundestempels der zwölf Staaten 
des Etruskerbundes] L. 

@voltur
 voltur, volturius, Volturnus, 
voltus s. vult-.

@volturius
 voltur, volturius, Volturnus, 
voltus s. vult-.

@Volturnus
 voltur, volturius, Volturnus, 
voltus s. vult-.

@voltus
 voltur, volturius, Volturnus, 
voltus s. vult-.

@volubilis
 volubilis, e, adv. iter (volvo) 1.  
drehbar, kreisend: cursus 
Kreislauf Se ; buxum Kreisel aus 
Buchsbaumholz V. 2. rollend, 
sich hinwälzend: aurum der 
goldene Apfel O, aquae, amnis H. 
metaph. 3.  wandelbar, 
unbeständig: fortuna; rota Ml. 4. 
geläufig, gewandt: oratio, orator.

@volubilitas
 volubilitas, atis, f. 1.  
Kreisbewegung: mundi. 2. Fluss: 
verborum, linguae. 3. 
Unbeständigkeit: fortunae.

@volucer
 volucer, cris, cre (I. volo) 1. 
fliegend , geflügelt: sagitta V; 
bestiae, animalia  T Vögel; subst. 
volucris, is, f., [selten] m. 
geflügeltes Lebewesen, bes. 
Vogel: peregrina Zugvogel  Ph; 
parvula Mücke Ph; domestici 
Geflügel Ml; pl. meton. [Werktitel 
] = Ornithogonia des Aem. Macer  
O; metaph. 2. beflügelt, 
beschwingt : Cupido, pes 
Flügelschuh O. 3.  eilend, schnell: 
fama O, nuntius, classis  V, fatum 
H; occ. flüchtig : fortuna, fumus 
flüchtiger Nebel V, somnus  V, 
gaudium T, dies H.

@volui
 volui pf. v. II. volo.

@volumen
 volumen, inis, n. (volvo) 1.  
Krümmung, Windung:  fumi 
Rauchwirbel O, equus sinuat 
alterna volumina crurum krümmt 
abwechselnd V , vinclorum 
gewundene Riemen V; siderum 
Kreislauf O. 2. meton. Papyrus- , 
Schriftrolle, Buch, Schrift; occ. 
plumbea Bleitafeln Al; [als Teil 
eines Werkes]: Buch, Band: 
sedecim volumina epistularum N. 

@Volumnius
 Volumnius 3 im n. g. P. V. 
Eutrapelus [ Vertrauter des M. 
Antonius] NH.

@voluntarius
 voluntarius 3 1. freiwillig, aus 
freiem Willen: laudator, mors frei 
gewählt, exitus T ; (milites) 
Freiwillige, exercitus Freischar  L. 
2. dem Willen unterworfen, vom 
Willen bestimmt: virtutes, 
perturbationes.

@voluntas
 voluntas, atis, f. (II. volo)  %
Wille.% 1. Wunsch, Verlangen: 
regis voluntati morem gerere N, 
patrum. 2.  Vorhaben, Absicht: 
aliquem ad suam perducere 
voluntatem für seine Absicht 
gewinnen N, dis ducibus hanc 
voluntatem suscepi. 3. freier 
Wille: iudices retinendi sunt 
contra voluntatem; voluntate mit 
Zustimmung, freiwillig: summa 
Catuli voluntate mit vollem 
Einverständnis des C. 4. 
Neigung, Wohlwollen: in 
parentes, provinciae erga 
Caesarem; bonae voluntatis Huld 
(Gottes)  Chr. occ. Gesinnung, 
Stimmung: vulgi N , populi, 
voluntates municipiorum die 
günstige Stimmung in . 5. 
(religiöse) Überzeugung  Chr. 6. 
letzter Wille: mortuorum.

@volup
 volup (zu velle, vgl. gr. \sg elpiz 
\gs = \F\sg elpiz\gs , \sg eolpa 
\gs = \F\sg e\gs \F \sg olpa\gs ) 
adv. vergnüglich, angenehm Co .

@voluptarius
 voluptarius 3 1. das Vergnügen, 
den Sinnengenuss betreffend: 
disputatio; occ. possessiones 
bloß zum Vergnügen; loca 
verführerisch S. 2. für 
Sinnengenuss empfänglich: 
sensus. 3.  dem Sinnengenuss 
ergeben, genusssüchtig: (homo) 
v. Genussmensch.

@voluptas
 voluptas, atis, f. (volup) 1.  
Vergnügen, Lust: in voluptate 
esse Vergnügen genießen . 2. 
Sinnengenuss, Lüste, Wollust: 
languidae erschlaffend,  suas 
voluptates frenare L. 3. meton. pl. 
Vergnügungen, Schauspiele: 
voluptates intermittere einstellen 
T, scientia voluptatum T. 4. 
metaph. Wonne: mea V. 5. %
person.% V. [Göttin der Lust].

@voluptuosus
 voluptuosus 3 (voluptas) 
vergnüglich, ergötzlich  Pli.

@Volusius
 Volusius, i, m. V. [von Catull 
angegriffener Dichter] Ca.

@voluta
 voluta, ae, f. (volvo) %Volute% 
[spiralenförmige Endeinrollung 
am Kapitell u. a .] Al.

@volutabrum
 volutabrum, i, n. (voluto) 
Schweinesuhle  V.

@volutabundus
 volutabundus 3 sich 
herumwälzend.

@volutatio
 volutatio, onis, f. 1. das 
Herumwälzen, -rollen: in mari 
volutatio est Seegang  Se. 2. 
metaph. Unruhe, Erregung  Se.

@voluto
 voluto 1. (frequ. v. volvo) 1.  
herumwälzen; refl. med. sich 
herumwälzen , suhlen: aper se 
volutat Ph; volutatur fretum wälzt 
sich fort Cu, in glacie 
volutabantur L , ne volutetur 
glans hin und her rolle L, 
volutatus est ad pedes warf sich 
zu Füßen; genibus volutans sich 
vor den Knien wälzend V; 
metaph. inter errores umherirren 
Se; %bildl .% in scriptis multum 
volutari sich viel beschäftigen 
mit ,  animum cogitationibus 
volutare mit Gedanken 
beschäftigen L; occ. lesen: artis 
scripta ac monumenta. 2. [Töne] 
erschallen lassen , verbreiten: 
vocem (per atria) V, flamina caeca 
volutant murmura lassen ein 
dumpfes Sausen hören V. 3. hin 
und her überlegen, erwägen: rem 
(in) animo, secum V, condiciones 
cum amicis L, intra animum T.

@volutus
 volutus PPP v. volvo.

@volva
 volva (vulva PeIur), ae, f. (ai. 
ulvam) Gebärmutter [bes. der 
Sau, als Delikatesse] HMaPli.

@volvo
 volvo 3. volvi, volutus (ai. valate  
dreht sich, gr. \sg eluw\gs , \sg 
eiluw\gs , got. walwjan, waltjan 
sich wälzen , ahd. walzan wälzen, 
wellan runden , rollen) %drehen, 
wälzen%
\Anfang Textrahmen
 1. rollen, im Wirbel drehen; occ. 
a. (Schriftrollen aufrollen und) 
lesen; b. (rollend) fortreißen; c. 
(durch Kreisbewegungen) 
bilden; 2. med. sich rollen, sich 
wälzen, sich winden; metaph. 3. 
(Worte) geläufig hersagen, 
vortragen; 4. (im Geiste hin und 
her wälzen): a.  hegen; b. 
(Gedanken) erwägen, überlegen; 
5. (die Zeit) ablaufen lassen; med. 
(vom Kreislauf der Zeit) 
ablaufen; occ.  bestimmen, 
verhängen.
 
\Ende Textrahmen
  1. saxa, harenas O, cadavera 
herumdrehen S, lapis per inane 
volutus gewirbelt  V, semineces 
volvit lässt . . . sich am Boden 
wälzen V; %bildl.% oculos 
(lumina) huc illuc hin- und 
herschweifen lassen  V, sub 
naribus ignem sprühen V, 
flammam speien Ti; terra visa 
volvere fumum ließ Rauchwirbel 
aufsteigen V, lapides auswerfen  
V; pass. volvitur Ixion wird 
umgewirbelt  O, volvimur undis 
werden umhergetrieben V , vita 
volvitur steht auf dem Spiel T. a.  
libros; longius fatorum arcana 
weiter aufrollen V . b. scuta virum 
V, pecus H . c. errorem per amnis 
flexus im Zickzack umherirren L, 
vortices H; %milit .% orbem 
einen Kreis L, equites volvunt 
turmas bilden mit ihren 
Schwadronen einen Kreis L. 2. 
med. in praeceps, per colla O, 
curru herabstürzen V, pronus, in 
caput kopfüber stürzen V, 
(anguis) volvitur ringelt sich V , 
volventia plaustra rollend V.  %
Bildl.% amnis (praecipiti cursu) 
volvitur VHOCu , lacrimae per ora 
volutae herabfließend V. 3. verba, 
sententias, oratio volvitur fließt. 
4. a. ingentes iras in pectore L. b. 
inanes cogitationes L, bellum in 
animo L, multa (multum Ml) 
secum S; ista Cu, bellum  T 
planen. 5. menses H; arbos multa 
volvens saecula läßt viele 
Jahrhunderte an sich 
vorüberrollen V; tot casus immer 
wieder erleben  V; med. in se 
volvitur annus V; volvenda dies 
V, volvendis mensibus im Umlauf 
der Monate V, volventibus annis 
V. occ. sic volvere Parcas V, 
vices den Wechsel des 
Schicksals bestimmen V.

@vomer
 vomer s. vomis.

@vomica
 vomica, ae, f. Eiterbeule, 
Abszess ; metaph. Pestbeule, 
Unheil LAl.

@vomis
 vomis u. vomer, vomeris, m. 
Pflugschar; synecd. Pflug O.

@vomitio
 vomitio, onis, f. (vomo) das 
Erbrechen .

@vomito
 vomito 1. (frequ. von vomo) 
(sich ) erbrechen Se.

@vomitus I.
I. vomitus PPP v. vomo.

@vomitus II.
II. vomitus, us, m. 1.  das 
Erbrechen. 2. metaph. Unflat ,  
Schimpfworte Co.

@vomo
 vomo 3. mui, mitus speien, 
ausspeien, ( sich) erbrechen:  
purpuream animam Lebensblut  
V; metaph. ignis aushauchen V , 
flammas ausstrahlen V, fumum 
qualmen  V, salutantum undam V. 
E: ai. vamati speit, gr. \sg emew 
\gs = \F\sg emew\gs .

@voracitas
 voracitas, atis, f. (voro) 
Gefräßigkeit  Al.

@vorago
 vorago, inis, f. (voro) Schlund , 
Abgrund LCu; [im Wasser]: 
Strudel ; metaph. ventris O, 
patrimonii Verprasser.

@voratrina
 voratrina, ae, f. Fresslokal Chr. 

@vorax
 vorax, acis gefräßig.

@voro
 voro 1. hinunterschlingen, 
fressen; grandia tenta viri in den 
Mund stecken (beim Oralverkehr)  
Ca; %bildl.% carinas O ; naves 
aequore V;  litteras Bücher 
verschlingen , viam eilig 
zurücklegen Ca.  E: vgl. \sg boroz 
\gs verschlingend, \sg bora \gs 
Nahrung.

@vors . . .
 vors . . . s. a. vers . .  .

@vorsoria
 vorsoria, ae, f. (vorto) Schiffstau 
[zum Umbrassen]; metaph. cape 
vorsoriam kehre um Co.

@vort . . .
 vort . . . s. vert . . .

@Vortumnus
 Vertumnus u. Vortumnus, i, m. V. 
[Gott des etruskischen 
Zwölfstädtebundes, für die 
Römer Gott des Wechsels 
(verto), der Jahreszeiten und des 
Handels]; signum Vortumni (auf 
dem vicus Tuscus); occ. pl. 
Vortumnis natus iniquis unterm 
Fluch der Wandlungsgötter H; 
meton. Tempel mit Statue d . V. 
auf dem Aventin H.

@vos
 vos, gen. vestri (vestrum), dat. 
vobis, acc. vos, abl. vobis (pers. 
pron. 2. P. Pl.) ihr.

@Vosegus
 Vosegus, i, m. die %Vogesen% [ 
Gebirge im h. Frankreich].

@voster
 voster s. vester.

@votivus
 votivus 3 (votum) gelobt, 
verheißen: voces Gelübde Ti, 
votivus obligatusque virtuti oris 
habitus der Tapferkeit geweiht 
und verpfändet T, tabella 
Votivtafel H.

@voto
 voto, are s. veto.

@votum
 votum, i, n. 1. das Gelobte, der 
gelobte Gegenstand: votis 
incendere aras mit den gelobten 
Opfern  V, inmortale ewiges 
Denkmal V. 2.  Gelübde, Gelöbnis: 
nuncupare (sacrare V) ablegen, 
facere, concipere, suscipere; in 
secunda vota transire eine zweite 
Ehe schließen Iur; divos in vota 
vocare unter Gelübden anrufen 
V; vota solvere (per-, dis-, 
exsolvere, reddere) erfüllen, voto 
teneri, obstrictum esse 
verpflichtet sein durch L; deum 
den Göttern getan V, damnabis 
votis wirst sie zur Erfüllung ihrer 
Gelübde verpflichten V, voti 
damnatus L, reus V die Erfüllung 
des Gelübdes schuldig [wenn der 
Wunsch erfüllt wurde]; occ. 
Gebet: miserorum  Cu, praeire 
vota die Gebetsformel 
vorsprechen  Cu, pia O. 3. 
metaph. Wunsch, Verlangen: 
implere erfüllen Cu, cadunt 
erfüllen sich; voto (votis) potiri 
den Wunsch erfüllt sehen  O, 
purpura me votique mei factura 
potentem wird mich ans Ziel 
meiner Wünsche bringen O, 
aliquem voti compotem facere 
den Wunsch gewähren L, hoc 
erat in votis das war mein 
Wunsch H, venit in votum urbs? 
H; illis ne voto quidem opus est 
sind wunschlos glücklich T; 
meton. a.  Gegenstand des 
Wunsches: vota coloni deplorata 
iacent  O. b. Erfüllung der Bitte 
Chr.

@voveo
 voveo 2. vovi, votus 1. geloben , 
feierlich versprechen: victimam 
O, templa; [ mit AcI fut.]; occ. 
weihen, stiften : Vulcano arma L; 
capita pro salute patriae. 2.  
synecd. wünschen, verlangen: 
elige, quid voveas  O, ut tua sim, 
voveo O.

@vox
 vox, vocis, f. (ai. vak  Stimme, 
Sprache; vgl. voco)
\Anfang Textrahmen
 1. Stimme [u. zw.: a. des 
Sprechenden; b. Rufenden; c.  
Singenden; d. der Tiere; e.  
personifizierter Gegenstände;] 2. 
synecd. Ton, Laut, Schall; 3. 
Äußerung, Rede; meton. a.  
Wort; b. Satz, Ausruf; c. Formel; 
d. Gebot, Befehl; e. Sprache; f.  
Aussprache; g. Betonung, 
Akzent.
 
\Ende Textrahmen
  1. a. acuta, gravis, cita, tarda, 
magna voce mit lauter Stimme, 
vocem mittere erheben. b. 
ebriorum Geschrei, venantum 
Rufe Ph, vocis imago Echo V, 
vocem remittere Klageschrei V. c. 
citharam cum voce movere unter 
Gesang O , Sirenum H, numeri et 
voces et modi Takt , Ton und 
Weise. d. bovis O, apum 
Gesumme V. e. vocem comoedia 
tollit spricht in höherem Stil H. 2. 
bucina litora voce replet O, ad 
vocem concurrunt Klang des 
Hornes  V, fractae ad litora 
Brausen der Brandung V , ad 
sonitus vocis nach dem Klang 
der Ruderschläge V ; verba, 
quibus voces sensusque 
notarent Naturlaute und 
Vorstellungen H. 3. Gallorum, 
querentis  Cu, contumeliosae, 
una voce einstimmig; sua voce 
persönlich T; libera voce offen, 
öffentlich  Ml. a. nullam vocem 
exprimere potuit, missa  H. b. in 
hac voce civis Romanus sum, 
nulla vox inimicior amicitiae. c. 
Thessala H, sacra  H 
Zauberformel, sunt verba et 
voces sinnlose Formeln u. 
Sprüche H. d. meae nuntia vocis 
O. e. Graia sive Latina O, vocem 
mutare V. f. rustica. g. in omni 
verbo posuit acutam vocem.

@Vulcanus
 Vulcanus, [älter] Volcanus, i, m. 
V. [Gott des Feuers,  dem gr. 
Hephaistos gleichgestellt, Sohn 
des Jupiter und der Juno , 
Gemahl der Venus, 
Waffenschmied mit den 
Kyklopen] ; insula Vulcani %
Vulcano% [die südlichste der 
Liparischen Inseln] L; meton. 
Feuer , Flamme: Vulcanum 
naribus efflant O; adi. Vulcanius 
3 des Feuers: acies V ; Lemnos 
dem Vulcanus geweiht O, arma 
wie sie Vulcanus verfertigt; 
subst. Vulcanalia, ium, n. die V. 
[Fest am 23. August]  Pli.

@vulgaris
 vulgaris, e (vulgus) 1. 
gewöhnlich , alltäglich, 
allbekannt; für jeden zu haben; 
allgemein. 2. des Volkes, Volks-: 
sermo nicht lateinisch Ml; occ. 
pöbelhaft , niedrig: convictus Se.

@vulgator
 vulgator, oris, m. (I. vulgo) 
Ausplauderer: taciti O.

@vulgatus
 vulgatus 3 bekannt gemacht, 
verbreitet, bekannt ; occ. 
preisgegeben, für jeden zu 
haben: ut ex vulgato corpore L.

@vulgivagus
 vulgi-vagus 3 (vulgus, vagor) 
überall umherschweifend , -
streifend Lu.

@vulgo I.
I. vulgo, [älter] volgo 1. (vulgus) 
1. verbreiten, allgemein machen: 
vehicula usu vulgata allgemein in 
Gebrauch gekommen Cu, laus 
vulgatur wird Gemeingut L, 
vulgari cum infimis imperium 
werde Gemeingut mit L, rem non 
vulgare beschränken L; morbos 
in alios L, licentia in omnes se 
vulgavit L, facinus per omnes  L; 
med. cum privatis sich einlassen 
mit  L;  occ. preisgeben: vulgato 
corpore  L, concubitus L. 2. 
allgemein bekannt machen; pass. 
bekannt werden, sich verbreiten : 
vulgatur rumor L, dolorem V; mit 
AcI Cu; intr. sich verbreiten: 
fama  Chr.

@vulgo II.
II. vulgo adv. s. vulgus.

@vulgus
 vulgus, [älter] volgus, i, n. , acc. 
m. vulgum (ai. vargah  Abteilung, 
Gruppe, irisch folc Menge ) %
Volk%
\Anfang Textrahmen
 1. das Volk, die Masse, Menge; 
occ. die gewöhnlichen Soldaten, 
das Heer; metaph. 2. Masse, 
Haufen; 3. Pöbel; 4. [adverbielle 
Ausdrücke:] a. in vulgus; b. 
vulgo.
 
\Ende Textrahmen
  1. magis historicis quam vulgo 
notus N; acc. n. in volgus 
emanare; volgum caedere S. occ. 
praesente vulgo vor den 
Soldaten N, militum  Cu, 
armatorum L. 2. patronorum, 
ovium  V, obaeratorum T. 3. 
vulgusque proceresque O, 
profanum H. 4. a. in vulgus für 
jedermann, allgemein. b. vulgo, [ 
älter] volgo (abl.) \sg a\gs .  in 
Masse, massenhaft, in Menge: 
vulgo milites ab signis 
discedebant, ad prandium 
invitare? Minime, sed volgo, 
passim. Quid est volgo? 
universos. \sg b\gs . überall, 
allgemein: vulgo totis castris 
testamenta obsignabantur, volgo 
ignari rerum loquebantur, vulgo 
incendia facere L; candelabrum 
vulgo ostendere vor aller Welt. 
\sg g\gs . vulgo concipere 
(quaerere) (ein Kind) 
außerehelich empfangen  Iur.

@vulnerarius
 vulnerarius, i, m. (vulnus) 
Wundarzt , Chirurg Al.

@vulneratio
 vulneratio, onis, f. (vulnero) 
Verletzung, Verwundung.

@vulnero
 vulnero, [älter] volnero 1. 
(vulnus) 1. verwunden: eum in os 
im Gesicht . 2. metaph. weh tun, 
verletzen , kränken: voce, rem p., 
animos L, aures  V.

@vulnificus
 vulni-ficus, [älter] volni-ficus 3 
(facio) verwundend VO.

@vulnus
 vulnus, [älter] volnus, eris, n. 1. 
Verletzung, Verwundung: falcis 
durch die Sichel O, aratri durch 
den Pflug  O, vulneribus evicta 
ornus Axthiebe V. 2. Wunde: 
adversa auf der Brust L , mori 
(perire) ex vulnere an einer 
Wunde LO, claudicare wegen; 
meton. tristia vulnera mandere 
geschlachtete Tiere O. 3. metaph. 
Verletzung, Schaden, Verlust, 
Kränkung: morte filii N , inusta rei 
p., suis volneribus mederi 
Schulden; in moribus naturaque 
Makel; occ. Seelenschmerz, 
(Liebes-)Kummer: inconsolabile 
O, vulnus alere venis  V. 4. 
meton. a. Hieb, Stoß: elisa 
vergebliche Stöße O, inter se 
vulnera iactant hauen 
aufeinander los V, crepitant sub 
vulnere malae V; vires in vulnera 
zum Todesstoß O. b. Geschoss: 
haesit sub gutture vulnus V , 
vulnera dirigere V.  E: viell. aus 
*velsnos v. vellere  aufreißen; gr. 
\sg oulh \gs =  \F\sg olnh \gs 
Narbe.

@vulpecula
 vulpecula, ae, f. kleiner Fuchs, 
Füchslein : tenuis H; Fuchs Ml.

@vulpes
 vulpes [älter] volpes (-is  Pe), is, 
f. Fuchs: animi sub volpe latentes 
unterm Fuchspelz H; adi. 
vulpinus 3 Fuchs-: catuli junge 
Füchse  Ph.

@Vulsinii
 Vulsinii s. Volsinii.

@vulsus
 vulsus PPP v. vello.

@vulticulus
 vulticulus, i, m. (dem. v. vultus) 
Blick, Miene.

@vultuosus
 vultuosus 3 (vultus) 
grimassenhaft, affektiert .

@vultur
 vultur [älter] voltur, uris, m. 
Geier. Als nomen pr. Voltur, uris, 
m. V. [Berg bei Venusia]  H.

@vulturius
 vulturius, [älter] volturius, i, m. 
Geier LuLCaPh; metaph. Geier , 
Nimmersatt.

@Vulturnus
 Vulturnus u. Volturnus, i, m. 1. 
ventus der V. [ein Südostwind]  
L. 2. %Volturno% [Fl. in 
Kampanien]; Vulturnum, i, n. V . 
[St. an der Mündung des 
Volturno]  VL.

@vultus
 vultus, [älter] voltus, us, m. 1. 
Gesichtsausdruck, Miene, 
Gesicht, Blick: vultum fingere 
seine Miene beherrschen ; finxit 
vultum machte ein einladendes 
Gesicht O, vultus trahere ein 
finsteres Gesicht machen O, 
vultum componere eine düstere 
Miene machen Pli; compositus 
verstellt, erkünstelt TPli; occ. 
finsteres Gesicht: tyranni H, 
voltu terrere H. 2. Gesicht, 
Antlitz:  tollens ad sidera vultus  
O, petam voltus unguibus H; 
meton. Aussehen, Gestalt: 
naturae O, salis placidi  V; 
eloquentiae T. 3. Bild , Porträt Al.

@vulva
 vulva s. volva.

@Wandali
 Wandali, orum, m. die %
Vandalen% [germ. Stamm, später 
in Spanien und N-Afrika ] Ml.

@wantus
 wantus, i, m. (germ.) Handschuh 
Ml.

@Wascones
 Wascones, um, m. W. [Stamm in 
der Wasconia, h. %Gascogne% 
in Frankreich ] Ml; adi. 
Wasconius 3  %baskisch% Ml.

@werra
 werra, ae, f. 
Auseinandersetzung, Krieg  Ml.

@Winnili
 Winnili, orum, m. die %
Winniler% [anderer Name der 
Langobarden] Ml.

@Wormatia
 Wormatia, ae, f. %Worms% [ St. 
in Deutschland] Ml.

@X
 X [Zahlzeichen aus dem gr. 
Alphabet aufgenommen =] 
decem; [auf Münzen =] denarius.

@Xanthippe
 Xanthippe, es, f. X. [Frau des 
Sokrates].

@Xanthos
 Xanthos u. -us, i, m. X . [1. Fl. in 
der Troas, vgl. Scamander; nach 
ihm benannt ein kleiner Fluss in 
Epirus  V. 2. Fl. in Lykien V;  dort 
Kultstätte Apolls H].

@xenium
 xenium, i, n. (\sg xenion\gs ) 
Gastgeschenk, Geschenk Pli.

@Xeno
 Xeno, onis, m. X. [epikureischer 
Philosoph aus Athen].

@Xenocrates
 Xenocrates, is, m. X. [Schüler 
des Platon, dessen zweiter 
Nachfolger in der Akademie].

@Xenophanes
 Xenophanes, is, m. X. [aus 
Kolophon , ca. 580 bis nach 478, 
polemischer Dichter , 
Vorsokratiker].

@Xenophon
 Xenophon, ontis, m. X. [Schüler 
des Sokrates, ca. 426 bis ca. 354 , 
Geschichtsschreiber, Philosoph 
und Feldherr];  adi. 
Xenophonteus, -ius 3.

@xerampelina
 xerampelina, ae, f. (\sg 
xhrampelinoz\gs ) (dunkles) Kleid 
Al.

@xerophagia
 xerophagia, ae, f. (\sg xhrofagia
\gs ) trockenes Brot [oder] roh 
gegessene Kräuter  Pe.

@Xerses
 Xerses u. Xerxes, is (i N  ), m. X. 
[Sohn des Darius, Perserkönig 
486--465].

@Xerxes
 Xerses u. Xerxes, is (i N  ), m. X. 
[Sohn des Darius, Perserkönig 
486--465].

@Xuthus
 Xuthus, i, m. (\sg Xoujoz\gs ) X . 
[Gatte der Creüsa] O.

@Xyniae
 Xyniae, arum, f. X. [St. in 
Thessalien] L.

@xysticus
 xysticus, i, m. (\sg xusvtikoz\gs ) 
Athlet Al.

@xystus
 xystus, i, m. (\sg xusvtoz \gs v. 
\sg xew\gs ) bedeckter 
Säulengang [in den gr. 
Gymnasien]; [bei den Römern:] 
Blumenanlage, Terrasse.

@ydoneus
 ydoneus Ml = idoneus.

@yronice
 yronice (adv. zu ironicus) 
spöttisch, herablassend Ml.

@Zacynthos
 Zacynthos VO u. -us L, i, f. %
Zakynthos% [Insel im Ionischen 
Meer ] VLO; adi. Zacynthius 3 N. 

@Zaleucus
 Zaleucus, i, m. Z. [Gesetzgeber 
der Lokrer, um 660].

@Zama
 Zama, ae, f. Z. [St. in Numidien, 
Z. Regia, von Metellus 109 
belagert, später Residenz des 
Königs Iuba. Dort Lager 
Hannibals vor seiner Niederlage 
durch Scipio 202, aber wahrsch. 
nicht Ort der Schlacht selbst] SL.

@Zancle
 Zancle, es, f. Z. [alter Name für 
Messana] O; adi. Zanclaeus u . 
Zancleius 3 O.

@zaplutus
 zaplutus 3 Pe = saplutus.

@zelo
 zelo 1. (\sg zhlow\gs ) sich eifrig 
einsetzen , eifern Chr.

@zelotes
 zelotes, ae, m. (\sg zhlwthz\gs ) 
Eifersüchtiger, Eiferer Chr.

@zelotypia
 zelotypia, ae, f. (\sg zhlotupia\gs 
) Eifersucht.

@zelotypus
 zelotypus 3 (\sg zhlotupoz\gs ) 
eifersüchtig  PeAl.

@zelus
 zelus, i, m. (\sg zhloz\gs ) 
Eifersucht Al; Eifer Chr.

@Zeno
 Zeno(n), onis, m. Z. [1. aus 
Kition auf Zypern, Begründer der 
Stoa um 300. 2.  aus Elea (Velia), 
Anhänger der eleatischen 
Philosophie , Lehrer des Perikles. 
3. epikureischer Philosoph , 
Lehrer Ciceros].

@Zeno(n)
 Zeno(n), onis, m. Z. [1. aus 
Kition auf Zypern, Begründer der 
Stoa um 300. 2.  aus Elea (Velia), 
Anhänger der eleatischen 
Philosophie , Lehrer des Perikles. 
3. epikureischer Philosoph , 
Lehrer Ciceros].

@Zenon
 Zeno(n), onis, m. Z. [1. aus 
Kition auf Zypern, Begründer der 
Stoa um 300. 2.  aus Elea (Velia), 
Anhänger der eleatischen 
Philosophie , Lehrer des Perikles. 
3. epikureischer Philosoph , 
Lehrer Ciceros].

@Zephyrium
 Zephyrium, i, n. Z. [Kastell an 
der kilikischen Küste mit Tempel 
der Arsinoe, die als Aphrodite 
Zephyritis verehrt wird] L; adi. u. 
nom. pr. Zephyritis, ae, f. Z. 
[Beiname d . Arsinoe] Ca.

@zephyrus
 zephyrus, i, m. (f. Ml) ( \sg 
zefuroz\gs ) W-Wind; secundi 
günstige Winde  V.

@Zerynthius
 Zerynthius 3 %zerynthisch% 
[von der St. Zerynthus in 
Thrakien] LO.

@Zetes
 Zetes, ae, m. Z. [Bruder des 
Kalais] O.

@Zethus
 Zethus, i, m. Z. [Zwillingsbruder 
des Amphion].

@Zeugma
 Zeugma, atis, n. Z. [St. am 
Euphrat] T.

@Zeuxis
 Zeuxis, is, m. Z. [ber. gr. Maler, 
um 400].

@zmaragdus
 zmaragdus = smaragdus.

@Zmyrna
 Zmyrna = Smyrna.

@zodiacus
 zodiacus, i, m. (\sg zwdiakoz\gs ) 
Tierkreis [mit den 12 
Tierkreiszeichen].

@Zoilus
 Zoilus, i, m. (\sg Zwiloz\gs ) Z . 
[gr. Rhetor und Grammatiker, um 
250 v.  Chr., Tadler von Homers 
Dichtung] O. 

@zona
 zona, ae, f. (\sg zwnh\gs ) 1. 
Gürtel [des Untergewandes] 
CaOChrMl;  metaph. [als Symbol 
der Jungfräulichkeit:] zonam 
virgineam solvere Ca. 2. Geldgurt: 
argentum in zonis habere LPh. 3. 
Zona Orionis die Gürtelsterne 
des Orion O. 4. metaph. 
Erdgürtel, %Zone%.

@zonarius
 zonarius 3 Gürtel-: sector 
Beutelschneider  Co.

@zonula
 zonula, ae, f. kleiner Gürtel , 
Gürtelchen Ca.

@zophorus
 zophorus, i, m. (pl. oe) u . -um, i, 
n. (\sg zwforoz\gs ) Bilderfries Vi.

@Zopyrus
 Zopyrus, i, m. Z. [gr. 
Physiognom].

@Zoster
 Zoster, eris, m. Z. [Vorgebirge u . 
Hafen in Attika].

@zotheca
 zotheca, ae, f. (\sg zwjhkh\gs ) u 
. dem. zothecula Kabinett Pli.